Arrancó Con Incidentes Y Quejas El Tarifazo De Macri

mariano espinosa 30 años de democracia "El revisionismo debe ser la historia oficial del pueblo" Víctor Ramos, periodista e historiador, heredó de Abelardo, su padre, la pasión por el sueño emancipatorio de Latinoamérica. Reivindica a Jauretche y a Pacho O'Donnell, y destaca la visión histórica de Cristina: "Es la primera vez que tenemos una presidenta revisionista." pág. 20-21

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1263 | miércoles 13 de noviembre de 2013 edición nacional | $ 6,50 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 35 comenzó a regir el incremento del 40%, desde ayer el boleto cuesta $ 3,50 Subte: arrancó con incidentes y quejas el tarifazo de Macri A pesar del aumento, hubo demoras en el servicio y los pasajeros rompieron ventanillas en la estación Constitución. Los metrodelegados denunciaron que el macrismo, en menos de dos años, subió la tarifa más que en los últimos 18. pág. 2-3

télam

» POLÍTICA pág. 10

en el norte del país La Corte reclamó medidas contra é 13 MI é el narcotráfico Las sugirieron los tribunales de Salta, Jujuy y Tucumán. Además: sigue el silencio de De la Sota ante el narcoescándalo.

» SOCIEDAD pág. 26-27

lo impulsa su hijo mario Piden donaciones para restaurar la casa de Sabato Hacen falta $ 149 mil. Con un

Tensión - El grupo (izq.) intentó impedir, rezando el rosario en voz alta, la realización del acto judeocristiano, ante la protesta de los presentes. subsidio provincial, su nieta ya pudo recuperar la biblioteca Fascistas ultracatólicos irrumpieron en la Catedral del genial autor de El túnel. Fue durante una ceremonia interreligiosa en la que se recordaba el 75º aniversario de La Noche de los » MUNDO pág. 22 Cristales Rotos, que es considerada el inicio de la persecusión y el exterminio nazi. Enérgico repudio también de pobreza del gobierno y la DAIA. Desagravio de monseñor Poli: "Queridos hermanos judíos, siéntanse en casa." Duran Barba El gurú macrista fue denunciado por apología del delito tras elogiar a Hitler Casi el 30% de los españoles vive en riesgo de exclusión Papel Prensa: Rossi Se fugó Alejandro Lawless, se reunió con Lidia un ex teniente coronel Según el análisis del Instituto de Estudios Económicos de y Osvaldo Papaleo y del Ejército procesado por Madrid, la cifra se incrementó les mostró las actas delitos de lesa humanidad cinco puntos desde 2007. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

de vido visitó santiago del estero abal medina recibió a oscar jorge ARGENTINA El ministro de Planificación recorrió en El jefe de Gabinete Juan Manuel Abal ARG Santiago del Estero el Acueducto del Medina recibió anoche en Casa Rosada Oeste y una Planta Potabilizadora de al gobernador de La Pampa Oscar Jorge, Para comunicarse con esta sección: Embalse Río Hondo. Luego inauguró la con quien repasó la agenda provincial y [email protected] comunicarse con esta sección: repavimentación de la Ruta Provincial 5. analizó las elecciones legislativas. [email protected]

Ayer comenzó a regir la suba del 40% en la tarifa del servicio, que pasó a 3,50 pesos El aumento en el subte debutó con incidentes y más críticas al tarifazo w Hubo disturbios con pasajeros en la línea C. Los metrodelegados denunciaron que en menos de dos años el macrismo incrementó el precio del boleto más que en los últimos 18. También destacaron la capacidad de lobby de la concesionaria.

télam » Claudio Mardones Además [email protected] Auditoría a nueva tarifa del subte, que ayer subió un 40% y pasó a costar de 2,50 a 3,50 pesos, Los metrodelegados arrancó por la mañana con también consignaron la Lincidentes en la línea C –que une Constitución con Retiro–, cuando auditoría que rechazó la los pasajeros manifestaron su furia, tarifa técnica del PRO. en plena hora pico, por los problemas técnicos que tuvo una formación para salir. Esas muestras de bronca, que 2012 y 2013 pasó de 1,10 a 2,50 y desde se extendieron por 15 minutos en ayer saltó a 3,50, es decir: un primer una de las cabeceras más críticas del incremento del 127%, un segundo del servicio, fue el escenario de estreno 40% y un acumulado en dos años del para el segundo incremento autori- 218%", compara el documento, mien- zado por el gobierno porteño desde tras advierte que si se analizan "los que aceptó la transferencia del ser- incrementos tarifarios en términos vicio, a principios de 2012. Fue parte porcentuales, se advierte que el au- de un largo conflicto entre Nación y mento del 127% en 2012 fue cuatro Ciudad, que concluyó a fines del año veces superior a cualquier aumen- pasado, cuando la Legislatura Porte- to aplicado en los últimos 20 años", ña sancionó la Ley 4472 y reglamentó frente a una "tarifa que se mantuvo la devolución de las seis líneas de la inalterable por períodos prolongados, órbita nacional a la porteña. que van de los cuatro años (1994-98) a La implementación de este se- Estudio - Los metrodelegados dieron a conocer un trabajo sobre la evolución del costo del viaje de subte desde 1994. los siete años (2001-2007)". gundo incremento en menos de dos La evolución del precio impactó años también fue cuestionada por la comenzó a funcionar, en diciembre poder de lobby de las concesionarias define el valor del boleto en 0,45 y a duramente en los pasajeros. "Cuando Asociación Gremial de Trabajadores de 1913, resalta que en los últimos no alcanzaba a torcer la voluntad del lo largo de 18 años fue ajustado en se aplicó el tarifazo del 127% se produ- del Subte y Premetro (AGTSyP), cuyos dos años, "la tarifa subió un 218%, Estado para subir la tarifa. "Las admi- cinco oportunidades: a 60 centavos jo sorprendentemente la pérdida de principales referentes difundieron mientras que en los 18 años anterio- nistraciones municipales no cedie- en 1999, a 70 en el año 2000 y a 90 en 74 millones de viajes anuales, lo que ayer un informe preliminar sobre la res fue tan solo de 144 por ciento". Esa ron ante las presiones de empresas 2008." El valor del viaje llegó a 1,10 en representó el 24% del tráfico", advier- evolución tarifaria, a la luz de un si- concesionarias, que en ese entonces te el trabajo, mientras recurre a un glo de funcionamiento, contrasta con mantenían el monopolio de los sub- informe del Ministerio de Hacienda los antecedentes fundacionales del tes, como la Compañía de Tranvías porteño para explicarlo: "La caída en primer metro del continente. En los Anglo Argentina (CTAA) que tenía a el número de pases vendidos se expli- Metrovías SA tiene la comienzos del subte, "los gobiernos su cargo la explotación de la línea A y Los delegados ca por el aumento de tarifas aplicado concesión del servicio de los más variados signos políticos presionó a la municipalidad para su- detallaron que los desde enero de 2012 (de 1,10 a 2,50), e ideológicos, aun la derecha conser- bir la tarifa a 15 centavos con la ame- que incitó a los pasajeros a buscar de subterráneos vadora, aplicaron políticas tarifarias naza de abandonar la construcción de reajustes que la tarifa modos de transporte alternativos, porteños desde 1994. tendientes a lograr el acceso para toda dos líneas de subterráneos que tenía no sufrió a principios además de la quita de formaciones Este año, SBASE le la población", dice el paper, y recuer- adjudicadas", exhuma el documento. del siglo XX, los desde mediados de julio de 2012 con da que "en la génesis de los subtes, la "En respuesta –agrega–, la entonces el consecuente deterioro en la calidad renovó el contrato tarifa comenzó siendo de 10 centavos Municipalidad de Capital Federal no experimentó en de los viajes." hasta 2015. para viajes directos y 15 centavos pa- sólo rechazó el pedido de la empresa cercanías al siglo XXI. La investigación también analiza ra combinaciones", en un "nivel tari- sino que le anuló la concesión de las los subsidios públicos que recibió la fario del transporte subterráneo que futuras líneas." concesionaria. Hasta 2012 fueron situación del servicio, que analiza la se mantuvo estable desde su creación, Pero los reajustes que la tarifa no 2011, aunque el texto de la AGTSyP unos 720 millones anuales, pero los evolución del costo del viaje bajo tie- por más de 30 años, hasta 1950 cuan- sufrió a principios del siglo XX, los resalta que "a pesar de la crisis econó- registros contables de la empresa, rra antes y después de la privatización do pasó a costar 20 centavos". comenzó a experimentar en cerca- mica más severa que afectó al país en actualizados al segundo trimestre del metro porteño en 1994, cuando la Metrovías tiene la concesión del nías al siglo XXI. El documento de 2001, la tarifa se mantuvo constante de 2013, señalan que obtuvo 526,3 primera presidencia de Carlos Menem servicio desde 1994 y este año la los metrodelegados señala que en los los ocho años que siguieron". millones, en una proyección que le quitó el subte a la administración empresa pública Subterráneos de últimos 20 años hubo dos etapas: "Un Los valores recopilados por los terminará el año en 1000 millones porteña, lo puso en manos federales y Buenos Aires SE (SBASE) le renovó el comportamiento con leves variacio- metrodelegados revelan una suba del de pesos, "sin contar los beneficios lo concesionó a la empresa Metrovías contrato hasta 2015. Sin embargo, no nes desde 1994 hasta 2011 y cambios 144% en ocho años, en una pendiente por el aumento de la tarifa", que fue SA, del Grupo Roggio. es la única que explotó la red. Pero drásticos entre 2012 y 2013." En la ascendente que se agudizó cuando autorizado la semana pasada por una El estudio de los precios que paga- hace casi un siglo –advierte la inves- primera etapa, cuando "se concesio- empezaron los tironeos entre Nación decisión del juez contencioso Pablo ron los pasajeros desde que el servicio tigación de los metrodelegados– el na el servicio a Metrovías en 1994 se y Ciudad por la transferencia. "Entre Mántaras, que no analizó los costos. miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 3

mariano espinosa

Enojo - En plena hora pico, los pasajeros descargaron su furia contra formaciones de la línea C, que une las estaciones de Retiro y Constitución. El servicio debió ser interrumpido por más de 20 minutos.

por demoras, pasajeros rompieron ventanillas en la cabecera de la línea c Subas, antes y después de Macri Constitución: nuevo día de furia 1994 a 2011 2012 a 2013 por la interrupción del servicio

l aumento de la tarifa no años, usuaria de la línea, después La línea C ya había quedado in- fue lo único que indignó del desperfecto. Albino, otro pasaje- terrumpida el lunes en la estación 144% 218% E ayer a los pasajeros del sub- ro habitual del servicio, no se mos- Lavalle por otro inconveniente técni- te. Durante la mañana, la línea C tró de acuerdo con la rotura de los co. Delegados gremiales explicaron En 18 años, en los que hubo En casi dos años, desde que el debió ser interrumpida por más vidrios pero declaró: "La gente tiene que "estos problemas son moneda cuatro gobiernos, recesión PRO tomó la gestión, la suba de 20 minutos debido a un proble- un límite y llega un momento en corriente en el servicio y son el y devaluaciones, las subas acumulada es un 51,4% mayor ma técnico en las puertas de una que se exaspera, porque pagar $ 3,50 resultado de la falta de inversión". formación. El episodio derivó en el boleto te afecta mucho el bolsillo Cristian Paletti, uno de los metro- tuvieron "sensibilidad social". a la de los 18 años anteriores. una protesta, que terminó con in- si sos un laburante. Yo viajo todos delegados, aseguró: "Metrovías no sultos y ventanillas rotas. Ocurrió los días y voy a tener un gasto más. hace el mantenimiento como indi- poco antes de las 7 de la mañana, Se lo agradezco al señor Macri." can los manuales. Estas fallas son 1994...... $ 0,45 2012...... $ 2,50 en plena hora pico, en la estación recurrentes. Tenemos dos averías cabecera de Constitución, que une al día, solamente en la línea C, por 1999...... $ 0,60 2013...... $ 3,50 ese barrio con el de Retiro. Los falta de mantenimiento. Los coches 2000...... $ 0,70 ...... usuarios golpearon las ventanillas son material obsoleto de la década de las boleterías y de la formación, El dato del '70, las puertas y las vías están y protestaron ante las cámaras de todas dobladas" 2008...... $ 0,90 ...... TV por el aumento y el retraso que Paletti, trabajador del área de 2011...... $ 1,10 ...... la paralización del servicio les ge- 500 mantenimiento, advirtió que "hay neraría en sus empleos. 500 fallas por año, solamente en esta Algunos pasajeros que resul- línea". Y sostuvo que "hay un peligro taron heridos aseguraron que la es el número de fallas inminente" de que ocurra un acci- La indagación también rescata en los cálculos, el estudio también rotura de los vidrios de la forma- por año en la línea dente de mayor gravedad. Para el las conclusiones de un informe de denuncia que los estados contables ción obedeció a las complicacio- secretario adjunto de los metrodele- la Auditoría General de la Ciudad de de la empresa son fraudulentos, un nes para salir del tren, que iba Retiro - Constitución, gados, Néstor Segovia, "se viaja cada la semana pasada, que detectó costos fenómeno denunciado por uno de lleno cuando, por los altoparlan- denunció el día peor porque faltan formaciones", inflados en los números de Metro- los directores de la firma que advir- tes, les informaron que no podría metrodelegado Cristian y anunció: "Es el principio de los con- vías y advirtió que la tarifa técnica tió "una maniobra de extracción de avanzar. flictos que se avecinan porque faltan de 7,47 es "incorrecta", luego de fijar ganancias de Metrovías a favor de su "Esto es un desastre. No me Paletti. Alertó sobre 20 formaciones en todo el subte. En el resultado de la división de los cos- accionista controlante y en contra agrada para nada este aumento "peligro inminente" de el caso de la línea C, antes de que tos totales del servicio sobre la canti- del resto de los accionistas, entre por como se viaja. Tenemos que viajar en esa línea. la Ciudad se hiciera cargo del servi- dad de pasajeros en valores que van los cuales se halla el propio Estado pagar más y viajar mal", le dijo a cio, había 13 formaciones y hoy hay de los 4,60 a 5,60. Junto a las críticas nacional". « la agencia Télam Bárbara, de 30 nueve." « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

Complicaciones judiciales para el principal asesor de imagen del alcalde Mauricio Macri Presentan denuncia penal contra Duran Barba por "apología del crimen" w El fiscal Guillermo Marijuan reclamó que el sociólogo ecuatoriano y gurú del PRO explique su reivindicación de Adolf Hitler. "En modo alguno se puede calificar al asesino mayor de la historia como alguien espectacular", afirmó.

maximiliano luna » Néstor Espósito [email protected] Posición Comunicado o me quedan dudas que deberá brindarse algún tipo de explicación luego El asesor de Mauricio de una correcta investi- Macri difundió ayer un gaciónN para desentrañar si se quiso exaltar a un sujeto para nada espec- comunicado y aseguró tacular." En menos de 30 palabras, que desconocía la el fiscal federal Guillermo Marijuan "connotación positiva" resumió por qué denunció penalmen- te al principal asesor de imagen del que la palabra Gobierno porteño de Mauricio Macri, 'espectacular' tiene en el sociólogo ecuatoriano Jaime Duran Barba, por el presunto delito de "apo- la Argentina. "Hablo el logía del crimen". En una entrevista castellano propio de mi que concedió a la revista Noticias, de país, Ecuador, en donde la Editorial Perfil, Duran Barba cali- ficó a Adolf Hitler como una persona la palabra 'espectacular' "espectacular". Marijuan reaccionó: no tiene una connotación "En modo alguno se puede calificar al asesino mayor de la historia como positiva", explicó. alguien espectacular." Sin reparos - El asesor de Mauricio Macri no dudó en reivindicar la figura de Hitler durante una entrevista periodística. Marijuan tiene un perfil tan alto como polémico en los últimos tiem- te que "Hitler era un tipo espectacular. también las cualidades intelectuales Recalt, a quienes pidió que se cite a ser asesor político y de imagen del jefe pos. Impulsó investigaciones por pre- Era muy importante en el mundo". Lo de Stalin– pero en modo alguno y declarar como testigos. de gobierno de la Ciudad de Buenos sunto lavado de dinero a partir de las hizo en el marco de una crítica a la este es el punto en el que me centro, Esta semana, la Legislatura porteña Aires, Mauricio Macri", señaló Ibarra denuncias periodísticas del programa figura del difunto presidente venezo- puede calificar al asesino mayor de la tiene previsto discutir un pronuncia- en los fundamentos del proyecto que de Jorge Lanata y pidió la indagatoria lano Hugo Chávez. "No puedo dejar de historia como alguien espectacular", miento de repudio a las declaraciones se tratará sobre tablas. de su jefa, la procuradora general de advertir que quizás en la particular retrucó el fiscal. del asesor del jefe de gobierno porte- Y agregó: "Duran Barba demues- la Nación Alejandra Gils Carbó, por visión que tiene Duran Barba com- En ese contexto, explicó el sentido ño y su administración. El proyecto tra en sus declaraciones una absoluta la supuesta designación irregular del parando a dos mandatarios, Chávez de su denuncia por "cómo repercu- para esa discusión fue impulsado por insensibilidad hacia los millones de fiscal Carlos Gonella en la fiscalía an- y Hitler, tenga tantas críticas para el te en algunos miembros de nuestra el legislador y ex alcade Aníbal Iba- muertos, sobrevivientes de campos tilavado (Procelac), pero recibió críti- primero que incluso lo lleven a pensar sociedad –la comunidad judía- o en rra. "Las declaraciones de Jaime Du- de concentración y familiares que al cas porque en otro expediente sobre de que el genocida alemán se hubiera particular las víctimas del Holocaus- ran Barba resultan particularmente día de hoy siguen sufriendo las con- delitos económicos, la causa iniciada tratado de una persona más prepara- to" los dichos del imputado ante los graves debido a que se trata de una secuencias del Holocausto", subrayó por el "arrepentido" del JP Morgan da o culta –como lo hizo resaltando periodistas Federico Mayol y Rodis persona conocida públicamente por el proyecto. « Hernán Arbizu que involucraba a di- rectivos del Grupo Clarín, no mostró la misma celeridad. » Nicolás Eisler por un cambio de último momento, podrían obtener exenciones impositivas En esta oportunidad volvió a re- [email protected] accionar rápido. Tres días después de que se conocieran las expresio- Otro proyecto de Macri para nes de Duran Barba, Marijuan lo l jefe de gobierno porte- denunció por un delito que, según ño, Mauricio Macri, envió la escala penal, no es de los consi- E una iniciativa a la Legisla- derados "graves". El artículo 213 del tura para la creación de un "Dis- beneficiar a Clarín y La Nación Código Penal establece que "será trito de Diseño" en el barrio de reprimido con prisión de un mes a Barracas y, merced a cambios de ron ayer por la tarde cuando leyeron "El objeto de la propuesta es for- ba el distrito "eran pequeños dise- un año, el que hiciere públicamente último momento en su delimita- el proyecto "Promoción de las Ac- talecer la incorporación de diseño ñadores, consultoras o estudios de por cualquier medio la apología de ción, realizados en la Comisión tividades de Diseño en la Ciudad", en la manufactura liviana con los diseño", pero que "a última hora se un delito o de un condenado por de- de Desarrollo Económico, los que contemplaba la creación de un servicios promovidos en el Distrito", agregó un despacho" que entre los lito". La redacción del artículo es tan diarios Clarín y La Nación podrían Distrito de Diseño en Barracas. La reza el proyecto enviado por Macri beneficiados por diversas exencio- amplia que un buen abogado podría gozar de exenciones impositivas. iniciativa, tratada por la Comisión en sus fundamentos, donde también nes impositivas incluía "la elabora- postular que la conducta del ecuato- El escándalo desatado en el Par- de Desarrollo Económico, había sido menciona las palabras "potencial de ción, distribución y venta de diarios, riano es "atípica", es decir que no se lamento de la Ciudad por las mo- modificada en las narices de su pre- reactivación" y "desarrollo", entre revistas, publicaciones periódicas, encuadra dentro de la "tipificación" dificaciones hizo que, al cierre sidente, Alejandro Amor, hombre otras. "La lógica de creación de un libros y otras publicaciones". del delito que se le atribuye. Para de esta edición, el PRO evaluara del PJ Capital y uno de los candida- distrito es promover una zona que Aníbal Ibarra, legislador del Fren- Marijuan, hay "elementos de enti- volver al proyecto original. tos a remplazar al incombustible está dormida y por eso se otorgan inte Progresista, sostuvo: "Es un escán- dad suficientes como para formular "La pelea de Macri para no Amadeo Genta en SUTECBA, gremio centivos", explicó Cerruti y agregó: dalo que entre gallos y medianoches la correspondiente denuncia penal ceder espacio en Clarín con (Ser- que reúne a los 150 mil trabajadores "Darles esos beneficios a las plantas pretendan modificar al proyecto en orden a la presunta comisión del gio) Massa está convirtiendo a públicos porteños. Por el momento, de impresión de Clarín y La Nación es original para beneficiar impositiva- ilícito de apología del delito". la Ciudad en un principado de Amor suena como candidato a De- un privilegio absurdo para empre- mente a Clarín y La Nación. Muestra el La denuncia quedó a cargo del juez Magnetto", fustigó la legisladora fensor de la Ciudad y para eso debe- sas que ganan millones." La legisla- acuerdo político de Macri con estos Sebastián Casanello. Marijuán recordó porteña Gabriela Cerruti. rá contar con el apoyo, justamente, dora sostuvo que, en un principio, grupos y se entiende la protección que Duran Barba declaró textualmen- Varios asesores se sorprendie- del PRO. el tipo de compañía al que apunta- mediática que tiene." « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 5

l objetivo era recordar uno Durante un encuentro interreligioso en la Catedral Metropolitana de los episodios más negros de la historia de la humanidad. La Catedral de Buenos EAires era el escenario para una ceremonia ecuménica por el 75 aniversa- Un grupo ultracatólico intentó rio de La noche de los cristales rotos, considerada el inicio de la persecu- ción y el exterminio de los judíos por parte del régimen nazi. Pero un impedir una ceremonia ecuménica grupo de conservadores ultracatóli- cos interrumpió la ceremonia, lo que generó el rechazo de los asistentes y Se recordaba el 75 aniversario de La noche de los cristales rotos, considerada punto de partida del el posterior repudio de la DAIA. Cuando el arzobispo de Buenos exterminio nazi. Desagravio de monseñor Poli: "Queridos hermanos judíos, siéntanse en casa." Aires, Mario Poli, intentó iniciar la liturgia de conmemoración, de la télam que participaban representantes de repudió luego la interrupción de la la comunidad judía y otras iglesias ceremonia. Repudio cristianas, un grupo ultraconserva- Luego de unos minutos de tensión dor se puso de pie y comenzó a rezar y de la presencia de efectivos de la Po- el Rosario a los gritos para impedir licía Federal, que no intervinieron, y Abal Medina la ceremonia. mientras Giannetti rezaba la Oración En medio de los incidentes, cuan- de la Paz de San Francisco de Asís, vol- do los presentes comenzaron a recha- vió la calma al interior del templo y El jefe de gabinete Juan zar el accionar del grupo cismático pudo iniciarse el acto litúrgico. Manuel Abal Medina lefebvrista, el sacerdote Fernando "Queridos hermanos judíos sién- Giannetti les pidió que se retiraran tanse en casa, porque los cristianos repudió anoche lo en nombre del arzobispo de Buenos así lo queremos, a pesar de estos atis- ocurrido en la Catedral. Aires, Mario Poli, y llamó a "no entrar bos de intolerancia", dijo monseñor "Nuestro más enérgico en este acto de provocación". Poli antes de iniciar formalmente el Los manifestantes repartieron vo- acto. "Su presencia aquí no desacra- repudio a la barbarie e lantes en los que exigían: "Fuera ado- liza un templo de Dios. Hagamos en intolerancia ocurrida en radores de dioses falsos del templo paz este encuentro que lo quiere el santo"; y advertían: "Los pastores que Papa Francisco", agregó, en medio de la Catedral por La Noche llevan a los hombres a confundir el aplausos, el arzobispo porteño. de los Cristales Rotos”, dios verdadero con dioses falsos son La liturgia, organizada por la Co- escribió Abal Medina en lobos." El accionar intolerante del misión de Ecumenismo y Diálogo grupo, en su mayoría jóvenes, mere- Interreligioso y la B'nai B'rith Argen- su cuenta de Twitter. ció expresiones de repudio de las au- tina, contó con reflexiones alusivas Escándalo - Indignados, los asistentes increpan a los jóvenes ultracatólicos. de Poli y el rabino Abraham Skorka, rector del Seminario Rabínico Lati- En ese grupo había "tres sacer- de este tipo". "Es muy grave, no pue- Entre los religiosos de diversas noamericano. dotes por lo menos", que ingresaron de quedar así, esto debe servirnos de confesiones también estuvieron La recordación se fundamentó en antes de las 19 según pudo ver Schlos- aviso porque más allá de que recorda- presentes los pastores David Calvo "La situación vivida el texto "De la muerte a la esperanza", ser mientras estaba sentado junto al mos la Noche de los Cristales" rotos, (Iglesia Luterana Unida), Ester Iglesias en la Catedral de escrito por el rabino León Klenicki y nuncio apostólico, monseñor Emil la Shoá comenzó "mucho antes, con (Iglesia de los Discípulos de Cristo), el teólogo católico Eugene Fischer, y Paul Tscherrig. "Es grave, mucho panfletos como estos", en alusión a los Sergio López (Iglesia Dinamarquesa) ninguna manera actuó el coro polifónico de la Socie- más grave que una noticia periodís- que distribuyeron en la Catedral. y Mariel Pons (Iglesia Evangélica Me- refleja lo que es la dad Hebraica Argentina. tica", afirmó Schlosser, quien instó Por su parte el rector del Semi- todista). Durante la ceremonia, hubo sociedad argentina", El titular de la Delegación de Insti- a "rechazar y repudiar" este tipo de nario Rabínico Latinoamericano, el un momento de silencio para que "se tuciones Israelitas Argentinas (DAIA), expresiones y agradeció las palabras rabino Abraham Skorka, en diálogo reconozcan otros silencios anterio- afirmó el rabino Julio Schlosser, que participaba de la de desagravio. con la Agencia de Noticias Judía dijo res" que permitieron el exterminio. Abraham Skorka ceremonia, repudió enfáticamente El dirigente confió en que la socie- que la situación vivida "de ninguna La noche de los cristales rotos lo ocurrido. "Venimos trabajando dad argentina dará a estos "inadapta- manera refleja lo que es la sociedad refiere lo ocurrido del 9 al 10 de no- por una comunidad en la que todos dos, sembradores de odio, la respuesta argentina". viembre de 1938, cuando miembros toridades diplomáticas, funcionarios podamos vivir en paz", afirmó el di- que se merecen". El titular de la DAIA Monseñor Poli y el rabino Skorka, de las SA (Sturmabteilung), tropas de y representantes de la comunidad rigente, al cuestionar esas actitudes destacó el "carácter amplio de la Igle- estuvieron a cargo del acto litúrgico, asalto hitlerianas, asolaron vecinda- judía, además de miembros de or- filonazis que ofendieron a "sobrevi- sia Católica, la Iglesia del Papa Fran- organizado por la Comisión de Ecume- rios judíos en Alemania y Austria, ganizaciones de Derechos Humanos vientes de la Shoá" (Holocausto) que cisco", a quien dijo haber visitado en nismo y Diálogo Interreligioso y la B'nai destrozaron escaparates de comer- y de los credos cristianos. El jefe de estaban en el templo y a toda la co- Roma, y manifestó su certeza de que B'rith Argentina, en el que se leyeron cios, entraron a casas y asesinaron a gabinete, Juan Manuel Abal Medina, munidad judía. esa Iglesia "no va a permitir más actos textos condenatorios del genocidio. muchos de sus ocupantes. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

La documentación hallada en el Edificio Cóndor ya está en poder del juez federal Julián Ercolini Rossi recibió a Lidia Papaleo y le mostró las actas sobre Papel Prensa w La viuda de Graiver, querellante en la causa que investiga si se cometieron delitos de lesa humanidad en el traspaso de la empresa a Clarín, La Nación y La Razón, expresó su deseo de que se avance con las citaciones. El ministro envió las pruebas a la justicia.

télam l ministro de Defensa, Consideró que el material enviado Agustín Rossi, le mostró a Ercolini "demuestra que el caso ayer a Lidia Papaleo de Graiver fue creado y existió por Graiver los documentos una decisión de la Junta Militar". Y Ehallados recientemente ligados a la añadió: "Como dice la presidenta, última dictadura cívico-militar ar- es muy importante que sepamos gentina, en los cuales hay constan- quiénes fueron los civiles que cola- cia de la relación entre la venta de boraron." Allí, nombró al CEO del Papel Prensa y la desaparición de su Grupo Clarín, Héctor Magnetto, propietario, David Graiver. Lo hizo y a Bartolomé Mitre como civiles horas después de confirmar que esa que "sin lugar a dudas" están invo- documentación clave fue enviada al lucrados. La mujer, aceptada por el juez federal Julián Ercolini, quien magistrado como querellante en la lleva la causa sobre la presunta co- causa expresó su deseo de que las misión de delitos de lesa humanidad nuevas pruebas activen el expedien- en el traspaso accionario de la com- te y Ercolini concrete las indagato- pañía a los diarios Clarín, La Nación rias a los imputados. La Secretaría y La Razón. de Derechos Humanos pidió varias Emocionada, Papaleo llegó al veces la citación de Magnetto; la despacho de Rossi acompañada por dueña de Clarín, Ernestina Herrera su hermano Osvaldo, y juntos ob- de Noble; el ex secretario de redac- servaron las actas sobre las que dio ción Reinaldo Bandini; Bartolomé cuenta el domingo pasado Tiempo Mitre, de La Nación; Sergio, Marcos Argentino. "Está claramente demos- y Hugo Peralta Ramos, por La Ra- trado que la venta de Papel Prensa zón; el ex secretario de Desarrollo y la detención de los familiares de Industrial Raymundo Podestá; y Graiver, era para la Junta Militar los ya fallecidos en medio de este una única unidad temática", asegu- Emoción - Lidia y Osvaldo Papaleo se conmovieron frente a la documentación hallada en el Edificio Cóndor. proceso Jorge Rafael Videla y José ró el ministro de Defensa. Martínez de Hoz. En la documentación descubierta Lidia Papaleo agradeció el en- Por la mañana, Rossi confirmó diálogo con el programa Dadyman También, Papaleo destacó el en el subsuelo del Edificio Cóndor, cuentro con el ministro y expresó: el envío a la justicia del material de Radio América, y aclaró: "Qué "ejemplo" del actual jefe de la Fuer- sede de la Fuerza Aérea, "se encontra- "Hemos dado un paso muy impor- hallado sobre Papel Prensa: "Des- valor probatorio tendrá esa docu- za Aérea, brigadier Mario Callejo, ron 15 originales donde se realiza un tante, y sin duda no podía ser de pués del anuncio, el juez Ercolini mentación será ahora determina- quien "se ha jugado absolutamente seguimiento del tema entre el 15 de otra manera en este gobierno. Este nos pidió las actas y ya le hemos ción de la justicia." con la entrega de estos documen- septiembre del '76 y el 1 de diciem- hallazgo comprueba que no fue en enviado la totalidad de las que esta- Lidia Papaleo se mostró expec- tos" que son "muy importante para bre del '77", explicó el funcionario. vano todo lo que luchamos". ban en nuestro poder", confirmó en tante por el resultado del hallazgo. el país". «

La quERELLa quiERE suMaR Estos doCuMEntos aL JuiCio PoR EL asEsinato dEL obisPo RioJano "Esto demuestra que el caso Angelelli: piden incorporar "listas negras" Graiver fue creado y existió por una os documentos hallados néndez, que comandó el III Cuerpo condenado en diciembre pasado por que se relaciona con el de Angelelli. decisión de la Junta en el Edificio Cóndor de la de Ejército; y el ex comodoro riojano el homicidio de los curas Carlos Mu- De acuerdo con la acusación fis- L Fuerza Aérea siguen apor- Luis Fernando Estrella, que ya fue rias y Gabriel Longueville, un crimen cal, el homicidio del obispo ocurrió Militar", afirmó tando elementos a las causas que el 4 de agosto de 1976, cuando se Papaleo. investigan el terrorismo de Esta- trasladaba junto con Arturo Pinto, do. Ayer, la querella en el juicio entonces vicario episcopal, desde la por el asesinato del ex obispo de localidad riojana de Chamical a la Y precisó, en ese sentido, que "hay La Rioja Enrique Angelelli pidió capital provincial. Iban en un Fiat referencias en las actas a diferentes que se incorporen a la causa las 125 Multicarga y llevaban consigo situaciones, como la expropiación "listas negras" que divulgó el mi- una carpeta con información justa- de empresas, muchas vinculadas nistro de Defensa, Agustín Rossi. mente sobre los homicidios de Dios al Grupo Graiver, la intervención y La solicitud es sobre tres actas Murías y Longueville. posterior estatización de Aluar, hay de 1979, 1980 y 1982, en las que Por otra parte, el presidente de referencias a Aerolíneas Argentinas aparecen personas catalogadas la Cámara de Diputados, Julián Do- y Austral y a la Ítalo". "Hay 15 actas como "parte del peligro marxis- mínguez, estuvo ayer en el Juzgado que hacen referencia a Papel Prensa. ta", en una escala de uno a cuatro, Federal de La Rioja para interiori- En el inicio de la dictadura era un te- donde hay artistas, intelectuales zarse del proceso por el asesinato ma que estaba muy presente. Para la y periodistas riojanos. del obispo. El titular de la Cámara Junta, la detención de los familiares Los principales acusados en el baja calificó de "único, no sólo en de Graiver y la venta de las acciones juicio, que comenzó el pasado 4 La Rioja sino en la Argentina y en el de Papel Prensa eran una misma uni- de noviembre, son el multicon- mundo" al proceso judicial contra dad temática", añadió. denado Luciano Benjamín Me- Domínguez - El jefe de la Cámara de Diputados se interiorizó del proceso judicial. Estrella y Menéndez. « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 7

ARCHIVO VEINTITRéS La procuradora Alejandra Gils Carbó firmó un dictamen Argumento con la iniciativa ante la Corte Suprema. El víctimas caso del Banco de La Procuración Hurlingham. argumentó que las autoridades del » Pablo Roesler Banco de Hurlingham [email protected] se presentaron ante la justicia n dictamen de la procura- cuando tuvieron "la dora general de la Nación, posibilidad jurídica". Alejandra Gils Carbó, es- tableció que los plazos de prescripciónU para los delitos econó- micos cometidos durante la dictadu- en lo Contencioso Administrativo ra cívico militar comienzan a correr Federal, que revocó una decisión a partir del retorno de la democracia de primera instancia y rechazó la en 1983 y la derogación de las actas prescripción de los delitos. Pero los institucionales de la Junta Militar, demandados, el Estado Nacional y el momento en que las víctimas tuvie- Banco Central, apelaron argumen- ron la posibilidad jurídica cierta de tando que el cálculo de prescripción entablar el reclamo judicial. Ideólogo - El ex ministro de Economía Alfredo Martínez de Hoz fue ideólogo del plan para desapoderar a empresarios. debía hacerse desde el momento en El escrito fue entregado a la Cor- que se cometieron los delitos, es de- te Suprema de Justicia de la Nación cir, desde la firma de las actas en en el marco de una causa en la que a partir del retorno de la democracia y la derogación de actas militares plena dictadura. las víctimas reclaman al Estado Gils Carbó recordó que la doctrina Nacional y el Banco Central de la establecida por la Corte Suprema dicta República Argentina (BCRA) una que el plazo de prescripción comen- indemnización por las acciones del Proponen nuevo plazo zaba a correr desde la derogación de Banco de Hurlingham que los mili- las actas institucionales de 1976 y las tares ejecutaron en 1976 y 1977. resoluciones dictadas el 9 de diciem- Gils Carbó se manifestó de esa bre de 1983. El criterio se ajusta al caso forma a favor de continuar la de- del Banco de Hurlingham SA, ya que manda entablada por el Banco de para la prescripción antes del retorno de la democracia, las Hurlingham SA y su vicepresidente víctimas "se encontraban en una si- y accionista, Juan Claudio Chavan- tuación de imposibilidad jurídica para ne, al indicar que los demandantes cuestionar las medidas", indicó. comenzaron a accionar cuando tu- "En ese contexto fáctico, no pa- vieron la "posibilidad jurídica" de de delitos económicos rece ajustado a derecho tildarlos iniciar una causa judicial. de negligentes o inactivos en el re- Las demandas por "daños y per- BCRA en 1979. En todo ese proceso, de modo sistemático durante el te- ataques contra la vida, la libertad y clamo de sus derechos", agregó el juicios" fueron presentadas el 9 de Chavanne y el presidente del banco, rrorismo de Estado en nuestro país la integridad física, pues, además, se dictamen. Y concluyó que "no luce agosto de 1984 y el 2 de octubre de René Carlos Grassi, fueron ilegítima- –asesinatos, torturas, persecuciones, estructuraron diversos medios y pro- arbitraria la sentencia apelada en 1985. Las víctimas señalan que las mente privados de su libertad. desaparición forzada de personas y cedimientos para eliminar el disenso cuanto entendió que el curso de la actas del 18 de junio de 1976 y el 3 de En su dictamen, Gils Carbó des- apropiación de niños– fueron califi- mediante el acoso patrimonial de las prescripción no comenzó a correr febrero de 1977 de la dictadura acusó tacó que "el tema […] si bien relativo cadas por esa Corte Suprema como víctimas", señaló la procuradora. sino hasta que los reclamantes tu- a la empresa de ocasionar perjuicios a a una pretensión de índole resarci- delitos de lesa humanidad”. Con esa concepción, la titular vieron la posibilidad jurídica cierta los "superiores intereses de la Nación", toria, se relaciona con uno de los "El estado de terror no se ago- del Ministerio Público aconsejó a la de entablar la acción, esto es, con la lo que conllevó a su intervención ese períodos más trágicos de nuestra tó con un sistema que persiguió el Corte ratificar el fallo de la Sala I de derogación de las actas instituciona- año y la liquidación por parte del historia. Las atrocidades cometidas pensamiento opositor a través de la Cámara Nacional de Apelaciones les de 1976 y 1977". «

recurso para frenar la elevación a juicio de una causa de delitos de lesa humanidad » P. R Recusan a fiscales ad hoc en La Plata os integrantes ad hoc de la Fiscalía Federal de La Plata teo fue realizado por la defensora El pedido, que remitió a una 2009 y Fernández el 30 de agosto de ra oficial sin efectuar ningún cues- D fueron recusados por una oficial, María Inés Spinetta, en el resolución de la Corte Suprema de 2011. tionamiento a los funcionarios que defensora oficial con el objetivo de marco de la causa “Medina Mario agosto pasado, fue entendido como Los fiscales citaron cuatro causas integran esta Unidad Fiscal, por ello, frenar la elevación a juicio de una Edgardo s/ Dcia”, cuando los funcio- una maniobra para evitar que la por delitos de lesa humanidad en los llama la atención la oportunidad en causa que investiga delitos de lesa narios del Ministerio Público solici- causa llegue a juicio. Esa estrategia que actúan tanto la defensora como que realizan estos los planteos de la humanidad cometidos durante la taron al juez Blanco la elevación a se repite en distintas jurisdicciones los recusados. Y acotaron: "En todas doctora Spinetta”. última dictadura militar en el centro juicio del expediente. de la justicia federal en el país y tu- las causas tuvo actuación la defenso- Por eso, solicitaron que "se recha- clandestino de detención Puesto Vas- vo su caso más reciente a finales de ce la cuestión preliminar planteada co, contra un ex legislador provin- octubre, cuando la defensa del ex y proceda a la inmediata elevación a cial. La fiscalía apeló la recusación titular del Ingenio Ledesma, Carlos juicio de las presentes actuaciones". ante el juez federal de instrucción Blaquier, logró apartar al fiscal ad La presentación de los fiscales fue Humberto Blanco, donde tramita la La impugnación hoc Pablo Pelazzo. La causa en la que realizada el 31 de octubre pasado, causa, quien ahora debe resolver el alcanza a los En la respuesta al juez Blanco, los intervenían los al día siguiente de que organismos entredicho. integrantes de la Unidad Fiscal pla- de Derechos Humanos le manifes- La impugnación alcanza a los fiscales ad hoc tense señalaron que la recusación fiscales investiga taran al titular de la Procuraduría fiscales ad hoc Hernán Schapiro y Hernán Schapiro y "sorprende aun más cuando se tiene delitos de lesa de Crímenes contra la Humanidad, Gerardo Fernández, quienes junto Gerardo Fernández, en cuenta que los referidos fiscales humanidad en el Jorge Auat, su preocupación por la al fiscal general Marcelo Molina in- ad hoc actúan desde años en la juris- avanzada contra los fiscales ad hoc tegran la Unidad Fiscal Federal de integrantes de la dicción". Schapiro fue designado por centro clandestino en todo el país, que amenaza con de- La Plata que investiga las causas por Unidad Fiscal Federal. resolución de la Procuración Gene- Puesto Vasco. morar los juicios por delitos de lesa crímenes de la dictadura. El plan- ral de la Nación el 8 de octubre del humanidad. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

Alejandro Lawless, ex teniente coronel del Ejército, está acusado en dos expedientes por varios casos de secuestro, tormento y homicidio Se fugó otro represor procesado por crímenes de lesa humanidad w El militar retirado, de 66 años, escapó ayer mientras era trasladado a Tribunales. Los tres agentes de la PSA que lo escoltaban quedaron en disponibilidad. Días atrás, le habían revocado la excarcelación que gozaba desde 2010.

