AVIS Adopté Par Le Conseil Économique Et Social Au Cours De Sa Séance Du 12 Mars 2002

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

AVIS Adopté Par Le Conseil Économique Et Social Au Cours De Sa Séance Du 12 Mars 2002 III SOMMAIRE Pages AVIS adopté par le Conseil économique et social au cours de sa séance du 12 mars 2002......................... I - 1 I - UN CONTEXTE ÉCONOMIQUE EN MUTATION : UNE CHANCE POUR LES AÉROPORTS DE PROXIMITÉ ...............4 1. Un secteur du transport aérien en constante restructuration. ............4 2. De nombreux aéroports aux capacités mal utilisées et une concentration du trafic sur les aéroports parisiens. ..........................5 3. Un trafic aérien toujours en hausse malgré un ralentissement et des incertitudes pour l’avenir...........................................................6 4. Des contraintes environnementales de plus en plus fortes................7 5. La réponse des aéroports de proximité. ............................................8 II - DES FREINS À LEVER POUR PERMETTRE LE DÉVELOPPEMENT DES AÉROPORTS DE PROXIMITÉ ........9 1. Le problème de la durée des concessions et le risque éventuel de la mise en concurrence des services aéroportuaires dans le cadre européen...........................................................................................9 2. Des conditions de gestion à adapter................................................10 3. Des relations constantes avec les acteurs locaux, mais peu structurées ......................................................................................10 4. Une dépendance trop grande des aéroports vis-à-vis des compagnies aériennes ....................................................................11 III - PROPOSITIONS ..............................................................................11 A - CRÉER UN CONTEXTE PLUS FAVORABLE ET ÉTABLIR DES RÈGLES DU JEU CLAIRES ....................................................11 1. Améliorer la cohérence européenne ...............................................11 2. Impliquer davantage les acteurs dans la politique du transport aérien..............................................................................................12 3. Assurer sûreté et sécurité................................................................12 4. Améliorer les conditions d’exploitation des liaisons d’aménagement du territoire ..........................................................13 5. Procéder à l’expérimentation de la décentralisation des aéroports.14 6. Réformer les systèmes de gestion des aéroports français ...............15 7. Identifier les aéroports de proximité européens..............................15 B - POUR LES AÉROPORTS DE PROXIMITÉ : TIRER PARTI DU DÉVELOPPEMENT DE FONCTIONS SPÉCIFIQUES...................15 1. Complémentarité avec un grand aéroport à quasi-saturation..........15 2. Mise en valeur d’un potentiel de développement économique, industriel ou touristique, existant ou à venir ..................................16 3. Désenclavement de certaines zones et participation au maillage du territoire en moyens de transports.............................................17 IV C - POUR LES AÉROPORTS VOLONTAIRES : SE CONSTITUER EN RÉSEAU ......................................................................................17 1. Un réseau : pourquoi ?....................................................................17 2. Des critères d’intégration................................................................18 3. Les conditions de réussite...............................................................18 ANNEXE A L’AVIS..........................................................................................21 SCRUTIN............................................................................................................21 DÉCLARATIONS DES GROUPES...................................................................23 RAPPORT présenté au nom de la section des économies régionales et de l’aménagement du territoire par M. Jacky Lebrun, rapporteur .........II - 1 INTRODUCTION...............................................................................................5 CHAPITRE I - LE CONTEXTE INSTITUTIONNEL ET RÉGLEMENTAIRE DU TRANSPORT AÉRIEN ...............7 I - LE CONTEXTE EUROPÉEN ET MONDIAL................................7 A - L’HARMONISATION ET LA LIBÉRALISATION EUROPÉENNE....................................................................................7 B - LA LIBÉRALISATION, SON IMPACT ET SES LIMITES ..............9 C - LES PERSPECTIVES ET LES PROJETS ........................................10 1. Les mesures sur le point d’être adoptées ........................................10 2. Un ciel unique.................................................................................10 3. Les mesures contre la congestion au sol.........................................11 4. Les accords bilatéraux ....................................................................11 