cultura Un cronopio llamado Julio Al cumplirse 100 años de su nacimiento y 30 de su muerte, Cortázar tuvo su homenaje en el Salón del Libro de París. por mónica lópez ocón, desde parís.

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1391 | lunes 24 de marzo de 2014 edición nacional | $ 8,50 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 40 de continuar la medida, el martes se cumplirán 14 días sin clases en las escuelas de la provincia de Los docentes no acatarán la orden judicial y sigue el paro Los gremios adelantaron que no respetarán el fallo y el conflicto podría agravarse. El gobierno bonaerense dijo que cumplirá la decisión de la justicia y no descontará los días de huelga. Los maestros reclaman un incremento salarial del 35 por ciento. para bonicatto, defensor del pueblo provincial, "el derecho de los niños a tener clases prevalece sobre el de los docentes". pág. 4-5

al conmemorarse 38 aÑos del Golpe cívico-militar Actos en todo el lun 24 lun país por Memoria, Verdad y Justicia A las 12, los organismos de Derechos Humanos marchan de Avenida 9 de Julio y Avenida de Mayo a Plaza de Mayo • Desde las 18 habrá un festival en la ex EsMA • Hebe de Bonafini por Marcelo Duhalde • Entrevista a Valeria Barbuto y Paula Maroni • Dictadura y apropiación del conocimiento. pág. 6-11

Murió Adolfo Suárez, el líder de la transición democrática en España Tenía 81 años. En 1976 lo eligió el Escribe rey Juan Carlos para conducir el paso Víctor del franquismo a la democracia. Hugo opina mariano rodríguez otero. pág. 26

lío marcó tres Goles en el triunfo 4-3 de los catalanes ante el real madrid » MUNDO pág. 27 La tuberculosis aún provoca 700 Messi revivió al Barcelona en el océano índico muertes por año Con la victoria en el clásico español, el equipo del Tata volvió a la pelea por la Liga. Satélite francés se notifican 10 mil casos halló posibles anuales y continúa siendo un problema para la salud derrotó 2-0 a lanús aburrido 0-0 en el sur restos del avión pública. Cómo se previene.

River llega Boca empató La aeronave malaya con 239 » escriben y opinan animado al con Quilmes personas desapareció el 8 de Alejandro Horowicz, Felipe Yapur, marzo. Australia coordina los Jorge Muracciole, Diego schurman, Superclásico de visitante equipos de búsqueda. Oscar Laborde y Gustavo Cirelli. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014 Documento histórico

» Daniel Enzetti [email protected]

or eso, Eva Perón está im- pecable, con vestido a lu- nares. Sostiene una cartera chiquita que hace juego con Psandalias bajas. Esa tarde de julio de 1949, al vestirse, quizás pensó que debía estar cómoda para cami- nar sobre escombros, o treparse a alguna pared. Eligió bien. Ahora mismo está parada sobre una cha- pa en el medio de las ruinas. Lo que quedó después del incendio que bo- rró por completo la Manufactura Algodonera en el barrio de Chacarita, y que los Bomberos Voluntarios de Vuelta de Rocha re- cuerdan como uno de los desastres más grandes de la historia de la ciudad. Señala algo con su brazo iz- quierdo. Una indicación al operario que tiene al costado. O por ahí una pregunta, para decidir por dónde empieza el operativo de ayuda. Todo eso encierra un disparo de cámara fotográfica. Instantes que alguien pesca por una mirilla y que- dan quietos para siempre. Como la risita que la Abanderada le regala a su marido presidente en el Salón Blanco de la Casa de Gobierno algún La Biblioteca Nacional día de 1950, delante del vice, Horten- sio Quijano. Como la virulencia de inaugurará el jueves un discurso en Ensenada en 1948, una muestra de frente a la mirada del entonces go- bernador Domingo Mercante. Como Esas viejas fotos fotos inéditas de Eva la mano que extiende para que un pibe engominado la toque en una Perón en el gobierno, manifestación callejera cualquiera. Las imágenes forman parte de seleccionadas de un la exposición "Evita Inédita (1946- total de 1400 negativos 1955)" de la colección "Fotografías inéditas del Peronismo (1946-1955)", adquiridos por el que la Fototeca Benito Panunzi de la Biblioteca Nacional inaugurará el organismo. próximo jueves 27, a las 18:30 hs. Los originales que podrán verse en esta nuevas primera entrega son 17, comprados Apold, y que proviene en su mayoría de tratamiento de imagen, sobre un tero llamado Luchetta. En general, las genes generadas por el peronismo por la Biblioteca a un coleccionista de los archivos periodísticos del dia- total de 1368 negativos en blanco y tomas encierran reuniones diplomá- no fueron la excepción. Pero a pesar particular después de gestiones ini- rio Democracia, fundado en 1945, y de negro, flexibles y de vidrio, y en dis- ticas, actos protocolares, inaugura- del odio de los libertadores y los co- ciadas por Roberto Baschetti, jefe la revista quincenal Mundo Peronista, tintos formatos. La colección comple- ciones y actividades partidarias. Pero mandos civiles, por suerte todavía del Departamento de Adquisiciones con una historia de 93 números edi- ta atravesó un proceso de limpieza y también gestos, miradas y operativos se puede rescatar registros fotográ- e Intercambio del organismo. Pero tados entre 1951 y 1955. estabilización para su conservación, solidarios de la Fundación Eva Perón ficos importantes." Y agrega: "Pasé el material es sólo el inicio de una La División Fototeca de la BN, ade- en el que también aportaron biblio- en los barrios, frente a la emergencia. gran parte de mi vida rodeado de serie de cuatro muestras que se abri- más de tareas de investigación que tecarios y asesores históricos. Poste- Son los encuadres más potentes. documentación, imágenes e instan- rán a lo largo del año. identificaron momentos, protago- riormente fue digitalizada. "El golpe de Estado de 1955 arra- táneas ligadas al peronismo. Y reco- Lo más importante y revelador nistas y el contexto que rodea a cada No se conocen los nombres de los só y destruyó todo lo que tuvo a su nozco que la gran mayoría de esta es que las fotografías eran absoluta- disparo, realizó un trabajo minucioso autores. Sólo el apellido de un repor- alcance –dice Baschetti–, y las imá- colección nunca la había visto antes. Es absolutamente inédita. O en otras palabras: es vitalmente nueva." "Y por allá va sacando fotos. Mez- quinando cada fotograma como in- La mayoría de las imágenes tento inútil para atrapar el tiempo", son impactantes, y escribió Julio Menajovsky de Alicia Sanguinetti, la hija de Annemarie permanecieron ocultas Heinrich que, presa en Devoto en el durante 65 años. '73, la noche anterior a la salida de la cárcel aprovechó el rollo que te- nía para tomar las únicas fotos que mente desconocidas hasta la actuali- existen de aquella orden camporista dad, y permanecieron encerradas en de liberación. cajones anónimos durante 65 años. Lapidariamente, aquel tiempo Se trata de material generado por del peronismo pasó. Pero en alguna la Subsecretaría de Informaciones medida, estos recuadros lo atrapan y Prensa dirigida por el mítico Raúl Inéditas - Eva y el General. Eva y el pueblo. Forman parte de imágenes que serán exhibidas por primera vez. un poco. « lunes 24 de marzo de 2014 | | APERTURA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Gustavo Cirelli ¿qué hiciste el 24 de marzo? DIrECtor PErIoDíStICo

yer murió Adolfo Suárez, el man- turo se llegaba desde la reconciliación: terror. El filósofo francés Philippe Joseph con el genocidio y que siguen gozando de los genocidas de uniforme Videla y datario que llevó adelante la tran- un país avanza si no revé su pasado. Salazar, que reside en Sudáfrica hace 35 de impunidad. Bignone del Colegio Militar. Asición en España, cuando a Fran- Una creencia que necesita basarse in- años –intelectual europeo que se mudó En la web fiscales.gob.ar se detalla, Hoy se celebran diez años de la re- cisco Franco se le dio por morir y clausuró defectiblemente en la teoría de los dos al confín africano 13 años antes del fin en un informe sobre los juicios por deli- cuperación la ex ESMA como Espacio de cuatro décadas de oscurantismo. Murió demonios; borrar el pasado en pos de del apartheid–, critica la política argenti- tos de lesa humanidad que desde 2003 Memoria. Suárez, el dirigente franquista que eligió un provenir ideal: no hay responsabilidad na de Memoria, Verdad y Justicia en una a hoy fueron judicializados, los casos de Hoy miles de personas en el país sal- el rey Juan Carlos, en 1976, para coman- criminal de la dictadura burguesa terro- entrevista al diario La Nación. Dice que más de 10.500 víctimas, que hay 927 de- drán a las calles a recordar, a sembrar dar la "transición democrática", un proce- rista, como bien la define Horowicz. "el trabajo de la memoria es antipolítico, tenidos; y que desde 1983 a la actualidad memoria, a celebrar la vida. Lo harán so político que impulsó la recuperación Ahora que la crisis económica en porque impide avanzar". fueron condenados 520 criminales. En 30 kirchneristas, peronistas no K, radicales, institucional y que consagró, a la vez, la España, entre otras cuestiones, confir- Pero la Argentina eligió otro camino. años de democracia se realizaron 123 socialistas; jóvenes militantes, viejos in- impunidad para los crímenes de lesa hu- mó que impunidad no es sinónimo de Porque los delitos del terrorismo de Esta- juicios por estos delitos, 108 en la última claudicables. Abuelas, Madres, Hijos y manidad cometidos por el "generalísimo". mañana promisorio y reconciliación im- do cívico-militar continúan perpetrándose década. Nietos. Aquella transición ibérica fue ponderada perecedera, los teóricos del olvido van cada día: aún hay 400 nietos apropiados Hoy hay 14 juicios en curso por 2185 Hoy, 24 de marzo, Sergio Massa arran- durante años por cierta dirigencia política por la experiencia sudafricana para ex- que deben recuperar su identidad; hay víctimas. ca en Washington su gira por los Estados argentina –socialdemócratas y liberales plicarnos a los argentinos cómo debemos que desmontar toda la estructura de Hoy se cumplen diez años de que Unidos con la ambición puesta en 2015. criollos– que argumentaron que al fu- enfrentar y reparar nuestro pasado de negocios de civiles que se beneficiaron Néstor Kirchner ordenó bajar los cuadros Como para no olvidar.

asesinan a una adolescente Instantánea Miles de turistas llegaron a la Ocurrió en Libertad, partido de Pagoda de la Merlo. Un hombre de 31 años había Roca Dorada o de forzado a la adolescente Agustina Pa- Kyaiktiyo, ubicada rra a mantener relaciones, la había en Myanmar. Se golpeado y luego dejado tirada en la trata de uno de puerta de su casa. Según la autopsia, los sitios más ella recibió un puñetazo en el rostro importante de y murió al golpear su cabeza contra peregrinación el piso. El homicida ya está detenido. budista. Se La chica había cumplido 15 años ha- encuentra a 1100 ce dos semanas. p. 38 kilómetros sobre el nivel del mar y pesa unas 600 toneladas. La leyenda dice que caracas sin visas para ee uu está en equilibrio con la montaña gracias a un pelo La Embajada de Estados Unidos lano en la expedición de visados de Buda que la en Caracas informó, a través de para los funcionarios entrantes, sostiene. Su color un comunicado, la suspensión la Embajada de Estados Unidos dorado, se debe a de forma temporal del en Caracas no cuenta con que los birmanos otorgamiento de visas suficiente personal con- en señal de turísticas por primera Sin visas sular para seguir pro- respeto, le untan vez, alegando falta de B-1\B-2 para gramando citas para unos pequeños personal para atender turistas en los solicitantes que pi- cuadrados con los tramites. "Lamen- Venezuela den visa turística por pan de oro, como tamos que, como resul- primera vez. Pueden ofrenda. Los tado de la expulsión de gestionar su solicitud en turistas ascienden varios funcionarios consulares otras embajadas estadouniden- a la montaña en y retrasos del gobierno venezo- ses en el extranjero". camiones y por ello pagan dos euros. calamaro con nuevo álbum Mariano ciafardini JorgE MUraccioLE aLEJandro Horowicz

El cantante Javier Calamaro presen- "Historia viva y sangrante "En casos como los de "Una sociedad ta La vida es afano, su nuevo trabajo, de una sociedad atravesada centrado en el tango. En una entre- Ucrania, hay que estar de por un dolor inenarrable acostumbrada por décadas vista, confiesa que a los 48 años dejó algún lado. La neutralidad se transforma en motivo a que las facciones de con acto con discurso de pensar en vivir el estilo de vida o el eclecticismo revela, las clases dominantes solemne, himno y bandera: de lo que describe como "los años en situaciones como esta, acto donde una maestra del poder real dirimieran narcóticos del rock". Habla mucho más una falta de claridad mal paga y peor sus pujas de intereses a y se disculpa. Repasa varios temas y o comprensión de la preparada utiliza espaldas de la contienda se muestra súper entusiasmado con un vocabulario situación que objetividad democrática, con asonadas su nuevo disco, que presentará en que a gatas Caras y Caretas. p. 40-41 en el análisis." p.25 gobierna." p.29 militares." p. 20 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

la construcción creció 2,1% Domínguez, junto a productores ARGENTINA "La construcción registró en enero una El titular de la Cámara de Diputados, ARG suba de 2,1% tras sumar en 2013 una Julián Domínguez, sostuvo que "la mejora del 4,6%", indicó un informe del Patria no se hace pensando en el cajón Para comunicarse con esta sección: Centro de Estudios para la Producción de nuestros padres, sino trabajando en [email protected] comunicarse con esta sección: que dio a conocer Débora Giorgi. la cuna de nuestros hijos". [email protected]

Se agrava el conflicto docente en la provincia de Buenos Aires Los gremios desconocieron el fallo judicial y ratificaron el paro w Los sindicalistas aseguran que no fueron informados por el juez platense Francisco Terrier. El ministro de Trabajo, Oscar Cuartango advirtió que el desconocimiento del dictamen generaría una "seria crisis institucional" por desacato.

télam » Martín Ferreyra [email protected]

os gremios docentes de la provincia de Buenos Aires ra- tificaron ayer las medidas de fuerza que se mantienen de Lforma ininterrumpida desde el 5 de marzo, con lo cual mañana se cumpli- rán 14 días efectivos sin clases. El anuncio se produjo después de que el sábado el juez platense Fran- cisco Terrier hizo lugar a una medida cautelar que presentó la Defensoría del Pueblo provincial instando a los docentes a reanudar las actividades lectivas y al gobierno bonaerense a suspender las sanciones y a mantener abierta la mesa salarial. Ayer, un día después de que se co-

El anuncio se produjo después de que el sábado la justicia hiciera lugar a una medida cautelar que presentó la Defensoría del Pueblo de la provincia. 14 días sin clases - Los gremios docentes bonaerenses mantienen la medida de fuerza que se extiende desde el 5 de marzo. nociera la resolución del juzgado de medidas de protesta pese a la apro- del Trabajo (OIT) esta flagrante viola- diferencia. acatar la parte del fallo que se refiere La Plata, el Frente Gremial Docente bación de la cautelar. En el segundo ción del derecho a huelga y a la liber- En diálogo con Tiempo Argentino, al gobierno de Buenos Aires y a man- Bonaerense (FGDB) que integran el punto, el comunicado aseguró que tad sindical". un vocero de la Jefatura de Gabinete tener abierta la negociación paritaria sindicato de Suteba, que encabeza, "las entidades integrantes del FGDB Luego de que se conociera la posi- aseguró que la decisión de la admi- suspendiendo las sanciones" contra Roberto Baradel, y la Federación de no recibieron notificación legal del ción de las entidades docentes, desde nistración sciolista será respetar lo los trabajadores de la educación que Educadores Bonaerenses (FEB) publi- amparo judicial", pese a lo que soste- la vereda del gobierno de Daniel Scio- ordenado por la resolución que se co- adhirieron al paro. caron un manifiesto conjunto en el nían ayer tanto autoridades políticas li salieron a marcar rápidamente la noció el sábado: "Nosotros vamos a En el mismo sentido se manifestó que rechazan la disposición de la jus- como el propio defensor del Pueblo a la prensa el ministro de Trabajo bo- ticia, de la que aseguraron no fueron (ver aparte). naerense, Oscar Cuartango, que ayer, notificados. El tercer punto del mensaje docen- A partir del 28 de marzo luego de que se conoció el manifiesto En sentido contrario, la directora te apuntó contra la resolución de la del plenario educativo contra la reso- de Cultura y Educación bonaerense, justicia. En ese sentido, expresó que el lución judicial platense, dijo que los Nora de Lucía, afirmó a última hora fallo, "que ha sido difundido por la De- Jubilados estatales ya cobran suba educadores "quedan fuera de la ley" si que tanto el gobierno como los "docen- fensoría del Pueblo de la provincia y no reanudan la normalidad en el dic- tes están notificados" de la definición es de público conocimiento, es incons- tado de clases el martes. En sintonía judicial debido a que "hoy (por ayer) titucional, adolece de imparcialidad y "Los jubilados y pensionados estatales dependientes con esa posición, Cuartango afirmó trabajamos para que los inspectores de graves irregularidades tales como del Instituto de Previsión Social cobrarán entre el viernes en declaraciones a Radio América que notifiquen el fallo a los directores la elección premeditada del juez". la voluntad de la administración pro- porque queremos abiertas las aulas" En el cuarto punto del mensaje, 28 de marzo y el jueves 3 de abril el primer tramo del vincial es cumplir "siempre, porque el martes. los docentes informaron que los abo- aumento salarial acordado por el gobierno de Daniel eso es una exigencia de la convivencia El texto que firmaron ayer Suteba gados del FGDB "presentarán la apela- Scioli con los gremios", informó un comunicado oficial. del Estado de Derecho". y FEB confirmó en su primer punto la ción correspondiente y denunciarán En esa dirección el funcionario determinación de continuar con las ante la Organización Internacional del gobierno de Scioli graficó que a lunes 24 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 5

la deuda se agranda

Otro de los items negativos que que operan en el ejercicio 2013, crecieron en el ámbito porteño es "la novedad del último trimestre el endeudamiento en moneda ex- es que por Ley 4810, aprobada a tranjera y en pesos, que ni siquiera fines de noviembre del año pa- parece estar justificado en obras sado, se amplió el Programa de socialmente relevantes a nivel in- Financiamiento en el Mercado terno. El monto total del nuevo en- Local en la suma de U$S 260 mi- deudamiento autorizado al gobier- llones, con el objetivo de destinar no de la Ciudad para el año 2013 el producido de esa emisión a ascendió a $ 3059 millones. la Construcción de una Planta de A su vez, el stock de deuda in- Tratamiento de Residuos Sólidos formado al 31 de diciembre es de $ Urbanos y al acondicionamiento de 11.700 millones (un 65,8% más que las existentes y de los Centros de un año atrás) y la deuda flotante de Transferencia de residuos ubica- $ 4320 millones. dos en el ámbito de la Ciudad. Por Asimismo, en el detalle de las este concepto se percibieron $ 717 autorizaciones de endeudamiento millones". Definición - En una entrevista con Tiempo Argentino, Carlos Bonicatto pidió más responsabilidad para terminar con el paro.

mensaje del defensor del pueblo bonaerense a los gremios partir de la decisión del magistrado tos con el fin de evaluar la medida "la pelota está del lado de los gremios cautelar que ordenó el inicio del ci- docentes" quienes, según interpretó clo lectivo mientras se discuten pa- "tienen que decir si van a acatar el ritarias. "El derecho de los niños pronunciamiento judicial o si se van De igual manera que el FGDB, Díaz a quedar total y absolutamente fuera aseguró que los sindicatos "no fuimos de la ley", apuntó. notificados aún de la medida" aunque Pese a que otro de los impera- advirtió que "por lo que leímos en los a tener clases prevalece tivos del mensaje judicial pidió al medios el fallo da por tierra con el gobierno provincial que garantice derecho a huelga de los trabajadores; el dictado, el ministro de Trabajo la- es más restrictivo que si (a la educa- sobre el de los docentes" mentó que "no puede garantizar" el ción) la hubieran declarado servicio inicio de las clases y apuntó contra esencial", explicó el referente de la los educadores cuando expresó que agrupación moyanista en contacto w Carlos Bonicatto pidió a los sindicatos y al gobierno de la si los gremios desconocen el fallo con la Agencia Telam. darían paso a "una seria crisis ins- Por otra parte, consideró que la provincia volver a la negociación para "asegurar la paz social". titucional" con lo que "se incurriría decisión del juez Francisco Terrier se en el delito de desacato", expresó. ajusta a la posición oficial en el marco A las declaraciones de Cuartango de la paritaria y sostuvo que en ese or- » M.F. lectivo de niños que tienen que ir a la Ayer por la tarde, el frente Gre- se sumaron los dichos de De Lucía den lo que reclama el fallo "respecto [email protected] escuela pública". mial Docente aseguró que no había sobre el final de la jornada. "Yo fui a a seguir negociando con clases es lo Para Bonicatto en ese sentido, el sido informado sobre la resolución notificarme hoy (por ayer) a las 9:30" que quería el Estado, es un dictamen mensaje judicial "no cierra en abso- del juez: A propósito, el Defensor con- a la carta". n medio de la puja que distan- luto el ejercicio del derecho de los signó que desde su órbita se cursaron En las asambleas que realizarán cia al gobierno bonaerense trabajadores, toda vez que ordena las notificaciones a las distintas enti- desde el martes, los afiliados a Udocba del Frente Gremial Docente abrir las paritarias", y por lo tanto dades gremiales . discutirán, pese al descontento ma- en el marco de la paritaria, reencausa el conf licto con el servicio Sobre lo que podría pasar legal- nifestado a priori, la medida judicial: Eayer el defensor del Pueblo de la pro- funcionando. mente si los docentes no acatan, Dirigentes de Udocba admitieron que van "el fallo lo tenemos que ver", insistió vincia, Carlos Bonicatto, resaltó el La Defensoría, manifestó el con- Bonicatto insistió con que "acá se re- Díaz, quien agregó que "el conflicto valor del fallo judicial que hizo lugar sultado, "aspira a que se reabra el conduce el conflicto, se reencausa la a discutir el martes docente se soluciona con plata" y que a una medida cautelar que presentó diálogo y que todos contribuyamos a situación y vuelve a tener vigencia la en una asamblea "plata hay". El sábado último, la Justi- la entidad que encabeza para que se la paz social, dejando de lado los agra- normativa que imponen las parita- la posibilidad de cia en lo Contencioso Administrativo reanuden las discusiones paritarias. vios del comunicado de las asociacio- rias. Por lo tanto el martes hay que de La Plata ordenó a los docentes de En ese marco, Bonicatto instó a las nes gremiales que son infundados y a cumplir el fallo pero en un ámbito reconsiderar la la provincia de Buenos Aires "el cese partes a reanudar la discusión y advir- nada conducen, la Defensoría vuelve de reformulación del conflicto". En medida de fuerza inmediato de la huelga" que el viernes tió que "el martes sí o sí empiezan las a instar a cumplir con el fallo de la esa línea, agregó que "no es que se cumplió 13 días impidiendo el inicio clases" en la provincia más poblada Justicia". impone a un sector y a otro no, sino de las clases correspondientes al ciclo del país, en virtud de que lo definido que se reclama conducta positiva pa- confió la funcionaria, que buscó dar 2014. Con ese fallo, el juez Terrier hi- "no es una disposición administrativa ra resolver" el problema. por tierra con el argumento de que zo lugar a la medida cautelar solicita- sino la sentencia de un juez, que ana- Pedido A propósito de las manifestacio- los gremios no fueron informados. da el viernes último por el Defensor liza la preeminencia de un derecho nes del ministro bonaerense, Oscar En ese sentido añadió que "muchas del Pueblo de la provincia de Buenos sobre otro". Cuartango, quien definió que con directoras me han escrito que ellas Aires, Carlos Bonicato. Según se cono- Al cabo de una jornada plena de Reclamo el aval judicial los docentes quedan se estaban preparando con todo el ció, el fallo que firmó el juez exigió a trascendidos y expectativas con el "fuera de la ley", Bonicatti reiteró que personal docente para abrir el mar- los sindicatos SUTEBA, FEB, SADOP, futuro del conflicto, Bonicatto instó los docentes "tienen que adecuar las tes", en orden con lo que dispuso la UDA, AMET, Udocba "el cese inme- a los gremios a "acatar la resolución" El defensor del Pueblo conductas al Estado de Derecho", y resolución judicial. De Lucía insistió diato de la huelga mientras dure la para que prevaleza "el derecho de los de la provincia de volvió a insistir con que "el fallo del por otra parte que "reconocemos los negociación paritaria". La disposición niños que tienen que ir a clase". juez no afecta el derecho de huelga reclamos legítimos de los trabajado- también ordenó a la administración Consultado sobre las perspectivas Buenos Aires, Carlos sino que lo regula para hacerlo con- res" y defendió que la oferta del 30,9% provincial "la continuidad de las nego- de un cumplimiento efectivo por par- Bonicatto, les pidió a vergente con la protección del dere- que realizó el gobierno bonaerense ciaciones paritarias a las que deberán te de los docentes, el defensor advirtió los gremios docentes cho a que contemplan los derechos "prudente y equilibrada". concurrir obligatoriamente las partes que "estamos pensando que vivimos del niño a la educación mientras dure Por el lado sindical, al margen del en conflicto". En tanto, la justicia ins- en Estado de Derecho y creemos que a través de un la paritaria". comunicado del frente que lideran tó al Ejecutivo bonaerense a privarse los sectores de gremiales deberían comunicado de prensa Por otra parte, el defensor bonae- Roberto Baradel, de Suteba, y Mirta de ejecutar los descuentos con los que acatar la resolución del juez acep- rense lamentó que por las diferencias Petrocini, de la FEB, también habló el advirtió a los trabajadores en protesta tando la propuesta de la Defensoría". que hagan "todo el salariales se suspendió el tratamiento titular de la Unión de Docentes de la "cualquiera sea su consideración jurí- Según consideró, la resolución del esfuerzo posible" para de otras cuestiones de interés docen- provincia de Buenos Aires (UDOCBA), dica –paro, suspensión de la relación juzgado implica que en el marco de respetar el Estado de te, como consejos escolares, fondo de Miguel Ángel Díaz, quien adelantó laboral, presentismo, etcétera–, has- la puja de dos derechos "se opta por educación y situaciones edilicias: "se que este martes realizarán asambleas ta el agotamiento de la negociación y el resguardo y la preeminencia del Derecho. fue construyendo una agenda integral de delegados en los diferentes distri- conciliación colectiva". « derecho del más débil, que es el co- que el tema salarial dejó atrás". « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

l cumplirse 38 años del Organismos de DD HH y agrupaciones políticas, sindicales y sociales recordarán los 38 años del golpe cívico-militar golpe cívico-militar que dio paso a la última dicta- dura en 1976, agrupacio- nesA políticas y de Derechos Humanos, oficialistas y opositoras, marcharán En la Plaza de Mayo y la ex ESMA, hoy por separado hasta la Plaza de Mayo para homenajear a las víctimas del terrorismo de Estado. La primera movilización está prevista para las los actos centrales por la Memoria 12, a cargo de organizaciones como Abuelas de Plaza de Mayo, Madres de Plaza de Mayo - Línea Fundadora, w "Democracia o corporaciones" es la consigna de la marcha que empieza a las 10. A las 18, HIJOS, Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas, en Núñez, se celebrarán los diez años de la recuperación del ex centro de la Marina. Unidos y Organizados y otras. Previamente, a las 10, la Asocia- ción Madres de Plaza de Mayo realiza- rá un acto en el barrio La Carbonilla, de La Paternal, en el que vecinos y la militantes realizarán trabajos de agenda urbanización. Será entre la Avenida Manuel Trelles, las calles Añasco y del 24 Espinosa y las vías del ferrocarril San Martín. Acompañarán a la titular de las Madres, Hebe de Bonafini, el dipu- Hebe en La Carbonilla: A las 10, tado nacional Andrés Larroque (FPV). Madres de Plaza de Mayo harán un Cerrará el cantante Víctor Heredia acto en el barrio La Carbonilla, donde con un show musical. vecinos y militantes realizan traba- La convocatoria central se lanzó jos de urbanización. La titular de las bajo la consigna "Democracia o cor- poraciones" y los participantes se Madres, Hebe de Bonafini, estará congregarán en el cruce de las aveni- acompañada por Andrés Larroque y das de Mayo y 9 de Julio, desde donde Víctor Heredia dará un recital. marcharán hasta Plaza de Mayo, en "Democracia o Corporacio- el Día Nacional de la Memoria, por nes": A las 12, Abuelas de Plaza de la Verdad y la Justicia. En la misma Mayo, Familiares de Desaparecidos jornada, pero por la tarde, se recorda- y Detenidos por Razones Políticas, rán los diez años de la recuperación Madres de Plaza de Mayo-línea del predio de la ex ESMA por parte de Fundadora e H.I.J.O.S. marcharán Néstor Kirchner, con la señalización desde 9 de Julio y Avenida de Mayo del lugar como sitio de memoria. Siluetas - Hoy a las 18, en la ex ESMA, también será inaugurada la Casa por la Identidad, de Abuelas de Plaza de Mayo. hacia la Plaza de Mayo. Allí leerán A las 17, se desarrollará una acti- vidad en la Plaza Universal de los De- Secretaría de Derechos Humanos, quierda junto a las agrupaciones que Las Heras, el rechazo a la criminali- un documento bajo la consigna rechos Humanos (ubicada en el patio a través del Archivo Nacional de la integran el Espacio Memoria, Verdad zación de la protesta social, el apoyo "Democracia o Corporaciones". central de la ex ESMA), mientras que Memoria (ANM), convocó a participar y Justicia, se movilizarán bajo el lema a la huelga docente y la denuncia del Acto de la Izquierda: A las a las 18 (luego de la se- de una vigilia que se "Basta de impunidad, ni ajuste, ni re- ajuste general que lleva adelante el 15:30, cerca del Congreso, partidos ñalización del predio), iniciará a las 3:10 de presión". Los dirigentes de izquierda gobierno contra el pueblo trabaja- de izquierda y agrupaciones del Es- se inaugurará la Casa mañana, hora en cuestionarán la política económica y dor". Según señaló el Frente de Iz- pacio Memoria, Verdad y Justicia, se por la Identidad, de que la junta militar de derechos humanos del gobierno, quierda en un comunicado, en la movilizarán bajo el lema "Basta de Abuelas. emitió por cadena a la vez que volverán a reclamar la columna que culminará con la lec- impunidad, ni ajuste, ni represión". La actividad con- nacional su primer salida de la Jefatura del Ejército del tura de un documento marcharán, Ex ESMA: A las 18, será el acto cluirá a las 19 con un comunicado golpista general César Milani. entre otros, Jorge Altamira; el dipu- oficial por los 10 años de la recupera- festival musical, en el que actuarán 38 años atrás. También marcharán bajo otras tado Néstor Pitrola; el legislador de ción del predio de la ex ESMA. Bersuit Vergarabat y Los Pericos, en- A las 15:30, en las inmediaciones consignas críticas hacia la Rosada co- la Ciudad, Marcelo Ramal; y otros tre otros invitados. Previo al acto, la del Congreso Nacional, partidos de iz- mo "la absolución de los presos de dirigentes del sector. «

hernÁn mombelli guía de actividades en las provincias y municipios bonaerenses Desde temprano, marchas y festivales en todo el país

os actos y homenajes en el nue- tivas provincias. un acto y movilización en la Plaza vo aniversario del golpe cívico- En Córdoba se realizará a las 18 San Martín. Desde allí, marcharán L militar se replicarán por todo el una movilización en el centro de la hasta la sede de los tribunales, y país, con actos puntuales también en capital. En Santa Fe, a las 9, habrá continuará hasta el histórico Monu- algunas ciudades bonaerenses. Como un acto en el Panteón de la Memoria mento Nacional a la Bandera. todos los años, la Municipalidad de del cementerio municipal. Y, desde En Neuquén, se realizará a las 10 Morón realizará la prueba atlética las 10:30 y hasta las 17, se llevará a el señalamiento del Centro Clan- por la Memoria, Verdad y Justicia, cabo la muestra Libros prohibidos y destino de Detención La Escuelita Ahora y siempre - En todo el país, se recordará a las víctimas de la dictadura. a partir de las 9 en el Polideportivo actuaciones artísticas en el Centro que funcionó en el batallón militar Gorki Grana. Mientras, en Bahía Cultural y la plaza principal de la de Neuquén. En La Rioja, el acto Detenidos Desaparecidos de Jujuy, a las 10:30 en la explanada del Pala- Blanca, el acto central será a partir ciudad de Santo Tomé. central será por la mañana en la HIJOS y la Asociación Jujeña de Ex- cio Policial (ex centro de detención de las 10, donde funcionó el centro En Rosario, la agrupación Madres Universidad Nacional de La Rioja, presos políticos marcharán desde el clandestino D2). En San Carlos de clandestino de detención conocido de la Plaza 25 de Mayo, familiares de donde se otorgará un reconocimien- Parque de la Memoria en el acceso Bariloche, el acto central será a las como La Escuelita, en el predio del desaparecidos, HIJOS, Colectivo de to especial a los desaparecidos inte- sur a la capital provincial hacia la 9 en el Centro Cívico, encabezado Comando del V Cuerpo del Ejército. Ex Presos Políticos, entre otras orga- grantes de la comunidad universi- Plaza Belgrano. En Santiago del Este- por la intendenta María Eugenia También habrá actos en San Juan, Us- nizaciones de Derechos Humanos, taria. En Catamarca, el acto central ro, se realizará la tradicional vigilia Martini, y luego a las 10 se hará el huaia, Chubut, Corrientes, San Luis y sociales, estudiantiles y gremiales será como todos los años en la Plaza y marcha con un festival de rock por tradicional repintado de pañuelos Misiones, a cargo de los gobernadores que integran el espacio Juicio y Cas- 25 de Mayo. la memoria. de las Madres de Plaza de Mayo en y máximas autoridades de las respec- tigo Rosario, convocaron, a las 17, a En Jujuy, Madres y Familiares de En Mendoza, el acto central será la misma plaza. « lunes 24 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 7

entrevista a valeria barbuto y paula maroni Representan a los organismos y a "Este espacio está hoy la Secretaría de Derechos Humanos en el directorio más vivo que nunca" de la ex ESMA.

» Gerardo Aranguren | pERIodIsta

maximiliano luna l 24 de marzo de 2004, orga- países del mundo, optó por el cami- nismos de Derechos Huma- no de la demanda de memoria, pero nos, familiares de víctimas y también de Verdad y de Justicia, que sobrevivientes del terrorismo no son demandas autónomas. Ede Estado se agolparon frente a las –¿Cómo los encuentra este nuevo rejas de la Escuela de Mecánica de la aniversario del golpe? Armada hasta cortar la Avenida Liber- Barbuto: –Con muchas cosas en cons- tador. Cuando se abrieron las puertas, trucción pero con un modelo de es- empujados por la emoción, entraron pacio definido que creemos que es por primera vez a ese predio donde en el camino correcto. Es la idea de un dictadura había funcionado el mayor modelo de espacio donde haya acti- centro clandestino de detención del vidades vinculadas a lo histórico, a la país y que diez años atrás seguía en memoria del terrorismo de Estado, poder de la Marina. homenaje a las víctimas, repudiar los "La recuperación de la ESMA es el crímenes, pero también en un espa- punto de inflexión en las políticas de cio que trabaja con otros temas de De- memoria", aseguró Valeria Barbuto, rechos Humanos de manera activa, representante de los organismos de abierto, siempre en debate. Derechos Humanos en el directorio Maroni: –Este espacio está hoy más vi- del Espacio de Memoria ex ESMA. A su vo que nunca. Lo habitan muchas ins- lado, Paula Maroni, representante de tituciones, trabajadores, trabajadoras, la Secretaría de Derechos Humanos actores sociales y está en construcción. de la Nación, asiente y agrega: "Hace En este momento tenemos once edi- diez años estábamos viendo cómo le ficios que están siendo reconstruidos ganábamos a la muerte en este lugar Reivindicación - Maroni y Barbuto recibieron a Tiempo Argentino en la Casa por la Identidad, sede de abuelas en la ex EsMa. por el programa de cooperativas de y la ecuación daba 90% muerte y 10% Argentina Trabaja; 1000 cooperativis- vida. Diez años después, está más vivo les daba vuelta la vida." asumía los reclamos como políticas de culadas al tema de la dictadura que tas que mientras aprenden a revocar, que nunca con todo lo que eso impli- Maroni, militante de HIJOS, tiene Estado", señaló. "(Tuve) la sensación marcaron una agenda general para la a conectar un cable, están reconstru- ca, con sus contradicciones, con sus recuerdos vívidos sobre los debates muy desordenada de que se estaba democracia: el retiro de los cuadros en yendo un edificio del espacio por la debates, con sus avances." previos al acto de ese 24, donde los dando vuelta una página de la historia 2004 se vincula con una medida de re- memoria. El trabajo se complementa Barbuto y Maroni recibieron a organismos de Derechos Humanos argentina. La sensación de que hablá- paración y justicia, pero también con con visitas al Casino de Oficiales, con Tiempo Argentino habían decidido bamos de otro momento histórico y marcar un rumbo de políticas para capacitaciones en Derechos Huma- en la Casa por la no entrar a ese que estábamos ahí, dispuestos a tran- las Fuerzas Armadas. La recuperación nos, en historia, y en esta conjunción Identidad, sede "La ESMA siempre lugar, todavía sitar todo eso", reconstruyó. de la ESMA es parecido, es el punto reside la riqueza de este proceso. Es de Abuelas en marcado por el de inflexión en cuanto a las políticas algo distintivo, que lo hace particular la ex ESMA, que fue un símbolo", secuestro, tor- –A diez años de la recuperación, de memoria. A partir de la ESMA y de a este espacio. Hace diez años se abrió se inaugurará sostuvo Maroni. turas y miles ¿qué significa este espacio? todos estos diez años lo que marca para el pueblo argentino y está siendo hoy por la tarde de desaparicio- Maroni: –La ESMA siempre fue un es que esta es una política posible. reconstruido por el pueblo argentino. como una de Barbuto recordó nes. "Ese día, símbolo. En dictadura, porque fue el Argentina, a diferencia de muchos Eso nos llena de mucho orgullo. « las actividades de repente nos campo de concentración más grande, por el Día de la aquel 24 de marzo encontramos el que más tiempo duró, por donde Memoria. Allí, agolpados a la más gente pasó. Así como fue el más SOLICITADA recorrieron es- de 2004. "Fue la reja con unos emblemático en esos términos, tam- El Día Nacional de la Memoria nos lleva a recordar la ruptura institucional tos diez años de sensación de tomar sentimientos, bién hoy es uno de los lugares más y el accionar del terrorismo de estado instaurado en nuestro país hace 38 funcionamiento una dimensión simbólicos de lo que es la recupera- años por la última dictadura cívico-militar. JUSTICIA LEGÍTIMA reafirma del Espacio por un espacio", relató. difícil de enten- ción y del afianzamiento de la de- el compromiso con los valores democráticos y la efectiva vigencia de los la Memoria, des- der. Era mucha mocracia. Es un símbolo de la lucha derechos humanos. de el discurso en emoción, cosas de los organismos, del gobierno de Desde hace algunos años la convocatoria se centró en el rechazo a todo que Néstor Kirchner pidió perdón en muy fuertes. De repente, abrieron Néstor Kirchner y de la continuidad nombre del Estado hasta hoy, cuando las puertas y nos abalanzamos todos de Cristina Fernández, un símbolo poder corporativo, siendo la corporación judicial la destinataria de la última once de los 32 edificios del predio son al Cuatro Columnas a dejar nuestras de políticas de Estado, es un sello dis- movilización que masivamente acompañó el reclamo por una justicia de- reconstruidos por cooperativas del flores, a abrir puertas, a entrar. Venía- tintivo de estos últimos diez años de mocrática. plan Argentina Trabaja y muchos de mos de la calle, de la lucha popular gobierno. Bien es cierto que se ha avanzado en el juzgamiento de los magistrados los organismos de Derechos Humanos y de repente hubo un gobierno que Barbuto: –Hay algunas medidas vin- y funcionarios que formaron parte de un régimen de facto y que por compli- ya mudaron allí sus oficinas. cidad o encubrimiento posibilitaron la aniquilación de la vida y la libertad de Con emoción, Barbuto rememo- miles de argentinos. Pero el repudio no sólo cabe dirigirlo a esa actuación ra: "Ese 24 de marzo fue la sensación criminal, sino también al silencio y al ocultamiento de todo aquél que individual de tomar un espacio. No de que yo lo estaba tomando sino toda esa gente o asociadamente aún favorece la impunidad. junta. Un lugar militar es un lugar En este proceso de Memoria, Verdad y Justicia es necesario que la es- para parar, para no entrar, no mirar, tructura judicial asuma esta responsabilidad acallada durante tanto tiempo. no fotografiar, y fue la sensación de Su deber con la sociedad y las víctimas que padecieron su injusticia, así lo romper esa barrera. Además, nos pasó reclama. a todos de recorrer e intentar ver. Lo Bajo esta premisa, y con el compromiso de profundizar éste y otros de- que era muy impresionante al entrar bates en torno a la justicia y el poder judicial de nuestro país, los invitamos al Casino de Oficiales es que había va- rios sobrevivientes explicándole a su a participar de un nuevo encuentro de JUSTICIA LEGITIMA el próximo 4 de familia donde habían estado. Le po- abril, a partir de las 15 horas, en la sede de la Biblioteca Nacional. dían poner imágenes, materialidad a su historia. Fue entrar todos juntos, Buenos Aires, 24 de marzo de 2014 querer ver y ver cómo algunos esto Hito - Un día histórico para los dd HH: el ingreso a la EsMa, 24 de marzo de 2004. 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

» Gustavo Montiel El caso del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria [email protected]

a apropiación privada del co- nocimiento generado en el La apropiación y entrega del ámbito público es un tema po- co mencionado de la política Lagropecuaria de la última dictadura. El jueves pasado, el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria y el CONI- conocimiento en la dictadura CET firmaron un acuerdo, con la par- ticipación de la Universidad Nacional w La intervención militar en el INTA dispuso que las investigaciones y descubrimientos en de San Martín (UNSAM), para avanzar en un proyecto de investigación a car- mejoramiento genético de semillas fueran fiscalizadas por privados. El trabajo del CONICET. go de la historiadora Cecilia Gárgano, quien reconstruyó lo ocurrido duran- te el terrorismo de Estado en el INTA, lizar, tanto la introducción de meca- bilidad de multiplicarse (que impide así como los cambios introducidos por nismos represivos en la institución, que el agricultor pueda autoproveerse los militares en las agendas científicas como la orientación de sus agendas de semilla en cada cosecha)." Según de investigación del organismo. de trabajo." A partir de esa investiga- la investigación, ya desde los '50 "los Tiempo Argentino dialogó con Gárga- ción doctoral, el convenio actual per- capitales dedicados a la producción de no –quien además es becaria doctoral mite articular "un espacio colectivo híbridos aprovecharon la acción soste- e investigadora (CONICET-UNSAM)– y de trabajo" para profundizarla. Ten- nida del Estado en las tareas de investi- accedió a parte del material del traba- drá "al Centro Babini de la UNSAM gación, en la formación de genetistas y como ejecutor, y participarán inves- la producción de cultivares". tigadores de la Universidad de Buenos En este sentido, la Resolución Aires", detalló Gárgano. Además, los 310/79 marcó un hito negativo para académicos se propondrán ampliar el libre acceso a los híbridos. "En 1973 El acuerdo para la investigación inicial "al estudio de los híbridos oficiales inscriptos eran develar lo ocurrido las intervenciones militares en otros ocho, y dentro del período 1965-1970 organismos de Ciencia y Técnica, co- el porcentaje medio de semillas de en el INTA incluye al mo la CONEA, el CONICET, el INTI", híbridos de pedigrí abierto (NdR: de CONICET y a la UNSAM. anticipó la historiadora. disponibilidad libre) alcanzaba el 22% Gárgano explicó que, hasta el mo- Trabajo - La historiadora Cecilia Gárgano comenzó con la investigación en el INTA. del total de semilla híbrida. Sin embar- mento, "uno de los principales resul- go, para el período 1975-1980 el por- jo en curso, donde uno de los puntos tados tuvo que ver con, por un lado, acento (de la dictadura) estuvo puesto en materia de mejoramiento gené- centaje de semilla híbrida del sector mencionados es que el desarrollo his- reconstruir el mapa de la represión en ver qué se investigaba en el INTA, tico vegetal, como las variedades público había bajado casi 20 puntos tórico del INTA sobre las llamadas "va- dentro del organismo. Para eso se tra- qué discusiones se estaban dando, y híbridas, pasaban, a partir de ese (2,7%) y para 1983 sólo existían dos riedades de alto rendimiento", como bajó con archivos de lo que era la Di- cómo esto se modificó", señaló Gár- momento, a ser "fiscalizadas" por el híbridos oficiales." Hacia el final de la son las semillas híbridas, quedó, por rección de Inteligencia de la Provincia gano. Una de las líneas intervenidas sector privado. dictadura, las empresas que domina- la intervención de la dictadura, bajo la de Buenos Aires, a partir de los cuales tuvo que ver con la "trayectoria histó- El trabajo detalla que en los años ban el mercado de semillas híbridas "fiscalización" y control de los grandes fue posible constatar la presencia de rica" del INTA en relación al maíz, el previos a la dictadura, junto con el cre- "eran filiales de grandes empresas, productores agropecuarios privados. espionaje de tipo ideológico-político trigo y la soja. El 12 de junio de 1979, cimiento "vertiginoso" de la produc- en su mayoría de origen extranjero". Hasta el golpe de Estado, el rol his- al interior del INTA". Estas maniobras el interventor civil designado por la ción agrícola pampeana, "el núcleo del Se trataba de "Cargill y Continental tórico del INTA fue clave para el desa- precedieron al golpe, sobre todo en dictadura, David Arias, firmó la Reso- cambio tecnológico estuvo protago- (principales exportadoras de granos, rrollo de variedades más resistentes de las unidades del INTA en Pergamino y lución de Consejo Directivo Nº310/79, nizado por el mejoramiento genético detentoras de una gran integración maíz, trigo y para la difusión inicial del Castelar, las cuales tuvieron "la mayor que determinaba que, en materia de incorporado a las semillas". El eje de vertical), Sandoz/Northup King, Pfizer/ cultivo de soja, que cantidad de cesantías y actividad fitogenética, "a la entrega de las semillas mejoradas obtenidas por Dekalb, Ciba-Geigy/Funks, Upjohn/As- luego explotaron eran también las unida- material de crianza, se suma la impor- el INTA eran nuevas variedades de al- grow (empresas productoras de híbri- comercialmente los des con más actividad tante distribución de Semilla Original to rendimiento de trigo (los llamados dos que protagonizaron fusiones con actores privados. política y gremial". Asi- de numerosos cultivares INTA, que "trigos mexicanos") y los híbridos de grandes farmacéuticas) y Pioneer (para "La investigación mismo, investigadores realiza la institución, promoviendo maíz, así como de sorgo y girasol. En 1985, la firma líder en maíces híbridos comenzó en el año del CONICET partici- prioritariamente la producción de este período, el Estado produjo "la in- en los Estados Unidos)." 2010, como una in- pan de la Comisión de semilla fiscalizada por los semilleros troducción de lo que décadas más tar- Entre las firmas de capitales nacio- vestigación docto- Reparación Histórica privados. Que tal accionar se inscri- de se revelaría como un cultivo clave: nales se destacaban "Santa Úrsula SA y ral que realicé con la financiación del del INTA. Hasta hoy, se conocen cinco be dentro de la política económica de la soja". Las semillas híbridas poseen otras de menor escala (como El Boyero CONICET, asentada en la Universidad profesionales desaparecidos y 794 ce- subsidiaridad del Estado fijada por el dos características que las vuelven al- o Rumbos) que importaban e introdu- de San Martín", contó Gárgano. "Se santeados durante la dictadura. Superior Gobierno." tamente rentables: "El vigor híbrido cían líneas extranjeras". En 1987, ocho centró en reconstruir la intervención En otras palabras, las investiga- (que supone un incremento sustan- años más tarde, el gobierno democrá- militar del INTA, en particular en ana- COSECHA PRIVADA. Por otro lado, "el ciones y descubrimientos del INTA cial en los rendimientos) y la imposi- tico radical derogó la Resolución. « lunes 24 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

entrevista. parte i Una de las personalidades más Hebe de Bonafini, conocidas del país cuenta aspectos de su vida hasta a corazón abierto hoy inéditos.

