MEHR ERLEBEN MIT DER SEENLAND.CARD

MEHR ERLEBEN SEENLAND.CARD

AND.CARD mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de

www.fraenkisches-seenland.de DER REIZ DER KONTRASTE

INFOZENTRUM SEENLAND Multimediale Herzlich willkommen Dokumentation im Fränkischen Seenland! über die Ent- stehung der Das Fränkische Seenland im Norden Bayerns bietet Seen. Urlaubern und Ausflugsgästen einmalige Urlaubser- Öffnungszeiten 2019: 13. April bis lebnisse. Wir laden Sie ein zu einem kontrastreichen 6. Oktober 2019, 10 - 16 Uhr, Mix aus Badespaß und Erholung, Sportbegeisterung frei zugänglich. und Naturerlebnis, Kulturevents und echt fränkischen Traditionen. Infozentrum Seenland Mandlesmühle 1 · 91785 Pleinfeld Mit der SEENLAND.CARD erhalten Sie bei zahl- reichen Freizeiteinrichtungen, Museen, Restaurants Tel.: 09144 92110 oder 09144 9211434 www.wwa-an.bayern.de und Geschäften in der gesamten Urlaubsregion und www.pleinfeld-am-brombachsee.de auch darüber hinaus Ermäßigungen. SEENLAND.CARD SEENLAND.CARD AUF EINEN BLICK INHALTSVERZEICHNIS

Sieben Urlaubsorte im Fränkischen Seenland erheben als Staatlich anerkannte MEHR ERLEBEN Erholungsorte einen SEENLAND.CARD Gästebeitrag:

AND.CARD mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de

Stadt Gunzenhausen – 1,50 EUR ganzjährig. Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung ab 80 % erhalten eine Ermäßi- gung auf den Gästebeitrag von 50 %, eine eventuell erforderliche Begleitperson (Kennzeichnung „B“) ist beitragsfrei. Gemeinde Muhr a.See – 1,00 EUR ganzjährig. Schwerbehinderte INFO mit einem Grad der Behinderung von mindestens 80 v.H. sowie deren notwendige Begleitpersonen (Kennzeichnung „B“) sind vom Mit den Parktickets der Wohnmobilstell- Kurbeitrag befreit. plätze Badehalbinsel Absberg und See- Markt Absberg – 1,00 EUR ganzjährig. Schwerbehinderte mit zentrum Ramsberg am Brombachsee einem Grad der Behinderung ab 80 % und deren notwendige Be- erhalten Sie die gleichen Vergünstigungen gleitperson (Kennzeichnung „B“) sind beitragsfrei. Ab einem Grad Beispiel wie mit der Seenland.Card. der Behinderung von 50 %, erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Ramsberg Gästebeitrag von 50 %. Gemeinde Haundorf – 1,00 EUR ganzjährig. Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung ab 80 % und deren notwendige Begleitperson (Kennzeichnung „B“) sind beitragsfrei. Ab einem INHALTSVERZEICHNIS Grad der Behinderung von 50 %, erhalten Sie eine Ermäßigung auf Allgemeines den Gästebeitrag von 50 %. Herzlich willkommen Seiten 2/3 Gemeinde Pfofeld - 1,00 EUR ganzjährig. Schwerbehinderte mit Seenland.Card auf einen Blick Seite 4 einem Grad der Behinderung ab 80 % und deren notwendige Be- gleitperson (Kennzeichnung „B“) sind beitragsfrei. Ab einem Grad Vorstellung der sieben staatlich anerkannten Urlaubsorte der Behinderung von 50 %, erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Bereich Altmühlsee: Gästebeitrag von 50 %. Stadt Gunzenhausen Seiten 6/7 Markt Pleinfeld – 1,00 EUR in den Monaten April bis Oktober. Gemeinde Muhr a.See Seiten 8/9 Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung ab 80 % und deren notwendige Begleitperson (Kennzeichnung „B“) sind beitragsfrei. Bereich Brombachsee: Markt Absberg Seiten 10/11 Stadt Spalt – 1,50 EUR von April bis Oktober, 0,70 EUR von Novem- ber bis März. 0,70 EUR ganzjährig für Geschäftsreisende, Tagungs- Gemeinde Haundorf Seiten 12/13 und Seminargäste. Schwerbehinderte mit einer Erwerbsunfähigkeit Gemeinde Pfofeld Seiten 14/15 von mindestens 80 % und deren Begleitperson sind beitragsfrei. Markt Pleinfeld Seiten 16/17 • Die Höhe des Gästebeitrags wird während der Dauer des Auf- Stadt Spalt Seiten 18/19 enthaltes tageweise berechnet. Die Tage der An- und Abreise Rubriken und Angebote gelten zusammen als ein Tag. Freizeit Seite 20 • Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr • Angebote Freizeit Seiten 21-78 zahlen keinen Gästebeitrag. Gastronomie Seite 77 • Der Gästebeitrag wird in der Regel zusätzlich erhoben, außer • Angebote Gastronomie Seiten 78-81 es ist die Einbeziehung gesondert vermerkt. Geschäftswelt Seite 82 • Die Seenland.Card wird von den Gastgebern der sieben • Angebote Geschäftswelt Seiten 83-93 Urlaubsorte beim Check-In ausgestellt. Voraussetzung: Sie buchen mindestens eine Übernachtung. Seen-Information Seiten 94/95 • Alle Gäste über 18 Jahre erhalten eine Seenland.Card. Freizeitlinien Altmühl- und Brombachsee Seiten 96/97 • Die Karte ist nicht übertragbar. Lage und Anfahrt Seiten 98/99

4 5 ALTMÜHLSEE ALTMÜHLSEE STADT GUNZENHAUSEN STADT GUNZENHAUSEN

linie, Segelhäfen, Surfzentrum, STADT GUNZENHAUSEN Bootstouren, Theater, Konzerte, Zentrum im Fränkischen Seenland Kino, Indoor-Kletterwand, TOURIST-INFORMATION Fahrrad­verleih, Rundflüge, Rathausstraße 12 Tennisplätze, Squash, Badmin- 91710 Gunzenhausen Biergärten, reizvolle Straßen­ ton, Skater-Anlage, Minigolf, Tel. 09831/508-300 cafés säumen die Gunzenhäuser Boule-Anlage, Naturlehrpfad, Fax 09831/508-567 Innenstadt. Attraktive Einkaufs- Hallenspielplatz. [email protected] möglichkeiten und ein breites www.gunzenhausen.de Angebot an Fachgeschäften KULTUR UND SEHENS- prägen das Zentrum. WERTES: Sehenswert ist der fachwerk- Stromtreter- Die Stadt am Limes stellt den reiche Stadtkern mit Markgräf- Ladepunkt optimalen Aus­gangspunkt für lichem Hofgarten, Ev. Stadtkir- die über 800 km markierten che, Ev. Spitalkirche sowie Blas-, Rad- und Wanderwege rund Storchen-, Färberturm und Teilen um Gunzenhausen dar. Der der Stadtmauer. Im Burgstallwald Altmühlsee vor den Toren der stehen Reste von zwei römischen Stadt ist das ideale Freizeit­ Wachttürmen und des Limes, zentrum für die ganze Familie. seit 2005 Welterbe durch die UNESCO. GUNZENHAUSEN, DIE STADT Gunzenhausen heißt seine AM LIMES – STAATLICH ANER- Gäste herzlich willkommen. Museen: Fossilien- und Stein- KANNTER ERHOLUNGSORT druckmuseum und Archäolo- Die aus einem Römerkastell FREIZEITANGEBOTE: gisches Museum. hervorgegangene Stadt ist Freizeitbad Juramare mit das touristische Zentrum im Saunadorf, beheiztes Freibad Fränkischen Seenland. Idyllische Waldbad am Limes, Schifffahrts-

