San Lorenzo Jugó Para Boca Y River Un Policía Borracho Permite Leer Mejor Igualó Sin Goles Frente a Colón

Home , Carla Peterson (actress), Florencia Bertotti, Isabel Macedo, Juan Gil Navarro, Marco Antonio Caponi, Ricardo Zielinski

entrevista a felipe pigna carla peterson e isabel macedo "Guapa es una mina Al gran pueblo que encara la vida" argentino, salud Las actrices adelantan la serie, que comienza mañana, sobre cinco El debate que faltaba entre El historiador repasa la evolución de la mujeres inseparables que van Narda Lepes y Golombek: ¿La bebida nacional. De las "trampas" de San siempre al frente. "El guión es una gastronomía es una ciencia? Martín a la masificación del peronismo. sorpresa permanente", coinciden.

Vaca Muerta y el nuevo HOY mapa energético Las posibilidades de la Argentina frente a los EE UU 29º 15º y las crisis políticas CIELO en Venezuela y aLgO nubLaDO Ucrania. SE

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1383 | domingo 16 de marzo de 2014 edición nacional | $ 17 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 70 lOs númerOs que Oculta expOaGrO: inGresarán al país casi 30 mil millOnes de dólares La cosecha 2014 de soja será la mayor de la historia Los analistas estiman que la zafra de esta temporada podría superar los 100 millones de toneladas, de las cuales más de 53 millones dOm 16 dOm corresponden a la soja. El Estado percibiría hasta 11 mil millones de dólares en ingresos fiscales. Esperan que los precios internacionales se mantengan por arriba de los valores históricos. Opinan Miguel Calvo, andrés asiain, Carlos garetto y Eduardo ballesteros. pág. 2-3

Políticos y juristas coinciden Debaten Eugenio Zaffaroni, Miguel » POLÍTICA pág. 18 en debatir mecanismos para bazze (uCR), Juan Carlos Zabalza (Partido Socialista), Héctor Recalde (FPV), dura repuesta a héctor méndez contener la protesta social, Fernando "Chino" navarro (Movimiento Capitanich acusó pero sin criminalizarla pág. 8-9 Evita) y Roberto boico (constitucionalista). de mentiroso al titular de la UIA » POLÍTICA pág. 12-13 Le aclaró que nadie lo presionó entrevista a gerardo zamora para vender una empresa y que "El último líder el gobierno fomenta el diálogo. que tuvo la UCR » SOCIEDAD pág. 34-35 fue Raúl Alfonsín" la muerte de jorge ibáñez Hay más de 40 mil sc » CULTURA casos de "muerte reportaje a juan b. duizeide súbita" por año En el nombre de Haroldo Conti » POLICIALES pág. 40-41 El periodista habla de su hubo dos muertos y 17 heridos nuevo libro sobre el autor de En vida: "n"nos San Lorenzo jugó para Boca y River Un policía borracho permite leer mejor Igualó sin goles frente a Colón. Si los xeneizes y millonarios ganan hoy, se prenden arriba. causó masacre en nuestra época". Banfield le empató 3-3 a Independiente en tiempo de descuento y lo festejó como una victoria boliche de San Luis

scIOlI INAuGuRó uNA MuEsTRA sObRE El PAPA EN El MusEO dE MAR dEl PlATA ARGENTINA El gobernador bonaerense Daniel Scioli, junto al intendente de la ciudad de Mar del Plata, ARG Gustavo Pulti, el presidente del Instituto de Cultura de la provincia de Buenos Aires Jorge Telerman, y autoridades culturales y eclesiásticas, estuvo presente en la misa de inauguración Para comunicarse con esta sección: de la muestra Francisco, un argentino universal, que se llevó a cabo en el Museo de Arte [email protected] comunicarse con esta sección: Contemporáneo (MAR) de la ciudad balnearia. [email protected]

Ya arrancó la que se espera que sea la mayor zafra de la historia La cosecha de soja aportará casi 30 mil millones de dólares al país w Los cálculos varían de acuerdo a la previsión del volumen de la producción, que se estima que alcanzará entre 53 y 55 millones de toneladas. El Estado recaudaría unos 10 mil millones de dólares por retenciones a las exportaciones.

» Randy stagnaro visas debido al total de la cosecha [email protected] agrícola, Adreani la ubica –en base a los precios de la primera semana de este mes, en torno de los 36 mil a cosecha de soja será récord millones de dólares, muy similar o este año. Las estimaciones apenas superior al valor de la mis- más conservadoras hablan ma producción medida para el año de 53 millones de toneladas pasado, y en la que se incluyen los Lmientras que las más optimistas pre- productos cereales, forrajeros, olea- vén una zafra que podría alcanzar a ginosos, lácteos y carnes. De esta ci- poco más de 55 millones. En términos fra, Adreani proyecta que el Ingreso de valor, los cálculos para todo el com- de divisas atribuido a la soja y todo plejo sojero van desde los 26 mil hasta su complejo sería de 26.205 millones los 30 mil millones de dólares. Ello de dólares, 3645 millones de dólares arrojaría entre 10 y 11 mil millones de dólares en ingresos fiscales. Las previsiones en el sector agrí- cola tienen siempre un amplio margen de duda. El volumen final de una La producción cosecha depende del clima, un factor agropecuaria total de tan fluctuante como el del valor de los granos en el mercado internacio- 2014 está valorada en nal, que es el que le da dimensión U$s 36 mil millones. económica. En los últimos días la cosecha - El área sembrada con soja en la actual campaña fue un 3% superior a la de la anterior temporada. Bolsa de Cereales de Buenos Aires informó que el inicio de la cosecha Bolsa de Cereales de Buenos Aires, la cercana a las 108 millones de tonela- que más se acerque a la realidad. Hay más que en 2013, lo que implicaría de soja en Santa Fe y Córdoba arroja expectativa pasa por rindes elevados y das. En tanto, Ricardo Luis Baccarin, analistas que mencionan una mayor un salto del 16% respecto del valor de rindes más bajos que los previstos una producción total de 54,5 millones vicepresidente de Panagrícola, consul- producción, 57 millones de toneladas, la producción de ese año, calculada por el exceso de lluvia de las últimas de toneladas de poroto de soja. Pablo tora dedicada a la comercialización pero eso fue lo que se supuso al inicio en 22.560 millones de dólares. semanas. Si bien estos primeros da- Adreani, director de Agripac Consul- de cereales y semillas oleaginosas, de la campaña, lo que quedó trunco Con todo, hay que tener en cuentos no van a afectar el resultado fi- tores, tiene una perspectiva similar: consideró que "de las varias cifras que con la sequía de fines de diciembre y ta que el precio de la soja está mar- nal, sí marcan como podría impactar 55 millones de toneladas para la soja están dando vueltas, seguramente la principios de enero". cando una leve tendencia bajista. negativamente un clima agresivo en para una producción agrícola total de 54 o 55 millones de toneladas sea la En relación con el ingreso de di- Anteayer, en el cierre de la última semana, perdió un 0,44% en el mercado de Chicago, el centro mundial para el comercio de productos agro- OPINIóN I habrá mayor pecuarios, hasta 510,74 dólares la china canceló pedidos actividad económica tonelada vendido en marzo. Según de soja sudamericana informó la consultora Fyo, las caí- das en los valores están vinculadas » Miguel calvo | PrEsidEntE dE asoc. cadEna dE La soja por un volumen de al temor de que caiga la demanda de 600 mil toneladas. China, el principal importador de soja, tanto porotos como derivados, a actual campaña de soja es buenas en general. Eso significa que menos un millón de toneladas más y que ello conduzca a un exceso de las próximas semanas. Del mismo muy destacable. El hecho es si uno estima que había alrededor a un piso internacional de 500 dóla- existencias mundiales. China can- modo, los informes de los analistas L que evidentemente hubo un de 20.400.000 hectáreas sembra- res la tonelada. El Estado nacional va celó pedidos por 600 mil toneladas indican que el precio de la soja se cambio desde el 20 de enero al día das y como mucho se han perdido a captar un 35% de toda esta masa de soja sudamericana en las últimas mantendrá con una leve declinación de hoy. Fue muy importante y se unas 400 mil, igual nos estaríamos de dinero para que entre directo a dos semanas porque la demanda de de acá hasta mediados de año por el debió básicamente a que en todo ubicando en un muy buen número. la recaudación fiscal y así se gene- sus procesadores (los que producen ingreso de las cosechas sudamerica- febrero la geografía sojera tuvo una con estas condiciones es pertinen- rará mayor transferencia del sector harina y aceite de soja) cayó debido a nas (además de la de Argentina, se cantidad de lluvias muy grande. En te pensar que esperar entre 52 y 53 privado al estatal. Esto se traduce que también se plancharon los pedi- suman las de Brasil, Paraguay, Boli- algunos casos fue excesiva, y hasta millones de toneladas es quedarse entonces en mayor actividad econó- dos de esos productos. via y Uruguay) aunque también de- con algunos problemas puntuales corto en el cálculo. todavía falta cul- mica aún cuando la realización de No obstante estas prevenciones, penderá de la fuerza de la demanda, Baccarin observó que para la Argen- de granizo, pero hubo una mejora tivo por recorrer, pero a 54 millones esa mejora se hace en el tiempo. a es decir, de los pedidos provenientes tina no corresponde el cálculo de la masiva de toda la superficie. de toneladas se llegará tranquilo, y través de doce meses va a haber un de China, en momentos en que el gi- cosecha en base al valor del poroto, gante asiático comienza a cancelar así, se pasó de situaciones con de ahí se verá si se puede alcanzar el mejor flujo y una mayor circulación que cerró en torno de 510 dólares la embarques de poroto de soja. un carácter crítico en algunas zonas optimismo de las 55 millones. economica para la argentina en ge- tonelada el viernes pasado, "porque Para Esteban Copati, del departa- a situaciones entre medianas y muy Eso significa que va a haber al neral y para toda esta actividad. la Argentina agrega mucho valor a mento de Estimaciones Agrícolas de la su producción primaria de soja vía la domingo 16 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 3 OPINIÓN IV

» Eduardo Ballesteros | sociedAd rurAl córdobA impacto sobre los pequeños

e está hablando de una cosecha récord de tone- S ladas de soja, y si este año sigue así, en general, se puede llegar a superar los 100 millones de toneladas de granos en total. Yo siempre digo lo mismo, los que están acá en la provincia son los productores medianos y chicos, el resto son grupos económicos a los que le da lo mismo invertir en soja Exportaciones - el fenómeno de la soja tiene varias lecturas. de un lado, se trata de un ingreso de riqueza; del otro, traslada una presión sobre los precios internos. que construir departamentos o vivir afuera. molienda", de la que surgen la harina evidentemente esta situa- y el aceite. El especialista indicó que ción va a tener un impacto im- "es muy bueno el momento que le toca OPINIÓN II los arriendos se portante sobre los productores a la Argentina, porque venimos de la reales, y eso se ve por ejemplo sequía de Estados Unidos, que tuvo al- trasladan a precios en el incremento de lo que es gún contagio el año pasado. Tuvimos » Andrés Asiain | director del ceso la venta de maquinarias agrí- una buena mejora en las cotizaciones del último bimestre, que pasaron de colas. Hace pocos días tuvimos un nivel por debajo de 280 dólares la el lanzamiento de un nuevo tonelada en noviembre a los 316 ac- ay que tener en cuenta que el y empuja hacia otros sectores a la tos que se consumen internamente. tractor de una fábrica recupe- tuales, descontadas las retenciones. fenómeno de mayor proyec- ganadería en general, y esta hace lo de esa manera se podría vender a rada y los pequeños y media- Ha sido una suba apreciable." H ción en la producción de soja propio con la producción frutihortíco- precios diferenciales para evitar los nos productores estuvimos ahí Un factor que puede retrasar la se desarrolla, además, en el marco la, y de esta forma se van empujando traslados de los precios al bolsillo. con el ministro de Agricultura, caída del precio de la soja es que de la reciente devaluación. unos con otros. se pagaría más cara la materia pri- carlos casamiquela, hablando más fondos especulativos ingresen todo lleva a un aumento de la en términos de solución para esta ma pero subsidiarían su llegada al de la proyección de mayores al negocio de los commodities, como rentabilidad de la oleaginosa para situación lo que se puede hacer va consumidor final. ventas y presentando proyec- se conoce en la jerga financiera a las exportación, lo que valoriza más que por dos caminos paralelos: por un la política económica tiene que tos a realizar en córdoba. materias primas que tienen cotiza- nada la tierra. Ahí entran en juego lado se podría poner la lupa sobre tener como objetivo lograr una bue- nosotros siempre aposta- ción internacional. Atraídos por los los arriendos, que son la vía de la cuestión de los arriendos y sus na convivencia entre el agronegocio altos precios actuales, "muchos fon- mos al diálogo, fuimos los pri- transmisión de mayores costos para condiciones con una ley sancionada exportador generador de divisas, con dos de inversión están ingresando", meros en acercanos al gobier- indicó Baccarin, "buscando ganan- otras producciones con relación con por el congreso nacional; pero si los la explotación del mercado interno no tras el conflicto que existió cias en base a sostener el precio". Los el mercado interno, que a su vez apli- costos están ahí y no son cambiados con precios económicos para los en 2008 por el debate en torno resultados de este ingreso pueden ser can el aumento sobre el producto. la el estado nacional debería interve- alimentos. Ahí la elección debe ser a la 125. Y a partir de ese mo- variables, desde un incremento del producción de la carne se valoriza nir directamente sobre los produc- entre regular o intervenir. mento no hemos perdido ni valor de la soja y los subproductos abandonado esa estrategia hasta un incremento de la volatili- de acción. dad con una eventual caída fuerte tenemos buena relación si consideran que es el momento de con el gobierno, y esto es por- escapar. La soja va a dar que hablar OPINIÓN III los productores que a los productores peque- en los próximos meses. « cubrirán sus deudas ños y medianos no les importa Colaboró Nicolás Furfaro quién es el político o el repre- » Carlos Garetto | presidente de coninAgro sentante con el que se sientan, sino que lo que se busca son soluciones efectivas para to- La cifra osotros estamos viendo que porque los productores van a poder en este contexto hay que tener dos los problemas que existen la cosecha va de buena a muy cubrir sus deudas. Muchos pequeños en cuenta que si el estado nacional en la actividad. Yo creo que si buena, vamos a estar en una y medianos productores van a encarar tiene recursos para hacer frente a N seguimos en esta línea vamos de las más altas de los últimos años la próxima campaña con perspectivas las obligaciones, su funcionamiento a lograr las respuestas que gracias a las condiciones climáticas de permanecer dentro del sistema de es mejor. puede atender a la salud, 3645 buscamos. excepcionales que nos han ayudado producción, lo que es importante por- educación, seguridad y continuar con Hay dirigentes gremiales mucho. Además, los precios interna- que si no, con otras condiciones, estos obras de infraestructura importantes millones del campo que utilizan toda cionales son muy buenos compara- trabajadores se terminan cayendo. para mejorar la situación de todos. una tribuna para armar frentes es el valor agregado, en dos con los valores históricos. Así, la mayoría de los productores va tengo la esperanza de que se va- opositores y dicen representar dólares, que aportará la combinando volúmenes altos con a poder levantar la cosecha. Ahora ya superando la relación con el go- a todos pero a mí me da gracia precios altos, va a haber un ingresos estamos con algunos problemas bierno, que empiece a considerarnos actual cosecha de soja, porque no incluyen a los más de divisas para el país mucho más de humedad, caminos abnegados un sector estratégico y así ayudar a tanto en porotos como en chicos. Acá en la provincia la fuerte, cuestión que es realmente y algo pasados de agua, pero espe- que el mayor crecimiento se traduzca subproductos (harina y Mesa de enlace dialogaba con positiva tanto para el país como paramos que nos vuelva a acompañar en mayor desarrollo. tenemos muy aceite) respecto de la anterior el gobernador y a nosotros nos ra el sector. ¿por qué para el sector? el tiempo. buenas perspectivas para este año. campaña. excluían. 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014 escenario Detrás del ataque del massismo al nuevo Código Penal se oculta el rechazo de la Argentina corporativa al artículo 168 Massa es que castiga penalmente "a los monopolios, oligopolios y carteles." sólo un alfil El delito de cuello blanco.

» Roberto Caballero | DIRECTOR FUNDADOR.

ntes de que el Foreing teproyecto, que el gobierno aún no Office lo declarara inter- decidió enviar al Congreso, incorpo- locutor válido por el tema ra a las empresas en el capítulo sobre Malvinas, bajo el supues- Incremento Patrimonial No Justifi- toA –bastante verosímil– de que en- cado de Funcionarios y Empleados carnaría una postura menos intran- Públicos, y establece que puedan ser sigente en asuntos de soberanía que alcanzadas por las penas por Incre- la del kirchnerismo gobernante, a mento Patrimonial No Justificado Sergio Massa lo descubrió la televi- (también conocido como 'enriqueci- sión argentina. Al César lo que es del miento ilícito') y Persona Interpuesta César; al referente del Frente Reno- para Disimular Incremento Patrimo- vador, la patria zocalera. Ser vivo no nial, con multas de 30 a 180 días de es ser inteligente. El ahora diputado facturación." no podría sostener seriamente un El título de la nota, lo dice más debate sobre Derecho, por ejemplo, claro: "Nuevo Código agrega penas con Raúl Zaffaroni. Pero en la vive- a empresas por enriquecimiento ilí- za de alimentar con frases cortas y cito y testaferros." Debajo, se añade: efectistas las fauces reclamantes del "Además, la iniciativa crea un nuevo poder mediatizado, aventaja a varios delito, el de la utilización de sistemas de sus contendientes. Massa es carne de facturación apócrifos con fines de de spot. evasión, por el que podrán ser pena- Arrojando una serie de definicio- das personas físicas o jurídicas con nes tan contundentes como improba- multas o prisión." bles, que asocian el contenido puesto En su párrafo final, después de a debate a una proclama abolicionis- citar a todos los autores del antepro- ta, produjo un daño siniestro –aún yecto, el diario señala: "Ellos propu- no sabe si irreversible– al antepro- Massa - Instaló una polémica montada sobre ejes falsos donde la ciencia jurídica transversal dejaba poco hueco. sieron que, además, las empresas yecto de reforma del Código Penal. puedan ser penalmente responsables Del otro lado, una multitud rugiente negocio de la demagogia punitiva nal del siglo XXI, democrático en su ne multas que varían en función de por los delitos de información privi- que jamás se tomaría el trabajo de ante la góndola de asesinatos y robo factura, moderno en sus concepcio- los ingresos y se miden en días. Re- legiada; manipulación del mercado leer los 300 artículos redactados por multitelevisados que producen estu- nes, de llegar a ser aprobado, expon- emplaza del criterio del Código Penal y oferta engañosa; y registro irregu- un grupo de juristas multipartida- por en una sociedad atravesada por la dría a sus accionistas y sus prácticas actual, que establece montos fijos, lar de operaciones financieras, entre rios, en lo más parecido al germen violencia real y mediatizada. Con ese a ser sancionados, como no ocurre que suelen quedar desactualizados otros casos." de una política pública consensuada, poco, hizo un desastre: instaló una con el actual, que lleva remiendos de por la inflación." Y, oh barbaridad: ¿Qué es Clarín? ¿Qué es el Grupo decidió creerle. Pero primero fue la polémica montada sobre ejes falsos 90 años? "Así, una empresa o su CEO pagarán Vila? ¿Qué son los anunciantes (su- televisión. donde la ciencia jurídica transversal A ver, el texto introduce la res- más que un obrero por la comisión permercados, comercios mayoristas, Un tuit tiene 140 caracteres. Un dejaba poco hueco para hacerlo. De ponsabilidad penal de las personas del mismo delito." Cuando se habla automotrices, bancos) que avisan en zócalo, bastante menos. Decir que "el tal magnitud, que aún los expertos jurídicas. Esto, en materia de Dere- sobre el capítulo "Delitos contra la sus páginas? Empresas legales, claro. 82 % de los delitos será excarcelable" radicales y del PRO que habían parti- cho Penal, es una revolución para la competencia", el diario destaca que En algunos casos monopólicas, en (40 caracteres), que es "un premio a cipado del trabajo, quedaron huérfa- Argentina. Hasta ahora no existía, "el artículo 168 pena con prisión de otros oligopólicas. Con capacidad de los asesinos" (24), que es "un premio nos de apoyo partidario. ni como debate. Son los llamados seis meses a cuatro años y una multa cartelizarse (juntarse) para atacar a los violadores" El ex intenden- delitos de cuello blanco, cometidos de entre 30 y 360 mediáticamente (26), que "las en- te de Tigre jugó habitualmente por empresas, enti- días a quien abu- una propuesta traderas serán Massa puede todas sus cartas a dades financieras y corporaciones. sando de una po- Mientras tanto, de modificación excarcelables" quedar como so- Un diario como El Cronista Comercial, sición dominio del Código Penal, (34), que "bajan no saber de litario sheriff del de circulación casi restringida a los total o parcial, o para destruir el también es cierto. las penas de los sistema político hombres de negocios, fue el primero mediante accio- Igual de verdade- 20 delitos más leyes, pero general. Una suer- en alertar sobre esta novedad incon- nes concertadas nuevo Código ro es que, de apro- g raves" (4 4) o entiende la lógica te de él contra el veniente, mientras Massa hablaba entre competi- Penal nos barse la reforma, que instala defi- resto del mundo. sobre "puertas giratorias". dores, impidiere pasarían a ser nitivamente "la cualunquista Le salió bien. Que- En prosa periodística neutra, en o distorsionare hacen hablar alcanzadas por le- puerta giratoria dó como árbitro su edición del 11 de marzo, bajo el la competencia yes de las que hoy para los asesi- enquistada como pitando offside a título "Código Penal: castigarán a las en un mercado, de las “puertas están eximidas, nos" (37), aunque "verdades de toda la oposición, empresas por crear monopolios y de- de modo que giratorias”. que castigan el no cumple con que se replegó de sabastecimiento", puede leerse: "Las pueda resultar delito menos cas- el rigor mínimo la calle". modo timorato empresas y no sólo sus integrantes perjuicio para O del Sudoku. tigado en la his- de verdad en re- ante la avalan- podrán ser sancionadas por cometer el interés econó- toria nacional: el lación a lo que cha zocalera y el delitos (…) La normativa en discusión mico en general. de guante blanco, expresa la letra del anteproyecto, sa- humor castigador que despertó en castiga las actividades monopólicas Sanciona penalmente a los monopo- protagonizado por los dueños del po- tisface el ansia del zocalero ávido de la calle. Desplegó una operación de y dispone multas que varían en fun- lios, oligopolios y carteles cuando der y del dinero de todas las épocas. generar espectacularidad e impacto propaganda negativa, con el apoyo de ción de sus ingresos. Las personas fijen precios de bienes y servicios, Mientras tanto, para destruir el en una audiencia previamente inocu- América TV, TN, Radio Mitre y la Red, jurídicas pueden ser penadas hasta restrinjan la oferta o la demanda o nuevo Código Penal nos hacen ha- lada de espanto en gran escala. e hirió de gravedad el anteproyecto por delitos de lesa humanidad (…) impongan condiciones de comercia- blar de las "puertas giratorias". O del Massa puede no saber de leyes, con mentiras repetidas que una lec- El anteproyecto compendía delitos lización." Hay que leerlo de vuelta. Sudoku, después de que un Jefe de pero entiende la lógica cualunquis- tura atenta descubre al minuto diez. económicos que estaban contem- Es muy fuerte, sobre todo cuando la Gabinete respondiera 980 preguntas, ta enquistada como "verdades de la ¿Entraron estas corporaciones me- plados en leyes especiales, como el Corte Suprema falló como lo hizo en parado, en 12 horas continuadas de calle", conoce del recelo del hombre diáticas en el juego de Massa, simple- desabastecimiento. Crea otros tipos el Caso Clarín SA contra el Estado en labor parlamentaria, extenuante jor- común frente a los académicos, apro- mente, porque el mensaje punitivo penales, como los delitos contra la la causa por la constitucionalidad de nada que ni los opositores toleraban vecha el deseo de venganza solapado favorece el rating, "garpa" como se competencia o el cohecho financiero la LSCA. sin ir al baño. en algunos, el imperecedero dolor dice detrás de cámara? ¿O lo hicieron activo (una dádiva entre privados)”. El 12 de marzo, un día más tarde, Son hábiles. Massa es sólo un al- de las víctimas, contribuye con el porque, además, el nuevo Código Pe- Sigue: "La nueva legislación dispo- El Cronista Comercial publicó: "El an- fil. « domingo 16 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

La negociación con los fondos buitre y la situación en Venezuela serán parte de la agenda que abordarán Cristina llega hoy a Roma para su tercer encuentro con el Papa Francisco w La presidenta viajó acompañada por el canciller Héctor Timerman, el secretario de Culto, Guillermo Olivieri, y el secretario de Comunicación, Alfredo Scoccimarro. Mañana concretará el almuerzo con Bergoglio, y luego irá a París.

télam Fue la semana pasada. Timerman también se entrevistó con el secretario general de Unasur, Alí Rodrí- » Martín Piqué guez Araque. En el caso del Papa, la actualidad en el país que gobierna [email protected] Nicolás Maduro no es un tema aje- Enviado especial al Vaticano no a sus prioridades: el flamante secretario de Estado del Vaticano, el a presidenta Cristina Fer- italiano Pietro Parolin, quien llegó a nándezllegará hoy a la Ciu- ese lugar por iniciativa de Francisco dad Eterna para iniciar una (y así remplazó a Angelo Sodano), se semana que promete ser es- desempeñó durante cuatro años co- Ltratégica en términos diplomáticos, mo nuncio apostólico en Venezuela. con encuentros y gestiones claves Parolin, considerado un diplomático, para la política internacional de la tejió lazos con todos los sectores po- Argentina y, también, de América líticos venezolanos. Tiene su mirada Latina. El momento más esperado sobre lo que ocurre en Venezuela: la de la semana –precedido por mucho polarización que atraviesa al país in- suspenso– será el almuerzo privado cluso llegó a afectar al clero. Es muy que la jefa de Estado compartirá con probable que todos estos anteceden- el Papa Francisco mañana a las 13 en tes formen parte del diálogo entre la Casa de Santa Marta, el lugar de re- Cristina y Francisco. sidencia del pontífice. Será el tercer La relación entre la presidenta y el encuentro de Cristina con el jefe de A solas - Como ocurrió hace un año, la reunión entre el Papa y la mandataria argentina será sin testigos y a agenda abierta. ex arzobispo de Buenos Aires, como la Iglesia desde que Jorge Bergoglio, se sabe, tampoco está exenta de cues- ex arzobispo de Buenos Aires y car- El almuerzo entre la presidenta y Biden, de credo católico, y recuerda to, Guillermo Oliveri. En la capital tiones personales, hasta afectivas. El denal primado, inició su pontifica- el Papa, fechado para el lunes 17, se que varios de los miembros de la de la península la recibirá el emba- pontífice suele utilizar la frase "ayu- do. Son muy pocos –Cristina y Dilma realizará diez días antes de la publi- Corte Suprema de EE UU profesan jador argentino ante la Santa Sede, den a Cristina" cuando recibe visitas Rousseff, en rigor– los presidentes en citada visita que hará Barack Obama la misma religión. Entre los católi- Juan Pablo Cafiero. En la sede de la del ambiente empresario: lo puede funciones que han visto a Francisco al Vaticano: el presidente estadouni- cos estadounidenses, pero también embajada, sobre la calle Via Banco probar José Ignacio de Mendiguren, tres veces en el año que lleva al frente dense se entrevistará con Francisco Santi Spirito y a unos 100 metros del de la Unión Industrial Argentina. de los 1200 millones de católicos del el jueves 27 de marzo, como anunció magnífico Castel Sant’Angelo (el cas- La jefa de Estado suele hablar por mundo. La gira internacional de la el vocero de la Casa Blanca a prin- tillo inexpugnable en el que solían teléfono con él. Los gestos mutuos presidenta continuará varios días en cipios de enero. Hace dos días, ante refugiarse los Papas cuando tropas se fueron sucediendo, sobre todo en París, donde Cristina se reunirá con la presión de un senador del Partido La presidenta también enemigas ingresaban a Roma), ya los últimos tiempos. Algunos cono- el presidente de Francia, el socialista Republicano estadounidense, el se- planea conversar comenzaron a analizar los prepara- cidos en común, por citar un caso, le François Hollande, en una audiencia cretario de Estado John Kerry asegu- tivos de la nueva visita al Vaticano. La hicieron llegar a la presidenta una bilateral confirmada con mucha an- ró que el gobierno estadounidense sobre el reclamo de definición final de la agenda, como copia digitalizada de la homilía que telación. En términos económicos, no presentará un amicus curiae para diálogo por Malvinas. sucede con cualquier comitiva pre- pronunció el entonces arzobispo –hoy el objetivo central de ambas reunio- respaldar los planteos de la Argenti- sidencial, se tomará recién hoy, una Papa– en la catedral metropolitana, el nes es resolver la negociación para na en el juicio iniciado por los fon- vez que Cristina aterrice en suelo ro- 27 de octubre de 2010, el día del falle- pagar la deuda con el Club de París dos buitres. "La respuesta es no, no entre los protestantes, la figura del mano. La conversación entre la presi- cimiento de Néstor Kirchner. Todos –será el temario central con Hollan- lo haremos", fue su afirmación. En Papa Francisco viene adquiriendo denta y el Papa volverá a mostrar que estos entretelones, los personales y de–, y seguir reforzando la posición la Casa Rosada aún confían en que mucho predicamento, según mues- entre ellos hay coincidencias que se los políticos, las amenazas económi- argentina para sumar apoyos en el terminará primando la idea de dar tran los sondeos. mantienen, incluso preocupaciones cas –el default técnico si prospera la litigio con los fondos buitre, que aún seguridad a los mercados financieros Cristina llegará a Roma hoy al a las que siguen con atención: no es posición de los hold outs en el juicio debe resolver la Corte Suprema de ante la posibilidad de que en el futu- mediodía (hora italiana), junto a una casualidad que Timerman, uno de ante la Corte de EE UU–, la cuestión los Estados Unidos. Otro de los temas ro haya nuevas renegociaciones de delegación integrada por el canci- los acompañantes de Cristina en este de la soberanía sobre las Islas Malvi- que se abordará en la reunión con deudas soberanas. Esa expectativa, ller, Héctor Timerman; el secretario viaje, haya participado de la cumbre nas y las preocupaciones por la región Francisco será la situación interna puntualmente, destaca la figura del de Comunicación Pública, Alfredo de cancilleres de Unasur en la que se darán el marco de un diálogo, como en Venezuela. vicepresidente norteamericano, Joe Scoccimarro; y el secretario de Cul- analizó el panorama en Venezuela. mínimo, privilegiado. « ap eL ángeLus y Los ingLeses eL Fenómeno PaPaL y La atenCión CoLaPsaRon eL tRánsito en eL baLCón de san PedRo -

Hay coincidencias para avanzar en algún tipo de regulación, pero sin criminalizar los planteos Crece el debate por la propuesta para regular las protestas en las calles w Referentes de la justicia, los partidos políticos y organizaciones sociales analizaron para Tiempo Argentino la iniciativa planteada por la presidenta Cristina Fernández. Los antecedentes en el Parlamento y la mirada jurídica.

télam » Franco Mizrahi [email protected]

l corte que los trabajadores portuarios realizaron el miércoles en el Puente Ni- colás Avellaneda, uno de los Eaccesos que comunica la Capital con la Conurbano sur, que culminó con un joven motociclista golpeado por intentar cruzar el piquete, reavivó el debate en torno al control de la protesta social, una medida que planteó la presidenta Cristina Fernández durante la inauguración de las sesiones ordinarias en el Congreso de la Nación, el 1 de marzo pasado. Tiempo Argentino dialogó con referentes de la justicia, diputados nacionales de diversos partidos y protagonistas de los movimien- tos sociales para que opinen sobre el tema. El debate sobre el control de la protesta social, que preocupó al ex presidente Néstor Kirchner apenas Vidal Respaldo

"Hace muchos años que desde el PRO venimos proponiendo esa medida." Locura - El miércoles trabajadores del SUPA cortaron el Puente Avellaneda y arrojaron al vacío a un motociclista que intentaba llevar a su mujer embarazada al hospital. asumió, ahora camina hacia una nue- hacer una protesta que interrumpa el que antes de cualquier intervención blación" y "tiene que haber equilibrio el que sucedió con el motociclista en va inflexión que despierta distintos tránsito totalmente y provoque daños estatal con fuerza, se emplace a los entre ambos. Me parece inmejorable el Puente Avellaneda", manifestó. debates, aunque todos los consultados a terceros porque no tiene una pelu- intervinientes para que hagan cesar dar un debate para ver cómo se puede coincidieron en expresar que se trata quería en el barrio o porque quiere la interrupción sin consecuencias. De establecer alguna regla de juego que *El presidente del bloque de diputa- de una cuestión sumamente sensible y un aumento de sueldo, cuando tiene lo contrario, se habilitaría la violencia contemple los derechos en pugna. Un dos nacionales del Partido Socialista, compleja porque existen dos derechos los medios institucionales para recla- policial que siempre es multiplicadora ejemplo: si hay 20 personas cortando Juan Carlos Zabalza, expresó a este en pugna: para la mayoría, la resolu- mar lo que considere justo. Y por su- y sólo debe ser el último recurso", con- Callao y Corrientes, podrían dejarse diario: "Muchas veces se produce una ción del conflicto debe estar centrada puesto que no se trata ya de protesta, cluyó el magistrado ante la consulta dos carriles libres para que se pueda colisión de derechos entre quienes pro- en el equilibrio y el consenso. sino de delitos, si se cometen daños o de este diario. transitar. Y puede haber algún aviso testan y el ciudadano que va a su traba- * Para el ministro de la Corte Su- lesiones", aseguró Zaffaroni. "Incluso * El diputado nacional por el Frente previo. A veces, el daño es despropor- jo y quiere de alguna manera vivir sin prema de Justicia de la Nación y presti- en los casos anteriores y no justifica- para la Victoria (FPV) y abogado Héctor cionado: no se puede ir a un hospital, ese problema. Cada uno juega su propia gioso jurista, Eugenio Raúl Zaffaroni, dos, es conveniente que se establezca Recalde, expresó a Tiempo Argentino: al colegio, al trabajo. El caso límite fue verdad. En una visión conceptual, creo la regulación de la protesta social es "En primer lugar, quiero reivindicar que hay que achicar la posibilidad de más una "cuestión de sentido común". que nuestro gobierno se caracterizó la protesta con el mejoramiento de la "Cualquier protesta debe ser lícita si por no criminalizar la protesta social. calidad de vida de los sectores más des- se limita a llamar la atención, con las Una de las características esenciales protegidos." "Regular la protesta va a molestias que sólo son inherentes a la "Nadie tiene derecho a hacer una del movimiento peronista del FPV "En una visión conceptual creo que ser complejo. Descreo de la metodolo- circulación de personas o a su reunión. protesta que interrumpa el tránsito es la movilización, la expresión del hay que achicar la posibilidad de gía de la violencia para superar estos En estos casos no puede haber delito y provoque daños a terceros pueblo en la calle. En consecuencia, la protesta con el mejoramiento de conflictos. Además, avanzar en alguna ni contravención alguna. Es el ejerci- porque no tiene una peluquería en estoy absolutamente de acuerdo con la calidad de vida de los sectores regulación va a evadir el tema esencial: cio de un legítimo derecho. Si pasan el barrio o quiere un aumento de ello. Ahora, universalmente, en cual- más desprotegidos." que el Estado ejecute políticas públicas de eso y producen interrupción de quier legislación de cualquier país universales en serio y no políticas clien- sueldo, cuando tiene los medios circulación, sólo se justician cuando del mundo, existe lo que se llama telares", dijo. respondan a un estado de necesidad: institucionales abuso del derecho. Cuando hay cor- Juan Carlos *Miguel Bazze, vicepresidente del se necesita un hospital, no llegan las para hacerlo." tes sorpresivos con 15 o 20 personas Zabalza bloque de la UCR en la Cámara Baja, ambulancias, se agotaron las vías ins- hay un desbarajuste." El legislador Titular del bloque aseguró: "Hay que ser muy prudente a titucionales y nadie resuelve el pro- Eugenio Zaffaroni indicó que "hay dos bienes jurídicos de diputados del la hora de ver la regulación. Nosotros blema. El objetivo sería lograr que las Juez de la Corte a tutelar: el derecho a protestar y el Partido Socialista no estamos de acuerdo con crimina- autoridades intervengan para buscar de no perjudicar innecesariamente lizar la protesta. Obviamente, nos pa- soluciones. Pero nadie tiene derecho a e irrazonablemente al resto de la po- rece una exageración la existencia de domingo 16 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 9

OPINIÓN en el marco democrático

» Roberto Boico | ConstitUCionaLista

a protesta social implica ejercicio tico y republicano de gobierno. Pero La protesta es la superficie de pro- de violencia en procura de una rei- el instrumento por excelencia para blemáticas que están en otro lugar; L vindicación o emancipación. Ese contrarrestar la protesta es el derecho por ejemplo si hay represión policial ejercicio de violencia, matizado en dis- penal, o con menor intensidad el con- o bolsones de inseguridad criminal; si tintos niveles de potencialidad de daño, travencional. El derecho penal reprime: hay inseguridad laboral o gremial; en- puede implicar descontento sectorial, la extorsión (art. 168); detener la mar- tonces allí hay que operar en primera modificación del rumbo político o eman- cha de un transporte público (art. 191 medida. sin embargo la sintomatología Coincidencia - Mussi y West marcaron las diferencias con la crisis de 2001 cipación política. no sólo se procura un y 194); la instigación a cometer delitos de la protesta se desnuda y vive en las daño en el ejercicio de la protesta, sino la (art. 209); la asociación ilícita (art. 210); calles, por lo que allí debemos enfocar visualización social de la misma. Las Ma- intimidación pública (art. 211); incitación la solución. Dos herramientas, difíciles cuestionan los cortes de ruta dres de Plaza de Mayo no ejercían daño, a la violencia colectiva (art. 212); apo- pero las únicas que disponemos: la no sino visualización y alzamiento contra el logía del crimen (art. 213); atentados utilización de la represión policial, pues sistema criminal de la dictadura. contra el orden público (art. 213 bis); siempre agudiza el conflicto; y la regla- Amplio El derecho constituido tolera el des- sedición (art. 229 y 230); resistencia a mentación jurídica de la protesta que contento, mientras que censura enér- la autoridad (art. 237 y 239); perturbar implique: 1) la no interrupción de aque- gicamente el desafío al orden político sesiones del Congreso o Poder Judicial. llo que la protesta busca interrumpir; 2) constituido. La Constitución nacional El Código Contravencional porteño, que la convivencia de los dos derechos en respaldo de los protege el derecho de peticionar (art. tomo como ejemplo, reprime: agresión juego: un permitido ejercicio de violen- 14), y en forma específica el derecho (art. 51); obstaculizar (art. 57); afectar cia y exhibición tolerable del reclamo de huelga (art. 14 bis). Esas cláusulas funcionamiento de servicio público pero con salvaguarda de los otros de- intendentes están complementadas con instru- (art. 69); afectar o alterar señalización rechos; 3) intensiva preparación cultural mentos internacionales incorporados (art. 70); libertad de circulación (art. 78). de los operadores de las agencias po- a la Constitución: arts. 21 y 22 del Pac- Estos delitos y contravenciones no son liciales y judiciales para dirimir los con- w Los jefes comunales de la provincia to internacional de Derechos Civiles exclusivamente aplicables a la protesta flictos. Un pueblo que protesta con las proponen buscar mecanismos de convivencia y Políticos; arts. 20 y 23 inc. 1 y 4 de la social, pero por los bienes que el dere- reglas de la democracia, es un pueblo Declaración Universal de DD HH y arts. cho penal pretende proteger, y aquellos activo y protagonista de su experiencia pero sin afectar los reclamos genuinos. 15 y 16 de la Convención americana que eventualmente pueden ponerse en colectiva; pero mucho cuidado con pre- de DD HH. ninguna de estas cláusulas riesgo con la protesta, pueden caer en tender utilizar la protesta para tumbar os intendentes de la provin- ciedad porque no estamos de acuerdo permite subvertir el régimen democrá- algunas de estas disposiciones. gobiernos votados por el pueblo. cia de Buenos Aires salieron con que haya un pequeño grupo que L ayer masivamente a respal- se arrogue representatividad para dar la posibilidad de buscar algún cortar calles y perjudicar a cientos o piquetes con muy pocas personas que (Graciela) Ocaña. No hay otros antece- mecanismo que permita regular la miles que deben ir a trabajar". De todos terminan generando consecuencias a dentes. Por lo que vamos a tener que protesta social porque consideran modos, reconoció que "no es un tema miles de personas." Bazze indicó que ponernos creativos en la materia." que la situación económica es muy sencillo, no es fácil, pero hay que tener "avanzar en leyes que prohíban este "no hay muchos *Fernando "Chino" Navarro integra distinta de la que se vivió en 2001 tipo de manifestaciones es muy grave antecedentes en el la mesa ejecutiva nacional del Movi- cuando se multiplicaban los plan- porque después, para poder hacer que miento Evita y se desempeña como teos. Además, los jefes comunales las leyes se cumplan, la justicia debe congreso, por lo que diputado bonaerense del FPV. En diá- advirtieron que la sociedad está ordenar reprimir, y no es lo más con- vamos a tener que logo con en este diario, afirmó: "El Mo- cansada de que "por cualquier cosa "no es un tema veniente. Si se trata de morigerar las ponernos creativos vimiento Evita no tiene una posición se paralice todo", aunque dejaron en sencillo, pero hay que protestas y no la prohibición, podría- uniforme. Algunos entendemos que claro que no se busca impedir los mos conversar." Según el radical, una en la materia", dijo es necesario regular porque, si bien re- reclamos genuinos de la población. tener una regulación", de las formas para afrontar el problema teresa García (FPV). conocemos el derecho que protege la Juan Patricio Mussi, de Beraza- dijo Ferraresi. es "mejorar las formas de canalización protesta, a veces, el cortar una vía de tegui sostuvo que la iniciativa "es de los reclamos, y para eso deben mejo- comunicación sirve para dar visibilidad muy oportuna porque hay que rarse las instancias de gobierno, como peto a los Derechos Humanos genera a un reclamo pero también perjudica a encontrar la forma de garantizar regulación porque en líneas generales la Defensoría del Pueblo de la Nación, incomodidades, pero es mejor tenerlas miles de personas." "Nosotros reivindi- el derecho a manifestarse, pero las cuestiones de justicia tienen que que no funciona. Tiene que haber orga- a terminar en una situación que hoy camos la no criminalización de la pro- también protegiendo los derechos ver con la distribución de la riqueza y nismos más dinámicos y menos buro- no podemos dimensionar porque ha- testa social y creemos que debe haber de aquellos vecinos que quieren ir los que se terminan perjudicando son cráticos", aseveró. El legislador radical, ce tiempo no tenemos situaciones de una regulación precisa, equilibrada, a trabajar". "No es lo mismo ahora los que menos tienen". que diferenció las manifestaciones de represión." donde se articulen todos los derechos que en el 2001 cuando no había En esa impronta coincidió el jefe "grupos muy reducidos" de las "justifi- * El senador nacional por el PRO Die- en juego. No obstante, otros sectores empleo", aseguró Mussi en decla- comunal de Tres de Febrero, Hugo cadas", declaró: "Estamos jugando con go Santilli, respaldó la idea de canalizar del Movimiento, como la JP-Evita, no raciones a la agencia Télam. Curto, quien destacó la importancia fuego, prefiero que nos armemos de la protesta con "razonabilidad y pru- comparten el criterio porque conside- Su par de Ituzaingó, Alberto de "buscar mecanismos de resolución paciencia y aceitar los mecanismo para dencia". El ex funcionario porteño dijo ran que la protesta es una herramienta Descalzo consideró que "la gente de conflictos porque la democracia da solucionar los orígenes de los conflic- tener "muchas propuestas". "Ojalá que de las clases populares para manifestar está muy cansada de los piquetes derechos pero no pueden ser perjudi- tos. A veces, vivir en libertad con res- en este marco que pide la presidenta, sus derechos no resueltos", explicó. « por cualquier motivo que, además, cados los derechos de terceros". "Este los diputados que la acompañan en la ahora se convirtieron en manifesta- gobierno nunca prohibió las protestas Ciudad nos acompañen a nosotros en ciones con hechos de violencia". Por pero no se puede permitir que se lle- sancionar esas leyes", dijo en declara- eso, Descalzo reclamó "buscar las ven a cabo a través de metodologías ciones radiales. formas donde una manifestación que puedan afectar a gente que debe "Estamos jugando con fuego, *La diputada nacional por le FPV "Universalmente, en cualquier legítima no paralice toda la activi- ir a trabajar", sentenció Curto. prefiero que nos armemos Teresa García declaró a Tiempo: "Esta- legislación de cualquier país dad, pero sin quitar el derecho a la El intendente de Moreno, Mariano de paciencia y aceitar los mos muy lejos de querer sancionar la del mundo, existe lo que se protesta". West, también se manifestó a favor de mecanismos para solucionar los protesta, no es el sentimiento del go- llama abuso del derecho. Desde Avellaneda, Jorge Ferra- la iniciativa y dijo que se trata de "una orígenes de los conflictos." bierno que siempre ha evitado la repre- Cuando hay cortes sorpresivos resi, aseguró que "hay que empe- propuesta que tenemos que encarar sión. Debemos encontrar un punto de con 15 o 20 personas hay un zar a discutir cómo regulamos los porque no estamos en el año 2001 ni acuerdo para que las protestas no sean cortes de calle o de ruta porque hoy el 2003, ya han pasado once años de Miguel Bazze desbarajuste." salvajismo, como ocurrió en el Puente tenemos políticas públicas que con- progreso con desarrollo e inclusión Vicepresidente Avellaneda", dijo. Y reveló: "Hay dos an- tienen, un Estado presente con un social". Más contundente, su colega de del bloque de tecedentes legislativos en el Congreso Héctor recalde orden de resolución de conflictos, Ensenada, Mario Secco, advirtió que Diputados de la actual: un proyecto de declaración de Diputado no es el 2001". Ferraresi aseguró "las protestas de los trabajadores y de UCR (Patricia) Bullrich y un semi proyecto nacional FpV que la regulación de los mecanis- los vecinos son justas, pero hay que sede ley (digo semi porque no hay instru- mos de protestas "es una discusión parar a los reclamos genuinos de los mentos en el texto) de la ex diputada que tenemos que darnos como so- que nos toman de perejiles". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

guillermo pardo lanzaron legislemos.org en el mamba Michetti y Santilli, con estrategia común y sitio web propio w La presentación de una plataforma participativa para la elaboración Plan - "Que el peronismo sea alternativa de gobierno en la ciudad", dijo Santamaría. de proyectos los mostró como una potencial fórmula para la Ciudad. anoche fue formalizada la nómina de unidad » Claudio Mardones [email protected]

Santamaría, Recalde, n la previa del año electoral que se avecina, los f lamantes senadores Rodríguez y Tomada, nacionales del PRO Ga- Ebriela Michetti y Diego Santilli comenzaron ayer a estrenar una cola lista del PJ porteño municación política propia para mostrarse juntos ante la disputa que se avecina por la sucesión de l jefe del sindicato de los por- "Queremos que el peronismo sea Mauricio Macri en 2015, cuando teros, Víctor Santa María, dijo un partido movilizado, que recorra concluya su segundo mandato E que trabajará para que "el pe- las calles, que trabaje al lado de los como jefe de Gobierno porteño. ronismo sea una alternativa de go- vecinos, que entre en los barrios. Los dos legisladores, que también bierno para el 2015" en la Ciudad de Hay que incentivar a la militancia ansían disputar la principal su- Buenos Aires, al ser presentado como a que vote y legitime al partido, que cesión del PRO dentro de un año, cabeza de lista de cara a los comicios debe ser una herramienta de cara al lanzaron ayer un sitio para mos- para renovación de autoridades del 2015", dijo Santa María al término trar los proyectos de ley que pre- Gabriela y Diego - Elocuente mensaje de la cartelería que rodeó la presentación. PJ porteño. El dirigente del Suterh se del encuentro de la dirigencia del convirtió de esta manera en el refe- peronismo de la Capital. propuesta que impulsó el año pasado Con este sitio, Michetti cerró ayer rente de la unificación del peronis- "Ratificamos nuestro compromi- el Partido de la Red (PdR), que sólo un segundo paso preelectoral en diez mo capitalino que ayer deliberó en so con el Frente Para la Victoria y con presentó candidatos a legisladores días, luego de promover un acerca- la sede de la calle Alsina al 700 para el gobierno nacional que encabeza Uno de los porteños en los comicios del 24 de miento electoral con la diputada na- darle el toque final a la nómina que Cristina Fernández de Kirchner", destinatarios de la octubre, con el "padrinazgo" del ex cional y referente de la alianza UNEN contiene desde dirigentes sindicales completó. edil y empresario Diego Kravetz que Elisa Carrió. Los principales destina- hasta militantes de La Cámpora y Las elecciones internas fueron movida online es ofreció una plataforma web bautiza- tarios de la movida "online" son el otros sectores de la juventud. Santa convocadas para el 6 de abril, y ano- Rodríguez Larreta. da "Democracia.Os" para garantizar jefe de Gabinete Horacio Rodríguez María estará secundado por el diri- che venció el plazo de presentación la participación online. Ayer los dos Larreta, que ya anticipó hace años sus gente de UPCN Andrés Rodríguez de listas. senadores no mencionaron ningún ambiciones de suceder a Macri como como candidato a vicepresidente pri- Recalde consideró "importante sentarán en la Cámara Alta, pero antecedente previo y se mostraron alcalde, y el vicepresidente primero mero y Lorena Pokoik –vinculada al que se le dé lugar a los jóvenes en también para exhibirse como una como "los autores" de la iniciativa Cristian Ritondo, que ya transita ministro de Trabajo Carlos Tomada, el partido", pero aclaró: "Queremos dupla o, para algunos, como una que, "en el futuro" tendrá su capítulo por la misma senda, "dentro o fuera quien debió resignar su candidatura incluir a todos los sectores." posible fórmula de candidatos a mesopotámico, explicaron cerca de del PRO", advierten cerca suyo. De por pedido de la presidenta– en la vi- "Armamos esta lista con ánimo jefa y vicejefe de gobierno. El lu- Santilli, ante las preguntas de este ese modo, el macrismo reeditará el cepresidencia segunda. El ministro de unidad, de grandeza y generosi- gar elegido para el lanzamiento, diario sobre la ausencia en el evento añejo duelo entre MIchetti y Larreta, será, no obstante, candidato a con- dad. Que se unan todas las ramas que que pareció de campaña, fue el del dueño del tercer escaño senato- aunque la dupla de “Gabriela y Diego” gresal, acompañando la postulación componen este partido para que ten- Museo de Arte Metropolitano de rial del macrismo, el ruralista Alfre- sólo tendrá la agenda legislativa para de Mariano Recalde –titular del di- gamos una fuerza política importan- Buenos Aires (MAMBA), donde el do De Angeli. afianzar la imagen de su marca. « rectorio de Aerolíneas Argentinas y te. Tenemos el desafío de encarar el nombre de los dos virtuales pre- dirigente de la Cámpora– como pre- trabajo de poner la militancia en la candidatos recibía a los invitados sidente del congreso patidario. calle", indicó. « con una elocuente cartelería que rezaba "Gabriela y Diego." la inflación pro El pretexto del evento, y la foto, fue el lanzamiento del sitio legislemos.org, una plataforma El bloque de Nuevo Encuentro porteño borado con "información disponible en Mariotto, en Merlo y contra Othacehé online que busca promover la difundió ayer su informe anual sobre el Boletín Oficial",NE detectó que desde participación de la ciudadanía el incremento de tarifas en la Ciudad la asunción de Macri hasta comienzos en la elaboración de proyectos de propiciado por la administración ma- de este año los peajes en la Ciudad El vicegobernador de la provincia de Buenos Aires, ley de ambos senadores a través crista y concluyó que los aumentos aumentaron en promedio un 925%, los Gabriel Mariotto, visitó Merlo para participar junto del voto, la presentación de bo- establecidos por el jefe de gobierno subtes un 543% –aquí se consideró la con militantes y dirigentes de Unidos y Organi- rradores, la difusión o el apoyo Mauricio Macri desde su primera ges- tarifa con la tarjeta SUBE– y la ficha de zados de la inauguración de la primera Casa a iniciativas populares. "Se trata tión "superaron el ritmo inflacionario taxi un 255% (diurna) y un 326% (noc- Compañera del Proyecto Nacional del distrito. de una herramienta totalmen- en la mayoría de los casos". Para NE, turna), respectivamente. Al respecto, la En tierras del intendente massista Raúl te innovadora, la idea es tender en el período que va desde diciembre legisladora Gabriela Cerruti consideró Othacehé, el funcionario provincial cuestionó puentes con la gente, conocer de 2007 a enero de 2014 los precios se que los aumentos macristas "no sólo la conducta de "los dirigentes que sólo se miran sus opiniones, sus problemas y sus ideas, para que entre todos incrementaron un 261,06%, basados no siguen el ritmo de la inflación, sino el ombligo" y "sólo piensan en cómo les va a ir en las podamos hacer proyectos y leyes en la información del IPC de "nueve que 'crean inflación' y son gran parte elecciones". "Se hicieron todos los esfuerzos, pero la traición estaba a la que mejoren la calidad de vida de provincias" e "IPC Congreso". Frente a del problema de que la vida sea cada vuelta de la esquina porque estaba en la entraña misma", apuntó Mariotto los argentinos", dijo Michetti en esto, y con un relevamiento propio ela- más cara en esta ciudad". desde el estribo de un colectivo que sirvió como improvisado escenario. el evento. Sin embargo la naturaleza del sitio es muy parecida a la domingo 16 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014 gerardo zamora, presidente provisional del senado Cree en la concertación, defiende la gestión kirchnerista y "El último líder que tuvo advierte que el radicalismo carece la UCR fue Raúl Alfonsín" de liderazgos.

» Felipe Yapur | periodista mariano espinosa urante el mensaje ante la que recién mencionaba. Y bueno, hay asamblea legislativa, Cris- gente que se maneja por encuestas y tina Fernández puso al no se maneja con principios. No digo senador Gerardo Zamora, que sea bueno o malo mirar las en- Delegido horas antes como presidente cuestas pero eso no es la política. provisional de la Cámara Alta, como –Para algunos dirigentes políticos ejemplo de la continuidad y perma- las encuestas son un fin y no una nencia de aquella concertación que herramienta. conformara Néstor Kirchner hace –!Pero claro! Yo no puedo levantarme ya una década junto a un sector del una mañana y mirar las encuestas radicalismo y otras fuerzas políti- para decirle a la gente lo que quiere cas. Zamora se muestra agradecido escuchar. No importa el sector po- y reivindica su condición de radical lítico, oficial u opositor, uno debe K: "Soy leal a este proyecto", asegura. hacer lo que debe y no andar por Pero para acceder al cargo que osten- el camino fácil. Porque a veces las ta, y que lo convierte en tercero en la encuestas tienen que ver con un hu- línea sucesoria presidencial, no contó mor determinado que puede estar con el respaldo del bloque radical. Le- influenciado por un bombardeo de jos de influenciarlo, el dato le sirve información que tergiversa las cosas. para justificar una de las ideas más Es cierto, también puede haber un contundentes que pronunciará du- reclamo legítimo pero no se puede rante el diálogo con Tiempo Argentino: estar especulando con las encuestas. la UCR vive una crisis producto de la Es preciso ser un dirigente político ausencia de liderazgos. Por si acaso y no un simple actor que se mueve aclara: "El último líder que tuvo el de acuerdo a las encuestas. Por eso radicalismo fue Raúl Alfonsín." siempre valoro las posiciones que adopta la presidenta por el conven- –Prácticamente ha terminado un cimiento que ella tiene sobre estas, complicado y difícil primer trimes- aunque después no tengan éxito tre del año. ¿Cómo visualiza la si- Radical K - en su despacho, Zamora tiene colgada una foto junto a alfonsín y Néstor Kirchner. como ocurrió con la 125 pero, con- tuación del país? vengamos, tiempo después todos los –No ha sido la primera vez que el electoral, que si al país le va mal les es que creo que hay que defender lo habrían sido afectados los votantes productores terminaron votando por gobierno tuvo que sortear movidas llegará agua para su molino. Es lo realizado, aún cambiando algunas de esos partidos de la oposición. Por ella porque hizo bien las cosas. especulativas financieras y la verdad peor que le puede pasar a los argenti- cosas. Por eso sostengo que la ciuda- eso creo que esto es una cuestión de –Entonces, ¿usted fue designado que se vivieron momentos duros. Por nos. De todas maneras soy optimista danía debe buscar que a este gobier- madurez democrática y por eso la presidente provisional del Senado todo lo que hicieron esos sectores y porque represento a una provincia no le vaya bien. Es como actuar en presidenta ha convocado a una aper- porque hay una renovación de la de acuerdo a lo que se presagiaba o es- que tal vez fue una de las más ex- defensa propia porque es irracional tura de diálogo importante durante la concertación? peculaba deberíamos tener un dólar cluidas de las políticas que tuvieron pensar que al país le va a ir mejor inauguración del período de sesiones –Yo agradezco esta designación por- por las nubes, estar sin reservas, con los gobiernos nacionales anteriores después de una crisis. Mire, en el ordinarias del Congreso y tuvo gestos que es una reivindicación a la idea una situación de ingobernabilidad y y por eso defendemos este modelo. año '89 lo presionaron a Alfonsín de convocar permanentemente sobre de la concertación y además porque de hiperinflación para repetir épocas Desde nuestro gobierno provincial para que dejara anticipadamente el estos temas. Es una buena oportuni- es una prueba de la confianza que que hemos vivido. Pero la verdad que tomamos precauciones y asumimos gobierno. Todo el mundo habla de dad y espero que la sepan aprovechar. existe y eso es muy importante. Mi- la presidenta, a el programa de la hiperinflación de esa época pero Considero que la pelea no es entre re, yo soy un dirigente provincial través de sus fir- Precios Cuidados un año después tuvimos los picos políticos sino una pelea contra la an- que apuesto en mi provincia por la mes decisiones, "Hay tener en cuenta y avanzamos en más altos de ese flagelo. Entonces, tipolítica que es perversa porque la concertación y hago todo para que al ha puesto las co- el diálogo con to- cuando ocurre una crisis de esta na- desprestigia para beneficiar a los os- país le vaya bien. Todo mi sector va sas en su lugar. un detalle. No sólo dos los sectores, turaleza no se la frena en dos o seis curos intereses que nada tienen que a seguir apostando a este proyecto. Por lo tanto, porque más allá meses y produce efectos muy duros. ver con los sectores populares. No hay Ahora bien, creo que hay tener en vamos a retor- hubo radicales de todas estas Por eso me parece muy poco inteli- que caer en esta trampa. cuenta un detalle importante y es nar a la tranqui- que desertaron de especulaciones- gente que haya sectores políticos que –En ese discurso la presidenta rei- que no sólo hubo sectores radicales lidad bursátil, hay cuestiones apuesten a una crisis para beneficio vindicó la concertación que pare- que desertaron de este proyecto, de al crecimiento la concertación, que se deben se- propio, que les pueda convenir algo cía haber quedado en la nada. esta concertación, también hubo pe- sostenido y, guir atendiendo así porque aunque puedan acceder al –Fue una idea que impulsó Néstor ronistas que se fueron. por supuesto, también hubo como la salud, gobierno tendrán una situación muy Kirchner y, como bien dijo la presi- –Existe el radicalismo K o es una continuaremos peronistas que se la educación, la compleja para solucionar. Sería una denta, el hecho de que algún sector construcción mediática? con la inclusión seguridad por- lástima que por especulación o per- haya desertado no significa que la –Son identificaciones que surgen y porque lo que fueron." que enero fue versidad de sectores interesados en idea sea mala. En Santiago del Estero que no son ni malas ni buenas. Sir- se ha logrado caliente pero to- provocar estas crisis se pueda perder la llevamos adelante con mucho éxi- ven para eso, para identificar deter- en estos años de do comenzó en todo lo alcanzado. Creo que más allá to donde el peronismo, el radicalis- minadas posiciones. Lo que pasa es generación empleo, de inversión en diciembre con lo que ocurrió con la de las cuestiones políticas, partida- mo y otros sectores trabajan juntos. que su momento fue muy fuerte el infraestructura y políticas activas im- sublevación policial. Pero el gobier- rias, sectoriales, espero que a la pre- Es más, en nuestra provincia la CGT respaldo de radicales a este proyecto. portantes, los argentinos lo debemos no nacional está fuerte y tomando sidenta le vaya muy bien. está unida, integran mesas de trabajo Recuerde que fueron cuatro gober- defender. decisiones políticas que condicionan –Esperaba una actitud más insti- y diálogo. Entonces, la concertación nadores y más de 200 intendentes –No sólo hubo sectores de la eco- a la economía. tucional de partidos como la UCR es posible. que estuvimos de acuerdo con esta nomía concentrada que pugnaron –¿Ve una actitud maniquea en eso o los peronistas disidentes? –Usted habla de que es posible y convocatoria que nos realizara Kirch- por desatar una crisis, también de buscar que le vaya mal al país –Ojalá que esto se revierta porque necesaria la concertación, pero el ner. Hoy no es tan así pero fíjese que hubo sectores políticos que acom- para asegurar un triunfo electo- el gobierno ha demostrado que las antecedente es Julio Cobos muchos no han retornado al partido pañaron. ral? corridas especulativas, como las de –En 2008 se vivieron momentos difí- e incluso se fueron con (Sergio) Mas- –Mire, a mí me preocupa que haya –Sí, por supuesto y quizá ha sido una enero, buscaban horadar la goberna- ciles por la discusión de la resolución sa. Mire, es muy importante el forta- sectores políticos que consideren, constante en muchos momentos del bilidad. Pero además, si estas manio- 125 y fueron provocados por estos lecimiento de los partidos políticos, embarcados ya en una campaña país. Le pasó a Alfonsín pero el tema bras hubiesen tenido éxito también sectores que defienden los intereses vale aclararlo, pero hay una crisis de domingo 16 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 13

mariano espinosa conducción y no logran contener a un liderazgo. Hoy no lo tiene, es un pierde su esencia pero no tengo nin- sus simpatizantes. Por ejemplo, en liderazgo muy pobre. guna aspiración. No se me cruza por mi provincia la UCR parecía que se –Cuál fue el último líder que tuvo la cabeza eso. Yo quiero colaborar y había acostumbrado a ser el segundo la UCR? además tengo una responsabilidad y que no se podría ganar la goberna- –El presidente Alfonsín. Porque la para con mi provincia porque nues- ción y cuando el partido asume esa verdad que (Fernando) De la Rúa, que tro proyecto político continúa y co- condición es cuando se lo debilita. Pe- se perfilaba como tal, fue un fiasco. laboramos a nivel nacional. ro un día decidimos ser alternativa, No pienso hacer leña del árbol caído –Entonces la concertación ha re- realizamos una propuesta concreta pero había sido una posibilidad y co- nacido. y terminamos ganando porque el mo tal llegó al gobierno pero después –No creo que sea un renacimiento. radicalismo también es un partido no pudo tomar las decisiones que hay Creo que la presidenta tiene muchí- frentista. que tomar porque en definitiva no sima gente en el gobierno que no –Pero sus co- era un líder. Hoy es del peronismo. Hay muchos que rreligionarios la UCR tiene un ocupan funciones y representan el no aceptan que "Lo que hoy tiene doble problema nivel de alianza. La presidenta lo pro- un radical sea porque no hay mueve. Yo, cuando fui gobernador, nominado pala Argentina son liderazgo ni pa- jamás fui discriminado por ningún ra presidente candidatos y no ra candidaturas ministro. Además, no hay que tener provisional del ni para gober- miedo a buscar una concertación. No Senado. El blo- líderes. Y todos nar. Cuando lo me amilano, ni me apichono ni me que de la UCR encuentren el avergüenza cuando se me adjetiva no lo votó. los que surgen radicalismo se por estar con este gobierno porque –Pero es un pro- fortalecerá por- estoy convencido. (Gira en su sillón blema de ellos parecen que se que es uno de los y señala una foto que está detrás porque pierden están alineando dos partidos ma- de su escritorio donde está parado la oportunidad yoritarios de la al lado de Alfonsín y Kirchner). Esa de hacer lo que a la derecha." Argentina. Hoy, foto se tomó cuando se homenajeó Crítica - Todos los que conducen la oposición quieren ser presidenciables. corresponde. Y por ejemplo, el al ex presidente. Son dos personas lo que hicieron liderazgo de la que son muy importantes para mí, no es un buen precedente pero no presidenta Cristina es indiscutible, una dificultad, no se ve una alterna- –¿Descarta una participación en son dos grandes dirigentes y ese es pienso polemizar. Eso sí, no me voy a les guste o no, pero es indiscutible. tiva. Entonces cuando se habla de alguna de las fórmulas presiden- el país que quiero. afiliar a otro partido porque ir de un –¿Hay algún proyecto político alter- liderazgo no estamos hablando de ciales que puedan surgir del kir- –¿Qué opinión le merecen los partido a otro no es patrimonio mío. nativo al que hoy usted adhiere? patrones sino de aquel que pueda chnerismo? precandidatos que surgieron del Hay gente que se va y vuelve pero –Mire, el mejor ejemplo es lo que su- encausar ideas. Lo que hoy tiene la –No tengo aspiraciones. FPV? bueno son decisiones, no las mías. cede con el anteproyecto del Código Argentina son candidatos y no líde- –Pero la presidenta lo elogió. Para –Los conozco a todos, son excelentes –¿Considera que la UCR perdió el Penal. Se conformó una comisión res. Y todos los que aparecen parecen algunos eso es suficiente para te- personas e imagino que se definirá rumbo? con representantes de la oposición que se están alineando a la derecha, ner aspiraciones. en la elección primaria y me parece –Creo que hay muchísimos radicales, y definieron un texto pero los mis- incluso en el socialismo. Todos los –Sí, está bien pero no lo planteó en bien que se haga así porque fue una con los cuales tengo una muy buena mos que participaron se expresan en que conducen la oposición quieren término de candidaturas. A ver, nin- idea de esta gestión, a pesar de que relación, que tienen clara la cosa pe- contra. Eso demuestra que no tienen ser presidenciables. No los critico, gún dirigente político hace renun- todavía no la usaron (lanza una car- ro lo que le está faltando al partido es un proyecto, una idea de país. Hay pero así se ve la oposición. ciamientos a posibilidades porque cajada). « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

A casi 32 años de la guerra en el Atlántico sur Avanza la identificación de los soldados caídos en las Malvinas Con la colaboración de la Cruz Roja Internacional, el Estado reunió más de 60 muestras de ADN de las 102 familias que aceptaron la búsqueda. El rol del Equipo de Antropología Forense (EAAF) y las claves de un plan por la memoria.

télam

» Franco Mizrahi [email protected]

oldado argentino sólo conocido por Dios", reza el epitafio de 123 caídos en la Guerra de Malvinas cuyos Srestos reposan en el cementerio de Darwin, ubicado en las cercanías del puerto de la isla Soledad. La frase no es casual, sus cuerpos no han sido identificados. A casi 32 años de que perdiesen la vida, aquellos combatientes podrían dejar de ser considerados NN. Ocurre que el Estado argentino inició el proceso para lograr su reconocimiento: ya ha recopilado más de 60 muestras de sangre de los familiares, paso previo a reconstruir los ADN, y espera contar con la colaboración

Cristina convocó a la Cruz Roja al cumplirse el 30º aniversario de la guerra, dos años atrás. Leyenda - "Soldado argentino sólo conocido por Dios", describen las lápidas de 123 caídos en Malvinas cuyos restos descansan en el cementario de Darwin. de la Cruz Roja Internacional, a la una entrevista en profundidad a los porción de aquel desastre que fue- "Cada hermana, cada viuda, cada que contactó en 2012 para iniciar familiares y se les consulta si están ron la guerra y la dictadura." padre tiene ese derecho y por eso he- la tarea. de acuerdo con el procedimiento. Si Para reparar mínimamente mos reclamado que la Cruz Roja Inter- "La Cruz Roja prometió que nos lo aprueban, se procede a la extrac- aquellas tragedias que fueron im- nacional interceda para que podamos "Cada historia es ayudará a gestionar la identificación ción. La conservación de aquel per- pulsadas por el Estado genocida, realizar de la manera que ella lo dis- sobre el desastre de los cuerpos", aseguró el canciller fil es sumamente importante por lo la presidenta le escribió una carta ponga como autoridad internacional- Héctor Timerman, el 3 de marzo pa- que se divide en tres sobres lacrados al titular de la Cruz Roja Interna- mente reconocida por todos nosotros de la guerra", dijo el sado, tras reunirse en Suiza con el que están bajo custodia. cional, dos años atrás, cuando se y lograr así la identificación de los que escribano de gobierno. titular de aquella institución, Peter Uno de los protagonistas del conmemoró el 30º aniversario de aún faltan, ingleses y argentinos, más Maurer. El funcionario detalló que equipo es el escribano general del la guerra, y lo convocó a "que tome argentinos que ingleses", había afir- la idea es llevar a cabo un trabajo gobierno, Natalio Etchegaray, quien las medidas pertinentes e interce- mado Cristina Fernández. en la identificación de los cuerpos forense en el cementerio. Para lo- se ocupa de certificar la firma y la da ante el Reino Unido para poder Para realizar la compleja tarea de de desaparecidos por la última dic- grarlo es necesario, primero, reunir correcta extracción sanguínea. En identificar a los hombres argenti- exhumación y el posterior estudio tadura. Justamente, durante su es- el ADN de los familiares para luego noviembre pasado contó a Tiempo: nos y aún ingleses que no han po- genético –fundamentales en el pro- tadía en Suiza, una semana atrás, cotejarlo con el de los restos que "Hay algo común en el relato de dido ser identificados, porque cada ceso de identificación–, la Argenti- Timerman resaltó que la Argentina descansan en Malvinas. Ese trabajo las madres. Cada historia personal uno merece tener su nombre en una na propuso al experimentado EAAF, cuenta con "valiosos profesionales lo está realizando un equipo inter- trunca da cuenta de una mínima lápida". que realiza una tarea de expertos especializados en esa materia", en disciplinario que está compuesto referencia a aquellos antropólogos por personal de los Ministerios de que trabajan en el reconocimiento Justicia y Derechos Humanos de la de las víctimas del Terrorismo de Nación, y de Desarrollo Social, y por observatorio en mendoza Estado. "Tenemos la certeza de que integrantes del Equipo Argentino de la Cruz Roja nos ayudará con este Antropología Forense (EAAF) y el es- tema. Próximamente vamos a tra- cribano de la Nación. Según pudo sa- El próximo lunes se firmará el acta vinas de Cancillería, Daniel Filmus. El to por dos años y su lugar será rotativo tar esta cuestión con el gobierno de ber Tiempo Argentino, la causa avanza fundacional del Observatorio Cues- objetivo del organismo será contribuir entre los rectores de las casas de altos Gran Bretaña para tener su coope- a paso firme: ya se recopilaron más tión Malvinas de Mendoza. El acto se- a la difusión de la cuestión Malvinas estudios. El Observatorio Malvinas de ración en esta noble causa", destacó de 60 perfiles sanguíneos –que per- rá encabezado por los rectores de las con actividades, debates, docencia e Mendoza tiene como miembros fun- entonces el canciller. miten deducir el ADN– de las 102 siete universidades de la provincia; investigación sobre el tema. dadores a la Universidad Tecnológica En el cementerio de Darwin re- familias que fueron contactadas y posan los restos de 237 soldados caí- por el presidente de la Comisión de En la ceremonia, prevista para las Nacional, la Universidad de Mendo- suscribieron la búsqueda. dos (sólo 114 fueron reconocidos). Relaciones Exteriores de Diputados, 13 en la bodega Lagarde, de Luján de za, la Universidad del Aconcagua, la El equipo recorre una a una la De concretarse la identificación, se casa de los padres de los caídos para Guillermo Carmona; y por el secretario Cuyo, también se designará al presi- Universidad Juan Agustín Maza y la haría un acto de justicia y la iden- recoger las muestras de sangre. Me- de Asuntos Relativos a las Islas Mal- dente de la entidad, que tendrá manda- Universidad Champagnat. tidad de los 123 NN dejaría de ser diante un cuestionario confeccio- "sólo conocida por Dios" para ser nado por la Cruz Roja, se les realiza conocida por todos. « domingo 16 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014 stella segado, directora de dd hh del ministerio de defensa La funcionaria brinda detalles "Estos hallazgos abren de los 7000 legajos sobre el penal militar de un montón de puertas" Magdalena.