» Marcelo Duhalde | periodista

ay partes de tu vida que son menos conocidas. Naciste en Ensenada, ¿no? H-Sí, en El Dique, partido de Ensena- da. Mi mamá es argentina, mi papá español. Viví, me casé a los 18 años y estuve hasta los 36. –Y ahí fuiste la escuela. –A la escuela pública N° 22, que aho- ra es la 5. La única escuela que hice, hasta sexto grado. El otro día alguien me dijo: "Tenés séptimo grado". Y no, en aquella época era sexto. Pero la gente a veces no se resigna. Me pa- ran por la calle y me dicen doctora. Y yo no soy nada. Pónganme señora, doña, lo que quieran. ¿Por qué tengo que ser doctora? ¿A ver? Mi papá tra- bajaba de prensador en una fábrica de sombreros y creo que fue el tipo que más me enseñó a trabajar. Ade- más de mi vieja, aunque ella era más calma. Papá era como una máquina siempre. Venía, almorzaba 11:30, ter- minaba, y salíamos con la bicicleta a cortar pasto para los conejos y a ciru- jear. Traíamos lo que encontrábamos porque mi papá hacía todo, tenía un tornito y hacía patas de cama, de si- lla. Venían los vecinos y le decían: "Paco, ¿tenés una pata?", "¿De cuán- to?", "De 25". Y ahí le daba la pata, se la regalaba… –¿A qué edad vino tu padre? –A los 10 años, sabía mucho de la gue- rra española y nos contaba. Trabaja- mos mucho en mi casa porque en el barrio había españoles y franceses. Los españoles juntaban para mandar a la guerra. Ropa que la lavábamos y soldaba con no sé qué. A cada vecino –Ya no cotiza el primer beso. rece una reverenda porquería, sirve por tener un montón de hijos. Y estoy cosíamos, la mandábamos en condi- que se le rompía lo traía y él lo tapaba –Fue el 9 de enero. Me acuerdo como para algunas cosas, pero para otras, tan arrepentida de no haber tenido ciones. Mamá siempre fue muy tra- con brea… Tuve una niñez muy feliz, si fuera hoy. Yo tenía 14 años, imagi- te aísla de la gente, del amor, de la seis o siete, porque no se los iban a bajadora. Íbamos con papá y cortába- con un club al lado. Por eso me deses- nate, me puse de novia. No fue nada cordura. Porque hay gente que vive llevar a todos. mos acelga, lo que había en el campo. pero para que en los barrios haya clu- romántico, yo estaba lavando los pla- enloquecida con el aparatito. –Tuviste muchos más. Teníamos conejos y gallinas. Hizo un bes. Íbamos todos, papá jugaba a las tos, me di vuelta, y… –El avance de la tecnología hace –Tengo muchos más ahora. ¿Vos sa- cerco de la casa, que estaba en terre- bochas y al mus, nosotras hacíamos –¿A qué se dedicaba? que cada vez sean más difíciles las bés cómo es tener una familia grande nos fiscales, y gimnasia y títeres, –Fue a la escuela primaria como yo, relaciones hu- como teníamos que Evita una y los más grandes, trabajaba en la fábrica de sombreros, manas. nosotros (herma- noche a las 2 "Papá era como una teatro. Ibamos en y después en la Dirección de Viali- –¿Y para qué "¿Vos sabés cómo no, papá, madre, de la mañana familia, era parte dad. crees que las hijo, nuera, todo) se lo vendió. máquina siempre. de nuestra vida, y –¿En la misma fábrica que tu pa- inventaron? es tener una y que, de repente, Le dio la es- para colmo estaba dre? –¿Enseguida seamos la nena critura a las 2 Venía, almorzaba pegadito a mi casa, –Sí. Después entró en YPF. Estuvimos que te casaste familia grande y yo a la mesa? de la mañana; 11:30, terminaba así que no había seis años de novios, nos casamos y nos quedaste em- (hermano, papá, Vos te preguntás: mirá la hora a problema. hicimos una casillita ahí, en el mismo barazada? ¿dónde está la fa- la que trabaja- y salíamos con la –¿A tu marido lo lote de mi papá. De chapa y madera, –Sí, al año y un madre, hijo, nuera) milia?, ¿qué me ba Eva Perón. conociste en el prolijita, muy linda. Él arreglaba au- mes de casada pasó?, ¿cómo pu- Y eso fue muy bicicleta a cortar club? tos, ahí tuvimos el primer encontro- tuve mi primer y que de repente do haber sido una fuerte, tener pasto para los –Y sí, ahí en el ba- nazo porque tenía un chico que lo hijo. El 12 de seamos la nena cosa tan terrible? el terreno para rrio lo conocí, íba- ayudaba. Y le dije: "¿Por qué? Te pue- diciembre de Y te quedás sin na- papá fue como conejos y a cirujear." mos a la escuela do ayudar yo." "Vos nunca estuviste 1950, el otro na- y yo a la mesa?" da, porque viste que habíamos juntos. Nos cono- en un taller mecánico", me decía. "¿Y ció en el '53 y la que los hombres tomado la tie- cíamos desde chi- qué tiene que ver?" Entonces aprendí otra en el '65. casi ni resistieron rra, ¿no? Era una cosa muy fuerte. Ma- cos. Después nos enamoramos. Todos a limpiar carburadores. –Hay una diferencia grande entre como las madres, se murieron todos má aprovechaba lo que juntábamos. se ríen porque me acuerdo del día que –O sea que te puedo llevar mi co- Alejandra y los muchachos. muy jóvenes nuestros maridos. Era una pobreza digna. Todo se apro- me dio el primer beso y me dicen: "He- che. –Sí, yo quería tener muchos hijos. –La mayoría de los hombres tuvie- vechaba y yo aprendí a ser muy labo- be, ¿cómo podés acordarte del primer –No. Ahora no sé nada. Cero computa- ¿Vos sabés qué loca era? Quería tener ron una vida más corta. riosa, a darle valor a lo más chiquito. beso?" Pero claro, no es como ahora dora, cero mensajito, cero WikiLeaks. 10 o 12 hijos. Y mi esposo me decía: –Creo que es porque no hablaron, no Cuando empezaron a salir los baldes, que son un montón y quieren estar Yo quiero ver a la gente, hablarle, to- "Vos estás mal, ¿12 hijos? ¿Cómo le se desahogaron, se quedaron como recuerdo que se rajaban y mi papá los con cualquiera. ¡Antes no! carla, mirarla a los ojos. Eso me pa- vamos a dar de comer?" Tenía pasión paralizados. lunes 24 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 11

–Si hubieran tenido esa misma ac- que fue 30 de abril, la otra semana porque fue uno de los gestos políti- Menem eran la misma mierda. –Hebe, te quedaste hasta los 36 ción que tuvieron las madres, a lo fue un viernes, y vino una madre y cos que más ayudaron a desarrollar –Pero la primera vez que fuiste al años en Ensenada, ¿por qué deci- mejor, les hubiera permitido des- dijo: "Che, los viernes no, que son día las políticas de Derechos Humanos gobierno… dieron irse? cargar tensiones y angustias, ¿no? de brujas, vengamos los jueves." Y ve- de Néstor Kirchner. –Fui a pedirle disculpas. –Porque en El Dique no había se- –Claro, porque lo que hicimos las nimos los jueves por eso, porque la –Después siguieron las marchas de la –Tu madre te ayudó a reflexionar, cundaria, los chicos tenían que ir al madres fue enseguida ir y contarnos madre dijo que era día de brujas. resistencia los que nunca habían ido ¿no? Nacional. Y también era una manera todo, ¿viste? Es como ir al psicólogo, –Y el jueves quedó instalado como antes, que era cuando era peligroso. –Claro, mi mamá escuchaba mucho de despegarme un poco de mi casa, contábamos, contábamos. ¿Quién era el día de Madres. Empezamos en los '80, no era cual- la radio y me decía: "Hija mía, me porque mi mamá era muy protecto- tu hijo? ¿Dónde estaba? Las que no sa- –Los jueves a las quier cosa una parece que este hombre tiene pasta, ra con los chicos, y yo decía: "Nunca bían cómo se lo habían llevado, pre- 3 y media, y no marcha de resis- tenés que tenerle un poquito más de van a comer la comida." Porque ella, guntaban a otra, y era un tiempo… cambiamos el "Mi mamá tencia. Esos que paciencia." Así que bueno, ella me dijo si había uno que no quería la comida En la media hora que marchábamos a horario porque nunca fueron a así, que le tuviera paciencia. Era muy que hacía, le preparaba la que quería. la Plaza nos contábamos todo, aunque era una hora que escuchaba mucho las que eran pe- escuchadora. Pero más que nada para que pudieran a veces no sabíamos dónde vivía una podíamos volver ligrosas, siguen –Las situaciones que pasaste las vi- ir más tranquilos al Nacional. y la otra, pero iban llegando. a nuestras casas la radio y me decía: hasta hoy con las vió toda tu familia, ¿no es cierto? –Darles opciones de formación. –¿Cómo fue que decidiste irte a la sin que nos lle- 'Hija mía, me marchas. Hacen –Y vos no sabés cuando la llamó Nés- –Y yo me imaginaba que también fue- Plaza de Mayo? ven. Siempre cada porquería tor para el cumpleaños la primera ran a una facultad. –Aprendí a ir a Buenos Aires, al Minis- andábamos a parece que este con las marchas, vez. No entendía nada mi mamá. Yo –¿Y a dónde se trasladaron? terio, a las iglesias, a los lugares don- las corridas, vis- diez horas, doce estaba desayunando con ella. Toma –Nos mudamos a 16 entre 66 y 64. Nos de iban las madres. Porque uno se va te que era una hombre tiene pasta. horas, nunca se el teléfono y dice: "Es para vos, Hebe, compramos una casa. diciendo: ¿a dónde voy? Al cuartel, al cosa de mucha Tenés que tenerle sabe lo que ha- es de la casa de gobierno." Y le dije: –¿Ahí cuánto tiempo estuvieron? Ministerio del Interior. Y un día viene persecución. cen. Nosotras no "No, no. Es para vos", le digo. "¿Quién –Estuvimos cinco o seis años, y nos la madre de un preso, porque iba mu- – S a b é s q u e más paciencia.'" hicimos marchas es?" "No sé." Yo sabía, me di cuenta de mudamos a 531, entre 9 y 10. Des- cho a la cárcel... Porque se llevan a mi tengo un gran muy impresio- quién era. No sabés cómo lloraba. pués, al tiempo, como los chicos ha- hijo mayor en febrero, y hasta que las orgullo: fue en nantes. Miles y –¿La llamo Néstor personalmente? bían empezado una militancia mu- Madres nacimos, en abril, iba mucho el programa que hacía en Canal 7, miles de personas. Pero cuando llega –Sí. Y después me siguieron llaman- cho más activa y comprometida, nos a la cárcel U9 de La Plata. Y la madre que vos, una de las primeras veces un gobierno como el de Néstor, ¿cómo do a mí. Todos mis cumpleaños me compramos una casa en City Bell, de un preso me dice: "¿Sabés, Hebe, que fuiste sin el pañuelo, y con una te vas a parar enfrente? ¿Qué vas a pe- mandan regalos. Es impresionante más grande, con fondo y con todo que van a ir a la Plaza? Van a llevar remera con la cara del Che, anun- dir? Si ya nos había dado mucho más que una presidenta y un presidente para que los chicos tuvieran para una carta." Yo ya había ido a la Iglesia ciaste que no iban a participar más de lo que pedíamos. se acuerden de mí con todo lo que disfrutar. Porque la casa que tenía- Stella Maris. Y, bueno, fui la segunda en las marchas de la resistencia, –A Néstor no lo conocías. tienen para hacer. mos no tenía fondo, y ellos siempre vez que fueron, porque no me dijo porque esas marchas se hacían –Y yo lo que decía era lo que todo el –Gente muy especial. hacían asados. Y no, los chicos no bien, y la primera vez fue un sábado contra los gobiernos. Es un orgullo mundo sabe: que Duhalde, Néstor y –No, con mucho sentimiento. conocieron la casa. «

SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESTADO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES ADHERIDO A LA CGT · PERSONERIA GREMIAL Nº 91

DIA NACIONAL DE LA MEMORIA POR LA VERDAD Y LA JUSTICIA 1976 – 24 DE MARZO - 2014 Se cumple hoy el 38º aniversario del golpe cívico-militar que desalojara del poder a la Cra. Isabel M. de Perón, sucesora de quien fuera el más destacado presidente de todos los argentinos, el Gral. Juan Domingo Perón.

Aquel hecho, luctuoso, perverso y trágico para la historia argentina, dejó como sal- do- entre tantos- miles de desaparecidos. La clase trabajadora y la dirigencia sindical pagaron con sangre su compromiso con la libertad, y fueron el sector más castigado por la última dictadura.

El plan económico de corte neoliberal – que puso en marcha el denominado Proce- so- destruyo miles de puestos de trabajo y afecto gravemente a la industria nacional. El Movimiento Obrero padeció en carne propia la intervención de sus instituciones básicas y el cercenamiento de sus derechos legítimamente logrados.

Es necesario e imprescindible continuar en la senda de la construcción de una Argen- tina en Democracia, en la cual el protagonismo de algunos no oscurezca el renacer de lo que tanto costo lograr a toda la sociedad.

En el día de hoy los Trabajadores Municipales, rememoramos y rendimos homenaje a todos aquellos que comprometieron sus vidas y nos legaron los principios de Justicia Social, Independencia Económica y Soberanía Política.

Estos pilares, son el basamento indispensable para afianzar una Nación Soberana.

Amadeo Genta Secretario General CONSEJO DIRECTIVO MUNICIPALES DE CAPITAL 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014 w El gobierno tendrá el El cuerpo tratará el proyecto pasado mañana apoyo del Movimiento popular Neuquino. El pRo y el pJ disidente El Senado dará media sanción aún no definieron sus posiciones. El jueves al acuerdo con Repsol por YPF la iniciativa llegará télam a diputados. El FpV gún pudo saber Tiempo Argentino, el 3 de abril. ambos espacios políticos definirán La sesión informativa comenza- buscará aprobarla su postura horas antes del debate. rá a las 11hs, y la dinámica acor- Por su parte, la UCR y el inter- dada en labor parlamentaria con- el 23 de abril. bloque FAP-UNEN van a aprovechar templa que luego de la exposición lo que será una extensa sesión pa- del jefe de Gabinete, cada bloque ra volver a manifestar su rechazo, dispondrá de una determinada » Agustín Álvarez Rey basado en los U$S 5000 millones cantidad de minutos para realizar [email protected] que, según estipula el acuerdo, el Estado argentino le pagará a Rep- sol, y también en la actuación del l acuerdo entre la Argentina Tribunal de Tasación. y la empresa española Repsol Por su parte, la Cámara de Dipu- Diputados seguirá por la expropiación del 51% tados, que recibirá el giro del Sena- con la conformación de las acciones de YPF conse- do el jueves próximo, aspira a darle Eguirá esta semana la aprobación de la sanción definitiva el 23 de abril. Para de las comisiones. Cámara Alta del Congreso. eso, está previsto que el debate, con Se oficializarán las El miércoles, en el recinto, el la presencia de funcionarios e invi- presidencias de Frente para la Victoria (FPV), con tados propuestos por la oposición, el apoyo del Movimiento Popular arranque el 8 del mes próximo. Justicia y Educación, Neuquino, sellará el paso del acuer- ente otras. do por el Senado. Más allá de que LAS COMISIONES. Esta semana, la Senado - El acuerdo con Repsol se votará este miércoles en el recinto. el kirchnerismo cuente con los vo- Cámara Baja continuará con la con- tos necesarios para imponerse en formación de las comisiones. En Finanzas, Julio Cobos en Educación las comisiones cumplidos, Diputa- preguntas, que serán respondidas el recinto, aun resta definir cuáles ese marco, se oficializará la desig- y Patricia Bullrich en Legislación das estará en condiciones de reci- a continuación por el funcionario, serán las posiciones tanto del PRO nación de Graciela Giannttasio al Penal, entre otras. bir la visita del jefe de Gabinete, pasándose luego a las preguntas del como del peronismo disidente. Se- frente de Justicia, Carlos Heller en Ya con los trámites formales de Jorge Capitanich, que se producirá siguiente bloque. « Panorama expresiones que hacen el juego parlamentario a paradigmas de la dictadura

Felipe Yapur | pERiodista

penas habían transcurrido tres juego a los sectores que respaldan el del Congreso con presidentes por horas la Cámara que condenó a las cúpulas un repaso a la lista de apellidos que lo horas del 24 de marzo de 1976 paradigma neoliberal que sembró la y un Eduardo duhalde que ocupó el Eje- militares surgieron luego dirigentes conforman. Acuando en un barrio de la ciudad dictadura. cutivo en un acuerdo parlamentario. radicales y peronistas como Ricardo ahora bien, lo llamativo del caso es de tucumán una patota irrumpió en la La dictadura no finalizó el 10 de Fue una temporada conflictiva y Gil Lavedra y León arslanian. que las críticas a la política de derechos casa del entonces senador provincial diciembre de 1983, ojalá así hubiera difícil, donde diputados y senadores ¿Qué es lo que se pretende con Humanos del gobierno se volvieron Guillermo Vargas aignasse. poco tiem- sido. Continuó a través de los grupos pugnaron por enderezar un país a la este afiche al que se le suma el aval más duras cuando en los estrados judi- po después, su cuerpo sería arrojado de poder concentrado que continuaron deriva. El peronismo, con la llegada del senador Ernesto sanz, el frustrado ciales ha comenzado a investigarse la a un pozo junto a otros cadáveres. Na- determinando el derrotero económico del kirchnerismo, se quitó de encima, precandidato presidencial en 2011, y complicidad civil durante la dictadura. die imaginaba, mucho menos antonio del país. Raúl alfonsín intentó resistir lo continúa haciendo, aquella pátina autor de la célebre consideración sobre El poner el ojo judicial en estos actores Bussi, que esa persona desaparecida, y construir bases para un nuevo país. conservadora que lo dominó en los '90. la asignación Universal por Hijo cuan- importantes de aquellos años moviliza torturada y asesinada se convertiría No lo consiguió. La democracia estaba El radicalismo no logró erradicarla, y tal do dijo que "se va por la canaleta de la a esas corporaciones que no sólo se en la causa judicial que lo condenaría demasiado débil todavía y los poderes vez por ello es posible encontrar decla- droga y el juego"? ahora, con el afiche, beneficiaron con millonarios ingresos, por genocida. En agosto de ese mismo fácticos, económicos y militares, cons- raciones de algunos de sus diputados y el mendocino aseguró que "la Juventud ahora se valen de sus representantes año, el diputado radical Mario amaya, piraron en su contra. aquella ola neoli- senadores avalando un afiche atrevido, Radical plantea el doble discurso del (mediáticos y políticos) para evitar po- es secuestrado en trelew y luego de pa- beral logró su cometido al eyectar antes falaz y ofensivo. gobierno en materia de derechos hu- ner las barbas en remojo. sar por centros clandestinos terminó de tiempo al entonces presidente, no se puede no estar de acuerdo con manos y la UCR siempre lo sostuvo". Ni Entonces, el desafío está en con- asesinado por la tortura en la cárcel de sin antes arrancarle leyes de impuni- el gobierno. El radicalismo y otros par- una ni otra frase del senador pueden tinuar más allá de este gobierno, in- devoto. son apenas dos ejemplos de dad como la de obediencia debida y tidos de la oposición con representa- ser consideradas poco felices. En todo cluso con matices, con este proceso todo los que padeció el país durante la punto Final. también ahogó las históri- ción parlamentaria lo vienen haciendo caso desnudan el perfil conservador de Memoria, Verdad y Justicia al que dictadura cívico-militar. Hubo muchos cas banderas el partido Justicialista en desde hace once años. pero cuestionar que predomina en el radicalismo. todos los sectores democráticos de la más casos y los 30 mil fueron la expre- los '90, al colonizar el partido con una como mercantilistas y oportunistas la ser conservadores no es malo en sí argentina adhieren y dicen defender. sión más extrema de todo lo que sufrió dirigencia que se entregó, entre otras, a política de derechos Humanos del ac- mismo, en todo caso lo que sería mejor La sangre derramada en aquellos el pueblo, todavía víctima de las conse- la sanción de las peores leyes que des- tual gobierno es demostrar, sin que se es que esos dirigentes de la UCR que años no sólo corresponde a las vícti- cuencias sociales, económicas e incluso truyeron la estructura industrial y eco- lo exija nadie, la gran incapacidad para se valen de argumentos y banderas mas de esos años oscuros, también políticas que provocó ese período. todo nómica del país, amén del indulto a los reconocer los avances que se produje- históricas del centenario partido para es del pueblo que sufrió sus políticas ello conformó un entramado complejo y genocidas que firmó Carlos Menem. ron con la simple nulidad de aquellas ocultar su adhesión a postulados neoli- y consecuencias que todavía hoy se difícil de reconstruir que lleva tres déca- La UCR tuvo otra oportunidad con leyes que garantizaban la impunidad berales, se quiten las máscaras y orga- pueden observar. ojalá que ese afiche das, con retrocesos y avances, como pa- la alianza, pero, lejos de terminar con de los represores. Hoy, los juicios se nicen una "unión cívica conservadora". y las desafortunadas declaraciones ra desvirtuar lo conseguido con expre- aquel dañino paradigma, profundizó lo sustancian, y a pesar de la escasa sin duda que sería más saludable. Eso de sanz no empañen los actos y mani- siones como el afiche de un grupo de peor del menemato con leyes como la cantidad de genocidas presos, no se sí, no serían los únicos en hacerlo. de festaciones por los 38 años del golpe jóvenes radicales, que avalan algunos laboral y la reducción de salarios, que puede negar que es la continuidad de hecho, ya lo están haciendo aquellos que, de hecho, sirven para reafirmar la de conspicuos legisladores nacionales sumaron a la eclosión que vivió el país aquel valiente e inolvidable juicio a las peronistas que ahora integran el Fren- continuidad de la lucha por la justicia de la UCR, y que termina por hacerle el y que se buscó resolver en los recintos juntas, donde entre los integrantes de te Renovador, un oxímoron si se hace y la democracia. lunes 24 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2013 entrevista a claudio lozano El líder de Unidad Popular cuestiona "UNEN es una construcción el derrotero de antiguos aliados y critica estructuras meramente electoral" del PJ y la UCR.

» Demián Verduga | periodista edgardo gÓmez laudio Lozano sigue soste- UNEN fue para dirimir candidaturas niendo que la Argentina y poder ocupar un espacio electoral. necesita una alternativa Construir una alternativa de poder política que se construya es algo mucho más profundo. Cpor fuera de las estructuras partida- –Cuando su fuerza se incorporó rias de la Unión Cívica Radical (UCR) al FAP, el socialismo santafesino y el Partido Justicialista (PJ). Esta po- ya tenía consolidada su alianza sición, que en otros momentos com- con la UCR… partió con viejos compañeros de ru- –El socialismo y Binner se habían ta, como Fernando "Pino" Solanas, consolidado políticamente antes fue el motivo que lo llevó el año pa- de ir al acuerdo con el radicalismo. sado a romper la alianza que, desde Habían ganado la ciudad de Rosa- 2011, lo había reunido con Hermes rio y Binner fue secretario de Salud. Binner y Margarita Stolbizer, entre Luego ganó la intendencia con el otros. También por esta postura, su socialismo y más tarde la elección partido, Unidad Popular (UP), no se a gobernador (en 2003), y la perdió incorporó al frente UNEN, en Capi- por la Ley de Lemas. En ese marco tal, ni al Frente Progresista Cívico apareció el acuerdo con los radica- y Social, en la provincia de Buenos les. No somos reacios a esas alian- Aires. zas sino a dinamitar lo que se había "La experiencia de UNEN sirvió construido. El FAP debería haberse para encontrar un modo de dirimir consolidado el año pasado. Marga- candidaturas y ocupar un espacio rita (Stolbizer) arregló con Ricardo electoral, nada más. No tiene nada Alfonsín y terminó sacando menos que ver con la construcción de una votos que cuando fuimos solos. Re- alternativa de gobierno. Termina- galamos lo que había significado el ron armando seis bloques distintos 2011. Lo terminó capitalizando (Ser- en la Legislatura porteña", dispa- gio) Massa y, por izquierda, el Frente ra Lozano, sentado detrás de una de Izquierda (FIT). mesa larga, en la que abundan las ne el Frente Amplio Progresista gentina necesita de un acuerdo con y Proyecto Sur) plantean armar un –A la distancia, ¿cómo evalúa lo tacitas de café listas para ser usa- (FAP), (fuerza liderada por Bin- las estructuras tradicionales, del PJ frente con la estructura radical. ¿Por que pasó con Camino Popular (la das. El diputado, vestido de sport, ner), del que usted formó parte? o la UCR. Nosotros pensamos que qué no la hacemos con la peronista? alianza que armó Lozano en Ca- recibe a Tiempo Argentino en la sede –Nosotros creemos que, tal como ese es un camino que está muerto Si es por una cuestión de convenien- pital Federal, que sacó el 2,5% el del bloque de UP, un edificio anti- surgió, como una fuerza de centroiz- antes de empezar. Hay una historia cia electoral, sería más conveniente. año pasado)? guo a dos cuadras del Congreso. La quierda por fuera de los partidos que demuestra que, al final, esas ex- La decisión de construir una fuerza –No teníamos perspectiva nacional construcción es de estilo gótico. Sus tradicionales, ya no existe. Lo que periencias diluyen el cambio y que distinta al bipartidismo tradicional y creo que eso nos generó dificulta- rasgos arquitectónicos disparan la apareció en su lugar es el denomi- las fuerzas tradicionales terminan se da de patadas con la estrategia des. Fue una experiencia que le dio imaginación. En la torre cuadrada nado Frente Progresista Cívico y So- deglutiendo a las otras. de "Pino" y Hermes Binner. Es más, espacio a la juventud. Nos sentimos con persianas de hierro, en la cima, cial, que se asemeja más a la Alianza –¿Por ejemplo? yo diría que lo de Pino es casi inen- muy cómodos con esa apuesta. Fue pareciera vivir un personaje de las (liderada por Fernando de la Rúa en –Es lo que pasó con el Frepaso, con tendible. una apuesta política y no electoral. novelas que escribió Víctor Hugo en 1999) que a la propuesta del FAP. De el ARI y con el Nuevo Encuentro de –¿Por qué? Estamos conformes con esa batalla el siglo XIX. todos modos, está abierta la discu- Martín Sabbatella y su alianza con –Porque él era uno de los que tenía y tenemos la voluntad de mantener sión. Algunos siguen creyendo que el kirchnerismo. Hay que persistir siempre el discurso más duro sobre el camino. –¿Cómo evalúa el rumbo que tie- una propuesta de cambio en la Ar- en el intento de avanzar en una la posibilidad de hacer acuerdos con –Antes dijo que imagina reaco- construcción por fuera de esas es- las fuerzas clásicas. De todos modos, modamientos políticos, ¿cómo tructuras. La coyuntura electoral nosotros creemos que el mapa polí- serían? no amerita abandonar el camino. Es tico va a sufrir modificaciones. No –Puede haber desgajamientos de poco serio. Esa es la discusión. Noso- veo dos años de tranquilidad y es- sectores que hoy están en la gran tros creemos que hay una realidad tamos dispuestos a conversar con interna del PJ y en el Frente Progre- en América Latina: el Frente Amplio los compañeros de las fuerzas afi- sista. en , el PT en Brasil, (Rafael) nes, pero siempre manteniendo ese –¿De qué modo evalúa la discusión Correa en Ecuador, Evo (Morales) en rumbo. No le cerramos la puerta a que surgió por el anteproyecto de Bolivia, y el chavismo en Venezue- nadie, pero este es nuestro criterio modificación del Código Penal? la, que muestra lo que ocurre en la sobre cómo hay que construir una –Me parece que se está corriendo región. La Argentina parece tener alternativa. el debate central que debería tener un pacto con el pasado. Hay un sis- –¿A qué se debe que le parezca hoy el país, que pasa por ver cómo, tema político que mira por el espejo más "entendible" la postura de en este contexto en que el gobierno retrovisor. Hoy tenemos una gran Binner que la de Pino? devaluó y está impulsando medidas interna del PJ y una gran interna –El socialismo tiene una construc- de ajuste, no volvemos a ingresar en radical. Esa es la verdad. ción con el radicalismo en Santa un proceso de más ajuste, más deva- –Binner, Solanas y otros dirigen- Fe, por eso lo veo más entendible. luación y endeudamiento. De todos tes de ese potencial "frente pro- Binner proyecta esa construcción a modos, el Código debe ser armoniza- gresista" han expresado su deseo nivel nacional, más allá de que yo do porque es un mamarracho lleno de que ustedes se incorporen. no esté de acuerdo. Lo de "Pino" no de leyes especiales. Pero también en ¿Hay alguna posibilidad? es igual. La experiencia de UNEN esta materia me parece que no se –Debería cambiarse la forma de ver dio como resultado seis bloques está poniendo sobre la mesa lo más cómo se construye una experiencia diferentes en la Legislatura por- importante: cómo luchamos contra política nueva… teña y cuatro en el Congreso. Fue el crimen organizado. Para eso es –Excluir al radicalismo… una propuesta electoral. No tiene más trascendente modificar los es- –No a los radicales, a las estructuras posibilidades de plantarse como tatutos de las policías provinciales de la UCR y el PJ. Ellos (por el FAP alternativa de gobierno. El modelo que cambiar el Código. « lunes 24 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 15 señaló que busca "forzar una consulta popular" para "que decida la gente" O’Reilly, con el papa

Massa volvió a rechazar la En el marco de la iniciativa Scholas reforma del Código Penal Ocurrentes, el empresario Jorge O’Reilly, w El juicio por jurado habilita la opinión de la ciudadanía, dijo el diputado. miembro de

diego paruelo la comitiva oficial, saludó e visita en Mendoza, el di- putado y líder del Frente en el Vaticano Renovador, Sergio Massa, a Francisco. sostuvo ayer que con su Escuelas para Dcampaña de recolección de firmas el encuentro, busca "forzar la consulta popular" tal el nombre para que la reforma del Código Penal en español sea "decidida por la gente". "Queremos del proyecto llegar a las cinco millones de firmas papal, es una para frenar este Código y para forzar red mundial de la consulta popular", dijo, y disparó: establecimientos "Es mentira que la gente no pueda opi- educativos nar en materia penal, porque si no no existirían los juicios por jurado". que busca unir Massa retomó su cruzada contra el deporte, el Código Penal después de que el "Mamarracho" - Así calificó Massa al anteproyecto de nuevo Código Penal. el arte y coordinador de la comisión redacto- las nuevas ra del anteproyecto de reforma, Ro- nuestra sociedad escriban este ma- nal.org. La propuesta de Massa es, al tecnologías al berto Carlés, fuera recibido anteayer marracho de Código Penal y la gente menos hasta ahora, más ambiciosa servicio de la por el Papa en el Vaticano. Según no pueda opinar", argumentó Massa, que efectiva: hasta ayer, su iniciativa educación. Carlés, Francisco manifestó durante quien está de viaje en los Estados Uni- cosechaba sólo 68 mil firmas. Le res- el encuentro su "preocupación por dos para promover su -aún no admiti- tan, apenas, 4,932 millones. « el giro punitivista de las reformas da- candidatura presidencial. penales de América Latina" y la "ins- "En el Frente Renovador creemos trumentalización del tema con fines que es tiempo de mostrar firmeza electoralistas". y mensajes claros desde el estado En declaraciones a una radio respecto a que aquel que las hace, mendocina, Massa consideró que "la las paga", agregó el ex intendente de gente" tiene derecho a opinar sobre Tigre, y reiteró que su partido busca el nuevo Código Penal y lo vinculó llegar a las cinco millones de firmas con el rol que los ciudadanos pueden para frenar un eventual reforma del cumplir en un juicio por jurados. "No Código Penal. puede ser que pensemos que para el Apoyado en una clara estrategia juicio por jurados es bueno que la so- marketinera, el legislador insistió ciedad opine porque algunos se quie- en que seguirá juntando firmas en ren sacar la responsabilidad política todo el país, en las redes sociales de la presión social ante hechos gra- como Facebook y Twitter, y en una ves o conmocionantes, pero a la hora web que abrió exclusivamente para de legislar normas de convivencia en ese fin, www.noalnuevocodigope- 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

a la justicia Escenario por encubrimiento

Diego Schurman | periodista

uego de un nuevo viaje al Uru- para poder reciclar el dinero 'negro', guay para interiorizarse del es- es decir, de origen ilícito, del sr. Báez. L tado de la causa de lavado de Con ese fin, se habrían creado entre dinero que involucra al empresario 40 y 45 sociedades 'off shore'." Lázaro Báez, los diputados Graciela * "elaskar explicó de manera sim- ocaña y Manuel Garrido anticiparon ple la ruta del dinero 'negro': era tras- a Tiempo Argentino que denunciarán ladado durante la madrugada en un por "encubrimiento" al canciller Héctor avión, que sería propiedad del sr. Lá- timerman. zaro Báez, cuya matrícula era LV-ZsZ La decisión de la legisladora por- (Lima, Victor, Zulu, siena, Zulu), hasta teña de Confianzap ública y el dipu- el aeropuerto de san Fernando (en tado nacional de la UCr responde la provincia de Buenos aires), donde a lo que consideraron una "demora no existirían controles ni policiales ni prolongada" para dar respuesta a los aeroportuario de ningún tipo, y allí exhortos que la justicia uruguaya en- se descargaba el dinero. Luego, se lo vió a la argentina. transportaba a la república oriental "sin dudas timerman está encu- del Uruguay, aparentemente también briendo. ¿Cómo debe entenderse que en avión, desde donde era girado a un pedido de colaboración lleve seis cuentas en paraísos fiscales. para meses sin respuesta? La Cancillería Denunciantes - Los diputados nacionales Graciela ocaña y Manuel Garrido son quienes impulsarán la acusación. poder llevar adelante estas operacio- muestra una conducta de querer en- nes, previamente s.G.i. formaba una cubrir las actividades de la financiera timerman. ¿Cómo puede tardar tan- sospecha de lavado de dinero. séptimo piso de Juana Manso 555, estructura societaria y otra bancaria Helvetic services Group, cuya titula- to? para nosotros claramente está Báez es un empresario de la en la Ciudad de Buenos aires. según en el extranjero (no necesariamente ridad sería de Lázaro Báez", evaluó encubriendo operaciones de lavado construcción estrechamente ligado declaraciones del propio sr. elaskar, en el mismo país). Finalmente, dijo ocaña ante Tiempo. de dinero", insistió. al gobierno y quien, de acuerdo a las la empresa s.G.i. está compuesta por que los beneficiarios de estas ope- Los legisladores realizaron el pa- el diario El Observador, de Uru- últimas revelaciones periodísticas, una sociedad de bolsa, una fiduciaria, raciones eran Lázaro Báez y sus dos sado viernes 14 de marzo un viaje guay, reveló el año pasado que el con- pagó millones de pesos a los Kirch- una empresa de leasing y una finan- hijos, Martín y Leandro Báez". relámpago a , donde se tador de Báez, daniel pérez Gadín –a ner gracias a convenios que firmaron ciera, con sucursales en la provincia * "de acuerdo a los dichos de entrevistaron con la titular del Juz- la vez representante de la financiera siete de sus compañías para ocupar de Mendoza (argentina), en panamá elaskar, operatorias de este tenor gado de Crimen organizado, adriana Helvetic services Group en la argenti- hoteles patagónicos que son propie- y una corresponsalía en los estados se habrían repetido en infinidad de de los santos. Les informaron allí que na–, compró el campo el entrevero a dad del matrimonio presidencial. Unidos de américa." oportunidades, habiéndose fugado Buenos aires no respondió a ninguno través de la sociedad anónima Jumey, en una denuncia judicial ya exis- * "según las declaraciones del sr. de argentina, durante el primer se- de los cuatro exhortos enviados. tente contra timerman, en este caso mestre de 2011, aproximadamente La falta de cooperación judicial tu- por incumplimiento de los deberes 55 millones de euros." vo un aperitivo el 31 de mayo del año de funcionario público, ocaña y Ga- elaskar fue quien denunció la ven- pasado, cuando la embajada argenti- rrido no sólo cuestionaron las "trabas" ta de la financieras .G.i., La rosadita, na en Uruguay devolvió los exhortos a La justicia uruguaya puestas por el palacio san Martín pa- Los legisladores bajo supuestas amenazas de pérez la justicia oriental exigiendo una serie informó a Ocaña ra el avance de la investigación, sino realizaron el pasado Gadin. después negó que lo hubieran de aclaraciones y formalidades. ¿Un que explicaron –en base a la declara- amenazado diciendo que iba a termi- ejemplo? La necesidad de que la de- y Garrido que la ción de un supuesto "arrepentido"– la viernes 14 de marzo nar como sebastián Forza, una de las nuncia vaya adjuntada al exhorto y no Cancillería argentina mecánica de Báez para reciclar dinero un viaje relámpago víctimas del triple Crimen de General transcripta en el mismo. no respondió sus de origen ilícito. a Montevideo. Se rodríguez. Lo cierto es que en julio de aunque los investigadores lo exhortos sobre una Lo hicieron de esta manera: entrevistaron con la 2011 s.G.i. fue comprada por Helvetic entendieron como una chicana, res- * "Como no escapará al conoci- services Group, cuyo representante pondieron a todos los reclamos, y en causa por lavado. miento de V.s., en el programa tele- jueza De los Santos. en la argentina es –como ya se dijo– octubre volvieron a enviar los cuatro visivo periodismo para todos (ppt) el propio pérez Gadín. exhortos con sus respectivos pedidos que preside. La propiedad de 150 hec- emitido por la señal de aire el elaskar, a principios de 2011 un jo- ocaña recordó que no sería esta la de colaboración, sin obtener hasta táreas está en José ignacio y la tran- domingo 14/04, se difundió una entre- ven sr. Fariña se puso en contacto con primera vez que timerman dificulta la ahora ningún tipo de devolución. sacción fue por U$s 14,5 millones. vista que se le realizara al sr. Federico él –en ese entonces dueño de s.G.i. investigaciones: el mismo proceder tu- "esto está cajoneado, sin dudas", según la investigación, la opera- elaskar, un ignoto financista local y ex argentina s.a.–, a fin de realizar una vo –dijo– con el exhorto emitido por la aseveró ocaña. "¿Hay plazos para ción fue compleja: participaron seis titular de la empresa 's.G.i. argentina serie de operaciones por cuenta y or- justicia suiza solicitando información responder a los exhortos?", inquirió bancos, cuatro testaferros de Báez y sociedad anónima'. esta empresa ha- den del sr. Lázaro Báez, a quien lla- sobre las causas judiciales abiertas este diario. dos sociedades anónimas. a pesar de bría sido fundada por el sr. elaskar en maba 'su cliente'. estas operaciones en la argentina vinculadas al titular "aquí hay una demora prolongada, todos estas alertas, nadie denunció la el año 2007, y opera en una oficina consistían en armar una estructura de la CGt, Hugo Moyano, cuando este una demora por demás llamativa de transacción ante el Banco Central por ubicada en el departamento 'd' del societaria y bancaria en el exterior, aún militaba en el kirchnerismo.

24 MARZO a 38 años de uno de los momentos 1976 - 2014 más tristes de nuestra historia... Porque existe una VERDAD y tenemos MEMORIA, exigimos JUSTICIA. lunes 24 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 17

soledad quiroga El diputado nacional de la ucr señaló que sólo se quedaría un período en la primera magistratura Cobos, en contra de la reelección w El mendocino sostuvo que si llegara a ser presidente "modificaría la Constitución Nacional".

ulio Cobos sostuvo que si llega- Cobos aprovechó para deslizar remplazando a la parlamentaria del despertó críticas de diversos sectores ra a ser presidente de la Nación críticas al gobierno nacional y a los Frente para la Victoria Adriana Puig- que respaldan al gobierno nacional, se quedaría en el cargo sólo por presidentes peronistas en general. grós, que hace varios años ocupa ese en especial de los intelectuales agru- J cuatro años. "Propiciaría refor- Criticó a los mandatarios que du- lugar. La posibilidad de este cambio pados en Carta Abierta. « Julio Cobos - Diputado nacional. mar la Constitución para volver al rante el segundo período buscaron esquema de un solo período", remar- "intentar reformas y/o interpreta- có el diputado nacional de la Unión ciones de la Constitución". "Esto ya Cívica Radical, en una señal que pa- ha pasado en los últimos gobiernos rece más dirigida a hacia dentro del del justicialismo." En la misma línea futuro frente progresista que hacia incluyó un análisis sobre la situa- el electorado. (Cabe recordar que la ción de las provincias. "Sólo quedan Argentina tuvo durante décadas el Santa Fe y Mendoza", dijo, poniéndo- sistema de un solo mandato, pero las como ejemplo, ya que ambas no duraba seis años.) tienen reelección. "Son las que han El diputado explicó los motivos por resistido los embates de reformas los que considera que un ciudadano (constitucionales), que a lo único que no debe ejercer la primera magistra- han apuntado en algunos casos es a tura por más de cuatro años. "Nos ha reelecciones indefinidas." Según el ex hecho muy mal esto de los dos perío- vicepresidente, en contraste con este dos seguidos. Es desacertado decir que esquema, el impedirle a un dirigente un período no alcanza", dijo, y luego –y a los ciudadanos–, la posibilidad de apeló al clásico argumento de las "po- la reelección preservaría "las institu- líticas de Estado". "Si hay continuidad ciones, con alternancia, que es una con las políticas todo está bien." característica de la calidad de demo- Reforzando aun más su argumen- cracia que nosotros necesitamos". tación, el mendocino señaló que, de "Así que si soy presidente, aunque la llegar al poder, concentraría toda su Constitución lo permita, será por un "capacidad y vocación en un manda- solo período", remató. to. Sin pensar en que las decisiones En otro orden, para mañana se que se tienen que tomar puedan estar espera que la Cámara de Diputados atadas a algún tipo de especulación defina si el ex vicepresidente quedará para el período siguiente". a cargo de la Comisión de Educación, fusión de La Güemes

Con un plenario de más de 800 militantes y referentes de 18 provincias como marco, la Corriente Martín Miguel de Güemes anunció ayer su fusión en Unidos y Organizados. El diputado Andrés Larroque cerró el encuentro celebrado en el club Banco Nación. 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

Las prioridades del PRO en la Ciudad de Buenos Aires Macri gastó más en marketing y en contratos con empresas que en vivienda w Un detalle del gasto del Presupuesto 2013 registró una suba de la partida correspondiente a propaganda del 110% y de las contrataciones con empresas de más del 42 por ciento. El dinero destinado a resolver el déficit habitacional sigue en baja.

» Equipo de Economía gobierno", dijo a Tiempo Argentino [email protected] Fernando Zack, especialista de Fla- cso, y agregó que “las cuestiones de sub-ejecución en infraestructura na mirada al detalle de la en salud y educación son lo más inversión que llevó ade- preocupante”. Esto grafica el pro- lante la Ciudad de Buenos blema de la falta de vacantes y la Aires en 2013, confirma edificación de precarias aulas “con- losU lineamientos generales de una tainer” o modulares. Actualmente, política gubernamental focalizada más en los negocios que en el bien- estar social. Siendo además este último ítem el que más conflictos urbanos ha La cifra registrado en estos años. Un ex- tenso análisis de la Asociación Argentina de Presupuesto (ASAP), que compara los resultados del ejercicio 2013 contra 2012, mues- tra que el gobierno PRO concluyó 925 el año pasado con mayor gasto en publicidad y contratos sin mayores detalles con empresas que lo desti- por ciento es lo que nado a educación, salud y vivienda. aumentaron los peajes A pesar de los mayores ingresos por en la Ciudad de Buenos la alta presión impositiva al ciuda- dano común a través de Ingresos Aires, según un informe Brutos, Patentes, Timbrados y otros elaborado por el Frente ítems, el Ejecutivo porteño cerró el Nuevo Encuentro. año pasado con un déficit notable: el rojo financiero fue de $ 948 mi- Puro marketing - Mauricio Macri apuesta todo el dinero a mostrarse en los medios como una persona inclinada por los chicos. llones, generado por ingresos que alcanzaron los $ 47.616 millones da sobre las prioridades", explicó a al crecer un 110,8% y totalizaron pre latentes como el caso de las la falta de infraestructura hizo que y gastos que totalizaron $ 48.564 Tiempo Argentino Eduardo Epsztein, $ 548 millones. familias del Indoamericano, que el macrismo comprara, según los millones. ex legislador porteño y actual audi- En la otra esquina, la sub-eje- aún siguen esperando un espacio sindicatos docentes de la Capital Entre estos últimos devengados tor de la Ciudad. Y agregó que "a pe- habitable. "El menor crecimiento Federal, 31 aulas modulares a pre- resaltan, por ejemplo, los Intere- sar de los altos niveles de ingreso, de la finalidad y uno de los más cios exorbitantes, de las cuales sólo ses de la Deuda Pública ($778 mi- que son históricos, sigue estancada bajos de la administración porteña llegaron a instalarse unas pocas. En llones), pero no crece lo destinado la inversión social". es el de la función Vivienda, que lugares como los terrenos de Casa a cuestiones sociales. Esta situación se observa en los Epsztein: "Pese a los aumentó un 24,1% interanual –de- Amarilla, en la Boca; en Varela y Como se mencionó anterior- números: los contratos con empre- altos niveles de ingresos talla el trabajo de ASAP–. Y conti- Cruz, Villa Soldati, frente a la Ciu- mente, el resultado negativo se sas devengaron $ 1246 millones, núa señalando que "cabe destacar dad Deportiva de San Lorenzo; y en produce a "pesar de la excelente lo que representó un crecimiento sigue estancada la que esta función sufrió un recorte el playón de Piedra Buena. performance de los recursos porte- del 42,5%; los contratos con per- inversión social." presupuestario de 153 millones en Para Eduardo López, titular del ños, que crecieron un 41% respec- sonas físicas representaron $ 1088 el último trimestre; sin el mismo, sindicato docente de Capital UTE, to a 2012". El monto de ingresos millones, un 45,2% de alza; mien- el nivel de ejecución hubiera sido "desde 2003 a la fecha, el presu- ascendió a $ 47.616 millones. tras que los gastos en publicidad y cución en vivienda parece ser la del 78,1 por ciento". puesto destinado a educación e in- "Es una constante de toda la ges- propaganda, tuvieron según ASAP raíz de los problemas habitacio- "El Presupuesto plantea cuáles fraestructura edilicia para colegios tión, es una tendencia, una mira- el mayor incremento interanual nales porteños, conflictos siem- son las estrategias reales de un cayó casi 10 puntos porcentuales". El docente confirmó que "en 2003 el gobierno porteño invertía un 30%, en 2013 el desembolso fue de 23% y para este año es del 21,7 por ciento. Y a esto hay que sumar- le que hace dos años cerraron 221 grados." López consideró que "la pendiente empieza cuando sube el macrismo al poder. Y hoy la heren- cia es que el presupuesto no sólo que es poco, sino que se sub-ejecu- ta." Desde el sector sindical docen- te la sospecha es fuerte: el recorte en las partidas presupuestarias responde a que, lo que se ahorra anualmente en estos items, al año siguiente se redistribuye en otras áreas que el gobierno de Mauricio Macri considera más prioritarias. lunes 24 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 19

En este sentido, Epsztein dio algu- na pista al aseverar que "hay mu- chos contratos que se hacen anual- la deuda se agranda mente con empresas de servicios que son dudosos. Por ejemplo, en el caso de los contratos por reco- Otro de los items negativos que formado al 31 de diciembre es de $ miento en el Mercado Local en la lección de residuos, se pagan mi- crecieron en el ámbito porteño es 11.700 millones (un 65,8% más que suma de U$S 260 millones, con el llones y nunca se vio una mejora el endeudamiento en moneda ex- un año atrás) y la deuda flotante de objetivo de destinar el producido en la logística de recolección". tranjera y en pesos, que ni siquiera $ 4320 millones. de esa emisión a la Construcción de En el análisis del presupuesto parece estar justificado en obras so- Asimismo, en el detalle de las una Planta de Tratamiento de Re- realizado por ASAP, hay además cialmente relevantes a nivel interno. autorizaciones de endeudamiento siduos Sólidos Urbanos y al acon- otros datos que llaman la aten- El monto total del nuevo endeuda- que operan en el ejercicio 2013, "la dicionamiento de las existentes y ción. Por caso, en términos abso- lutos, los subsidios a colegios pri- miento autorizado al gobierno de la novedad del último trimestre es que de los Centros de Transferencia de vados de la Ciudad alcanzaron los Ciudad para el año 2013 ascendió a por la Ley 4810, aprobada a finales residuos ubicados en el ámbito de $ 1839 millones, mientras que las $ 3059 millones. de noviembre del año pasado, se la Ciudad. Por este concepto se per- transferencias al Hospital Garra- A su vez, el stock de deuda in- amplió el Programa de Financia- cibieron $ 717 millones". Por más dinero - Néstor Grindetti han –mantenido por la Ciudad y la Nación en partes iguales– llegaron a $ 638 millones, mientras que el principal programa social del GC- nes; las obras de Cuidado y Puesta trimestre", concluyó ASAP. vale la pena destacar que el nivel to fue mayor al de la recaudación BA, Ciudadanía Porteña, devengó en Valor de Espacios Verdes ($ 420 Rafael Gentili, quien preside el de ingresos de la Capital Federal general, la participación del ISIB $ 554 millones en subsidios. En la millones); el programa de Manteni- partido Izquierda Democrática y es el más alto del país. De acuer- sobre el total de recursos aumentó misma línea, la Asistencia Integral miento en la Vía Pública, con $ 282 hasta 2013 ocupó una banca en la do al análisis del Presupuesto del aún más, llegando al 64,1% de la en Hogares de Residencia Perma- millones y las obras correspondien- Legislatura, detalló ante la consulta 2013, el Impuesto sobre Ingresos recaudación. ASAP aclaró que "este nente y Desarrollo Integral Infan- de Tiempo que "con estos manejos crecimiento no sólo es consecuen- til "ha sufrido sucesivos recortes del presupuesto se profundiza un cia de la inflación y del crecimien- en su presupuesto, pasando de un esquema de gestión". to real del producto, sino también total de $ 172 millones a $ 92 mi- Uno de los ex diputados más de modificaciones efectuadas en llones”. "En la mayoría de los críticos de la gestión del PRO en la Rafael Gentili: "Con algunas alícuotas para el ejercicio El tema del derroche en subsi- casos se detectó una Ciudad, consideró que "el macris- estos manejos 2012, que tienen su impacto pleno dios a escuelas privadas derivó, de mo sigue con la idea de no hacer al percibirse lo correspondiente hecho, en un informe que presentó fuerte desaceleración una sola vivienda de obra ni para se profundiza un a la declaración de ese ejercicio". el auditor Epsztein, con datos ca- de la ejecución." la clase media ni para la clase baja, esquema de gestión." Por último, hay un dato que gra- tegóricos. Según el trabajo, el go- dejando que el mercado se ocupe fica cómo los porteños siguen pa- bierno de Macri invierte un peso de eso, tanto en el caso de las villas gando con sus impuestos la mala en infraestructura escolar por cada tes al programa de Infraestructura de emergencia como en el mercado Ingresos Brutos, fue "por lejos la distribución del Presupuesto, con 10 que deriva para subsidiar a la Escolar ($ 238 millones). formal". mayor fuente de recursos porteña". más altos impuestos clave como el enseñanza privada en la Ciudad. "En la mayoría de los casos, se Más allá de la especulación en Por ese concepto se recaudaron $ Inmobiliario, que en 2013 tuvo un Sobre este punto, incluso la Audi- detectó una fuerte desaceleración el reparto de las partidas presu- 30.528 millones, un 43,6% más que alza del 46,5%, totalizando $ 4179 toría General porteña advirtió que en el ritmo de ejecución del último puestarias que hace el macrismo, un año atrás. Como este incremen- millones. « no se cumplen los procedimientos legales en el manejo del presupues- to anual de 1573 millones de pesos destinado a los colegios privados. Cabe destacar además que según las cifras del Presupuesto 2013, se invirtió en cuestiones edilicias de las escuelas casi lo mismo que lo destinado al mejoramiento de trabajos en la vía pública. Si se observa el detalle, el Programa de Transporte Público Alternativo, que contiene las obras del Metrobus, con una inversión de $ 378 millo- 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014 para mejorar los controles y la regulación del estado Impulsan un proyecto para recrear la Junta Nacional de Granos w La iniciativa apunta a proteger la transparencia y la equidad de las transferencias comerciales. Corresponde a la diputada Adriana Puiggrós. Granos- Buscan regular abusos de grandes productores y exportadores.