6 7 ALTMÜHLSEE ALTMÜHLSEE GEMEINDE MUHR A.SEE GEMEINDE MUHR A.SEE

SEHENSWERTES: GEMEINDE MUHR A.SEE Historisches Fachwerktorhaus, Staatlich anerkannter Erholungsort Kirchen St. Jakobus,­ St. Johannis ALTMÜHLSEE- und St. Walburga, Franziskus- INFORMATIONSZENTRUM Kerchla, Schloss Altenmuhr,­ TOURISTBÜRO MUHR A.SEE FREIZEITANGEBOTE: Altmühlsee-Informationszen- Schlossstraße 4 Ihr familienfreundlicher Urlaubs- Festspiele, Naturerlebnis- trum mit Erlebnisausstellung 91735 Muhr a.See ort direkt am Altmühlsee mit veranstaltungen, inter­aktiver „Lebens­raum Altmühlsee Tel. 09831/890370 bester Infrastruktur, Einkaufs- Storchenradwanderweg, Rad- – Faszination Vogelzug“ mit [email protected] möglichkeiten, hervorragender und Wanderwege, Angeln, interaktiven Modellen sowie www.muhr-am-see.de Gastronomie, Ferien- und Tennisplätze, Ferien- und wechselnden Ausstellungen, Gästeprogramm; Festspielort Gästeprogramm, Badestrand Storcheninfo mit Blick ins RATHAUS der Altmühlsee-Festspiele. mit Spielflächen, Gastronomie, Storchennest, Vogelinsel mit Tel. 09831/619560 Kinderspielplatz, Bootshafen interaktivem Lehrpfad. Fax 09831/61956-30 mit Verleih. [email protected]

LBV-UMWELTSTATION ALTMÜHLSEE Schlossstraße 2 91735 Muhr a.See Tel. 09831/4820 Fax 09831/1882 www.lbv.de/altmuehlsee

8 9 BROMBACHSEE BROMBACHSEE MARKT ABSBERG MARKT ABSBERG

Absberger Seespitz: Fahrradver- MARKT ABSBERG leihe, Spielplätze, Wakeboard- Staatlich anerkannter Erholungsort anlage, Minigolf, SAN-shine- TOURIST-INFORMATION CAMP (Outdoor-Eventgelände), Hauptstraße 31 Badestrände und Liegewiesen, 91720 Absberg Zwischen Brombachsee und Kalbensteinberg: Rieterkirche FKK-Strand, Schiffsanlegestelle Tel. 09175/1710 Igelsbachsee gelegen mit herr- aus dem 15. Jahrhundert mit für Brombachsee-Schifffahrt, Fax 09175/1585 licher Aussicht auf die Seen. sehr schönen Kunstschätzen Bouleplatz, Hundestrand, Hun- [email protected] „Schatzkästlein Frankens“, deschule, Zeltwiese und Wohn- www.absberg.de SEHENSWERTES: Ortskern um 1600. mobilstellplatz, Parkplätze und Kath. Pfarrkirche St. Ottilia vieles mehr. Sehr gut ausge- ÖFFNUNGSZEITEN: (Rokoko-Kapelle) im Schloss; FREIZEITANGEBOTE: baute Rad- und Wanderwege, April – Oktober: ev. Christuskirche mit schönem Ferien- und Gästeprogramm, Absberger Mühlenwanderweg. Mo.-Fr. von 9.00 – 12.00 Uhr, Epitaph des Ritters Hans Chris­ großes Freizeitangebot auf der Kneippanlage. Mittwoch von 18.00 – 19.00 Uhr toph; Deutschordensschloss. Badehalbinsel Absberg und Zus. vom 08.07. – 19.08.2019 jeden Mo. von 13.00 – 16.00 Uhr und vom 27.07. – 24.08.2019 jeden Sa. von 14.00 – 16.00 Uhr

November – März: Mo.-Do. von 9.00 – 12.00 Uhr Mittwoch von 18.00 – 19.00 Uhr

Stromtreter- Absberger Prunothek – Ladepunkt „Erste Prunothek in Europa“

10 11 BROMBACHSEE BROMBACHSEE GEMEINDE HAUNDORF GEMEINDE HAUNDORF

Haundorf... mehr als Urlaub Staatlich anerkannter Erholungsort MEHR ALS URLAUB... im Fränkischen Seenland GEMEINDE HAUNDORF Egal ob zu zweit, mit der Mehr als Urlaub Familie, mit Oma und Opa oder HAUS DES GASTES mit Freunden Zeit verbringen, HAUNDORF zusammen entdecken, staunen, – ganzjährig geöffnet – ZEIT FÜREINANDER – dürfnisse der Gäste. Landurlaub­ lachen und spielen, machen ZEIT FÜR GENERATIONEN im Einklang mit der Natur liegt die Ferien zu einem unvergess- Georgentalweg 4a Erleben Sie einen abwechs- uns am Herzen. Den Alltag zu lichen Erlebnis. 91729 Haundorf lungsreichen Urlaub in Unter- Hause lassen, sich entspannt Tel. 09837/9594-0 künften, die abgestimmt sind zurücklehnen oder aktiv den ZWISCHEN ALTMÜHL- Fax 09837/9594-2 auf die unterschiedlichsten Be- Urlaub genießen. UND BROMBACHSEE [email protected] Von anspruchsvoll bis fami- www.haundorf.de lientauglich – radeln oder wandern, segeln oder surfen, ÖFFNUNGSZEITEN: relaxen oder toben auf den Mai – September: vielen Spielplätzen, baden oder Mo. – Fr. von 9.00 – 12.30 Uhr buddeln an den flachen Sand- Oktober – April stränden, wir haben für jeden Mo.- Do. von 9.30 – 12.00 Uhr das Richtige.

GANZ NACH KNEIPP Erfrischendes Quellwasser und verschiedene Fitnessgeräte laden in Obererlbach zum Kuren nach Kneipp ein.

12 13 BROMBACHSEE BROMBACHSEE GEMEINDE PFOFELD GEMEINDE PFOFELD

LIEBLINGSSEE DEUTSCHLAND 2017 FREIZEITANGEBOTE: GEMEINDE PFOFELD 70 km gut markierte Rad- und Info-Terminal im Vorraum der Am Kleinen Brombachsee Wanderwege mit tollen Aus- Tourist-Info sichten zum See und ins Alt-

mühltal. Baden, Segeln, Surfen, Informieren Sie sich auch außerhalb unserer Öff nungszeiten PFOFELD – STAATLICH ANER- an. Er wurde im Jahr 2017 zum Stand-Up-Paddling, Tretboot- über Unterkünfte, Veranstaltungen und Ausfl ugsziele etc. KANNTER ERHOLUNGSORT beliebtesten See Deutschlands fahren, Minigolf spielen und Die Gemeinde Pfofeld (1.500 auf der Seite seen.de gekürt. Fahrradverleih im Seezentrum TOURIST-INFORMATION E) mit ihren Ortsteilen Langlau, Die Gemeinde liegt im Zentrum Langlau. Die Gemeinde bietet GEMEINDE PFOFELD Rehenbühl, Thannhausen, des Fränkischen Seenlandes. ein umfangreiches Gästepro- Gundelshalm, Neuherberg und Dies garantiert kurze Wege zu gramm mit Kunsthandwerker- Seestraße 12 a Furthmühle grenzt an das Süd- vielen Sehenswürdigkeiten. märkten, Theatervorstellungen, OT Langlau ufer des Kleinen Brombachsees Konzerten, geführte Rad- und 91738 Pfofeld Wandertouren, Gästebegrüßun- Tel. 09834/ 697 gen, Kinderprogramm u.v.m. Fax 09834/975662 [email protected] SEHENSWERTES: www.pfofeld-am-brombachsee.de Der Limes, im Volksmund auch Teufelsmauer genannt, durchzieht die Gemeinde von Ost nach West. Im Nachbar- ort Theilenhofen wurde ein Römerbad teilrekonstruiert und ein Limes-Infopunkt einge- zu den acht schönsten Dörfern richtet. Der Hauptort Pfofeld in Bayern. Die St. Michaelskir- erhielt beim Wettbewerb 2018 che schmücken im Innenraum „Unser Dorf hat Zukunft“ die guterhaltene Fresken aus dem Silbermedaille und gehört somit Mittelalter.