II - LES ACTEURS INSTITUTIONNELS...........................................12 A - LES ACTEURS NATIONAUX ........................................................13 1. La Direction générale de l’aviation civile (DGAC) : une administration centralisée ..............................................................13 2. Aéroports de Paris ..........................................................................14 B - LES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES .....................................15 1. Des collectivités associées de façon essentiellement informelle ....15 2. Les perspectives..............................................................................15 C - LES GESTIONNAIRES D’AÉROPORTS........................................17 1. Des aéroports français isolés en Europe .........................................17 2. Les perspectives..............................................................................20 III - CLASSIFICATION DES AÉROPORTS FRANÇAIS ..................23 1. Un réseau national d’aéroports trop centralisé ...............................23 2. Les classifications administratives des aéroports ...........................25 3. La classification économique des aéroports ...................................27 V CHAPITRE II - AÉROPORTS DITS DE PROXIMITÉ : RÉPONSES À QUELS BESOINS ET À QUELS ENJEUX ?......................35 I - LA PROGRESSION DU TRAFIC AÉRIEN..................................35 A - L’ACCROISSEMENT DE LA MOBILITÉ ET LA PROGRESSION DU TRAFIC AÉRIEN ...........................................35 1. Une mobilité accrue........................................................................35 2. Un trafic aérien en forte croissance ................................................36 3. Les évolutions prévisibles à moyen et long terme..........................41 B - ENGORGEMENT ET RETARDS ....................................................42 1. La saturation du ciel .......................................................................43 2. Des retards aux causes nombreuses................................................45 3. Les perspectives..............................................................................47 C - LE TRANSPORT AÉRIEN ENGENDRE DES NUISANCES.........48 1. Les nuisances sonores.....................................................................48 2. La pollution atmosphérique............................................................52 II - LES CLIENTS DES AÉROPORTS : DES EXIGENCES ACCRUES.........................................................................................55 A - LES UTILISATEURS DE L’AVION ...............................................55 1. Les passagers..................................................................................55 2. Le fret .............................................................................................58 B - LES COMPAGNIES AÉRIENNES...................................................59 1. Les stratégies ..................................................................................59 2. L’évolution de la flotte ...................................................................66 C - LES « HUBS » OU PLATES-FORMES DE CORRESPONDANCE.......................................................................69 1. Le « hub » : un concept né aux États-Unis .....................................69 2. Les atouts des « hubs »...................................................................71 3. Les limites des « hubs » régionaux.................................................73 D - UNE « MULTIMODALITÉ » À DÉVELOPPER ..............................75 1. Le TGV et l’avion : concurrence ou complémentarité ?.................75 2. Le réseau TGV offre une alternative aux liaisons court-courriers..75 3. Le TGV, solution pour une gestion améliorée des grands aéroports français ? ........................................................................77 4. Des liaisons ferrées villes/aéroports insuffisantes en province.......78 CHAPITRE III - DES AÉROPORTS DE PROXIMITÉ À DÉVELOPPER : SELON QUELS CRITÈRES ? ...............81 I - LES ENJEUX DES AÉROPORTS DITS DE PROXIMITÉ ........81 A - LES AÉROPORTS DE PROXIMITÉ : QUELS BESOINS ? ...........81 1. Un concept lié au développement et à l’aménagement du territoire .........................................................................................81 2. Les aéroports de proximité peuvent répondre à de nombreux besoins ...........................................................................................82 VI B - LES AÉROPORTS DE PROXIMITÉ : UN ATOUT POUR L’EMPLOI ET LE DÉVELOPPEMENT DE LEUR ZONE DE CHALANDISE ..................................................................................83 II - CRITÈRES DE DÉFINITION DES AÉROPORTS DE PROXIMITÉ ....................................................................................85
Recommended publications
  • Bureau Enquêtes-Accidents