» Gerardo Aranguren [email protected]

l militar retirado Alejandro Lawless, procesado por delitos de lesa humanidad, se fugó ayer al mediodía Ecuando era trasladado a la alcaidía del Palacio de Tribunales. La Cámara de Casación le había revocada la ex- carcelación de la que gozaba a pesar de haber permanecido prófugo y de estar acusado de una treintena de privaciones ilegítimas de la libertad

El hecho ocurrió ayer al mediodía, cuando Lawless habría burlado a sus tres custodios. Prófugo - Por tres años, Alejandro Lawless estuvo eximido de prisión. Días atrás, la Cámara de Casación revocó ese beneficio. y por homicidios en la última dic- rado fue detenido ayer por agentes no centro porteño, provocó el pase principio de 2014 tendría que ir a "Lamentablemente tenemos tadura. Tras pasar más de tres años de la Policía de Seguridad Aeropor- a disponibilidad preventiva de los juicio oral en la causa "Armada". varios prófugos desde hace mucho en libertad, por pedido de la Unidad tuaria (PSA) y trasladado a la Unidad tres efectivos que participaron del No es la primera fuga en la justi- tiempo y tienen la logística para Fiscal de Derechos Humanos bahien- Penitenciaria 28 del Palacio de Tri- traslado mientras se realiza la inves- cia de Bahía Blanca. En mayo, a días mantenerse en esa condición, que se, a cargo de José Nebbia y Miguel bunales. Fue allí, cerca del medio- tigación del hecho. de que comenzara el juicio oral por no es sencillo. Lawless estuvo diez Palazzani, la Cámara resolvió en los día, cuando habría aprovechado un "Lawless estaba eximido de pri- delitos en el 5º Cuerpo del Ejército, meses fugado, por lo que tiene últimos días revocar la exención de descuido de sus custodios para salir sión desde 2010. Cuando la fiscalía lo se fugó uno de los imputados, Carlos una estructura para mantenerse. prisión y ordenar su detención. corriendo del móvil y emprender imputó estuvo prófugo diez meses. Alberto Arroyo, que también estaba Se ve que hay una red de logística A partir del fallo, el militar reti- la fuga. El hecho, ocurrido en ple- Luego se entregó, su abogado pidió excarcelado a la espera del debate. A para sostenerlos", aseguró Nebbia. la excarcelación y se la otorgaron", esos casos se sumaron los de Miguel También consideró que "se confir- resumió el fiscal Nebbia a Tiempo Ar- Ángel García Moreno, quien también ma la hipótesis de la fiscalía sobre gentino, quien recordó que un mes se fugó poco antes del inicio de un los riesgos procesales que existían atrás habían pedido nuevamente juicio en 2011, Aldo Mario Álvarez y en la causa y que estos imputados revocar la excarcelación porque a Ricardo Joaquín Molina. se fugan cuando tienen la posibilidad". Para el fiscal, "hay que pensar en las víctimas, lo que deben estar Antecedentes sintiendo con uno sus verdugos sueltos". Lawless, de 66 años, se retiró con El caso de otros dos represores el grado de teniente coronel del Ejér- cito, donde era ingeniero Militar. En- tre 1973 y 1977, estuvo destinado al En julio pasado, los represores condenados en Batallón de Comunicaciones 181 de la provincia de San Juan, Jorge Olivera y Gustavo Bahía Blanca, salvo por unos meses que estuvo comisionado en Tucu- De Marchi, lograron escaparse del Hospital mán en la época del Operativo Inde- Militar central de la Ciudad de Buenos Aires. Aún pendencia, según su legajo enviado permanecen prófugos de la justicia. por el Ministerio de Defensa a la justicia de Bahía Blanca. Llegó a ocupar el octavo lugar en la jerarquía del Batallón de Comunicaciones, donde funcionó un centro clandestino de detención. El 5 de diciembre de 1977 fue ascendido y trasladado a Capi- tal Federal como Jefe de la Sección Comunicaciones del Regimiento de Granaderos a Caballo. Lawless fue procesado en dos causas judiciales por una treintena de casos de privación ilegítima de la libertad, tormentos y varios casos de homicidio. « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 9

randazzo criticó al massismo Sciolistas advierten que no habrá obras si no hay Presupuesto

» Jorgelina Naveiro te Renovador no vamos a ampliar la [email protected] Ruta 6 hasta el Puerto La Plata", dis- paró a través de un comunicado. En la misma línea, agregó que a pelea política por el Pre- "gracias a los legisladores renova- supuesto 2014 tuvo ayer dores" no se podrá avanzar en el fi- L otro round. El ministro de nanciamiento del Acueducto del Río Interior y Transporte, Florencio Colorado, ni financiar el Programa Randazzo, y funcionarios sciolis- de Fortalecimiento Municipal, como tas condenaron la actitud del mas- parte de una larga lista de proyectos sismo de trabar el tratamiento del ya aprobados. proyecto en el Senado provincial: Arlía dedicó un párrafo también Protagonista - El nombre de Espinoza cobró protagonismo en las intensas negociaciones entre diferentes sectores del PJ. acusaron al Frente Renovador por al ex ministro de Economía y dipu- intentar posicionarse políticamen- tado electo por el Frente Renovador, para las elecciones partidarias del 15 de diciembre te y advirtieron que no se podrán Jorge Sarghini. "Es interesante la de- realizar las obras públicas planifi- fensa que plantea Sarghini sobre los cadas si no votan la ley. recursos de la provincia. En el año Al inaugurar un Centro de 1996 se congeló el fondo del Conur- Fernando Espinoza será el Documentación Rápida en La bano y mi amigo, quien también fue Plata, Randazzo fue el primero mi jefe, no pudo impedirlo cuando en hablar ayer sobre la postura era subsecretario de Política y Coor- de la oposición en la Legislatura dinación fiscal de Provincia, en ese candidato oficialista para bonaerense. "No me parece serio año", chicaneó. Y remató: "Y tampo- que haya sectores que quieran co pudo descongelarlo en 2002/2003 quitarle esta herramienta tan cuando era secretario de Hacienda conducir el PJ bonaerense importante al gobernador. So- de Nación. O sea, a veces las cosas no bre todo sectores que hasta hace son tan fáciles de hacer." muy poco acompañaban a Daniel Por su parte, el ministro de Trabajo El intendente de La Matanza consiguió el apoyo de jefes comunales Scioli", dijo el ministro nacional. bonaerense, Oscar Cuartango, acusó Y agregó que "hay muchos diri- al massismo de "poner palos en la rue- y funcionarios sciolistas y nacionales. Massa esquivará la disputa. gentes oportunistas que tienen da" y de querer "perjudicar la gestión un interés personal por sobre el de Daniel Scioli en un affaire especu- general, acá hay que pensar en el lativo hacia el 2015". » Gimena Fuertes forma interina hasta el momento. pelea electoral. pueblo de la provincia de Buenos El funcionario retrucó las críti- [email protected] "Espinoza tiene el visto bueno de Desde la vereda de enfrente, Ser- Aires". Desde el Gabinete sciolis- cas sobre el endeudamiento. "Lo que los intendentes, de Scioli y del gobier- gio Massa, líder del Frente Renova- ta, el ministro de infraestructura, no pueden cuestionar es que un en- no nacional", argumentaban desde su dor, se encargó de comunicar que su Alejandro Arlía, advirtió que la deudamiento para gastos de infra- l intendente de La Matanza, entorno. El primero en anunciarlo ha- espacio político no iba a participar negativa a votar el Presupuesto estructura es legítimo porque está Fernando Espinoza, consi- bía sido Alberto Descalzo, intendente en esta contienda partidaria, por lo y la ley impositiva pondrán en apuntando a los próximos 20 años", guió lo que buscaba: la can- de Ituzaingó y presidente de la filial que dejó con las ganas al intendente stand by las obras públicas pau- apuntó y concluyó que "la oposición didatura a la presidencia del bonaerense de la Federación Argenti- de Malvinas Argentinas, Jesús Ca- tadas para el año que viene. "Gra- pretende posicionarse políticamen- EPartido Justicialista de la provincia na de Municipios. "Hay consenso para riglino. "El Partido Justicialista se cias a la obstinación de no tratar te y puede llegar a enfriar la econo- de Buenos Aires que se votará el 15 de que Espinoza sea nuestro candidato convirtió en el espacio de pelea de el Presupuesto por parte del Fren- mía de la provincia". « diciembre. Al filo del cierre de listas, al PJ bonaerense", dijo Descalzo. "No los que perdieron la elección. Algu- ayer a la noche su postulación queda- tenemos dudas de que es el candidato, nos se amontonan para ver quién ba firme tras un día de largas negocia- la persona que más consenso tiene, el es el jefe de la derrota, nosotros nos ciones entre intendentes, funcionarios más respetado, que gobierna el distri- juntamos a construir para adelante barrionuevo, contra cfk sciolistas y del gobierno nacional. to más grande y representativo como una Argentina", recalcó el tigrense. Espinoza bregaba por ese puesto La Matanza", argumentó. El intenden- Hasta última hora no se sabía si al que también aspiraba su par de el amague del caudillo de José C. El dirigente sindical del gremio gas- este marco, Barrionuevo también se Lomas de Zamora, el diputado electo Paz, Mario Ishii, se iba a concretar tronómico y referente del Frente Re- refirió a las ansias presidenciales Martín Insaurralde. Es por eso que en y el ex intendente se iba a animar novador Luis Barrionuevo se refirió a de algunos referentes opositores al un primer momento se había barajado a armar una lista opositora a la ofi- la posibilidad de que la presidenta kirchnerismo, entre los que resaltó la posibilidad de que el gobernador Anoche, todavía no cial, tal como había afirmado. "Si tenga una salida anticipada del po- a Sergio Massa y al gobernador de Daniel Scioli asumiera la presidencia estaba confirmado Dios quiere voy a participar y va- der, al afirmar que "la preocupación Córdoba, José Manuel De La Sota. de la lista de unidad del peronismo mos a ver si podemos democratizar de la presidenta tiene que ver funda- "No lo dicen para no quedar mal. bonaerense. Sin embargo, una vez si Mario Ishii el Partido Justicialista", señaló Ishii mentalmente con cuál es su salida, Pero saben que hay problemas serios descartada esa opción, se volvió a la finalmente a Radio América. Más temprano, y sea la corta, la mediana o la larga". y que están especulando con una sali- competencia por el cargo. concretará su menos moderado, había afirmado: En la tarde de ayer, los principales "Si antes tenía que salir a cazar trai- Barrionuevo agregó, siguiendo con la da anticipada. Esta es la realidad, por protagonistas rotaban de oficinas en promesa de pelear en dores hoy tengo que salir a enfren- hipótesis de cuándo dejará el poder eso este adelantamiento vos podés la sede del PJ nacional, en Matheu 130. la interna. tar a los garcas que se quieren que- Cristina, que "son dos años si vamos plantearlo con algunos", explicó. El jefe de Gabinete bonaerense, Al- dar con el partido”, y apuntó directo a la larga". Consultado respecto a cómo ve al berto Pérez; la ministra de Gobierno, contra Scioli. En este sentido, el esposo de la di- intendente de Tigre, Sergio Massa, el Cristina Álvarez Rodríguez (a cargo te de La Matanza estuvo en la Casa La última palabra, coincidían putada del massismo más influyente sindicalista señaló que "Massa lo que en forma interina del partido en la Rosada y dialogó con el secretario de desde todos los sectores, la tenía po- en Diputados, Graciela Camaño, re- tiene que decir es 'voy a trabajar en provincia); el ministro de Seguridad, Legal y Técnica, Carlos Zannini, según co antes de la medianoche el apode- cordó los dichos del sindicalista de la el Congreso y quiero ser presidente'". Alejandro Granados; y los mismos confió una fuente del gobierno. rado del peronismo, Jorge Landau, CTA opositora Pablo Micheli, quien la También le recomendó "caminar el Espinoza e Insaurralde, estaban en Pero Insaurralde no se fue con quien antes de presentar la lista ofi- semana pasada había sugerido que país", y recordó que el ex presidente plenas negociaciones. las manos vacías y se quedó con la cialista ante la Junta Electoral parla mandataria debía "echar a todos Carlos Menem "lo recorrió no una, si- Espinoza podría ser secundado por presidencia del Congreso partidario tidaria presidida por el intendente Álvarez Rodríguez, quien estuvo al bonaerense, como moneda de cam- de Tres de Febrero, Hugo Curto, lo sus ministros e irse ella también". En no varias veces para ser presidente." frente de la estructura partidaria en bio tras haber encabezado la última consultará con la Casa Rosada. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

Pidió a la Magistratura y a los ministerios de Justicia y de Seguridad que adopten diversas políticas sugeridas por tribunales de Salta, Tucumán y Jujuy La Corte pidió urgentes medidas contra el narcotráfico en el norte del país w Señaló que la suba del tráfico de drogas y la trata de personas es de "extrema gravedad". Advirtió sobre la "instalación" de bandas narcos "extranjeras de gran magnitud". "La lucha no se agota en una frontera o un radar", contestó el gobierno.

mariano martino » Néstor Espósito [email protected] Berni defendió las n sintonía con las adver- tencias formuladas por la políticas aplicadas Iglesia Católica el viernes pasado y, especialmente, en Luego del pedido de la Corte Erespuesta a un añejo reclamo de los Suprema para que se "arbitren poderes judiciales del Noroeste (NOA) de modo urgente" medidas para y Noreste (NEA) argentinos, la Corte Suprema decidió ayer asumir un rol hacer más efectiva la lucha contra protagónico ante la problemática del el narcotráfico, el secretario de narcotráfico. Mediante una resolu- Seguridad, Sergio Berni, defendió ción firmada –con asistencia perfec- la política implementada por el go- ta– por los siete jueces del máximo bierno nacional, en lo que también tribunal, requirió al Consejo de la fue una respuesta al documento Magistratura –que conserva poder de emitido días atrás por la Iglesia. administración organizativa y presu- "La lucha contra el narcotráfico puestaria–, al Ministerio de Justicia es muy activa y, además, bastan- y al de Seguridad que "arbitren de te eficiente. Lo que se tiene que modo urgente las medidas sugeri- entender es que las investiga- das por jueces federales del Norte del país debido a la grave problemática" ciones para desbaratar a estas que denuncian vinculada al tráfico bandas no lleva menos de un año", de estupefacientes y otros hechos sostuvo Berni, quien garantizó que delictivos en dicha región. "las fronteras están bien cuidadas" La Corte se hizo eco del reclamo y valoró las reuniones con la Corte de radarización completa de la fron- y otras instancias judiciales. tera norte y de una mayor presencia de organismos estatales de control, Supremos - Solicitaron "mayor presencia del Estado Nacional en un área tan extensa" y coordinación con las provincias. desde la AFIP hasta la Policía Federal. Ricardo Lorenzetti, Elena Highton de biernos y organismos provinciales Además recuerda que en julio de y total implementación de estas ac- "reforzar la zona de frontera con una Nolasco, Carlos Fayt, Enrique Petrac- afines, con el objeto de dar solución 2011 la presidenta Cristina Fernán- ciones anunciadas en una frontera mayor presencia de reparticiones chi, Juan Carlos Maqueda, Carmen a corto y mediano plazo a las diver- dez anunció "la instalación para fi- que está altamente desprotegida y del Estado", entre ellas la AFIP, la Ad- Argibay y Raúl Zaffaroni recordaron sas problemáticas que se plantean, nes del presente año de siete radares sin controles suficientes a lo largo ministración General de Aduana, la que el 31 de octubre pasado habían especialmente en materias o temas de fabricación nacional y también de su extensa geografía", sostiene la Dirección Nacional de Migraciones, formulado un reclamo similar que altamente sensibles, como el creci- está previsto la remodelación de justicia. La Corte Suprema pidió, por la Gendarmería Nacional, la Policía todavía no recibió respuesta de nin- miento preocupante del narcotráfi- otros 20 radares civiles". otra parte, "contar con escáner en ca- Federal, la Policía Aeroportuaria y la guno de los organismos. Y, en ese co, la trata de personas, el incremen- "Resulta conveniente la pronta da paso fronterizo". También solicitó Prefectura. « to del contrabando y, especialmente, la instalación de grupos extranjeros el gobernador evita pronunciarse sobre el caso que jaquea a la provincia de gran magnitud que están operando en esa clase de ilicitudes". La Corte Suprema El documento advierte que "sin urgió a construir exageración alguna", esos grupos De la Sota sigue sin hablar del "se cuentan por miles en la frontera nuevas cárceles, NOA y NEA". Ante tamaño diagnósti- infraestructura co, los jueces consideraron que "todo "escándalo narco" en Córdoba judicial y cubrir los ello requiere una mayor presencia del Estado Nacional en un área tan cinco días de conocerse los cuestionamientos de la oposición. de Gabinete provincial y también se cargos vacantes de extensa, acompañada por una coor- el documento de la Con- Por caso, el intendente de Córdoba, mencionaron irregularidades en el magistrados. dinación de políticas institucionales A ferencia Episcopal Argen- Ramón Mestre, al término de una re- área de Drogas Peligrosas, supuestas nacionales y provinciales, que arti- tina donde la Iglesia expresó un unión con el propio De la Sota, criticó extorsiones a narcos y la detención y culen las soluciones deseables para fuerte cuestionamiento político la negación del "narcoescándalo" por procesos judiciales abiertos contra contexto, insistieron, "en razón a la garantizar la paz, la seguridad y la y social respecto "al drama del parte de la ministra de Seguridad lo- comisarios y otros efectivos. Incluso, extrema gravedad de las circunstan- prosperidad de los residentes de esta narcotráfico y la droga", el gober- cal, Alejandra Monteoliva. "Si yo digo presentaron sus renuncias el minis- cias denunciadas, (que las diversas parte del país". nador de Córdoba, José Manuel que no hay baches, prácticamente me tro de Seguridad, el jefe de Policía dependencias del Estado) arbitren de Concretamente, lo que los jueces De la Sota, continúa sin pronun- pondría en la misma situación que la y el director de Investigaciones; y el modo urgente las medidas sugeridas norteños pidieron y la Corte urgió a ciarse al respecto. Esto a pesar de ministra de Seguridad, que dice que jefe de Inteligencia de Lucha contra en las presentaciones" de los tribuna- resolver es la construcción de nuevas que la gestión que encabeza se no hay problemas de narcotráfico en el Narcotráfico terminó detenido. les de Salta, Jujuy y Tucumán. cárceles, obras de infraestructura encuentra comprometida en el la provincia", ejemplificó Mestre, para Un combo que tiene jaqueadas a las ¿Qué contienen esos informes? Si judicial y designación de jueces en mayor escándalo de corrupción quien "no se puede tapar el sol con la máximas autoridades de la provincia bien el tema drogas es medular, no se múltiples cargos vacantes. Además, policial y política vinculada al mano". mediterránea. agotan en eso. Básicamente explican la puesta en marcha inmediata del tráfico ilegal de estupefacientes En la saga del narcoescándalo, el Así y todo, a contrapelo de su in- que "es de toda necesidad implemen- Plan Control Integral de Frontera, que en la actualidad se investiga gobierno cordobés acumula denun- tensa exposición mediática por otros tar medidas conjuntas por parte de anunciado en diciembre de 2009 en el país. cias de connivencia entre su Poder temas, De la Sota prefirió no hablar los diversos poderes del Estado na- por el Ministerio de Justicia, según Hasta el momento, la adminis- Ejecutivo, la cúpula policial y el nar- de este asunto en sus últimas apari- cional, en consonancia con los go- consigna el reporte. tración delasotista también ignoró cotráfico. El caso involucra al jefe ciones en la prensa nacional. « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013 w Se trata de tras un fallo de la corte suprema de justicia intereses y multas breves por el Impuesto Ruiz Guiñazú deberá a las Ganancias para la afsca, la del período 1997 y acusación contra víctor heredia fue una 1999. La periodista pagar ajustes tributarios "canallada" -

18 N, el día que esperan Escenario oficialistas y opositores

Daniel Miguez | periodista

espués de las elecciones del 15 de diciembre–, uno de sus intenden- esa parálisis es entendible dentro los que tienen responsabilidades de casi tanta incidencia como la institucio- 27 de octubre, la ausencia de tes, Jesús Cariglino, de Malvinas argen- de la lógica que dominó los últimos gobierno siguieron gestionando, pero nal. scioli, además de gestionar, trata de D Cristina Fernández en la es- tinas, decía que él competiría (aunque años el juego político en la argentina. puertas adentro hay múltiples especu- liderar, aspiración de todo gobernador. cena pública dejó al descubierto los luego se bajó), y otro de sus hombres, el por un lado, la oposición tenía su lugar laciones sobre cómo empezará a confi- pero los intendentes de los distritos más problemas de los distintos sectores ex intendente de avellaneda, Baldomero de lucimiento exclusivamente en la re- gurarse el armado político para los dos grandes siempre buscan hacerse oír y de la oposición para generar temas de "Cacho" Álvarez de olivera, impugnaba acción contra la acciones del gobierno. años que siguen. los funcionarios con armado propio en agenda política, a pesar de que tuvie- judicialmente los comicios. el reposo de Cristina y el paréntesis Los gobernadores se juntan, hablan, la provincia, como el ministro de interior y ron toda la cancha a favor, incluidos, por La jugada más fuerte que está ha- en las decisiones que esto trajo como pero saben que tiene que esperar la pa- transporte, Florencio randazzo; el presi- supuesto, los grandes medios de comu- ciendo Massa es oponerse al presu- consecuencia, los inmovilizó. pero, por labra de la presidenta. No hay ningún dente de la Cámara de diputados, Julián nicación. Mientras, el oficialismo siguió puesto que el gobernador daniel scioli otro lado, también los perjudicó que indicio de que alguno de ellos sacará domínguez; y el vicegobernador, Gabriel administrando sin grandes sobresaltos, presentó en la Legislatura y, especial- Clarín tuviera que abocarse a enfrentar los pies del plato, salvo el riojano Luis Mariotto, también tienen su peso. por a la espera de que la presidenta reto- mente, impedirle que obtenga los dos las derivaciones del fallo de la Corte Beder Herrera, que ayer, por segunda eso, una vez más, Cristina aparece como me plenamente el mando y comience tercios en el senado para autorizar al respecto a la Ley de Medios. se había vez en pocos días, provocativamente vol- el factor ordenador. es seguro que scioli a tomar las decisiones que orientarán gobierno a tomar créditos. esto lo va a hecho costumbre que el Grupo tomara vió a exaltar la figura de Carlos Menem, tendrá su aval para ser presidenciable. en buena parte el destino de los dos conseguir porque tiene 15 senadores, la iniciativa política, intentando imponer aunque formalmente sigue dentro del en cambio todavía no madura el pano- próximos años, tanto en las medidas de aunque la mayoría de ellos había ingre- en la agenda temas que incomodaran al kirchnerismo. rama sobre quienes estarán en carrera estado como en la construcción política sado por el kirchnerismo. pero está por gobierno, y que la oposición lo siguiera. el 2015 es el horizonte de varios de para la gobernación. La interna pondrá del kirchnerismo. verse cómo será leída esta postura por eso le posibilitaba visibilidad, y a Clarín, ellos, aunque nadie saldrá a postular pú- en la grilla a quien se encumbre, pero no Una de las figuras de la oposición los bonaerenses: si como una actitud de tener en esas opiniones un nuevo es- blicamente sus aspiraciones presidencia- será el único. que emergió con más fuerza de las le- firmeza o de obstruccionismo. calón para seguir reciclando el asunto les hasta no recibir la voz de largada. Lo para los kirchneristas que desean gislativas, sergio Massa, parece seguir Quien quiere ser su principal conten- en cuestión. que parece ser una certeza hoy es que nuevas iniciativas políticas del gobierno con la agenda de la campaña electoral, diente en el espacio de centroderecha tanta fue la flaqueza opositora en la candidatura en el oficialismo se resol- y señales políticas hacia adentro de su criticando lo evidente: la inflación y los en 2015, el jefe de Gobierno porteño, estas semanas, que el principal tema verá a través de las paso. así como los fuerza; para los opositores que esperan problemas de inseguridad. Ni siquiera Mauricio Macri, intentó un poco más, contra el gobierno lo instaló ayer la gobernadores miran a la Casa rosada, tener temas sobre los cuales pronun- pudo explotar a fondo eventuales críti- pero sin mover la aguja. Lo más fuerte Corte, al reclamarle más recursos para los intendentes bonaerenses piensan ciarse en contra; y para la sociedad que cas a la decisión de la Corte suprema de fue jugarse a favor de Clarín prometien- enfrentar al narcotráfico. en la Gobernación. La provincia es tan nota su ausencia, el día que empieza Justicia de declarar la constitucionalidad do que si llega a la presidencia impul- el oficialismo, por su parte, también grande como compleja. son mucho los esta nueva etapa está fijado: lunes 18 de la Ley de servicios de Comunicación sará la derogación de la Ley de Medios. espera el regreso de Cristina. por ahora, actores, porque la fuerza territorial tiene de noviembre. audiovisual porque él, como jefe de Ga- después volvió a insistir con el proyecto binete de Cristina, había sido uno de los de penalizar a los "trapitos". Más tarde efusivos presentadores del proyecto. aumentó el boleto del subte. Y tuvo la también intentó meterse en la inter- mala suerte de que su principal asesor, na del pJ bonaerense, pero con defini- Jaime duran Barba, se despachara con ciones que hasta disgustaron a algunos un elogio a Hitler, y la mala decisión de de sus propios intendentes. dijo que el no criticarlo por eso. partido era "un sellito" y que su conduc- por el lado de los otros triunfadores ción era una "reunión de consorcio" que que tuvo la oposición el 27 de octubre, peleaba por "carguitos". ese afán de sólo hubo silencio. Ni Hermes Binner mostrarse ajeno al peronismo puede ni Julio Cobos ni Fernando "pino" sola- contentar a muchos de sus votantes. pe- nas ni José Manuel de la sota hicieron ro mientras que el tigrense ninguneaba movidas que les proveyera algún título esa elección partidaria –prevista para el periodístico. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

El BCRA vendió U$S 140 M crece el malestar en la entidad fabril Cayó la bolsa local La UIA le pone un freno al más del 2% w Reservas se ubicaron coqueteo de Méndez con AEA en U$S 32.711 millones. w "El presidente soy yo", dijo el dirigente plástico cuando le reprocharon su acercamiento al Grupo

n sintonía con el resto de Clarín-Techint. "Quisieron recrear el G-8, que llevó al desastre de los '90", recordó Juan Lascurain. los mercados del mundo, las E acciones líderes de la bolsa local cayeron ayer un 2,39% mien- » Leandro Renou Avenida de Mayo. La referencia es tras los títulos públicos cerraron [email protected] al dirigente de Techint en la UIA, mixtos. El Banco central, por su Luis Betnaza; la segunda espada de parte, vendió U$S 140 millones e AEA detrás de Jaime Campos. Bet- informó las reservas se ubicaron ueron 30 minutos tensos, naza estuvo presente en la reunión en torno de los U$S 32.711 millo- espesos. En el inicio de la re- de ayer, y escuchó con esbozos de nes. De cualquier manera, el MER- unión de Consejo Directivo defensa a Méndez los cruces entre VAL ganó en lo que va del año el de la Unión Industrial Argen- sus pares, al igual que el titular de 84,7 por ciento. El dólar ilegal se Ftina (UIA) se cruzaron en duros tér- la FIAT, Cristiano Ratazzi. mantuvo en $ 9,80 y el oficial se minos el presidente, Héctor Méndez, Los corrillos en los pasillos ubicó en $ 5,98 por unidad. y los vices de peso en la entidad. "¿Por del edificio de la UIA fueron, por La soja extendió ayer su racha qué no avisaste?", le cuestionaron primera vez, una unión en la disi- positiva por quinto día consecutivo al empresario plástico Juan Carlos dencia. Tanto los dirigentes de la en la Bolsa de Chicago y su precio ce- Lascurain, de ADIMRA, y Guillermo lista de los Industriales como los rró en U$S 484,69. En tanto el trigo Moretti, jefe de los Químicos. de la Celeste y Blanca criticaron el y el maíz, finalizaron en baja. Ayer La respuesta de Méndez fue la- encuentro inconsulto con AEA en la consultora alemana Oil World cónica: "El presidente soy yo, no sendas reuniones previas al Con- anunció que la cosecha mundial de le tengo que avisar a nadie." A esa sejo Directivo. Y hasta se pusieron soja podría ser mayor a la esperada, altura, la polémica por el almuer- de acuerdo para no agitar más las un volumen de 281,3 millones de to- zo secreto que mantuvo el lunes aguas ante la consulta de los me- neladas. Para Argentina, Oil World Méndez con los referentes de la dios de comunicación. calcula un crecimiento de la siembra Asociación Empresaria Argentina "Esto con el Vasco no pasaba", del 4,6% interanual. El maíz, detuvo (AEA), Sociedad Rural, los bancos De la mano - Méndez confesó que a las reuniones lo llevó Betnaza de Techint. refunfuñó un hombre cercano a su recuperación en el mercado inter- y la construcción, atravesaba su José De Mendiguren, hoy diputado nacional y cayó un 0,5% hasta posi- momento más álgido. En ese escenario, con apoyo casi Clarín dentro de AEA. electo por el massismo y un hom- cionarse en U$S 170,18 por tonelada, A los cuestionamientos se su- nulo, Méndez empezó a bajarle el "A mí me lleva Betnaza", les dijo bre históricamente negociador en mientras que el trigo volvió a descen- maron Héctor Motta, de la Unión tono al asunto. Confesó que "hace a algunos de sus íntimos en los pa- tiempos de crisis. der y cerró en U$S 237,06. « Industrial de Entre Ríos, y Juan un tiempo que me venía reuniendo sillos, previo al paso a un encuen- Por su parte, los pocos que ban- Carlos Sacco, líder de los Gráfi- con esta gente" y buscó despegarse tro privado que se desarrolló en caron a Méndez se lamentaron por cos. Además de Oscar Iglesias, de de la rama que maneja el Grupo la oficina de Méndez en la sede de el fracaso en la convocatoria y le Peugeot-Citroen; Miguel Altuna, echaron la culpa a la Cámara de empresario lechero de Sancor y Comercio, los bancos y la Cámara Banda ancha Carlos Garrera, de la Federación de la Construcción. Según relata- de Industriales de la provincia de la otra agenda ron, tanto Jorge Brito como Gus- Santa Fe. tavo Weiss aceptaron concurrir al hogares "Lo que yo le dije es que con esa almuerzo, pero cuando Campos y reunión nos quisieron llevar a re- El presidente de la UIA, Héctor Mén- y 3 de diciembre en el Hotel Sofitel de Luis Etchevehere, de la Rural, to- Más de la mitad de los crear el G-8, un grupo que nos lle- dez, informó ayer que se firmará un Cardales, provincia de Buenos Aires. maron la lanza del discurso agitan- hogares argentinos vó al desastre de los '90", contó un acuerdo de complementación entre En otro de los temas abordados, do el lugar común de la falta de se- Lascurain visiblemente molesto a su entidad y el Ministerio de Defensa se evaluó la oferta del Seguro Am- guridad jurídica y las retenciones (50,5%) utiliza servicios Tiempo Argentino. Un tiro por eleva- "para aportar al desarrollo de provee- biental Obligatorio. Y se analizó la agropecuarias, ambos dirigentes ción al conglomerado del G-7 más los pararon en seco. "No vamos a de banda ancha fija, y la dores en materia de Defensa, en la evolución del Proyecto de Eficiencia dos entidades de la construcción, firmar un documento en esos tér- que participarán diferentes sectores Energética, impulsado conjunta- previsión es que para el que ejercía como fuente de lobby minos", expresaron los referentes año 2017, ocho de cada de la política económica del me- de la industria". El convenio se rubri- mente con la Secretaría de Energía de los bancos y la construcción. diez hogares estarán nemismo. En la misma línea, más cará durante la Conferencia Indus- de la Nación, con Fondos del Banco Horas después, la UIA elaboró diplomático, Moretti explicó que trial, que se llevará a cabo los días 2 Mundial. un comunicado moderado, sin esos conectados. "a mí me interesa saber con quién temas, pero con la firma de todas se reúne el presidente de la UIA". las entidades. «

télam

inversiones petroleras el 100% de la frontera macri pide otros U$S 400 aerolíneas compra por U$S 4100 M en neuquén norte tendrá scanners M para engrosar la deuda cuatro aeronaves -

firmas argentinas no podrán exportar biodiésel a la península por dos años En Washington El FMI analiza Reacción por trabas españolas hoy el informe w Cámara que agrupa a las empresas del sector aseguró que se trata de una medida "arbitraria". sobre el Indec

a titular del Fondo Mone- » Randy Stagnaro empresas argentinas presentaron en tario Internacional (FMI), [email protected] tiempo y forma sus datos para inte- L Christine Lagarde, expon- grar el registro, pero fueron excluidas drá hoy ante el directorio de la en- en forma arbitraria", dijo Castro. tidad sobre la marcha del proceso uerte reacción provocó entre Por su parte, la UE aplicará desde de elaboración del nuevo índice las empresas argentinas del el 1 de enero aranceles a las impor- de precios al consumidor a nivel sector la decisión de España taciones de biodiésel argentino. El nacional y urbano (IPCnu) que lle- de excluir a once firmas del gobierno argentino ya había logrado va adelante el Indec. Flote de los proveedores autorizados a que un panel de la OMC rechazara La reunión estará precedida ingresar biodiésel a la Península entre una acusación de dumping por par- por al entrega, vía mail, del in- 2014 y 2015. La medida, dada a cono- te de las empresas argentinas. Ahora forme elaborado por el director cer el miércoles de la semana pasada ha abierto un nuevo expediente en del Hemisferio Occidental del a través de su publicación en el Boletín contra de los aranceles. El 90% de las FMI, Alejandro Werner, quien en Oficial español, implica el cierre total exportaciones de las empresas argen- anteriores oportunidades recal- de un mercado que ya venía complica- tinas tienen como destino a Europa; có el "diálogo constructivo" entre do y que en 2012, último año en el que y de esas ventas externas, el 80% va la Argentina y el organismo pa- el comercio operó a pleno, había signi- a España. ra avanzar en la elaboración del ficado ventas de empresas argentinas El problema amenaza con su- nuevo indicador de precios. por 800 millones de dólares. perar la situación del sector para Lagarde dará detalles vincula- La actitud de las autoridades de Maniobra - El biodiesel es uno de los productos de exportación claves para el país. pasar a transformarse en una crisis dos al reporte y luego el directo- España se suma a la decisión que ya ampliada. Es que el biodiésel es el rio iniciará su análisis. El proce- anunció la Unión Europea (UE) el mes Ayer, el canciller Héctor Timerman la aplicación de cuotas que pretendía eslabón final de una cadena de pro- dimiento cerrará con una nueva pasado, de aplicar aranceles a sus im- denunció el proteccionismo europeo aplicar a mediados de este año ya que ducción que arranca en el poroto reunión en fecha a definir hoy portaciones del mismo producto. La ante legisladores británicos. la arbitrariedad manifiesta (el primer se soja y pasa por el aceite. Si otros mismo, en la que el Directorio UE sin España, compró en 2012 biodié- Víctor Castro, director ejecutivo ministro Mariano Rajoy admitió que mercados externos o el mercado in- dará a conocer su decisión final. sel por otros 300 millones de dólares. de Carbio, la cámara empresarial que era una represalia por la expropia- terno no pueden absorber la oferta En todo este proceso, la opinión En Cancillería se especula con que agrupa a las once firmas excluidas en ción de las acciones de YPF en poder argentina, se corre el riesgo de que de Lagarde es fundamental. De las trabas apuntan a obligar a la Argen- España, aseguró a Tiempo Argentino de Repsol) no hubiera superado los lo que se termine vendiendo sea el hecho, fue ella quien resolvió la tina a sentarse en la mesa de negocia- que España apeló a métodos "arbi- controles de la Organización Mundial aceite, con lo que los precios de este postergación de la presentación ciones comerciales entre el Mercosur trarios". El empresario recordó que de Comercio (OMC). De allí que deci- producto se deprimirán, lo mismo del informe desde septiembre y la UE en inferioridad de condiciones. España había dado marcha atrás en diera la creación de un registro. "Las que los del poroto de soja. « pasado. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