» Franco Mizrahi y Gerardo Aranguren | periodistas hernÁn mombelli pesar del paso de los años, der demostrar que estuvo preso antes las huellas de la burocracia de forma clandestina. Nosotros, en la que puso en movimiento dirección, recibimos muchas presen- el terrorismo de Estado taciones y teníamos una hace un año, aúnA pueden encontrarse en los reco- la de un soldado voluntario que esta- vecos menos pensados de los edificios ba pidiendo una pensión. Él decía que militares. El jueves, la sociedad vivió había sido perseguido por peronista y un ejemplo de ello, cuando el ministro por eso lo habían echado de la fuerza. de Defensa, Agustín Rossi, difundió el Buscábamos, pero no encontrábamos hallazgo de unos 7000 legajos de per- información de aquel soldado. Como sonas que estuvieron detenidas en el estuvo preso en Magdalena, apareció penal militar de Magdalena entre la su legajo entre el montón. Ahora va a década del '50 y mediados de los '90. poder hacer el reclamo en el Ejército Entre aquellos documentos se encon- para que le paguen una pensión. Des- traron muchos de civiles apresados de lo reparatorio, lo judicial, es impor- durante la última dictadura. Se trata tante. Además de que irán surgiendo del segundo archivo sensible revelado novedades a medida que avancemos por las Fuerzas Armadas. El primero en el análisis de la información. fue un nutrido corpus de la Junta, –De los 7000 legajos, ¿se sabe cuán- que se encontraba lleno de polvo en tos pertenecen al período 1976- un subsuelo del Edificio Cóndor, se- 1983? de la Fuerza Aérea. En esta ocasión, –No, todavía no sabemos. Tenemos el material fue hallado en la cárcel de que diferenciar los civiles de los mi- encausados de Campo de Mayo a fines litares. de diciembre. "Hay información admi- –Con el antecedente del Cóndor y nistrativa que no se puede borrar. Se ahora este hallazgo: ¿cree que se- pueden quemar informes de inteligen- guirán apareciendo documentos? cia pero a la larga se terminan recons- –Nosotros siempre estamos buscan- truyendo", aseguró a Tiempo Argentino do. El equipo (de investigación de la la directora nacional de Derechos Hu- Segado - "Los legajos aparecen luego del traslado a Marcos Paz de los presos que estaban en Campo de Mayo." dirección) funciona pensando en que manos y Derecho Internacional Hu- la reconstrucción es la reconstrucción manitario del Ministerio de Defensa, –Estaban bastante ordenados en una y 1983 hubo civiles, no en los otros le escribe nuevamente. La cosa es que de la burocracia (de la última dictadu- Stella Segado. piecita cerrada como si fuera un ga- años. Esto habla también de una si- hay un montón de cartas y en una de ra militar). Se trata de una cuestión "Los legajos aparecen (en Campo de rage, como si hubieran construido un tuación fuera de lo normal para la las últimas, queda claro que ya fue a metodológica. De todas maneras, ca- Mayo) porque el año pasado después de lugar para guardar eso. Hasta ahora, cárcel, que se usó como un centro de visitarlo. En esa carta, insiste en que da vez que aparece documentación la fuga de los represores (Jorge) Olive- lo que estamos viendo es que son to- detención. Creo que el penal de Mag- quiere verlo otra vez. Tiene un nivel como esta, se abren un montón de ra y (Gustavo) De Marchi del Hospital dos (presos del penal) de Magdalena, dalena se utilizaba como un lugar de ternura muy grande. Yo igual creo otras puertas. La información que Militar Central, todos los presos que pero creemos que en ese montón de legalización (de los secuestrados que, tal vez, era un compañero que se halló en el Cóndor nos permitió estaban en la cárcel de encausados de deben estar también los de Campo por la última dictadura). Así es que iba a pasarle datos. Es muy emotivo entender algo por dónde nunca ha- Campo de Mayo (a cargo desde 2006 de Mayo. pasaron por allí (Jacobo) Timerman, igual el legajo de Taiana. bíamos andado: las secretarías gene- del Servicio Penitenciario) se fueron –¿Son 7000 legajos? (Rafael) Ianover, (Lidia) Graiver, todos –¿Cuál es el valor que le otorga a la rales. Ahora tenemos muchas pun- trasladando a Marcos Paz. Cuando se –Estimamos que sí. Y al menos 300 provenientes de un centro clandesti- documentación encontrada? tas para continuar la reconstrucción entrega definiti- corresponden a no de detención. –Queda claro burocrática (del vamente la cárcel civiles. Lo intere- –¿Cómo es el contenido de los le- cuál es el valor terrorismo de se encuentran los "Creo que van a sante es que los gajos? simbólico que tie- "Hay muchos Estado). Por lo legajos dentro de legajos de Mag- –En general, todos tienen fotos y da- ne, pero también que sí, creo que una habitación. seguir apareciendo dalena comien- tos personales del preso y la familia; sirve como valor legajos de seguirán apare- En el medio de la zan con presos las credenciales que les daban a los probatorio. Hay ciendo docu- mudanza, había documentos, es de 1950. Hay mu- que iban a visitar al preso. También muchos legajos conscriptos que mentos. Es muy sucedido lo del muy difícil borrar chos presos que hay cartas del detenido solicitando de conscriptos estaban presos difícil borrar la Edificio Cóndor eran militares que alguna persona que no fuera del que estaban pre- burocracia. Hay y la posterior la burocracia. Se peronistas que círculo familiar pudiera visitarlo. sos por ser testi- por ser testigos cosas adminis- resolución del fueron detenidos –Es como un registro de su paso gos de Jehová y trativas que no se Ministerio de pueden quemar después de la (Re- por ahí. hay una causa de Jehová. Esta pueden borrar. Defensa instru- informes, pero volución) Liber- –Claro. El legajo de (Julio César) Urien judicial de tes- documentación Se pueden que- yendo a los jefes tadora. Y llegan tiene mucha documentación, más tigos de Jehová, mar informes (de las fuerzas) a la larga se hasta la década que lo que tienen los otros. También por lo que esta puede ayudarlos en de inteligencia, de que busquen del '90. Todos figura con quién llega preso. En el ca- documentación pero a la larga se documentación reconstruyen." los que fueron so de Urien, se menciona que entra puede ayudar a la causa." terminan recons- en lugares no ha- detenidos por con (Mario Guillermo) Galli. El de (Jor- demostrar que truyendo. Cada bituales", explicó delitos de lesa ge Alberto) Taiana tiene cosas muy estuvieron pre- vez que se hacía Segado. "Al ver de lo que se trataba, el humanidad en los años '90 también emotivas: hay varias cartas de alguien sos cuando hacían el servicio militar un informe de inteligencia, se en- jefe del Ejército, César Milani, le comu- estaban ahí: está el legajo de (Jorge que se llama Lino Mestroni (ojalá ha- porque eran objetores de conciencia. viaban copias a toda la comunidad nica al ministro (Agustín Rossi) el ha- Rafael) Videla, (Reynaldo) Bignone, ya algún familiar). Era maestro, fue En algunos casos estuvieron presos informativa: a la Dipba (Dirección de llazgo, quien me pidió que fuera a ver porque todos estuvieron primero el primer bibliotecario de bibliotecas cuatro años. Es decir que puede servir- Inteligencia de la Policía de la Provin- el material. Nos encontramos con una en Magdalena y después pasaron a escolares y fue maestro de Taiana. le a la gente que se ha presentado en cia de Buenos Aires), a la Prefectura, impresionante cantidad de legajos", cárcel común. Así que el material es Entonces le escribe cartas al director leyes reparatorias y necesita demos- a la Policía. Si seguimos trabajando afirmó la funcionaria a este diario. muy interesante porque es todo el del penal solicitándole ver a Taiana trar que fue presa (en dictadura) y no en esos archivos, vamos a terminar transcurso de la historia. Otro dato porque había sido su mejor alumno. sabe las fechas en que entró y salió. O reconstruyendo el informe inicial. –¿Cómo estaban guardados los do- ilustrativo es que en una cárcel que Habla maravillas de Taiana. Se ve que en el caso de Timerman o cualquiera Hay muchos documentos que son cumentos? era destinada a militares entre 1976 el director no le contestaba, entonces que estuvo preso legalmente, para po- imposibles de borrar. domingo 16 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 17

Panorama por qué massa rechaza el económico anteproyecto de código penal

Mariano Beristain | editor de economía

l anteproyecto del código Penal aunque reduce la penalidad por el deli- generó una respuesta desme- to de usura de un máximo de la actual E surada por parte del diputado de seis años a tres años, el artículo 149 Sergio massa y sus acólitos. aún nadie lo tipifica con más de claridad para que logra comprender exactamente porque deje de ser un hecho público y aceptado tanta virulencia por el debate de una y se transforme en un delito que pueda iniciativa que supervisaron expertos ser penalizado en la práctica. Los capí- de reconocida trayectoria en el campo tulos Vi, Vii, Viii y iX del anteproyecto jurídico. además del miembro de la referidos a los derechos intelectuales corte Suprema raúl Zaffaroni y el ex y a los delitos contra la propiedad de ministro de Justicia, León carlos ars- marcas quizá resulten más polémicos lanián, la nómina de la "comisión para porque podrían terminar beneficiando la elaboración del Proyecto de Ley de más a las multinacionales. Pero incluso reforma, actualización e integración esto y otros artículos polémicos debe- del código Penal" también estuvo inte- rían formar parte de un debate que hoy grada por la diputada socialista, maría se quiere obturar o degradar. algunos elena Barbagelata, el jurista radical, de los capítulos que más le duelen al ricardo Gil Lavedra y Federico Pinedo, capital concentrado son los referidos a legislador del Pro y uno de los políti- los delitos contra el orden económico y cos opositores más inteligente. Lásti- financiero.e stos mismos artículos cu- ma que Gil Lavedra y Pinedo no sigan riosamente le confieren ale stado más defendiendo con la misma vehemencia garantías para resguardar el interés que al principio su trabajo por razones público. Son cruciales. Por ejemplo, el de disciplinamiento partidario. de cual- artículo 164 penaliza con prisión de quier manera, no se trata, sin duda, de na se esconden razones que massa sus órganos o representantes que ac- resultare condenado, siempre que el seismeses a dos años al que "hiciere una runfla de forajidos ni de los inte- oculta de forma aviesa. el anteproyecto, tuaren en beneficio o interés de ella. hecho se hubiere comprobado". este es alzar o bajar el precio de las mercade- grantes de una banda desaforada de entre otros puntos, supone plantear un La persona jurídica quedará exenta un avance cualitativo de la democracia rías por medio de noticias falsas, nego- kirchneristas. ¿a qué le temen entonces ambicioso cuerpo de leyes que coloca de responsabilidad sólo si el órgano que massa no está dispuesto ni siquie- ciaciones fingidas o por reunión o coa- massa y los grupos de poder? ¿Por qué casi en igualdad de responsabilidades o representantes actuaren a su exclu- ra a debatir porque pone en peligro los lición entre los principales tenedores tanta preocupación por evitar que la a las personas físicas y a las jurídicas sivo beneficio y no generare provecho intereses de aquellos sectores econó- de una mercancía o género, con el fin iniciativa llegue al congreso? La prime- privadas. en el código Penal actual la alguno para ella", indica el inciso 1 del micos que le dan amparo y lo empujan de no venderla o de hacer a un precio ra conclusión a la que puede arribarse responsabilidad de la persona jurídica artículo 59 que hace a la empresa pa- a la arena política para que compita por determinado". también se sanciona con es que más allá de las modificaciones privada (empresa) en un delito econó- sible de sanciones económicas. en los la Presidencia. penas de hasta cuatro años de prisión y mejoras que emerjan de la discusión mico es difusa porque sólo en algunos incisos subsiguientes del mismo artí- y multas (artículo 167) el desabasteci- del cuerpo de legisladores, la heteroge- pocos casos está penalizado. "esta pos- culo la posibilidad de sanción sobre la miento "con el fin de provocar un alza neidad político-ideológica de los miem- tura se basa en que todo delito es una empresa o persona jurídica queda aún inmoderada de precios en perjuicio de bros que conforman la comisión le otor- conducta humana. el derecho penal de más clara. el inciso 3 subraya que "aún los consumidores". Y castiga el abuso ga al anteproyecto muchas chances de acto garantiza que no se sancione a las cuando el hecho no implicare beneficio Los legisldores de posición dominante total o parcial transformarse en ley, lo que permitiría personas por lo que son o por lo que o interés de la persona jurídica, esta se- Gil Lavedra y o la concertación de las empresas pa- dejar atrás un código Penal vetusto piensan, sino por acciones humanas rá responsable si la comisión del delito Pinedo no siguen ra fijar precios en su artículo 168 con que, repleto de parches, rige desde que afecten bienes jurídicos de terce- hubiere sido posibilitada por el incum- defendiendo su penas de hasta cuatro años de prisión. 1922. esto explicaría la necesidad de ros. en consecuencia, entienden que plimiento de sus deberes de dirección el anteproyecto penaliza con hasta cua- frenar la iniciativa de forma espuria a las sociedades comerciales no son y supervisión". esto quiere decir que si trabajo por razones tro años de prisión y multas los delitos través de los medios. Sin embargo, no capaces de conducta", explica carolina prosperara el anteproyecto la empresa de disciplinamiento por operaciones ilícitas con divisas y explica por qué tanta saña. también Bressia, docente de la Universidad de no podría cometer más delitos, muchos paridario. el lavado de activos tiene una pena de se podría pensar que fue fruto de una Buenos aires. de ellos complejos y diseñados por con- hasta diez años de prisión. además el bravuconada de massa para ganar la glomerados jurídicos, amparándose capítulo Vi está referido íntegramente iniciativa y colocarse en el candelero en su condición de personas jurídicas. Por caso, el artículo 60 enumera a los delitos contra los mercados fi- político imponiendo su agenda. Si esta o mejor dicho podrían cometer los de- entre las sanciones a las personas nancieros y establece multas, prisión es una de las razones, hay que recono- litos pero el estado tendría derecho a jurídicas las siguientes: multas, cance- de hasta cuatro años e inhabilitación cer que lo logró. La batalla pública que El anteproyecto abre penalizarlas sin que ellas pudieran laciones de la personería jurídica, sus- de hasta cinco años por manipulación, ha dado massa en los medios amigos el debate sobre la escudarse en su condición de em- pensión total o parcial de actividades, oferta engañosa y cohecho financie- se ha centrado de forma ficticia en aso- responsabilidad presas. este criterio pone en crisis un prestaciones obligatorias vinculadas ro. este artículo incluye sanciones a ciar al anteproyecto con la búsqueda penal de las viejo axioma del neoliberalismo que con el daño producido y pérdida o sus- las personas jurídicas. Por último, el de una normativa más laxa en materia habilita a grandes empresas locales pensión de beneficios estatales, entre título iX, alusivo a los delitos contra la de delitos comunes. La propuesta de empresas y prevé y multinacionales a realizar delitos so- otros ítems. este cambio respecto de la Hacienda Pública y la Seguridad Social, reforma, dijo massa, apunta a "bajarle sanciones para bre la base de que en el fondo nunca responsabilidad política, económica y comprende penas de hasta seis años la pena a violadores, narcotraficantes, muchos delitos. serán los responsables ni afrontarán cultural que le cabe a la empresa viene de prisión a los que cometan delitos homicidas y proxenetas". este debate el daño ocasionado a un tercero o al acompañado de un cuerpo normativo tributarios y previsionales e incluso estéril y apócrifo no es casual. el diri- propio estado. de esta manera, la justi- que establece sanciones contra delitos hay un artículo (183) que prevé penas gente del Frente renovador lo coloca en cambio, el anteproyecto cen- cia podría colocar en el banquillo a una económicos y financieros novedosos o de prisión de hasta dos años para las sobre el escenario mediático justo surado por el tándem Clarín-massa- empresa que termina transformando que se han ido sofisticando con el paso "… aseguradoras de riesgo del trabajo, cuando una de las preocupaciones macri otorga responsabilidad e inel delito en una regla como ocurre en de los años y no están comprendidos que omitieren brindar a los trabajado- centrales de la sociedad gira en torno cluso sanciones para las empresas el sector textil con aquellas firmas que en toda su dimensión en el código ac- res las prestaciones de asistencia mé- de los delitos a las personas y cuando en muchos de los delitos de índole utilizan trabajo esclavo para elaborar tual. en lo referente al trabajo esclavo dica o farmacéutica cuando estuviere los propios medios se esfuerzan por económico-financiero. “Las personas las prendas. el inciso 4 es aún más (reducción a servidumbre), por ejem- legalmente obligado a hacerlo”. estas transformar a la argentina en un nido jurídicas privadas son responsables, clarividente cuando afirma que "el juez plo, el anteproyecto fija en el artículo son algunas de las razones por las que de narcos. en los casos que la ley expresamente podrá imponer sanciones a las persona 105 penas de prisión de 3 a 15 años y massa no quiere discutir en el congre- no obstante, detrás de tanta inqui- prevea, por los delitos cometidos por jurídica aún cuando el interviniente no sanciones para las empresas. además, so el anteproyecto de código Penal. 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

Ante las acusaciones del titular de la UIA Capitanich desmintió presiones a Héctor Méndez para que venda una empresa w El jefe de Gabinete nacional subrayó, a través de un comunicado, que el presidente de la central fabril "debería efectuar las denuncias correspondientes para terminar de una vez por todas con especulaciones de esta naturaleza".

diego martínez l presidente de la Unión empresarios repiten que no son Industrial Argentina (UIA), formadores de precios, ni aun los Héctor Méndez, sostuvo formadores de precios que poseen ayer que el gobierno tomó una posición monopólica, oligopó- Emedidas contra una de sus empresas lica o ejercen un abuso de posición por sus discrepancias con la gestión dominante". Ante esto, explicó que oficial y aseguró que debido a las promueven la lógica de que el au- presiones tuvo que "malvender" sus mento de precios es una respon- acciones en una emprersa construc- sabilidad del gobierno pese a que tora "para que no haya dudas" sobre precisamente el gobierno otorga la veracidad del hecho. Esto provocó facilidades crediticias y que serán la reacción del jefe de Gabinete, Jorge otras sumas similares en el trans- Capitanich, quien destacó que la ver- curso de este ejercicio 2014. sión no se condice con lo sucedido. "Lo que no dicen, es que acceden "Respecto de la venta de acciones a un costo energético barato con va- de su empresa que, según Héctor lores inferiores dos a cuatro veces Méndez, realizó por presiones del respecto a los países de la región; o Ministerio de Planificación, en realidad debería efectuar las denuncias correspondientes para terminar de Respaldo una vez por todas con especulaciones de esta naturaleza", destacó el coordi- Tasas bajas nador de ministros. Además, señaló que "muchos dirigentes empresariales se victimizan todo el tiempo Las empresas recibieron y jamás reconocen la evolución y el $ 62 mil millones en incremento patrimonial acumulado en estos 11 años que fustigan y criti- financiamiento con can permanentemente". subsidios en 2013. "Todas las empresas –aproxima- Observación - El jefe de Gabinete aseguró que las contradicciones del titular de la UIA evidencian "un doble mensaje". damente 14 mil en todo el país– participan de licitaciones públicas otro, operaciones de prensa con de victimizarse en los medios de co- caso, dijo, "es él quien debe explicar- que pueden vender más gracias a la nacionales e internacionales para críticas al gobierno, un gobierno municación", agregó. les a sus pares por qué solicitó una recuperación de la demanda agrega- cotizar sus respectivas ofertas", conducido por una presidenta que En tanto, el jefe de Gabinete tam- audiencia individual con la presi- da fruto de la inclusión social, a la planteó. "Las contradicciones del ti- amplió la mesa a todos los integran- bién sostuvo que "miente el titular denta de la Nación sin incluirlos". creación de empleos y la generación tular de la UIA preocupan y ponen tes de la entidad que él representa. de la UIA al decir que no hay voca- Capitanich aprovechó además de mejores salarios que permite el de manifiesto un doble mensaje. Por Es a ellos a quien Méndez debería ción de diálogo cuando se han teni- para hablar de la remarcación de poder de compra de los trabajadores un lado, trato amable y reuniones explicarles por qué no los incluyó do reuniones con los representantes precios de la que se desprendió y consumidores", destacó el jefe de positivas puertas adentro y, por el en el pedido de audiencia en lugar de los diferentes sectores". En todo ayer Méndez y dijo que "todos los Gabinete nacional. «

el diputado sostuvo que no hay justificación para las subas Recalde apuntó a empresarios que especulan con los precios

l diputado nacional del Frente de las multas por incumplimientos bano "va a captar todo el proceso de para la Victoria Héctor Recalde en el acuerdo de precios. subas, que en muchos casos fueron Edijo ayer en diálogo con radio Además, este punto de vista no injustificadas". El Mundo que en los últimos meses fue solo a título personal sino que En esta línea Recalde agregó que se produjo un "aumento de precios los aumentos tras la devaluación del desmesurado y sin ningún tipo de peso en enero no respondieron sólo justificación", hecho que se llevó a a un carácter "preventivo", sino que una baja en el poder adquisitivo de se correspondió con la especulación los trabajadores y llevará más difi- El legislador dijo que empresarial. cultades a las mesas de negociación el remarcamiento Por esta razón destacó que hay colectiva del salario. que "limitar al poder económico" Hay que recordar que el diputado afecta el poder haciendo cumplir los acuerdos de nacional encabezó recientemente el adquisitivo del salario. precios y revisando las cadenas de lanzamiento de un grupo multisec- producción. Entre las expectativas torial para combatir la especulación del diputado está que avance su de los empresarios –junto a figuras replicaron las advertencias que hizo proyecto que prevé mayores penas como el titular de la CNV, Alejandro el secretario de Comercio, Augusto para los comercios que decidan vio- Vanoli– e impulsa un proyecto de su Costa, quien apuntó que el índice de lar las limitaciones en el remarca- autoría para aumentar la efectividad precios al consumidor nacional ur- miento. « domingo 16 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 19 argentina cubre al 91% de los adultos mayores El Banco Mundial destacó la cobertura jubilatoria en el país w Un estudio del organismo que analiza 14 experiencias latinoamericanas concluyó que los cambios políticos fueron claves para su expansión.

l Banco Mundial (BM) pu- sin cobertura en casi un 33 por ciento. das pasadas. Los nuevos programas de blicó un informe en el que Además, remarca que "en los últimos inclusión observados con más notorie- destacó que la Argentina diez años y mediante innovadoras re- dad son los de Argentina, Brasil, Chile, Cobertura - El país incorporó 2,4 millones de jubilados sin aportes completos. fue uno de los países lati- formas en sus sistemas" toda la región Panamá y Uruguay. Enoamericanos que más ampliaron amplió las coberturas. El informe detalla en particular desprenden del programa que, según cientemente un fallo a favor de la el alcance de las pensiones y las ju- que en la Argentina, las nuevas ju- describe la Administración Nacional Argentina en una causa contra la bilaciones en la región. bilaciones no contributivas alcanzan de Seguridad Social (ANSES), permi- ANSES, iniciada ante la Comisión In- El estudio titulado "Más allá de las niveles más cercanos a las contribu- tió que cerca de 2 millones 400 mil teramericana de Derechos Humanos pensiones contributivas" analiza 14 de tivas. Rofman, especialista líder en personas que carecían de los años (CIDH). El jefe de Gabinete nacional, las experiencias latinoamericanas de Las jubilaciones no protección social del Banco Mundial de aportes necesarios para jubilarse, Jorge Capitanich, dijo frente a esta los últimos años y concluye que la ad- contributivas alcanzan para América Latina y coautor del pudieran acceder a una prestación noticia que "es muy positivo pensar ministración nacional junto a la de Bo- estudio, detalló que "no existe una previsional. "Además se permitió a que el sistema jubilatorio a partir livia lideran los éxitos al haber logrado niveles cercanos a las receta única para proteger a los adul- autónomos con deudas de aportes (an- de la recuperación de los fondos ad- que el 91% de los mayores de 65 años contributivas. tos mayores excluidos, ya que cada teriores a 1994) inscribirse en un plan ministrados por las privadas AFJP, cuenten con cobertura previsional. país tiene niveles de cobertura y lide regularizarización que les permita más el incremento de la actividad El estudio del BM –firmado por mitaciones fiscales diferentes". No obtener su beneficio", explican. económica en el país y el aporte de los analistas Rafael Rofman, Ignacio Esta mejora en la cantidad de gen- obstante, dijo que "pese a estas dife- De hecho la Organización de los recursos tributarios, ha recibido Apella y Evelyn Vezza– destaca que te que alcanzó una protección social, rencias, todos los países de la región Estados Americanos (OEA) valoró un sensible incremento en materia los cambios políticos ayudaron a re- además, representa el crecimiento están en un camino de inclusión". los avances de la última década en de aportes y contribuciones", para ducir la proporción de la población más grande en relación con las déca- Estos resultados en Argentina se materia previsional, y celebró re- mejorar el sistema jubilatorio. « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

Giovanni ventura en arGentina Por cuenta del grupo

» Ricardo Ragendorfer fascista Ordine [email protected] Nuovo, cometió el Del ejercicio de atentado terrorista a película Romanzo di una más cruento de la strage (Novela de una matanza), realizada por Marco Tulio Italia de posguerra. Giordano en 2012, reconstru- Escapó a la Argentina, Lye uno de los hechos más dramáticos de la post guerra italiana: la matanza donde triunfaría en el de Piazza Fontana, ocurrida en la mala violencia a la rubro gastronómico. ñana del 12 de diciembre de 1969, al explotar una bomba en el hall princi- Ahora, una película pal de la Banca Nazionalle della Agri- italiana relata su cuoltura, en Milán, con un saldo de 16 muertos y 102 heridos. La cinta no saga de terror. soslaya el empeño del gobierno presi- cocina gourmet dido por Giuseppe Saragat en vincu- lar a la izquierda extraparlamenta- ria con el atentado. De hecho, uno de sus referentes, Giuseppe Pinelli, fue silenciado para siempre, al caer por la ventana de la oficina del jefe de la pesquisa, comisario Luigi Calabresi. A raíz de ello, Darío Fo estrenó en 1970 la obra Muerte accidental de un anarquis- ta. Los autores del ataque pertenecían en realidad a una célula de Ordine Nuovo, encabezada por dos jóvenes promesas del fascismo: Franco Freda y Giovanni Ventura. Romanzo di una strage fue exhibida por única vez en Buenos Aires el 8 de diciembre de 2012, durante el 2º Fes- tival de Cine Italiano (BACI). Luego, no se la estrenó en el circuito comercial. Una lástima, dado que Ventura –quien en la película es interpretado por Denis Fasolo– no fue alguien aje- no a esta ciudad. Establecido desde fines de los ’70 en Argentina –con la cobertura de la logia Propaganda Due–, se convirtió, primero, en un sinuoso merodeador de ciertos grupos de la izquierda local, sin dejar de reportar a servicios de inteligencia tanto italianos como nacionales; El hombre y su obra - Ventura llegó a Buenos Aires durante la década del '70, huyendo de la justicia italiana. El atentado de la Piazza Fontana fue planeado por él. después, adquiriría celebridad en un rubro impensado: la gastronomía. Y cómo cara visible del restaurante Fi- A pocos metros, alguien obser- peninsular librara en su contra un junto a la influencia ejercida por la El tipo se comportaba como su agen- lò, ese frío terrorista parecía, simple- vaba la escena; se trataba de un tipo pedido de captura internacional por logia Propaganda Due en los círculos te de prensa. En 1984, el juez federal mente, un pintoresco personaje de la alto, de contextura atlética y cabello su participación en el bombazo de locales del poder, le evitó el engorro- Nicasio Dibur –célebre por su fervor noche porteña. Su historia bien vale castaño. Piazza Fontana, so trámite de ser extraditado a cam- al jurar por las actas del Proceso– le ser refrescada. Días antes había salido el número Ya se sabe que, después escapar del bio de un módico procesamiento por concedió a Ventura el beneficio de la 84 de aquella revista con un sumario arresto domiciliario en su residencia falsificación de pasaporte. Aún así, excarcelación. Y por un tiempo nada EL ITALIANO IMPASIBLE. El 4 de febre- que incluía un pequeño artículo titu- de Cattanzaro, reapareció en Argen- permaneció cuatro años y medio en se supo de él. ro de 1989, uno de los editores de la lado "La infiltración neofascista en el tina. Pero a comienzos de 1980 fue la cárcel de Caseros. En una ocasión, A fines de 1988, Oliva acudió al revista El Porteño ocupaba una mesa MTP". Según su letra, el protagonista capturado a bordo de un colectivo. Oliva quiso entrevistarlo allí y, a tal auditorio de la Asociación de Traba- del bar Ramos, junto a un ventanal de tal maniobra era precisamente Los buenos oficios del abogado Pedro efecto, pidió autorización al director jadores del Estado (ATE) para cubrir abierto sobre la calle Rodríguez Peña. Ventura. Bianchi –cuya amistad con el almi- del penal. La respuesta fue: "A Giovan- una conferencia de prensa de la pla- En eso, se asomó un empleado de la Más allá de su pedigree ideológico rante Emilio Massera fue notoria–, ni no le interesa salir en los diarios." na mayor del MTP. Grande fue su sor- –y del crimen que se le imputaba en presa al cruzarse allí con Ventura. Milán–, el hecho de que justo en ese El antiguo militante fascista no se verano se lo relacionara con el MTP despegaba de uno de los expositores (Movimiento Todos por la Patria) del evento: el cura Antonio Puigjané. en Buenos aires gozó constituía para él un asunto por de- El italiano parecía su secretario. de la protección de más embarazoso, ya que esa organi- En esa oportunidad, Oliva y Ven- zación acababa de sacudir al país con tura mantuvieron un tenso diálogo. la logia Propaganda el ataque al Regimiento de Infantería "Nunca fue fascista. Soy de iz- Due. Por razones Mecanizado III de La Tablada. quierda", aseguró este, sin que se le difíciles de explicar, La nota en cuestión estaba firmada moviese un sólo músculo del rostro. por Iaio Fausto; era el seudónimo usa- Y, a boca de jarro, también vaticinó: se relacionó con do por el corresponsal en Argentina "Aquí está por suceder algo muy gra- grupos de izquierda. del diario Il Giorno, de Milán, Rubén ve." Pero sin especificar a lo que se Oliva, para quien, por cierto, Ventura refería. no era un desconocido. Oliva luego supo que Ventura hizo librería Gandhi que se llamaba Nico- El periodista le seguía los pasos circular la versión de que fue perse- lás, y dijo: "Tengo que hablar con vos." desde 1979, cuando ese hombre, que guido en su país por haber perteneci- Luego, agregó: "Es sobre un amigo." por entonces tenía 35 años, fue de- do a las Brigadas Rojas; al menos, los Y tras una pausa, revelaría su identi- tectado en Buenos Aires por la Poli- del MTP creían eso. El corresponsal, dad: Giovanni Ventura. cía Federal, luego de que la Justicia En el banquillo - Ante un tribunal peninsular, Ventura fue declarado culpable. entonces, se encargó de advertirles domingo 16 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 21 que no era justamente así. Cuando del comunismo extraparlamentario, habló sobre ello con el sacerdote, este y con un motivo táctico: consumar asimiló la novedad con una expre- una cobertura de extrema izquierda sión piadosa. Oliva Insistía: "Mire, para la provocación. En resumidas La cifra padre, Ventura no es un brigadista; cuentas, junto con Freda, llegó a per- perteneció al terrorismo negro; era petrar unos 22 atentados dinamite- de Ordine Nuovo." ros, a lo que se sumo lo de la Piazza Pero Puigjané, tal vez persuadido Fontana. Ventura fue por ello arresta- de la salvación anticipada del alma do, pero –ya se sabe– huiría a Buenos de ese hombre, no expresó asombro, Aires en vísperas de la sentencia. 16 enojo ni temor. Diecinueve años después, su vi- Oliva se despidió de él con un sita a El Porteño estuvo cargada de Esa fue la cantidad de pedido: absoluta reserva de lo ha- tensión. blado. En su carta, lejos de refutar la nota víctimas fatales del Al respecto se podría decir que el sobre él, pretendía exculparse has- atentado. También hubo religioso incurriría en el incumpli- ta de sus travesuras escolares. Por lo 102 heridos. Primero, se miento del secreto de confesión al tanto, se le hizo saber que esa misi- increpar a Ventura con las siguientes va no sería publicada. Ello derivó en culpó a los anarquistas. palabras: "¿Es verdad, Giovanni, lo Almas gemelas - Franco Freda compartió su responsabilidad en el atentado. una querella judicial contra la publi- que Rubén Oliva dice de ti?" cación, que Ventura tuvo el tino de La pregunta tomó a Ventura por Ventura hacia él –materializada en de la construcción del miedo político retirar antes de que dicho expediente cuando alguien aludía su condición sorpresa. Sin embargo, con una en- advertencias telefónicas y mensajes pretendían instaurar una remake de abordara su pasado. de terrorista; a veces, se excusaba con comiable elocuencia supo convencer enviados por terceros–, después de la República de Saló. En ese marco, En los ’90, se lo comenzó a ver en una frase de ocasión; otras, simple- al padre Antonio de su pureza ideoló- que este se enterara de lo que el pe- Ventura –nacido a fines de 1944 en Filò, un restaurante de culto cercano mente, reía. gica. Admitió en esa ocasión haber riodista le refirió al padre Antonio. Padua e hijo de un antiguo "camisa a la Plaza San Martín, frecuentado Ya al concluir la primera década abrevado durante sus años mozos en Lo cierto es que en la mañana del negra"– despertó a la política en la por yuppies y altos dignatarios del del siglo, Ventura recorría las mesas el fascismo, antes de evolucionar ha- 23 de enero de 1989, el significado rama estudiantil del mussoliniano menemismo. Ventura era el anfi- de su restaurante en silla de ruedas; cia un pensamiento de izquierda. de tal enigma vino hacia él como un Movimiento Social Italiano (MSI), trión del lugar. Costaba creer que ese una esclerosis múltiple devastaba su Ese argumento tranquilizó al pa- baldazo de agua fría: ese lunes había para luego llegar a las filas de Ordine hombre agradable y refinado fuera cuerpo. dre Antonio. Tanto es así que Ventura sucedido el ataque a los cuarteles de Nuovo, donde se haría inseparable de una figura relevante del fascismo. Y El 6 de agosto de 2010 exhaló su siguió circulando alegremente entre La Tablada. otro fascista emblemático de la épo- también impresionaba su versatili- último suspiro. las filas del MTP. El siguiente paso de Oliva fue pu- ca: Franco Freda. Su nutrido historial dad para enmascararse. Tal vez por El destino se había ensañado con También solía mostrarse en la li- blicar su artículo en El Porteño. hasta registra contactos con grupos esa razón, nunca reaccionaba igual su historia. « brería Gandhi, situada en esa época sobre la calle Montevideo. Allí era EL ESTRATEGA DEL MIEDO. Ahora, en adorado por sus contertulios, una aquella mesa del bar Ramos, se lo fauna variopinta de especímenes oía al tal Nicolás decir: "Giovanni es SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL progresistas, con los que departía un amigo." A continuación, alegó su hasta altas horas de la noche sobre hombría de bien, no sin hacer hinca- ESTADO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES pié acerca del enorme perjuicio que ADHERIDO A LA CGT · PERSONERIA GREMIAL Nº 91 en semejante coyuntura ese artículo le ocasionaba. El tipo de cabello cas- taño seguía observando. Y Nicolás, SI NO HAY AUMENTO SALARIAL Ventura fue una pieza ya en tono plañidero, insistía con el clave de la "estrategia asunto. Hasta que, de manera súbita, agitó la mano. Entonces, aquella si- HABRÁ PARO GENERAL de la tensión", una lueta vino hacia la mesa. No era otro En el marco de las discusiones salariales y de condiciones laborales, se llevó adelante el día 13 de marzo trama urdida por que Ventura. de 2014 una reunión entre nuestro Secretario General, Amadeo Nolasco Genta, con la Vice Jefa de Gobierno Su actitud oscilaba entre la ofus- grupos fascistas, la de la Ciudad de Buenos, Lic. María Eugenia Vidal, y el Ministro de Hacienda de la Ciudad de Buenos Aires, Sr. cación y la pesadumbre. En aquella mafia y los servicios ocasión fue pactado su derecho a Néstor Grindetti.- de inteligencia. réplica. Y él quedó en llevar el texto Queremos informar a los trabajadores de la Ciudad de Buenos Aires que en dicho encuentro nuestra Orga- correspondiente a la redacción. Lue- nización Sindical ratificó que sigue exigiendo el 35% de aumento salarial como ya se planteara en el seno de go, con pasos lentos, se perdió entre la Comisión Paritaria Central, como así también el blanqueo de las sumas no remunerativas que se perciben en tácticas y modos de transitar hacia la gente. la actualidad, el pase a la Planta Transitoria de todos los compañeros contratados que aún no han accedido a el socialismo. Hasta entonces, no mucho se sabía ese derecho, un sistema especial de blanqueo a los compañeros en edad de jubilación que permita el acceso a Y en alguna velada a fines de acerca de su vidrioso pasado. una jubilación digna conforme al esfuerzo realizado durante tantos años y un aumento del sueldo básico de los 1988, no faltó quien le escuchara de- En resumidas cuentas, durante la trabajadores municipales.- cir: "Aquí está por suceder algo muy década del ’60, Ventura fue en Italia Se informó a las autoridades que de no llegar a un acuerdo se tomarían en forma inmediata medidas de grave." una pieza clave de la llamada "estrate- fuerza.- Mientras tanto, Oliva, el primer gia de la tensión", tal como se denomi- Las autoridades del Ejecutivo porteño solicitaron la posibilidad de estudiar con mayor profundidad los re- depositario de aquella frase, se ex- nó a esa compleja trama de acciones primía el cerebro en su intento por y operaciones manipuladas por ac- clamos realizados por nuestro gremio y con ese fin pidieron un cuarto intermedio hasta mediados de la próxima encontrarle algún sentido. tores no menos complejos: servicios semana para dar una respuesta.- Ello hasta le preocupaba más de inteligencia, la mafia y organiza- Por todo lo expuesto anteriormente y conforme a lo explicado en las asambleas realizadas en los sectores que la furia de ciones de ultraderecha, qué a través de trabajo, y en reiterados comunicados de prensa, comunicamos a nuestros compañeros lo siguiente: 1.- Que sostenemos en su totalidad nuestro reclamo inicial del 35% de aumento salarial.- 2.- Que se acepta la petición de pasar a un cuarto intermedio solicitada por el Gobierno a fin de permitir una posibilidad cierta de arribar a una solución para nuestros compañeros.- 3.- Que a pesar de aceptar el cuarto intermedio hasta la próxima semana se mantienen el estado de alerta piazza Fontana y movilización con realización de asambleas diarias en los lugares de trabajo.- 4.- Que reiteramos que si a mediados de la próxima semana no existe por parte del Ejecutivo una propuesta satisfactoria se convocará a un paro general de actividades en todo el ámbito del Gobierno porteño con La peLícuLa movilización hacia la sede del Gobierno de la Ciudad.- Realizada en 2012 por SUTECBA…UN GREMIO, UNIDO, ORGANIZADO, Marco Tulio Giordano, SOLIDARIO Y DISPUESTO A LA LUCHA esta reconstrucción de la matanza de Piazza Fontana Amadeo Nolasco Genta recibió importantes premios Secretario General en festivales europeos. En CONSEJO DIRECTIVO nuestro país no fue estrenada. MUNICIPALES DE CAPITAL 22 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014 Las nuevas formas de alarma OPINIÓN y la batalla cultural del delito. carta de Del crimen de un colectivero al lectores Para comunicarse con esta sección: arrebato de cuatro pibes chorros. [email protected] emergencia social y delincuencia traban H. Binner (17%), el que aboga "de mentirita" por "un país normal" sin reparar en su narco-provincia, r. Alfonsín (11,14%), Carlos Galli Realidad, delito triste caricatura de un padre ilustre, A. [email protected] r. saá (7,96%), declarante de un cese de Hay hechos o sucesos que deben ser pagos que aún padecemos, e. duhalde lumpen y miedo tratados en caliente y otros en los cua- (5,86%), el eterno Barón de las sombras, les lo mejor es tomarse un tiempo pru- que huyó de la rosada tras la tragedia dencial para opinar sobre ellos. incluso de Avellaneda, J. Altamira (2,30%) » Juan Alonso | PeriodisTA (*) está la posibilidad de relacionarlos a portador de discursos perimidos y e. pesar del tiempo transcurrido entre los Carrió con su frustrante 1,82% a cuestas. s curioso cómo avanza el miedo. Primero llega Muchos de estos púberes delincuentes son la tercera gene- mismos. el domingo 23 de octubre de Precisamente, fue una de las grandes la incertidumbre y después la ansiedad. La cons- ración de desempleados. Por eso, la asistencia del Estado 2011, frente a las elecciones previstas ausentes, junto al ex brillante cineasta F. solanas. Me/les pregunto ¿Por qué ciencia colectiva se va inundando de dilemas en resulta por lo menos insuficiente. Y a veces peca de cierta para la fecha, en la cabeza de millones no tuvieron la hidalguía de concurrir al un espejo múltiple, radiado desde la televisión candidez parecida al desapego. Un ejemplo: ante la alarma de votantes existía una sola incógnita, que era conjeturar porque porcentaje menos para no defraudar una vez más Edominante. El concepto de realidad se inunda de eso lla- porque un menor poseía un fusil de guerra valuado en dó- sería reelecta la presidenta de la a sus votantes? en realidad, dichas mado inseguridad. Pero se sabe que la realidad anida en lares, un funcionario replicó: "Podemos armar un tallercito Nación. Aparejada a esa duda, también ausencias son el castigo hacia aquellos la formulación de ideas. Lo demás es la apariencia de lo para contenerlos." Son los mismos que corren apurados para muchísimos ya mirábamos de soslayo que los instalaron en las Cámaras. Al esencial. En el medio, los ciudadanos comunes que usan dar explicaciones sobre la muerte natural de un modisto co- el año 2015 frente al absurdo impedi- margen de los nombrados (primeras los medios públicos de transporte, no sólo padecen la mo si se tratara de una causa federal. Mientras un solo joven mento constitucional sobre un tercer líneas) divisamos personajes menores suba constante del sistema deficiente de subterráneos y elija salir a robar en vez de ir a trabajar, estudiar y esforzarse período. Y digo absurdo comparándolo como M. Losteau, F. Pinedo, o. Aguad, e. colectivos, sino que vuelven a sus casas con una sensación por su familia, la batalla contra la exclusión social seguirá –por ejemplo– ante las oportunidades sanz, s. Massa, d. Giustozzi, P. Bullrich, de alarma permanente. siendo una quimera. que tienen los concejales, in tendentes, L. Alonso y al humorista M. del sel (has- El miedo es una herramienta infalible de control A veces los territorios a ganar están en la mente del otro. diputados, senadores, y un sinfín de ta caer en los brazos de Morfeo) como social. Tanto que se impuso en nuestro lenguaje: "Cui- El delito también forma parte de una batalla cultural. expresiones políticas mas incluyendo preguntándose qué hacía allí y cuando date, espero el mensaje cuando llegues". ¿De dónde se El brutal crimen de un chofer de la línea 56 en Villa Ce- –naturalmente– la inamovilidad de los se rearmarían Los Midachi. Hagamos por un momento un ejercicio de ficción arrastra ese temor? Las palabras tienen un valor y un lina durante la madrugada del viernes es otro dato de la jueces que sólo abandonan sus poltro- e instalémoslos a todos por un mes peso específico dentro de la identidad de los sentidos. Y violencia lumpen. Resulta curioso cómo cambió ese terri- nas remedando a los santos Padres, es decir, obitando. desde aquel sufragio en un gobierno "de mentirita". ¿Cómo el subconsciente juega con las pesadillas, que a veces se torio del Gran Buenos Aires. Fue ideado por el segundo y y hasta el momento del discurso del 1 actuarían, qué medidas tomarían, qué hacen muy reales. tercer peronismo como una barriada de trabajadores, casi de marzo pasado, Cristina no sólo se leyes propiciarían, en qué cambiarían Noche de un lunes. Scalabrini Ortiz a una cuadra de todos empleados en las fábricas y antiguas curtiembres de superó en extensión, sino en la calidad nuestras vidas? Tarea para el hogar la Avenida Santa Fe, uno de los típicos barrios de clase la zona. Cincuenta años después lo que existe son talleres de los mensajes con que abre las para dentro de dos años. Mientras esto media de la Capital. Cuatro pibes con gorrita, remera y controlados por inmigrantes bolivianos y una afluencia de sesiones legislativas. No fue el último sucedía dentro del Congreso, afuera, zapatillas, empujan un contenedor de basura de esos que comerciantes que entran y salen del Mercado Central con la excepción, ya que, por el contrario, en la plaza, enormes multitudes de puso el alcalde porteño. Un funcionario que tiene una camiones repletos de alimentos. abarcando todos y cada unos de los te- jóvenes matizaban las palabras presi- extraña virtud, Macri administra una policía invisible, La cúpula de la Policía Bonaerense sabe que el trayecto mas que nos interesan a los argentinos denciales con una alegría y militancia La Metropolitana. entre General Paz, Celina y Villa Madero siempre fue áspero. repartió prolijamente y al mismo tiempo que intranquiliza a una parte de la En tanto, los muchachitos gri- El lugar se pobló de barrios de emer- halagos y castigos, dejando en muchos población ya que perciben en ellos la tan, se arengan. El primer taxista gencia en el '78, Mundial de por me- pasajes sin argumentos a unos y otros. continuidad del modelo, independientemente de la figura de Cristina. incluso, huye del atraco. Otro automovilista dio. Corridos por Videla, los habitantes La primera sorpresa la recibieron los El delito lumpen ya hasta no triunfando en 2015, el cambio también logra eludir la emboscada. de las villas se fueron trasladando a opositores que en días previos agitaban la amenaza de un retiro masivo "ante se instaló por lo sembrado en este par "Dale guacho, vení para acá", grita no se puede definir los bordes. el primer agravio". en lugar de recibir de lustros, ya que estos pibes son el uno de ellos. La mujer que camina Hace tres siglos, toda esa gran lon- como simple. Porque (como hubieran deseado) insultos o la puente o nexo entre el ímpetu de su delante de mí pierde el control y el ja de tierra de Villa Celina alguna vez contundencia de algún objeto, encon- presencia y la experiencia que aporta- miedo se apodera de sus pasos. Los su raíz está en la perteneció a los querandíes. De ellos traron bancas tapizadas de pétalos, mos los mayores siguiendo el ejemplo pibes conocen el juego y le arreba- pasó a la familia del General Roca en mas de un guiño cómplice y alguna de Cristina, ya que si ella no ceja en tan la cartera de un empujón. Ella marginación, algo menos de 300 años. Nada quedó del alusión personal que dejó pedaleando transformar el país, lo menos que pode- también grita, presa del pánico. El pueblo que dominaba el río Matanza en el aire al receptor de la misma. mos hacer es seguir apoyando y acom- contenedor de basura se desliza co- instalado desde la y mantenía atemorizados a los colonos Para rescatar, el párrafo dedicado a pañando. existe una enorme diferencia mo si todo fuera una pista de hielo. dictadura y continuado con malones y lanzazos. Los queran- la Corporación Judicial (que no son la entre estos chicos que tuvieron la dicha Sucede en Palermo, con dos comi- díes fueron aniquilados y el cielo de justicia) instándolos a cumplir con el rol –entre otras cosas– de haber crecido sarías de la Policía Federal a pocos por el neoliberalismo. sus posesiones quedó para los conquis- que la división de poderes les otorga, en democracia y aquellos compatriotas que por odio o snobismo siguen a pie metros de nosotros. tadores. En 1615, Hernando Arias de es decir, impartirla rápida y ecuáni- juntillas la prédica de sicarios armados El segundo taxista duda. Subo. Saavedra le cedió una chacra de "600 memente, ante los miles de ejemplos de demoras exasperantes o rapidez con micrófonos las disposiciones que "Zafaste, ¿no?", suelta. Desde el asfalto, los pibes nos hacen varas" de frente por una legua de fondo al conquistador Pe- vertiginosa según sea el litigante, o lo emanan del búnker terrorista de la señas. Para su lógica somos dos "giles" para ser robados. El dro Gutiérrez, el primer propietario. Después de dos siglos referido a los cortes de calles, método calle Piedras. Aunque en algo tal vez les motivo no les importa. Sobreviven con una desesperación de permutas y ventas, pasó a Martín José de Altolaguirre. Un evidentemente eficaz o tolerable hace asista la razón. si tenemos en cuenta hambrienta. No tienen futuro. O los aniquila la pasta base tipo innovador: como todavía no existían los alambrados una década, con un país devastado, el último fin de semana largo con rutas o los mata la Policía. Capitalismo. para delimitar los campos, mandó a construir tapias y plan- en bancarrota y gobernantes ausentes congestionadas, comercios abarro- "Dónde es su emergencia", pregunta la operadora. tó cactus. Así comenzó la división de aquel viejo infinito. pero en la actualidad, las protestas tados, combustible agotado, hoteles En la tele replican el "flagelo" de la inseguridad. Cues- Para 1775, "los tapiales" de Altolaguirre eran famosos. Tardó debieran tener originalidad y minimizar colmados y otros padecimientos varios, ta acostumbrarse: el criterio de normalidad se deshizo un lustro para vender al matrimonio entre Francisco Ramos los perjuicios a terceros. sin dejar de este es francamente un país invivible. -

añana lunes 17 de marzo de de Copacabana y confirmó su estilo pastoral lo "gestual" como forma de conducción de la aprovechándose de la autoridad que da 2014, "dos potencias volverán y comunicacional abierto y moderno. Santa sede? ¿Querrá hacerlo? ¿o las propias el ministerio sacerdotal? La misericordia, saludarse" exactamente un año VIII) Escribió la encíclica La luz de la Fe y la limitación de lo estatuido lo condenarán a evidentemente, no puede seguir teniendo después del primer encuentro exhortación apostólica. La Alegría del Evangelio, convertirse en apenas un relegitimador del un parche de pirata en el ojo derecho. Ni el Mya como Papa, Francisco (Jorge Mario Bergo- en la que realizó una dura crítica contra el Vaticano para que nada cambie? Son incógni- amor puede ser más peligroso que la muer- glio), y como presidenta de los argentinos capitalismo neoliberal. tas que aquellos que profesan el cristianismo te; 5) La relación de la Iglesia Católica y de Cristina Fernández de Kirchner. Ha sido, sin –es decir la fe en Cristo y no sólo están inmer- la cristiandad con los derechos igualitarios dudas, un año muy duro para ambos, pero Una buena definición de la doctrina de sos en la cristiandad– se hacen cada vez que de la mujer; 6) una acción verdaderamente allí volverán a encontrarse cara a cara para Francisco la realizó esta semana el sacerdo- aprueban un gesto de Bergoglio en una acción transformadora en materia social y no mera- hacer un balance y, seguramente, alambrar te argentino domingo Bresci, en este diario, política pública. mente piadosa con los millones de pobres en algunas cuestiones de geopolítica –si es que cuando expresó: "En la última exhortación Porque no es fácil la tarea: Francisco, el mundo, 7) la libertad hacia el interior de es posible utilizar este término en el siglo apostólica Evangelii Gaudium, Francisco tam- para reformar o transformar la Iglesia debe la Iglesia Católica, el diálogo, la reforma del XXI– y compartir agendas comunes respecto bién realiza su propio adoctrinamiento espe- dotarla de cristianismo más que de cristian- celibato, la revisión de algunas cuestiones de aquellos temas que en Argentina preocu- cialmente en la parte donde habla del bien dad. Y tiene una serie de desafíos más que de reproducción sexual y de reconciliación pan a ambos. Pero, lejos de minimizar los 12 común y la paz social. Cualquiera que lo lea, importantes que ahora deberá enfrentar con el placer, la conversación y no la impo- meses argentinos, los días que conmovieron podrá ver que es un programa de formación con hechos: 1) la relación de la Iglesia con la sición verticalista de una fe que, quizás, ya al mundo occidental fueron los que ya lleva política con cuatro bolillas: la primera, señala modernidad, con el liberalismo político, la esté alejada de la madurez racionalista de como Sumo Pontífice, quien fuera el cardenal que el tiempo es superior al espacio; la se- individualidad, el laicismo, el compañeris- millones y millones de cristianos; 8) ayudar primado de la Argentina. gunda, dice que la unidad prevalece sobre el mo –ya no mero diálogo– "interreligioso", a reparar las grandes desigualdades de Amé- Desde el 13 de marzo del año pasado, Ber- conflicto; la tercera, advierte que la realidad el relativismo cultural, la debilidad de los rica Latina intercediendo con los poderes goglio llevó adelante una política de gestos es más importante que las ideas; y la cuarta, Grandes Relatos; 2) la concepción del Vati- centrales del mundo; 9) Preñar a la Iglesia sumamente importantes hacia el interior y reza que el todo es superior a las partes. En la cano como una corporación conservadora, de cristianismo. el exterior de la Iglesia Católica, sobre todo exhortación apostólica está el programa de reaccionaria y cómplice de todos los polos de Hans Kung, quizás uno de los teólogos teniendo en cuenta en el mundo semiótico formación política de Francisco y ahí se mete poder económico en todos los rincones del más profundos y más injustamente vapulea- en el que se desempeñan los príncipes de hasta los huesos. Es una concepción sociopolí- mundo; 3) el constante avance del neolibera- dos por la ortodoxia romana en las últimas la Cristiandad (entendida como civilización tica que también aplicará a la conducción de lismo económico en los centros financieros década escribió en su monumental libro Ser occidental judeo-cristiana o cristiana-judía). la Iglesia, pero que ahora incluye en un docu- de Europa –Alemania, Italia, España– frente Cristiano: "No se puede ser cristiano renun- Repasemos: mento papal, algo insólito. También rescata a la voz que surgió de la Exhortación que ciando a ser hombre. Y viceversa: no se puede I) Se hizo llamar Francisco (en homenaje lo mejor de la Doctrina Social de la Iglesia con el propio Francisco escribió; 4) una clara ser hombre renunciando a ser cristiano. Lo a Francisco de Asís, convocado a reformar su postura antimercado, antisistema financie- reforma del "Código Penal" de la Iglesia Ca- cristiano no puede ponerse encima, debajo la Iglesia) ro internacional, con una crítica anticapitalis- tólica. Por ejemplo, ¿cómo es posible que o al lado de lo humano: el cristiano no debe II) Invitó a las católicos a no convertir a la ta, que está en línea con documentos que el un sacerdote como Christian Von Wernich, ser un hombre dividido… Los cristianos no Iglesia en una "ONG compasiva". Vaticano sacó el año pasado sobre el sistema condenado por delitos de lesa humanidad son menos humanistas que otros humanis- III) El Domingo de Ramos, ante más de financiero internacional". pueda continuar celebrando misa y una tas. Pero ven lo humano, lo verdaderamente 250 mil personas, acometió en su discurso mujer, católica, humilde y llena de virtudes humano, ven al hombre y a su Dios, ven la contra las guerras, los conflictos económicos, ROMA, AÑO UNO. El balance de los primeros cristianas no pueda siquiera comulgar un humanidad, la libertad, la justicia, la vida, el el ansia de dinero y de poder, la corrupción y 12 meses de Pontificado de Francisco domingo cualquiera porque por ha- amor, la paz y el sentido a la luz de Jesús, que los crímenes contra la vida humana y contra ha sido, sin ninguna duda, positivo. berse "equivocado" en cuestiones es para ellos el criterio concreto, Cristo. En la Creación. E invitó a los cristianos "a no ser Pero es en este 2014 y en 2015, donde amor debió separarse y formar esta perspectiva estiman que no pueden ser personas tristes" y evitar que alguien "les robe de se definirá, creo yo, la suerte una nueva pareja? ¿Cómo se en- partidarios de un humanismo cualquiera, la esperanza". de su impronta en la historia de tiende que sea más condenatorio que se limite a afirmar lo verdadero, lo bue- IV) El Jueves Santo realizó un signo real- la "asamblea de los católicos". utilizar un método anticoncep- no, lo bello y lo humano. El suyo es un hu- mente contradictorio para las curia romana ¿Podrá superar tivo para evitar muertes segu- manismo radical, capaz de integrar y asumir reaccionaria: en la Basílica de San Juan de Le- ras que abusar de un menor lo no verdadero, lo no bueno, lo no bello y trán, lavó, secó y besó los pies a 12 reclusos, lo no humano: no sólo todo lo positivo, sino entre los que había dos mujeres, y una de también –y esto es lo que decide el valor de ellas de religión musulmana. un humanismo– todo lo negativo, incluso el V) En mayo, recibió en el Vaticano al dolor, la culpa, la muerte, el absurdo… Hace Patriarca de Alejandría, Teodoro II, en un al hombre verdaderamente humano porque intento de acercamiento recíproco hacia lo pone en contacto con la humanidad de los la unidad plena del cristianismo. Era el demás: le abre radicalmente a quien tiene segundo encuentro en la historia entre las necesidad de él, al 'prójimo'." máximas autoridades de Roma y de un líder Hoy, Hans Kung y los teólogos liberacionis- copto. tas se encuentran no contenidos por la Iglesia VI) Creó el Consejo de Cardenales para Católica. Y es una verdadera pena. estudiar la reforma dentro de la Curia Ro- El Papa Francisco es consciente, obvia- mana y revisar la Constitución apostólica. mente, de estas dificultades y de los grandes También formó una comisión especial para desafíos. Su gestualidad ha tenido brotes de la protección de los menores víctimas de "radicalidad" indubitable en algunos temas, abusos sexuales y para la lucha contra los aún cuando se lo pueda considerar un con- curas pedófilos, otra para investigar al IOR, servador moderado. Los meses próximos lo y otras dos para llevar adelante la adminis- encontrarán haciendo. Y es un desafío titá- tración económica y financiera de la Santa nico. No debe ser fácil estar en sus sandalias Sede. Y convocó a un sínodo de obispos para de pescador andando por los pasillos de esa estudiar las posibles reformas en materia de brutal maquinaria de poder. familia a realizarse en 2014. De los alcances de su acción política po- VII) Viajó a Río de Janeiro, para la Jornada drá saberse, finalmente, si la Iglesia Católica Mundial de la Juventud, y allí aconsejó mun- se quedará en una simple relegitimación de dano y sencillo que los jóvenes debía "hacer la propia cristiandad o podrá desparramar lío" dentro de sus diócesis. Convocó a más semillas que siembren un camino de trans- de tres millones de personas en las playas formación hacia el cristianismo. -

