Głos Ziemi Bychawskiej Październik 2020 Nr 4 (308) ISSN 1429-1932 Spisz Się, Jak Na Rolnika Przystało! Powszechny Spis Rolny Do 30 Listopada 2020 R
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
samorząd mieszkańcy historia Rozmowa i zjazD Dokonania z BuRmisTRzem mieszkańców BTR w 2019 Roku Gałęzowa- Bychawy kolonii PieRwszej Głos Ziemi Bychawskiej październik 2020 nr 4 (308) ISSN 1429-1932 SpiSz Się, jak na rolnika przyStało! Powszechny Spis Rolny do 30 listopada 2020 r. spis treści samorząd Monitoring w służbie bezpieczeństwa SAMORZĄD W trosce o poczucie bezpieczeństwa naszych 4 Rozmowa z burmistrzem 10 Brązowy medal dla ciągnika mieszkańców Gmina Bychawa rozpoczęła proces Bychawy Januszem Urbanem z Olszowca-Kolonii i Olszowca montażu monitoringu miejskiego. – Powiatowy Konkurs 6 Inwestycje w gminie Bychawa Pierwsze kamery zainstalowane zostały pod koniec ubiegłego roku. Na początku 8 65 laptopów za blisko 150 Wieńców Dożynkowych obserwacji poddał się zalew, a przede wszystkim pływający pomost prowadzą- tys. zł trafiło do uczniów 11 W podziękowaniu za plony cy na bychawską wyspę. Następnie kamerę zamontowano na ul. Macieja Rataja. i nauczycieli – Dziękczynna Msza Święta Obecnie cztery kamery pilnują porządku i bezpieczeństwa w parku miejskim przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego. Koszt montażu kamer wyniósł 35 186,61 zł. XXI sesja Rady Miejskiej 12 Nowe linie komunikacji 8 publicznej Na ten cel pozyskano również 1 500,00 zł z funduszu ubezpieczeniowego. Mamy w Bychawie nadzieję, że wkrótce na ulicach naszego miasta pojawią się kolejne kamery. 8 Szanowni Dyrektorzy, 13 Mieszkańcy pytają Nauczyciele, Pracownicy 14 Pomoc żywnościowa Oświaty oraz Uczniowie! Podprogram 2020 – trwają 9 Edu Kompas w gminie zapisy 4 Bychawa 14 Co o śmieciach powinniśmy 10 15 sierpnia 2020 r. wiedzieć? Święto Wojska Polskiego 15 Podsumowanie Programu 10 1 września 2020 r. Operacyjnego – 81. rocznica wybuchu II Pomoc Żywnościowa 2014- wojny światowej 2020 MIESZKAŃCY 16 Zawodnik UKP Bychawa 17 „Narodowe Czytanie” Szymon Lipiński II-vice w Kwiatku Mistrzem Województwa Biblioteka na Ciebie czeka 18 18 Lubelskiego! 18 I Zjazd Mieszkańców LGD „Kraina wokół Lublina” ma nowego prezesa 16 Nowe miejsce rekreacji dla Gałęzowa-Kolonii Pierwszej mieszkańców 20 Zawody Strzeleckie o Puchar Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania na Rzecz 2009 roku pracując na stanowisku kierownika biu- Mieszkańcy Zaraszowa-Kolonii Burmistrza Bychawy Rozwoju Gmin Powiatu Lubelskiego „Kraina wokół ra. Małgorzata Olechowska aktywnie działa na rzecz 16 Lublina” powstało 16 kwietnia 2008 roku z inicjaty- lokalnych społeczności, od 2016 roku jest członkiem i Urszulina pielęgnują tradycję Nowa jakość – nowe Gmina Bychawa na XXII 20 wy Pawła Pikuli – ówczesnego starosty lubelskiego. Powiatowej Rady Działalności Pożytku Publicznego 17 perspektywy KGW Bychawa Do stowarzyszenia należy 73 członków reprezen- w Powiecie Lubelskim. Lubelskim Święcie Chleba 20 Narodowy Dzień Pamięci tujących sektory: publiczny, społeczny i gospodar- w Muzeum Wsi Lubelskiej Ofiar Ludobójstwa na Wołyniu czy z terenu 15 gmin Powiatu Lubelskiego: Bełżyce, i w Polsce Południowo- Borzechów, Bychawa, Garbów, Głusk, Jabłonna, Wschodniej Jastków, Konopnica, Krzczonów, Niedrzwica