    Bureau Enquêtes-Accidents RAPPORT relatif à l’abordage survenu le 30 juillet 1998 en baie de Quiberon (56) entre le Beech 1900D immatriculé F-GSJM exploité par Proteus Airlines et le Cessna 177 immatriculé F-GAJE F-JM980730 F-JE980730 MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT INSPECTION GENERALE DE L'AVIATION CIVILE ET DE LA METEOROLOGIE FRANCE Table des matières AVERTISSEMENT ______________________________________________________________ 6 ORGANISATION DE L’ENQUETE _________________________________________________ 7 S Y N O P S I S_________________________________________________________________ 8 1 - RENSEIGNEMENTS DE BASE _________________________________________________ 9 1.1 Déroulement des vols________________________________________________________ 9 1.2 Tués et blessés ____________________________________________________________ 10 1.3 Dommages aux aéronefs ____________________________________________________ 10 1.4 Autres dommages__________________________________________________________ 10 1.5 Renseignements sur le personnel ____________________________________________ 10 1.5.1. Equipage de conduite du Beech 1900D______________________________________ 10 1.5.1.1. Commandant de bord ________________________________________________ 10 1.5.1.2. Copilote ___________________________________________________________ 12 1.5.2. Pilote du Cessna 177 ____________________________________________________ 13 1.5.3 Contrôleur d'approche de Lorient ___________________________________________ 13 1.5.4 Agent AFIS de Quiberon __________________________________________________
    [Show full text]
  • Schweizerische Zivilluftfahrt Aviation Civile Suisse
    Schweizerische Zivilluftfahrt Jahresstatistik 2002 Aviation civile suisse Statistique annuelle 2002 Bundesamt für Zivilluftfahrt Office fédéral de l’aviation civile Ufficio federale dell’aviazione civile Federal Office for Civil Aviation Neuchâtel, 2003 Die vom Bundesamt für Statistik (BFS) La série «Statistique de la Suisse» herausgegebene Reihe «Statistik der Schweiz» publiée par l’Office fédéral de la statistique (OFS) gliedert sich in folgende Fachbereiche: couvre les domaines suivants: 0 Statistische Grundlagen und Übersichten 0 Bases statistiques et produits généraux 1 Bevölkerung 1 Population 2 Raum und Umwelt 2 Espace et environnement 3 Arbeit und Erwerb 3 Vie active et rémunération du travail 4 Volkswirtschaft 4 Economie nationale 5 Preise 5 Prix 6 Industrie und Dienstleistungen 6 Industrie et services 7 Land- und Forstwirtschaft 7 Agriculture et sylviculture 8 Energie 8 Energie 9 Bau- und Wohnungswesen 9 Construction et logement 10 Tourismus 10 Tourisme 11 Verkehr und Nachrichtenwesen 11 Transports et communications 12 Geld, Banken, Versicherungen 12 Monnaie, banques, assurances 13 Soziale Sicherheit 13 Protection sociale 14 Gesundheit 14 Santé 15 Bildung und Wissenschaft 15 Education et science 16 Kultur, Medien, Zeitverwendung 16 Culture, médias, emploi du temps 17 Politik 17 Politique 18 Öffentliche Verwaltung und Finanzen 18 Administration et finances publiques 19 Rechtspflege 19 Droit et justice 20 Einkommen und Lebensqualität der Bevölkerung 20 Revenus et qualité de vie de la population 21 Nachhaltige Entwicklung und regionale
    [Show full text]
  • S/C/W/163 3 August 2000 ORGANIZATION (00-3257)
    WORLD TRADE RESTRICTED S/C/W/163 3 August 2000 ORGANIZATION (00-3257) Council for Trade in Services DEVELOPMENTS IN THE AIR TRANSPORT SECTOR SINCE THE CONCLUSION OF THE URUGUAY ROUND PART ONE Note by the Secretariat This Note has been produced at the request of the Council for Trade in Services in the framework of the review of the Air Transport Annex which stipulates in paragraph 5 that "The Council for Trade in Services shall review periodically, and at least every five years, developments in the air transport sector and the operation of this Annex with a view to considering the possible further application of the Agreement in this sector.". The Secretariat has been asked through the Council for Trade in Services to update document S/C/W/59, dated 5 November 1998 and document S/C/W/129, dated 15 October 1999. This Note addresses both the economic and regulatory developments in the sector, in both a historical (1993) and contemporary (1999) framework. Since the Annex provides no definition of the sector, the paper tries to encompass all aspects of air transport and air transport-related services following the model of the former Secretariat document S/C/W/59 on the same subject examined during the exchange of information program in 1998. It largely draws on this document as well as on ICAO publications and in particular, the annual report "The World of Civil Aviation" (first edition, 1992). Additional professional sources such as IATA documents and press sources have also been used. As indicated during the Council session held on July 2000, the Council requested due to time constraints, that the document be in three parts.