» Ignacio Chausis Según datos oficiales [email protected]

a construcción y el agro li- El empleo no registrado, hasta deran el ranking de las actividades económicas con mayor nivel de informalidad Llaboral, según se desprende de las fiscalizaciones desarrolladas por el del 50% en construcción y agro Ministerio de Trabajo durante el corriente año. Las inspecciones de w El Ministerio de Trabajo señaló que la tasa de regularización luego de las inspecciones llega la cartera laboral entre enero y octubre pasados revelaron que la tasa al 45 por ciento. El fraude laboral está vinculado en particular al uso indebido del monotributo. de trabajadores no registrados en el sector de la construcción alcanza al 49%, mientras que para la acti- cuales se sienten cómodos con los vidad agrícola llega al 46%, segui- afiliados que tienen en blanco y no do por establecimientos del rubro lo toman como un problema. De los gastronómico (35% en restaurantes) empresarios no se puede esperar de- y comercios, donde asciende al 30 masiado", agregó Martínez. por ciento. Según el especialista, uno de los "El problema de la informali- factores que podría impulsar un des- dad en el sector asalariado incluye censo en los niveles de informalidad a los empleos de baja calidad; las tiene que ver con la implementa- remuneraciones arbitrarias; las ción de mayores controles sobre las jornadas excesivas; la carencia de tercerizaciones laborales. "Si bien salud y seguridad; y el no acceso a tercerización y trabajo no registra- los sistemas previsionales", aseguró do no son sinónimos, es claro que la viceministra de Trabajo, Noemí este último se encuentra muy ex- Rial. Durante los primeros diez tendido en las tercerizadas porque meses del año y en el marco del es una fuente de abaratamiento de Plan de Regularización del Traba- costos para los empresarios, que en muchos casos contratan menores o incluso extranjeros provenientes de países limítrofes", afirmó. Sindicatos y empresarios vienen En el marco del Plan discutiendo desde hace meses un de Regularización del paquete de iniciativas elaboradas por el Ministerio de Trabajo para Trabajo se reveló la combatir el trabajo no registrado, situación de 118.748 entre las que se encuentran una establecimientos serie de incentivos fiscales para el universo de las microempresas. "El productivos a lo 60% del total de trabajo no registra- largo del año. do se da en microempresas con cin- Ladrilleros - Los trabajadores no registrados tienen salarios más bajos, y no poseen cobertura de salud ni jubilatoria. co o menos empleados, que pueden ser por ejemplo pequeños talleres o jo se relevaron un total de 118.748 en el delito de la trata de personas, Corrientes y el conurbano bonae- la pirámide del empleo informal", comercios, y del total de trabajado- establecimientos productivos y se que se concentra principalmente en rense. Sobre 250 trabajadores rele- explicó a Tiempo Argentino Oscar res en esas unidades, el 70% no está espera que en todo 2013 se superen establecimientos rurales y textiles, vados el 78% estaba en negro, con Martínez, especialista del Taller de registrado", explicó a este diario una las 119.128 inspecciones realizadas y afecta en un 78% a trabajadores situaciones extremas en Corrientes Estudios Laborales. fuente oficial. durante el año pasado. extranjeros. La tasa de regulariza- (la totalidad de los obreros) y en San "Siempre existió un núcleo du- Paralelamente, se creará un re- Los casos de ilegalidad detecta- ción luego de la inspección alcanzó Rafael (el 96%). ro de trabajo no registrado difícil gistro de empleadores donde figu- dos comprenden la utilización inde- al 45% durante 2013, por encima "Tenemos una tasa de traba- de combatir, pero si pensamos que rarán aquellas firmas o empleado- bida de la figura del monotributo; del 42% registrado en 2012. jo no registrado muy alta, lo que uno de cada tres empleados está res que tengan incumplimientos en los usos contrarios a las leyes de Durante operativos específica- hace que sea relativamente 'fácil' en negro, todavía estamos lejos de materia de registración del vínculo cooperativas; y los fraudes, a través mente dirigidos a la actividad la- de bajar con decisión política y un llegar a ese núcleo. Hace falta una laboral. "La meta, en el corto plazo, de las medias jornadas. En los casos drillera, se relevó la situación de accionar fuerte por parte de los sin- política más agresiva en materia de es bajar el trabajo no registrado a más flagrantes de vulneración de 70 hornos de ladrillos distribuidos dicatos, que son los que tienen más inspecciones y ver cómo se articula un rango del 20 al 30% ", indicó la derechos, los empleadores incurren en San Rafael (Mendoza), Chaco, elementos para llegar a la base de con los sindicatos, muchos de los fuente. «

textiles piden control del comercio exterior y freno a compras chinas Venta de indumentaria y calzado crecen 26% entre enero y agosto

rgentina requiere una admi- el evento, del que participaron más enero y septiembre de este año. "Cul- nistración del comercio exte- de 400 industriales, se recordó que en minamos 2013 con un nivel de acti- Arior cada vez más eficaz para los últimos diez años el sector creció vidad con comportamiento negativo desarrollar la industria local y hacer 160%, los empresarios remarcaron que repuntó en el último trimestre", frente a la competencia desleal que que el empleo en la Convertibilidad aseveró. En cuanto a ventas, "entre existe en el comercio internacional, "siempre fue la variable de ajuste" y enero y agosto del 2013 la indumen- en especial de países como China. pidieron "nunca más retroceder a taria y calzado creció un 26,6%, tam- Esta fue una de las conclusiones a las esos tiempos". También coincidieron bién fue un excelente año en término que arribaron empresarios y sindica- en que la solución para combatir el de inversiones, casi a niveles récord, listas que participaron en uno de los "trabajo esclavo" debe ser responsa- en partes y piezas fue un 9% superior". paneles de la exposición Pro Textil bilidad de una tarea entre el Estado, Respecto de las exportaciones expli- 2013, que la Fundación Pro Tejer rea- el sector empresario y los sindicatos. có que "se consolidaron las materias lizó en la Rural. Otro tema destacado Ariel Schale, integrante de la funda- primas como principal rubro y en las fue la importancia de seguir defen- ción Pro Tejer, destacó cómo fue la importaciones, prendas de vestir si- diendo el trabajo dentro del sector. En evolución de la cadena de valor entre gue encabezando el segmento". « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 17

el senador daniel filmus confió en una vía "distinta" para insistir con el reclamo de soberanía Un "nuevo canal de diálogo" por Malvinas w Parlamentarios británicos visitaron la Argentina. Reuniones con el canciller Héctor Timerman y legisladores.

maximiliano luna » Ana Clara Pérez Cotten posibilidad de abrir un nuevo diálo- tó que otro de los temas analizados [email protected] go para reclamar por la soberanía de fue el proteccionismo económico de Malvinas, uno de los temas principa- la región y de la Unión Europea. Al les de la agenda bilateral. Si bien la término de la reunión, los parlamen- n grupo de ocho parla- propuesta para crear una Comisión tarios de ambos países recorrieron mentarios británicos de Interparlamentaria para avanzar en la biblioteca y compartieron un al- diferentes partidos po- el tratamiento del tema fue recha- muerzo. líticos visitó ayer la Ar- zada, consideró que fue un avance Más tarde, los parlamentarios gentinaU y mantuvo reuniones con el la posibilidad de haber compartido –que hoy se reunirán con el presi- canciller Héctor Timerman y con las una mesa con los parlamentarios. dente de YPF, Miguel Gallucio y que comisiones de Relaciones Exteriores viajarán a Mendoza y a Chubut– visi- del Congreso. En ambos encuentros taron la Cancillería. "Estamos muy se trató el conflicto por el reclamo contentos", los recibió el canciller argentino sobre las Islas Malvinas Héctor Timerman en diálogo con los y el proteccionismo comercial de la Hoy, la delegación medios tras la reunión. "Dialogamos Unión Europea. "Abrimos un canal se reunirá con el sobre las políticas proteccionistas, distinto y nuevo para el diálogo", les hice entrega de un informe de 23 confió el senador Daniel Filmus so- titular de YPF, Miguel páginas que muestran el daño que bre la visita de los parlamentarios Gallucio. el proteccionismo de la UE ha pro- ingleses al Congreso argentino. Anfitrión - Timerman recibió a los legisladores en el Palacio San Martín. ducido en la Argentina", indicó Ti- La delegación británica –integra- merman, quien también les facilitó da por Robert Walter, Robin Walker, Cámaras, el senador Daniel Filmus por el PRO y Alfredo Atanasof, del Durante el encuentro, los ingleses a los legisladores del Reino Unido las Mark Menzies, Gloria Hooper (del y el diputado Guillermo Carmona, Frente Peronista. mantuvieron la postura que desde 40 resoluciones de ONU que abogan Partido Conservador), Ann McKechin, y la titular provisional de la Cámara Desde al menos tres años y en el hace años defienden: las cuestiones por el diálogo bilateral sobre Malvi- Chris Bryant, Angela Smith of Basil- Alta, Beatriz Rojkés de Alperovich. Se marco de la Unión Interparlamenta- de soberanía deben tratarse con los nas. Al tratarse el tema petrolero y el don (laboristas) y la independiente sumaron también la senadora electa ria Mundial, Argentina y Gran Bre- kelpers. Sin embargo, los diputados y canciller ratificó la postura argenti- Viven Stern– llegó pasadas las 11 de Rosana Bertone por Tierra del Fuego y taña trabajan para hacer realidad senadores argentinos plantearon que na: "Cualquier tema que haya en esos la mañana al Salón Delia Parodi de la sus pares Pablo Kosiner y Juan Carlos estos encuentros entre parlamenta- el argumento es falaz. "La solución millones de kilómetros cuadrados Cámara de Diputados. Allí los espera- Díaz Roig. Por la oposición, asistieron rios. Filmus, en diálogo con Tiempo de las controversias sólo se logrará del sur argentino pertenece a la Ar- ban los presidentes de las comisiones el radical Ricardo Alfonsín, Juan Car- Argentino, se mostró satisfecho con con métodos pacíficos y a través de la gentina y su explotación es ilegal sin de Relaciones Exteriores de ambas los Zabalza del FAP, Federico Pinedo el resultado del encuentro y con la negociación", aseguró Filmus y con- nuestra autorización". « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013 Pensar la propia realidad OPINIÓN es imprescindible para carta de remplazar las concepciones lectores Para comunicarse con esta sección: de la opresión externa. [email protected] ideas contra el sometimiento cultural en estado de exabrupto. Con cierta Arquetipo de gorila frecuencia se le ha escuchado festejar 13 de noviembre, Día del Carlos Semorile las derrotas del gobierno (y aún las del [email protected] Estado Nacional), confesando que se "cacerolea encima", e inclusive que se "¡El régimen!", brama una voz "gorilea encima". Y no le exijan mayores Pensamiento Nacional estentórea cuya furia tremebunda reflexiones porque, en el fragor de su pone a temblar los cimientos de radio odio de clases, empieza a gritar como » Norberto Galasso | hisToriAdor Nacional. El latiguillo sale de la crispada un energúmeno y no escucha nada que garganta de Magallanes, y pretende no sea su propio discurso. Palabras que catalogar al gobierno kirchnerista hasta él sabe que no son suyas. ¿Cuán- i se realizase una encuesta en los tres niveles de pos, cuando debieran decir "rincón", "mano" y "árbitro", dentro de un conjunto de regímenes tas veces no ha dicho "no pongan en mi la enseñanza en nuestro país acerca de si existe o se da el caso común de canciones bailadas con letras no populistas, abusivos, totalitarios. Es una boca las cosas que escribe Clarín"? un pensamiento nacional, resultaría muy pro- comprendidas. Asimismo, todavía escuchamos hablar de denuncia y, a la vez, un grito de guerra Cuando no "se saca", Magallanes apa- bable que docentes y estudiantes se extrañasen "la puntualidad británica", "del gentleman", o una veterana que recoge y hace suya la pavura de El renta ser el socio más atildado y british Spor el interrogante, y luego dirían que las ideas no tie- artista sostiene: "Soy rubia por fuera pero también por matadero, retoma la extrañeza frente de un muy exclusivo club de tenis o de nen nacionalidad. En principio, esto es cierto: las ideas, dentro", abominando de su origen mestizo, en la misma al indócil Facundo y se horroriza ante golf. Pero la amabilidad de los diálogos los pensamientos, las concepciones son producto de la línea descalificatoria de quien habla de "negros" al refe- la presunta reedición de La fiesta del que por momentos entabla con Galen- acumulación lograda por el hombre a través de toda su rirse a aquellos que supone genéticamente condenados monstruo. Lo notable de este aquelarre de, Veiras, Ulanovsky, ojitos de Miel y historia, en distintos momentos y diversas épocas. Más a ser inferiores y, por tanto, esclavos. de barbarismos es que Magallanes otros columnistas de la audición, se va aun, no faltaría quien se burlase y contestase: ¿acaso En algunos casos, esa extranjerización llegó a límites ni en sus mejores días sería capaz de literalmente al carajo cuando las medi- deberíamos hablar en guaraní, quechua o mapuche increíbles como el de Victoria Ocampo, quien sostuvo acertar con los autores de estas ficcio- das distributivas del "régimen" acaban porque, entre otros, ellos fueron los pueblos originarios que al percibir una emoción, la expresaba en el papel nes que para él pasan por realidades. por desnudar su verdadera naturaleza, del lugar que ahora habitamos? ¿Acaso deberíamos en un poema en francés y luego se traducía ella misma su ignorancia –que es vastísima– no lo y se revela su índole criminal. En tales rechazar la numeración arábiga o la romana porque al castellano, no obstante que su fortuna estaba ligada arredra en lo más mínimo, ni tampoco situaciones, termina pidiendo que "la no ha surgido en estas tierras? Y quizás algún otro se- profundamente al humus de esta tierra que no sentía los datos, que suelen contradecirlo casi embajada" tome cartas en el asunto. En ñalaría que "pensar en nacional" significaría pretender como propia. con saña. Pero, a todo esto, ¿quién es nuestros asuntos. la elaboración de un pensamiento nuevo a desarrollar Jauretche trabajó intensamente sobre este tema y se Magallanes? Como ya dijimos, resulta difícil pensar por nosotros sobre una página en blanco, negando el cansó de predicar que "hay que ver el mundo desde aquí" En principio es una voz sin rostro que, en alguien menos preparado, menos pasado de la humanidad ajeno a nosotros. y no al revés y que "lo nacional es lo internacional visto por error o por destino, fue a parar reflexivo, y a la vez más ignorante y Sin embargo, esta cuestión preocupó hondamente por nosotros". Recién ahora entendemos que nosotros –el al programa y al dial equivocado. necio que Magallanes. Pero pregunto a pensadores importantes en distintos países, entre 12 de octubre– no descubrimos América porque éramos sus compañeros de Mañana más no si este retrato suyo no les ha hecho los cuales podríamos mencionar a Franz Fannon en América, y que hablar de descubrimiento es ver ese suce- parecen saber de Magallanes más de recordar a alguien, cercano o no, que Argelia, a Mao Tse Tung en China, a José Martí en Cuba, so con ojos europeos. Mucho habría para decir en un país lo poco que sabemos sus oyentes: que seguramente tiene muchos de sus al Haya de la Torre de sus mejores años en el Perú, así donde hasta una supuesta izquierda se ha manifestado ya no es un pibe, que vive con "Madre", rasgos, por no decir casi todos. En cierta como en la Argentina a Arturo Jauretche, Juan José como "prochina" o ha pensado nuestra realidad como si y que su empleada doméstica se llama manera, Magallanes es el arquetipo Hernández Arregui, John William Cooke y muchos lo hiciera desde Moscú. Zulma. Ningún colega parece habérselo mismo del Gorila, el "non plus ultra" del más. Ello se origina en que en los Pero, en esta ocasión, bastará con cruzado jamás en ninguna redacción Gorila. Y en algún sentido, no buscado países coloniales y especialmente reproducir unas pocas líneas escritas pero, lentamente, a fuerza de epítetos ni deseado por él, Magallanes es en los semicoloniales, la opresión por Cooke para abordar el tema: "Las Jauretche se cansó y agravios, ha llegado a posicionarse también una creación del kirchnerismo. externa –política y económica– va ideas no son exóticas ni aborígenes, bastante bien como para aspirar al tro- Magallanes es, parafraseando a Cooke, acompañada de un sometimiento de predicar que ni extrañas, ni vernáculas. Práctica- no de "periodista independiente". No ha "el hecho maldito del país K". -

os buitres, como orden de aves, tienen ¡ESTADODEPENDENCIA! Si los argentinos y ar- inglés, obviamente) las principales notas de laciones comerciales también servirán para una insólita y muy oportuna distin- gentinas somos más y tenemos más con qué los sectores económicos ligados al terrorismo proteger nuestra economía en caso de una ción: están los del Nuevo Mundo y los vivir, consumimos de todo mucho más. Las financiero y especulador de la Cuenca del declinación económica de nuestro vecino." del Viejo. Entre los primeros, abunda proteínas vacunas y porcinas de exportación Plata-Río Grande do Sul. En este sentido, vale Lamentable que semejante oda reaccionaria Lel zopilote, ese típico y bien fulero pajarraco escasean y los mitrum oligarcum tienen menos la pena mencionar dos artículos bien emble- provenga de un peteísta. Se expresan por su siempre visible a los costados de la ruta rasgan- para carroñar. El Estado se expande y absorbe máticos. El primero, de Clarín. Título y baja- boca los buitres oriundos de Brasil, o zamuro do carne y entrañas de animales atropellados. rentas, riquezas y recaudación que antes de- da: "Los empresarios del sur de Brasil dicen grande de cabeza amarilla, más conocidos Su hábitat: América Latina y EE UU. Entre los glutían nuestros buitres del barranco engro- que la situación es 'insostenible'. Exigieron como guala amazónica, urubú de la selva, segundos, destacan dos: el alimoche y el que- sando sacos estomacales y bolsillos de elegan- al gobierno de Dilma Rousseff que defien- urubú grande de cabeza amarilla y oripopo brantahuesos. Residen en Europa, Asia y África. tes sacos. El house organ da sus intereses por las cabeza amarilla mayor. La vieja estrategia Los buitres son aves, claro, pero el diccionario de los mitrum oligarcum trabas comerciales ar- del imperialismo de meter cuña en la región. de la Real Academia reserva una acepción para nos hace saber que "... Los buitres gentinas". El segundo y Sabe lo que hace el wallstreetum terroristis. los seres humanos: "Persona que se ceba en la un Estado enorme re- más importante, por su desgracia de otro." Su clasificación es diferente quiere cada vez mayo- domésticos perdieron autor (Marco Maia, dipu- REIVINDICACIÓN DEL CÓNDOR ANDINO (¡A LOS a la de los alados animales, distinguiéndose res gastos. Durante los tado nacional del PT-RS, BUITRES POR SU NOMBRE!). Pegadito a las dos los americanos del Norte por un lado y los últimos 12 años y, sin el control del país. A titular de la Comisión de notas anteriores, se observa en el portal americanos del Sur por el otro. La Unión de considerar la seguridad más mercado interno Relaciones Exteriores y ATFA y también traducidas: "Adiós Cristina", Sociedades de Ornitología de EE UU recomien- social, el aumento más de la Defensa Nacional), de La Nación de Costa Rica (buitres centro- da a la Asociación Antropológica del mismo alto se origina en los y mejor redistribución pide que Brasil revise su americanos o zopilotes); "Volver al Mundo", país que aplique sus herramientas analíticas derechos de exporta- relación comercial con de La Nación de la Argentina; y "El Congre- migratorias para identificar qué extraña razón ción, en el impuesto a de la riqueza, la Argentina. Maia se so de EE UU presiona para negociar con los alienta a los buitres-humanos estadounidenses las ganancias y en el de menos carroña para pregunta: "¿Será este el fondos buitre", de Clarín. Aboquémonos al (wallstreetum terroristis) a emigrar masivamente los débitos y créditos momento oportuno para segundo y al tercero. "Volver al mundo", a la República Argentina. Y qué extraña razón, bancarios". Al final del alimentarse. cambiar de foco e inver- editorial de La Nación del pasado 30 de oc- en segundo plano, promueve la sublevación editorial, la alerta: "La tir en la diversificación tubre, constituye el archiconocido lamento de las familias domésticas argentinas, el mi- situación es gravísima, de las relaciones comer- mitrista de "nos caemos del mundo". No fal- trum oligarcum, aliadas de sus colegas norteños pues muy por debajo de la retórica produc- ciales en América del Sur con otros países ta, como es habitual en este tipo de quejidos, y sumamente excitadas con su intensiva visita. tivista del Gobierno, se consolida el lamen- emergentes?" Y finalmente remata: "Estamos el recuerdo a su enemigo público número Nosotros sabemos qué pasa, y de paso cañazo, table fenómeno de lo que podría llamarse la ante una oportunidad óptima para rever la uno: "En el inicio de su gestión, el entonces porque lo cultural está íntimamente ligado a 'Estadodependencia' (¡sic!), tanto de personas prioridad que Brasil dedica a la Argentina en presidente Néstor Kirchner maltrató de pa- la Segunda Independencia, una propuesta de con los gobiernos como entre administracio- el campo comercial. Este es, sin dudas, el mo- labra a los poseedores de títulos argentinos reivindicación del Cóndor Andino. nes". ¡Estadodependencia! En realidad, tienen mento ideal para revaluar la posición privi- en default, y en 2005 realizó una propuesta pavor de que el crecimiento se traduzca en legiada que nuestros 'hermanos' (sic) ocupan de reestructuración de extrema agresividad EL MITRUM OLIGARCUM. Las familias de buitres desarrollo, en desarrollo con justicia social, en la cartera de las exportaciones brasileras, bajo la consigna de 'acepten o nunca más se domésticos perdieron el control de la Argenti- en desarrollo con Estado protagónico y rector. inclusive por el escenario de incertidumbre les pagará nada'". Maravilla como el mitrum na, cosa que las contrarrevoluciona. Mientras Tienen pavor y caen al vacío al verificarse una en cuanto al futuro económico y político de oligarcum hace lobby para que su primo el más mercado interno, más empleo y mejor estatización-socialización del desarrollo, lo la Argentina. Esta diversificación de las re- wallstreetum terroristis cobre sus honestos y redistribución de la riqueza, menos carroña cual, saben, se traduce en la consolidación bien conseguidos manguitos en su juicio a la para alimentarse. El BCRA dejó de ser una filial de la Argentina como Estado-Nación inserta Argentina. Hay mucho más para decir, pero de Wall Street y del FMI. Abandonó su esta- en una región con lazos y destino comunes. pasemos a la tercera y última nota levantada tus de simple caja de conversión (la caja de la Si los actuales límites de la Argentina siempre por el ATFA. El artículo es del 30 de octubre que no hablan). Las reservas suben o bajan en les resultaron espantosamente inmensos (re- también. El magnettus desbocadis operando función de decisiones emanadas de un Poder cuérdese el plan maestro de Don Bartolo con para los buitres en su máxima expresión, Ejecutivo que gobierna un país soberano, y el fracasado Estado de Buenos Aires), ni que dando cuenta de una carta recibida por la no de uno que administra una semicolonia. hablar de la Patria Grande con un Mercosur embajadora argentina en Washington, fir- Los ingresos, la recaudación y el presupuesto y una Unasur al servicio de los pueblos, la in- mada por "dos pesos pesados del Congreso mangueras adentro. El buitre local, hambrien- dustrialización genuina y la autosuficiencia de Estados Unidos". Pero dejemos de lado el to, bate las alas con desesperación: "El Estado económico-financiera de sus países miem- insuperable lamebotismo clarinista para re- ha crecido de forma descontrolada durante bros. latar lo más sustancial. La traduc- la última década, tanto desde la óptica de la ción al inglés que el ATFA hace de carga tributaria como desde el gasto público EL WALLSTREETUM TERRORISTIS. "fondos buitre" (mencionado en el y la falta de las correspondientes contrapres- Esta, la familia de buitres esta- artículo de Clarín) es "vulture fund". taciones en las áreas que de él dependen" (La dounidenses (no confundir con Eso es sumamente injusto y explicaremos Nación, 2/11/13). ¡Achicar al Estado es agrandar norteamericanos, pues dicho tér- por qué, tal cual nos confirmó la Federa- la Nación! El pesimismo aqueja a la famélica mino, apropiado hábilmente por EE ción Ornitológica Argentina. Sucede que es ave carroñera criolla: "No se vislumbra que UU, refiere al subcontinente Norte Améri- técnicamente incorrecto traducir buitre co- vaya a haber una política seria de reducción ca, donde además residen México, Canadá, mo "vulture", pues dicho término deviene de del gasto en áreas innecesarias o vinculadas Groenlandia y Bermudas, entre otras depen- vultur gryphus o, en llano castellano, cóndor con necesidades estrictamente políticas." Lue- dencias). Como sea, y tal como fuera dicho andino o Cóndor de los Andes. El cóndor es go, la médula de la protesta, perfectamente precedentemente, el wallstreetum terroristis símbolo nacional en Chile, Bolivia, Colom- sintetizada en el título del editorial que aquí tiene garras, pico y ojos clavados en la Argen- bia, Perú y Ecuador. Símbolo, asimismo, de analizamos: "Un Estado tan elefantiásico como tina. Su principal house organ casa matriz es la hispanidad, además de considerado pa- inequitativo". Continúa después denunciando The Wall Street Journal. Su brazo ideológico, la trimonio cultural y natural de América del el brutal crecimiento del Estado en "alrededor Heritage Foundation, y su ejecutor político Sur. La hermosa ave carroñera, muy presen- del 60% a lo largo de los últimos 12 años. Su (y también mediático), la American Task For- te en nuestro país, ligada íntimamente a su tamaño consolidado (medido como el total del ce Argentina (ATFA). ¿Qué publica el portal geografía, paisaje, tradición y folclore, debe gasto primario nacional, provincial y munici- oficial del ATFA? Levanta diariamente notas ser urgentemente redimida. Amenazada de pal en relación con el PBI) pasó de representar del pasquín del mitrum oligarcum, sumado al extinción, sí. Amenazada por la reacción y el el 26,5% de la economía, en el período 2000- diario de una subespecie menor de buitres terrorismo financiero y especulador, como 2006, al 42,5% en 2012". ¡Achicar al Estado es aunque igualmente carroñera, el magnettus la Argentina soberana y su pueblo, tam- agrandar la Nación! desbocadis. En pocas palabras, replica (en bién. ¡A los buitres por su nombre! -

Víctor Ramos, periodista e historiador "El revisionismo debe ser la historia oficial del pueblo"

Hijo de Abelardo Ramos, no heredó su color de pelo pero sí su sueño

» Enrique Quarleri político de emancipación latinoamericana, aunque advierte que [email protected] "hace 30 años era un disparate". Reivindica a su padre, a Jauretche y

íctor Ramos abre las a Pacho O'Donnel, y también la visión histórica de la presidenta. ventanas del caserón donde funciona el Instituto Nacional de Aires, que tradicionalmente mira a RevisionismoV Histórico Manuel Europa, el punto de entrada de la Dorrego y el sol del mediodía cultura latinoamericana esta en el ilumina la oficina llena de do- lugar menos pensado: las villas. Ya Por qué Víctor Ramos cumentos y libros de historia lo dijo el padre Pepe: "Que la Villa no latinoamericana. Ese edificio sea el patio trasero, sino la puerta de Porque plantea una forma más amplia de ver nuestra historia y la posición perteneció a los jesuitas y esa entrada a la Ciudad." de nuestro país en el concierto de las naciones latinoamericanas. Periodista, oficina es eje de una discusión con el director del instituto, Pa- –¿Cómo ve estos 30 años de la de- documentalista, militante, historiador. La visión de Ramos no es sólo una cho O’Donnel: él sostiene que esa mocracia argentina? continuación de la obra imprescindible de su padre, Jorge Abelardo Ramos. fue la que ocupó el Papa Francis- –El balance es extraordinario en Desde 1982 realiza una labor de integración en las villas de la Ciudad de co cuando siendo todavía Jorge cuanto al resultante. Yo estaba bas- Buenos Aires, con la cultura y el periodismo como medios para lograr la Bergoglio era titular de la orden. tante descreído de que por medios integración de los sectores marginales y con ellos construir la Patria Grande. Pacho sostiene que la oficina que democráticos pudiéramos lograr lo ocupaba el Pontífice es otra. La que estamos logrando hoy, que es de él. acercarnos a la revolución nacional nación inconstituida. Eso hace que glaterra o Estados Unidos. Nosotros En un costado se observa un y a la unidad de América Latina. Ni nuestros poderes en la democracia y aún hoy somos algo inconstituido, cuadro imponente. El hombre bien arrancó Alfonsín fue una gran en la república sean muy débiles. eso explica la inestabilidad de nues- retratado parece querer decepción, por eso la llamá- –¿Por qué piensa que le costó tanto tras instituciones. salir del marco. Su bamos la "democracia a nuestro país lograr este período –Tiene una larga trayectoria de mi- cabellera colorada colonial". La demo- democrático? litancia en las villas porteñas ¿Qué es inconfundible. cracia para noso- –Por la inestabilidad de nuestros sis- ha cambiado en ellas en estos 30 Es Jorge Abe- tros, me refiero temas. Porque no tenemos un siste- años de democracia? lardo Ramos, a los que veni- ma constituido. Nosotros partimos –Hoy hay una revalorización de lo fundador de mos de la Izquier- de que se logró la independencia, que es la militancia en las villas. Las Izquierda Na- años da Nacional, no pero a costa de la división. Es con- villas siempre fueron marginadas, cional. de democracia es sinónimo de tradictorio que los grandes héroes no solo por el sistema capitalista y Víctor no liberación. Por de nuestra independencia como San el discurso oligárquico, reaccionario heredó el color el contrario, en Martín, Artigas, Bolívar, Morazán, o pequeño burgués de la sociedad. de pelo de su pa- algunos casos es un medio que triunfaron contra el imperio es- Sino también por la izquierda. Para dre, pero si su sueño: el de ver a que usan también los imperios, a pañol, murieron en el exilio. Aban- el marxismo ortodoxo, el análisis de la Argentina y al resto de América través de los medios de comunica- donados, derrotados, repudiados, los villeros es un análisis en el que padre Pepe, con el cual me identifi- Latina unidas bajo la bandera de ción, como un juego de pinzas pa- absolutamente difamados: la Gaceta los consideran como lúmpenes, lum- co, plantea barrios obreros. Hay que la Patria Grande que soñaron San ra mantener y continuar su domi- de Buenos Aires acusaba a San Martín pemproletarios: un ser deleznable plantear las villas como barrios obre- Martín y Bolívar. nación. La tesis central es que hay de narcotraficante, de opiómano y que termina siempre atado a la cola ros. En la Ciudad de Buenos Aires la A casi 30 años de la vuelta de una diferencia sustancial entre los de cornudo, se burlaban de él. No tu- de la burguesía. El que replantea la hipocresía llega hasta tal punto que la democracia, ese sueño, que es- países opresores y los países oprimi- vimos nuestra revolución nacional, situación es Mujica. El padre Mujica, la clase media denigra a los villeros, taba casi extinto, está más cerca dos, a los cuales pertenecemos y que nuestra revolución de unidad nacio- desde una posición nacional, que tie- pero los utiliza como personal de ser- y en una ciudad como Buenos son países divididos, partes de una nal, como si la tuvieron Francia, In- ne tal vez hoy como continuador al vicio y obreros, con cama adentro.

TRES DéCADAS En unA IMAGEn la conformación de la celac y la del alba

Víctor Ramos se toma su tiempo su tiem- Celac y la del Alba. Son tres hechos “Cuando me reúno en el Cabildo les miento y de debilidades”, comenta. po para elegir un hecho que sintetice es- trascendentales de la historia Argen- digo a quienes me acompañan: ‘Se- “A mi parecer, los momentos más tos 30 años de democracia. “Es difícil”, tina y latinoamericana”, sostiene. ñores acá estuvieron sentados Mo- importantes de estos últimos 30 años reconoce y no logra quedarse con uno. “Mi padre estuvo en una reunión reno, Saavedra, Belgrano, luchando y fueron esos tres hechos. Es la deuda “Para mí los hechos más importan- con Fidel Castro y la conclusión a la pensando por las mismas cosas que pendiente que nos quedó de la Inde- tes, no de estos últimos 30 años, sino que llegaron sobre qué es ser revo- estamos pensando nosotros, que es la pendencia. Lo que nos queda para la de los últimos 200 años después de la lucionario o no en esta época es que integración latinoamericana’. De eso revolución nacional es la unidad. Todo Guerra de Independencia es la firma revolucionario es el que está por la hablaba Fidel Castro, que algo sabe lo que sirva para la unidad es revolu- del Mercosur, la conformación de la unidad”, explica. de revoluciones y algo sabe de aisla- cionario”, concluye. miércoles 13 de noviembre de 2013 | | 30 años de democracia | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 21

mariano espinosa

y como persona. El objetivo de los iniciativa popular. Conspiró en el medios de comunicación, en un sen- golpe del '30, el del '55 y el del '76, tido, es fortalecer un grupo que es siempre en el campo antinacio- tan golpeado cotidianamente. Por el nal. Tenemos una presidenta que otro lado, se busca hacer ver al resto al conocer toda esa trama históri- de la sociedad el potencial que tie- ca, quiso poner la versión que ya nen los barrios más humildes de la había triunfado en el gran debate ciudad. Que no es como lo plantean entre la historiografía mitrista y Crónica TV, Clarín y La Nación, los la revisionista. El revisionismo medios sensacionalistas. Puede ha- tiene que pasar a ser la historia ber otra mirada, mostrar las activi- oficial del pueblo. Esta la historia dades sociales, culturales y artísticas oficial de la oligarquía y la histo- que nunca son noticia. ria oficial del pueblo que es la que han escrito hombres como Ra- mos, Jauretche y también Pacho O’Donnel. Las dos historias son le- gítimas, las dos tienen que estar, "Sentado en la villa el problema es que había una que 21, que es como estar era de segunda. A mimeógrafo, que se repartía clandestinamen- en otro país o en otra te. La historia prohibida. ciudad, el secretario –¿Cómo se explica esa historia de Cultura (Jorge a las generaciones nacidas en democracia? Coscia) tiene una –Va a costar más, porque lo pro- visión más federal." hibido es más tentador para los jóvenes. Cuando estaba en la se- cundaria y venía el profesor de –En ese contexto, la inauguración historia todos me codeaban y me de un espacio como la Casa de la decían "dale, dale". Los profeso- Cultura de la villa 21 es un logro res se referían a Perón como la importante. segunda tiranía y a Rosas como –Hace 30 años que yo comencé a la primera. Pero había compañe- hacer mi trabajo político en la 21, ros que cuestionaban a la histo- siempre desde el aspecto cultural. riografía oficial. Les encantaba En el año 82, después de la Guerra debatir con el profesor, no sólo de Malvinas, y en el 83, antes de las para interrumpir la clase (risas), elecciones, yo iba con el televisor y sino para poder oír algo distinto. una videocasetera a la casa de Ro- Pero ahora la resistencia que está gelio del Puerto, un muchacho que generando el diario La Nación, con ya murió, a pasar películas y a de- Beatriz Sarlo, Romero y compa- batirlas con los vecinos. Se venía la ñía, está dando un sabor picante democracia y había que afiliar para de debate. presentarse a las elecciones, y el FIP –La Patria Grande fue una gran me mandó a la 21 a afiliar. Lo afilie inquietud de su padre en su a Rogelio, cuya afiliación no servía, obra ¿Era posible una nación porque era paraguayo, pero fue un latinoamericana hace 30 años? militante muy destacado. Que el –Hace 30 años era un disparate, secretario de cultura haya decidido inimaginable. Hace 30 años nunca mudar la secretaría de Recoleta a la se habían reunido los presidentes Avenida Iriarte, en donde se divide la latinoamericanos. El primer inten- villa en dos, es realmente una gran to fue de Simón Bolívar en el Con- satisfacción. Jorge Coscia comprende greso Anfictiónico, que fracasó. los valores culturales que tienen los Después nunca se pudieron reunir inmigrantes paraguayos, bolivianos solos. Siempre hubo reuniones Como la Ciudad es tan pequeña tie- tienen que ser la puerta de entrada hacen, para los chicos de las villas y provincianos que viven en el barrio con Estados Unidos y los presiden- ne en la villa 31, en la villa 21 y en el para la ciudad." La cultura de las tra- que son periodistas. A través de la ac- y que desde ahí se van a multiplicar. tes latinoamericanos, ni siquiera resto de los barrios personal que tra- diciones, nacional, latinoamericana, tividad gráfica, radial y audiovisual Sentado en la villa 21, que es como con España únicamente. La prime- baja para ellos cama adentro, no lo indoamericana, tiene que ser la pun- notamos que los chicos recuperan estar en otro país o en otra ciudad, ra reunión iberoamericana fue en tiene en Quilmes, Berazategui, a tres ta de lanza de un cambio profundo la autoestima muy rápidamente. En creo que el secretario de cultura tie- Guadalajara, en la que participó o cuatro horas de tren. Se beneficia que se debe dar en la ciudad de Bue- una sociedad tan mediática, estar en ne una visión más federal, más lati- mi padre, en 1991. Pero siempre de tener villas. Lo que ha cambiado nos Aires. un medio de comunicación es exi- noamericana. fue con la tutela norteamericana es que hay una reconsideración de –Siguiendo el tema de las villas, toso. Para los chicos que se ven tan –Siendo hijo de uno de los repre- o inglesa. El primer encuentro de parte de los sectores más revolucio- ¿Cuál es la función de un medio discriminados, escribir en un medio, sentantes más destacados del revi- los presidentes latinoamericanos narios de que las villas son un lugar como Mundo Villa? firmar una nota, salir en una foto, sionismo, ¿Cuál es el objetivo del sin la presencia norteamericana central o no menos importante que –Tiene dos funciones. Una para aden- publicar un video, contrarrestan el revisionismo hoy, después de 30 fue en la Celac en Caracas, con el movimiento obrero. tro, que es para los jóvenes que lo "no existís". Como barrio, como villa años de democracia? ¿Por qué es Chávez, donde lee el libro Historia –¿Qué rol cumple la cultura en la tan combatido? de la Nación Latinoamericana." Eso inclusión de esos sectores? –Porque es la primera vez que te- fue algo increíble. Hace 30 años –Lo que hay que lograr es la inclu- nemos una presidenta que es re- era inimaginable. La presencia del sión de las clases medias a la cultura visionista histórica. El peronismo, imperialismo era muy grande y el latinoamericana, nacional y popular. "Es la primera tradicionalmente, incluso Perón, período alfonsinista al comienzo No hay que incluir a los inmigrantes vez que tenemos tenía otras prioridades naturalmen- fue como una continuidad de la y a los villeros en la cultura reaccio- te, pero Cristina, que también tiene dictadura en muchos aspectos y naria que se promueve desde el Go- una presidenta otras prioridades, no ha descuidado después la llegada de Menem lo bierno de la Ciudad, de las escuelas y revisionista. El el tema histórico. Es una profunda fue en otros aspectos, salvo un desde la educación en general. Tene- peronismo, incluso conocedora y lectora de los textos punto crucial: la firma del tratado mos que hacer un esfuerzo para in- del revisionismo. Mitre, de mane- de Asunción, que es el nacimien- cluir a los porteños en criterios más Perón, tenía otras ra inteligente, dejó para cuidar sus to del Mercosur. La creación del nacionales y latinoamericanistas. prioridades." espaldas el diario La Nación. Desde Mercosur fue una luz en la noche Citándolo al padre Pepe: "Las villas ahí, además, conspira contra toda oscura. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

ARAbIA fORMAlIzó sU RENUNcIA MUjIcA "GARANTIzA lA sObERANíA" MUNDO Arabia Saudita formalizó ayer su El gobierno uruguayo de José Mujica ARG renuncia al asiento como miembro no envió un proyecto de ley al Parlamento permanente del Consejo de Seguridad que impide la compra de tierras por Para comunicarse con esta sección: de la ONU, puesto para el que fue parte de Estados extranjeros, con el fin de [email protected] comunicarse con esta sección: elegido a finales de octubre pasado. "garantizar la soberanía nacional". [email protected]

Según un análisis del Instituto de Estudios Económicos de Madrid, basado en datos de Eurostat Más del 28% de los españoles vive en riesgo de pobreza o exclusión w Si bien otros países de Europa superan esta cifra, España sufrió un incremento de casi cinco puntos respecto del 23,3% registrado en 2007. El desempleo de larga duración, que también creció, es uno de los principales motivos.

» Equipo de Mundo

l decrecimiento económico y su impacto social en la Unión Europea golpean fuertemen- te a España. Según datos del Eorganismo estadístico Eurostat, analizados por el Instituto de Estudios Eco- nómicos (IEE) de Madrid, la población en riesgo de pobreza o exclusión en la península ibérica representa el 28,2% del total, según el análisis difundido ayer. Si bien, otros países superan esta cifra, España sufrió un alto incremen- to, de casi cinco puntos respecto del 23,3% registrado en 2007. El desempleo de "larga duración" también cre- ció en España en el último trimestre registrado. Desde el comienzo de la crisis en

El miembro de la UE con la tasa más alta sigue siendo Bulgaria, con casi el 50 por ciento. 2007 - Desde el comienzo de la crisis, la población en riesgo de pobreza o exclusión aumentó en los países de la UE: la media pasó de un 24,4 a un 25% en 2012.