14 15 BROMBACHSEE BROMBACHSEE MARKT PLEINFELD MARKT PLEINFELD

möglichkeiten an den Freizeit­ MARKT PLEINFELD anlagen Pleinfeld, Ramsberg Staatlich anerkannter Erholungsort und Allmannsdorf. KULTUR- UND TOURIST- SEHENSWERTES: INFORMATION PLEINFELD Durch zahlreiche Freizeitan- Erleben Sie Pleinfeld bei einem Marktplatz 11 gebote, die verkehrs­­günstige Spaziergang durch den Ort, 91785 Pleinfeld Lage (an der B2 zwischen Nürn- vorbei an dem Spalter Tor, Tel. 09144/920070 berg und Augsburg; Bahnhof), der ev. Petruskirche, der kath. Fax 09144/920060 vielfältige Gastronomie und Kirche St. Nikolaus und dem [email protected] gute Einkaufsmöglichkeiten ehemaligen Vogteischloss mit www.pleinfeld.de bietet Pleinfeld alles für einen Heimat- und Brauereimuseum. - ganzjährig geöffnet - erholsamen und abwechslungs- Aussichtspunkt an der Jakobus- reichen Urlaub. kapelle über Ramsberg;­ Spuren TOURISTINFORMATION der Römer bei Dorsbrunn und RAMSBERG PLEINFELD UND SEINE FREIZEITANGEBOTE: Gündersbach; Infozentrum Obere Dorfstraße 3 ORTSTEILE Veranstaltungsprogramm Fränkisches Seenland in der OT Ramsberg am befinden sich unmittelbar am für Gäste, Kinderspielplätze, Mandlesmühle. Brombachsee Südostufer des Großen Brom- Angelmöglichkeiten, Fahrrad- 91785 Pleinfeld bachsees. verleih, Kutschfahrten, Freibad, Tel. 09144/926436 Bowlinglounge, gut markiertes Fax 09144/924681 Als größte Anliegergemeinde Wander- und Radwegenetz, - geöffnet Anfang Mai bis am Brombachsee zählt der Schifffahrt auf dem Großen Ende September - romantische Marktflecken zu Brombachsee, Surfen und einem der Zentren im Frän- Segeln, Sommer­rodelbahn kischen Seenland und ist gleich- mit Wildgehege, Minigolf, zeitig das Tor zum Naturpark Bungee-Trampolin, Golfplatz Altmühltal. zwischen Pleinfeld und Ellingen, Soccergolf-Anlage, Bade-

16 17 BROMBACHSEE BROMBACHSEE STADT SPALT STADT SPALT

Sehenswürdigkeiten­ laden zu TOURIST-INFORMATION einem Spaziergang durch die STADT SPALT IM HOPFENBIERGUT Die Hopfen- und Bierstadt am Großen Brombachsee historische Altstadt ein. Museen: HopfenBierGut – das Gabrieliplatz 1 Museum mit Verkostung, Feuer- 91174 Spalt FREIZEITANGEBOTE: wehr-museum, Heimatstub‘n im Tel. 09175/7965-50 Ferien- und Gästeprogramm, Arrest­turm, Hand­werkerstuben Fax 09175/7965-950 zahlreiche Kinderspielplätze im Oberen Tor (jeweilige Öff- [email protected] (NEU: Spielplatz Rezatpark nungs­zeiten bitte erfragen). www.spalt.de Spalt), Beachvolleyball, Fahrrad- www.hopfenbiergut.de verleih, Planwagenfahrten­ und HOPFENBIERGUT – TOURIST-INFORMATION Tennisplätze. 16 Rundwander­ ­ DAS INTERAKTIVE MUSEUM ENDERNDORF AM SEE wege (120 km), IVV-Wanderweg MIT VERKOSTUNG STADT SPALT – STAATLICH AN- mit 14 Teilstrecken­ (200 km), Im historischen Kornhaus der Freiherr-von-Harsdorf-Str. 23 ERKANNTER ERHOLUNGSORT Spalter Hügelland-Tour - Qua- Stadt Spalt ist das neue, interak- 91174 Spalt VIELSEITIG, SPANNEND UND litätsweg, Naturlehrpfad und tive Museum HopfenBierGut von Tel. 09175/688 ERHOLSAM. 200 km gut ausge­baute Rad- Dienstag bis Sonntag geöffnet. Fax 09175/825 Spalt ist die Hopfenmetropole wanderwege. Spalter Barfuß­ Hier erleben und schmecken Sie info.enderndorf@landratsamt-roth.de Nordbayerns und eine über WonnenWeg. Freizeitanlage di- die Spalter Hopfen- und Bierkul- 1.200 Jahre alte Stätte fränki- rekt am See, Stadt-, Brauerei- und tur. Die medialen Inszenierungen scher Kultur. Mit dem idyllischen viele Themenführungen, Kletter- im Museum lassen die Welt des Stromtreter- Igelsbachsee und dem Großen park Abenteuer-Wald mit Zip-Line Hopfens in Verbindung mit der Ladepunkt Brombachsee vor den Toren der über den Igelsbachsee und Fly- Braukunst lebendig werden. Ent- Stadt hat der Gast die besten Line durch die Baumwipfel. decken Sie Spalter Geschichten Möglichkeiten, einen abwechs- zu Hopfen und Bier im Museum und jeder Besucher an der lungsreichen Urlaub zu verbrin- SEHENSWERTES: HopfenBierGut. ProBierBar ein Spalter Bier gen – Badeurlaub, Radurlaub, Die Pfarrkirche St. Emmeram (0,2 l) zur Verkostung – im Wanderurlaub oder einfach sowie die ehemalige Stifts- Am Ende des Museumsrund- HopfenBierGut-Glas zum Natur und Kultur genießen. kirche St. Nikolaus und viele gangs erhält jede Besucherin Mitnehmen.

18 19 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

PFLUGSMÜHLE

MEHR FREIZEITSPASS Ponyreiten ein Ball, 9/18 Loch Platz in Sport, Spiel oder Kultur, mit der Seenland.Card Ponyreiten für Kinder ab ca. herrlicher Natur, der Burner 3 Jahren mit großen und klei- bei Gruppen. genießen Sie Freizeiterlebnisse besonders günstig. nen Ponys zum Selberführen rund um die Pflugsmühle. Buggybahn Ob sportbegeistert, kulturbe- Abenteuer: Planschen im Frei- Buggyfahren für Kinder ab geistert oder mit der Familie un- bad, Hochseilgärten, Bogen­ Hoverboard 6 Jahren auf Natursandbahnen terwegs: Im Fränkischen Seen- schießen, Ponyreiten, eine Cruising auf befestigter Na- – unser Klassiker für Renn- land gibt es für jeden Freizeittyp Partie Mini- oder Soccer-Golf turbahn im Freien in direkter fahrer. viel zu entdecken. Und mit der – und wenn das Wetter sich mal Nachbarschaft zum MINI- Seenland.Card erhalten Sie bei nicht von seiner sonnigen Seite GOLF. 1 Fahrt mit dem Hover- Öffnungszeiten: April - Sep- zahlreichen Anbietern eine Er- zeigt, geht es zum Lasertag in board dauert 10 Minuten. tember Minigolf und Swingolf mäßigung auf den Eintrittspreis die Halle. ab 10.00 Uhr, oder sonstige Vergünstigungen. Minigolf Ponyreiten, Hoverboard­ und AUSFLÜGE MIT DER Spielerisch Golfen im Minifor- Buggybahn von 14.00 - 18.00 ABENTEUER FÜR FAMILIEN SEENLAND.CARD mat ab 4 Jahren, auf begeh- Uhr. Außerhalb dieser Zeit Lust auf einen Surf- oder Segel- Spannende Museen, erleb- baren Bahnen mit Kunstrasen, nach telefonischer Voranmel- kurs, eine Bootstour oder eine nisreiche Führungen und Sandbunker, Wassergraben dung. Fahrt an Bord der Ausflugs- Kulturveranstaltungen machen und tollen Hindernissen. schiffe auf dem Altmühl- und das Freizeitangebot komplett. MEHR ERLEBEN Brombachsee? Aber auch an Besonders praktisch: Auch bei Swingolf IHR SEENLAND.CARD