elipe Pigna lo deja bien cla- FELIPE PIGNA, AUTOR DE AL GRAN PUEBLO ARGENTINO SALUD. UNA HISTORIA DEL VINO, BEBIDA NACIONAL ro: "No me interesa hacer un libro sobre los grandes bode- gueros." Así empieza a expli- Fcar los objetivos de su flamante pu- blicación, "Al gran pueblo argentino salud. Una historia del vino, bebida nacional", y dice que la idea del libro, el vigésimo de su autoría, es "hacer "Con el peronismo visibles a los invisibles, a los que hicieron el trabajo". En línea con su estilo, el historiador repasa 450 años de vida de esta subió el consumo y el vino no alcanzaba" bebida a través de anécdotas y des- cripciones que contribuyen a que esos siglos no resulten tan lejanos y que los detalles sirvan para contex- El historiador repasa los 450 años del vino, desde las fiestas knowhow. Inclusive se habla de que tualizar la actualidad de una indus- algunas innovaciones en la forma de tria que, en la Argentina, supo tener dionisíacas hasta las publicidades de hoy. Cómo lo estiraban con agua hacer el vino, de pisarlo, de mejorar su auge a finales de los años '60, y que los instrumentos, tuvieron que ver ahora pelea por no amesetarse. durante la presidencia de Perón, el rol clave que tuvo Sarmiento y la con iniciativas de esclavos, que iban Por qué se derramaron –así, tal trampa que San Martín le hizo a sus soldados del Ejército de los Andes. pasando de plantación a plantación. cual– toneladas de vino en los años –¿Las fiestas bacanales son la pri- 30; cómo surgió la Fiesta de la Vendi- mera expresión de los excesos y mia; y qué broma les hizo el General en Mendoza. la presentación del libro, me dijo que ción y concurso de vinos en Burdeos celebraciones con vino? San Martín a sus oficiales para ha- –¿Se llevó alguna sorpresa descu- hay muchos vinos caros que son ma- y en el lugar de origen del malbec –En realidad, primero estaban las blarles de la industria local, son al- briendo la historia de esta bebida? los y muchos relativamente baratos habían puesto un cartel que decía "el dionisíacas, que era la versión grie- gunas de las historias que se resumen –Muchas. Fueron tres años de traba- que son buenos. Es interesante no ser malbec es francés". Ante tanta avalan- ga, más vinculada a lo religioso. Las a lo largo de las más de 300 páginas jo. Yo no sabía prácticamente nada clasista, incluso a la hora de hablar cha de calidad y cantidad de malbec bacanales ya tenían un contenido de su nueva creación. de la historia del vino. Me llamó la de vinos. argentino, los franceses se vieron político también. Eran como retiros "En el transcurso de medio siglo atención todo el entramado que hay –Los mayores consumidores y pro- en la obligación de recordarle eso al en las afueras de Roma que también antes de la Conquista, en América el detrás. El aparato social, el trabajo, la ductores de vino siguen siendo mundo. Es autóctono en ese sentido: servían para armar conspiraciones. vino había pasado de ser un lujo inal- paciencia que hay que tener. Es una europeos. Sin embargo, el libro lo si bien adopta varietales europeos, Comenzaban siendo una fiesta en canzable a un producto de consumo industria de largo plazo, no para ha- plantea como un producto autócto- se adapta a un tipo de suelo comple- honor a este dios tan particular, en habitual, uno de los rubros que no cerse rico en poco tiempo. Me refiero no. ¿Argentina lo adoptó? tamente diferente y le da otro gusto, ambos casos con el mismo espíritu, podía faltar en las pulperías como a la gente que la comenzó con esto. –Lo importante de la Argentina son otros componentes. Hay productos de patrón de la agricultura y el teatro. lugar de expendio de los 'abastos' co- Los que la compraron ya armada, qui- dos cosas: haber adaptado las cepas de gran altura, bodegas que están a ca- La fantasía tenía que ver con ese tidianos de los más variados sectores zás sí. Hay mucha épica también en una manera superadora; y tener una si 4000 metros, con un componente carácter que le daban los griegos sociales", se lee debajo de uno de los eso. En Argentina hay alcohólico más de libertador. Le decían "el euterio" primeros subtítulos a los que invita 230 mil hectáreas elevado. al vino. Eso podía llegar al teatro, a –¿El comien- cuestiones abstractas, incluso filo- Pigna. plantadas de vino y LA INDIsCUTIDA bEbIDA NACIONAL En diálogo con Tiempo Argentino, 30 mil productores. zo de la in- sóficas. Está claro que desde la más tras prestarse a abrir un vino para La tierra está muy dustria del remota antigüedad, incluso antes de En 2010, la presidenta Cristina Kirchner fotografiarse junto a una copa llena, fraccionada. Y hay vino fue una los griegos y los romanos, el vino era decretó al vino como "bebida nacional" el autor recuerda que, en épocas de fenómenos intere- e x pr e s ión algo que le daba a la uva y al vino un y tres años después se promulgó la ley peronismo, el consumo se expandió santes, como el de más del so- carácter sagrado. 26.870 para promover su rol cultural. En a tal punto que las producciones no Ecovita, una de las metimiento –¿Cómo era el rol de la mujer en las el libro, Pigna afirma que esto "modifica daban abasto: "Ocurrió en todos los cooperativas vitiviní- a los pueblos tareas vitivinícolas? fuertemente el futuro del vino". rubros. Después de 1943 se pasó de colas más grandes del originarios y –En un momento donde el vino era un país formateado para que sólo mundo, que produce africanos? prácticamente un monopolio de la consumiera la mitad de la población el Vino Toro, uno de –Fue clásica Iglesia, a finales del siglo XVII y co- a uno que sumó cerca de dos millo- los más populares de la Argentina. Es cepa criolla tan intere- en su forma de mienzos del XVIII, aparece una mu- nes de personas al consumo. Antes el vino más barato y popular produci- sante como el torrontés, explotación co- jer empresaria, Melchora Lemos, que eran pobres de toda pobreza. Enton- do por una cooperativa. Eso general- que es realmente nues- mo la hacían los va a tener una plantación con un fin ces se produjo un problema: el vino mente está ausente en las historias tra y tiene una calidad españoles: con claramente comercial y no religioso. no alcanzaba. A partir de ahí, hubo del vino porque se supone que debe extraordinaria. El malbec argentino mano de obra indí- Hasta ese momento, una gran par- cuestiones legales que autorizaron ser de jerarquía, alta gama. Cuando ha superado en algunos concursos al gena o africana. En Mendoza, casi el te del comercio del vino estaba en el estiramiento, aguarlo, para que pu- le di el libro a Miguel Brascó, a quien francés. Me contaba José Zuccardi que 40% eran esclavos traídos de África. manos de las órdenes religiosas, que diera alcanzar y, de paso, bajaban la quiero mucho y este jueves va a hacer hace poco estuvo en una presenta- Eran vendidos y llevaban con ellos el necesitaban tener el vino para dar la graduación alcohólica, que también era una preocupación." –¿Por qué el norte, y no cuyo, fue el primer territorio argentino que el champagne, otra cosa consumo según la época probó el vino? –Fue una circunstancia azarosa. San- sas las cifras de la década del '30: en tiago del Estero, hasta 1563, dependía "El champagne era una bebida que 1880: 23 litros per cápita por 1950: 68,1 litros per cápita por de Chile. Cuando creció un poquito, había que vender como aristocrática, plena época de miseria absoluta, se año. año. se dieron cuenta de que no tenían sa- una imitación del champagne fran- incrementó el consumo de champag- 1924: 66 litros per cápita por Actualidad: cerca de 26 (según el cerdote, entonces mandaron a bus- cés. Ocurre que no llegaba a competir ne en sectores ultraconcentrados que año. Instituto Nacional del Vino). car a Chile al sacerdote Juan Cedrón, porque la Argentina batía records de ganaban fortunas", detalla. 1926: 61,72 (según Octavio Bun- Fuentes: todos los datos fueron extraí- que llegó con todas sus cuestiones importación de champagne francés El cambio llegó en los '70, cuando el ge) o 59 (para Juan Manuel Cerdá). dos del libro de Felipe Pigna, Al gran sacerdotales, pero también con un porque poca gente podía consumir champagne nacional se hizo más popular 1927: 50 (por la crisis vitivinícola pueblo argentino salud. Una historia sarmiento para plantar la vid. Ese es mucho", explica Pigna, marcando la a partir de una publicidad donde Charles antes del crack del 29). del vino, bebida nacional, a excepción el primer documento que tenemos diferencia en relación con el vino. Aznavour mostraba que "la clase media de plantación de vid en el actual te- 1932: 35,5 litros per cápita por año. de la información sobre el consumo "Son verdaderamente escandalo- también puede tomar champagne". rritorio argentino. Recién para 1570 u 1943: 54,5 litros per cápita por año. actual, que lo proporcionó el INV. ochenta, ya tenemos la uva instalada domingo 16 de marzo de 2014 | | ENTREVISTA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 27

soledad quiroga

Otro país - "Después de 1943 se pasó de un país formateado para que sólo consumiera la mitad de la población a uno que sumó cerca de dos millones de personas al consumo", explica Felipe Pigna. misa pero a la vez tenían un exceso en este punto hizo una obra muy regadío inventados por los huarpes. de producción y lo comercializaban. interesante. Vio en Chile una es- Fomenta eso y la vitivinicultura. Pa- Muchos de los productores privados cuela agrotécnica, que funcionaba ra demostrar el avance de los vinos laicos vendían a través de los religio- Ecovita es una de las trayendo maestros de Francia, y Siempre se toma locales, le hace una broma a la mesa sos para no pagar el impuesto. Mel- cooperativas vitivinícolas apoyó fuertemente que se hiciera en acompañado, en una chica del Ejército de los Andes. Los chora era una tipa emprendedora más grandes del mundo Mendoza. Así se inaugura, en 1853, reunión social, de a dos, invita a cenar y cambia las etique- que fue contra viento y marea por la la Quinta Agronómica, que fue un tas: a los vinos de Mendoza les pone condición social de la mujer. Era com- y produce el Vino Toro, lugar fantástico, creado por Michel en un asado. Eso me las de Málaga, y al revés. Entonces plicado y ella lo pudo llevar adelante. uno de los más baratos Pouget, un francés exiliado que trae parece que es una cosa comienzan probando los vinos de También hubo una enorme mayoría a nuestro país las cepas francesas: Málaga, con etiqueta de Mendoza, y de mujeres invisibles, que fueron y populares de la el merlot, el cabernet sauvignon, noble del vino. Es una los oficiales, al ver que era de Men- cosechadoras. Además se contrataba República Argentina. y nada menos que el malbec. Esa bebida social. doza, dicen: "No, a este vino le falta al cabeza de familia, al padre, se le Quinta funciona bien pero, con las mucho, no puede competir." Luego paga a él, y trabajaba con su familia, torpezas de la mira a corto plazo, toman el otro y dicen que es extraor- lo cual, estadísticamente, complicó ta parte. gobernantes provinciales y nacio- Sarmiento, cuando es presidente, dinario, sin saber que en realidad el registro de la tarea de mujeres y –¿Cómo calificaría la intervención nales dicen que es un gasto excesi- hace una ley de fomento de las es- era el de Mendoza. Ahí San Martín niños. Pero sabemos que eran muy de Sarmiento en la industria del vo, que no vale la pena, y la cierran. cuelas agrotécnicas y le da mucha les baja línea en broma y les dice importantes en el proceso, con muy vino? Pero Pouget sigue trabajando por su importancia a volver a incentivar la que, además de no saber nada de bajos salarios. La mujer, la mitad del –Sarmiento nos puede caer anti- cuenta, impulsando un cultivo que producción de cepas francesas. Era vinos, son poco patriotas. salario del hombre, y el niño, la cuar- pático en muchísimas cosas, pero termina imponiéndose. Y después un tipo al que le gustaba mucho el –¿Cuál es su vínculo con el vino? vino. Un hombre muy dado a los –Me gusta mucho porque sí y por- placeres. Se enojaba porque había que además considero que es una estado cenando con diplomáticos bebida social. Nadie se emborracha de los escarpines al brindis de músicos franceses que le criticaban la cali- sólo con vino, como quizás te pasa dad del vino y ahí le da mucha bola con la bebida blanca o el whisky, an- a las cepas francesas y a su cuidado. te un problema amoroso, personal, La publicidad del vino fue ideada en bebida alcohólica sino higiénica, sana, y muchas se viven con Crespi Seco'". Una obra interesante. o un festejo. El vino se toma siempre 1920 por el político mendocino Ricardo tónica, nutritiva…" Cerca del final,Al gran pueblo ar- –¿Se puede contar la trampa que el acompañado, en una reunión social, Videla, pero él casi no se enteró. Es que El historiador resalta que "las publi- gentino salud revisa las publicidades libro revela que hace San Martín? de a dos, en un asado. Eso me pare- las publicidades actuales tienen mu- cidades más recordadas por la gente más modernas dedicadas al tema, –San Martín es uno de los que se dan ce que es una cosa noble del vino. cho de lo que él proponía por entonces. de arriba de 40 o 50 son las de vinos" y cita las campañas nacionales del cuenta del gran aporte que habían Me encanta saber de vino, no para hecho los huarpes, los habitantes ostentar sino para disfrutar. Es una El libro de Pigna cita unas palabras del y repasa, por ejemplo, "la de los escar- Fondo Vitivinícola Mendoza. En esa originarios, en esa zona tan particu- linda actividad poder probarlo, to- cuyano: "El tipo de propaganda que de- pines, con Hugo Arana y Bety Galán, lista se cuenta el eslogan de la última, lar de nuestro país, que es la provin- marlo con amigos. A eso se suma la be hacerse es netamente educacional, cuando la mujer le cuenta a su marido protagonizada por músicos argenti- cia de Mendoza. Es un oasis. Aproxi- cuestión familiar. A mediados de los es decir, llevar al convencimiento públi- que están embarazados y el eslogan nos de todos los estilos, titulada "El madamente, un 5% de la provincia años '60, el vino se tomaba con soda co que el vino no es propiamente una era: 'Pasan cosas lindas en una familia vino nos une". es cultivable. El resto es desértico. Él en la mesa familiar. La gaseosa era amplía esa zona con los sistemas de únicamente para las fiestas. « 28 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

huelga de hambre en paraguay crisis en el gobierno peruano LATINOAMéRICA Los cinco encarcelados por la El Congreso de Perú sesionará mañana ARG masacre de Curuguaty, Paraguay, para decidir si otorga o no el voto de que en 2012 causó la destitución de confianza al nuevo gabinete, tras haberlo Para comunicarse con esta sección: Fernando Lugo, cumplieron 30 días negado dos veces el viernes, lo que [email protected] comunicarse con esta sección: de huelga de hambre. generó una nueva crisis en el gobierno. [email protected]

Entrevista a Alí Rodríguez Araque, secretario general de la Unión de Naciones de Suramérica (UNASUR) "La integración se ha fortalecido tanto que ya es difícil volver atrás" w La importancia del petróleo en el escenario internacional, los altos niveles de pobreza y desigualdad en la región, y el avance de la derecha son algunos de los temas que el diplomático compartió con Tiempo Argentino.

soledad quiroga

» Manuel Alfieri [email protected]

l delicado momento que atraviesa Venezuela –y, por ende, Latinoamérica en general– fue uno de los temas que más Epreocupó en las últimas semanas a líderes y pueblos de la región. Los intentos desestabilizadores de la oposi- ción, liderada por el encarcelado dirigente Leopoldo López, derivaron en jornadas de protesta y violencia con 28 muertos incluidos. La respuesta de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) fue clara: ni un resquicio para las prácticas golpistas. Más diálogo, más debate y más democracia. La declaración se hizo pública el pasado miércoles, cuando los cancilleres de los países del bloque se reunieron en Santiago de Chile para discutir el caso Venezuela. Uno de los participantes fue el actual secretario general de la Unasur, Alí Rodrí- guez Araque, de amplia experiencia como funcionario público durante el gobierno de Hugo Chávez y vasta trayectoria en el terreno diplomáti- co, quien llegó a la Argentina para brindar una conferencia de prensa en la que habló no sólo del momento Diplomático - Rodríguez fue funcionario de Chávez y vivió desde adentro la revolución bolivariana. Destacó la soberanía de la política petrolera chavista. de Venezuela –su país–, sino también de la realidad política, económica y es la unidad en la diversidad. En la re- más del 25% del total de energía del entonces aquel país que establezca dio un fuerte impulso a la integra- social de Sudamérica. unión de Santiago todos coincidimos mundo. Hay documentos oficiales políticas soberanas como Venezuela, ción y planteó que un país puede ser en el rechazo enérgico a las manifes- de Estados Unidos en los que se es- se considera una amenaza. Más con el independiente. Para Estados Unidos, –¿Qué balance hace sobre la re- taciones de violencia en Venezuela. tablece que el acceso a los recursos hecho de que haya aparecido un lide- todo lo que huela a independencia unión de la Unasur en Santiago de En segundo lugar, se hizo una defen- naturales, como el petróleo, es un razgo como el de Chávez, que no sólo y soberanía en las decisiones, sobre Chile? sa irrestricta de la democracia y todo problema de seguridad nacional. Si es estableció una política soberana en todo de los recursos naturales, es una –Es ampliamente positivo en dos di- intento de romper lo que establece la un problema de seguridad nacional, materia petrolera, sino que además influencia negativa. Constitución y las leyes venezolanas. –¿En qué hechos queda reflejada Además, a solicitud de Venezuela se esa política de Chávez? acordó enviar una delegación integra- –El problema de fondo son las rega- da por los cancilleres de Unasur a fin protagonista lías. En Venezuela, durante la etapa "La integración debe de ayudar, junto con la Conferencia neoliberal, las regalías, que eran del servir para mejorar la de Paz que convocó el presidente Ni- 16%, fueron llevadas al 0 por ciento. democracia y ampliar colás Maduro, para ampliar el diálogo José Alí Rodríguez Araque nació en general de la OPEP (Organización de Hugo Chávez llevó las regalías prime- que ya se ha iniciado en el país. la ciudad venezolana de Mérida en Países Exportadores de Petróleo) y ro a ese 16% y luego al 33 por ciento. la soberanía." –¿Cuán importante es la cuestión 1937. embajador de Venezuela en Cuba. Lle- Entonces, esa enorme tajada que an- del petróleo para entender la ac- Abogado de profesión y antiguo gó a la Secretaría General de la Unasur tes se quedaban las grandes corpo- tual crisis de Venezuela? líder comunista durante los años '60, el 11 de junio de 2012. En el libro Antes raciones, ahora queda en el Estado, recciones. La primera, por la unidad –Venezuela cuenta con una reserva que con sus políticas distributivas la ocupó diversos cargos en el gobierno de que se me olvide, la periodista Rosa que se observa internamente en Una- de petróleo suficiente para abastecer orienta a solucionar problemas de la de Hugo Chávez. Fue ministro de Ener- Miriam Elizalde conversa con Rodrí- sur. Independientemente de que un cualquier incremento de demanda población. Venezuela ya ha dedicado canciller o un funcionario piensen de de este recurso natural estratégico. gía y Minas, de Relaciones Exteriores, guez sobre su vida personal, entrecru- más de 600 mil millones de dólares determinada manera, hay un común Eso explica la posición de algunas y de Economía y Finanzas. Además, zada con la historia política reciente a atacar el problema social, de salud, denominador que es ya la norma en potencias, y en particular de una, fue presidente de PDVSA, secretario de Venezuela. de educación. Eso terminó en una todos los eventos del organismo. Eso que con una población del 5% dentro mejoría del nivel de vida promedio que ya se hizo una expresión común: de la población mundial, consume de la población venezolana. El segun- domingo 16 de marzo de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 29

–¿Cuánto preocupa a Unasur los altos niveles de desigualdad, pobreza chávez y kirchner, impulsores e indigencia en la región? –En mi opinión ese debe ser el tema central de la Unasur hasta tanto el –¿Cómo impactaron la desaparición de la integración sudamericana. Fue- que además puede seguir avanzando fenómeno sea superado. Pese a que se física tanto del ex presidente boliva- ron líderes profundamente convenci- aún con estas sensibles ausencias. Y ha reducido el nivel de pobreza, en la riano como del ex presidente argentino dos de la necesidad de materializar debe seguir avanzando, porque estoy región tenemos según la Cepal unos Néstor Kirchner en el funcionamiento ese viejo sueño. La desaparición tan seguro que si ambos hubiesen tenido 134 millones de pobres, de los cuales de Unasur? súbita, como fue el caso de Kirchner, la posibilidad de hacer un testamento, un alto porcentaje son indigentes. Y lo paradójico es que esas millones de –Obviamente que tratándose de y en buena medida de Chávez, genera hubieran afirmado que debe continuar personas deambulan sobre una ri- "Plan" - Lo denunció el venezolano. dos líderes de la talla de Kirchner y un vacío. Ahora, esta fuerza centrípeta la marcha hacia la unión. Porque esto queza descomunal: nuestros recursos Chávez su desaparición provoca un que se ha generado en torno a la ne- ni siquiera se puede atribuir a su pen- naturales. La clave es debatir cómo Le apuntó a los EE UU impacto inocultable, porque fueron cesidad de la unión entre nuestros paí- samiento. Esto es una idea que está en poner al servicio de los pueblos esos factores fundamentales de impulsión ses no solo resistió hasta ahora, sino el origen de nuestras naciones. recursos para solucionar el problema Maduro: "Hay de la pobreza. Aquí están todas las fuentes primarias de energía. Somos una potencia energética. ¿Pero cómo un plan para do problema es la materia tributaria. de cara al pueblo. Eso es fundamen- guerra, que está incendiado. hacemos para garantizar que hasta Durante la apertura petrolera se lle- tal para un gobierno revolucionario: –¿Cree que en un futuro Estados el último hogar en la región tenga asesinarme" varon los impuestos del 67% al 34%, que sus acciones se hagan pensando Unidos y los países latinoamerica- electricidad? igual que los que pagaba cualquier en los intereses del pueblo. El gran nos podrían llegar a tener relacio- –¿Siente el avance de la derecha panadería o ferretería. Ese era otro reto es la defensa incondicional de nes de igualdad, tal como planteó en la región como una amenaza al l presidente de Venezuela, Ni- factor de enorme ganancia para las la soberanía de Venezuela. Porque el presidente Maduro? proceso de integración regional? colás Maduro, denunció ayer empresas: menos impuestos, más ga- sin soberanía olvidemos que haya –Hay que soñar un poco. Qué bueno –El sentimiento de integración se ha Eque Estados Unidos pretende nancias. Ese impuesto, con Chávez, democracia en ningún país. Hoy lo sería que los líderes de la Casa Blan- fortalecido a tal nivel que es muy difí- ejecutar un plan para asesinarlo se llevó al 50 por ciento. Otro proble- que predomina en la región es la ca algún día entendieran que una cil echar marcha atrás. La integración como medida extrema para gene- ma radicaba en la participación del necesidad de defender la soberanía relación en condiciones de igualdad, no es sólo un problema de los países rar una crisis en el país. El jefe de Estado en la actividad petrolera que para que exista democracia. Y por su- de cooperación con la región, sería progresistas. El ALCA era un proyecto Estado denunció que sobre "el escri- con la apertura pe se redujo al 35% y puesto que el gran reto es derrotar las mutuamente muy beneficiosa, no de integración: el tema es hacia dón- torio" de su par de Estados Unidos, la de las grandes corporaciones pa- amenazas que en distintos ámbitos se sólo para la región sino para Estados de se proyecta esa integración. Si se Barack Obama, está la propuesta só al 65 por ciento. Hoy, el mínimo vienen desarrollando. La política im- Unidos también. Más allá de las críti- trata simplemente de convertir esto para autorizar su "asesinato". "Oba- para el Estado es del 65% y para las perial tiene dos grandes vertientes. cas que en el ámbito político se pueda en un ámbito para la competencia ma, sé con nombre y apellido qué corporaciones interesadas es del 35 La primera es el aislamiento inter- hacer a los Estados Unidos, no hay du- en materia comercial, o si se concibe piensan proponerte", dijo Maduro. por ciento. nacional. La segunda, una inmensa das de que el pueblo americano ha lo- como un espacio para los acuerdos "Si algún día ejecutaran ese –Como hombre de la revolución bo- campaña propagandística. Usted grado avances en el campo de la cien- entre los países a fin de mejorar tanto plan este pueblo debe salir a la livariana, ¿cuáles cree que son los pone cualquier canal de televisión cia, la tecnología. Y sin embargo gran la estabilidad democrática como la calle", indicó el presidente desde desafíos que tiene Venezuela ante fuera de Venezuela y es asombroso parte de la población norteamericana defensa de la soberanía para benefi- el paseo Los Próceres, en Caracas, los intentos desestabilizadores? cómo se desfigura la situación del padece los mismos problemas que pa- cio de la población. Ese camino es el según citó la agencia venezolana –Lo primero es mantener una política país. Cualquiera piensa que hay una dece cualquier sudamericano. que transita Unasur. « AVN. « 30 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

el papa con víctimas de la mafia Nueva york: llegaron a los sótanos MUNDO El Papa Francisco se reunirá el Los investigadores de la explosión que ARG próximo 21 de marzo con 700 derribó dos edificios en Nueva York familiares de víctimas de la mafia accedieron ayer por primera vez a los Para comunicarse con esta sección: italiana, informó ayer la oficina de sótanos de los inmuebles, donde espera [email protected] comunicarse con esta sección: prensa vaticana en un comunicado. hallar indicios sobre la causa del hecho. [email protected]

El gobierno de la península acusa a Ucrania de querer sabotear la consulta y dispuso guardias de 1500 hombres armados en los locales En un clima de alta tensión, Crimea decide hoy si se incorpora a Rusia w Cerca de 1,8 millones de personas están habilitadas para votar el referéndum al que se oponen varios gobiernos de Occidente y lo consideran "ilegal". De resultar afirmativo, el Parlamento pedirá en Moscú entrar a la Federación.

ap » Moscú la mano, para pedir la entrada a la Wolfgang Jung y Ulf Mauder/dpa federación rusa. Putin y el Parlamen- to de Moscú ya han dado señales de que en ese caso aceptarán la solicitud. nas 1,8 millones de per- El vicejefe del gobierno en Crimea, sonas están llamadas a Termirgaliyev, dijo ayer en Simferó- votar hoy en referéndum pol que se firmará un acuerdo entre en la península de Crimea Crimea y Rusia. Además están pre- siU quieren formar parte de Rusia en vistas elecciones para legitimar a los el futuro. Sin embargo, Ucrania no nuevos gobernantes. Los ciudadanos quiere aceptar la división de su terri- de Crimea recibirán también pasa- torio. El controvertido cambio de na- portes rusos y el rublo se convertiría cionalidad de la república autónoma en moneda oficial. arroja numerosas preguntas: ¿Cómo Poco después de su llegada al po- transcurrirá el plebiscito? ¿Qué pa- der, las nuevas fuerzas pro-rusas de sará después? ¿Qué ocurrirá con las Crimea anunciaron una nacionaliza- propiedades ucranianas? ción de las propiedades ucranianas, Los más de 1200 locales electora- incluyendo la Marina. De esta mane- les habilitados abrirán entre las 6 y ra, y en caso de que en el referéndum

Por miedo a ataques Toda la admnistración de ucranianos, fueron pública pasaría cerrados varios a regirse por la accesos a Crimea. legislación de Rusia. Elección - Hay más de 1200 locales habilitados, con boletas confeccionadas en ruso, tártaro de Crimea y ucraniano. las 18 horas GMT. Las boletas estarán También la Flota Rusa del Mar Negro, nalistas ucranianos, algunos accesos ticos occidentales acusan a Rusia de se imponga la postura rusa, las pose- disponibles en ucraniano, tártaro de desplegada desde hace más de 200 a Crimea fueron cerrados, anunció el violar las leyes internacionales. siones de Kiev pasarían a ser de Mos- Crimea y ruso, y contendrán dos pre- años en Sebastopol, podría interve- vicejefe de gobierno de Crimea, Rus- Una vez terminado el referéndum, cú. Los tribunales, administración guntas para elegir entre una anexión nir para evitar una desestabilización tam Temirgaliyev. También se corta- el Parlamento pro-ruso de Crimea pública y el conjunto de la burocracia a Rusia o una amplia autonomía den- de la situación. Debido al supuesto ron las conexiones aéreas con Kiev. pretende dirigirse a la cúpula mos- también pasarían a regirse por la le- tro de Ucrania, que significaría una peligro de ataques por parte de nacio- Todo esto ocurre mientras polí- covita, con la decisión del pueblo en gislación rusa. « independencia de facto. En ambas só- lo se ofrece una casilla con la opción el presidente ruso defendió su postura ante la crítica internacional de responder "sí". Están habilitados a las urnas 1,84 millones de personas, la mayoría rusos. Putin: "Crimea debe decidir su destino" La minoría de los tártaros de Cri- efe mea, orientados tradicionalmente l presidente ruso Vladimir Pu- territorial de Ucrania, la embajadora hacia Ucrania, quiere boicotear la tin, quien considera que Cri- de Washington ante Naciones Unidas, votación. Rusia asume la mayor par- E mea debe "decidir su destino", Samantha Power, afirmó que Moscú te de los costes del referéndum, unos advirtió a Washington y Bruselas del "ha usado su veto como cómplice de 1,5 millones de euros. Los primeros peligro de que aprueben sanciones una incursión militar ilegal". A su vez, resultados se esperan por la noche en su contra, alegando que dañarían Estados Unidos afirmó en el Conse- (local) tras el cierre de los locales a ambas partes. La cúpula de Moscú jo de Seguridad de la ONU que Rusia electorales. La cúpula de Crimea, fiel se prepara para lo peor: desde el blo- puede vetar la resolución contra el re- a Moscú, espera más del 80% de los queo de las cuentas rusas en el exte- feréndum de Crimea "pero no puede votos a favor de la anexión a Rusia. rior hasta la posible ruptura de las vetar la verdad" sobre su actuación en El gobierno de la península acusa relaciones diplomáticas. Según los Ucrania. al nuevo gobierno pro-occidental en expertos, en el futuro Rusia podría Además de los Estados Unidos, Kiev de querer sabotear la consulta. concentrarse más en China como gobiernos de otros países como Ale- Por ello, más de 1500 hombres arma- socio comercial y en general más en mania, Gran Bretaña y Francia, se dos vigilarán los locales electorales. el territorio asiático. pronunciaron ayer en contra de lo Se trata de "fuerzas de autodefensa" Después de que Rusia vetó ayer la que llaman "la incentivación de parte pro-rusas y de un Ejército propio de resolución presentada por Estados de Rusia de que Crimea se escinda de Crimea constituido recientemente. Unidos para defender la integridad Ucrania". « dpa y Efe Putin - Lo acusan de incentivar la escición de Crimea de Ucrania. domingo 16 de marzo de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 31

reclamò la retirada y amenazó con responder "con todos los medios" Causó seis muertes Ataque al Ucrania acusa a los rusos de invasión Ejército de w La cancillería señaló que las tropas ingresaron en Kerson, en la frontera con Crimea. Egipto ap moscovitas y amenazó con responder » Kiev Efe, Télam y dpa "con todos los medios para detener la eis militares perdieron ayer invasión". la vida en un ataque de hom- Según informó el gobierno inte- Sbres armados a un puesto de crania acusó ayer a Rusia rino de Ucrania, 40 infantes de Ma- control en el noreste de El Cairo, de invadir militarmente rina de las fuerzas armadas rusas en el segundo ataque contra el su territorio en la región desembarcaron en el lugar. Luego se Ejército esta semana en la capital, de Kherson, fronteriza con habrían sumado unos tres blindados donde hasta ahora sólo se había laU península de Crimea, y decidió di- atentado contra policías. solver el Parlamento de la república Los agresores, miembros de los autónoma que, por lo menos hasta Crimea Hermanos Musulmanes según el ahora, continúa perteneciendo a su portavoz de las Fuerzas Armadas, territorio. En la misma jornada, el Razones de la crisis Ahmed Ali, dispararon contra las gobierno de Vladimir Putin vetó en víctimas en la zona de Manfet el Consejo de Seguridad de la ONU la Mustarad, al inicio de la carrete- resolución que Estados Unidos había Rusia subrayó que la ra que comunica El Cairo con la presentado para "defender la integri- actual situación deriva ciudad de Ismailía. dad territorial" de Kiev y no reconocer A las 5 hora local –poco des- el referéndum en Crimea, donde la po- del "golpe de Estado" en pués del rezo musulmán de la blación hoy decidirá si vuelve a Rusia Kiev. madrugada– los atacantes asalta- o mantiene su estatus. Fuerzas - Ucrania dice que son infantes de marina, blindados y helicópteros. ron el citado puesto de control de "Ucrania se reserva el derecho de la Policía Militar y colocaron dos tomar todas las medidas necesarias y seis helicópteros, de los que bajaron Parlamento crimeo fue adoptado en Por su parte, el gobierno ruso dejó explosivos en sus alrededores con para repeler esta agresión de parte 60 militares. consideración al dictamen del Tribu- en claro su postura frente a la crisis el objetivo de causar más pérdidas de Rusia", señaló un comunicado del Poco antes, el Parlamento ucrania- nal Constitucional de Ucrania, que el ucraniana en el Consejo de Seguri- humanas. Ministerio de Exteriores ucraniano, no había disuelto el Legislativo de Cri- viernes declaró inconstitucional el re- dad de la ONU. Como era de esperar, Este ataque se produce tan después de expresar su "protesta de- mea. La decisión, que entró en vigor de ferendo convocado por la península. El Moscú rechazó el borrador presentado sólo dos días después de que un cisiva y categórica" por el desembar- manera inmediata, fue adoptada con máximo órgano judicial, además, or- por la Casa Blanca y afirmó que dicho oficial del Ejército muriera y tres co de tropas rusas en el pueblo de los votos de 278 de los 296 diputados denó el cese de la actividad de todas las proyecto de resolución iba en contra soldados resultaran heridos en Strelkabaya, fronterizo con Crimea. presentes en la Cámara ucraniana. comisiones electorales que preparan de la "igualdad de derechos" de los ciu- otro ataque de hombres armados La Cancillería ucraniana exigió la Según explicaron los legisladores, el la consulta en Crimea y prohibió a sus dadanos de Crimea y de su derecho a contra un autobús militar en el "retirada inmediata" de las fuerzas cese anticipado de las facultades del autoridades financiar el plebiscito. la "autodeterminación". « este de El Cairo. « 32 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

la central obrera señaló el "sesgo ideológico" del informe presentado el viernes » Equipo de Mundo

a Unión General de Traba- UGT contra la reforma de Rajoy jadores (UGT) criticó ayer el "sesgo ideológico" del informe económico presentado a w Advirtió que presentará un cambio impositivo "alternativo" al elaborado por los expertos. Lpedido del gobierno de España, en el que se propone subir impuestos directos como el IVA y bajar las tasas que gravan la renta y los tributos 3 millones empresariales. trabajo "Esta reforma fiscal en ciernes tiene un marcado sesgo ideológico, y Más pobreza precario en eso hay que combatirlo", dijo ayer el secretario general de UGT, Cándido reino unido Méndez, durante la Asamblea Con- Ya son 3 millones de federal Consultiva, en Madrid. "Los personas las que viven Cerca de 600 mil empleados en el expertos del gobierno piden bajar los Reino Unido son forzados a tra- impuestos directos y subir los indi- en España con menos bajar sin salarios ni horas fijas, rectos, el IVA, que lo pagan todos los de 307 euros al mes, es en condiciones de flexibilidad ciudadanos", señaló ante 7500 afilia- decir que no alcanzan que "no les permite saber si van dos y representantes de 300 secciones a poder poner comida en su me- sindicales así como de todas las Comi- los estándares mínimos sa", según cifras publicadas por siones Ejecutivas del sindicato. de vida, según un Méndez aseguró que presentará la Oficina Nacional de Estadísti- una propuesta alternativa a la refor- informe del Observatorio cas (ONS) que provocaron fuertes ma fiscal que la comisión adhoc hi- de la Realidad Social de críticas de los círculos gremiales zo pública el viernes. Una propuesta Cáritas. La cifra duplica contra el gobierno de David Ca- basada en "tres consensos básicos": meron. la lucha contra el fraude fiscal, peda- lo registrado en 2007. En total, 582.935 personas Méndez - El secretario general de UGT pidió "combatir" la propuesta de reforma. gogía social "para que la gente sepa trabajaron durante 2013 dentro para qué sirven los impuestos y no de lo que se llama "contratos de sólo cuánto tiene que pagar" y un Durante su intervención, Mén- que desarrollemos para la recupera- El acto permitió también presen- cero horas", que permite al em- "reparto justo de la carga tributaria" dez insistió en que la central va "a ción", advertió el secretario general, tar seis alternativas para "un nuevo pleador disponer de los trabaja- de forma que paguen más "las rentas defender un papel más activo de los que a su vez destacó que "hablar de modelo económico y social". Entre los dores el tiempo que requiera, sin del capital que las del trabajo", es de- salarios. La patronal y el gobierno recuperación genera expectativas cambios propuestos por UGT están la cir, aumentar las imposiciones a las tienen que saber que la contención y, si no se alcanzan, se puede pasar creación "de más empleo y de mayor garantizarle un mínimo de horas grandes empresas y reducir la carga salarial que hemos practicado desde más fácilmente de la resignación a la calidad" ante la continua precariza- semanales. fiscal de los trabajadores. 2012 hasta 2014 no va a ser la política confrontación". ción de mercado de trabajo. « domingo 16 de marzo de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 33

efe lo dijo el primer ministro, aunque aÚn sin hablar de "secuestro" Confirman que hubo un cambio de rumbo en el avión malayo

» Kuala Lumpur distancia podría haber recorrido du- y Turkmenistán, al norte de Tailan- dpa rante ese lapso. Las pesquisas iden- dia, y otra al sur desde Indonesia al tificaron una posible "ruta hacia el sur del Océano Índico". Ese indicio norte que se extiende aproximada- puso fin a la búsqueda en el Mar del Desvío - La aeronave voló durante siete horas con destino desconocido. l primer ministro de Malasia, mente entre la frontera de Kazajstán Sur de China. « Najib Razak, reorientó ayer hacia el Océano Índico la bús- queda del avión desaparecido Econ 239 personas a bordo, tras confirmar que alguien cambió el rumbo del Boeing 777, aunque se rehusó a hablar de secuestro. En una rueda de prensa en Sepang, el jefe de gobierno explicó que alguien desconectó los sistemas de comunicación de la aeronave de Malaysia Airlines e hizo que el avión cambiase de rumbo hacia el oeste, para luego volar durante siete horas con destino desconocido. "Alguien a bordo del Boeing 777- 200, que cubría el vuelo MH370 entre Kuala Lumpur y Beijing, desconectó, con alta probabilidad de forma intencionada, los sistemas de comunica- ción", dijo Razak. Aunque no especi- ficó quién habría podido hacerlo, se mostró esperanzado y aseguró que la búsqueda del avión "entró en una nueva fase". "Esperamos que estas nuevas informaciones nos acerquen un poco más al hallazgo del avión", aseguró el premier. Pese a las informaciones que circularon en los últimos días, Ra- zak no quiso confirmar un posible secuestro del avión. "Aunque los medios hablen de que el avión fue secuestrado, me gustaría dejar muy claro que seguimos investigando todas las posibilidades sobre la causa de que el vuelo MH370 desviara su ruta original", aclaró. El premier reveló que el ACARS (Aircraft Adressing and Reporting System), un sistema de enlace digi- tal por radio entre el avión y las estaciones terrestres, fue desactivado tras el despegue de Kuala Lumpur y poco antes de llegar a la costa este de Malasia. Otro aparato (llamado "transponder" o "transpondedor"), que envía información automática sobre el número de vuelo, posición, velocidad o altura, fue desconectado poco después, lo que indica una "ac- ción intencionada de alguien a bordo del avión". Luego, la aeronave "dio la vuelta" e inició una ruta con destino desconocido en dirección noroccidental. El avión había despegado a las 00:41 horas (local) y despareció del radar en torno a la 01:30. Los equipos de investigación están calculando qué Búsqueda En conjunto

un reclamo por espector adiós un marino célebre SOCIEDAD Más de 200 profesores de música del El marino que besa a la novia en ARG Programa de Orquestas Infantiles Times Square para celebrar el fin del gobierno porteño pidieron ayer de la II Guerra Mundial y que quedó Para comunicarse con esta sección: en asamblea la reincorporación del inmortalizada en una fotografía de Life [email protected] comunicarse con esta sección: director Claudio Espector. murió ayer a los 86 años en Texas. [email protected]

Tras la muerte de Jorge Ibáñez, los médicos subrayan la importancia de hacerse controles anuales En la Argentina hay más de 40 mil casos de muerte súbita por año w La mayoría de estos decesos –dos de cada tres– se debe a patologías coronarias. Cuando los síntomas se desatan, ya no hay tiempo. La forma de prevenirla es controlando los factores de riesgo: obesidad, hipertensión, tabaquismo.

» Yésica De Santo radiografías o un ecocardigrama, [email protected] entre otros estudios", destacó. Antes de proponerse una actividad física, también es necesario os casos de muerte súbita realizar estudios. El año pasado el conmocionan por su carác- Ministerio de Salud de la provincia ter inesperado, pero no son de Buenos Aires dio a conocer las extraños o poco frecuentes. recomendaciones para iniciar una LEn la Argentina fallecen entre 40 rutina de ejercicios. Los chequeos mil y 45 mil personas por año de médicos pueden incluir examen forma súbita, fenómeno que ocurre físico-clínico completo, osteoarti- dentro de la primera hora del co- cular y musculoesquelético, análi- mienzo de los síntomas y sin más sis de laboratorio, evaluación car- preaviso. Tras la muerte repentina diorrespiratoria y diagnóstico por del diseñador Jorge Ibáñez, los es- imágenes, y un interrogatorio por pecialistas alertan sobre los factores antecedentes, entre otros. de riesgo y la importancia de hacer Si bien en la Ciudad de Buenos controles médicos anuales. Aires la Ley N° 139/98 obliga a los En el caso de Ibáñez, la autop- gimnasios a solicitar un certificado sia arrojó que la causa de muerte de aptitud física a todas las personas súbita fue una cardiopatía, más que realizan actividades físicas en específicamente, una miocardio- sus instalaciones, en la actualidad patía hipertrófica (engrosamien- Joven - Romina Yan tenía 36 años. son muy pocos los que la cumplen. to de las paredes del corazón). Las El caso de Jorge Ibáñez, no fue el cardiopatías pueden ser congénitas primero entre las personalidades –desde el nacimiento– o adquiridas Chances públicas. En 2008, la cocinera Maru en los últimos años. En el caso del Botana sufrió la pérdida de su hijo Facundo, de apenas seis meses de edad. Otro caso que conmovió al 80 país fue la muerte de la actriz Ro- mina Yan, de 36 años, el 28 de sep- En la Ciudad, una por ciento tiembre de 2010. En aquel momen- ley obliga a los to los especialistas informaron que había fallecido súbitamente a causa gimnasios a solicitar de los casos de muerte súbita ocurre fuera de un hospital, de un paro cardíaco, y fuentes po- un certificado de liciales explicaron que la joven se aptitud física. Son pero siempre hay alguien había descompensado después de que podría socorrerlos, dice realizar su rutina diaria en un gim- muy pocos los que la la Asociación de Anestesia nasio. Otro caso fue el de Emiliano cumplen. Analgesia y Reanimación. Moyano, uno de los seis hijos del Imprevistos - Así se presentan los casos de muerte súbita, como el de Ibáñez. secretario general de la CGT, en noviembre de 2011. En todos, el dece- diseñador, los primeros exámenes súbitas ocurridas en la población las cardiopatías, entre otros, aunque Sin embargo, en la Argentina el 50% so ocurrió fuera de un hospital. Es determinaron la patología, pero se- general (todas las edades) son atri- los médicos explican que esto no sig- de los hipertensos no lo sabe, y sólo por eso que los médicos destacan la rán los próximos estudios micros- buibles a problemas cardíacos, en nifica que quien presente factores el 13% está bien medicado." importancia de que cualquier ciu- cópicos los que permitirán saber si los otros casos hay un alto porcen- de riesgo deba "entrar en pánico", PREVENCIÓN. "Lo fundamental en dadano conozca las técnicas de Re- la afección estuvo presente siem- taje de ACV. Algunas de las causas sino únicamente controlarse. Al atención primaria es el diálogo con animación Cardiopulmonar (RCP) pre o se trató de un mal de su vida más frecuentes y reconocidas de la respecto, Iglesias explicó que "si le el paciente, preguntarle si fuma y que pueden ayudar a salvar una de adulta. "El 90% de los casos se pue- muerte súbita son la enfermedad pregunto a cualquiera por su talle si camina media hora por día, des- cada tres vidas. de prevenir, el 10% suele deberse arterial coronaria, miocardiopatías de zapato, su número de teléfono pués tomarle la presión, realizar un Para el doctor Andrés Izaguirre, a cardiopatías congénitas que –de o miocarditis. En el país, la enfer- o de DNI, de seguro podría darme electrocardiograma y dos análisis cardiólogo y ex director del Consejo ser detectadas a tiempo– habría medad cardiovascular es la primera una respuesta correcta, pero si le de sangre anuales (glucemia y coles- de Stroke, "si bien las noticias sobre que determinar su gravedad y tra- causa de muerte, hay 230 fallecidos pregunto por sus últimos resultados terol), y medirle la cintura, que no muerte súbita suelen ubicar nuestra tamiento", explicó Ricardo Iglesias, por cada 100 mil anualmente. De de colesterol, o cuál es su presión, la debe ser de más de 102 centímetros atención hacia el fin de la vida, es ex presidente de la Fundación Car- estos casos, la mayoría son muertes mayoría no sabría qué decirme, y sa- en los hombres y no más de 88 en necesario entender que nos encon- diológica Argentina y miembro súbitas y adquieren prevalencia en berlo es fundamental. Por ejemplo, la mujer; esa grasa genera una sus- tramos en el trayecto de la misma, y del Consejo asesor de la Sociedad los mayores de 60 años. sabemos que la hipertensión es una tancia que lastima a las arterias y que podemos hacer mucho en mate- Argentina de Cardiología. Entre los factores de riesgo se ende las primeras causas de muerte sú- al páncreas produciendo diabetes. ria de prevención. Entonces, se tra- Según la Clínica Mayo de Estados cuentran la obesidad, el tabaquismo, bita al ser la causa más común del Luego, si el especialista nota algo ta de no detenernos sólo en el fin y Unidos, dos de cada tres muertes la hipertensión, el sedentarismo y crecimiento del músculo cardíaco. fuera de lo normal puede realizar ocuparnos del transcurso." « domingo 16 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 35

"la muerte blanca" cuando sacude al mundo deportivo

Uno de los grandes fantasmas que súbita", explicó el ministro de Salud La muerte súbita también sorpren- venes, entre 15 y 35 años. "El riesgo se arritmogénica del ventrículo dere- atormentan a todos los padres es la provincial, Alejandro Collia, en el mar- de a los deportistas. Se calcula que ve aumentado en hombres más que cho, síndrome de Brugada, anoma- denominada "muerte blanca" o súbita co de la campaña que el Ministerio más del 7% de los casos ocurre en en mujeres, y en atletas de más de lías congénitas y miocarditis, entre del bebé. La mayoría de los recién na- desarrolló para concientizar a los atletas menores de 35 años, según 35 años el riesgo es aún mayor. In- otras. Las causas más comunes de cidos que fallecen inesperadamente padres. El titular de la cartera agregó lo manifestó el año pasado el rec- vestigaciones realizadas demuestran muerte súbita en deportistas tam- mientras duermen tienen entre 2 y 4 que "muchos de los bebés que mue- tor de la Universidad del Deporte de además que el deporte aumenta el bién varían de acuerdo con la edad. meses y los decesos aumentan en in- ren inesperadamente están cursando Roma y presidente de la Federación riesgo de muerte súbita, y también En los atletas de más de 35 años, vierno. La muerte súbita del lactante alguna infección respiratoria como la Internacional de Medicina del De- que la muerte por causas cardíacas el 80% de los casos la enfermedad puede producirse por asfixia acciden- bronquiolitis". porte, Fabio Pigozzi. en general ocurre durante la competi- arterial coronaria es el origen del tal durante el sueño, por enfermeda- Otra causa de muerte súbita en La muerte súbita en deportistas ción oficial", aseguró Fabio Pigozzi du- deceso, mientras que otros estudios des genéticas e infecciones, aunque infantes son las cardiopatías congé- fue considerada durante mucho rante una conferencia dictada el año realizadosen Italia y Estados Unidos en algunos casos, las causas no están nitas, que afectan a ocho de cada mil tiempo un evento extraordinario, pasado en la Facultad de Medicina de demostraron que en atletas meno- sin embargo, la cantidad de casos la Universidad de Buenos Aires. res de 35 años es la miocardiopatía demuestra que no es tan rara. El experto también indicó que hipertrófica o la displasia arritmo- Basta con recordar casos como el el básquet y el fútbol son los dos génica del ventrículo derecho, dos de Juan Gilberto Funes, el futbolis- deportes en donde más eventos enfermedades que se encuentran ta argentino, una de las glorias de ocurren, e informó que las investi- dentro del grupo de las cardiopatías River Plate, quien murió en la can- gaciones muestran que las causas congénitas. cha en 1992; o el de Oriana López más frecuentes de muerte súbita El experto también contó que Desiata, de 13 años, jugadora de son: la cardiopatía hipertrófica, la desde 1982 la ley italiana determina hóckey sobre césped del Club Vélez enfermedad cardíaca valvular, es- que cada deportista debe someterse Sarsfield. O el jugador italiano Pier- tenosis valvular aórtica, displasia a una evaluación clínica y a un elec- mario Morosini (fotografía), falleci- trocardiograma con 12 derivaciones, do el 14 de abril de 2012 cuando su El dato lo que permite explorar el corazón equipo del Calcio Livorno jugaba con desde distintos planos, y detectar el Pescara. hasta el 95% de pacientes con car- El último caso que trascendió Alerta, fútbol diopatía hipertrófica y hasta el 80% fue el del rugbier argentino Mateo de los pacientes con displasia arrit- Uriburu, un joven de 17 años que su- En el país, la cancha de mogénica del ventrículo derecho. Es frió una arritmia grave durante un Boca es la única con por eso que Pigozzi destacó que "es entrenamiento en Ciudad del Cabo hora de unificar protocolos de eva- del todo claras. Los especialistas re- bebés cada año, y más del 90% puede en Sudáfrica. desfibriladores para luación cardiovascular consensua- comiendan que los bebés tienen que llegar a la vida adulta gracias al diag- Hoy se sabe que el 7,5% de las resucitación. dos por sociedades científicas y los dormir con sus padres al menos hasta nóstico prenatal y a los tratamientos muertes súbitas ocurre en atletas jó- comités olímpicos internacionales". los seis meses, e insisten en que no posteriores. En la Argentina son más significa dormir en la misma cama, de 7000 los niños que nacen anual- ya que está probado que este hábito mente con estas patologías, "sin suele ser motivo de asfixia. Además, embargo, si son diagnosticadas pre- "tanto el dormir con los padres como cozmente, se pueden tratar y el por- con hermanitos aumenta el riesgo centaje de éxito es superior al 90%", de que el bebé pase a boca abajo o según explicó Rubén García, jefe de que sea aplastado durante el sueño", Cirugía Cardiovascular Pediátrica de detalló Estela Grad, referente de la Di- la Fundación Favaloro. rección de Maternidad e Infancia de Las cardiopatías representan casi la provincia. La experta agregó que el la mitad de todas las malformacio- riesgo se incrementa cuando alguno nes fetales y, si bien no se conoce con de los padres toma medicación, fuma certeza la causa que determina el de- o bebe alcohol, porque suelen ingre- sarrollo de la enfermedad, sí hay pre- sar en un sueño pesado que disminu- disposición a que aparezca cuando ye el nivel de alerta necesario frente a existen asociaciones genéticas, como los requerimientos de un bebé. por ejemplo antecedentes familiares. Según los especialistas, la leche También puede estar relacionado con materna reduce en un 50% el riesgo infecciones o uso de drogas o medi- de muerte súbita en los bebés. "Los camentos no permitidos durante el bebés que son amamantados hasta embarazo, ya que son situaciones el sexto mes en forma exclusiva re- que pueden alterar el desarrollo del ducen a la mitad el riesgo de muerte corazón del bebé. 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014 luego del paro de la uta por el crimen de un colectivero scioli Habrá cámaras en 8000 colectivos apunta a w Transmitirán online en tiempo real. Lo anunció el ministro de Seguridad bonaerense. la justicia

télam télam El gobernador bonaerense Daniel l ministro de Seguridad Scioli dijo que "sacando las armas bonaerense, Alejandro y sacando las drogas, reducimos Granados, anunció la insta- el problema" de la seguridad en lación de cámaras de video la provincia e instó a mejorar el Een 8000 colectivos del área metro- servicio de justicia. El gobernador politana que tienen parte o todo su aseguró que "para que haya más recorrido en la provincia de Buenos seguridad, tenemos que tener Aires, para dotar de mayor seguridad más justicia" y abogó por la "pre- a choferes y pasajeros. "Vamos a poner cámaras de se- vención" por parte del Estado para guridad en los 8000 colectivos que Coche - Lo manejaba Leonardo Paz. evitar delitos. trabajan en nuestra área", anunció Scioli señaló que ante la ne- Granados. "Son cámaras que no sólo cesidad de mejorar el servicio de graban sino que transmiten online a justicia su gestión impulsó "42 una central de seguridad en tiempo reformas, como la del Código de real." Servirán, dijo, para prevenir e El gremio pedirá Procedimiento Penal". Al mismo identificar a los delincuentes. la misma medida tiempo dijo que esperaba la "pron- El funcionario bonaerense brin- ta aprobación" de una ley de fisca- dó esta información luego de una re- de prevención al lías descentralizadas por luchar unión que mantuvo con dirigentes gobierno de la Ciudad. contra el narcotráfico. de la Unión Tranviarios Automotor Acuerdo - Fernández, de la UTA, con el ministro Alejandro Granados. (UTA), encabezados por su titular, Ro- El gobernador hizo estas de- berto Fernández, para analizar la si- a implementar "el viejo Comando de enfatizó el funcionario bonaerense, colectivos cuyo recorrido se circuns- claraciones luego del crimen de un tuación de seguridad de los choferes, Patrullas con más de 1000 móviles y resaltó que "se incorporaron 10 mil criba sólo a la Capital Federal. aprendiz de colectivero. Para com- luego de que ayer a la madrugada un para hacer los procedimientos, y va- aspirantes" a la policía de la provin- "Vamos a llamar al Ministerio de batir el delito, desde su entorno conductor de la línea 56 fuera asesi- mos a volver a hacer que los policías cia, que "se sumarán a la fuerza en Trabajo, para pedirle que convoque señalaron que apunta a policías nado en la localidad de Villa Celina, viajen (en los colectivos) a la antigua, diciembre". al gobierno de la Ciudad, al de la pro- descentralizadas, las fuerzas de lo que generó el llamado a un paro sentados en el primer asiento del Fernández agradeció la presencia vincia de Buenos Aires y al de la Na- seguridad locales y lograr que se que afectó a decenas de miles de pa- colectivo o en el estribo al lado del de Granados en la sede de gremio y ción, además del sector empresario, declare la figura de barras brava sajeros el viernes. conductor". adelantó que reclamarán al gobier- para poder darles mayor protección como delictiva. Granados dijo que, como medida "Todo lo que se pueda hacer en no de la Ciudad que también se co- tanto a trabajadores como a usua- para reforzar la seguridad, se volverá materia de seguridad se va a hacer", loquen cámaras de seguridad en los rios", señaló. « domingo 16 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 37 a 200 años de una batalla clave en la isla martín garcía El Bicentenario que nadie recuerda w Se celebró ayer un triunfo de la flota patriota al mando del almirante Guillermo Brown, que logró ocupar la zona dominada por los colonialistas.

l 15 de marzo de 1814, casi monarca Joao VI; gobierno que pre- tes era el capitán de fragata José cuatro años después de la tendía transformar al actual Uru- Primo de Rivera, hermano de Joa- Revolución de Mayo, una guay en su provincia Cisplatina. quín Primo de Rivera, apresado en flota patriota al mando En el Combate de Martín Gar- la batalla de Maipú; antepasados Edel almirante Guillermo Brown, cía participaron 664 combatientes ambos de Miguel Primo de Rivera, tras cinco días de combates, logró patriotas a las órdenes del irlandés jefe del gobierno español durante derrotar a las fuerzas colonialistas Brown y 442 colonialistas encabe- el reinado de Alfonso XIII y cuyas españolas y ocupar la isla de Mar- zados por Jacinto de Romarate y sie- ideas corporativas se vieron refle- Dura - La victoria ante los colonialistas fue muy difícil de conseguir. tín García tomando el control defi- te embarcaciones provistas de 91 jadas en la Argentina durante la nitivo del estuario del Plata y abrir cañones del lado de las Provincias presidencia de facto de José Félix padre de José Antonio Primo de tor Gervasio Antonio de Posadas se la puerta para la ocupación de Unidas del Río de la Plata y ocho Uriburu. Miguel, a su vez, fue el Rivera, el fundador de la Falange, aseguró que, a partir de entonces, Montevideo dos meses después. con 36 cañones del enemigo. muerto durante la Guerra Civil el control de los grandes ríos de la Hasta entonces la corona espa- Entre los primeros hubo 48 Española. Cuenca del Plata quedase en manos ñola mantenía el control formal muertos y 55 heridos, además de Viaje El Combate de Martín García ha- de las fuerzas independentistas. de la Banda Oriental en lucha con una nave averiada, en tanto los se- bía comenzado mal para las fuer- La situación en el período pre- las fuerzas acaudilladas por José gundo, a los que se les capturó una Patriótico-turístico zas comandadas por Brown ya que vio era complicada. Las fuerzas al Gervasio de Artigas en el interior embarcación, sufrieron 14 bajas la nave insignia quedó varada, lo mando de Manuel Belgrano habían de la misma que habían llegado a por muertos y 50 por prisioneros. que provocó importantes bajas por sido derrotadas en el Alto Perú; sitiar su capital donde resistían los El desalojo de los españoles de Lo organiza el Instituto lo que hubo una suerte de victoria tropas realistas enviadas desde ocupantes realistas que contaban la Banda Oriental se concretó lue- Nacional Browniano. inicial de los colonialistas pero las Lima atacaron Chile y, para col- con el beneplácito del gobierno del go de 16 combates, el penúltimo y fuerzas patriotas se recuperaron mo, la burguesía de Buenos Aires Reino de Portugal, Brasil y Algarve clave, el referido de Martín García, Más información, en y terminaron por desembarcar y se enfrentaba con Artigas, el gran cuya capital estaba situada, por en- entre 1811 y 1814. Uno de los mili- ocupar la isla. caudillo argentino oriental, como tonces en Río de Janeiro, sede del tares colonialistas más importan- Con ello el gobierno del direc- él mismo se autodefinía. « 38 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014 organizado por presidencia de la nación, se llevará a cabo del 8 al 20 de abril Un Festival de la Palabra en Tecnópolis w El escritor Antonio Skármeta, el cineasta Guillermo Arriaga y el periodista Jon Lee Anderson, entre los invitados.

