Plenarprotokoll 16/61 16

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Plenarprotokoll 16/61 16 Schleswig-Holsteinischer Landtag Plenarprotokoll 16/61 16. Wahlperiode 07-06-07 Plenarprotokoll 61. Sitzung Donnerstag, 7. Juni 2007 Wirtschaftsbericht 2007................... 4368, Manfred Ritzek [CDU].................. 4383, Karl-Martin Hentschel [BÜND- Bericht der Landesregierung NIS 90/DIE GRÜNEN]............ 4388, Drucksache 16/1411 Beschluss: Überweisung an den Wirt- Dietrich Austermann, Minister für schaftsausschuss zur abschließen- Wissenschaft, Wirtschaft und den Beratung.................................. 4389, Verkehr..................................... 4368, 4384, Johannes Callsen [CDU]............... 4370, 4383, Erste Lesung des Entwurfs eines Bernd Schröder [SPD]................... 4372, 4388, Gesetzes zur Änderung des Denk- Dr. Heiner Garg [FDP].................. 4375, 4386, malschutzgesetzes............................. 4389, Detlef Matthiessen [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]................... 4377, Gesetzentwurf der Fraktion BÜND- Lars Harms [SSW]......................... 4380, 4386, NIS 90/DIE GRÜNEN Jürgen Feddersen [CDU]............... 4382, Drucksache 16/1380 (neu) 4366 Schleswig-Holsteinischer Landtag (16. WP) - 61. Sitzung - Donnerstag, 7. Juni 2007 Karl-Martin Hentschel [BÜND- Günter Neugebauer [SPD], Be- NIS 90/DIE GRÜNEN]............ 4389, richterstatter.............................. 4415, Wilfried Wengler [CDU]............... 4391, Tobias Koch [CDU]....................... 4416, Ulrike Rodust [SPD]...................... 4392, Birgit Herdejürgen [SPD].............. 4417, Dr. Ekkehard Klug [FDP].............. 4393, Wolfgang Kubicki [FDP].............. 4418, Anke Spoorendonk [SSW]............ 4394, Detlef Matthiessen [BÜNDNIS Dr. Henning Höppner [SPD]......... 4395, 90/DIE GRÜNEN]................... 4419, Angelika Birk [BÜNDNIS 90/DIE Anke Spoorendonk [SSW]............ 4421, GRÜNEN]................................ 4396, Rainer Wiegard, Hans Müller [SPD]........................ 4397, Finanzminister.......................... 4422, Peter Harry Carstensen, Minister- präsident................................... 4397, Beschluss: Verabschiedung in der Fassung der Drucksache Beschluss: Überweisung an den In- 16/1403.......................................... 4423, nen- und Rechtsausschuss und den Bildungsausschuss......................... 4399, Strafvollzug in Schleswig-Holstein............................ 4423, Gemeinsame Beratung Große Anfrage der Fraktion der FDP Drucksache 16/995 a) Bericht über die aktuelle Umset- zung des Schulgesetzes................ 4399, Antwort der Landesregierung Drucksache 16/1347 Bericht der Landesregierung Drucksache 16/1407 Uwe Döring, Minister für Justiz, Arbeit und Europa.................... 4423, b) Schulanmeldungen....................... 4399, Wolfgang Kubicki [FDP].............. 4425, Bericht der Landesregierung Thomas Stritzl [CDU]................... 4427, Drucksache 16/1410 Anna Schlosser-Keichel [SPD]..... 4429, Karl-Martin Hentschel [BÜND- Ute Erdsiek-Rave, Ministerin für NIS 90/DIE GRÜNEN]............ 4431, Bildung und Frauen.................. 4399, 4414, Anke Spoorendonk [SSW]............ 4433, Anke Spoorendonk [SSW]............ 4401, 4412, Angelika Birk [BÜNDNIS 90/DIE Beschluss: Überweisung der Antwort GRÜNEN]................................ 4403, der Landesregierung, Drucksache Susanne Herold [CDU].................. 4406, 16/1347, an den Innen- und Detlef Buder [SPD]....................... 4408, 4413, Rechtsausschuss zur abschließen- Dr. Ekkehard Klug [FDP].............. 4410, den Beratung.................................. 4435, Karl-Martin Hentschel [BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN]............ 