Land zeigt sich das Fränkische Ausflügen über die Grenzen Golfen für jedermann ab 10, AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Seenland als kontrastreiche und des Fränkischen Seenlands ohne Etikette, ein Schläger, vielfältige Region – die man hinaus profitieren Sie von der • 0,50 € Ermäßigung/Person. zum Beispiel mit dem Leihfahr- Seenland.Card – zum Beispiel in rad oder dem Segway erkundet. Ansbach, Dinkelsbühl oder im PFLUGSMÜHLE Auf Familien warten Spaß und Naturpark Altmühltal. Pflugsmühle 1a · 91183 Abenberg Mobil: 0171 9493305 [email protected] · www.pflugsmuehle.de

20 21 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

MUSEEN BURG ABENBERG Öffnungszeiten: Januar u. Februar geschlossen, März Do. - So. 11.00 - 17.00 Uhr, April - Oktober Di. - So. 11.00 - 17.00 Uhr, November und Dezember Do. - So. 11.00 - 17.00 Uhr Haus fränkischer Geschichte: Sie erleben eine „Zeitreise durch Franken“ vom Mittelalter MEHR ERLEBEN bis heute: mit Urkunde „Ge- IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD prüfter Franke“. Ein Geschichts­ VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de erlebnis für die ganze Familie! Klöppelmuseum: Tauchen Sie • Eintritt für 2 Ausstellungen: ein in die Geheimnisse der Erwachsene 2,- € (statt 3,- €), Spitzen­herstellung. Zwischen Familien 5,- € (statt 6,- €), Tradition und Moderne. Kinder 1,- € (statt 1,50 €). SURF- UND KITESCHULE – SUP

MUSEEN BURG ABENBERG Burgstraße 16 · 91183 Abenberg BROMBACHSEE Tel.: 09178 90618 [email protected] · www.museen-abenberg.de Die Surf- und Paddelstation sie gerne an Euch weiter. Er auf der Badehalbinsel unter­ selbst hat mit sieben Jahren halb von Absberg ist der seine ersten Versuche auf dem beste und windsicherste Platz Windsurfboard gemacht. am Kleinen Brombachsee. Mit Einzeltraining im Windsurfen, einem kleinen Stehbereich Kiten und Suppen mit Florian am Surf-Ufer bieten wir die Gruber nach Absprache. Voraussetzungen für einen sicheren Einstieg für Groß und Öffnungszeiten: Klein. In lockerer Atmosphäre Anfang Mai bis Ende Septem- kann bei uns jeder das Wind- ber täglich von 10.00 - 17.00 surfen und Suppen erlernen. Uhr

Bereits ab 6 Jahren können die Kinder mit dem Windsur- MEHR ERLEBEN fen beginnen. Wenn es sein IHR SEENLAND.CARD

Wettkampfkalender erlaubt, D AND.CAR VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de leitet Florian Gruber die Kurse selbst. Als Welt-, Europa- und • 5 % Ermäßigung auf Wind- mehrfacher Deutscher Mei- surfkurse & SUP-Kurse. ster beim Kiten bringt er die • 10 % Ermäßigung auf nötige Erfahrung mit und gibt Verleih.

SURF- UND KITESCHULE – SUP BROMBACHSEE Badehalbinsel Absberg · 91720 Absberg Tel.: 09175 597 · Mobil: 0172 9532351 [email protected] · www.surfschulebrombachsee.de

22 23 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

BOGENSCHIESSEN IM SAN-shine-CAMP

lebenden Tiere!). Ein Spaß für Jung und Alt, ganzjährig und wetterunabhängig!

Camp-Öffnungszeiten: No- vember bis März, tägl. 14.00 - 16.00 Uhr, April bis Oktober, täglich 11.00 - 18.00 Uhr oder auf Vorbestellung

Konzentrieren, zielen, schie- MEHR ERLEBEN ßen… und sich einmal wie IHR SEENLAND.CARD

D Robin Hood fühlen! Unter An- mit der SEENLAND.CAR VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de leitung und Aufsicht visieren RADLSTADEL Sie Schützenscheiben, Glücks- • 1 Köcher = 12 Pfeile à 5,- €, CHARLY‘S scheiben, aber auch Wildsau, 3. Köcher ist für den selben Hirsch und Bär an (keine Schützen/in frei. Fahrrad- und E-Bike-Verleih Öffnungszeiten: Mo. - Fr. am Igelsbachsee, Radweg 09.30 - 12.30 Uhr, 13.30 - SAN-shine-CAMP AM KLEINEN BROMACHSEE am Haus zu allen Seen. 18.00 Uhr, Sa. 09.00 - 16.00 Badehalbinsel 1a · 91720 Absberg Kostenlose Parkplätze. Uhr. An Sonn- und Feiertagen Tel.: 09831 4936 [email protected] · www. san-aktiv-tours.de bis 12.00 Uhr geöffnet, Ob sportlich ambitioniert jedoch Vermietung den oder für den gemütlichen ganzen Tag möglich! Ausflug – Sie finden bei uns das richtige Leihfahrrad! Falls Sie ein neues Rad suchen, beraten wir Sie gerne! Reparaturen werden von Meisterhand schnell und preiswert erledigt!

MEHR ERLEBEN IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de

• 1,- € Rabatt (einmalig) auf alle Tagesverleihpreise.

CHARLY´S RADLSTADEL Griesbuck 28 · 91720 Absberg Tel.: 09175 1518 · Fax: 09175 9818 [email protected] · www.charlys-radlstadel.de

24 25 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

RESIDENZ ANSBACH WAKEPARK BROMBACHSEE MIT HOFGARTEN Wakeboarden ist der Som- fekte Bedingungen, schnell Wandeln Sie auf markgräflichen bach, der jedoch seit jeher mersport für jedermann! Egal Fortschritte zu machen. Im Spuren und entdecken Sie bei durch vorhandene Bauten ob Einsteiger oder Profi, jung Einsteigerkurs ist neben dem einer Führung durch die 27 vom Schloss getrennt war. oder alt, Einzelperson oder professionellen Coaching Prunkräume den originalen Von 1726 bis 1743 wurde Gruppe, beim WAKEPARK auch Leihmaterial enthalten. Glanz vergangener Zeiten. eine Orangerie errichtet. Im BROMBACHSEE findest Du Hofgarten Ansbach befindet Deine perfekte Herausforde- Auch für Zuschauerinnen Die Residenz entwickelte sich auch ein Denkmal für das rung. und Zuschauer lohnt sich ein sich aus einer spätmittelal- 1833 im Hofgarten ermordete Besuch. Während die Sportle- terlichen Anlage. Ihre jetzige Findelkind Kaspar Hauser. Im Frühjahr 2019 wurde der rinnen und Sportler spekta- Gestalt erhielt die Residenz neue Fullsizecable (Rundkurs) kuläre Tricks und Sprünge im 18. Jahrhundert durch Öffnungszeiten: Oktober bis eröffnet. Auf einer Länge von zeigen, lädt die Beachbar mit Gabriel de Gabrieli und Karl März Di. bis So. 10.00 - 600 Metern können Wake- ihrer großen Sonnenterrasse Friedrich von Zocha. Leopold 16.00 Uhr, Führungen stündlich boarderinnen und Wakeboar- zum Verweilen ein. Retti schuf die Innenausstat- ab 10.00 Uhr, Beginn der der ihre Runden drehen und tung des frühen Rokoko. letzten Führung 15.00 Uhr; mit über 30 km/h übers Was- Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: Sehenswert ist auch das April bis September Di. - So. ser gleiten. Für Fortgeschrit- 15 Uhr bis Sonnenuntergang, Decken­gemälde des Festsaals 09.00 -18.00 Uhr, Führungen tene stehen etliche Rampen Sa., So., Feiertage und Ferien: von Carlo Carlone und das stündlich ab 09.00 Uhr, Beginn und Features zur Verfügung. 12 Uhr bis Sonnenuntergang Spiegelkabinett. Die Gotische der letzten Führung 17.00 Uhr Halle beherbergt heute die Für Einsteiger gibt es extra bedeutende „Sammlung MEHR ERLEBEN eine Übungsanlage, an der Ansbacher Keramiken Adolf IHR SEENLAND.CARD MEHR ERLEBEN .CARD D IHR r SEENLAND.CAR die Geschwindigkeit individu- Bayer“. mit de SEENLAND VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de