diego paruelo l predio de Tecnópolis vol- guillo y Cristian Alarcón. verá a ser el centro de un El Encuentro de la Palabra se megaevento, pero esta vez anuncia como un gran paseo fami- en el centro estará la pala- liar: más de 4000 metros cuadrados Ebra. Del 8 al 20 de abril, Villa Martelli dedicados a juegos interactivos de la será testigo del Encuentro Federal palabra y la lengua especialmente de la Palabra. Durante doce días, diseñados y creados para niños, es- habrá debates, charlas, entrevistas, tudiantes secundarios y para todas obras de teatro, recitales y el punto las edades. de confluencia de cientos de escri- También se podrá disfrutar de La tores, pensadores, dramaturgos y el asombrosa excursión de Zamba al público en general. mundo de las palabras y pasear por el La grilla de eventos es amplia, y Tríptico de la infancia, un novedoso está organizada en once encuentros stand del gobierno de Santa Fe que apunta a promover la creatividad entre los más pequeños. Diversas muestras rendirán homenaje a pensadores, escritores y Unos 100 escritores músicos que forman parte de nuestra pasarán por el café cultura y le dieron vuelo y mixtura a la palabra, como Julio Cortázar, Héc- literario más grande tor Oesterheld, Luis Alberto Spinetta, de América Latina. Arturo Jauretche. Además, habrá Las nuevas formas de usar las palabras tendrán forma de festival. talleres artísticos y Adolescentes y jóvenes podrán asis- tir al Primer Festival de Hip Hop, teatro comunitario. Para todos - En el encuentro habrá juegos para chicos, con la temática de la lengua, y espacio para el hip hop y las rimas. Rimas y Nuevas Formas, un modo de expresarse que viene ganando po- sectoriales sobre Narrativa y Poesía, de teatro de todo el país que repre- comunitario. como Antonio Skármeta, Ricardo Pi- pularidad. Además, se realizará el Teatro, Cine, Canción, Radio y TV, sentarán la escena federal de la ac- Unos 100 escritores pasarán por glia, Mempo Giardinelli y William Primer Festival Argentino de Stand Culturas Digitales, Periodismo, Hu- tividad, siete obras de Teatro por la el café literario más grande de Lati- Ospina. Up, con la participación de Sebastián mor Gráfico, e Historietas y Jóvenes Identidad y un encuentro de teatro noamérica. Allí se encontrán figuras En cine, se dictará un seminario Wainraich, Malena Pichot, Ezequiel de la Patria Grande. En este marco se con el guionista y director mexicano Campa, Malena Guinzburg, Fernan- hará el Encuentro de Intelectuales de Amores Perros y Babel, Guillermo do Sanjiao, Diego Wainstein, Rocco Latinoamericanos, con la presencia Arriaga, y se proyectará una selec- y Cabito. del vicepresidente boliviano, Álvaro ción de films argentinos y latinoa- El megaevento es organizado por García Linera; el asesor de Asuntos mericanos. Presidencia de la Nación, la Secreta- Exteriores del Brasil, Marco Aurelio A la vez, se realizará un semina- ría General de la Nación, los minis- García,con la coordinación del filó- rio de 40 horas con la participación terios de Educación, Planificación y sofo Ricardo Forster. de 50 grandes periodistas con la pre- Cancillería, la Secretaría de Cultura, También se informó que habrá sencia, entre otros, del gran biógrafo la Conabip, el plan nacional Igualdad mas de 100 talleres artísticos para el estadounidense Jon Lee Anderson, Cultural, la Casa Patria Grande y el intercambio y formación, 20 grupos Tres voces - Ricardo Piglia, Jon Lee Anderson y Antonio Skármeta. además de Jaime Abello, Rosana Re- portal educativo Educ.ar. «

los visitantes comprobaron el grado de avance de las obras Una recorrida por el Centro Cultural Néstor Kirchner

n grupo de 14 directores, y el Chandelier, un espacio colgante día muy feliz para mí. Llevo muchos arregladores y compositores para exposiciones de más de 2200 años dedicándome a lo que me dedi- U de música popular argenti- metros cuadrados, así como los seis co y he recorrido muchos países del na recorrieron el Centro Cultural auditorios y la cúpula, entre otros. mundo donde siempre que he ido, Presidente Néstor Kirchner y cono- Para el director del grupo vocal hay algo nuevo en la cultura y acá cieron los avances de la obra que vaya si es nuevo esto para la cultura plantea la refuncionalización del así que felicitaciones al gobierno por edificio del Correo (que data de 1928 haber emprendido esto." y desde 1997 es Monumento Históri- Damián Sánchez, director de Co- co Nacional) para convertirlo en uno El lugar funcionará ral de las Américas, coro de SADAIC, de los espacios artísticos más impor- en el ex palacio de Grupo Vocal Tinaja y Grupo Vocal tantes de Latinoamérica, cuya inau- Araucaria, subrayó que "permitir guración está prevista para el 25 de Correos inaugurado hacer una visita y ver las cosas, lo mayo del año próximo, informó el en 1928. que se ha logrado en un edificio tan Ministerio de Planificación Federal, importante, con la proyección que Privilegiados - Los 14 directores de coros tuvieron un paseo exclusivo. Inversión Pública y Servicios. ya se está viendo que va a tener, y Durante la visita, los artistas Los Trovadores, Francisco Figueroa, que seguramente tendrá, un centro se mostraron sorprendidos por el "lo más importante de esto es que se cultural realmente maravilloso, am- en coros, que a nosotros nos interesa popular, es una necesidad no sola- gran avance de la obra y expresaron invierta en cultura, en espacios para plio, grandísimo, que cubre todas de sobre manera". mente que se cubre en nuestro país, su admiración por la Gran Sala de que los artistas de todo el país poda- las necesidades de lo artístico en Y destacó que "llegando a un sino que además se proyecta hacia Conciertos para 1800 espectadores mos mostrar lo que hacemos. Es un varias áreas, en pintura, en música, nivel fundamentalmente masivo y lo internacional". « domingo 16 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 39 jornada de concientización en la boca de la ONG "acceso ya" Rally en silla de ruedas por la accesibilidad w Más de 200 personas pudieron comprobar lo imposible que es circular por la emblemática zona de Caminito.

mariano martino » Diego Igal [email protected] Muchos

a novena edición del rally en silla de ruedas que realiza 12,9 desde igual cantidad de años la organización no guberna- por ciento Lmental Acceso Ya para denunciar las barreras arquitectónicas de la Argen- de la población del país tina se realizó ayer en uno de los lu- –5 millones de personas–, gares emblemáticos de la ciudad de Buenos Aires: el barrio porteño de La tiene alguna discapacidad, Boca. La actividad dejó en evidencia según el último censo. De lo innaccesible para discapacitados ellas se cree que 800 mil son motrices que es la geografía de vere- discapacitados motrices. das angostas o hasta un metro y medio más altas que la calzada, la falta de rampas en esquinas o el empedra- sibilidad atraviesa "las escuelas, los do desparejo de las calles, a pasos de centros de salud e incluso el subte y Caminito, un lugar turístico tradi- no sólo afecta a los discapacitados cional. Unas 200 personas en sillas motrices sino también a los auditi- de ruedas, entre damnificados coti- vos y visuales". También cuestionó dianos por estas dificultades urba- al oficialismo porteño por no invo- nas y voluntarios que se sentaron en lucrarse en el tema y en ese sentido otras, recorrieron unas cuadras para recordó que nunca quisieron tratar demostrar lo expulsiva que resulta Varias barreras - No sólo la falta de rampa en un edificio es un problema para los discapacitados motrices. en la Legislatura un proyecto de su la vía pública para una persona con autoría para que el 15 de marzo sea impedimentos. Apoyados con actores lucro que no recibe subsidios priva- voluntarios, Rubén Raffa. y presidente del Observatorio de la el Día Nacional de la Accesabilidad, que hicieron de madres con cocheci- dos ni estatales. "Queremos instalar Entre los asistentes estaba Selva Discapacidad, que hizo el recorrido una demanda que todavía mantie- tos de bebé o un científico que quería en la agenda pública la accesibilidad, Herbón, una de las mamás que luchó sentada en una de las sillas de rue- ne Acceso Ya. Los tambores y ritmos inventar medios para que vuele una que es un derecho de todos", planteó por la ley de muerte digna; y María das y luego le dijo a Tiempo Argentino del grupo Agua de Río cerraron la silla, malabaristas en monociclos y antes de comenzar el rally uno de los José Lubertino, ex diputada porteña que el problema de la falta de acce- jornada. « a lo largo de 300 metros de la aveni- mariano martino da Pedro de Mendoza, que bordea el Riachuelo, desde Palos hasta Cami- nito, los "corredores" demostraron la ausencia de pendientes en ochavas; El drama diario en las escuelas la imposibilidad de circular por el espacio que hay entre el cordón y las paredes de las veredas elevadas Unos 500 establecimientos educativos de la Ciudad de Buenos Aires tie- típicas en el barrio y dos escuelas, nen accesibilidad básica y unas 200 total, pero faltan todavía muchos. Lo un jardín maternal, un centro odon- logrado no fue fácil y fue luego de que Acceso Ya presentara un recurso tológico y el Museo Quinquela Mar- de amparo de la Justicia en 2006, que todavía no termina de cumplirse. tín, sin rampas ni medios de acceso Una de las escuelas marcadas ayer estaba incluida en el fallo y aún no o con pendientes mal construidas, tiene rampa. "El ministro (de Educación porteño Esteban) Bullrich dilata "el colmo para resolver la falta de todos los plazos", se quejaba la ex legisladora María José Lubertino. accesibilidad". La jornada se celebró No sólo ocurre con edificios estatales: los colegios privados son los que ayer porque se cumplen 20 años de la más trabas ponen para realizar cambios arquitectónicos para incluir a promulgación de la Ley Nacional de personas con discapacidad. Accesibilidad 24.314 y una década de la creación de esta ONG sin fines de ¡Fuerza! - Una rampa mal hecha en la puerta de un colegio. 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

Incautan 11 mil cartuchos asesinan a un policía en ballester POLICIALES Agentes de Gendarmería Nacional Un joven oficial de la Policía ARG incautaron unos 11.500 cartuchos Metropolitana fue asesinado de varios calibre 20 milímetros para cargar balazos en Villa Ballester. Investigan si Para comunicarse con esta sección: armas de fuego en la localidad el crimen fue una venganza por parte [email protected] comunicarse con esta sección: cordobesa de San José de la Dormida. de un grupo de delincuentes. [email protected]

Sucedió en el pueblo de Naschel, a 120 kilómetros de la capital puntana Locura en San Luis: un policía entró a un boliche y mató a dos personas w Entre las víctimas está el comisario del pueblo, que intentó detenerlo. El asesino siguió disparando y acribilló a 17 jóvenes. Se enfrentó a balazos con sus colegas y está detenido. En la provincia decretaron tres días de duelo.

gentileza el diario de la república

Escenario fatal - La puerta del boliche Natacha Disco, en Naschel, un pueblo de 3500 habitantes en San Luis. El inspector Talquenca emboscó a sus víctimas a la salida. Había estado allí con su esposa.

orracho, vestido de civil y ta del lugar, al recibir un balazo en la 24 de Naschel, que fue baleado en el 19, en hombro, brazo y fractura de Según los testigos, la balacera blandiendo su pistola auto- cara, justo debajo del ojo derecho. hemitórax izquierdo. húmero; Carlos Nievas, de 27, en el comenzó alrededor de las 4:30 en el mática para regar muerte Además, entre la nutrida nómina El resto de los tiroteados fueron abdomen; Florencia Rojo, de 16, en local bailable ubicado en la esquina y pánico. Así pasará a la de lesionados se encuentra el oficial Dalma Barzola, de 23, en el abdo- ambas piernas; Elisa Giménez, de de San Martín e Independencia, de Bhistoria el inspector Walter Talquen- principal Daniel Pérez, segundo del men; Mariela Fernández, de 18, en 27, en el muslo izquierdo; y Héctor donde Talquenca se había retirado ca, de 40 años, protagonista de una comisario Barrios en la Comisaría la cadera izquierda; Doris Gatica, Garraza, de 27, en una pierna. junto a su esposa una hora y media madrugada difícil de olvidar para las de 18, en el hombro izquierdo; José antes. El intendente local, Marcos personas que bailaban en el boliche Alturria, de 23, en el antebrazo de- Bértola, contó que los primeros re- Natacha Disco, de Naschel, en San recho; Camila Alturria, de 20, en el portes policiales indican que la mu- Luis. Antes que aparezca el sol, y en hombro izquierdo; Gimena Ledero, jer se alejó en soledad de la discote- menos de cinco minutos, Talquenca Antes de que de 17, en el maxilar inferior y en la El comisario Julio ca mientras que su marido caminó descargó alrededor de 30 disparos aparezca el sol, y mano; Gabriel Garro, de 38, en la zo- Martín Barrios quiso hasta su Renault 12 para tomar su parta matar a dos hombres, entre na occipital; y Eduardo Aguilar, de arma reglamentaria, una pistola 9 ellos un compañero de armas, el co- en menos de cinco 18, en el brazo derecho. impedir una masacre milímetros. misario Julio Marcelo Barrios, de 41. minutos, Talquenca Los otros dañados por los disparos y cayó muerto. La Luego todo se tiñó de pánico den- La otra víctima fatal fue identificada descargó alrededor de Talquenca son Pascual Orozco, de otra víctima es un tro del local bailable. El dueño del como Fernando Brizuela, también de 46, en el tórax; Milagros Quiroga, lugar, Martín Estrada, detalló que 41, quien trabajaba como camionero y de 30 disparos para de 17, en la pierna; María Florencia camionero de 41 estaba en la parte trasera del boli- era oriundo de la localidad bonaeren- matar a dos hombres. Silvera, de 18, en el abdomen y en años. che cuando descubrió que el policía se de Rojas. Brizuela murió en la puer- la zona lumbar; Leroy Moyano, de "venía disparándole a todo el que se domingo 16 de marzo de 2014 | | POLICIALES | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 41 La cifra El velatorio del 30 comisario balazos Los restos del comisario Julio Marcelo Barrios serán velados hoy según los voceros policiales, en el cuartel de Bomberos Volun- el inspector Talquenca tarios de la localidad puntana de habría descargado dos Santa Rosa de Conlara, donde el cargadores completos de su jefe policial vivía junto a su fami- pistola calibre 9 milímetros lia. Según los voceros policiales, el durante el ataque. comisario recibió dos disparos por parte de Walter Talquenca: uno a la altura de la garganta y otro en le cruzaba". En la disco había unas el pecho. 280 personas, que comenzaron a Ayer por la tarde, los vecinos y correr con desesperación para tra- amigos del barrio que se amon- tar de salvar sus vidas. Estrada reac- tonaban en la puerta de la casa cionó rápido y alcanzó a destrabar las salidas de emergencia para que de la familia no podían creer que la gente pudiera salir. "Ahí el tipo Barrios, que estaba casado y aprovechó para encarar para las saliera padre de cinco hijos, hubiera das. Cuando me di vuelta –añadió el muerto tratando de detener la ira empresario– me estaba apuntando criminal de un colega suyo. a mí, pero terminó disparándole al comisario Barrios cuando lo quiso Inexplicable - Amigos y familiares de los heridos en la vereda. Entre los baleados están los empleados de la entrada. reducir. Eso nunca me lo voy a olvidar." Estrada declaró más tarde que no "Lo que pasó acá fue de película. gritos. Y que luego, cuando se tocó la fueron los 40 o 50 segundos más eter- Al cierre de esta edición, el resto sabía si la furia de Talquenca podría Hace 14 años que tengo el boliche y pierna, notó que estaba sangrando nos de mi vida". de los heridos continuaban siendo haberse desatado por algún proble- nunca tuve un problema, sólo discu- y se desmayó. "El policía estaba dis- Luego de disparar y matar a dos atendidos en distintos hospitales pro- ma con el personal que trabajaba siones menores. Me duele mucho lo parando como si estuviera matando hombres, el asesino escapó, cruzó co- vinciales. Y el gobierno puntano de- en el ingreso al boliche. Sobre las que han sufrido las personas de acá, animales", explicó. rriendo, se parapetó en la puerta del cretó tres días de duelo para reflejar víctimas, opinó que "supongo que es como si me hubiesen matado a mí. Carlos Nollac, jefe de Bomberos casino que funciona frente a la disco "el dolor y la consternación del pueblo el camionero fue el primer baleado No me lo voy a olvidar más", se la- de Renca, se encontraba en la disco y continuó con la balacera. "Después por el conmovedor hecho". « mentó ante los periodistas. La nove- fue hasta una comisaría que está ahí dad alteró al pueblo de 3500 habitan- y siguió disparando. El oficial que es- tes que está ubicada a 120 kilómetros taba de guardia le tuvo que disparar al norte de la capital puntana. para detenerlo", relató el intendente "Lo que pasó acá fue Sobre el victimario, Estrada opi- Milagros Quiroga, Bértola. El dato de película. Hace nó que "no era de venir al boliche, una de las jóvenes A Talquenca se le efectuaron es- 14 años que tengo pero lo conocía por que lo había heridas, recordó: tudios médicos para determinar si visto haciendo adicionales en otras estaba drogado o ebrio. Además, por internados el boliche y nunca instituciones del pueblo. Es un pa- "El policía estaba orden del Juzgado Multifuero de Con- tuve un problema. Es dre de familia, nunca lo vi en algún disparando como si carán que interviene en el caso, en problema, era visto como persona las próximas horas se le realizarán Hasta anoche, ocho como si me hubiesen común y corriente, como cualquier estuviera matando pericias psicológicas para evaluar su personas permanecían matado a mí." ciudadano". animales." estado mental y se le tomará declara- Milagros Quiroga, una de las jóve- ción indagatoria. internadas, dos de ellas nes heridas, recordó sentada en una Por su parte, el gobernador Clau- en estado crítico, a raíz porque iba saliendo del boliche y silla de ruedas en el Hospital de San cuando se desató el horror. "Al princi- dio Javier Poggi se mostró "conmo- del ataque del policía murió en la calle. Los siguientes he- Luis, que estaba junto a su sobrina pio nadie entendía nada. Lo primero cionado" por la tragedia que enlutó ridos fueron los chicos que estaban cerca de la puerta del baño de muje- que se me cruzó por la mente –decla- a Naschel y detalló que el detenido Talquenca. Los médicos en la entrada", señaló en referencia res cuando Talquenca apareció dis- ró Nollac– fue que alguien había tira- "es un oficial de años de antigüedad dieron de alta a nueve al policía Daniel Pérez y a Gabriel parando. Milagros dijo que alcanzó do un petardo por hacer una broma. que, si bien desarrolla su actividad víctimas del hecho. Alejandro Garro, el empleado que a escuchar un ruido fuerte como una Pero después vino una seguidilla de en la localidad vecina de El Morro, controlaba el ingreso. explosión de una botella y muchos tiros interminable. No sé explicarlo, vive en Naschel". 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

LAS ÚLTIMAS VÍCTIMAS TENÍAN 21 Y 50 AÑOS La tasa de homicidios en Rosario sigue creciendo: suman 73 sólo en este año w Uno de los hechos sucedió a la madrugada durante una pelea tras un accidente de tránsito. El otro ocurrió en el barrio Ludueña y usaron un cuchillo para cometer el asesinato. La ciudad es el escenario de una guerra entre narcos.

os hombres, de 21 y 50 Según fuentes policiales, Leiva Ezequiel Maximiliano Lovey, de años, murieron en Rosa- fue herido durante una pelea con 25 años, fue asesinado la madruga- rio como consecuencia de otro vecino del lugar, y falleció a los da del 8 de febrero cuando iba en distintos enfrentamien- pocos minutos de ingresar al hospi- moto junto con un amigo y fueron Dtos ocurridos ayer a la madrugada, y tal Alberdi. perseguidos, emboscados y balea- elevaron a 73 la cifra de asesinados Por otra parte, un joven de 20 dos. La víctima fue alcanzada por en esa ciudad en lo que va de 2014. años fue detenido como sospechoso dos impactos y murió camino al El primero de los hechos ocurrió de ser coautor del homicidio de Eze- Hospital Gamen. Hernán Alfredo B., alrededor de las dos en el barrio 7 de quiel Lovey, ocurrido el 8 de febrero de 25 años, recibió un balazo en la septiembre, cuando dos grupos des- pasado en la esquina de Alem y Vic- espalda y también fue atendido en conocidos chocaron violentamente ese centro asistencial. Pero antes de en el cruce de la Avenida Central y que la policía pudiera entrevistarlo Tarragona. se escapó del lugar, según publicó el Como consecuencia de la pelea, diario local La Capital. Rubén Flaherti recibió un balazo en La justicia condenó a Lovey tenía prontuario abierto y el pecho y falleció cuando era asisti- dos años de prisión al era tío de Kevin, un chico de 13 años do en el Hospital Alberdi, mientras asesinado en julio de 2013 de un tiro que otros tres jóvenes fueron deri- líder de "Los Monos", en la cabeza. Una muerte llevó a la vados al policlínico Eva Perón con Ariel "Guille" Cantero. otra por venganza. La versión oficial heridas de distintas consideración. indicó que la policía buscaba a sospe- La investigación quedó a cargo de chosos del crimen del remisero Nico- la sección Homicidios, la subcomi- toria, en el barrio La Paloma de Villa lás Brolese, asesinado en octubre en saría 21ª y la Fiscalía de Homicidios Gobernador Gálvez. El detenido es otro confuso hecho. Dolosos de Rosario. Lucas Maximiliano A., de 21 años y El viernes, la justicia condenó a En tanto, José Luis Leiva, de 50 apodado "El boxeador". Por el hecho dos años años de prisión por tenen- años, falleció como consecuencia de ya estaba preso Héctor Daniel N., de cia de arma de guerra, al jefe de "Los las varias puñaladas que recibió en 22 años, alias "Gordo Dani", quien Monos", Ariel Cantero, que domina el Allanamientos - La sospechada policía de Rosario, buscando a "Los Monos". el barrio Ludueña. cuenta con un frondoso prontuario. tráfico de cocaína en Rosario. «

le dispararon en el abdomen en un presunto asalto La Pampa: matan a un joven y detienen a tres sospechosos

n muchacho de 26 años fue herida que le ocasionó el disparo de asesinado en la ciudad pam- arma de fuego en su abdomen. U peana de Santa Rosa al reci- Una de las hipótesis que manejan bir un disparo en el abdomen en un los investigadores es que los delin- supuesto intento de robo a su casa cuentes quisieron ingresar a robar y por el hecho hay tres sospechosos las plantas de marihuana que había demorados. en el patio trasero de la casa, de don- El hecho ocurrió a las 5:45 en una de se secuestraron nueve de ellas. casa ubicada en la calle Guatraché al Otra versión indica que al salir de 1800 del barrio Empleados de Comer- su vivienda, Méndez subió al techo cio de Santa Rosa, donde la víctima, por la casilla de gas y que allí recibió Claudio Ménue fue herido por un de- el disparo. lincuente desde el techo de la vivienda, La policía sospecha que podrían cuando salió alarmado por los ruidos. haber sido varias personas las que Según las fuentes policiales con- participaron del homicidio. sultadas por Télam, Méndez "se des- Ayer por la tarde, la policía realizó pertó junto a su mujer por los fuertes distintos allanamientos en la zona y ruidos que escucharon arriba del te- demoró a tres jóvenes "que tendrían cho de su casa y decidió salir para ver relación con la víctima", contó una qué sucedía". Allí, se encontró con fuente de la investigación. otra persona que le disparó y se dio El vocero afirmó que no se halló a la fuga. el arma homicida, aunque sí encon- Posteriormente, la víctima fue traron proyectiles de similares ca- trasladada al Hospital Lucio Molas de racterísticas al que mató al joven. La esta ciudad, donde falleció alrededor principal hipótesis de los pesquisas de las 9, después de estar internado es que el asesino sería un vecino del durante varias horas por la grave mismo barrio de Santa Rosa. « domingo 16 de marzo de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 43

ENCUENTRO DE TAMBORES KINO PALAIS SERVICIOS Hoy se realiza un nuevo Encuentro de El área de audiovisuales del Palais de Glace Tambores en Luna Llena en la Plaza del propone una retrospectiva dedicada al Planetario Gallileo Gallilei. Se invita a realizador Iván Fund. Hoy se proyecta Los llevar instrumentos musicales y se pide labios (2010), film que participó del Festival Para comunicarse con esta sección: colaboración para la limpieza. Av. Casares de Cannes. A las 19 hs. en Posadas 1725. [email protected] y Av. Sarmiento. Entrada libre y gratuita.

HOSPITALES GENERALES Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. 2021. San Cristóbal. 4941-5555. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. TV ABIERTA D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Almagro. 4983-0392/8983. 17 hs. |7| Generación NBA. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. 9 hs. |13| Plim Plim. Infantil. FERIAS ITINERANTES 9:15 hs. |13| Piñón Fijo. Infantil. 17:30 hs. |7| Mundo Leo Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. 10 hs. |13| El Garage. Deportivo. 18 hs. |7| Boca Juniors vs Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 10 hs. |7| AMIA. El legado TV. Argentinos Juniors. Fútbol para Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. programa de abastecimiento barrial; los 10 hs. |9| El chavo animado. todos Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. puestos móviles se ubican en distintos 18 hs. |9| Arsenal de Sarandí Caballito. 4982-5555. puntos de la ciudad para ofrecer sus 10 hs. |11| El expreso polar. SALUD Cine. vs Rosario Central. Fútbol para Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa productos a precios económicos. 11 hs. |13| Carburando TC 2000. todos. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Médicos de cabecera (0800 Salud): 11 hs. |7| Automovilismo para 18 hs. |13| La era de hielo. Cine Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 0800 333-7258. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: todos. Top. 4542-5594 /5552. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. -All Boys vs River De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes de Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Federal: 4383-5051/8041. 12 hs. |11| Los Simpson. Serie. Plate. Fútbol para todos. Oca 40. Constitución. 4363-2100. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Bonaerense: 0800 333 5502. 12 hs. |9| El chavo. 22 hs. |9| CSI. Serie. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. División Búsqueda de Personas: 12:30 hs. |9| Max inicia. 22:30 hs. |11| Scary movie 2, Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. 4370-5903. 13 hs. |9| Implacables. otra película de miedo. Cine. Plan de Prevención del Delito: 14 hs. |7| Cocineros Argentinos. 22:30 hs. |13| Desconocido. 4339-0154. 14 hs. |11| Peligro, sin codificar. Cine. SOLUCIONES DE HOY Fiscalía Contravencional: 14 hs. |13| Almorzando con 23 hs. |2| El show del fútbol. 0800 333 47225. Mirtha Legrand. (foto). 23 hs. |9| Bajada de línea. 15 hs. |2| Gimnasia (LP) vs Periodístico. sudoku crucigrama ALUMBRADO Estudiantes de La Plata. Fútbol 23:30 hs. |7| Fútbol permitido. ITEM ELAMCASO para todos. Deportivo. D AMA L ATA A CORO Mantelectric ICISA: 0800 333-3041, 15 hs. |9| Secretos de novela. 23:30 hs. |11| La celebración. ESPLEN DOR PULIR 5550-0003. MORENA NOTACION Siemens SA: 0800 222-8936. 16 hs. |11| Los Simpson. ETE LIMO I SLA 16 hs. |7| Patrimonio y Nación A SNA C ATARRO 4922-5728 / 5599. Latinoamericana. MADLOCO TOSTAR iluBAIRES SA: 0800 888-8589, 4581-9665. IBE RICAROSAURA Lesko SA: 0800 555-3756, 4644-5055. 16 hs. |9| Bajo el océano azul. SUSANA M ALALEY Cine. TACTICAFILO Centro de Atención de Reclamos (DGOP): 16 hs. |13| ¿Bailamos?. Cine. AROA H ELE LIP 4932-8247. SIMPLONA M ANAUS Se puede efectuar un reclamo en los CGPs 17 hs. |2| Newell's Old Boys vs EMILEIGNORANTE Racing Club. Fútbol para todos. N ASALARON DEAD o en el 0800-999-2727, donde también 16:30 hs. |7| Clásico rival. SANO SOLA A SHE reciben avisos en caso de emergencia relacionado con el alumbrado

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. 4010-0300, interno 4. Est. Constitución: -. SALIDA 06:48 15:31 Retiro-Once, 0800 333-3822. -. URGENCIAS -. Suipacha 365 4815-9339. Violencia familiar 137 PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Línea social 108 del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 16 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. marzo com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Guillermo Sosa Salomé Anahí Valen- Lourdes González 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 Pacheco zuela 17 años Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. www.missingchildren.org.ar 14 años 14 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY Torta de manzanas y merengue para 6 Ingredientes molde de 24 cm Para la compota previemante enmantecado y 4 manzanas verdes enharinado. Coloque encima la 3 tzas de agua compota de manzanas y vierta 4 cdas de azúcar la otra mitad de la mezcla. Para la masa Cocine en un horno a 180º C 150 g de manteca hasta que note que la torta se 250 g de azúcar despega de las paredes del 4 huevos molde. Desmolde y deje enfriar. Esencia de vainilla c/n Para preparar el merengue, 340 g de harina común coloque las claras junto con el 3 cdtas de polvo leudante azúcar en un bol de acero inox y Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó 80 ml de leche 80 cc caliente a baño María. Una vez Compota de manzanas que se disolvieron los cristales Para el merengue del azúcar retire y bata hasta 2 claras que se forme el merengue. 120 g de azúcar Cubra la torta con el merengue Para decorar y espolvoree con las almendras Almedras enteras y picadas y decore con las trituradas enteras.

Preparación Tips Pele las manzanas, corte en -

Sagitario Piscis Géminis Virgo (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) No se olvide de divertirse. La vida Las tentaciones son muchas, pero Demasiado tarde para lágrimas. Manténgase al margen de esa está llena de momentos complicados su fuerza de voluntad también. No Deje de mirar hacia atrás y comience disputa familiar, no hay mucho que a pensar en lo que vendrá. pueda hacer para calmar los ánimos. como para privarnos de eso. tropiece cuando viene con buen paso.

Aries Cáncer Libra (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) Capricornio (22 de diciembre - 19 de enero) Usted no es invulnerable, no se Las opciones son muchas, lo que no La posibilidad de rearmar su vida Hay algunos hechos que no revis- exponga a riesgos innecesarios. Sea necesariamente es una buena noticia. afectiva ha traído un ímpetu que ten una explicación, y éste es uno consciente de los peligros que corre. creía perdido. Alegría renovada. Trate de elegir con conciencia. de ellos. No se rompa la cabeza. Crucigrama / SUDOKU /

1234 5678 9101112 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Asimismo 5 Recordado actor (EE UU) Jack **** 9 Suceso 13 Pieza del ajedrez 14 repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 13 14 15 16 Envase de hojalata 15 Planta de estanques en forma de cinta 17 Apogeo; culmi- nación 19 Bruñir; pulimentar 20 Pez marino carnívoro 21 Escritura musical 23 Verano: 17 18 19 francés 24 Barro; lodo 24 Actriz australiana **** Fisher 26 Burra 28 Gripe; resfrío 30 ISSN: 1853-0478 20 21 22 Loco: inglés 31 Mad: español 32 Calentar una cosa demasiado 36 De la península Ibérica o de España 38 Recordada actriz mejicana **** Revueltas 39 Actriz mejicana 23 24 25 **** Dosamantes 40 Recordada actriz (EE UU) **** Powers 41 Reglamento; legalidad 42 Plan; estrategia 44 Borde agudo y cortante 45 C. de Venezuela (Yaracuy) 48 Me 26 27 28 29 **** (me puse muy frío) 49 Labio, en Islip, EEUU 50 Que se comporta de manera inge- 30 31 32 33 34 35 nua o necia: fam. 52 C. de Brasil (río Negro) 55 Escribió “Nana”, **** Zola 56 Lego; inculto 58 De la nariz 59 Escritor francés Raymond **** 60 Muerto, en Deadwood, EE 36 37 38 UU 61 Vigoroso 62 Sin compañía 63 Tenista (EE UU) Arthur ****

39 40 41 Verticales:

42 43 44 1 Igualmente 2 Valoró el precio de una cosa 3 Comienzas; acometes 4 Valija 5 Competencia para Pfaff 6 Mozo; joven, para Lady Gaga 7 Sorprendido; asombrado 8 45 46 47 48 49 Función de acrobacia 9 Capote del torero 10 Que resulta urgente 11 Cantante mejicano Marco Antonio **** 12 Oropéndola; pájaro 16 Adorna; ornamenta 18 Comienzo o fin de 50 51 52 53 54 negación 22 Ave columbiforme 24 Barniz; gomorresina 26 Escritor brit. Kingsley **** 27 Recordado actor indio 28 Coscorrón: fam. 29 Flor 31 Directora it. **** Wertmuller 33 55 56 57 Flores de raíces bulbosas 34 Criba grande para limpiar el trigo 35 Relámpago 37 Voz 58 59 60 que imita el sonido del tambor 38 Raza, para Grace Jones 40 Portento; maravilla 43 Gusanos parásitos planos 44 Muerta 45 Horneen 46 Libro de poesía de Gustavo A. 61 62 63 Bécquer 47 Negligente 49 Hogar 51 Tonto; alelado 52 Graciosa 53 Edo. vecino de Arizona (EEUU) 54 Capital de una diócesis 57 Político camboyano Lon **** télam

B nAcIonAL Partidazo en el sur banfield, el puntero, empató 3-3 con independiente, que sigue tercero y en zona de ascenso. el rojo había estado dos veces en ventaja y terminó con uno menos por la expulsión de fredes. p 8-9

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo DoMIngo 16 DE MARzo DE 2014 | año 1 | n° 495 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo télam

a San lorenzo se le escapó una gran chance Final de subirse a la punta, empató con Colón en el abierto Gasómetro y ahora se abrió el torneo Final. Si estudiantes gana el clásico de la Plata, se sube a la punta. Y además, si hoy consiguen un triunfo, river queda a uno y boca a dos. 2 año 2 | n° 495 | domingo 16 de marzo de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES espAñA/ el merengue sigue ArribA ap

equipo pts. J. g.

Colón 15 84 San Lorenzo 14 84 El Real Vélez 13 84 Godoy Cruz 12 83 A. de Rafaela 12 83 Estudiantes 12 73 Belgrano 11 82 ganó con DE A CUATRO Olimpo 11 83 River 11 73 Rogelio Funes Mori, en la segunda categoría del fútbol Boca 10 73 de Portugal, se despachó con Lanús 10 73 cuatro goles. El ex River con- Gimnasia 9 72 lo justo virtió todas las anotaciones Newell's 9 72 del Benfica II que, en el juego Tigre 9 81 adelantado de la 34º fecha, in jugar bien, el Real Madrid ganó 1-0 en su visita al All Boys 9 72 goleó 4-0 al Sporting Covilha. Málaga para afianzarse en lo más alto de la Liga de En 90 minutos, el delantero R. Central 8 72 España y mirar con tranquilidad lo que en el resto de 23 años duplicó su número Argentinos 8 72 de la 28ª fecha. Con un lindo gol de Cristiano Ro- de tantos en la temporada: Arsenal 6 72 snaldo y con la participación de Ángel Di Maria, el Meren- llevaba cuatro y, claro, llegó Quilmes 6 72 a ocho en el conjunto que es gue se alejó a siete puntos del Barcelona –hoy jugará desde Racing 4 71 líder. las 12:55 frente a Osasuna– al que enfrentará el próximo sábado como local. Así, entonces, se aseguró llegar al clási- co con una ventaja de al menos cuatro unidades. El Atlético DESCENSO de Madrid, con José Sosa desde el arranque, no le pierde pisada al puntero: de local, superó 1-0 al Espanyol gracias al grito de Diego Costa y el equipo comandado por Diego equipo prom. Pts. Simeone quedó a tres del Real. En tanto, el Rayo Vallecano Vélez 1,631 168 venció por 3-1 al Almería con dos tantos de Joaquín Larri- Boca 1,627 166 vey y logró salir de la zona de descenso. Además, el Celta Lanús 1,588 162 le ganó 1-0 al Levante. Newell's 1,578 161 Arsenal 1,549 158 River 1,500 96 DE A UNO Belgrano 1,495 154 En la 18º fecha de la Liga de San Lorenzo 1,437 148 brAsil/ Adiós A rivAldo con muchos Argentinos Italia, Rodrigo Palacio co- Gimnasia 1,346 35 operó con un gol en el 2-0 del Estudiantes 1,343 137 Inter sobre Hellas Verona. El cinco fechas del final por 2-0 a Panthrakikos Komoti- R. Central 1,308 34 bahiense anotó el 1-0 a los 13 y en la semana previa ni para asegurarse el 41º título A. de Rafaela 1,301 134 minutos del primer tiempo y Se retiró un al encuentro de vuelta local. El Chori disputó 21 par- llegó a los 13 tantos en el tor- Racing 1,294 132 A por la Champions League ante tidos, y anotó 5 goles mientras neo para quedar en la misma Tigre 1,272 131 el Manchester United, el Olym- que el Conejito gritó 11 tantos línea que Gonzalo Higuaín y a Olimpo 1,259 34 piacos, con tres argentinos, se en 23 encuentros. El aporte del dos Carlos Tevez, el máximo All Boys 1,235 126 campeón artillero del torneo. Hoy se consagró campeón de la Liga de Caño Ibagaza, en tanto, fue me- Colón 1,233 127 completa la fecha con siete Grecia. Ayer, con Alejandro Do- nor: sólo festejó una conquista Quilmes 1,203 77 partido ¿El más atractivo? El mínguez como titular, superó en nueve partidos. Godoy Cruz 1,194 123 líder Juventus ante el Genoa. Argentinos 1,167 119

TORNEO FINAL 8ª FECHA INGLATERRA RESPETUOSO El viernes A. de Rafaela 3 El City, con 101 Vélez 1 “Beckenbauer es los 41 años y con un campeonato del mundo, entre otros tan- Demichelis y Ayer Tigre 0 tos títulos, sobre el lomo, Rivaldo anunció a través de una años la leyenda de este Godoy Cruz 0 A red social que deja el fútbol. “Vengo a comunicar a todos los Zabaleta, le ganó club. Le tengo un Ayer Belgrano 1 hinchas del mundo que mi historia como jugador llegó al fin”, dijo 2-0 al Hull City y se cumplió ayer All Olimpo 1 el presidente y jugador del Mogi Mirim de Brasil. En total, pasó por acercó al Chelsea, boys. hubo festejos, gran respeto”. Ayer San Lorenzo 0 14 equipos en sus 24 años de carrera y jugó en clubes de España, Colón 0 Italia, Grecia, Uzbekistán y Angola. Incluso este año tuvo la chance que cayó 1-0 ante el sorteos y música en Pep Guardiola, de compartir partidos oficiales junto a Rivaldinho, su hijo. Ayer, Hoy 15:00 Gimnasia LP Aston Villa. vivo para celebrarlo. tras las críticas. “con lágrimas en los ojos”, el crack de Brasil colgó los botines. P. Loustau Estudiantes Hoy 17:00 Arsenal J. P. Pompei R. Central Hoy 17:10 Newell´s Twitter D. Herrera Racing Hoy 18:15 Boca @pablo _ zabaleta @willy _ caballero @mery _ irigoyen @sofimaccari D. Abal Argentinos pablo zabaleta willy caballero maría irigoyen sofia maccari Hoy 21:30 All Boys Gran trabajo de todo el equipo Mal resultado contra Real Madrid Fin de la gira!!!!! Ya estoy en el Linda foto post triunfo. C. Maglio River hoy para sacar adelante un pero buen juego esfuerzo y avión por salir para Buenos Aires. ..con nuestros queridos Mañana 19:10 Lanús partido muy difícil en Hull. entrega. Y si hay q perder esta es Que alegría volver a casa. Como te “CoachingBook” !! @flopamutio @ S. Trucco Quilmes Gracias a todos los fans City!! la forma: dejando todo extrañaba!!. Besosss lusoracco @paulitamuna domingo 16 de marzo de 2014 | año 2 | n° 496 3

torneo final/ san lorenzo-colón Los grandes tocan la puerta San Lorenzo dejó pasar la chance de ser líder con su empate contra Colón y hoy se abre la ilusión de River y de Boca que pueden quedar a uno y dos puntos de la cima. Estudiantes, en el clásico, se juega a ser primero.

télam » Marcelo Máximo [email protected]

a puerta del torneo se abrió de par en par para que River y Boca también se animen a entrar en la discusión Ly asuman el protagonismo real con la ilusión de pelear por el título con argumentos un poco más visibles. Se abrió, también, para que Estudiantes de La Plata pueda quedarse con el liderazgo si esta tarde logra vencer en el clásico en su visita al Bosque para enfrentar a Gimnasia. Se abrió, para que el dolor de cabeza que todavía sufre Vélez por el cachetazo ante Rafaela se desva- nezca y la esperanza permanez- ca intacta por proyección en su juego. Se abrió, para que nueve equipos queden atrapados en tres puntos cuando el campeonato encara su primera mitad y supone un desenlace incierto y con vaivenes propios de su irre- gularidad. Se abrió, porque San Lorenzo no pudo celebrar el año

LA PUNTA 9 equipos en tres puntos puede haber en el torneo si hoy ganan River, Boca y Estu- diantes consigue, al menos, un punto en el clásico platense. En la pelea - Luque intenta cabecear, pero se le escapa, igual que al Pipi Romagnoli. Alario y Fontanini, apenas miran. Los dos dejaron escapar la oportunidad.

del Papa Francisco con una vic- las desventuras internas de unos intención que logran interpretar si hoy vence a Argentinos en en juego es nada menos que el toria capaz de arrebatar la punta y de otros lo expusieron siempre de vez en vez y con eso alcanza la cancha de Boca y con Juan liderazgo del torneo. que sigue en manos de un curio- a novedades no futboleras y en LA SORPRESA para poder quedar a tan sólo un Román Riquelme como titu- San Lorenzo fue, con acti- so líder que comenzó con un 0-3 las que quedaron encerrados sin punto en casa de ganar esta no- lar por tercera vez consecuti- tud pero sin tanto vuelo y no le en Avellaneda ante Racing, sin poder dar ese salto. El caso del che ante All Boys en Floresta. va en este año. No es poco, al pudo encontrar la vuelta para chances de utilizar refuerzos, en equipo que dirige Ramón Díaz, Boca, repleto de conflictos menos, para ilusionarse unos hacerse cargo de la punta, que alerta económica, con grandes tal vez, es un poco más alenta- 3 internos nacidos y difundidos días y ver de qué manera se quedará en Santa Fe al menos riesgos de descenso y una quita dor. Simplemente, porque ha empates seguidos por sus propios protagonistas, arma para afrontar este tramo por unas horas y en relación de de seis puntos. Las cartas del fút- demostrado en algunos pasajes sumó Colón en sus pudo hacer pie en el Final gra- del campeonato que tendrá, a dependencia del resultado que bol argentino están mezcladas del campeonato –sobre todo en cias a una doble victoria ante fin de mes, el plato fuerte: el obtenga Estudiantes. Sin embar- en esa nueva mesa con pronós- el clásico ante San Lorenzo– que últimas presenta- Olimpo y Racing y son esos 30 de marzo jugará el Super- go, y más allá de esa circunstan- tico reservado. tiene algunos argumentos como ciones: Godoy Cruz, seis puntos espió por la hen- clásico ante River como local. cia, son River y Boca dos de los Hace un largo tiempo que Ri- para homologar su idea de ser Gimnasia y San Lo- dija para ver qué pasaba allá De seguir en esta racha, quizás, animadores que pueden desper- ver y Boca, juntos, no logran pi- aspirante al título por primera a lo lejos. Ahora, y aunque no Boca-River no pase a ser sola- tar en un domingo con adrena- car en punta para señalizar el vez desde su vuelta a Primera. El renzo. Sin embargo ofrece garantías de funciona- mente una fiesta atractiva a los lina y con esa ilusión que hace torneo desde arriba. El juego y Pelado parece haberle dado una sigue como líder. miento, puede treparse un rato ojos, porque lo que puede estar tiempo no toca la puerta. 4 año 2 | n° 496 | domingo 16 de marzo de 2014

FúTBOL

torneo final/ san lorenzo-colón El cuervo no levanta vuelo Como en la Copa Libertadores de América, San Lorenzo amaga pero no concreta. Ante el Sabalero le faltó contundencia para llevar al marcador el dominio y dejó escapar una clara chance de alcanzar la cima del torneo.

télam » Julián Martínez jmartí[email protected]

l miércoles, en su frus- trada noche de Copa, San Lorenzo tenía la chance de subirse a la punta del Grupo 2 de ela Libertadores. Empató y com- plicó sus chances. Tenía revancha ayer el Ciclón, de nuevo en su cancha, esta vez por el torneo local. Si le ganaba al líder Colón, lo desplazaba y quedaba como único puntero del Final. Pero volvió a igualar. Y ratificó la sen- sación que da vueltas por Boe- do: el equipo de Edgardo Bauza carretea, pero no termina de levantar vuelo. Jugó un muy flojo primer tiempo el Santo. Dominó, tuvo la pelota y la movió de un lado a 4 partidos consecutivos de visitante tendrá ahora san lorenzo.

otro ante un rival que sólo esperaba ver qué le proponían, pero casi nunca pisó el área, Solamen- te un par de remates desde afuera de Correa y Buffarini levanta- ron algún “uhhh” en la nerviosa tribuna del Pedro Bidegain. Con Ignacio Piatti muy lejos de su nivel, desconectado y siempre a contramano de lo que pedía la jugada y Leandro Romagno- li muy lejos del área, nunca en- sin concesiones - Jugó el partido Colón, que está inmerso en la lucha por la permanencia. Piatti busca, pero no puede con la marca del defensor Sabalero. contró los caminos para inquie- tar el local. El remate de Meli que tapó primera vez estuvieron juntos en un 4-5-1 estático y poco ambicio- el conjunto de Bauza soltó a sus Torrico cuando promediaba el la cancha, terminó por convertir so, el equipo de Diego Osella no dos laterales fue punzante el vi- primer tiempo obligó a San Lo- al local en un equipo previsible, se salió nunca de su libreto. Con sitante, que dejó en claro que, renzo a empezar a despabilarse, que se repitió en centros en bus- ocho jugadores dispuestos en la más allá de estar en la punta del pero recién en el complemento ca de alguna aparición salvadora 3 zona defensiva, solamente Gra- 6 torneo, sus intenciones no pa- consiguió arrinconar un poco al de los delanteros. ciani, Luque y Alario (el único fechas san por pelear el campeonato, conjunto santafesino. Los cam- Aún así tuvo sus chances el triunfos y solitario delantero) tenían la sino en luchar por la permanen- bios del entrenador, todos ofen- Ciclón, pero todas fueron real hilo llevaba responsabilidad de intentar ar- invicto acumula cia. Si fuera de otra manera, hu- sivos, mostraron las intenciones sueltas por un Montoya que le mar algún contragolpe cuando colón, que sólo biera ido a buscarlo. Como fue del Cuervo, pero eso no se tradu- permitió a Colón llevarse lo que san lorenzo sobre el obligado rival se desordena- San Lorenzo. Aunque no le haya jo en acciones. Porque la presen- nunca disimuló que había ido a colón. se en busca de una victoria que perdió en el debut. salido nada en la noche del Nue- cia de Blandi y Matos, que por buscar: el empate. Parado con necesitaba. Pero ni aun cuando vo Gasómetro. domingo 16 de marzo de 2014 | año 2 | n° 496 5

ap San Lorenzo Colón Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 1-0 0 0 Cancha: San Lorenzo. Cambios: ST 17m Mauro Matos 12 S. Torrico 6 1 G. Montoya 8 por Piatti (SL), 28m Fernando 7 J. Buffarini 5 4 L. Castillo 5 Elizari por Romagnoli (SL), 33m 29 F. Fontanini 7 3 G. Alcoba 6 Héctor Villalba por Correa (SL), 6 S. Gentiletti 5 13 L. Landa 536m Martín Comachi por Alario 21 E. Mas 6 25 M. Bíttolo 5 (C) y 44m Marcos Fernández por L. Romagnoli G. Graciani 10 6 15 4 Luque (C). 20 N. Ortigoza 5 8 C. Meli 7 8 E. Kalinski 7 5 E. Videla 6Amonestados: Bíttolo, Landa y 28 I. Piatti 4 11 J. Mansilla 4 Videla (C). 11 A. Correa 4 24 C. Luque 4 22 N. Blandi 6 27 L. Alario 5 Árbitro: Fernando Rapallini. DT: E. Bauza DT: D. Osella COMENTARIO LA FIGURA San Lorenzo no tuvo una buena noche de sus intérpretes. Y, encima, en las pocas ocasiones que creó para lastimar a Colón, sobre todo a partir de centros al área, se encontró con la figura de Montoya, que fue el principal argumento que le permitió a Colón justificar el empate. En el primer tiempo, el local no generó situa- Germán Montoya: tapó pelotas ciones de peligro y fue un equipo decisivas para sostener el cero poco punzante. En el comple- en su arco. La mejor: una doble mento, pudo empujar a su rival tapada a Blandi sobre el final. Es- con las ganas, pero sin claridad. tuvo muy seguro para descolgar Así, perdió la chance de subirse a los centros, el principal arma que la punta del campeonato. tuvo San Lorenzo en ataque.

Arriba y abajo

Piatti no Meli fue el fue la manija único rebelde Impreciso, no jugó De los cinco nunca de primera y le mediocampistas que puso costó controlar la pelota. Osella, además de marcar Se asoció muy poco con fue el único que se animó Romagnoli y Correa, a salirse del molde y pasar por lo que Blandi quedó al ataque. Casi convierte desabastecido. un golazo. Kalinski, la Mansilla sólo rueda de auxilio ocupó espacio Como el mediocampista Sin proyección, sumó más retrasado, supo en lo numérico pero no adaptarse contra un rival aportó en lo futbolístico. que no atacó. Tuvo mucho No estuvo preciso en la contacto con la pelota y marca, a sus espaldas En la historia - Romagnoli alcanzó la marca de 313 partidos. El Ciclón usó una camiseta conmemorando el año del Papa Francisco. distribuyó bien. Cuando San Lorenzo pudo crear el San Lorenzo se desordenó, poco fútbol que mostró. él aportó el equilibrio. Improductivo. EL LAMENTO El récord del Pipi “Fuimos muy Entradas para la Libertadores l partido y este empate zó el séptimo puesto que com- Desde el debut el 13 de di- superiores, sin goles en la noche del parte con Diego García, jugador ciembre de 1998, en la derro- San Lorenzo se juega buena das, que cuestan 150 pesos, y lo buscamos E Nuevo Gasómetro ante que atravesó la era amateur y ta 3-2 ante Racing, el Pipi se parte de sus chances en la Li- además el club pondrá a dis- y merecimos Colón será fácilmente olvida- profesional y que desde 1925 a ganó a la hinchada y es uno de bertadores el jueves en Chile, posición de sus socios la posible para los hinchas y también 1940 supo anotar 164 goles. los últimos ídolos que quedan contra Unión Española, y del bilidad de adquirir pasajes de ganar. Colón para los futbolistas. Sin embar- Ahora, si Romagonli parti- en la institución y que quiere otro lado de la Codillera ha- micro a Santiago a un costo de defendió bien y go, hay números que marcarán cipa del próximo jueves en la seguir haciendo historia. Para brá un nutrido grupo de hin- $ 1000. Se venderán mañana nosotros tuvimos un registro histórico para Lean- Copa Libertadores ante Unión meterse entre los cinco que chas junto al equipo de Ed- y el martes de 11 a 19, única- las mejores dro Romagnoli. Hombre de la Española en Chile, también se más veces vistieron esta cami- gardo Bauza. Mañana de 10 mente en la sede de Avenida casa y cuatro veces campeón trepará al sexto puesto porque seta, todavía tiene por delante a 19, en las sedes de Avenida de Mayo, desde donde parti- situaciones pero con la camiseta azulgrana, el está a solamente un partido de a Arrieta (321) y a Carricabe- La Plata y Avenida de Mayo, rán el mismo martes, a las 20 faltó el pase final.” Pipi llegó anoche a la marca de José Fossa, quien al igual que rri (329). El futbolista que más continuará la venta de entra- horas. Mauro Matos 313 partidos disputados en San García pasó por las dos etapas y jugó sigue siendo el Sapo Vi- Lorenzo y de esa manera alcan- jugó en 1919 y de 1921 a 1934. llar, con 444. 6 año 2 | n° 496 | domingo 16 de marzo de 2014

FúTBOL

torneo final

n jugador que acusa públicamente a otro de ventilar cuestiones internas del plantel. El apuntado Sólo piensa en vencer Uque reacciona de manera violen- ta. Las diferencias del grupo, sa- Boca recibe a Argentinos con la intención de olvidar lo más rápido posible los dramas internos bidas desde hace tiempo, que se hacen más visibles que nunca. y qué mejor remedio que contar de a tres. Un triunfo lo dejará en una posición expectante. El referente que anuncia silencio general del plantel. El presi- Boca Argentinos dente que muestra su malestar. Un futbolista que rompe la veda de manera unilateral y se queja por su rol en el equipo. El entrenador que muestra su autoridad en el asunto. Cada capítulo de la 1 A. Orion 20 N. Fernández novela de Boca agrega nuevos in- 15 L. Marín 3 J. Barraza gredientes. Tan condimentada 2 D. Díaz 2 M. A. Torrén está la historia que hasta pareció 6 J. Forlín 15 D. Barisone haber dejado en segundo plano 3 N. Zárate 4 P. Barzola 21 C. Erbes 19 S. Vittor la cuestión principal, el hilo que 19 F. Bravo 29 W. Serrano une a cada uno de los actores en 11 Sánchez Miño 18 L. Rodríguez escena: el juego. 10 J. R. Riquelme 9 L. Pisculichi Entre Ledesmas, Oriones y An- 17 L. Acosta 34 R. Lenis gelicis, la pelota todavía rueda. Y, 9 E. Gigliotti 23 J. Sand de a poco, empieza a hacerlo para Dt: C. Bianchi Dt: r forestello el lado que el Xeneize quiere: dos triunfos consecutivos acumula Cancha: Boca. el equipo de Carlos Bianchi, que tV: TV Pública. Hora: 18:15. esta tarde frente a Argentinos buscará extender la racha de ale- Árbitro: Diego Abal. grías para empezar a prenderse en la lucha por el campeonato. Un punto clave para conseguir meterse en la pelea pasa por volver a convertir la Bombonera en anteCeDenteS ese fuerte inexpugnable que supo ser. Y las últimas dos victorias en casa sobre Estudiantes y Olimpo le confirman al Virrey que va por 3 el buen camino en lo deportivo. empates consecuti- Como muy pocas veces en llamó a silencio - Riquelme decretó la veda periodística y ahora los jugadores de Boca seguramente hablarán en la cancha. vos acumulan Boca- los últimos tiempos, Boca llega al día del partido con todo defi- finalmente serán dos las modifi- de su queja pública, Juan Manuel Claudio Borghi finalmente podrá resto. Argentinos pretenderá sor- Argentinos. 1-1 en el nido. En la práctica de ayer, el en- caciones respecto de los once que Martínez tiene chances de volver contar con Sergio Vittor, que esta- prender a Boca en la Bombonera Inicial 2012, 1-1 en trenador realizó un trabajo tácti- le ganaron a Racing: Nahuel Zára- a ocupar un lugar en el banco de ba en duda. El Bichi aún no defi- y los dirigidos por el Virrey bus- el Final 2013 y en el co en el que repitió los once que te y Luciano Acosta remplazarán suplentes. nió quién acompañará a José Sand carán prenderse en el campeona- había probado en la práctica de a los suspendidos Emanuel Insúa Por el lado del Bicho, Leonar- en el ataque, pero el colombiano to para olvidarse rápidamente del torneo anterior el fútbol de la semana, con lo que y Fernando Gago. En tanto, luego do Pisculichi volverá al equipo y Reinaldo Lenis les saca ventaja al clima interno. resultado fue 0-0. El clásico los paraliza Gimnasia Estudiantes Arsenal Central La Plata vibra por otra edición de un duelo apasionante. Gimnasia será 23 F. Monetti 28 G. rulli 17 C. Campestrini 1 M. Caranta anfitrión en el Bosque y Estudiantes llega al choque sin la Bruja Verón. 4 F. Oreja 16 G. ré 4 M. nervo 4 P. ferrari 6 M. Coronel 21 J. Schunke 3 l. González Pires 24 t. Berra 3 J. C. Blengio 2 l. Desábato 2 M. echeverría 2 a. Donatti n el último semestre conquistar el campeonato. Sin él por cuarta vez en ocho que sea una fiesta para todos”, se 25 L. Licht 3 J. Silva 15 D. Pérez 3 r. Delgado 24 G. Díaz 18 l. Jara 20 f. Zuculini 7 H. encina como profesional de Cuando parecía que finalmen- fechas y por tercer encuentro esperanzó Verón, quien acompa- 41 O. Pouso 5 G.Gil romero 29 M. Sánchez 23 n. Domínguez Juan Sebastián Verón, te se retiraba, Verón volvió al club consecutivo, el Pincha, que vie- ñará al plantel hasta el estadio. 7 F. Mussis 6 r. Martínez 5 i. Marcone 33 J. Méndez la Bruja se perderá el de sus amores para darle un poco ne de tres empates consecutivos Además, Arsenal, equipo que 32 M. Meza 20 J. Correa 23 r. Carrera 8 f. Carrizo eclásico platense, ese encuentro más de rienda a su fútbol. Con y hace cuatro que no gana des- viene de tres caídas consecutivas 10 F. Pereyra 18 f. Jara 18 M. Caraglio 9 C. luna vibrante que cuando volvió de más lesiones que alegrías, la Bru- pués de un arranque prometedor, por el torneo local y un éxito en 22 G. Bou 9 G. Carrillo 9 J. furch 28 W. acuña Europa en 2006 decía que tanto ja no podrá tener en el final de buscará sorprender en su casa al la Copa Libertadores ante Peña- Dt: P. troglio Dt: M. Pellegrino Dt: G. alfaro Dt: M. a. russo extrañaba en la época en la que su carrera el recuerdo de haber Lobo, equipo que hace cuatro par- rol, recibirá en el Viaducto a Cen- jugaba en Italia. Sin su capitán, disputado un clásico de La Plata: tidos que no pierde y que quiere tral, otro conjunto que no viene Cancha: Gimnasia. Cancha: Arsenal sin su emblema, Estudiantes vi- pese a todos sus esfuerzos, no se empezar a prenderse en el lote de bien: hace cuatro jornadas que tV: América. Hora: 15. tV: Canal 9. Hora: 17 sitará a Gimnasia en el Bosque e recuperó de su desgarro en el bí- arriba de la tabla de posiciones. no sabe lo que es la victori, que intentará seguir sumando pun- ceps femoral de la pierna izquier- “La vida sigue después del Clási- tiene sólo ocho unidades y que Árbitro: Patricio Loustau Árbitro: Juan Pablo Pompei tos para alimentar su ilusión de da y no jugará. co, compartimos la Ciudad y ojalá busca resurgir. domingo 16 de marzo de 2014 | año 2 | n° 496 7

Mirada Néstor López River va a Floresta [email protected] Los dirigentes, ese problema que tiene el fútbol argentino para cortar su racha acundo Sava se sen- fechas ya perdió tres veces. Los dirigidos por Ramón Díaz intentarán ganar de visitante después de ocho tó frente al teatro lle- Ahora llegó el turno de F no de alumnos de pe- Reinaldo Merlo. Aunque partidos. All Boys lo espera fortalecido con el récord de su entrenador. riodismo y se despachó con este diario, por una idea una frase que retumbó en editorial, haya decidido no télam las paredes: “Yo siempre de- publicar los rumores desti- All Boys River cía que los entrenadores te- tuyentes que sobrevuelan nemos que estar preparados Avellaneda, es un hecho para dirigir cinco partidos. que los dirigentes de Racing Eso ya lo bajé a tres, dentro ya tienen tres entrenadores de poco a dos y en cualquier en carpeta para remplazar momento lo paso a uno.” Los a Mostaza. Sí, a Mostaza, al 1 N. Cambiasso 1 M. Barovero pibes que estudian en De- de la estatua, al intocable, 4 S. Ladino 25 G. Mercado portea sintieron que estaban al de las espaldas anchas, al 13 C. Casteglione 2 J. Maidana ante una declaración impor- ídolo, al que colaboró para 16 M. Pellegrino 3 E. Balanta tante. Y era verdad. Aunque que la Academia saliera cam- 30 N. Paz 21 L. Vangioni lo dijo en tono crítico por la peón después de 35 años, al 11 N. Cabrera 7 C. Carbonero realidad que le toca vivir, el que todos pedían a los alari- 23 R. Battión 28 C. Ledesma joven entrenador ahora des- dos hace apenas cinco me- 14 O. Ahumada 16 A. Rojas ocupado también le pone un ses en medio de un Torneo 41 G. Espinoza 10 M. Lanzini condimento de resignación Inicial que había comenza- 7 A. Torassa 29 T. Gutiérrez 27 J. Calleri 9 F. Cavenaghi a su pensamiento. Sava todo con Zubeldía como técni- davía era un 9 entusiasta y co, remplazado por Radaelli, DT: R. Rodríguez DT: R. Díaz goleador cuando en el fút- a su vez remplazado por Is- Cancha: Islas Malvinas bol argentino cayó definiti- chia, a quien remplazó Na- vamente en desuso una frase cho González, todo esto en TV: TV Pública. Hora: 21:30 gastada que ya no tenía sen- apenas dos meses. Así estaba Árbitro: Carlos Maglio tido: “Hay que apostar a un Racing cuando sus dirigen- Confianza - Es lo que genera en los simpatizantes de River, el Toro Fernando Cavenaghi. proyecto a la largo plazo.” tes fueron a sacarle lustre El tema es cómo se llegó a la estatua. Y pasó apenas e parece que River, que ni siquiera marcó goles en ese co al que All Boys no venció– saben festejaron esos goles y fantasean del recordado “largo plazo” un poco más de un mes des- en una cancha estadio en el que se respira barrio ganar en ese reducto en el que el con gritar por primera vez con la al actual “hay que estar pre- de que los hinchas tuvieron como la nuestra, y partido de ascenso. En ese esce- Blanco lleva seis victorias, cuatro camiseta roja y blanca en Floresta. parado para dirigir tres par- la simpática idea de ir al Ci- juega incómodo nario en el que a los grandes les empates y cuatro derrotas ante los Rodríguez, cuando soltó esa frase, tidos”. La respuesta facilista lindro con vistosas pelucas por la falta de es- cuesta sumar de a tres. En esa can- grandes. Al Millonario, encima, también jugó con su historial, ese se puede ir por la rama del rubias para dejar el estadio Mpacios. Si nosotros manejamos el cha en la que el cuadro comanda- todo le cuesta un poco más cuan- que registra pocos y favorables an- exitismo y la locura de la extasiados de alegría tras ga- juego y lo atacamos con inteligen- do por Ramón Díaz intentará cor- do sale del Monumental: su última tecedentes ante los grandes: está gente. Todo bien. Pero hay narle por goleada a Colón. cia, seremos un rival difícil para tar esa tendencia. La historia, sin victoria como visitante fue el pasa- invicto en cinco enfrentamientos otro tema a tener en cuenta: Si los dirigentes de Ra- ellos”, imaginó Ricardo Rodríguez embargo, no será sencilla para Ri- do 29 de septiembre en el 1-0 ante como conductor de Defensa y Jus- el paupérrimo nivel de diri- cing creen que se volvieron a antes de que All Boys reciba –des- ver. Ahí, en la intersección de Jon- Lanús. Fuera de su estadio lleva, ticia (dos empates ante River), At- gentes que tiene el fútbol ar- equivocar al contratar a Mer- de las 21:30– por tercera vez en su te y Mercedes, el Albo, desde que en el torneo local, tres derrotas y lético Tucumán (victoria ante Inde- gentino. Sería tedioso enu- lo, que renuncien en masa. historia al Millonario en Floresta pegó el salto a Primera en el 2010, cinco victorias en las que apenas pendiente) y All Boys (triunfo ante merar la cantidad de clubes Si no, que lo dejen seguir tra- y deja tela para analizar. La elucu- acumula más triunfos que caídas anotó tres tantos. Carlos Carbone- Boca e igualdad ante Racing). El Mi- que en algún momento pa- bajando al menos hasta que bración del Negro no es antojadi- ante los cinco equipos más impor- ro, Manuel Lanzini y Fernando Ca- llonario, esta noche en Floresta, in- garon entre dos y tres suel- se le termine el contrato, za: el conjunto de Núñez no sólo tantes de la Argentina: sólo Racing venaghi, los tres hoy estarán desde tentará dejar todos esos números dos de entrenadores al mis- como una forma de empe- no ganó en el Islas Malvinas sino y San Lorenzo –el único de los cin- el arranque en el Islas Malvinas, en el pasado. mo tiempo, porque echaron zar a sanear todo el mal que a uno o dos en menos de un hicieron hasta el momento. año. El último fue Quilmes, El fútbol argentino necesi- Newell’s Racing que sólo bancó nueve parti- ta como mínimo una señal. dos a Blas Giunta y lo rem- Que no dejen pasar la opor- plazó por otro que en cinco tunidad. Racing busca oxígeno fotobaires

1 N. Guzmán 1 S. Saja acing, último y con una cuatro puntos, Racing viene de mejor juega en el campeonato 26 C. Diaz 40 J. L. Gómez serie de seis fechas sin perder el clásico con Boca y nece- y que en los últimos partidos se 30 M. Pollachi 35 E. Saveljich triunfos que lo compli- sita poner fin a su crisis. El equi- rencontró con su nivel. Además, 6 V. López 25 P. Alvarado có en cuanto al prome- po deambula por la cancha, sus el conjunto rosarino, pondrá en 15 M. Casco 32 C. Corvalán Rdio para el descenso, tendrá una individualidades bajaron noto- la cancha la base de su equipo 18 H. Orzán 37 G. Campi difícil visita a Newell’s, en un riamente su nivel, como Sebas- titular por más que jugó el pasa- 19 E. Banega 27 G. Hauche partido que incluso puede de- tián Saja, Luciano Vietto –que do jueves ante Gremio, de Brasil, 7 L. Benardi 7 B. Zuculini finir el ciclo de Mostaza Merlo, hoy será suplente- y Bruno Zucu- igualando sin tantos. En Racing, 8 A. Castro 23 L. Ibáñez pese a que el ídolo cuenta con lini, entre otros. Y cada vez que debutará Pablo Alvarado, prove- 22 E. Ponce 10 R. De Paul el respaldo de los hinchas y de sufre un gol en contra su fragili- niente de San Lorenzo y que se 11 M. Rodríguez 20 V. Viola buena parte de la dirigencia. El dad queda desnuda. incorporó esta semana debido a DT: A. Berti DT: R Merlo partido será en el Coloso Marce- Hoy, a las 17:10, intentará re- que se lesionó los ligamentos de Cancha: Newell’s. lo Bielsa de Rosario, una cancha accionar ante un difícil adversa- la rodilla derecha el delantero co- difícil para la Academia, donde rio como Newell’s, que tiene la lombiano Wason Rentería, quien TV: América. Hora: 17 ganó apenas uno de los últimos mente en la Copa Libertadores, no alcanzó a debutar, y abrió un Árbitro: Darío Herrera. siete partidos. Último con solo pero es uno de los equipos que cupo más de refuerzos. Por un triunfo - Merlo y Racing necesitan cambiar la racha--. 8 año 2 | n° 496 | domingo 16 de marzo de 2014

FúTBOL

B NACiONAL No puede dejar atrás esa racha infernal Independiente ganaba 2-0 y después 3-2, pero se quedó con uno menos y Banfield, el puntero, se lo empató en el descuento. Igual, sigue tercero.