    [Show full text]
  • Schweizerische Zivilluftfahrt Aviation Civile Suisse
    Schweizerische Zivilluftfahrt Jahresstatistik 2001 Aviation civile suisse Statistique annuelle 2001 Bundesamt für Zivilluftfahrt Office fédéral de l’aviation civile Ufficio federale dell’aviazione civile Federal Office for Civil Aviation Neuchâtel, 2002 Die vom Bundesamt für Statistik (BFS) La série «Statistique de la Suisse» publiée herausgegebene Reihe «Statistik der Schweiz» par l'Office fédéral de la statistique (OFS) couvre gliedert sich in folgende Fachbereiche: les domaines suivants: 0 Statistische Grundlagen und Übersichten 0 Bases statistiques et produits généraux 1 Bevölkerung 1 Population 2 Raum und Umwelt 2 Espace et environnement 3 Arbeit und Erwerb 3 Vie active et rémunération du travail 4 Volkswirtschaft 4 Economie nationale 5Preise 5 Prix 6 Industrie und Dienstleistungen 6 Industrie et services 7 Land- und Forstwirtschaft 7 Agriculture et sylviculture 8 Energie 8 Energie 9 Bau- und Wohnungswesen 9 Construction et logement 10 Tourismus 10 Tourisme 11 Verkehr und Nachrichtenwesen 11 Transports et communications 12 Geld, Banken, Versicherungen 12 Monnaie, banques, assurances 13 Soziale Sicherheit 13 Protection sociale 14 Gesundheit 14 Santé 15 Bildung und Wissenschaft 15 Education et science 16 Kultur, Medien, Zeitverwendung 16 Culture, médias, emploi du temps 17 Politik 17 Politique 18 Öffentliche Verwaltung und Finanzen 18 Administration et finances publiques 19 Rechtspflege 19 Droit et justice 20 Einkommen und Lebensqualität der Bevölkerung 20 Revenus et qualité de vie de la population 21 Nachhaltige Entwicklung und regionale
    [Show full text]
  • Observatoire De L'aviation Civile 2004-2005
    Observatoire de l’Aviation Civile 2004 – 2005 Mars 2006 Partie A Analyse Observatoire de l’Aviation Civile - 2004/2005 Sommaire Introduction........................................................................................................................................................... 1 I. Environnement économique et réglementaire ......................................................................................... 3 I.1 Cadre et réglementation de l’Aviation civile........................................................................................... 5 I.1.1 - Réglementation nationale ..................................................................................................................... 7 I.1.2 - Réglementation internationale.............................................................................................................. 9 I.2 Environnement économique.................................................................................................................. 13 I.2.1 - Environnement économique international.......................................................................................... 15 I.2.2 - Economie française ............................................................................................................................ 15 I.3 Evènements ............................................................................................................................................ 17 I.3.1 - Evènements marquants de l’année 2004............................................................................................
    [Show full text]
  • L'enjeu Du Fret Ferroviaire
    Couverture 17/12/01 11:43 Page 2 ministère de l’Équipement, des Transports et du Logementministère de l’Équipement, des Transports 2000 Rapport d’activité 2000 Rapport d’activité 001-003 Préface… 17/12/01 9:56 Page 1 Rapport d’activité 2000 du ministère de l’Équipement, des Transports et du Logement L’activité du ministère de l’Équipement, des Transports et du Logement figure pour la première fois dans un rapport annuel : tous les élus ou les citoyens qui s’intéressent à son action pourront ainsi mieux la connaître. Cet effort de communication était nécessaire. Le champ d’intervention de notre ministère est tellement étendu que de nombreux aspects de la vie quotidienne, de l’activité économique ou de la vie associative dépendent de lui. Il était donc naturel de donner une plus large information sur son action. La transparence de la gestion publique constitue en effet une exigence démocratique qui est aussi un des premiers objectifs de la modernisation de l’État. Rendre compte annuellement, de manière claire et accessible, des choix et des moyens mis en œuvre par notre ministère devrait contribuer à mieux associer chaque citoyen aux enjeux que constituent, pour l’avenir, le développement équilibré de notre territoire, de nos modes de transport, de nos villes et de notre habitat. Aboutissement d’une réflexion sur l’avenir des missions de service public du ministère pour les prochaines années, notre “directive nationale d’orientation” donne désormais un cadre commun à l’action de tous nos services en fixant des priorités à long terme. Trois objectifs clés guident toutes les décisions : le renforcement de la sécurité, le développement durable et l’efficience du service public.