Duża, Niemce, Strzyżewice, Wólka, Wysokie, Zakrzew. W latach 2008-2020 Paweł Pikula pełnił funkcję 22 prezesa LGD „Kraina wokół Lublina”. W tym okresie Gratulacje GŁOS REGIONALISTÓW stowarzyszenie pozyskało blisko 40 milionów złotych dla Małgorzaty Olechowskiej 22 Dlaczego Rajd Pamięci sierż. Juliana Bartoszka? ze środków Unii Europejskiej, które zostały przezna- nowej prezes LGD „Kraina wokół Lublina” Książki o Bychawie on-line czone na projekty realizowane przez organizacje po- Podziękowanie 22 zarządowe, przedsiębiorców oraz samorządy z tere- dla Pawła Pikuli W imieniu mieszkańców oraz własnym gratuluję 22 Czego dokonaliśmy, czym możemy się pochwalić? nu gmin członkowskich LGD. wieloletniego prezesa LGD „Kraina wokół Lublina” objęcia funkcji prezesa LGD „Kraina wokół Lublina”. 11 sierpnia 2020 roku podczas Walnego Zebrania Niech to zaszczytne, a zarazem wymagające stano- Członków LGD „Kraina wokół Lublina” na nową ka- W imieniu mieszkańców oraz własnym dzięku- wisko pozwoli Pani na realizację nowych przedsię- dencję władz LGD „Kraina wokół Lublina” przypa- ję za wieloletnią, efektywną i pełną zaangażowania wzięć, które zaowocują rozwojem naszych lokalnych dającą na lata 2020-2024 został wybrany Zarząd działalność na rzecz lokalnych społeczności Powiatu społeczności. OKŁADKA: www.bychawa.pl Wydawca GMINA BYCHAWA 2020-10-08 Na pierwszym planie krowy Redaktor naczelna Sylwia Paćkowska (SP) w składzie: Beata Janiszewska-Brudzisz – wicepre- Lubelskiego, w tym również na rzecz Gminy Bychawa. Życzę dalszych sukcesów zawodowych, zadowole- z hodowli rolnika Dariusza Buczka zes, Artur Płaza – wiceprezes, Małgorzata Sanaluta Życzę dalszych sukcesów, zadowolenia i pomyśl- nia i pomyślności w życiu osobistym. fot. Marek Matysek / UM Bychawa www.twitter.com/bychawaPL Layout i łamanie tekstu Marek Matysek (MM) – sekretarz, Mirosław Łopucki – skarbnik. Prezesem ności w życiu osobistym. burmistrz Bychawy Janusz Urban www.youtube.com Nakład 2000 egz. | ISSN 1429-1932 burmistrz Bychawy Janusz Urban /user/bychawaPL Adres: Redakcja „Głosu Ziemi Bychawskiej” 23-100 Bychawa, ul. Partyzantów 1 Zarządu została Małgorzata Olechowska, któ- tel. 815 660 144, 815 660 004 w. 46 ra z LGD „Kraina wokół Lublina” związana jest od www.facebook.com/Bychawa Kontakt [email protected] Strona www.bychawa.pl Dyżury redakcji pełnione są codziennie (pon.-pt.) w godz. 7.30-15.30 www.instagram.com/bychawa.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redakcji tekstów oraz zmiany tytułów. Głos Ziemi Bychawskiej | październik 2020 nr 4 (308) 3 SAMORZĄD samorząd samorząd Rozmowa z burmistrzem Bychawy Januszem Urbanem Burmistrz Bychawy możliwości wprowadzenia tych do tej pory niereko- i organizowaliśmy – zarówno tego dnia, jak i w na- rolnego. Nie jest to w dzisiejszej rzeczywistości spra- lato musieliśmy z konieczności przesunąć na jesień, Janusz Urban mendowanych form aktywności fizycznej na zaję- stępne. Bo nie chodziło tylko o usuwanie zniszczeń wa najprostsza. Można spisać się na różne sposoby bądź też nawet późną jesień, licząc na lepsze warun- ciach wychowania fizycznego to pewnie one zostaną i zawalonych drzew, łatanie dachów, zabezpiecza- – o co oczywiście apeluję, aby nie czekać na ostatni ki atmosferyczne. Rozumiejąc sytuację staramy się o