2007, la población en riesgo de pobre- o exclusión social. Eurostat, el desempleo de larga dura- za o exclusión social aumentó leve- Recientemente, el instituto ana- ción en el segundo trimestre de 2013 mente en los países de la Unión Euro- lizó también la falta de trabajo en la "vuelve a aumentar en el conjunto de Porcentaje en riesgo de pobreza pea, explicó el informe: la media pasó región. Siempre basado en datos de países de la UE-28 y alcanza un prome- personas cuya renta disponible tras recibir prestaciones sociales está por debajo del umbral nacional de riesgo de pobreza de un 24,4% en 2007 a un 25 en 2012. dio del 47,1%, cuando en el segundo El Estado miembro con la tasa trimestre de 2012 la media de la UE bulgaria 49,3 r. unido 22,7 de pobreza más alta sigue siendo todavía se situaba en un 44,7%." En es- rumania malta Bulgaria, donde casi la mitad de la te aspecto, España también sufrió un 41,7 22,2 población está en riesgo, seguido de El dato incremento negativo. El desempleo, o letonia 36,6 bélgica 21,0 Rumania, que tiene en esta situación "paro", se acerca "al 50% con una tasa grecia 34,6 eslovaquia 20,5 al 41,7% de sus habitantes. En Letonia, de paro de larga duración del 49,3%, Grecia, Lituania y Hungría práctica- quIénES Son lo que equivale a una subida de más lituania 32,5 alemania 19,6 mente un tercio de la población está de cinco puntos porcentuales desde el hungría 32,4 eslovenia 19,6 en riesgo de pobreza y en Italia e Ir- segundo trimestre de 2012." italia 30,4 francia 19,1 landa roza el 30%, conforme los datos La categoría Riesgo de En Eslovaquia el paro de larga du- difundidos por el IEE. pobreza o exclusión ración ya supera el 70%, mientras que irlanda 29,4 dinamarca 19,0 Entre los países europeos con me- Grecia y Croacia están por encima del españa 28,2 luxemburgo 18,4 nos población en riesgo de pobreza social corresponde a 65% e Irlanda roza el 60 por ciento. están Alemania, Eslovenia, Francia personas cuyo ingreso, Italia registra un 56,3% y Portugal un chipre 27,1 suecia 18,2 y Dinamarca con cifras en torno al tras recibir prestaciones 56,0 por ciento. Bulgaria se sitúa en polonia 26,7 ﬁnlandia 17,2 19 por ciento. En Luxemburgo y Sue- 55,6 por ciento. Letonia y Eslovenia portugal 25,3 austria 16,9 cia las cifras bajan al 18% y se sitúan sociales, está por comparten un 49,5 por ciento. Esto- alrededor del 17% en Finlandia y Aus- debajo del umbral nia también supera el promedio de la ue-27 25,0 r. checa 15,4 tria. La República Checa y los Países UE-28 con una cifra del 48,2%, mien- estonia 23,4 países bajos 15,0 Bajos logran que sólo un 15% de su nacional de riesgo. tras que Hungría se queda justo en la población esté en riesgo de pobreza media. « Fuente: Instituto de Estudios Económicos Tiempo Argentino miércoles 13 de noviembre de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap trascendentes decisiones en el congreso del Pc China promueve la competencia y prioriza

Semana - El paro contra el despido de más de 1134 trabajadores lleva siete días. el mercado interno por la huelga de recolectores w La segunda economía mundial impulsará al capital privado y Madrid continúa permitirá la venta de tierras, aunque no las de los campesinos. ap tapizada de basura

adrid continuaba tapada en- de Empleo (ERTE), que dura un mes tre montañas de basura al y puede ser renovado durante los Mcumplirse ayer el séptimo próximos cuatro años. Esto fue re- día de huelga que realizan los reco- chazado también por los sindicatos, lectores, mientras las concesionarias que aclararon que a esa propuesta del servicio de limpieza y los sindica- alternativa "hay que sumarle la re- tos continúan lejos de una solución. baja del 43% de los sueldos que pre- La huelga indefinida de barrende- tenden introducir en la negociación ros y encargados del mantenimiento del nuevo convenio colectivo", según de parques deja ver una estampa ya explicó el delegado de UGT Juan Car- reiterada de calles tapizadas de des- los del Río. perdicios y con trabajadores escolta- "No somos tan intrépidos como dos por la Policía Municipal. Según para negarnos a que se adopten me- la principal central sindical, Unión didas de ahorro negociadas, pero hay General de Trabajadores (UGT), el otras fórmulas para hacerlo, como punto de partida del diálogo tiene aplicar bajas incentivadas o no in- que ser que "no haya compañeros crementar los salarios", agregó Del condenados a engrosar las estadís- Río, quien advirtió que el conflicto ticas de desempleo ni la amenaza de de la limpieza en la calle puede "du- Comité - Los nuevos líderes del gobierno chino, encabezados por el presidente Xi Jinping y el primer ministro Li Keqiang. la tijera sobre sus sueldos". rar meses". El conflicto comenzó con la pro- Por su parte la vicesecretaria ge- » Beijing sector privado jugará un papel "deci- presas públicas tendrán que regirse puesta de los representantes de las neral del socialismo español (PSOE), Ap, Ansa, dpa y Efe sivo" –y no solamente "básico", como por prácticas corporativas modernas. tres empresas concesionarias de des- Elena Valenciano, le pidió ayer a la era hasta ahora– en la asignación de Otra novedad será que los terrenos pedir a 1134 trabajadores. alcaldesa de Madrid, Ana Botella, recursos. Para ello, el primer paso edificables en las ciudades y en el Frente al férreo rechazo de los que "se vaya a su casa si no se hace l Partido Comunista de será instaurar un mercado abierto y campo podrán ser ofrecidos para su trabajadores, los empresarios pro- cargo de la situación deplorable y pe- China (PCCh) se com- unificado en el que exista una compe- venta en el mercado. pusieron reducir los despidos a 625 ligrosa" que vive Madrid, consignó la prometió ayer a darle un tencia "ordenada", donde las empresas Los líderes comunistas, sin em- y crear un contrato conocido como agencia de noticias Europa Press. « papel "decisivo" a los mer- tendrán que poder operar de manera bargo, no hicieron referencia a la Expediente de Regulación Temporal Télam Ecados y alentar el desarrollo del independiente y competir entre sí de posibilidad de que los campesinos

sector privado con la intención de manera "justa". El gobierno indicó que puedan vender sus tierras. Hasta impulsar el crecimiento de la se- alentará el desarrollo privado para es- ahora, los agricultores solamente gunda mayor economía mundial. timular el progreso del país, pero al pueden arrendar sus parcelas y Durísimo reto de la CE al Al concluir la reunión del XVIII mismo tiempo advirtió que "garanti- apenas reciben una indemnización Comité Central del PCCh, cita ce- zará el dominio del sector estatal". cuando las autoridades locales de- Ministerio de Educación lebrada a puertas cerradas durante Además, el sistema de protección ciden venderlas a empresas inmo- cuatro días, el partido gobernante de los derechos se mejorará y las em- biliarias. « ruselas calificó ayer de "basura" dólares), y aseguró que la estimación anunció una serie de reformas en las informaciones difundidas es que los fondos crezcan en un 60% su sistema económico, político y Bpor el gobierno español sobre hasta el año 2020. judicial para lograr "resultados de- los fondos europeos destinados a los El Ministerio matizó a través de terminantes" de cara al año 2020. estudiantes españoles del programa un comunicado que el titular de la De acuerdo con el comunicado Erasmus, que el presidente del Eje- cartera, José Ignacio Wert, no dijo divulgado por la agencia oficial cutivo, Mariano Rajoy achacó a "un que se fueran a recortar los fondos Xinhua, los nuevos líderes chinos malentendido". "No sé cómo decirlo europeos para el programa Erasmus darán impulso a un modelo de de una forma más diplomática, pero y que, por tanto, las declaraciones crecimiento más apoyado en el decir eso es basura", dijo sin ambages del portavoz de la Comisión Europea consumo interno para remplazar el portavoz de Educación de la Comi- "carecen de sentido" al estar basadas el actual, basado en las exporta- sión Europea (CE), Dennis Abbott, al en "premisas falsas". Las becas Eras- ciones y en las grandes empresas desmentir rotundamente las infor- mus, de las que se benefician cada estatales: "El objetivo fundamental maciones, después de que fuentes curso unos 40 mil universitarios de las reformas aprobadas es mejo- del Ministerio de Educación español españoles, se están convirtiendo en rar y desarrollar el socialismo con explicaran el lunes a la prensa que un una espina para el ministro español características chinas y seguir ade- cambio de criterio de la CE a la hora de Educación, uno de los más polé- lante con la modernización del sis- de repartir los fondos podría reducir micos y peor valorados del gobierno tema y las capacidades de gobierno a la mitad los españoles becados, pa- conservador de Rajoy. "El ministro del país." Las modificaciones serán sando de 40 mil a 20 mil. de Educación tiene el pleno y total coordinadas y controladas por un La CE negó estas afirmaciones y apoyo del presidente del gobierno", "grupo dirigente central". aseguró que España recibirá un 4,3% dijo Rajoy al concluir una cumbre Con esta amplia reforma, el más de presupuesto europeo para el sobre el empleo juvenil de los jefes gobierno chino planea establecer programa, hasta alcanzar los 53,4 mide Estado y primeros ministros de una relación "adecuada" entre el llones de euros (más de 70 millones de la Unión Europea. « Estado y los mercados, donde el 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013 adán chávez, el hermano del líder bolivariano De paso por Buenos Aires, el actual "Nuestro pueblo enfrenta gobernador de Barinas habla de la realidad económica una guerra psicológica" de Venezuela.

» Martín Piqué | periodista diego martínez dán es hermano mayor de –Efectivamente. Tenemos todos los da país tiene de acuerdo a cómo se Hugo Chávez, pero tam- estudios, los análisis estadísticos de lo va desarrollando la economía mun- bién es profesor de física, que sucedió en esas elecciones. Que dial. Y que, por supuesto, influye en carrera que completó en la fueron, como usted dice, sí, las elec- el pensamiento de alguna gente que UniversidadA de los Andes, en Mérida. ciones en las que (los opositores) han puede incidir en su decisión final de La partida de Adán para iniciar sus estado más cerca desde que Chávez ir o no ir a votar por este gobierno estudios universitarios tuvo su con- ganó en 1998. Hay muchas cosas que venezolano, por la Revolución Boli- trapartida, un año más tarde Hugo: influyeron en las elecciones de abril, variana. Es una de las luchas férreas el futuro jefe del Movimiento Quinta pero sin duda que esa depresión ge- que tenemos, y que también forma República (MVR) y fundador de la Re- neralizada, mucha tristeza en alguna parte de ese guión mediático. No va- volución Bolivariana, optaría por la gente, falta de ánimo, sin motiva- mos a decir que no influye en la vida carrera militar. Aún separados, los ción, fue por la tan reciente, en ese individual y colectiva de la Nación, dos hermanos mantenían la misma momento, muerte de Chávez. Eso es pero es más el empeño mediático pasión por la historia y por las ideas entendible. A cualquiera, a nosotros para sembrarlo en la mente de la de izquierda. A ocho meses del falle- mismos, a mí, como líder nacional de gente, como algo totalmente nega- cimiento del hombre que partió en la Revolución, con una formación de tivo, que lo que realmente influye dos la historia de Venezuela, Adán muchos años, desde muy joven, en en los programas sociales. El salario Chávez vino a Buenos Aires para en- la izquierda venezolana, lo pueden mínimo se ha aumentado, y de la cabezar una jornada sobre el legado afectar momentos de tristeza, esa misma manera en todos los sectores político e ideológico de su hermano. sensación de desmotivación. Pero yo más necesitados. A los trabajadores Organizado por el Centro Cultural de Mentor - adán es el hermano mayor y tuvo mucha influencia en las ideas de Hugo. creo que ya pasó el tiempo necesario se les ha aumentado el salario entre la Cooperación (CCC), el seminario como para asimilar el duelo y el do- el 45% y el 50% y se ha equiparado reunió a intelectuales de toda Amé- –¿Y qué va a pasar en las elecciones auténtica democracia participativa, lor. Y llegó el momento de mostrar con el nivel de inflación. Esa ha sido rica Latina para debatir sobre el pen- municipales? protagónica, como nunca. Y hemos otra vez el gran compromiso históri- una de las políticas fundamentales samiento y la obra de Chávez. –La mayoría de nuestro pueblo está ido avanzando en logros muy im- co que tenemos de Chávez. El sa- Pero las urgencias de la política, enfrentando esa guerra psicológica, portantes para beneficio de nuestro como pueblo. El lario mínimo de las dificultades de cualquier econo- esa guerra económica, desatada con pueblo. Ahora, en estas elecciones, la 8 de diciembre "Estamos saliendo Venezuela sigue mía, la acción de los medios de co- mucha fuerza. Los medios de comu- número 19 en 14 años de Revolución eso se va a de- siendo excelente, municación de la región, obligan a nicación privados, en su gran ma- Bolivariana, estamos seguros de que mostrar, sin du- de una especie comparado con Adán Chávez a repartir su agenda. El yoría, juegan parte de ese papel. En vamos a obtener una nueva victoria. da. Ya es parte otros lugares del hermano mayor es gobernador del Venezuela, los dirigentes de la opo- Hoy contamos con el 80% de las alcalde nuestros le- de letargo, mundo, o con los estado de Barinas (tierra natal de la sición son lacayos directos del impe- días existentes en el país, y a partir mas, y de nues- de depresión golpes que sufre familia, famosa por su tradición de rio. Y los medios de comunicación del trabajo que estamos realizando, tro programa de la economía eu- "llaneros" y alzados contra la ley) y privados están desafiándonos con con la motivación que se siente en la trabajo político generalizada que, ropea, donde en forma parte de la dirección nacional una guerra muy fiera que nosotros, población, estamos seguros de que y de gestión de lugar de aumen- del Partido Socialista Unido de Vene- sin ninguna duda, estamos ganando. vamos a obtener, por lo menos, ese gobierno: el pre- efectivamente, se tarles a los traba- zuela (PSUV). Desde esa doble condi- No nos confiamos, pero tenemos ele- 80% de alcaldías. Pero seguimos tra- sidente Maduro visualizó en las jadores los están ción, Adán dedica buena parte de su mentos para ser optimistas. Es una bajando para aumentar ese número ha decretado el expulsando de tiempo a preparar al chavismo para guerra que estamos ganando y lo y las perspectivas son interesantes. 8 de diciembre elecciones de abril." sus trabajos. el mayor desafío inmediato que se hemos demostrado en todos estos Porque nuestro pueblo es cada día "el día del amor –Desde la úl- avecina: las elecciones municipales años. Los venezolanos hemos teni- más firme, con mayor motivación, y la lealtad a tima elección del 8 de diciembre. "Estamos seguros do 19 elecciones en 18 años. Esa es consciente de la coyuntura que es- Chávez". Que, en definitiva, es el presidencial, ¿cuál ha sido la me- de que vamos a obtener una nueva una de las cosas que les ha permiti- tamos viviendo, dada la ausencia fí- amor y la lealtad a la Revolución. dida de gobierno más importante victoria", dice a Tiempo Argentino con do decir a otros líderes mundiales, sica de Chávez. Estamos saliendo de –Un tema que es complejo en la Ar- tomada por Maduro? una sonrisa. como el propio Lula, ex presidente una especie de letargo, de depresión gentina, y también en Venezuela, –Son seis o siete líneas de trabajo de Brasil, que uno de los ataques generalizada que, efectivamente, se por las razones de puja distribu- muy importantes que se resumen en –Claudio Loser, un argentino que que nos han hecho frecuentemen- visualizó en las elecciones de abril. tiva, por los comportamientos de la lucha contra la guerra económica formó parte del FMI, dijo que la si- te y que le imputaban a Chávez, es –También hay que decir que nunca los empresarios en ambos países. en la que, yo estoy seguro, vamos a tuación económica en Venezuela que era un dictador. "¡Qué dicta- la oposición estuvo tan cerca de La inflación. ¿Qué van a hacer para lograr una gran victoria ahí también. es muy grave y pronosticó situacio- dura tan extraña, donde todos los ganar en elecciones nacionales co- enfrentar ese problema? Vamos a controlar la guerra psicoló- nes muy difíciles. ¿Qué está pasan- años hay elecciones y cuando no mo en las últimas elecciones, con –Las políticas económicas del go- gica, la guerra económica, y vamos a do y qué es lo que puede suceder están contempladas en las normas la candidatura de Capriles. ¿Han bierno apuntan hacia ese objetivo obtener una contundente victoria el en las elecciones? y en las leyes, Chávez las inventa", logrado reconstruir el consenso fundamental, que es lograr controlar 8 de diciembre. –Así como ese personaje ha dado decía Lula. Y es así. Tenemos una entre los votantes chavistas? la inflación. Es un fenómeno que ca- –¿Qué es lo más importante que esas declaraciones en ese tono apo- dejó como legado político-ideológi- calíptico, personajes de esa misma co Chávez para América Latina? calaña tenemos en Venezuela y a –Dejó una obra inmensa para Améri- nivel mundial. Forman casi un equi- maduro llama "a la paz" y denuncia ca Latina y para todo el mundo. Pero po de supuestos expertos en econo- dentro de ese legado tiene un espa- mía y otras áreas que tienen como cio central su empeño por lograr la línea fundamental opinar perma- el presidente de Venezuela, Nicolás que planea regular los márgenes de en un acto en el centro de Caracas. el unidad de nuestros pueblos. Pienso nentemente en contra de nuestros Maduro, llamó a los venezolanos a rentabilidad empresaria. presidente venezolano, NicolásMa- que desde que Chávez fue electo gobiernos. Es parte del guión de ese la paz luego de la detención de una “Llamo al pueblo a la paz y a no duro, anunció en cadena de radio y (en las presidenciales de 1998), los imperio, que por todos los medios pueblos de América Latina fueron treintena de personas acusadas de caer en provocaciones; pido al pueblo televisión además que presentará posibles busca sembrar en la mente despertando. Eso permitió que se especulación o saqueo, de la inter- que entienda el plan, máxima colabo- pruebas de las presuntas acciones y el corazón de la gente ideas como eligiera a presidentes y presidentas éstas: que la economía es un desas- vención de tres comercios tras las ración, conciencia y paciencia; vamos que se coordinan desde la embajada también progresistas, con plantea- tre, que los gobiernos son un desas- inspecciones gubernamentales y de a ir saneando progresivamente la de estados Unidos en Caracas para mientos similares a los de Chávez, tre, que las políticas sociales no fun- que el propio mandatario anunciara economía del sabotaje”, dijo Maduro dañar la economía de Venezuela. y así nuestros pueblos han avanza- cionan. Es parte del guión. Intentar do bastante en la unidad de nuestra descalificarnos. América. « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 25

sonja suder había sido colaboradora de carlos "el chacal" miles de damnificados en filipinas Condenan por terrorista Para el gobierno, el tifón dejó un saldo a alemana de 80 años de 1798 muertos w La mujer fue extraditada de Francia y recibió una sentencia de » Managua tes. El número de muertos todavía no tres años y medio por atentados cometidos en los '70 en Alemania. dpa está claro. El presidente de Filipinas, Benigno Aquino, afirmó a la CNN que se calcula entre 2000 y 2500 muertos. » Frankfurt y Berlin leída ayer en el tribunal estatal de decenas de personas como rehenes, a cifra oficial de víctimas mor- En su opinión, las estimaciones que dpa, Efe Frankfurt. Había sido extraditada a incluidos algunos ministros, los se- tales que dejó el tifón Haiyan hablan de 10 mil víctimas mortales Alemania en 2011 para ser enjuiciada, cuestró y llevó a Argelia. Se supone L en Filipinas ascendió a 1798, son "demasiado elevadas". Las monta- desde Francia, adonde huyó y se man- que Suder no estuvo en ese opera- aseguraron ayer las autoridades, ñas de escombros impiden el desagüe a justicia alemana condenó a tuvo oculta desde 1978. tivo, pero que sí entregó armas en mientras miles de supervivientes lu- en muchas zonas y todavía muchas tres años y medio de prisión Suder pertenecía al grupo radical Frankfurt al terrorista Hans-Joachim chan por una plaza en un avión para víctimas siguen sin poder acceder a la a Sonja Suder, una mujer de Células Revolucionarias que provocó Klein y explosivos a Carlos, el jefe del salir de las regiones más afectadas y ayuda. Ayer, las tropas del Ejército de 80 años que en la década del dos incendios intencionales contra comando. la ayuda comienza a llegar poco a Filipinas mataron a dos insurgentes Lsetenta fue parte de las Células Revo- empresas alemanas en 1977 y una El objetivo de las Células Revo- poco. La situación de los cientos de contrarios al gobierno que presun- lucionarias, que condujo el venezola- tercera en 1978 en el Castillo de Hei- lucionarias, fundadas en 1973, era miles de damnificados por el tifón, tamente quería atacar un convoy de no "Carlos" Vladimir Ilich Ramírez delberg. Los atentados fueron perpe- cambiar las estructuras sociales en que devastó las provincias del este ayuda para las víctimas del tifón. Sánchez, conocido como "El Chacal", trados en las ciudades de Núrenberg, Alemania y sobre todo la política de de Filipinas, sigue siendo dramática Por todos lados, los supervivientes de quien era estrecha colaboradora. Frankenthal y Heidelber, en el sur del asilo del país. Hasta 1995, año en el a pesar de que poco a poco comienza han hecho pintadas en contenedores La anciana recibió una pena de tres país y produjeron únicamente daños que la policía fecha su última acción a llegar la ayuda a la zona. La espe- y fachadas de las casas: "¡Necesitamos años y medio por haber participado materiales. violenta, el grupo se atribuyó más rada ayuda internacional está ya en comida!", "¡Ayuda!", "¡Sálvennos!" en tres ataques hacia fines de los '70 Suder también había sido acusada de 186 atentados. Por su parte, Ilich marcha, pero su entrega y las tareas "Los problemas son inmensos, el en el sur de Alemania. Sin embargo, de facilitar armas desde Alemania al Ramírez Sánchez fue durante mu- de rescate se vieron ayer dificultadas territorio es enorme, pero hacemos fue declarada inocente de participar comando terrorista dirigido por el chos años uno de los fugitivos más por una nueva tormenta en la zona todo lo que es humanamente posible", en el golpe contra la sede de la OPEP "Chacal", que asaltó la cumbre de la buscados a nivel internacional. En la devastada y que permanecerá hasta aseguró el ministro del Interior, Mar en Viena en 1975, en el que murieron OPEP de Viena, en 1975, y que fue uno actualidad cumple cadena perpetua mañana. Roxas. "El gobierno filipino prometió tres personas. de los hitos en el historial de Ramírez en la prisión de La Santé de París por En Tacloban, con 220.000 ha- que la ayuda llegará a las zonas más Con una calma impasible, ante- Sánchez, quien hoy cumple una con- el asesinato de dos agentes franceses bitantes y considerada como el devastadas antes del miércoles (por ojos de sol, y algunos simpatizantes dena de cadena perpetua en Francia. del DST (contraespionaje) y un pre- epicentro del tifón, las lluvias con- hoy)", indicó la coordinadora de ayu- que acompañaron el proceso, la an- En aquel atentado, el grupo irrumpió sunto informante. Fue capturado en virtieron las heces, los cádaveres y da de emergencias de la ONU, Valerie ciana oyó los cargos de su sentencia en la conferencia de la OPEP y tomó a 1994, en Jartum, Sudán. « la basura en aguas sucias malolien- Amos, a la BBC. «

volverán a pintar el mural voraz incendio en palermo SOCIEDAD La comunidad del Isauro Arancibia Se registró ayer un incendio en un ARG volverá a pintar un mural sobre el centro edificio de Palermo, donde cuatro clandestino de detención Atlético, como personas resultaron afectadas por Para comunicarse con esta sección: ya habían realizado, y que fue cubierto inhalación de humo. Ocurrió en [email protected] comunicarse con esta sección: con cal por la Juventud PRO. Scalabrini Ortiz al 3000. [email protected]

Hacen falta 149 mil pesos, que pueden donarse por Internet Piden donaciones para restaurar la casa donde vivió Ernesto Sábato w Su hijo, Mario, es director de una asociación civil que busca reconstruir el lugar donde el escritor pasó sus últimos 66 años. Con un subsidio provincial, la nieta del autor de El túnel ya pudo recuperar la prolífica biblioteca.

santiago pandolfi » Florencia Halfon Laksman [email protected]

ue un tumulto de creatividad, un sitio que estimulaba la discusión, que alentaba la cultura en sus más diversas Fformas", dice Mario Sábato sobre la casa que Ernesto, su padre, habitó durante 66 años, hasta que murió, el 30 de abril de 2011. La biblioteca, por ejemplo, fue restaurada por Luciana, la nieta arquitecta del escritor, pero el orden de esos libros es el que él ha- bía dispuesto. Hay otros ambientes, como el escritorio o el lugar donde él pintaba, que todavía requieren una restauración para poder quedar abiertos al público y convertirse en piezas de museo. En esa cruzada está su hijo, quien, a través de una pági- na de Internet y con el apoyo de la Asociación Civil Amigos de la Casa de Ernesto Sábato, pide aportes eco- nómicos, aunque fueran mínimos. Según Mario, esa casa era "el lu-

En la casa hay más de 3500 libros, aunque no todos están en la biblioteca. Restauración - Luciana trabajó pacientemente para restaurar la mítica biblioteca donde su abuelo Ernesto pasó buena parte de las horas de sus últimos días. gar en el mundo" del prologuista del Instituto de Cultura bonaerense. Por lle, un pionero del cine, y Sábato se otros idiomas difíciles de identificar derruido. Y había sectores invadidos Nunca Más y autor de El túnel. "Siem- cuestiones burocráticas, el subsidio mudó ahí 18 años después. Tras las para la propia familia. También se ve por cucarachas", revela Luciana, de- pre tuvo el deseo de que, después de de 500 mil pesos para la puesta en rejas de la entrada, lo más visible es una bibliografía variada que va desde dicada de lleno a la recuperación del su muerte, estuviese abierta para valor del lugar le fue entregado a la el jardín delantero, donde se exhi- Ludovica Squirru hasta Roberto Arlt, hogar de su abuelo. los que quisieran conocerla. Mucha asociación en diciembre pasado, dos ben árboles centenarios. A partir de pasando por la prosa francesa que so- La idea es terminar las reformas gente de todo el mundo quiere entrar años después de la solicitud, y los tra- ahí, la casa, con una fachada blanca y lía leer su esposa. "Limpié los libros antes de fin de año y para eso la aso- en ese pequeño y gigantesco mundo, bajos empezaron en enero. amarilla del estilo de un caserón. con pinceles, uno por uno, como ha- ciación necesita 149 mil pesos. Bajo que convocó a famosos y desconoci- "Cuando recibimos el dinero, nos La biblioteca es la vedette del te- cen los restauradores. Estaba todo el lema "El legado de Ernesto Sábato dos, a artistas consagrados y a otros alcanzaba sólo para hacer la mitad rreno, quizás por la curiosidad que nos pertenece a todos", la campaña que luego lo fueron, que recibió a de las obras previstas por el tema de genera saber qué libros posee quien se realiza en Nobleza Obliga, una pla- perseguidos, a presidentes, a jóve- la inflación. Por eso lanzamos esta se dedica a escribirlos o tal vez por Para donar taforma de financiamiento colectivo nes que luchaban por la esperanza y campaña para que aporten los que tratarse del primer espacio restau- para causas solidarias (ver aparte). la justicia", le dice a Tiempo Argentino puedan. Ha tenido una gran reper- rado. Está de punta en blanco, ilumi- Noblezaobliga.com Allí puede ingresar cualquiera y cola- sobre ese espacio frente a un jardín cusión y creo que, de esta manera, nada por la luz de afuera, que entra borar con una donación online desde de infantes, en Langeri 3135, Santos los que donan dinero y ofrecen su a través de una de las cuatro paredes, cualquier parte del país. Se ofrecen Lugares, partido bonaerense de Tres tiempo hacen cierto esto de que se que es toda vidriada y da a un colo- Se pueden depositar recompensas simbólicas para quie- de Febrero, donde ya empezaron las convierta en una herencia de todos", rido patio interno. La casa tiene más a partir de $ 200, se nes aporten 200 pesos o más, entre reformas. explica Mario. de 3500 ejemplares, pero no todos ellas, visitas guiadas, placas de agra- Ocurre que, por medio de la aso- Son 495 metros de construcción, están en ese ambiente. Lo que se ve ofrecen recompensas decimiento y videos del documental ciación que preside, Mario consiguió pero el terreno es más grande. Fue allí son varias obras de Sábato tradu- simbólicas. Ernesto Sabato, mi padre. En menos de ayuda financiera del municipio y del construida en 1927 por Federico Va- cidas al italiano, alemán, hebreo y dos días, se consiguieron 50 donan- miércoles 13 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 27

santiago pandolfi yofavor.com Otra "cadena de favores" w Inspirados en la conocida película, dos argentinos crearon una web para ayudar.

» Boyanovsky Bazán llamados Manos (en el sitio no hay [email protected] dinero de por medio). En este caso me agradece con 20 Manos de su cuenta. Yo con esas manos puedo tomar uego de una experiencia per- clases de inglés con María o aceptar sonal en la que una limita- la silla que ofrece José. Las Manos L ción geográfica impidió de- garantizan que se ponga en marcha volver un favor, dos profesionales una verdadera cadena de favores", comenzaron a germinar una idea explicaron los fundadores. Lugares - El patio, el jardín, los árboles , cada rincón de la casa encierra una historia que corre riesgo de perderse. para acercar a las personas que ne- Para participar, hay que registrar- cesitan y quieren hacer favores, se en el sitio. Las actividades también que estos días está alcanzando case replican en una página de facebo- si su total operatividad. YoFavor es ok que supera los 28 mil seguidores. la iniciativa que el administrador Los usuarios pueden ser particulares, de empresas Jorge Cacios y el ve- que están habilitados para dar y reci- terinario Jorge Reynal pusieron bir, pero también empresas, que sólo en marcha para sostener tres pila- pueden dar, y entidades de beneficen- res: "ayudar, ahorrar y reutilizar", cia, que sólo reciben. según contó Cacio a este diario. Inspirados también por la película Cadena de favores, el sitio se puso en la red en diciembre de 2012, des- pués de un año de desarrollo de A corto plazo, YoFavor la plataforma. A lo largo de este tiene planes de tiempo se fue perfeccionando y ajustando a las necesidades y ob- ampliación a otros jetivos, aprovechando el uso de países. las redes sociales. "Todo 2013 lo estuvimos mejorando y hoy está en un 90% bien afinado, hay al- "Creamos ese sistema de puntos o gunas cosas puntuales que segui- millas que son las manos, obviamen- mos ajustando, pero ya bastante te no representa dinero. Cada vez alineado." que un usuario se registra, dentro A través del nuevo portal de su perfil tiene manos, y también se puede cuando hace un favor. Con esas ma- Dar y Agradecer Favores, difundir nos la gente agradece otros favores. acciones de Entidades Benéficas y Cuando uno postea un favor, tiene Empresas, compartir material y tres opciones: pone un valor de ma- otras iniciativas. Según los reali- no fija; manos a gusto, que elige el zadores, ya se realizaron a través que recibe, o sin manos", dijo Cacios del portal casi 350 favores. y explicó que el uso de esta unidad de Para explicar el funcionamien- cambio permitió "generar la cadena to de la página, los creadores ejem- de favores sin necesidad de que se pa- plifican: "Tengo una bicicleta que gue con otro. Porque no siempre hay no uso y que quiero dar. Juan ne- coincidencia. Con el sistema de ma- cesita una bici para ir al trabajo. nos, se acepta el favor recibido pero Yo posteo la bici, Juan acepta el fa- no necesariamente se devuelve con Juntos - Ernesto Sábato y su mujer, Matilde Kusminsky Richter, en la biblioteca que recién ahora pudo restaurarse. vor y me lo agradece con puntos otro favor". « tes y ya se recaudaron más de 15 mil Mario tiene claro el objetivo y lo pesos, pero todavía falta. describe con un ejemplo: "Hicimos Desde que Sábato se instaló en ese su velorio, como era su deseo, en el nobleza obliga terreno de Santos Lugares, en 1945, La casa contiene Club Defensores de Santos Lugares, hasta la fecha de su muerte, pocos historias de resistiendo las presiones para que Nobleza Obliga es una plataforma lectivo. Entre las causas que en estos días antes de cumplir 100 años, la encuentros de ilustres se realizase en algún sitio como los de financiamiento colectivo donde días se exhiben en noblezaobliga.com casa albergó tantas historias como que se reservan a los venerados por cualquier persona, ONG o empresa hay, por ejemplo, un viaje terapéutico horas fueron transcurriendo. En una de la cultura. la sociedad. Allí constaté que los mi- puede crear una causa solidaria para para que chicos con autismo tengan época, el lugar era invadido por músi- les de concurrentes, la mayor parte recaudar fondos y cualquier persona una experiencia de intercambio y cos reconocidos del folklore salteño. gente modesta, compartía mi pér- puede donar. aprendizaje. Al estilo de una peña improvisada, la tranquilizó con esta frase: 'No se dida como una pérdida para todos. en esos encuentros se imponían la preocupe, Matilde, que vamos ya Esa noche supe que tenía miles de "Nuestra misión es ayudar a que Las convocatorias tienen una fecha música y el alcohol, pero la econo- tomados'", cuenta Mario, y subraya: hermanos. Por eso vamos a recupe- todos los líderes sociales, organizacio- límite. Cuando se concretan, el segui- mía del hogar no siempre permitía "Ese es el espíritu que vamos a recu- rar la casa para todos los hermanos." nes y particulares que quieran llevar miento también puede hacerse por la compra de grandes bebidas y la perar: el de una casa alegre y acoge- El hijo de Sábato cierra su reflexión adelante una causa solidaria puedan la web. Tal es el caso del mural que época no habilitaba que los invitados dora en su esplendor de creatividad, con una frase, casi como una adver- hacerlo de forma simple, transparente consiguieron pintar en el Hospital Ga- aportaran los vinos. A pesar de que antes de que comenzara la tristeza tencia: "Mi padre, en su legado, está y segura", explicó a Tiempo Argentino rrahan, o los 40 niños que recibirán Sábato no planteó el inconveniente por la muerte de mi hermano y de mi vivo para todos, mal que les pese a Sebastián Mesples, cofundador de atención temprana, de manera que en público, Eduardo Falú aportó la madre, que se envolvió en sombras y algunos burócratas que creen que este mecanismo de financiamiento co- sus madres puedan salir a trabajar. solución. "Cuando llamó a casa pase enfermó. Y luego, mi padre, que las partidas de defunción son irre- ra decirle a mi madre que iban a ir, lentamente se fue yendo." batibles." « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

tiempo argentino realizado por la organización techo Presentaron un "mapa" de asentamientos w El relevamiento, llevado al Congreso, incluye al 63% de la población: más de 500 mil familias residen en viviendas precarias.