» Ignacio Chausis la Industria Aceitera de la República [email protected] Domínguez Argentina (CIARA), el año pasado los exportadores liquidaron divi- compran menos sas al mismo nivel que 2012, pese us promotores aseguran que Iniciativa a haberse registrado una cosecha no se trata de recrear la his- de granos que superó las 105 millo- Las compras de granos por parte del Informe de Comercialización Agrícola tórica Junta Nacional de Gra- nes de toneladas y resultó un 16,4% sector exportador e industrial al 26 que publica la Bolsa de Cereales. Las nos, aunque lo cierto es que El presidente de la mayor a la del año precedente. En de febrero de 2014 son inferiores compras de soja por parte del sector Sse le parece en más de un aspecto. medio de la presión cambiaria y una Cámara de Diputados, en un 54,8% con respecto al nivel exportador y del sector industrial, en Legisladores del Frente para la Vic- pronunciada caída de las reservas, de ventas registrado para la cam- lo que va de la campaña 2013/14 al- toria en la Cámara Baja impulsan la Julián Domínguez, el Banco Central debió ofrecer a las creación de un organismo destinado aboga por crear "una exportadoras en diciembre pasado paña pasada en el mismo momento canzaron un volumen de 5,9 millones a regular la comercialización interna una letra atada al dólar para incen- del año, si se tienen en cuenta los de toneladas, cifra que resulta infe- y externa de granos y oleaginosas, agencia nacional de tivar la liquidación de divisas. cultivos de soja, maíz, trigo, girasol, rior en un 31,9% al volumen registra- sus insumos y subproductos, "prote- comercialización de "“No estamos proponiendo la cebada cervecera y sorgo. do para la campaña precedente en el giendo la transparencia y equidad de cooperativas", ya que, monopolización del comercio ex- Los datos corresponden al último mismo momento del año. las transacciones comerciales". terior pero sí un estado regulador", El proyecto en cuestión, cuya dijo, "el esfuerzo de los destacó Puiggros. En el plano inter- autoría corresponde a la diputada productores no puede no, el proyecto establece que el IA- bonaerense Adriana Puiggrós, esta- quedar en manos de diez PG deberá "proteger a los pequeños siete multinacionales –ADM, Bun- lo trate la comisión de Agricultura", blece la conformación del "Instituto y medianos productores", esto es, ge, CHS Argentina, Dreyfus, Cargill, afirmó Puiggros. Argentino para la Promoción Grana- empresas". que reciban el FAS teórico (precio Nidera y Toepfer–, se reparten más A simple vista y en términos po- ria" (IAPG), un ente público autárqui- internacional menos retenciones y del 80% de las ventas externas, una líticos, no parece sencillo el avance co entre cuyas atribuciones figura gastos en el puerto) a la hora de ven- concentración que aumentó en for- de esta iniciativa en el Congreso. No intervenir en todo lo atinente a la de un organismo siempre ha sido en der la producción a las grandes ce- ma paralela a la mayor superficie de sólo porque la sola mención a una comercialización, almacenamiento, Argentina el medio más adecuado realeras y traders, entre otros aspec- área sembrada con soja. No es exclu- mayor capacidad de intervención transporte y embarque de los pro- como para garantizar el comercio tos. En este sentido, el organismo sivo de las grandes exportadoras de estatal –ni hablar ya de la mención ductos agrícolas. También podrá interior, exterior, y sobre todo el deberá promover "una equitativa cereales y oleaginosas, ya que otro a una Junta Nacional de Granos, establecer precios de referencias y abastecimiento interno", explicó a distribución de la rentabilidad en- tanto sucede, por ejemplo, en el sec- cualquiera sea su característica– pro- mínimos para los distintos cultivos, Tiempo Argentino la legisladora. tre los distintos actores de la cadena tor lácteo, donde cinco empresas (La voca una enorme resistencia entre y fiscalizar su cumplimiento, inter- Aunque no lo señale explícita- agroalimentaria". Serenísima, Sancor, Danone, Ilolay y las entidades agropecuarias, de la viniendo en el mercado de resultar mente, el proyecto apunta, en par- También establece entre sus com- Saputo) se distribuyen más del 60% que inmediatamente se hace cargo necesario. te, a resolver las dificultades que petencias evitar que se ejerzan mo- de la producción local. la oposición, sino también porque En rigor, muchas de esas compe- presenta la falta de liquidación de nopolios u oligopolios, y "controlar La iniciativa de Puiggrós fue dentro del oficialismo tampoco exis- tencias se encuentran actualmente divisas del sector exportador, situa- que no se produzcan abusos de posi- acompañado por las firmas de los le- te un consenso homogéneo en torno diseminadas a través de distintas ción que se intensificó en el último ción dominante", una tarea titánica, gisladores Hermán Avoscán (Río Ne- a la necesidad de implementar este áreas del Estado, lo que –según Pui- trimestre del año pasado, cuando cuando no utópica. Tal como ocurre gro, FPV), Gladys Soto (Chaco, FPV), tipo de organismos. ggrós– quita eficacia a los controles. la expectativa de una suba en los en otros países de la región, Argenti- Griselda Herrera (Frente Popular Rio- No obstante, lo cierto es que el "La idea es que el conjunto de funcio- precios internacionales o una ma- na presenta una estructura altamen- jano), Nora Bedano (Córdoba, FPV) de Puiggrós no es el único proyec- nes y atribuciones que hoy están dis- yor devaluación, llevó a los expor- te concentrada en el segmento ex- y Carlos Raimundi (Buenos Aires, to que tiende a un mayor control y persas le restan al Estado capacidad tadores a postergar las ventas. De portador. De hecho, según datos del FPV). "En los últimos días sumamos transparencia en el mercado de gra- de control y regulación. La creación acuerdo a los datos de la Cámara de Ministerio de Agricultura, tan sólo más apoyos. El próximo paso es que nos. Tal como informó este diario, la senadora por Río Negro Silvina García Larraburu, del Frente para la Victoria, presentó en febrero pasado un proyecto para recrear la Junta Na- cional de Granos, tendiente a ejercer el control de todas las instituciones o entidades que intervengan directa o indirectamente en el comercio in- terno o externo de granos. "La Junta Nacional de Granos mantuvo la regulación y control de la producción de cereales y oleagi- nosas durante casi 60 años, pasando por diferentes realidades internas y externas, basada fundamental- mente en la convicción de que por la importancia que tiene este sector para la economía nacional no puede quedar desregulada y en manos de privados, que generalmente respon- den a intereses foráneos o particu- lares", señaló la legisladora en sus fundamentos. « lunes 24 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 21

télam El jueves se conocerá el dato del crecimiento en 2013 La danza de los U$S 4400 millones w En el caso de que la economía crezca más del 3,25% el país deberá pagar el cupón PBI

» Equipo de Economía al normal desenvolvimiento de la el año anterior la economía había brero por el Indec–, la economía [email protected] economía local. crecido 2,5%, una cifra inferior a la argentina creció el año pasado 4,9% El pago debe ser cancelado en prevista en estos casos. en relación a 2012, pero las cifras diciembre de este año; en 2013, ese De acuerdo a los números del definitivas recién se conocerán es- l Instituto Nacional de Es- cupón no se abonó debido a que en EMAE de 2013 –difundidos en fe- te jueves. « Economía - Ministro Axel Kicillof. tadística y Censos (Indec) difundirá este jueves los datos correspondientes a Ela evolución de actividad económi- ca de enero, y además dará a cono- cer cifras relativas a la evolución del Producto Bruto Interno (PBI) del año pasado. La estadística acerca del PBI durante el 2013 es un dato deter- minante para saber si el Estado argentino debe pagar a los tenedo- res de los bonos de deuda pública con cupones atados al crecimiento económico. En el caso de que crecimiento económico supere el 3,25%, se gati- lla de forma automática la cláusula que obliga a la Nación a desembol- sar el pago de unos U$S 4400 mi- llones correspondiente al cupón atado a la evolución del Producto Bruto. El dato se conocerá el jueves a las 16, cuando el Indec publique el Estimador Mensual de Actividad Económica (EMAE) de enero 2014, y el informe con cifras provisorias del Producto Bruto Interno del cuarto trimestre de 2013. La obligación del pago del cupón atado al PBI surge del canje de deu- da de 2005 que ofrecieron el enton- ces presidente Néstor Kirchner y el ministro de Economía Roberto Lavagna con el propósito de que los compromisos de deuda se en- cuentren asociados al crecimiento de la economía. De esta manera, el pago de la deuda está asociado YPF extinguió el incendió en la planta

a petrolera YPF informó que a las 18 horas de ayer “logró L extinguir definitivamente el fuego en la planta de tratamiento de crudo de Cerro Divisadero, ubi- cado la provincia de Mendoza”. El operativo realizado en forma conjunta con las autoridades na- cionales y provinciales permitió terminar con las llamas del incen- dio que comenzó el viernes. Ahora, la compañía además de continuar enfriando la zona afectada con agua y espuma, “ha comenzado a realizar las tareas de mantenimiento necesarias pa- ra restablecer el funcionamiento de instalaciones cercanas, que habían sido paralizadas preven- tivamente, y a trabajar en el res- tablecimiento de la producción”, señaló la empresa a través de un comunicado de prensa. « 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

evo pide a bachelet por el mar la cidh tratará el caso petro LATINOAMéRICA El presidente de Bolivia, Evo La Comisión Interamericana de ARG Morales, pidió a su par chilena Derechos Humanos (CIDH) de la Michelle Bachelet hacer "más de lo OEA iniciará hoy su 150º jornada de Para comunicarse con esta sección: que hizo el dictador Pinochet" para audiencias para tratar la destitución del [email protected] comunicarse con esta sección: resolver el reclamo marítimo. alcalde de Bogotá, Gustavo Petro. [email protected]

Una iniciativa de entidades defensoras de los Derechos Humanos que toma en cuenta la experiencia argentina Piden reciclar centros de tortura de Brasil como museos de la memoria w Proyecto de organizaciones no gubernamentales a una semana de cumplirse el medio siglo del golpe de Estado que colocó en el poder a los militares durante 19 años. El fin de semana hubo marchas en favor de la dictadura.

efe » Aitor Álvarez García tiene que ser enterrado". Y añadie- Río de Janeiro/ Efe ron que "las versiones oficiales de la historia han contribuido a silenciar esa memoria", por lo que, a su pare- lgunas de las edificacio- cer, se necesita "formar principios nes que durante la últi- éticos para la construcción demo- ma dictadura militar en crática del presente y del futuro". Brasil (1964-1985) fue- El documento también se refiere ronA emblemas de la tortura podrán a una "deuda histórica", tanto del convertirse en centros culturales si gobierno brasileño como de la go- prospera una campaña impulsada bernación de Río de Janeiro. por grupos de Derechos Humanos, El máximo responsable de la ini- en momentos en que se recuerdan ciativa, Felipe Nin, dijo a la agencia los 50 años del golpe de Estado. Efe que el objetivo de la iniciativa Organizaciones no guberna- es que la transformación de los usos mentales (ONG) protagonizaron del edificio "entre en la agenda" en manifestaciones en los últimos días 2014, año en que se cumple medio frente a emblemáticos centros de siglo del golpe y en que los brasile- tortura de los años de plomo para ños acudirán a las urnas para elegir presionar a las autoridades a que se comprometan a convertirlos en centros de memoria histórica. La campaña aprovecha los diferentes actos con que Brasil recuerda este "Ocupar la memoria mes los 50 años del golpe del 1 de para no olvidar abril de 1964, que derrocó al enton- ces presidente João Goulart y su- nuestra historia", dice mergió al país durante 21 años en uno de los lemas. un régimen de violenta represión y Emblema - Por los centros de detención pasaron miles de víctimas de la dictadura y se registran unos 400 desaparecidos. censura que dejó miles de muertos, unos 400 desaparecidos y llevó a La campaña, apoyada por Amnis- el lema "ocupar la memoria para en febrero, estas organizaciones ya presidente, gobernadores y la ma- millares al exilio. tía Internacional, el grupo Tortura no olvidar nuestra historia", los mi- habían asegurado que "la repara- yor parte del Congreso. El activista El principal blanco de los defen- Nunca Más, el Fórum de Reparación litantes promovieron el viernes y ción de los daños causados por el pro Derechos Humanos describió sores de los Derechos Humanos es y Memoria de Río de Janeiro y otra el sábado protestas, talleres y otros impacto de la violencia del Estado el edificio como "un lugar donde una de las edificaciones que sirvió 12 instituciones, pide que el go- actos frente a la edificación, para en el conjunto de la sociedad se ha- siempre se han hecho cosas malas, de sede en Río de Janeiro al Depar- bierno del estado de Río de Janeiro que "el terror dé paso a la memoria ce a través de medidas concretas, desde que se inauguró en 1910, po- tamento de Orden Política y Social convierta el antiguo DOPS en un y a la cultura". como la creación de herramientas cos años después de la abolición de (DOPS), uno de los principales ór- centro de memoria histórica. Bajo En una convocatoria divulgada que reivindiquen un pasado que no la esclavitud, cuando se torturaba y humillaba a los negros". La edifica- ción también es señalada como cen- tro de torturas durante regímenes sigue la ocupación de favelas dictatoriales en Brasil anteriores al El principal blanco de impuesto en 1964. las ONG es la sede Actualmente, allí funciona una Las incursiones realizadas por la poli- La muerte de dos ciudadanos ocu- capturar narcotraficantes. Otro opera- comisaría de la Policía Civil y el es- carioca de la policía cía militar en varias favelas de la región rrió en medio de un tiroteo con poli- tivo ocurrió en el complejo de favelas tado de conservación es pésimo, por secreta (DOPS). norte de Río de Janeiro dejaron un re- cías en la favela Para Pedro. Durante de Manguinhos, donde el jueves por lo que la gobernación tiene planes sultado parcial de dos muertos, al me- el operativo, la policía incautó un fusil, la noche una base policial fue comple- de reformarlo para aprovechar el lo- nos cuatro personas detenidas y varias una ametralladora, dos pistolas y una tamente incendiada y dos efectivos cal como un museo de la policía. Las ganos de represión del régimen y ONG quieren que la gobernación de armas y drogas secuestradas. Se trata granada de uso exclusivo de las Fuer- resultaron heridos. al que se le atribuyen numerosas Río de Janeiro "encuentre una alter- de una serie de operativos llevados ade- zas Armadas. Para enfrentar la situación, el gober- muertes, torturas y desapariciones. nativa para colocar a los policías y El DOPS ocupó entre 1962 y 1975 lante por las fuerzas de seguridad en el Paralelamente, unos 120 efectivos nador de Río de Janeiro, Sergio Cabral, deje el edificio para la memoria de este edificio clásico inaugurado en marco del programa de "pacificación", del Batallón de Operaciones Especia- solicitó el viernes a la presidenta Dilma los brasileños". Para los militantes, 1910 en el centro de la ciudad y que que tiene como objetivo ocupar las ba- les (BOPE) ingresó en Parque Uniao y Rousseff que envíe tropas de la Fuerza el objetivo debe ser "debatir sobre el ahora se encuentra en pésimo esta- rriadas antes del comienzo del Mundial Nova Holanda, en el conjunto de fave- Nacional de Seguridad para apoyar a la pasado sin olvidar el presente", por- do. Allí, según las ONG, se torturó y de Fútbol, el próximo 12 de junio. las Maré, para realizar una "barrida" y policía carioca. que, según Nin, "todavía hay mu- se mató a decenas de brasileños que chos problemas y discusiones sobre eran contrarios al régimen. la policía en la actualidad". « lunes 24 de marzo de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap por "excesos" cometidos durante Las marchas opositoras La Fiscalía venezolana investiga a policías w El gobernador de Mérida informó de la muerte de otra persona en enfrentamientos registrados en ese estado. violencia opositora.

chos Humanos, sí ha habido excesos del municipio caraqueño de Chacao, Caracas - Efe » policiales, pero desde el Ministerio donde gobierna la oposición. Vigilancia - Efectivos de la guardia Bolivariana también resultaron víctimas. Público los estamos investigando, al La fiscal mantuvo que la cifra de día de hoy nosotros tenemos 60 inves- personas fallecidas en el escenario de Días después de la realización de la ONG Foro Penal Venezolano se a fiscal general de Venezue- tigaciones por presunta violación a los estas protestas es de 31, "de los cuales la marcha contra el gobierno cen- reunieron con la fiscal Ortega, y la la, Luisa Ortega, admitió que Derechos Humanos", dijo durante una seis son funcionarios, entre ellos un tral del 12 de febrero que terminó defensora del Pueblo, Gabriela Ramí- hubo "excesos policiales" en el entrevista al canal privado Televén. fiscal del Ministerio Público", y cuatro con tres muertos, la Fiscalía vene- rez, a las que presentaron 42 casos de marco de las protestas que se Pero la fiscal dijo que desde la opo- son de la GNB. Ayer se reportó otra zolana informó de la detención de supuestas torturas de detenidos en las Ldesarrollan en el país desde hace más sición "ha habido un ataque desmedi- muerte durante un enfrentamiento cinco funcionarios del Servicio Bo- protestas producidas hasta entonces, de un mes contra el gobierno de Nico- do a la Guardia Nacional Bolivariana" entre manifestantes y policías en livariano de Inteligencia (Sebin) por asegún la denuncia, que involucran a lás Maduro, y aseguró que estos fun- (GNB, policía militarizada) y resaltó el estado Mérida (oeste), informó el su presunta vinculación con dos de la GNB. Nada dijeron de las muertes cionarios están siendo investigados. que dentro del grupo de guardias se- gobernador del estado, el oficialista esas tres muertes. en que sectores de la oposición apare- "En el tema de la violación a los Dere- ñalados se encuentran tres policías Alexis Ramírez. El 7 de marzo, representantes de cen como responsables. « OPINIÓN lo que está en juego en venezuela

» Oscar Laborde | dirigEntE dEl frEntE transvErsal

na delegación del foro de san ro lo había planteado y aisla, mucho encarecimiento de productos, y espe- focalizadas, a asesinatos selectivos y do de Bolívar, el pasado 14 de marzo Pablo estuvo hace pocos días más, el juego de las derechas, tanto culación con el dólar; sustentados en ataques a grupos chavistas que mani- y en el Estado de aragua fue asesina- Uen Caracas para expresar su la norteamericana, como la de la opo- un aparato mediático que amplificaba festaban su apoyo al proceso demo- do un capitán de la guardia nacional apoyo al proceso bolivariano. se entre- sición violenta en la propia venezuela. en la población y en el exterior esta si- crático, a locales partidarios, al metro- Bolivariana. Estas acciones tienen el vistó con el Canciller Elías Jaua y entre- Es indudable que en el país hermano tuación. bus, organismos del estado, hoteles, objetivo de forzar la represión de las gó un documento al presidente nicolás se está desarrollando un golpe de Es- El gobierno de nicolás Maduro en- centrales de comunicación y energía. fuerzas armadas y así justificar una Maduro. Esta actitud del espacio que tado; que no tiene las características frentó la situación y comenzó a tomar las guarimbas se extendieron en las intervención militar extranjera. nuclea a los más importantes partidos de los que vivimos, fundamentalmente medidas que desbarataron muchas de seis ciudades donde están focalizados El chavismo está movilizado, en- y fuerzas políticas de centroizquierda en las décadas del 60 y 70, pero que estas acciones. los organismos del Es- estos hechos. frentando un nuevo intento de deses- (muchas de ellas gobernando en sus expresa todo el repertorio de la teoría tado y las propias organizaciones po- Con el correr de los días fue que- tabilización, en un marco de unidad y respectivos países) se da en un marco de los golpes suaves. pulares, recorrían negocio por negocio dando en evidencia la participación de una férrea decisión de no caer en las regional muy especial. Por un lado el Esta estrategia fue sustentada por en las principales avenidas, se anali- grupos violentos, con entrenamiento provocaciones que, cotidianamente, fracaso de la diputada María Corina los sectores más reaccionarios de la zaban costos y precios y se requisaron militar, que pasaron a acciones de se le plantean. Esto ha evitado, tam- Machado del partido derechista Un política de Estados Unidos, que sin mercadería que no se encontraba en asesinatos puntuales y planificados bién, su aislamiento internacional, a nuevo tiempo, que pretendía deba- medias tintas dejaron en claro que el las góndolas de los supermercados. sobre militantes bolivarianos y fuerzas pesar del redoblado esfuerzo de las tir el tema en la sesión ordinaria de tema de base es el manejo del petró- En las elecciones municipales de seguridad. la participación de pa- grandes cadenas de medios por mos- la OEa, propuesta que fue derrotada leo; quienes evaluaron –y los hechos del 8 de diciembre, el chavismo ob- ramilitares colombianos nunca pudo trar un país al borde del caos y ha de- abrumadoramente en el pleno de este están demostrando esta equivoca- tuvo una clara victoria y los sectores ser desmentida. jado en evidencia algunas enseñan- organismo; y por el otro el anuncio del ción– que muerto el comandante Hugo populares ratificaron plenamente el fue así que murieron hombres y zas: la necesidad de la organización canciller ecuatoriano, ricardo Patiño, Chávez frías, el proceso revolucionario rumbo y comprendieron lo que estaba mujeres del pueblo que, cuando qui- política de los sectores populares y la de que la primera reunión en la capital caería por sí sólo. en juego. la derecha, a pesar de esto, sieron desarmar barricadas hechas ratificación de que en cada gobierno venezolana de la Comisión de la Una- Cuando el chavismo, desparecido movilizó a los sectores estudiantiles por pequeños grupos operativos, fue- democrático que se intenta destruir sur para acompañar el diálogo político, su líder, volvió a ganar ajustadamente en algunas ciudades del país (donde ron atacados por motociclistas enca- desde el imperio, en realidad se está comenzará mañana. las elecciones presidenciales, se puso se encuentran las mayores universida- puchados. de igual forma, mientras buscando quebrar el proceso de in- Esto pone el escenario regional en marcha un mecanismo de desgaste des privadas); que fueron perdiendo estaba cenando, sicarios dieron muer- tegración regional que hoy se vive en donde el gobierno de nicolás Madu- del gobierno vía el desabastecimiento, masividad y la protesta giró a acciones te al director de inteligencia en el Esta- latinoamérica. 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

en la nsa no se disculpan nuevos ataques en nigeria MUNDO El ex director de la NSA, Michael Al menos 17 personas murieron en ARG Hayden, se negó a pedir disculpas Nigeria en un ataque de la organización a Alemania por espiar a la canciller fundamentalista islámica Boko Haram Para comunicarse con esta sección: Angela Merkel, quien sufrió el hackeo contra un mercado en la localidad de [email protected] comunicarse con esta sección: de su teléfono personal. Nguro-Soye, en el Estado de Borno. [email protected]

Las autoridades anunciaron también que se impondrán las estructuras administrativas Aceleran la reunificación de Crimea a Rusia: comenzó a circular el rublo w El grupo de los siete países más industrializados –el G-8 del que se excluyó a Moscú– analizará un nuevo paquete de sanciones a pedido del presidente estadounidense. Putin pidió volver a las relaciones normales con Occidente.

ap » Kiev, Moscú y La Haya Efe y dpa

rimea avanza a toda velo- cidad en la reunificación con Rusia y a partir de hoy comenzará a utilizar oficial- Cmente el rublo, la moneda nacional rusa. El presidente Vladimir Putin ordenó, además, la introducción en la península de las estructuras admi- nistrativas habituales de Moscú, que de ese modo continúa afianzando su reciente soberanía sobre el estratégi- co y disputado territorio situado en la costa norte del Mar Negro. Aunque formalmente no será hasta hoy cuando el rublo empiece a circular en Crimea, muchos hote- les y restaurantes ya comenzaron a utilizar dicha moneda para algunas transacciones. La adaptación de los nuevos billetes será mucho más pro- blemática para los comercios, que aún necesitan configurar o incluso cambiar sus cajas registradoras para poder imprimir facturas en rublos y no en grivnas, la moneda de curso le- gal usada en Ucrania. Los administradores de algunos Cotidiano - A medida que pasan los días, los crimeos recuperan la normalidad cotidiana, ahora bajo la figura de una nación dentro de la Federación Rusa. negocios reconocieron que a partir de hoy contarán con dos cajas en sus esta- ción Civil, el servicio secreto interno (GMT+4), a pesar de que no concuerda cados por el presidente de Estados movimientos respecto a Moscú. blecimientos. De ese modo, el rublo y FSB y otros órganos públicos tendrán con su ubicación geográfica. Unidos, Barack Obama, los jefes de Será la primera ocasión en que los la grivna convivirán durante el llama- que funcionar de acuerdo con la le- En ese marco, hoy se reunen los Estado del G-7 (Alemania, Francia, líderes del G-7 y la UE aborden de ma- do “período transitorio”, que se prevé gislación rusa. La península, ade- líderes del Grupo de los Siete (G7) y Reino Unido, Italia, Canadá, EE UU y nera conjunta una respuesta a Rusia, culminará el 1º de enero del próximo más, dejará el huso horario de Ucra- de la Unión Europea (UE) para man- Japón) abordarán la crisis ruso-ucra- un país al que tanto estadounidenses año. Con la llegada del rublo, los jubi- nia (GMT+2) para pasar al de Moscú tener la presión sobre Rusia. Convo- niana y probablemente decidirán sus como europeos impusieron, por aho- lados crimeos, que suman un tercio de ra, sanciones leves, como prohibir la entrada en sus territorios y congelar bienes y activos financieros de una ucrania perdió la armada treintena de personalidades cercanas al presidente Putin. Merkel apoyaría más Se espera que entre hoy y mañana sanciones si Putin Además de sus acciones a nivel políti- de las fuerzas navales rusas. "La trage- En un intento desesperado de la cumbre apruebe medidas más se- decide avanzar más co-institucional, Rusia continúa profun- dia de nuestra flota en Crimea tendrá conservar sus últimos navíos, el veras contra Moscú. Algunos líderes, dizando su soberanía en Crimea a tra- que ser investigada. Cada segundo, gobierno interino de Ucrania orde- como la canciller alemana Angela allá de Crimea, dijo. vés del plano militar. Según informaron cada milímetro, por todas las vertica- nó ayer resistir hasta el final en el Merkel, ya adelantaron que podría ayer las autoridades ucranianas, Kiev les y horizontales. El pueblo lo exigirá buque de desembarco Konstantín haber sanciones de tipo económico si Rusia continúa su avance en territorio ya perdió casi toda su flota de guerra con determinación", declaró ayer el ex Olshanski, hostigado por las tropas la población en la península, esperan ucraniano más allá de Crimea. Algo emplazada en la península sin que se primer ministro ucraniano Yevgueni rusas. El Olshanski y el dragaminas un aumento prácticamente inmediato que, sin embargo, Putin descartó la de sus exiguas pensiones, hasta ahora dispare un solo tiro. Marchuk, quien además criticó que la Cherkassi eran hasta ayer los últi- semana pasada, cuando dio por fina- de poco más de 100 euros. El Ministerio de Defensa ruso infor- pérdida de la flota haya ocurrido sin mos barcos de guerra de Kiev en lizada la crisis con Ucrania. Un plazo más corto tendrá la intro- mó que 54 de los 67 navíos de la Arma- ofrecer resistencia y sin prestar apoyo desobedecer a las órdenes de ren- El sábado, el gobierno ruso pidió a ducción de las estructuras estatales da ucraniana en Crimea habían arriado a los no pocos soldados leales a Kiev dición lanzada por militares rusos la UE recuperar la normalidad en sus rusas en Crimea. Según dijo ayer el su bandera para pasar a las órdenes que quedan en la península. en las aguas del lago Donuzlav. relaciones bilaterales. Desde el bloque presidente Putin, para el 29 de marzo comunitario aún no emitieron una la policía, las autoridades de Protec- respuesta formal. « lunes 24 de marzo de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 25

PRIMERA RoNDA DE LAS MUNICIPALES EN FRANCIA OPINIÓN de qué lado hay que estar en ucrania El oficialismo francés » Mariano Ciafardini | IADEG pierde alcaldías y

n casos como el de Ucrania aquellos tiempos– para facilitar un ninguna primera plana sin hacer hay que estar de algún lado. entendimiento, aunque sea inicial, notar la violencia de las fuerzas crece la ultraderecha E La neutralidad o el eclecticis- de la compleja situación, como lo es rusas combinando estas noticias, ap mo revela, en situaciones como esta, hacerse la siguiente pregunta: ¿de sutilmente, con la situación en Siria, más una falta de claridad o compren- qué modo la prensa del imperialismo y a veces incluso en Corea del Norte sión de la situación que objetividad actual y sus socios menores publican para, ya no tan sutilmente, hacer casi en el análisis. y "explican" la situación? un paralelismo con la situación vene- Hay que admitir que la crisis ucra- La desestabilización de Viktor zolana, donde pareciera augurar día niana es de difícil lectura, y aun más Yanukovich, con acciones armadas a día otro "euromaidan". en el marco de una crisis internacio- e incluso francotiradores, aprove- De la exhibición obscena sobre la nal cada vez más compleja. Parecie- chando visiblemente el descontento intervención de la embajada estado- ra, en principio, que se reproduce de algunos sectores por la situación unidense en la organización del su- una situación de guerra fría. Pero ya económica, terminó en algo que no sodicho "euromaidan", ni una línea. Ni no estamos en el contexto de aque- puede calificarse más que como gol- siquiera algo que sugiera la reflexión lla guerra sórdida entre las fuerzas pe de Estado, ya que muchos de sus acerca de: qué tiene que hacer un país del imperialismo estadounidense y líderes son de ideología fascista y como EE UU, que está a casi 10 mil ki- europeo occidental contra la URSS (y difícilmente accederían al poder por lómetros de distancia y con un océano contra los movimientos independen- elecciones si mostraran sus reales de por medio, en el conflicto interno de un país en el que no debería ad- tistas, socialistas y de liberación na- intenciones. Todo ello es, para el New Castigo - El PS sufre un revés en la mayoría de los distritos. Temor a la xenofobia. cional en cualquier lugar del planeta). York Times y los demás "star media" mitirse, por lo menos alegremente, No es esa la situación ni la dinámica de EE UU, una "revolución popu- que, ni siquiera los "interesados" de París próximo domingo si en la primera de la política internacional hoy. lar". Mientras tanto, la autonomía y la Unión Europea, como Alemania o » Efe, Télam y dpa ninguna de las listas obtuvo la ma- Proponemos entonces algunos anexión de Crimea a Rusia, pedida Francia, se inmiscuyeran. De todo eso yoría absoluta. recursos –que servían a la izquier- en libre referéndum por casi el 100 nada, ni una palabra. En dos de las ciudades clave de da verdadera y a los que luchaban por ciento de la población, es una Dime cómo publican las noticias os resultados de las primeras este escrutinio, París y Marsella, ha- por la liberación de sus países de- "invasión de Rusia a Ucrania". los diarios del poder global y te diré proyecciones difundidas tras bría ganado la UMP, con el 35,8% en pendientes del imperialismo en El País de España no deja pasar de qué lado hay que estar. L las elecciones municipales en el primer caso y el 38% en el segundo, ap Francia significaban anoche una du- frente a los porcentajes socialistas ra derrota para el Partido Socialista del 34,5% y del 21 por ciento. (PS) del presidente François Hollan- Los comicios, marcados por el de, que alcanzaba a nivel nacional voto castigo al socialismo debido al el 43% de los votos frente al 48% de desempleo récord y la progresión de los conservadores de la Unión por los conservadores, también mostra- un Movimiento Popular (UMP). La ron un avance del ultraderechista ultraderecha, representada por el FN de Le Pen. El 7% obtenido repre- Frente Nacional (FN), lograba el 7% senta seis puntos porcentuales más y se posicionaba, según la líder xe- que en 2008 y la posibilidad de se- nófoba Marine Le Pen y de analistas guir en la segunda vuelta en unos mediáticos, como una de las "revela- 200 de los 600 municipios en los que ciones" de la jornada. se presentó. "El FN es una de las re- Hollande sufrió un revés que po- velaciones de esta jornada, porque dría significar la pérdida de varias la llegada en cabeza en ciudades tan ciudades, como París, Marsella, Re- importantes demuestra que se im- ims, Saint Etienne, Amiens y Pau, planta tal y como quería hacerlo", siempre y cuando las proyecciones dijo Le Pen, hija del ultranaciona- difundidas ayer por el instituto BVA lista Jean-Marie Le Pen. se correspondan con los resultados La participación electoral sufrió finales que estarán disponibles a una caída y se ubicó en un 60%, mien- Pase de manos - En Crimea no sólo la población votó integrarse a Rusia, también lo hicieron los marinos. partir de hoy. El sistema francés tras que en las municipales de 2008 establece una segunda vuelta el había sido del 66,5 por ciento. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

El rey Juan Carlos y la dirigencia política reivindicaron la figura del primer presidente del gobierno a la muerte de Franco Murió Adolfo Suárez, el líder de la transición española a la democracia w Con Alzheimer desde hace diez años, el protagonista de aquellos años estaba retirado desde 1981, cuando dio un paso al costado para garantizar la nueva etapa institucional. Su máximo logro es la Constitución que aún rige en el país.

» Madrid Télam, dpa y Efe mensaje

l ex presidente del gobier- de cristina no español Adolfo Suárez, quien dirigió la transición a rajoy a la democracia después del Efranquismo, falleció ayer en Madrid La presidenta argentina Cristina a los 81 años tras dos días de agonía, fernández envió sus condolen- en los que todos los sectores políti- cias ante el fallecimiento del ex cos y sociales del país expresaron su presidente de gobierno español, reconocimiento. Suárez había sido Adolfo Suárez, a quien consideró internado en una clínica madrileña una "figura central de la España el lunes pasado por problemas respi- que transitó de la dictadura a la ratorios, pero fue su avanzado cuadro democracia". A través de una carta de Alzheimer lo que llevó a su hijo mayor, Adolfo Suárez Illana, a anun- enviada al actual jefe de gobierno ciar el viernes que la muerte de su español, Mariano rajoy, Cristina padre era "inminente". identificó a Suárez como el hom- Desde entonces, la clase política bre que "dio inicio a la España y la sociedad española recordaron democrática, la España que, en la el rol que jugó Suárez durante los noche más amarga de nuestras primeros años de la vuelta de la de- dictaduras supo acoger a nues- mocracia, entre 1976 y 1981, período tros perseguidos y avergonzar, durante el cual ocupó la jefatura de con sus palabras y actos, a nues- Estado. Llegó a ese cargo no por la tros perseguidores". voluntad popular, sino por expresa decisión del rey Juan Carlos. Reconocimiento - Cuestionado durante muchos momentos de su actuación, fue reconocido por todos los sectores políticos. Pese a provenir de las filas fran- quistas, declaró una amnistía para to- nio Tejero asaltó el Congreso en un sición democrática. "Mi gratitud es gionario, José María Aznar, el líder ñoles". Un recuerdo similar destacó dos los delitos políticos, sacando de la intento de golpe de Estado, el "Tejera- honda y permanente y mi dolor es de la oposición, el socialista Alfredo el Partido Socialista Español (PSOE). clandestinidad y permitiendo la vuelta zo". Ese año, el ex presidente terminó grande", dijo Juan Carlos, que definió Pérez Rubalcaba, y otros referentes "Supo unir a quienes desde posiciones de miles de republicanos, aprobó una renunciando para garantizar la esta- a Suárez como un hombre "que puso de la política española desfilaron por políticas distintas compartían con él ley para la Reforma Política que puso bilidad institucional. por delante de los intereses personales la clínica Cemtro, donde falleció el ex un compromiso por la libertad y la fir- fin a las Cortes franquistas y legalizó Hoy, más de tres décadas después, y de partido el de la nación española". mandatario. Rajoy reivindicó la figura me voluntad de construir una España al Partido Comunista Español (PCE), todas las fuerzas políticas y el propio El presidente del gobierno, Ma- de Suárez como "el punto de encuen- en la que cupiéramos todos", recordó liderado por Santiago Carrillo, quien rey reivindicaron su aporte a la tran- riano Rajoy, su antecesor y correli- tro para la reconciliación de los espa- Rubalcaba ante la prensa. « OPINIÓN dar agua mientras se cambian las Puso fin a las Cortes cañerías, el dilema del reformista franquistas y dio una amplia amnistía que » Mariano Rodríguez Otero | profESor dE hiSToriA dE ESpAñA. ubA permitió el regreso de cientos de miles on el trasfondo de las últimas sus parentescos. En 2008, al recibir a creyeron idóneo y menos capaz. pero la única artífice de paraísos huidizos de exiliados desde la manifestaciones de protesta en ese mal pagador que es el rey borbón, se forjó el sendero de todo conciliador: como toda utopía. Guerra Civil. CMadrid acaba de morir Adolfo y de cuando data la postrera foto –pa- perder a algunos de los propios y ganar franco susurró sibilante eso de Suárez, algo más que un nombre liga- seando de espaldas– que de él con- a muchos de los otros. Si esto le valió "todo atado y bien atado". A dios gra- do a la transición española. Con sus tamos, le dijo al monarca muy suelto (o le valiera necrológicamente) el mote cias por un Suárez que dejó la puerta aceptó la continuación del régimen logros y límites el hombre y el proceso de cuerpo: "No vendrás tu también a de traidor cabe fijarse en este último abierta y que, como dijera Javier Cercas, monárquico y de la bandera nacional. se exponen a la historia. Atribuyen a pedirme dinero." A veces la locura es tiempo qué dirían esas lenguas afila- tanto se le parecía a millones de espa- En 1977, Suárez ayudó a redactar y borges eso de que "el concepto de tex- demasiado acertada. das (pero babosas) de figuras como ñoles de los años '70. aprobar en referendo la Constitución to definitivo no corresponde sino a la políticamente hace mucho que la la de Nelson Mandela. para traidores Allí queda su coraje probado ante que aún rige en España y que motiva religión o al cansancio". ¿Qué decir de democracia española ya no contaba de esos mejor ser Judas que falsos las ráfagas de Tejero en febrero de cuestionamientos de amplios sectores nuestras sencillas opiniones o miradas con Suárez. desde su salida de la es- Cristos. 1981, y que enhiesto sólo compartió en plena crisis social y económica. En inocentes sobre los hechos históricos o cena política mediante un desgaste Como en todo proceso de transición, con el general Gutiérrez Mellado y ese especial, por vascos y catalanes que aspiran a la soberanía de sus regiones los personajes a los que les tocó vivirlos de castillo de arena ante las olas. poco pero sin ornatos ni alharaca, que es a otro simétrico "traidor" como Santiago frente a Madrid. centralmente? ¿Qué decir sino sobre su quedó y mucho se añoraba. Y sorpren- la postre lo que nos queda de la de- Carrillo. borges decía que el valiente Pese a estar debilitado y a punto de mutabilidad con disfraz de eternos? de tanto aislamiento, igual que antes masiado loada Transición Española, muere una sola vez y los cobardes dejar el poder, Suárez fue uno de los hace muchos años que España ya lo hizo al encabezar el desguace de mucho faltó y más falta aún. pero si muchas. Yo diría todas. Y ahora, des- pocos dirigentes que el 23 de febre- no contaba con Suárez, un Alzheimer una dictadura como la de franco (y algo quiere un reformista es que cada canse en paz, Suárez, que empieza la ro de 1981 se negó a tirarse al suelo, había borrado de su memoria hasta sus demasiados seguidores). pocos lo generación pague sus costos y no sea eternidad. cuando un grupo de guardias civiles al mando del teniente coronel Anto- lunes 24 de marzo de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 27

ap señales en una zona cercana a aquella en que se centra la búsqueda Un satélite francés también halló posibles restos del avión

» Kuala Lumpur y París 239 personas a bordo. Desde entonces cuentan con más certezas. "Nosotros Efe y dpa no se sabe nada de él. Lo que sí se co- vamos a estar aquí tanto tiempo como noce es que el avión cambió de rumbo sea necesario", sostuvo, sin embargo, y llegó al Estrecho de Malaca. Pero, a el equipo de expertos de Estados Uni- n satélite francés encon- partir de ahí, los investigadores no dos implicado en la búsqueda. « Misterio - Todavía no se pudo encontrar un objeto del Boeing 777-200. tró ayer nuevas imágenes de objetos en el Océano Índico que podrían per- tenecerU al desaparecido avión de Ma- laysia Airlines. Se trata de la tercera ocasión, en menos de una semana, en la que se aportan fotografías sa- telitales sobre posibles restos de la aeronave que llevaba 239 personas a bordo y que el mundo busca desde el pasado 8 de marzo. El ministro malayo de Transpor- te, Hishammuddin Hussein, indicó en un comunicado que la nueva pista fue "inmediatamente" transmitida al organismo australiano que coordina el rescate en el vector sur. El funcio- nario, sin embargo, no aportó detalles sobre el tamaño o la localización exac- ta de los objetos hallados. El jueves, el primer ministro de Australia, Tony Abbott, había anun- ciado ante el Parlamento de su país el hallazgo de dos objetos, uno de 24 metros y otro de cinco, a unos 2500 kilómetros al suroeste de la ciudad de Perth. Desde entonces, la Autoridad Australiana de Seguridad Marítima se encarga de coordinar el operati- vo internacional de aviones y barcos que "peinan" la región. En la búsque- da participan, además, efectivos de China, Estados Unidos, Japón, Nueva Zelanda y Reino Unido.

Australia coordina los equipos porque el jueves se encontraron otros restos en el mar.