    [Show full text]
  • Bulletin De Statistiques Commerciales 2000
    MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT DIRECTION GENERALE DE L’AVIATION CIVILE DIRECTION DES TRANSPORTS AERIENS SOUS-DIRECTION DES ETUDES ECONOMIQUES ET DE LA PROSPECTIVE BUREAU DE L’OBSERVATION ECONOMIQUE P1 BULLETIN STATISTIQUE TRAFIC COMMERCIAL ANNEE 2000 AVRIL 2001 50, RUE HENRI FARMAN 75720 PARIS CEDEX 15 - TEL : 01 58 09 49 81 - FAX : 01 58 09 48 83 Le Bulletin Statistique de la Direction Générale de l'Aviation Civile est élaboré à partir des statistiques de trafic commercial provenant de l'ensemble des plates-formes françaises. Il regroupe un ensemble de statistiques essentielles pour la connaissance du transport aérien en France. L'édition de ce bulletin repose sur la fourniture par chacun des aéroports français de ses propres données. Ces données sont harmonisées, puis analysées suivant l’origine- destination du vol par numéro de vol. Des corrections nécessaires sont ensuite apportées en concertation avec les services aéroportuaires et/ou les Directions de l’Aviation Civile qui communiquent les résultats de trafic. La date de parution de ce bulletin dépend donc des délais de transmission des données par l’ensemble des fournisseurs de statistiques. Ce bulletin comprend cinq chapitres : -- le premier est une synthèse des résultats de l’année civile, -- le deuxième regroupe le trafic des compagnies françaises, tel qu’il ressort des informations communiquées à la Direction Générale de l’Aviation Civile, -- le troisième est consacré aux trafics des relations entre la France et les pays étrangers, -- les deux derniers regroupent le trafic des relations de la Métropole ou de l’Outre Mer avec les pays étrangers ainsi que le trafic des aéroports de ces deux espaces.
    [Show full text]
  • Le T2g : L'aerogare D'air France a Roissy Pour La
    Ouverture du terminal 2G à Paris-CDG 1 / 19 Service de presse d’Air France - http://corporate.airfrance.com 9 septembre 2008 SOMMAIRE LES AVANTAGES DU TERMINAL 2G POUR LES CLIENTS D’AIR FRANCE 3 > Le parti pris de la sérénité et du confort > Un terminal accessible aux personnes handicapées ou à mobilité réduite UN TERMINAL SIMPLE ET EFFICACE 6 > Pour s’y rendre > Le hall «départs» : fluidité et autonomie > La salle d’embarquement : espace et tranquillité > Deux jetées conçues pour un embarquement rapide > Un circuit «arrivées» court LES EQUIPES D’AIR FRANCE AU TERMINAL 2G 10 UNE REALISATION CONFORME A LA DEMARCHE HQE 11 ANNEXES : LE RESEAU ET LES FILIALES REGIONALES D’AIR FRANCE 12 PARIS-CHARLES DE GAULLE, PREMIER HUB EUROPEEN 16 AIR FRANCE ET AEROPORTS DE PARIS : REUSSIR ENSEMBLE 18 AIR FRANCE KLM EN QUELQUES CHIFFRES 19 Ouverture du terminal 2G à Paris-CDG 2 / 19 Service de presse d’Air France - http://corporate.airfrance.com 9 septembre 2008 LES AVANTAGES DU TERMINAL 2G POUR LES CLIENTS D’AIR FRANCE Le parti pris de la sérénité et du confort L’aérogare du terminal 2G (ou T2G) est lumineuse, offrant un aménagement intérieur original. Le choix des couleurs (bleu, ocre, rose), l’ambiance sonore (réduction du nombre d’annonces), les matériaux utilisés (bois, moquettes) contribuent à créer une atmosphère apaisante. Le cheminement, simple et rassurant, est facilité par une signalétique très visible et novatrice, avec des pictogrammes «géants» (blanc sur fond de mur bleu ou orange) très explicites. La clientèle dite «de point à point», voyageant fréquemment de et vers Roissy essentiellement pour des motifs professionnels, est habituée aux aéroports et attend une efficacité optimale.