» Gustavo Sarmiento comparativos entre ambos períodos, [email protected] explicaron. En los siete territorios relevados, que contienen un 63% de la población del país, se emplazan a organización TECHO pre- 1834 asentamientos informales don- Informe - El relevamiento contabiliza villas, asentamientos y barrios populares informales en diferentes zonas. sentó en el Congreso Nacio- de residen aproximadamente unas nal un mapa de Asentamien- 532.800 familias, y la mitad de los por el informe. Quedaron afuera del la segunda con más familias, 73.300 tos Informales, en vistas a sitios tiene más de 25 años de an- relevamiento los conventillos, edifi- que representan el 13,8 por ciento. L"elaborar un diagnóstico de sus rea- tigüedad. cios tomados y hoteles pensión. Además, es la que contiene más preparan lidades, generar que el tema esté en Tomando un mínimo de ocho El estudio comprende "la carac- porcentaje de villas (87%), sólo 9% agenda, y aportar información pre- familias agrupadas, en donde más terización, georreferenciación y de asentamientos. El territorio bo- una jornada cisa para todos aquellos que actúan de la mitad no cuente con título de localización de los asentamientos naerense: 74% de asentamientos. en el senado en el ámbito de las políticas públicas propiedad del suelo ni acceso regu- informales", basándose en datos de La mayoría de los referentes en- del mejoramiento del hábitat". El lar a al menos dos de los servicios universidades, como la de General trevistados adujo que uno de los tres relevamiento lo efectúan cada dos básicos, el trabajo divide en tres los Sarmiento o el Instituto Gino Ger- principales problemas de su barrio Techo cumple este año su décimo años desde 2009, pero a diferencia emplazamientos. Villas: viviendas mani, 700 voluntarios propios, in- es la falta de acceso a los servicios aniversario. Según remarcaron, tra- de 2011, cuando tomaron Córdoba con precariedad y hacinamiento, formación de los municipios y, sobre básicos. La mayoría no cuenta con bajan en nueve provincias, constru- y Gran Buenos Aires, esta vez inclu- conforman una trama urbana irre- todo, los referentes barriales, con acceso regular a la red cloacal ni al yeron "más de 6000 viviendas de yeron todo el territorio bonaerense, gular, trazada de pasillos, crecen en quienes más cruzaron datos. agua corriente, y casi la cuarta par- emergencia en más de 160 asenta- Ciudad Autónoma de Buenos Aires altura por falta de disponibilidad de El 57% de los asentamientos re- te no cuenta con servicio de reco- mientos", y acompañan a 80 comu- (CABA), toda la provincia cordobesa, suelo. Asentamientos: en su mayoría levados están en la provincia de lección de residuos. Un 41% de los nidades en su desarrollo comunita- y el Gran Rosario, el Alto Valle de Río terrenos subdivididos en parcelas Buenos Aires (son 1046), "lo cual no asentamientos está a menos de diez rio a través de mesas participativas. Negro y Neuquén, el departamento que conforman manzanas, respe- sorprende ya que casi el 40% de la metros de un canal de agua, y un Capital de Misiones, y parte de Salta tando trazado de calles. Barrios po- población del país habita en dicha 25% cerca de un basural. Respecto a Sumado a la presentación del ma- (Orán, Rosario de la Frontera, Gran pulares informales: similares a los jurisdicción". Unas 327.600 familias la tenencia de la tierra, el 15% sufrió pa de asentamientos informales Salta y Tartagal). Esta diferencia de asentamientos, fueron barrios origi- (61,5% del total de asentamientos re- algún desalojo, según dijeron refe- en siete de los territorios con más alcance y una mayor asignación de nados con intervención del Estado, levados) viven allí. En cantidad de rentes barriales, aunque tres de cada densidad poblacional del país, la recursos para basarse "en una me- generalmente a partir de loteos. Un asentamientos sigue Córdoba (con cuatro no sienten que vayan a pade- organización también forma parte jor diversidad de datos para obtener 69% de los barrios analizados fueron 210), y Gran Rosario (172). CABA cer un desalojo en el corto tiempo. de Habitar Argentina, una iniciativa una foto más fehaciente de 2013" asentamientos y un 24% villas, to- aparece como la que menos asenta- Más de la mitad, lo que más valora multisectorial por el derecho a la motivaron que no hicieran análisis dos heterogéneos entre sí, admitido mientos posee (56), sin embargo es de su barrio es la tranquilidad y el tierra, la vivienda y al hábitat, que 89% mostró interés en participar de ya presentó cuatro proyectos en el un programa de vivienda. Congreso, que cuentan con estado El informe valora que la mayoría parlamentario. Van desde una Ley OPINIÓN es una oportunidad de los asentamientos informales se encuentra a menos de diez cuadras de Ordenamiento Territorial Nacio- para regularizarlos de los centros educativos de los tres nal hasta un Programa Nacional niveles más cercanos; seis de cada de Regularización Dominial y Ur- » Ignacio Gregorini | Dir. Centro de Investigación Social / TECHO diez tiene una sala médica a menos bana y una norma para regular el de un kilómetro, aunque nuevamen- procedimiento de Desalojos. El 21 te es una foto de todos los asenta- de noviembre harán una jornada a idea fue generar un mapa de mientos que relevamos son peque- nuestro país. Creemos firmemente que mientos en general, sin distinción para tratar estas problemáticas, en asentamientos informales como ños es una oportunidad para regu- gran parte del conocimiento y las ma- de regiones ni comparación con el Salón Azul del Senado. El lunes información colectiva y caracte- larizarlos. Por eso es importante nos necesarias para superar las condi- L años anteriores. tuvieron un encuentro con funcio- rización sociourbana, con el propósito coordinar políticas públicas articu- ciones actuales de los asentamientos También subraya el valor de narios de la Provincia de Buenos de en 2015 hacerlo en todo el país, lando entre todos los actores. informales están en las mismas perso- la identidad, la participación y la Aires, a quienes les presentaron el pero no como crítica destructiva. Es Estamos convencidos de la impor- nas que los habitan. Entendemos que organización comunitaria: en el estudio que puede verse en www. una foto de un fenómeno dinámico. tancia de generar información desde y las soluciones definitivas se realizan 35% de los asentamientos existen mapaasentamientos.com.ar Saber que el 53% de los asenta- junto a los barrios más vulnerables de de manera colectiva y participativa. comisiones de vecinos y casi en la misma proporción, comedores co- munitarios. «

festival contra la trata consejos por la hepatitis b congreso médico nació un pingüino -

Presidirá el festival. el Presidirá rón, secuestrada en Tucumán en 2002. contagio", dijo el infectólogo Pedro Cahn tropolitano de Diseño (Algarrobo 1041, según informaron las autoridades del lu-

líneas En el festival "Yo le digo NO a la trata" en una jornada contra la hepatitis B con- CABA), destinado a profesionales del gar será criado por su madre hasta que

en pocas en actuarán Los Cafres, Nonpalidece y La vocada por médicos, investigadores y el área de salud y estudiantes de medici- dentro de unos días pase a una crianza que Faltaba, entre otros. Ministerio de Salud de la Nación. na se realizará. natural por parte de los técnicos. Trimarco - - Trimarco miércoles 13 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 29

PARTICIPAN EL MINISTRO DE EDUCACIÓN DE LA NACIÓN, ALBERTO SILEONI, ENTRE OTROS FUNCIONARIOS, ACADÉMICOS Y PERIODISTAS Educación y medios, el eje del debate w Unas 1500 personas participaron de la primera jornada del seminario que se desarrolla hasta hoy en la ex ESMA.

hernÁn mombelli óvenes, niños, niñas y adolescentes. Redes sociales y tecno- logías. Desigualdades y conflic- J tividades. Políticas públicas, género y discriminación. Derechos, promoción y protección de derechos. De todo eso y mucho más comenzó a debatirse ayer y hasta hoy en el seminario "Juventudes, Educación y Medios: Despegando etiquetas, fijando derechos" en el Espacio para la Memoria que funciona en la ex ESMA, con la presencia del ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni; el secretario de Educación de la Nación, Jaime Perczyk; el subsecretario de Equidad y Calidad Edu- cativa, Gabriel Brener; el secretario de Niñez, Adolescencia y Familia de La Nación, Gabriel Lerner, y especialistas como la directora nacional de Juventud del Ministerio de Desarro- llo Social, Laura Braiza; la periodista y titular de la Defensoría del Públi- co, Cynthia Ottaviano; la decana de la Facultad de Periodismo de la Universidad Nacional de La Plata, Florencia Saintout y el padre "Pepe" Di Paola, entre otros. En la ex ESMA - Cynthia Ottaviano, titular de la Defensoría del Público, habla durante uno de los paneles que se desarrollaron ayer en el seminario.

lugar de 'no poder': peleándose, o cula participaron unas 1500 perso- Periodismo y Comunicación Social alcoholizados. Pero nada se dice de nas, cerrará hoy con paneles como - UNLP); Andrés Larroque (diputa- Bullrich la generación que va a dirigir este "Medios y Promoción y Protección do nacional y secretario general "La educación construye país, que ha encontrado un proyec- de Derechos de Niños, Niñas y de La Cámpora), Leonardo Grosso En la Legislatura un orden, pero nos to para sí en el estudio, en el traba- Adolescentes", en el que disertará (diputado nacional y secretario jo, en la participación política y en Lerner; Mariana Moyano (periodis- general de la Juventud del Movi- invita a subvertirlo", la defensa de la democracia." ta TV Pública) y Mary Bellof (fis- miento Evita) y José Natanson (Di- El ministro de Educación destacó Sileoni. Para Brener, "lo interesante es cal general de Política Criminal), rector de Le Monde Diplomatique). porteño presenta hoy que se están poniendo en discusión o "Jóvenes, Militancia y Medios", La conferencia de clausura será a en la Legislatura el ciertos valores o verdades que tienen con Andrea Varela (Codirectora del las 15, a cargo de Brener y el minis- Sileoni recordó que "a lo largo que ver con los medios y la sociedad, Observatorio de Jóvenes, Comuni- tro de la Corte Suprema Eugenio Presupuesto del área. de la historia, los medios hegemó- replanteando el rol estratégico de la cación y Medios de la Facultad de Zaffaroni. « nicos tuvieron que ser contrarres- escuela para de algún modo generar tados por medios contrahegemóni- espectadores activos e intérpretes cos, para que las verdades llegasen de la realidad". También subrayó la seminario sobre tecnologías de la comunicación y la información al pueblo. Siempre atrás de este idea de "despegar etiquetas, fijando tipo de noticias existen dos facto- derechos y poner en el debate públi- res comunes: el desprestigio de la co la necesidad de desnaturalizar la Internet y el vacío legislativo política, por un lado, y la asimila- imagen que se construye de manera ción de los gobiernos nacionales y dominante en torno a la sociedad y populares con la corrupción, por también el rol de la escuela y de los nálisis de las políticas multilaterales en temas de tecno- otro. La educación está primero a espectadores". públicas sobre tecnolo- logía y comunicaciones, expondrá cargo de la familia y, en segunda El seminario, al que también se A gías de la comunicación acerca del impacto de las TIC en la instancia, de la institución esco- integraron talleres y del que se cal- y la información en Argentina y El evento, organizado economía, la sociedad y la políti- lar; pero no podemos pensar que América Latina", se titula el se- por el bonaerense ca y trazará un diagnóstico de la los medios de comunicación estén minario sobre TIC que se desa- situación en Argentina y América exentos de responsabilidad, por- rrollará mañana desde las 10:30 Mario Oporto, será Latina y una agenda de política que forman ciudadanos, transmi- en el anexo C de la Cámara de mañana en el anexo pública. ten valores y construyen mode- La Ciudad Diputados de la Nación orga- C de la Cámara de Por la tarde, Becerra, investiga- los de vida para niños, jóvenes y nizado por el presidente de la dor del CONICET y referente acadé- adultos. En este contexto, hemos comisión de Comunicaciones Diputados de la mico de la Ley de Medios, y Glenn dado un paso muy importante CLASES 2014 e Informática de esa Cámara, Nación. Postolski, especialista en políticas con la plena vigencia de la Ley de el bonaerense Mario Oporto, y de medios masivos y derecho a la Medios." En esa línea, el ministro con el auspicio del Grupo Vein- comunicación y flamante decano destacó: "La educación construye Las aulas porteñas titrés. mos un aporte a este debate con de la Facultad de Ciencias Sociales un orden, pero nos invita a subver- abrirán el 26 de febrero Según explicó Oporto, la pre- una reunión académica de análisis de la UBA, realizarán un panel sobre tirlo. Esa es la paradoja educativa: tensión es "hacer un aporte al general, con un experto de nivel "Los desafíos de los medios ante el poner en tensión el sentido común para todos los niveles, debate sobre Internet y el vacío internacional, como Raúl Katz, y cambio de los paradigmas tecnoso- establecido. La imagen de los jóve- menos las escuelas legislativo en la materia. Como la presencia de los especialistas en ciales". nes que transmiten actualmente secundarias que en su momento se discutió so- medios de comunicación Martín Be- Luego y con el mismo tema, con- los medios es desalentadora: que bre la necesidad de una ley de cerra y Glenn Postolski. Este es un tinuarán con el debate los perio- están a la deriva, que carecen de comenzarán las clases medios para regular y democra- debate que interpela a la política y distas María O'Donnell y Eduardo valores." Perczyk cuestionó que "en el 6 de marzo siguiente. tizar el área de la comunicación a la sociedad". Anguita, director de Miradas al Sur. los medios, los jóvenes aparecen audiovisual, ahora creo que la Katz, prestigioso académico de El cierre estará a cargo del titular de como individuos que hacen algo tarea legislativa debe orientarse la Universidad de Columbia y con- la Cámara Baja Julián Domínguez y bueno para la sociedad, o en un al tema Internet. Por eso suma- sultor de gobiernos y organismos Oporto. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

A 150 años de su asesinato La Rioja rindió su homenaje al caudillo "Chacho" Peñaloza w El gobernador Beder Herrera y el presidente de la Cámara Diputados, Julián Domínguez, participaron de la inauguración de un monumento. "Nuestros jóvenes tienen que reivindicarlo como al Che", dijo el mandatario riojano.

on la presencia del gobernador riojano Beder Herrera, se celebró en La mitre y Rioja un homenaje por los C150 años del asesinato del caudillo un crimen y militar Ángel Vicente 'El Chacho' Peñaloza." "Tienen que retumbar atroz en el corazón de la juventud los ideales del Chacho. Nuestros jóve- Ángel "Chacho" Peñaloza fue un nes tienen que reivindicarlo como caudillo riojano que defendió el al Che, el Che Guevara de La Rioja federalismo y se transformó en es el Chacho Peñaloza", sostuvo el una figura emblemática de la his- mandatario. toria nacional. El 12 de noviembre En el acto, del que participó el de 1863 murió asesinado por los presidente de la Cámara de Dipu- fusiles enviados por el entonces tados de la Nación, Julián Domín- presidente, Bartolomé Mitre. guez, quedó inaugurado un nuevo monumento recordatorio. Además, Chacho Peñaloza intentó invadir San Juan, entonces go- bernada por Sarmiento, pero el coronel Irrazábal lo derrotó. Pese a su rendición, el coronel mandó "Fue el caudillo que a sus soldados a acribillarlo a bano tuvo riqueza, que lazos. La cabeza de Peñaloza fue atendía bajo los cortada y clavada en la punta de algarrobos." un poste en la plaza de Olta. Popular - Luego de su asesinato, la figura del caudillo se agigantó. Ayer fue reivindicado como símbolo de la causa federal. se descubrieron placas y se entre- El gobernador de la provincia re- Rioja es el Chacho. El caudillo bue- era una democracia muy impuesta. También hubo festejos en la lo- garon ofrendas en el flamante mo- señó al caudillo: "Es un hombre que no, el caudillo que no tuvo riqueza, Comparado con lo que han sido estos calidad de Loma Blanca, en el de- numento, que fue ubicado en la in- debe vibrar en el corazón de todos que atendía bajo los algarrobos y la 30 años de democracia, tenemos que partamento de General Belgrano, tersección de las avenidas Ortiz de nosotros porque no ha hecho otra gente se le amontonaba. Todo lo que revalorizar la importancia que han que contaron con un desfile cívico Ocampo y Félix de La Colina, de la cosa que luchar por la Patria." tenía lo repartió entre su gente." tenido otros presidentes. Tanto Al- militar y un fogón federal con la ac- capital provincial. "El Chacho debe ser reivindicado El ministro de Educación, Ciencia fonsín para juzgar a las Juntas como tuación de Sergio Galleguillo. El gobernador expresó que aque- por la historia. Hoy por una Ley nacio- y Tecnología, Walter Flores, dijo que Néstor Kirchner para reabrir las cau- Días atrás, académicos, histo- lla victoria del federalismo en Pavón nal y por decisión de la presidenta se "El Chacho fue un argentino riojano sas de los militares en Argentina." riadores y políticos, entre ellos siempre fue una mentira, "el fede- está reescribiendo la historia por un de bien al que le tocó trabajar por la Finalmente, el artista Kike Ala- el vicegobernador riojano Sergio ralismo significa autonomía y aún Instituto que dirige nuestro compañe- patria pensando en una Argentina mo interpretó temas de su disco Casas y el diputado nacional Javier no la tenemos, dependemos todavía ro el querido Pacho O’Donnell. Habla más justa y federal." Vida y Muerte de un Caudillo y se rea- Tineo, participaron en la Cámara del centralismo porteño, y más aún de Quiroga, del Chacho diciendo sólo "Hemos tomado la decisión de lizó el desfile de las agrupaciones de Diputados de la Nación de otro tras la pérdida del punto de coparti- la verdad, como decía el general" agre- que en nuestra provincia sea obli- gauchas de toda la provincia. homenaje a Peñaloza. « cipación federal en el 88, que signi- gó Beder Herrera. gatorio en el nivel primario y se- fica no contar con 1500 millones de Luego afirmó que "El Chacho cundario estudiar la historia de los pesos" y afirmó que sin esos fondos es tan bueno que nuestros jóvenes caudillos y en particular del Cha- anillado de aves La Rioja es la provincia con índices deben reivindicarlo como al Che cho. A partir de nuestra generación de mayor crecimiento de consumo nuestro. Hubo un Che que todos queremos que se revalorice todo lo télam energético, de calidad educativa, reivindicamos en nuestra juventud que han sido las luchas federales y el entre otros puntos. y yo lo sigo haciendo. Y el Che de La aporte del Chacho", sostuvo Flores. Más adelante expresó que "debemos revalorizar la figura del Chacho no sólo por lo que ha sido su cruel asesinato a manos de los coroneles de Mitre que seguramente no han sido juzgados, porque en aquél entonces Musical Reestreno

Se reestrenó la obra El Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible, a través de la Padrecito de los pobres, Dirección de Áreas Naturales Protegidas, lleva adelante una campaña una propuesta teatral del programa de Anillado de Aves Migratorias costero-marinas, poético musical. temporada 2013-2014, en la Reserva Natural Bahía Samborombón. Placa - El gobernador Beder Herrera, con autoridades nacionales y provinciales. miércoles 13 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 31

l gobierno nacional estable- en total, en 2014 habrá 17 días festivos ció los nuevos feriados con fines turísticos hasta 2016, según publicó ayer el Bole- Etín Oficial. Los del año próximo serán el 2 de Feriados turísticos hasta 2016 mayo y el 26 de diciembre de 2014; los de 2015, serán el 23 de marzo y w Fueron establecidos ayer. Serán dos en cada período, que se suman a los ya dispuestos. el 7 de diciembre y los del 2016, el 8 de julio y 9 de diciembre, informa el decreto 1768\2013. La medida está relacionada "con tando así los efectos beneficiosos pa- en el transcurso del mismo un solo destaca que "el 9 de julio de 2016 se El ministro de Turismo, Enrique permitir disminuir los efectos nega- ra el sector turístico, contribuyendo feriado nacional coincidirá con un conmemorará el Bicentenario de la Meyer, destacó que "el calendario de tivos de la estacionalidad del sector al desarrollo de la economía tanto día martes o jueves, por lo que "co- Declaración de la Independencia de feriados brinda un marco de previsi- turístico, procurando distribuir en el nacional como regional". rresponde fijar adicionalmente para la Patria, fecha cúlmine del período bilidad al sector y contribuye a que tiempo y en el espacio los movimien- Específicamente sobre el 2016, el ese año un feriado en un día determi- de festejos patrios del Bicentenario cada vez más argentinos puedan via- tos de turistas y visitantes, aumen- decreto publicado hoy explica que nado". En ese marco, la disposición iniciado el 25 de Mayo de 2010". «. jar por el país. En cada fin de semana largo, más de un millón de puestos de trabajo se ponen en marcha". "El ordenamiento de feriados permite que podamos trabajar de manera más ordenada, teniendo como objetivo primordial el desarrollo de las economías regionales que se ven beneficiadas con el crecimiento y la distribución del turismo durante todo el año, evitando la estacionalidad", añadió el funcionario. En los considerandos de la nueva disposición se explica que el artículo 3 del decreto 1584 del año 2010 "insti- tuye los feriados con fines turísticos, facultando al Poder Ejecutivo Nacio- nal, en los casos en que los feriados nacionales coincidan con los días martes o jueves, a fijar dos feriados por año que deberán coincidir con los días lunes o viernes inmediatos respectivos". Asimismo, esa norma dispone que el PEN "fijará, en los casos en que los feriados no coincidan con los días martes o jueves, dos feriados destinados a desarrollar la actividad turística". para ir agendando las salidas

2014 Enero: 1 - Año Nuevo. Marzo: 3 y 4 - Carnaval. 24 - Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia. Abril: 2 - del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas. 18 - Viernes Santo, Mayo: 1 - del Trabajador. 2 - Turístico 25 - de la Revolución de Mayo. Junio: 20 - del Paso a la In- mortalidad del General Manuel Belgrano. Julio: 9 - de la Independen- cia. Agosto: 18 (se traslada el del 17) - Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín. Octubre: 13 (se traslada el del 12) - del Respeto a la Diversidad Cultural. Noviembre: 24 (se traslada el del 20) - de la Soberanía Na- cional. Diciembre: 8 - Inmaculada Concepción de María. 25 - Navidad. 26 - Turístico. 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

le amputaron un dedo a un chofer vásquez, con sentencia firme POLICIALES Tres ladrones intentaron asaltar al La Cámara de Casación Penal dejó firme ARG chofer de un colectivo de la línea 132 la condena a prisión perpetua para el ex que circulaba por el barrio de Retiro, y Callejeros Eduardo Vásquez por matar Para comunicarse con esta sección: le amputaron un dedo con un machete a Wanda Taddei, al rechazar un recurso [email protected] comunicarse con esta sección: pese a que no se resistió. presentado por él para recurrir ante la Corte. [email protected]

El acusado es de la Bonaerense y era el enlace de la organización en el Registro de la Propiedad Automotor Cayó un policía que integraba una banda de ladrones de autos de lujo w Junto con el efectivo fueron detenidas otras seis personas, entre ellas el jefe, apodado "El Turco", y sus dos hijos. La investigación duró ocho meses y se recuperaron 35 coches robados. Hubo allanamientos en Capital, GBA y Mendoza.

télam n sargento de la Policía Bonaerense fue detenido ayer acusado de integrar una banda dedicada al roboU y venta de autos de alta gama. Otros seis sospechos también fueron arrestados luego de una serie de 21 allanamientos coordinados en Capital Federal, el Gran Buenos Aires y la provincia de Mendoza. La detención del efectivo fue confirmada por el secretario de Se- guridad de la Nación, Sergio Berni, quien ayer a la mañana comentó en conferencia de prensa que el efectivo "se desempeñaba como enlace en el Registro Nacional de Propiedad Automotor para aportar a la banda datos sobre documentación de los vehículos". Desde la superintendencia policial ubicada en Madariaga 6976 de Villa

Berni afirmó que la banda vendía los autos robados como "mellizos". Alta gama - La Federal exhibió ayer los autos recuperados, entre los que había Mercedes Benz y Mini Cooper. La investigación estuvo a cargo del juez Ramos Padilla.

Lugano, el funcionario explicó que la cación se llevaba a cabo en un taller Durante los allanamientos los los de alta gama, televisores LCD y Mercedes Benz, Mini Copper, Audi investigación estuvo a cargo de Juan mecánico ubicado en la calle Bahía investigadores también secuestra- dinero en efectivo. y BMW. María Ramos Padilla, titular del Juz- Blanca al 2000, del barrio de Villa del ron varias armas y municiones, Además, la policía incautó algu- "Los vehículos robados tienen un gado Criminal de Instrucción 24. Parque. blocks de motores de autos, sellos nos de los vehículos que en los que valor cercano a los 3 millones de pe- Los operativos en los que se logra- Según explicó el secretario de apócrifos del Registro Nacional del estaba trabajando actualmente la sos", estimó el secretario Berni. ron las detenciones de los siete sospe- Seguridad, el modo de acción de la Automotor, computadoras, cédulas banda y que estaban casi listos para "Los detenidos quedaron alojados chosos fueron realizados por efecti- banda consistía en que cada vez que verdes adulteradas, planillas para ser entregados a futuros comprado- en sede policial a disposición del juez vos de Investigaciones Federales, que el líder necesitaba un determinado transferencias 08, chapas patentes, res, con las indicaciones de los reco- Ramos Padilla, que se espera que los trabajaron durante ocho meses. tipo de auto este enviaba a los de- 56 llaves de vehículos, dos cajas de rridos para sus respectivas entregas. llame a prestar declaración indaga- "Logramos desbaratar una impor- más miembros de la organización cuños para grabar numeraciones de Entre los autos, que fueron exhibidos toria en los próximos días", añadió el tante banda que robaba autos y los para que lo robaran. motor y chasis, estéreos de vehícu- como trofeos por la policía, había funcionario de seguridad. « vendía luego en el mercado negro como ‘mellizos’. Logramos recuperar 35 vehículos robados", aseguró Berni. una relación frecuente y necesaria Además del Policía Bonaerense, entre los detenidos se encuentran el presunto jefe de la organización, La connivencia entre policías y delin- sarrollen su actividad delictiva. Banda de los rosarinos", la que robaba Sin embargo, ellos fueron más allá conocido como "El Turco", y sus cuentes dentro de bandas dedicadas El año pasado en la ciudad de Cór- autos en la zona de Capital y el Gran ya que recientemente se supo que sus dos hijos, quienes se ocupaban de al robo de autos es algo frecuente. En doba fueron detenidos tres policías Buenos Aires y los llevaban a Rosario cabecillas, detenidos en el penal de la adulteración de los números de los últimos años efectivos de distin- junto a otras ocho personas por inte- para revenderlos con documentación Campana, seguían manejando el nego- registro del motor y el chasis de los tas fuerzas de seguridad colaboran grar una banda que robaba autos para apócrifa. Esa banda contaba con apo- cio desde la cárcel y vivían como reyes autos robados. con los asaltantes proporcionándoles luego comercializar sus piezas. yo de parte de efectivos de la Policía en sus celdas. Por esto último, están en En base a los datos recogidos du- información o protección para que de- Otro caso emblemático es el de "La Bonaerense. la mira diez agentes penitenciarios. rante la investigación, se pudo determinar que ese proceso de falsifi- miércoles 13 de noviembre de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 35

sería de una mujer, según estimaron los peritos Córdoba: hallan un cuerpo descuartizado w Ocurrió en la capital provincial. Una mano, un pie y el tórax estaban en una bolsa. No descartan venganza narco.

na mano, un pie y parte tas vinculado a drogas". del tórax de una mujer. La "De acuerdo a las pericias y a la Policía confirmó el hallaz- investigación que lleva adelante la go de los restos humanos División Homicidios se llegará al enU un basural ubicado al ingreso de puerto que corresponda", conclu- Villa El Nailon, en el norte de la ciu- yó. dad de Córdoba. Si bien aún no se ha Los restos habrían sido traslada- logrado identificar a la víctima, las dos desde otro sitio hacia ese lugar presunciones de los investigadores dónde finalmente fueron hallados. apuntan a un crimen vinculado al Un vocero confió que la identifi- narcotráfico. cación de la víctima llevará tiempo El macabro descubrimiento suce- porque los restos de la mujer fueron dió durante el mediodía del lunes, quemados por el efecto de la cal. cuando un grupo de niños que se En el mismo sentido, la fuente encontraba jugando en el baldío a agregó que esa circunstancia proba- la vera de las vías ubicado en bule- var Los Andes, entre los barrios Sar- gento Cabral y Marqués Anexo, se toparon con una bolsa que, a simple vista, parecía estar solo llena de cal. Los voceros dijeron Pero uno de ellos comenzó a patear- que por los restos la hasta que asomó un brazo. Espantados, los chicos decidie- llevará tiempo su ron avisar a los padres y en pocos identificación. minutos llegaron al lugar efectivos Macabro - Los restos óseos fueron hallados por unos niños que jugaban en un basural de la Villa el Nailon. de la Policía, Bomberos y peritos de la Policía Judicial. que es de la misma persona. Tam- resultados fueron negativos. su análisis". ría que "los autores no actuaron de El comisario Gustavo Piva fue el bién se halló parte del tórax", deta- Sobre las hipótesis de la muerte, El comisario admitió que la am- manera improvisada y que buscaban responsable de confirmar ante los lló el comisario. Piva dijo que no se descarta ningu- putación de una mano es un típico dificultar el trabajo de los investiga- medios que se trataba de los restos Las fuentes confiaron que se na pista y explicó que "la Policía mensaje vinculado con el ambiente dores para lograr la impunidad". de una mujer. realizaron rastrillajes por la zona Judicial ya se puso a trabajar en el narco, pero se apuró en aclarar que "Vamos a realizar una revisión de "Se encontró una mano derecha para dar con el resto del cuerpo y la caso y que por eso retiró todos los "todavía es muy pronto para preci- aquellas mujeres, cuyo paradero fue- y un pie del mismo lado. Estimamos cabeza pero hasta el momento los elementos óseos encontrados para sar que se trató de un ajuste de cuen- ron denunciados", indicó Piva. «

el aCusado por el Crimen de araCeli intentó desViar la inVestigaCión

Ministerio de Educación ARGENTINA Vinader usó el mail de la ddi de UN PAIS CON BUENA GENTE san martín para victimizarse En el marco del Programa Obras Mayores y Menores se anuncia el llamado a Licitación Pública y Escrita. alter Vinader, único de-

tenido por el crimen de Objeto: �onstrucción de �ard�n de �n�antes N� �� WAraceli Ramos y la des- �ne�o a la Escuela N� �� Localidad Loa� � aparición de Aída Amoroso, usó el Departamento Robles mail de una policía de la DDI de San Martín para desviar la investigación y victimizarse. Licitación Pública � Programa Obras Mayores y Menores Así se desprende del auto de pro- Nº 10/2013 - Segundo Llamado Presupuesto O�cial: $990.630,43 Garantía de Oferta Exigida: 1% Para el juez, el ex Fecha de Apertura: 13/12/2013 � Hora: 10:00 prefecto tiene "un Lugar: Absalón Rojas Nº 572 � 2º Piso total desprecio Plazo de Ejecución de Obra: 120 días corridos hacia la vida". Valor del Pliego: $990,00 Preso - Vinader está acusado del delito de homicidio criminis causa. Lugar de Adquisición del Pliego: Absalón Rojas Nº 572 � 2º Piso cesamiento con prisión preventiva pasar por una de las oficiales de la En su auto de prisión preventiva, que dejó preso al ex suboficial de Pre- DDI a cargo de la investigación, Ma- el juez sostuvo que ese chiste mues- Financiamiento fectura Naval dictado por el juez de ría Sobakar, quien supuestamente le tra "el total desprecio hacia la vida Ministerio de Educación de la Nación Garantías 3 de San Martín, Mariano advertía que estaban "intentando in- explicitado por el imputado". Y agre- Grammático Mazzari. criminarlo en el crimen de Araceli". gó: "No recuerdo en el tiempo que he Según la resolución, la maniobra También trascendió que Vinader ejercido como juez y fiscal tal esmero consistió en que el propio Vinader llegó a bromear con el remisero que y esfuerzo para torcer una investiga- envió un mail desde la casilla de la lo llevó al predio de la localidad de ción de este tipo de hechos. Ora para oficina de Judiciales de esa depen- Villa Madero con el cadáver de Ara- inculpar a terceros, ora para desviar dencia policial hacia su propia di- celi al decirle, en un viaje posterior, la mirada, trocando el lugar de vic- Ministerio de Educación Provincia de rección de correo. que "el otro día parecíamos el caso timario por el de víctima", concluyó de la Nación Santiago del Estero En ese correo, el imputado se hizo Ángeles bajando el bolso". Grammático. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

Por las fugas de presos Así lo resolvió la Corte Suprema de la Nación Scioli le pidió al SPB "mayor Asesinó a su marido hace 11 atención" w Durante el egreso de años y ahora volverá a prisión cadetes penitenciarios. w La ex mujer policía misionera Violeta del Carmen Artymyszyn fue condenada a perpetua en l gobernador de la provin- 2006. En 2011 fue excarcelada luego de pasar más de ocho años presa sin sentencia firme. cia de Buenos Aires, Daniel EScioli, pidió ayer a los integrantes del Servicio Penitenciario bonaerense "extremar recaudos", na ex policía misionera ante los casos de fugas de presos volverá a prisión para cum- ocurridos en las últimas semanas plir una condena a prisión en distintas unidades penales. perpetua por el crimen de "Les pido a todos los integrantes suU marido por decisión de la Corte del Servicio Penitenciario la mayor Suprema de Justicia de la Nación, que atención, la máxima alerta dado confirmó la sentencia luego de que los casos que han tomado trascen- la mujer pasó poco más de dos años dencia pública en distintas uni- excarcelada por orden del mismo tri- dades del Servicio Penitenciario bunal. en todo el país, y a los que están Se trata de Violeta del Carmen Ar- bajo nuestra responsabilidad, ex- tymyszyn, de 50 años, quien en la ma- trememos los recaudos para evitar drugada del 29 de diciembre de 2002 situaciones que ponen en vilo a la asesinó a sangre fría a su esposo Nico- sociedad", expresó el gobernador. lás Hrenessen en la casa donde vivían "Yo creo en ustedes, en la ido- con sus hijos. La mujer argumentó que neidad profesional para que real- el crimen ocurrió durante un intento mente logremos evitar este tipo de robo pero las pruebas la complica- de situaciones", agregó. ron y derivaron en su detención. El 6 Este reclamo a los penitencia- de abril de 2006, el Tribunal Penal Nº rios para que presten "mayor aten- ción" en su labor de vigilancia fue efectuado durante el discurso de egreso y premiación de cadetes del SPB, en la ciudad de La Plata. Nicolás Hrenessen fue Scioli sostuvo que los agentes deben "lograr menos reincidencia asesinado de un tiro y más reinserción social a partir de cuando dormía el 29 políticas modernas en todo lo que de diciembre de 2002. hace a la socialización y al cuidado En el banquillo - La acusada durante el juicio oral realizado por el Tribunal Penal Nº 1 de Posadas en 2006. de lo que ha confiado la justicia de la custodia de los detenidos". 1 de Posadas la encontró culpable de pero dejó en manos de la Corte la dijeron los allegados de la víctima a la Comisaría 8ª la detuvo. A su vez, el gobernador conside- homicidio agravado por el vínculo y la resolución sobre si debía volver a la mediados de 2011, los beneficios se de- Luego de la prueba de parafina ró "exitosa" la experiencia "con las condenó a perpetua. La defensa apeló cárcel. Ahora, con los votos de de los bían a "altas conexiones" que la mujer se hizo otro examen, de mayor pre- escuelas descentralizadas de poli- la sentencia y la causa entró en un la- ministros Elena Highton de Nolasco, tenía en e la administración pública. cisión, que confirmó que los restos cías", realizada por Ricardo Casal berinto judicial. El fallo estaba siendo Enrique Petracchi, Raúl Zaffaroni y detectados correspondían a la detona- en su gestión al frente del ministe- analizado por los ministros del Supe- Juan Carlos Maqueda, la sentencia EL CRIMEN. La madrugada del 29 de ción efectuada con un arma de fuego. rio de Justicia y Seguridad.« rior Tribunal de Justicia de Misiones quedó firme. diciembre del 2002 Nicolás Hrenes- La acusada argumentó que el perito télam (STJ) cuando, el 17 de agosto de 2011, la sen fue encontrado sobre la cama de que le tomó el guantelete de parafina mujer fue liberada mediante un recur- EN LIBERTAD. Artymyszyn dejó la su dormitorio con un orificio de bala no tenía guantes y que la parafina no so de hábeas corpus, debido a que ha- cárcel de mujeres en 2011 y apenas en el pecho. Su mujer le dijo en aquel era "nueva", por lo que pretendió des- bía estado detenida más de ocho años tuvo que cumplir con algunos requi- momento a la policía que dormía en acreditar la prueba. Esa prueba fue la sin que la sentencia quedara firme. La sitos impuestos por la justicia: debía el cuarto de sus hijos porque tenía que le deparó el procesamiento por Corte Suprema de la Nación le había presentarse una vez por semana ante problemas conyugales y que escuchó homicidio agravado por el vínculo y ordenado al STJ que analizara a fondo la policía; no podía salir de la provin- la detonación de un arma de fuego. la alevosía. el caso y dictara un nuevo fallo. cia; y no podía acercarse a la familia Cuando salió de la habitación vio salir La principal hipótesis del crimen Un mes después de su liberación, de la víctima ni a sus hijos. Eso generó de su casa a un desconocido. fue la crisis matrimonial. En el jui- Enfático - Pidió "extremar recaudos". el STJ ratificó la condena a perpetua un gran malestar en la familia de Hre- Los peritos de la Policía encontra- cio se descubrió que la mujer tenía nessen: consideraron que la acusada ron restos de pólvora en las manos de un amante en la fuerza, a quien ella "gozaba de libertad absoluta", ya que la mujer. Ella argumentó que horas apuntó como posible autor del crimen. además de no estar tras las rejas fue antes del trágico episodio había re- Por su parte, el hombre fue acusado de nombrada en un cargo importante ventado cohetes con sus hijos. A la falso testimonio, cuya causa no pros- en un ministerio provincial. Según mañana siguiente, una comisión de peró. « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 37 El villano de Thor El actor británico Tom Hiddleston cuenta algunos entretelones de la filmación del nuevo film de la saga basada en los comics de Marvel. "Loki es arrogante y orgulloso," dice. p. 39

mariano espinosa

JUAN LEYRADO Y FABIÁN VENA Hombres de ley

Uno es juez y el otro un secretario que lo denuncia por mal desempeño en sus funciones, en un nuevo capítulo de Santos y pecadores, la ficción de Canal 9. 40-41

» MÚSICA pág. 43 » TEATRO pág. 42 Salió un nuevo Una serie de grabaciones Estrenos en Relato íntimo de un hombre inéditas en los estudios de la BBC nuevo es la obra que disco de los constituye la base del flamante la Bienal de escribió, actúa y dirige Beatles en vivo On the air - Live at BBC Vol. 2 que Arte Joven Martín Slipak. Hoy debuta sorprendió a sus fans. en la sala El Extranjero. miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 39

Entrevista a Tom Hiddleston, el Loki de Thor "Alguien que está constantemente causando el caos es muy entretenido" w Con el estreno de mañana, el actor de Caballo de guerra (de Spielberg) y Medianoche en París (de Woody Allen) suma tres participaciones en las películas basadas en comics de Marvel, con el personaje del carismático villano.

l actor británico Tom Hiddleston, de 32 años, interpreta a Loki, el ma- el mundo quiavélico hermano de EThor, por tercera vez. En esta opor- que salva tunidad, Thor: un mundo oscuro, que el martillo se estrena mañana en los cines locales, ha recaudado más de 100 millones de dólares en las taquillas La secuela de Thor que se es- internacionales. trena mañana (Un mundo oscu- Su personaje, el príncipe del ro) sigue los eventos ocurridos engaño de los comics de Marvel, en Los vengadores. se muestra más polarizado que en La historia muestra cómo el las dos cintas donde se le ha podi- Dios del Trueno deberá rees- do ver hasta la fecha: Thor (2011) y tablece el orden en el cosmos, Los vengadores (2012). Por un lado, mientras una antigua raza lide- vulnerable; por otro, mezquino y egocéntrico. rada por el vengativo Malekith "Él es como el teclado de un regresa para volver a sumir al piano, con teclas blancas y negras, universo en la oscuridad. pero detrás de su fachada con la Thor se enfrenta a un enemigo al que ni siquiera Odín y Asgard pueden hacer frente, y deberá embarcarse en su viaje más peligroso hasta ahora, "Detrás de la fachada que lo reunirá con Jane Foster con la que trata de (Natalie Portman) y lo obligará controlar todo, es un a sacrificar todo para salvar al chico perdido." mundo. Un supervillano erudito - Loki es el hermano adoptivo de Thor y su archienemigo a lo largo de todas las películas. que trata de controlarlo todo; es to físico y su capacidad de sentir". y de alegría ante el hecho de ser americano más lejos, o acercándo- un chico perdido, con el corazón Nacido en Westminster, al oeste malvado. Creo que parte de ello lo a ti. ¡Es extraordinario! Hay 500 roto", explica Hiddleston, que ve en de la ciudad de Londres y al norte proviene del hecho de que nunca zonas volcánicas en el mundo, y ese cóctel de emociones la clave de del río Támesis, el actor le da crédi- ha tenido la responsabilidad de co- "Con sentimientos y un 200 de ellas existen en Islandia. Es su popularidad. to al director Alan Taylor por darle mandar el reino. elenco genial, Thor le más grande de lo que uno puede "La audiencia puede entenderlo vida al mundo de Asgard. "Alan es –¿Cómo cambió la relación en- imaginarse. Es un mundo de ba- y empatizar con él, aunque es un fantástico, y en segundos reveló su tre Thor y Loki, y entre Chris agregó dimensión al rrancos y cataratas, lava y grandes villano arrogante y orgulloso. Tam- experiencia y también su apertu- Hemsworth y vos, en estos espectáculo." extensiones, con desiertos de are- bién hay algo muy entretenido en ra para crear un mundo creíble", films? na negra y la aurora boreal y las alguien que está constantemente comenta –Siempre pensé que actuar es si- nubes. Es un gran lugar para los causando el caos", apunta. milar a un partido de tenis; uno tros que sabe que está haciendo al- elfos de la película. Para el actor, no sólo es un privi- –¿Te conectaste con los altibajos es tan bueno como la persona con go ridículo, pero agradable a la vez. –¿Sabías que serías parte de algo legio sino una tarea disfrutable la de Loki en esta película? quien jugás. Desde las primeras es- Habitamos un mundo colorido, con especial cuando estabas trabajan- de interpretar varias veces un mis- –Es el mismo personaje, y aún po- cenas de Thor, Chris y yo realmen- personajes inmensos, que visten do en el primer film? mo personaje. "Lo sorprendente de see ese encanto desenfadado y su te confiamos en el otro; entonces capas y se originaron en libros de –En el primer film de Thor pensé Loki es que es mi tercera reunión ingenio provocador. Como antes, podemos ir mucho más profundo cómics, hablando a través de globos que estábamos haciendo algo úni- con él, y ha transcurrido un año adora provocar a la gente y hallar y revelar mucho más. de texto dibujadas. co. Todos vamos al cine y ciertas entre cada una de ellas. Esencial- y explorar las debilidades ajenas. –¿Por qué es importante man- –Rodaron exteriores del Mundo películas pueden encasillarse en mente, mi entendimiento del per- Aún es egoísta y vanidoso, arro- tener toques de humor en el Oscuro en Islandia, ¿podrías des- el género de acción, o de drama, o sonaje se profundiza cada vez más", gante y orgulloso, pero también guión? cribir qué te evocó? fantasía o ciencia ficción, que tien- afirma. "Siento que esta secuela de es elegante y divertido. Está lleno –La gente va al cine a pasar un buen –Luce como otra parte del planeta. den a ser muy fuertes en materia Thor y mi tercera posibilidad de inde carisma y por eso me encanta rato, y creo que una de las fortale- No luce como el mundo que habi- de acción y livianas en drama y de terpretarlo fue una oportunidad, interpretarlo; no es un clásico chi- zas más grandes de las películas de tamos. Hay un sitio en Islandia emoción. Pero Thor agregó dimen- como actor, para hallar nueva pro- co malo. Es alguien que conoce su Marvel, desde la primera Iron Man, donde he estado, en el que podés sión al espectáculo con sentimien- fundidad, más dimensión y nuevas verdadera naturaleza y que lo pasa es que tienen un toque de humor; ver una fisura en la tierra y fingir tos y con un elenco genial. « versiones de su psicología, su aspec- bien. Hay un elemento de disfrute apelan a esa parte de todos noso- que estás empujando el continente Producción: Nicolás Peralta. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