D ell – je nach Können – einge- mit der SEENLAND.CAR VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de stellt werden kann. Gerade Der Hofgarten mit Orangerie • 1,- € Rabatt auf den Einsteiger haben dadurch per- • 1,- € Ermäßigung. gehört zur Residenz Ans- regulären Eintrittspreis.

WAKEPARK BROMBACHSEE SCHLOSS- UND GARTENVERWALTUNG ANSBACH Badehalbinsel 7 · 91720 Absberg Residenz Ansbach · Promenade 27 · 91522 Ansbach Tel.: +49 9175 4419892 Tel.: 0981 953839-0 [email protected] · www.wakepark-brombachsee.de [email protected] · www.schloesser.bayern.de

26 27 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

ICH SEHE WAS, WAS DU NICHT SIEHST Öffnungszeiten: bis 08.01. tägl. 11 - 17 Uhr; Jan. bis März Sa + So 11 - 17 Uhr; 01.04. bis 30.06. tägl. 11 - 17 Uhr; Juli, Aug. tägl. 10 - 18 Uhr; Sept., Okt., bis 05. Nov. tägl. 11 - 17 Uhr; Nov., Dez. Sa + So 11 - 17 Das Museum 3. Dimension Uhr zeigt auf vier Etagen Hologra- fie, 3D-Fotografie, 3D-Anagly- MEHR ERLEBEN phen (Rot-Grün-Bilder), Ma- IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD gisches-Auge-Bilder, Optische VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Illusionen, Unmögliche Figuren, WILLIBALDSBURG EICHSTÄTT Anamorphosen (Zerrbilder) und • 2,- € Rabatt auf den Vexierbilder. Es ist weltweit Einzeleintrittspreis. MIT BASTIONSGARTEN einmalig mit interaktiven • 5,- € Rabatt auf den Elementen ausgestattet. Familieneintrittspreis. Die Burganlage auf dem Wil- plaren, von denen einige weni- libaldsberg wurde 1355 ge- ge von Hand koloriert wurden – MUSEUM 3. DIMENSION gründet. Der Umbau zur re- heute existieren weniger als Nördlinger Tor · 91550 Dinkelsbühl präsentativen Residenz durch zehn dieser Meisterwerke. Auf Tel.: 09851 6336 Elias Holl erfolgte unter Fürst- der Grundlage dieses Werkes [email protected] · www.3D-Museum.de bischof Johann Conrad von wurde der „Bastionsgarten“ Gemmingen (reg. 1595-1612). auf der Willibaldsburg von der Heute beherbergt die WIlli- Bayerischen Schlösserverwal- baldsburg zwei Museen, das tung angelegt und 1998 er- Jura-Museum und das Muse- öffnet. um für Ur- und Frühgeschichte. Fürstbischof Johann Conrad Öffnungszeiten: Oktober bis von Gemmingen schuf 1597 März Di. bis So. 10.00 - mit dem „Hortus Eystettensis” 16.00 Uhr; April bis September einen botanischen Garten, der Di. bis So. 09.00 -18.00 Uhr. eine Kombination aus Garten- Der Bastionsgarten auf der terrassen, Lusthäuschen und Willibaldsburg ist wie folgt Burgbauten darstellte. Im Jah- geöffnet: Mitte April bis Mitte re 1600 beauftragte Gemm- Oktober 09.00 - 18.00 Uhr / ningen den Nürnberger Apo- montags geschlossen theker Basilius Besler mit der Erstellung eines gleichnamigen MEHR ERLEBEN Kupferstichwerks zu diesem IHR SEENLAND.CARD

Garten. Das Werk enthält auf AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de 367 Tafeln 1084 Pflanzendar- stellungen. 1613 erschien die • 1,- € Rabatt auf den erste Auflage mit 300 Exem- regulären Eintrittspreis.

SCHLOSS- UND GARTENVERWALTUNG ANSBACH Burgstraße 19 · 85072 Eichstätt Tel.: 08421/4730 [email protected] · www.schloesser.bayern.de

28 29 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

GOLFSCHNUPPERKURS Unter der professionellen Anleitung unseres Golflehrers haben Sie die Gelegenheit dazu, den Golfschwung sowie das Einlochen zu erlernen. Leihschläger und Bälle sind im Preis enthalten.

Öffnungszeiten: 01.04. bis 31.10. von 08.00 - 20.00 Uhr Möchten auch Sie die FÜRST CARL faszinierende Sportart Golf MEHR ERLEBEN kennenlernen und die tolle IHR SEENLAND.CARD SCHLOSSBRAUEREI

AND.CARD Kombination aus unvergleich- VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de lichem Naturerlebnis, Fitness, Braumeisterin auf dem Brau- Konzentration und Entspan- • 4,- € Ermäßigung auf ereihof. Zum Genießen und nung erfahren? den Schnupperkurs. Verweilen lädt das Fürst Carl Bräustüberl ein: fränkische GOLFANLAGE ZOLLMÜHLE Kulinarik mit Fürst Carl Bieren Zollmühle 1 · 91792 Ellingen vom Fass und bei schönen Tel.: 09141 3976 Wetter im Biergarten unter [email protected] · www.golfanlage-zollmuehle.de Kastanien mit Blick auf die Fürst Carl erleben, die Ellinger Residenz. Ein Ort, um Ellinger Schlossbrauerei im die Seele baumeln zu lassen. barocken Ambiente Im Fürst Carl Bräuladen finden Sie neben unseren eignen Das barocke Ensemble der Bieren und Spirituosen, Fürst Carl Schlossbrauerei regionale Mitbringsel aus dem mit der Residenz in Ellingen Fränkischen Seenland für sich ist einmalig und sehenswert. und für Ihre Lieben daheim. Besuchen Sie uns und erleben Sie hautnah wie unser Fürst Öffnungszeiten: Fürst Carl Carl Bier im historischen Schlossbrauerei & Bräuladen: Sudhaus gebraut wird. Alte Mo- Fr, 9 - 18 Uhr, Sa 9 - Kupfersudkessel stehen im 13 Uhr; Bräustüberl: Di - So, barocken Kreuzgewölbe, 11 - 22 Uhr gleich gegenüber können Sie auch einen Blick direkt in den MEHR ERLEBEN Gärkeller werfen - jederzeit. IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD Bei Fürst Carl schauen Sie VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de unseren Brauern bei der Arbeit zu und wenn Sie Glück • 10 % auf die Fürst Carl haben, treffen Sie auch unsere Produkte im Bräuladen.