» Guido Molinari cil. Si hasta le costó jugar el partes y se tuvo que pasar a las 22. Se [email protected] tido de anoche. Era viernes a las necesitó de la presencia de 200 20:22 cuando Germán Delfino policías que habían estado en Ti- vio que la pelota no rodaba por gre, a la tarde durante el 0 a 0 del una noche parecía 6 el césped como debía por todo el Matador y Godoy Cruz. que llegaba el des- agua que había caído en el esta- Al final, después de tanta in- ahogo para Inde- fechas dio Florencio Sola y decidió sus- triga, las cosas parecían endere- pendiente. Porque sin ganar lleva el pender el partido. La fecha de re- zarse para el Rojo. Pero en la se- ese abrazo entre programación era incierta: tanto gunda mitad volvió a mostrar HernánY Fredes y Facundo Parra Rojo. La última, 2 a en el vestuario de Banfield como las dudas defensivas de siempre: para festejar el primer gol rojo 1 a Brown (A). en el de Independiente primaba en seis minutos el Taladro se lo anoche ante el puntero es el re- la incertidumbre y nadie sabía empató. Descontó Noir y luego sumen perfecto de esa sensa- para cuándo se iba a reprogra- Salcedo, de cabeza, sin marca en ción. Porque si alguien se tenía acumulado se fundió en el abra- mar. Independiente quería que el corazón del área. El Rojo vol- que sacar al mufa de adentro zo del grupo para festejar el 1 a 0 se jugara en dos semanas, para vió a ponerse en ventaja con un ese era Fredes: el volante de 26 a los 25 minutos del primer tiem- dejar pasar el terremoto que ge- penal que convirtió su arquero años que nació en el club y que po. Después de eso, fue otro In- neró las tres derrotas consecuti- Diego Rodríguez. Todavía falta- el día del descenso sufrió la ro- dependiente, al menos en el pri- vas y recuperar a jugadores im- ba más sufrimiento: Fredes vio tura de ligamentos de su rodi- mer tiempo. De Felippe dejó de portantes como Parra. Banfield la roja y el equipo terminó con lla. El mismo que en la semana lado el esquema del año pasado hacían fuerza para jugarlo cuan- diez. Aguantó como pudo, con el se había sincerado y reconoció y apostó al 4-4-1-1. Ahí, las espal- to antes. La dirigencia roja se fue alma, porque necestiba ese des- lo desgastado que estaba por el das de Nicolás Domingo, el Rolfi convencido de que la fecha se ahogo. Pero la mano viene tor- Una noche de locos - Arriba, Montenegro intenta tapar el remate de Bianchi Arce. Abajo, Fredes grita su gol, el primero de Independiente. Después dejaría el campo expulsado. tiempo que lleva en el Rojo. El 8 Montenegro jugaba y hacía jugar, definiría mañana en AFA. Pero cida, y en la última media vuel- agarró la pelota en tres cuartos sobre todo a Federico Mancuello, menos de 24 horas después, se ta de la noche Salcedo marcó el de cancha y sacó un derechazo que desnivelaba por la banda iz- tuvieron que volver a encontrar empate que le puso justicia a un que cambió el destino del parti- quierda. Pudo terminar con una pese a que el partido hasta estu- partidazo en la noche banfileña. do. Corrió hasta abrazar a Facun- ventaja mayor el primer tiempo, vo en duda durante el día de ayer. Aunque todavía quedaba algo do Parra, que la semana pasada pero se fue al vestuario con un 2 Cuando parecía todo listo para más: el palo le negó el cuarto gol en el Libertadores de América, a 0 que era mucho más de lo que el encuentro, la falta de efecti- a Banfield, que hubiera sido dem- estuvo cerca de trompearse con esperaba cuando llegó al Floren- vos policiales puso en riesgo el siado castigo. Al cabo, tanto sus- algunos hinchas tras la derrota cio Sola. Pero duró 45 minutos. El comienzo. Es más, APreViDe re- penso tuvo su premio con seme- ante Huracán. Todo ese fastidio Rojo ya sabe que nada le será fá- cién lo confirmó siete horas an- jante encuentro.

Banfield Indepieente Datos RESULTADO MÁS JUSTO:3-3 COMENTARIO LA FIGURA Lo que vino a buscar Indepen- Banfield. 2 3 Cancha: diente lo consiguió en el primer tiempo: esperar los ataques de Goles: PT 25m H. Fredes (I) y 32m Banfield y lastimar de contra- 1 E. Bologna 5 1 D. Rodríguez 8 S. Penco (I); ST 11m Noir (B), 17m taque. Así llegó a los goles en la 4 G. Toledo 5 4 G. Vallés 4 S. Salcedo (B) y 26m D. Rodríguez, etapa inicial, que podrían haber 2 N. Bianchi Arce 4 2 C. Tula 3 de penal (I). Cambios: ST 7m L. sido más. En el segundo, luego 6 F. Noguera 6 6 J. Velázquez 5 Prichoda por Erviti (B), 14m F. de errar dos manos a mano para 3 N. Tagliafico 4 3 L. Villalba 5 Pizzini por Mancuello (I), 23m liquidar, hubo una ráfaga del 5 N. Domingo 6 7 M. Zapata 4 Terzaghi por Cazares (B), 30m Be- Taladro que llegó al empate. Le Diego Rodríguez: El arquero solía 9 W. Erviti 3 8 H. Fredes 5 llocq por Penco (I), 40m Menén- duró poco, porque en el mejor patear penales en Inferiores, pero 10 J. Cazares 5 5 M. Vidal 7 dez por Zapata (I).Amonestados: momento del local una falta ayer tuvo una responsabilidad 11 R. Noir 7 11 F. Mancuello 7 infantil de Prichoda le regaló un mayor y no duró. Antes había Erviti, Bianchi Arce, Prichoda (B); 7 S. Salcedo 6 10 D. Montenegro 5 penal al Rojo. Diego Rodríguez hecho lo suyo: salvar el arco Mancuello, Villalba, Vallés, Tula 8 N. Bertolo 6 9 S. Penco 6 lo transformó en gol. Y el Rojo se del Rojo con algunas atajadas (I). Expulsados: ST 29m H. Fredes llevó tres puntos de oro. espectaculares. DT: M. Almeyda DT: O. De Felippe (I).Arbitro: Germán Delfino. domingo 16 de marzo de 2014 | año 2 | n° 496 9

fotos: télam

Arriba y abajo

cristian tula Salcedo lo volvió loco en el segundo tiempo. No pudo acomodarse para aguantar al delantero paraguayo de Banfield. Además, tuvo que ver en los dos goles del local. federico mancuello En el primer tiempo, en medio del esquema defensivo que presentó Independiente, fue el Buen triunfo - Instituto ganó con dos goles de Tellechea. encargado de unir las líneas y atacar. Hizo con Montenegro la jugada previa al segundo gol. Instituto y walter erviti Era la única duda que una victoria tenía Almeyda antes del partido. Lo puso de titular y se equiovocó. A sus espaldas se generaron muy valiosa las mayores situaciones de Independiente. La Gloria se acerca a la vanguardia, sebastián penco Hasta que terminó el venció a Independiente en Mendoza. año pasado era el quinto delantero del nstituto de Córdoba lo- vechó la derrota de Midland ante plantel rojo. Con el gró un triunfo muy valio- San Telmo 3-1para quedar en sole- bajón de rendimiento de so por 2-1 de visitante ante dad en la punta. Laferrere 3-Saca- Menéndez y Fernández, más la lesión de Parra, se Independiente Rivadavia chispas 1; Luján 1-Argentino (Q); Ide Mendoza y se acerca a los Liniers 1-Talleres 2 y C. Córdoba ganó un lugar. Dejó todo en cada pelota, peleó y puestos de ascenso a Primera. 2-Ituzaingó 2 y Excursionistas. convirtió un gol. Los goles del equipo cordobés PRIMERA D. Sp. Barracas 1-L. N. los marcó el uruguayo Emilia- Alem 2, Argentino (R) 1-Lugano no Tellechea. Para el local había 2, Atlas 1-Victoriano Arenas 1. anotado la igualdad transitoria Hoy: D. Paraguayo-Riestra, San Abel Peralta. Con este resultado, Martín (B)- J. Unida, C. Ballester- la Gloria se mete de lleno en la Cañuelas, Muñiz-Yupanqui y C. Una noche de locos - Arriba, Montenegro intenta tapar el remate de Bianchi Arce. Abajo, Fredes grita su gol, el primero de Independiente. Después dejaría el campo expulsado. Empleados pelea mientras que los mendo- Español-Claypole. cinos desaprovecharon su chan- en huelga ce de seguir prendidos entre los principales animadores. En Be- POSICIONES Los problemas institucio- risso, Villa San Carlos, el peor nales siguen a flor de piel equipo de la categoría, consi- en Independiente. Los em- guió una gran victoria por 1-0 Equipo Pts. J. G. pleados del club, a quienes sobre Ferro, al que le cortó una Banfield 55 28 16 se les adeuda el 20% del racha tras diez partidos sin per- Def. y Justicia 51 28 14 sueldo de febrero, inicia- der. Además, en Santa Fe, Unión Independiente 44 28 11 ron una huelga general que y Sportivo Belgrano empataron Atl. Tucumán 42 28 10 afectará al funcionamiento 2 - 2. Hoy juegan: a las 20, Talle- Instituto 41 28 10 de toda la institución. Por res-Gimnasia (J). C. del Norte 40 27 10 ejemplo, los jugadores de PRIMERA B. Atlanta, uno de Independiente R. 40 28 9 las divisiones inferiores que los líderes de la B Metropolita- Sarmiento 40 28 11 desde mañana tengan que na, perdió sobre el final 1-0 de San Martín (SJ) 39 28 10 entrenarse en el predio de visitante ante Tristán Suárez y Unión 37 28 8 Villa Domínico, deberán el martes puede caer al segun- Huracán 36 28 10 llevarse su propia ropa. Y do lugar si Nueva Chicago suma Ferro 36 28 8 además, todas las activi- como local contra Los Andes. Patronato 35 28 8 dades que se realizan en Además jugaron: Villa Dálmine Sp. Belgrano 35 28 9 la sede que tiene el club en 1-Flandria 1 y Almagro 2-Defen- Brown (A) 34 28 9 la avenida Mitre no podrán sores de Belgrano 1. Hoy juegan: Gimnasia (J) 32 27 8 desarrollarse con norma- 11:30, Merlo-UAI Urquiza, Cole- Boca Unidos 32 28 5 lidad desde mañana. Igual, giales-Comunicaciones; 21:30, Douglas Haig 32 28 6 algunos dirigentes confían Temperley-Armenio. Primeras Talleres 29 27 6 en pagar los sueldos en el posiciones: Atlanta y Chicago 49 Alte. Brown 28 27 6 transcurso del día y así so- puntos; Platense 43; Fénix 40; Aldosivi 27 28 5 lucionar un problema que Temperley 39. V. San Carlos 19 28 3 se veía venir. PRIMERA C. Italiano venció a Be- razategui 3-1, de visitante, y apro- 10 año 2 | n° 496 | domingo 16 de marzo de 2014

FúTBOL

» Jonathan Raed - [email protected] tornEo final/ tigrE godoy cruz

ra la última pelota del partido. Javier García mandó a todos sus compañeros hacia adelante y se dispuso Ea ejecutar un tiro libre en la me- Arqueros encendidos dialuna de su propia área. Pero el arquero le pegó muy mal y la Tanto Javier García como Jorge Carranza fueron los máximos responsables de que el duelo pelota se fue al lateral. En lugar entre el Matador y el Tomba terminara con los arcos cerrados. Tigre sigue sin hacer goles. de la silbatina que suele bajar de las tribunas en ese tipo de si- fotobaires tuaciones, la gente de Tigre re- galó aplausos que se convirtieron en ovación para la figura de LA REALIDAD la tarde. Esto no significa que el par- ”La realidad es tido haya sido un monólogo que tenemos de Godoy Cruz. Pese a que no tuvo un gran partido, el Mata- estos puntos, ni dor también contó con varias uno más. Veo los situaciones para marcar, pero demás partidos y se topó con la otra figura: Jorge con pocas llegadas Carranza. No tan exigido como García, el uno del Tomba tam- convierten mucho.” bién se lució. Jorge almirón “No es que no la metemos por no atacar, es porque no estamos finos o nos falta algo de suerte”, había dicho Fabián Ale- gre en la previa. La descripción les cabe a ambos equipos, por- FUE SUFRIDO que el 0-0 no coincide con el juego expresado en el campo. So- “Para los bre todo, en el primer tiempo. espectadores fue Godoy Cruz se mostró más un lindo partido preciso y mejor organizado. No tardó mucho en adueñarse del pero para nosotros mediocampo, donde a Tigre le fue sufrido. Lo costó hacer pie. Marcos Gelabert pudimos haber tuvo un mal partido, Joaquín Ar- ganado.” zura no fue el pac-man de siempre, Ramiro Leone no termina fabián alegre de tomar su mejor forma luego de la lesión y Pablo Vitti, si bien imprescindible en ataque, no tiene retroceso. El Tomba lo aprovechó con el manejo de Gonzalo Castellani, el juego aso- ciado de Claudio Aquino y la so- 2 ciedad entre Gonzalo Díaz y José Luis Fernández, que le comie- goles ron la espalda a Vitti y doblega- ron a gusto a Lucas Vesco. Alegre a favor tiene tigre pudo emparchar el sector en el en lo que va del segundo tiempo, con los ingre- torneo final. sos de Gabriel Peñalba y de Lu- cas Wilchez. Peleado - Resultó el encuentro entre Tigre y Godoy Cruz. Vesco y Gonzalo Díaz van con los tapones en alto a buscar la pelota. A partir de esa superioridad en el medio, la visita creó las versión de centrodelantero y Tigre Godoy Cruz mejores situaciones. Dos cabe- desperdició dos muy claras. El Datos COMENTARIO LA FIGURA zazos de Mauro Óbolo, un par diez probó desde afuera un par RESULTADO MÁS JUSTO: 1-2 de remates de Castellani, otro de veces, Vitti reventó un re- El partido contó con muchas cancha: Tigre. de Aquino. No había manera de mate en el palo y Peñalba, lue- 0 0 llegadas y sólo las grandes ac- vencer a Javi García. La más es- go de una gran pisada, sacó un tuaciones de los arqueros pueden goles: No hubo. explicar que el marcador se haya pectacular fue una doble atajada disparo bárbaro que despejó 1 J. García 9 1 J. Carranza 8 quedado sin goles. Ambos equi- a Julio Rodríguez, primero, y a Carranza. La más clara la tuvo 2 L. Vesco 4 6 N. Sánchez 5 cambios: ST 0m G. Peñalba pos buscaron tomar las riendas Facundo Castillón en el rebote. Wilchez, quien definió apenas 4 E. Godoy 4 2 L. Sigali 5 (6) por L. Janson (T); 0m F. del partido y de acorralar al rival De una manera más des- ancho luego de una pared con 13 I. Canuto 4 3 L. Grimi 5 Castillón (5) por G. Díaz (GC); contra su propio arco. Godoy ordenada y más dependiente Pérez García. 14 G. Cosaro 4 4 J. San Román 6 10m L. Wilchez (6) por M. Cruz lo hizo mejor; sobre todo, de las arremetidas individua- El empate le viene mejor 16 P. Vitti 6 15 D. Rodríguez 5 Gelabert (T); 12m J. Rodríguez en el primer tiempo. La toma Javier garcía. El arquero contuvo les, Tigre también tuvo las su- a Godoy Cruz, que al menos 35 J. Arzura 5 20 G. Díaz 6 (5) por M. Óbolo (GC); 25m S. del mediocampo fue clave en al menos cinco pelotas de mucha yas. Matías Pérez García –otra pudo sumar de visitante y en- 8 M. Gelabert 3 19 J. Fernández 6 Araujo por P. Vitti (T); F. Zuqui ese sentido, aunque Tigre se las dificultad y ahogó los gritos de vez el mejor del equipo– y Vit- grosar un poco el promedio. 11 R. Leone 5 10 G. Castellani 7 por C. Aquino (GC). amonesta- arregló para castigar de contra. Obolo, Castellani, Aquino y Casti- ti combinaron en varias opor- El Matador sigue con pólvora 10 M. Pérez García 7 8 C. Aquino 7 dos: L. Grimi (GC). En el segundo tiempo, el local llón. La más difícil fue la primera, logró reponerse en el medio y la un cabezazo de Obolo dentro del tunidades. Pero Lucas Janson mojada y sigue sin marcar go- 28 L. Janson 4 9 M. Óbolo 5 Árbitro: Saúl Laverni. posesión fue más repartida. área chica, de pique al piso. no tuvo una buena tarde en su les como local. dt: f. alegre dt: J. almirón domingo 16 de marzo de 2014 | año 2 | n° 496 11

torneo final/ belgrano-olimpo Belgrano Olimpo télam 1 1 Belgrano dejó 1 J. C. Olave 6 1 N. Champagne 8 25 G. Turús 5 13 D. Gissi 6 6 L. Lollo 4 2 I. Furios 6 escapar una 37 L. Aveldaño 5 6 N. Moiraghi 5 3 J. Quiroga 5 3 C. Villanueva 5 9 F. Márquez 6 4 P. Lugüercio 6 8 L. Pittinari 5 5 D. Musto 5 buena chance 32 E. González 6 18 J. Blanco 4 19 J. Velázquez 5 8 L. Gil 6 Fue superior a Olimpo, pero empató 7 C. Pereyra 6 28 E. Cerutti 6 20 C. Bueno 4 11 E. Miralles 5 recién sobre el final del partido. DT: R. Zielinski DT: W. Perazzo

elgrano y Olimpo, en argentino, pese a que en las úl- Datos Córdoba, armaron un timas tres temporadas se había RESULTADO MÁS JUSTO: 2-1 entretenido empate caracterizado por su seguridad que, al cabo, no le sir- defensiva. Ayer, generó las si- Cancha: Mario Kempes. Bvió a ninguno de los dos. Aun- tuaciones más claras pero siem- Goles: ST 34m David Vega, de penal que los Piratas festejaron la pre chocaba con la muralla de (O) y 41m Maggiolo (B). Cambios: agónica igualdad que le dio Eze- Nereo Champagne, que al igual ST 8m Rigoni por Quiroga (B), quiel Maggiolo con un cabeza- que ante Newell’s la fecha pasa- Luchado - Así fue el partido en Córdoba, como esta acción entre Villanueva, Márquez y Miralles. 17m Affranchino por Márquez (B), zo a los 42 minutos del segundo da fue clave en el arco bahiense. 23m D. Vega por Blanco (O), 24m tiempo, no pudieron quedarse A los 38 minutos, ya en el piso, tido se encaminaba al 0-0. Pero rata no había logrado estando el partido, pero los cordobeses E. Maggiolo por Bueno (B), 26m J. con los tres puntos que necesi- a puro reflejo le tapó un cabeza- Gastón Turus le cometió un pe- 0-0 sí pudo hacerlo en desven- siguen sin poder ganar como Valencia por Miralles (O), 35m A. taban para empezar a enderezar zo dentro del área chica a Car- nal infantil a Ezequiel Cerutti a taja: vencer a Champagne. Ma- local. Para Olimpo, fueron tres Martínez por Lugüercio (O). Amo- su rumbo en el torneo. El equipo los Bueno. Parecía que si Belgra- los 32 del complemento. David ggiolo, con un cabezazo a con- puntos que se le escaparon, pero nestados: Pereyra (B); Villanueva y que dirige Ricardo Zielinski luce no no había logrado doblegar a Vega, que había entrado diez mi- trapierna, marcó la igualdad. Se al menos volvió a Bahía con una Furios (O). Árbitro: Sergio Pezzotta desconocido: es el cuadro con Olimpo con todas las situaciones nutos antes, lo convirtió con un festejó porque faltaban apenas unidad que le sirve para engro- más goles en contra del fútbol de gol que había creado, el par- zurdazo inatajable. Lo que el Pi- tres minutos para que termine sar su promedio. 12 año 2 | n° 496 | domingo 16 de marzo de 2014

POLIDEPORTIVO

rugby CUBA arrancó a lo campeón Nacional de clubes

Primera fecha

ZONA 1 GEBA (Ros) 21-48 CUBA Univ. (Tuc) 31-22 CASI ZONA 2 Duendes R.C. 37-26 Santiago LT Jockey C.(Cba) 27-34 SIC ZONA 3 Tucumán R.C. 27-25 Hindú La Tablada 16-26 Belgrano ZONA 4 Alumni 14-20 Tala R.C. Newman 16-21 Jockey C. (Ros) 5 buen arranque - CUBA le ganó a Gimnasia de Rosario 48 a 21 en la primera fecha de un torneo que comenzó ayer por la tarde y no se jugaba hace dos años. torneos

l inicio del Torneo Na- Duendes –el más campeón juego, cuando Hernán Senillosa có puntero del grupo, junto al nacionales ganó cional de Clubes, que El último del Nacional en el Interior, con acertó el penal que le permitió equipo cordobés, con cuatro Hindú, el más volvió a jugarse ayer ganador del tres ediciones-, en cambio, de- festejar. Por el mismo grupo, en unidades. ganador de la urbA. después de dos años, butó en casa: recibió en Rosario Córdoba, Belgrano Athletic ven- El medioscrum de Tucumán dejó en claro que la torneo de la a Santiago Lawn Tennis (el soli- ció por 26-16 a La Tablada, para RC, Luis Castillo, que se fue de- Eintención de la UAR de volver a tario representante de Santiago quedar, con cuatro tantos, a uno rrotado por Hindú, por apenas potenciar el torneo más federal URBA triunfó sin del Estero) y le ganó por 37-26, del Elefante. dos puntos, dejó en claro que, ya del rugby fue, definitivamente, para reafirmar su presente –al Por último, en la Zona 4, desde esta primera fecha, se tra- una buena idea. No sólo por la problemas frente menos por ahora- como rey del Tala RC demostró por qué fue ta de un torneo parejo más allá integración del deporte del In- a Gimnasia de rugby del Interior. El SIC –semi- subcampeón del Torneo del In- de las diferencias que existen: terior con el que se juega en la finalista del torneo de Buenos terior y, en su visita a Tortugui- “Fue un partido intenso: juegan 3 URBA, sino por el hecho con- Rosario por la Aires-, también por la Zona 2, tas, consiguió un valioso triun- de una forma que no jugamos creto de que, jugada la primera tampoco quiso sorpresas y, en fo por 20-14 sobre Alumni, el acá… Pero creo que estuvimos a equipos fecha, es evidente que será un primera fecha su visita a Córdoba, superó al peor clasificado (de los equipos la altura del partido: no fuimos torneo exigente para todos los Jockey Club por 34-27 aunque de la URBA) para este certamen. menos que ellos.” La revancha, de la urbA equipos. del Nacional de el triunfo no le alcanzó para De este modo, la sorpresa que- para él y para quien guste, está perdieron: CASI, Más allá de las sorpresas que quedar líder, junto al conjunto dó para el Jockey Club de Rosa- a disposición el próximo sábado, Newman y Alumni. hubo –esas que demuestran que Clubes. Hubo rosarino. rio, quien superó por 21 a 16 a porque este renovado Nacional puede no haber tantas diferen- El que sí se llevó un susto fue Newman en Benavídez y se ubi- de Clubes recién comienza. cias a nivel juego como quizás sorpresas y Hindú, subcampeón bonaerense creía–, los que sí confirmaron se y máximo ganador históri- sus realidades con triunfos fue- confirmaciones co del Nacional de Clubes, con ron los dos grandes campeones en el comienzo conquistas en 1996, 2001, 2003, irlanda campeón del seis naciones que integran el torneo: CUBA, 2005 y 2010. En su visita al Tucu- dueño del torneo de la URBA, y del torneo más mán RC, el conjunto de Don Tor- Al mismo tiempo que comen- Brian O’Driscoll, su jugador ropeo que no conquistaba des- Duendes, ganador del Torneo cuato se llevó un ajustadísimo zó el Torneo Nacional de Clu- con más partidos internacio- de 2009 en la última fecha de del Interior. federal. triunfo por 25-23, tras un duro bes en Argentina, en Europa nales. Aunque el conjunto de competencia. El campeón fue Por la Zona 1, el equipo de partido por la Zona 3. El equi- se definió el histórico Seis Na- Dublín quedó junto a Inglate- el único que ganó con lo justo Villa de Mayo visitó a Gimnasia Aires quedó, con cuatro puntos, po dirigido por Lucas Ostiglia ciones, del cual Irlanda, tras rra en lo más alto de las posi- ya que los otros dos partidos y Esgrima de Rosario y lo supe- Universitario de Tucumán, que y los hermanos Fernández Mi- vencer a Francia por 22-20, se ciones, con ocho tantos, la di- de esta quinta fecha fueron go- ró con contundencia por 48 a dio una de las sorpresas al ven- randa, de hecho, sufrió más de consagró campeón en el par- ferencia de puntos (83 a 73) le leadas de Inglaterra sobre Ita- 21, para quedar líder, con cinco cer al CASI, uno de los anima- lo que hubiera deseado: tras un tido que, además, despidió a permitió destronar a Gales y lia por 52-11 y de Gales sobre unidades. Por detrás del último dores del pasado torneo de la durísimo estreno, consiguió la su capitán y máxima figura, quedarse con el certamen eu- Escocia por 51-3. campeón del rugby de Buenos URBA, por 31-22. victoria en el último minuto de domingo 16 de marzo de 2014 | año 2 | n° 496 13 14 año 2 | n° 496 | domingo 16 de marzo de 2014

POLIDEPORTIVO

AUTOMOVILISMO Matías Rossi, el mejor compañero

El de Del Viso hizo el mejor tiempo en la Clase 3 de Turismo Nacional, en San Buena tarde - Micheloud consiguió su segunda pole de 30. Luis. Y encima ayudó a su compañero de equipo para que quedara tercero. Sorpresas en Rosario para el TRV6 Micheloud hizo el mejor tiempo y Azar se metió entre los tres primeros.

a clasificación del Top Palma, en su debut en el TR, fi- Race V6 en Rosario, nalizó 14º con un VW Passat. L donde la categoría dis- Hoy a partir de las 9:30 comen- puta su segunda fecha del zarán las series que ordenarán año, tuvo en Gustavo Miche- la 2ª final del año, que comen- El piloto a vencer - Rossi dobla muy rápido con su Citroën en el autódromo de San Luis, donde dominó la clasificación. loud (Ford Mondeo) al sorpre- zará a las 12:30. sivo poleman, quien logró su l Turismo Nacional pida y me alcanzó. Giramos jun- Mungi, su compañero, des- CLASIFICACIÓN C.3 segunda pole en 30 carreras CLASIFICACIÓN está alcanzando un tos con mi compañero (Mungi) tacó que “Matías me llevó en en la categoría. El de Chubut nivel de competitivi- y cerramos una gran clasifica- la clasificación y pudimos ha- marcó un tiempo de 59s713 1 M. Rossi Citroën C4 1 G. Micheloud Ford Mondeo dad tal, que la más mí- ción para todo el Citroën Boero cer una gran vuelta; él demues- 1m37s922 en la mejor vuelta, y aventa- 59s713 nima ayuda, por más Carrera Pro. Es para felicitar al tra que es un gran piloto y un jó al tetracampeón, Agustín 2 B. Bosio Ford Focus 2 A. Canapino Mercedes Benz Epequeña que sea, se refleja en equipo, que siempre trabaja tan- gran ser humano. Tenemos un a 0s224 Canapino (Mercedes Benz), a 0s054 los resultados. Eso se vivió ayer to, esto es mérito de ellos. Espe- muy buen equipo.” Un trabajo 3 D. Mungi Citroën C4 quien había sido el más veloz 3 D. Azar Mercedes Benz en la clasificación de la Clase 3 remos que mañana (hoy) se vea que debe haber caído más que a 0s232 de los entrenamientos, por a 0s320 del TN en el autódromo Rosendo una gran carrera, como pasa ha- bien dentro del seno del equi- 4 M. Marchesi Chevrolet Cruze apenas 0s054. 4 N. Cotignola Ford Mondeo Hernández de San Luis, sede de bitualmente con el Turismo Na- po que, desde esta temporada, a 0s234 Otro que dio la sorpresa a 0s322 la segunda fecha del campeona- cional”, expresó Rossi luego de cuenta con el apoyo oficial de 5 M. Werner Peugeot 308 fue el joven Diego Azar. En su 5 G. Sirvent Chevrolet Cruze to, donde Matías Rossi logró su alcanzar su quinta pole position la marca francesa Citroën. Hoy a 0s313 segunda carrera en el TRV6, el a 0s345 quinta pole position a bordo de en el TN en 14 competencias. a partir de las 9:30 comenza- 6 F. Chapur Peugeot 308 hijo de Javier, gerenciador del 6 M. Agrelo Chevrolet Cruze a 0s322 a 0s425 su Citroën C4 y, además, ayudó a Una marca que es para destacar rán las series que ordenarán la TR, se metió en la tercera posi- 7 M. González Peugeot 307 7 G. Tadei Chevrolet Cruze su compañero de equipo, Diego la tarea del hombre de Del Viso. grilla de la final que comenza- ción y mostró un gran ritmo a a 0s414 a 0s544 Mungi, a alcanzar la tercera ubi- “Conseguir la pole es una sensa- rá a partir de las 13. En tanto, bordo de su Mercedes Benz. 8 J. Flamarique Chevrolet Cruze 8 N. Girolami Mitsubishi Lancer cación, completando el 1-3 para ción muy linda, para un piloto las baterías de la Clase 2 fueron a 0s519 Por su parte, Néstor Giro- a 0s610 el Citroën Carrera Pro. Entre am- es especial conseguir la pole, por para el poleman Ever Franeto- 9 L. Larrauri Honda New Civic lami (Mitsubishi Lancer), lí- 9 G. Montenegro Ford Mondeo bos se metió Bruno Bosio con un eso nada me va a quitar la alegría vich (Corsa), Guillermo Alber- a 0s532 der del torneo tras el triunfo a 0s654 Ford Focus. que tengo por conseguirla, más tengo (Clio) y Lucas Mohamed 10 M. Giallombardo Ford Focus conseguido en Junín, apenas 10 M. Di Palma VW Passat “Fue una buena clasifica- allá de lo que pase en la carrera”, (Gol). La final de la C2 comen- a 0s572 pudo meterse en la 8ª posi- a 0s672 ción, hicimos una sola vuelta rá- cerró el poleman. zará a partir de las 12. ción. En tanto que Josito Di Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4968 I-F-K-N Sorteo 9118

1. 8424 11. 6968 1. 3617 11. 3985 1. 9575 11. 2144 1. 5054 11. 0682 1. 7256 11. 4346 1. 0300 11. 2452 01 05 11 13 29 00 01 10 13 17 2. 9244 12. 2768 2. 6509 12. 4418 2. 0713 12. 9005 2. 8538 12. 5712 2. 2783 12. 0163 2. 5857 12. 7366 39 41 44 54 55 22 23 45 48 52 3. 1164 13. 3411 3. 6538 13. 6870 3. 1659 13. 4356 3. 1112 13. 2464 3. 5076 13. 8442 3. 3789 13. 8222 56 59 65 74 75 57 58 62 66 76 4. 5420 14. 3945 4. 3199 14. 5545 4. 3499 14. 6705 4. 6371 14. 2889 4. 9474 14. 2995 4. 9062 14. 5313 76 83 86 91 99 80 82 89 98 99 5. 8786 15. 9453 5. 8663 15. 1646 5. 6876 15. 4774 5. 5042 15. 7748 5. 2348 15. 4964 5. 8782 15. 8352 6. 0317 16. 2551 6. 5127 16. 9187 6. 3291 16. 8301 6. 4426 16. 3277 6. 9252 16. 7361 6. 3510 16. 5480 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 4013 17. 1078 7. 0432 17. 0331 7. 1741 17. 6583 7. 5142 17. 6596 7. 1533 17. 0057 7. 5499 17. 8158 $ 1.000.000 Vacante $ 1.520.966,2 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 6089 18. 0676 8. 0767 18. 5768 8. 8011 18. 6039 8. 8234 18. 9174 8. 3265 18. 4778 8. 2398 18. 6401 $21.209,21 Vacante $14.270 9 ganadores 9. 9800 19. 4374 9. 8965 19. 6643 9. 5955 19. 1539 9. 7597 19. 5118 9. 5102 19. 0001 9. 5323 19. 9348 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 9811 20. 3494 10. 0194 20. 0814 10. 8086 20. 5499 10. 4377 20. 9698 10. 6685 20. 0950 10. 3180 20. 3282 $376,05 24 ganad. $494,93 173 ganad. domingo 16 de marzo de 2014 | año 2 | n° 496 15

RUGBY

POLIDEPORTIVAS efe GEORGIA SERÁ RIVAL DE LOS PUMAS EN EL La final cantada AUTOMOVILISMO MUNDIAL ap MERCEDES DOMINÓ LA Ayer se conoció que Georgia CLASIFICACIÓN DE LA F1” será rival de Los Pumas en el El equipo Mercedes quedó próximo Mundial de rugby 2015 al frente en la primera luego de ganarle a Rumania, clasificación del año con por 22 a 9. Los georgianos Lewis Hamiltón como el se llevaron la Nations Cup más veloz. El británico por séptima vez, con lo cual la pole en Australia, GP quedaron en el grupo C, que se disputaba en la que quedó conformado por madrugada de hoy. El Los Pumas, Georgia, Nueva campeón del mundo, Zelanda y Tonga. Queda un Sebastian Vettel (Red equipo africano por clasificar. Bull), largaba desde la 13ª ubicación. BÁSQUET GOLF GOYA QUEDÓ 54º EN EL HOCKEY ABIERTO DE MARRUECOS “No está El cordobés Estanislao encestando como 9 Goya cayó al puesto 54 GEBA le ganó 3-1 antes. No lo a S. Catherine’s triunfos en el Abierto de golf entiendo.” Djokovic y Federer disputarán hoy la final de Marruecos, con un del torneo de tenis de Indian Wells, tras en el arranque seguidos acumula acumulado de 216 golpes, Larry Bird, cuestionó a del Metro San Antonio Spurs tras jugarse la tercera y Luis Scola, jugador de superar en semifinales a John Isner y a penúltima ronda. Hoy se Indiana Pacers Alexandr Dolgopolov respectivamente. femenino. en la NBA. jugará la cuarta y última ronda de este torneo. 16 año 2 | n° 496 | domingo 16 de marzo de 2014 perfil Germán Lauro

» Malva Marani [email protected]

ermán Lauro está feliz. Y todos esos Con el oro al cuello, motivos para son- reír, el hombre de los rulos, el mejor Gatleta argentino del momen- to, los tiene colgados sobre su pecho en forma de un círculo ya piensa en Río 2016 dorado y resplandeciente, ese que acaban de entregarle lue- El atleta de Trenque Lauquen ganó ayer la medalla dorada de los Juegos Odesur en go de ser el mejor en la prueba de lanzamiento de bala de los lanzamiento de bala. Arrancó el año con todo y empezó a prepararse para los JJ OO. Juegos Odesur. Y es que el oriundo de Tren- que Lauquen, ayer, en el Esta- ap dio Nacional de Santiago de mundo fue muy bueno para no- Chile, ni se acordó de su gran sotros y, de a poco, nos vamos 2013 o de este 2014 que para él acostumbrando a estar en las ya empezó hace rato y lo vio ser finales. Todas esas cosas te mo- el mejor también en un mee- tivan de la mejor forma.” ting de Praga, República Checa Este año, después de con- (donde le ganó ni más ni menos quistar la medalla dorada en que al polaco bicampeón olím- Praga, donde además se ad- pico Tomasz Majewski), y ser judicó un nuevo récord sud- finalista del Mundial Indoor de americano Indoor, el argen- Sopot, Polonia, hace nueve días. tino viajó a Polonia para Lauro, lanzador de la vida, qui- meterse entre los seis mejo- so más. Sin conformarse con el res del Mundial una vez más sexto puesto de hace poco más (al igual que hace dos años, de una semana –en la compe- en Estambul). Hace una se- tencia en la que compitió con- mana desembarcó en San- tra los mejores del globo–, sin tiago y ayer, sin importar las pensar que el año pasado que- 24 horas de viajes que hubo dó séptimo en el ranking de la en el medio, se colgó el oro IAAF y con la mirada fija en el en su primera prueba en los SEGURIDAD PROYECTO

“Estoy muy seguro “Mi otra meta, en los torneos, ahora, es seguir porque conseguir mejorando mi buenas marcas marca, porque en competencias me proyecta bien importantes me fue arriba para Río dando confianza.” 2016.” Ganador - Germán Lauro fue a Santiago de Chile con el objetivo de ganar el oro y lo logró ayer con una muy buena marca. campo chileno: así lanzó ayer ro 2016, que inicia justamente dó el 31 de diciembre tras un cipación de un deportista na- letismo nacional, que le valió el Odesur… Claro, porque hoy, Germán para enviar la bala a con estos Juegos. Cómo no son- calendario lleno de logros. De cional en el prestigioso torneo segundo puesto en la competen- aunque su fuerte es el lanza- una distancia de 20,70 metros reír e invocar, ahora, el 2013 entrada, Lauro regaló el plato de la IAAF y él no decepcionó cia y el récord sudamericano de miento de bala, buscará ser en su sexto intento y llevarse que lo vio en lo más alto de su fuerte: en mayo dejó a todos –más bien sorprendió a todos– la disciplina. Ese fue el puntapié el mejor en la prueba de dis- el oro en los Odesur, aunque carrera, o evitar ilusionarse con boquiabiertos con su maravillo- y lanzó a una distancia de 21,26 de un año brillante, que inclu- co. “Más allá de la marca, en ya le alcanzaba con sus lan- verlo brillar tanto como la úl- so debut en la Diamond League metros en Qatar, estableciendo yó –pese a haberse resentido de este último tiempo crecí en zamientos previos de 20,55 y tima temporada, cuando brin- en Doha. Era la primera parti- una marca histórica para el at- una lesión en su columna– el 7º la seguridad a la hora de la 20,59. Detrás de él, dejando en puesto en el Mundial de Moscú competencia. Me encuentro claro que el argentino domina MÁS MEDALLAS PARA ARGENTINA y esa misma posición para ce- muy seguro en los torneos, con contundencia la prueba a rrar el año dentro de los ocho porque conseguir muy bue- nivel sudamericano, quedaron mejores especialistas del ran- nas marcas en competencias La novena jornada de los venció por 7-6 y 7-5 a su rival su bronce en decatlón, salto en el brasileño Darlan Romani, Odesur trajo, además de colombiana para llevarse la alto y 5000 metros, respec- king mundial, escalando nueve importantes me fue dando se- con 19,96, y el boliviano Aldo la de Germán Lauro, otras medalla dorada. tivamente. También fueron lugares con respecto al año an- guridad y confianza. Mi otra González, con 18,15, tres medallas de oro para El atletismo, por su parte, segundos el equipo masculino terior. “El 2013 fue sumamen- meta, ahora, es seguir mejo- La sonrisa del atleta bonae- la delegación argentina: la volvió a conseguir una buena de esgrima en la prueba de te positivo –le definió Lauro a rando mi marca, porque me rense, más allá de llevarse el se- ciclista Agustina Apaza se actuación: Fiorella Chiappe, Espada y el dobles femenino El Gráfico Diario–. Logramos el proyecta bien arriba para Río gundo oro del atletismo (lue- consagró en la prueba de Cross en heptatlón, y Rocío Comba, de beach vóley al caer en la récord sudamericano, hicimos 2016.” Esas fueron sus pala- go del de Federico Bruno en los Country, Ángel Velarte lo hizo en lanzamiento de disco, se final ante Brasil. Por último, un gran trabajo en la Diamond bras tras un gran 2013, las del 1500 metros), tiene que ver con en la final de Rifle Tendido en llevaron preseas de plata, el ciclista Catriel Soto –Cross League y quedamos séptimos en mismo Lauro, que ahora son- 50 metros y la pareja de dobles mientras que Guillermo Rug- Country– y Melisa Gil –Skeet, otra cosa, para nada menor: un el Mundial. A pesar de la lesión ríe, feliz de haber empezado nacional, integrada por Facun- geri, Carlos Layoy y María de en tiro– se llevaron la medalla primer paso dorado en el ciclo después de Doha, haber segui- su aventura olímpica con un do Bagnis y Guido Andreozzi, los Ángeles Peralta se llevaron de bronce. olímpico rumbo a Río de Janei- do entre los ocho mejores del oro en el cuello. Café irlandés de Eva Halac En busca del cuerpo de Eva

Tras su apariencia de teatro histórico y de policial negro, Café irlandés es un drama filosófico que invita a reflexionar sobre los límites entre realidad y ficción. Escribe Jorge Dubatti. cultura C www.tiempoargentino.com | suplemento cultura | domingo 16 de marzo de 2014 | [email protected] El escritor navegante En torno a Haroldo Conti, una minuciosa investigación del periodista y escritor Juan Bautista Duizeide sobre la trayectoria vital y literaria del autor de En vida, secuestrado y asesinado por la dictadura militar.

Marlene » LIBROS » DISCOS Informe del interior, Al día, octavo trabajo Maximilian Schell: curioso el último relato discográfico (CD / DVD) de documental sobre autobiográfico de Paul la expresiva y personal M. Dietrich. Por Horacio Auster en el que recurre Liliana Vitale junto a un gran Bernades. incluso a fotografías. seleccionado de músicos. 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 4 | | domingo 16 de marzo de 2014

El libro recordado Memorias de un librero Un diálogo de Paul Auster (Héctor Yánover) con el niño que fue ayer Edgardo Lois En Informe del interior el autor desgrana sin cesar recuerdos de infancia poniendo en escena al chico que fue algo así como el borrador del hombre viejo del presente. El reverso de Diario de invierno. studié la carrera de Elibrero durante diez años. No me recibí, no » Laura Garaglia llegué a ser como esos libreros que sabían de todo, que no erraban la ás Paul Auster. En un biblioteca ni el estante. largo y sinuoso cami- Sin conocer las Memorias no de autoexploración de un librero, yo mismo y ejercitación de la Mmemoria, aquí se presenta el Infor- empecé a llevar registro me del interior (editado por Anagra- de algunas expresiones o ma) contracara, reverso o pasaje "a diálogos ocurridos en una través del espejo" de aquel Diario librería. Los libros, en el de invierno que el autor nos ofreció momento de la venta, son hace un año. motivo de veneración has- Si allí compartía públicamente ta para el que nunca abrió sus visiones y experiencias sobre uno. Se sabe: es cultura, un el arte, la vejez, la unión de ambos asunto serio por más que a conceptos, etcétera, en Informe del pocos importe. La seriedad interior se va a sumergir sin mucho impostada libera la lengua preámbulo ni presentaciones expli- y el vacío. Yánover registra: cativas en una especie de monólo- go interior que desgrana recuerdos ¿Tienen Crimen y Castigo de de infancia. Doctor Jekyll? Cuenta ade- En un discurso en segunda per- más el mundo maravilloso sona, el Paul adulto que se empieza del libro y las librerías de a sentir viejo, le habla al niño que otro tiempo: su inicio con abre los ojos y descubre y conoce, el libro, su compromiso con se sorprende, observa a sus padres, el oficio. Un libro memoria va al cine y crece, juega y calla, asis- de un mundo casi perdido. te a la historia de su país sin saber- Recuerdo dos pedidos fan- lo, comete crueldades infantiles, busca libros, lee, vuelve a crecer, tásticos: "¿Tenés Quién ma- Paul Auster - Escritor de ficción, sin embargo, aporta fotos personales que dan testimonio de la "veracidad de los hechos". tó al Pato Donald o al Pato vuelve a ir al cine. También cuenta Lucas?, a alguno de los dos, las películas que lo y los desconoce, en la era audiovisual, la constata- no es para chicos"; "¿Tenés conmovieron (un pero los guarda ción de una vida entera en el si- el libro sobre el holocaus- recurso muy caro a para que otro (el glo XX, una vida con cine, donde to judío escrito por Ana Auster), se desarrolla, viejo, el que acu- El informe del interior el cine configura la imaginación, Karenina?, es una chica mira chicas, se hace mula y recuerda) Paul Auster desde la luna de Méliès, a los cow- que vivía en un sótano". Y preguntas, va a la los registre para boys, pasando por los dibujos ani- contuve la risa. universidad. Todo se siempre. Anagrama mados. lo cuenta el adulto (el Acompañado El recorrido es simpático, aun- Edgardo Lois es autor de Guía de dueño de la memoria, por fotos que cer- Texto autobiográfico. que reiterativo, un poco obsesivo Buenos Aires y Morir por Perón. porque la memoria es tifican la existen- 352 páginas y a veces, por esto mismo, difícil algo que siempre está cia real de esas de seguir, porque en definitiva, no después, más allá del experiencias de $ 115. deja de ser una charla a lo "Borges futuro) a aquel niño- vida, dan testi- y yo", de Paul con Paul, joven que no sabe que monio de la "ve- El informe del interior, texto au- esos momentos que es- racidad de los desarrollo del diario o "informe". tobiográfico de Auster, se articula tá viviendo van a ser el hechos", desde Las imágenes de películas, como un rompecabezas de piezas registro de su vida, que la foto del niño recortes de periódicos, dibujos, ausentes, que suele llamarse iden- los vive inocentemente, Auster en tapa, el copioso álbum confirman los recuerdos y a la vez tidad y suele llamarse, también, los vive por primera vez, los vive del final es un correlato visual del abren otro recorrido, el de la vida literatura. «

La frase "Lo único Jean-Luc Godard: El Matices de la ausencia Romance de la Negra Formas comunes. El amor sigue sin noso- pensamiento del cine. de Miguel A. Curcio. Un Rubia de Gabriela Animalidad, cultura, tros de Marcelo Gioffré. nuevo en este Una compilación de primer libro de poesía Cabezón Cámara. Una biopolítica de Gabriel Dos sucesos separados mundo son las David Oubiña con artí- que es la coronación de poeta se quema a lo Giorgi. Un anális del por 56 años: una misa a culos de Beatriz Sarlo, muchos años de bús- bonzo para resistir un cambio del lugar del Eva Perón y una mani- formas." Jorge La Perla, Rafael queda y trabajo sobre desalojo. Una novela del animal en la cultura. El festación de clase media Filippelli, y Eduardo la palabra escrita. Voria desenfreno y la desme- animal como signo polí- signan los márgenes de Marcel Schwob biblionovedades Grüner. Paidós. Stefanovsky Editores. sura. Eterna Cadencia. tico. Eterna Cadencia. la historia. Planeta. domingo 16 de marzo de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 3

El disco recordado Milagros muy cercanos Jesus Christ Superstar Liliana Vitale acaba de publicar un nuevo trabajo discográfico, Al día (CD y DVD) en el que vuelve a lucir su voz y su expresividad acompañada de un compacto grupo de músicos. » Martín Blanco

» Carlos Salatino

iliana Vitale posee una parti- Liliana Vitale cular y personal manera de expresar con su voz melodías Al día y textos. Y esta aptitud se ma- Lnifesta desde sus primeros años de Canción / Popular infancia, en los que la lectora precoz que era fue dando paso a la traductora Ciclo 3 de sensaciones a través de canciones populares provenientes del folklore, $ 90. el tango o el rock. n negocio de cosas im- Este último género la tuvo como protagonista activa desde que en Uportadas a la vuelta de 1973 junto con su hermano, Lito, sus mi casa. Año 1976. Un disco: padres Rubens "Donvi" Vitale y Esther Jesus Christ Superstar… Bastó Soto y un grupo de jóvenes músicos que mis padres hablaran de pusieron la semilla que en 1976 ge- la aberración de una Opera neraría MIA (Músicos Independien- Rock sobre la vida de Jesús tes Asociados) la primera experiencia para que a mí me fascinara musical autónoma de los grandes se- la idea de tenerlo. Confieso llos discográficos. que le robé la plata a mi ma- Este conglomerado de músicos, dre para comprarlo. ¡Lo que artistas plásticos, poetas, técnicos y lo hacía doblemente fasci- productores generaron una usina crea- Liliana Vitale - Cantante y pianista, tiene una voz inconfundible por lo personal. tiva de la cual todavía perduran obras nante! Como mis padres no y artistas reconocidos y respetados. terpretación expresivamente firme bluseada versión de "Tu laberinto" (Jai- una fotografía colgada en la pared del sabían inglés (y yo tampo- Tras la disolución de MIA, Liliana Vita- y delicada a la vez de Vitale en piano me Roos), "Cuando se ponga mansa la estudio en el que fue grabado el DVD, co…) me fue fácil escucharlo le continuó su camino como cantante y voz. luna" y "Canción de amor para marea parece bendecir el recorrido musical sin que me censuraran (cosa y pianista (tanto en su labor de solista "Me caigo y me levanto", el texto y tambor" (Alberto Muñoz). con el que se convida al oyente. La más que habitual en aque- o en dúo con Verónica Condomí), mos- de Julio Cortázar solo con la voz y la En otras habitaciones sonoras ani- producción visual (realizada por Mar- llos tiempos). Un intenso trando un universo musical de riqueza percusión es la llave que abre el disco y dan "Atonal (el amor)", "Desaparecer cha Lenta) y gráfica (Alejandro Ros con encuentro que hacía mis tar- llamativa. que, como los pasillos de una casa, per- en el amor" y "En son de agua" de la fotos de Andy Cherniavsky) comple- des de soledad más gratas. Gran parte de esta riqueza está re- mite ingresar a habitaciones pobladas propia Liliana, en tanto que la poesía mentan el espíritu con el que Liliana Cantaba todos los papeles tratada en su flamante CD/DVD Al día, de poesía y música, como en "El pájaro de dos duendes del rock argentino Vitale transmite con su voz segura y actuando frente al equipo de su octavo trabajo discográfico. En él, que eclipsa" y "Extiende la superficie" iluminan la casa desde "Buen día día" cálida y su personal manera de decir música. Me convencía de que Vitale echa mano a canciones de sus (Henri Michaux y Liliana Vitale), "Ani- de Miguel Abuelo y "Jardín de gente" esos misterios tan cercanos y mágicos anteriores placas en nuevas versiones, mal tierno y fácil (Horacio Fontova), la de Luis Alberto Spinetta quien, desde que son la música y la poesía. « estaba en un escenario, ¿qué a las que suma tres temas nuevos regis- actor no lo ha hecho alguna trados para la ocasión. vez? Era fascinante cómo se Acompañada por un compacto disparaba la imaginación grupo de músicos (Facundo Guevara y Víctor Lavallén y su orquesta - Atemporal que llegaba hasta el discurso Ana Ponce en percusión, Eliana Liuni de agradecimiento de algún en vientos, Quique Ferrari en contra- l bandoneonista y director y arreglador de la orquesta de Osvaldo dos piezas de su premio internacional. Fue el bajo, Mariano Delgado en guitarra y Víctor Lavallén presenta Atem- Pugliese y sus 22 años integrando el Sex- propia autoría: primer musical que conocí y las cantantes invitadas Yusa, Verónica E poral, un nuevo disco al frente teto Mayor y su actividad como docen- "Atemporal" y la vida quiso que fuera la pri- Condomí y Mariela Vitale (Emme) y de su orquesta integrada por jóvenes te, Lavallén ofrece en este nuevo trabajo "Vigilia" (en co- mera obra que luego pusiera grabado en vivo por su hermano Li- instrumentistas y experimentados una mirada cargada de tradición pero a laboración con en escena. Amaba aquel rock to en el estudio de la ya mítica casa músicos que lo acompañan desde su vez de toques modernos para obras Darío Cardozo). de los Vitale en San Telmo, el álbum hace varios años. Formado junto a tradicionales como "Margarita Gau- Con la participa- de los '70 y su sonido entre es un cautivante recorrido por obras directores célebres como Enrique thier", "Recordándote", "Qué me van a ción de Hernán Lucero en voz en hippie y "de protesta". Her- unidas por el invisible hilo conductor Mario Franchini, Miguel Caló y Ati- hablar de amor" o "Buenos Aires-Tokio", cuatro temas, Lavallén demuestra su moso encuentro que abrió de arreglos precisos, intervenciones lio Stampone, a lo que debe sumar- a las que suma una versión de "El engo- maestría a la hora de trabajar con el rico mi cabeza para siempre. instrumentales de gran nivel y la in- se su década como bandoneonista bbiao" del renovador Eduardo Rovira y material sonoro que ofrece el tango. « Martín Blanco es director, dramaturgo y docente. Dirige La maestra serial, en el Camarín de las Musas.

"El mundo nos usó como excusa para Orquesta Errante - Orquesta Errante Ce Suárez Paz - Renaceré Bettina Bobrowicky - Mayu Primer disco de la orquesta integrada por Hija del violinista Fernando Suárez Paz, Excelente trabajo de esta compositora volverse loco." 14 jóvenes músicos bajo la dirección de el disco debut de esta cantante está y guitarrista quien, acompañada por G.Harrison Valentín Reiners, quien se encarga además conformado por obras de Piazzolla, Ferrer músicos como Juan Falú, Liliana Herrero y

disconovedades de la composición y los arreglos de temas y Eladia Blázquez encaradas con arreglos Nora Sarmoria, entre otros, despliega su Erik Satie de jazz con gran desarrollo instrumental. e interpretación vocal de gran nivel. personal mirada del folklore. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 4 | | domingo 16 de marzo de 2014

ENTREViSTA A JUAN BAUTiSTA DUizEiDE, AUTOR DE ALreDeDor De HAroLDo ContI "Conti nos permite leer mejor los '60 y '70 y también nuestra época" El periodista y escritor dialogó con tiempo Cultura sobre su minuciosa investigación acerca del autor de La balada del álamo Carolina que recién lanzó Sudestada en su serie de Cuadernos. La literatura y la navegación son dos pasiones compartidas.