ENTREVISTA a JUAN LEYRADO Y FABIÁN VENA Los actores se meten en el mundo de la justicia, en el "La realidad es más segundo episodio de Santos y pecadores, que se verá esta ridícula que una miniserie" noche por Canal 9.

mariano espinosa » Analía Rivas [email protected]

s juez, pero termina siendo acusado. Tenía un discípu- lo de confianza que se convierte en su demandante. EA partir del jury queda expuesta su particular manera de entender el derecho. Juan Leyrado es Marangoni, el letrado que debe ser juzgado por mal desempeño de sus funciones. Fabián Vena es Sergio, el secretario que lo denuncia aun siendo partícipe de los hechos que dan lugar al procesamiento. Santos & Pecadores: Televisión x la Justicia (miércoles a las 23:30, por Canal 9) compila en trece episodios –el de Leyrado y Vena se verá hoy– distintos casos que revelan el lado oscuro de la justicia, historias que demuestran eso de que hecha la ley, hecha la trampa y develan que más

"Videla hizo mucho daño, lo grave es que él pensaba que estaba haciendo el bien". (Juan Leyrado). que coincidir con el concepto de que le hace al juez y los flashbacks que Eso significa que él se siente como tipo que cree que la justicia tiene que estaba salvando a la República. la ley considera a los más débiles en van contando porque se llegó a esa un santo pero para todos los demás, que funcionar de esa manera. Es un No creo que sea el mismo caso de As- pos de la equidad, muchas veces re- situación.” es un pecador. tipo que realmente ha sido elegido tiz, donde yo creo que él sí era real- sulta exactamente lo contrario. –¿Por qué esta dicotomía? ¿La so- por los dioses. Hay muchos ejem- mente consciente. Un tipo que hace "Marangoni es un juez que efecti- –La serie se llama Santos y Pecado- ciedad ya lo juzgó? plos más tremendos e incompren- esas traiciones, torturas y demás… vamente esta para hacer justicia pe- res ¿De qué lado está cada uno de L: –Como actor me interesa encon- sibles donde poderosos se creyeron creo que hubo una plena conciencia ro hay alguien que está culpado de sus personaje? trar en estos personajes el lugar de realmente transitar su rol desde el de que se está haciendo daño. No lo algo siendo inocente y puede llegar Leyrado: –Mi personaje es un santo convencimiento que se está hacien- mejor lugar. Videla fue uno de esos estoy defendiendo a Videla, al con- a estar preso toda su vida", describe pecador (risas). ¡Es un pecador santo! do el bien y este personaje es un casos. Todo el tiempo Videla creyó trario Videla hizo mucho daño, lo Leyrado vestido como el magistrado grave es que él pensaba que estaba cuestionado, de traje oscuro y lentes haciendo el bien. de mirada oculta. –Fabián, ¿qué situación le toca "Mi personaje lleva adelante vena, repartido entre varias series vivir a Sergio? ¿Es santo o peca- todo el trabajo", cuenta Vena que dor? para convertirse en Sergio tuvo Vena: –Para mí es un título con do- que engominarse toda su cabellera Estas últimas semanas, Fabián Ve- ciones de la primera etapa de una a los protagonistas que son adoles- ble mirada. Lo leí en el guión pero que este año permaneció setento- na estuvo alternando entre varios nueva novela de Quique Estevanez, centes a encontrar una obra de Gari- lo estoy descubriendo a la hora de sa. "Hay un recorrido en la historia personajes. Además de su rol en con Gustavo Bermúdez. "Grabamos baldi", explica y agrega: "Lo creativo actuarlo. Y rápidamente al hacer el que muestra la acumulación de si- Santos & Pecadores, interpreta a un una parte y arrancamos de nuevo en está pasando hoy por un formato de personaje uno se encuentra inme- tuaciones durante mucho tiempo y revolucionario de los '70 en La casa, enero", anuncia sobre el proyecto en miniserie. Hay que seguir trabajando diatamente con la contradicción. el juez no deja de manifestarse de –¿Ninguno de los dos se siente otra miniserie del plan de fomento Telefe. Y para completar su agenda en ideas. Me siento satisfecho en mi la misma forma, es un vago al que 100% pecador, ni santo? de nuevas ficciones, que dirige Die- también participa de otra miniserie, rol como actor. Cuando aparecen este no le importa más que su bienestar V: –Me da la sensación de que el que mientras está decidiendo sobre la go Lerman y luego de terminar la El legado de Garibaldi, dirigida por tipo de trabajos, estoy expresando al- se sienta santo es un pecador y al vida de las personas y el secretario temporada de teatro con Love, Love, Mariano Hueter. "Se trata de un pro- go contundente e importante y mi tra- que le dicen pecador es un santo. Me no puede creer lo que ve. Hasta que Love también concluyó las graba- fesor de historia erudito que ayuda bajo se manifiesta en su totalidad." parece que hay un doble juego muy toma la decisión de denunciarlo. En interesante que nos permite ver la el capítulo se ve eso: el juicio que se furia de la realidad. Son casos que se miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 41 el proyecto televisión por la justicia leyrado y espacio para Santos & Pecadores: Televisión x y Valentina Bassi, hoy se verá la Justicia, es el nuevo proyecto el capítulo protagonizado por la memoria de Claudio Villarruel y Bernarda Juan Leyrado y Fabián Vena, Llorente que completa la trilogía el próximo miércoles el de “Aquí en este lugar donde es- que se inició con Televisión Romina Gaetani y luego el de tábamos sentados ha sido tor- x la Identidad y continuó con Gastón Pauls y Arturo Bonín. turada, dañada y violada gente Televisión x la Inclusión. Esta Entre los actores que también joven, niños, mujeres embaraza- nueva miniserie se realizó en participaron de los siguienes das”, remarca Juan Leyrado so- coproducción con la Universidad capítulos se encuentran: bre la locación de la ficción que de Villa María, con producción Enrique Liporace, Alejandra convierte al pabellón de Abue- general de Gonzalo Otálora, Flechner, Guillermo Pfening, las en el ECuNHi en un juzgado. libros de Guillermo Salmerón Adrián Navarro, Raúl Rizzo, “Mis entornos fueron aquellos y dirección de Rodolfo Cela. Antonella Costa, Elías Viñoles, que en este mismo lugar por ha- El primer episodio tuvo Raúl Rizzo, Darío Grandinetti y ber pintado una pared han sido protagónicos de Pablo Rago María Onetto. torturados. Y yo me salvé, no sé

mariano espinosa mariano porqué. No estaba en la agenda… Uno militaba porque quería tán, son seres humanos y podemos quien sea, sino sería imposible vi- los amigos y los vecinos nos cono- tener amigos o tener novia y era ser cualquiera de nosotros. ¿Por vir en sociedad como una cuestión cen. Pero es cierto que hay mucha mejor hacerlo en un entorno qué les pasa? ¿Por qué uno tortura? práctica. Ahora, intuitivamente, gente que considera que el piola es donde se buscaba un mundo "Yo me hago ¿Por qué uno lucha por un mundo como ser humano también siento el que viola la ley, está gravemente mejor. Equivocado o no. Tal vez libre y justo y otros no? Acá hay que las reglas están hechas para aceptado eso. cargo de los uno en la distancia puede ana- entreveros donde aparecen cosas romperse, ni siquiera para interpre- –Hay un sobre valor de la piolada lizar pero estábamos peleando, errores de vivir culturales, físicas, ideológicas. ¡Tal tarlas que es lo que hacen abogados L: –El rey Carlos V (refiriéndose a vez, químicas! A mí me parece im- y jueces, sino para investigar sobre Menem) durante los '90 fue el íco- guitarreando, haciendo moviliza- en sociedad para portante señalar que la oscuridad las experiencias que uno tiene en la no del piola que se cagaba en la ley, ciones, poniéndonos brazaletes, que no me agarre está presente siempre. Está en uno vida, saber si no hay una ley mejor que se subía a un auto y que iba a cantando. El entorno fue ese, por prender la luz para no llevarse nada al respecto, innatamente está en doscientos kilómetros por hora. El lo tanto, yo soy eso. Ahora ¿Fui culpa." (Fabián por delante o a alguien por delante. nosotros una idea de mejoramien- mal cultural grande que hizo esa eso antes que esto? No lo sé, lo Vena) Cuando nosotros ponemos al otro, to. Me cuesta decir que una ley está época es que regó algo en el ser ar- sabrá Dios.”, reflexiona. al que hizo mal, como alguien ex- hecha para siempre. Sin duda, por gentino, la piolada, la canchereada. Su agenda laboral lo llevará a traño, ahí nos equivocamos porque más que fuera beneficioso para mí, Esa idea de que somos los mejores, Mar del Plata para realizar tem- quedan muy cortos en lo artístico si nos alejamos de la posibilidad de no saldría a buscar excusas para no los más piolas, que vamos a Suiza y porada teatral junto a Thelma comparamos con lo que realmente hacer que eso se modifique. hacerle caso a la ley. Al contrario, las minas se vuelven locas con los Biral con Dios mío. sucede. La realidad es muchísimo V: –La verdad que no sé lo que lo que haría, si tengo responsabili- argentinos, que todos son dioses. El más ridícula que lo que se pueda ex- es la justicia divina, si existe o va a dad y libertad de pensamiento, es piola. Entonces, es fantástico lo que presar en una miniserie. Creo que existir. Lo único que siento es que pasa con esta sociedad porque tene- este tipo de contenido inaugura una la justicia es una palabra con la que mos justamente eso que es lo peor lo que pasaba y de nuestra realidad. nuevo género. soy muy claro y que está relacionada y lo mejor. Por ejemplo, el nuestro Creo que eso está combinado, puede –¿Existe una justicia independien- con vivir en sociedad. Yo me hago es un país donde es ejemplo la jus- haber ficciones costumbristas que temente a lo que la ley o el sistema cargo de los errores de vivir en so- "Hay mucha gente ticia en relación a los Derechos traten otros temas. judicial establece? Aprovecho ya ciedad para que no me agarre culpa. Humanos. –Fabián, antes decías que este tipo que Juan está haciendo de Dios por ejemplo, al tirar un chicle en la que considera –¿Cómo consideran que haya esde ficciones inauguran un nuevo en teatro y también les pregunto calle prefiero que se me pegue en que el piola es el pacios en la televisión abierta que género. ¿En qué sentido podría ¿Creen en la justicia divina? el bolsillo de la campera. Y no so- presenten temáticas que invitan a encuadrarse éste género? L: –Existe el ser humano que es una lamente me conviene pensarlo así que viola la ley, la ref lexión a diferencia del boom V: –Un género anti fantasioso, no cosa compleja, tiene de divino, tie- sino que quiero pensarlo así porque está gravemente de las series costumbristas? ¿Es sabemos cómo creativamente supe- ne de terrestre, de universal. Es el cada vez que sucede algo en mi cír- un reflejo cultural? rar semejante realidad. Se parece a ying y el yang. En la cultura religio- culo familiar o de amigos donde hay aceptado eso." L: –Sin dudas, hubo un proceso cul- Brecht y la farsa trágica, una trage- sa cristiana siempre aparece el Dios algún conflicto por resolver procuro (Juan Leyrado) tural pero una cosa no se pelea con dia contada más o menos para que bueno y Dios es Dios y es diablo. estar atento al sentido de justicia y la otra. El tipo que come los fideos el otro apenas se sonría inteligen- Dios es lo bueno y lo malo, lo ne- lo mismo pido hacia mí. en un programa tranquilamente temente. Lo que se ve es un chiste gro y lo blanco. Es la continua con- –¿Las reglas existen para cumplir- justamente tratar de buscar una ley puede haber tenido un familiar al lado de la realidad. Determina- tradicción. Y nosotros que somos las o para buscar la mejor manera que sea mejoradora. desaparecido, o tener su compro- dos jueces tienen esa extraña ma- pequeñas cositas que andamos por de no obedecerlas? L: –Hay de todo. Yo estoy del lado miso político, y discutir sus ideas nera de andar y si tengo que creer ahí no somos mucho más que eso, V: –Para vivir en sociedad se ne- de la ley. Por eso hacemos el trabajo en la mesa. Yo discutía con mi pa- que un juez hace eso estoy frente a somos una parte de eso. El tema es cesitan determinadas reglas y por que hacemos. Somos personas pú- pá que era radical, y yo peronista. un gran chiste. Un mal chiste por que estos hombres siniestros es- supuesto hay que cumplirlas, sea blicas. La gente sabe como somos, Discutíamos a nuestra forma y de supuesto. «

Elenco variado - Valentina Bassi y Pablo Rago protagonizaron el primer episodio. El del próximo miércoles contará con la actuación de Romina Gaetani. Enrique Liporace también grabó su participación. 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

martÍn slipak "El teatro es, ante todo, un hecho falso" w A los 26 años, el actor debuta como dramaturgo y director en un estreno dentro de la Bienal de Arte Joven.

» Mercedes Méndez bién está en ese rol falso, que es [email protected] mirar de frente al público y contar una historia que es una ficción. El la mirada teatro es, ante todo, un hecho fal- n un enorme jardín fren- so. Tal vez sea por mi edad, pero yo de ciro te a una casona antigua descreo mucho de lo que veo y me zorzoli en Beccar, el actor Martín interesa evidenciar esa mentira en Slipak busca una silla y se el teatro", dice. Esienta a hablar, en medio de una Con la tutoría de la directora jornada de grabación interminable, Maruja Bustamante y la colabora- sobre su debut –a los 26 años– como ción del director Ciro Zorzoli, Rela- director y dramaturgo. to íntimo de un hombre nuevo tendrá Hoy, a las 21 horas, en el teatro cuatro funciones consecutivas a El Extranjero, se estrenará la obra partir de hoy, y para el año que Relato íntimo de un hombre nuevo, un viene hará una temporada de tres espectáculo que escribió y dirigió meses en la misma sala. y que fue seleccionado en la Bie- Cuenta el actor, devenido en di- nal de Arte Joven, junto a otras seis rector: "Es la primera vez que me obras que tendrán hoy su estreno pasa de sentarme atrás de la pla- simultáneo. tea. Cuando uno actúa, se olvida Con la actuación de Lisandro de todo lo demás y sabés que tenés Rodríguez, en su espectáculo se que cumplir determinadas funcio- Activo - Colaboró con Slipak. plantea un momento en la vida de nes durante una hora, pero como un hombre joven que despierta en director no te relajás nunca. Es go- Director prolífico de espectáculos la playa de un Club Med de Brasil, zoso y trágico a la vez. Estás viendo como El niño en cuestión, Las cria- donde recostado en una reposera, el impacto segundo a segundo en das y Traición, Ciro Zorzoli es tam- puede ver a lo lejos, en la orilla, a el público de algo que venís traba- bién docente en la EMAD y fue uno su familia: su esposa, su pequeña jando durante mucho tiempo. Es de los tutores de los espectáculos hija y un tercero, un hombre. Aun- algo que te pertenece y no te per- que pretende ser un hombre feliz, tenece al mismo tiempo." de la Bienal. Trabajó en la obra de toda esa aparente seguridad y feli- En este presente, el actor que danza Los cuerpos, de Cortéz y Fon- cidad empieza a temblar como un busca encontrar una estética pro- tán, y colaboró en el proyecto de pia como director y autor de tea- Slipak: “Fue muy interesante par- tro, elige no trabajar con la verdad. ticipar con una mirada más des- Piensa: "La 'verdad' es una palabra pegada y hacer una recuperación muy tremenda, sobre todo en tea- más puntual de los espectáculos. La obra fue tro. Cada vez me es más difícil Después, llegaban otros directores seleccionada junto a pensar en la verdad en relación a a ver las obras y era también muy lo artístico. Los actores ya no po- rico ver que coincidíamos con las otras seis obras para demos hacer de qué… como si fue- opiniones”. estrenar en la Bienal. ra un juego. La gente no se come Actor y director - Martín Slipak debuta ahora con la dirección de una obra. ninguna. Creo que hay que ser lo En las nuevas generaciones, más sincero posible con el traba- que es la audiencia que se busca gran terremoto. cial, para plantear la historia de un en un punto es obsesionarse con lo jo. Reflexionar qué le pasa al actor estimular desde la Bienal de Arte Martín Slipak cuenta que in- hombre que también vive en una falso, es mostrar una idea precons- con eso que hace. No es el juego Joven, reconoce que hay un fuerte tentó trabajar con el concepto del mentira. "Mi personaje es un tipo truida para alcanzar un negocio. de tratar de ser verdadero y que la impacto de la televisión, que a veces teatro como un hecho falso, artifi- obsesionado con el marketing, que Y desde la actuación, el actor tam- gente se cera eso." « ofrece una mirada distorsionada. “Hay una tendencia en esta época a pensarse en términos individuales y en el teatro, justamente, sucede lo una megaexposición de más de 700 artistas jóvenes contrario. Hay que pensar siempre en el otro, en lo colectivo. A veces el actor es pensado como prestador La Bienal de Arte Joven de Buenos do artista visual y fotógrafo Marcos de servicios, que en un punto es Aires, que arrancó ayer y se exten- López. El cierre será con grandes real, porque hay una necesidad cla- derá hasta este domingo, es una me- recitales de las bandas Massacre, ra de subsistencia, pero nunca hay gaexposición de los trabajos creati- El Kuelgue, Miss Bolivia, Bicicletas, que perder de vista al otro”, dice. vos de más de 700 jóvenes artistas, Utopians y Poncho. En este sentido, Zorzoli cuenta que exhibirán sus obras en cuatro Todas las entradas y actividades que, a pesar del individualismo, disciplinas. Con epicentro en la Ciu- de la Bienal de Arte Joven son gra- todavía se encuentra con muchos dad Cultural Konex, pero también tuitas. Esta iniciativa, organizada por grupos que tienen el deseo de re- en otras ocho sedes, se expondrá el gobierno porteño, funciona como unirse a hacer algo. “Hay que esti- el trabajo de 51 artistas visuales; 33 una plataforma de producción, formular y bancar a fondo ese deseo. bandas y solistas se presentarán en mación y exhibición para artistas jó- Los chicos tienen que tomar la no- vivo en las distintas sedes de la Bie- venes –entre 18 y 32 años–, y apunta ción de que es una expresión que nal; habrá 20 cortometrajes y 3 series a ser un espacio de experimentación viene existiendo desde hace mucho producidas para la web y 21 obras de que dé lugar a nuevos lenguajes y Massacre - La banda liderada por Walas se presentará en vivo, gratis. tiempo antes de que hayan nacido teatro y danza. formas de expresión a través del y que va a seguir existiendo. Es un Como actividad destacada, en el arte. sionalización de los artistas. Ade- nacional e internacional. camino que se puede transitar si se Espacio Visuales se podrá disfrutar Se propone apoyar su producción más, funciona como un ámbito en Para reservas e informes, la pá- valora al otro, que no solo te ayuda de la muestra Bienales en diálogo y la circulación de bienes culturales, el que puedan relacionarse entre sí gina oficial es: . ma de incluirse a ellos mismos.” miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 43

salió Un disco con más graBaciones en la BBc Un viaje en el tiempo con los Beatles w Bajo el título On air - Live at the BBC Volume 2, se editó este lunes un álbum doble con temas inéditos en vivo.

uando todos creían que ran en mono. única de escuchar no podía haber nada El resultado, sin a los Beatles en nuevo de los Beatles que embargo, es sor- vivo. En las pocas entusiasmara a los fans, prendente, tal como grabaciones pira- Cacaba de salir un álbum doble con afirman los medios tas de sus shows, material que lleva más de cinco dé- especializados. Com- los gritos de los cadas cuidadosamente guardado. parado con el sonido fans se mezclan Se trata de On air - Live at BBC, Vo- de alto brillo de la úl- con la música, lume 2, para el cual fueron restau- tima reedición de los pero en la BBC radas grabaciones de los archivos discos de los Beatles en las canciones del gigante británico de la radio- 2009, Live at BBC suena eran grabadas difusión. Contiene 37 interpreta- en principio impreciso en estudio o ciones en vivo hasta ahora nunca y bajo, hasta un poco ante un público publicadas, y se complementa con sucio. Pero ni bien uno pequeño que se el material editado hace 20 años se acostumbra a los tenía que conte- atrás. pocos minutos, las gra- ner. Según Kevin Howlett, alguien baciones recuperan su Además, las que desde hace 30 años revisa los encanto original de los transmisiones archivos de la BBC, en total los años '60. de la BBC en Beatles grabaron 88 canciones di- Según los primeros aquel entonces ferentes entre 1962 y 1965 para la oyentes, temas como estaban incluso emisora. De ellas, ahora se suman "Please please me", "She más cercanas al 81 publicadas. "Las otras siete gra- loves you" y "I saw her standing sonido original de los Beatles que baciones son de una calidad tan El cuarteto rockero de los inicios - Los Beatles, en el primer lustro de los años '60. there" suenan como si vinieran di- los discos. mala que incluso con la tecnolo- rectamente de una radio antigua. "La discográfica EMI redujo el gía actual no se pueden restaurar," era que la conservación del soni- ción. "Sólo podíamos eliminar los Partes de pequeñas entrevistas y bajo en los discos, porque tenía contó. do les quitara el trabajo a los músi- ruidos de fondo y los errores, pero fragmentos de conversaciones de miedo de que la aguja del tocadis- Y es que la BBC documentó cada cos", explicó Howlett. Por lo tanto, no podíamos remezclar los temas aquellas transmisiones completan cos saltara y los clientes se moles- grabación en detalle en papel, pero la BBC sólo conservó grabaciones como se hizo en algunas reedicio- el viaje en el tiempo. taran", explicó el experto Howlett. destruyó las cintas originales. "La de sus programas de radio. Eso es- nes". Tampoco se pudo cambiar el En definitiva, las grabaciones de La BBC, en cambio, no tenía esas preocupación en aquel entonces trechó el margen para la restaura- hecho de que las grabaciones fue- la BBC suponen una oportunidad preocupaciones. « 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | | miércoles 13 de noviembre de 2013

kiki fernández, participante del reality desafío fashionista "Una primera imagen positiva es valiosa y difícil de revertir"

» Analía Rivas Cada episodio presenta tres desa- sentido de la estética. Fueron mu- [email protected] fíos hasta dar con la ganadora que chas cosas que yo también hubiera se llevará como premio el vestuario cambiado si hubiese podido, pero el completo seleccionado. Cada reto es juego tiene sus reglas", destaca Fer- l objetivo es encontrar en evaluado por un grupo de expertos nández. "El tiempo acotado y que solo 20 minutos el atuendo formado por la modelo y blogger de otras participantes hayan podido ideal para una ocasión de- moda mexicana Adriana Abascal, llevarse antes que uno la prenda que terminada. Desafío Fashionis- el editor de moda y fashionista co- vos necesitabas era un problema. Eta, el concurso de Discovery Home lombiano, Juan Carlos Giraldo y la Tengo 47 años, había mucha ropa & Health reúne a cuatro mujeres de conductora mexicana Olivia Peral- para chicas jóvenes. Minifaldas, por Colombia, Argentina y México para ta, además de un jurado especial ejemplo, que yo no uso" medir su elegancia. Kiki Fernández invitado para cada programa, en el es una de las cuatro argentinas que que se encuentra la argentina Ana –¿Cuáles fueron los desafíos que participaron del juego. "Una tarde Torrejón. enfrentaste? iba caminando por avenida San- "Me concentré en el objetivo que –El primero fue el bautismo de la ta Fe y me dieron un volante que es tener el atuendo lo más adecuado hija de mi mejor amiga y yo era la proponía participar. No conocía posible en el evento que proponían. madrina. Los datos que te dan son el programa, me anoté porque me Cada marcación se hizo con mucho fundamentales, si te dicen: "Va a ser gusta la ropa", cuenta Fernández, mucho calor", luego califican si estás publicitaria, diseñadora y asesora de muy abrigada, si agregan que será imagen. "No soy muy convencional Estreno en un jardín hay que ser cuidadosa para vestirme. Aquella tarde iba a en cuáles serán los tacos porque no terapia. Tenía puesto un pantalón ¿Cuándo? vas a ir con stilettos a un jardín. recto de una tela floja, y un vestido –¿Coincidís con esa idea de que Elegantísima - Kiki sabe de la importancia de elegir el atuendo para cada ocasión. arriba que caía arriba del pantalón "de acuerdo a cómo te ven, te tra- y una campera de cuero larga más Desafío fashionista va tan"? más lograr una buena imagen posi- gencia, y si es en un aspecto social, una bufanda doradita", describe los miércoles a las 23, –Sí. No debería ser así pero lamen- tiva y que después se avale con todo con tu sociabilidad y tus ganas de sobre su look al momento de des- por Discovery Home & tablemente es así. Una primera el interior. Si es en un aspecto inte- relacionarte con la gente. Si la pri- cubrir la posibilidad de participar imagen positiva, que se forma en lectual porque te estás presentando mera imagen que tienen de vos es en el programa que se estrena esta Health. segundos, es muy valiosa porque a un trabajo, con tu aptitud para el negativa habría que hacer un doble noche a las 23. es difícil de revertir. Entonces vale trabajo con tu capacidad de inteli- trabajo para cambiarla. « miércoles 13 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 45

1565. Tel.: 4374-2113. 1.40 hs. P/13. C/R. («Les petits mouchoirs»/ Lluvia de hamburguesas 17.40, 19.50 y 22.10 hs. Vie. 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. La noche del demonio 2: -

castellano); 12, 14.10, Contemporáneo”. Sáb.: 3340. Tel.: 4931-2124. C.C. BORGES. Viamonte C.C. TORQUATO TASSO. Vignau, Julieta Petruchi, dir.: Daniel Veronese. Miérc. N/D TEATRO. Paraguay 918. 16.20, 18.35, 20.40 y 22.45 20.30 hs., dgo.: 17 hs. Nadie mejora, de Mariano (esq. San Martín) Tel.: Defensa 1535 (Parque Daniela Rico Artigas, y juev.: 21 hs., vie.: 22.15 Tel.: 4328-2888. Vanesa hs. Sáb. trasn. 1 h. (En Visita guiada. En Saba y Andrés Binetti. 5555-5359. Venta tel.: Lezama-San Telmo) Tel.: Victoria Marroquín, Axel hs., sáb.: 20 hs., dgo.: 21 hs. Martín pta. temas de su castellano) S/R. castellano o inglés. Dir.: Andres Binetti. Sáb.: 5236–3000. 4307-6506. Soledad Flores Joswig y Victoria Hladilo. Traición, de Harold Pinter. CD-DVD”Cuestion de Piel” Los elégidos: 14.10 y 20.15 Pueden solicitar visitas en 17.30 hs Con alma de tango. pta. temas de su disco Dramturgia y dir.: Victoria Con Daniel Hendler, Paola y “Ven, siéntate y me lo hs. P/16. francés o portugués con El mismo cielo. Con Orquesta en vivo, parejas Mi prosapia de arrabal” Hladilo. Vie.: 13 hs. (Teatro Krum, Gabriel Urbani y cuentas...” Sáb.: 23 hs. Son como niños 2: 12, reserva anterior de 48 hs. Alejandra D’Agostino, de bailarines, veinte + La Cachiporra: Oscar al mediodía/con debate) y Diego Velázquez. Dir.: Ciro 14.05, 16.10, 18.15, 20.20 Lun. a vie.: 9 a 15.45 hs. Federico Falasco, cambios de vestuario. Cammarota (piano), Bucky 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. Zorzoli. Vie.: 20 hs., sáb.: NICETO. Niceto Vega 5510. y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.40 (duración aprox. 1 hora) Federico Milman y elenco. Coreog.: Agustín Camino. Arcella (bajo), Fernando Luba. Con María Zubiri 22.15 hs. Tel.: 4779-9396. hs. P/13. $ 30 (residentes) $ 110 Dramaturgia y Dir.: Dir.: Jorge Sergiani. Miérc. y Taborda (bandoneón) y y Leonardo Murúa. Andando descalzo pta. Un paraíso para los (extranjeros) menores de 6 Alejandro Schiappacasse. vie.: 20 hs. Jorge Savelon (percusión) Dramaturgia y dir.: EL PORTON DE SANCHEZ. su nuevo corte difusión malditos: 12.10, 14.20, años sin cargo. Sáb.: 20 hs. La señorita de la otra Hoy: 21 hs. Magdalena Yomha. Vie.: Sánchez de Bustamante “Cansada” y repasa su 16.30, 18.40, 20.50 y 23 mesa (y otras viñetas igual 21 hs. 1034. Tel.: 4863-2848. Los discografía! Invitados: hs. hs. Sáb. trasn. 1.10 GRAL. SAN MARTIN ASTRAL. Av. Corrientes de absurdas), de Emilio C. C. 25 DE MAYO (Sala El loco y la camisa. Cía. cuerpos. Idea, interpret. “Ventanas” y “Hasta hs. P/16. (Complejo Teatral de Buenos 1639. Tel.: 4374-5707. Ferrero. Humor gráfico “Principal”) Av. Triunvirato Banfield Teatro Ensamble. y dir.: Ramiro Cortez, Encontrar”. Juev: 20 hs. Aires). Av. Corrientes 1530..: Flamenco!, de Federico y teatro. Dir.: Andrea 4444 (Villa Urquiza) Tel: Dramaturgia y dir.: Nelson Federico Fontan. Miérc. y Mimi Maura. Ultimos ADROGUE 0-800-333-5254. García Lorca. Primeros Magnaghi y Rocío Carrillo. 4524-7997. Cinématique. Valente. Vie. y sáb.: 21 hs., juev.: 21 hs., vie.: 20 hs., shows del año. Artistas Querido Ibsen: Soy Nora, bailarines: “Jorgelina “Experiencias en Escena”. Danza, malabares y artes dgo.: 19 hs. sáb.: 23 hs. invitados! Vie. y sáb.: 21 hs. CINEMA (Shopping de Griselda Gambaro. Con Amendolara” y “Gaston Vie.: 20.30 hs. digitales. Cía. “Adrien La maestra serial, de Adrogué) Hipólito Yrigoyen Belén Blanco, Alberto Stazzone”. Bailarinas M / Claire B”. Idea, Gonzalo Demaría. Con EL TINGLADO. Mario Bravo NINI MARSHALL. Peru 1405 13.200. Tel.: 4239-1103. Suárez (Ibsen), Ezequiel Solistas: Monica Luque y C.C. CARAS Y CARETAS. interpretación y dir.: Adrien “Lucila Gandolfo”. Dir.: 948. Tel.: 4863-1188. Rotos (Tigre). Tel.: 4002-6002. La noche del demonio 2: Díaz, Pochi Ducasse, Jessica Rosillo. Con Dora Venezuela 330. Tel.: 5354- Mondot y Claire Bardainne. Martín Blanco. Dgo.: 20 hs. de amor, de Rafael Bruza. Carmen Flores…Canta… 12.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. Agustín Rittano, Victoria Prince, Hugo Cosiansi 6618. Vie., sáb. y dgo.: 20.30 hs. El critico (si supiera cantar, Con Gonzalo Urtizberea, España baila! Vie.: 21 hs. trasn. P/16. Roland y Leonardo Saggese. y Aimara Bianquet. Eva de la Argentina Ent.: $ 60 (dgo.: $ 40) me salvaría), de Juan Claudio Messina, Mario Rush: (Pasión y gloria) 15 Piano: Pablo Cecere. Dir.: Cantaores y músicos en (Argentina-2011/ 75 Mayorga. Con Horacio Vedoya y Guillermo NoAVESTRUZ (Lugar hs. P/13. Silvio Lang. Miérc. a sáb.: vivo. Adapt. y dir.: Jorge min.) Dir.: María Seoane. CHACAREREAN TEATRE. Peña y Pompeyo Audivert. Aragonés. Dir.: Ana común). Humboldt 1857. Tel.: Corazón de León: 17.40 y 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Mazzini. Juev., vie. y sáb.: Ciclo “Documental vidas Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Dir.: Guillermo Heras. Sáb.: Alvarado. Miérc.: 20.30 hs. 4777-6956. Silvana Sosto 20.10 hs. S/R. “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ 70 21 hs., dgo.: 20.30 hs. argentinas”. Juev.: 19 hs. 9010 / 4774-3712. Pegados 20.30 hs. (guitarra-voz) Con Silvio Un paraíso para los (miérc.: $ 40) (Ent. libre) “Un musical más”. Con E. C. NUESTROS HIJOS Marzolini (piano-teclados), malditos: 12.30, 14.35, Los Áspides de Cleopatra, AUDITORIO DE BELGRANO. Las obreras, de María Vanesa Butera, Ignacio De EL CUBO. Zelaya 3053 (calle (EcuNHi) Av. Libertador Edu Giardina (batería-voz) 16.40, 18.45, 20.55 y 23.05 de Francisco Rojas de Av. Cabildo y Virrey Loreto. Elena Sardi. Con Luisa Santis, Karina Hernandez de artistas) Tel.: 4963-2568. 8465. Tel.: 4703-5089. y Germán Vidal Hahn (bajo) hs. Vie. y sáb. trasn. P/16. Zorrilla. Con Iride Mockert, Tel.: 4783-1783. The End. Kuliok, Rita Terranova y y Santiago Otero Ramos. Hembra (Ocho mujeres. Hombre de la esquina Juev.: 21.30 hs. Escape imposible: 12.20, Gustavo Pardi, Mariano Gorgui Moffatt (voz) y otros. elenco. Dir.: Joaquín Bonet. Dir.: Valeria Ambrosio. Vie. y cuatro estados... rosada (1962) Dir.: René 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 Mazzei, Julián Pucheta, ”Tributo a Pink Floyd”. Sáb.: Vie.: 20.30 hs. (Anexo sáb.: 21 hs. incontables emociones) Mugica, con Francisco PATERNAL. Repetto hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. Anahí Gadda y elenco. 21.30 hs. Venezuela 330) Loc.: $ 10. Coreog. y dir.: Ana Azcurra. Petrone, Walter Vidarte, 1556. Tel.: 4584-8703. El C/R. Versión, escenografía Mamina (historias de COLISEO. Marcelo T. de Vie.: 21 hs. Susana Campos, Jacinto contrabajo, de Patrick Cuestión de tiempo: 12, y dir.: Guillermo Heras. BANFIELD ENSAMBLE madres adolescentes). Alvear 1125. Tel.: 4816- Impro Big Band, de Omar Herrera. Ciclo “Literatura Süskind. Con “Héctor 14.30, 17, 19.40 y 22.30 hs. “Laboratorio América”. (Complejo Cultural). Larrea Libro y dir.: Ana Jusid. Vie.: 3789/4814-3056. Argentino Galván y Gonzalo argentina en el cine: J.L. Bidonde”. Dir.: Jorge Alberto Vie. y sáb. trasn. P/13. Miérc. a sáb.: 21 hs., dgo.: 350 (Lomas de Zamora) Tel.: 22 hs. (Anexo Venezuela Iñaki Urlezaga y su “Ballet Hernán Rodolico. Mas de Borges”. Juev.: 19 hs. (Ent. Gómez. Sáb.: 21 hs. Gravedad: 13, 15.10, 19.40 20 hs. (Sala “Casacuberta”) 4392-2011. 330) Loc.: $ 60. concierto” ptan.: “Birthday 30 artistas en escena. Dir.: libre) y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. Pl.: 90 (miérc.: $ 45) Gastón Ruggero (guitarra- Offering” y “Aires de Tango”. Gonzalo Hernán Rodolico. PREMIER (Sala II) Av. (3-D) P/13. C/R. Ballet Contemporáneo voz). Jazz & Bossa. Hoy: C.C. DE LA COOPERACION. Con la “Orquesta Sinfónica”, Vie.: 23 hs. HASTA TRILCE. Maza Corrientes 1565. Tel.: 4374- Lluvia de hamburguesas del TGSM. Dir.: “Mauricio Av. Corrientes 1543. Tel.: de Florencio Varela. Vie. y 177. Tel.: 4862-1758. 2113. Verona, de Claudia 2: (La venganza de las Wainrot”. Dir. asociada: 5077-8077. sáb.: 20.30 hs. (Ent.libre) EL EXTRANJERO. Valentín Recitaciones, de Georges Piñeiro. Con Mariana sobras) 12, 12.50, 14.10, Andrea Chinetti. “Desde Alejandro Polemann Spyro Gyra: Jay Gómez 3378. Tel.: 4862- Aperghis. Canto: Cecilia Prommel, Viviana Puerta, 15, 16.20, 17.10, 18.30 y lejos” y “La canción de la Una vida mejor (guitarra-voz) & Flor de Beckenstein (saxo), Tom 7400. Entre. Dramatugia, Pastorino. Intérpretes: Alejandro Cupitó y Luly 20.40 hs. Vie. y sáb. trasn. tierra”. Coreog.: Mauricio enchastre: Alejandro Shuman (teclados), Julio actuación y dir.: Cecilia Bárbara Alonso, Carla Di Trasmonte. Dir.: Roberto (3-D); 13.20, 15.30, 17.40, Wainrot. Jue.: 14.30 hs., R Soraires (saxo), Federico Fernandez (guitarra), Blanco, Javier Drolas, Grazia, Luisa Ginevro, Antier. Juev., vie. y sáb.: 20 y 22.15 hs. Vie. y sáb. vie. y sáb.: 20.30 hs., Salgado (contrabajo) y Hugo Scott Ambush (bajo) y Agustín Repetto y Fernando Julia Gómez, María Sol 21 hs. trasn. S/R. dgo.: 19 hs. (Sala “Martín Bochard (batería). Ptan su Lee Pearson (batería). Lo Tur. Sáb.: 23 hs. Gorosterrazú, Carla Rímola, Capitan Phillips: 19.30 y Coronado”) Pl.: $ 90. (jue.: DVD “Mas de diez”. Hoy: mejor de sus 40 años de Gastón Barroso, Ignacio SALA CARLOS CARELLA. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. $ 30) 20.30 hs. (Sala “Osvaldo trayectoria. Sáb. 23 de EL GALPON DE CATALINAS. Sarraceni, Alejo Wilkinson. Bartolomé Mitre 970. Tel.: P/13. C/R Damián Nisenson Pugliese”) Noviembre: 21.30 hs. Pérez Galdós 93 (La Boca). Coreog., idea y dir.: Edgardo 4345-2774. Tomás Lipán Metallica: (Through the (saxo), Fernando Vidrios (90 min.) Dir.: Armando Manzanero y Tel.: 4300-5707. Carpa Mercado. Vie.: 21 hs. Última pta.: “Canto rojo”. Música, never) 22.50 hs. Vie. y sáb. Kabusacki (guitarra), El encuentro de Ignacio Bollini y Federico Marco Antonio Denis. Quemada (El Circo del función canto y danza del noroeste trasn. (3-D) P/13. Pablo Dawidowicz un problemático y Luis Tachella. Juev.: 21 Regresan para ofrecer sus Centenario) 80 actores del argentino. Artistas Blue Jasmine: 12.40, (minimaldrums). Electrónica divertido señor con hs. Ent: $ 20. (Sala “Raúl éxitos y mas! Vie. 29 de barrio cuentan y cantan LA COMEDIA. Rodríguez invitados. Vie. y sáb.: 21 hs. 14.50, 17.30, 19.50 y 22.20 latinoamericana. Vie. y sáb.: una particular señora. González Tuñón”) Noviembre: 21.30 hs. la historia argentina del Peña 1062. Tel: 4815-5665. hs. Vie. y sáb. trasn. P/13. 19 hs. (Hall Central “Carlos Multiteatro, Die farce der suche (“La Siglo XIX. Grupo de Teatro Manzi (La vida en Orsai) SALA COLETTE. Av. Carrie: 13.10, 15.50, 18.10, Morel”) Ent.libre. farsa de la busqueda”). DEL GLOBO. Marcelo T. de “Catalinas Sur”. Dir.: Con Jorge Suárez y Julia Corrientes 1660. Tel.: 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. Bailarina: Natalia Mariel Alvear 1155. Tel: 4816-3307. Adhemar Bianchi y Ximena Calvo. Arreglos y dir. 6320-5346. El coach, de trasn. P/16. REGIO (Complejo Teatral de 21.30 hs. (Bar) Gómez. Pianista: Anibal Walter Rios (bandoneón) Bianchi. Vie. y sáb.: 22 hs. musical: Diego Vila. Idea y Benjamin Galemiri. Adapt. Buenos Aires) Av. Córdoba Plenilunio: Marina Roma Zorrilla y David Morrow. Quinteto: Quinteto: Estebán dir. gral.: Betty Gambartes. y dir.: Lara Sedeño y Gabi 6056. Tel.: 4772-3350. (voz), Emiliano García Concepto, coreog. y Falabella (guitarra), ELKAFKA (Espacio teatral). Juev. y vie.: 21 hs., sáb.: Lorenzoni. Vie.: 20.30 hs. Triste golondrina macho, (percusión) y Carla entrevistas: Paula Rosolen. Cristian Zárate (piano), Lambaré 866. Tel.: 4862- 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. -London Daniela Catz, Maia Francia, Juev., vie. y sáb.: 21 hs. EL CAMARIN DE LAS Metropolitan Opera”, de Martín Pugliese pta.: Sinfonietta” (Reino Ariel Guazzone y elenco. El infinito silencio: Basada C.C. HAROLDO CONTI. Av. MUSAS. Mario Bravo 960. New York (pantalla HD) Sáb. “Encendido”. Stand Up. Vie.: TEMPLUM. Ayacucho Unido), “Orquesta Juvenil Dir.: Eduardo Graham. Vie.: en la vida y obra de Diego del Libertador 8151. Tel.: Tel.: 4862-0655. 14 de Diciembre: 15 hs. 22 hs. 318. Tel.: 4953-1513. del Bicentenario”, “Coro 20.30 hs. R. Oxley. Dir.: Gerardo 4702-7777. (Ent.libre) Azulejos amarillos, de La suplente. Con “María Caer solita. Con Eleonora Diapasón Sur”. Dir. musical: El ratón, de Leo Masliah. Bentatti y Charlie Gerbaldo. Sibila (Chile/España-2012/ Ricardo Dubatti. Dir.: EL PICADERO. Pasaje E. Rosa Frega”. Dramaturgia Valdez, Viviana Quiroga, Baldur Brönnimann (Suiza). Con Pierre Marquille, Olivier Juev.: 21 hs., vie.: 23 hs., 94 min.). Dir.: Teresa Sebastián Kirszner. Juev.: Santos Discépolo 1857. Tel.: y dir.: Mariano Moro. Sáb.: María Estanciero y Paula Segundo dir. musical: Detlef Noel, Laura Verra, Carolina dgo.: 18 hs. Arredondo. Vie.: 19 hs. 21 hs. 5199-5793. 20 hs. Calcagno. Dramaturgia y Heusinger (Alemania). Kasimierski y Mariela 360º. “Fiesta a oscuras”. Juan Quintero y Luna Perro-mujer-hombre, de Sonata de otoño, de Susan Ferrer “Entre el dir.: Ana Iniesta. Vie.: 21 hs. Preparador del coro: Aracena. Dir.: Gabriel Wolf. Música: Luciano Carestia Monti (guitarra- Sibylle Berg. Dir.: Gonzalo Ingmar Bergman. Con y yo”… canta a Serrat. Mariano Moruja. Dir. de Vie.: 23.15 hs. y Alejandro Duro. Idea: composición-canto) ptan. Facundo López. Juev.: Cristina Banegas, María Dramaturgia y dir.: Manuel Ver más información en producción artística: André Martin Bondone. Vie. trasn.: su disco “Después de 21.30 hs. Onetto, Luis Ziembrowski y González Gil. Sáb.: 22.30 www.unica-cartelera. Richard (Suiza) “Colón ANFITRION. Venezuela 1 h. usted” Vie.: 21 hs. La sala roja. Con Manuel Natacha Córdoba. Versión y hs. com.ar miércoles 13 de noviembre de 2013 | | SERVICIOS | año 4 | n·1263 | TIEMPO ARGENTINO 47

FAMILIAS SURTIDAS CLASES DE TANGO SERVICIOS En el marco de las IV Jornadas por la La Casa Nacional del Bicentenario invita Diversidad que organiza el C.C. de la como cada miércoles a participar de las Memoria H. Conti, mañana a partir clases abiertas y gratuitas que ponen en de las 14 hs. se presentarán diferentes juego el espíritu de la milonga. A las 19 hs. Para comunicarse con esta sección: actividades y espectáculos . Av. del en Riobamba 985. Se recomienda llevar [email protected] Libertador 8151. Gratis. calzado con suela.