4412, Erste Lesung des Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Ge- Beschluss: Überweisung der Berichte setzes über die Führung der Be- Drucksachen 16/1407 und rufsbezeichnungen Architektin 16/1410 an den Bildungsaus- oder Architekt, Stadtplanerin oder schuss zur abschließenden Bera- Stadtplaner und Beratende Inge- tung................................................ 4415, nieurin oder Beratender Ingenieur sowie über die Errichtung einer Zweite Lesung des Entwurfs eines Architekten- und Ingenieurkam- Gesetzes zur Erleichterung Öffent- mer (Architekten- und Ingenieur- lich Privater Partnerschaften.......... 4415, kammergesetz - ArchIngKG).......... 4435, Gesetzentwurf der Landesregierung Gesetzentwurf der Landesregierung Drucksache 16/935 Drucksache 16/1405 Bericht und Beschlussempfehlung Beschluss: Überweisung an den In- des Finanzausschusses nen- und Rechtsausschuss............. 4435, Drucksache 16/1403 Schleswig-Holsteinischer Landtag (16. WP) - 61. Sitzung - Donnerstag, 7. Juni 2007 4367 Erste Lesung des Entwurfs eines Logistikkonzept für Schleswig-Hol- Gesetzes zur Änderung des Lan- stein.................................................... 4445, desbeamtengesetzes........................... 4435, Bericht der Landesregierung Gesetzentwurf der Fraktion BÜND- Drucksache 16/1406 NIS 90/DIE GRÜNEN Drucksache 16/1420 Dietrich Austermann, Minister für Wissenschaft, Wirtschaft und Beschluss: Überweisung an den In- Verkehr..................................... 4445, nen- und Rechtsausschuss............. 4436, Dr. Heiner Garg [FDP].................. 4447, Hans-Jörn Arp [CDU]................... 4448, Situation der Nord- und Ostseefi- Thomas Rother [SPD]................... 4449, scherei................................................ 4436, Detlef Matthiessen [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]................... 4451, Antrag der Fraktionen von CDU und Lars Harms [SSW]......................... 4452, SPD Drucksache 16/1401 Beschluss: Überweisung an den Wirt- schaftsausschuss zur abschließen- Beschluss: Annahme........................... 4436, den Beratung.................................. 4453, Am Ausstieg aus der Atomkraft festhalten............................................ 4436, Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Drucksache 16/1292 **** Bericht und Beschlussempfehlung Regierungsbank: des Sozialausschusses Drucksache 16/1421 Peter Harry Carstensen, Ministerpräsident Siegrid Tenor-Alschausky [SPD], Berichterstatterin...................... 4436, Ute Erdsiek-Rave, Stellvertreterin des Minis- terpräsidenten und Ministerin für Bildung und Beschluss: Annahme des Antrages in Frauen der Fassung der Drucksache 16/ 1421............................................... 4436, Uwe Döring, Minister für Justiz, Arbeit und Europa Umsetzung des Landesausfüh- rungsgesetzes zum Sozialgesetz- Dr. Ralf Stegner, Innenminister buch XII (AG SGB XII)................... 4436, Bericht der Landesregierung Dr. Christian von Boetticher, Minister für Drucksache 16/1409 Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume Dr. Gitta Trauernicht, Ministerin Rainer Wiegard, Finanzminister für Soziales, Gesundheit, Fa- milie, Jugend und Senioren...... 4436, Dietrich Austermann, Minister für Wissen- Angelika Birk [BÜNDNIS 90/DIE schaft, Wirtschaft und Verkehr GRÜNEN]................................ 4438, Heike Franzen [CDU].................... 4440, Dr. Gitta Trauernicht, Ministerin für Soziales, Wolfgang Baasch [SPD]................ 4441, Gesundheit, Familie, Jugend und Senioren Dr. Heiner Garg [FDP].................. 4442, Lars Harms [SSW]......................... 4444, **** Beschluss: Überweisung an den Sozi- alausschuss zur abschließenden Beratung........................................ 