» Alejo Luna

endedor ambulante, semi- narista salesiano, profesor de Filosofía y Latín, piloto comercial, guionista de cine,V periodista, redactor publicitario, navegante, militante revolucionario; más allá de su apasionante biografía, Haroldo Conti es una figura central de la literatura argentina, padre de una obra imprescindible. Sus novelas (Sudeste, Alrededor de la jaula, En vida y Mascaró, el cazador americano) y sus libros de cuentos (Todos los veranos, Con otra gente, La balada del álamo Carolina) lo hacen merecedor de un lugar destacado entre los grandes escritores de nuestro país, si por gran escritor entendemos a aquel capaz de concebir un mundo autónomo y desarrollar un estilo con rasgos personales, más allá de sus influencias. También periodista y escritor, y también amante del delta y la nave- gación, Juan Bautista Duizeide es un profundo conocedor de la obra y la biografía de Conti: formó parte del equipo de producción de la muestra Como un león dedicada al escritor en 2006 en el Museo de Arte y Memoria Haroldo Conti - Fue secuestrado por un comando del Batallón 601 del Ejército. Según testimonios, pasó dos semanas en Campo de Mayo y luego fue trasladado al Vesubio. de La Plata; participó en el documental Homo Viator (2008) dirigido por años después ingresó al seminario Fabril, en narrativa (1962), Munici- yo, fue secuestrado por un comando dura, y repasa su obra periodística y Miguel Mato; y como antologista inde los salesianos. En 1944 pasó al pal (1964), Universidad Veracruzana del Batallón 601 del Ejército. Según literaria, atravesada por el contexto cluyó "Todos los veranos" de Conti Seminario Metropolitano Conciliar (1966), Barral Editor (1971) y Casa de los testimonios de sobrevivientes, que le tocó vivir. junto a relatos de Conrad, Crane, Fo- de Villa Devoto, en el que conoció las Américas (1975). Colaboró en la Conti pasó dos semanas en Campo guet, Mutis y Coloane en el volumen al padre Leonardo Castellani. Las revista Crisis en Buenos Aires. de Mayo y luego fue trasladado a –¿Cómo fue tu acercamiento a la vueltas de la vida quisieron que fue- Durante los convulsionados años El Vesubio. Fue torturado (el padre figura y la obra de Haroldo Con- ra ese sacerdote quien reclamara '70 se acercó al Partido Revoluciona- Castellani llegó a darle la extrema ti? por Conti ante el mismísimo Jorge rio de los Trabajadores, junto a Hum- unción en Coordinación Federal) y –Hacia 1984 yo vivía en Buenos Ai- Rafael Videla, en una recordada en- berto Costantini y Roberto Santoro. asesinado, pero su cuerpo nunca fue res y me la pasaba caminando, des- trevista en la que el general golpista Amenazado por la Triple A, a fines hallado. lumbrado por la efervescencia post "Tenía la recibiera en la Casa Rosada a figuras de 1975 se mudó con su segunda A partir de una minuciosa inves- dictadura: músicos y obras de teatro capacidad para de la cultura como Borges y Sabato compañera, Marta Acuña, a una casa tigación y los testimonios de sus por la calle, bares llenos de gente para legitimar el régimen militar. En de Villa Crespo, en la calle Fitz Roy, familiares, compañeros y amigos, que conversaba hasta la madrugada hacer presente 1946 Conti dejó el seminario, regre- donde en febrero de 1976 nació su Duizeide reconstruye en Alrededor de literatura, política, militancia, só un tiempo a Chacabuco y pronto tercer hijo, Ernesto, en homenaje al de Haroldo Conti la vida del escritor, exilios y regresos… Librerías que la música se instaló en una pensión en Olivos, Che. En la madrugada del 6 de ma- cercenada a los 51 años por la dicta- sacaban a la calle, a precios aptos donde había conseguido un trabajo para lo magro monocorde como empleado de banco. De novio de mis bolsillos, con Dora Campos, con quien se casa- títulos que ha- del Plata." ría en 1955, solían escaparse al delta, bían estado pro- a una casita que primero alquilaron hibidos y sobre- y más tarde compraron en el arroyo vivieron ocultos. Cuentos de navegantes. Alrededor de Ha- Gambados. A los 23 años, Conti en- Revolviendo en roldo Conti, recién lanzado en la serie tró a la Facultad de Filosofía y Letras esas pilas camba- de Cuadernos de la Editorial Sudesta- (UBA) y seis años después culminó lachescas, di con da, es el resultado de sus largos años la carrera de Filosofía y empezó a un volumen que de lectura e investigación. Además, ejercer la docencia en varias escue- me atrajo por su es autor de las novelas Kanaka y Lejos las hasta que logró concentrar sus formato y diseño: del mar, los libros de cuentos Contra la horas cátedra en el Colegio Normal tapa dura, sobrecu- corriente y Confín, y el volumen de no Domingo Faustino Sarmiento. Cuan- bierta color crema ficción Crónicas con fondo de agua. do consiguió comprar su primer bar- enmarcando un Conti nació el 25 de mayo de co en un remate lo llamó Alejandra, paisaje del Tigre de Horacio Butler, 1925 en Chacabuco, por entonces como su hija nacida en 1957. Tres tipografía muy elegante. Era la no- un pueblo agropecuario de la pam- años después nació su hijo Marce- vela Sudeste. La abrí, leí la primera pa bonaerense, en el seno de una lo. Hacia 1960 comenzó a publicar página y fue como si el río y las islas familia de inmigrantes italianos. A y enseguida logró una gran acogida me saltasen a la cara. El río que te- los 12 años entró pupilo al colegio en la crítica, que se reflejó en nume- nía muy presente por haber vivido Don Bosco de Ramos Mejía, y dos rosos premios: Revista Life (1960), Juan Bautista Duizeide - Autor de la investigación Alrededor de Haroldo Conti. cinco años –salvo fines de semana domingo 16 de marzo de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 5

ENTREViSTA A JUAN BAUTiSTA DUizEiDE, AUTOR DE ALreDeDor De HAroLDo ContI "Conti nos permite leer mejor los '60 y '70 y también nuestra época"

y vacaciones– en una isla, de Puig, si bien son muy distintos llosamente por su amigo Aníbal Ford mientras estuve internado los trabajos con la forma literaria. en "Haroldo y las aletas de tiburón", en el Liceo Naval Militar, y Además, esos cuentos no son una se lo ve por el puerto de Necochea, entonces por estar cursando mera colección de recuerdos idea- un lugar que me maravilló desde la la Escuela Nacional de Náu- lizados por alguien que sufrió la infancia y me atrajo al mar como ca- tica. De Conti desconocía migración interna por cuestiones mino, como lenguaje, como espacio todo, su obra, su vida, su des- laborales, son cuentos de la tensión vital. aparición. Pero tanto me tocó entre el pago chico y la capital. A su –¿Cuál fue el grado de militancia Sudeste que empecé a buscar y modo, son literatura del exilio. "Mi política y revolucionaria que tuvo buscar. No todo estaba disponi- madre andaba en la luz" resulta un Conti en el P.R.T.? ¿Quiénes fueron ble como ahora, pero a fuerza perfecto ejemplo de esto. Muy poé- sus referentes y compañeros en su de constancia y suerte me fui tico por su capacidad de condensar militancia política? armando su obra completa y imágenes y significados. Es un gran –Por el grado de compartimentación además pronto se publicó la relato acerca de la relación entre el que existía en el P.R.T.-E.R.P., y por primera edición de Haroldo Conti interior de la provincia y la gran ur- la cantidad de caídas a manos de las con vida, de los periodistas Nés- be, y sobre todo un cuento acerca de fuerzas del Estado, resultó muy di- tor Restivo y Camilo Sánchez, la alienación capitalis- fícil averiguarlo. Tanto Luis Mattini un acercamiento biográfico ta en el que tiene su como Rodolfo Mattarollo –quien lo que incluye cartas del escritor, lugar, si bien discreto acercó al partido– indicaron que si fotos y testimonios de amigos, fundamental, la críti- bien Haroldo tenía muchas de las parientes y otros escritores. Lue- ca de la moda, de los características del Hombre Nuevo go, cuando ya estaba navegando discursos de los me- propuesto por el Che, difícilmente como piloto y cursaba periodismo dios y la publicidad. se le hubieran asignado responsa- en la Universidad de La Plata, me Un cuento acerca de bilidades de dirección o tareas de habló mucho de Conti el profesor la violencia, simbó- gran importancia, a causa del fun- Carlos Vallina, quien tenía el pro- lica y material, que damentalismo obrerista que regía yecto de hacer una película acerca ejercen las clases do- la vida partidaria. Un intelectual era de él que se llamaría La balada de minantes. un pequeño burgués que a lo sumo Haroldo. Siempre seguí volviendo a –¿Cuánto tiempo te podía ser un compañero de ruta más la obra de Conti, incluso he releído demandó realizar la o menos comprometido, pero difí- Sudeste a bordo de un pesquero por investigación perio- cilmente un cuadro revolucionario. el banco Burdwood, al sudoeste de Montero y Portela, su ensayo acerca dística para el libro? Enrique Gorriarán Merlo, en cambio, las Islas Malvinas. Ya trabajando co- de los años montoneros de Rodolfo nado Proceso de Reorganización Na- ¿Cómo fue el proceso afirmaba que Conti tuvo responsa- mo editor de la revista Puentes, tuve Walsh, y la biografía de Oesterheld. cional. También es singular la capa- de investigación y redacción del bilidades de mucho peso respecto a la suerte de colaborar en la muestra Libros editados, además, de manera cidad de acercamiento a los mundos libro? la radio clandestina que el partido Como un león que se hizo en el Museo independiente. populares, a los oficios. No con una –Podría afirmar que, sin saberlo yo, intentó poner en funcionamiento de Arte y Memoria de La Plata, con –¿Cuáles rasgos de su vida o aspec- visión piadosa, desde arriba, ni con el libro comenzó a escribirse aquella hacia 1975. De segunda mano reco- un gran aporte de materiales nunca tos de su obra son los que te atraen una visión morbosa y sensacionalis- tarde a mis 18 o 19 años en que me gí versiones según las cuales se le más? ta, como es bastante habitual en la habrían asignado tareas logísticas –Lo primero que me atrajo de su narrativa argentina. Conti quiere a como encontrar lugares para realizar obra fueron una serie de efectos de esos personajes como el Boga, pero reuniones de dirección en ámbitos estilo. En la novela Sudeste y algunos no es su abogado defensor ni su fis- católicos insospechados de contacto "Pero Haroldo relatos como "Marcado" o "Todos cal, lo que hace es que los veamos "Por una u otra alguno con la insurgencia. También los veranos", la capacidad para ha- vivir, que los comprendamos. razón, el conjunto se rumoreaba la posibilidad de que Conti no es un cer presente la música en aparien- –¿Cuál es la obra que más te impac- hubiese participado de ámbitos de cia opaca y monocorde propia del tó al leerla? ¿Qué te impresionó? de su obra inteligencia. Un indicio fuerte al res- mero paisajista: Plata. Y la sensibilidad, aunada a la –Por una u otra razón, práctica- pecto es la carta que le escribe en el capacidad de representación, para mente el conjunto de su obra me me interpeló verano del '75 a Fernández Retamar, su río es memoria, los millares de tonos de un territo- interpeló y me sigue interpelando. en la cual comenta la inminencia rio que algunos, por no mirarlo bien, Como ya me referí bastante al grupo y me sigue de un golpe de Estado de caracterís- es poesía, es por no leerlo bien, siguen viendo y de narraciones que abordan los ríos ticas muy especiales y prevé la cifra pensando como "color de león". Así y las islas como territorio –Ligados, interpelando." de 30 mil muertos. La única persona política." como el pintor post impresionista Sudeste, “Marcado”, “Todos los vera- con quien di que pudo contarme "yo Albert Marquet era capaz de dar con nos”, etc.–, me gustaría detenerme estuve en tal tarea con Haroldo" fue los infinitos matices del agua del Se- en sus cuentos acerca de la pampa encontré con Sudeste. Y también que Manuel Gaggero, quien me contó de expuestos públicamente que acerca- na, Conti es capaz de hacernos ver gringa, inmigrante, incluidos en su esa investigación de ninguna mane- una volanteada de la que también ron Alejandra y Marcelo Conti, hijos esos extraños colores sin nombre último libro de relatos, La balada del ra está concluida: la relectura sigue. participó el narrador Humberto de Haroldo Conti con Dora Campos. que todo el tiempo están ahí. Pero álamo Carolina, publicado en 1975. –¿Compartís con Conti la pasión Costantini. Pero más allá de esas Por esa época, el director de cine Mi- Conti no es un mero paisajista: su Es maravilloso el que le da el título, por la navegación? precisiones tan esquivas, lo que me guel Mato consultó con el periodista río es memoria, es poesía, es polí- y hay varios de ese nivel como "Ad –No sólo hay una pasión compartida, interesa destacar es la confluencia y realizador audiovisual Carlos Cas- tica. A través de lo que él llama las astra" y "Las doce a Bragado". Pero que a mí me lo hace aún más entra- del pensamiento y de la práctica de tro si conocía a alguien que trabajara pequeñas historias de la gente, nos quiero detenerme especialmente en ñable, sino algunos derroteros en Conti con el P.R.T. Cuando ingresó sobre Conti. Siguiendo su recomen- hace presente la historia grande. Así, "Mi madre andaba en la luz". Habi- común. Con un grupo de kayakistas al partido era un hombre de más de dación se apareció por el museo, pi- Sudeste, tuvo como marco de escri- tualmente se asocia a Haroldo Conti de travesía coordinado por Gustavo cuarenta años, con buena forma- dió algo así como una visita guiada tura y primera recepción las defec- con la nostalgia, algo hay de cierto, Feldman hemos ido a Los Bajos del ción intelectual. Y si revisamos su especial; nomás concluirla, terminó ciones del frondicismo que había pero limitarlo a eso sería incurrir en Temor, un sitio contiano por exce- obra previa, gran parte de las con- sumándome al grupo de realización contado con el apoyo de Perón y de una lectura muy sesgada. Cuando el lencia. Y cuando estuvimos arman- cepciones y valorizaciones del P.R.T. del documental Homo Viator. Y hace buena parte de la intelectualidad de libro apareció, Conti debió sopor- do la muestra Como un león di con un estaban presentes en lo que escribía. un par de años surgió la propuesta izquierda. Y, hacia el fin del espinel, tar muchas críticas "por izquierda". par de fotos que me emocionaron Por ejemplo, el relato "Marcado", del desde la revista y editorial Sudes- la gran crónica titulada "Tristezas del Afirmaban que estaba fuera de época especialmente. En una se lo ve nave- verano 62/63, cuenta las andanzas de tada de hacer un libro. No dudé: la vino de la costa o La parva muerte de y que contaba su Chacabuco natal gando a bordo de su barco, el doble una especie de pirata/contrabandis- revista, unos cuantos años antes de la isla Paulino", donde a la vez que como si fuera una Arcadia libre de proa Alejandra, por el Río Luján, de ta del Río de La Plata. Ya muy "mar- la "institucionalización" de Conti, cuenta la situación de un pequeño conflictos. Pero basta leer con un fondo se ve el hermoso edificio del cado" por la Prefectura, antes que permanentemente volvía a su obra grupo de gente en un territorio al poco de atención para darse cuenta Club de Regatas La Marina, un lugar entregarse, les da combate hasta el y su figura; además, el libro formaría cual las ciudades le dan la espalda, de que no es así, tanto conflicto hay del cual he salido navegando a vela final. La conducta de ese personaje parte de una colección que incluye está haciendo una gran metáfora de en el pueblo que construyen esos re- junto a Emilio Gorini. En otra, toma- es claramente perretista cuando el la biografía de Fabián Polosecki por la Argentina al filo del autodenomi- latos como en el de Boquitas pintadas da durante un viaje narrado maravi- partido aún no existía como tal. « 6 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 4 | | domingo 16 de marzo de 2014

LA CURiOSA HiSTORiA DE MArLene, PELíCULA DiRiGiDA POR MAxiMiLiAN SCHELL Un documental sobre la diva que se niega a ser filmada Poco conocido como director, Schell llevó a cabo una aventura cinematográfica: filmar la vida de Marlene Dietrich cuando el contrato establecía que la estrella no se dejaría tomar por la cámara. Una película hecha solamente de voz y de ausencia.

Horacio Bernades –tentación irreprimible, tratándose lene cuando Schell le pregunta qué de una de las reinas de la fotogenia hace todo el día, sola en el inmenso cinematográfica– al material de departamento, y su valet confirma ala suerte, la de Maxi- archivo, que le sirve para repasar que la señora lee todo lo que le cae milian Schell, a la su carrera. en las manos. Clásicos, supone uno. hora de la muerte. Carrera que Marlene afirma Qué va. "Günter Grass, Heinrich Hermano menor de despreciar: el cine es una estupi- Böll, Peter Handke", enumera. Ca- Mla rubísima Maria Schell (cuyo pa- dez, ella era una jovencita tonta, la ramba. pel más perdurable es el de Noches mayoría de las películas que hizo De sus comentarios brutales no blancas, de Visconti, donde sobre eran ridículas. Kitsch, para decirlo se salva ni Dios. Literalmente. "Si texto de Dostoievsky enamoraba con la palabra que insume el mayor existe, está loco", asegura. a Mastroianni entre los puentes de número de repeticiones a lo largo Uno que sí se salva es Orson Venecia), este actor austríaco falle- del documental. Para Marlene, to- Welles, que la dirigió en Sed de mal ció, a los 84 años, el sábado 1º de do es kitsch: el sentimentalismo, (1958). "Tendría que lavarse la boca febrero. Durante ese mismo fin de el romanticismo, el cine. Hasta el antes de pronunciar su nombre", le semana dejaron este mundo el no- amor y el sexo son kitsch. "Si una advierte a su director ocasional (va- table cineasta húngaro Miklós Janc- mujer alemana se enamora, se ca- le aclarar que la propia Sed de mal só (en los años '60 uno de los faros sa", afirma, aplastante. De hecho, no le merece a la actriz el mismo de la cinefilia mundial), el extraor- eso es lo que hizo ella: se casó con el respeto que le dispensa a Welles). dinario documentalista brasileño asistente de dirección Rudolf Sieber "¿Welles permitía o fomentaba la improvisación?", se le ocurre pre- guntar a Schell. Para qué. "¿Impro- visación?", salta la mujer que en la comedia western Destry Rides Again (1939) le tira a Jimmy Stewart con Hay una pregunta En un arresto de todo lo que tiene a mano. "¡Orson primordial: ¿qué inteligencia y Welles era un profesional!" Silencio helado y nueva carga de caballería: es lo que filma modernidad casi "Usted no parece conocer su oficio, señor mío. En cine se sigue lo que Maximilian Schell godardianos, dice el guión. ¿No se hace así en su país?" en Marlene, si no Schell decide Cuando Schell finalmente la con- vence de ver junto a él la que ella puede filmar a filmar eso: el considere la mejor escena de su mejor película, Marlene elige, no sin Marlene? fuera de campo. poco criterio, la gloriosa escena cul- Marlene Dietrich - Una dama de hierro que fue una verdadera diosa del cine. minante de Capricho imperial (1934) de Josef Von Sternberg, su amado y Eduardo Coutinho (casi desconoci- eternidad cinematográfica fijó para Hay una pregunta primordial: a los 21 años y se mantuvo en matri- odiadio Pigmalión. Es aquella en la do por aquí, por más que se trate siempre con el nombre de Marlene. ¿qué es lo que filma Maximilian monio con ese buen señor alemán que ella ingresa a caballo al Palacio de uno de los más importantes de El carácter único de Marlene es que Schell en Marlene, si no puede fil- hasta que él murió, en 1976. de Invierno, montando las escale- las últimas décadas) y sobre todo, es una película sobre Marlene en la mar a Marlene? Filma dos cosas: su Guardiana de hierro de su vida ras al galope, al frente de un ejér- en términos de masividad, Philip que Marlene no permite ser filma- ausencia y su voz. En el momento privada, de lo que Marlene no habla cito de caballería. "Esta copia está Seymour Hoffman, uno de esos da. Eso, por contrato. Como buena en que el realizador irrumpe en el es de los incontables amoríos que se mal editada", recrimina. "¿Dónde la actores que jamás pasan inadver- alemana, a la mujer de las piernas piso parisino de esta dama de hie- le adjudican. Con varios de sus com- consiguió?" Después de pedir suce- tidos. Casi casi el caso contrario al más famosas del mundo sólo dos rro, hace rato que la diva abandonó pañeros de trabajo (Gary Cooper, sivamente que anulen el sonido de de Maximilian Schell, cuya expre- cosas le gustaban más que firmar las tablas, tras fracturarse el fémur Jimmy Stewart, John Wayne, Jean la película, que lo pongan y que lo sión algo pétrea siempre fue una contratos: cumplirlos y hacerlos en una caída desde lo alto del esce- Gabin, Yul Brinner), con escritores saquen, ordena que lo suban a máxi- barrera entre la popularidad y él. cumplir. Son varias las ocasiones nario. Octogenaria y con problemas célebres (Ernest Hemingway, Erich mo volumen. "Es extraordinario lo Incluso habiendo ganado un Oscar en las que una Dietrich octogenaria para desplazarse, Dietrich pasó sus Maria Remarque, George Bernard que hizo Sternberg con el sonido", muy temprano, por su papel de le recuerda al director que tal cosa últimas décadas (falleció en 1992, a Shaw) y, faltaba más (quién no), con dice. Tiene razón: las herraduras joven y brillante defensor de emi- o tal otra "no están en el contrato". los 90) semiinmovilizada. Eso, su- John Fitzgerald Kennedy. suenan tan fuerte que no parecen nencias nazis en El juicio de Nurem- Tener que ver sus viejas películas, mado a la comprensible coquetería De todos ellos, el único con quien pisar mármol, sino madera. Que de berg (1961). Resultado: mientras las por ejemplo: una y otra vez, la pro- de quien fue pura y simplemente en el documental Marlene admite hecho es lo que pisaban, ya que el otras necros de ese fatídico fin de tagonista de El ángel azul arremete una diosa del cine --cima a la que haber tenido una relación es con Pa- director de El ángel azul (1930) jamás semana llevaron cartel francés, la contra la nostalgia, la sensiblería y escaló usando a los directores de pa Hemingway. ¡Pero sin sexo, según filmó en un decorado que no fuera de Schell ocupó apenas unas líneas otros reblandecimientos que su es- fotografía como herramientas en el insiste! "Hemingway estaba más allá artificial. La observación de Mar- en todos los medios. píritu prusiano no tolera. Al final, diseño de la propia imagen– lleva de eso", sostiene. Ni qué osar hablar lene sobre el sonido no hace más Hay un papel de Maximilian sin embargo, cuando por una vez necesariamente al punto principal de sus amantes mujeres: bisexual, la que confirmar la validez de lo que Schell que pocos conocen, y es el da el brazo a torcer (¡!), aceptando del kontrakt: "No seré filmada". En Dietrich mantuvo una relación de Alfred Hitchcock (que la dirigió en de director de cine. Director, sobre ver un fragmento de una película un arresto de inteligencia y mo- larga data con la escritora cubana Desesperación, 1950) dijo de ella algu- todo, de un documental que no se propia, le hace llegar a Schell un pa- dernidad casi godardianos, Schell Mercedes de Acosta. Todo un persona vez, en vena característicamen- parece a ningún otro. Se llama Mar- pelito con una cita del Dante: "No decide filmar justamente eso: el naje digno de investigación, otra de te socarrona. "Marlene es una gran lene, es de 1984 y tiene por portago- hay mayor dolor que recordar los fuera de campo, desde donde viene las amantes de esa coleccionista de profesional. Gran profesional de la nista, obvio es decirlo, a la Sra. Ma- tiempos felices en la miseria". Ah, la voz de la diosa. Pero no su ima- alto rango fue… Greta Garbo. actuación, de la dirección de foto- rie Magdalene Dietrich, a la que la con que eso era. gen. Por momentos, Schell recurre "Me la paso leyendo", dice Mar- grafía, de la dirección de arte…" « domingo 16 de marzo de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 4 | TIEMPO ARGENTINO 7

Tras su apariencia de Café irlandés de Eva Halac teatro histórico y de policial negro, Café irlandés es un drama Periodismo, literatura y filosofía filosófico que invita a reflexionar sobre en busca del cadáver de Eva los límites entre realidad y ficción.

Walsh y Martínez » Jorge Dubatti se muestran en oherentemente con su la franqueza e planteo temático, la poé- tica de Café irlandés, de Eva informalidad de Halac, propone un juego de Capariencias y realidad que atrapa al su relación de espectador con excelencia teatral y narrativa, y lo sumerge (y deja) en un amistad. revelador estado de reflexión. Por- que tras su apariencia de "teatro his- tórico" (sobre el episodio-fuente del La expresión "novela" adquiere aquí secuestro del cadáver de Eva Perón, un valor múltiple: proyecta hacia que detona en 1961 la investigación el futuro la escritura de Santa Evita; periodística de los jóvenes Rodolfo sintetiza el ejercicio del "novelar", es Walsh y Tomás Eloy Martínez, quie- decir, de ejercitar una crónica ficciones más tarde escribirán sobre el he- nalizante, de invención fantasiosa. cho el cuento "Esa mujer" y la novela Justamente la década del sesenta se Santa Evita), y tras su apariencia de plantea como el momento de afirma- "policial negro" (pregnante combi- ción productiva del borramiento de nación de la historia de un crimen límites entre periodismo y literatura, –político– con la historia de una ya sea a través de la non-fiction (A investigación que busca, sin éxito, sangre fría de Truman Capote) o del desentrañar ese crimen poniendo "nuevo periodismo" (en Estados Uni- en peligro a los investigadores), Ca- dos, a lo Tom Wolfe y Gay Talese, y fé irlandés es, en realidad, una obra en la Argentina, a lo Walsh y a lo filosófica. Pensamiento y política van Actores - Guillermo Pfening (Walsh), Michel Noher (Martínez), Guillermo Aragonés (el Coronel) y María Ucedo (la esposa). Jacobo Timerman en Primera Plana). "Novelar" es, finalmente, lo que hace Apátrida de Rafael Spregelburd, Fau- la misma Eva Halac. Después de to- na de Romina Paula, Mi vida después do, su obra no es más, y nada menos y Melancolía y manifestaciones de Lola que eso: literatura, teatro. Café irlandés, un Arias, Cineastas de Mariano Pensotti, La complejidad de la realidad lle- también son miradores ontológicos. ga a su ápice en una escena íntima observatorio Lo invariante evidencia una preocu- entre el coronel y su esposa, acaso pación recurrente y compartida, la situación más misteriosa de Café del ser o no ser que ha transformado el teatro en un irlandés y que abre una línea de fuga lugar de revelación del espesor com- potentísima: el coronel le pide a su de la realidad plejo del ser: un teatro que proble- esposa que vuelva a representar a matiza y muestra la complejidad del Eva. Momento de síntesis de senti- y de nuestras acontecimiento de lo que llamamos do, de multiplicación casi metafísica. "realidad", amasada con rumores, Uno siente que quien logre interpre- existencias. creencias y adhesiones irracionales, tar todo lo que hay en esa escena po- ficciones y mitos, lagunas y oculta- drá asomarse a una comprensión de mientos, enorme desinformación, la Argentina. aquí de la mano, porque la preocupa- más cercana a la narración ficticia Este "triunfo" final del arte sobre ción central que encarna Café irlandés que a la supuesta "verdad" empírica la realidad, esta capacidad del arte radica en iluminar la tensión entre comprobable. Materia híbrida que La acción - Se ubica en una sala de cine estallada, con butacas de hileras rotas. de transformarse en enunciación realidad y ficción, entre historia y mi- el buen periodismo desenmascara y metafísica de la realidad, no podría to, entre verdad mentirosa y mentira que acaba coronándose en la verdad Beethoven), Manzi, la vida en orsái (so- y Martínez, a quienes se muestra (es- sostenerse como tal sin los excelen- verdadera, como materias presentes de la literatura, en un cuento magis- bre el gran Homero), Red (sobre Mark pecialmente al segundo) en la fran- tes trabajos de los actores Guillermo en el espesor de nuestra existencia tral de Walsh y en una gran novela Rothko), Al final del arcoiris (sobre Judy queza e informalidad de su relación Pfening (Walsh), Michel Noher (Mar- cotidiana y en la construcción de de Martínez. Parece que el teatro, y Garland), Noches romanas (sobre Ana de amistad, sin eufemismos y con tínez), Guillermo Aragonés (el Coro- nuestras representaciones sobre el el arte en general, cumplen hoy una Magnani y Tennessee Williams), y rasgos "políticamente incorrectos". nel) y María Ucedo (la esposa). De ese pasado. Metáfora de un problema función política de reconstitución muchos otros. Averiguar quién tiene el cadáver triunfo habla también la magnífica sistémico del presente mundial, y comprensión de la realidad y nos En Café irlandés, a decir verdad, de Eva y dónde está escondido deto- (como siempre) escenografía de Mi- consecuencia del neoliberalismo: la relacionamos con el arte para con- los artistas convocados son tres: la na la observación del mencionado es- caela Sleigh, que ubica la acción en realidad usurpada por la mediatici- frontarlo con la existencia cotidiana actriz Eva Perón (quien sin duda se pesor complejo, las tensiones entre una sala de cine estallada, con buta- dad, la sociedad transteatralizada, los y construir a través de él el sentido valió de su dominio de la teatralidad realidad y ficción, entre posibilidad cas de hileras rotas, escenario y pan- comportamientos humanos determi- que la realidad mediatizada se em- como magnífica herramienta para e imposibilidad de conocer, entre talla de proyección, que componen, nados por la consumición televisiva peña en disolver (Spregelburd dixit). multiplicar la potencia de su carrera datos certeros, falsos y carencia de subliminalmente, una gran máquina de la publicidad y los noticieros ope- Por eso, creemos, hoy abundan ade- política, tan breve como brillante, y información, entre acuerdos, presio- de escribir, con teclas (las butacas), radores de las corporaciones. más los espectáculos que, como Café para construir mito y épica) y los jó- nes y violencia política. Así, la inves- rodillo (el escenario elevado) y papel Café irlandés funciona como un ob- irlandés, tematizan las relaciones en- venes periodistas-narradores Walsh tigación se amasa entre la verdad de (la pantalla): la máquina de Walsh servatorio del ser o no ser de la reali- tre el arte y la vida, y en particular y Martínez, de 34 y 27 años. Ambos la historia y la verdad de la ficción, y Martínez, la de Eva Halac. Café ir- dad y de nuestras existencias. Hemos la vida y las miradas de los artistas buscan información sobre el destino entre la verificación documental landés es un trabajo inteligente que, encontrado este mismo eje temático, (escritores, músicos, plásticos, ci- del cadáver de Eva Perón para escri- y la invención. "Te va a ir bien –le como todo el mejor teatro, invita a con variaciones, en otros muchos es- neastas, teatristas). Algunos casos en bir una nota que esperan vender a dice Walsh a Martínez cuando sale pensar grandes cuestiones acucian- pectáculos del teatro argentino ac- la cartelera actual: Amadeus (sobre buen precio a Paris Match. Acierta a la busca de información–. Y si te tes, más allá de la superficie de su tual: 4d óptico de Javier Daulte, Todo y Mozart y Salieri), 33 variaciones (sobre Eva Halac al desolemnizar a Walsh va mal siempre te queda la novela." relato y sus personajes. « 8 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 4 | | domingo 16 de marzo de 2014

Lo que el generalísimo se llevó Un espectáculo con las canciones e historias más picantes de la España prefranquista, con libro de Carlos Iaquinta y textos Publicidad: de Jaime Bauzá, se presentará todos los jueves de marzo en el David Rubinstein Teatro El Bombín, Calle 59 entre 12 y 13. (59 n° 886 entre 12 y 4775-0300 / 1540473745 13 La Plata). Descuentos a estudiantes y jubilados. Cultura [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de cultura | domingo 16 de marzo de 2014 | [email protected]

La otra Capilla Sixtina La columna torcida Memoria

» Mónica López Ocón

Era inútil intentar que aquel caballo viejo que mi abuelo le compró a la funeraria cuando ya no servía para tirar de la carroza mortuoria se acostumbrara a ir a otro sitio que no fuera el cementerio. Por aquel entonces, mi abuelo tenía apenas 20 años y soñaba con llevar a su novia en la grupa del caballo a pasear por las calles del pueblo y luego a la alameda en busca de un lugar umbrío donde esconderse de las miradas indiscretas. Pero apenas le aflojaba las riendas distraído por los juegos del amor, dondequiera que estuviera, el caballo encontraba el camino del cementerio, traspo- nía la entrada de carruajes y con la confianza de quien está de nuevo en casa, trotaba suavemente por los caminos de grava que Eugenia Zicavo separaban las tumbas. Era en vano que mi abuelo intentara conducirlo hacia otro sitio. En las paredes, pinturas de niños despedazados pilla Sixtina de los Andes", una iglesia católica dorov rescata la crónica de un misionero de los Luego de trotar entre las cruces de hierro y rostros de espanto, pero también sonrisas de erigida en el altiplano boliviano hace más de tiempos de Hernán Cortés, en la que narra la desportilladas, las lápidas de mármol y las sadismo y victoria. Los vencidos y diezmados, cuatro siglos, cuando la sangre del genocidio anécdota de cuando un sacerdote le preguntó flores de tela apolilladas que constituían la plasmados para siempre en el friso, se parecen todavía estaba fresca, como la pintura que hoy a uno de los cautivos aztecas si era cristiano y escenografía precaria de la muerte pueble- demasiado a los que esperan: pequeños vesti- es motivo de orgullo para los sacerdotes de la él le respondió: "Sí, señor, yo ya soy poquito rina, el caballo buscaba la sombra de un ár- dos de blanco mortaja, aguardando su turno zona, ansiosos por impulsar el turismo reli- cristiano, porque ya saber yo un poquito men- bol y permanecía allí, inmóvil, espantándose para tomar la primera comunión. Le van a de- gioso. En las guías se lee "Todos los muros y tir; otro día saber yo mucho mentir y seré yo las moscas con la cola, como a la espera de cir que sí al dios de los cristianos, a ese Jesús la nave central están pintados con imágenes mucho cristiano". Por algo los niños, ataviados que terminara un entierro. Para entonces, del madero: el mismo en cuyo nombre a sus de las Sagradas Escrituras, clave para la evan- por otros, con la herencia en sus rostros, no su novia ya estaba llorando arrodillada fren- ancestros les dieron palo y palo. Esperan, im- gelización de los aymaras que habitan en el sonríen. ¿Qué esperan? te a la tumba de su padre y la expresión de pecables, con una vela en la mano, los zapatos altiplano de Bolivia." En su libro La conquista de Eugenia Zicavo es Doctora en Ciencias Sociales. aquel dolor en carne viva anulaba cualquier lustrados. No sonríen. Están en la llamada "Ca- América el lingüista e historiador Tzvetan To- Socióloga. Periodista. promesa de placer y transformaba el paseo en duelo. Para salir del cementerio no sólo era necesario que cesara el llanto. Además, era preciso que mi abuelo arrojara un pu- ñado de tierra sobre una tumba imitando el sonido de la única palada del sepulturero. Sólo entonces el caballo aceptaba ponerse nuevamente en marcha. Si los años le ha- bían hecho perder la dignidad del pelaje absolutamente negro que los peones de la funeraria intensificaban con tintura, preser- vaba intacta la memoria de la ceremonia del entierro. Aunque mi abuelo intentó venderlo, no en- contró un comprador que quisiera hacerse cargo de aquel caballo fúnebre. intentó cambiarlo por el caballo del calesitero, pero el hombre le previno que aquel animal se empecinaba en caminar en círculo como si la música de lata de la calesita se le hubiera metido dentro para siempre y le guiara las riendas. La memoria de los caballos, como la de los hombres, es obcecada y tiránica. Nos condena a recorrer siempre los mismos caminos y escuchar siempre las mismas musiquitas lejanas. » OPINIÓN | Federico Bernal opinan De Galáctica al Víctor Bronstein Tronador II Rafael Follonier 16 Los medios hegemónicos que dieran gran difusión a los Darc Costa 03 proyectos de Carlos Menem Nicolás Gutman ignoran los avances reales en el 14 EcoSuplemento económico sector aeroespacial. p. 8

Salto en los precios de la materia prima Los precios del crudo se elevaron un 70% en sólo dos meses, afectando al sector manufacturero y La cadena de valor del cuero alentando la exportación del producto sin elaboración. corre riesgo de primarizarse El gobierno busca lograr un equilibrio. pág. 7 E

www.tiempoargentino.com | suplemento económico | domingo 16 de marzo de 2014 | [email protected]

Informe especial: el nuevo mapa geopolítico e hidrocarburífero internacional Con Vaca Muerta la Argentina busca seguir el camino de EE UU

Después de cuatro décadas, Estados Unidos recuperará su autoabastecimiento energético en base a la explotación de sus recursos no convencionales. Nuestro país se ubica en el segundo lugar mundial en reservas de shale gas técnicamente recuperable y el cuarto en petróleo. Decenas de empresas están dispuestas a invertir en el yacimiento neuquino. Los conflictos políticos recientes en Venezuela y Ucrania pusieron de relieve nuevamente las tensiones en la geopolítica internacional vinculada a los recursos energéticos. pág. 2-5 2 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 16 de marzo de 2014

Informe especial El nuevo mapa energético marca el pulso de la geopolítica internacional El punto de contacto existente entre la crisis política que aqueja a Venezuela y a Ucrania es la disputa mundial por los recursos. Estados Unidos va al autoabastecimiento a partir de los no convencionales y China avanza sigilosamente en todo el globo.

PRESENTE Y FUTURO. Los dos datos sa- » Federico Schmalen [email protected] lientes de la actualidad en materia de hidrocarburos están dados por las señales de agotamiento del re- crania y Venezuela, curso tradicional a mediano plazo distantes a miles de ki- y por los precios que, hoy, se en- lómetros entre sí y con cuentran en su máximo histórico. historias e idiosincrasias Desde principios del siglo pasado y muyU distintas, son dos países en el hasta la década del '70 el preció del mundo que, en este momento, están barril a valores constantes se ubicó atravesados por profundas crisis po- alrededor de los 10 dólares mientras líticas que, a pesar de sus diferencias que hoy está por encima de los 100 aparentes, tienen un punto fuerte de dólares. Por las restricciones en ma- contacto. Ambos países son piezas teria de petróleo tradicional y los fundamentales en el inmenso rom- altos costos de extracción de los no pecabezas que constituye el mapa convencionales la Agencia Interna- físico y geopolítico de los recursos cional de la Energía pronostica que energéticos del mundo. para 2035 el precio del barril llegará hasta los 128 dólares. Estas caracte- PETRÓLEO Y GEOPOLÍTICA. El vínculo rísticas son las que le otorgan a los entre la política y los recursos ener- recursos no convencionales como géticos en general y los hidrocarbu- el shale gas o shal oil una potencia- ríferos en particular, data del propio lidad especial y plantean la emer- surgimiento del capitalismo y de la gencia de nuevos actores como, por industria manufacturera. ejemplo, Argentina. Es que la denominada revolución industrial, en su primera fase y con RECURSOS. Según datos de la Inter- epicentro en Inglaterra, dio inicio a national Energy Agency (IEA), el la demanda energética de enverga- consumo petrolero hoy se encuen- dura destinada a la producción. Los tra en los 91 millones de barriles recursos energéticos provenían de diarios pero se estima que, hacia la flamante máquina de vapor que 2030, se van a consumir 15 millones se valía esencialmente de la combus- de barriles diarios más. La elevación Estratégico - La crisis en Ucrania está atravesada por la dependencia histórica de Europa con el gas proveniente de Rusia. tión a base del abundante carbón de esa producción diaria no sólo implica el descubrimiento de nuevos de "diplomacia petrolera" para la ob- por el petróleo que todavía explica de la población vive en centros ur- yacimientos que amplíen la oferta tención del recurso. el 35% del total de la matriz energé- banos y va a tener problemas para existente sino también que rempla- Así, especialmente Gran Breta- tica mundial. Por ejemplo, el 95% del moverse sino que no llegarían los cen los pozos que se van a ir agotan- La distribución ña, pero también, y en menor me- transporte de todo el mundo (para productos a las ciudades. La produc- do en ese período de tiempo. Para de los recursos dida, Francia y Alemania salieron fines de traslado de personas y co- ción alimentaria del mundo depen- un sector como el de hidrocarburos, al mundo en búsqueda de reservas mercio de mercancías) se nutre de de del petróleo del cual se sacan los 15 años es muy poco tiempo. Los ex- hidrocarburíferos no petroleras. Gran Bretaña las obtuvo combustibles que se originan en el combustibles para las cosechadoras pertos internacionales reconocen es homogénea y no de Irán y de los territorios del an- petróleo. Según Víctor Bronstein, y las sembradoras. Sin petróleo, hoy que, por el momento, nadie conoce coincidió con los países tiguo imperio persa y también de Director del Centro de Estudios de el mundo colapsaría". concluyó. con exactitud de donde provendrá México y Venezuela. De este modo, Energía, Política y Sociedad "sin esa necesaria oferta. que obtuvieron un el petróleo tuvo un componente petróleo el mundo literalmente se TRES ACTORES DEL MERCADO MUNDIAL. Según datos de la misma en- desarrollo temprano. geopolítico importante en el mundo pararía. No sólo porque la mayoría Esa disociación originaria existente tidad, la producción mundial de desde sus inicios y se mantiene has- entre países desarrollados y disponi- petróleo crudo en 1973 había sido ta el presente. Las transformaciones bilidad geográfica de recursos pe- de 2869 Mt, mientras que en el año que existía en el territorio inglés. mundiales en materia de nuevos ya- troleros y gasíferos determinó una 2012 llegó a 4142 Mt un 44% más en Ya a fines del siglo XIX y principios cimientos, nuevos recursos y nuevas suerte de división del mundo entre sólo 40 años. En el mismo informe del siglo XX esa realidad se modifi- técnicas de extracción de esos nue- La cifra los denominados "países producto- se refeleja, además, una diversifica- có por el descubrimiento del motor vos recursos siguen siendo el pulso res" y "países consumidores" que ción importante de los productores de combustión interna y, las necesi- que determina los avatares de la fue la base de un fuerte entramado en detrimento de Medio Oriente dades de desarrollo de la industria política internacional, las guerras e diplomático a escala internacional que pasó de representar el 36,7% al se trasladaron esencialmente a la invasiones imperialistas, los golpes y que, a su vez, constituyó la base 32,5% y de los países desarrollados energía proveniente de combusti- de estado y hasta las revoluciones. para la emergencia de un nuevo enrolados en la OCDE que pasaron bles derivados del petróleo, ausente 290 y fundamental tercer actor en el de un 23,9% a un 21,7 por ciento. en territorio inglés. ACTUALIDAD. En el presente, más mercado: las grandes compañías Las regiones que incrementaron su La distribución de los recursos allá del dinamismo que pueden petroleras cuyos capitales en gene- producción sensiblemente fueron hidrocarburíferos mundiales no es presentar nuevas fuentes de ener- mil millones de barriles ral provienen, precisamente, de los China, que pasó de apenas un 1,9% homogénea y, además, no coincidió gía como la nuclear, eólica o solar, de petróleo son los países consumidores desarrollados a un 5% de la producción mundial y geográficamente con los países que la preminencia de los hidrocraburos recursos que tiene y que se fueron instalando, acuer- los países de América no enrolados obtuvieron un desarrollo industrial en la matriz productiva mundial se dos políticos mediante, en los países en la OCDE que incrementaron su temprano. En aquel momento los mantiene prácticamente intacta. El Venezuela incluyendo productores. Hoy ocho de las diez producción desde un 8,5% hasta un países industrializados, salvo los 82% de esa matriz se explica todavía los no convencionales. compañías más ricas del mundo se 9,6%. En el caso del gas, el mismo Estados Unidos, no contaban con por los combustibles provenientes Un lugar muy tentador. encuentran ligadas al mercado de la reporte indica un crecimiento del petróleo en sus territorios lo que de recursos fósiles como el carbón, extracción y producción de combus- 180% pasando de 1226 billones de los obligó a desenvolver una suerte el petróleo y el gas y, en particular, tibles derivados del petróleo. metros cúbicos hasta 3435 billones domingo 16 de marzo de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 3

» Nicolás Gutman » Víctor Bronstein OPINIÓN POLITóLOGO y ECOnOMISTA CEnTRO DE ESTUDIOS DE EnERGíA, POLíTICA y SOCIEDAD La maldición energética de los pueblos El mundo necesita el petróleo venezolano

on la disolución de la Unión Soviética, El caso de Venezuela es diferente, no es una esde su descubrimiento, el petróleo ha sido reconocen que no se sabe bien de dónde saldrá el Ucrania se transforma en una pieza cla- disputa entre su antiguo amo y una confede- el protagonista de una historia que trascen- petróleo y el gas que el mundo necesita para su C ve parael emergente poderío ruso en la ración de naciones ricas y prosperas, sino que D dió las cuestiones económicas y se ubicó funcionamiento. política global. El "factor Ucrania" se debe a que vive una disolución del poder local comanda- como un elemento fundamental para comprender la Hoy, existen 192 países en el mundo, de los el 80% del gas ruso que se exporta a Europa do por la industria energética global, en ma- geopolítica desde principios del siglo XX hasta el pre- cuales sólo 54 son productores de petróleo y só- occidental pasa por su territorio. Aquí la pieza nos de un gobierno de corte democrático con sente: guerra de precios, acuerdos de cartelización, lo 14 son capaces todavía de poder aumentar su clave es el gigante Gazprom, la empresa rusa raíces populares en la tradición latinoameri- intervenciones de grandes potencias en países de producción de petróleo de acuerdo a sus recursos nace en 1989 de la disolución del Ministerio canista de independencia sobre mayorías ex- nuestra región y en Medio Oriente, enfrentamientos geológicos. Los recursos no convencionales, como de Industrias Gasíferas de la Unión Soviética, cluidas de los sistemas de democracia formal. bélicos, discusiones y alineamientos políticos. Es el los de Vaca Muerta en nuestro país, han cambiado y es rápidamente saqueada en un proceso de El país con una de las mayores reservas de recurso más importante de nuestras sociedades y un poco esta situación, pero no de manera signi- privatización que a diferencia de los llevados a petróleo del mundo está a muy corta distancia resulta imprescindible para la dinámica de nuestra ficativa a escala mundial. Además mucho de los cabo en América Latina y en especial en la Ar- del territorio norteamericano, a diferencia de civilización. El petróleo participa con un 35% en la ma- países que tienen la capacidad de aumentar su pro- gentina, impide participar a las grandes corpo- los yacimientos en el Medio Oriente, y cuen- triz energética mundial, pero lo más significativo es ducción, actualmente no son actores importantes. raciones y capitales occidentales, dejando las ta además con una red de refinerías y más que el 95% del transporte se mueve con derivados de Por ejemplo, Tailandia podría aumentar de 300 mil verdaderas fuentes de riqueza en manos de de 6000 estaciones de servicio en Estados este hidrocarburo. Sin petróleo se para el mundo. Por a 400 mil barriles diarios su producción de crudo, una nueva "oligarquía rusa", un grupo reducido Unidos fruto de la compra parcial en 1986 y su parte, el gas participa con un 23% cuyo disponibi- es decir un 33%, pero esta cantidad es insignificante de hombres fuertes de la ex Unión Soviética total en 1990 de CITGO por parte de Petróleos lidad es fundamental para la industria, los hogares para el mundo. que se convierten a la vez en grupos violentos de Venezuela S.A. –PDVSA– que desde su y la generación eléctrica. Hoy, más del 90% de las Es en este contexto que los grandes recursos de de corte mafioso y en las personas más ricas creación en 1976 por la nacionalización del reservas mundiales están en manos de los estados, petróleo y gas que posee Venezuela se convierten e influyentes del planeta. petróleo, funcionó más como un poder para- pero la producción tiene algunas particularidades en una cuestión de interés mundial y principalmen- Gazprom una de las mayores empresas glo- estatal que como una empresa. La maldición y muchos desafíos. Según el informe prospectivo te para EE UU, que depende del petróleo que impor- bales produce entre un 15% y un 20% de todo el de los recursos naturales estratégicos, o en el 2013 del Departamento de Energía de los EE UU, el ta de ese país. Según Oil & Gas Journal, Venezuela gas del planeta, y representa un tercio de todo caso de Ucrania su lugar de paso para el flujo consumo energético mundial crecerá un 56% entre tiene reservas probadas por 211 mil millones de el gas consumido en Europa occidental. Para de energía, hace a sus sociedades rehenes de 2010 y 2040. La mayor parte de este aumento del barriles y produce 2,5 millones de barriles diarios. algunos países europeos la dependencia del una situación paradojal; estos recursos sólo consumo de energía ocurrirá en los países que no Esta relación entre producción y reservas es baja gas ruso y de Gazprom es total, para todos es pueden llegar a la gente en ausencia total de forman parte de los llamados países OCDE, o desa- comparada con otros países. Por ejemplo, Canadá una cuestión de Estado. Los problemas entre regímenes democráticos o de participación rrollados, como consecuencia del fuerte crecimiento tiene reservas por 173 mil millones de barriles y Rusia y Ucrania por la provisión de gas, y el ciudadana como sucede en el Golfo Pérsico, económico de las economías emergentes, entre las produce 3,7 millones de bpd; EE UU tiene 20,7 mil paso de los gasoductos a Europa han sido una o generan una sociedad pobre y sin futuro cuales se encuentra nuestro país. millones y produce 10 millones diarios; México 10,2 constante, Rusia acusó en reiteradas ocasio- gobernada por una pequeña elite que admi- Si bien las energías renovables y la genera- mil millones y una producción de 2,6 millones; Rusia nes a Ucrania de robar gas de los gasoductos nistra el recurso, en democracias de muy baja ción nuclear serán las que más crecerán en este 80 mil millones y produce 10 millones de bpd. y de no cumplir con sus obligaciones con Ga- intensidad o que sólo lo son en la forma y en período, los combustibles fósiles seguirán siendo EE UU y sus aliados europeos necesitan que zprom, situación que llevó a reiteradas crisis, sus rituales, también llamadas democracias las fuentes de energía más importante con una Venezuela aumente su producción de crudo en cortes de suministro que afectaron a otros paí- formales como fue Venezuela hasta la caída participación de casi el 80% en la matriz energética función de la gran cantidad de reservas que tiene. ses europeos, acusaciones cruzadas e intentos del ex presidente Rafael Caldera. El control primaria mundial. En particular, el petróleo pasará Por eso, consideran que el gobierno de Maduro y de negociación sobre la base de cancelación de estas gigantescas fortunas energéticas de los actuales 91 millones de barriles diarios a su política nacionalista son un escollo para lograr de deudas a cambio de infraestructura o con- siempre va a traer colisiones violentas y fron- 115 mbd y la producción de gas de los 3,2 billones este objetivo, el cual necesita abrir el país a las in- trol cruzado de las rutas de los gasoductos. tales con el poder bélico y mediático de las de m³ actuales a 5,3 billones de m³. El problema es versiones extranjeras y a las grandes petroleras in- La tensión no escaló en tanto Ucrania estaba potencias, la revolución naranja en Ucrania que el mundo ha alcanzado su máxima producción ternacionales. Los EE UU y sus aliados, con distintas gobernada por sectores pro-rusos después y la Revolución Bolivariana son a su manera de petróleo convencional y los descubrimientos de excusas, ya invadieron Irak y Libia para asegurarse de la fallida revolución naranja de 2004-2005, hijas de las tradiciones de sus pueblos cada nuevos yacimientos vienen decayendo año a año el petróleo que necesitan. Hoy la situación en Vene- sin embargo la disputa entre Rusia y Europa una a su manera enfrentadas a la maldición desde 1960, cuando se alcanzó el pico de descubri- zuela recuerda estos antecedentes, esperemos que occidental por Ucrania sigue irresuelta. de los recursos energéticos. mientos. Los estudios del Departamento de Energía el país hermano no sufra el mismo destino.

de metros cúbicos y con una diver- ríferos que plantean, a su turno, ac- mica, el país ganó centralidad en en algunos casos) y el 80% de ese el problema de fondo de la depen- sificación aún más importante en ciones con alcance geopolítico como la situación política internacional total pasa por Ucrania. Por ese dencia de Europa al gas ruso. Sobre la que los principales productores los recientes conflictos en Irak, Siria por su ubicación estratégica en lo mismo motivo es que desde 2011 ese punto se ha especulado con la de antaño (los países de la OCDE) y Libia y los actuales en Ucrania y que hace al tránsito del gas ruso está en marcha el proyecto ruso- posibilidad de que sean los Estados pasaron de explicar el 71,3% de la Venezuela. hacia Europa. De hecho el 25% del alemán del gasoducto Nord Stream Unidos los que suplanten a Rusia en producción hasta un 35,8% en favor Según Víctor Bronstein, "las ma- gas que consume la Unión Europea que ligue a Rusia y Europa, por de- ese suministro. Es que el precio del principalmente de los países de Me- yores reservas están en los páises proviene de Rusia (este porcenta- bajo del Mar Báltico sin atravesar BTU en EE UU está en los 4 dólares dio Oriente que pasaron de un 2,1% de Medio Oriente y, en nuestra re- je se incrementa en los países del la conflictiva Ucrania. Con todo, mientras que el gas ruso cuesta 15 hasta un 15,8%, de África que pasó gión, en Venezuela. ¿Es casualidad este europeo hasta llegar al 100% ese nuevo recurso no solucionará dólares. Sin embargo, ese valor se la invasión a Irak, a Libia y los des- incrementa mucho por los gastos equilibrios políticos que existen en que implican la conversión del gas Venezuela? La producción que tiene en licuado y su transporte vía ma- ahora Venezuela es baja con relación rítima. Además, se duda de la capa- Las señales de a su capacidad. Tiene 100 mil millo- cidad de los Estados Unidos de pro- agotamiento y los nes de barriles de recursos conven- veer la demanda europea cuando cionales identificados, pero si se le todavía está intentando lograr su altos precios les suman los no convencionales llega propio autoabastecimiento. La al- otorgan a los recursos a 290 mil millones. Más que Arabia ternativa de África (Argelia cuenta no convencionales Saudita. Eso lo convierte en un lugar con grandes reservas de shale gas) muy tentador. Hay fuertes presiones todavía requiere de años de inver- una potencialidad para que el país genere las condicio- siones. Polonia, rápido de reflejos, inconmensurable. nes para un ingreso de capitales pri- ha establecido el último martes un vados que lleve la extracción diaria plan de excenciones impositivas pa- de 2,5 millones de barriles hasta los ra los próximos seis años para aque- de un 0,8% a un 5,9%, de Asia (de un 3,5 millones", explicó llas compañías que deseen invertir 1% a un 9,1% y China que pasó de en extracción y exploración de gas un 0,5% a un 3,1%). Estos resultados EUROPA RUSIA Y UCRANIA. Detrás del y petróleo de esquisto. Además, inde largo plazo indican que existe conflicto sobre la cuestión nacional auguró un puerto en el Báltico para un fuerte movimiento en el mapa de Ucrania y su vínculo con Rusia o importar gas de Qatar. productivo de recursos hidrocarbu- Europa, además de su crisis econó- Venezuela - Un cambio de gobierno permitiría el avance del capital privado. sigue en pág. 4 4 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 16 de marzo de 2014 viene de pág. 3 más generales de la economía y no convencionales recuperables. CHINA, UN NUEVO ACTOR DE PESO. Los son las economías emergentes las Encabeza las reservas de shale gas datos consignados previamente que con sus índices de crecimiento con 1115 billones de pies cúbicos muestran el dinamismo de China extraordinarios marcan el pulso y se encuentra tercero en las de en materia de hidrocarburos. El de la demanda petrolera. Pero si shale oil con 32 mil millones de gigante que hasta 1994 era expor- se observa con más detenimiento barriles. tador neto de petróleo para 2011, la matriz energética del gigante Además son conocidos los avan- según datos de la IEA se ubicaba surge que, al mismo tiempo, China ces en materia de inversiones ener- como cuarto productor interna- es el principal productor de carbón géticas de sus compañías petroleras cional con 206 Mt anuales (detrás del mundo y, con todo, se ubica CNPC, Sinopec y CNOOC a lo lar- de Arabia Saudita con 544, Rusia como el principal importador de go y ancho del planeta asociadas con 520 y Estados Unidos con 387) ese insumo. La potencialidad de en algunos casos con compañías pero, a la vez, como segundo im- China en materia de producción, y tradicionales como Panamerican portador mundial detrás de los demanda internacional no parece Energy. Estados Unidos con 251 Mt anua- encontrar techo. Un reciente infor- Más temprano que tarde esta les. En el caso del gas ocurre algo me de la Energy Information Ad- realidad del gigante asiático que se similar en la medida en que, ocu- ministration de los Estados Unidos mueve sinuosamente en el mercado pando el séptimo puesto como pro- sobre hidrocarburos no convencio- hidrocarburífero mundial comenza- ductor mundial, sigue precisando nales que tuvo mucho impacto en rá también a tener sus manifestacio- de importaciones (se ubica 9º en el la Argentina (ver nota pág. 5), in- nes en la geopolítica internacional mundo). El fenómeno energético dica que precisamente China es el que, por ahora, parece mirarlo ape- está atravesado por las tendencias país que dispone de más recursos nas de reojo. « Shale - La revolución energética en EE UU se basa en los no convencionales.

» Darc Costa PRESIDEnTE DE LA FEDERACIón DE CáMARAS DE COMERCIO » Rafael Follonier y Cecilia Mendoza* OPINIÓN E InDUSTRIA DE SUDAMéRICA– FEDERASUR SECRETARIO UnIDAD PRESIDEnTA Geopolítica y crisis actuales Sudamérica: reserva energética del mundo

l principio, la energía estaba en el en su formulación y en lo que concierne a enezuela y Ucrania son noticia con distinta expresividad. Los Esta- la principal reserva mundial: de las hombre. Después, por la domestica- las reservas fósiles, una imposición estra- y las imágenes sobre las modos Unidos siguen siendo los ven- ocho grandes cuencas del planeta, Ación, se utilizó la energía de algunos tégica. El excedente de poder generado por Vvilizaciones en las calles están cedores y "salvadores" de Europa, tres están en Suramérica. Poseemos animales. A partir del siglo XVI, cuando se el dominio del espacio geográfico –sobre el en nuestras pantallas desde hace así como la potencia sobreviviente la mayor biodiversidad del mundo y demostró que era posible dar a la naturale- cual hablan Ratzel, Mackinder, Haushofer, días, pero, ¿es válido forzar analo- de la Guerra Fría. La Unión Europea el pulmón verde más importante: za una representación numérica razonable- entre otros–encuentra una explicación ob- gías? ¿Compararlas? sabe dejarle hacer el trabajo sucio la Amazonia. Si nos focalizamos en mente satisfactoria, se hizo posible, por la via en la generación de energía. El control de Decir que Venezuela y Ucrania mientras declama su fidelidad por los minerales estratégicos, aquellos ciencia, usar la energía inanimada presente los espacios ricos en fuentes de energía se son víctimas de la ambición de las el Derecho Internacional. Sin embar- que alimentan el desarrollo tecno- en la naturaleza. hizo elemento central de poder y riqueza y potencias ávidas de mayores recur- go, la vieja Rusia sigue poniéndole lógico e industrial, vemos que, por El uso innovador y metódico de la ener- está en el centro del juego de las relaciones sos, ya sea energía, alimentos o po- límites a su otrora enemigo, como ejemplo, somos la principal reserva gía presente en la naturaleza creó, a partir internacionales. sición territorial, es cierto. Pero esto hace poco para la cuestión Siria, de cobre y de litio. Somos grandes del siglo XVIII, un nuevo mundo: el mundo Lo que sucede hoy en Medio Oriente, es así desde siempre, por no men- ahora en Ucrania. productores de alimentos gracias a industrial. Con la invención de la máquina Ucrania y Venezuela tiene una clara expli- cionar las causas de la conquista de Lo que ocurre en Sudamérica es la riqueza de nuestros suelos y ma- a vapor por James Watt en 1769, la energía, cación en la geopolítica de la energía. Es la América o de las grandes guerras bien distinto. Lejos de diferencias ét- res, sustanciales para la economía algo indispensable tanto para la producción búsqueda por el control del espacio de las europeas. También casi todos los nicas, lingüísticas y religiosas, y deci- mundial. como para el desplazamiento, dejó de de- reservas de fósiles y sus rutas de circulación últimos conflictos (y las intervencio- didos a resolver las situaciones limí- Pero sabemos que producir ma- pender de la tracción animal o del método que sostiene las crisis políticas que amena- nes "occidentales") en Africa y Asia trofes por medios políticos, nuestros terias primas y mostrar indicadores hidráulico o eólico. En este nuevo mundo, zan la paz en el planeta. han tenido que ver con los recursos países han optado por el camino de de crecimiento económico no es lo la actividad productiva podría darse en La geopolítica de la energía es un tema naturales. la integración regional para conso- que buscamos si no van acompaña- cualquier espacio. La producción –antes- de interés inmediato para Sudamérica. La Entonces, veamos las diferen- lidar la democracia, sostener la paz dos de mejores empleos que apor- realizada, en general, en lugares alejados región es extremadamente rica en recursos cias y aboquémonos a la situación y alcanzar el desarrollo. ten cada vez más valor agregado, o inhóspitos– dejó de ser determinada por energéticos, que van mucho más allá de las suramericana de la que Venezuela A finales de 2005, los Estados incluir a cada vez más ciudadanos su proximidad a las fuentes de materia pri- grandes disponibilidades de petróleo en Ve- es un botón de muestra. Unidos vieron hundirse en Mar del en los sistemas educativos y de sa- ma o de energía (más por esta última que nezuela. Por ejemplo, hay el petróleo del pre- Los países que toman protago- Plata su proyecto del ALCA, y si bien lud, aumentar la calidad de vida de por la primera). Hubo una ruptura. Durante sal en Brasil, el gran potencial hidroeléctrico nismo global en estos días parten algunos países de la región como todos los compatriotas suramerica- siglos, los procesos de crecimiento econó- en todo el territorio sudamericano, las vastas de identidades territoriales, historia Chile, Perú y Colombia prefieren nos y sostener las libertades y de- mico rápido sólo ocurrían en regiones que reservas de gas natural y de gas de piedra y culturas políticas bien diferentes. acuerdos de libre comercio con el rechos que no cederemos a golpes poseían abundantes recursos naturales en Argentina, Bolivia, Brasil y Perú, el carbón Ucrania atraviesa un conflicto en país del norte, la mayoría opta por de estado "suaves" o tradicionales. eventualmente valorados. Cuando esos en Colombia y las considerables reservas de el que emergen cuestiones muy un Mercosur que proteja las indus- Para eso hemos declarado Zona recursos se agotaban o perdían impor- torio y uranio. propias de la Europa de siempre y trias nacionales, sostenga las rien- de Paz a la región, así como hemos tancia, tales regiones marchaban hacia la Para vencer el desafío impuesto por la de la de apenas el siglo pasado: las das de la balanza comercial y privi- firmado una cláusula de defensa decadencia. Con la máquina a vapor, repe- codicia hacia su amplia disponibilidad de fuertes pertenencias étnicas (rusos, legie a sus miembros sobre otros de la democracia como no existe timos, un mundo nuevo empezó, el mundo recursos energéticos, Sudamérica tiene que ucranios y tártaros en Crimea) y las países. Esta divergencia en materia en el mundo. La Unasur posee una industrial, que pasó a premiar no al que construir una integración energética que convenciones limítrofes creadas económica en el camino al desarro- institucionalidad que incluye, entre disponía de amplios recursos naturales, vincule defensivamente los intereses de los durante la existencia de la Unión llo no obstaculiza el consenso en la otros, un ambicioso Consejo Ener- sino al que buscaba la industrialización. y diversos países de la región. La geopolítica Soviética y luego, por su proceso Unasur y aquí profundizamos aun gético que busca diseñar y acordar la industrialización sólo era posible con el tiene sentido en la construcción de esta de su disolución. Ambas variables más la cuestión de la democracia, la matriz energética de la región, uso intensivo de energía. Desde entonces,el defensa que toma en cuenta el aprove- están íntimamente relacionadas y, la paz y la soberanía de nuestros un Consejo de Defensa que tiene desarrollo puede ser visto no sólo como el chamiento de los recursos hidroeléctricos por cierto, no aparecen en América recursos. Analizar el caso de Vene- entre sus funciones la custodia, la aprovechamiento de técnicas ya conocidas, no como oportunidades aisladas, sino que Latina como causa de inestabilidad zuela es analizar la región. Vene- protección de los recursos naturales sino, y principalmente, como la producción busca la utilización de todo el potencial de política. zuela posee las mayores reservas y, en especial, una dinámica guber- de más energía. Ampliar la generación de las cuencas y construye de la posibilidad de En este momento, tropas rusas de petróleo del mundo pero la gran namental que ha estado y estará energía se demostró fundamental para el la integración entre ellas. Otro punto rele- se encuentran posicionadas en la potencia energética es Sudamérica. presente ante cualquier amenaza desarrollo, pues afecta, exponencialmente, vante, como eje central de un anillo gasífero frontera con Ucrania y, si bien no se Están Bolivia con su gas y Paraguay de golpe o crisis institucional. Con la productividad y la mejoría de la calidad de que una toda Sudamérica, es la integración espera una confrontación bélica, es- con su fuerza hídrica y los recientes todo esto, la soberanía democrática vida. Además, la energía encuentra en las promovida por el gasoducto norte-Sur que te no es un paisaje que se observe descubrimientos de petróleo no de Venezuela es abrazada por sus fuentes fósiles –carbón, petróleo y gas– una conecta Venezuela y Argentina. Sólo la unión con alguna similitud en los límites convencional u off shore en Argen- once pares suramericanos y por un disponibilidad inigualable. de los intereses estratégicos promovidos de Venezuela. tina y Brasil. Pero no se trata solo de solo pueblo, el de la América nues- Esto explica porque la geopolítica, la por una visión geopolítica podrá preservar- La diluida pero aún incontrasta- producir energía para tener un rol tra, el de la Patria Grande. política aplicada a los espacios, tiene en la nos de un mundo cada vez más conturbado ble influencia norteamericana está estratégico en el futuro próximo. En * Colaboraron con la Secretaría General de la Una- variable energética un componente central por la disputa de fuentes energéticas. presente en ambas regiones pero términos de agua potable, somos sur durante el mandato del Dr. Néstor Kirchner. domingo 16 de marzo de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 5

Los hidrocarburos no convencionales: el nuevo paradigma energético La experiencia del "esquisto" en EE UU y las potencialidades de Vaca Muerta El presidente norteamericano auguró la recuperación de su abastecimiento en base a esos recursos. Un informe de la EIA ubicó a la Argentina a la cabeza de los principales países con reservas de shale gas y shale oil técnicamente recuperables.