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 16 hs |9| Corazón valiente. Telenovela. 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 16 hs |11| Taxxi, amores cruzados. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 10 hs |7| Red de salud. Telenovela Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 16:45 hs |11| Cine. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. 10:45 hs |9| La cocina del 9. 17 hs |2| Infama. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 11 Espectáculos. FERIAS ITINERANTES hs |7| Cocineros argentinos. 17 hs |9| Implacables. Espectáculos.. Caballito. 4982-5555. 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. 18 hs |7| Encuentro. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 11:45 hs |11| La Pelu. Temporada 2. 18:15 hs |11| Casados con hijos. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. SALUD programa de abastecimiento barrial; los 12 hs |13| El Zorro. Serie. 18:30 hs |13| A todo o nada. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. puestos móviles se ubican en distintos 12 hs |2| América noticias. 19 hs |2| América noticias. Informativo. Informativo. 19 hs |7| Visión 7. Informativo. 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): puntos de la ciudad para ofrecer sus 13 hs |7| Visión siete mediodías. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. productos a precios económicos. Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. 13 hs |13| Noticiero Trece. Informativo. 20 hs |11| Telefé Noticias Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 13 hs |11| Telefe Noticias. Informativo. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. Variedades. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. -

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. 4010-0300, interno 4. Est. Constitución: -. SALIDA 05:49 09:32 Retiro-Once, 0800 333-3822. -. URGENCIAS -. [email protected] 4815-9339. Violencia familiar 137 PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Línea social 108 Defensoría del Pueblo de la Ciudad del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 13 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ noviembre tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Mariana Ozón Cecilia Solario Celeste Orozco Maturano Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional 0800 333-5500 18 años 16 años Hoy, 17 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. www.missingchildren.org.ar

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Matambre a la pizza 4 Ingredientes tenga las brasas 1 matambre listas, coloque el matambre 1 tza de salsa de tomate del lado de la grasa sobre la ½ k de mozzarella parrilla. El tiempo de cocción orégano a gusto dependerá de que se trate pimentón a gusto de un matambre tiernizado ají molido a gusto o no. Una vez cocido de Para la salsa de tomate vuelta y agregue la salsa de 1 cebolla tomate, la mozzarella y los ½ morrón rojo condimentos para pizza que 1 diente de ajo desee (orégano, pimentón, ají 1 lata de tomates molido). Cocine hasta que el 1 cdta de azúcar queso esté derretido y algo Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó pimentón dorado. Sirva de inmediato. ají molido Tips Preparación - (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) No todo en la vida puede ser medido Una encrucijada difícil de resolver. Sepa diferenciar la paja del trigo. Hay La ansiedad no lo deja pensar. No todo en términos materiales. No deje de Cualquiera sea la decisión, dejará personas a su alrededor que no le puede ocurrir de un día para otro, dele lado los sentimientos. algo en el camino. hacen nada bien. tiempo al tiempo.

Piscis Géminis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) No aclare que oscurece. Lo mejor Ya es tiempo de secarse esas Siempre se puede ampliar el conoci- Su carácter inconformista no lo deja en este caso es pedir las disculpas lágrimas, reagrupar fuerzas y salir a miento. No se quede estancado en lo disfrutar de esos pequeños triunfos correspondientes. buscar lo que necesita. Dé pelea. que ya sabe. cotidianos. Sea más flexible.

Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero Se acerca esa oportunidad que tanto ha No sea tan tímido. La irreverencia a Los detalles son dejados de lado por Las presiones son parte de su tra- esperado. Preste atención, las señales veces es necesaria para conseguir lo ocuparse de asuntos aparentemente bajo, y debe estar preparado para pueden ser desconcertantes a veces. que queremos. claves. Présteles más atención. sobrellevarlas. No flaquee. Crucigrama / SUDOKU /

12345 6789 10 11 12 13 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Alfa, beta, ****, delta 6 Despide 10 Pareja creativa de Hollywood, Ethan y Joel repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 **** 14 Higienizas 15 Almiar; montón de heno 16 Lo contrario de cerré 17 Extendí una cosa que estaba doblada 18 Juego, en Burlingame, EEUU 19 Tela fuerte de 17 18 19 hilo crudo 20 Hacer ondas en el pelo 22 Lo contrario de urbano 24 Cóctel; fiesta 26 Advertencia del centinela 29 Banda; cinta 30 Ingrediente del té 34 Hogar 35 Corte ISSN: 1853-0478 20 21 22 23 ramas de una planta 36 Lo contrario de adelante 37 Relativa a la epopeya 39 Ant. 24 25 oficina de espionaje de EEUU 41 Gastada; usada 42 Recipientes para bañarse 43 Instr. musical de viento 45 Entregar 46 Haga perder la serenidad a una per- 26 27 28 29 30 31 32 33 sona 47 Recordado actor esp. **** Rabal 48 Pez marino 49 Restante; sobrante 52 Grosor; anchura 55 Indecente; escandaloso 59 Directora india Mira **** 60 Prov. 34 35 36 de Ecuador; cap. Tena 62 Calor; sofoco 63 Lo contrario de certeza 64 Estropear: esp. Entreabierto: ing. 65 **** en (incurrirá en un peligro) 66 Elle 67 Río de París 37 38 39 40 41 68 Proporcionar armas 42 43 44 45 Verticales: 1 Mamífero carnívoro doméstico 2 Horneen 3 Reparar, en Mendocino, EEUU 4 Lo 46 47 48 contrario de verde 5 Proteja; dé albergue 6 Presumido; vanidoso 7 Sigla de agencia de espionaje de EEUU 8 Red que se cuelga y sirve de cama 9 Flor 10 Labor de 49 50 51 costura en forma de cadenilla 11 Acción; hecho 12 Nombre poético de Irlanda 13 Río de Egipto 21 Ceremonia 23 Proveerá; suministrará 25 Ceder temporalmente 26 52 53 54 55 56 57 58 Parte saliente de un objeto 27 Lapicero 28 Gorgoteo de los pájaros 31 Lirio hedion- 59 60 61 62 do 32 Flotar; ir por el agua 33 Planta de olor nauseabundo 35 Camines como diver- sión 38 Tenor español José **** 40 Continuadora; heredera 44 Cantante irlandés 47 63 64 65 Sitio; lugar 48 Mejorar los animales y plantas 50 Lo contrario de feas 51 Petardos que estallan de forma sucesiva 52 Por **** (por tanto) 53 Rey de los hebreos (a.J.C.) 66 67 68 54 Solicita 56 Lo mismo 57 Cubre con oro 58 Hablar en público 61 Alimento: esp. Cazuela: ing. HABLÓ EL ToLo Gallego: “Si yo seguía, el Rojo no descendía” AUNQUE MANIFESTÓ SU DOLOR PORQUE EL EQUIPO BAJÓ A LA B NACIONAL, EL EX ENTRENADOR SE SACÓ CULPAS DE ENCIMA.

ESTA NOChE, A LAS 20, INDEPENDIENTE RECIBE A FERRO. p 14

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MIéRcoLES 13 DE 2013 | año 2 | n° 376 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

télam

agustín orion y Maxi Rodríguez sufren el frío y la nieve de nueva Jersey con la Selección, donde jugarán un amistoso el viernes. el clima contrasta con la caliente definición del Inicial, conGeladoS con cinco equipos que definirán el título en las cuatro fechas finales. Boca y newell’s pierden un jugador fundamental este fin de semana.

HÓckEY RAcIng Juega aymar Vuelve camoranesi QUEDÓ CONFIRMADO QUE LUChA SERá PARTE DE RECUPERADO DE UN DESgARRO, EL vOLANTE REMPLAzARá LA SELECCIÓN EN LA LIgA MUNDIAL. p 18 AL SUSPENDIDO vILLAR PARA ENFRENTAR A QUILMES. p 12 2 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES Lo anunCió ayeR vía TwiTTeR

equipo Pts. J. G.

Newell's 29 15 8 San Lorenzo 27 15 8 Manu, otra vez papá Boca 27 15 8 Lanús 25 15 7 eliz! Se viene el tercer Arsenal 25 15 6 varón de la familia”, A. de Rafaela 24 15 7 escribió Emanuel Gi- Estudiantes 23 15 5 NEYMAR nóbili en su cuenta de Argentinos 23 15 7 FTwitter para anunciarle a sus R. Central 22 15 6 El delantero del Barça salió a más de 2 millones de seguido- desmentir supuestas declara- Vélez 21 15 5 res que será nuevamente papá. ciones suyas realizadas antes Godoy Cruz 21 15 5 Casualmente, o no, Manu eligió de la lesión de Messi, publica- Belgrano 20 15 5 para dar la noticia el 12 de no- das en una revista online. Allí Gimnasia 20 15 5 Neymar decía, que Martino viembre, exactamente el mis- Quilmes 18 15 5 le había encomendado a él y mo día que tres años antes ha- River 17 15 4 a Fábregas prepararse para bía anunciado que su mujer, cumplir con el rol de La Pulga All Boys 16 15 3 Marianella Oroño, estaba em- en el equipo catalán para que, Tigre 16 15 4 barazada de los mellizos Dan- en caso de que sucediera lo que Olimpo 11 15 2 te y Nicola. Ante el aluvión de finalmente sucedió, la ausencia Racing 8 15 2 de Messi fuera lo menos trau- mensajes de felicitaciones y Colón 6 15 3 mática posible. preguntas curiosas que Ginó- bili empezó a recibir por la red social, como qué nombre lleva- DESCENSO rá el niño, Manu prefirió guar- dar silencio y no dar más detalles, aunque se deduce, por equipo Prom. Pts. el hecho de saber el sexo del Boca 1,692 154 bebé, que el embarazo ya ha- bría superado los primeros tres Newell's 1,659 151 meses de gestación. Arsenal 1,615 147 Vélez 1,604 146 River 1,528 81 Belgrano 1,473 134 MIGLIORE R. Central 1,467 22 El arquero de Argentinos dejó San Lorenzo 1,418 129 Robin van PeRsie atrás un golpe en el tobillo que Gimnasia 1,333 20 miLiTo e inDePenDienTe sufrió en el triunfo del domingo Estudiantes 1,330 121 ante Racing Club y ayer se en- l delantero del Manches- ria del Manchester United con- Racing 1,319 120 trenó con normalidad, de cara ter United, y una de las tra el Arsenal, puntero del fút- A. de Rafaela 1,286 117 a la visita del próximo viernes grandes figuras de la se- bol inglés, tiene molestias en el a Gimnasia y Esgrima en La Quilmes 1,283 68 La despedida e lección holandesa, terminó le- dedo de un pie y en la ingle, por Plata. En el entrenamiento Tigre 1,242 113 sionado el partido de la Premier lo que no puede estar a dispo- matutino, el Loco participó sin Colón 1,231 112 League del domingo pasado y sición del seleccionador Louis inconvenientes de los trabajos All Boys 1,220 111 específicos de guardameta, que no podrá jugar para Holanda van Gaal. “El objetivo es hacer del Gaby realizó junto con Luis Ojeda y Argentinos 1,198 109 los partidos amistosos contra una buena recuperación pen- Godoy Cruz 1,187 108 Nereo Fernández, los otros Japón y Colombia. Van Persie, sando en los partidos por los arqueros del plantel. Olimpo 0,733 11 que marcó el tanto de la victo- puntos”, dijo Robin.

LA PRÓXIMA 16ª FECHA ZANETTI LA FRASE

Vie. 15/11 Gimnasia (LP) 20:20 Argentinos “A los 40 años 110 “ a cita es el 26 de diciembre en el Libertadores de América. Gabriel Por el clima, Sáb. 16/11 All Boys Milito tendrá su merecido partido homenaje en Independiente. disfruto de mi dólares el campeón del 17 Lanús Ayer el ex defensor realizó la presentación oficial del evento y dejó L cuesta la entrada más Sáb. 16/11 Quilmes en claro que todo lo recaudado será donado para un proyecto integral segundo debut. Mundial puede ser barata para la final de la 18 Racing para las divisiones menores del Rojo. Además de un show musical, el eje Desde que me un país africano.” Sáb.16/11 Godoy Cruz será un partido en el que jugarán, los “Amigos de Milito” contra el plan- Copa de brasil que juegan 19:10 Estudiantes tel de Independiente Campeón del Apertura 2002, y los entrenadores de lesioné supe que mañana Flamengo y Roy Hodgson, DT de Sáb. 16/11 San Lorenzo los equipos serán José Pekerman y Américo Rubén Gallego. atlético Paranaense. inglaterra 20:20 Belgrano volvería.” Dom. 17/11 Rosario Central 17 Vélez Dom. 17/11 River Twitter 18:15 Olimpo Dom. 17/11 Arsenal @RafaelNadal / Rafa Nadal @JuliofalcioNi @MGabi _ best @delfiNaMeRiNo 21:15 Boca Muchas felicidades a mi Julio falcioNi MaRía GabRiela best delfiNa Lun.18/11 Colón compañero de la familia @ Felicidades al amigo papá Se lesionó Messi!!! Se para el @HockeyMUNIHD: Playoff´s 2013 17 Atl. Rafaela Richard_Mille, @Felipe1Massa con edad de abuelo @ mundo..Aahh vieron!!! No es en C.C.B.A @HockeyCiudad @ Lun. 18/11 Tigre ¡Seguro que harás una gran OmarDeFelippeDT por el Dios!!! Parece que es de carne y Delfinamerino @bancoprovhockey 21:15 Newell’s temporada en @WilliamsF1Team! nacimiento de Bruno. hueso… 4 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

TORNEO INICIAL La compleja recta final Cinco candidatos al título pelearán las últimas fechas, pero el reglamento estipula que únicamente se disputará un partido desempate si es que llegan dos equipos igualados. De lo contrario, correrá la tabla de los duelos entre ellos.

En los pies de las figuras - Maxi Rodríguez, Ignacio Piatti, Juan Román Riquelme, Santiago Silva y Nicolás Aguirre defenderán las chances de Newell’s, San Lorenzo, Boca, Lanús y Arsenal.

ólo en el caso de que municó que ese escenario, por últimos cuatro partidos que dis- fo agónico que consiguió el pa- tó en la pelea y sus anteceden- mifinal de la Copa Sudamerica- dos equipos finalicen esta vez, no será posible. putó: ante All Boys contra Boca sado domingo frente a Tigre en tes cercanos lo ubican en una na tras eliminar a River. el Torneo Inicial con Newell’s, de los últimos cua- y rescató un punto de su viaje a tiempo de descuento. De los úl- posición expectante y con argu- Dos puntos en las últimas la misma cantidad tro partidos que jugó, apenas Rosario para enfrentar, en la fe- timos 12 puntos que disputó, el mentos, más allá de los cuatro cuatro fechas –empates ante de puntos se jugará consiguió tres puntos –igualó cha pasada, a Newell’s. Sólo la equipo de Carlos Bianchi ganó puntos que lo separan del lide- Gimnasia y Esgrima La Plata y Suna final, en cancha neutral, el con Godoy Cruz, Colón y San derrota frente a Lanús lo sacó siete y los tropezones de quienes razgo. El equipo que conduce el All Boys– desinflan las ilusiones 11 de diciembre. ¿Qué sucede si Lorenzo y perdió frente a Cen- de esta racha positiva en la que están en la punta le permitieron Mellizo ganó 12 de los últimos de Arsenal en este campeonato. más de dos equipos están en esa tral– lo que marca una baja en consiguió siete de los últimos 12 encender otra vez la esperanza 12 puntos que disputó –Colón, Ganador de la Copa Argentina y condición? El campeón se defi- resultados que también se aso- que jugó. En contra, el conjun- de acá al final. Envuelto en pro- San Lorenzo, Tigre y Arsenal– y todavía con chances de aspirar nirá por los resultados obteni- cia a un rendimiento que em- to que dirige Juan Antonio Pizzi blemas físicos y lesiones, Boca se frota las manos porque bajará a ser protagonista de una defi- dos en los partidos disputados pieza a ser irregular. Jugará, sin no tendrá que cruzarse con nin- deberá cruzar con dos de los que su telón en este campeonato jus- nición, el equipo de Gustavo Al- entre sí –se armará una tabla de embargo, con dos de los cinco guno de los candidatos de acá al también tienen aspiraciones a tamente con dos de los equipos faro cruzará contra Boca y ante posiciones– y de haber también que están encerrados en cuatro final. Belgrano en casa, Rafaela campeón. Este fin de semana irá que están arriba. En la fecha 18 Newell’s en este comienzo de la una igualdad en puntos, entra- puntos a cuatro fechas del final. como visitante, Estudiantes en hasta Sarandí para enfrentar a recibirá a Boca y en la última jor- recta final como para resolver si rá en juego la diferencia de gol El equipo que dirige Alfredo Ber- el Nuevo Gasómetro y el cierre, Arsenal y en la fecha 18 tendrá nada irá hasta Rosario para ju- estará en condiciones o no de ir y, por último, los goles a favor. ti recibirá a Arsenal y cerrará su siempre picante, ante Vélez en que viajar hasta Lanús para jugar –si hiciera falta– un mano a a la discusión por el título. Las Un dato, también importante, es participación en el torneo nada el José Amalfitani. gar contra el conjunto que diri- mano contra Newell’s. En resul- cartas de los del Viaducto no pa- qué pasa si Lanús llega a la final menos que ante Lanús, también Sólo una vez en este campeo- ge Guillermo Barros Schelotto. tados, y en rendimiento, los del recen tan fuertes, pero siempre de la Sudamericana y –por regla- en casa. nato Boca pudo ganar dos parti- Con el triunfo que consiguió Sur están –quizás– en el mejor tiene a mano algún argumento mento– puede pedir la poster- San Lorenzo, que está a dos dos seguidos –Quilmes y River–, frente a Arsenal, en el cierre de momento y además enfrentará como para acomodarse y tomar gación de la fecha. La AFA ya co- puntos del líder, ganó dos de los pero viene en alza con ese triun- la fecha que pasó, Lanús se ano- a Libertad de Paraguay en la se- un papel protagónico.

NEWELL’S SAN LORENZO LANÚS BOCA ARSENAL DEFINICIÓN 3 7 25 4 2 4 de los últimos 12 sobre los últimos 15 goles anotó en el de los últimos siete de los últimos 12 partidos se jugarán puntos sacó. Desde puntos logró: dos torneo y es el equipo partidos ganó. En puntos logró. Desde entre los equipos que que perdió el clásico éxitos (All Boys y con más conquistas. ese lapso sólo perdió que ganó la Copa aspiran a quedarse por 2-1 ante Central Boca), dos caídas Además, lleva cuatro ante San Lorenzo. De Argentina ante San con el título del no pudo volver a (Lanús y Arsenal) y triunfos en fila con local, acumula siete Lorenzo no pudo Inicial, repartidos festejar en el torneo. un empate (Newell’s). once goles a favor. encuentros sin caer. volver a la victoria. uno en cada fecha. miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 5

télam De los últimos 20 campeonatos, salvo en cinco, siempre hubo varios equipos con posibilidades de pelear el título en las últimas cuatro fechas. El más parecido al actual fue el Apertura 2004

l nivel de juego en las distintas canchas de Primera División, salvo honrosas ex- cepciones, es de me- Ediocre para abajo. Los equipos no son consistentes, el que go- lea una fecha pierde a la jornada siguiente contra un conjun- to que venía de tres encuentros Se trata de una sin ganar. El mismo club que en un semestre peleó por el título, al certamen siguiente se arrastra entre los últimos puestos de la tabla. Casi nada parece es- constante para los tar planeado más allá de lo inmediato. Paradójicamente, ese enorme combo de irregularidades termina por conformar una liga muy competitiva, con torneos cortos torneos de definición incierta y muchos equipos con posibilidades de ser campeones hasta Apertura 2008 - Riquelme y el Gallego Méndez. Fue en el triangular entre Boca, San Lorenzo y Tigre que coronó al Xeneize. Hoy no podría darse esa definición. el final. El actual Inicial es una clara muestra de esta paridad, y la Lepra se consagró campeón en simultáneo para definir tan- con cuatro equipos apretados aún perdiendo 2-0 contra Inde- to el título como los descensos. Los partidos entre los candidatos en cuatro puntos, cuando que- pendiente. Más allá de esa situa- En 2010, en tanto, Argentinos dan apenas cuatro fechas para ción en particular, fue en los úl- se consagró después de pelear el cierre. Esta vez, encima, el timos años cuando se acentuó con Estudiantes, Independien- cambio del reglamento que esa tendencia igualadora: en el te y Godoy Cruz, en buena parte Equipo Newell’s San Lorenzo Boca Arsenal Lanús sólo permite un partido des- pasado Final también había cin- gracias a ese agónico 4-3 sobre empate en caso de que sean dos co equipos en cuatro puntos a el Rojo en la 18ª. Del Clausura Newell's 1-1 3-2 Fecha 17º Fecha 19º los equipos que eventualmen- cuatro fechas del final, aunque 2009 destaca el mano a mano San Lorenzo te igualen en el primer puesto, finalmente Newell’s se consa- entre Vélez y el Huracán del Tiki 1-1 1-0 1-2 2-3 vuelve todo mucho más incier- gró una jornada antes del cie- Tiki en la fecha 19, pero pocos Boca 2-3 0-1 Fecha 16º Fecha 18º to. Pero las definiciones abier- rre. Pero las dos definiciones recuerdan que Lanús era el que tas son una constante en los más apasionantes de los últimos mandaba a cuatro jornadas del Arsenal Fecha 17º 2-1 Fecha 16º 0-2 últimos diez años: en los 20 años se dieron en los Clausura final. Y también está el históri- torneos que se disputaron en de 2012 y 2010: el año pasado, co desenlace del Apertura 2008, Lanús Fecha 19º 3-2 Fecha 18º 2-0 ese período, a esta altura sola- con 12 puntos por jugarse, Arse- que se definió en un triangular mente en cinco ocasiones ha- nal era escolta a una unidad de entre Tigre, San Lorenzo y Boca, bía menos de tres equipos en Boca con Tigre y Newell’s, mien- que finalmente se quedó el Xe- -Si hay un triple empate entre Newell’s, San Lorenzo y Boca, el campeón será Newell’s. -Si hay triple empate entre Lanús, Arsenal y San Lorenzo, el campeón será Lanús. la pelea por el título (dos ve- tras que All Boys les respiraba en neize por diferencia de gol. Un -San Lorenzo sólo podría ser en campeón en un desempate con Boca y en el que quede afuera Newell’s. ces un conjunto se había corta- la nuca. Finalmente, el Arse fue cierre vibrante que esta vez, por -Boca, hasta ahora, es el que menos chances tiene en caso de desempate. do del resto y en las otras tres, campeón en un cierre inolvida- esas cosas del reglamento, no -Lanús, hasta ahora, es el que mejor parado está en caso de desempate. eran peleas mano a mano en- ble, que incluyó cinco partidos podría repetirse. tre dos). Tal vez el campeonato que más se parezca al corriente es el Apertura 2004. En aquel certamen, finalizada la fecha 15 NEWELL’S SAN LORENZO LANÚS BOCA ARSENAL había cinco equipos en cuatro puntos: Newell’s lideraba con Fecha 16: Tigre (V) Fecha 16: Belgrano (L) Fecha 16: All Boys (V) Fecha 16: Arsenal (V) Fecha 16: Boca (L) 29, Estudiantes lo seguía con Fecha 17: Arsenal (L) Fecha 17: Rafaela (V) Fecha 17: Gimnasia (L) Fecha 17: All Boys (L) Fecha 17: Newell’s (V) 28, Vélez tenía 27, River, 26 y Fecha 18: All Boys (V) Fecha 18: Estudiantes (L) Fecha 18: Boca (L) Fecha 18: Lanús (V) Fecha 18: Belgrano (L) Lanús, 25. Tan irregular fue ese torneo que a la última fecha lle- Fecha 19: Lanús (V) Fecha 19: Vélez (V) Fecha 19: Newell’s (V) Fecha 19: Gimnasia (L) Fecha 19: Rafaela (V) garon dos equipos con chances 6 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

boca Gago, en el campo de juego fotobaires

» Julián Iglesias La buena noticia [email protected] para Carlos

abemos que no pode- Bianchi fue mos perder más puntos. No nos queda otra que arrancó la que ganar los cuatro semana y no partidos que faltan”. SLo dice Cristian Erbes, pero lo tiene nuevos piensan todos en el planeta azul y oro. Porque, aunque la victoria lesionados. agónica frente a Tigre dejó a Boca a dos puntos de la cima del Inicial Ayer, Fernando y le agigantó nuevamente las ilusiones de llevarse el campeonato Gago pisó Casa de atropellada, saben bien en la Ri- bera que las ocasiones de descon- Amarilla para tar desperdiciadas en fechas ante- hacer tareas riores redujeron a cero el margen de error. Después de un semestre físicas livianas. plagado de problemas de todo tipo para armar el equipo, Carlos Bian- mediocampista no estará disponi- chi espera un mes final de tran- ble para jugar el domingo en Sa- quilidad que le permita afrontar randí y las expectativas apuntan a el sprint final con el tanque lleno que llegue para el duelo contra All de posibilidades. Boys del siguiente fin de semana. Por eso el fastidio del Virrey Para el DT es fundamental que se con Alejandro Sabella por haberle recupere: en los seis partidos que sacado a Agustín Orion para el de- jugó, Boca no solamente mostró cisivo partido del domingo contra su mejor fútbol del año, sino que Arsenal, otro de los que da pelea ganó cinco y empató el restante. Y en el torneo. Y por eso, también, a partir de la necesidad de resulta- la tranquilidad del entrenador en dos que marcó Erbes, no es una es- la primera práctica de la semana, tadística para nada despreciable. Buen clima - Es el que abunda en el plantel xeneize porque están para dar pelea por el campeonato en las fechas finales. en la que no sólo no sumó ningún nuevo averiado sino que también empieza a recuperar a los que ve- nían con problemas. Con Jesús Méndez en condiciones de regresar al equipo luego de haber cum- plido la fecha de suspensión, Bian- Los dramas del Leproso chi debe decidir si le devuelve la titularidad o si mantiene a Lean- dro Paredes entre los once, quien El técnico del puntero, Alfredo Berti, no podrá contar con Maxi Rodríguez, quedó si bien no tuvo una buena actua- ción frente al Matador convirtió el descartado Víctor Figueroa por lesión y están en duda Víctor López y Gabriel Heinze. fundamental tanto del empate. télam La buena noticia de la mañana, l cuerpo técnico del Si bien el llamado de Alejandro tera, es la de David Trezeguet, por en tanto, la aportó Fernando Gago, líder del campeona- Sabella al Nº11 del puntero, era de segunda fecha consecutiva. Pero quien salió al campo de juego de la to atraviesa horas esperar, la sobrecarga muscular los problemas para el armado del cancha principal de Casa Amarilla de análisis y prue- que padece Víctor Figueroa, con- equipo que el lunes desde las 21:15 a realizar tareas de campo livianas Ebas para el partido por la de- firma una nueva baja para visitar el visitará a Tigre, no son sólo en el por primera vez luego del desga- cimosexta fecha del Torneo lunes a Tigre. Si bien el partido ce- ataque. Ya que tanto Víctor López rro (el quinto del año) que sufrió Inicial. Newell’s sigue en la rrará la fecha 16, el delantero que como Gabriel Heinze, la dupla de en la práctica del 31 de octubre. El cima y aún mantiene las dos estuvo en duda para enfrentar a centrales titulares entrenaron de unidades de ventaja, aun- San Lorenzo y finalmente jugó sólo manera diferenciada y están en que las ausencias preocupan 16 minutos, fue descartado por el duda. El ex defensor de Banfield, al conjunto dirigido por Al- Departamento Médico que hoy le ausente en el duelo ante el Ciclón TRIPODI fredo Berti. La convocatoria realizará estudios para determinar por una lesión en el sóleo de la de Maximiliano Rodríguez la gravedad de la lesión. pierna derecha, será exigido en- Va a atajar por para los amistosos de la se- Ante tales ausencias, el entre- tre hoy y mañana, para evaluar si lección en Estado Unidos, le nador evalúa los ingresos de Mar- llega en condiciones, aunque en Orion. En los resta una de las máximas fi- tín Tonso y Fabián Muñoz, aunque caso de que no se recupere seguidos que actuó, guras al plantel rojinegro, a en los distintos ensayos Berti tam- rá jugando Guillermo Ortiz. Algo tal punto que el mediocam- bién probará con el ingreso de Ri- similar sucede con Heinze, quien empató uno y pista mundialista es el actual naldo Cruzado, como también Ho- ayer se entrenó diferenciado por perdió el otro. goleador del equipo con seis racio Orzán, tendrá chances de ser una sobrecarga muscular y tam- conquistas. titular. La única certeza en la delan- bién es una de las incógnitas. No los tiene - Berti debe encontrar a los once titulares. miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 7

télam san lorenzo “El nivel del fútbol argentino no avanza”

del partido, Pipi paró la pelota » Julián Martinez La figura y distribuyó opiniones sobre la [email protected] del Ciclón, realidad del fútbol argentino actual. “El nivel del fútbol argenti- a es tiempo de pensar Leandro no no avanza, retrocede. Enton- en Belgrano, el próxi- ces cuando se ve un equipo que mo rival de San Lo- Romagnoli, y intenta jugar y lo hace bien, lla- renzo. Sin embargo, ma la atención. Por eso se habla elY humor y el clima de disten- su visión crítica tanto de Newell’s, Lanús y San sión que se observó en el cierre Lorenzo, que son los que pro- del partido a espacios reducidos sobre el nivel ponen”, resaltó el 10 azulgra- en el entrenamiento de ayer, ha- de juego en el na, quien además analizó que: blan por sí solos. En el Ciclón no “por nivel de juego pueden salir cayó para nada mal el empate Torneo Inicial. campeón los tres que mencioné, ante el líder en Rosario. “Fui- aunque después también pue- mos a ganar, se notó, sin embar- den serlo Boca o Arsenal sin que go el empate fue justo porque jugará su partido 300 con la ca- tengan un juego vistoso”, subra- fue parejo y para nosotros posi- miseta azulgrana, por lo que re- yó el conductor del Ciclón. tivo, porque el campeonato si- conoció: “orgullo y una alegría Romagnoli puntualizó que el gue abierto”, destacó el conduc- muy grande, por lo que signifi- trabajo del equipo dirigido por tor futbolístico de San Lorenzo, ca San Lorenzo, porque empecé Juan Antonio Pizzi: “va a buscar Leandro Romagnoli, quien este acá y voy a terminar acá”. Como siempre y la mayor complicación sábado ante el Pirata cordobés lo hace durante varios pasajes es que deja espacios”. El optimismo - De Leandro Romagnoli, quien rescató la importancia del empate con Newell’s. 8 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

FúTBOL

river “Quiero revisar el contrato de Ramón” Rodoldo D’Onofrio lanzó su candidatura a la presidencia de River. Aclaró que quiere al entrenador, pero criticó que haya firmado la extensión contractual 20 días antes de las elecciones “y sin que podamos saber los números.”