4445, 4368 Schleswig-Holsteinischer Landtag (16. WP) - 61. Sitzung - Donnerstag, 7. Juni 2007 Beginn: 10:04 Uhr Ich möchte zu Beginn den Mitarbeitern meines Mi- nisteriums für die umfangreiche Arbeit, die sehr Vizepräsidentin Ingrid Franzen: hilfreich war, danken und ich danke natürlich auch den Antragstellern für den Antrag. Meine Damen und Herren! Ich eröffne die heutige Sitzung und begrüße Sie alle herzlich. Erkrankt (Beifall bei CDU, SPD, BÜNDNIS 90/DIE sind die Abgeordneten Monika Schwalm und Olaf GRÜNEN und SSW) Schulze. Wir wünschen ihnen von dieser Stelle aus Denn dies gibt uns die Gelegenheit, deutlich zu ma- gute Besserung. chen, dass wir eine Umorientierung vorgenommen (Beifall) haben. Beurlaubt sind Frau Abgeordnete Frauke Tengler Jeder, der sich mit der weltweiten Wirtschaftsent- sowie - für heute Vormittag - Herr Landtagspräsi- wicklung befasst, wird bestätigen, dass Innovatio- dent Martin Kayenburg. nen und neue Technologien in modernen Volks- wirtschaften der Schlüssel für wirtschaftliches Ich rufe nun Tagesordnungspunkt 24 auf: Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit sind. Das gilt zu allererst für die Unternehmen, die sich in Wirtschaftsbericht 2007 diesem globalen Konkurrenzkampf behaupten müs- sen und das in Schleswig-Holstein - wie wir glau- Bericht der Landesregierung ben - auch sicherlich können. Drucksache 16/1411 Die Entwicklung der schleswig-holsteinischen Ex- Bevor ich dem Herrn Wirtschaftsminister das Wort porte hat einen beeindruckenden Aufholprozess erteile, darf ich auf Wunsch der SPD-Fraktion dar- hinter sich. Unsere Industrie ist gut in die interna- um bitten, den Raum etwas abzudunkeln, da die tionale Arbeitsteilung eingebunden und hat inzwi- Sonne blendet. schen sogar die gesamtdeutsche Exportquote über- (Heiterkeit - Dr. Heiner Garg [FDP]: Ein troffen; das gilt sowohl in absoluten wie auch in re- Beitrag gegen die Erderwärmung durch die lativen Zahlen. Das heißt, jedes Jahr wurde es mehr SPD!) und besonders deutlich wurde es in den letzten zwei Jahren. Vielleicht ist dies auch eine Folge der Au- - Es war mir klar, dass dies Bemerkungen hervor- ßenwirtschaftsinitiative, die wir hier diskutiert ha- ruft. ben. Herr Wirtschaftsminister, Sie haben das Wort. Die Landesregierung unterstützt die schleswig-hol- steinische Wirtschaft in
Recommended publications
  • Plenarprotokoll 15/56
    Plenarprotokoll 15/56 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 56. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 3. Juli 2003 Inhalt: Begrüßung des Marschall des Sejm der Repu- rung als Brücke in die Steuerehr- blik Polen, Herrn Marek Borowski . 4621 C lichkeit (Drucksache 15/470) . 4583 A Begrüßung des Mitgliedes der Europäischen Kommission, Herrn Günter Verheugen . 4621 D in Verbindung mit Begrüßung des neuen Abgeordneten Michael Kauch . 4581 A Benennung des Abgeordneten Rainder Tagesordnungspunkt 19: Steenblock als stellvertretendes Mitglied im a) Antrag der Abgeordneten Dr. Michael Programmbeirat für die Sonderpostwert- Meister, Friedrich Merz, weiterer Ab- zeichen . 4581 B geordneter und der Fraktion der CDU/ Nachträgliche Ausschussüberweisung . 4582 D CSU: Steuern: Niedriger – Einfa- cher – Gerechter Erweiterung der Tagesordnung . 4581 B (Drucksache 15/1231) . 4583 A b) Antrag der Abgeordneten Dr. Hermann Zusatztagesordnungspunkt 1: Otto Solms, Dr. Andreas Pinkwart, weiterer Abgeordneter und der Fraktion Abgabe einer Erklärung durch den Bun- der FDP: Steuersenkung vorziehen deskanzler: Deutschland bewegt sich – (Drucksache 15/1221) . 4583 B mehr Dynamik für Wachstum und Be- schäftigung 4583 A Gerhard Schröder, Bundeskanzler . 4583 C Dr. Angela Merkel CDU/CSU . 4587 D in Verbindung mit Franz Müntefering SPD . 4592 D Dr. Guido Westerwelle FDP . 4596 D Tagesordnungspunkt 7: Krista Sager BÜNDNIS 90/ a) Erste Beratung des von den Fraktionen DIE GRÜNEN . 4600 A der SPD und des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN eingebrachten Ent- Dr. Guido Westerwelle FDP . 4603 B wurfs eines Gesetzes zur Förderung Krista Sager BÜNDNIS 90/ der Steuerehrlichkeit DIE GRÜNEN . 4603 C (Drucksache 15/1309) . 4583 A Michael Glos CDU/CSU . 4603 D b) Erste Beratung des von den Abgeord- neten Dr. Hermann Otto Solms, Hubertus Heil SPD .