Ayer, ocho aviones –cuatro mili- tares y cuatro civiles– y varios barcos rastrearon sin éxito la enorme región que el organismo australiano exten- dió a 59.000 kilómetros cuadrados ante la posibilidad de que los objetos fueran arrastrados por las corrientes marinas. Un avión civil que participa en el operativo ya había registrado el sábado una serie de objetos pequeños en la zona, entre ellos una tarima de madera, que aún las autoridades no lograron confirmar si pertenece al desaparecido Boeing 777-200. Un experto australiano rescates re- marcó a Efe las dificultades de la zona de búsqueda, entre la isla antártica Heard y Perth, con fuertec oleajec y cambios súbitos en las condiciones climáticas. A eso se suma "la corrien- te circumpolar, que va de oeste a este alrededor de la Antártica, y que pa- sa por debajo de Australia", subrayó. El avión de Malaysia Airlines desapare- ció del radar unos 40 minutos después de despegar de Kuala Lumpur con des- tino a Beijing el pasado 8 de marzo con 28 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014 El golpe cívico-militar de OPINIÓN hace 38 años y los otros del carta de siglo XX: todos signados por lectores Para comunicarse con esta sección: la misma puja de intereses. [email protected] contraeditorial social, de gobierno– debe ser medida Los clichés en relación con cuánto nos fortalece Las razones para aquella gran disputa, cuánto Héctor Salomon Saaied permite consolidar la unidad popular, [email protected] la institucionalidad, la legalidad y la de la sinrazón democracia. Cuánto aporta a alejar a los sin dudas que la sociedades modernas sectores más retrógrados de su objetivo tanto como las precedentes han sido de recuperar el gobierno nacional Jorge Muracciole | soCióLogo Y doCenTe (UBA) » abastecidas culturalmente por las clases –vía Massa, Macri o quien inventen– dominantes. Mediante el carisma de para embarcarnos en el ajuste y el ace 38 años, un significativo sector de po- sectores populares en América Latina –y nuestro país no sus oradores funcionales, han utilizado sometimiento a las políticas imperiales. líticos y empresarios, junto a la prensa he- fue la excepción–. el cliché como forma difusiva, cuyo fin También importa cuánto fortalece tomar gemónica, consideraban como inevitable Las interrupciones golpistas durante décadas fueron la es la aceptación de ideas o teorías sin una medida a sindicatos que son símbolo la instauración de un gobierno militar. El norma que obturaron el devenir democrático e instalaron explicación de ninguna índole, ya que la de resistencia y honestidad de objetivos. Hmismísimo caudillo radical Ricardo Balbín declaraba la necesidad de un cambio profundo de las estructuras del mayoría de ellas no resisten el menor soy maestro por formación, ejercí la días antes que los últimos minutos del gobierno de capitalismo dependiente de nuestros países, en significa- análisis en general. son frases que por docencia antes de mi actual profesión Isabel Martínez de Perón se agotaban. Las relaciones de tivos sectores de la juventud. Que permitiera revertir la su simpleza, consiguen la adhesión y la y entre los compañeros que hoy llevan algunos referentes del justicialismo como el goberna- pobreza endémica y la creciente desigualdad. empatía de quienes las escuchan, pero adelante la lucha hay muchos que conocí dor de la provincia de Buenos Aires, Victorio Calabró, La confrontación de esas dos tendencias contrarias (el carecen de rigor científico. Así es que sin en las luchas contra el menemismo, otros con sectores golpistas eran innegables. desarrollo con exclusión, y la radicalización de las nuevas percibirlo, decimos que "las rubias son en las cárceles de la dictadura. Por eso, La sociedad argentina transitó un 1975 signado por generaciones de trabajadores y estudiantes) exacerbaron tontas", sin necesidad de demostrar la no voy a hablar de los padres ni los pibes. la hiperinflación y los efectos devastadores de la drás- un escenario teñido de luchas sociales en ascenso. En el relación pigmento-inteligencia, o "los ¿Un paro por tiempo indeterminado tica devaluación del Rodrigazo, junto al accionar de caso argentino esta realidad atravesó los umbrales de las políticos son todos iguales", sin tener como primera medida en un conflicto los grupos parapoliciales de la Triple A, que operaban fábricas y las universidades, pariendo una nueva subjeti- que explicar que pueden igualar a dos gremial? ¿Cuál sería la subsiguiente? ¿A impunemente desde mediados de 1974 –asesinando a vidad, antagónica al verticalismo, al conformismo y a la personas cuyos enemigos y amigos dónde llevaría el conflicto y la situación centenares de activistas estudiantiles y fabriles–, insta- mojigatería de la cultura extranjerizante, inserta en la son antagónicos en cuanto a sus general esa medida no explicitada? ¿Un lando un clima de violencia que incrementó las desvia- cosmovisión de las clases dominantes. Escenario que con- necesidades. ¿Cómo puede equipararse a paro por tiempo indeterminado contra ciones militaristas de las organizaciones guerrilleras. figuró un movimiento creciente, cuyo ideario no era otro quien defiende los intereses de las clases un gobierno democrático, a tres meses En síntesis, una sociedad acos- que la profundización democrática adineradas, despreciando a los pobres, de los alzamientos policiales, a dos de tumbrada por décadas –desde el y la equidad social, expresada en con aquel que intenta acortar brechas la megacorrida cambiaria provocada derrocamiento del gobierno de- Por décadas, las cambios profundos, que alteraran que posibiliten su integración al bienestar por agroexportadores y financistas mocrático de Hipólito Yrigoyen de raíz la estructura de clases de la general? Actualmente, el poder de los pero justificada por la mayoría de la el 6 de septiembre de 1930– a que facciones de las clases dependencia y la subordinación a los medios escritos y televisivos masivos oposición, en particular el moyanismo? las facciones de las clases domi- intereses de las grandes corporacio- es de tal magnitud, que cualquier clase ¿Un paro por tiempo indeterminado nantes del poder real dirimieran dominantes del poder nes y a los centros de poder. de cliché que emitan, por más falso contra los que maximizan ganancias sus pujas de intereses a espaldas real dirimieron sus Tras la muerte de Perón y ante la que sea, contará con la anuencia de aumentando precios? ¿Contra el de la contienda democrática, con falta de liderazgo de los partidos tra- los que por mantener un estatus de gobierno que lanza los Precios Cuidados asonadas militares. pujas de intereses dicionales que pudieran disciplinar privilegio, están dispuestos a despreciar y arremete contra los aumentos? ¿Que Generaciones que se criaron a la multitud de insumisos, que bre- la comprobación de lo que se dice. es tal la conciliación obligatoria "se la metan con actos terroristas, implemen- a espaldas de la gaban por una sociedad más justa, vez por esa razón que, si sergio Massa, en los escritorios"? ¿estamos en contra tados por las Fuerzas Armadas co- contienda democrática, las clases dominantes –por medio rodeado de abogados defensores de de esa figura legal que nos permitió en mo el bombardeo a Plaza de Mayo de sus ideólogos– a través de su bra- aquellos represores que ensombrecieron innumerables conflictos mandar para de 1955. A las 12:40 del frío y nu- con asonadas militares. zo armado decidieron instaurar el la historia, decide emitir el "cliché" de atrás despidos masivos, vaciamientos y blado jueves 16 de junio realizan 24 de marzo de 1976, el autodeno- que el borrador del Código Penal, es "tan otras maniobras empresariales? ¿Tiempo "su bautismo de fuego la gloriosa minado Proceso de Reorganización garantista que dejaría a Videla liberado", indeterminado cuando la diferencia Fuerza Aérea Argentina y la Aviación de la Marina de Nacional, que en los hechos se tradujo en la dictadura nadie que pertenezca a la oposición al porcentual en cuanto a salario es menos Guerra Argentina": 40 aviones oscurecieron el cielo cívico-militar más cruenta de nuestra historia. gobierno es capaz de negarlo, o siquiera del 5 por ciento? ¿es por la situación de Buenos Aires, 22 North America, cinco Beerchraft, Con la falsa excusa de la lucha antisubversiva (la debatirlo, dado que indudablemente tal edilicia de escuelas, condiciones de cuatro Gloster y tres Anfibios Catalina bombardean guerrilla ya había sido derrotada a finales de 1975 en su afirmación posibilita la adhesión de los trabajo, etcétera? ¿seguirá el paro por "valientemente" civiles indefensos en Plaza de Mayo y principal bastión en el monte tucumano, y en diciembre ciudadanos opositores. Aunque a todas meses? ¿Un paro contra las aulas módulo, alrededores. El saldo de "la gloriosa gesta" fue más de de ese mismo año fue duramente diezmada en el asalto luces es fácilmente perceptible que los la aulas container, los 8000 pibes fuera 300 muertos, entre ellos un autobús repleto de niños al cuartel Viejo Bueno de Monte Chingolo), se implemen- mismos que posibilitaron que Videla de matrícula en Capital? ¿Amenazar con Accionar criminal justificado por sectores de la ta el terrorismo de Estado, que cercenó 30 mil jóvenes haya vivido preso hasta su desaparición que "los vamos a buscar" a funcionarios oposición gorila e invisibilizado en la prensa y en los vidas de luchadores sociales. Este genocidio planificado jamás redactarían un Código Penal que que hacen lo que se espera de la patronal textos de historia post peronista por décadas. O años no sólo dejó la secuela del terror en la sociedad por años, lo premie con su liberación. entonces, es en una negociación salarial frente a más tarde el simulacro de fuga de la Base Almirante sino que aún quedaron sin resolver los más de 500 casos hora de admitir que lamentablemente los que hacemos lo que se espera del Zar de la Armada argentina de Trellew, el 22 de agosto de hijos de desaparecidos nacidos en cautiverio en los convivimos con seres humanos que han representante de trabajador: exigir más? de 1972, donde los 19 prisioneros fueron fusilados a campos de exterminio, siendo recuperados más de un decidido asemejarse a algo así como una "Los vamos a buscar": ¿no reservábamos mansalva con ráfagas de ametralladoras. centenar por la lucha inclaudicable de las Abuelas de manada que por desidia o por inhibición, los militantes populares esa frase para La década del '70, a escala global, no fue más que la Plaza de Mayo. en el momento de pensar, o simplemente los genocidas, los que vaciaron el país, los continuidad de la crisis civilizatoria emergente, luego A casi cuatro décadas de los años más oscuros de por desprecio hacia los que piensan, corruptos? -

télam os aniversarios tienen, a su pesar, un ingeniero Celestino Rodrigo a mediados del '75, rasgo fatídico: otorgar contenido admi- y recordar el mecanismo de su elaboración –el nistrativo al recordatorio. Aseguran la empresariado en masa abandona la política de repetición, debilitan el contenido. Al sustitución de importaciones diseñada por Fe- Linscribir en el calendario una fecha, al volverla derico Pinedo, iniciando una de valorización de oficial, al quitarle la espontaneidad que nos los activos financieros– para saber que burlaba convocaba a marchar los 24 de Marzo como la voluntad popular. Sin olvidar que en febrero reafirmación de un repudio político, la terminó del '75 la presidenta pone en marcha el Ope- sumando de algún modo al rosario de efeméri- rativo Independencia. Esto es, la orden ilegal des; y las efemérides mas allá de la voluntad de del gobierno legal de intervenir militarmente los que firman los decretos, facilitan los fines la provincia de Tucumán. No es atribución del de semana largos. Poder Ejecutivo intervenir militarmente una Por un lado esta efeméride retoma una de- provincia. Sólo el Congreso puede hacerlo y no rrota del campo popular –la instauración de la lo hizo. De modo que los elementos clave de la dictadura burguesa terrorista, con su secuela política de la dictadura burguesa terrorista –el de desaparición, tortura y muerte–, que la mo- plan económico y la represión ilegal– fueron vilización transformaba en acto de resisten- diseñados bajo el gobierno del cuarto peronis- cia democrática minoritaria, en patrimonio mo. Sin olvidar el aplastamiento de los trabaja- colectivo; es decir, se trata de un intento por dores de Villa Constitución y la derrota del ERP cambiar, ampliar el sentido original. Nadie sin en Monte Chingolo, fueron alcanzados por la situarse fuera de lo audible, de lo políticamen- señora de Perón. te correcto, puede reivindicar abiertamente Dicho brutalmente. No fueron las FF AA las la política de la masacre del '76, ni siquiera que optaron por el programa de José Alfredo el diario La Nación. Esto no supone que en su Martínez de Hoz, las fuerzas sociales allí ex- fuero íntimo no haya gente que sostenga sin presadas –el bloque de clases dominantes– im- avergonzarse: esto con los militares no pasaba. pusieron ese ministro con ese programa. El Pero los menores de 30 años, voten lo que vo- 24 de Marzo se inició la cacería de militantes ten, no dejan de horrorizarse ante semejante bajo estado de excepción. Y era la primera vez razonamiento. que un gobierno militar advertía sin cortapisas Y por el otro lado, al volverlo oficial, el 24 que no toleraría forma alguna de oposición. de marzo del horroroso año '76 tiende a perder Ni armada ni desarmada. La idea de delimitar especificidad. Vale decir, terminó por automa- campos tajantemente, de un lado la democra- tizar un comportamiento, y automatizar, se cia y del otro la dictadura militar, tiene origen sabe, es lo contrario de pensar con distancia alfonsinista. crítica; y al hacerlo produce un efecto indesea- Raúl Alfonsín instaló desde el vamos la teo- do: confundir las cabecitas de los muy jóvenes. ría de los dos demonios. Decretos sucesivos El 25 de mayo, el 17 de agosto, la larga lista de propiciaron el juicio a las tres primeras juntas asuntos que no experimentaron se mezcla en militares y a la dirección sobreviviente de Mon- el cambalache histórico oficial. Todo se vuelve toneros. Los dos demonios, los únicos responsa- distante e inespecífico. Y ese es el punto: ¿cómo bles de lo acontecido, permitían reducir la de- transmitir una experiencia terrible, sin trans- mocratización de la sociedad a impedir el golpe mitir al mismo tiempo la política de terror de Estado. Por tanto, con el restablecimiento sistemático que contiene? ¿Cómo conservar da por el tiempo transcurrido, y que esa no era prender la soledad absoluta del gobierno. del gobierno elegido democráticamente queda- un día de lucha y evitar la erosión que impone la percepción que la sociedad argentina tuvo Y esto con ser significativo no es lo decisivo. ba restablecida la democracia. Los beneficiarios el tiempo, sumada a la habitual e inevitable entonces. Basta comparar septiembre del '55 El 11 de marzo del '73 Héctor J. Cámpora gana de la dictadura se transformaban en "víctimas". superficialidad conmemorativa? con marzo del '76 para entender. Los trabaja- las elecciones levantando este lema: liberación Todos los que no usaban charreteras eran de- La historia viva y sangrante de una sociedad dores argentinos estaban dispuestos a defender o dependencia. El Plan CGE-CGT, contaba con mócratas impolutos. La dictadura terminaba atravesada por un dolor inenarrable, se trans- con las armas en la mano al gobierno peronista un importante respaldo transversal, no sólo era siendo un problema de sastrería. forma en motivo de acto con discurso solemne, en 1955. Y la mayoría defendido por el ter- Por eso la CONADEP, y su célebre Infor- himno y bandera; acto donde una maestra mal de las FF AA no era ini- cer peronismo. Tanto me, no podían ni debían averiguar nada que paga y peor preparada utiliza un vocabulario cialmente golpista. El No fueron las FF AA el radicalismo de Bal- hubiera sucedido antes del 24 de Marzo del que a gatas gobierna, para hablar de lo que di- comportamiento polí- bín como el de Oscar '76. Por eso, la teoría de los dos demonios y la fícilmente haya pensado. No cabe duda que tico del General Perón las que optaron Alende, con matices, consiguiente exculpación de los beneficiarios la escuela debe ser un territorio donde anide impidió esa defensa, apoyaban la propues- de la dictadura burguesa terrorista, terminan la memoria crítica. Claro que materializarla facilitando finalmente por el programa de ta. Las cámaras empre- siendo una misma cosa. La impunidad de los no deja nunca de ser un problema. No se trata la defección de la ma- Martínez de Hoz, las sarias, salvo la solitaria represores fue la norma no escrita que reguló de recordar las víctimas, sino de establecer el yoría militar legalista. y ultraliberal ACIEL, el comportamiento jurídico anterior a 2001. hilo conductor entre la política ejecutada por la En cambio, ni un solo fuerzas sociales allí terminaron apoyando Con el restablecimiento de la relación entre los dictadura burguesa y el destino de la sociedad soldado, ni nadie so- el proyecto. Por eso se delitos y las penas –a pedido del Congreso, por argentina. De iluminar las tareas democráticas cialmente representa- expresadas –el bloque podía decir sin faltar determinación de la Corte–, la punición de los que 38 años después siguen pendientes. tivo estuvo dispuesto de clases dominantes– a la verdad que más delitos aberrantes quedó restablecida. Esto es, LA OTRA HISTORIA. Una simplificación parti- a defender al gobier- del 75% de la sociedad no sólo permitió reconstruir la significación de cularmente burda alcanzó y aún conserva una no legal; en marzo impusieron ese ministro. apoyaba esa propues- la política como instrumento, además hizo po- potente instalación mediática: el 24 de Marzo del '76, la compacta ta. Era la primera vez sible que los beneficiarios civiles de la dictadu- un gobierno democrático fue volteado por un mayoría respaldó el en la historia nacional ra burguesa –empresarios con nombre y apelli- golpe militar, inaugurando una dictadura sin golpe; una minoría militante que enfrentaba que una mayoría tan compacta defendía un do– tengan que responder por la desaparición aditamentos. Es cierto que el gobierno de María al gobierno miraba expectante el curso de los mismo programa. tortura y muerte de militantes populares. El Estela Martínez de Perón era el gobierno legal acontecimientos. Todos los partidos del arco No nos proponemos analizar aquí el motivo caso del Ingenio Ledesma resulta paradigmáti- hasta el 23 de marzo, lo que no resulta tan cier- parlamentario eran golpistas, y basta revisitar de su fracaso. Eso sí, puntualizaremos que la co. Que un Blaquier se tenga que sentar en el to es que fuera democrático. el discurso televisivo del doctor Ricardo Balbín muerte del General contuvo el fin del progra- banquillo de los acusados, constituye el logro Se puede sostener que esta lectura está teñi- –pocas horas antes del cuartelazo– para com- ma. Basta mirar el proyecto enarbolado por el más importante 38 años después. -

fiesta de la papa en otamendi controlan el fuego en pozo de ypf SOCIEDAD Cerca de 40 mil personas visitaron La petrolera YPF anunció que "extinguió ARG la 37º Fiesta Provincial de la Papa en el fuego en la planta de Cerro la localidad de Comandante Nicanor Divisadero", en el sur de Mendoza, que Para comunicarse con esta sección: Otamendi del partido de General ardía desde hace más de dos días por [email protected] comunicarse con esta sección: Alvarado, a 38 kilómetros de Miramar. causas que aún no se determinaron. [email protected]

El poblado era uno de los más opulentos del Noroeste argentino y quedó destruido en el terremoto de 1692 Salta: avanzan las excavaciones de la legendaria ciudad de Esteco w Un incendio en 2011 dejó al descubierto algunas ruinas y, desde entonces, un grupo de arqueólogos trabaja en el lugar para rescatar los restos de los principales edificios de la urbe que llegó a tener hasta unos 1800 habitantes.

» Gustavo Sarmiento [email protected]

n grupo de arqueólogos trabaja desde hace años en el interior de la pro- vincia de Salta para des- enterrarU el fuerte de Esteco, uno de los emplazamientos míticos del pa- sado colonial del país. La legendaria urbe se llamó en realidad Esteco II porque existió una primera de efí- mera vida, y es conocida como "la ciudad perdida", en Río Piedras, en el departamento salteño de Metán. Denominada oficialmente Nuestra Señora de Talavera de Madrid, fue construida en 1609 y terminó des- truida y sepultada por el terremoto

Esteco debía proveer ganado vacuno y mular a los pueblos del Alto Perú. del 13 de septiembre de 1692, el mis- mo sismo que dio origen al culto del Señor y la Virgen del Milagro. Quien encabeza la comitiva es Alfredo Tomasini, miembro del CONICET y autor de ponencias y li- bros sobre las Esteco. Está acompa- ñado por las arqueólogas Damiana Curzio, Ana Porterie, Alicia Palacio, María Marschoff, Julia Simioli, y ve- cinos como los hermanos Miguel y Samuel Reynoso. El equipo ya dio con un par de muros del fuerte, pe- ro la tarea empezó hace tiempo, en Ciudad oculta - El muro noroeste de la ciudad fue lo primero en ser descubierto. El metro y medio de grosor de la pared demuestra la importancia del lugar. 2000, con la vieja Esteco, en el de- partamento de Anta. "En agosto de les 1500 provenían de la vieja Esteco. hospital. Buscaban crear un nuevo después la presión de los vecinos del Santo Cristo Crucificado y de la 2011 fue localizado el fuerte de San Se ubicó en el ámbito de las sierras camino estratégico. Debía proveer "guerreros" del Chaco alcanzó ma- Inmaculada Virgen. Carlos, que se construyó en 1665 subandinas, con la escenografía ve- ganado vacuno y mular y productos yor intensidad por lo que el gober- El lugar que la ciudad ocupó figura en la segunda Esteco. Ese hallaz- getal de la selva tucumano-oranense, de la agricultura a las poblaciones nador Alonso Mercado y Villacorta en varios mapas de los siglos XIX y XX, go determinó que desde entonces y contó con Cabildo e Iglesia Mayor, del Alto Perú, especialmente a la rica construyó el fuerte de San Carlos en incluyendo el plano catastral del muni- los trabajos se concentraran en la que ocupaban dos medias manzanas ciudad minera de Potosí. la manzana que hasta entonces ha- cipio de Río Piedras, la jurisdicción en segunda ciudad", contó Tomasini a frente a la plaza. Fueron asignados En 1611 el gobernador Alonso de bía ocupado la plaza. Su planta era la que se encuentra. En agosto de 2011 Tiempo Argentino. solares para tres congregaciones Rivera le contó al Rey Felipe III que cuadrangular, con cuatro cubos o un incendio del pajonal que cubría A Esteco II llegaron en sus inicios religiosas: dos manzanas para la Esteco II contaba con 40 casas, una bastiones donde se emplazaban los todo el territorio dejó al descubierto habitantes de la anterior, otros de la Orden Franciscana Misionera, una iglesia de buen diseño y dos conven- cañones, cuyos restos hoy se buscan. algunas de las ruinas. Se hicieron visi- zona y aborígenes "en encomienda". para la de Nuestra Señora de la Mer- tos. Era una ciudad rica, opulenta, y Luego vino el terremoto, que llevó bles entonces numerosos terraplenes Tuvo una población indígena inicial ced y otra para la Compañía de Jesús. despilfarradora, según escritos de a Salta Capital la celebración del o "bordos", que coincidían con las ca- estimada en 1800 almas, de las cua- Una manzana fue reservada para un sacerdotes y viajeros. Unos 54 años "Milagro", con la clásica procesión lles y manzanas del plano fundacio- lunes 24 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 31

importante descubrimiento una historia de ribetes de leyenda Hallan cementerio La primera Esteco (nombre de origen de versión americana del capítulo bíbli- hallados durante el primer viaje de diaguita) se emplazó en el extremo co que narra la destrucción de Sodoma reconocimiento: "Aparecieron tejas, la- precolombino de alto oeste del Chaco occidental semiárido, y Gomorra. drillos, cerámica indígena y otra, elabo- donde perduró 43 años, de 1566 a Al observar la vida corrompida que rada con técnica alfarera aborigen pero 1609. Alfredo Tomasini explicó que la ostentaban los pobladores, San Fran- de forma europea (allí vivió el poblado valor en Panamá buscaron en el Departamento de Anta, cisco Solano lanzó una profecía: "Salta originario de los tonocotés). En menor efe diez kilómetros al este del cauce actual saltará; Esteco perecerá. San Miguel de cantidad aparecieron objetos impor- del río Salado del Norte, y a cuatro kiló- Tucumán florecerá." La ciudad, asocia- tados de Europa, ante todo loza, de la metros del pueblo El Vencido, basados da a una historia variada en tesoros, llamada 'de Talavera'. En campañas en distintos datos, como las afirmacio- tuvo un destino fatal, entre saqueos, posteriores se agregaron cuentas de nes de historiadores, doctores y curas ataques externos, períodos de hambre collar, un dedal de plata, fragmentos de esos años, un mapa del gran Chaco y sequía, y hasta enfermedades con- de vidrio y objetos de hierro y de latón, y territorios confinantes que en 1789 tagiosas, que motivaron su disolución y varios ejemplares de 'trompa' o arpa dibujó el padre Joaquín Camaño, con- y su traslado a otra localidad sobre el judía, un instrumento musical muy di- siderado el mejor de su época; y claro camino de carretas, entre San Miguel fundido en Europa y Asia que llegó a está, la tradición oral de la zona que y Salta, a 33 kilómetros de la primera y América con la conquista y que hasta tiene la convicción de que allí estuvo la a 13 de la segunda. hoy es utilizada por los indios del Cha- ciudad, a la que le atribuyen una suerte Tomasini describió los objetos co en prácticas de magia amorosa."

Tareas de excavación - Tumbas de guerreros y caciques, con prendas de oro.

castigo divino para sus habitantes n remoto lugar ubicado dores coordinado por la arqueóloga en la población de El Ca- panameña Julia Mayo y motivaron U ño, al oeste de ciudad de que el cineasta español José Manuel La tradición popular de Metán no du- más fértil de toda ella, y en él tenían dos y la creciente presión de las tribus Panamá, alberga el que puede ser Novoa inicie la filmación de un do- da en la sentencia: a Esteco la dila- sus vecinos gruesas estancias de ga- guerreras del Chaco determinaron el más importante tesoro arqueo- cumental. pidó el despilfarro, y tenía desde un nado que conducían a los minerales que Esteco fuera sostenida hasta su lógico de América con igual o ma- La idea de que este hallazgo ar- principio un destino fatal, peor que de Perú". fin menos por su significación en la yor riqueza que el hallazgo de la queológico de El Caño se convierta su antecesora. El arqueólogo Alfredo Tomasini economía regional que por su valor fastuosa tumba del Señor de Sipán en uno de los más importantes de en el Norte de Perú en 1987. América Latina llena de optimismo a En oportunidad de la visita del remarcó: "Después de un breve perío- estratégico para la defensa de los Se trata de un complejo fune- Mayo y a Novoa, aunque ambos acla- obispo de Buenos Aires, don Anto- do de florecimiento, Esteco cayó en caminos y de otras ciudades, ante rario o necrópolis con un conjun- ran que falta mucho por excavar. nio de Azcona Imberto informa a la una prolongada decadencia: clima todo Salta y Jujuy, que se hallaban a to de enterramientos precolom- Las excavaciones fueron iniciadas Corona que "la ciudad de Esteco es malsano, alimañas, enfermedades su retaguardia." El terremoto, dicen, binos de caciques y guerreros de por Mayo y un grupo de expertos en la más opulenta de aquella provincia (entre ellas el bocio endémico), fuga y les llegó como respuesta a la vida que alto rango sepultados con nume- 2006 en un área de unos 5000 metros del Tucumán, porque su distrito es el muerte de los indígenas encomenda- llevaban sus habitantes. rosos artículos y prendas de oro, cuadrados, pero no fue hasta 2008 y cobre y esmeraldas, recuperados 2009 en que se dieron los primeros por excavaciones realizadas des- hallazgos. de 2008. Esta cultura no se había contex- nal. "Pero en ningún resto superficial su interior, entre la tierra derrumba- Con aproximadamente de tualizado y ha salido a la luz con identificamos a alguno de los edificios da, aparecieron una punta de hierro 700 a 1000 años de antigüedad, excavaciones que han certificado que figuran en dicho plano. Ello fue así de forma arponada, posiblemente de el cementerio está en el Parque cientos de tumbas de una especie de hasta que dimos con un cuadrado de Hacia 1611 la ciudad f lecha, un botón de bronce, fragmen- Arqueológico El Caño, en la pro- necrópolis donde eran enterrados unos 45 metros de lado, formado por tenía unas 40 casas, tos de cerámica indígena y de loza de vincia central de Coclé, 150 kiló- personajes de alto rango. cuatro montículos cónicos de entre 3 origen europeo", destacó Tomasini, metros al oeste de la capital. Novoa no duda en afirmar que, y 4 metros de alto, unidos entre sí por una iglesia y dos que con su grupo debieron también Las expectativas sobre el des- tanto por el valor económico o his- terraplenes de menor altura. Algunas conventos. fabricar techos para proteger todo el cubrimiento que fue lanzado por tórico de las piezas, tesoros, ajuares pruebas de pala revelaron la presencia, fuerte con troncos "palo bobo" recu- la revista National Geographic en y osamentas de las tumbas, el des- en el interior del recinto, de tejas y de biertos con plástico "silo bolsa". español hace unos dos años son cubrimiento llegue a ser similar o a piedras calizas canteadas con restos un fragmento del muro noroeste. La En escritos de religiosos de la épo- grandes en el equipo de investiga- superar al del Señor de Sipán. « de argamasa adheridos, que parecían importancia que le dieron siglos atrás ca se habla de la “opulencia” de Esteco, efe haber formado parte de antiguos a ese reducto estratégico (el más anti- donde tuvo lugar la primera colación edificios. Ese era, sin duda, el fuerte guo de la zona que se denominaba La de grados doctoral de toda la región. construido por Mercado y Villacorta", Frontera) se puede vislumbrar en el También, al igual que en la Vieja Este- reveló Tomasini. grosor de la pared, que llega al metro co, los cancioneros populares de Salta Como consecuencia de la posición y medio de espesor, compuesto por cuentan de la gran vanidad de los es- central del fuerte, pueden ser iden- bloques de adobe de 0,50 por 0,25 me- tequeños. Con el culto a la riqueza se tificados los terraplenes correspon- tros. "Se descubrió luego el montículo olvidaron de Dios –dicen-, los templos dientes a la Iglesia Mayor y al Cabil- correspondiente al torreón norte, cu- estaban vacíos y le predestinaban ad- do, que estuvieron situados frente al yos muros –también de adobe- poseen versidades, las cuales no tardaron ni fuerte, calle de por medio. "Tenemos una altura de 3,10 metros de alto. En un siglo en llegar. « una idea aproximada de los lugares en que estuvieron las iglesias de los jesuitas, franciscanos y mercedarios. La copla El fuerte de San Carlos, situado en el centro geográfico de Esteco, será en el futuro la referencia ineludible "Salta saltará, Esteco perecerá" que permitirá determinar la posición de los edificios religiosos y adminis- trativos y de los solares, asignados a La sentencia lanzada por un sacerdote ("Salta saltará; quienes poblaron la ciudad en el mo- Esteco perecerá. San Miguel de Tucumán florecerá") mento de su organización. Figuran con nombre y apellido en un padrón en muy poco lapso pasó a convertirse en una copla adjunto al plano fundacional", acotó popular, rescatada por Juan Alfonso Carrizo en su el jefe de los arqueólogos. obra El Cancionero Popular de Salta, de la Universidad El invierno pasado comenzaron la excavación arqueológica del fuerte. Nacional de Tucumán. Inicialmente pusieron al descubierto Sitio - Está en el Parque Arqueológico El Caño, a 150 kilómetros de la capital. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014 entrevista a leonardo menghini por la tragedia de once El abogado y tío de Lucas explica "La pericia sobre los por qué impugnó el último informe técnico y detalla las frenos no es objetiva" acusaciones.

» Florencia Halfon Laksman | periodista

tiempo argentino eonardo Menghini tiene 46 años de vida y más de 20 co- Sobrino mo abogado civil y comercial. Su vida cambió el 22 de febre- Lro de 2012, cuando Lucas, el hijo de Otra causa su hermano mayor, resultó uno de los 51 muertos por la tragedia de Once y fue hallado dentro de la formación La causa por la demora dos días después del hecho. Desde en el hallazgo de Lucas entonces, por la confianza que Leo- nardo despierta en su entorno, pasó a Menghini rey se tramita convertirse en el defensor del mayor en el juzgado de ariel número de familiares de víctimas fa- Lijo, que procesó a tales que tiene la causa, cuyo juicio oral comenzó la semana pasada y se siete bomberos –uno retoma mañana. de los cuales falleció Dice que muchas veces consigue disociar en este caso su dolor de tío en el derrumbe de del rol de abogado, y en la charla iron Mountain– por que mantuvo con Tiempo Argentino "incumplimiento de los deja ver las dos cosas. La angustia que lo lleva a quebrarse resulta in- deberes de funcionario". evitable, aunque no pierde de vista Defensor - encabeza la querella que tiene el mayor número de familiares de víctimas fatales de la causa. el objetivo: demostrar la responsa- bilidad del motorman Marcos Cór- ritos oficiales, Néstor Luzuriaga, fue pericias se hicieron en la sede de cosas, "por algunas cuestiones mecáni- bien, ese vagón tendría que haber doba –que conducía la formación contratado por UGOMS (que hasta UGOMS, sobre estructuras que dio cas también motivadas por decisiones absorbido el impacto. La mayor can- que se incrustó en el andén de la es- febrero operaba las líneas Mitre y la empresa. En lugar de plantearle económicas del grupo empresario". tidad de muertes se da en la parte tación de Once–, y también la de los Sarmiento) como perito de parte de al tribunal que resolviera, los peri- ¿Está de acuerdo? de atrás del vagón 1 y la de adelante ex funcionarios de la Secretaría de la empresa en los choques de Caste- tos se reunieron ahí y listo. Fueron –Sí. Pero para que el concesiona- del 2, que terminó montado, como Transporte de la Nación –entre los lar y el otro de Once, cuyas pericias en busca de una conclusión e hicie- rio pudiera desatender el servicio responsabilidad directa de la falta que se cuentan Ricardo Jaime y Juan señalan a los ron lo posible y usar los subsidios para su bene- de mantenimiento. Pretender que Pablo Schiavi– y de los empresarios maquinistas para llegar a ficio, tuvo que haber funcionarios los frenos son lo único que genera de TBA que tenían la concesión del como únicos "La tragedia ella. La pericia complacientes. El primer vagón responsabilidad en esta tragedia es servicio. responsables. no es objetiva. quedó tan destruido que es imposi- negarla. Por eso hablamos de aso- Está convencido de que "la trage- El tribunal le empezó cuando –¿Por eso plan- ble peritarlo. Lo que se puede saber ciación ilícita. dia no tuvo su raíz en el freno del dio la oportu- tean objeciones es que los otros fallaban. Pueden –¿Qué significa para usted esta cau- tren", sino que "empezó cuando los nidad de excu- los funcionarios sobre el tren pe- haber llegado bien a Once y fallado sa? funcionarios decidieron no contro- sarse porque decidieron no riciado? ahí. Cuando no anda el compresor –Para la familia fue natural que yo lar qué hacían los empresarios con no puede ser –El tren de la del quinto vagón, el cuarto lo arras- me hiciera cargo, y luego se sumó el dinero de los subsidios". Aun así, objetivo ante controlar qué hacían tragedia (Cha- tra. Pero si el que no funciona es el la letrada Lelia Leiva. Sabíamos que impugnó el último informe pericial quien le paga pa 16) estaba primero, es más complicado. había muchos intereses, no confiá- basado sólo en los frenos. En diálo- el salario, pero los empresarios hecho con co- –¿En qué se basa la querella que usted bamos mucho en nadie y adentro go con este diario, explica por qué él decidió se- con el dinero de los ches Toshiba representa? de la familia estábamos seguros, cree que ese documento "es tenden- guir. Segundo, recauchuta- –El informe completo dice que el resguardados. Sabía que iba a tener cioso" y asegura que "estaba proba- algunos peri- subsidios." dos. La pericia tren estaba desmantelado. Eso con- que aprender a correr al tío para do que el tren funcionaba mal". tos incluyeron la hicieron en tribuyó y agravó el resultado. No se encontrar al abogado. Estoy con conclusiones un tren acondi- puede disimular que el parachoque cada miembro de la familia, acom- –¿Qué le cuestionan al peritaje? que el tribunal no pidió y todas cionado y vacío, en perfecto estado no era el que correspondía; los va- pañando en esta situación. Mi vieja, –En la instrucción, los peritos hi- tienden a indicar que los frenos an- para que llegaran a las conclusiones gones deben circular a una altura que tiene 82 años, va todos los 22 a cieron un informe técnico. Ahora daban (ver aparte). Juan Brito, otro que querían. exacta para que, si hay un impac- llorar por el nieto que estos tipos le llegó uno complementario sobre los perito oficial, expuso su disidencia –En una entrevista al programa Inim- to, la fuerza se disipe de vagón en mataron. No somos una familia en- frenos. Lo recusamos por tres razo- y manifestó irregularidades en los putables (CN23), el juez Claudio Bona- vagón. Lucas murió aplastado en el caprichada. No hay ningún interés nes. La primera, que uno de los pe- frenos. Y el tercer punto es que las dio dijo que el tren chocó, entre otras cuarto coche. De haber funcionado que no sea esclarecer la verdad. «

télam los autores del último informe

el informe que llegó hace pocos días al encabeza Menghini no podía costear le pregunta a los peritos si pueden toF 2 lleva la firma de tres peritos de un perito de parte. decir qué pasó en Floresta, antes oficio:r aúl díaz, Juan Brito y Néstor Lu- Brito y el perito de Córdoba vota- de once. Córdoba venía con el tren zuriaga; y cuatro de parte: Carlos alfre- ron en disidencia. por ello, Menghini pasado de peso y era inexperto. en do díaz (por Marcos Córdoba); Horacio dice que "no es cierto que hay sie- Floresta se pasa y lo trae marcha Faggiani (por la Comisión Nacional de te peritos coincidiendo en que los atrás. Los peritos dicen que los fre- regulación del transporte); Héctor Leo- frenos funcionaban". Y busca otro nos funcionaron pero que Córdoba netti (por la secretaría de transporte) y ejemplo para argumentar que es se confundió. ¡pero no dicen por qué! Julio pastine (por tBa). La querella que un informe tendencioso: "el tribunal Concluyen sin pruebas." Tragedia - el Chapa 16 chocó contra la estación el 22 de febrero de 2012. lunes 24 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 33

Diagnósticos insuficientes y tratamientos complejos La tuberculosis aún es un flagelo que causa 700 muertes al año w La enfermedad no está erradicada y continúa siendo un problema de salud pública, con una notificación anual de unos 10 mil casos.

na de cada cinco personas donde existe hacinamiento, acceso causa, después del VIH. Una de ca- que padece tuberculosis limitado a servicios de agua potable da tres personas en todo el mundo en la región de las Améri- y saneamiento, y dificultades para tiene tuberculosis latente, lo que cas (es decir, América del acceder a servicios de salud. significa que están infectadas pero Sur,U Centroamérica, y América del El 80% de la población de Améri- no tienen ningún síntoma activo de Norte) no sabe que tiene la enferme- ca Latina y el Caribe vive en ciuda- la enfermedad y no pueden transmi- dad, porque no accede a los servicios des y uno de cada cuatro habitantes tirla. Se transmite a través del aire de salud o no está bien diagnostica- vive en la pobreza, recuerdan am- cuando las personas afectadas por da. Son datos que arrojan dos de los bas organizaciones. Las estadísticas esta enfermedad tosen, estornudan organismos más prestigiosos a nivel revelan que los países de las Amé- o escupen. Es curable con un trata- mundial, la Organización Panameri- ricas disminuyeron en un 61% la miento que dura seis meses, pero Malos hábitos - La enfermedad es curable con un tratamiento de seis meses. cana de la Salud (OPS) y la Organiza- prevalencia de la tuberculosis entre puede ser mortal si no se trata. « ción Mundial de la Salud (OMS), en el marco de la conmemoración del Día Mundial de la Tuberculosis. Los registros indican que en 2012 se notificaron casi 220 mil casos y Ante 40 mil personas se estima que ocurrieron unas 19 que participaban mil muertes por tuberculosis en las Américas. Se calcula que ade- en el Vaticano del más unas 60 mil personas no fue- Angelus dominical, ron diagnosticadas o notificadas a el Papa pidió rezar tiempo. "No sólo pone en riesgo la vida de quienes padecen esta enfer- por los enfermos de medad, sino que también perpetúa tuberculosis. la transmisión de la tuberculosis, y genera problemas socioeconómicos para la persona y sus comunidades", 1990 y 2012, y redujeron en un 68% señaló la directora de ambas organi- la mortalidad por esta enfermedad zaciones, Carissa F. Etienne. en el mismo período. Hace 50 años que existe un tra- Sin embargo, destacaron que en tamiento antibiótico combinado América Latina y el Caribe la tuber- que casi no ha evolucionado. Pero culosis aún sigue siendo una de las es muy caro y arduo de llevar a cabo principales causas de muerte produ- (seis meses de medicación diaria). cida por un sólo agente infeccioso, El estudio de esas dos organizacio- conjuntamente con el virus de VIH/ nes da cuenta de que la carga de la Sida. tuberculosis varía según el país y La tuberculosis es causada por la se concentra en su mayoría en las bacteria Mycobacterium tuberculosis, poblaciones más vulnerables que que afecta los pulmones con mayor viven en las grandes ciudades, en frecuencia; se trata de la enferme- general en los barrios marginados, dad infecciosa que más muertes para tener en cuenta

-La tuberculosis tiene cura, sobre todo importante la consulta temprana y el si su detección es temprana y el trata- diagnóstico precoz por el servicio de miento es adecuado salud, así como el cumplimiento total - Es fundamental la aplicación del tratamiento, que dura como míni- de la vacuna BCG al nacer, como mo 6 meses (según cada caso). única dosis en la vida, para evitar - Contrariamente a lo que se pien- la aparición de formas graves co- sa, la tuberculosis no está erradica- mo meningitis por tuberculosis. No da: continúa siendo un problema de previene la enfermedad, solo las Salud Pública para la Argentina, con formas graves en los pacientes más una notificación anual que supera los vulnerables, como son los niños y 10.000 casos y cerca de 700 muertes recién nacidos. por esta enfermedad (698 casos le- - Todo paciente tratado correcta- tales durante el año 2009, según las mente no contagia. Por ello es muy últimas estadísticas). 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

FOTOS: ap el club caacupé cricket funciona desde 2009 El cricket llegó a la Villa 21 y se llevó un premio w El Consejo Internacional de Cricket consideró que es la iniciativa que mejor representa el espíritu del deporte.

l Consejo Internacional de en el Emirato Árabe de Dubai y se- Cricket, la principal orga- leccionó a Caacupé Cricket como la nización de ese deporte, iniciativa que "mejor representa el reconoció al proyecto Ca- espíritu del deporte". Eacupé Cricket, llevado a cabo en la El cricket tuvo sus orígenes en Deporte para todos - El juego se practica en colegios privados de identificación británica y en la Villa 21 de Barracas. Villa 21, como la mejor iniciativa de el Reino Unido y se extendió rápi- desarrollo e integración realizada en damente a través de sus colonias. chicos el cricket como un servicio ron convocados a los seleccionados todo el mundo en 2013. La propuesta Hoy los países más fuertes del de- de la parroquia para promover la juveniles del país. Así el proyecto que promueve la integración de los porte siguen formando parte de la integración, la idea gustó y comen- comenzó a ganar reconocimiento chicos fue creada en 2009 por Daniel Comunidad de Naciones promovida Tres chicos de Caacupé zaron los entrenamientos. fuera de Argentina hasta la recep- Juarez, mánager de la Selección Ar- por las islas británicas: Sri Lanka, fueron convocados a la Antes, sin embargo, tuvieron ción de este premio. gentina Juvenil de cricket, y el Padre Pakistán, Australia, el Reino Unido que juntar bates, pelotas, guan- El sábado pasado, en la cancha José "Pepe" Di Paola. El equipo, del y la India, el último campeón mun- selección nacional sub tes y cascos que se los cedieron ex de entrenamiento de Pepiri 1462, que participan unos 30 chicos del dial. El juego llegó a la Argentina a 15 y dos a la sub 13. jugadores. Una vez que los chicos dentro de la Villa 21, además de barrio, formó jugadores que hoy comienzos del siglo XIX también aprendieron las nociones básicas los chicos vestidos con la camiseta integran la Selección Argentina de de la mano de los ingleses, pero al comenzaron a participar de un del club listos para practicar había Cricket Juvenil y que lograron varios día de hoy sólo se practica en nue- de mánager de la selección de cric- torneo local de carácter amateur cámaras de fotos y filmadoras. La títulos a nivel sudamericano. ve clubes y siete colegios de Buenos ket es contador y lleva los números para el cual hacen de locales en el agencia estadounidense Associated Esta entidad, similar a la FIFA Aires y Rosario, todos privados y, en de la Parroquia Virgen de los Mila- coqueto club Lomas Athletic. Press y el canal de televisión Tele- del fútbol, nuclea más de 100 países su mayoría, de origen inglés. gros de Caacupé en la Villa 21-24. A fuerza de trabajo y compro- sur estaban tratando de contar esta donde se practica el cricket. La ICC La historia del club de la Villa 21 En 2009, le planteó al padre Pepe Di miso, los chicos comenzaron a iniciativa exitosa para que pueda (por sus siglas en inglés) tiene sede comienza con Juárez, quien además Paola la posibilidad de ofrecer a los destacarse y algunos de ellos fue- ser replicada en otras latitudes. « consultorio móvil

El consultorio móvil de odontología odontológicas, entre urgencias, arre- instalado por el Ministerio de Salud glos de caries, limpiezas, extracciones de la Nación en la Villa 21-24, mudó su dentales. Además se entregaron medi- ubicación inicial detrás de la Casa de camentos y cepillos de dientes. la Cultura, hacia la calle Iriarte al 3500 A través de este dispositivo "se con el fin de "mejorar el acceso y las garantiza a los vecinos de zonas vul- condiciones generales de atención", nerables el acceso gratuito al servicio explicó el ministerio. Desde noviembre, odontológico con equipos de alta tec- este programa atendió a 600 pacien- nología y profesionales capacitados", tes y realizó más de 1000 prestaciones destacaron desde la cartera sanitaria.

Inclusión - Los chicos practican en el barrio y juegan de locales en el club Lomas Athletic contra colegios privados. lunes 24 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 35 36 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

fOTOs hAsTA EN LA LUNA GRABADOs EN GALERÍA RUBY CULTURA La galería Westlicht de Viena subastó El miércoles a las 19 se inaugura la por 660 mil euros (827 mil dólares) muestra Una luz brilla y lo oscuro se una cámara Hasselblad, la única en vuelve dócil, compuesta por grabados de el mundo que sacó fotos en la Luna Delfina Estrada, y curada por Eduardo Para comunicarse con esta sección: durante una misión estadounidense. Stupía. Galería Ruby (Céspedes 3065). [email protected] homenajearon a Julio cortázar en el salón del Libro de parís "un cronopio llamado Julio al que el ajo le producía cefalea"

arGentina w Con entrañable cariño, el crítico Noé Jitrik recordó al autor de Rayuela en un acto EN EL sALÓN DEL LIBRO DE celebrado en una sala llena del Pabellón Argentino. Participaron además los escritores PARÍs 2014 Mario Goloboff y Rosalba Campra, y los editores de Cortázar en Francia y Argentina.

efe Goloboff se refirió, entre otros temas, a la relación de Cortázar con París y leyó un texto de su autoría » Mónica López Ocón referido a un personaje emblemáti- co de Rayuela, la Maga. [email protected] Enviada especial a París Por su parte, Jitrik planteó la difi- cultad de hablar de alguien que fue

yer por la tarde Julio Cor- tázar tuvo uno de los múl- tiples homenajes que se le rendirán en el transcurso El Pabellón deA este año cortazariano, en el que se cumpen 30 años de su muerte y Argentino exhibe 100 de su nacimiento. Este acto tuvo la bitácora de la particularidad de realizarse en el Salón del Libro de París en el que la Rayuela y un gran Argentina es la invitada de honor. Además, fue en la ciudad que lo tuvo mural pintado por como huésped y por la que camina- Rep con escenas ron muchos de sus personajes. La obra de Cortázar fue abordada de la vida y la desde diferentes puntos de vista en una mesa que estuvo integrada por Ju- obra del autor. lia Salzman de la editorial Alfaguara, Año cortazariano - Durante la charla se informó que en Argentina se venden unos 50 mil ejemplares de sus obras al año. editora de Cortázar en la Argentina; Roger Grenier, miembro del comité de la impresión que me produjo." Grenier se refirió a la forma en "No queremos hacer de Cortázar su amigo. "Yo lo vi muchas veces ca- de lectura de la editorial francesa Ga- "Hay que leer a Cortázar con pre- que Gallimard trabajó con los textos un best-seller, sino un long-seller. minar de la mano con mi hija. Llega- llimard; Mario Goloboff, biógrafo de caución, porque después el mundo del escritor argentino. "El nuestro Trabajamos para la posteridad, tra- ba a casa y preguntaba, por ejemplo, Cortázar; Rosalba Campra, escritora; y cambia, o cambia el modo en que –dijo– es un trabajo a largo plazo." bajamos para el futuro." si la comida tenía ajo porque a él el Noé Jitrik, escritor y crítico literario. ajo le producía cefalea. Entonces Julia Saltzman trazó una breve hablar de él en un homenaje, me historia de los editores de la obra de un poco de historia resulta muy difícil." Y más tarde, en Cortázar y anticipó la aparición de una segunda ronda de intervencio- una extensa obra póstuma que con- Cortázar, que nes, agregó: "Yo no creo en los ho- siste en gran parte en un epistolario. menajes y este año los homenajes Un integrante de la mesa deslizó en vivió en París serán muchísimos. Yo estoy a favor algún momento la palabra "grafóma- de que a un escritor se lo mantenga no" para definir la pasión de Cortázar desde 1951 vigente, se lo difunda, se lo haga por la escritura de cartas. Salzman, hasta su muerte, conocer, pero los homenajes me que por una razón generacional no parece que más bien contribuyen a conoció personalmente a Cortázar, fue uno de momificar a un escritor." Rechazó, dijo haberlo encontrado en sus sueños además, la clasificación de literatura a fuerza de recorrer su obra en la tarea los grandes fantástica para describir la obra de de edición. Señaló también la vigencia Cortázar. Hacia el final, quitándole que sigue teniendo el escritor y aportó protagonistas en toda solemnidad a la evocación de el dato de que en la Argentina se ven- el Salón del Libro. Cortázar, recordó una noche lejana den aproximadamente 50 mil ejem- en que se le rindió un homenaje en plares de algunas de sus obras al año: México y el presentador se refirió a "Cortázar es leído por gente de todas vemos el mundo", advirtió Campra. él armando un relato con los títulos las edades, pero sigue siendo un autor "El mundo puede volverse cortaza- de sus libros. "Esa intervención –dijo que tiene mucha repercusión entre los riano. No son muchos los autores Tristán Bauer, Hernán Brienza, Jorge Coscia, Ernesto Laclau y riéndose– me pareció genial." jóvenes." Contó que ella misma había que han dado con su apellido en un Estela de Carlotto asistieron a la presentación del clásico de Jorge La sala colmada, la atención y la leído muy temprano "El perseguidor", adjetivo: sólo hablamos de kafkia- Abelardo Ramos Revolución y contrarevolucion en un acto que se participación del público indican cuando apenas tenía 9 años. "Por su- no, borgiano, cortazariano, y no sé que, pese a muchas opiniones en realizó en la embajada argentina en Francia. puesto que no entendí casi nada, pero si hay muchos escritores más que contrario, la literatura de Cortázar nunca me olvidé del clima del texto, puedan agregarse a esta lista." no ha envejecido. « lunes 24 de marzo de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 37

con la presencia de su viuda, maría kodama Festival de literatura Leen textos Y Borges no podía estar ausente del Papa en w Presentaron la reedición de Diálogo de Victoria Ocampo, sobre su amistad con Borges. Lit. Cologne aun más tímido que yo", señaló Ko- M.L.O. » dama, quien a continuación definió ás de 3000 personas asis- a Victoria Ocampo como "una mujer tieron a la última lectura vanguardista en el sentido más amplio M del festival de literatura on la presencia de María Ko- del término". Existió entre Ocampo y Lit. Cologne, que este año no se dama se presentó ayer en el Borges un respeto mutuo que la viuda centró en un escritor de moda ni C Salón del Libro de París Diá- del escritor puso de relieve: "Ninguno en un Premio Nobel, sino en textos logo con Borges, que es el testimonio se somete a otro, cada uno mantiene de San Francisco de Asís y del Papa de la amistad que unió al escritor su libertad y hace su aporte. Hablo en que adoptó su nombre, el argenti- con Victoria Ocampo. Se trata de un presente porque quizás el diálogo con- no Jorge Bergoglio. texto que recoge la imagen íntima de tinúa en algún punto del universo." En una abarrotada catedral de Co- Borges depositada en sus cartas y que Felgine definió a Ocampo como la lonia, los actores alemanes Joachim recorre los distintos momentos de su "gran responsable de la incomparable Król y Martin Reinke leyeron escri- vida a través de fotos de familia. Publi- vida literaria argentina en esa época". tos del santo de Asís (1181/82-1226) y cado por Ocampo en los años sesenta, María Kodama - La viuda de Borges escribió el prefacio del volumen. Tanto la actividad de la revista Sur pri- declaraciones y escritos del pontífi- mero y la editorial Sur después, como ce argentino. Martin Reinke, actor tre dos seres que eran excepcionales, vo y que Kodama hace suya en el texto las reuniones que la autora organiza- teatral, leyó partes de cartas de San cada uno a su manera". esa particularidad borgeana. ba con los intelectuales más significa- Francisco, de la primera versión del La viuda del escritor, que viajó al El moderador comenzó hablan- tivos constituyeron un estímulo para reglamento de la orden franciscana El doble volumen –en Salón del Libro invitada por la Secre- do de cómo fue que se conocieron la creación y la reflexión. y del famoso Cántico del hermano francés y en español– taría de Cultura de la Presidencia de Kodama y Borges y de qué forma Al finalizar la presentación, el Sol. Joachim Król, protagonista de la Nación, contradijo con su presencia su viuda lleva hoy adelante la tarea público tuvo la oportunidad de in- la serie policial más popular de la llegará a la Argentina las afirmaciones de que sólo se había de mantener vivo su recuerdo y en tervenir. Cuando le preguntaron televisión alemana, puso voz a las el mes que viene. invitado a personalidades de la cultu- constante circulación su legado li- acerca de las lecturas que realizaba respuestas del Papa Francisco a estos ra de filiación kirchnerista. La acom- terario. Al respecto leyó parte de un Borges y su opinión sobre los autores textos centenarios. pañaron en la mesa Constance de Bar- reportaje realizado a la viuda del es- jóvenes, Kodama contestó: "Borges Ambos trazaron un paralelo la nueva versión de Diálogo con Borges tillat, responsable de la casa editora critor en el que esta sostenía que esa más bien releía a viejos autores y no entre la demanda de San Francis- está aumentada con nuevos documen- del mismo nombre, y Odile Felgine, tarea no le pesaba en absoluto, sino a los contemporáneos. Era una per- co de misericordia y amor radical tos y fotos inéditas que estaban en el estudiosa de la obra de Roger Callois que por el contrario, era para ella sona ciega a la que había que leer- al enemigo con el primer viaje del archivo de la Fundación Sur y tiene y Victoria Ocampo. Aguirre remarcó una suerte de misión. le y él decía que no quería hacerle Papa al puerto de Lampedusa para un prólogo de María Kodama, quien que el prólogo es un género en el que "Cuando conocí a Borges tuve la perder tiempo a las personas que se denunciar la globalización de la definió al libro como un "diálogo en- Borges fue tan prolífico como creati- sensación de estar frente a alguien ocupaban de hacerlo." « indiferencia. « 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

repudio al plan de los monos incautan marihuana en misiones POLICIALES Todo el arco político santafesino Gendarmería Nacional secuestró en ARG repudió de manera enfática el plan Misiones 645 kilos de marihuana de la banda narco rosarina Los Monos que eran transportados en 34 bolsas Para comunicarse con esta sección: para matar al juez Juan Carlos Vienna arpilleras, ocultas en una camioneta. El [email protected] comunicarse con esta sección: (foto) y al fiscal Guillermo Camporini. conductor logró escapar. [email protected]

La víctima había cumplido 15 años hace dos semanas Asesinó a una adolescente y dejó el cuerpo en la puerta de su casa w Ocurrió en Libertad, partido de Merlo. El homicida, de 31 años, había forzado a Agostina a mantener una relación. Según la autopsia, ella recibió un puñetazo en la cara y murió al golpear su cabeza contra el piso. Él fue detenido.