FÜRST CARL SCHLOSSBRAUEREI Schlossstraße 10 · 91792 Ellingen Tel.: 09141-978-0 [email protected] · www.fuerst-carl.de

30 31 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

RESIDENZ ELLINGEN MIT PARK BADESPASS IN Von 1216 bis 1789 war Ellingen cken Schlossgarten im Norden Sitz der Ballei Franken des begrenzenden Gartenpavillons. GUNZENHAUSEN Deutschen Ordens, bevor Im Zweiten Weltkrieg wurde es 1806 an Bayern fiel und er teilweise zerstört und 1945 Freizeitbad Juramare: Öffnungszeiten: 1815 von König Max I. seinem abgetragen. Attraktives Hallenbad mit Freizeitbad: Mo geschlossen, Feldmarschall Fürst von Wrede Unter den alten, mächtigen 25 m-Mehrzweckbecken, Di/Mi 10 -21 Uhr, Do 6.45 - 21 übergeben wurde. Bäumen im Schlosspark Solebereich, Außenbecken, Uhr, Fr 10 - 21.30 Uhr, Sa 8 - Der barocke Schlossneubau erblühen im Frühjahr unzähli- Black-Hole-Riesenrutsche, 21.30 Uhr, So/Feiert. 8 - 19.30 erfolgte Anfang des 18. Jh. ge Blausternchen (lat.: Scilla Kleinkindbereich, Bistro uvm. Uhr nach Plänen von Franz Keller; siberica). die Umgestaltung im Stil des Saunadorf: Saunadorf: Mo gemischte frühen Klassizismus wurde ab Öffnungszeiten: Großzügige Anlage mit Bio-, Sauna 14 - 21.30 Uhr, Di 1774 nach Plänen von Michel Oktober bis März Di. bis So. Kelo,- und finnischen Saunen, Damensauna 10 - 21.30 Uhr, d‘Ixnard vorgenommen. 10.00 - 16.00 Uhr, Führungen Backstuben- und Zunftstu- Mi/Do gemischte Sauna Heute bilden die Deutschor- stündlich ab 10.00 Uhr, Beginn bensauna, Außenbecken im 10 - 21.30 Uhr, Fr/Sa ge- densräume, die Schlosskirche der letzten Führung 15.00 Uhr; Saunagarten, Saunabar uvm. mischte Sauna 10 - 22 Uhr, und die fürstlichen Raumfolgen April bis September Di. bis So. So/Feiertage 8 - 20 Uhr mit erhaltenen Seiden- und 09.00 - 18.00 Uhr, Führungen Waldbad am Limes: Papier­tapeten des frühen 19. stündlich ab 09.00 Uhr, Beginn Beheiztes Freibad mit über Waldbad: Ab Eröffnung Jh. die Hauptanziehungs- der letzten Führung 17.00 Uhr 1.700 m² Wasserfläche, täglich 8 - 20 Uhr (Mai-Sep) punkte. Im Westflügel des 50-m-Becken mit 5-m-Sprung­ Schlosses ist das Kulturzentrum anlage, Erlebnisbecken mit MEHR ERLEBEN Ostpreußen untergebracht. Riesen- und Breitrutsche, IHR SEENLAND.CARD MEHR ERLEBEN

.CARD AND.CARD r SEENL Im 19. Jahrhundert wurde IHR weitläuftiges Liege- und Spiel- mit de SEENLAND VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de

der Garten landschaftlich r SEENLAND.CARD gelände sowie Restaurant und VORTEIL: mit de www.fraenkisches-seenland.de umgestaltet. Dabei erfolgte Biergarten. • Jeweils 10 % Ermäßigung die umfassende klassizistische • 1,- € Rabatt auf den auf alle noch nicht redu- Erneuerung eines den baro- regulären Eintrittspreis. zierten Eintrittskarten.

SCHLOSS- UND GARTENVERWALTUNG ANSBACH STADTWERKE GUNZENHAUSEN Schlossstraße 9 · 91792 Ellingen Nürnberger Straße 19/21 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 09141/97479-0 Tel.: 09831 8004-800 [email protected] · www.schloesser.bayern.de www.juramare.de · www.waldbad-am-limes.de

32 33 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

MS ALTMÜHLSEE WENN FAHRRAD, Der Altmühlsee, jederzeit und von alljährlich mindestens 210 überall frei zugänglich, verbin- verschiedenen Vogelarten. DANN RADSPORT GRUBER det den perfekten Familien­ Auf einem Rundweg mit Lehr- urlaub mit aktiver Freizeit­ pfad können Besucher einen im Fränkischen Seenland gestaltung. Sandstrände und Teil des Gebietes erkunden. weite Liegewiesen säumen Großauswahl auf 1500 m2 MEHR ERLEBEN die Ufer des Altmühlsees. Den schönsten Blick auf den vom Laufrad, Kinderrad, IHR SEENLAND.CARD See genießen Fahrgäste an Crossrad, Mountainbike bis AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Zwei geteilte Wege rund um Bord der MS Altmühlsee. Das zum City- und Trekkingrad. den See bieten Freizeitspaß Passagierschiff tourt von einem • 1,- € Ermäßigung auf Rad- pur, für Radfahrer und Inliner Seezentrum zum nächsten E-Bike Kompetenzcenter vermietung am Altmühlsee, gibt es den geteerten Weg, und lädt immer wieder zu Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Seezentrum Gunzenhausen. für Wanderer und Spaziergän- vielfältigen Veranstaltungen für Ihr Partner auch nach dem Kauf! • 10 % auf Bekleidung ger die naturbelassene Route Erwachsene und Kinder ein. pro Karte. am Ufer des Sees. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. Der Zustieg ist auch für 09.00 - 18.00 Uhr, Sa. 09.00 - Die Vogelinsel hat eine Rollstuhlfahrer möglich. 14.00 Uhr Größe von über 200 ha. Das geschützte Gebiet setzt sich Öffnungszeiten: siehe aus ökologisch hochwertigen Fahrplan 2019 und empfindlichen Bereichen zusammen: Freie Seefläche, Flachwasserbereiche, Schilf- MEHR ERLEBEN zonen, Feuchtwiesen und IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD Gebüsche bilden den Lebens- VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de raum für eine ungewöhnlich große Vielfalt von Pflanzen • 1,- € Ermäßigung für und Tieren. Die Vogelinsel ist Erwachsene bei der wichtiger Brut- und Rastplatz regulären Linienrundfahrt.

ZWECKVERBAND ALTMÜHLSEE RADSPORT GRUBER Marktplatz 25 · 91710 Gunzenhausen Weißenburger Straße 49 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 09831 508-191 Tel.: 09831 884790-0 [email protected] · www.altmuehlsee.de www.radsport-gruber.com

34 35 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

MORE 4 FUN GMBH MORE 4 FUN GMBH SEGWAY-TOUREN

RAD UND RIKSCHA Original Segway-PT Touren, Öffnungszeiten: April von Events und Incentives am Alt- mind. 10.00 bis 16.00 Uhr Top Pedelecs (E-Bikes Touring, Ob Schulklassen-Specials, mühlsee und darüber hinaus!!! In den Ferien ab Mai bis Mitte Trekking und MTB), Pedelec-­ Junggesellinnen-Ausflug, Rad- „Spazieren Stehen“ ist das September von 09.00 bis Rikscha, Markenräder von gruppen oder geführte Rad- neue Credo für unsere ge- 18.00 Uhr. Außerhalb der 10“ bis 28“ Reifengröße (z.B. touren. Bei uns ist – vorbehalt- führten Segway-PT Touren. Ferien von Mai bis September BULLS, GIANT, KALKHOF, lich der Verfügbarkeit – fast von 10.00 bis mind. 16.00 Uhr. PUKY, ZEMO & mehr), Tandem alles möglich. Sprechen Sie uns Ob jung (Kindertouren ab Reservierungen auch außerhalb & Anhänger. an. Wir kommunizieren über- 8 Jahren – nur Altmühlsee) dieser Zeiten. Bei schlechtem aus gerne. oder jung geblieben mit 80 Wetter (Regen, Unwetter Alle diese Fahrzeuge und mehr oder älter. Am Altmühlsee oder o.ä.) behalten wir uns vor, die stehen bei uns am Altmühlsee – Unveränderte Preise (Rabatte in einem von ü. 20 anderen Station aufgrund von ü. 80 km Seezentrum Wald zur Vermie- über Buchungssystem verfüg- Gebieten. Seit annähernd Fahrweg nicht zu öffnen. tung (min. 2 h, oder 2 Wo- bar) seit 2012. 10 Jahren (seit 2009) und davon chen+) für Sie in TOP gepfleg- Innovative Rikscha-Fahrzeuge u.a. seit 2011 am Altmühlsee Vorteile einlösbar: Mo - So tem Zustand zur Verfügung. und TOP gepflegte Mietfahr- sind wir der Garant für unver- (Reservierung erforderlich) zeuge. gessliche Segway-PT Momente Optional: Bring- und Holservice Ein TOP motiviertes und gut während Ihres Aufenthaltes im gesamten fränkischen Seen- gelauntes Team vor Ort. im fränkischen Seenland oder MEHR ERLEBEN land und darüber hinaus. darüber hinaus. Und das mit ü. IHRE SEENLAND.CARD Buchungssystem mit Kalender- Vorteile einlösbar: Mo - So 150 gleichzeitigen Teilnehmern. AND.CARD VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de funktion unter www.more-4-fun. (Reservierung erforderlich) de (tolle Rabatte hinterlegt). Ob Anfänger oder Profi, ob On- • Während der Gartenschau oder Off-road…ob Geburtstag, 2019 in Wassertrüdingen MEHR ERLEBEN Unsere TOP gepflegten und IHRE SEENLAND.CARD Junggesellinnenabschied als erhalten alle Teilnehmer