    [Show full text]
  • Germany and Japan As Regional Actors in the Post-Cold War Era: a Role Theoretical Comparison
    Alexandra Sakaki Germany and Japan as Regional Actors in the Post-Cold War Era: A Role Theoretical Comparison Trier 2011 GERMANY AND JAPAN AS REGIONAL ACTORS IN THE POST-COLD WAR ERA: A ROLE THEORETICAL COMPARISON A dissertation submitted by Alexandra Sakaki to the Political Science Deparment of the University of Trier in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Submission of dissertation: August 6, 2010 First examiner: Prof. Dr. Hanns W. Maull (Universität Trier) Second examiner: Prof. Dr. Christopher W. Hughes (University of Warwick) Date of viva: April 11, 2011 ABSTRACT Germany and Japan as Regional Actors in the Post-Cold War Era: A Role Theoretical Comparison Recent non-comparative studies diverge in their assessments of the extent to which German and Japanese post-Cold War foreign policies are characterized by continuity or change. While the majority of analyses on Germany find overall continuity in policies and guiding principles, prominent works on Japan see the country undergoing drastic and fundamental change. Using an explicitly comparative framework for analysis based on a role theoretical approach, this study reevaluates the question of change and continuity in the two countries‘ regional foreign policies, focusing on the time period from 1990 to 2010. Through a qualitative content analysis of key foreign policy speeches, this dissertation traces and compares German and Japanese national role conceptions (NRCs) by identifying policymakers‘ perceived duties and responsibilities of their country in international politics. Furthermore, it investigates actual foreign policy behavior in two case studies about German and Japanese policies on missile defense and on textbook disputes.
    [Show full text]
  • Beschlussempfehlung Und Bericht Des Ausschusses Für Kultur Und Medien (23
    Deutscher Bundestag Drucksache 14/4597 (neu) 14. Wahlperiode Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Kultur und Medien (23. Ausschuss) zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Norbert Lammert, Bernd Neumann (Bremen), Renate Blank, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU – Drucksache 14/3182 – Hauptstadtkulturförderung A. Problem Das reiche preußische Kulturerbe und die besonderen Bedingungen der jahr- zehntelang geteilten Stadt haben die Kulturszene Berlins geprägt und eine Viel- falt entstehen lassen, deren Wahrung und Entwicklung nicht allein von der Stadt geleistet werden kann. In dieser Situation sind eine besondere Verantwortung des Bundes für Berlin gerade auf dem Gebiet der Kulturpolitik und eine deutliche Präsenz des Kultur- staates Deutschland in der Hauptstadt unter Wahrung der originären Verant- wortlichkeit der Länder erforderlich. Die Beteiligung des Bundes an der Finanzierung der Berliner Kulturszene ist notwendige, aber nicht hinreichende Bedingung für die überfällige Lösung struktureller Probleme. B. Lösung Annahme der Beschlussempfehlung des Ausschusses für Kultur und Medien. Einstimmige Annahme C. Alternativen Keine D. Kosten Keine über den Haushaltsansatz hinausgehenden Kosten. Drucksache 14/4597 (neu) – 2 – Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode Beschlussempfehlung Der Bundestag wolle beschließen: I. Folgende Entschließung anzunehmen: 1. Der Deutsche Bundestag bekennt sich zu der besonderen Verantwortung des Bundes für Berlin. Dies gilt vor allem für die kulturelle Entwicklung. Der Kulturstaat Deutschland muss unter Wahrung der originären Verantwortlich- keit der Länder und ihrer beispielhaften kulturellen Vielfalt ganz besonders in der Hauptstadt sichtbar sein. Das reiche kulturelle Erbe des preußischen Staates und die besonderen Be- dingungen einer jahrzehntelang geteilten Stadt haben die Kulturszene Berlins in einzigartiger Weise geprägt und zugleich eine außergewöhnliche Vielfalt entstehen lassen, deren Wahrung und Weiterentwicklung die Leistungsfähig- keit der Stadt allein überfordert.