guillermo pardo » Enrique Quarleri [email protected]

gostina Parra cenó el sá- bado a la noche con sus tíos y sus primos. La chi- ca, que había cumplido 15 añosA hace dos semanas, tenía planea- do salir con sus amigos, pero a las 23 recibió un mensaje de parte de Ma- riano González, un vecino de 31 años con quien había tenido una relación y que últimamente la acosaba. Según se pudo reconstruir, González le dijo que tenía 400 pesos para darle para que ella fuera a la feria La Salada a comprarse ropa para ir al colegio. Agostina fue hasta la casa del hom- bre y no volvió a lo de sus tíos. A las 6 de la mañana de ayer, un vecino se topó con su cuerpo: estaba acomodado contra unas bolsas de are- na frente a la vivienda de González. La joven llevaba varias horas muerta y los peritos determinaron que murió por un golpe que sufrió en la cabeza al caer al piso tras recibir un fuerte pu- ñetazo a la altura del ojo izquierdo. El hallazgo se produjo en Urda- neta, entre Epecuén y Egipto, en un barrio humilde de la localidad de Li- bertad, partido de Merlo. Escenario - Mariano González vive a la vuelta de la casa de los tíos de Agostina, sobre la calle Urdaneta, entre Epecuén y Egipto, en un barrio humilde de Libertad. Los investigadores creen que cuando la joven llegó a la casa de mentos fueron encontrados en la casa la plata acá a la vuelta, ni se llevó el aunque él miraba con malos ojos esa González, quien la había forzado a de González. celular. Como no volvía, mi mujer la relación. mantener una relación hacía pocos "Todavía no caigo. Ayer (por el fue a buscar a las 12 y le dijo que ya "Le dije una vez, recatate porque meses, se produjo una discusión sábado) estábamos cenando, todos se había ido. Yo le mandé un mensa- es menor, vas a tener quilombo con entre ambos y este, que practicaba alegres, y hoy la encontré muerta", je: 'Loco mándame a la nena porque los padres. Ahora no estaban juntos, boxeo, le pegó un puñetazo y la ma- dijo a este diario José Javier Vera, tío se pudre'", contó. porque hace dos meses Mariano se tó. Luego arrastró el cuerpo fuera de de la víctima. El hombre explicó que su sobrina fue de viaje y cuando volvió ella no la vivienda y lo dejó en la posición "Ella salió de acá tipo 11 de la no- conoció a González en su casa y que quería saber nada. Él la llamaba y la que fue encontrado en la calle. che. Como iba un momento a buscar hace unos meses empezaron a salir, seguía, era raro, pero no pensé que "A eso de las 6 escuche al tío de la iba a terminar así", explicó Vera. chica que lo vino a buscar a Mariano y El tío de Agostina señaló que los le decía 'salí que se pudre todo, se me El dato policías que inspeccionaron la casa muere la nena'", comentó a Tiempo Ar- del acusado le dijeron que en el in- gentino, Vicky, una vecina del barrio. terior se detectaron indicios de que "Mariano salió y estaba tranqui- Cuidaba a sus primos hubo una pelea. lo, como si nada hubiera pasado. "Me llamó la atención, cuando lo Primero vino un patrullero y des- fuimos a ver con mi mujer, que no se pués llegó la ambulancia, ahí con- Agostina Parra vivía en la zona de Barrio Nuevo junto arrepintió, ni siquiera trató de mentir. firmaron que estaba muerta. A él a sus padres, pero frecuentaba mucho la casa de sus Yo a él lo conozco del barrio desde que se lo llevaron para declarar y quedó éramos chicos. Nunca lo vi en nada detenido", señaló la mujer. tíos en Libertad, donde solía cuidar a sus sobrinitos raro ni en una pelea", comentó. Los vecinos aseguraron que Agos- pequeños. "Mi nena de dos años la seguía a todos González, quien tiene antece- tina fue encontrada sin las zapatillas lados, la quería muchísimo." dentes por robo, quedó alojado en la y sin el saco con el que había salido, comisaría de Merlo a disposición del para simular un robo, pero esos ele- fiscal de Morón Fernando Capello. « Agostina - El agresor la acosaba. lunes 24 de marzo de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 39 durante un intento de robo Asesinan a un vigilador Un policía mató a un de un tiro a quemarropa n vigilador privado fue ase- intervino para frustrar el robo y se sinado de un balazo en el trenzó en un forcejeo con el delin- Uabdomen tras forcejear con cuente que portaba un revólver con ladrón en un colectivo un ladrón que asaltó una estación el que le pegó un balazo a quema- de servicio de la localidad de Villa rropa en el abdomen, dijeron los Centenario, partido de Lomas de informantes. w Ocurrió ayer a la mañana cuando un micro de la línea 159 atravesaba Zamora. Según las fuentes citadas por El hecho ocurrió el sábado a la Télam, el custodio, que no portaba el límite entre Quilmes y Avellaneda. Dos mujeres fueron detenidas. mañana, alrededor de las 6, en una armas, cayó al piso gravemente he- estación de GNC situada en Camino rido y murió a los pocos minutos, Negro y Rawson, donde la víctima mientras que el delincuente huyó, n policía de la Federal realizaba tareas de vigilancia desde con dinero sustraído al playero. mató ayer de un tiro a un una garita de seguridad. Tras el asalto, efectivos de la Co- joven que, junto con dos Según fuentes policiales, todo misaría 7ª de Villa Centenario, aler- cómplices que quedaron sucedió cuando un delincuente en tados de lo ocurrido, se trasladaron detenidas,U subió a robar a un colec- moto arribó al lugar con fines de hasta la escena del crimen donde tivo en el límite de los partidos de robo y asaltó al playero que se en- hallaron al vigilador fallecido y se Quilmes y Avellaneda. contraba en el lugar. entrevistaron con el playero asalta- De acuerdo con los voceros con- Ante esa situación, el vigilador do, agregaron los voceros. « sultados y testimonios, ambas mu- jeres que iban junto con el fallecido portaban cuchillos y fueron reduci- das por los propios pasajeros. Detienen a un agente y a un Fuentes policiales informaron a Télam que el hecho se inició alrede- ex penitenciario por un robo dor de las 7, en Pilcomayo y Acceso Sudeste, de Quilmes, donde un mu- chacho y dos mujeres subieron al in- e arrebataron la cartera a una Efectivos de la seccional 8ª de terno 2 de la Línea 159 de la empresa mujer en La Plata y salieron La Plata comenzaron a buscar a los MOQSA que se dirigía a Capital. Lcorriendo, pero poco después ladrones y los encontraron escondi- Durante el recorrido, el joven ex- fueron atrapados. La sorpresa de dos en el pasillo de una casa ubica- trajo un arma de fuego y amenazó los efectivos fue descubrir que uno da en la calle 75, entre 10 y 11. a los ocupantes del micro, mientras Recorrido - El interno 2 de la línea 159 iba hacia Capital Federal con 30 pasajeros. de los ladrones es un policía como Según las fuentes, uno de los ellos, aunque está de licencia mé- detenidos es un agente de la Bo- "Le indica al hombre que depusie- recién "a los 15 minutos" y que al dica, y que el otro es un ex agente naerense, de 22 años, que gozaba ra su actitud, pero lejos de deponer hacerlo "se pusieron histéricas". penitenciario provincial. de carpeta médica desde enero últi- la actitud, lo apuntó con el arma y se Finalmente, los pasajeros las El hecho ocurrió el sábado cuan- mo; y su cómplice un penitenciario El delincuente que produjo el enfrentamiento", explicó redujeron a los golpes, hasta que do una mujer, cuya identidad no provincial, de 26 años, que había murió, de 23 años, Alvarado, quien señaló que mien- fueron aprehendidas por efectivos trascendió, caminaba por las calles sido dado de baja en 2013. tras eso ocurría el colectivo siguió que estaban apostados en un control 75 y 9, donde fue interceptada por En poder de los sospechosos estaba armado con con su recorrido habitual por Acceso ubicado en Las Flores y Ortega, a la dos delincuentes. hallaron la cartera sustraída a la una pistola calibre Sudeste hacia la vecina localidad de vera del Acceso Sudeste, donde el Fuentes policiales informaron a mujer, el pico de una botella de vi- 9 milímetros. Sus Wilde, en Avellaneda. colectivo detuvo su marcha. Télam que los ladrones le arrebata- drio con el que efectuaron algunos Las fuentes precisaron que el po- En tanto, personal de la Policía ron la cartera y huyeron, mientras cortes en el brazo de la víctima y cómplices llevaban licía efectuó un disparo que impactó Científica realizó los peritajes a bor- que la mujer llamó al 911. una moto Honda. « cuchillos. en el cuerpo del delincuente, identi- do del micro y secuestraron junto ficado luego como Jonathan Valiente, con el cadáver de Valiente una pis- de 23 años, quien cayó al piso del co- tola calibre 9 milímetros. que sus cómplices comenzaron a lectivo y murió casi en el acto. Luego, el colectivo fue traslada- sustraerles sus objetos de valor a las "Me desperté cuando sentí los do hasta la Comisaría 2ª de Bernal víctimas, dijeron los informantes. gritos cuando sacaron el cuchillo, donde los pasajeros prestaron de- El comisario Fabián Alvarado, lo único que vi fue a las mujeres. Vi claración sobre lo ocurrido. Hasta de la Jefatura Departamental Quil- que la gente se iba para atrás, me el mismo lugar fue llevado el policía mes, contó que a bordo del colectivo agaché, puse la bolsa abajo del asien- federal, que presta servicios en la iban 31 personas y que al iniciarse el to, me agaché y sentí tres tiros", re- Comisaría 24ª, del barrio de La Boca, asalto, el hombre armado "se dirigió lató uno de los pasajeros del micro, quien luego de brindar una prime- hacia el chofer" y "lo apuntó". quien agregó que a bordo de la uni- ra versión de los hechos recuperó Según este vocero, entre los pasa- dad había "mujeres con niños". la libertad. PSICÓLOGA - Psicoanalista U.B.A. - SEXÓLOGA jeros se encontraba un "efectivo que Este testigo contó que las dos El efectivo ahora deberá ampliar 4823-4341 estaba franco de servicio y se dio a acompañantes del fallecido se die- su declaración ante el fiscal de Quil- conocer como policía". ron cuenta de la muerte de este mes Leonardo Sarra. « CURSOS Y TALLERES una ola de asaltos violentos PUBLICA CON NOSOTROS 0810-333-5417 Este se trató del tercer asalto a un co- cuando ladrones se tirotearon con un en el Conurbano desde el viernes al lectivo de pasajeros cometido este fin policía federal arriba de un colctivo mediodía por 12 horas, en reclamo de PRODUCTOS & SERVICIOS de semana en el Gran Buenos Aires ya de la línea 56 mientras circulaba por justicia y mayor seguridad. que ayer se conocieron dos intentos de Boulogne Sur Mer y San Martín, en Vi- Horas después, un sospechoso fue robo en Lanús y Tortuguitas, aunque lla Celina. Como consecuencia de los detenido por la policía en Villa Celina. en ambos casos no hubo personas disparos murió el aprendiz de chofer Tras el crimen, el ministro de Seguri- fallecidas. Leonardo Paz, de 22 años. dad bonaerense, Alejandro Granados, Hace diez días, la situación de in- El crimen causó un gran revuelo y anunció que se colocarán cámaras en seguridad arriba de los colectivos en la Unión Tranviarios Automotor (UTA) los ocho mil colectivos que recorren el el Conurbano tuvo su pico máximo realizó un paro sorpresivo de choferes territorio provincial. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

Murió el actor James Rebhorn tres mujeres de folklore ESPECTÁculoS El popular actor, conocido por Lila Downs, Soledad Pastorutti y Niña ARG películas como Día de independencia Pastori editaron el disco Raíz grabado y series como Homeland, falleció el en forma conjunta, donde repasan el Para comunicarse con esta sección: viernes a los 65 años. Según el sitio cancionero folklórico de la región con [email protected] comunicarse con esta sección: TMZ, tenía cáncer de piel. el sello personal de cada una. [email protected]

Entrevista con Javier Calamaro "No siento que me pongo viejo, porque las energías se renuevan" w El nuevo álbum del talentoso cantante y compositor está centrado en el tango y se llama La vida es afano. A los 48 años, dice que dejó de pensar en vivir el estilo de vida de lo que describe como "los años narcóticos del rock".

Antes del estreno - El autor de discos de rock y de tango posa entre las butacas del flamante auditorio de la sala Caras y Caretas, donde presentará su nuevo disco este fin de semana.

» Belauza disco de tango, la ironía fácil hay que Javier mide a su interlocutor Y yo, como todo el mundo, soy una –En general no parecen ser años [email protected] que dejarla de inmediato de lado. y ante el primer indicio que le da persona bastante normal como vi- narcóticos para ningún arte. Y si además su autor es Javier Cala- confianza, hace gala de la fran- vo. Dejé de pensar que vivimos ese –No. Las drogas duras no marcan maro, se hace necesario considerar queza y dice: "Estoy enamorado, estilo de vida del rock, porque el ninguna actitud, ni están condicio- orprende decir que "la vida el asunto con otra atención. tengo mis amigos, el tiempo pasa rock es un estilo de vida. Yo siento nando, ni desviando el rumbo, ni es afano": en una ciudad El músico dirá que el título se y no siento que me voy poniendo que eso no ocurre ni para mí ni frenando nada. Cuando me puse a tan entusiasta, el pesimis- debe a la insistencia de un amigo viejo, porque las energías se re- para nadie, hace años. Lo pensá- grabar este disco tenía otro que se mo llama más a la chacota. que le "quemó la cabeza" con la nuevan (eso suena a frase new age, bamos en los años narcóticos del llama "Hasta la tumba", de once can- SPero si la expresión da título a un frase, pero a poco de andar, por- pero no). ¡La vida está buenísima! rock". ciones preciosas, súper lindas, que lo lunes 24 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 41

ron e hicieron "Desencuentro", dos los hermanos: andrés y hebe rosell genialidades. Está bien, será re de- pre, corta venas, habla del suicidio manolo y que todo es un desengaño horro- juárez La herencia familiar. "¡Me de visita a Argentina; eso es lo rosos y suena así medio metafísico, arrepiento tanto de no haber que pasó realmente. Andrés hasta a alguien le puede parecer rebuscado, pero a mí me parecen está vivo hablado lo suficiente"", dice está más en lo popular y yo en genialidades como las que hicie- apenas se le formula una la mezcla de todo, y hago cosas ron Jagger y Richards. Parece mentira que varios de pregunta sobre los temas de con las comunidades aborígenes, los tangos que Javier Calamaro conversación con su padre. No que no las puedo dejar de hacer. –Ya no hace falta "sufrir" lo que incluyó en su disco no los haya es que haya muerto, pero tuvo Esas son las diferencias que el tema dice para interpretarlo grabado antes, o que no los haya un ACV. "¡Hay tantas cosas! Con tenemos a pesar de que los tres profundamente. grabado como hizo ahora. “Hace la dedicatoria del disco es como confluimos en un punto que –No hace falta que vivamos eso que años que canto 'La última curda' estamos narrando. Y es algo que se que le estoy diciendo todo lo que heredamos de mi papá, que es o 'Desencuentro', prácticamente siente acá, que no es el corazón. no pude intercambiar antes." la cultura. Mi papá era profesor cada vez que me subo a un es- Se dice que se canta con la tripa –¿hablaban mucho de temas de Cultura Económica en una cenario, en una sala de ensayo, culturales en tu casa? carrera de la Universidad Católica porque realmente sentís algo acá, no porque se tensa y se distiende con mis amigos o en el bar." –Mi papá todos los martes se de La Plata. el diafragma. De las 400 canciones Que no hayan sido grabados, juntaba Julio De Caro. Es el que –¿El interés por la música que escribí en mi vida, que me pro- en parte, es culpa de su memo- me presentó a Cátulo Castillo también viene por él? duzcan eso, no creo que junte dos. ria, a la que califica de pésima, y cuando tenía siete u ocho años. –Los Calamaro somos También es el estilo: tenés que estar a la que responsabiliza del si- Esa especie de compromiso que melómanos. Mi hermana Hebe, muy concentrado, porque el tango creemos tener, que tenemos con que fue el primer músico de la es música popular pero académica. la cultura nacional los Calamaro, familia, marcó esa tendencia, y el No es lo mismo que los temas que sí, salió de mi papá. Mi hermana que dirigió y digitó todo eso fue compongo cuando grabo un disco se fue más para el lado de los mi viejo, que nos llevaba a ver de rock. Para tocar tango práctica- Montoneros y después se quedó a Piazzolla, y el año anterior me mente hay que haber estudiado, y sin país; ahora tiene que venir había llevado a ver a Santana. el rock en la mayoría de los casos, es analfabeto; autodidacta.

A esta altura de la entrevista (de tenía grabado y mezclado y me fal- de la mala vida que realmente..! es lícito y es tolerable. Lo otro es su reconstrucción luego de la des- taba masterizarlo y hacerle la tapa. Hay como una especie de concien- ser demasiado boludos. Nadie va a grabación, para ser más precisos) Pero en este momento, donde no vi- cia colectiva. Como si fuera una criticar a nadie por tomarse uno se entiende algo más de La vida es vimos según las reglas del rock como gran tendencia que dice: "Bueno, o dos o tres whiskies. Pero no co- afano (el título y la frase): su atrevi- basta de boludeces". Ya no se res- nocí ni sentí nombrar a una perso- guiente olvido: "Llamé a Rubén peta tanto el poder de la Iglesia, na que tome dos litros de whisky Juárez a grabar el bandoneón más allá de que está de moda el por día y sea agradable ni feliz ni de 'La última curda' –recuerda papismo; y ya ni siquiera está de nada. Es un pobre desgraciado. "Ya ni siquiera moda desacreditar a los políticos; Y conocí a algunos que tomaban "Hay tangos ahora, vaya paradoja–. porque está de moda ya nos zarpamos de hablar mal de eso, y menos también, y la pasa- de profundo ya tenía grabado un contrabajo los políticos. Después del neolibe- ban pésimo. Y la figura mítica de y un piano, y sobre eso le pedí desacreditar a ralismo que rifó la Argentina y Jimi Hendrix ahogado en su vómi- dolor que podés una introducción. Eso fue en el los políticos. ¡Ya convirtió la cultura en una palabra to está buenísima para una novela transmitir muy 2007. También le hice grabar en desuso, lo que ocurrió es que el o un cuentito, porque lo único que otra pista con la versión de todo nos zarpamos de descrédito de la raza de los políti- pasó es que perdimos a uno de los bien, pero eso no el tema. Y por alguna otra razón hablar mal de los cos fue terrible. Y ahora la gente tipos que inventó el rocanrol. Yo quiere decir que que tampoco me acuerdo, le hice los ve simplemente como bandos: lo vi a Oscarcito Moro meses antes grabar otro acompañamiento de está el bando de este y el bando de de que se muera, y era horrible, políticos!" estés así." todo el tema." aquel, y en un punto me molesta ¡horrible!". Pero terminó haciendo una una forma de vida (tal vez lo sea, pe- este y en otro aquel, pero no es el miento. Podría aducirse un rasgo ro ya no es un estandarte eso, ni hay eje de mi vida. Muchos de nuestros De pronto, Calamaro sorprende familiar; pero sin desconocer la versión con mucha orquesta- drogas condicionando nada, ni otras colegas, que no eran tipos viejos ni pidiendo disculpas: cree que habla gran influencia del apellido, Javier ción. "Evidentemente el piano cosas condicionando nada), el resul- grandes, ya se murieron. No es que mucho. Una risa tenue lo calma, y parece haberse sacado el peso que me gustaba mucho y no quería tado es que el tiempo y la energía y uno se asuste, es como que dice: el comentario de que la cultura y ese mismo apellido, el haber sido afectar todo lo que ya tenía", el entusiasmo nos sobran y podemos "¿Para qué?". sus momentos habrán sido temas (por más de que los siga siendo) el sonríe. Además de su memoria, encarar dos proyectos a la vez. Y en –Es como Charly cuidándose. de su familia por tiempo, lo hace hermano de Andrés que lo acompa- tal vez haya algo de responsa- todos soy yo; eso es lo bueno. –Charly se zarpó y ahora cada mi- sentir comprendido y angustiado al ñó durante un buen tiempo. bilidad en su atrevimiento para –¿Alguna vez te había pasado de nuto de su vida se arrepiente, por- mismo tiempo (ver recuadro), la nueva versión: "Acá desafecté tener dos proyectos juntos? que ahora no se puede levantar. "Claro –dice– tampoco se trata –Hay mucha música, mucha in- todo y me quedé con dos Rubén –Ni en pedo. ¡Nadie puede tomar cinco gramos de confundir la falta de narcóti- terpretación, y al mismo tiempo Juarez. Volé la introducción, volé –Te sentís prolífico, como suele de merca por día y que sea gratis! cos con una una vida light, una pareciera como que está todo el piano, agarré el contrabajo y decirse. Pero tampoco era tan divertido eso diferencia que en el disco se nota: creado. ¿Por dónde pasa hoy la –Más que prolífico, con mucho entu- de tomar. hay tangos de profundo dolor que creatividad? lo hice más básico, le dejé sólo siasmo. Tampoco soy un compositor –Parecía ser divertido para los podés transmitir muy bien, pero –Si agarrás cien pibes hoy, ¿quién un colchón grave y dejé los dos prolífico. Sólo tengo un compromiso demás. eso no quiere decir que estés en escribe sin faltas de ortografía y canales de Rubén que no exis- conmigo de tratar de mantener a flo- –Yo no hablo mal de las drogas, un momento así. Yo canto "Desen- con un vocabulario de más de 50 tían." Y su voz brilla. te el entusiasmo, el ánimo. Pasaron no me interesa. Porque podemos cuentro" y rompo el micrófono, mil palabras? ¿Quién escuchó lo 25 años de mi primer disco, no tres. ser un poco boludos y es normal, rompo cosas, pero después me suficiente antes de ponerse a com- Y lo único que siento que cambió es siento tan bien, pero tan bien que poner en el estilo de tal o cual? Sin que lo hago mejor, y un poco más. no hay nada que se compare ni na- embargo, ¿cuántas bandas de rock za, porque la mayoría de la gente Con una amplitud y la cabeza más ¿Dónde? da que me pueda provocar ese es- o lo que sea hay por colegio secun- se amalgama en una cosa medio abierta. No siento que haya bajado el tado. Y lo que siento es que la vida dario? ¡25 veces más que cuando idiota que se llama Facebook. Pero nivel de nada. Porque cuando tenía CARAS Y CARETAS es afano, no que me quiero pegar yo iba a la escuela! Mi hijo cuando en el medio de todo eso hay mucha 17 años componía canciones pero un tiro en la cabeza. Pero es así, las tenía 9 años ya tenía una banda,. más búsqueda personal y muchas pocas, y ahora compongo canciones dos cosas conviven; me parece una Proliferan muchas cosas pero con más composiciones, entonces en- pero pocas. Pero considero que las Se presenta este genialidad de la composición de otro tipo de base. Es el resultado tre las grietas se va filtrando. La de ahora están buenas, y las de aquel viernes y sábado, la historia de la música universal. de nuestra cultura: todos somos formación es mucho menor que la entonces no. No se trata de ser prolí- Así como Lennon y McCartney se como eso que mirábamos de abajo. que había antes, cuando para que te fico, se trata de crecer bien. a las 21:30 en Sala juntaron e hicieron varias cosas En un sentido estamos todos a la dejaran grabar un disco había que –¿Tenés alguna hipótesis de por Caras y Caretas, que nos parecen geniales, para mí par, porque todo el mundo tiene su ser un crack y si no, no llegabas al qué se terminaron los años nar- Troilo y Castillo se juntaron una página en Facebook. En realidad pa- estudio. Hay muchas más expre- cóticos? Sarmiento 2037. vez e hicieron "La última curda" y rece que nos hace más individuales, siones individuales, pero válidas, –¡Vimos tantos caídos en la causa como diez años después se junta- pero en realidad nos despersonali- mucho menos. « 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

CRÍTICA TEATRO I: CITA A CIEGAS Un mundo de deseos posibles Está en cartel la obra en la que se basó el reciente estreno cinematográfico nacional Inevitable, con Darío Grandinetti. Escrita por el dramaturgo y periodista Mario Diament, cuenta con la gran actuación de Luis Agustoni.

» Ricardo Sarmiento Para Tiempo Argentino La ficha

inco personajes que se en- Cita a ciegas cuentran en diferentes es- pacios y tiempos, siempre Autor: Mario Diament de a dos, serán los encar- Dirección: Luis Agustoni Cgados de mostrar y relatar sus histo- Elenco: Luis Agustoni, Noemí rias en Cita a ciegas, la obra de Mario Frenkel, Aldo Pastur, Inés Diament, estrenada en el teatro El Palombo, Adriana Salonia. Tinglado y que en los últimos años se Sala: El Tinglado, Mario Bravo estrenó en varios países, entre ellos 948. España y Estados Unidos. BUENA Durante las cinco escenas que integran la obra, se relatarán sus encuentros y también sus desen- / • • • • • / cuentros. Sus historias se cruzan y tejen, a lo largo de un texto rico sarrolla la acción. La fuerza inicial en palabras e imágenes, un mundo de esta primera escena y la actua- de realidades donde todo deseo es ción de Agustoni y Pastur hacen que posible. las siguientes sean más deslucidas, Un escritor ciego, una referen- tanto en la dramaturgia como en las cia a Jorge Luis Borges que el autor actuaciones. Inés Palombo, como la evita mencionar directamente; un escultora, es otra de las integrantes hombre de negocios con más de del elenco que convence por su fres- cincuenta años que se replantea su cura y espontaneidad. vida; una joven escultora; una psicó- Mario Diament, que además de loga y una mujer que busca respues- dramaturgo es escritor y periodista, tas encarnarán la hipótesis de que reside hace muchos años en Flori- "todo aquello que tiene que suceder, da, Estados Unidos. En la actualidad, sucede", como escribe el autor en el además de esta obra, tiene en cartel programa de mano. otras dos: Guayaquil-Una historia de Una puesta sencilla, con una amor y Tierra del fuego, que el año escenografía funcional, permite Una puesta sencilla - La escenografía es funcional y permite evocar diferentes ámbitos, donde se luce un buen elenco. pasado ganó tres premios ACE (me- pasar de la Plaza San Martín, en la jor obra nacional, actor y actriz de Ciudad de Buenos Aires, a un con- vés del relato de los personajes. destreza y riqueza de palabras. a cargo de Aldo Pastur, es un texto teatro alternativo). Pocas veces co- sultorio psicológico. Más allá de los De esta manera, se evocarán la Luis Agustoni, como el escritor, ingenioso que sienta las bases so- inciden en cartel tantas obras de un elementos que acompañan la pues- estación del Boulevard Saint Michel se destaca y logra un personaje ex- bre las que se edificará el resto de mismo autor y esto representa una ta, la fuerza de esta obra está en la del metro de París, una galería de ar- quisito, con matices de una gran su- las historias y permitirán que el buena oportunidad para conocer construcción de imágenes que se te de Buenos Aires y un atelier, por tileza, humor e ironía. La primera espectador las construya junto con más sobre el trabajo de Diament y hacen presentes al espectador a tra- mencionar algunos, con una gran escena junto al hombre de negocios, los personajes a medida que se de- su prolífica producción. «

CRÍTICA TEATRO II: CANCIÓN DE CINE Un nostálgico homenaje

» Fernando Álvarez mente por diferentes ritmos musi- Para Tiempo Argentino cales y le critica en escena que "este La ficha espectáculo es sólo sobre películas ". partir de una idea arriesga- Un verdadero homenaje a los Canción de cine da que hilvana canciones grandes artistas que conecta con que conforman la banda so- films populares desde 1933 hasta A Dirección: Carlo Argento. nora de películas nacionales, esta el presente. Desde Tango, la primera Elenco: Francisco Pesqueira propuesta acierta en la creación de película sonora del cine nacional; (voz) y Ramiro Pettina (Piano y climas y se entiende por qué emo- recordando a figuras de la talla de Arreglos musicales). ciona a una platea colmada en el Carlos Gardel, Niní Marshall, Tita Sala¨: Teatro La Comedia, Teatro La Comedia. Merello y Libertad Lamarque, sin Rodríguez Peña 1062. En el escenario, Francisco Pes- dejar de lado el cine erótico con Isa- queira (quien cobró notoriedad con bel Sarli y La burrerita de Ypacaraí. MUY BUENA su obra humorística Carne de crítica y También se hace presente el hip- otras junto a Claudio Pazos) pone la nótico mundo de Leonardo Favio voz y el alma a esta cabalgata cinéfi- hasta llegar al período democrático / • • • • • / la que combina canto e imágenes en con La historia oficial (y el tema "El Un collage emocional - Ramiro Pettina y Francisco Pesqueira. pantalla grande a través de relatos país de no me acuerdo", de María que apelan al recuerdo y la nostalgia Elena Walsh), Kamchatka (con la Cada película es una invitación Figuras de ayer y hoy reviven una pantalla y dos viejas butacas de su infancia en un viejo cine de canción "Palabras para Julia"), Otra al recuerdo y tanto el caudal de voz bajo la atenta mirada del direc- descansan sobre el escenario. Aquí barrio en la ciudad de Córdoba. historia de amor ("Todo sin vos") y la de Pesqueira como sus graciosos tor Carlo Argento en este collage la muerte es burlada –y derrota- Lo acompaña el pianista Rami- más reciente Mía, en plena época de relatos potencian todo el material emocional plasmado con pasión, da– gracias a la magia del cine y ro Pettina, quien se pasea cómoda- diversidad sexual. en escena. amor y sincronización. Un piano, su música. « lunes 24 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 43 se estrenó la serie psi Tensión riesgosa y resolución deseada w Rodada en San Pablo, la nueva producción de HBO presenta aventuras del personaje de Contardo Calligaris.

» Analía Rivas los 13 capítulos de 60 minutos de [email protected] duración, la creación de Contardo Calligaris (¿o su espejo?) junto con el guionista Thiago Dottori, man- l episodio inicial de PSI tiene el dominio de la situación aún transcurre más afuera del frente a la tensión más riesgosa, y consultorio de Carlo Anto- consigue la resolución deseada. nini (Emilio de Mello) que En su afán de asumir casos poco Eadentro. El universo alrededor del convencionales sin conciencia de los especialista en psiquis, también PSI- riesgos que implican, no se sabe aún quiatra, especialista en PSIcología y si cada una de sus intervenciones PSIcoanalista, queda bien definido conseguirá el objetivo deseado. En tanto en entorno laboral, como fami- esa duda reside la atracción de la liar, hogareño y hasta urbano. trama, se avecinan enredos narra- La historia está ubicada en San Pablo, donde Antonini es álter ego de Contardo Calligaris, un recono- cido psiconoalista italiano radicado en Brasil, quien describe a Antonini Repeticiones: PSI se en dos de sus obras: El cuento del amor emite hoy a las 20hs y La mujer de rojo y blanco. El episodio inicial lleva por nom- en HBO 2, el jueves bre "La niña que no habla", donde la primera escena fija uno de los casos a las 20hs en HBO en los que Antonini intervendrá, Este y el viernes a hasta diagnosticar la verdadera ra- zón de las ausencias de palabras. La las 22:35hs en pequeña no es una paciente, sino la HBO Este. hija de su reciente conquista: una Los protagonistas - Victor Mendes, Bianca Vedovato y Carlo Antonini , en el primer capítulo de PSI. malabarista que lo cautivó a días de haberse separado. la eterna búsqueda de aceptación la abogada Flavia (Aida Leiner), no la profesional: Antonini aparenta dos sin sutilezas, mostrados bajo la El único paciente que atiende por sobre la reprobación. El caso es tal si sigue apegado a los hijos de no poder despojarse de su rol de dirección general de Marcus Baldi- en su consultorio le deja un graba- permite introducir a Carlo Valen- ella: Henrique (Igor Armucho), de 17 analista. Pero eso ocurre con los ni y el punto de partida de años de dor digital con aplausos, luego de tina (Claudia Ohana), una colega a años, y Marina (Bianca Vedovato), de demás, hacia sí mismo parece no consultorio real de Calligaris, más mostrarle con otro dispositivo igual la Antonini recurre para intercam- 12 años, a los que busca diariamente poder evaluar circunstancias que la producción de HBO. Sí, PSI es otra el sonido de abucheos, y le deja la biar pareceres profesionales. Es ella de la escuela. no expongan a los suyos a atenta- ficción alrededor de la psiquiatría inquietud alrededor del dilema de quien le señala que su separación de La vida privada se mezcla con dos peligrosos. En el primero de pero no es una serie más. «

Jagwar Ma se presenta hoy en niceto nutos, y el disco tiene 70 minutos en –¿Qué tipo de puesta te gusta? total. También hacemos versiones –Me acuerdo de que cinco años atrás extendidas y tenemos partes donde vi un recital de Daft Punk con su Llega una banda australiana podemos improvisar como si fuera pirámide gigante. Si algún día logro un remix. armar algo así, con esa dimensión –¿Preferís tocar en un club o en un de luces y sonido, creo que podría en pleno ascenso mundial festival al aire libre? tirarme a descansar satisfecho. –Me gusta cada tipo de lugar por ra- –¿Pensaron en agregar batero? zones distintas. Me gusta tocar en –Lo hemos pensado, pero creo que » Marcelo Fernández Bitar –¿Cómo fue la primera fecha? a partir de ahí todo fue alucinante, la oscuridad, y los festivales son de primero expandiremos la parte [email protected] –En realidad, la primera actuación con un regreso con gloria. noche. También me gusta el soni- visual con un animador. Nuestras fue en Europa. Con Gabe tocábamos –¿Alcanza con el material del disco do con mucho reverb de los clubes bandas anteriores tenían cinco in- en pequeños clubes indies y pubs, ca- para un show entero? y discotecas, y las puestas de luces tegrantes, así que fue un descanso oy toca por primera vez da uno en una banda de rock. Cuando –Sí. Hay más que suficiente. En los que se pueden hacer en los estadios ser dos, con roles muy simples y de- en la Argentina el grupo arrancamos con este proyecto era sólo festivales se toca entre 45 y 60 mi- cerrados. finidos. « H australiano Jagwar Ma, una idea para desarrollar en el estudio que durante la última temporada de grabación, pero cuando decidimos se convirtió en la gran revelación hacer un disco nos pusimos a tocar en del estilo que mezcla un poco de electrónica con el célebre sonido Madchester y el rock psicodélico, tal como demostraron con sus hits "Come Save Me", "The Throw" y Jagwar Ma se "Man I Need", todos de su álbum presenta esta noche Howlin. La banda se formó en 2011 y en Niceto (N. Vega estaba compuesta por Jono Ma (te- 5510), a las 21 hs. clados, coros y batería) y Gabriel Winterfield (vocalista y guitarris- ta), a quienes se les acaba de sumar vivo, y el debut fue en Holanda. Jack Freeman (bajo y teclados). Por –¿Cómo fue regresar a Australia teléfono, Jono anticipó algunos de- con hits bajo el brazo? talles de esta presentación y habló –Al principio tardamos en tomar de este gran momento del grupo. envión, pero el año pasado ya hici- "El show –dijo– es como una mos 100 shows. ¡Fue impresionante! fiesta con luces de flash, ritmos Aquel primer show fue el único don- La formación actual - Al dúo de Jono Ma y Gabriel Winterfield se sumó el año pasado Jack Freeman. repetitivos y mucho dance." de no se agotaron las entradas, pero 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1391 | | lunes 24 de marzo de 2014

y 21.30 hs. P/16. 0810-122-HOYTS (46987) CINEMA PLAZA (Shopping 22.50 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/16. Need for speed: 12.20, 17.20 En cast); 12.40 y 15.35 hs. Aires de esperanza: 14, 12 Años de esclavitud: 19.10 Center). Ramón L. Falcón Las aventuras de Peabody y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. CINEMARK 6. Camino de (subtitulada) P/13. C/R. -

18.30 hs. AUDITORIO DE BELGRANO. experiencia inolvidable! (dgo.: $ 60) y sexualidad. Dir.: Hermes y Gaby Ferrero. Dir.: Juan Potencialmente Haydee. Con Virrey Loreto 2348. Tel.: Jueves, viernes y sábado: La Wagner. Con Ayelén Gaido. Viernes: 23 hs. Parodi. Lunes: 20.30 hs. Federica Presa. Dramaturgia CAFE VINILO. Gorriti 3780. Tel: COLON. Libertad 621. Loc. 4304-2613. Carmen, de 21 hs. Clavin, Carla Di Grazia, Relato íntimo de un y dir.: Patricio Ruiz. Viernes: 4866-6510. “Orquesta Victoria” en vta. en Tucumán 1171 Georges Bizet. “Ensamble El infinito silencio. Basada Josefina Gorostiza y Carla DEL PUEBLO. Av. Diagonal hombre nuevo. Con Lisandro 21.30 hs. + Dúo Agustin Fuertes-Ariel (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Lírico Orquestal”. Más de 160 en la vida y obra de Diego R. Rímola. Coreografía y dir.: Roque Saenz Peña 943. Tel.: Rodríguez. Dramaturgia y dir.: A toro o nada. Con Andrea Varnerin Lunes: 20 hs. hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: artistas: Mariana Rewerski Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti Pablo Rotemberg. Miércoles 4326-3606. Martín Slipak. Martes: 21 hs. Ramos, Nicolás Schvartzman, 4378-7128. Calígula. Ópera (Carmen), Enrique Folger y Charlie Gerbaldo. Jueves: y viernes 21 hs., sábado y Cabaña Suiza. Con María Alejandro Toro y elenco. C. C. TORQUATO TASSO. en cuatro actos. Música: (Don José), Cecilia Layseca 21 hs., viernes: 22.30 hs., domingo: 19 hs. (Sala “J. B. Abadi, Flor Braier, Julián ELKAFKA (Espacio teatral). Dramaturgia y dir.: Sebastián Defensa 1535 (Parque Detlev Glanert. Dir. musical: Ira (Micaela) y Sebastián domingo: 18 hs. Alberdi”) Ent.: $ 80 (mierc.: Calviño, Andrés Ciavaglia, Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. Kirszner. Viernes: 23.30 hs. Lezama-San Telmo) Tel.: Levin. Dir. de escena: Benedict Sorarrain (Escamillo), entre Luces de libertad, de Martin $ 50) Francisco Civit, Valeria Correa, Fotografías de gritos de 4307-6506. Ariel Prat Andrews. Martes 1, viernes 4: otros solistas destacados. Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. María Ucedo. Dramaturgia y pájaros. Con Irina Alonso, LOLA MEMBRIVES. Av. pta.: “CarnapraTasso IV”. 20.30 hs., domingo 6: 17 hs., Coral Ensamble de Adultos Viernes: 21 hs., sábado: 21 y C. C. HAROLDO CONTI. Av. del dir.: Lautaro Vilo. Jueves 21 hs. Ita Scaramuzza y Huang Corrientes 1280. Tel.: 4381- Presentador invitado: martes 8 de Abril: 20.30 hs. y Niños y la orquesta 22.15 hs. Libertador 8151. Tel.: 4702- (Sala “Carlos Somigliana”) Sheng Huang. Dramaturgia 0076. Priscilla (La Reina del Gustavo Masó. Murga “Asociación de Músicos”. Dir. Babilonia FX (La Noticia 7777. (Ent.libre) Zona de humo. Con Marcelo y dir.: Alfredo Rosenbaum. Desierto), de Stephan Elliot. invitada: “Los elegantes de GRAL. SAN MARTIN Musical: Gustavo Codina. Oscura), de Gerardo Bentatti Hannah Arendt (“Y la Bertuccio, Emiliano Pandelo y Miércoles: 20.30 hs. Con Pepe Cibrian Campoy, Palermo”. Miércoles: 21 hs. (Complejo Teatral de Buenos Viernes: 20 hs., domingo: y Charlie Gerbaldo. Thriller a banalidad del mal”/Alemania- Gabriel Urbani. Dramaturgia Juan Gil Navarro, Alejandro Aires). Av. Corrientes 1530. Tel.: 18 hs. oscuras. Dir.: Gerardo Bentatti. Francia-2012/ 113 min.) y dir.: Verónica Mc Loughlin. EL NACIONAL. Av. Corrientes Paker, Omar Calicchio, Mirta DEL VIEJO MERCADO. 0-800-333-5254. Sábado: 23.59 hs., domingo: Dir.: Margarethe Von Trotta. Viernes: 21 hs. (Sala “Teatro 960. Tel.: 4326-4218. Pasos Wons, Sabrina Artaza, Romina Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500. El principio de Arquímedes, 20 hs. Viernes: 19 hs. Abierto”) de amor (el musical de la paz), Groppo y gran elenco! Coreog.: Emiliano Zerbini pta. su de Josep Maria Miró. Con Soema Montenegro Guayaquíl (una historia de de Rafael Jijena Sánchez. Con Elizabeth de Chapeaurouge. nuevo CD: “Danzas folklóricas Juan Minujín, Beatriz Spelzini, C. C. BORGES. Viamonte (esq. (guitarra-voz) pta. temas de amor), de Mario Diament. Con Juan Rodo y gran elenco. Part. Dir. musical: Gaby Goldman. Argentina Volumen I”. Artistas Martín Slipak y Nelson Rueda. Baby call San Martín) Tel.: 5555-5359. su último CD: “Passionaria”. Ana Yovino, Edgardo Noriega, especial: “Paula Almerares”. Dir. gral.: Valeria Ambrosio. invitados. Viernes: 21 hs. Dir.: Corina Fiorillo. Miércoles R Venta tel.: 5236–3000. Viernes: 21 hs. Pablo Razuk, Georgina Rey y Coreog.: Omar Saravia. Dir.: Miércoles, jueves y viernes: a sábado: 21 hs., domingo: 20 Bs. As. Pasión de Tango. elenco. Dir.: Manuel Iedvabni. Daniel Suárez Marzal. Jueves 20.30 hs., sábado: 19 y 22.30 EL QUERANDI. Perú 302. hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Orquesta en vivo. Canta: C. C. IMPA (La Fabrica) Sábado y domingo: 20 hs. y viernes: 21 hs., domingo: 20 hs., domingo: 20 hs. Tel.: 5199-1770. Cena-Tango- Pl.: $ 80 (mié.: $ 45) Hernán Frizzera. Una Querandíes 4290. Tel.: 4981- (Sala “Carlos Somigliana”) hs. Domingo despedida. Show. Gran elenco, parejas de Ballet Contemporáneo pta.: síntesis perfecta de todas 3730. Dejar de ser. Cía. Malditos… todos mis ex!, de LUNA PARK. Bouchard 465. baile. Cantan: Gabriel Mores “El Mesias”. Música: George las expresiones del Tango. de Danza Contemporánea Mariela Asensio y Reynaldo EL NACIONAL. Av. Corrientes Tel.: 4311-1990. Juan Gabriel. y Carlos Gari. Diariamente: Frideric Andel. Coreog. y dir.: Coreog.: Agustín Camino. Dir.: IFA, de Nicolas Pérez Costa. Sietecase. Dir.: Mariela 960. Tel.: 4326-4218. La Por primera vez en Argentina 22.15 hs. Estac. privado. Mauricio Wainrot. Jueves: Jorge Sergiani. Lunes: 20 hs. Dramaturgia, coreog. y dir.: Asensio. Sábado: 21.30 hs. Boheme, de Giacomo Puccini. pta. su tour “Celebrando 14.30 hs., viernes y sábado: Una mucama llamada Conciertotango, de y por Luciano Cejas. Jueves: 21 hs. (Sala “Teatro Abierto”) Intérpretes: Anita Hartig 2014” Jueves 15 de Mayo: ESQ. HOMERO MANZI. 20.30 hs., domingo: 19 hs. Mary controla a Alicia Orlando y Claudio (Mimí), Susanna Phillips 21.30 hs. San Juan 3601 (y Boedo). (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ Teresa, una mujer Barneix. Tango, danza, música CHACAREREAN TEATRE. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. (Musetta), Vittorio Grigolo Tel.: 4957-8488. Cena-Show. 100 (jue.: $ 35) abandonada de 50 y y teatro. Tres historias de Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Mario Bravo 960. Tel.: 4862- (Rodolfo), Massimo Cavalletti MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Quinteto de Tango. Dir. pico. Teatro del Abasto. amor en 3D. Mitos, leyendas, 9010 / 4774-3712. 0655. (Marcello) Regié: Franco 4343-0777. Tap-Show. Más musical: Julián Hermida. 2 PRESIDENTE ALVEAR fantasías y sueños. Martes: Peperino Superestar. El cuidador, de Harold Zeffirelli. Dir. Orquestal: de 20 bailarines! Coreografía cantantes, 4 parejas de baile. (Complejo Teatral de Buenos 20 hs. Unipersonal de Fabio Alberti. Pinter. Con José María López, Stefano Ranzani. En vivo y dir.: “Mónica Povoli”. Lunes a domingo: 21 hs. Aires) Av. Corrientes 1659. AUDITORIO LOSADA. Av. Dir.: Pompeyo Audivert. Santiago Caamaño y Federico directamente vía satélite Viernes: 21 hs. Tel.: 4373-4245. Mireya... Corrientes 1551. Tel.: 4371- C. C. CARAS Y CARETAS. Viernes: 21 hs. Tombetti. Dir.: Agustín Alezzo. desde “The Metropolitan LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de Un musical de Tango! Con 9098. Venezuela 330. Tel.: 5354- Sutottos ptan.: “Bigote Hoy: 18 hs., sábado: 20 y 22 Opera”, de New York (pantalla MOULIN BLEU. Rodriguez Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. Gabriela Bevacqua, Damián El bizco, de Marta Degracia. 6618. Educando a Rita, de Argentino”. Textos y actuación: hs., domingo: 18 hs., HD) Sábado 5 de Abril: 14 hs. Peña 411. Tel.: 4371-8672. Jam Session: Alvaro Torres Iglesias, Leandro Gazzia, Dir.: Ricardo Jorge Rodríguez Willy Russell. Con “Javier Andrés Caminos y Gadiel La maestra serial, de Sublime “El Music Hall”. (piano), Federico Palmolella Martin Repetto y elenco. Miró. Viernes: 20.30 hs. Lombardo” y Lizzi Mansilla. Sztryk. Dir.: Daniel Casablanca. Gonzalo Demaría. Con “Lucila EL PICADERO. Pasaje E. Música, humor, plumas. Dir. (contrabajo) y Camilo Zentner Música: “Ángel Mahler”. Libro Juegos a la hora de la siesta, Dir.: Javier Lombardo. Viernes: Viernes y sábado. 23 hs. Gandolfo”. Dir.: Martín Blanco. Santos Discépolo 1857. Tel.: musical: Ariel Maida. Dir. (batería) Lunes: 22 hs. y dir. general: “Pepe Cibrián de Roma Mahieu. Dir.: Virginia 21 hs. Pegados “Un musical más”. Hoy: 18 hs., domingo: 20 hs., 5199-5793. coreografíca: Pablo Miranda. Campoy”. Miércoles a sábado: Lombardo. Viernes: 23 hs. Con Vanesa Butera, Ignacio 9 noches y 10 días. El comité de Dios, de Mark Co-dirección: Galho Martins. LA PEÑA DEL COLORADO. 21 hs., domingo: 20 hs. Pl.: $ C. C. DE LA COOPERACION. De Santis, Karina Hernandez Dramaturgia, actuación y dir.: Saint Germain. Con Gustavo Dir. gral.: Luis Marcelo Correa. Guemes 3657. Tel.: 4822- 120 (mié.: $ 80 ) AUDITORIUM SAN ISIDRO. Av. Corrientes 1543. Tel.: y Santiago Otero Ramos. Dir.: Laura Eiranova, Lino Díaz, Garzón, Alejandra Flechner, Sábado: 0.30 hs. 1038. Aluneados: Lunes: Av. Libertador 16138 (San 5077-8077. Valeria Ambrosio. Sábado: Chendo Hortiguera. Lunes: Gonzalo Urtizberea, Ana 21.30 hs. SARMIENTO. Av. Sarmiento Isidro) Tel.: 4747-9585. Patricia Malanca pta. su CD 21 hs. 21 hs. Garibaldi, Hector Diaz, Julieta NoAVESTRUZ (Lugar común). 2715. Tel.: 4808 9479. Facundo Arana & “The “La Malanca”. Con Lisandro La prueba de lo contrario, de Vallina y Roberto Castro. Humboldt 1857. Tel.: 4777- LA PERLA (Bar) Av. Rivadavia Entreactos. Coreografía: Blue Light Orquestra”: Dizzy Silva Echevarria, Osvaldo C. C. 25 DE MAYO (Sala Olivier Chiacchiari. Dir.: Melina Versión y dir.: Daniel Veronese. 6956. Duo Sambuco. Música 2800. Tel.: 5218-7747. Los Ana María Stekelman. Co- Espeche (guitarra), Alejandro Belmonte y Alejandro “Principal”) Av. Triunvirato Marcow. Jueves: 21 hs. Miércoles a sábado: 20.30 hs., latinoamericana. Jueves: Mockers. Jueves: 21.30 (libre) dirección: Ana Tiscornia. Dixon (batería), Greta Moro Montaldo. Miércoles: 20.30 hs. 4444 (Villa Urquiza) Tel: Siento cosas por mí, de domingo: 20 hs. 21.30 hs. Dramaturgia y dir.: Liliana (teclados), Dulce Motta (Sala “Osvaldo Pugliese”) 4524-7997. Y un día Nico Claudio Mattos. Dir.: Virginia Sonata de otoño, de Ingmar NICETO. Niceto Vega 5510. Porter. “Rituales de Pasaje”. (coros), Izzy Gainza (guitarra) y La mujer justa, de Sandor se fué, de Osvaldo Bazán. Mihura. Jueves: 21 hs. Bergman. Con “Cristina SALA COLETTE. Av. Corrientes Tel.: 4779-9396. Jagwar Ma. Miércoles a sábado: 21 hs., Aldana Aguirre (bajo) Viernes: Marais. Con Graciela Dufau, Con Marco Antonio Caponi, Perro-mujer-hombre, de Banegas”, “María Onetto”, 1660. Tel.: 6320-5346. El Hoy: 21 hs. domingo: 20 hs. Pl.: $ 40 21.30 hs. Arturo Bonin, Victoria Onetto Tomás Fonzi, Augusto Fraga, Sibylle Berg. Con Greta Luis Ziembrowski y Natacha Coach. Adapt. y dir.: Lara (juev.: $ 20) y Hugo Urquijo. Dir.: Hugo Angel Hernández, Virginia Berghese, Eddy García, Leo Córdoba. Versión y dir.: Daniel Sedeño y Gabi Lorenzoni. NOTORIOUS. Av. Callao AVENIDA. Av. de Mayo Urquijo. Viernes y sábado: Kaufmann y elenco. Coreog. y Murúa y Pablo Viotti. Dir.: Veronese. Jueves, viernes y Viernes: 21 hs. Última función 966. Tel.: 4813-6888. Luana AMIJAI (Templo de la 1222. Tel.: 4384-0519. Anna 20.15 hs. (Sala “Solidaridad”) dir.: Ricky Pashkus. Miércoles Gonzalo Facundo López. sábado: 22.30 hs., domingo: Barreto “Samba, chorinho y Comunidad). Arribeños Bolena, de Gaetano Donizetti. Muchas felicidades (La y jueves: 21 hs., viernes: 22 Jueves: 21.30 hs. 21.45 hs. SALA JOHN LENNON (The bossa nova”. Hoy: 21.30 2355. Tel.: 4784-1243. Bruno Con Macarena Valenzuela, sagrada familia), de Francisco hs., sábado: 19.30 y 22 hs., El loco y la camisa. Cía. Cavern) Av. Corrientes 1660. Gelber (piano) Homenaje a su Florencia Machado, Santiago “Paco” Urondo. Con Stella domingo: 20 hs. “Banfield Teatro Ensamble”. EL PORTON DE SANCHEZ. Tel.: 5236-3000. Mujeres, ONYX CLUB. Av Pueyrredón trayectoria. Obras de Ludwig Ballerini, Christian Peregrino y Galazzi, Alejo Mango, Cecilia Con Soledad Bautista, Julián Sánchez de Bustamante de Félix Sabroso. Con 2476. Tel.: 4803-1115. van Beethoven. Jueves 10 de Vanina Guilledo. Dir. Musical: Peluffo, Laura Lopez Moyano Paz Figueira, José Pablo 1034. Tel.: 4863-2848. Los Victoria Herrera. Dir.: “Paula Rodrigo Nuñez (piano- Abril: 20.30 hs. Rodolfo Fischer. Puesta en y elenco. Dir.: Analía Fedra Las de Suárez, Ricardo Larrama y cuerpos. Idea, interpretación Manzone”. Viernes: 23 hs. composición) Cuarteto. escena: Pablo Maritano. García. Viernes: 22.45 hs. (Sala Lide Uranga. Dramaturgia y y dir.: Ramiro Cortez y Federico Última función Miércoles: 21 hs. ANDAMIO ‘90. Paraná 660. “Buenos Aires Lirica” “Solidaridad”) Barranco dir.: Nelson Valente. Viernes Fontan. Viernes: 23 hs. Tel.: 4373-5670. (subtitulado electrónico en Exiliados (Heridos de amor), R y sábado: 21 hs., domingo: SALA SIRANUSH (Centro PIAZZOLLA TANGO. Florida Cambio y fuera, de Roberto cast). Martes, jueves y sábado: de James Joyce. Con Tony 19 hs. EL TINGLADO. Mario Bravo Armenio) Armenia 1353. Tel.: 165 (galería Güemes) Tel.: Maiocco. Dir.: Natacha 20 hs. Lestingi, Maia Francia y La sala roja. Con Manuel 948. Tel.: 4863-1188. Ay! 4899-4101. 4344-8200. Un teatro Belle Delgado. Viernes: 20.30 hs. elenco. Versión y dir.: Claudio Vignau, Julieta Petruchi, Carmela, de José Sanchis Semidawi: “Sergio Dawi” y Epoque restaurado, un lujoso El ratón, de Leo Masliah. BANFIELD ENSAMBLE Ferrari. Viernes y sábado: Daniela Rico Artigas, Victoria Sinisterra. Con Fernando “Semilla Bucciarelli” ptan.: salón y un espectáculo de Dir.: Gabriel Wolf. Viernes: (Complejo Cultural). Larrea 23 hs. (Sala “Raúl González Marroquín, Axel Joswig y Cueto (España) y Verónica “Ambos a la vez”. Viernes: 21 excelente nivel. Orquesta, 23.15 hs. 350 (Lomas de Zamora) Tel.: Tuñón”). Victoria Hladilo. Dramturgia y Faral (Argentina). Miércoles: Bulebú de Diego Reinhold. Ballet. Dir. músical: Carlos 4392-2011. Hernán Crusad ¿Por qué a mí? (Sainete La viuda del capitán es dir.: Victoria Hladilo. Viernes y 20.30 hs. Con “Diego Reinhold”, Buono. Dir artistica: “Ricardo ANFITRION. Venezuela (voz) y Nazareno Altamirano criollo con moraleja) Cía. una mujer inescrupu- sábado: 21 hs. Deborah Turza y Sebastián Marín”. Diariamente: 20.30 3340. Tel.: 4931-2124. Nadie (guitarra). Tango. Miércoles: “Don Tomasino”. Dir.: Luciano losa capaz de lucrar La verdad. Con Martin E. C. NUESTROS HIJOS Codega. Sábado: 20.30 hs. (cena), 22 (show) mejora. Dramaturgia: Andrés 21.30 hs. (Ent.libre/Bar) Barón. Dir. musical: Pedro Bertani, Yamil Chadad, (EcuNHi) Av. Libertador 8465. Binetti y Mariano Saba. Dir.: Conde. Viernes y sábado: con sus propias hijas. Christian García, Sabrina Tel.: 4703-5089. El familiar SHA. Sarmiento 2255. Tel.: SALTA y RESTO. Salta 755. Andrés Binetti. Jueves: 21 hs. BECKETT. Guardia Vieja 3556. 20.15 hs. (Sala “Raúl González Teatro Colonial. Lara y Ricardo Tamburrano. (1975) Dir.: Octavio Getino. 4953-2914. Que el sol de la Reservas: 4381-7164/7387. Tel.: 4867-5185. Tuñón”) Dramaturgia y dir.: Bernardo Jueves: 19 hs. escena queme tu pálido Ofidio Dellasopa y “Las APOLO. Av. Corrientes 1372. Bestia… “Dispositivo para ser Noches romanas, de Franco Cappa. Viernes: 22 hs. rostro, de Alberto Wainer. Cuerdas Flojas”: ptan su Tel.: 4371-9454. Al final del ella”. Concepción y actuación: D’Alessandro. Con Virginia COLISEO. Marcelo T. de Alvear Demo. Con Paula Grinszpan GRAN REX. Av. Corrientes 857. Homenaje a “Federico Garcia último disco “Ruinas de arco iris (la vida de “Judy Rosario Alfaro. Dir.: Jimena Innocenti y Osmar Nuñez. Dir.: 1125. Tel.: 4816-3789/4814- y David Szechtman. Tel.: 4393-0225. Alan Parsons Lorca”. Canta: Francisco Tango”. Invitado: “Eduardo Garland”), de Peter Quilter. Kroucco. Jueves: 20.30 hs. Oscar Barney Finn. Sábado: 3056. Focus. Rock sinfónico. Dramaturgia y dir.: Ignacio “Live Project” Jueves 3 de Pesqueira. Martes: 21 (Sala II) Maicas”. Jueves: 21 hs. Con Karina K, Federico Fuera! Unipersonal de Leticia 22.45 hs., domingo: 21 hs. Sábado 5 de abril: 21 hs. Sánchez Mestre. Viernes: Abril: 21 hs. Amador y Antonio Grimau. Vetrano. Jueves: 22 hs. (Sala “Solidaridad”) 23.15 hs. TADRON. Niceto Vega 4802 TACONEANDO. Balcarce 725. Dir. musical: Alberto Favero. A lo mejor seria feliz. Basado DEL ABASTO. Humahuaca LA COMEDIA. Rodríguez Peña (y Armenia). Tel.: 4777-7976. Tel.: 4307-6696. La Vereda de Miércoles, jueves y viernes: 21 BELISARIO. Av. Corrientes en el texto “Tabaquería”, de 3549. Tel.: 4865-0014. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle 1062. Tel.: 4815-5665. Gala Dalí (Detrás del Beba Bidart.... Cena-Tango- hs., sábado: 20.30 y 22.45 hs., 1624. Tel.: 4373-3465. Fernando Pessoa. Dir.: Valeria Babycall. Con Cecile Caillon, de artistas) Tel.: 4963-2568. Canción de cine. Con horizonte azul). Dramaturgia Show. Músicos, cantantes domingo: 20.30 hs. Tamorto (romance de arlequín Ambrosio. Sábado: 23 (Sala Serrana Díaz, Mauro El loco de Asis (El músical). “Francisco Pesqueira” y y dir.: Jorge Ducca. Viernes: y bailarines en su cálido y la muerte) Dramaturgia y “Osvaldo Pugliese”). Pelandino, Demián Salomón, Música: Martín Bianchedi. Ramiro Pettina. Dir.: Carlo 21 hs. ambiente. Jueves, viernes y ASTRAL. Av. Corrientes 1639. dir.: Jorge Costa y Roberto Magdalena Toro. Dramaturgia Coreog.: Rubén Cuello. Con Argento. Lunes: 21 hs. (Sala I) sábado: 21 hs. Tel.: 4374-5707. Bossi Big Sanchez. Viernes: 23 hs. C. C. GRAL. SAN MARTIN. y dir.: Sofia Wilhelmi. Lunes: 21 Francisco Ruíz Barlett. Lunes: Manzi (La vida en Orsai) Bang Show! El nuevo y Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Cram (Tango Danza-Teatro) 21 hs. Con Jorge Suárez y Julia TANGO PORTEÑO. Cerrito desopilante espectáculo de CARAS Y CARETAS. 1251/9. Idea y dir.: Gonzalo Or1ihuela. Chicos Católicos “Apostólicos Calvo. Idea y dir. gral.: Betty 570. Tel.: 4124-9400. Un show “Martín Bossi”. Dir. musical: Sarmiento 2037. Tel.: 5354- Pangea. Con Jimena Martes: 20.30 hs. y Romanos”. Con Nicolás Gambartes. Jueves y viernes: -