ständig erneuerten Fahrzeuge AND.CARD Überraschung oder in der (max. 14 pro Termin) den VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de zu unveränderten Preisen seit gemischten Gruppe. Ihren Vorzugspreis von 79,- € inkl. 2012 und das dazugehörige • 4er Rikscha bei Ganzta- Segway-PT „Trip“ werden Sie Eintritt zur Gartenschau und Preisversprechen – auch in der gesmiete zu 50,- € anstatt sehr lange in Erinnerung behal- Eintritt in den Schlosspark Zukunft keine Preiserhöhung. 66,- . ten…positiv…GARANTIERT! Dennenlohe. Dauer ca. 4h.

MORE 4 FUN GMBH – FAHRRAD UND RIKSCHA VERMIETUNG MORE 4 FUN GMBH – SEGWAY-TOUREN, EVENTS, Seezentrum Wald · 91710 Gunzenhausen INCENTIVES & TEAMBUILDING Mobil: 0160 96417940 Seezentrum Wald · 91710 Gunzenhausen · Mobil: 0160 96417940 [email protected] · www.more-4-fun.de [email protected] · www.more-4-fun.de

36 37 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

FAHRRADVERMIETUNG IN GUNZENHAUSEN MOTO-CROSS Altmühlsee: Gunzenhausen Schuhwerk, langen Hosen und Langarmshirt ausgestattet Öffnungszeiten: April – sein und sicher Fahrrad fahren Oktober 9.30 – 17.30 Uhr können.

Öffnungszeiten: Es findet von Juni bis September (Ende Unter fachkundiger Anleitung Sommerferien) Dienstag MEHR ERLEBEN IHR SEENLAND.CARD können mutige Kinder auf dem und Donnerstag ab 16.00 Ideal für Gruppen und Schul- Motorsportgelände des MSC Uhr statt. Teilnahme nur nach AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de klassen im Herzen des Fränki- ein besonderes Urlaubserlebnis vorheriger Anmeldung. schen Seenlandes. Sehr großer • Nur in Gunzenhausen: mit nach Hause nehmen. Sie Radbestand direkt am Rad- „Pärchen-Special“: Zwei dürfen auf geeigneten Motor- MEHR ERLEBEN weg-Altmühltal. Vermietung 7-Gang Citybikes, Rück- rädern ihre ersten Runden dre- IHR SEENLAND.CARD

D von Crossbikes, Tandems, trittbremse, Sattelstütze hen. Die Veranstaltung findet mit der SEENLAND.CAR VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de E-Bikes, Markenrädern, Kin- Tagesmietpreis pauschal nur bei trockener Witterung derrädern, Kinderanhängern. 22,- € statt 26,- €. statt. Kinder sollten mit festem • 0,50 € Ermäßigung.

SAN-aktiv-TOURS SERVICE & VERMIETUNG GEMEINDE HAUNDORF Spitalstraße 26 · 91710 Gunzenhausen Haus des Gastes · Georgentalweg 4a · 91729 Haundorf Tel.: 09831 4936 Tel.: 09837 9594-0 [email protected] · www.san-aktiv-tours.de [email protected] · www.haundorf.de

FAMILYGOLF MINIGOLF WASSERTURM len. Nach dem Spiel lädt der Rundumblick. Jede Woche in herrlich gelegene Biergarten den Sommermonaten besteht mit Blick auf den Altmühlsee die Möglichkeit bei guter Wit- zum Verweilen ein. Angeboten terung, vom Wasserturm bei werden Getränke und Eis. Gräfensteinberg einen herr- lichen Blick auf das „Fränkische Öffnungszeiten: 17.03. bis Seenland“ zu werfen. 04.11.2019 Öffnungszeiten: Mai bis Sep- 18 Loch Minigolf auf Kunst­ Zwischen den Ortsteilen Grä- tember. Teilnahme nur nach MEHR ERLEBEN rasen im Seezentrum Gunzen- IHR SEENLAND.CARD fensteinberg und Geiselsberg vorheriger Anmeldung.

AND.CARD hausen-Schlungenhof. Hier VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de steht der weithin sichtbare Was- können sowohl Freizeit-Mini- serturm des Zweckverbandes € MEHR ERLEBEN golfer als auch ambitionierte • Je Spieler 0,50 Nachlass zur Wasserversorgung. Steigt IHR SEENLAND.CARD

D Spieler ihr Geschick beim Put- auf den Einzelpreis. man die 167 Stufen auf 40 m mit der SEENLAND.CAR VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de ten mit richtigen Golfschlägern Kein Nachlass bei Gruppen- empor, so bietet sich von der und Bällen unter Beweis stel- ermäßigung. oberen Plattform ein herrlicher • 0,50 € Ermäßigung.

FAMILYGOLF MINIGOLF AM ALTMÜHLSEE GEMEINDE HAUNDORF Seestraße 21 · 91710 Gunzenhausen Haus des Gastes · Georgentalweg 4a · 91729 Haundorf Tel.: 09831 / 884644 Tel.: 09837 9594-0 www.Familygolf.de [email protected] · www.haundorf.de