    [Show full text]
  • Stalinism and the Stasi in the Former GDR
    GDR Bulletin Volume 18 Issue 1 Spring Article 6 1992 Whose Revolution Was It? Stalinism and the Stasi in the Former GDR Marc Silberman University of Wisconsin-Madison Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/gdr This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 License. Recommended Citation Silberman, Marc (1992) "Whose Revolution Was It? Stalinism and the Stasi in the Former GDR," GDR Bulletin: Vol. 18: Iss. 1. https://doi.org/10.4148/gdrb.v18i1.1028 This Article is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in GDR Bulletin by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact cads@k- state.edu. Silberman: Whose Revolution Was It? Stalinism and the Stasi in the Former GD Sebastian Pflugbeil, "Stark oder Quark?" CONstruktivl. 10(1991): 24Ursula Feist, "Zur politischen Akkulturation der vereinten 14-15. Deutschen. Eine Analyse aus Anlaß der ersten gesamtdeutschen 4Bernd Köppl, "Organisationsfragen werden zu Bundestagswahl," A us Politik u nd Zeitgeschichte^ (March 1991): 21 - Überlebensfragen," Bündnis20001.25 (29 November 1991): vi-vii. 32. Uwe Thaysen sees the Round Table as the focus for hopes of a 'See, for example, Friedrich Schorlemmer, "Deutsch Qwahlen," new order beyond "realexistierender Sozialismus''and beyond the CONstructiv 2.1 (1991): 12-13. model of the old Federal Republic {Der Runde Tisch oder: Wo blieb 6See, for example, Heinz Klunker, '"Mut zur eigenen das Volk? [Opladen: Westdeutscher Verlag, 19901 11.), yet he Verantwortung'. Ein Gespräch mit Christoph Hein," Deutschland questions the representative status of the Round Table (16).
    [Show full text]
  • Stenographischer Bericht 41. Sitzung
    Plenarprotokoll 13/41 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 41. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 1. Juni 1995 Inhalt: Glückwünsche zu den Geburtstagen des Tagesordnungspunkt 4: Vizepräsidenten Dr. Burkhard Hirsch und des Abgeordneten Wolfgang Lohmann a) Zweite und dritte Beratung eines Sieb- (Lüdenscheid) 3181 A zehnten Gesetzes zur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes Erweiterung und Abwicklung der Tages (Drucksachen 13/1301, 13/1395) ordnung 3181B, 3318A Zweite und dritte Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Ent- wurfs eines Siebzehnten Gesetzes zur Tagesordnungspunkt 3: Änderung des Bundesausbildungsför- derungsgesetzes (Drucksachen 13/65, Erklärung der Bundesregierung: Bei-- 13/101 [Berichtigung]) trag der deutschen Heimatvertriebe- nen zum Wiederaufbau in Deutschland Zweite und dritte Beratung des vom und zum Frieden in Europa Bundesrat eingebrachten Entwurfs ei- nes Siebzehnten Gesetzes zur Ände- Dr. Helmut Kohl, Bundeskanzler . 3182B rung des Bundesausbildungsförde- rungsgesetzes (Drucksachen 13/80, 13/ Dr. Peter Glotz SPD 3185 D 101 [Berichtigung], 13/1553, 13/1554, Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 3188 D 13/1555, 13/1556) Dr. Antje Vollmer BÜNDNIS 90/DIE GRÜ b) Beschlußempfehlung und Bericht des NEN 3192C Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technik- Ina Albowitz F.D.P 3194 D folgenabschätzung zu dem Antrag der Ulla Jelpke PDS 3197 C Abgeordneten Maritta Böttcher, Dr. Ludwig Elm und der Gruppe der Dr. Edmund Stoiber, Ministerpräsident PDS: Anpassungen der Leistungen (Bayern) 3199 B nach dem Bundesausbildungsförde- runggesetz an die Lebenshaltungs- Dr. Antje Vollmer BÜNDNIS 90/DIE kosten der Studierenden GRÜNEN . 3201C Freimut Duve SPD 3202 D zu der Unterrichtung durch die Bundes regierung: Bericht der Bundesregie Erika Steinbach CDU/CSU 3206 B rung über die Möglichkeit einer Erhö- II Deutscher Bundestag - 13.
    [Show full text]
  • Images of the German Soldier (1985-2008)
    Soldiering On: Images of the German Soldier (1985-2008) DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Kevin Alan Richards Graduate Program in Germanic Languages and Literatures The Ohio State University 2012 Dissertation Committee: Professor John E. Davidson, Advisor Professor Anna Grotans Professor Katra Byram Copyright by Kevin Alan Richards 2012 Abstract The criminal legacy of National Socialism cast a shadow of perpetration and collaboration upon the post-war image of the German soldier. These negative associations impeded Helmut Kohl’s policy to normalize the state use of the military in the mid-eighties, which prompted a politically driven public relations campaign to revise the image of the German soldier. This influx of new narratives produced a dynamic interplay between political rhetoric and literature that informed and challenged the intuitive representations of the German soldier that anchor positions of German national identity in public culture. This study traces that interplay via the positioning of those representations in relation to prototypes of villains, victims, and heroes in varying rescue narrative accounts in three genre of written culture in Germany since 1985: that is, since the overt attempts to change the function of the Bundeswehr in the context of (West) German normalization began to succeed. These genre are (1) security publications (and their political and academic legitimizations), (2) popular fantasy literature, and (3) texts in the tradition of the Vergangenheitsbewältigung. I find that the accounts presented in the government’s White Papers and by Kohl, Nolte, and Hillgruber in the mid-1980s gathered momentum over the course of three decades and dislodged the dominant association of the German soldier with the villainy of National Socialism.