Mix Visita de famosos Verónica Ojeda Charla abierta con Luis Miguel suma más en Priscilla La Reina contó que perdió Ana María Picchio funciones en octubre del Desierto su embarazo y Federico Luppi Figuras como Fabián La ex novia de Diego Los actores, junto a Susana A pedido del público, se agregaron recitales para Gianola y Moria Casán Maradona, que se Hornos, estuvieron en la nueva visita del cantante mexicano. A las fechas fueron a ver la obra encontraba esperando una Bariloche hablando de donde actúa Pepe Cibrián nena, comunicó que su producción audiovisual. originales del 21 de octubre en La Rural y el 23 en Campoy. También estuvo embarazo “se interrumpió Organizó el INCAA, para GEBA, se agregan los días 24 y 25 en GEBA. Enrique Pinti. abruptamente”. “Pasaporte a la Inclusión”.

SOBREDOSIS Aretha celebró con DE Denzel y amigos Famosos TV sta noche, a las 22 horas en INCAA TV, habrá una emisión especial en conmemoración del Día de la E Memoria, la Verdad y la Justicia, proyectando el film Un muro de silencio, de Lita Stantic. Es sobre una directora que se enfrenta a los silencios persistentes que el miedo y el remordimiento han dejado sobre la tierra arrasada. Con Vanessa Redgrave, Soledad Villamil y Julio Chávez.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Pensé que iba a ser una madre asfixiante 300 pero resulta on una gran fiesta privada en el Ritz-Carlton Hotel de Nueva York, la legendaria cantante que me tomo funciones Aretha Franklin festejó por anticipado su cumpleaños número 72, que es mañana. Entre las cosas con cumplió la obra Le prenom el sábado pasado, en su segunda C los numerosos invitados famosos, se destacó la presencia del actor Denzel Washington, tranquilidad. temporada en el Multiteatro. a quien había ido a ver en su obra teatral A raisin in the sun, actualmente en cartel en El elenco, integrado por Soy ante todo Federico D’Elia, Carlos Broadway. Otros invitados de renombre fueron el productor discográfico Clive Davis, el músico madre.” Belloso, Jorgelina Aruzzi, Peto André 3000 y el productor artístico Babyface. Apenas unos días atrás, la Reina del Soul cantó Menahem y Mercedes Funes, festejó el acontecimiento con en la Casa Blanca junto a Patti LaBelle y Jill Scott. « SHAKIRA, madraza. un gran brindis. “La respuesta de la gente fue creciendo”

JAVIER MEDIALDEA Y últimamente venimos subiéndolo de uno de los festivales más –¿Cómo sigue la agenda de la PAULA GARCÍA, MÚSICOS. un poco los beats por minuto. importantes del mundo y con banda? –¿Cómo fue 2013 para ustedes? contrato para editar un disco. PG: –Por el momento, en cuanto –Para quienes no los conocen, PG: –Al igual que el 2012, fue un –Este año editarán un nuevo a agenda, tocamos en el SXSW, ¿cómo describirían la propuesta muy buen año para nosotros. disco. ¿Qué pueden adelantar? en Austin (Texas) y luego de eso 4 de Sobrenadar? Tuvimos muy buenas fechas, JM: –Este año se edita el primer nos vamos a Chicago a tocar JM: –Es un proyecto de dream en escenarios muy lindos. disco físico. Es un álbum de junto a Russian Red (España) pop. Lo que hacemos se pueden La respuesta de la gente fue recopilación que contiene Vent y Enjambre (México). Y luego considerar canciones, ya que creciendo y nos sirvió mucho Solaire (2011), 1859 (2012) de esa fecha estaremos unos × componemos en ese formato. para asentarnos como proyecto. y Alucinari (2013), nuestros diez días en New York, así Si hablamos de estilos, es pop, Cerramos el año de la mejor primeros tres trabajos. El que esperamos cerrar alguna chillwave y un poco ambient. manera posible para una banda, lanzamiento será los primeros fecha en esa ciudad. A la vuelta 4 También downtempo, aunque con la invitación a participar días de marzo. volveremos a tocar en el país. lunes 24 de marzo de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1391 | TIEMPO ARGENTINO 47

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Martes Miércoles jueves SERVICIOS 21º 24º 25º 24º 6º 11º 13º 13º Para comunicarse con esta sección: NUBOSIDAD LIGERAMENTE DESPEJADO LIGERAMENTE NUBOSIDAD [email protected] VARIABLE NUBLADO NUBLADO VARIABLE

TELÉFONOS ÚTILES SUBTE // HORARIOS DE HOY

HORóSCOPO DE HOy / LUNES, feriado: SAME, emergencias médicas: 107 Primer tren, todas las líneas: 08:00 TV ABIERTA POLICÍA: 101 ó 911 ÚLTIMO TREN DESDE: Acuario Leo Centro Federal de Informaciones: 131 9:30 hs |2| Desayuno Americano. (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) Centro de Orientación de las Personas: A San Pedrito 22:08 9:30 hs |13| Panam y Circo. El equilibrio en sus decisiones es El reverso del amor es el miedo. Trate de 4370-5920 Plaza de Mayo 22:36 Infantil. 10 hs |7|Pakapaka. envidiable. No se deja llevar por las opi- liberarse de esos temores que lo único Plan de Prevención del Delito: 4339-0154. niones de sus compañeros de trabajo. que hacen es estancarlo. J. M. de Rosas 22:00 10 hs |11| AM (Antes del Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 B L. N. Alem 22:28 Mediodía). Donar (donación de órganos): 0800-333 10:15 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 6627. Constitución 22:21 10:50 hs |9| La cocina del 9. Piscis Virgo C 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. Retiro 22:23 (19 de febrero - 20 de marzo) (23 de agosto - 22 de septiembre) 11 hs |7| Cocineros argentinos. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. Está utilizando sus herramientas de ma- La parsimonia de sus actos puede resul- Congreso de Tucumán 22:00 11:30 hs |11| Los simpson. D 11:30 hs |13| El Zorro. Serie. nera inapropiadas. Aprenda cuáles son tar irritante. Su nivel de energía parece Odontología: Hospital Francisco José Catedral 22:28 Dueñas, 4983-0392. 12 hs |9| Telenueve. Informativo. sus capacidades y cómo usarlas. estar siempre al mínimo. 12 hs |2| América noticias. Hospital De Quemados: 4923-4082 / Plaza de los Virreyes 22:03 E Bolívar 22:35 13 hs |7| Visión siete Mediodía. 3022 4922-1061. 13 hs |13| Noticiero Trece. Aries Libra Oftalmología, Hospital Santa Lucía: 13 hs |11| Noticias. Hospitales 22:30 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 4941-5555. H Corrientes 22:30 (21 de marzo - 19 de abril) (23 de septiembre - 22 de octubre) 13:30 hs |9|Café con aroma de Ciertos movimientos demasiado sigi- Hoy será un día lleno de complicacio- Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- mujer. Telenovela. losos en el trabajo le dan que pensar. nes. Trate de tomarlas con calma y 6666 / 8421 / 4504. 14 hs |7| Esa mujer. Telenovela. Preste atención a los detalles. podrá solucionarlas una a una. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 14 hs |11| Casados con hijos. Pediatras en casa: 0800-222 6466. FERIAS Y PASEOS 14:30 hs |9|Qué bonito amor. Telenovela. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. Tauro Escorpio SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Feria de Vuelta de Rocha – Caminito: Variedades. (20 de abril - 20 de mayo) (23 de octubre - 21 de noviembre) 4861-5586. Del Valle Iberlucea - Magallanes - Avda 15 hs |7| Encuentro en el estudio. 15:30 hs |2| Los unos y los otros. No sienta pudor a la hora de expresar Es muy tarde para arrepentirse, pero Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. Pedro de Mendoza, La Boca. Jueves a sus sentimientos más íntimos. Déjelos no para pedir disculpas. Tráguese el 15:30 hs |9| De que te quiero te Adultos Mayores: 0800-999 7100. domingos y feriados de 10 a 20 hs. quiero. Telenovela. salir, ábrase más. orgullo y diga lo que siente. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- Artezama - Parque Lezama: 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 66 68537 (mujer). Brasil y Defensa, San Telmo. Sábados, 16 hs |7| Pakapaka. Infantil. 16:30 hs |7| Vida salvaje. Géminis Sagitario VIH-Escuelas: 4372-6811. domingos y feriados de 10 a 21 hs. 16:30 hs |9| La patrona. Encuentro Cultural - Feria Artesanal P. (21 de mayo - 20 de junio) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Telenovela. Avellaneda: 16:30 hs |13| Cuestión de peso. La energía que emana de usted es La influencia de la familia de su pareja SERVICIOS PÚBLICOS Avdas. Juan B. Alberdi, Escalada, 17 hs |2| Infama. Espectáculos. altamente contagiosa. Esa vitalidad no no es buena. Póngales un límite que 17 hs |11| Avenida Brasil. tardará en desparramarse. frene sus intromisiones. Castañares, Lacarra, Luis Dellepiane, 17:30 hs |9| 90 días o menos. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) Portela, Directorio y Mariano Acosta, 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera Edenor: 0800-666 4001 / 4004 Mataderos. Sábados y feriados 13 a 19; 18 hs |11| Insensato corazón. Edesur: 0800-333 3787 domingos 12.30 a 19 hs. 18:30 hs |13| A todo o nada. Cáncer Capricornio 19 hs |7| Fútbol para todos. Lanús (21 de junio - 22 de julio) (22 de diciembre - 19 de enero) Telecom: 0800-888 3534 Feria de Arte Popular - La Boca: vs. Quilmes A.C. Su carácter inconformista no lo deja Han pasado las peores horas. Verá Telefónica: 0800-222 8112 Pinzón 546 entre Martín Rodríguez y 19 hs |2| América noticias. disfrutar de esos pequeños triunfos como el panorama se aclara lenta- Metrogas: 4309-1000 Palos, La Boca. Sábados de 14 a 21 hs, 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. cotidianos. Sea más flexible. mente. Gas Natural BAN: 0800-888 1137 domingos de 11 a 20 hs. 20 hs |11| Telefé Noticias Feria de Emprendedores Pionera de 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Costanera Sur: 20:30 hs |9| Bendita. Calle España, frente a la estatua de Lola Espectáculos. HIjA DE VECINA / Caro Chinaski 21 hs |11| Somos familia. Mora. Sábados, domingos y feriados de 21:15 hs |13| Los 8 escalones. 10 a 20 hs. 22 hs |2| Intratables. Feria de Mataderos: Espectáculos. Av. Lisandro de la Torre y Av. de los 22 hs |9| El señor de los cielos. 22:15 hs |11| La nave de Marley. Corrales, Mataderos. Sábados de 18 a 24, entretenimiento. domingos y feriados de 11 a 21 hs. 22:15 hs |9| Escobar, el patrón del Parque Patricios. mal. Av. Caseros y Monteagudo, Parque 22:15 hs |13| Mis amigos de siempre. Patricios.Sábados, domingos y feriados 23 hs |11| Señores papis: los de 10 a 20 hs. galanes del jardín. Paseo de los Artesanos - Parque 23 hs |9| Duro de domar. Centenario: 23:30 hs |7| Visión 7 - Resumen. 23:30 hs |2| Animales sueltos. Av. Díaz Vélez y Leopoldo Marechal, . 23:30 hs |13| Guapas. Sábados, domingos y feriados de 10 a 20.

LOS CANILLITAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó SOLUCIONES DE HOY sudoku crucigrama

HACE ARLEN AVAL ALEX VUELO P ACA DISTRA IDOS OCAS OEAANNATACUBA NIZA CR IAN ARCADA C HARRADA MARIOCL AMA COL ABUR TA INO RING ROC PR IMOBEODA AN ILL ADA PE INES GUAPA M ASS MARINI SAYA RAM U PAS CHAYANTE„O L EMA HILOSREIR LOAS EP IROISLA lunes

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 24 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. marzo com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Salomé Valenzuela Natalí Gonzalo Lourdes Gonzalez 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 14 años 17 años 17 años Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar

Reconocido maestro y creativo, revela su obsesión por las sillas, confiesa la admiración agenda por las formas de una máquina de escribir Olivetti y detalla desafíos para la ciudad. Buenos Aires Market en Par- que Rivadavia: La feria itinerante ricardo blanco, arquitecto y diseñador dedicada a los alimentos orgáni- cos que se realiza durante un fin de semana por mes, llega al barrio de Caballito. Hoy, de 10 a 19 hs en "El objeto de diseño es la mascota del siglo XXI" Av. Rivadavia 4800.

En memoria de las víctimas del terrorismo de Estado: La Asocia- Clara Encabo | [email protected] » ción de Abogados de Buenos Aires maximiliano luna y la Facultad de Derecho de la Uni- os requerimientos de una silla son míni- versidad de Buenos Aires descu- mos: que uno pueda sentarse, no se vaya brirán mañana, 25 de marzo, una al piso y vista el lugar en donde está." Pa- placa. La actividad se realizará a rece sencillo, pero es uno de los ejercicios las 18 hs, en el Hall frente al Aula Lcreativos más complejos para un diseñador. Y es, Magna (Av. Figueroa Alcorta 2263, en parte, a lo que se dedicó Ricardo Blanco, reco- nocido arquitecto, doctor en Diseño Industrial Planta Principal). y actual presidente de la Academia Nacional de Bellas Artes. "Yo hago sillas. Nadie necesita una Día Mundial del Teatro: El Tea- silla, están todas hechas. Yo necesito hacerlas, que tro Nacional Cervantes será la se- es distinto." de para la celebración en Buenos Es también uno de los principales referentes Aires del Día Mundial del Teatro. del diseño argentino. Fue director de la carrera El acto se realizará el miércoles de Diseño Industrial durante veinte años y sigue 26 de marzo a partir de las 20 ho- como jefe de cátedra, dirige el posgrado de Dise- ras en la Sala María Guerrero con ño de Mobiliario, y es el curador de DAC –Dise- entrada libre y gratuita. ño Argentino Contemporáneo–, una muestra de carácter itinerante que reúne la obra de más de 100 diseñadores argentinos. La exhibición, que ya Proyección especial: En el mar- recorrió distintas capitales del interior, recaló este co del Día Nacional de la Memoria –¿En qué otra época le hubiese gustado verano en el Dique IV de Puerto Madero: el Mu- por la Verdad y la Justicia, se pro- diseñar? seo Fortabat recibió a más de 6000 visitantes para yecta La mirada invisible, el film de "Buenos Aires debería –En cualquiera, porque me gusta diseñar sillas y seguir viaje por América Latina en los próximos Diego Lerman basado en la novela mientras haya c…. habrá sillas para diseñar. años. Entre las 300 piezas exhibidas se destaca el tomar conciencia y –¿Qué le dio más satisfacción en su carrera? Ciencias Morales de Martín Kohan. legado de Blanco: objetos disímiles y lejos de toda obligar a las empresas –El éxito de mis alumnos. A las 19:30 en el Centro Cultural de solemnidad, que destilan humor y que son vehícu- –¿Qué diseño le urge a la Ciudad? la Memoria Haroldo Conti, Av. Del los comunicacionales más que funcionales. a utilizar diseño." –Buenos Aires debería tomar conciencia y obligar Libertador 815. Gratis. a las empresas a utilizar diseño. –¿Lleva la cuenta de sus diseños? –¿Cuál es el estado de situación del diseño Ciclo Favio en el Patio: La Ca- –Hasta 2000, cuando edité Sillopatía, eran 240 sillas; de otros diseñadores las doné al Museo de Arte local? desde esa época debo haber diseñado una cantidad Moderno de Buenos Aires, y las que tengo es por- sa del Bicentenario repone los –Creo que hay una buena cantidad de diseñadores igual. Pero eso son sólo sillas. Hay muebles y otros que las uso. Pero si bien no colecciono otras cosas, domingos de marzo y abril a las muy buenos. Cuando tienen posibilidades, lo productos, teléfonos, ropa, joyas, cocinas, barcos tengo en uso unos 200 diseños internacionales, 17 en el auditorio Leonardo Favio, demuestran. y trenes. como la cafetera de Richard Sapper, la pava de Mi- toda la programación del ciclo de –Le Corbusier definió al diseño como inteli- –¿Cómo sobrelleva la sillopatía? chael Grave, los cubiertos de Enzo Mari, el cuchillo verano. Hoy, a las 17 se exhibe gencia hecha materiales, ¿cuál es su defini- –Con orgullo y el cepillo de dientes de Philippe Starck. ción? Gatica, “el Mono” (1993), en Rio- –¿Cuál es el predilecto? –¿Cuál le hubiese gustado diseñar? –Aunque a muchos no les guste, para mí es el bamba 985, con entrada libre y –El que todavía no diseñé. –La máquina de escribir Valentine de Olivetti. arte de transformar un objeto útil en una cosa gratuita. –Además de sillas, ¿colecciona alguna otra cosa? –¿Qué valor tienen los objetos de diseño? bella. –En realidad no las colecciono: las sillas que tuve –El objeto es la mascota del siglo XXI.

Crucigrama / SUDOKU /

Horizontales: 1234 56789 10 11 12 13 Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Crea; fabrica 5 Compositor (EEUU) Harold **** 10 Firma que garantiza pago 14 14 15 16 Tenista peruano **** Olmedo 15 Viaje en avión u otro transporte aéreo 16 Fardo de repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. algodón en rama 17 Atontados; olvidadizos 19 Gansos 20 Org. de naciones 21 Actriz 17 18 19 británica **** Friel 22 Roqueros mejicanos "Café **** " 24 C. de Francia (Costa Azul) 25 ISSN: 1853-0478 20 21 22 23 Alimentan los animales a sus cachorros 26 Ojo del arco de un puente 29 Baile típico charro 32 Torero español **** Cabre 33 Grita pidiendo ayuda 34 Repollo 35 Hasta 24 25 luego 36 De una tribu americana 37 Anillo, en Sebring, EEUU 38 Recordada actriz bri- tánica Patricia **** 39 Familiar 40 Borracha 41 Que está formada por anillos 43 26 27 28 29 30 31 Herramientas para cardar 44 Bella; hermosa 45 Misa, en Massapequa, EEUU 46 32 33 34 Recordado cantante argentino Leo **** 48 Falda femenina 49 Carnero, en Ramsey, EEUU 52 Veneno para flechas 53 De Chayanta, Bolivia 56 Mote de las empresas 57 35 36 37 Hebras 58 Sonreír 59 Alabanzas 60 Región de los Balcanes 61 Cuba o Jamaica Verticales: 38 39 40 1 Sino; destino 2 Ponga dos o más personas de acuerdo 3 Termina; concluye 4 Lo con-

41 42 43 trario de int. 5 Va hacia delante 6 Lo contrario de prosperidad 7 Alegre: lit. 8 Siglas de grupo musical brit. 9 Tratamiento propio de los contramaestres: Marina 10 Hacer una 44 45 cosa más pequeña 11 Inoculación 12 Rey de Israel (a.J.C.) 13 Cansada 18 Gastado; usado 23 Se **** (se encoleriza) 24 Directora india Mira **** 25 Recordado cineasta 46 47 48 49 50 51 mejicano **** Urueta 26 Acuatiza 27 Díc. del animal sin rabo 28 Crossword, palavras ruzadas o cruciverba: español 29 Caracteres atmosféricos de una región 30 En qué 52 53 54 55 lugar 31 Plantas acuáticas 33 Descenso 36 Molino del ingenio 37 Moneda portuguesa 56 57 58 39 Propósito 40 Acarician con los labios 42 Plantas aromáticas 43 Clon; bufón 45 Adulto: esp. - Alcalde: ing. 46 Meditar, para Robert Mulligan 47 Desmontó asé de den- 59 60 61 tro a fuera 49 Actor galo Roger **** 50 Pasta azul 51 Fruto del moral 54 Cadera, en Shiprock, EEUU 55 Tres: pref. BARcELonA DERRoTÓ AL MADRID En EL BERnABéU PoR 4-3 Que quede claro quién es el mejor Messi otra vez le hizo tres goles al Merengue. Cristiano uno solo... el equipo de Martino quedó a un punto de los líderes, el real y el atlétiCo de siMeone. p 8-9

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo LUnES 24 DE MARzo DE 2014 | año 2 | n° 503 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

Villalva con dos toques de magia se erigió en el arma letal de river para el 2-0 a Lanús. en el primero, sombrero y asistencia perfecta para Cavenaghi. ¿el Keko juega el Superclásico o vuelve Teo? tres barras detenidos y luego liberados ESCRIBE Son LídereS de VíCTOR HUGO LoS borraChoS

MORALES deL TabLón p 5

Boca volvió a ser el de los últimos tiempos: muy deslucido 0-0 ante Quilmes. Ahora, se viene River. Se ha formado p 3, 6-7 una pareja... 2 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES itaLia / GaNó La Juve CON GOL de tevez

equipo Pts. J. G.

Colón 18 95 Estudiantes 16 94 Carlitos goleador Godoy Cruz 15 94 ap Vélez 14 94 uventus sigue firme con River 14 94 su camino hacia el tri- Olimpo 14 94 campeonato en Italia: San Lorenzo 14 94 EL SUSTO ayer, con gol de Carlos Newell's 13 93 JTevez, venció 1-0 al Catania y Lanús 13 94 El mediocampista uruguayo le sacó 14 puntos de ventaja a de Atlético de Rafaela Diego Gimnasia 12 93 la Roma, cuando faltan nueve Ferrerira sufrió un importan- A. de Rafaela 12 93 fechas por disputarse. Con ese te accidente automovilístico, Boca 12 93 grito de Tevez a los 59 minutos pero luego de varias horas R. Central 12 93 bajo observación fue dado de partido, el argentino quedó All Boys 12 93 de alta y se encuentra en su como el goleador del Calcio, con Belgrano 11 92 domicilio. Ferreira, quien fue 19 tantos. El Catania, que con- titular el pasado viernes en la Argentinos 10 92 tó con ocho argentinos, sigue derrota ante Olimpo de Bahía Tigre 9 91 último en la tabla y ayer sufrió Blanca, chocó con un auto de Racing 7 92 la expulsión de Gonzalo Berges- frente en la Ruta 34 cuando Arsenal 7 92 iba de Santa Fe hacia Rafaela. sio. “Fue una batalla. Sabemos Quilmes 7 92 La sacó barata. que todos los equipos quieren ganar contra la Juventus”, dijo Tévez, que reconoció que ya DESCENSO piensan más en la Europa Le- ague que en el torneo. Otros resultados: Parma 1-Genoa 1, equipo Prom. Pts. Bologna 1-Cagliari 0, Sampdo- Vélez 1,625 169 ria 5-Hellas Verona 0, Udinese Boca 1,615 168 1-Sassuolo, Napoli 0-Fiorentina Newell's 1,587 165 1, Lazio 1-Milan 1. Lanús 1,587 165 Arsenal 1,529 159 LA DEDICATORIA River 1,500 99 Belgrano 1,481 154 El Inter de Milán cayó sor- San Lorenzo 1,423 148 eL asCeNsO presivamente 2-1 como local Gimnasia 1,357 38 afuera/ de 8 a 12 meses ante el Atalanta y complicó su R. Central 1,357 38 clasificación a las competicio- yer, por la Primera B, zategui 0- Argentino de Mer- Estudiantes 1,356 141 nes europeas de la próxima Platense cayó 3 a 2 ante lo 0, Central Córdoba 1-Dock Olimpo 1,321 37 temporada. Giacomo Bona- Barracas Central y Los Sud 5. Hoy juegan: a las 16, Racing 1,298 135 a ventura, autor de un doblete, Del Potro se fue el héroe de la jornada al Andes se impuso 1-0 a Villa Dál- Excursionistas-Talleres R.E. A. de Rafaela 1,288 134 mine. Primeras posiciones: Chi- Primera D. Ayer: Yupanqui 0-Ar- convertir el gol del triunfo en Tigre 1,260 131 cago 55, Atlanta 52 y Platense 43. gentino Rosario 1, San Miguel el minuto noventa. Antes, el Colón 1,250 130 argentino Mauro Icardi había Primera C. San Telmo 2-Ar- 1-Muñiz 0, Atlas 2-Central Ba- All Boys 1,240 129 opera hoy marcado el empate transitorio gentino de Quilmes 3, Lafe- llester 0. Hoy cierran la 27ª fe- Godoy Cruz 1,212 126 y lo festejó con una dedicatoria rrere 1 - Defensores Unidos 0, cha: Lugano-San Martín Burza- Quilmes 1,182 78 amorosa para Wanda Nara. Lujan 1 -J. J. Urquiza 0, Bera- co y Riestra-El Porvenir. Argentinos 1,163 121 uan Martín del Potro confirmó ayer, vía Facebook, que hoy pa- Jsará por el quirófano para ope- rarse la muñeca izquierda: “No es TORNEO FINAL la decisión más fácil ni el momento más feliz de mi carrera. Tengo la 9ª FECHA experiencia de una situación pare- cida y sé lo duro que es estar fuera EN BÁSQUET LA FRASE del circuito, las ganas de querer el viernes Olimpo 2 volver, las semanas interminables A. Rafaela 1 de recuperación y también lo com- 2 “De Messi ya no Flamengo, con el el viernes Colón 1 plicado que es comenzar a pelear queda halago por Tigre 0 nuevamente.” Delpo tomó la deci- base argentino argentinos sión junto al doctor Richard Berger, decir, sólo espero el sábado Racing 2 marcaron en Brasil: Belgrano 0 quien lo operó de la muñeca dere- Laprovittola, se que me regale la el sábado Argentinos 0 cha hace cuatro años. Si bien no lo consagró en la Liga Otamendi (mineiro) pelota” Newell’s 0 confirmó, la recuperación sería de y mugni (flamengo). el sábado R. Central 2 ocho a 12 meses. de las Américas. Gerardo martino All Boys 0 el sábado Vélez 1 Estudiantes 1 ayer Godoy Cruz 2 Arsenal 1 Twitter ayer Gimnasia 2 San Lorenzo 1 @cesc4official @ Jordialba @ andresiniesta8 @ lichilopez2 ayer River 2 cesc fàbregas Jordi alba andrés iniesta lisandro lópez Lanús 0 VISCA EL BARÇA!! Gran victoria en el clásico equipo! Grande equipo! Qué partidazo! La pelota siempre al 10, que ayer Quilmes 0 Sólo quedan finales! Vamos!! Fuimos y fieles a ocurrirá otro milagro!!! Que Boca 0 #ForçaBarça nuestro estilo! Muy contento por grande sos MESSI!!! el gol y por todo!! lunes 24 de marzo de 2014 | año 2 | n° 503 3

A seis DÍAS DEL RIVER-BOCA santiago pandolfi fotobaires

Antecedentes - Los de la banda roja vienen contentos por la victoria. Los xeneizes no consiguen levantar cabeza. Pero el domingo, todo puede ser diferente a lo que ocurrió hasta ahora. Lo que significa un clásico River superó con justicia a Lanús y Boca no supo ganarle a Quilmes. Pero más allá de lo que ocurrió en esos partidos, sus hinchas ya tienen la mente puesta en el Superclásico del domingo, en La Bombonera.

temprano. Primero, porque no mo Barros Schelotto–, el equipo empató sin goles ante Quilmes cos en La Bombonera, River sólo El Superclásico, por peso pro- » Ignacio Sbaraglia @isbaraglia podrán ir a alentar al equipo a sigue sin mostrar dentro de la pueden ser similares, más allá ganó dos– , a su ídolo Riquelme, pio, es enorme y arrasa con todo. La Boca y ayer tuvieron la últi- cancha actuaciones dignas de de que por juego y por resulta- más allá de que el mejor juga- Pero su poder de atracción y an- ma oportunidad de hacerlo an- emocionarse; y tercero, porque dos, los de enfrente tienen ape- dor de un equipo sin mayores siedad se agranda cuando River on similar entusias- tes del partido más importante; sigue a cuatro puntos del líder, nas un poco más de color. puntos altos sea el juvenil Lu- y Boca no son capaces de brindar mo desbordante al segundo, porque más allá de la Colón de Santa Fe, y la lucha por Dentro de la cancha, los di- ciano Acosta, y no a mucho más lo que se supone –con argumen- que invade a los faná- victoria ante el Granate –con el el campeonato es una posibili- rigidos por Carlos Bianchi tie- para festejar en el partido que tos o no– que deben brindar den- ticos en estos meses gustito extra de vencer a Guiller- dad que todavía no se siente cer- nen serios problemas para al- más les importa festejar. tro de la cancha, porque tiene la previos al Mundial, ca de Núñez, por más que nadie canzar la fortaleza y el juego a capacidad de llenar todos los va- Clos hinchas de River y de Boca le quita la ilusión de prender- la altura de lo que representa el cías que los unos y los otros no comenzaron ayer la semana de se con un par de triunfo más. club y los pergaminos de un en- pueden completar en los distin- mayor ansiedad de cada torneo: DE RIVER Por lo tanto, una victoria con- trenador que atraviesa un ciclo DE BOCA tos aspectos que comprenden la la del Superclásico. Por eso desde tra Boca, la que sería la prime- inédito en el fútbol argentino, actualidad de los dos más gran- las colmadas tribunas del Monu- “Entiendo la ra en casi una década en condi- que encima genera cuestiona- “¿El Superclásico? des del fútbol argentino. Boca mental sólo se cantó contra Boca impaciencia, pero ción de visitante, se convertiría mientos racionales (pero no así Son tres puntos, podrá no jugar bien o estar a durante la victoria ante Lanús; y en el mayor motivo de alegría sentimentales de parte de una seis del líder, pero una victoria por eso cada gesto de Juan Román a los hinchas para una hinchada que sufrió hinchada que ha demostrado nada más que ante River da felicidad por todo Riquelme ayer en la vacía cancha les pido que se un duro fin de año y que toda- su incondicionalidad ante el Vi- eso. Los dos lo otro. River podrá no terminar de Quilmes disparó los miedos, queden tranquilos. vía no terminó de catalogar los rrey). Por eso los xeneizes, que llegamos iguales. de sacarle jugo a su intención y televisor mediante, a que el me- Llegamos de la vaivenes de 2014. casi ni le dieron bolilla al empa- Y esperamos poder seguir a más de un partido de jor de todos no pueda estar el do- Por el otro lado, en Boca los te ante Argentinos de la semana la cima, pero una victoria en La mingo en La Bombonera. mejor manera.” motivos para concentrarse en el pasada para fogonear el Super- sumar de a tres.” Bombonera cerrará varias heri- De un lado, los de River tu- Ramón Díaz Superclásico y no en la estricta clásico, le prenden las velas a la Juan Román Riquelme das abiertas que en no encuentra vieron a Boca en foco desde muy actualidad del equipo que ayer historia –de los últimos 21 clási- cómo cerrar por otras vías. 4 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014

FúTBOL

torNeo fiNal / river-laNúS diego paruelo

Keko marca la diferencia

abrázame - Toca la alegría para el pibe que acaba de marcar su gol, el segundo del equipo de Ramón Díaz con un derechazo con mucho picante. Villalva fue la gran figura del Monumental. Un impensado sombrero para después servirle el gol a Cavenaghi. Y una definición exquisita para redondear el resultado. Daniel Villalva entró por la lesión de Teo Gutiérrez y le dio a River la magia que venía necesitando.

» Ignacio Sbaraglia ra así, su tanto con una defini- quiso adelantar a los hechos, ni madurar, Villalva pasó de des- años no quedó sepultado, que que tantas veces se había visto [email protected] ción sacada del mismo cajón sumarse al entusiasmo popular, apercibido en el arranque de la su leyenda en inferiores al lado en esa cancha, pero que hace que el sombrerito del primer y cuando le preguntaron por la pretemporada hasta quedarse de Erik Lamela no quedó en la rato brillaba por su ausencia. gol, y así no sólo sentenciar la posibilidad de jugar en la Bom- en los entrenamientos el lugar nada, como tantos otras prome- Cuando Villalva tiró un som- i siquiera el Keko victoria por 2-0 ante Lanús, sino bonera, no dijo más que: “Voy a de tercer delantero del equi- sas juveniles. brerito en el área rival y le dejó Villalva hubiera también, sembrar la duda: ¿ju- trabajar para estar.” po tras la lesión de Juan Carlos ¿Tan bien jugó el único Da- a Cavenaghi el gol servido, el imaginado al Mo- gará contra Boca el domingo o Sin elevar la voz y reiteran- Menseguez, por encima de Fe- niel Alberto ovacionado en el Keko se convirtió en el primer numental entero Teófilo Gutiérrez recuperará su do que su paso a préstamo por derico Andrada y Giovanni Si- Monumental en casi una déca- jugador en mucho tiempo en coreando su nom- lugar entre los once? Argentinos Juniors lo ayudó a meone, los dos juveniles que da? No, pero ayer demostró algo ser capaz de romper un libre- Nbre después de un gol de un “Uno siempre trabaja para ganaron crédito el año pasado. to en una baldosa. Es que Ma- compañero. Mucho menos si ese aprovechar la oportunidad y Pero no sólo por lo hecho en las nuel Lanzini sigue sin romperla gol era de Fernando Cavenaghi, hacer lo mejor para el equipo”, prácticas aumentó sus acciones. cuando el equipo más lo necesi- el único ídolo de este equipo. comentó con un perfil bajísimo LA CHICANA En los pocos minutos en los que LA RESPUESTA ta, Teo se enreda sólo en su al- Pero pasó. Los hinchas de River la figura del tercer triunfo segui- había ingresado, sus ganas y su ternancia de buenas y malas y reconocieron ayer esos dos mo- do de River de local, justo antes “El primer gol de gambeta para adelante lo ha- “Sí, pero los tres Cavenaghi, está siempre donde vimientos del jugador más peti- del Superclásico. Es como si su ellos fue de suerte bían convertido en el jugador de puntos nos los se lo necesita y clarifica el juego so de la cancha que terminaron corta altura –no llega al metro recambio preferido en el ideario como pocos, pero difícilmente con la apertura del marcador y sesenta– no le permitiera subir- y el segundo popular. El “¿y si probamos con llevamos nosotros. resuelva un partido en una ju- ovacionaron a Villalva porque se a la ola que su buena actua- en offside. No el Keko?” se fue repitiendo has- Guillermo es joven, gada como hizo ayer su compa- vieron en el Keko algo que por ción generó. O tal vez sea por merecimos perder, ta que Teo se bajó del partido tiene que seguir ñero de ataque y como solían Núñez se extrañaba: romper la su origen humilde en Corrien- ellos en ventaja se de ayer y el petiso en uno, dos o creciendo pero va hacer tantos otros jugadores de jugada en un instante, con una tes o por las enseñanzas del Bu- tres toques se encargó de volver River en el pasado. Por eso, Vi- sutileza, para marcar la diferen- rrito Ortega, quien lo apadrinó metieron atrás.” al pasado, de justificar la ilusión por buen camino.” llalva el único jugador de este cia. Por eso también se ganó la en 2009, cuando todavía era me- Guillermo B. Schelotto puesta en él y recordar que su ramón Díaz equipo que se ganó la ovación segunda ovación al anotar, aho- nor de edad. Pero el Keko no se electrizante debut de hace cinco aún sin meter un gol. lunes 24 de marzo de 2014 | año 2 | n° 503 5

RELATo Víctor Hugo Morales

River Lanús 2 0 Detienen a barras La oportuna llegada de su con armas y entradas mejor partido del año 1 M. Barovero 6 1 a. Marchesín 5 Haciendo su mejor partido del ridad hasta desdibujar al equi- 25 G. Mercado 5 3 a. Silva 6 año, River se aprontó de la me- po granate. Lanus no volvería 2 J. Maidana 4 2 P. Goltz 5 Son tres de los líderes que estaban inhabilitados de ir a jor manera para el clásico del a ser nunca el protagonista de 3 e. a. Balanta 5 24 C. izquierdoz 5 domingo. El telegrama en el los primeros minutos cuando 11 o. ferreyra 4 21 N. Pasquini 5 la cancha. Los divisaron con las cámaras de seguridad. que se consignaban los goles los simpatizantes de River se 7 C. Carbonero 5 5 D. González 6 santiago pandolfi de Cavenaghi y de Villalba par- miraban con cara de otra vez 28 C. ledesma 5 22 J. ortíz 6 tió en medio de un alborozo sopa. Poco a poco, Carbonero, 16 a. rojas 6 16 v. ayala 4 que no registraban las cáma- Ledesma y Rojas impusieron 10 M. lanzini 4 23 o. Benítez 5 30 D. villalva 8 18 i. Blanco 4 ras de las tribunas de River ha- las cláusulas más importantes 9 f. Cavenaghi 6 7 l. acosta 4 cía bastante tiempo. para explicar el resultado. Justificadamente el públi- Villalba tuvo un premio Dt: r. Díaz Dt: G. B. Schelotto co millonario alborotó el otoño muy merecido con su estupen- que le dio su mejor tarde del do segundo gol y de allí en más, Datos año. Al principio aceptable, la única apuesta que tuvo sen- después bien y al final domi- tido fue cuántos goles anotaría RESULTADO MÁS JUSTO: 2-1 nante, muy seguro de sí mis- River. Se quedó en esos dos go- Cancha: River. mo, el equipo de Ramón doble- les pero la sensacion de equi- gó a Lanús, subió en la tabla del po, la fluidez de varias jugadas, Goles: PT 34m F. Cavenaghi (R). campeonato que siempre em- ciertos destellos individuales, ST 25m D. Villalva (R). pieza de nuevo, y le advirtió a sumaron puntos tan valiosos Boca que la visita del domingo, como los goles que no llegaron. Cambios: ST 18m J. Pereyra Díaz no será una simple cortesía del Un buen partido en el primer por Benítez (L), 20m R. Funes calendario. tiempo por lo que hicieron los Mori por Ferreyra (R), 23m S. Silva Ya en el primer tiempo los dos, y un complemento satis- por Ayala (L), 30m M. Kranevitter millonarios, aun dentro de un factorio, gracias a River, hicie- por Villalva (R) y 39m G. Simeone panorama de equivalencias ron de la tarde-noche una pe- por Cavenaghi (R). futbolísticas, pudo hacer la di- queña fiesta anticipatoria para ferencia gracias a una delicio- que convirtieran el partido en amonestados: Mercado, Lanzini, sa jugaba del Keko que llevó a un grito de esperanza para el Kranevitter (R); Ayala, Ortíz, S. los hinchas de River a pasarse domingo siempre impredeci- Silva (L). Árbitro: Mauro Vigliano. la lengua por el negro paladar ble de un clásico. como hacía tiempo que no su- Las voces del final fueron cedía. Una pelota que venía de voces de cambio después de CoMENTARIo atrapado - El que está de espaldas es Martín Araujo, uno de los barras apresados. lejos, Villalba la hizo de trapo al la derrota en la cancha de All Lanús controló la pelota durante tocarla por encima de la cabe- Boys. Si algo tiene de bueno el todo el primer tiempo, ante un Ri- entados, mirando la pa- lar a un representante de juga- sorprendidos sobre la situación, za de Izquierdoz. Y al caer se la fútbol argentino es que siem- ver que le costaba cruzar la mitad red, con una barrera de dores. Cuando lo divisaron las aunque preocupados porque la cedió a Cavenaghi, con el men- pre se está a tiro del resto,y que de la cancha. Pero los delanteros policía que los contie- cámaras de seguridad, la poli- seguridad elaborará un informe saje de “tomá y hacelo”. Había los sueños reaparecen a cada granates no estaban finos en los ne, en el gimnasio del cía se acercó a detenerlo. Poste- que buscara suspenderle el es- que empujarla, nada más. En rato. metros finales y, además, no tu- Sclub, están Martín Araujo, Gui- riormente, fue llevado al gim- tadio, en el que sería el segun- un trámite parejo, convertir se- Cada siete días una cache- vieron suerte cuando Rojas salvó llermo “Caverna” Godoy y un nasio. do episodio, en este torneo, que mejante gol, insufló a River un tada o un crédito, así se vive. un grito en la línea. Después de tercer integrante de los Borra- Rodolfo D’Onofrio se negó termina en la justicia (el otro fue viento de popa que se mantuvo La tolerancia a la frustración es la ventaja del gol de Cavenaghi, chos del Tablón conocido como a hacer declaraciones sobre el cuando desde una platea se lan- a lo largo del segundo tiempo. mayor y la euforia dura poco. Y salió a jugar el segundo tiempo El Tachero. Un rato antes, las asunto, asegurando que no sa- zó un proyectil en el encuentro Animicamente, River fue más en dos o tres saltos sos Gardel, con más decisión. Le duró poco: luego se tiró atrás y empezó a cámaras de seguridad visualiza- bía lo que había pasado. Los di- contra Godoy Cruz, por la ter- hasta el final del partido y en la o la guitarra en el ropero. Que- jugar de contra. Así lastimó con ron al primero de estos, que no rectivos del club se mostraron cera fecha). parte final acentuó la superio- vachaché. el segundo gol, que marcó el final puede acercarse al Monumental santiago pandolfi del partido aunque aun faltaban –como máximo, por disposición 20 minutos de juego, el granate judicial, puede estar a 300 me- El pibe que se coló ya estaba resignado a la derrota. tros de distancia–. Al revisarlos, les encontraron armas blancas, 80 entradas, más de 100 carnets LA FIGURA de socios y 7000 pesos. Queda- diego paruelo diego ron demorados. No se trata de cualquier tipo de hinchas: los acusados forman parte de la cúpula de la barra de River. Su detención resulta un tema de lo más complejo, puesto que le abre paso a la denomina- da Banda de Oeste, una facción que hace tiempo quiere tomar Daniel villalva: Al Keko le tocó el mando de la barra y que ante una chance que ya no se espera- San Lorenzo, el 2 de marzo, re- ba por la lesión de Teo Gutiérrez gresó al Monumental sin éxito y resolvió el partido con dos jugadas: asistencia a Cavenaghi pero prometieron volver. Un chiquilín invadió el campo sobre el final en el primero y gran definición Araujo, conocido como Mar- y se divirtió gambeteando a los hombres de en el segundo. Estuvo siempre tín de Ramos, no puede ingre- activo para abrir la cancha. sar al estadio desde 2011, luego seguridad que querían atraparlo. de haber sido acusado de apuña- 6 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014