    [Show full text]
  • Liste Pphotos 27/10/2008
    liste pphotos 27/10/2008 Immat Type Lieu Date Compagnie n° pello cd Num Dia nom_fichier 1Z-EK JU52 marquages Allemands 1 3107 ju52_1zek 24-4691 AP22 ZZZZ 2008 Aeroprakt AP22 11 N AP22_24-4691 24-BE J3K LFBL 1995 ULM J3 Kitten 1 J3B_24-be 30494 C12 (BE OUAGADO US Air Force 3529 Z5 ZZZZ 2004 Harbin Z5-MI4 Chinois (Islam Chen) 4 N Z5_3529 3B-LXM B732 LFBO Air Gabon 1 B732_3b-lxm 3B-NBE A343 LFPG Air Mauritius 1 A343_3b-nbe 3C-4GE YK-40 MALABO 1995 3C-CGE Gvt Guinée équatoriale 1 YK40_3c-4ge 3C-JJJ VC8 MALABO 1995 L.E.A 4 VC8_3c-jjj 3C-JJM TU134 Malabo 1995 Gouvernement de Guinée Equatoriale 4 T134_3c-jjm 3C-JJO VC8 MALABO 1995 L.E.A 4R-ADA A343 LFPG Airlanka A340-311 1 A343_4r-ada 4X-DGO G120 ZZZZ 2004 Grob 120 4 N G120_4x-dgo 4X-DZZ BE36 LFBL 2008 11 CD99_008 BE36_4x-dzz 4X-EAD B762 LFBG 1999 El Al 1 B762_4x-ead 4X-EBL B752 LSGE 2000 El Al 1 B752_4x-ebl 4X-EBM B752 LEMD 2000 El Al 1 B752_4x-ebm 4X-EKB B738 LSGE 2000 El Al 1 B738_4x-ekb 4X-EKE B737 LFPG El Al 1 B737_4x-eke 5B-DAS A312 LFPG Cyprus Airways 1 A312_5b-das 5B-DAU A320 LFPG Cyprus Airways A320-200 1 A320_5b-dau 5B-DBA A320 LFPG Cyprus Airways A320-200 1 A320_5b-dba 5B-DBO A319 LFPG 2003 Air Cyprus 4 N A319_5b-dbo 5N-BCJ B105 ZZZZ 2003 Bolkov 105 - Nepa 4 N B105_5n-bcj 5R-MFT B742 LFPG Air Madagascar 1 B742_5r-mft 5X-JET B707-351 LFLC 1994 Das Air Cargo 6V-AFS PA28 LFBL 6W-SAV S235G LFBL 2005 Rallye 235 Guerrier - Force Aérienne Sé 8 CD620258 S235G_6w-sav 7T-VAL S210 LFBL Air Algérie Caravelle III 1 S210_7t-val 7T-VEU B722 LFLL Air Algérie 1 B722_7t-veu 7T-VEX B722 LFLL Air Algérie 1 B722_7t-vex 7T-VEZ B732 LFBO Air Algérie 1 B732_7t-vez Page 1 liste pphotos 27/10/2008 Immat Type Lieu Date Compagnie n° pello cd Num Dia nom_fichier 7T-VJA B732 LFBO Air Algérie 1 B732_7t-vja 7T-VJD A312 LFLL Air Algérie A310-200 1 A312_7t-vjd 7T-VJH B763 LFPG Air Algérie 1 B763_7t-vjh 7T-VJI B763 LFPG Air Algérie 1 B763_7t-vji 7T-VJK B738 LFBO 2008 Air Algerie 11 CD94_519 B738_7t-vjk 7T-VJL B738 LFBO 2008 Air Algérie 11 CD94_464 B738_7t-vjl 9076 US1 Shin Meiwa US1 (japon) hydro 1 3108 US1.
    [Show full text]
  • Société Air France €200,000,000 4.75 Per Cent
    Prospectus dated 19 April 2007 Société Air France €200,000,000 4.75 per cent. Notes due 2014 to be assimilated (assimilables) and interchangeable for trading purposes with the existing €550,000,000 4.75 per cent. Notes due 2014 issued on 22 September 2006, resulting in an aggregate issued principal amount of €750,000,000 4.75 per cent. Notes due 2014 (ISIN: FR0010369413) Issue Price: 98.848 per cent. of the aggregate principal amount of the Notes, plus an amount corresponding to the accrued interest from, and including, 22 September 2006 to, but excluding, 23 April 2007 at a rate of 2.7719 per cent., i.e. €5,543,800 (calculated on the basis of the actual number of days elapsed) The €200,000,000 4.75 per cent. Notes due 2014 (the "Notes") of Société Air France (the "Issuer") will be issued outside the Republic of France on 23 April 2007 (the "Issue Date") and will, upon listing, be assimilated (assimilables) and interchangeable for trading purposes with the €550,000,000 4.75 per cent. Notes due 2014 issued on 22 September 2006. The Notes will bear interest from, and including, 22 September 2006 to, but excluding, 22 January 2014, at the rate of 4.75 per cent. per annum payable annually in arrear on 22 January in each year, except that the first payment of interest will be made on 22 January 2008 for the period from, and including, 22 September 2006 to, but excluding, 22 January 2008. Payments in respect of the Notes will be made without deduction for or on account of taxes imposed or levied by the Republic of France to the extent described under "Terms and Conditions of the Notes – Taxation".