» F. S. [email protected] como una iniciativa acertada que, datos a suceder a Estados Unidos y además, merecería ser generaliza- Canadá". da. Algunas voces especializadas, Luego del reciente acuerdo final n un reciente discurso, el sin embargo alertan sobre el incre- con Repsol por el pago del 51% de las presidente de los Estados mento en los costos de producción acciones, el directorio de YPF estará Unidos Barack Obama que implican estas iniciativas que, abocado precisamente a la búsque- anunció que su país se en- incluso, podrían todavía no ser ren- da de nuevos socios para explotar Ecamina hacia el autobastecimien- tables a los actuales valores inter- el 30% de los yacimientos de Vaca to energético. La conquista de ese nacionales. Muerta que están bajo su dominio. objetivo vendría de la mano de los A mediados del año 2013 la Ener- Allí los principales candidatos a recursos no convencionales que ese gy Information Administration sumarse a los aportes ya realizados país logró desarrollar en los últimos (EIA) actualizó su informe sobre la por Chevron (el martes anunció 20 años luego de la pérdida de su so- disponibilidad mundial de recursos que en 2014 perforará 140 pozos beranía a principios de la década del no convencionales técnicamente con 17 maquinas), son la mexicana '70 cuando había alcanzado su pico recuperables. El estudio dio como Pemex con quién ya hay acuerdos de producción petrolera y gasífera. resultado un incremento general muy avanzados que incluyen par- Gran parte de su belicosa política en las disponibilidad de hidrocar- ticipación de YPF en México, Pana- internacional estuvo determinada, buros del 11% para el petróleo (don- precisamente, por su obstinada de los no convencionales pasarían a voluntad de controlar los recursos ser un 10% del total y un incremen- energéticos internacionales, su pre- to del 47% del gas natural (donde el cio y su propio abastecimiento. shale gas pasaría a representar un Luego del acuerdo con En su discurso, el presidente Oba- 32% del total). En el caso de los Esta- Repsol son decenas las ma señaló que "tenemos más petró- dos Unidos el incremento llegaría a leo producido en el país que lo que Yacimiento - Ya hay decenas de compañías dispuestas a sumarse a su explotación. un 36% en petróleo y un 38% en gas. compañias interesadas compramos del resto del mundo, es El mismo documento reveló que la en invertir en el país. la primera vez que sucede eso en casi el principal productor de petróleo a de la industria norteamericana a Argentina, a partir del yacimiento 20 años. Por primera vez en más de nivel mundial, superando a Arabia partir de un fuerte descenso de los de Vaca Muerta dispone de reservas una década, los líderes empresaria- Saudita. costos de producción. De este mo- totales de no convencionales que lo merican Energy con quién ya hay les de todo el mundo han declarado Con todo, los expertos más cau- do, la ofensiva norteamericana a ubican en un lugar de liderazgo. En firmado un memorándum de enten- que China ya no es el lugar número tos sí dan por descontado que a nivel mundial podría cobrar mayor concreto, el informe identifica 802 dimiento desde 2012. También hay uno del mundo para invertir. Esta- partir del desarrollo energético en intensidad en el terreno comercial millones de pies cúbicos de shale negociaciones muy avanzadas con dos Unidos lo es”. materia de recursos convencionales (con fuerte impacto en el mercado gas técnicamente recuperables que la estatal Petroecuador, Dow Che- El "milagro" norteamericano se y no convencionales tanto en los Es- de América Latina) y disminuir en colocan al país en el segundo lugar mical, la malaya Petronas e incluso, basa en la explotación de los recur- tados Unidos como en sus vecinos el terreno bélico. a nivel internacional (después de entre otras, Southwestern Energy sos no convencionales denominados Canadá y México sí garantizarían, A la luz de los resultados, y más China) y de 345 mil millones de la norteamericana que ya tiene ex- "hidrocarburos de esquisto" que, se- en un lapso breve, el autobasteci- allá de la conquista o no del men- barriles de shale oil que lo posicio- periencia probada en la extracción gún los más optimistas, les permi- miento a nivel subcontinental lo tado autoabastecimiento norte- nan en el cuarto lugar a nivel mun- de shale gas en su país. Además, tirían conquistar ese autoabasteci- que determinaría una disminución americano, tanto para los voceros dial. Es por eso que Tim Probert, en el terreno ya están operando la miento en la próxima década. de las "necesidades" de injerencia gubernamentales como para los re- asesor del CEO de Halliburton la estatal neuquina GYP aliada con la La Agencia Internacional de la norteamericana en Medio Oriente ferentes del sector privado la expe- prestigiosa compañía de servicios alemana Wintershall, Petrobras con Energía estimó a finales de 2012 (no así en Venezuela) por un lado, riencia norteamericana en recursos petroleros, señalara a la Argentina la uruguaya Ancap, Shell y la estado- que el país se convertirá en 2017 en y un aumento de la productividad no convencionales se ha revelado como "primera en la lista de candi- unidense EOG Resources. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 16 de marzo de 2014 cada persona come 10 kilos por año en promedio Galletitas: Argentina está entre los países de mayor consumo per cápita En la última década se consolidó como un negocio pujante. El mercado se ha ido segmentando. Algunas marcas como Pepitos se posicionaron en el mercado de los niños y adolescentes. El año pasado la compra de este producto creció un 12 por ciento.

» Equipo de Economía menos de dos meses registró más [email protected] de"100 mil galletas escaneadas gracias a la innovadora aplicación de Pepitos! Scan Fun!, la única a nivel n la Argentina las galletitas mundial capaz de identificar el có- son tan populares como el digo comestible oculto en los ali- dulce de leche o el clásico mentos". La empresa considera que cafecito del bar. esta marca tiene más fortaleza en el EAdemás, durante los últimos segmento de niños y adolescentes de años, la mejora del poder adquisiti- entre 12 y 15 años. Pepitos! se recor- vo de los salarios también transfor- ta a una opción más teen que abarca mó al mercado de las galletitas en de los 12 a 15. un negocio pujante y apetitivo para De hecho, todos los programas las empresas. de la compañía apuntan a ese mer- Para tener una idea del peso de cado particularmente Scan Fun, "un este sector alcanza con decir que programa promocional que permite cada argentino consume por año vivir una experiencia única al mo- un promedio de 10 kilogramos de mento de consumir sus Pepitos! con galletitas. una tecnología que permite leer las No es un dato insignificante si galletitas para desbloquear conteni- tomamos en consideración que el do divertido y premios increíbles". consumo per cápita de pescado ron- En este sentido, el ejecutivo expli- da entre 6 y 7 kilogramos por año. Más familias las eligen - El negocio de las galletitas en la Argentina viene en franco crecimiento. có que los "consumidores podrán se- Pese a que en el 2009, uno de los guir disfrutando y escaneando cada años de menor crecimiento de la úl- sumo del 12% en comparación con en segmento de dulces no surtidas. na de las familias argentinas", seña- Pepitos! ingresando en http://www. tima década, se produjo un freno en el año anterior. Las crackers, como por ejemplo Ex- la un funcionario de la compañía. pepitos.com.ar/ o también bajarse la el crecimiento, en el 2010 volvió a "En el segmento de galletas con press, son uno de los segmentos de En la última década Pepitos ha APP desde sus celulares, con sistema retomar ese impulso registrándose chips Pepitos! es la marca N°1 de mayor consumo ocupando un lugar ido ganando la preferencia de los Android e IOS, para divertirse en to- una suba del 9 por ciento. ventas y la segunda después de Oreo preponderante en el almuerzo y ce- niños y jóvenes, tanto es así que en do momento y lugar." «

GANÓ LOS PREMIOS A MEJOR BANCO DE EMISIÓN DE DEUDA Y MEJOR TRADING DE BONOS Pese a que en 2009, uno de los años de El HSBC se afianza en el mercado de Asia menor crecimiento, el a entidad financiera HSBC De esta manera, HSBC logra destacaron y aquellas empresas sector mejoró poco, anunció que se destacó co- consolidarse en un mercado emer- que fueron capaces de lograr los ya en 2010 se notó un Lmo "Mejor Banco en Emi- gente estratégico que está en fran- mejores negocios en economías sión Deudas, Mejor Banco en co crecimiento desde hace varios emergentes. repunte que continuó Trading de Bonos" y ganó nue- año en Asia. "HSBC es uno de los actores con en 2011 y 2012. vamente el reconocimiento a la Según indica el informe, la en- mayor protagonismo en el merca- mejor Dim Sum Bond House. tidad " fue uno de los protagonis- do asiático, este reconocimiento "El banco también se llevó tas de la ceremonia de premiación demuestra nuestro compromiso y Durante estos años, el Grupo los premios al Mejor Asesor de realizada por la publicación The liderazgo a nivel mundial. Busca- Mondelez aumentó sus ventas de ga- Finanzas y al Mejor Proyecto Asset, revista financiera líder en mos convertirnos en socios estra- lletas en Argentina acompañando de Financiación, gracias a su el mercado asiático, con más de 15 tégicos de nuestros clientes para este crecimiento del mercado local. participación en una serie de años de experiencia". ayudarlos a crecer y ofrecerles las Por ejemplo, Pepitos (http://www. innovadoras ofertas de finan- Los premios Deals Awards 2013 mejores oportunidades comercia- pepitos.com.ar), una de las marcas ciación de proyectos", explicó el y Triple A Regional House celebran les", señala Fernando Terrile, Head líderes del mercado, registró en el grupo financiero a través de un el desempeño de los bancos y en- of Global Markets de HSBC Argen- año 2013 un crecimiento en el con- comunicado de prensa. tidades financieras que más se tina. « Premiado - Mejor Dim Sum Bond House.

Qatar Airways: volará SriLanka airlines ingresa a El Feir's park hotel renovó Fabric Sushi, más fuerte todos los días a tokio la preciada oneworld toda su página web en el negocio local -. Esta modernización tanto, Fabric Sushi trae una propuesta La aerolínea ofrecerá vuelos non-stop tinente indio en formar parte de una de su sitio se da en el marco del plan que equilibra calidad y sabor a precios desde su central en Doha que operarán alianza global de aerolíneas. La aerolí- de renovación y cambio de imagen de razonables. Geishas en tempura, Pulpo con un Boeing 787 Dreamliner. nea recibió la aprobación para ingresar a este hotel con 20 años de experiencia. Tataki y una gran variedad de rolls son Haneda será la tercera ruta a Japón de oneworld® –alianza de aerolíneas líder en En la nueva web interactiva, se encon- las opciones más tentadoras que trae Qatar Airways después de Osaka (des- calidad en el mundo– tras completar con trará toda la información acerca del para esta nueva temporada. Fabric Sushi noticiero

Qatar Airways se posiciona en Haneda. en posiciona se Airways Qatar de marzo de 2005) y Tokyo Narita (desde éxito un examen exhaustivo y luego de establecimiento, las dimensiones de cuenta con tres sucursales exclusivas de abril de 2010). Tanto Osaka como Tokio ser preparados por CathayPacific Airways, sus habitaciones, ubicación y servicios. delivery & take away ubicadas estratégi- tienen actualmente vuelos diarios non- quien patrocina su entrada a la alianza Además, se podrá disfrutar de un tour camente en los barrios de Palermo Ho- stop. junto al equipo central de oneworld®. en 360º para conocerlo antes de viajar. lliwood, Palermo Chico y Belgrano. Mercado - Mercado domingo 16 de marzo de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 7

El mercado internacional puede distorsionar el entramado productivo local Riesgo de primarización del cuero El valor del producto en crudo se disparó hasta los $ 16 el kilo, casi el doble de los $ 9 que costaba en diciembre. La demanda internacional y los nuevos países consumidores amenazan la agregación de valor local y al sector.

para la industria del calzado, ma- » Jimena Segura [email protected] rroquinería y talabartería), según el Ministerio de Industria, gran parte del mismo se exporta en etapas a tensión sobre el precio del aún previas al terminado. cuero crudo en la Argenti- Por otra parte, según CIMA en na, llegó semanas atrás a la los últimos meses de 2013 la situa- instancia de que la Ministra ción interna, en cuanto a precio y Lde Industria, Débora Giorgi, llame disponibilidad de cueros, "empeoró a una baja en los precios de toda la sustancialmente". El informe expli- cadena de valor del cuero. ca que "la distorsión de precios re- A diciembre de 2013, el kilo de lativos (dólar oficial, dólar paralelo, cuero salado de novillo se encon- costo interno, valor cuero local y de traba en $ 9,5/kg, alcanzando en Chicago) generó un jugoso negocio febrero de este año los $ 16,3/kg, exportando cueros salados (previos lo que implicó un aumento de más al curtido) subfacturados a China del 70% en un lapso de dos meses que ha arrojado una rentabilidad (datos Menendez & Echeguia S.A.). cercana al 100% y la posibilidad de Esta cifra de cerca de 2 dólares se dejar los dólares afuera. Así, mien- encuentra por debajo de los 3,84 tras en los primeros diez meses de dólares/kg del cuero crudo de EE 2012 se exportaron 200 toneladas UU, pero por encima de su valor de cuero crudo, en igual período de histórico en dólares de 1,15 el kg., 2013 se exportaron 8000 toneladas, según la Historia de la industria cur- es decir un incremento del 4000%". tidora argentina de Claudio Salva- Lo que se explicaría por qué China dor. no figuraba como destino de las En línea con el interés de una exportaciones de cuero salado du- depreciación de esta materia pri- rante 2012, pasando a ser el 72% ma, el sector curtidor, principal del destino de esta exportación en consumidor de cuero crudo, se 2013. reunió con algunas cámaras frigo- En este contexto, dicen "la ac- ríficas para transmitirle esta inten- Crudo - El precio de la materia prima subió un 70% en dos meses aunque sigue a la mitad que en los EE UU. tual coyuntura de crisis internacio-

EL CUERO, UN SUBPRODUCTO HIS- de cueros (ligada también a la in- El documento advierte que TÓRICO. El cuero es el principal dustria automotriz) produjo una durante la posconvertibilidad se subproducto de la faena, lo que lo caída en su precio, llegando a los $ profundizó la primarización de la China no importaba cuero constituyó en un producto de im- 0,6/kg. Sin embargo, la progresiva cadena de valor del cuero, donde la Por ser un subproducto salado en 2012 y en 2013 pronta argentina por su historia caída de la relación stock vacuno/ tendencia sería a la especialización su oferta es inelástica, no ganadera. Al ser un subproducto población, colaboró en la profun- en bienes de menor valor agregado recibió el 72% del total de de la industria de la carne, su ofer- dización de la tendencial suba del en curtiembres y con desventaja depende de la demanda exportaciones locales. ta es inelástica, es decir no se co- precio del cuero desde mediados competitiva en manufacturas. Para sino del producto primario. rresponde necesariamente con las de 2009. tener en cuenta, el precio del cuero variaciones de la demanda, dado Según un documento elabora- tuvo un 37% de aumento en dólares ción. Mientras que en una reunión que se produce cueros en relación do por la Cámara Industrial de las desde 2003 hasta 2012, lo que en nal mantiene un mínimo de cueros con empresarios vinculados a todos a la producción de ganado bovino. Manufacturas del Cuero y afines parte explica que el 85% del cue- para las manufacturas". Aún así, los eslabones de la cadena del sec- Si se reduce la demanda de cuero, (CIMA), "la insuficiente faena en ro curtido nacional se destine a la para la Cámara, las políticas aplica- tor del calzado, Giorgi los instó a este no se deja de producir por lo relación a la demanda de cuero no exportación y sólo 15% al mercado das para defender el mercado local "controlar los valores de la materia que su precio se deprime, y por el es coyuntural. El desplazamiento interno. de las importaciones han resultado prima e identificar variaciones que contrario si aumenta su demanda, de la ganadería por la agricultura Y si bien la actual estructura de efectivas generando un mercado puedan atentar contra la competi- la oferta estará condicionada por la viene de larga data y la tendencia los Derechos de Exportación prevé interno ampliado en el marco del tividad del precio del producto en industria de la carne, por lo que su no parece ir a revertirse. El "mode- la provisión de materias primas pa- crecimiento del consumo local. Se- el mercado". precio puede dispararse. lo sojero" y el boom de las materias ra la industria curtidora (el cuero gún Industria entre 2003 y 2012 la Según la información provista Con la crisis de 2008, la reduc- primas agrícolas se mantendrá al crudo exportado representa el 20% producción de Cuero y Marroquine- por Menendez & Echeguia S.A. ción en la demanda internacional menos en el mediano plazo". del destinado a consumo interno ría se expandió un 7% en total. « a Tiempo Argentino, con la suge- rencia del gobierno nacional, las operaciones habrían cerrado al 7 de marzo a valores de un peso/kg la competencia de los sintéticos menores a los anteriores. Asimis- mo el Consorcio de Exportadores de Carnes Argentinas ABC publicó Otra cuestión que preocupa al taciones las explica el segmento un sector exportador de marro- que frente a la convocatoria de la sector es el cambio en la es- Calzado. Tanto dicho sector como quinería y otras manufacturas Cámara de la Industria Curtidora tructura productiva de las ma- Marroquinería son importadores de cuero hacia otro productor para plantear una rebaja del va- nufacturas que favorece la pro- de productos de material vinílico de mercaderías de materia- lor del cuero a $ 9/kg (precios de ducción de bienes basados en de Asia y Brasil. les textiles y sintéticos para octubre-diciembre 2013), no se materiales textiles y sintéticos. La Cámara Industrial de las el mercado interno "con una actualizó la lista de precios del Según el Ministerio de Indus- Manufacturas del Cuero y afi- desventaja competitiva mani- cuero salado para marzo argu- mentando la falta de operaciones tria, en el total de importaciones nes aduce que esta reconver- fiesta dada la oferta mundial representativas, si bien se habría del sector Cueros, calzados y ma- sión en cuanto a productos y de países con bajos costos la- operado una disminución de $ 1/ rroquinería, el 78% de las impor- mercados tiende a desplazar borales". kg respecto de los últimos precios informados. 8 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 16 de marzo de 2014

Lo destacado de la semana que viene El Cefid-Ar conmemora su 10º aniversario conk icillof

Bajo el lema de "Balance de una década de transformaciones y el rumbo para su Publicidad: profundizacion", el CEFIDAR, Centro de Investigación de la Banca Pública y Cooperativa, David Rubinstein desarrollará este lunes una jornada con destacados panelistas y autoridades de los bancos 4775-0300 / 1540473745 que lo componen. El cierre estará a cargo del ministro de Economía de la Nación. Eco [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de economía | domingo 16 de marzo de 2014 | [email protected]

De Galáctica al Tronador II Tecnología aeroespacial de la Argentina y para la Argentina » Federico Bernal La prensa que otrora saludara los delirantes proyectos galácticos del ex presidente Carlos [email protected] Menem hoy ignora los avances concretos en materia aeroespacial que registra este gobierno.

n los noventa, la administra- repaso histórico y presente del sistema puesto en órbita en 2003, pero nunca mo contratista principal para la admi- pesos". Acto seguido, se tiraba contra el ción colonial que regía el país satelital de comunicaciones del país. fue construido". Mientras las telecomu- nistración del proyecto. La ingeniería, proyecto Tronador II, por ser acreedor nos prometió ser parte no Cierto es que la Comisión Nacional de nicaciones satelitales se extranjeriza- los controles de calidad, la fabricación de un "presupuesto de $ 2000 millones E sólo del Primer Mundo sino Actividades Espaciales (CONAE) –hoy ban en un 100%, la Comisión Nacional de las plataformas satelitales y la ad- para el período 2014-2016". El ataque también de Mundos Extraterrestres. dependiente del Ministerio de Planifi- de Energía Atómica era amenazada de quisición de componentes extranje- iba dirigido en realidad al Ministerio ¿Recuerda el lector cuando Carlos cación Federal– se creó en 1991. Cierto muerte con su privatización. Igual suer- ros era delegada a la citada empresa de Planificación, responsable de la eje- Menem, en 1996, nos proponía con- es también, que mediante los decretos te corría INVAP SE. del Estado. Las bases del proyecto sa- cución del plan estratégico que se está vertirnos en Galáctica? En cuestión de 2061/91 (de 1991), 466/92 y 1321/92 (de telital finalizaron en septiembre de elaborando en el área espacial para el meses, naves espaciales nos traslada- 1992) se concretó el llamado a Licitación EL CAMBIO DE PARADIGMA AEROESPA- 2010, cuando se crea en el predio de período 2013-2024, y que por supuesto rían a cualquier lugar del mundo en Pública Nacional e Internacional para el CIAL. En abril de 2006 se promulgó la INVAP, en San Carlos de Bariloche, el no coincide con científicos-lavavajillas hora y media. Y si éramos pacientes –y establecimiento de un sistema satelital Ley 26.092, creándose la Empresa Ar- Centro de Ensayos de Alta Tecnología ni la exportación (léase expulsión) en el interín se descubría algún plane- argentino de telecomunicaciones, fi- gentina de Soluciones Satelitales S.A. S.A. (CEATSA). indiscriminada de cerebros para be- ta con vida– no estaría lejos el día en nalmente adjudicado en 1993. Pero ni (AR-SAT), también bajo el ámbito del neficio de terceros países. Entre los que pudiéramos visitar otro mundo y la CONAE ni el referido sistema satelital Ministerio de Planificación. Su objeti- ESTADO Y SOBERANÍA AEROESPACIAL. objetivos fundamentales del referido entablar así relaciones carnales con llegaron a buen puerto. Más bien todo vo: diseñar y construir en el país, por El CEATSA se inauguró el 27 de sep- plan vale destacar: la teleobservación una civilización extraterrestre. Por lo contrario. A propósito, De Dicco nos sí o mediante terceros o en asociación tiembre de 2013. AR-SAT e INVAP, los de la Tierra; la investigación básica y desgracia, la ironía aquí expuesta no recuerda que "el contrato de adjudica- pilares que lo hicieron posible. Los ser- las acciones en el espacio ultraterres- deja de ser verdad. La gran prensa de ción y el programa de actividades vicios de ensayos ambientales de siste- tre (gestión está a cargo de la CONAE) una Argentina atrasada y dependien- oportunamente aprobados mas satelitales, antes tercerizados en y la ejecución de los servicios de teleco- te celebró los anuncios y las promesas establecían que el sistema el Laboratorio de Integración y Testeos municaciones satelitales (gestión de la de Menem. El país se hundía en la satelital licitado estaría (LIT) del Instituto Nacional de Inves- empresa AR-SAT). pobreza, la desindustrialización y la conformado por dos tigaciones Espaciales (INPE) de Brasil, exclusión social, pero Córdoba estaba satélites geoestacio- podrían a partir de entonces conducir- DE GALÁCTICA AL TRONADOR II. Cerremos a un paso de ser la plataforma mundial narios de telecomu- se en nuestro país. Nos preguntamos: esta nota volviendo a las promesas de desde la cual conseguiríamos hacer nicaciones, propie- Carlos Menem, como es sabido, en realidad la película Encuentros cercanos dad de tiempos de una Argentina justa, mo- del Tercer Tipo. De 2003 a esta parte, las la em- derna, industrializada y próspera. El políticas aeroespaciales, satelitales y pr e s a diario La Nación, en su nota del 5 de en telecomunicaciones han avanzado marzo de 1996, recoge textualmen- como nunca en la historia argentina. te las palabras del ex mandatario: "... Sin embargo y cada vez que se le pre- dentro de poco tiempo se va a licitar senta oportunidad, la "prensa Galác- un sistema de vuelos espaciales me- tica" intenta ridiculizar al país y a su diante el cual desde una plataforma crecientemente poderosa comunidad que quizá se instale en la provincia científico-tecnológica. de Córdoba esas naves espaciales con todas las seguridades habidas y por ha- CONAE Y NAHUELSAT EN LOS NOVENTA. El ber van a salir de la atmósfera se van a Observatorio de la Energía, la Tecno- ¿cree el lector que la opinión pública remontar a la estratosfera y desde ahí logía y la Infraestructura para el Desa- Nahuelsat S.A. Cabe señalar que, pre- con terceros, satélites geoestaciona- fue informada correcta y oportuna- podrán elegir el lugar a donde quieran rrollo (OETEC - www.oetec.org) publicó vio a la creación de la empresa pública rios de telecomunicaciones. De Dicco mente de todo esto por la "prensa ir". El mismo diario agregaba al final un mes atrás dos informes cuya lectura AR-SAT en 2006, el capital social de nos cuenta al respecto que "el Estado Galáctica"? Pocos días atrás, luego de y citando textualmente a Menem que recomendamos. Su autor, el especialis- Nahuelsat S.A. estaba conformado en Nacional le transfirió a AR-SAT los efectuada la prueba del 26 de febrero "en una hora y media podemos estar ta y director técnico del Observatorio, un 66,7% por la empresa alemana EADS activos de la empresa Nahuelsat S.A., para testear el funcionamiento del con- desde la Argentina en Japón en Co- Ricardo De Dicco. El primero de ellos Deutschland GmbH y en un 33,3% por la cual explotaba la posición orbital junto de subsistemas que conforman rea o en cualquier parte del mundo", se titula Argentina hacia el dominio de la la italiana Finmeccanica S.p.A. Es de- geoestacionaria 72° Oeste con el saté- el vehículo experimental VEx-1a de la con una plataforma que incluirá "por tecnología de acceso al espacio. Allí se carac- cir, las telecomunicaciones satelitales lite Nahuel 1A. En ese sentido, AR-SAT CONAE , la "prensa Galáctica" –otrora supuesto los vuelos a otro planeta el teriza sucintamente el estado de avan- de la Argentina eran gestionadas 100% reincorporó al personal técnico y co- enamorada de las naves espaciales de día que se detecte que en otro planeta ce del plan espacial vigente a cargo de por capitales extranjeros, mayoritaria- mercial que se había desvinculado de Menem– la criticaba con malicia y fal- también hay vida". Hoy por hoy, podre- la Comisión Nacional de Actividades mente europeos. El primero de estos Nahuelsat S.A., al mismo tiempo que tando a la verdad. La Nación se mofaba mos no estar camino a un encuentro Espaciales (CONAE), enmarcado en el satélites, Nahuel 1A, fue construido por recibió las instalaciones del Telepuerto y Clarín aprovechaba el "fracaso" para cercano del tercer tipo, mucho menos curso de acción denominado "Acceso al la empresa francesa Aeroespatiale, dise- de Benavídez, la operación del satélite quejarse del "incremento del presu- subiendo la escalera de una nave es- Espacio", cuya meta es el lanzamiento y ñado para operar un mínimo de nueve Nahuel 1A (en 2010 alcanzó su vida puesto de la CONAE, dependiente del pacial que nos deposite en Japón en puesta en órbita de sistemas satelitales años, y lanzado al espacio por un cohe- útil y fue remplazado por un satélite Ministerio de Planificación: El organis- una hora y media, pero lo hecho en de observación de la Tierra de la CO- te francés Ariane 4 el 30 de Enero de alquilado), y consiguió establecer nue- mo casi duplicó su presupuesto en los materia aeroespacial se piensa, diseña NAE. El segundo informe La Argentina 1997, desde el Centro Espacial Guayana vos contratos con clientes a los cuales dos últimos años: en 2012 era de 512 y construye de forma progresiva en la avanza hacia el dominio de la tecnología de (en proximidades de Kourou, Guayana Nahuelsat S.A.prestaba servicios". En millones de pesos y para este año tiene Argentina, para la Argentina y en fun- satélites de telecomunicaciones, realiza un Francesa). El segundo satélite debía ser efecto, AR-SAT seleccionó a INVAP co- previstos gastos por 1063 millones de ción del bienestar de su ciudadanía. « Tarde con música El pianista y embajador de la Unesco, Miguel Ángel Estrella, se presentará esta noche en el espacio de la ex ESMA con los alumnos de la tecnicatura que se estudia en ese predio. p. 4

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | Domingo 16 de marzo de 2014 Gentileza el trece - Maxi casalía

CARLA PETERSON E ISABEL MACEDO Mujeres fuertes

Las actrices forman parte del elenco de Guapas, la tira que se estrena mañana por la pantalla de El Trece. De qué se trata la historia y como las actrices llevaron adelante su trabajo. pág. 6-7

» CINE pág. 8 » PENSAMIENTOS pág. 12 Presentaron Mónica Antonópulos, Leticia Acerca del El guionista Marcelo Brédice y Pablo Echarri hablaron Camaño realiza un adelantos del del film policial que estrenará en fenómeno exhaustivo análisis filmArrebatos septiembre. La historia se basa brasileño de Avenida Brasil la en la novela de Luis Vega. telenovela más vista. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

{ HISTORIAS DE LA SEMANA }

Son amores

i lo que le dijo Calu Rivero a la revista Pronto (que todo lo que se dijo la acercó "mucho a Nico- lás Cabré, a querer conocerlo") Ses una manera de ir formalizando su relación sentimental, se estaría ante lo que lo que varios medios, en su afán de popularidad, llaman el Dream Team de Cabré: un equipo conformado por jugadoras que no juegan a su lado todas al mismo tiempo aunque haya pasado por su club. La nula relación de Cabré con la prensa impide inferir de sus dichos (protagoniza tapas faranduleras pero

La nula relación de Cabré con la prensa impide inferir de sus dichos. En silencio - Cabré tiene una relación más que tensa con la prensa y en general elige no hacer declaraciones acerca de su vida privada. sólo ellas hablan de los romances) y sólo deja espacio a las hipótesis. Hasta el mo- sigue sumaNDo Novias mento hay tres. Una que el actor, quien hace años trabaja en las tiras de Pol-ka, tal vez padezca en parte ese halo en el Tuvo varios romances que está inmerso. Más que nada en su vinculados en general profesión: atrapado en, lo que casi todos Don Juan o Don consideran un fenómeno, no puede pe- a sus compañeras gar el salto que le dé otra imagen y así emprender una vida sentimental más de elenco. Pasiones estable Quijote: el debate Otra: una imagen cimentada en y abandonos, un esa falta de comunicación que ejercita con los medios, que en parte lo pone recorrido por la vida en vedette, en parte genera intriga, y del enamoradizo actor. en no menos parte alimenta el mito. sobre Nicolás Cabré Especialmente el mito que lo designa como Don Juan, hipótesis de la cual se desprende la tercera. hay un hombre que entiende el amor las más largas: tres años. Llegó Rocío Don Juan era un picaflor, y Cabré en una nueva modalidad, una más Guirao Díaz –con quien tuvo lo que hoy no parece serlo. Más bien se trata de un acorde a estos tiempos de pareceres y suele llamarse una relación intensa– caballero errante, aunque no cercano a sentimientos fulgurantes, antes que a y la tribuna aplaudió con algarabía el Don Quijote. La hipótesis sostiene que los que la tradición acostumbró. cambio. Los aplausos fueron ovación su pose de actor serio lo acerca a la im- Aquí va la lista de sus parejas, para (siempre hablando de la tribuna mascu- portancia que solía darse Don Quijote; que el lector pueda elegir su hipótesis lina) cuando salió Rocío y entró Soledad su enojo consuetudinario con la prensa, favorita o elaborar nuevas. Marcela Fandiño, con quien compartió cartel en al trato que aquel caballero le daba a los Kloosterboer: se le atribuye poco tiem- Por amor a vos (2008). Esta relación, en molinos de viento; su tiempo promedio Calu Rivero fue po y bajo perfil; ella nunca confirmó La diferencia de sus vez de intensa, fue tensa. A continua- de dos a tres años por pareja, a un Don señalada como la haber tenido algo con él. Agustina relaciones la marcó la ción, flechazo con Romina Gaetani (en Quijote que quiere pero no puede en- nueva pareja del actor. Córdoba: también duró poco, aunque joven Eugenia Suárez, Botineras, 2009) Por fin, Eugenia Tobal, contrar su Dulcinea del Toboso. se habló mucho, especialmente que él relación de que no salió muy bien para- Siempre puede ocurrir todo lo con- Ella se preocupó por se enamoró (aparentemente de Cór- con quien convivió do, al menos mediáticamente. Como trario, y las hipótesis algo condescen- desmentir. Él, fiel a doba no lo habría estado) de Agustina apenas se separó de la fama es lo que cuenta, en medio de dientes sean arrasadas por la cruda su estilo no habló Cherri, a quien conoció en Son Amores Tobal. Con la "China" la seguidilla apareció Sabrina Carballo realidad de los números, y la apabu- (2003. Tres años después llegó Floren- recordando un amor adolescente. Todo llante razón de la belleza. Desde que del tema. También cia Torrente, la hija de Araceli Gonzá- Suárez tuvieron a su suma. El tiempo dirá si Cabré resultó apareció por primera vez con Celeste lo vincularon a su ex lez: la edad de Florencia y el hecho de primera hija Rufina. un adelantado, o un simple caballero Cid cuando ella era de 17 y él de 21, la Agustina Cherry. que era hija de la modelo hicieron al errante sin siquiera la suerte de encon- lista puede ser la demostración de que revuelo, pero la relación estuvo entre trar a Dulcinea. « Producción: Belauza.

Adiós mi querido y boDa no pudieron tocar admirado Jorge Ibáñez, los Rolling Stones en Matías Alé y Sabrina Ravelli amoroso, talentoso, lleno Shangai porque fueron anunciaron que de vida y alegría siempre vetadas: "Honky Tonk se casarán este 2 gracias por tu cariño y Women" y "Let’s Spend en pocasen palabras año. Las ex de Ale @s@su_gimenez The Night Together". se burlaron. generosidad. cifra una canciones el Tweet el domingo 16 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 3

Los rubros Que más ganan Los millones de los famosos

n el mundo de los negocios del espectáculo existe algo bien Cuánto recaudan las Esabido: cuando se tiene éxito, el dinero comienza a surgir como el agua de las fuentes. Y cada doce meses, desde hace muchas décadas atrás, celebridades por año el ranking que agrupa a los que más dinero anualmente recaudaron por su profesión (una actividad que cada Cada 12 meses se da a conocer la ganancia de las diferentes estrellas internacionales. Entre vez más se bifurca con cientos de merchandasing asociados a la labor giras, recitales y discos, el rubro musical es el que más logra ensanchar bolsillos. central del artista en cuestión) es algo cada vez más esperado por el público, fans y curiosos del mundo entero. La revista Forbes, la biblia en cues- La clave tiones de dar a conocer los ingresos de cientos de celebridades a las que les ¿Quiénes? sobra el dinero a raudales, publicó recientemente su celebérrima lista sobre La revista Forbes es los que más embolsaron billetes de la verde moneda norteamericana en el la publicación que transcurso del año pasado. En ella no se salva casi nadie, y ninguno de los pone más atención implicados sale a catalogar a la prensa en los montos de las de ese medio como buchones o agita- dores mediáticos de la vida privada de estrellas. los demás por revelar los millones que existen en sus cuentas bancarias. Eso últimos doce meses ganaron, como sí, sólo pueden formar parte de la lista mínimo, 1 millón de dólares. todos aquellos cuya fortuna ascienda En el rubro de las bandas de rock, a los 1000 millones de dólares. Bon Jovi es una vieja conocida marca Pero bueno, lo cierto es que en la por su permanencia entre los diez pri- lista hay de todo y para todos. En ella meros que más se llevan billetes. Este conviven hombres de negocios, artistas año y por tercera vez consecutiva, los varios (emprendedores, roqueros, pin- de New Jersey embolsaron nada más tores, hombres de negocios, actores, ac- que $ 29,4 millones, producto de giras, trices, etc.) y muchos más. Pero por una merchandising, royalties y downloads extraña razón, la categoría que más de sus canciones. Así que por lo visto, suscita la atención es la de los músicos, Jon Bon Jovi, líder del combo de soft donde siempre es posible ver caras re- rock, nuevamente podrá exhibir su petidas año a año, y con una particula- casi permanente sonrisa feliz durante ridad: una sonrisa amplia y luminosa, todo el transcurso del corriente año. propia de las personas que durante los ¿Y los otros, los que lo siguen? Bue- Sonrisa millonaria - Jon Bon Jovi es quien lidera hace años el listado de famosos adinerados. no, precisamente ellos no se quedan atrás. En el segundo puesto encontra- 24,4 millones de dólares, mientras que heredera del imperio Walmart, que mos a los Rolling Stones, con unos $ algo más atrás quedó Pink, con sólo 20 ostenta la nada despreciable suma 26,2, y algo más rezagados Fleetwo- millones. Ellas, con todos sus billetes de $ 36.700 millones de dólares, pro- La cifra od Mac, Paul McCartney o Rush, con y lujos a cuestas, no llegan a arañar la ducto de sus miles de supermercados la elegida apenas $ 19,1, $ 13,8 y $ 9,1 millones, fortuna de la mujer más rica del mun- diseminados por el mundo entero. « respectivamente. do, la estadounidense Christy Walton, Producción: Diego Gez Pero eso en el rubro de los rockeros miLLonaria exclusivamente. En términos generales y más absolutos, quien más ganó 76 en 2013 fue la estrella country Taylor Taylor Swift se coronó Swift. Si hablamos de ella, la norteame- como la cantante con ricana embolsó 39,7 millones de dóla- mil millones de dólares res por las ventas de su cuarto álbum más ganancias en 2013. es lo que ganó este año y su exitosa gira mundial. Swift, de Produjo $ 39.699.575 Bill Gates, se entronó 24 años, superó a otros pesos pesados dólares, pero ahora, de la industria como Kenny Chesney, como el millonario más que ingresó a su cuenta 33 millones de lo cierto es que es la acaudalado y desplazó dólares, o Justin Timberlake, con 31,5 más rica del panorama al mexicano Carlos Slim. millones de dólares. Otras mujeres mundial. que también se la llevaron a raudales fueron Beyoncé, con unos humildes $ Ascendiendo- Taylor Swift sorprendió con su recaudación 2013.

murió una aCTriz de bob dyLan visiTa a eL fiLm de merCury, Dicen que robar pelis es Betty, la fea manny PaCQuiao sin direCTor -

los 61 años. Vegas. tó su renuncia. Tweet el 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014 celebración musical "Las Madres fueron las primeras entusiasmadas en todo este proyecto" w Miguel Ángel Estrella se presentará junto a los estudiantes de la Tecnicatura de Música Popular que se brinda por tercer año consecutivo en el espacio de la ex ESMA. "Ensayamos a conciencia porque el lugar lo pide", afirma.

» Diego Gez [email protected] el sueño

omenzar una charla con de viajar con Miguel Ángel Estrella es la música tratar de abarcar las múl- tiples actividades de un Cmúsico, embajador ante la UNESCO Los viajes que el maestro Estrella y militante por los derechos más realizó a Medio Oriente le permitie- básicos del ser humano. Por eso y ron estrechar lazos con diferentes con el firme objetivo de celebrar pueblos de la región. En los últimos el nacimiento de una nueva cama- años formó La orquesta para la paz, da de músicos populares, así como una formación de músicos con 40 también el décimo aniversario de la jóvenes pertenecientes a las tres recuperación como espacio cultural religiones de hijos de Abraham de la ex ESMA, el domingo próximo a las 19 hs. el maestro Estrella ofre- (cristianos, musulmanes y judíos). cerá un concierto acompañado de "Es uno de los sueños que pude estudiantes de la Tecnicatura de cumplir. Para ello tuve el fuerte Música Popular que se brinda en el apoyo de gente como Yasir Ara- predio. fat, que muchas veces me aclaró Otro de los objetivos principales Popular - El artista afirma que realizará un concierto de música popular junto con la orquesta. cuestiones ligadas a la cultura de del evento será promover la cons- los pueblos de la región que no trucción de la memoria colectiva centro dedicado a los Derechos Hu- haremos versiones de "Alfonsina y de esta parte del mundo. "Tengo una siempre son entendidas. Se deja en entre los jóvenes que hoy ejercen el manos avalado por una institución el mar", "La zamba de Atahualpa", muy buena relación con todos los claro que no debemos permanecer derecho a la educación y la cultura como la UNESCO", afirma Estrella. temas del Cuchi Leguizamón y mu- músicos. Lo que trata de brindar la separados, y la orquesta sirve para a través de esta tecnicatura que se El espectáculo que brindará el chos otros tradicionales. Al termi- especialidad es una formación fuer- afirmar eso. Los músicos que com- dicta por tercer año en el Espacio maestro junto a 22 músicos será el no de eso tocaré, ya solo frente al te entorno a lo musical. Este año se Memoria. “Realizar este acto es más espacio ideal para interpretar pie- piano, algunos temas de Ravel, Ba- diplomarán los primeros músicos, ponen ese espacio se adoran, tocan bien una acción de gratitud hacia zas populares, así como también ch y Liszt. Será aproximadamente lo cual constituye una experiencia en escenarios de La Haya, Bruselas Néstor Kirchner. Justamente se cum- composiciones con arreglos de Ge- algo más de una hora de música", fuerte para todos nosotros. Eso será o París en el más completo de los plió diez años de que él mismo abrió rardo Gandini y del mismo Estre- aclara el músico. nuevamente un motivo de hondos consensos. Yo trabajo mucho desde a ese espacio, y por eso fue posible lla, todos pensados para orquesta ¿Y la relación con las nuevas ca- festejos para las madres, porque acá con la UNESCO para que ellos avanzar sobre un lugar donde vivió y piano respectivamente. "Ensaya- madas de músicos? El maestro sos- ellas fueron las primeras entusias- sigan teniendo fechas alrededor la muerte y el terror más radical. Por mos con mucha conciencia porque tiene que la Tecnicatura en Música madas en todo este proyecto y que del mundo." eso me pareció muy bueno que to- el lugar y nuestra conducta así nos Popular aporta las herramientas ya tiene su forma por derecho pro- do eso se haya transformado en un lo piden. Y en cuanto a los temas, necesarias que necesita un músico pio", concluye Estrella. « de la pantalla a las tablas Detuvieron nuevamente al Estrenaron la versión musical músico Chris Brown l cantante estadounidense de la historia de Rocky Balboa Chris Brown fue detenido por E haber incumplido las condiciones de su libertad condicional, in- a popular y recordada cinta ci- "Y el público se despierta para entrar ga la crónica del Times. El musical formó el portavoz policial al diario nematográfica Rocky tuvo este en un estado de estupor: por supuesto, debutó el jueves por la noche, y Los Angeles Times. L jueves su debut teatral con una es el momento del combate final", con promete ser una de las puestas en A Brown se le concedió la libertad puesta en el Winter Garden Theatre un "brutal golpe de efecto con ballet escena más populares del verano condicional en 2009 por haber ataca- de Broadway, con impactante banda incluido" que dura 16 minutos, agre- boreal 2014. « do a su novia de entonces, la cantante musical aunque no tan felices críticas. La historia que hizo famoso a Sylvester Stallone prestándole vida a un boxeador ignoto (Rocky Balboa) que, a base de ilusión y tesón llega a competir por El año pasado revocó Irascible - Brown, en tratamiento. el título mundial, sigue así el recorrido en dos oportunidades de otros films como Grease, King Kong, habilitación a la que asistía desde ha- El hombre araña y Tommy, que también la libertad condicional. ce cuatro meses, informó la cadena tuvieron versión teatral. La última fue en 2013. CNN en base a datos de la policía. La crítica del diario The New York El año pasado, un juez revocó en Times señala que hay que esperar dos dos oportunidades la libertad condicio- horas de comenzado el musical para Rihanna. En ese momento se declaró nal. La última fue en octubre, después que adquiera verdadera tensión. "Es culpable y fue sentenciado a cinco de que fuera detenido en Washington entonces cuando la producción que años de libertad condicional y 1400 acusado de haber golpeado a un hom- parece ir cayéndose desde los prime- horas de trabajo comunitario. bre frente a un hotel. En noviembre un ros compases de la obertura, de pronto El músico, de 24 años, fue sacado juez ordenó que asistiera a un progra- encuentra su pulso", señala la crítica. El Rocky original - Sylvester Stallone fue el protagonista de la película. este viernes de una institución de re- ma para el manejo de la ira. « domingo 16 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 5

{ la pantalla en 7 días }

» María Iribarren [email protected] Dos lunas: un triángulo Dos lunas –la última producción de Fox International Channels para MundoFox – reúne a Bárbara Mori (la actriz uruguaya, residente en México, protagonista de éxitos como Rubí, amoroso de dos lados Amor descarado y Mirada de mujer), con el argentino Leonardo Sbaraglia, GENTILEZA mundo fox sobrevive a la caída, pero no al delirio. en una historia que se columpia entre Este es uno de los casos en los que el erotismo fantástico y el realismo Soledad interviene, poniendo a prueba social, entre la serie dramática y el su propia cordura. culebrón. La factura de Dos lunas, Un tercer aspecto que la trama además, está avalada por dos de sus explota es la realidad social, a través directores: Carlos Carrera (El crimen de microdramas que empiezan y del padre Amaro) y Pedro Pablo Ybarra terminan en cada episodio. Desde responsables de Capadocia (la serie la virtualización de los vínculos original de HBO). interpersonales, hasta la violencia Situado en México D.F., el relato de género, pasando por el bullyng, comienza con una imagen ralentizada el consumo de drogas de diseño y que muestra a escolares jugando alcohol, o la complicidad policial con durante el recreo. En un rincón, una el narcotráfico, Dos lunas revisa la niña es acosada por un grupo de agenda de temas candentes, desde varones. La hostigan para que hable. una perspectiva crítica bien resuelta. Le prometen humillaciones si no lo Planteados como cápsulas (con una hace. Acaban orinando sobre sus estética ajustada al tema en cuestión) zapatos. Tras ese incidente, ya en el estos relatos, airean la trama principal aula, Ana saca un arma de la mochila y desarticulan la convención del y apunta contra la maestra. Ana es hija melodrama, desviando la atención del del productor musical Bruno Freeman conflicto amoroso hacia otros asuntos. Sin embargo, los autores reservaron ingredientes de género fantástico para tensar el verosímil, jugar con la ambigüedad y, así, acrecentar la intriga "El desdoblamiento del conjunto hasta el final. del personaje En cuanto a la estructura, Dos lunas femenino sube es una serie en trece episodios, coproducida por Fox, Argos TV, Lua y la apuesta de la Cadenatres. En términos de guión, realización." lucen más acabadas las microhistorias En acción - Leonardo Sbaraglia toma el rol de Bruno, un productor musical adinerado y dueño de una discoteca. que la trama principal. Demasiado a menudo, la cámara parece extasiada (Sbaraglia), hombre adinerado y dueño al repasar cada uno de los detalles. forzada. La camioneta se sale de la explicar la doble personalidad de la en los primeros planos ralentizados a de la exclusiva discoteca Umbra. La madre conducía la camioneta en ruta dando trompos. El padre logra psicóloga: durante la noche, Soledad Mori o a Sbaraglia, sin motivo que lo Meses atrás, la pequeña fue testigo estado de desasosiego. Las niñas iban rescatar a una de las niñas, antes de se convierte en Luna, una Dj exitosa y justifique más allá de la belleza que de situaciones inconvenientes y, luego, sentadas detrás. De pronto, un auto que el vehículo se desbarranque… El sensual que desencadena orgías con ambos despliegan. de la muerte de su madre, lo que le las alcanza. Es el padre que intenta otro recuerdo que abruma a Soledad, sus ensambles electrónicos. Por cierto, el desdoblamiento del causó la pérdida del habla. Durante frenar la carrera de su mujer. Ella es la imagen de ese mismo padre El tema del doble es, por lo tanto, el personaje femenino, sube la apuesta los sucesos en la escuela, la psicóloga acelera. Él acelera. Intercambian los violándola, ebrio, dominante, al marco dramático que contiene todas de la realización exigiéndole a la Soledad García (Mori) logra desarmar carriles cuando un camión, en dirección regresar de la fiesta de graduación. las demás subtramas que ocurren en primera actriz la composición de a Ana y, de inmediato, se convierte en contraria, les impone una maniobra Esas circunstancias, no alcanzan para Dos lunas. El conflicto existencial de dos personajes diametralmente su psicoterapeuta. Así es como Soledad esta mujer partida en dos, se proyecta opuestos. Así como Soledad es y Bruno cruzan sus destinos. Ese en cada uno de sus actos diurnos y discreta y sobria en su maquillaje encuentro al comienzo de la serie, da nocturnos, adoptando la forma de la y atuendos, Luna es pasional y inicio a una de las líneas argumentales reparación o de la venganza, según el exuberante en cueros y cadenas. que sigue Dos lunas. caso. Bruno va a dejarse tentar por la Allí donde la primera se muestra La segunda, se sumerge en la amazona dark y va a enamorarse de la aprensiva y generosa, la segunda enigmática (doble) vida de Soledad. abnegada especialista que le devolvió resulta temeraria y sórdida. Las De a poco, la serie va descubriendo el la sonrisa a su hija. dos son igualmente seductoras y pasado de esa mujer, los recuerdos "¿Tú sabes quién eres tú?", le pregunta encienden a Bruno Freeman. que la atormentan y un secreto que David a su psicoterapeuta, en el Es un hecho que Bárbara Mori y sólo el espectador va a conocer transcurso del tercer capítulo. Él era Leonardo Sbaraglia conforman una hasta el desenlace. Durante el día, telefonista en un call center. Hasta pareja "llenadora" en términos de Soledad asesora a la Comisión para que se enamora de una compañera imagen: trabajan a conciencia la la protección del menor. Es afable y con la que chatea de incógnito. Un gestualidad, son seductores y, cuando el solícita, aunque la tristeza es casi una día decide develar su identidad y desafío los excede, la edición frenética cicatriz en su mirada. Desde la infancia, sus pretensiones. Ella lo acusa de de Dos lunas les cubre las espaldas. la persigue el recuerdo de las muertes abuso sexual y el jefe lo suspende a de su madre y su hermana melliza. "No la espera del fallo judicial. Entonces ¿Cuándo, dónde? me gusta recordar", se dice una y otra David se lanza al vacío desde la azotea Dos lunas, martes a la medianoche por vez. Pero la memoria se le enciende La dupla - Sbaraglia y Mori realizan un gran trabajo actoral. del edificio. Con tan mala suerte que MundoFox. Repite el sábado a las 23. 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

Gentileza El Trece - Maxi Casalía

» Juan M. Strassburger entrevista a carla peterson e isabel macedo [email protected] Las actrices inco mujeres pierden todos sus ahorros por el cie- protagonizan la rre de una financiera siete tira de El Trece que años atrás. Y, a partir de Cese momento, se vuelven insepa- "Guapa es una estrena mañana. rables. Más allá de que provengan de historias bastante diferentes, La historia de cinco claro. Y de que se trate, en todos los mujeres que van al casos, de mujeres fuertes –bellas y fuertes, como celebra uno de los mina que encara la vida" frente. últimos hits de Él Mató a un Policía Motorizado–, que no siempre van a coincidir en los puntos de vista y su do femenino va a hacer de Guapas un ¿Algo que ver con Blue Jasmine, la me de nido vacío y en crisis con su permanente. Es muy lindo. Todo el manera de encarar los problemas. programa que les permita a muchos Cate Blanchett en la última película matrimonio. tiempo estás leyendo algo que te Pero que igual, eso sí, van a mante- espiar cómo piensa y vive una mu- de Woody Allen? "Yo no lo iba decir Como se ve, un elenco fuerte y sorprende al punto de decir: 'Bue- nerse amigas. jer. Y eso puede ser muy atractivo", tan directo", sonríe Carla, "pero sí, de carácter que también tendrá su no, con todo esto que pasa, podría "Es un universo ilimitado el que se ilusiona Macedo. Y junto a ella hay algo de ese personaje, porque contraparte masculina, con las par- terminar hoy el programa. Pero no: tenemos para contar porque sólo asiente Carla Peterson, que en la también en Mey hay algo que no ticipaciones también importantes sigue. Y continúan pasando cosas', las mujeres sabemos todo por lo tira le toca encarnar a Mey (apóco- quiere perder y que la empuja a casi de Daddy Brieva, Mike Amigore- festeja Macedo, mientras que Peter- que tenemos que pasar y transi- pe de María Emilia García del Río), cualquier cosa para poder sostener na, Rafael Ferro, Esteban Lamothe son apunta a alguna particularidad tar en un día, en una hora, ¡en un ese condición social que se le va de y Mauricio Dayub (ver recuadro). de su personaje en el contexto de minuto! de nuestras vidas. Cómo las manos". "Tiene su dificultad realizar un una tira diaria: "Tener el decorado puede cambiar todo en un instante. Con dirección de Daniel Barone programa como Guapas porque de un avión y hacer las escenas casi Y no por ser ciclotímicas sino por (el mismo director de Farsantes) y somos siempre cinco mujeres jun- siempre en un aeropuerto, usando tener miles de colores para desa- "El libro es Lucas Gil, y libros de Leandro Cal- tas pero cada una con su historia. mucho terminología aeroportua- rrollar. Los hombres, en ese sen- derone y Carolina Aguirre (guionis- Y eso obliga al libro a mantener el ria, no es muy común en la tele." tido, son más simples. Son más de una sorpresa ta de Ciega a citas y Farsantes, entre interés en cada una de nosotras", Si bien el medio ambiente de 'sí', 'no' o, a lo sumo, 'no te puedo permanente. Es otras), Guapas también presenta a destaca Macedo. Y Peterson añade: Laura Luna (el set de un noticiero), creer'. Todo es más tranquilo y más Mercedes Morán en el rol de Móni- "No se trata de algunos personajes el personaje de Macedo, es un poco simple en ellos; no tan rebuscado", muy lindo. Todo ca Durán, una divorciada "fóbica y importantes y el resto girando a su menos "raro" que el de Peterson, no cuenta entusiasmada y casi sin res- el tiempo estás solitaria", madre de una hija de 33 alrededor como ya se vio otras ve- pirar Isabel Macedo, que en Guapas años, que duda ante la posibilidad ces sino de historias fuertes, cada –la nueva apuesta de El Trece para leyendo algo que de una nueva relación; a Florencia una por su lado, pero a la vez vin- ¿Cuándo? su prime time el año en que vuelve te sorprende." Bertotti como Lorena Giménez, una culadas. En ese sentido, creo que se Tinelli y la ficción no quiere perder esforzada estudiante de Medicina, hicieron buenas selecciones y que PARA VER terreno– encarna a una meteoró- proveniente del Conurbano, y ena- el universo de cada una está muy La tira tendrá su estreno loga de noticiero que debe hacer una azafata acostumbrada a la high morada de un cirujano sometedor; bien delineado por los autores." mañana lunes a las 23 hs. por frente al desgaste de un amor por society que un día ve derrumbarse y a Araceli González en la piel de Por eso, también, ambas coinci- El Trece y se verá en el horario un hijo que no llega. su estatus social de vida en country Andrea Luna (o sea, también her- den en subrayar la importancia del que dejó libre Farsantes y que "Pienso que abrir las puertas a y vacaciones en Punta del Este, pero mana del personaje de Macedo), guión en la decisión de sumarse al terminó el mes pasado. cinco historias tan fuertes del mun- no se resigna a ello. una "feliz casada", pero con síndro- programa. "El libro es una sorpresa domingo 16 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 7

Alejandro Federico Müller Tano Manfredi Francisco Laprida Pablo

Mauricio Dayub. Casado Mike Amigorena. Un Dady Brieva. Un Rafael Ferro. Un piloto Esteban Lamothe. Un con Andrea Luna (Araceli eminente cirujano empresario gastronómico casado que, a primera conductor de noticiero que González), enfrenta plástico que ejerce cierta que se acaba de divorciar, vista, no tiene intención durante 14 años fue pareja una crisis matrimonial manipulación sentimental tiene una pizzería y hace alguna de separarse. Sin de Laura Luna (Isabel producto de la falta de sobre Lorena Giménez dudar a Mónica Duarte embargo, mantiene una Macedo) hasta que la pasión y la insatisfacción (Florencia Bertotti) en su (Mercedes Morán) sobre la relación secreta con Mey imposibilidad de tener hijos existencial de su esposa. consultorio, pero que también conveniencia de arrancar (Carla Peterson), que la los termina separando. En Ella empieza a tomar y él tiene un costado débil que una nueva relación en la pone frente a sus propios el interín, embaraza a una trata de no perderla. ella sabrá aprovechar. madurez. Tiene con qué. límites. compañera de trabajo.

lejos de ser una terrible villana un trabajo de actuación dedicado a sus hombres

Durante muchos años, Isabel Macedo fuerzo en poder formar una familia. Un brilló como villana. Lo hizo, por ejemplo, mandato que puede ser social o deseo Después de aquella seguidilla –Lo pensé mucho. Pero me en Floricienta y Graduados. En los últi- verdadero, pero que igualmente está de Lalola, Los Exitosos Pells y traté de acomodar. Por suerte mos tiempos, sin embargo, la intensi- muy presente." Un año para recordar en la que me ayudan mucho en mi casa y dad dramática que siempre introdujo en enhebró tres protagónicos también en el canal. Obvio que esas instancias también pudo llevarla a –¿Y en lo personal cómo te encuentra al hilo, vinieron años más charlamos mucho con Martín personajes no tan victimarios o malva- Guapas? diversificados para Carla (Lousteau) para acomodar dos. "Si te fijás, en Graduados, era una vi- –Bien, sin duda un buen momento Peterson, seguramente los horarios. Aunque ahora llana. Pero también la más sufrida de la (sonríe) Pienso que es un momento vinculados a su reciente charlo un poco menos, por ahí tira. Y creo que eso fue lo que me abrió justo en mi vida como para recibir condición de madre. A saber: sólo antes de irnos a dormir las posibilidades para hacer luego una un personaje como este. Para poder entregó un personaje intenso (risas). Pero bueno, igual miniserie como Fronteras (con dirección trabajar en armonía con otras cuatro para la segunda temporada tratamos de hacer un tiempo de Sabrina Farji), en la que me meto en mujeres espectaculares a las cuales de la adaptación local de En para contarnos cómo nos fue, el mundo de la medicina rural, la falta admiro un montón. Mirarlas y ver de Terapia; filmó películas como cómo la estamos llevando. de insumos y todo ese compromiso qué manera resuelven sus escena me Medianeras (de Gustavo Tengo claro que sin Gaspar y social tan grande. Ahora con Guapas, enriquece en lo profesional y en lo per- Taretto), Dos más dos (Diego sin Martín no sería el mejor si bien en otro nivel, también me meto sonal. La verdad que sí, que Guapas me Kaplan) y Las insoladas (otra momento de mi vida. Este con un tema que está muy presente co- encuentra con muchas ganas de saber vez Taretto); y participó de proyecto se lo dedico a ellos. mo es el de la expectativa de miles de más, de aprender más e inquieta como Tiempos Compulsivos, uno minas jóvenes que ponen todo su es- siempre. de los últimos unitarios de Pol-ka. Sin embargo, Guapas sigue siendo un proyecto "totalmente diferente a los deja de tener también su particula- que muchas veces surge en la y el mío, en cambio, va a haber más que venía haciendo". Explica ridad, con el auge de las noticias cli- amistad entre mujeres. En el caso comprensión. Una vínculo de mayor Carla: "Tenía ganas de volver matológicas de los últimos tiempos de Guapas, ¿habrá más competen- franqueza, como para poder decir lo a esta dinámica que te exige que puso a muchos de esos especia- cia o compañerismo entre ellas? que uno piensa. una tira de grabar todos los listas en la conversación cotidiana. Carla Peterson: –Va haber un poco –¿Qué es ser guapa para ustedes? días. Actuar, en un punto, Y algo parecido podría decirse de de ambas cosas. IM: –Ser guapa es ser una mina que es como hacer deporte, cada una de las otras tres "guapas": encara la vida con verdad, sacando necesitás estar entrenado. Y se trata de vidas que más allá de fuerza de donde no tiene. Pensan- sólo manteniéndote en cine su particularidad interpelan por do que ningún obstáculo es el fin o proyectos independientes su capacidad de identificación; de del mundo, logrando levantarse de mostrar conflictos patentes en las "Tener el decorado la cama por más cosas terribles le perdés un poco eso. Por eso, clases medias urbanas hoy. de un avión y hayan pasado para poder avanzar. para mí, Guapas era una "Hay que pensar", observa Mace- Minas que se hacen cargo de quie- excelente oportunidad para do, "que Laura, mi personaje, estuvo hacer las escenas nes son, sean mejores o peores que volver a ese 'training'. Y más de 14 años de novia con Pablo (Esteban casi siempre en un otras. la mano de Pol-ka, que como Lamothe) y que después de haber CP: –Lo mismo que dice Isa. Y agre- productora es como un equipo hecho 'todo bien' (o sea: estudiar, aeropuerto no es go: mujeres que se atreven a los de fútbol de los mejores". recibirse, trabajar de lo que te gus- muy común en la desafíos, que no tienen miedo, que ta, tener su novio, casare) no le sale abren caminos. Y que aquello que –¿Y en lo personal cómo te justo lo último, que es lo que verda- tele." encaran siempre les queda bien por- encuentra Guapas? deramente importa o les importa a que lo hacen con convencimiento. –Sin duda, en el mejor ellos: tener un hijo. Y ahí se les va IM: –Partimos de la base de que todo a la mierda. Porque se separan Isabel Macedo: –Entre mi personaje son mujeres: algunas ya madres, momento de mi vida. y, en ese interín, Pablo deja embara- y el de Araceli va a haber un poco otras con el poder de dar vida, pe- –¿Cómo resolviste tus horarios zada a una mujer." de competencia, pero por crianza: ro todas siempre aguerridas. Con de madre con las exigencia de son hermanas. Y ahí aparecen otras la capacidad de soportar dolores una tira? –Suele ser un lugar recurrente cosas además de la amistad. En la impensados para un hombre. Ya lo mostrar la relación competitiva relación entre el personaje de Carla van a ver. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

fin de rodaje Presentaron Arrebato, el film { BONUS } tiempo argentino protagonizado por Echarri télam na historia de celos cruzada por una acusación policial son los ingredientes que dan forma a Arrebato, el tr- hillerU psicológico dirigido por Sandra Gugliotta y protagonizado por Pablo Echarri, Leticia Brédice y Mónica Anto- nópulos, que desembarcará en septiembre próximo en las salas de cine. En pleno proceso de rodaje, el film de la realizadora de Un día de suerte y Las vidas posibles vuelve a reunir a la Gustavo Berger - El humorista afirma que su propuesta discute ideología. tríada que impactó en la televisión con la rupturista ficción El Elegido SER UN RUBIO PERONISTA gente al cual le hablo que va a seguir (2010): Echarri, Brédice y Antonópu- –¿Vos crees que Un rubio peronista estando. los, quienes esta vez, encarnarán un puede mantenerse vigente de quién –Cuando decís la gente que te corre, policial que promete altas dosis de sea oficialismo? ¿a quiénes te referís? pasión y misterio. "Lo que más me atrapó fue la tra- –Sí, creo que puede mantenerse. –En el show no me ha pasado tanto ma, planteada de modo tal que la fic- Presentación - Los actores presentaron el film que se verá en septiembre. Cuando la gente no está de acuerdo pero en Facebook recibí desde ción y la realidad se confunden todo el con mis ideas me corre con: "¿De qué amenazas hasta insultos. Lo peor tiempo, que no queda claro dónde em- será la bisagra que separa la realidad crado como un elemento clave del ho- vas a vivir cuando estos se vayan?" que me pasó fue en Recoleta, en pieza una ni dónde termina la otra", de la ficción y que cobrará un nuevo micidio. Por su parte, Brédice sostuvo En principio es un show que se territorio enemigo, estaba tomando comentó Echarri. sentido cuando el propio escritor sea que Arrebato propone "una historia autofinancia y que es a la gorra. Que un café en un McDonalds. Voy a la Complejidades aparte, la película acusado de asesinato. muy difícil de contar y de poner en se sostenga tiene que ver con una consulta a mi fonoaudiólogo por cuenta la historia de Luis Vega (Pablo En un clima de inesperada confu- el cuerpo". producción inteligente que hemos ahí, me voy temprano y trabajo Echarri), un escritor y profesor de sión, aparece en la vida de Vega Laura Por su parte, Antonópulos resaltó logrado hacer. Lo que tiene de con la computadora y me llegó un Literatura, casado con Carla (Mónica Grotzki (Brédice), la mujer del prota- que en su primera incursión en cine particular es que es una propuesta mensaje en el Facebook que me Antonópulos), que tras una crisis de gonista de su libro, con quien tendrá descubrió que la historia que propo- que discute ideología. Ahora está en decía: "¿Está rico el café hijo de inspiración sigue los consejos de su un inesperado romance. Víctima de nía el film le exigía a su personaje editor y escribe su primera novela ba- una historia que no le es propia, el "conectar desde una vulnerabilidad el oficialismo pero hay un núcleo de puta?" sada en un crimen verídico. Arrebato personaje de Echarri se verá involu- más expuesta". « domingo 16 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | TIEMPO ARGENTINO 9

LORCA. Av. Corrientes 15.10, 18 y 21.10 hs. 300 (El nacimiento de P/13. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. Panamericana. (Km 36,5) 13.10, 16, 18.40 y 21.30 -

subtitulada); 13.15 y Peabody y Sherman: hs., viernes y sábado: viernes: 21 hs., sábado: Domingo: 21 hs. Un varieté circense de Fraga, Angel Hernández, 16.15 hs. (En castellano) 13.20, 15.20 y 17.30 hs. 20.30 hs., domingo: 20.30 y 22.45 hs., titeres, objetos y clowns Virginia Kaufmann y Robocop: 22.30 hs. Vie. (En castellano) S/R. -