    [Show full text]
  • Annual Report
    ANNUAL REPORT European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH T 2014 R PO E R AL ANNU GmbH XFEL European IMPRINT European XFEL Annual Report 2014 Published by European XFEL GmbH Editor in chief Massimo Altarelli Managing editor Bernd Ebeling Copy editors Kurt Ament Ilka Flegel, Textlabor, Jena Joseph W. Piergrossi Image editor Frank Poppe Coordination Joseph W. Piergrossi Frank Poppe Layout and graphics blum design und kommunikation GmbH, Hamburg Photos and graphs Anton Barty, CFEL/DESY (p. 16); BINP, Novosibirsk (p. 76); A. Ferrari, HZDR (p. 125); FHH, Landesbetrieb Geoinf. und Vermessung (aerial views pp. 20–21); DESY, Hamburg (pp. 6, 12–13, 50–53, 60–61, 70–71, 77, 79, 80, 85–90, 92, 98, 184–185); DTU, Kongens Lyngby (p. 10); EMBL-EBI, Hinxton, Cambridge (p. 152); Ettore Zanon S.p.A., Schio (p. 80); JJ X-Ray, Lyngby (p. 78); R. P. Kurta et al. (p. 106); PSI, Villigen (p. 78); University of Rostock (pp.15, 46) All others: European XFEL Printing Heigener Europrint GmbH, Hamburg Available from European XFEL GmbH Notkestrasse 85 22607 Hamburg Germany +49 (0)40 8998-6006 [email protected] www.xfel.eu/documents Copy deadline 31 December 2014 www.xfel.eu Copying is welcomed provided the source is acknowledged and an archive copy sent to the European XFEL GmbH. The European XFEL is organized as a non-profit company with limited liability under German law (GmbH) that has international shareholders. ANNUAL REPORT European X-Ray Free-Electron Laser Facility GmbH CONTENTS 6 FOREWORD 6 Foreword by the Management Board 10 Foreword by the Council
    [Show full text]
  • The Discourse on Expellees and Victimhood in Germany Karoline Von Oppen and Stefan Wolff
    From the Margins to the Centre? The Discourse on Expellees and Victimhood in Germany Karoline von Oppen and Stefan Wolff Introduction At the German Bundestag’s commemoration of the 60th anniversary of the end of the Second World War, Federal President Horst Köhler acknowledged the victims of Nazi aggression and occupation. Yet, he also reminded his audience of Germany’s own victims, those who suffered at the hands of the Nazis, and those who became victims of the ‘backlash’ against Germany. In an otherwise uncommon ‘equalisation’ of victims, Köhler pointed out the suffering of German civilians, including of the refugees and expellees from Central and Eastern Europe. Publicly drawing an analogy between the victims of German aggression and German victims, the German head of state merely reflected a trend in German public discourse in which the debate about Germans as victims had a much longer tradition. Between 1945 and 1950, one of the largest forced migrations in European history took place: as a consequence of the Second World War almost 14 million ethnic Germans fled or were expelled from their traditional homelands in Central and Eastern Europe. Of the survivors, approximately two-thirds were resettled in the American and British zones of occupation, and one-third in the Soviet zone. Because of their large numbers and widespread distribution across occupied Germany, the expellees were visible victims whose sense of victimhood, however, differed in a crucial respect from that of the rest of the German population: they had lost their homeland. This loss subsequently provided an additional impetus for a collective identity to be formed among refugees and expellees from very diverse countries in Central and Eastern Europe and remained a potent source of mobilisation through the decades.