    [Show full text]
  • Air Transport and the Gats
    AIR TRANSPORT AND THE GATS AIR TRANSPORT AND THE GATS DOCUMENTATION FOR THE FIRST AIR TRANSPORT REVIEW UNDER THE GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES (GATS) 1995-2000 IN REVIEW 1 Printed by the WTO Secretariat - 3642.06 WTO Publications World Trade Organization 154, rue de Lausanne CH-1211 Geneva 21 Tel: (41 22) 739 52 08 Fax: (41 22) 739 54 58 Email: [email protected] © World Trade Organization 2006 AIR TRANSPORT AND THE GATS DOCUMENTATION FOR THE FIRST AIR TRANSPORT REVIEW UNDER THE GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES (GATS) 1995-2000 IN REVIEW In preparation for the second air transport review mandated by the GATS Annex on Air Transport Services, the Secretariat has gathered in the present booklet the documentation produced in 2000-1 for the first review. It consolidates documents S/C/W/163 and its six Addenda, with a common table of contents and single page numbering. It is intended to facilitate Members' cross-reference to information contained in the documentation produced for the first review. June 2006 S/C/W/163 i Air Transport and the GATS - 1995/2000 in Review June 2006 ii S/C/W/163 Air Transport and the GATS - 1995/2000 in Review TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES AND CHARTS ........................................................................................................................... x GENERAL INTRODUCTION .................................................................................................................................. 1 PART ONE ...............................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Journal N°3 Mise En Page 1 02/12/10 11:10 Page1
    Journal_N°3_Mise en page 1 02/12/10 11:10 Page1 AERO La revue du SNMSAC - UNSa INFO Réforme S A C M N des retraites : S Déc. 2010 ils l’ont votée... N°3 Journal_N°3_Mise en page 1 02/12/10 11:10 Page2 SOMMAIRE AGENDA 4 JANVIER ➫ JUIN VIE SYNDICALE ET BREVES DE SECTION 6 LES AVANTAGES EN NATURE SOUS HAUTE SURVEILLANCE 10 ACTUALITES NOTRE DOSSIER REFORME DES RETRAITES : ILS L’ONT VOTÉE... REPERES JURIDIQUES 18 REPRESENTATIVITE : LE SEUIL DE 10 % DOIT ETRE ATTEINT LORS DES ELECTIONS DU CE ADHERENTS 23 IMPLANTATION DU SNMSAC S A C M N S AERO INFO NUMÉRO 3 SNMSAC/UNSa Directeurs de la publication Conception graphique Photographies Joël Gruere, 17 rue Paul Vaillant Couturier mise en page et rédaction Photo couverture : Marc Saladin. BP 32, 94311 Orly Cedex A&J création 09 50 39 82 12 © Matthieu RONDEL / IP3 / Max PPP Tél. : 01 48 53 62 50 • Fax : 01 48 53 62 51 Rédacteurs Clara Sonnino - Journaliste [email protected] Joël Gruére, Marc Saladin, Photos : AJ création DR pages 3 - 7 - 8 - 13 - 23 www.snmsac.org Gérard Bourgeois, Claude Leclerc. Journal_N°3_Mise en page 1 02/12/10 11:10 Page3 ÉDITORIAL Aéro Info : un an déjà ! vec ce numéro trois, la pérennité de notre magazine interne est assurée. Le lien, la communication entre Anous tous, syndiqués au SNMSAC-UNSa, est établie et désormais ininterrompue. Notre revue est un outil essentiel pour notre développement syndical. L'année 2010 restera dans la mémoire des salariés comme l’une des plus injuste.
    [Show full text]