edukacji, burzach, jak najszybciej przywrócone. Obecnie nauka prowa- nie przed następnymi ulewami, ale o różnego ro- moment. Można to zrobić telefonicznie lub w domu niekiedy iść na kompromisy tam gdzie jest to możli- spisie rolnym dzona jest w sposób tradycyjny – nawet jeśli poja- dzaju działania ratownicze. Tu muszę zaznaczyć, że dokonać tak zwanego autospisu korzystając z inter- we. Za utrudnienia, problemy, czy wydłużenie czasu i inwestycjach w gminie wiają się jakieś zagrożenia są one bardzo szybko wy- uzyskaliśmy szeroki wachlarz pomocy. W działa- netu, bądź też skorzystać ze stanowiska komputero- oczekiwania na finalizację pewnych inwestycji z góry jaśniane. Na chwilę obecną nie ma bezpośredniego niach uczestniczyły nie tylko jednostki Państwowej wego udostępnionego specjalnie w tym celu w na- przepraszamy – wiele z tych okoliczności jak widać Bychawa. zagrożenia funkcjonowania którejkolwiek z placó- Straży Pożarnej, czy Ochotniczych Straży Pożarnych szym Urzędzie Miejskim w Bychawie. Jest to czynność nie zależy od nas bezpośrednio. Rynek ten jest szcze- wek – zarówno jeżeli chodzi o szkoły podstawowe, z naszego obszaru, ale również zaprzyjaźnione jed- dość złożona i już po wielu osobach, które tego spisu gólnie trudny w tym roku. 1 września uczniowie rozpoczęli nowy jak i przedszkole. Jesteśmy w stałej łączności z dyrek- nostki OSP z terenu m.in. gminy Strzyżewice. Na po- dokonywały, widać że pytania nastręczają pewnego Niemniej jednak mimo tych wszystkich trudności, rok szkolny. Z czym wiąże się eduka- torami, omawiamy najnowsze rozwiązania prawne, moc pospieszyły też jednostki Państwowej Straży rodzaju trudności w odpowiedziach. Warto jest do- problemów wiele inwestycji zostało już zakończo- cja w gminie Bychawa podczas epidemii zalecenia. Sami również staramy się modyfikować Pożarnej z Lublina i Bełżyc. Dzięki temu liczba ra- brze się przygotować. Warto może nawet na przysło- nych, mieszkańcy są z wielu zadowoleni, inne wy- koronawirusa? nasze postępowanie, tak aby edukację i cały system towników-strażaków była bardzo duża i mimo tak wiowej kartce papieru pospisywać pewne dane, aby magają jeszcze dodatkowych prac. Staramy się zro- Na wstępie należy zauważyć, dowożenia uczynić jak najbezpieczniejszymi, jak naj- rozległych terytorialnie zniszczeń tą pomoc udało dokonać tego spisu w sposób prawidłowy i rzetelny. bić to jak najlepiej, jak najbardziej profesjonalnie – że sam fakt zaistnienia epide- bardziej optymalnymi. się w ciągu dwóch dni zapewnić praktycznie wszyst- Być może potrzebne będzie tak zwane drugie podej- uwzględniając oczywiście obecne dość niekorzystne mii jest niezmiernie szkodliwy W tym roku teren gminy Bychawa nawie- kim potrzebującym. Uszkodzenia były bardzo duże. ście, tak aby na trudniejsze pytania udzielić właści- uwarunkowania. Jeżeli chodzi o przyszły rok to nie- dla systemu edukacji, bo prze- dziły już dwie potężne burze. Czy Gmina Wymagały nie tylko akcji służb ratowniczych – typu wej odpowiedzi. W związku z tym zachęcam aby nie zmiernie trudno jest coś zaplanować i powiedzieć. rwanie tradycyjnego modelu Bychawa jest przygotowana na takie straż pożarna, ale również pogotowia energetyczne- odkładać tej czynności na ostatni możliwy termin, Gmina Bychawa oczywiście otrzymała również środ- nauczania