FúTBOL

TORNEO FINAL / QUILMES-BOCA Así nunca tendrá suerte En la semana, Bianchi se quejó de que la fortuna no ayuda a Boca. Anoche su equipo no hizo nada para merecerla: apenas dos remates al arco en todo el partido y nada de fútbol. Hasta Riquelme jugó mal.

fotos: télam

Para pensar - Gago encabeza el camino hacia el vestuario y Riquelme les baja línea a sus compañeros. Boca apenas consiguió un magro 0-0 ante Quilmes. Y ya se viene el Superclásico.

uan Román Riquelme igual de notorio es que a la suer- bres consiguió el local poner la sentido por los cielos del Sur. A recibe en la zona iz- te, cada tanto, hay que darle una pelota dentro del área de Agus- × veces, cuando la idea todavía era × quierda del ataque de mano. Y el equipo del Virrey no tín Orion. Tan poco hizo jugar al fútbol, trató de sumar- Boca, encara en diago- lo hizo en los 90 minutos que Boca no tuvo Aún consciente desde antes se a la creación el chico Luciano el equipo de nal hacia el medio, en- duró su visita al Centenario. una sola idea de que arrancara el partido de Acosta. Pero esta vez el juvenil Jgancha para su pierna derecha De Quilmes ya se sabe qué lo que se encontraría del otro Bianchi que no pudo aportar las soluciones y remata. La bola vuela. Lleva puede esperarse. Un equipo para desarmar lado, Boca no tuvo una sola idea que había entregado en los par- Quilmes, contra buena fuerza. Pero sale dema- que, sin importar sus urgencias el bloque para desarmar el bloque defen- tidos anteriores. No alcanzó la siado hacia el medio. Y el salto con los promedios (otra vez no sivo del rival. La presencia, por sus principios, prolijidad de Federico Bravo, defensivo del esforzado de Silvio Dulcich con- le alcanzaba con ganar para sa- segunda vez en el campeonato, hasta amagó que garantizó siempre un pri- sigue evitar que se meta en su lir de los puestos de descenso), rival. de Juan Román Riquelme y Fer- mer pase limpio. Nada prosperó. arco. Van 42 minutos del segun- prioriza siempre la seguridad nando Gago desde el arranque, con atacar. Principalmente porque el Diez do tiempo y es la primera vez de Silvio Dulcich por sobre las hacía pensar que el fútbol del estuvo llamativamente impre- en todo el partido que Boca ge- necesidades de sus delanteros, Xeneize, ausente en los últimos ciso con la pelota en los pies y nera cierto riesgo sobre el arco que de no ser por las ganas locas no tuvo una buena noche y sus tiempos más allá de la presencia che y el hombre de la Selección. a Gago, cuando no lo cortaron de Quilmes. Tenía razón Carlos que tiene Miguel Caneo de jugar intentos de poner la pelota en el de algunos resultados satisfacto- Al menos en el arranque del par- con falta cada vez que intenta- Bianchi el viernes cuando pi- al fútbol, morirían de inanición piso en campo rival se contaron rios en los últimos tiempos, po- tido, porque a medida que pa- ba comenzar a gestar una juga- dió una mano de la diosa fortu- por la falta de alimentación de con los dedos de una mano, por día finalmente comenzar a apa- saba el tiempo y aumentaba la da, no le salía nada de lo que in- na, porque la suerte no lo ayuda parte del resto de sus compañe- lo que durante buena parte del recer. No fue así. confusión, la pelota dejó de ro- tentaba. al Xeneize, eso está claro. Pero ros. Pero el enlace del Cervecero partido sólo a partir de tiros li- Intentaron juntarse el engan- dar por el suelo para volar sin Una sola vez pateó al arco lunes 24 de marzo de 2014 | año 2 | n° 503 7

TORNEO FINAL / QUILMES-BOCA Quilmes Boca Datos LA MIRADA RESULTADO MÁS JUSTO: 0-0 Cancha: Centenario (Quilmes). “Nosotros 0 0 teníamos la ilusión Cambios: ST, 14m. Jonathan 25 S. Dulcich 6 1 A. Orion 6 Zacaría por G. Ríos (Q), 28m. Fer- de ganar. Jugamos 31 A. Alegre 5 4 H. Grana 4 nando Telechea por L. Benítez (Q), mejor que el rival. 2 S. Martínez 6 14 C. Pérez 6 30m. Nicolás Colazo por J. Sán- Podríamos haber 14 C. Lema 5 6 J. Forlín 5 chez Miño (B), 42m. Claudio Riaño 27 L. Bontempo 5 13 E. Insúa 5 por L. Acosta (B), 43m. Arnaldo 26 P. Garnier 4 8 F. Gago 4 marcado algún González por Miguel Caneo (Q). 18 R. Braña 6 19 F. Bravo 5 gol.” Amonestados: Leandro Benítez, 23 L. Benítez 4 11 Sánchez Miño 4 Rodrigo Braña y Boghossian (Q); Juan R. Riquelme 10 M. Caneo 5 10 J. Riquelme 4 Juan R. Riquelme, Claudio Pérez 19 G. Ríos 4 17 L. Acosta 5 22 J. Boghossian 4 9 E. Gigliotti 4 (B). Expulsado: ST, 44m. F. Bravo DT: Caruso Lombardi DT: C. Bianchi (B). Árbitro: Darío Herrera. EL CLÁSICO “Estamos jugando COMENTARIO LA FIGURA bastante bien. Con Riquelme, Gago, Sánchez Ahora se viene el Miño y Acosta dentro de la cancha, Boca jugó toda la noche Superclásico y al pelotazo. Esa fue la síntesis Pelota al pie - Un avance de Fernando Gago. El volante de la Selección sigue en un bajo nivel. esperemos sumar de uno de los peores partidos de a tres. Llegamos del campeonato. El cemento del Centenario fue testigo de un 0 a los dos iguales.” 0 malo, aburrido, sin ideas, con Juan R. Riquelme miedos. De lo peor. Y claro, con Quilmes pensando más en no S. MARTÍNEZ: El primer marca- dejar jugar a Boca que en atacar dor central del Cervecero se las a Orion, y el Xeneize impreciso del rebuscó muy bien para neutra- 1 a 11 y sin generar una situación lizar a Gigliotti y también para clara de gol, no se podía esperar cubrir los espacios a sus costados. SU SALUD otra cosa. Se viene el clásico, un Ganó siempre en las pelotas partido distinto, pero... aéreas en defensa. “Me siento bien. Acá se lesionan los grandes y los chicos. El único que sale en la tapa de Arriba y abajo los diarios cuando riquelme CHaPu, el moTor se lesiona soy yo.” y gago Del CerVeCero Juan R. Riquelme Son dos de los mejores Caruso planteó el jugadores del país y ayer partido para romper la Desde el costado - Caruso gesticula y da instrucciones. Bianchi sonríe. Quedaron a mano. estuvieron desaparecidos usina de fútbol de Boca, en el Centenario. y Braña fue el mejor Boca además del remate sobre tre sus mandamientos nunca ser co, el Xeneize sumó su segundo Imprecisos y sin conexión intérprete de esa idea. el final de Riquelme. Y hay que el que propone, se animó a cru- partido consecutivo sin ganar, se MEDIO VACÍO entre ambos, Boca no Corrió, metió, a veces ser generoso para considerar zar a las inhóspitas tierras del alejó dos puntos más de la cima generó jugadas de peligro. más de la cuenta, y eso le alcanzó. ese remate débil y al medio que ataque cuando promediaba el y, encima, se quedó sin Federi- “Vale a medias el el CHiqui No tuvo Gigliotti cuando promedia- complemento y, si bien nunca co Bravo, que venía haciendo un punto. Podríamos DeSeNToNÓ aSÍ No Se SalVa ba en el primer tiempo. Dema- estuvo ni siquiera cerca de po- buen partido y se hizo expulsar haber lastimado Claudio Pérez tuvo que Quilmes encaró el siado poco para un equipo que, nerse en ventaja (para eso hay de manera innecesaria en el se- remplazar al Cata Díaz y partido más por el lado desde el discurso de todos sus que, al menos, patear al arco y gundo minuto de descuento del más. Nunca hay lo hizo sin fallas. Firme de de no dejar jugar a Boca protagonistas, pretende todavía no solamente tirar centros), dejó complemento. Preocupaciones que subestimar arriba y de abajo anuló a que de atacarlo. Terminó pelear por el título. una imagen algo más lúcida que varias se lleva Bianchi a la Ribe- cada punto que Boghossian durante toda regalando dos puntos Tan pocas ideas para inquie- la de un Boca que se ahogó en su ra. Porque, está claro, lo de Boca saquemos.” la noche. Fue el mejor de la clave en su lucha por no tar tuvo el equipo de Bianchi que propia impotencia. no es solamente una cuestión de defensa xeneize. descender. Quilmes, el equipo que tiene en- A una semana del Superclási- suerte. Caruso Lombardi 8 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014

FúTBOL

liga española / real madrid - barceloNa

» Guido Molinari y Jonathan Wiktor

o hay rival que lo motive más y por eso no sorprende Messi hace revivir al Barcelona que vuelva a rom- per un nuevo ré- Tres goles –dos de penal– y otra actuación extraordinaria en un partido sensacional. Arrancó ganando el equipo catalán y luego, dos veces el Madrid se puso Ncord que lo deja con 21 tantos como el máximo goleador en la arriba en el resultado. Pero el rosarino fue implacable con dos penales y ahora su equipo quedó a un punto del liderazgo que comparten el Real y el Atlético. historia del clásico más impor- tante del mundo. No hay esce- efe nario que lo ilumine más que un estadio Santiago Bernabeu reple- to de banderas blancas que in- tentaban inhibirlo con silbidos amenazantes. No hay nada que lo frene a Lionel Messi cuando juega contra el Real Madrid: con tres goles de Lío, el Barça que di- rige Gerardo Martino le ganó 4 a 3 como visitante al Merengue en un partido vibrante y se puso en carrera en la lucha por el títu- lo de la Liga Española. Mientras tanto, la Pulga sigue llevándose pelotas a su casa y batiendo todo tipo de marcas que le pongan en su camino: esta vez lo superó al mítico Alfredo Di Stéfano. El Tata Martino había sido claro: era la última oportuni- dad para prenderse en la lucha por el campeonato que disputan con el Atlético Madrid de Diego Pablo Simeone y este Real Ma- drid. Sus jugadores entendie- ron el mensaje rápidamente: antes de los siete minutos, Lío dejó sólo a Andrés Iniesta que de zurda fusiló a Diego López para marcar el primer tanto del encuentro. El Barça disfrutaba del par- tido: era el dueño de la pelota y no dejaba que el equipo de Car- lo Ancelotti lo inquietara. Pero en una ráfaga de desbordes de Ángel Di María, el Real Madrid lo dio vuelta con dos asistencias del ex Central –que superó en todo momento a Dani Alves– y dos cabezazos de Karim Benze- ma –que contaron con una floja Que viva el fútbol - Marcelo se esfuerza pero no puede evitar el zurdazo de Messi. Fue el primero de sus tres goles. Luego, cuando parecía que el local se llevaría la victoria, marcó dos desde los doce pasos. Con él, cualquier hazaña es posible. marca de otro argentino, Javier Mascherano–. se vuelva a poner en ventaja el Se convirtió en el primer ju- Pocos minutos antes del em- Real Madrid tras un penal que gador del Barcelona en marcar Las cargadas, antes del partido pate, Lío había quedado mano no fue, que convirtió Cristiano dos veces tres goles en el clási- a mano y con su zurda había Ronaldo, el 10 de la Selección Ar- co y el primero en hacerlo como desviado su tiro, haciendo que gentina le filtró un pase en pro- visitante. Fue la gran figura del Hinchas del Real todo el estadio se burlara de él. fundidad a Neymar que terminó encuentro y con 21 tantos en 27 Por eso cuando en una apilada en penal y expulsión para Sergio partidos, el Real Madrid pasó a Madrid volvieron personal marcó el justo 2 a 2, le- Ramos por último recurso. ser su víctima favorita. Con esta a desplegar sus vantó su puño hacia los mismos Con la responsabilidad que victoria el Barça recibirá al Cel- simpatizantes que lo habían in- asume siempre y con la tran- ta estando a un punto de los lí- bufandas en las sultado, haciendo que los juga- quilidad que acostumbra a te- deres (Atlético Madrid y Real que buscaban dores del Real Madrid quisieran ner para este tipo de decisiones, Madrid, quienes jugarán con- increparlo a él y a sus compañe- remató fuerte y cruzado e hizo tra Granada y Sevilla respecti- intimidar a ros que celebraban. imposible de contener el tiro vamente) y Lío irá por el último Lío Messi. De esa forma terminó el pri- para el arquero, algo que se re- récord que le falta conquistar: mer tiempo, con un Messi que pitió a cinco minutos del final marcar 16 goles más y superar a Evidentemente no se puso la camiseta de héroe en en otro penal que se hizo cargo Telmo Zerra, quien con 252 es el lo lograron porque el peor momento de su equipo. Messi y que tiró al mismo lugar máximo goleador de la historia fue la gran figura. Y así fue también en el comple- para que el Barça pase a ganar de la Liga. Mientras tanto, Messi mento, cuando después de que con justicia. sigue haciendo Lío. lunes 24 de marzo de 2014 | año 2 | n° 503 9 liga española / real madrid - barceloNa Para el Tata “la Liga empezó de nuevo“ Messi hace revivir al Barcelona Martino volvió a sonreír. El clásico era la última chance de prenderse en la pelea y su equipo lo logró. Tres goles –dos de penal– y otra actuación extraordinaria en un partido sensacional. Arrancó ganando el equipo catalán y luego, dos veces el Madrid se puso efe arriba en el resultado. Pero el rosarino fue implacable con dos penales y ahora su equipo quedó a un punto del liderazgo que comparten el Real y el Atlético. ientras las luces enfocan a Lionel efe Messi que acaba Real Madrid Barcelona con su faena en mel mismísimo Santiago Ber- nabéu, Gerardo Martino cie- 3 4 rra los puños y le agradece a la vida la oportunidad que 25 D. López 1 V. Valdés le vuelve a dar el fútbol. Ese 15 D. Carvajal 22 D. Alves triunfo conquistado desde el 3 Pepe 3 G. Piqué buen juego y la esperanza, le 4 S. Ramos 14 J. Mascherano permite a los catalanes me- 12 Marcelo 18 J. Alba terse una vez más en la lu- 19 L. Modric 6 Xavi cha por el título. Ahora, con 14 X. Alonso 16 S. Busquets la 29º fecha de la Liga espa- 11 Gareth Bale 4 C. Fàbregas ñola concluida, Barcelona 7 C. Ronaldo 11 Neymar se puso a tan sólo un pun- 22 A. Di María 10 L. Messi to de la cima, ocupada por 9 K. Benzema 8 A. Iniesta Real Madrid y Atlético. “Nos Yo no fui - Marcelo cae cerca. El equipo le dio una alegría al DT. dT: c. ancelotti dT: g. martino daban por muertos y la Liga empezó de nuevo. Con este jismo, jugamos mal en Vallado- “Leo tiene muchos partidos con Datos resultado recompusimos la lid y en San Sebastián, pero hoy este gran nivel, pero en un clási- situación y nos permite mi- (por ayer) jugamos muy bien”, co resalta demasiado. Me cues- RESULTADO MÁS JUSTO: 3-4 rar el torneo con mucha ilu- agregó, siempre cauto, Marti- ta hablar mucho de Leo, es re- cancha: Real Madrid. sión”, afirmó el Tata, serio, no, quien pasó por una semana dundante, halago tras halago, en la conferencia de pren- muy compleja, ya que muchos record tras record, un día espe- goles: PT 7m A. Iniesta (B), 20m sa post partido. Luego de un especulaban con que un mal re- ro que me regale la pelota.” y 24m K. Benzema (RM), 42m tenso partido, peleado hasta sultado ante el Real Madrid po- Por último, Martino se refi- L. Messi (B). ST 10m C. Ronaldo las últimas consecuencias, el dría haber desencadenado una rió a la categoría del rival: “El (RM) de penal, 20m y 39m L. entrenador culé celebró por prematura salida de su cargo. Real Madrid es un equipo de los Messi (B), ambos de penal (B). dentro pero nunca perdió la De hecho, el propio entrena- mejores de Europa, principal- cambios: ST 21m Varane por calma: sabe que todavía fal- dor había dicho que el partido mente a partir de noviembre, Benzema (RM), 23m Pedro por ta mucho. de ayer era fundamental para con los tiempos que necesita un Neymar (B), 33m A. Sánchez “El Atlético estuvo siem- seguir con vida en la pelea por entrenador. Se ha transformado por Fàbregas (B), 40m Isco por pre en la pelea y nosotros el título: “El clásico es la última en un equipo muy sólido, que Di María (RM), 45m Morata por nos hemos reinsertado en la oportunidad”, dijo durante los da imagen de que puede ganar Modric (RM). amonestados: lucha por el título. Hemos días previos al clásico. Sus juga- los partidos con mucha jerar- Pepe, Xabi Alonso, Di María, tenido baches que nos ha- dores entendieron el mensaje quía individual. Por eso valoro Modric, Ronaldo (RM); Busquets, cen no estar primeros. Pero y respondieron con un categó- el triunfo de hoy, es algo impor- Fàbregas (B). expulsado: ST 18m es cierto que al tocarnos en- rico triunfo en condición de vi- tante para todos.” El Tata, con el S. Ramos (RM). frentarnos con los rivales de sitante. triunfo de ayer, volvió a robus- delante, siempre teníamos Cuando le preguntaron so- tecer su cargo: luego de algunas Árbitro: Undiano Mallenco. la posibilidad de depender bre la extraordinaria actuación dudas, volvió a meter al Barça de nosotros. No es un espe- de Lionel Messi, fue muy claro: en la lucha por la Liga. Que viva el fútbol - Marcelo se esfuerza pero no puede evitar el zurdazo de Messi. Fue el primero de sus tres goles. Luego, cuando parecía que el local se llevaría la victoria, marcó dos desde los doce pasos. Con él, cualquier hazaña es posible. Di María también brilló en el clásico El Aleti es imparable Todas las miradas El equipo del Cholo Simeone ganó y alcanzó al Madrid. apuntaron a Messi, pero Ángel tlético de Madrid no A pesar de que todavía falta mu- tos del complemento debido a se detiene en la lucha cho por jugar, el sueño de termi- la expulsión Bryan Rodríguez e Di María jugó un a por la Liga española. nar la temporada en lo más alto impusieron su categoría en ro- gran partido. Metió De hecho, ayer le ganó 2 a 0 no es ninguna locura. deo ajeno. a Betis en condición de visi- Con goles de Gabi Fernández Por otra parte, Valencia, dos centros que tante y, con el triunfo de Bar- y Diego Costa, el Colchonero re- equipo comandado por Juan An- terminaron en celona, el equipo de Diego solvió sin problemas un parti- tonio Pizzi, volvió a ganar: esta Simeone recuperó la punta, do que podría haber resultado vez, como local, lo hizo ante Vi- goles de Benzema compartida con Real Madrid. sumamente complejo. Después llarreal por 2 a 1, con dos tan- y fue el mejor de su “Dependemos de nosotros de terminar la primera parte tos de Javi Fuego; Gio dos Santos equipo. para lo que sea, esa es la ver- igualados, los del Cholo apro- descontó para la visita. Además, dad”, dijo el entrenador ar- vecharon que el local se quedó Osasuna perdió en su casa ante gentino luego de la victoria. con uno menos a los 11 minu- Sevilla. 10 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014

FúTBOL

TORNEO FINAL / GIMNASIA LP-SAN LORENZO

Gimnasia LP San Lorenzo Al Ciclón le costó muy 2 1 23 F. Monetti 5 1 C. Álvarez 5 4 F. Oreja 5 29 F. Fontanini 4 2 O. Barsottini 6 2 M. Cetto -- 3 J. Blengio 5 23 C. Valdés -- 25 L. Licht 4 4 G. Prósperi 4 cara su mezquindad 32 M. Meza 5 8 E. Kalinski 5 41 O. Pouso 4 20 N. Ortigoza 4 7 F. Mussis 6 14 W. Kannemann 5 Bauza puso tres defensores que en realidad fueron cinco y se aferró a ese esquema incluso 30 J. Mendoza 5 10 L. Romagnoli 5 14 A. Fernández 7 11 A. Correa 5 cuando se lesionaron Cetto y Valdés. Ni siquiera así pudo evitar que el Lobo se lo diera vuelta. 17 L. Peralta 7 26 M. Matos 5 DT: P. Troglio DT: E. Bauza télam os pecados más no- torios de San Loren- Datos zo no fueron esos 12 RESULTADO MÁS JUSTO: 2-1 minutos erróneos en los que Gimnasia le Cancha: Gimnasia (La Plata). Lmarcó dos goles ante la pasivi- dad de la defensa azulgrana que Goles: ST 2m A. Correa (SL), 33m O. no supo aguantar el triunfo par- Barsottini (G) y 42m L. Peralta (G). cial. No porque no hayan sido Cambios: PT 18m S. Gentiletti (6) groseras fallas de compromiso por Cetto (SL), 25m J. Buffarini (6) para defender la victoria que los por Valdés. ST 11m I. Borghello dejaba a una unidad de la pun- (6) por Meza (G), 16m I. Fernández ta del campeonato. Sino porque por Pouso (G), 23m I. Piatti por el mayor saldo pendiente es la Romagnoli (SL) y 30m G. Bou por mezquina propuesta futbolísti- Oreja (G). Amonestados: Pouso ca que presentó una vez más el (G); Ortigoza, Correa y Gentiletti entrenador Edgardo Bauza y que (SL). Árbitro: German Delfino. no se modificó ni siquiera ante la adversidad que le presentaba el partido. La cual justamente no era la superioridad de su rival, sino las lesiones de sus defenso- COMENTARIO res que lo obligaron a realizar El primer tiempo transitó por los dos modificaciones en apenas temores de San Lorenzo y las 25 minutos. Por las característi- lesiones para el conjunto azulgra- cas de quienes ingresaron, fue na, que complicaron su planteo notorio que el objetivo primario defensivo. En la segunda mitad, un fue preservar el cero en el arco error propio del desdibujado par- propio, en vez de apostar por un tido le permitió al Ciclón anotar a juego más ofensivo. través de Correa e ilusionarse con Esa defensa integrada por las tres unidades. Sin embargo la tres hombres, de la manera en visita no supo liquidar el partido ni aguantar el marcador. La que fue expuesta por el técnico reacción, más en base a la fuerza del Ciclón, de por sí sola desnu- que al fútbol, le dio el triunfo a un da las intenciones defensivas de equipo que comprendió que con el Bauza. Porque el técnico optó solo recurso de intentar atacar se por incluir a otros dos defen- podía llevar el premio mayor. sores (Prósperi y Kannemann) Al final sonrió el Lobo - Peralta festeja el gol de la victoria, en el minuto 87. Con ese tanto, Gimnasia liquidó a un avaro Ciclón. como falsos volantes, ayudan- do a cubrir a dos números cinco vedad y aún no dio réditos. Por- endeblez y se volvió a Boedo con Ciclón se paró para jugar en una que de costumbre. Ni la habili- (Ortigoza y Kalinski). Y una vez que pese a que el Ciclón se traía las manos vacías. Y también con cancha de dimensiones reduci- dad de Romagnoli, ni el despar- LA FIGURA más se evidenció que el interés el triunfo, como hace dos sema- la preocupación de acumular das como las del estadio de Gim- pajo de Correa, ni las anchas es- primario no fue acompañar a los nas cuando con el mismo esque- cinco partidos sin triunfos, ha- nasia, que ni siquiera sin públi- paldas de Matos para aguantar solitarios Matos y Correa. Ni si- ma vencía a Godoy Cruz en Men- ber quedado a cuatro unidades co por la sanción de la Aprevide la pelota y encarar al arco aso- quiera el emblema futbolístico doza, sobre el final mostró su de la punta en el Torneo Final, y pareció ser un poco más amplio maron en La Plata. De hecho, la del equipo, Leandro Romagnoli, con la exigencia de ir a Ecuador manera por la que el Ciclón llegó puede disimular esa anemia de a ganarle a Independiente del Va- al gol fue por un grave error de ataque que padece este conjun- lle el jueves para mantener la es- Lucas Licht, bien resuelto por el to que además de no dar seguri- ASÍ FUE peranza de pasar de ronda en la ASÍ QUEDÓ juvenil del ataque azulgrana. dad en el fondo, resigna en de- Libertadores. Y ni con ese obsequio el Ci- masía las acciones ofensivas, las Dos laterales Claro que no sólo los rivales Lleva cinco clón fue agradecido. Pese a que que deja en mano de la creación empezaron a repercutir en el día los deméritos ajenos lo dejaban Luis Peralta: el delantero colombiano fue determinante en individual o alguna sociedad en- jugaron de a día de San Lorenzo. Sino que la sin ganar. Y a un escalón del líder, no supo el resultado. La jugada del final, tre los tres hombres de arriba y tan temida seguidilla de partidos aprovechar las pocas situacio- volantes para necesita vencer en la que guapeó ante Fontanini, no mucho más. respaldar al entre Copa y campeonato empe- en Ecuador para nes generadas por Ignacio Piatti Gentiletti y Ortigoza, fue deter- Así parece difícil. Además no zó a dejar rastros difíciles de re- y volvió a demostrar que la can- minante para darle el triunfo a solo se sugiere complicado, sino doble cinco. solver. Porque es también lla- seguir en la Copa. tidad de defensores no significa Gimnasia. que la fórmula ya dejó de ser no- mativa la lentitud con la que el defenderse mejor. lunes 24 de marzo de 2014 | año 2 | n° 503 11

fotobaires “Me quedé sin cambios” Según el Patón, las lesiones condicionaron sus chances de hacer variantes. “Desde afuera, el partido parecía controlado”, se lamentó.

on la cabeza en alto tros del arquero Cristian Álva- dría que haber hecho un cam- a Cetto en el empeine derecho y aunque visiblemente rez, quien pudo salvar el primer bio más y no pude”, sostuvo al defensor colombiano en la ro- molesto, Edgardo Bau- envío al arco, pero nada pudo el técnico, además de afirmar dilla derecha. A pesar de desco- za analizó la derrota hacer en el rebote que decretó que “creía que el equipo lo po- nocer si podrá contar con esos Cde su equipo, la segunda conse- la igualdad del encuentro. So- día controlar”. jugadores ante Independiente cutiva, que le impidió colocar- bre el gol del triunfo del local, Para el viaje hacia Ecuador, del Valle, Bauza no se excusó: se como escolta del Torneo Fi- convertido por Peralta, admi- programado para el martes a la “Somos bastante grandecitos, nal: “Estamos realmente muy tió errores: “El segundo gol fue tarde, habrá que evaluar los es- hay que salir de esto con perso- dolidos. Nos da bronca porque completito, encima se desvía y tudios médicos que le realizarán nalidad.” Bronca - “Estamos dolidos por el resultado”, dijo Bauza. perdimos un partido que desde Cristian no llegó a agarrar”, se afuera se veía controlado. Tuvi- lamentó. mos un par de jugadas de Nacho Además de criticar esa po- (Ignacio Piatti) para definirlo y, sición del autor del tanto del después de tres errores conse- Lobo, Bauza argumentó que los cutivos, Gimnasia nos ganó”, se cambios obligados condicio- lamentó el entrenador de San naron el resto del partido: “El Lorenzo. problema es que tuvimos acci- El Patón también se manifes- dentes de arranque. Tuvimos tó con respecto al gol del empa- que hacer dos cambios muy te que marcó Osvaldo Barsottini rápido y me quedé con uno a 12 minutos del final del parti- solo”, declaró el Patón, quien do. “El primer gol de Gimnasia a los 25 minutos del primer fue offside, pero ya está”, sen- tiempo debió sustituir a Mauro tenció el técnico azulgrana res- Cetto (por Santiago Gentilet- pecto del centro de Franco Mus- ti) y a Carlos Valdés (por Julio sis que encontró a tres hombres Buffarini), ambos por lesiones. de Gimnasia sin marcas y a me- “En la mitad de la cancha ten- A FLOTE A PIQUE

“El equipo “Nos duele la demostró que derrota. Vinimos a puede salir de buscar el triunfo, las difíciles. Tras lo teníamos y el perder el clásico, gol de ellos llegó levantamos con por una jugada jerarquía.” desafortunada.” Luis Peralta Ignacio Piatti

Troglio terminó bien

El DT del Lobo pasó un susto en el banco: “Tras el segundo gol sentí que me mareaba. Me bajó la presión”, dijo. Luego se recuperó. 12 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014

FúTBOL

os equipos de José Al- mirón siempre tie- GODOY CRuz-ARSENAL nen ambiciones ofen- sivas muy marcadas, no muy comunes en Lel fútbol argentino. Tres defen- sores, tres mediocampistas, un enganche y tres delanteros fue la propuesta ante un Arsenal El mérito de buscar que se presentó como antítesis. Gonzalo Castellani manejó los El Tomba de Almirón fue el protagonista del partido desde el inicio ante el muy conservador hilos en tres cuartos para asis- tir a los tres delanteros y a los equipo del Viaducto. Mauro Obolo, que jugó en Arsenal, hizo los dos del equipo mendocino. extremos. Pero la primera gran oportunidad fue para el Arse. télam Federico Beligoy cobró una fal- Godoy Cruz Arsenal Datos ta inexistente de Leandro Grimi. RESULTADO MÁS JUSTO: 3-0 Rolle se hizo cargo y rompió el travesaño. La jugada derivó en 2 1 Cancha: Mundialista (Mza.) una mano sin intención de San Román, pero Beligoy interpre- Gol: PT 42m M. Obolo (GC). ST tó lo contrario y cobró penal. 1 J. Carranza 8 17 C. Campestrini 8 26m M. Sperdutti (A); 37m M. Jorge Carranza hizo justicia por 6 N. Sánchez 5 4 H. Nervo 5 Obolo (GC). Cambios: ST 14m R. 26 L. Olivares 5 2 M. Echeverría 4 Carrera por M. Sánchez (A) y M. 3 L. Grimi 6 6 D. Braghieri 4 Sperdutti por E. Zelaya (A); 22m G. 4 J. San Román 6 15 D. Pérez 5 Díaz por C. Aquino (GC); 30m J. Ro- 15 D. Rodríguez 5 29 M. Sánchez 5 dríguez por F. Castillón (GC); 33m 19 J. Fernández 6 13 M. zaldivia 5 L. Ceballos por J. San Román (GC); 10 G. Castellani 7 5 I. Marcone 6 38m J. Cardozo por M. Zaldivia (A). 3 8 C. Aquino 6 10 M. Rolle 6 Amonestados: PT J. San Román 7 F. Castillón 6 9 J. Furch 2 puntos (GC). M. Sánchez (A). ST G. Díaz 9 M. Obolo 9 11 E. zelaya 4 separan a G.Cruz de DT: J. Almirón DT: G. Alfaro (GC). H. Nervo y M. Echeverría (A). All Boys, rival directo Árbitro: Federico Beligoy. en la lucha por no descender. Festejo - Obolo le pidió perdón a su ex club, pero le dio el triunfo al Toma con dos cabezazos. COMENTARIO LA FIGURA Godoy Cruz fue el protagonista del mano propia y tapó el remate definición que se pueda imagi- nal, obligado por el resultado, sa- partido desde el inicio, con una de Furch. nar y la tiró afuera. Más allá de lió a buscar un poco más con los apuesta muy ofensiva que incluía Cristian Campestrini tuvo esos intentos aislados del Arse, ingresos de Ramiro Carrera y de EL ANÁLISIS a un enganche, dos mediocam- más trabajo aún y salvó a su equi- el gol de Godoy Cruz se caía de Mauricio Sperdutti. A los 25, Iván pistas verticales y tres delanteros. po en varias oportunidades. En maduro. El arquero y los siete ju- Marcone habilitó a Sperdutti, que “No podía hacer Arsenal, en cambio, tenía siete tanto, Mariano Echeverría come- gadores netamente defensivos marcó la igualdad de volea. goles desde hace jugadores que sólo se dedicaban a defender. Aun así, dependió del tió una clara mano intencional de Arsenal –ayudados por Zelaya El empate despabiló al Tom- unos cuantos dentro del área, pero esta vez a y por Rolle-– contuvieron como ba, que llegó al segundo gol diez octavo, Cristian Campestrini, para Beligoy no le pareció penal. Ar- pudieron al ataque mendocino, minutos después, con la misma partidos y justo se me mantener el cero. Sobre el final Mauro Obolo: el delantero de del primer tiempo, Mauro Obolo Godoy Cruz venía con la pólvora senal atacaba una vez cada tanto, hasta que apareció Mauro Obolo. fórmula: desborde por izquierda, da contra Arsenal, un puso el 1-0. Obligado, el Arse salió mojada y se reivindicó en los pero lo hacía con mayor peligro- Castellani encaró por izquierda y centro y cabezazo de Obolo. Esta club al que le tengo a buscar y encontró el empate. momentos más oportunos, con sidad. Furch quedó solo dentro metió un centro perfecto para el vez, la asistencia fue de Gonzalo mucho aprecio.” Pero luego el Tomba volvió a ser dos cabezazos impecables que del área, mientras la defensa lo- 9, que anticipó en el primer palo Díaz. De esta manera, Godoy Cruz protagonista y logró el 2-1 con vencieron la resistencia de Cam- cal reclamaba un off side inexis- y la clavó en el segundo, de cabe- logró sumar tres puntos valiosos Mauro Obolo otro cabezazo de Obolo. pestrini, otra de las figuras. tente, pero el Ruso ensayó la peor za. En el segundo tiempo, Arse- en la lucha por no descender. B NACIONAL ¿El Rojo cortará la racha? Banfield Instituto Sarmiento Independiente Juega en Junín frente a Sarmiento. El líder Banfield recibe a Instituto.

a B Nacional tiene nueve y la duda radica en quién dejará dad. El mayor problema de Mili- línea de Independiente al perder E. Bologna J. Chiarini L. Ischuk D. Rodríguez equipos separados por el lugar: Matías Pisano o Martín ki Jiménez está en la delantera. como local contra Boca Unidos, G. Toledo A. Masuero P. Aguilar G. Vallés seis puntos en la pelea Zapata. Por el lado del Verde –cu- Emiliano Tellechea está sancio- por 1-0. Emmanuel Perea fue el N. Bianchi Arce P. Frontini M. Mosset C. Tula por el tercer y último yos hinchas iniciaron una cam- nado y Nicolás López Macri era verdugo de los tucumanos. F. Noguera D. Schmidt D. Delgado J. Velázquez Lpuesto de ascenso, hoy en ma- paña para asistir con ropa de ese la alternativa, pero se desgarró. Huracán goleó a Patronato por N. Bertolo R. Damiani N. Quiroga L. Villalba N. Domingo M. Correa Y. Garnier H. Fredes nos de Independiente. El Rojo color–, Ramiro López cumplió la Finalmente, Lucas Favali será 3-0, en el Tomás Ducó, con goles N. Tagliafico F. Vismara S. Iuvalé M. Vidal visitará hoy a Sarmiento, en suspensión y entrará por Ignacio quien ingrese. de Víctor Cuesta y un doblete de J. Cazares P. De Miranda D. Canuto F. Mancuello Junín, y Banfield recibirá a Ins- Cacheiro. En el resto de la jornada de Ramón Abila. En Misiones, Cruce- R. Noir P. Burzio R. López M. Pisano tituto, en los juegos más desta- El líder Banfield viene de per- hoy, desde las 16, Defensa y Jus- ro del Norte venció a Sportivo Bel- S. Salcedo J. Martín N. Sánchez D. Montenegro cados de la 30ª fecha. Además, der con Defensa y Justicia y re- ticia será local ante Villa San Car- grano por 2-1, con tantos de Ale- A. Chávez L. Favali D. Diellos F. Parra Atlético Tucumán dejó escapar cibirá a Instituto, cuarto a un los; Independiente de Mendoza, jandro Pérez y Ernesto Álvarez. DT: M. Almeyda DT: D. Jiménez DT: M. Fuentes DT: O. De Felippe la chance de quedar tercero. punto de Independiente. Nico- ante Brown de Adrogué, y Almi- Martín García había anotado la Independiente lleva siete lás Bianchi Arce cumplió con la rante Brown, ante Gimnasia de igualdad transitoria. Finalmente, Cancha: Banfield. Cancha: Sarmiento. partidos sin ganar y enfrentará jornada de sanción y volverá en Jujuy. Desde las 18, Talleres (C) re- Aldosivi vapuleó a Douglas Haig TV: Canal 7. Hora: 18:15. TV: Canal 7. Hora: 21:30. a Sarmiento, el equipo con más lugar de Favio Segovia. cibirá a Ferro. En los partidos de por 4-0. Ciro Rius, Ángel Vildoso, puntos en 2014. Hernán Fredes Por el lado de la Gloria, Raúl ayer, Atlético Tucumán dejó pa- Enrique Seccafien e Ignacio Mal- Árbitro: Alejandro Castro. Árbitro: Pablo Lunati. retornará luego de la suspensión Damiani regresará a la titulari- sar la oportunidad de igualar la corra fueron los goleadores. lunes 24 de marzo de 2014 | año 2 | n° 503 13

POLIDEPORTIVO

automoVilismo / súpEr tc2000 Llegó, corrió y ganó Norberto Fontana se había ido del TC2000 en 2011 y no tenía ofertas para volver. Casi sobre la hora arregló con Chevrolet y demostró que sus condiciones siguen intactas: ganó en el inicio del campeonato, en Rafaela. télam s uno de los pilotos el curvón para hacer una diferen- Así llegaron más talentosos de Ar- cia sobre Bebu (Girolami) porque gentina de los últimos él tenía mejor velocidad final en 1 N. Fontana / Chevrolet Cruze tiempos. Es, además, las rectas. Por suerte, salió bien”, 38m16s257 uno de los pocos que cerró. 2 N. Girolami / Peugeot 408 Esiempre trata de ir al frente, de Las palabras de Fontana se a 0s844 esos que van a la chapa con su quedan cortas repasando una ca- 3 J. Santero / Peugeot 408 afán de superar rivales en pos del rrera atrapante. Es verdad que el a 1s697 resultado y el espectáculo. Es, a triunfo fue difícil, pero más cier- 4 F. Chapur / Peugeot 408 a 2s812 pesar de su escasa estatura, el Gi- to es que fue inesperado. No por 5 M. Werner / Fiat Linea a 3s051 6 C. Ledesma / Fiat Linea a 3s390 × × 7 F. Ardusso / Fiat Linea “Se me hacía Girolami a 3s893 8 E. Spataro / Renault Fluence difícil volver dominó toda la a 4s221 porque hay carrera, pero promedio del ganador: 182, 723 km/h. récord de vuelta: J. muchos jóvenes se pasó en la Santero, 1m 17s 659 a 216,114 km/h. Ganadores de las series: N. con talento”, chicana a dos Girolami (Peugeot) y A. Canapino (Peugeot). campeonato: Fontana, admitió vueltas del final 30 puntos; Girolami, 26; Santero y Werner, 18; Chapur, 17. próxima Fontana. y adiós victoria. fecha: 13-04 en Viedma. Gigante - Fontana apeló a toda su experiencia para quedarse con la victoria en Rafaela.

gante de Arrecifes; o mejor dicho, de temporadas. “Quiero agrade- ra, se me hacía muy difícil vol- firmado como piloto del Pro Ra- el talento o la falta de experien- tima chicana Girolami se pasó un es Norberto Fontana, el hombre cerle a todo el equipo Chevrolet ver porque hay muchos jóvenes cing hace unos pocos días. Y pa- cia del arrecifeño sobre vehículos poco de largo, la cortó por donde que entró en el Súper TC2000 de por dejarme volver”, expresó ape- con talento. Esta victoria viene rece que el que ríe último, esta con estos potentes V8 ingleses, no debía, y terminó cediéndole la mejor manera: ganando en el nas recibió la bandera de cuadros bien, el auto tenía un equilibrio vez, rió mejor. sino que, hasta dos vueltas antes la punta a Fontana en el curvón. estreno con un Chevrolet Cruze. que marcó el cierre de la primera bárbaro. Fue una carrera magní- “Fue una carrera difícil. No del cierre, parecía que nadie iba “Me pasé de largo y dejé pasar a El ex Fórmula 1 debutó en la fecha de la temporada en Rafae- fica. Debutar ganando es algo so- me sobraba nada, se me caía a a poder arrebatarle la victoria a Fontana porque era lo que corres- categoría bajo la nueva denomi- la, una competencia que brindó ñado”, admitió el arrecifeño, de pedazos el auto por (el desgaste Néstor Girolami, el hombre que pondía”, admitió el cordobés que nación recién ayer, en Rafaela, ya un espectáculo más que emocio- jóvenes 39 años, quien se había de) la goma. Pero me manejaron a bordo de un Peugeot 408 había terminó como escolta del arreci- que, increíblemente, no era teni- nante. alejado del viejo TC2000 en 2011. bien por radio y arriesgamos en dominado desde el inicio la final. feño y por delante del debutante do en cuenta desde hace un par “Después de dos años afue- Es más, Norberto recién fue con- las últimas vueltas. Me jugué en ¿Qué pasó? En la entrada a la úl- Julián Santero (Peugeot). rallY arGENtiNo Girolami, el gran perdedor Néstor Girolami tenía todo para quien por un problema en un ganar, pero se quedó con un sa- neumático se retrasó hasta el La apertura fue de Fuchs bor agridulce. Dominó de pun- 16º lugar. ta a punta la final hasta faltan- Los que tuvieron un gran El peruano se impuso en Villa Carlos Paz. Nalbandian, 10º en su debut. do poquito más de dos vueltas y debut con un Peugeot fueron terminó quedando como escol- Julián Santero –llegó tercero ta. “Pensé que venía con pro- con un 408 oficial–, y Facun- l arranque del Rally Argen- per Especial espejo, último tramo blemas de neumáticos. El do Chapur, que con un auto si- tino, en Villa Carlos Paz, cronometrado: allí Gil de Marchi equipo me dijo que cuidara las milar de la escudería FE, que Córdoba, tuvo al peruano (Citroën DS3) dejó en el cuarto lu- gomas porque Agustín (Cana- cuenta con apoyo de la mar- Nicolás Fuchs –campeón gar al campeón, Federico Villagra pino, su compañero del equipo ca, logró un meritorio cuarto Edel mundo WRC2– como el gran (Ford Fiesta). Peugeot) había tenido un pro- lugar a pura maniobra para el dominador de la primera fecha En su debut como piloto pro- blema. La verdad es que me voy aplauso. del calendario. Fuchs, navegado fesional, el ex tenista cordobés, con mucha bronca. Cometí un Los que no tuvieron una por el cordobés Fernando Mussa- David Nalbandian (Chevrolet Agi- error, le pido perdón al equipo buena jornada fueron los hom- no, dominó casi a voluntad des- le) tuvo una meritoria labor. Da- que me dio un auto maravillo- bres de Renault. El mejor del de el sábado, cuando se impuso vid finalizó 10º en su clase y 17º so. Tenía la carrera ganada”, equipo fue Emiliano Spataro en todas las etapas. A bordo de en la clasificación general. El in- reconoció el cordobés, tras pa- con un octavo lugar. Poco para un Ford Fiesta preparado por los tegrante de Tango Rally Team sor- sarse de largo en una chicana. una escuadra que también tie- hermanos Barattero, aventajó a prendió por su andar y comple- Aun así, Girolami quedó mejor ne a Leonel Pernía, Guillermo Alejandro Cancio (Peugeot 207) tó las nueve pruebas especiales, parado respecto de Canapino, Ortelli y Fabián Yannantuoni. por 40s3. La tercera posición de con el experimentado Daniel Sti- la fecha inicial se definió en el Sú- llo como navegante. Victoria - Fuchs y Mussano, vencedores en la primera fecha. 14 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014

POLIDEPORTIVO

POLIDEPORTIVAS RUGBY

Tenis MIAMI: AVANZAN FEDERER Y MURRAY Los Pampas, Roger Federer y Andy Murray se clasificaron a los octavos del Masters 1000 de Miami. El suizo derrotó 6-3 y 6-3 al holandés con final feliz Thiemo de Bakker y buscará los cuartos ante Richard En su primera experiencia en la Pacific Rugby Cup, Gasquet. Murray, campeón defensor, superó a Feliciano lograron el título al vencer en la final a los Reds A. López por 6-4 y 6-1 y se medirá ante Jo-Wilfried Tsonga.