    [Show full text]
  • SPD Sowie Der Abgeordneten Dr
    Plenarprotokoll 15/98 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 98. Sitzung Berlin, Freitag, den 12. März 2004 Inhalt: Gedenkworte zu den Bombenanschlägen in Tagesordnungspunkt 16: Madrid . 8763 A a) Unterrichtung durch die Bundesregie- rung: Bericht der Bundesregierung zur auswärtigen Kulturpolitik 2001 Tagesordnungspunkt 17: (Drucksache 14/9760) . 8779 A a) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Ent- b) Unterrichtung durch die Bundesregie- wurfs eines Telekommunikationsge- rung: Bericht der Bundesregierung setzes (TKG) zur auswärtigen Kulturpolitik 2002 (Drucksachen 15/2316, 15/2345, (Drucksache 15/2258) . 8779 A 15/2674, 15/2679) . 8763 C in Verbindung mit b) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Arbeit zu dem Antrag der Abgeordneten Zusatztagesordnungspunkt 6: Dr. Martina Krogmann, Dagmar Wöhrl, weiterer Abgeordneter und der Antrag der Abgeordneten Monika Fraktion der CDU/CSU: Mehr Wett- Griefahn, Eckhardt Barthel (Berlin), wei- bewerb, Wachstum und Innovation terer Abgeordneter und der Fraktion der in der Telekommunikation schaffen SPD sowie der Abgeordneten Dr. Antje (Drucksachen 15/2329, 15/2674, Vollmer, Claudia Roth (Augsburg), weite- 15/2679) . 8763 D rer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Aus- Dr. Ditmar Staffelt, Parl. Staatssekretär wärtige Kulturpolitik stärken BMWA . 8764 A (Drucksache 15/2659) . 8779 B Dr. Martina Krogmann CDU/CSU . 8765 C in Verbindung mit Michaele Hustedt BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . 8768 D Rainer Funke FDP . 8770 C Zusatztagesordnungspunkt 7: Hubertus Heil SPD . 8771 C Antrag der Abgeordneten Günter Nooke, Dr. Friedbert Pflüger, weiterer Abgeord- Dr. Günter Krings CDU/CSU . 8773 A neter und der Fraktion der CDU/CSU: Auswärtige Kultur- und Bildungspoli- Dr. Martina Krogmann CDU/CSU . 8775 A tik stärken Hubertus Heil SPD .
    [Show full text]
  • Dr. Antje Vollmer Bundestagsvizepräsidentin A
    Sendung vom 28.1.2014, 21.00 Uhr Dr. Antje Vollmer Bundestagsvizepräsidentin a. D. und Autorin im Gespräch mit Werner Reuß Reuß: Verehrte Zuschauer, ganz herzlich willkommen zum alpha-Forum. Unser heutiger Gast ist Dr. Antje Vollmer. Sie gehörte 1983 zur ersten Fraktion der Grünen im Deutschen Bundestag. Sie war mit wenigen Unterbrechungen Mitglied des Hohen Hauses bis zum Jahr 2005 und sie war Vizepräsidentin des Deutschen Bundestags von 1994 bis 2005, um nur einige ihrer Stationen zu nennen. Ich freue mich, dass Sie hier sind, herzlich willkommen, Frau Dr. Vollmer. Vollmer: Schönen guten Tag. Reuß: Eigentlich sind Sie ja 2005 offiziell aus der aktiven Politik ausgeschieden, aber Sie sind immer noch eine sehr gefragte Gesprächspartnerin und man sucht Ihre Expertise. Es gibt ja dieses schöne Zitat des ehemaligen bayerischen Ministerpräsidenten Edmund Stoiber: "Ein wirklich politischer Mensch kann das Politische gar nicht hinter sich lassen, selbst wenn er es wollte." Und Rudolf Dreßler von der SPD sagte mal: "Politik ist auch eine Sucht." Waren Sie auch ein Politik-Junkie? Vollmer: Mit Einschränkungen. Was ich nicht abstellen kann, ist, dass ich mir jeden Morgen mit der Teetasse in der Hand durch meine Zeitung ein Bild im Ganzen mache. Und auch dieses schnelle Erfassen, das man in der Politik hat, kann ich nicht abstellen: Man beschleunigt die Wahrnehmung selbst der Details, auch der Konfliktlagen usw. Das hört nicht auf. Ich ertappe mich auch öfters dabei, dass ich mir denke: "Jetzt mal so und so eingreifen, um die Situation zu drehen." Das spielt sich jedoch alles nur in meinem Kopf ab. Aber das ist nur die eine Seite, denn ich glaube, dass ich zu den glücklichen Leuten gehöre, die selbstbestimmt Schluss gemacht haben.