n el piso 24 del hotel Patanian fue el último en Sheraton de Retiro, hablar en este acto. Luego de mirando la ciudad contar anécdotas personales desde el cielo, Rodol- donde relató cómo juntó la fo D’Onofrio lanzó plata para viajar a Japón en el esu candidatura como presiden- 96 para ver a River la Copa In- te de River, ayer al mediodía. tercontinental, realizó un aná- Estuvo acompañado por Jorge lisis puntual sobre las últimas Brito y por Matías Patanian, gestiones (la de Daniel Passa- postulantes a vicepresidente rella y, antes, la de José María primero y a vicepresidente se- Aguilar): “Queremos que esto gundo, respectivamente. El do- vuelva a ser un fin. Y digo fin mingo 15 de diciembre se me- porque en los últimos años dirán en las urnas con Antonio muchos lo usaron como me- Caselli, con Daniel Kiper y con dio para mejorar su calidad de Carlos Ávila. vida y para tener trascenden- “Venimos a defender la Filo- cia social”. sofía River. Queremos volver a hablar de fútbol y de la vida del club, y dejar de hablar de núme- × ros, que es la realidad que nos dejaron”, planteó D’Onofrio en “El presidente la apertura de la jornada, en la representa la que hizo un señalamiento preciso hacia la gestión de Daniel Pas- historia del club, sarella que, según lo planteado en cambio el por Jorge Brito, candidato a vicepresidente, deja una economía entrenador es un compleja: 420 millones de pesos accidente dentro de pasivo, déficit operativo por otros 9 millones y una altísima de esa historia.” suma de cheques flotando por el universo financiero que aún no pudo ser mensurada. Desde lo bien alto del hotel, A más de un mes de las elec- los candidatos aseguraron pú- ciones, D’Onofrio pidió a los so- blicamente que ganarían en las cios, fundamentalmente, que urnas y que devolverían la his- fueran a votar. Desde su espa- toria del club. El lema de este es- cio consideran que la cantidad pacio es Filosofía River y va en de votantes será determinante busca de remontar las deficien- en los resultados de comicios: tes gestiones que deja el oficia- “Del otro lado manejan el apa- lismo. “Vamos a volver a lo más rato, necesitamos que los socios Fórmula - D´Onofrio rodeado de Jorge Britos y Matías Patanian, candidatos a vicepresidente primero y segundo respectivamente. grande”, resumieron. que aman estos colores se acer- quen y se expresen”, explicó el presidenciable. Sus asesores ase- Mirada ricardo Gotta [email protected] guraron que todas las encues- tas los dan por encima de Case- lli por ocho puntos. pisan los pastos que alguna vez pos. Que, en definitiva, empali- sacar a los que piensan, mane- A su vez, D’Onofrio se quejó Mensaje dentro de un gol pisaron cracks como JJ o el Ne- dece las destrezas. Cuando un jan el ritmo, la pausa, la gesta- puntualmente del tema de la fir- gro Enrique con la 8, para no en- jugador las posee, verbigracia ción, que los que dan la alimen- ma de la renovación de contra- ué jugador de River, La anemia de goles casi nun- trar en la legión de enganches JR, marca la diferencia, aunque tación a sus puntas jueguen más to de Ramón Díaz: “Yo lo quie- en los últimos tiem- ca nace en el área rival sino mu- superlativos que usaron la 10 y sea sólo con dos pases bastan- o menos cerca del corazón del ro a él como entrenador. Pero pos, lanzó un centro cho más atrás. Los momentos que con sólo mencionarlos de- te ordinarios, pero tan preci- área. Porque sin ellos, River se me parece mal que, a 20 días de Q parecido al que Cáce- más provechosos de este River bería ruborizar a los que se cal- sos, como los del domingo para parecerá más a la mayoría, a los terminar su gestión, se firme res le entregó a Trezeguet, nada fueron los de Lanzini ilumina- zan hoy esas camisetas. la victoria de su equipo. Y ojo, que sólo apuestan a pelotazos, un contrato por el cual los que genial, pero sí picante y preci- do. Léase: un futbolista capaz Boca tardó mucho en perfo- Marcos Cáceres está a años luz centros, arrojar la pelota al área asumamos no podamos saber so? Tal vez Ramón Díaz se haya de generar sociedades (al me- rar a Tigre porque ni Riquelme de Messi, o Bochini, o Riquel- y que alguien la empuje. Y como realmente los números. El presi- hecho esa inquisición en lugar nos, esporádicamente), de al- ni mucho menos Paredes o los me. Pero en su asistencia hay un ni Teo ni los pibes tienen el olfa- dente es un hombre con mucha de una más obvia, no menos gún pase que no sea obvio, de otros estaban en vena para con- mensaje. to de un Artime o un Morete, la responsabilidad y representa la oportuna: ¿Qué delantero de entregar la pelota medianamen- cebir una sesión que rompiera Ramón no parece contar con encrucijada del Pelado pasa por historia del club, el entrenador River es capaz de lanzarse con te redonda. Lo que es impensa- los esquemas establecidos de un variantes para aventar esa caren- cómo los demás los sirven a sus en cambio es un accidente den- la intuición y la pericia del fran- ble exigirle a los Carbonero, Ro- fútbol actual, sudoroso, empe- cia: lo que menos puede hacer es delanteros con un mínimo de tro de esa historia. Entonces cés para marcar un gol como el jas, Sánchez y tantos otros tan ñoso, que tapa los espacios, que agregar corredores, esforzados claridad. Si no, a rezar para que queremos revisar ese tema”, ar- del viernes? voluntariosos como grises que exige reflejos y apura los tiem- volantes, velocistas carrileros. Y aparezca el rebote fortuito… gumentó. miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 9 10 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

os pocos jugadores de la Selección argenti- gira por estados unidos na que pasaron la tarde de ayer en Nueva Jersey se toparon con Lel frío y la nieve de la ciudad estadounidense, el lugar elegido para el amistoso que el viernes el equipo disputará contra Ecuador. La gira por Estados Una Selección bajo la nieve Unidos, que incluye el próximo lunes un amistoso contra Bos- Una parte de nia, no sólo servirá como una fuente de recaudación para la los jugadores Asociación del Fútbol Argenti- no, sino también, y es lo que le argentinos llegó importa al entrenador Alejan- dro Sabella, será una forma de a Nueva Jersey, medir fuerzas con dos seleccio- donde los nes mundialistas. La avanzada argentina en te- recibieron el frío rritorio estadounidense incluyó al cuerpo técnico y médico, diri- y una nevada gentes, y a los únicos dos jugadores del fútbol local que Sabe- como adelanto lla convocó para estos partidos, Agustín Orion y Maximiliano del invierno. Rodríguez. Esa delegación llegó el lunes a Nueva York. Ayer ya El viernes estaba instalada en Nueva Jer- el equipo de sey, donde los recibieron el frío y la nevada. Algo sorpresivo, in- Sabella jugará cluso, porque no estaba prevista la nieva para estos días. Falta contra Ecuador. todavía para el arribo del invierno en el hemisferio norte, pero El lunes, contra el frío ya llegó. Y la Selección también. Bosnia. Aunque de a poco. Hasta anoche llegaron jugadores desde los distintos lugares en los que Por lo pronto, en los partidos juegan: Gonzalo Higuaín y Fe- de los próximos días el entrena- derico Fernández (Nápoli), Án- dor debería continuar con las gel Di María (Real Madrid), Ma- pruebas de un equipo sin Messi riano Andújar (Catania), Lucas y, también, sin Fernando Gago, Biglia (Lazio), Ezequiel Garay que igual que la Pulga tuvo un (Benfica), Augusto Fernández desgarro y un año con muchas (Celta), Nicolás Otamendi (Por- intermitencias. Sin comparar la to), Marcos Rojo (Sporting de influencia de ambos, Gago tam- Lisboa), Sergio Romero (Móna- bién es vital para la estructura de co) y José Basanta (Monterrey). juego de la Selección. Hoy se completará el plantel Ayer los dos jugadores ar- cuando se sumen Sergio ‘Kun’ gentinos, alojados como el res- Va n llegando - Sabella en Nueva Jersey, donde por la tarde nevó. El cuerpo técnico y los jugadores del medio local fueron la avanzada de la Selección en tierra estadounidense. Ayer llegaron otros, como Lavezzi (derecha). Agüero y Pablo Zabaleta (Man- to de la delegación en el hotel chester City), Lucas Orban (Bor- The Westin Jersey City New- deaux), Javier Masche- port de Nueva Jersey, rano (Barcelona), Ever ni asomaron sus nari- Banega (Valencia), Ri- ces al frío yanqui. Se cardo Alvarez y Rodri- 2 quedaron en el gim- BAJAS TUVO go Palacio (Inter), Erik nasio, donde realiza- SABELLA POR “Gracias por el apoyo” Lamela (Tottenham) y LAS LESIONES DE ron algunos ejercicios Ezequiel Lavezzi (París CAMPAGNARO Y físicos. Hoy comenza- Messi dejó un agradecimiento por el cariño recibido. Ya comenzó con Saint Germain). MESSI. rán los entrenamien- Hugo Campagna- tos más fuertes para la recuperación. A Barcelona viajó un kinesiólogo para trabajar con él. ro fue desafectado del los convocados, mien- plantel por una lesión muscu- tras se esperará que se comple- Lionel Messi le mento que atraviesa debido gente de la mejor forma que sé, Ayer por la mañana, Messi co- lar. Pero la novedad que golpeó te toda la delegación. quedan días dial desgarro. jugando fútbol. Gracias por sus menzó su proceso de recupera- a la Selección fue el desgarro El viernes, desde las 22 (hora fíciles por de- “Como ya muchos saben du- mensajes de apoyo!”. ción en la ciudad deportiva que que sufrió Lionel Messi y que lo de la Argentina), la Selección sal- lante. La recu- rante las próximas semanas es- La Pulga tuvo que salir el posee el club catalán. Hasta Bar- dejó afuera de las canchas has- drá a la cancha del estadio Met Aperación no sólo es física, taré a full con la recuperación último sábado a los veinte mi- celona llegó el kinesiólogo Luis ta el próximo año. Sabella de- Life para jugar frente a Ecuador, también es mental. El gol- de esta nueva lesión, para mi es nutos del partido del Barcelo- García, el mismo con el que ya berá encarar otros dos partidos uno de los clasificados en las Eli- pe por la lesión que lo dejó una lástima no poder jugar jun- na contra el Betis (el equipo ca- había trabajado en la Selección de la Selección (le pasó en la úl- minatorias sudamericanas. Y el sin fútbol hasta el año que to a mi equipo en estos momen- talán ganó, al final, por 4-1), y argentina. García arribó ayer al tima doble fecha de Eliminato- lunes, en el Busch de la ciudad viene fue duro. Ayer, en un tos”, escribió Messi en Facebook, luego se confirmó que sufrió un aeropuerto de El Prat junto con rias, contra Perú y Uruguay) sin de Saint Louis, enfrentará en su texto que subió a su cuen- donde tiene una cuenta oficial. Y desgarro en el bíceps femoral Jorge Messi, el padre de la Pulga. su máxima figura. Y con la carga segundo amistoso a Bosnia, que ta oficial de Facebook, el agregó: “Ahora lo más importan- de la pierna izquierda. Por eso, Desde ahora, el kinesiólogo será de incertidumbre que arrastra la sorpresivamente se metió en Bra- crack rosarino agradeció a te es recuperarme bien para po- tendrá entre seis y ocho sema- quien comande su puesta a pun- serie de lesiones musculares que sil 2014. Dos desafíos pensando sus fanáticos las muestras der ayudar a mis compañeros y nas de rehabilitación hasta po- to, que incluirá un periódo de la Pulga tuvo a lo largo del año. en el Mundial. de apoyo por el mal mo- devolver todo este cariño de mi der volver a las canchas. trabajo en suelo argentino. miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 11

EFE gira por estados unidos Una Selección bajo la nieve FOTOS: télam

Vigilia - Parte del plantel uruguayo a la espera del partido con Jordania, donde empezará a decidirse la clasificación. Uruguay se juega medio boleto a Brasil La Celeste visita hoy a Jordania, en Amman, en el primer partido del repechaje mundialista. “No podemos subestimar al rival”, dijo Tabárez.

omo ocurre desde hace dial. Uruguay jugará dos finales, como si fuera Messi o Cristiano lugar estará Martín Silva. Ade- 12 años, Uruguay de- y en las finales solo se piensa en Ronaldo”, exageró. más, Tabárez confirmó que Egi- berá definir su clasi- ganar”, sentenció el goleador Ambos equipos pondrán ar- dio Arévalo Ríos será el único ficación a la Copa del Edison Cavani, quien compar- queros alternativos. Amer Cha- mediocampista defensivo y esta- Va n llegando - Sabella en Nueva Jersey, donde por la tarde nevó. El cuerpo técnico y los jugadores del medio local fueron la avanzada de la Selección en tierra estadounidense. Ayer llegaron otros, como Lavezzi (derecha). CMundo en el repechaje. Esta vez, tirá ataque con Luis Suárez y fee, una de las estrellas del equi- rá acompañado por Nicolás Lo- enfrente estará Jordania, que nun- Cristian Stuani. En tanto, Diego po jordano, está suspendido, y deiro y Cristian Rodríguez. ca estuvo en la máxima fiesta del Forlán estará en el banco. Para será sustituido por Mohamad La revancha será el miér- fútbol. La primera cita es para Oscar Tabárez, los jordanos “es- Chantawi. En tanto, Fernando coles 20, en el Centenario de hoy a las 12 de Argentina, en el tán frente a una posibilidad his- Muslera está lesionado y en su Montevideo. Estadio Internacional de Amman, tórica y ello los hace un rival de donde los observarán 25 mil jor- mayor cuidado. Subestimar al danos y un puñado de charrúas. rival podría ser contraproducen- “Respetamos a los jordanos, te y tener consecuencias catas- México, ante Nueva Zelanda pero solo pensamos en concre- tróficas”, advirtió el Maestro. tar el sueño de llegar al Mun- El técnico del local, Hossam México disputará “los dos quedan afuera figuras inter- Hassan confía en que los “Nas- partidos más importantes nacionales como Chicharito hama” (valientes) puedan lograr que tendrá en 50 años”, se- Hernández, estrella de Man- el batacazo. “Todo el mundo ve gún la prensa local. Bajo es- chester United. LA FRASE a Uruguay como favorito, pero te clima se disputará el duelo “La presión está sobre Méxi- hay una cosa que sé: las cosas de ida por el repechaje para el co. Si yo fuera Miguel Herrera “A Fattah (el sobre el papel son de un modo Mundial entre México y Nue- estaría muy decepcionado si goleador de y en el campo son de otro”, dijo va Zelanda, en el Estadio Az- México no ganara”, chicaneó Hassan, quien como jugador se teca. Además, el entrenador el entrenador kiwi Ricki Her- Jordania) tenemos dio el lujo de haber disputado el interino Miguel Herrera de- bert. “Será un partido muy du- que marcarlo Mundial de 1990, para Egipto. cidió convocar sólo a jugado- ro, aunque no veo por qué no como si fuera Quien no quiere sorpresas es res que actúan en el medio lo- podemos ganarlo”, dijo Chris Messi o Cristiano el zaguero Diego Lugano: “No cal. La gran mayoría de estos, Wood, delantero de 21 años que nos sobra nada. (Hassan Abdel) en América, club que dirigía ya estuvo en Sudáfrica 2010. La Ronaldo.” Fattah juega muy bien; es el ar- Herrera hasta ser llamado al revancha será en Wellington, el Diego Lugano mador y el goleador del equi- seleccionado. De esta forma, 20 de este mes. Gracias - Messi dejó un mensaje para sus fanáticos en su cuenta de Facebook. po y de Asia. Hay que marcarlo 12 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

FúTBOL

RACING ORTIZ: “TENEMOS Hay lugar para Camoranesi QUE MIRAR espués de repetir el El volante, tidos sin jugar, es Camoranesi. LA TABLA” equipo en las últimas Para encontrar el último par- tres fechas, Reinaldo recuperado de tido de Camora como titular La derrota ante Argenti- Carlos Merlo no podrá hay que remontarse a la 11ª fe- nos, en el Cilindro de Ave- Dponer a los mismos once que ju- su desgarro, cha del campeonato, cuando La llaneda, volvió a encen- garon el último fin de semana: Academia, con Ignacio González der una alarma en Racing. ocurre que en la derrota ante podría regresar como entrenador interino, per- “Todos somos culpables, la Argentinos, en el Cilindro de ante Quilmes. día 1 a 0 con Estudiantes en la responsabilidad no cae en Avellaneda, Diego Villar llegó cancha de Quilmes. Esa tarde, el un jugador solo. Tenemos a la quinta amarilla y, en con- Ocuparía el lugar ítalo-argentino padeció un des- que trata de salir de esta secuencia, estará suspendido garro que lo mantuvo afuera de situación”, afirmó Fernan- para el duelo ante Quilmes. Por de Villar, con cinco toda competencia. ¿Llegará para do Ortiz, uno de los líderes eso, ayer, en el primer entrena- amarillas. Está en el sábado? Hoy Mostaza lo exigi- que tiene el grupo que co- miento de la semana, Mostaza rá para ver si responde bien. manda Mostaza. “Cuando empezó a pensar en el rempla- duda Corvalán. Por otra parte, uno que po- se hace una campaña de zante del talentoso mediocam- dría perder su lugar debido a ocho puntos, faltando seis pista académico. Uno de los que berá estar muy preciso a la hora bajos rendimientos es Claudio meses para que termine la asoma es Mauro Camoranesi, de elegir quién ocupa esa vacan- Corvalán: el lateral por izquier- temporada, no hay por qué quien ya se recuperó de su le- te: en los últimos partidos, más da, de muy mal partido ante Ar- dejar de mirar la tabla: ten- sión y trabaja con normalidad. allá de la derrota ante el Bicho, gentinos, está en duda para el dremos que hacer un cam- La ausencia de Villar es un el ex hombre de Godoy Cruz re- choque con el Cervecero. En peonato arriba de 20 pun- duro golpe para un equipo que, sultó fundamental para sostener tanto, Mario Regueiro, Iván Pi- tos para estar tranquilos”, en sus pies, encontraba la pau- el equilibrio del conjunto. Y uno llud y Luis Ibáñez superaron sus agregó el Tano en conferen- sa y la transición defensiva-ofen- de los posibles remplazantes, a distintas dolencias y, desde ayer, cia de prensa. siva. Por eso Merlo sabe que de- pesar de que viene de varios par- trabajan con sus compañeros. El candidato - Camoranesi, el hombre en quien confía Merlo. miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 13 14 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

PRIMERA B NACIONAL / independiente “Si yo seguía, no descendía” Reapareció Gallego y aunque manifestó su dolor porque el Rojo haya bajado a la B, se sacó culpas de encima: “Soy responsable sólo en un 30%, porque cuando me remplazaron faltaban 30 puntos por jugarse.”

télam l 29 de agosto de que el DT tenía por delante. Los 2012, Américo Rubén diez partidos más tristes para Gallego llegó a Inde- Independiente que ahora sí em- pendiente para en- pezaba a palpar la realidad del carar su tercer ciclo inevitable desenlace. Ecomo director técnico con el Diez partidos que ya están objetivo de evitar lo peor que juzgados en la historia; diez le podría pasar a la institución partidos que terminaron de de Avellaneda en su historia mandar a Independiente a la deportiva: el descenso. “Nun- B; diez partidos en los que si el ca vamos a pelear el descenso. DT hubiese sido Gallego, nadie Vamos a pelear arriba”, se enva- podría garantizar que la suerte lentonaba el último entrenador del Rojo hubiese sido otra. Na- que había conseguido un cam- die, menos el propio Gallego, peonato local con el Rojo, allá que ayer reapareció con fuerza. por el Apertura 2002. Era la co- “Si yo seguía siendo el técnico, nocida inyección anímica, ese Independiente no descendía de envío optimista que necesitaba ninguna manera”, aseguró el ex un equipo grande ocupando un entrenador del Rojo en el pro- lugar incómodo, irreconocible grama 90 minutos de Fútbol, para sí mismo. Tenía 34 parti- que se emite por Fox Sports. dos para revertir la historia que Más tarde, a la hora de nadie aún se animaba a creer. echarse culpas, el Tolo se ad- El 13 de abril de 2013, todo judicó ser “responsable por el lo que fue sueños y esperanzas descenso en un 30%, porque terminó con un acuerdo entre cuando me remplazaron toda- el entrenador y Javier Cantero, vía faltaban 30 puntos por ju- y con la salida del Tolo. Decisión garse”. Incomprobable, dirían del presidente, se dijo. Fueron algunos. 24 partidos y 24 puntos, pro- Más allá de su afirmación, ducto de cinco triunfos, nueve Gallego no se desligó de la si- empates y diez derrotas. “Si no tuación: “Me dolió mucho el le ganamos a Unión, me voy”, descenso y me siento parte de había avisado Gallego. El pun- eso. Cuando veo a Independien- to final fue la novena fecha del te en la B creo que estoy soñan- Torneo Final de este año, tras do. Que vivo algo que no pasa un empate 1 a 1 frente al con- en realidad. Porque es algo que junto de Santa Fe, como local. no debería haber pasado.” Y sin Faltaban diez partidos de los 34 embargo, sucedió. ¿Sí o no? - El Tolo, cuando dirigía al Rojo. Dice que se siente parte de lo que pasó, pero que con él no habría pasado.

Indep’diente Ferro banfield busca levantar Un duelo con historia ante douglas haig Con la intención de dejar atrás 21:30, Independiente Rivada- Olor a partido de Primera: el Rojo recibe a Ferro en el cuanto antes la mala racha via de Mendoza será local de D. Rodríguez G. Losa de tres partidos sin triunfos Sarmiento de Junin. Además, Libertadores. De Felippe mete dos cambios obligados. G. Vallés C. Chimino ni goles (0-0, 0-3 y 0-2), Ban- a las 22:15, Atlético Tucumán S. Cáceres M. Montagnoli field – que pese a este presen- recibirá a Talleres de Córdo- n plena levantada, Inde- tará dos variantes obligadas Haig de Pergamino, intentará J. Velázquez E. Tuzzio te continúa siendo líder del ba y a la misma hora, pero en pendiente quiere seguir con respecto a los jugadores conseguir, por lo menos, un F. Mancuello M. Sánchez torneo de la B Nacional junto Córdoba, Instituto recibirá a M. Zapata J. Gómez dando pasos que lo dejen que vienen de igualar con San empate que le sirva para en- a Defensa y Justicia– visitará Gimnasia de Jujuy. E M. Vidal D. Lemos muy cerca de la zona de ascen- Martín de San Juan. Quedaron grosar su puntaje y mejorar a Douglas Haig de Pergami- La fecha se abrió ayer: L. Miranda Morales Heredia so. Por eso, esta noche, cuan- afuera Lucas Villalba (llegó a una campaña que lo tiene en no, por la 17ª fecha del certa- Crucero del Norte venció 2 a 1 M. Pisano I. Coll do el reloj marque las 20, el la quinta amarilla) y Cristian el 17º lugar de la tabla de po- men. El partido comenzará a a Brown de Adrogué y se ubicó D. Montenegro M. Acuña Rojo recibirá a Ferro en el Li- Tula (lesionado), quienes se- siciones, con 18 puntos, pro- F. Parra J. Correa las 17 con arbitraje de Carlos tercero en la tabla, en puesto bertadores de América con la rán remplazados por Federi- ducto de cuatro triunfos, seis Maglio. de ascenso a Primera. DT: O. De Felippe DT: M. Grioni firme intención de volver a su- co Mancuello, que regresa al empates y seis derrotas. Más tarde, desde las 20, En Primera C, Defensores mar de a tres. primer equipo después de una Al cabo, esta noche, en Ave- Cancha: Independiente. Patronato recibirá a Sportivo Unidos venció 2-0 a Lamadrid Para ese partido, el con- lesión, y Samuel Cáceres, res- llaneda, hay promesa de bue- Belgrano; Aldosivi, a Unión y San Telmo 2-0 a Italiano. En TV: Canal 7. Hora: 20. junto que comanda Omar De pectivamente. nas emociones: los equipos de de Santa Fe y Huracán, a Villa la D, El Porvenir 1–Central Felippe –que ayer fue padre Por su parte, Ferro, que vie- dos instituciones con mucha Árbitro: Ariel Suárez. San Carlos. Luego, desde las Ballester 0. de un varón, Bruno– presen- ne de igualar 0 a 0 con Douglas historia se verán las caras. miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 15 16 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

POLIDEPORTIVO

tenis

SENSIBILIDAD Nadie es mejor que Nole “Los nacidos en la pobreza o en El ranking lo muestra debajo de Rafael Nadal, pero Djokovic fue sin dudas el mejor jugador de los márgenes la temporada. Para ponerle el broche de oro, el fin de semana próximo va por la Copa Davis. de la sociedad requieren de un apoyo extra de ste año Novak Djoko- nuestra parte vic hizo todo bien. Ranking ATP Hasta hizo bien en para hacer no darse por venci- realidad sus Nº N ombre puNtos do cuando perdió el 1 R.Nadal 13030 sueños.” 1º puesto. Fue tan bien lo que e 2 N.Djokovic 12110 hizo que en cualquier otro año, 3 D.Ferrer 5800 otra competencia, otra tempo- 4 A Murray 5790 rada, se hubiera quedado con el 5 J M del Potro 5255 número uno del mundo. No fue 6 R. Federer 4205 FUTBOLISTA posible por un Rafael Nadal de 7 T. Berdych 4180 otro planeta, pero que por más 8 S.Wawrinka 3730 “Me encanta el que se haya quedado con 10 tí- 9 R. Gasquet 3300 fútbol, es el deporte tulos en el año, la ventaja estu- 10 J W Tsonga 3065 41 C. Berlocq vo en que sumó puntos en los que realmente me 42 J. Mónaco torneos que disputó desde agos- gustaría jugar. 56 F. Delbonis to hasta el final, ya que en 2012 64 H. Zeballos Me encantaría no los jugó por lesión. 92 Guido Pella hacerlo en un club Por más que aparezca en el segundo lugar, Nole bien me- de Serbia cuando recido tiene también el puesto termine mi carrera más alto del podio. Tan parejo en el tenis.” fue la carrera que Nadal sumó 13.030 puntos en el ranking (la primera vez que lo consigue, y 22 el serbio llegó a 12.110 unidades. El siguiente, David Ferrer, partidos RELAJADO tiene 5800, lejos. consecutivos lleva La clave para él es seguir ha- “La música ganados el serbio cia adelante: “Después del Abier- clásica logra to de Estados Unidos (perdió la desde el Us Open. final con Rafael Nadal) analicé Filosofía - “Siempre uno puede superarse”, dice Djokovic. Y no lo hace desde la soberbia. lo que ninguna qué hice mal, especialmente en otra cosa puede los partidos contra él, para po- Y no todo termina allí, el año podrá sumar puntos y descon- pués de la Copa descansaré un español dentro de once días en conmigo: calmar der entender cómo vencerlo. Las sigue para Nole porque desde el tarle a Rafa en el ranking. poco y me pondré de nuevo a tra- Buenos Aires, en un partido de mis nervios, derrotas me hicieron compren- fin de semana que viene, en Bel- “Estoy extra motivado e ins- bajar para afrontar lo mejor posi- exhibición en La Rural. der que necesito ser un jugador grado, tendrá la oportunidad de pirado con el cierre de la tem- ble el Abierto de Australia. Ganar Sobre eso, Nole recurrió a su tranquilizarme. Y mejor y más fuerte todo el tiem- sumar su segunda Copa Davis porada. Con seguridad la Davis en Londres fue un gran estímulo inconfundible humor: “Nos esta- obviamente que la po. Siempre uno puede superar- con Serbia cuando se mida ante servirá como plataforma para de cara a la próxima temporada”, mos viendo seguido, lo veo más disfruto mucho.” se a sí mismo”, añadió. República Checa. Allí, además, arrancar con todo el 2014. Des- dijo quien se volverá a ver con el a él que a mi mamá.” miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 17

rugby “Sólo pienso en ganarle a Gales” Nico Sánchez es el apertura indiscutido de Los Pumas. Asume que se debe elevar el volumen de juego y, al mismo tiempo, sabe que una victoria sería fundamental para encarar esta nueva etapa del seleccionado.

icolás Sánchez se adueñó de la 10 de × Los Pumas durante el Dos bajas último Rugby Cham- “Debemos Npionship y desde entonces nadie tomar la más se la robó. El seleccionado El centro Jonathan cambió de entrenador, asumió Davies y el pilar iniciativa Daniel Hourcade en lugar de Adam Jones, y buscar Santiago Phelan, y Sánchez si- ambos integrantes guió siendo el apertura argenti- conseguir no. Y si no sucede nada especial, de los British & puntos desde el el tucumano saldrá otra vez con Irish Lions, se comienzo.” la diez en la espalda este sábado lesionaron ante ante Gales en el Cardiff. Por eso, Sudáfrica y no en la previa al choque, Sánchez analizó el test match que se vie- estarán el sábado. hacer un buen juego, algo posi- ne en el mítico Millenium. tivo rugbísticamente pero creo “Venimos entrenando duro que el grupo necesita una victo- y analizamos largamente dón- cargo y no esquiva la crítica: “Se ria ante que jugar bien al rug- de estuvieron los errores come- siguen acumulando derrotas y by”. Hoy, en tanto, Los Pumas tidos en el partido del sábado únicamente pienso en Gales y tendrán día de descanso y ma- contra Inglaterra. Ahora fren- en ganar en ese partido. Ganar ñana, antes de la primera prác- te a Gales tenemos que tomar es la única palabra que tenemos tica, Hourcade dará el equipo ti- la iniciativa del partido, no hay en la cabeza. Siempre se trata de Crítico - Sánchez asegura que la clave está en la concentración. “Cometer errores se paga caro.” tular para el test del sábado. que dejar pasar las oportunidades que se nos presenten y sobre todo hay que buscar con- AUTOMOVILISMO seguir puntos al principio del télam encuentro”, señaló el apertura. Y siguió: “Sin dudas va a ser un partido diferente al del año pa- Regalia dio otro paso sado (fue victoria de Los Pumas), no creo que podamos sorpren- En Inglaterra, probó un simulador de McLaren. derlos fácilmente ya que ellos van a querer tomarse revancha acundo Regalia avan- gen tras la jornada de pruebas la atención de quienes presencia- y también nos tienen bien estu- za paso a paso hacia su realizadas en Woking, Inglate- ron la prueba del oriundo de San diados. Lo importante será que F sueño. Luego del sub- rra. “Me felicitaron por la rápida Fernando, fue su adaptación al estemos concentramos y haga- campeonato en la GP3 Series, adaptación. Al final se quedaron uso del KERS y del DRS, dos siste- mos las cosas bien durante todo y tras formar parte de los test sorprendidos y contentos conmi- mas claves en el funcionamiento el partido. A este nivel los erro- oficiales de la GP2 con los go. Ahora hay que esperar que ha- de un Fórmula 1. Luego de estas res, por mínimo que sean, se pa- equipos Caterham y Addax gan el reporte de todo lo hecho y pruebas, la próxima semana Re- gan demasiado caro.” Team, el argentino probó que ellos saquen sus conclusio- galia estará volviendo a Argentina Hasta acá la deuda del se- nada más y nada menos que nes conmigo”, afirmó Regalia, para tratar de conseguir el presu- leccionado –además de los re- en el simulador de McLaren. quien estuvo probando sobre la puesto necesario para la tempora- sultados– pasa por la falta de La propuesta surgió por invi- simulación de un Force India en da 2014. Propuestas sobran, sólo tries que tuvieron durante toda tación del equipo Force India el circuito británico de Silversto- falta el apoyo económico, lo más la temporada. Sánchez se hace de F1, y dejó una buena ima- ne. Al parecer, lo que más llamó difícil de conseguir. Satisfecho - “Dejé una buena impresión”, aseguró Facundo. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4866 E-D-G-Y Sorteo 9014

1. 8870 11. 1439 1. 7598 11. 9904 1. 2138 11. 2720 1. 5910 11. 9633 1. 996 11. 1792 1. 9989 11. 9049 04 13 20 24 29 06 07 11 21 28 2. 2034 12. 7817 2. 8913 12. 5969 2. 5035 12. 7243 2. 3626 12. 9517 2. 4399 12. 3011 2. 9795 12. 5107 30 35 36 38 40 31 33 49 51 52 3. 7546 13. 61 3. 8576 13. 6000 3. 6829 13. 9624 3. 863 13. 3846 3. 6451 13. 4303 3. 6221 13. 8411 43 46 48 57 58 60 75 76 77 80 4. 4545 14. 4771 4. 761 14. 6138 4. 213 14. 6864 4. 3596 14. 5591 4. 5232 14. 5167 4. 7728 14. 8921 60 63 64 67 91 82 85 89 95 96 5. 298 15. 6924 5. 2001 15. 6915 5. 1957 15. 1604 5. 4996 15. 2519 5. 2524 15. 2073 5. 4652 15. 7282 6. 596 16. 9767 6. 8669 16. 7379 6. 5640 16. 9748 6. 6187 16. 2944 6. 9160 16. 9562 6. 3933 16. 2328 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 5430 17. 2528 7. 912 17. 4108 7. 9267 17. 7230 7. 2071 17. 8168 7. 8910 17. 2186 7. 9160 17. 8106 $ 1.417.043 Vacante $ 1.567.148 Vacante Con 7 aciertos 8. 4701 18. 8379 8. 1248 18. 623 8. 5763 18. 830 8. 252 18. 7468 8. 1484 18. 5458 8. 5785 18. 5282 $20.009, 5 ganadores 9. 3517 19. 6996 9. 7081 19. 8089 9. 3436 19. 3146 9. 2477 19. 8658 9. 6244 19. 8749 9. 7277 19. 375 Con 6 acierto s 10. 9317 20. 1515 10. 7001 20. 4247 10. 7358 20. 9491 10. 9718 20. 5479 10. 6968 20. 1861 10. 2896 20. 2676 $687,60 97 ganad. 18 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013

HóCKEY LA LISTA

Luciana Aymar Carla Rebecchi Aymar estará en Rosario Luchetti Noel Barrionuevo Belén Succi Silvina D’Elia la Liga Mundial Julia Gomes Fantasía Macarena Rodríguez Roggero dio a conocer las 18 jugadoras para la gran cita Mariela Scarone Mariana Rossi en Tucumán, que reúne a los mejores equipos del mundo. Rocío Sánchez Moccia Daniela Sruoga esde que Las Leonas re- jor de todos los tiempos: Luciana Fantasia –una jugadora distinta Martina Cavallero gresaron al país de la Aymar fue confirmada ayer en la que promete–, Florencia Habif y Florencia Habif última gira, y empe- lista de 18 jugadoras argentinas Agustina Albertario tendrán su Delfina Merino zaron a entrenar en si- para el torneo. chance después de ser parte de Agustina Albertario Dlencio en el Cenard, el objetivo El resto de las convocadas for- algunas giras (las tres lograron Josefina Sruoga estuvo claro: las dirigidas por Ro- man un interesante grupo entre la medalla de plata en el último Florencia Mutio ggero quieren quedarse con la experimentadas y juveniles. Con- Mundial de la categoría). Entre las Objetivo - Las Leonas entrenan en el Cenard. Liga Mundial, que se jugará en tando a Lucha hay once jugadoras que quedaron afuera se destacan noviembre en Tucumán. El de- que fueron campeonas del mun- Sofía Maccari y Laura Aladro. Mac- safío ante los ocho mejores equi- do en 2010 (Rebecchi, Luchetti, cari, justamente, se mostró mo- pos de la élite del hóckey no será Barrionuevo, Succi, D’Elia, Ro- lesta con su exclusión. “Gracias Ya se pueden comprar las entradas sencillo pero Las Leonas esperan dríguez, Scarone, Rossi, Sruoga y por tantos mensajes pero no es- festejar en casa. Llegan tranqui- Merino) y entre ellas se destaca la peraba estar en la lista ya que este Desde ayer se pusieron a la tación y Gimnasia de la capital ra etapa como para las fina- las: el torneo otorgará plazas para vuelta de la arquera Belén Succi y cuerpo técnico no cuenta conmi- venta las entradas para la Li- provincial. El ticket por día de les. ¿Los precios? Los abonos el Mundial de La Haya 2014 pero la defensora Mariana Rossi, quie- go y así es imposible ganarse un ga Mundial en San Miguel de competencia va desde los 80 para la clasificación se con- el seleccionado argentino ya está nes se habían alejado del seleccio- lugar”, escribió en su cuenta de Tucumán que se jugará desde hasta los 250 pesos, aunque siguen desde 180 a 380 pesos clasificado a la Copa del Mundo nado para ser madres. Además Twitter. Las Leonas integrarán el el 30 de noviembre y hasta el 8 también se pueden comprar y para las finales desde 240 a por aquel inolvidable Rosario entre las citadas hay un aporte Grupo B junto a Nueva Zelanda, de diciembre en el Estadio Na- abonos, tanto para la prime- 360 pesos. 2010. Y encima llegan con la me- fuerte de Leoncitas: Julia Gomes Australia y China. BREVES POLIDEPORTIVAS

MARC MáRQUEZ NO SE DETIENE HIZO EL MEJOR TIEMPO EN VALENCIA El flamante campeón del Mundo de MotoGP, estrenó el título de la mejor manera: marcó el mejor tiempo en los entrenamientos en el circuito Ricardo Tormo, de Valencia, clavando 1m30s536. Así, aventajó por sólo dos décimas a su compatriota Jorge Lorenzo (Yamaha), a quien le ganó el título en la última fecha del mundial.

WÁLTER HERRMANN ADMIRACIÓN POR INVITACIÓN EL ALERO DE ATENAS ZAFÓ DEL DESGARRO. Contrariamente a lo “Es realmente que se esperaba tras increíble lo que la lesión sufrida ante 4 Quimsa, Hermann no hace. Así puede Dakar seguidos está desgarro. “Hicimos lograr 10 títulos.” disputará el piloto una ecografía y sólo se vio un pequeño desorden Sir Stirling Moss, argentino-chileno, Víctor Mastromatteo, en la zona de las fibras una leyenda viviente musculares”, informó de la F1, sobre quien se ganó la Wild Roberto Giacosa, médico Sebastian Vettel. Card para competir del equipo cordobés. en la edición 2014. Estará diez días sin jugar. miércoles 13 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 376 19

ap bÁsquet - nba Casi sin transpirar San Antonio con Ginóbili e Indiana, invicto y con Scola en sus filas, siguen liderando sus conferencias. Ayer ganaron con facilidad sus partidos.

ndiana Pacers y San Anto- pilares donde marcan claras En otros resultados, Atlanta peró a Orlando Magic por 120- nio Spurs no detienen su diferencias con el resto. Fue Hawks se trepó al segundo pues- 105, Houston Rockets a Toronto marcha en el comienzo de paliza de San Antonio frente to de la Conferencia Este con el Raptors por 110-104 y Los Ánge- la temporada de la NBA y a un joven equipo de Philadel- triunfo ante Charlotte Bobcats les Clippers a Minnesota Tim- lo hacen con dos argenti- phia Sixers por 109-85, para por 103-94, Boston Celtics su- berwolves 109-107. Líder - San Antonio, puntero en la conferencia oeste de la NBA. Inos como protagonistas. Mien- llevar su récord a siete triun- tras el equipo de Luis Scola se fos y solo una derrota. El pi- mantiene como el único invicto vote Tim Duncan no participó de la liga estadounidense, los de del juego debido a una moles- Manu Ginóbili ganan con facili- tia muscular. Manu, por su dad y son punteros en el Oeste. parte, terminó con ocho pun- Luifa, que volvió a ingresar tos convertidos y una asisten- desde el banco de suplentes, cia en tan sólo 13 minutos en tuvo una muy buena noche con cancha. el aporte de 12 puntos y cuatro rebotes en 18 minutos en el triunfo de los Pacers sobre Memphis Grizzlies por 95-79, pero la gran figura fue Lance Stephenson, que logró el pri- LUIFA mer triple-doble de su carrera, con 13 puntos, 11 asistencias y 12 rebotes. Hasta ahora, el ex jugador 12 de Houston Rockets y Phoenix son los puntos que Suns tiene un promedio de 7.8 anotó Luis Fabián tantos y 3.1 rebotes por juego en los ocho partidos que dispu- Scola en el encuentro taron hasta el momento en la frente a Memphis. temporada. Fue su máximo goleo En la próxima jornada, India- na, dirigido por Frank Vogel y en lo que va de la que el año pasado perdió la final temporada. del Este ante Miami Heat, ten- drá descanso y recién el viernes “Hasta yo estoy impresiona- se las verá con Milwaukee Bucks do con lo que estamos logrando que no contará con el lesionado y por el esfuerzo que hacen to- Carlos Delfino hasta el final de dos. Fue nuestro quinto juego la competencia. en siete noches”, destacó el téc- Por su parte, a los Spurs pa- nico Gregg Popovich. Lo que si- rece que no le pasan los años y gue para el equipo subcampeón siguen jugando con inteligen- es esta noche, ante Washington cia y una gran defensa, los dos Wizards.

PEÑAROL CAYÓ 88-61 ANTE EL UNICEUB DE HERNÁNDEZ Así como en la Liga Nacional, en que los marplatenses ju- en la Sudamericana Peñarol garon frente a un equipo di- de Mar del Plata también rigido por el argentino Ser- siente la ausencia de su ba- gio Hernández, quien fuera se Facundo Campazzo, quien el DT milrayitas en los últi- tiene para dos meses más de mos años. inactividad por una lesión en Al cierre de esta edición, el tobillo derecho. Ayer case enfrentaba el local Aguada yó ain atenuantes ante Uni- ante Argentino de Junín, por ceub de Brasil por 88-61 en un lugar entre los dos equi- el inicio de la zona de semifi- pos que restan para confor- nal que se disputa en Monte- mar la Zona final del torneo video, Uruguay. Este partido continental, donde ya se en- significó el primer encuentro cuentra Boca. 20 año 2 | n° 376 | miércoles 13 de noviembre de 2013 click Tevez y el Papa

De Fuerte Apache al Vaticano

“Gracias santo padre por recibir a mi familia! Es un orgullo que seas argentino y en especial tan humilde” escribió ayer por la tarde Carlos Tévez en su cuenta de twitter. Horas antes, el Apache, acompañado por su mujer y sus hijas, mantuvo un encuentro privado con el Papa Francisco, fanático del fútbol e hincha reconocido de San Lorenzo, donde aprovechó para regalarle la camiseta de la Juventus, con el número 10 y su apellido estampados en la espalda. Hacía varias semanas que Carlitos tenía intenciones de conocer personalmente a Jorge Bergoglio. “Aunque sea del Ciclón, le tengo una gran admiración” había declarado entre sonrisas a la prensa italiana. Y bastante más en serio, señaló que quería hablarle “de los barrios difíciles de Buenos Aires”. Convertido en símbolo de la Juve e ídolo indiscutido de los hinchas turineses a poco de llegar al fútbol italiano, Tévez le pidió al director deportivo de su equipo, Beppe Marotta, si podía iniciar una gestión formal para encontrarse cara a cara con Francisco. Poco trabajo le costó al hombre fuerte de la Juventus cumplirle el sueño al Apache. Ni bien enterado, el Papa puso fecha y hora para la audiencia. Ayer fue el gran día. Y el gusto fue mutuo…

FÚTBOL

“Estos concursos son muy buenos porque nos permiten conocer las distintas realidades a lo largo del país”.

“Estamos orgullosos de haber llegado hasta acá y nos moviliza a seguir investigando”, destacó María Silvina Pérez, directora de la EET N°3.107 BASES Y CONDICIONES Facebook: Enargas para la Comunidad Fanpage: Descubrí al Asesino Invisible Blog: descubrialasesino invisible.wordpress.com/ Twitter: @infoenargas