Rugby UN CONSUELO PARA EL STOCK CAR DELEGACIÓN SEVEN DE LOS PUMAS Los Pumas 7 se quedaron Mauro ayer con la Copa Shield Giallombardo del Seven de Tokio, fue tercero sexta etapa del circuito 102 de la IRB, tras derrotar son los atletas argen- en la carrera a Samoa por 26 a 0. inaugural por tinos que disputarán Los tries argentinos parejas de la desde el miércoles fueron de: Gastón Revol, los Juegos Parasud- quien sumó además categoría Stock una conversión, Martín Car de Brasil, americanos que se Rodríguez Gurruchaga que se disputó en desarrollarán en (dos conversiones), Diego Interlagos. Santiago de . Palma y Juan Cappiello. Campeones - El equipo argentino pasó con éxito una difícil prueba en canchas australianas.

a apuesta era importan- en el TG Milner de Sydney. Así, superado a otros equipos de mu- Moto GP te. Los Pampas XV de- el equipo formado en 2010 por cha exigencia. Ganaron el grupo MÁRQUEZ, EN UN FINAL bían reencontrarse tanto la UAR para que sirva de platafor- B con triunfos ante ACT A (32-23); EMOCIONANTE en la cancha como afue- ma y trampolín para Los Pumas Waratahs A (31-16); Samoa A (38- Lra y hacerlo en una competen- sumó su segundo título (antes 24) y Tonga A (47-20). “El título es En la primera jornada del año del MotoGP, el cia que resultara atractiva tanto fueron campeones en la Voda- importante para el grupo, para español Marc Márquez para ellos como para la UAR. Y com Cup 2011). plantear los objetivos con vistas (Repsol Honda RC 213 la mudanza al rugby australia- Bajo las órdenes de Martín al futuro y para confirmar que va- V), actual campeón del no, dejando la Vodacom Cup de Gaitán y Raúl Pérez, y con un mos por el buen camino”, analizó mundo, se impuso en Sudáfrica atrás, los puso ante su plantel con una buena mezcla el jugador Lucas Ponce. “El balan- Qatar tras una mano a primera experiencia en la Paci- de jugadores con experiencia y ce es muy positivo porque parti- mano apasionante con el fic Rugby Cup. Y la apuesta salió Pumitas, Los Pampas fueron con- cipamos de un nivel superior en italiano Valentino Rossi redonda. tundentes en la final. Marcaron cuanto a lo físico y porque cum- (Yamaha YZR M 1). El En un certamen con mayor la diferencia con seis tries: dos plimos con el hecho de imponer italiano intentó pasarlo exigencia (menos partidos pero de Martín Landajo, dos de Ma- nuestro plan de juego”, destacó hasta el final, pero de mayor intensidad y velocidad), nuel Montero, y uno de Román Miralles. Márquez supo responder Los Pampas se consagraron cam- Miralles y de Santiago González Ahora antes de volver al país, con eficacia a sus peones sin dejar dudas. Invictos Iglesias, quien además sumó dos Los Pampas jugarán este miérco- ataques. Tercero fue Dani en todo el torneo, en la definición conversiones (la restante fue de les en Canberra un amistoso ante Pedroza (Honda). ante los Reds A de Australia, el Patricio Fernández). los ACT Brumbies, que juegan en equipo nacional se impuso 36-21 En el camino, antes, habían el Súper Rugby. Juegos

Loto 2121 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

00 22 29 03 09 20 00 08 14 00 29 09 00 08 13 07 29 33 11 23 41 04 11 32 00 07 11 20 23 37 08 10 30 02 13 19 20 37 10 01 12 24 08 30 45 19 34 45 05 27 42 01 08 19

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos 22 03 20 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 08 29 23 $5.046.745 $ 9.196.697 $ 262.658 23 08 30 $ 5.000.000 $10.367.092 $13.354.803 $ 26.043 12 30 34 VACANTE Vacante 1 ganador VACANTE Vacante VACANTE 60 ganadores Con 5 aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos 13 33 41 $ 600 Con 6 aciertos $ 5.834 $ 5.427 4 ganad. $ 1.538,46 40 ganadores 43 ganadores 24 45 45 65 ganadores Con 4 aciertos Con 4 aciertos $27 $39 Con 6 aciertos $ 1.324 2507 ganadores 1.792 ganadores 1.510 ganadores lunes 24 de marzo de 2014 | año 2 | n° 503 15

BÁSQUETBOL Nocioni ya es bicentenario El Chapu cumplió 200 partidos en la liga ACB española. Está tercero en la tabla de goleadores del torneo y muestra buena forma de cara al Mundial. Chapu viejo nomás - El alero de la Selección es una de las grandes figuras del Caja Laboral.

ndrés Nocioni es clasificación, con 13 partidos ga- uno de los basquet- nados y once perdidos. bolistas argentinos El objetivo de Nocioni es lle- más importantes gar de la mejor manera al Mun- de los últimos años. dial que se jugará en España en ANo sólo se colgó las medallas agosto. Por eso se está tomando olímpicas de oro (Atenas 2004) y la temporada con mucha serie- bronce (Beijing 2008) y jugó nue- dad: marcha tercero en la tabla ve temporadas en la NBA (Chica- de goleadores con un promedio go, Sacramento y Philadelphia), de 15,5 puntos por juego y está sino que también dejó su marca quinto en la tabla de valoración en España: campeón ACB 2002, (promedio que agrupa las estadís- ganador de la Copa del Rey 2002 ticas de cada partido). Chapu es y 2004 y MVP ese año, todo con el uno de los favoritos del técnico conjunto vasco de Caja Laboral. del seleccionado argentino, Julio Ese es el mismo equipo que Lamas, y ya anunció que estará confió en él para que regresara presente en la próxima cita mun- a la liga española en 2012, tras la dialista. NBA y un breve paso por Peñarol Con el partido de ayer, el ale- de Mar del Plata. Y hoy, a los 34 ro de 2,01 metros de altura, es el años, el santafesino sigue respon- octavo argentino que alcanza los diendo en cada juego y dejando 200 partidos en España, cerca de su sello. los 204 de Lucas Victoriano, pero El Chapu celebró ayer sus 200 lejos de los 458 de Pablo Prigioni. partidos en la liga española con El Chapu no fue el único argenti- un triunfo sobre el Sevilla por un no destacado en la jornada de la contundente 101-65, con 16 tan- liga ACB, ya que Nicolás Richot- tos convertidos y ocho rebotes en ti anotó 23 puntos en el triunfo los 26 minutos que estuvo en can- de Tenerife ante Gran Canaria cha. El argentino levantó mucho por 72-68, mientras que Federico su rendimiento en lo que va del Van Lacke aportó 12 tantos en la año y ayudó a que su equipo se caída de Estudiantes con Murcia metiera en el séptimo lugar de la por 85-84.

INDIANA TAMBALEA Y LOS SPURS VAN FIRMES Indiana Pacers sigue sin encon- secutivo en la liga estadouni- trar la regularidad en la NBA. dense. La figura del juego fue Esta vez, el equipo de Luis Sco- el base francés Tony Parker, la cayó por 82-71 ante Memphis autor de 20 puntos. Los Spurs Grizzlies con seis tantos y tres llevaron su marca a 53 gana- rebotes del argentino. Pese a la dos y 16 perdidos, para liderar derrota, se mantiene como lí- toda la competencia. der en la Conferencia Este con En otros resultados, un total de 51 triunfos y 19 de- Charlotte Bobcats 124-Port- rrotas, seguido por Miami Heat land Trail Blazers 94; Cle- con 47-21. veland Cavaliers 111-Hous- En cambio, San Antonio ton Rockets 118; Chicago Spurs gana hasta sin Tim Bulls 91-Philadelphia 76ers. Duncan y Emanuel Ginóbili, a 81; New Orleans Pelicans los que el técnico Gregg Popo- 105-Miami Heat 95; Utah Ja- vich les dio descanso. Fue 99- zz 89-Orlando Magic 88 y Los 90 ante Golden State Warriors Angeles Clippers 112-Detroit para sumar su 13º triunfo con- Pistons 103. 16 año 2 | n° 503 | lunes 24 de marzo de 2014 historia A 38 años del Golpe

River invitó a integrantes de HIJOS y Abuelas para conmemorar Monumental como el el 24 de marzo del golpe y difundir la acción de los recorrido de la memoria organismos.

santiago pandolfi » Ezequiel Scher [email protected]

atricia Roisinblit caminaba por ese mismo anillo don- de ahora su hijo y su nieto andan de Pla mano. No están ahí necesa- riamente por eso, pero el pla- neta de las casualidades es una ciencia inexacta y, a esta altura, casi nada en sus vidas parecie- ra suceder porque sí. Su vieja –como él le dice– había sido fe- derada en patín artístico y en ping pong en River, pero tam-

× La madre de uno de ellos, Patricia Roisinblit, fue federada en patín artístico y ping pong en el club. Está desaparecida. Mensaje - Los integrantes de HIJOS y el mensaje de las Abuelas de Plaza de Mayo, a 38 años del brutal Golpe de 1976. El Monumental los aplaudió.

poco están ahí para saber algo en noviembre de ese mismo presidenta de Abuelas de Plaza vitados por River para, un día su verdadera identidad”, dice dela, que era socio”, explica Pi- más de esos deportes. O sí. Por- año, atendida por el médico de Mayo–, fue restituido. Por antes de un nuevo aniversario Pisoni, subsecretario de Promo- soni, que camina por el Monu- que, más allá de que su pre- genocida Jorge Luis Magnac- pibes y pibas como él, ahora, del golpe militar, aprovechar ción de Derechos Humanos de mental con un buzo de River. sencia en el Monumental ten- co. Días después se convirtió mientras entra al Monumental el partido para seguir difun- La Nación, también hijo de des- “Es importante aprovechar la ga que ver con la campaña de en uno más de los tantos niños con una bandera, pelea. diendo su pelea, que es la bús- aparecidos. masividad del fútbol para di- Abuelas de Plaza de Mayo para separados de sus padres y apro- Junto con él, caminan Ga- queda de los más de 400 nietos Que ellos estén en River no fundir este tipo de mensajes. seguir buscando a chicos que piados ilegalmente. En 2001, briel Salomón, Carlos Pisoni, que, todavía, no saben su ver- es cualquier cosa. “Este es un El 24 de marzo es el día del todavía no encontraron su ver- luego de la lucha de sus abue- Ezequiel Rochistein Tauro, dadera identidad. “Es probable club al que muchos quisieron año en que más gente se jun- dadera identidad, él, Guillermo las Argentina Pérez –vocal de Damián Cufré y Luis Delpech. que en la cancha, en la tribuna ligar con la dictadura. Pero no ta en las plazas de este país. La Pérez Roisinblit, tiene algo bien Abuelas hasta 2005, cuando fa- Todos ellos son nietos recupe- o mirando la televisión haya es así y no hay que confundir el memoria es muy importante”, en claro: “Cada dato, por más lleció– y Rosa Roisinblit –vice- rados y miembros de HIJOS, in- un chico que todavía no sabe Mundial. De acá echaron a Vi- analiza, todavía contento por- mínimo que sea, como esto que el sábado, en la cancha de del patín, sirve para seguir en- Argentinos, Nahuel Guzmán, contrándome con ella.” Y eso, el arquero de Newell’s, posó para él, que nació en la ESMA, El atletismo también se adhiere con una remera de HIJOS. a pocas cuadras de este estadio River, como hubiera queri- gigante que ese mismo año al- El atletismo no permanece indi- bién ya se ha transformado en do la socia Patricia Roisinblit, bergó el Mundial del 78, es la ferente a los 38 años del golpe de una costumbre: la Prueba Atlé- se predispone a seguir en la razón de la pelea. Estado. Ayer se disputó La Carre- tica por la Memoria, la Verdad y pelea. Los hinchas aplauden Guillermo Pérez Roisinblit ra de Miguel, un clásico que re- la Justicia, que organiza el Mu- la bandera con la que posan, es el hijo de José Manuel Pé- cuerda al atleta Miguel Sánchez, nicipio de Morón. El dato salien- ratos antes de que arranque el rez Rojo y de Patricia Roisin- desaparecido durante la dicta- te es que la largada y la llegada partido, los nietos ya recupe- blit, dos militantes de Monto- dura. La prueba de 8 kilómetros tienen lugar en el polideporti- rados. Rodolfo D’Onofrio hoy neros, secuestrados en octubre de extensión contó con la parti- vo Gorki Grana de Castelar, en el estará en el acto que se reali- de 1978 por una patota y des- cipación de más de 6000 perso- mismo predio donde funcionaba zará en la ESMA. Como el equi- aparecidos por la más feroz nas que recorrieron los bosques el centro clandestino de deten- po de Ramón Díaz, la memoria de las dictaduras argentinas. de Palermo. Hoy, en tanto, ha- ción Mansión Seré y que se con- también gana. Esta tarde, con Su mamá fue detenida emba- brá otra competencia que tam- virtió en la Casa de la Memoria. Guillermo Pérez Roisinblit y su razada y lo parió en la ESMA, hijo, como goleadores. Suplemento 24 03 14 autosSERVICIOS RÁPIDOS DE FORD » EL 308, AUTO DEL AÑO EN EUROPA La marca del óvalo anunció el lanzamiento de Quick El nuevo Peugeot fue declarado ganador del prestigioso Lane, la cadena global de mecánica ligera. reconocimiento “Car of the Year” 2014. pág. 4 pág. 4 A

www.tiempoargentino.com | suplemento autos | lunes 24 de marzo de 2014 | [email protected] Salón de Ginebra

Nuevas ideas para un nuevo mundo 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS | año 4 | | lunes 24 de marzo de 2014

Salón de Ginebra Autos prácticos, racionales… y los deportivos de siempre El nuevo Ford Focus y el Mercedes-Benz Clase V se destacan en la muestra suiza por ser los automóviles que se fabricarán el próximo año en nuestro país. Además, se distinguen los lanzamientos mundiales del Citroën C4 Cactus y el Jeep Renegade. Entre los deportivos, sobresalen el Alfa Romeo 4C Spider y la tercera generación del Audi TT.

a sólo 5,7 litros a los 100 kilómetros, y las emisiones de CO2 a 149 gramos por kilómetro. Ambas cotas sitúan el V 220 CDI a la cabeza absoluta de su segmento.

FORD FOCUS. La marca del óvalo ya esta preparando los cambios para el modleo actual que se fabrica en la Argentina. El próximo año se produ- ciráen nuestro país la nueva versión presentada en Ginebra. El nuevo Focus es el primer Ford a nivel mundial en ofrecer la flamante tecnología sin manos de Perpendicu- lar Parking, que ayuda a los conducto- res a estacionar marcha atrás en espa- cios con coches a ambos lados; mejora el sistema Active City Stop, que ahora opera a velocidades de hasta 50 km/h. Además, tiene el sistema SYNC 2 que incorpora una pantalla táctil de 8 pulgadas en color de alta resolución y control de voz avanzado para un ac- ceso más fácil a los controles de audio, navegación y climatización y a teléfo- nos móviles compatibles. En seguridad se destaca el equipa- miento Cross Traffic Alert que avisa a los conductores que salen marcha atrás de un espacio de estacionamien- to que puede haber vehículos que cru- suplementos seguiremos informando Intelligent Drive». El equipamiento de cambio de carril, el control de ángu- cen pronto por detrás suyo. Funciona » Sebastián Ramos los lanzamientos más destacados del serie incluye el asistente para viento lo muerto, el LED Intelligent Light por radar con un alcance de hasta 40 Salón de Ginebra. lateral, que estabiliza la Clase V ba- System y las luces altas con funcio- metros, y emite tres señales claras si MERCEDES-BENZ CLASE V. Llamado el jo la acción de ráfagas intensas de namiento automático. La mayoría de detecta un vehículo acercándose. Ford ada año el Salón Interna- Mercedes entre los monovolúmenes viento lateral, y Attention Assist, que estos sistemas se ofrecen por primera también ha mejorado su sistema para cional del Automóvil de la Clase V define de nuevo el concepto puede advertir de falta de atención vez en esta categoría de vehículos. evitar colisiones Active City Stop, que Ginebra cobra más im- de monovolumen. El miembro más o de cansancio del conductor. Como En la fecha de lanzamiento se precarga los frenos y, si el conductor portancia. El hecho de ser joven y más espacioso de la familia opción se ofrece la ayuda activa para ofrece al mercado el moderno motor no actúa, reduce el par motor y auto- neutral lo ayuda mucho es un nuevo referente en su segmento estacionar. turbodiésel de cuatro cilindros con máticamente aplica los frenos para Cpara que las principales marcas del por su diseño y por un gran número También están disponibles la cá- 2,1 litros y doble turbo perfeccionado reducir el impacto de las colisiones. mundo preparen sus lanzamientos de innovaciones. Además, cobra gran mara de 360°, el Tempomat con regu- para su uso en el monovolumen. Está Ha sido mejorado para operar a velo- mundiales. Esta vez, te ofrecemos un importancia porque será fabricado lación de distancia Distronic Plus con disponible en tres niveles de potencia. cidades de hasta 50 km/h, frente a los repaso de los autos más interesantes en la Argentina el próximo año. En el sistema Collision Prevention Assist, El V 200 CDI desarrolla 136 CV y un 30 km/h del modelo actual. para la Argentina. Sin dudas, el nuevo Europa se presentó con dos líneas el asistente para señales de tráfico con par motor máximo de 330 Nm. El V Ford también presenta el sistema Mercedes-Benz Clase V y el Focus que de equipamiento Clase V y Clase V función de advertencia de conducción 220 CDI moviliza 163 CV y 380 Nm. Pre-Collision Assist. Este sistema fun- remplazará el próximo año al modelo AVANTGARDE, el paquete deportivo en sentido prohibido, el detector de El consumo en el ciclo mixto asciende ciona de forma similar al Active City actual son las novedades más impor- exterior y el paquete de diseño inte- Stop, pero con una gama de detección tantes para nuestro país porque se fa- rior, dos distancias entre ejes, tres lon- de vehículos mucho mayor para ayu- bricarán en suelo argentino el próxi- gitudes de carrocería de 4,895 a 5,370 dar al conductor a velocidades más mo año. Además, la región también milímetros, tres opciones de motores altas, por ejemplo en autopista, emi- puede festejar la asignación a Brasil y numerosos equipos opcionales que tiendo avisos y frenando si es nece- del Jeep Renegade; un producto que permiten personalizar el vehículo en sario. promete una gran revolución en el función de las expectativas o las exi- La tecnología Adaptive Cruise Con- segmento de los SUV pequeños, en gencias del cliente. trol permite mantener una distancia donde el EcoSport de Ford gozó de Once innovadores sistemas de asis- fija con el vehículo precedente, inclu- demasiados años de soledad. Por últi- tencia a la conducción velan por un so cuando el vehículo circula por de- mo, repasamos tres deportivos para alto nivel de confort y una seguridad bajo de la velocidad de crucero. Para soñar. El más accesible es el Volkswa- ejemplar. Se basan en modernos sen- las ocasiones en las que el Adaptive gen Siroco, que adquiere su primer sores de radar y de ultrasonidos y en Cruise Control no está activo, el nue- re-styling; se distingue el Spider del las cámaras que se introdujeron en vo sistema Distance Alert and Indica- Alfa Romeo 4C y llegó la tercera ge- la nueva Clase E y en la nueva Clase S tion, que permite a los conductores neración del Audi TT. En los próximos dentro del marco de «Mercedes-Benz fijar una distancia predeterminada lunes 24 de marzo de 2014 | | SUPLEMENTO AUTOS | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 3

nan potencia y eficiencia. El sistema start-stop es de serie. El TTS ofrece las máximas presta- ciones. Cubre la aceleración estándar en sólo 4,7 segundos, y la velocidad máxima está limitada a 250 km/h. De serie equipa una caja de cambios ma- nual de seis velocidades, y el cambio S tronic opcional incluye una función "launch control" que controla el des- lizamiento de las ruedas para con- seguir la máxima aceleración desde parado. Los distintos sistemas de asisten- cia hacen que la conducción sea una experiencia aún más placentera y segura.

Nuevas tecnologías. Más allá de las muchas novedades mundiales y eu- que les gustaría mantener con el ve- sobrealimentados de inyección direc- numerosas ventajas que los clientes versión convertible de su galardona- ropeas, los analistas coinciden en que hículo precedente. ta pertenecen a las generaciones más apreciarán, como arranques agresi- do 4C. Los modelos Spider siempre este año ha sido la tecnología la gran nuevas de los motores de cuatro ci- vos, un suministro suave de potencia han ocupado un lugar primordial en protagonista de esta exposición. Por CITROËN C4 CACTUS. En un segmento lindros de Volkswagen y todos ellos a altas velocidades y un consumo más la herencia de Alfa Romeo ya que re- ejemplo: Interactuar con su teléfono C muy concurrido, en el que parece cumplen sin excepción la norma de eficiente con respecto a un cambio presentan libre expresión y emoción dentro del coche de manera más se- que todo está inventado, el Citroën emisiones EU-6; además, ahora son automático de seis velocidades. al volante. gura es el objetivo de Carplay, la nue- C4 Cactus se distingue por su diseño un 19 % más eficientes. Todos los Sci- Además, ofrece soluciones tec- Esta versión spider cuenta con va plataforma presentada por Apple único, que conjuga lo práctico con lo rocco con una potencia de hasta 220 nológicas antes sólo disponibles en mejoras en el motor naftero de 1750 en el Salón del Automóvil de Ginebra. estético. Plantea las bases de una nue- CV incluyen de serie un sistema Start/ vehículos de segmentos superiores, cm3 Turbo con un innovador bloque Marcas como Volvo, Mercedes-Benz o va forma de entender el automóvil: Stop y un modo de recuperación de la como el sistema Uconnect Access: uti- de aluminio, permitiendo ahorrar 22 Ferrari ya la han incluido en algunos más diseño, más confort y más tecno- energía de frenado. El margen de po- liza tecnología móvil integrada para kg. También se han incorporado solu- de los modelos que presentaron este logía útil en un vehículo económico tencia de los cuatro motores TSI (naf- permitir que los ocupantes del Jeep ciones técnicas de vanguardia como año en el Salón. Según sus creadores, y ecológico. tero) y de los dos TDI (diésel) abarca en Renegade entren en contacto direc- la inyección directa de combustible, Carplay permite al automovilista ha- Los Airbump encarnan el objetivo Europa de 125 CV a 280 CV. Las carac- tamente con los servicios de emer- el doble variador de fase continuo, cer llamadas, ver mapas, escuchar fundamental del diseño: asociar el es- terísticas externas del Scirocco «2014» gencia locales con tan sólo pulsar el el turbo y el revolucionario sistema música o acceder a sus mensajes de tilo con la función. Integrados en los son el frontal y la parte posterior de botón 9-1-1 Assist en el espejo retrovi- de control denominado "scavenging" manera fácil y segura. laterales y en los paragolpes, estruc- nuevo diseño, incluyendo sus faros sor. Pulsando el botón "ASSIST" pide que elimina el "turbolag". Esto se El nuevo modelo que Rolls Royce turan de manera gráfica el diseño de- H7 o bi-xenón y los faros traseros de ayuda directamente al proveedor de combina con el cambio automático presentó en Ginebra también lleva purado y limpio del auto. Disponibles LED. El emblema VW trasero girato- asistencia en ruta del Grupo Chrys- de doble embrague en seco Alfa TCT, incorporado lo último en tecnología. en cuatro colores (Negro, Gris, Duna rio se ha diseñado como tirador para ler o al Centro de Atención al Cliente punto fuerte de referencia en la ca- Sus usuarios pueden consultar su co- y Chocolate), multiplican las posibili- abrir el portón trasero. En el interior, de Vehículos. Aún más tranquilidad tegoría por su peso contenido y su rreo electrónico a bordo, compartir dades de personalización asociándose equipado de serie con asientos depor- aporta la capacidad del sistema de re- velocidad de actuación extrema. Los archivos, usar el teléfono y realizar a los diez colores de carrocería dispo- tivos y volante deportivo de cuero, en- cibir mensajes de texto, anunciar la cambios pueden controlarse de mane- videoconferencias. Un sistema de nibles y a los tres universos interio- tra en escena con nuevas tapicerías y recepción de los mismos, identificar a ra secuencial mediante levas situadas transmisión asistida por satélite es res (Armonía Interior Gris, Armonía colores, entre otros aspectos. Entre los remitentes y "leer" en alto los men- detrás del volante. otra de las novedades. "El diseño de Interior Habana y Armonía Interior las nuevas características técnicas se sajes con teléfonos móviles equipados Asegura al conductor más experto este coche está en constante evolu- Purple). cuentan un equipo de sonido Dynau- con Bluetooth. prestaciones y sensaciones extraor- ción y por ello hemos introducido El Citroën C4 Cactus puede tam- dio Excite, adaptado especialmente La seguridad fue prioritaria en la dinarias: de 0 a 100 km/h en solo 4,5 nuevas tecnologías –explicó Robert bién conectarse al portal Citroën Mul- al Scirocco, y el asistente de estacio- creación del nuevo modelo, lo que dio segundos exactos y una velocidad Kilty. Una de ellas es el sistema de ticity Connect y se puede navegar por namiento (ParkAssist). También son a lugar a numerosas funciones avan- máxima superior a 250km/h transmisión asistida por satélite que él desde la pantalla táctil de 7 pulga- nuevos a bordo los instrumentos adi- zadas de seguridad, entre las que se utiliza el sistema de navegación del das, a la que se puede conectar una cionales de serie (presión de sobreali- incluyen el sistema de Aviso de Coli- Audi TT. Cuando el Audi TT de primera automóvil junto con la información llave 3G. Sus múltiples aplicaciones, mentación, cronómetro, temperatura sión Frontal Plus y el sistema de Aviso generación llegó al mercado en 1998, del GPS para predecir el futuro, pa- adaptadas a una utilización automo- del aceite de motor) como homenaje a de Salida de Carril Plus, disponibles fue una revolución en diseño. Para la ra saber con qué nos encontraremos vilística, facilitan la vida a bordo del la primera generación. por primera vez en el segmento. tercera generación, los diseñadores a la vuelta de la esquina y así poder conductor y de sus pasajeros. Así, pue- han retornado a muchas de esas ideas, adaptar nuestra velocidad". El nuevo de guiarles hasta la estación de servi- JEEP RENEGADE. Al igual que el nuevo ALFA ROMEO 4C SPIDER. Se develó la situándolas en un nuevo contexto a la modelo de Infiniti, la marca de lujo cio más próxima o hacia la más barata Jeep Cherokee, el nuevo Renegade versión convertible del Alfa Romeo vez dinámico y diferente. creada por Nissan, cuenta con una gracias a la aplicación "Carburante" o 2015 se destaca en el segmento de los 4C coupé. Innovación y estilo son las Audi ofrece el nuevo TT y TTS nueva tecnología que permite al usua- buscar un hotel o un restaurante con SUV pequeños con la primera caja palabras que resumen a este super con tres motores de cuatro cilindros, rio incorporar en el vehículo aplica- las aplicaciones "Páginas Amarillas" automática de nueve marchas. Com- deportivo que ya evolucionó en su todos ellos con turbo e inyección di- ciones de navegación y de teléfonos y "Trip Advisor". Por último, permite binado, bien con el motor diésel Mul- versión Spider. Alfa Romeo presen- recta, y potencias entre 184 CV y 310 inteligentes. El coche cuenta además orientar al conductor en tiempo real tiJet de 2,0 litros, o bien con el motor tó, en formato preestreno, en el 84º CV. Los dos motores nafteros TFSI de con el nuevo sistema de dirección informándole sobre el estado de la naftero MultiAir2 de 2,4 litros, aporta Salón Internacional de Ginebra 4C la gasolina y el turbodiesel TDI combi- adaptativa. Entre el vehículo y la mo- circulación gracias a la aplicación " tocicleta, el francés Lazareth también Michelin Trafic" o alertándole de las presentó en el Salón del Automóvil zonas de circulación con riesgos gra- de Ginebra un modelo futurista en cias a la aplicación "Coyote". el que la seguridad de los usuarios, han explicado sus creadores, es la VOLKSWAGEN SCIROCCO. En el año 1974, prioridad. "A la gente le sorprende es- hace exactamente 40 años, debutó la te modelo, evidentemente, porque se primera generación del Scirocco en trata de un vehículo de una categoría el Salón Internacional del Automóvil especial: es un vehículo tres ruedas. de Ginebra. Desde entonces, el coupé, No es ni un coche ni una moto, es un como deportivo ágil, de estilo seguro triciclo, un vehículo de tres ruedas y asequible, enriquece las vidas de reconocido a nivel europeo", explica todos aquellos conductores que dis- Ludovic Lazareth. Uno de los modelos frutan de la conducción dinámica. más sorprendentes expuestos en el Ahora, Volkswagen presenta en un Salón de Ginebra fue el "BladeGlider" estreno mundial –de nuevo en Gine- de Nissan. Una de sus características bra– la última generación del ícono principales es la distribución perfecta que ya se ha vendido más de un mi- de pesos gracias a la disposición de llón de veces. las baterías de iones de litio y de los El nuevo modelo se ha optimizado motores entre las ruedas traseras. Es tanto técnica como visualmente. Por la primera vez que Nissan presenta ejemplo, los motores: los seis motores este modelo al público europeo. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS | año 4 | | lunes 24 de marzo de 2014

Editor: Mercedes-Benz, primera automotriz con chat online para clientes Sebastián Ramos Mercedes-Benz Argentina lanzó un “Exclusivo Servicio al Cliente a través del chat online”, [email protected] convirtiéndose en la primera automotriz en ofrecer este tipo de servicio. Ahora, ofrece el chat online Publicidad: en la web , una apuesta más a la innovación y la tecnología. David Rubinstein La marca, fiel a su estilo, de ser pionera en todo lo que emprende, se ha convertido en la primera 4775-0300 / 1540473745 automotriz en Argentina en brindar este tipo de servicio. Autos [email protected] El Centro de Servicios al Cliente es exclusivo y especializado en dar respuestas personalizadas acordes www.tiempoargentino.com | suplemento de auto | lunes 24 de marzo de 2014 | [email protected] novedad Ford anunció la llegada a la Argentina de Quick Lane, su cadena global de Messe Frankfurt Argentina servicios rápidos para el vehículo. anticipa dos grandes eventos de la industria automotriz

esse Frankfurt Argenti- la FIA después de la Fórmula 1 y tor provenientes de 39 países. na subsidiaria de Messe el Campeonato Mundial de Rally. Este año la exposición interna- MFrankfurt GmbH, uno de Su 14º edición inicia el 12 y 13 de cional se desarrollará del 12 al 15 los organizadores de exposiciones abril y se correrá en el Circuito de de noviembre en la Rural y exhibirá técnicas más grandes del mundo Marrakech en Marruecos para con- productos y servicios para el merca- anticipa dos grandes eventos auto- tinuar el 19 y 20 del mismo mes en do de autopartes. movilísticos que se llevarán a cabo el circuito Paul Ricard en Francia. a lo largo de este año: la carrera en A nuestro país llegará el 2 y 3 de Messe Frankfurt Argentina con- Argentina del World Touring Car agosto al Circuito Internacional de tinúa creciendo con sus más de 10 ord anunció la llegada al cambio de neumáticos, alineación, Championship (WTCC) y Autome- Termas de Río Hondo en Santiago años en el país apoyando los mejo- país de Quick Lane, la cade- balanceo, cambio de aceite y filtros, chanika Buenos Aires 2014, La Ex- del Estero y el piloto argentino José res eventos y ofreciendo las expo- Fna global especializada en frenos, baterías. Además, ofrece posición Internacional líder de la María “Pechito“ López ya está con- siciones técnicas de primer nivel reparaciones de mecánica ligera los servicios incluidos en el plan industria automotriz. firmado para correr como piloto mundial. y neumáticos, cuyo debut en el de mantenimiento programado de En 2013 Messe Frankfurt firmó oficial del equipo Citroën. Automechanika Buenos Aires mercado local está confirmado los vehículos. Este centro integral un acuerdo con Eurosport Interna- Otro evento que involucra al sec- 2014, la Exposición Internacional para fines del primer cuatrimes- de servicio rápido brinda, también, cional, grupo líder en Europa de tor y que organiza también Messe Líder de la Industria Automotriz di- tre de 2014. la posibilidad de atender a clientes entretenimiento deportivo para Frankfurt Argentina en conjunto rigida a visitantes profesionales de El concepto Quick Lane con- de otras marcas ya que cuenta con convertirse en el promotor local con la Asociación de Fábricas Argen- Sudamérica, se desarrollará del 12 siste en ofrecer un servicio rá- técnicos especializados y repuestos de la FIAWorld Touring Car Cham- tinas de Componentes (AFAC) esAu- al 14 de Noviembre en La Rural Pre- pido a precio competitivo y sin Motocraft multimarca. pionship (WTCC) en nuestro país. tomechanika Buenos Aires 2014, dio Ferial de Buenos Aires, Argenti- la necesidad de solicitar turno El centro de servicio rápido La WTCC es la tercera carrera con que en 2012 reunió a más de 31.900 na. Para más información: . niencia, su particular arquitec- dos Unidos donde hoy cuenta con tura dotada de wifi, aire acon- 700 sucursales. En la Argentina de- dicionado y otras comodidades, butará durante 2014 con 10 centros El Nuevo Peugeot 308 auto del año en Europa permiten al cliente visualizar en de servicio en puntos estratégicos todo momento el proceso de re- de todo el país, hasta alcanzar un paración del vehículo desde un total de 40 locales para 2016. Estos El Nuevo Peugeot 308 ha sido el posibilidades de futuro han sido experiencia de conducción, material- espacio de confort. centros funcionarán tanto en insta- gran protagonista de la 84 edición destacadas por Xavier Pérez: “el izada en su i-Cockpit. Ejes en los que Quick Lane proporciona laciones integradas a los concesio- del Salón Internacional del Automóvil Nuevo Peugeot 308 alcanza el mejor este modelo ha supuesto un cambio operaciones de mantenimiento narios de la marca como en locales de Ginebra, desde que el lunes 3 de rendimiento con la plataforma EMP2, y un salto adelante revolucionario. y mecánica ligera tales como: independientes. marzo fue anunciado como ganador y tiene un brillante futuro por delante, Campos en los que seguirá inno- del prestigioso reconocimiento “Car of por su moderno diseño y por las nove- vando en próximas actualizaciones the Year” 2014. dades que llegarán en los próximos previstas, como su versión SW o las El jurado de este premio está formado meses”. motorizaciones previstas. Ahora, sólo Cambios en Volkswagen Argentina por 58 periodistas europeos espe- Con este galardón, el Nuevo Peugeot queda esperar cuándo comenzará su cializados en motor, de los cuales 22 308 ve recompensada su apuesta por fabricación en la Argentina. olkswagen anuncia cam- de Recursos Humanos en la planta miembros eligieron al nuevo Peugeot el diseño, la calidad, la eficiencia y la bios en su estructura. El de Kassel, Alemania, en 1998. 308 como su primera opción, reflejo VDoctor Josef Fidelis Senn En el año 2001, Senn fue desig- de la aceptación de este modelo. (57 años) ha sido nombrado pre- nado como responsable de Recursos Sus motorizaciones destacan entre los sidente & CEO de Volkswagen Humanos del Grupo Volkswagen en motivos que les han llevado a decan- Argentina. Dr. Senn sucede a Wolfsburg. En 2006, fue nombrado tarse de forma unánime por el nuevo Emilio Sáenz (51 años), quien ha vicepresidente de Recursos Huma- modelo de Peugeot. Por ejemplo, sido designado presidente de la nos de Volkswagen de Brasil, para para Alberto Mallo, jurado español, “las versiones 1.6 diésel son la mejor Junta Directiva y director de la en 2008 convertirse en el respon- opción de compra de su categoría: Planta de Volkswagen Navarra, sable de Recursos Humanos de la potentes, eficientes, silenciosas, y con España. Región Sudamérica. Por su trabajo un sistema Stop & Start imperceptible. Además, en el corto plazo el y experiencia, Senn tiene un exce- Además, el próximo 1.2 e-THP es un Departamento de Finanzas de lente conocimiento de la situación motor brillante y marca el nivel de una Volkswagen Argentina será li- social, económica y política de Suda- nueva generación”. derado por Pablo Di Si (44 años). mérica. Su novedosa pantalla táctil, que Asumirá el cargo de vicepresi- Pablo Di Si es graduado de Har- aglutina las funciones y limpia el dente de Finanzas y COO (Chief vard Business School. Nacido en interior de elementos, ha sido decisivo Operative Officer), sucediendo a Argentina, comenzó su carrera en para el 10 otorgado, la máxima nota Kai Siedlatzek (43 años) que ha 1994 como analista financiero. An- individual, por Pere Prat. “En una sido designado director de Finan- tes de unirse al Grupo Volkswagen, sociedad cada vez más dominada por zas de Volkswagen Sachsen. desde 2005 ocupó posiciones clave el contacto de nuestros dedos con las pantallas, su ingenioso y avanzado Dr. Josef Fidelis Senn obtuvo en finanzas y desarrollo de negocios interior supera a sus competidores y un doctorado en Economía. Co- en el Grupo Fiat Chrysler en Estados alcanza un paso más en el sector”. menzó su carrera en 1977 en la Unidos y en Brasil. Su último puesto El uso de la plataforma EMP2 y las industria del acero y se unió al fue CEO de Case New Holland y Fiat Grupo Volkswagen como director Industrial en Chicago. lunes 24 de marzo de 2014 | | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PUBLICIDAD Acercar las herramientas integradoras del Estado a los barrios El Gobierno Nacional potencia las políticas sociales y sanitarias en todos los rincones del país El Tren de Desarrollo Social y Sanitario “Ramón Carillo” comenzó un nuevo recorrido por el país para acercar las iniciativas sociales y sanitarias a los habitantes de las poblaciones más alejadas. A su vez, en diferentes puntos del Conurbano ya se instalaron Centros Integradores Comunitarios (CIC) Móviles que también impulsan la integración y el acceso de los vecinos a controles médicos y políticas de inclusión. El trabajo es articulado entre los ministerios de Desarrollo Social, Salud y el resto de las carteras y organismos del Gobierno Nacional.

la ministra alicia kirchner encabezó el lanzamiento de la carrera de especialización en políticas de niñez, adolescencia Social y familia, en la facultad de Desarrollo Desarrollo Creada por por Creada ciencias sociales de la uba. 2 | lunes 24 de marzo de 2014

Políticas sociales en el territorio El Tren de Desarrollo Social y Sanitario comenzó una nueva temporada en la que recorrerá distintos puntos del país Durante todo el año, la histórica formación acercará políticas sociales y de salud a diferentes lugares de la Argentina en una iniciativa del Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Desarrollo Social y el de Salud, en conjunto con otras carteras y organismos del Estado. La primera parada es en Chacabuco, Provincia de Buenos Aires. Además, visitará otras poblaciones del territorio bonaerense y de las provincias de Neuquén, Río Negro y Santa Fe.

esde que está al frente del La ministra de Desarrollo Social junto a Ministerio de Desarrollo trabajadoras de la salud CIC Móvil. Social de la Nación, una de los ejes que sostiene Alicia DKirchner es el de “trabajar en el terri- torio, con la gente y con la necesidades de cada comunidad”. Este enfoque per- mitió que el Tren de Desarrollo Social y Sanitario volviera a rodar sobre las vías en los últimos años luego de cin- co décadas de abandono, en busca de acercar políticas inclusivas a distintas localidades del país, como una herra- mienta más de un Estado que vuelve a ocupar su lugar, a recorrer los cami- nos y a acercarse al pueblo. De hecho, por estos días la formación encara un nuevo viaje que comenzó en Chacabu- co, Provincia de Buenos, y se prevé que durante las próximas semanas realice paradas en los pueblos de Vedia y Arri- beños, dentro de un recorrido que a lo largo del año incluye a otras poblacio- nes del territorio bonaerense y de las provincias de Neuquén, Río Negro y Santa Fe. Además, dentro de esta mis- ma línea de trabajo, la cartera social nacional instaló, desde hace unos días, Centros Integradores Comunitarios (CIC) Móviles en distintos puntos del Conurbano bonaerense. Alicia Kirchner, una de las princi- pales responsables de que el tren haya cobrado vida después de más 50 años de abandono (fue creado por Ramón través de la atención social directa diferentes organismos del Estado, contribuye en la construcción y el Carillo y Eva Perón en la década del en situaciones de vulnerabilidad; que facilitan los canales de comuni- fortalecimiento de las redes sociales, ´40) asegura que “el Tren lleva años an- la atención primaria, promoción y cación y de información, son los ejes respetando las particularidades de dando y no paró nunca porque está la prevención de la salud, con diferen- del trabajo que se realizan en el tren. cada región. Desde una mirada inte- El Tren de Desarrollo decisión política para que así sea”. Y en tes especialidades médicas y planes Pero además, en cada una de las líneas gral e interdisciplinaria articula con la misma línea remarca que “el Tren nacionales; y la articulación con los que recorre sus zonas de influencia, los Organismos Gubernamentales ya Social y Sanitario demuestra la superación del concepto comenzó su viaje en asistencialista de otras épocas, ya que El Tren de Desarrollo Social y Sanitario en lugar de caer en planes enlatados, “Ramón Carillo” comenzó un nuevo Chacabuco, Provincia este proyecto de país apostó a hacer recorrido por el país para acercar eje en la persona y las particularida- las políticas sociales y sanitarias a de Buenos, y se prevé des de cada comunidad”. distintos pueblos del territorio nacional. que durante las En tanto, por su parte, el vicemi- nistro de Salud de la Nación, Eduardo próximas semanas Bustos Villar, sostiene: “El Tren Sanita- realice paradas en rio y de Desarrollo Social forma parte de una política sanitaria que represen- los pueblos de Vedia ta un enorme e ineludible esfuerzo de trabajo de articulación nacional para y Arribeños. A lo que todos los habitantes de nuestro largo del año visitará suelo accedan a una mejor calidad en el sistema de Salud Pública”. Y agrega poblaciones del que “la atención en consultorios móvi- les contribuye a garantizar la equidad territorio bonaerense social, al facilitar el acceso a la salud y de las provincias de en los lugares más apartados del terri- torio”, agregó el funcionario. Neuquén, Río Negro y Las prestaciones a las que se Santa Fe. pueden acceder en tren El abordaje territorial integral, a lunes 24 de marzo de 2014 | | TIEMPO ARGENTINO 3

Personal médico del Ministerio de Salud se encarga de brindar primeros un estado presente también a través auxilios y controles de salud a las de los cic móviles poblaciones que recorren.

Los Ministerios de Desarrollo Social y Salud de la Nación han instalado en los últimos días Centros Integradores Comunitarios (CIC) Móviles en las localidades bonaerenses de Moreno (Cuartel V, Barrio Los Hornos), San Martín (Barrio La Rana), Hurlingham (William Morris, Barrio El Destino), Almirante Brown (José Mármol) y Florencio Varela (Barrio La Sirena), con el fin de promover el acercamiento del Estado, con sus políticas sociales y de salud a los vecinos de los diferentes barrios. “Los CIC Móviles son otra manera de fortalecer el acceso directo a las políticas sociales y de salud, ahí en el territorio, en cada barrio, promoviendo el desarrollo de las personas y buscando siempre la manera de estar junto a cada comunidad”, sostuvo la ministra Alicia Kirchner y agregó: “Seguimos profundizando las políticas territoriales para llegar a todos los rincones del país”. Estos operativos territoriales barriales, se realizan en las zonas más vulnerables, con un abordaje integral e interdisciplinario. Los equipos móviles acercan a los barrios diversos servicios de salud en busca de la asistencia, protección y prevención de todos los vecinos, con el objetivo primordial de complementar una tarea de fortalecimiento comunitario. Los principales servicios en los dispositivos móviles son: controles oftalmológicos; aps clínico; odontológicos, laboratorio, imágenes (mamografía, rayos y ecografía); prótesis dentales, atención clínica, pediátrica y odontológica; aplicación de vacunas del calendario, que además forma parte de los controles requeridos para acceder a la Libreta de la Asignación Universal por Hijo (AUH). Además, en el marco del Programa PROGRESAR, se realizan los controles médicos a los jóvenes entre 18 y 24 años. Mediante estas acciones, el Estado nacional promueve los procesos de inclusión social y desarrollo local a través de la conformación de redes, la promoción de la organización y participación comunitaria y el reconocimiento de las identidades locales en pequeños pueblos, parajes y barrios del territorio nacional.

trámites de las pensiones para que las madres de 7 o más hijos, los mayores “El Tren demuestra de 70 años y las personas discapacita- das puedan acceder a este derecho. la superación Además de la gestión de pensiones, del concepto el equipo de trabajo del ministerio fa- cilita a las comunidades el acceso a asistencialista de otros planes nacionales, como el de Se- otras épocas, ya guridad Alimentaria, el Plan Nacional de Desarrollo Local o Economía Social que en lugar de Manos a la Obra, entre otros.

caer en planes Promoción de la salud e enlatados, este integración cultural Por su parte, el Ministerio de Salud proyecto de país de la Nación articula con el Tren a tra- apostó a hacer eje vés de la Dirección Nacional de Emer- gencias Sanitarias y el programa de en la persona y las Médicos Comunitarios. Se encargan particularidades de de proveer el equipo médico para las distintas especialidades, los insumos, cada comunidad.” el apoyo logístico y el equipo de far- macia. Las acciones y prestaciones se articulan con las autoridades locales sean nacionales, provinciales o muni- de salud, ya sean hospitales o salas de cipales, y también con entidades no primeros auxilios, de acuerdo a las ne- gubernamentales (cooperadoras, coo- cesidades y requerimientos de cada perativas, asociaciones, sociedades de comunidad. fomento, hospitales, centros de salud, En el tren actualmente trabajan hogares, escuelas, etc.). más de 70 personas, y también cuen- Dentro del Tren de Desarrollo ta con un área de un vagón dedicado Social y Sanitario, el área Social de- exclusivamente a la cultura llamado sarrolla un abordaje a partir de dis- ‘’Raúl Scalabrini Ortiz’’. El vagón cul- tintas intervenciones tendientes a la tural es coordinado por el Instituto resolución de situaciones sociales que Nacional de Cine y Artes Audiovisua- surgen en el territorio, mediante ac- les (INCAA), la Escuela Nacional de tividades de prevención, promoción, Experimentación y Realización Cine- asistencia directa y fortalecimiento matográfica (ENERC), y la Biblioteca institucional. Se articulan acciones Nacional. En él, se proyectan películas con los Centros de Referencia y los para niños y adultos, para posibilitar Centros de Integración Comunitaria la interrelación comunitaria desde un (CICs) de las distintas localidades, se enfoque solidario y distendido, donde identifican las distintas situaciones la comunidad comparte con el perso- sociales que se viven en cada lugar y se nal del tren un espacio recreativo. socializa la información sobre planes De la misma manera, la “Biblioteca nacionales de Desarrollo Social. sobre Rieles” realiza actividades par- El área cuenta con dos oficinas a ticipativas que fomenten la lectura y bordo del Tren, ambas equipadas con promuevan el desarrollo humano, a servicio de Internet, conectadas en través de la promoción de autores y red con el área de informática. Una de obras vinculadas a los distintos para- ellas está destinada al servicio social jes o ciudades. Obras de teatro infan- y la otra a la gestión de pensiones no til, narración de cuentos y leyendas, contributivas. A través de la gestión de taller de títeres, son algunas de las ac- Pensiones Asistenciales Nacionales, se tividades que se desarrollan en cada orienta y se agilizan los estados de los localidad. 4 | lunes 24 de marzo de 2014

Fortalecimiento de políticas de niñez Alicia Kirchner: “Nuestro Estado presente hace eje en la persona y en la familia argentina” La ministra de Desarrollo Social de la Nación encabezó el lanzamiento del segundo año de la carrera de especialización en niñez en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. Allí, el historiador Osvaldo Bayer brindó junto a la funcionaria una exposición para los estudiantes.

l segundo ciclo lectivo de la La titular de la cartera social, Alicia Kirchner, junto al historia- carrera de “Carrera de Es- dor y periodista Osvaldo Bayer, durante la presentación de la pecialización en Políticas carrera en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. Ede Niñez, Adolescencia y Familia”, creada por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación con el objetivo de fortalecer los sis- temas de protección de derechos de niños y adolescentes, comenzó en los últimos días con un encuentro que se llevó a cabo en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universi- dad de Buenos Aires. Allí, la titular de la cartera social nacional, Alicia Kirchner y el historiador y perio- dista Osvaldo Bayer compartieron una charla en la que expusieron sobre la historia argentina, la ne- cesidad constante de interpelarse en la construcción del futuro y la articulación entre el gobierno y las universidades públicas. Frente a alumnos de 23 de pro- vincias y de más de 220 localidades de todo el país, que presenciaron el evento y acompañada por el se- cretario de Niñez Adolescencia y Familias, Gabriel Lerner, Alicia Kirchner celebró el compromiso de los estudiantes de cara al inicio del segundo año de cursada. “Podemos decir que es un éxito que 700 pro- fesionales elijan especializarse en los derechos de los niños y niñas. Contar con cada uno de ustedes, nos permite garantizar la concreción de las políticas públicas en todo el país. Porque uno puede tener la mejor para entender la vulneración de los yó el rol del Coronel Ramón Falcón, del recorrido histórico que expuso rompiendo con 100 años de patronato ley aprobada, pero si no encontrás derechos, tales como la denominada quien ordenó la masacre de Plaza Bayer y aseguró que “Recuperar donde los chicos eran considerados equipos preparados para su cumpli- “Conquista del Desierto” y la captu- Lorea del 1° de Mayo, el Día de los nuestra historia y tener memoria objetos posibles de ser tutelados por miento es letra muerta”, señaló la ra de 14.000 prisioneros dados luego Trabajadores, de 1909. Y se encargó es la que nos permite avanzar ha- el Estado. A su vez, y en relación con funcionaria. Al mismo tiempo que en consignación a las familias, la de remarcar que “en la actualidad cia un futuro”. “Es lo que permite el relato de Bayer, resaltó el abordaje indicó que esto es posible a partir esclavitud incluso de niños y la Ley los hombres capaces de actos tan fortalecer y trabajar en nuestra de los equipos de Desarrollo Social de la decisión política del Gobierno de Residencia mediante la cual se atroces mueren como debe ser, en democracia”, afirmó la titular de para con los pueblos originarios en nacional y porque “Nuestro Estado expulsó a los obreros que partici- cárceles comunes como sucedió con Desarrollo Social. distintos parajes de Formosa, Salta y presente hace eje en la persona y en paron de las primeras huelgas y se Videla”. Y resaltó que desde 2005 la Ley el Chaco, donde nunca habían llega- la familia argentina”. dejó solas a las esposas e hijos en el Por su parte, Alicia Kirchner re- 26.061 marcó un antes y un después do las herramientas de inclusión del En tanto que Lerner destacó que país. El historiador también subra- tomó implícitamente varios pasajes en las políticas sociales para los niños, Estado. “El nuevo paradigma en las políticas sociales para los niños requiere la multiplicación de las intervenciones más de 700 estudiantes de toda del Estado a lo largo y ancho del te- rritorio”. “En ese sentido –prosiguió argentina en políticas de niñez el funcionario–, entendimos que no se trataba de formar especialistas La Carrera de Especialización en Políticas de Niñez, Adolescencia y Familia, ajenos a la realidad de cada región es impulsada por el Ministerio de Desarrollo Social –a través de la Secretaría sino de especializar a las personas de Niñez, Adolescencia y Familia (Senaf)– en conjunto con las Universidades que están trabajando en los clubes Nacionales de Buenos Aires, Chaco, Austral, Comahue, San Juan, Tucumán y San de barrio, en los juzgados, las escue- Juan Bosco. Actualmente más de 700 estudiantes de todo el país se forman en las, los hospitales y salitas para que la temática. El objetivo es profundizar los conocimientos en la temática de niñez, ayuden a las familias en la crianza fortalecer los sistemas de protección de derechos de niños y adolescentes, y de los chicos.” Estuvieron presentes desarrollar herramientas acordes al paradigma de promoción de derechos. las autoridades de las universidades Esta iniciativa, de carácter federal y gratuito, comprende 12 módulos Nacionales de Buenos Aires, Chaco, obligatorios y cuatro seminarios de carácter optativo, en las siete regiones del Austral, Comahue, San Juan, Tucu- país. Con una carga horaria total de 360 horas, se desarrolla con una instancia mán y San Juan Bosco. presencial de dos días de cursada por mes. Además, el plan de estudios cuenta Fiel a su estilo, Bayer brindó una La ministra Alicia Kirchner, junto al secretario de Niñez, Adolescencia y Familia de la con reconocimiento oficial provisorio según dictamen de la Comisión Nacional de síntesis de la historia argentina, cartera social, Gabriel Lerner, Osvaldo Bayer y autoridades de Casas de Altos Estudios Acreditación Universitaria (CONEAU). deteniéndose en momentos claves donde se cursa esta carrera.