    [Show full text]
  • GRUENE Chronik 1979-2019.Pdf
    ZEITEN ÄNDERN SICH. WIR CHRONIK BÜNDNIS 90/ ÄNDERNDIE GRÜNEN SIE MIT. Grüne Vorsitzende 1980 – 1989 – 1998 – 1981 1990 2000 Petra Kelly Ruth Antje Radcke August Haußleiter Hammerbacher Gunda Röstel Norbert Mann Verena Krieger Ralf Fücks 2000 – 1981 – 2001 1982 1990 – Renate Künast Petra Kelly 1991 Fritz Kuhn Manon Renate Damus Maren-Grisebach Heide Rühle 2001 – Dieter Burgmann Hans-Christian 2002 Ströbele Claudia Roth 1982 – Fritz Kuhn 1983 1991 – Manon 1993 2002 – Maren-Grisebach Christine Weiske 2004 Wilhelm Knabe Ludger Volmer Angelika Beer Rainer Trampert Reinhard Bütikofer 1993 – 1983 – 1994 2004 – 1984 Marianne Birthler 2008 Rebekka Schmidt Ludger Volmer Claudia Roth Wilhelm Knabe Reinhard Bütikhofer Rainer Trampert 1994 – 1996 2008 – 1984 – Krista Sager 2013 1987 Jürgen Trittin Claudia Roth Jutta Ditfurth Cem Özdemir Lukas Beckmann 1996 – Rainer Trampert 1998 2013 – Gunda Röstel 2018 1987 – Jürgen Trittin Simone Peter 1988 Cem Özdemir Jutta Ditfurth Regina Michalik Seit Christian Schmidt 2018 Annalena Baerbock Robert Habeck 1 Inhalt Und das ist erst der Anfang Diese Chronik ist der Versuch, unsere Liebe Leserin, lieber Leser, Gemeinsam wachsen wir weiter. Von – Partei in die gesamtdeutsche Gesell- einer Protestpartei, die aus der Opposition 1979 ein Sonntag vor 40 Jahren: In Karlsruhe schaftsgeschichte einzubetten. Vieles, heraus Politik verändert hat, wurden wir fallen sich Delegierte aus Bürgerinitiati­ was Bedeutung hatte, können wir auf zu einer Regierungspartei, die mit viel Mut 1989 ven, aus der Frauen-, Friedens- und Umwelt­ den folgenden Seiten nicht erzählen; grundlegende Reformen anstieß und sich Seite 4 bewegung in die Arme. Mit einer Zwei­ nicht jede und jeden, der und die wichtig dabei doch treu blieb.
    [Show full text]
  • Beschlussempfehlung Und Bericht Des Ausschusses Für Kultur Und Medien (23
    Deutscher Bundestag Drucksache 14/6914 14. Wahlperiode 17. 09. 2001 Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Kultur und Medien (23. Ausschuss) zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Heinrich Fink, Dr. Gregor Gysi, Dr. Christa Luft, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der PDS – Drucksache 14/3120 – Gewölbe unter dem ehemaligen Nationaldenkmal auf dem Berliner Schlossplatz für die Öffentlichkeit zugänglich machen A. Problem Mit dem Antrag soll die Bundesregierung aufgefordert werden, die Gewölbe unter dem früheren Nationaldenkmal auf dem Schlossplatz für die Öffentlich- keit zugänglich zu machen. B. Lösung Ablehnung des Antrags, da eine Entscheidung über das Gewölbe im Kontext des Gesamtkonzeptes für den Schlossplatz fallen sollte. Ablehnung des Antrags mit den Stimmen der Fraktionen der SPD und FDP gegen die Stimmen der Fraktion der PDS bei Stimmenthaltung der Fraktion der CDU/CSU und bei Abwesenheit der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN C. Alternativen Annahme des Antrags. D. Kosten Kosten wurden nicht erörtert. Drucksache 14/6914 – 2 – Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode Beschlussempfehlung Der Bundestag wolle beschließen, den Antrag auf Drucksache 14/3120 abzulehnen. Berlin, den 11. September 2001 Der Ausschuss für Kultur und Medien Monika Griefahn Eckhardt Barthel (Berlin) Dr. Norbert Lammert Dr. Antje Vollmer Vorsitzende Berichterstatter Berichterstatter Berichterstatterin Hans-Joachim Otto (Frankfurt) Dr. Heinrich Fink Berichterstatter Berichterstatter Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 3 – Drucksache 14/6914 Bericht der Abgeordneten Eckhardt Barthel (Berlin), Dr. Norbert Lammert, Dr. Antje Vollmer, Hans-Joachim Otto (Frankfurt) und Dr. Heinrich Fink I. Beratungsverlauf senheit der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN abge- lehnt. Der Antrag auf Drucksache 14/3120 ist in der 99. Sitzung des Deutschen Bundestages am 13.
    [Show full text]