Magdalena Yomha. 18 hs. Dabove, Natalia De especial: Marcelo Argentina pta. su tour 3780. Tel: 4866-6510. NOTORIOUS. Av. Callao Domingo: 18 hs. Cicco, Flavia Vitale, Correa. Idea y dir.: Angel “Celebrando 2014” Bosphorus: Serkan 966. Tel.: 4813-6888. El loco y la camisa. EL NACIONAL. Av. Eugenio Geraci y María Bellizi. Domingo: 20 hs. Jueves 15 de Mayo: La irredenta Yilmaz (guitarra de 7 Jorge Anders (arreglos- Compañía “Banfield Corrientes 960. Tel.: Barrena. Dir.: Eduardo Canción de cine. Con 21.30 hs. cuerdas-composición- dir.) Orchestra. Canta Teatro Ensamble”. 4326-4218. Pasos de Lamoglia. Domingo: “Francisco Pesqueira” R voz) y Horacio Cacoliris “Maryanne Murray” (EE. Con Soledad Bautista, amor (el musical de la 21.30 hs. y Ramiro Pettina. Dir.: MACHADO. Antonio (percusión-voz) ptan.: UU.) Domingo: 21 hs. Julián Paz Figueira, paz), de Rafael Jijena Carlo Argento. Lunes: 21 Machado 617. Tel.: “Mago”. Hoy: 21 hs. José Pablo Suárez, Sánchez. Con Juan EMPIRE. Hipolito hs. (Sala I) 4982-4922. Acuario. ONYX CLUB. Av Ricardo Larrama y Lide Rodo y gran elenco. Yrigoyen 1934. Tel.: Los cuatro días de Con Matias Corradino C. C. TORQUATO TASSO. Pueyrredón 2476. Tel.: Uranga. Dramaturgia Part. especial: “Paula 4954-0192. Suor Lorca, de Mariano y Priscila Lombardo. Defensa 1535 (Parque 4803-1115. Paula y dir.: Nelson Valente. Almerares”. Coreog.: Angelica. Opera en un Taccagni. Con Mariano Dramaturgia y dir.: Lezama-San Telmo) Tel.: Shocron (piano- Viernes y sábado: 21 hs., Omar Saravia. Dir.: acto de G. Puccini. Dir. Taccagni, Silvina Nieto Ignacio Torres. Domingo: Cuatro mujeres unidas 4307-6506. Milonga. composición) Trío: Juan domingo: 19 hs. Daniel Suárez Marzal. musical: Lucio Bruno y Diego Bros. Dir.: Rocío 19 hs. por la tristeza, la Anfitrión: “Quinteto Bayón (contrabajo) y La maestra serial, de Miércoles a sábado: 21 – Videla. Dir. escénica: Rodríguez Conway. alegría, la miseria y la Varietal”. Artistas Bruno Varela (batería) Gonzalo Demaría. Con hs., domingo: 20 hs. Gabriel Motta. Hoy: Lunes: 20.30 hs. (Sala II) MANZANA DE LAS esperanza. Taller del invitados! Pareja de Miércoles: 21 hs. “Lucila Gandolfo”. Dir.: 20.30 hs. LUCES (Patio) Perú 272. Ángel. baile. Domingo: 22 hs. Martín Blanco. Domingo: EL NACIONAL. Av. LA NUBE. Jorge Tel.: 4342-1362/7958. PIAZZOLLA TANGO. 20 hs. Corrientes 960. ESPACIO URBANO. Newbery 3537. Tel.: Al aire libre... Los DEL VIEJO MERCADO. Florida 165 (galería Parte de este mundo. Tel.: 4326-4218. La Acevedo 460. Tel.: 4854- 4552-4080/15-6181- árboles mueren de pié, SALA JOHN LENNON Lavalle 3177. Tel.: Güemes) Tel.: 4344- Inspirada en 8 cuentos Boheme, de Giacomo 2257. 0584. Ent.: $ 60. de Alejandro Casona. (The Cavern) Av. 2055-8500. Unicanuez: 8200. “En el corazón de Raymond Carver. Puccini. Intérpretes: Por que la noche... Con (Menores de 2 años sin Dir.: Adrián Di Stefano. Corrientes 1660. Tel.: Margarita Artusi de Bs. As”. Diferente a Publico y actores Anita Harting (Mimí), Lisi Gay, Matías Pisera cargo) Domingo: 20.30 hs. 5236-3000. Mujeres, (percusión-voz), Cecilia todo! Un teatro Belle comparten la mesa, Susanna Phillips Fuster, Lucrecia Saccheli Folklore de Cuba. Grupo de Félix Sabroso. Con Espósito (bajo-voz), Epoque restaurado, la comida y el vino. (Musetta), Vittorio y Malén Warnke. “Nueva Línea”. Titeres MOLIERE. Balcarce Victoria Herrera. Dir.: Natalia Méndez un lujoso salón y Dramaturgia y dir.: Grigolo (Rodolfo), Dramaturgia y dir.: Carla y dir.: Yaqui Saiz. Hoy: 682. Tel.: 4343-0777. “Paula Manzone”. (retroproyección), un espectáculo de Adrián Canale. Domingo: Massimo Cavalletti Llopis. Teatro-Danza. 17.30 hs. Lado B. La otra cara del Viernes: 23 hs. Germán Frers (piano- excelente nivel. 20 hs. (Marcello), Patrick Duo Karma (Cuba) Fito musical! Un concierto mandolina) y Antonio Orquesta, Ballet. Dir. 9 noches y 10 días. Carfizzi (Schaunard), Hernández Estrada y con “Damián Iglesias” + SALA SIRANUSH (Centro Santa Ana (guitarra- músical: Carlos Buono. Dramaturgia, actuación Oren Gradus (Colline) y Un mundo Xóchitl Galán Molinet músicos en vivo! Lunes: Armenio) Armenia voz). Canta: María Dir artistica y actuación: y dir.: Laura Eiranova, Donald Maxwell (Benoit/ flotante ptan. su último CD 20.30 hs. 1353. Tel.: 4899-4101. Cristina Ramos. Hoy: “Ricardo Marín”. Lino Díaz, Chendo Alcindoro) Regié: Franco “Vámonos de viaje”. Hoy: La Chicana: Dolores 17 hs. Diariamente: 20.30 hs. Hortiguera. Lunes: 21 Zeffirelli. Dir. Orquestal: R 18.30 hs. MOULIN BLEU. Solá (voz), Acho (cena), 22 hs. (show) hs. Stefano Ranzani. En Rodriguez Peña 411. Estol (guitarra-voz), EL QUERANDI. Perú 302. vivo directamente vía LA RATONERA. Juan Tel.: 4371-8672. Sublime Diego Malaguarnera Tel.: 5199-1770. Cena- SALTA y RESTO. Salta EL CUBO. Zelaya 3053 satélite desde “The Domingo Perón 1422. “El Music Hall”. Música, (violín), Martín Cecconi Tango-Show. Excelente 755. Reservas: 4381- (calle de artistas) Tel.: Metropolitan Opera”, de Tel.: 4372-3200. Flores humor, plumas. Dir. (bandoneón), Federico cocina y mejor show. 7164/7387. Yamil 4963-2568. New York (pantalla HD) suspiran mujeres. musical: Ariel Maida. Tellechea (percusión) Gran elenco, parejas de Rabaj. El bailaor pta.: El loco de Asis (El Sábado 5 de Abril: 14 hs. Dramaturgia y dir.: Dir. coreografíca: Pablo y Manuel Onís (bajo) baile. Cantan: Gabriel “Amanecer flamenco! músical). Música: Martín Crisis económica. Un Natalia Arteman. Miranda. Co-dirección: Artistas invitados: Mores y Carlos Gari. + Músicos en vivo y Bianchedi. Coreog.: EL PICADERO. Pasaje E. grupo de pobladores Domingo: 20 hs. Galho Martins. Dir. gral.: “Adriana Varela” & Diariamente: 22.15 hs. bailaores invitados. Rubén Cuello. Con Santos Discépolo 1857. resiste con un insólito Luis Marcelo Correa. “Babel Orkesta”. Hoy: Estac. privado. Jueves: 21.30 hs. Francisco Ruíz Barlett Tel.: 5199-5793. emprendimiento. LA TERTULIA. Gallo 826. Sábado: 0.30 hs. 21 hs. (en el rol de Francisco) y El comité de Dios, de Teatro El Popular. Tel.: 4865-0303. ESQ. HOMERO MANZI. TACONEANDO. Balcarce gran elenco. Libro y dir.: Mark Saint Germain. Desde el andamio (La MUSEO ARG. DEL SHA (Sala II) Sarmiento San Juan 3601 (y 725. Tel.: 4307-6696. La Manuel Gonzalez Gil. Con Gustavo Garzón, espera inevitable), TITERE. Piedras 2255. Tel.: 4953-2914. Boedo). Tel.: 4957-8488. Vereda de Beba Bidart... Lunes: 21 hs. Alejandra Flechner, Domingo: 19 hs. de Carlos Alsina. 905. Tel.: 4307-6917. Que el sol de la escena Cena-Show. “Un espectáculo de Chicos católicos. Gonzalo Urtizberea, Llego godot... y Con Andrés Fraire. (Menores de 3 años: queme tu pálido rostro, Almuerzo tanguero: tango con 14 artistas “Apostólicos y Ana Garibaldi, Hector no habia nadie! Dir.: Diego Barzabal. no pagan) Ent.: $ 70. “. de Alberto Wainer. Eduardo Romero y en escena”. Cena- Romanos”. Con Nicolás Diaz, Julieta Vallina y Dramaturgia y dir.: Domingo: 19 hs. Historias de manos. Homenaje a “Federico “Tango Amor”. Cuarteto Tango-Show. Músicos, Maiques, Juan Manuel Roberto Castro. Versión Marcelo Subiotto. Del amor y otras Cía. “Flamma teatre” Garcia Lorca”. Con Ana de tango, 2 cantantes. cantantes y bailarines Guilera, “Darío Barassi”, y dir.: Daniel Veronese. Domingo: 21 hs. histerias. Con Andrés (Barcelona/España). María Castel, Pochi Pareja de baile. en su cálido ambiente Juan Paya y Emmanuel Miércoles a sábado: Eso que se mueve tan Pabón Koch, Pablo Idea, titeres y dir.: Ducasse, Maia Francia, Domingo: 13 hs. de recordación. Una de Arias. Dir.: Carlos 20.30 hs., domingo: despacio que parece Spagnoli y Nicolás Tous. Mariano Corlatti. Hoy: Patricia Gilmour, Paula Quinteto de Tango. Dir. las casas más antiguas Kaspar. Jueves: 21.30 20 hs. quieto! Con Sabrina Dramaturgia y dir.: Paul 16 y 17.30 hs. Ines Ransenberg, musical: Julián Hermida. y tradicionales de hs., viernes y sábado: Sonata de otoño, de Macchi y Maximiliano Caballero. Domingo: Rita Terranova. Canta: 2 cantantes, 4 parejas Buenos Aires. Jueves, 22.30 hs. Ingmar Bergman. Con Zago. Dramaturgia y 21 hs. NoAVESTRUZ (Lugar Francisco Pesqueira. de baile. Dir. artística: viernes y sábado: 21 hs. “Cristina Banegas”, dir.: Matías Dinardo. común). Humboldt 1857. Dir.: Jorge Azurmendi. Gachi Fernández. 15 EL DUENDE. Aráoz 1469. “María Onetto”, Luis Domingo: 21 hs. LIBER/ARTE. Av. Tel.: 4777-6956. Martes: 21 hs. artistas en escena. TANGO PORTEÑO. 4831-1538. Hablemos Ziembrowski y Natacha Corrientes 1555. Tel.: Un poquito sola. Con Lunes a domingo: 21 hs. Cerrito 570. Tel.: a calzón quitado, de Córdoba. Versión y dir.: GRAN REX. Av. 4375-2341. Luciana Wiederhold. 4124-9400. Un Guillermo Gentile. Daniel Veronese. Jueves, Corrientes 857. Tel.: Robin Hood y… La Idea y dir.: Javier Marra. LA BIBLIOTECA. show espectacular! Con Ulises Pafundi, viernes y sábado: 22.30 4393-0225. Alan princesa valiente. Domingo: 19 hs. -Juan Gil Navarro, CATULO TANGO. Eduardo Fraiz. Hoy: música! Miércoles: Mau mau (o “La tercera 5665. Alejandro Paker, Omar PATIO DE ACTORES. Anchorena 647. Tel.: 21.30 hs. 21 hs. parte de la noche”), EL TINGLADO. Mario Manzi (La vida en Orsai) Calicchio, Mirta Wons, Lerma 568. Tel.: 4772- 4106-4511/(15-6987- de Santiago Loza. Con Bravo 948. Tel.: 4863- Con Jorge Suárez y Sabrina Artaza, Romina 9732. Los días felices, 6118) Tango-Cena-Show. LA PERLA (Bar) Av. VIRASORO (Bar) Eugenia Alonso y Gaby 1188. Julia Calvo. Arreglos y Groppo y gran elenco! de Samuel Beckett. Ojos de Tango Sexteto. Rivadavia 2800. Tel.: Guatemala 4328. Ferrero. Dir.: Juan Tierra del Fuego (¿Israel dir. musical: Diego Vila. Coreog.: Elizabeth de Con Roxana Berco y Dir.: Analía Goldberg 5218-7747. Gustavo Tel.: 4831-8918. Parodi. Lunes: 20.30 hs. o Palestina?), de Mario Idea y dir. gral.: Betty Chapeaurouge. Dir. Eduardo Florio. Dir.: (piano) 5 parejas de Bazterrica (guitarra- Eleonora Eubel (voz) Diament. Con “Alejandra Gambartes. Jueves y musical: Gaby Goldman. Lamberto Arévalo. baile y las voces de voz) pta.: “Bazterrícolas” pta.: “Mestizada”. ELKAFKA (Espacio Darín”, Carlo Argento, viernes: 21 hs., sábado Dir. gral.: Valeria Domingo: 20.30 hs. Cecilia Casado, Raúl + Artistas invitados. Con Rodrigo Agudelo teatral). Lambaré Ricardo Merkin, Elena y domingo: 20.30 hs. Ambrosio. Miércoles, Vázquez y Ricardo Viernes: 21.30 hs. (guitarra) y Juan Bayón 866. Tel.: 4862-5439. Petraglia, Juan Carlos (Sala I) jueves y viernes: 21 hs., SALA COLETTE. Av. “Chiqui” Pereyra. (contrabajo). Invitado: Historia de amor Ricci y Miguel Jordan. Clavelitos! “El show sábado: 19 y 22.30 hs., Corrientes 1660. Invitado: Raúl Olarte NICETO. Niceto Vega Martín López Grande (Ultimos capitulos), de Dir.: Daniel Marcove. musical!”. 3er mes domingo: 20 hs. Tel.: 6320-5346. El (quena) Menú a la carta 5510. Tel.: 4779- (batería). Domingo: Jean Luc Lagarce. Con Sábado: 20 hs., de éxito! De España… Coach, de Benjamin y canilla libre. Jueves, 9396. Zaz. La artista 21.30 hs. Daniel Goglino, Marcelo domingo: 19 hs. Luna María, “Andalucia LUNA PARK. Bouchard Galemiri. Adapt. y dir.: viernes y sábado: 20.30 revelación de Francia Bucossi y Mercedes Un marido ideal, Ballet”. Coreog.: Esther 465. Tel.: 4311- Lara Sedeño y Gabi hs. (cena), 22 hs. (show) pta. su segundo CD: Ver más información en Fraile. Dir.: Marcelo de Oscar Wilde. Con Mata, y la “Tranguay 1990. Juan Gabriel. Lorenzoni. Viernes: “Recto Verso”. Hoy: www.unica-cartelera. Velazquez. Domingo: Fernando Rodriguez Jazz & Blues”. Partic. Por primera vez en 21 hs. CAFE VINILO. Gorriti 21 hs. com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1383 | | domingo 16 de marzo de 2014

Pensamientos Para comunicarse con esta sección: [email protected] la telenovela-fenómeno La tira diaria, sin demasiada originalidad es un Avenida Brasil: ejemplo de cómo se debería encarar el prepotencia de trabajo trabajo de ficción. » Marcelo Camaño | GUIONISTA.

acía tiempo que una telenovela no nacional no se llevaba los nú- meros de rating más importantes del día. Avenida Brasil va por la Htarde sacando ventajas a los números de las ficciones nacionales de la noche. ¿Qué es lo que provoca este fenómeno? ¿Hay detrás de esta producción brasileña una mejor calidad que una argentina? Fundamentalmente sí en presupuesto, pero no en desarrollo de historia, de interpretación o de edición. La trama central no es novedosa, se viene contando desde los últimos diez años por todos los centros de producción latinoamericanos: la venganza. En este caso una venganza orquestada desde las tripas de Nina, quien vuelve a la vida de Carmina con el objetivo de complicarle la existencia luego de haber sido culpable de la muerte de su padre, de abandonarla en un basural y de engañar a un pobre ídolo popular hasta convertirlo en su marido. En el camino, claro, el amor aparece para que los proyectos de Nina se conviertan en problemas. Es una trama que se desarma como capas de cebolla. Un personaje parece una cosa, pero en realidad oculta otra. Y ahí está el interés natural de fanatizarse por una historia: cuando desde el libro se echa mano a recursos no habituales. La telenovela que todos ven - Avenida Brasil, que sale por Telefe, lleva tres meses liderando el rating. Está clara que es la historia central de Avenida Brasil la más atractiva, de ninguna usina permanente de ideas, de pruebas, de Música y paisajes. Estilos de vida, cambios se puede acortar un poco, se baja un mes manera las historias secundarias que están ensayo y de error. Es dentro de ese volumen culturales y sociales. de presupuesto y ya. ¿Qué es lo que noso- muy lejos de interesar. Globo suele trabajar donde aparecen las gemas. Dentro de una Todo eso está presente en menor o mayor tros tenemos que aprender de este ejemplo? con núcleos de comedia que en este caso son gran producción, se destaca Avenida Brasil. medida en todas las novelas de la emisora, Sinceramente, nada. Simplemente –lo veni- muy triviales y casi inverosímiles. Y se hace visible, luego de que en su horario de acuerdo al autor que la genera. Allí la mos diciendo desde hace años– revalorizar Pero en la trama central, Joao Manuel Car- otras novelas aparecieron con más timidez dupla autor/director es muy fuerte. Y no se los tiempos de la planificación, del trabajo neiro concentró la lucha de clases, el bien y o con más desparpajo. quiebra con facilidad. Dupla que funciona, autoral, de un cuidado casting y de la inver- el mal, la pasión y el horror: si una madre es Si en este caso se convirtió en un suce- dupla que se repite. Los actores son un ele- sión en producción. Elementos todos que capaz de abandonar a su propio hijo en un so mundial de ventas tiene que ver con la mento muy importante de la producción, hemos sabido tener y que quizás hoy en día basural y volverlo a buscar unos años des- friolera que dentro de pero uno más. En gene- con cuatro producciones anuales entre los pués, qué no hará con la hija huérfana de un Brasil, la siguen, desde ral siempre los perso- dos canales centrales –entre ellas dos de la hombre con el cual se casó por conveniencia. el minuto uno, más de "Globo es Globo najes más jóvenes son misma productora– parecen satisfechas. En ese duelo femenino está centrado todo. Y 150 millones de perso- entregados a actores Eso no es industria. Eso es satisfacción para eso es lo que interesa. Incluso las pequeñas nas en todo el territo- porque hace 40 años nuevos, caras renova- unos pocos. Los mismos de siempre. Salir a venganzas que organiza Nina suelen ser muy rio. Sabemos que allí das, que comienzan vender, cuesta mucho porque la calidad de sutiles, incluso ingenuas. el horario de los par- no para de producir. a transitar su camino la producción se ha deteriorado, y entonces Es en las desmedidas reacciones de Car- tidos de fútbol se aco- No es intermitente ni hacia el tan consabido lo que se vende son los libros. En distintas mina donde la telenovela toca su punto moda a los horarios de protagónico. Y lo consi- pantallas de América Latina aún se valora alto. Y además, este diseño de personajes la telenovela. Esto no esporádica. Produce guen luego de dos o tres la planificación de una historia y su desa- responde claramente a esa clase social que es así por obra y gra- novelas. No envejecen rrollo. Y entienden que los errores que apa- ascendió gracias a las políticas de inclusión cia de la costumbre cuatro novelas diarias esperando ese momen- recen allí, no llegan al aire. No se pagan en del gobierno de Lula y que Globo entendió cultural, sino porque y cuatro series." to. Y se combinan con el aire. Si nuestros productores entendieran que no se veían ref lejadas en los números de el producto mueve en caras de trayectoria, ac- que ganaron mucho, y que es hora de re- la monopólica Ibope. Esa nueva clase media sus pautas publicita- tores de enorme talento invertir tendríamos una mejor televisión. –con ingresos, con dinero, con acceso– no rias millones de rea- o carisma. Talento, sobra. « estaba siendo reflejada en las telenovelas les y por supuesto no Con respecto a las Marcelo Camaño es presidente de la Asocia- principales de la noche. Entonces salieron están dispuestos a entregarlos. Globo res- tramas, los autores tienen tanto tiempo de ción de Autores Audiovisuales Migré. Entre sus a buscar ese mercado, y Carneiro dio en el peta –siendo líder monopólico indiscutido planificación de sus historias que pueden trabajos, escribió los guiones de La dueña, Amores clavo con esta trama adjudicándose a todo de audiencia– a rajatabla los cinco bloques pensar con tranquilidad porque a pesar de de Historia, El Pacto, Vida robadas, Montecristo ese público. Globo es Globo porque hace 40 de contenido, porque en sus cortes facturan no estar al aire, un cheque los espera a fin y Resistiré. Actualmente, participa en Miami de años no para de producir. No es intermiten- a mansalva. Y además el techo de produc- de mes. No quiere decir esto que si alguna una feria internacional de productos audiovisua- te ni esporádica. Produce cuatro novelas ción está muy alto, invierten en la imagen. trama estando al aire, no funciona o queda les, con un catálogo que incluye 50 historias de diarias y cuatro series semanales, además Porque lo recuperan. Porque un monopolio floja, allí aparecen los salvatajes de los que 56 destacados autores argentinos de TV, que por de los especiales de ficción y la franja in- también se crea vendiendo a todo el mun- estamos acostumbrados, pero de ninguna primera vez tienen representación en el mercado fantil, también de ficción. Eso genera una do. Tramas universales pero muy localistas. manera se levanta una novela. A lo sumo internacional.

Domingo 16 de marzo suplemento de 2014 Buenos Aires responsabilidad social Argentina rs identidad y tradiciones, de cara al futuro

La comunidad indígena de Amaicha del Valle vive con orgullo su pasado ancestral. Programas de economía solidaria y sustentabilidad, ejes del presente con proyección.

Tierra ancestral. Antigua. Costumbres con arraigo. Tiempos respetados. Todas estas frases se aplican a Amaicha del Valle, comunidad aborigen del Pueblo Calchaquí, en la provincia de Tucumán. Lejos de la marginalización y victimización, estos pobladores no olvidan ni sus tradiciones ni su identidad. Se apalancan en ellas para afianzarse en el presente y mirar hacia el futuro. Su cacique, elDr. Eduardo Nieva, explica las características de su labor y su lugar de origen. continúa en pág. 3

Más allá del esfuerzo de distintos como trabajar Tomar conciencia, definir tareas, actores, la brecha salarial entre dialogar y trabajar, pasos hombres y mujeres sigue amplia. Tetra en rs desde el fundamentales para hacer en foco Pak y sus acciones por reducir la huella visible la RS de los sindicatos. de carbono y desarrollar productos sindicato sustentables. 2 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 4 I I domingo 16 de marzo de 2014

como trabajar en responsabilidad social desde el sindicato

Por Dra. Alessandra Minnicelli Presidenta de FORS y FONRES S.A

Mucha información se recibe y se comparte luego metodológica más completa y mas adaptada el tema y que no se está haciendo. Para ello de una charla o una jornada de trabajo y, a veces, a la realidad del sindicato que nos permita debemos tener claro cuáles son las principales queda un vacio. El tema de la RS atrae desde el iniciar el camino con una convocatoria amplia actividades de la organización gremial y de la compromiso y los valores. Al repensar la ética, a todos los trabajadores y con herramientas de institución. nos damos cuenta de que, si actuamos desde relevamiento sencillas que permitan identificar los valores que nos enaltecen como personas, los temas o las materias sobre las que trabajar 3.- Una vez que logramos estandarizar las vemos que en el Estado hay políticas públicas en RS. Porque ya sabemos del concepto y ya principales tareas ya podemos ver qué materias que priorizan a la gente. También vemos que la sabemos de la ISO 26.000 y de otros criterios y pueden formar parte de proyectos socialmente RS desde las empresas privadas muchas veces es estándares nacionales e internacionales y hasta responsables. Y ahí comienza el tercer paso: figurativa o “de momento”, a corto plazo, que de las Metas del Milenio que, al iniciar el siglo DIALOGAR. Definir con quien debemos dialogar no es evaluada como una oportunidad para los XXI, los países aprobaron por unanimidad en el o trabajar en conjunto para tener claro dónde modelos sociales nacionales, ni para la cohesión marco de la Asamblea General de las Naciones insertarnos para trabajar en Responsabilidad social, ni se plantean alinear la acción de RS a Unidas. Social. Es aquí donde la idea de Ecosistema de las políticas públicas, que no se entiende cómo Digo “herramientas de relevamiento sencillas” RS, nos permite desplegar acciones con otros: pueden ser convergentes o complementarias porque hablar de Responsabilidad Social es universidades, cooperativas, gobiernos locales o entre sí, que… que… que… Y luego de esas referirnos a los valores de las personas, y éstos son las administraciones publicas; la institución de jornadas de trabajo o de la charla de reflexión, generados y extrapolados a las organizaciones pertenencia, otros sindicatos etc. etc. etc. para la pregunta es ¿por dónde empezar luego de de las que forman parte y van componiendo implementar y llevar adelante los proyectos de TOMAR CONCIENCIA DEL COMPROMISO QUE la cultura organizacional, a la que tenemos Responsabilidad Social sobre las materias que SIGNIFICA LA RESPONSABILIDAD SOCIAL?, ¿y que poder “permear”. Esa cultura cuenta -por se definan prioritarias. Con optimismo pero ahora qué puedo hacer desde el lugar en el que lo menos- con la aceptación de un grupo lo con realidad porque así como nadie puede me toca actuar? suficientemente numeroso o con una antigüedad mantenerse al margen, tampoco nadie puede Desde el sector sindical, históricamente -y por la aceptable como para considerarlos válidos. Es hacer todo solo y la RS es sobre todo una tarea misma esencia que los motiva- se ha cumplido un proceso que se puede concebir como una compartida y también de sumarse, sumar un rol fundamental a la hora de hablar de RSE, construcción colectiva y, para modificarlos, debe esfuerzos con los que ya están haciendo. En RS no solo por ser el antecedente fundamental en ser igual. no competimos: compartimos. la demanda de RS al sector empresario, sino también por ser uno de sus 2.- Segundo paso: 4.- Cuarto paso: A PONERSE LOS GUANTES primordiales stakeholders Nadie puede mantenerse al DEFINIR TAREAS. ANARANJADOS Y A TRABAJAR. Implica llevar (o grupos de interés) para Debemos abocarnos adelante las acciones que definimos en cada velar por su cumplimiento. margen ni hacer todo solo. principalmente proyecto; a quien le toca hacer que cosa en Para la empresa por su La RS es sobretodo una tarea a las cuestiones territorio o en conjunto con otras organizaciones parte, el sindicato reúne en metodológicas que etc. Más adelante veremos de armar un grupo su seno a su mayor activo: compartida y de sumar aportarán a clarificar especifico para abordar aquellas cuestiones los trabajadores y por esfuerzos. En RS no los alcances de la referidas a la obtención, selección y utilización ello su responsabilidad va competimos: compartimos. tarea, para luego de indicadores para medir si los objetivos que mucho allá de respetar la poder adentrarnos, nos fijamos como metas al diseñar la acción de legislación vigente. Se trata específicamente, en RS logran plasmarse (EFICACIA); si optimizamos de humanizar las relaciones laborales. las cuestiones que se refieren a la definición de el uso de los recursos humanos y materiales Pero, no hay que dejar de lado, que los la temática. Es decir, dialogar entre todos y ver (EFICIENCIA); cómo trabajar en la generación sindicatos, como integrantes de lo que en FORS que es la RS para esta organización o sindicato y de reportes (Balance Social) para comunicar denominamos “Ecosistema de Responsabilidad al abanico de temas posibles de trabajar. lo que se hace, rendir cuentas de lo hecho, ver Social”, también son organizaciones que actúan Definir tarea es describir la forma de llevar cómo mejorar nuestra tarea, convocar a otros e interactúan y que internamente tienen mucho adelante nuestro trabajo y para eso tenemos que a que se sumen y sobre todo EMPODERARSE. camino para recorrer y llegar ellos mismos, al analizar o repensar a la organización sindical y En Responsabilidad Social, en gestión, en igual que las empresas -de manera estratégica su objeto. Esto significa pensar en el trabajo que políticas públicas, en compromiso con la y utilizando la metodología adecuada- a ser cada uno hace también en la institución donde participación ciudadana, el empoderamiento socialmente responsables. presta servicios y ampliar la mirada. Porque el es lo único que nos garantiza que sea encarada enfoque de la Responsabilidad Social requiere de de manera adecuada, seria, como sistema de 1- Primer paso entonces: TOMAR CONCIENCIA. un diagnóstico que permita evaluar lo que, desde gestión distintivo, y que se aplique y replique Es el pilar que, desde FORS, llamamos de decisión IMSIGES, llamamos el estado de madurez en RS, transversalmente en cada rincón, en cada lugar estratégica. Y lo que sigue es buscar la forma que se está haciendo o como se está trabajando en el que nos toque actuar.<< domingo 16 de marzo de 2014 I I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 4 I TIEMPO ARGENTINO 3

identidad y tradiciones, de cara al futuro

productos y que el mercado nacional sepa, es muy rica pero me preocupa y me gustaría por ejemplo en el caso de los alimentos que trabajar más fuerte como cacique para que se producimos, que está consumiendo algo sano acentúe mucho más porque lo veo muy sano. y de una comunidad originaria. Así generamos Son virtudes de una cultura. un alimento sano con valores y mucho de eso es gran parte espiritual. -Sabemos de su participación en organismos internacionales de Derechos Humanos. -¿Cuál es hoy la principal fuente de trabajo ¿Cómo vuelca esto en su liderazgo dentro de la gente de Amaicha del Valle? de la Comunidad?

Apostamos a cuatro ejes centrales: la Ha servido muchísimo y estoy muy agradecido Eduardo Nieva, abogado y Cacique vitivinicultura, artesanías, turismo comunitario de todas las experiencias que he vivido en de Amaicha del Valle y soberanía alimentaria. En ellos trabaja la organismos internacionales, trabajando en otros comunidad para proyectarse hacia el futuro. países, desde el punto de vista técnico jurídico. viene de tapa Lo que estamos realizando en el tema Pero mi llegada a Amaicha hizo un giro total. -¿En qué consiste la tarea de ser cacique de vitivinicultura es importante. Se reunieron Porque una cosa es el ámbito profesional, ser una comunidad indígena? todos los emprendedores que desde hace tiempo abogado y luchar en tribunales haciendo respetar hacen vino. Nosotros mejoramos eso, pusimos el derecho, y otra cosa muy diferente es gobernar En Amaicha del Valle, un pueblo muy ancestral, más viñedos, apostando a un tinto de excelente una comunidad. Esto no sólo incluye leyes sino yo heredo y le doy continuidad a un gobierno calidad. Eso dio lugar para proyectarse hacia una que hay una diversidad de problemáticas, desde que nunca se ha interrumpido y es preexistente bodega comunitaria que ya se está construyendo. el agua, los recursos naturales, la situación de la al Estado argentino. El trabajo es ser el guardián, En todo eso ya se familia, los niños, los el representante, el vocero, el que cuida protege está encaminando abuelos, donde todos y representa a la comunidad, es la cara visible, el proyecto de están esperanzados pero quien gobierna es un Concejo de Ancianos y vitivinicultura para en que vamos a la Asamblea general. Yo sólo ejecuto actos y hago p o s t e r i o r m e n t e solucionar juntos la la administración de la comunidad indígena. apostar en una problemática. Entonces Pero, cada pueblo originario tiene su forma buena calidad del uno tiene que tener tradicional y son diferentes entre sí. Sé que producto y a la resultados concretos, hay comunidades que se están proyectando comercialización, que para esto se necesita hacia el futuro en un marco de la regulación de no pierda su carácter una articulación y un propiedad comunitaria, pues una cosa es una de comunitario y proyecto hacia dónde comunidad con un territorio reconocido y otra colectivo y que en ir, esto te obliga a muy diferente es estar todavía reclamando el ese marco se pueda pensar hacia dónde se territorio ancestral. comercializar en Al respetar a nuestra lleva a todo un pueblo. distintas provincias. El cacique no cobra -¿Cuál es la relación entre su comunidad y Lo mismo está Madre Tierra , sentimos que un sueldo, pero tiene los gobiernos, local, provincial y nacional? pasando con los otros una obligación moral ejes. nosotros los humanos de dar cumplimiento Últimamente cambió mucho y hay una buena somos hermanos de todo, en la historia de la relación porque se supo construir. Esa nueva -¿Cuáles son las comunidad y dejar relación no fue fácil, porque ni el gobierno diferencias más de los animales, una marca colectiva provincial ni el nacional estaban acostumbrados notorias que de las plantas, del rio , para que podamos a trabajar con nosotros. Tuvimos que trabajar percibe entre esta seguir construyendo bastante para poder hacer grandes proyectos y comunidad y la de las motañas. y que pueda seguir la tener el acompañamiento. cultura de las continuidad histórica. grandes ciudades? Pues acá en Amaicha, -¿Cómo hacen para mantener características nunca se interrumpió un gobierno indígena. propias teniendo en cuenta que están Lo que observo es que aquí nosotros tenemos Entonces es doble el compromiso que uno tiene inmersos en un país y en un presente un gran respeto a la Pachamama, centro de que hacer, y es un compromiso que tiene mucho caracterizado por la globalización? toda esta vida espiritual y material. Al respetar a de moral, de pasión, de principios, de proyección nuestra Madre Tierra, sentimos que nosotros los hacia el futuro. Nuestro proyecto político del “Buen vivir”, humanos somos hermanos de todo. Nos gustaría Hay cosas que se creían imposibles pero se incluye vivir en ese marco de identidad cultural. mucho más fortalecer esto para que no se pierda hicieron, hoy en día uno lo ve hecho realidad y se Sin embargo, eso no quiere decir que estamos la identidad porque es muy fácil que esto suceda. anima a más. Cuando uno ve resultados concretos, encerrados y que no tenemos contacto con la Hoy todo llega por la tele, por internet, y toda hace mayores desafíos, en esto estamos nosotros otra realidad. El objetivo hacia afuera, es salir la tecnología que también está presente en como comunidad, vamos a seguir soñando y ver identificados, no perder la identidad de nuestros Amaicha. Ese pensamiento y esa forma de vida qué es lo que podemos hacer de esos sueños.<< 4 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 4 I I domingo 16 de marzo de 2014

MAYOR RECICLADO

Tetra Pak presentó los resultados obtenidos el año pasado en con respecto a los objetivos medioambientales que trazó foco para 2020, objetivos que se relacionan con el desarrollo de productos sustentables, la reducción de la huella ambiental a través de la cadena de valor y el aumento del reciclaje. IMAGEN DE PAÌS SUSTENTABLE Para producir envases respetuosos de la naturaleza, la firma busca aumentar el uso de materiales renovables El Consejo de Responsabilidad Social del Gobierno como la madera y la caña de azúcar. En promedio, el 75 % de Chile, creado en 2013 y considerado como una de un envase Pak es de cartón. La empresa se abastece iniciativa pionera en América Latina, tiene como de bosques gestionados de forma responsable y de otras objetivo asesorar al Ministro de Economía en la fuentes controladas, con el objetivo de utilizar un 100% de elaboración de las políticas públicas relacionadas cartón certificado FSC ™ (Forest Stewardship Council™). Este con la Responsabilidad Social y el desarrollo porcentaje creció, de 38% en 2012, a 41% en 2013. sustentable. En la Argentina, el 100% de la materia prima utilizada en Recientemente, este organismo presentó el Plan la planta de La Rioja, proviene de bosques certificados. Nacional de RS que plantea diseñar una estrategia Además, Tetra Pak, junto con más de 20 municipios de la de sustentabilidad desde el Estado e incorporarla provincia de Buenos Aires, y cooperativas de recuperadores como parte de la imagen país, a partir de un “relato” urbanos, implementó “Sistemas de Gestión de Residuos que destaque los progresos en la materia. Sólidos Urbanos” (GIRSU) con separación en origen y El documento busca ser una hoja de ruta para recolección diferenciada de elementos reciclables. En la gestión pública en materia de RS y para la ciudades como Rafaela, Santa Fe, Rosario, Mendoza, San creación de una política nacional, identificando las Juan y Esquel, trabaja con esquemas parecidos. También ha principales deficiencias y estableciendo cuatro ejes invertido en plantas recicladoras y cintas de separación de de acción para superarlas: estrategia, proyección residuos, y contribuyó a instalar 23 de estas herramientas internacional, difusión y diálogo. en distintas cooperativas y municipios.

BRECHAS QUE SE ACORTAN

De acuerdo a las últimas cifras publicadas por la Comisión Europea, en el Viejo Mundo las mujeres siguen trabajando “gratis” 59 días al año. Así, la brecha salarial entre los sexos (diferencia media entre los ingresos por hora de las mujeres y los hombres en todos los sectores de la economía) apenas ha variado en los últimos años, manteniéndose cercana al 16 por ciento. La igualdad de remuneración por un mismo trabajo es uno de los principios fundamentales de los Objetivos del Milenio de la ONU, al que ha adherido al Unión Europea. Sin embargo la meta está lejos. La separación se ubica, en promedio, en un 16,4 por ciento. Esto refleja un estancamiento tras la tendencia ligeramente descendente registrada en años recientes. Y si bien se percibe un acortamiento de la distancia en países como Dinamarca, Holanda, República Checa y Austria, en naciones como Hungría, Portugal, Estonia, Bulgaria, Irlanda y España, la diferencia se ha agrandado. Desde la Comisión Europa advierten que la paulatina reducción de la brecha salarial obedece a diversos factores, como el aumento de la proporción de trabajadoras con un nivel de educación superior o el mayor impacto de la recesión económica en algunos sectores con predominio masculino, como la construcción o las obras públicas. Así, el cambio no se debe únicamente a la mejora de las condiciones salariales y laborales de las mujeres. sábado 15 de marzo de 2014 | | DIáLOGOS | TIEMPO ARGENTINO 1

www.tiempoargentino.com | domingo 16 de marzo de 2014 Diálogos A mitad de camino entre la sartén y el tubo de ensayo ¿Es la gastronomía una ciencia? Con ese disparador, la cocinera y el científico recorren en una charla imperdible un abanico de ideas, recetas y fórmulas en las que abordan desde la cocina molecular, la experimentación en la cocina y el laboratorio, la comida afrodisíaca y hasta sus platos favoritos. fotos: santiago pandolfi

Narda Lepes

Diego Golombek 2 TIEMPO ARGENTINO | DIáLOGOS | | domingo 16 de marzo de 2014

Diálogos Diego Golombek / Narda Lepes

» Producción: Facundo Alé

¿ES LA GASTRONOMÍA UNA CIENCIA? Diego Golombek: –Depende de cómo definas ciencia. Narda Lepes: –Y de cómo definas gastronomía. DG: –Habría que definir dos ciencias. Una es la ciencia profesional que hacen los que la- buran en un laboratorio como investigadores, que están en un proyecto de investigación. En ese sentido, la gastronomía no es una ciencia profesional. Ahora, si pensamos la ciencia como mirada racional del mundo y de "ver qué pasa si mezclo esto con esto", sin dudas que la gastronomía es una ciencia. NL: –Es un campo de experi- mentación "paracientífico". DG: –Sí, es la mirada curiosa que tiene alguien, ni siquiera me refiero a un cocinero profesional, sino a alguien que abre la heladera y piensa en base a lo que tiene. Es la misma mirada que tiene un científico ante un objeto de investigación. no habían hecho ni habían Ensayo y error, la fumaba mucha marihuana y do. Cuando nos pasó esto, era dencia en humanos, pero no NL: –Algunos lo definen como pensado en Occidente. En fórmula que une sabía perfectamente cómo pe- un arroz con base de zanaho- tendría por qué no funcionar. alquimia, una palabra que no Oriente es otra película. las actividades de sar a mano 25 gramos. Hacía ria. Vino el cocinero con cara Tenemos experiencias ane- se usa mucho. DG: –No lo habían pensado Lepes y Golombek. las recetas de los dulces y yo pálida y me dijo que se había cdóticas solamente. Funciona DG: –Exactamente, es una otros cocineros, pero otras le decía: "¡Te voy a matar! ¡Pe- quemado el fondo del risotto únicamente si volás hacia el linda definición la de alqui- mamás lo piensan todo el sá!" Después, probaba lo que él para 400 personas. Le dije "Tu- este, de ida. Si te encuentran mista. Mezclar algo y llegar tiempo. fraccionaba en la balanza y le cumano, ¡Conseguime queso la pastillita azul cuando vol- a la piedra filosofal o a un NL: –Claro, me refiero a lo pegaba siempre. de cabra!" Estábamos en un vés, no tenés excusa. huevo frito. profesional. La idea de pensar DG: –¿Vos me estás diciendo evento a beneficio al que van NL: –Yo te hago de prueba si y usar lo nutricional como que mi abuela fumaba? Bue- muchos chefs y cocinas con querés. tendencia gastronómica fue no, es cierto que las reacciones una hornalla y una cacerola, DG: –Voluntarios tenemos a de Bras. Él fue el primero en químicas de los componentes y tenés que arreglártelas con rolete, te imaginarás… "Es una linda decirlo y hacer un dogma de en la pastelería son mucho lo que hay. eso. Obviamente, están los más sensibles que en la cocina DG: –En mi caso, es ensayo EL RELOJ DE LA COCINA definición la de japoneses, pero lo hacen sin en general. y error todo el tiempo. En NL: –Yo de ida no tengo tanto alquimista. Mezclar pensarlo. NL: –Una cucharada sopera y el laboratorio la pifiás cons- jet lag. Es más al regreso. Me DG: –Porque lo reciben de su una cucharada de café es un tantemente, más que en la pasó que fui a Japón, vía Chi- algo y llegar a la cultura desde chiquitos. mundo de diferencia. En cam- cocina, y sin duda que ahí es le, Australia y Nueva Zelanda. piedra filosofal o a NL: –Sí, cuando comés comida bio, en la cocina, una cuchara- cuando aparecen cosas raras. Volviendo por esa misma ru- un huevo frito." (DG) japonesa, está pensada desde da sopera de pimentón o una Por ejemplo, uno de nuestros ta, quedé hecha pelota. Por el principio para que se digie- cucharada de café, a lo sumo experimentos más famosos es mi trabajo, depende si cuando ra bien, te alimente, que sea te quedará algo más fuerte o que el Viagra cura el jet-lag en viajo voy a cocinar y vuelvo, es NL: –También pasa que está equilibrada y que sea estacio- más suave, pero no se te vie- hámsters, y fue medio de ca- rápido, y quedás medio atonta- separado lo alimenticio, en- nal. ne abajo ni se te desborda del sualidad. Técnicamente, se lo do, porque son dos o tres días tendido como poder sacar el molde. denomina serendipia, por un que no llegás ni a acostum- mayor provecho nutricional UNA RECETA, UN EXPERIMENTO DG: –Otra diferencia es que cuento persa que se llama Los brarte y ya estás volviendo. de cada comida, de lo que DG: –Con una receta de colas innovaciones en la ciencia, príncipes de Serendip. Enton- Pero desde el momento de la es la denominada gastrono- cina, tenés qué saber cuánto en general, vienen del error. ces, en ciencia, cuando encon- comida en el avión, ya tomo el mía por placer. Hubo mucha de cada ingrediente usar. Y lo Cuando leés un paper tenés trás algo que no estabas bus- horario de destino. gente que en un momento mismo pasa en un laboratorio. que repetir el experimento, y cando, se llama serendipia. DG: –Hacés muy bien. El tras- se opuso a esto. Michel Bras Me parece que la diferencia lo repetís posta: comprás en la NL: –¿O sea que se me acaban torno principal del jet lag es hizo comida pensando platos está en la precisión. misma droguería los mismos los problemas si me tomo un gastrointestinal. El jet lag lo más naturales y equilibra- NL: –Entonces hablemos de elementos y lo hacés al mili- Viagra? crónico se da en las personas dos posible, con una huerta pastelería. gramo. Si la pifiás, encontrás DG: –Claro, vos viajás mucho. que están constantemente via- en la parte de atrás de su DG: –Sería exactamente lo algo divertido. Me parece que En hámsters funciona. Toda- jando, los pilotos de aviación restaurante, algo que otros mismo. Yo no soy pastelero en cocina, y acá mi colega vía no tenemos mucha evi- o los que trabajan en turnos pero sé que son enfermos de seguramente va a saber infi- rotativos, que trabajan una se- los miligramos. nitamente más, vos buscás la mana de día, otra de tarde y NL: –Si no, no sale. variación. En la ciencia la en- otra de noche, y están hechos DG: –Pongo como contraejem- contrás por casualidad. bastante pelota; de hecho, la plo a las abuelas. Las abuelas NL: –En la cocina a veces Organización Mundial de la no pesan y sin embargo son también, no es lo común, es Salud puso el trabajo en tur- las más grandes pasteleras la historia más rara… Si se te nos como un factor de riesgo que hay en el mundo. quemó el arroz y le ponés mu- para el cáncer, sobre todo gas- NL: –Yo te digo que hay un cho queso de cabra y un poco trointestinal. Porque tu cuer- cocinero que no pesaba pero de azúcar, te sale un ahuma- po está acostumbrado a comer domingo 16 de marzo de 2014 | | DIáLOGOS | TIEMPO ARGENTINO 3

a determinada hora. Cuando DG: –Básicamente, te hubiera vos llegás de un vuelo, para el puesto bicarbonato. mundo es una hora y para vos NL: –¿Para qué? es otra, cuesta mucho adap- DG: –Para hacerlo más cre- tarse. moso. NL: –Encima, nosotros ha- NL: –¿Bicarbonato para que cemos todo al revés. ¿Viste sea más cremoso? ¿Por qué? cuando ves una película y ves DG: –Nunca hice un puré de un english breakfast y te sor- repollo, debo decir, pero en prendés porque pensás que un medio… ¡No, me confun- eso te lo clavarías un sábado soluto y le contesta: "Gastro- dí! Es al revés, ¡al repollo lo Entonces, es muy fácil enga- nombre de triperío aunque a las diez de la noche? Bueno, nomía es cuando entiendes tenés que poner en ácido! Le ñarlos con dos o tres reglas de no lo sea. todo mal. Ese huevo con car- por qué a la mañana tomas hubiese puesto limón o vina- estas, por ejemplo, cómo dar- "De tanto cocinar, NL: –Y es una de las partes ne, con salchicha, con papa, primero el café y después los gre. Porque las fibras se van le un poquito de picor a una ya conozco las más ricas… con champignones y un café, huevos, y al mediodía comés a hacer mucho más pelota en comida que es una porquería. propiedades de justamente, lo podés comer a primero los huevos y después un medio ácido que en un me- Hay que entender un poquito COCINA MOLECULAR la mañana. el café." Rose se quedó duro… dio básico. de los sentidos, pero tampoco los alimentos, sé NL: –Me divierte la incursión DG: –Por eso se llama des-ayu- NL: –Al final, lo terminamos es cuestión de ponerse a ver si qué va a pasar seria de la ciencia y del juego no. El cuerpo está preparado INGREDIENTES Y FACTORES haciendo chucrut. está liberando capsaicina –el de la ciencia, porque hay una para morfarse todo. NL: –De tanto cocinar, ya co- DG: –O sea, le pusieron áci- picante–, porque así no disfru- si agrego algo parte lúdica. Te das cuenta nozco las propiedades de los do. tás nada. al principio o que cuando arrancaron se alimentos, se qué va a pasar NL: –¡Sí, muy bien! al final, ya es cagaron de risa, se estaban MI PLATO FAVORITO si agrego algo al principio o DG: –Claro, pero lo que hi- automático. Eso divirtiendo, probando, se de- "Hacemos todo al al final, ya es automático. Si cieron de poner todo en cace- NL: –Hidratos de carbono, la- ben haber quedado un par de querés espesar algo, sé qué te- rolitas es, finalmente, hacer mentablemente. Todos: la pa- te da libertad al científicos tomando vino has- revés. Ese huevo nés que hacer al principio, y te ciencia. De todos modos, hay pa, el arroz, la pasta, la harina cocinar". ta las cinco de la mañana con con salchicha, con podés más o menos imaginar dos puntos: uno es la química, de maíz, la mandioca, todo. un ingeniero y dijeron "¡Dale, el resultado final en textura la ciencia de la cocina, y otro DG: –¡Y feliz domingo! La cin- Narda Lepes hagamos uno que destile el papa, justamente, y sabor desde antes de empe- es la ciencia de la percepción. ta, Gonzalito… Yo me tiendo pollo al horno de tu abuela!", y lo podés comer zar. Y también sabés cómo Por ejemplo, el conocer un a inclinar por las grasas. En se deben haber cagado de risa, a la mañana." (NL) arreglarlo. Eso te da libertad poquito los receptores gusta- grupo, evolucionamos para para salir corriendo. Pero no pero como un trabajo súper al cocinar. Si, por ejemplo, es- tivos te permite saber eso que buscar grasas. Todo lo que creo que nadie muera por las serio, porque los primeros que tás comiendo unos tomates y decís: le pones la ciruela pasa nos gusta, en el fondo tiene proteínas. En cuanto al placer, lo hicieron eran los mejores NL: –Al mediodía comés un no están dulces sino más bien y te baja un poco la acidez y no grasa. simplemente son necesarias. del mundo. poco menos, a la tarde menos agrios, entonces le puedo tirar te lo vuelve necesariamente NL: –Es supervivencia. Tenés A mí me gusta todo, yo soy DG: –Totalmente, Kurti y This, aún, y a la noche deberíamos unas ciruelas pasas, y sé que dulce. Los sentidos son medio que comer grasa para seguir omnívoro. toda esa gente eran grosos. (N. comer muy poco. Porque, ob- no sólo me va a dar dulzura chotos en eso. Vos el mundo viviendo. El tema es que des- NL: –Esa es la clave: hay que del R.: El físico húngaro Nicholas viamente, si te clavaste una sino también profundidad. lo conoces a través de ellos, pués no te podés mover. ser omnívoro real. No del es- Kurti y el químico francés Hervé lasagna a la bolognesa grati- La ciruela pasa es un muy pero son muy engañadores. DG: –Debe ser algo evolutivo, tilo "soy omnívoro pero no This crearon el concepto de gas- nada a las 22:30, a las 8 cuan- buen elemento para tener en porque antes no se bajaban un como legumbres". Tenés que tronomía molecular.) do te levantás, no vas a tener la cocina: lo tirás en el guiso mamut todos los días, pero ser omnívoro posta y tener NL: –Claro, vos sabés lo de un hambre, porque todavía tenés de una carne y no va a quedar cuando aparecía un mamut… una idea de las porciones: tie- lado y yo lo del otro. un 60% de la lasagna sin dige- agridulce, lo va a equilibrar, ¡Bajalo y comé toda esa grasa! ne que ser un 50% vegetal y el rir. Pero si lo hacés, bajás de lo espesa. NL: –Para mí, es mitad del otro 50%, lo que quieras… A peso enseguida. DG: –Yo no me olvido de los mundo cordero y mitad del mí, lo que no me va mucho es DG: –Sí, comer más en el de- neurotransmisores cuando mundo lechón. Donde vive el la tripería. Chinchulín y riño- "Me divierte la sayuno te hace descender de cocino, pero no soy exagera- chancho, no vive el cordero, y nes no como. Sesos, tampoco. peso enseguida. La costumbre do. Básicamente, la mirada tienen el tamaño para un gru- DG: –No sabés lo que te perdés incursión seria en la Argentina y en varios científica sobre cualquier cosa po familiar extendido. Veinte con el chinchulín… de la ciencia y del países latinos es tomarse un la enriquece, pero si no parás, personas en tres o cuatro días, NL: –Lo sé perfecto porque a café y salir directo a laburar. sos un poco enfermito. Si todo comiendo una cantidad lógica, cada rato lo pruebo y viene juego de la ciencia, Eso es un desastre. el tiempo estás con la regla y claro, porque veinte personas uno y me dice "como éste no porque hay una "La mirada NL: –O el mate… Pero tam- el microscopio, hay cosas que acá en una noche se lo termi- hay", pero no hay chances. parte lúdica." (NL) bién están los que comen pi- no vas a poder disfrutar. En la científica sobre nan: estamos acostumbrados Sí como mollejas y morcilla. zza fría a la mañana. Mi hija cocina hay que dejarse llevar cualquier cosa la a comer una barbaridad. Lo Lo que tengo es un tema con y mi marido lo hacen; yo no y divertirse. ideal sería que, apenas lo ma- el filtro: chinchulín, riñón e DG: –Es que era en congresos me sumo pero lo tengo que NL: –Ayer me hubieses veni- enriquece, pero si tás, te comas las vísceras; al hígado. científicos donde surgían es- alentar. do bárbaro. Nosotros hacemos no parás, sos un otro día, te comés la carne; al DG: –¿No te gusta el sabor? tas cosas y, efectivamente, se DG: –Es que lo mejor de cenar unas cenas que son en un res- poco enfermito. otro, la parte de los huesos; y NL: –Les siento un sabor que ponían en pedo pero no con pizza es que te queda para el taurante de un amigo o de al- después hacés sopa. Entonces, no me parece rico. vino, porque también inventa- desayuno. guien conocido, y hacemos lo Si todo el tiempo de un bicho comen 20 y es una DG: –Pero si lo pensás como ban con qué ponerse en pedo, NL: –Una vez vi una nota de que para nosotros es ese lugar estás con la regla y mini tribu. El tema de la vaca filtro, le vas a sentir sabor a un Martini científico. Charlie Rose, el entrevistador, en platos, cosas distintas, todo el microscopio, hay es otro tema… filtro. NL: –Hay también mucho mo- con Ferran Adrià, que es un el tiempo. Y bien, queríamos DG: –La vaca es un exceso. NL: –Y sí. Es un filtro, es la no con ametralladora. Des- tipo áspero al que no le im- hacer un puré de repollo y no cosas que no vas a NL: –Tal cual, la vaca ya es un bolsa de la aspiradora. Hay pués todos hicieron pasantías porta nada, ni se habla inglés, lográbamos la textura, así que poder disfrutar". exceso. gente a la que algo le suena a con esos tres que empezaron, triperío y no lo come por cómo y Rose le pregunta: "¿Qué es lo dividimos en un montón de Diego Golombek DG: –Las grasas te prenden el al tiempo fueron nueve y más la gastronomía?" Entonces, cacerolitas y fuimos probando camino de la recompensa en el suena, que no come entraña. tarde crecieron exponencial- Adrià pone cara de hastío ab- diferentes cosas: a un puré le cerebro. Se activan las mismas DG: –Es que la entraña tiene mente y pibes que pasaban agregábamos manteca, a otro neuronas que se activan por por ahí dos meses, anotaban lo levantábamos con otro inel placer del sexo o el placer en un papelito, compraban grediente, y así sucesivamen- de comer algo muy rico o algo los polvitos y daban de co- te. que te gusta mucho hacer, y mer porquería, olvidándose DG: –¡Perfecto! es lógico: sobreviviste cuando si tiene sal, si está a punto, si NL: –Pero si hubieses estado supiste buscar grasas. tiene fucking sentido lo que vos, capaz podías decirme: NL: –Con los hidratos de car- estás comiendo. Claro, hay "No, acá tenés fibra y líquido, bono creció el cerebro. algunos que son muy buenos tirále mejor tal cosa", y nos DG: –Claro, y obtuvieron las y hacen cosas locas, como que achicabas el trámite. proteínas que necesitaban sigue en pág. 4 4 TIEMPO ARGENTINO | DIáLOGOS | | domingo 16 de marzo de 2014

Diálogos Diego Golombek / Narda Lepes

viene de pág. 3 vas a un hotel. Yo siempre hago lo mismo, obviamente en un plato veas el sentido del dependiendo en dónde esté, humor. Hay un plato que es pero es: café, huevos revuel- En el bar tan complejo y hay un labu- tos, algún tipo de hidrato se- ro conceptual tan serio que gún el lugar, puede ser una entendés lo que te quisieron arepa o un pan con manteca, mesa decir. No te están mostrando banana, pero la banana con lo que saben hacer sino que te los huevos, papaya con limón, para tres están contando algo, y cuan- y jugo. Eso es perfecto. Y si no do vos realmente sentís eso tengo culpa, le tiro una pan- Golombek llegó en su es que el tipo es bueno de ver- ceta. dad. Para mí, los Roca son los DG: –La verdadera personali- bicicleta 20 minutos número uno. (N. del R.: los tres dad se revela en el momento antes de la hora de hermanos Roca dirigen el restau- del desayuno en un hotel. El la convocatoria, en rante El Celler de Can Roca, en mió es muy parecido, pero te un bar de Palermo Gerona.) "El gol de Messi" es un dejo la banana. Hollywood. Estacionó, postre de Jordi Roca que creo NL: –Probálo, la banana con que es lo más. Son fánaticos huevo es buenísma, yo lo co- se tomó un café y del Barcelona, tienen una tele mo desde chiquita. se preparó para el gigante en la cocina. Cuando DG: –¿Cuándo mierda vas a encuentro. Narda hizo ese gol Messi, agarraron comer huevos revueltos en tu apareció sobre la a los ocho cocineros que es- casa? O papaya con limón. So- hora, a las corridas, taban en pastelería y les pre- lamente en un hotel, así que disculpándose guntaron qué sintieron, y las hizo en Sicilia, en un lugar de Para el desayuno acuerdo a su forma: nueces me parece perfecto. respuestas fueron "ilusión, puta madre, porque no son "Probá la banana para el cerebro, las hortali- NL: –Gente, la papaya es una porque venía de esperanza, alegría, pasión". ningunos giles estos tipos. Y con huevo, es zas para la potencia sexual, cosa y la papaya con limón es grabar. En una mesa A cada una de esas cosas le supongo que se juntaron en buenísima", etcétera. Obviamente, es una una obra maestra de la huma- al aire libre y en un pusieron un sabor, mandaron la cocina del lugar, pusieron recomendó pelotudez, pero si a la gente le nidad. clima muy cordial, a hacer una pelota en loza de puntos en común, retomaron Narda a Diego. gusta, bienvenido sea. Seguro DG: –Yo lo aprendí de mi mu- intercambiaron porcelana, entonces vos tirás textos muy antiguos de fisiolo- les va a funcionar. jer, que se crió en Venezuela y una pelota de chocolate que gía de los gustos y se pusieron NL: –Probablemente lo decían le da a la papaya con limón. pareceres durante va pasando por un lugar, rom- a experimentar. De a poco se para que comieran eso porque NL: –Yo viví en Caracas desde poco menos de una pe un caramelo y cae en esta incorporaron cocineros pro- sabían que les hacía bien. los 2 a los 7 años. hora hasta que un explosión de todas esas emo- fesionales que básicamente DG: –Por más que te comas DG: –Sin intención de hacer señor canoso se ciones que habían sentido en querían aprender tecnologías veinte mil ostras… cuentas, ¿eso en qué año fue? arrimó a la mesa que la ciencia pudiera aportar NL: –¡Comerte 20 mil ostras e interrumpió el para nuevas texturas o lo que no está bueno! Es sentido fuera. común: si tenés un erizo, si diálogo. Era Andy "Si comiste una NL: –Pero bueno, cuando se tenés que meterte al mar, "La verdadera Kusnetzoff. El transformó en un “che, en- agarrar a ese bicho agresiví- conductor de Perros lasagna a la contré el negocio, si pongo simo, muy frágil por dentro personalidad de la calle saludó a bolognesa a las un poco de tierra voy a salir pero que por afuera tiene se revela en el los dos, les declaró su once y pensaste en la guía Michelin”, ahí se de las peores pinchaduras, y momento del perdió un poco la gracia de la para abrirlo tenés que saber admiración, y por un en una noche de yuxtaposición entre ciencia que es en un lugar exacto, y desayuno en breve lapso, se sumó pasión a la una de y cocina. terminar comiendo algo que un hotel." (DG) a la charla. DG: –Habiendo pasado la ola tiene una cantidad de yodo la mañana, te veo esa, creo que los cocineros es- descomunal, entonces la res- complicado." (NL) tán empezando a utilizarlo en puesta es "¡Santo Dios, poco NL: –Del '74 al '80. dijo que estaba exiliado en vez de depender. Si lo utilizás de eso!" Hoy tenés rúcula, la DG: –Coincidiste con mi es- Venezuela… menta, chocolate, dulce de le- complementariamente siendo cortás y a los dos días tenés posa, exactamente el mismo DG: –Ahí me contestó mi mu- che, frutilla. Técnicamente es buen cocinero, vas a hacer co- más. ¡Comé más de eso! Tenés período. jer. Fue al Panamericano. Vidas cruzadas perfecto. Pero no te lo tomás sas bárbaras. que escuchar lo que te dice la NL: –¿A qué colegio fue? NL: –¡Yo pasé por ahí tam- Durante la en serio, ellos tampoco, no es naturaleza. Si te cuesta aga- DG: –Al que iban todos los ar- bién! charla, surgió un que lo creen su obra máxima, LA COMIDA AFRODISÍACA rrarlo y te cuesta procesarlo, gentinos. DG: –¿Sabés que una vez fui dato curioso: la simplemente es el gol de Mes- NL: –El placer importa. Y el entonces comé poco. NL: –¿Al Agustín Codazzi? con mis viejos de visita a Cara- mujer de Diego y si. Cuando te lo explica Jordi, respeto por el bicho que está DG: –No me suena. cas con unos amigos de ellos, Narda fueron al te cagás de risa. ahí y se murió para que vos te PAPAYA CON LIMÓN NL: –Yo fui a dos, el otro era el exiliados, y paramos en un de- mismo colegio en DG: –¿Ese es el restaurante lo comas. Ahora, si vos comis- NL: –Para mí se nota cuál es Santiago de León. partamento que resultó ser el Venezuela. que está enfrente del de la te una lasagna a la bolognesa tu desayuno favorito cuando DG: –No me acuerdo, pero es departamento de mi esposa? madre? a las once y pensaste en una muy fácil, le pregunto. NL: –¡Qué loco! NL: –Claro. Ellos son lo que noche de pasión a la una de la NL: –Mi pediatra en Venezue- DG: –¿Y qué hacían tus viejos destilaron el pollo al horno de mañana, te veo complicado. la era Víctor Penchaszadeh. allá? la madre en pedo a las cinco Si comés un poco de queso, DG: –También era el pediatra NL: –Mi mamá hacía ropa. Y de la mañana… unas almendras, un higo y no de mi mujer, y de hecho es el el marido de mi mamá, proba- DG: –Es cierto que hay va- comés pan, te va a ir mejor, tío. blemente hiciera negocios tur- rias etapas. No empezó como porque comiste caloría cen- NL: –Sabes que yo lo veía en la bios. ¿Viste la película Blow? gastronomía sino como quí- trada en una cosa y con poco tele y pensaba que me resul- Bueno, te digo eso porque era mica, en un congreso que se volumen. taba muy familiar, y cuando así, un tipo de poca monta, DG: –Hay una teoría de que lo medio narco. afrodisíaco es el cerebro y la DG: –Claro, no un Escobar, un situación. Cuando te la creés, narquito. tanto mejor. NL: –Por suerte después se NL: –Comer con la mano pue- separó, aunque me signifi- de ser más sugerente. có unas escenas graciosas DG: –Claro, los griegos y mu- del estilo mucha plata sobre chos otros decían que las cola cama… Por eso, una salió midas tienen propiedades de buena… Y careta.