38 39 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

RUNDGANG DURCH HILPOLTSTEIN, ERLEBNISPARK DIE BURGSTADT AM ROTHSEE Mit dem Nachtwächter nach Gesicht unserer Städte prägen. SCHLOSS THURN dem Rechten sehen oder mit In originalgetreu rekonstruier- dem Burgvogt die Stadt und ten Szenen werden im Museum Ob „Schneewittchen“oder Ride, eine Wildwasserbahn und „seine“ Burg erkunden: Füh- viele der alten Arbeitsschritte „Ritter“– im Erlebnispark seit 2017 neu: „Das magische rungen in Hilpoltstein sind wieder lebendig. Schloss Thurn darf sich jeder Tal“ mit 20-m-Freifallturm, spannende Ausflüge in die Zweiter Schwerpunkt des Mu- seinen Traum erfüllen. Kettenflieger und vielen inter- Geschichte. Hilpoltsteiner und seums ist die über mehr als Im Erlebnispark Schloss Thurn aktiven Figuren und Spielen. Gäste haben die Gelegenheit, tausend Jahre zurückreichende in Heroldsbach zwischen Nürn- Und noch viel, viel mehr, das für die Burgstadt am Rothsee bes- Stadtgeschichte. Im Unter- berg und Bamberg werden auf viel Spaß und Spannung sorgt. ser kennenzulernen. Leben- geschoss des Museums sind 40 Hektar die Vorzüge eines dige Geschichte spiegeln die die Reste des „Unteren Brau- historischen Baudenkmals mit Öffnungszeiten: 13.04. bis Fachwerkbauten rund um den hauses“ von Hilpoltstein zu der bunten Vielfalt eines phan- 03.11.: In allen bayerischen Fe- Marktplatz und in den Gassen besichtigen. tasievoll gestalteten Freizeit- rien, an Wochenenden, Feier- / Hilpoltsteins wider. Wunder- parks verbunden. Für Eltern Brückentagen; ab 30.05. durch- schön restauriert zeigen Rat- Öffnungszeiten: Tourist und Großeltern ist er ein idea- gehend bis 10.09.; im Juni au- haus, Chorherrenstifthaus, Information: Montag bis Don- les Ausflugsziel, um mit dem ßerhalb der Ferienzeit: Mo. - Schmidhaus oder Jahrsdorfer nerstag: 09.00 -17.00 Uhr, Nachwuchs einen erlebnis- Fr. Kennenlernwochen (keine Haus die Pracht fränkischen Freitag: 09.00 - 13.00 Uhr, reichen Tag inmitten einer herr- Shows) Baustils. Ein besonderes April bis Oktober Freitag: lichen Landschaft zu verbrin- Schmankerl ist die Führung 09.00 - 15.00 Uhr, Samstag: gen. Das Showprogramm mit durch das Museum „Schwarzes 10.00 - 14.00 Uhr namhaften Künstlern versetzt Roß“. Hier steht das alte Bau- MEHR ERLEBEN den Besucher in die Zeit der IHR SEENLAND.CARD handwerk im Mittelpunkt. Mit MEHR ERLEBEN .CARD D Ritterspiele und in den Wilden AND.CAR den auf fünf Etagen ausgestell- r SEENL IHR VORTEIL: mit de www.fraenkisches-seenland.de SEENLAND

Westen. ten Werkzeugen schufen Zim- AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Zahlreiche Spielplätze und •  1,50 € Ermäßigung. merleute, Steinmetze, Maurer Fahrattraktionen, wie z. B. eine und viele andere Handwerker • 1,50 € Ermäßigung auf Familienachterbahn mit VR- Bauwerke, die bis heute das eine buchbare Führung.

ERLEBNISPARK SCHLOSS THURN STADT HILPOLTSTEIN AMT FÜR KULTUR & TOURISMUS Schlossplatz 4 · 91336 Heroldsbach Kirchenstraße 1 · 91161 Hilpoltstein Tel.: 09190 929898 Telefon: 09174 978505 [email protected] · www.schloss-thurn.de [email protected] · www.hilpoltstein.de

40 41 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

FAMILYGOLF MINIGOLF

Nach dem Spiel lädt der herrlich gelegene Biergarten mit Blick auf den Rothsee zum Verweilen ein. Angeboten werden Getränke und Eis.

Öffnungszeiten: 17.03. – 04.11.2019

18 Loch Minigolf auf Kunstra- MEHR ERLEBEN sen im Seezentrum Heuberg IHR SEENLAND.CARD

(Haimpfarrich). Hier können AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de sowohl Freizeit-Minigolfer als auch ambitionierte Spieler • Je Spieler 0,50 € Nachlass FREIBADSPASS ihr Geschick beim Putten mit auf den Einzelpreis. richtigen Golfschlägern und Kein Nachlass bei Gruppen- IN HILPOLTSTEIN Bällen unter Beweis stellen. ermäßigung. FAMILYGOLF MINIGOLF AM ROTHSEE Tauchen Sie ein ins kühle „Stadtbad“ Hilpoltstein Am Rothsee 13 · 91161 Hilpoltstein Nass. Schwimmen im 50- befindet sich am Rande Hil- Tel 09174 / 7838944 www.Familygolf.de Meter-Sportbecken, Son- poltsteins, östlich der Altstadt. nen und Relaxen auf den Es ist bequem mit dem Auto Liegen rund um die Pools oder dem Fahrrad über die oder auf der Wiese sowie Johann-Friedrich-Straße und ALTMÜHLSEE FESTSPIELE 2019 Kinderspaß und Spiel im Badstraße erreichbar. Park- Eltern-Kind-Bereich und im möglichkeiten befinden sich Kinder-Erlebnisbecken bieten direkt vor Ort. eine abwechslungsreiche und Mit der Regionalbahn von viel versprechende Freizeit- Roth aus ist das Stadtbad zu gestaltung im Hilpoltsteiner Fuß vom Bahnhof Hilpolt- Stadtbad. Im Bad finden Sie stein ca. 10-15 Gehminuten auf einer Gesamtfläche von ca entfernt. 20.000 qm eine großzügige Liege- und Spielwiese, Öffnungszeiten: Spieltermine: 14.06. bis ein Schwimmerbecken Mo.- Fr. 06.30 – 20.00 Uhr 14.07.2019 (nicht jeden Tag!) (50 m x 15 m), ein Nicht- Sa. – So. 09.00 – 20.00 Uhr schwimmer-, ein Erlebnis- MEHR ERLEBEN sowie ein Planschbecken. „Er ist wieder da!“ Komödie IHR SEENLAND.CARD MEHR ERLEBEN

D .CARD mit der SEENLAND.CAR Außerdem ein Beach- IHR SEENLAND von David Wendt; Auffüh- VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de

Volleyball-Feld,­ eine knapp r SEENLAND.CARD rungen auf der Freilichtbühne VORTEIL: mit de www.fraenkisches-seenland.de 45 Meter lange Riesenrutsche im Altmühlsee-Informations- • 2,- € Ermäßigung pro und einen Kiosk. Das Freibad • 1,- € Ermäßigung. zentrum. Eintrittskarte.

STADT HILPOLTSTEIN AMT FÜR KULTUR & TOURISMUS ALTMÜHLSEE-FESTSPIELE Kirchenstraße 1 · 91161 Hilpoltstein Schlossstraße 4 · 91735 Muhr a.See Telefon: 09174 978505 Tel.: 09831 890370 [email protected] · www.hilpoltstein.de [email protected] · www.muhr-am-see.de

42 43 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

VOGELINSELFÜHRUNG BAYERISCHES EISENBAHN-

Direkt in Muhr a.See liegt die Öffnungszeiten: Vogelinsel- MUSEUM NÖRDLINGEN staatlich anerkannte Umwelt- führungen vom 15.03. – 15.10 station des Landesbundes für immer mittwochs und sonn- Das Bayerischen Eisenbahn- sen nach Nördlingen eine Vogelschutz (LBV) im Altmühl- tags um 16 Uhr. Größere Grup- museum (BEM) in Nördlingen, direkte Reise ins Nördlinger see-Informationszentrum (AIZ). pen bitte Termin vereinbaren. eines der bedeutendsten Ries. Zum Einsatz kommt Austellung: 15.03. bis 30.04. technikhistorischen Museen, neben einem Dampfzug auch Von dort aus bieten wir im Mi. und So. 13 - 16 Uhr; 01.05. verfügt über die größte ein mit einer historischen Fränkischen Seenland zahl- bis 30.06. Mo. - Fr. 10 - 16 Uhr private Fahrzeugsammlung Diesellok bespannter Zug bzw. reiche kurzweilige Naturerleb- und So. 13 - 16 Uhr; 01.07. bis in Deutschland. Über 200 eine Schienenbusgarnitur. Die nisveranstaltungen für Groß 15.09. Mo. - Fr. 10 - 16 Uhr Fahrzeuge vermitteln einen Mitnahme von Hunden, Fahr- und Klein sowie natur- und und So. 10 - 16 Uhr; 16.09. Überblick über die Vielfalt des rädern und Kinderwagen ist in vogelkundliche Führungen im bis 15.10 Mo. - Fr. 10 - 16 Uhr Bahnbetriebs früherer Zeiten den Museumzügen übrigens Naturschutzgebiet Vogelinsel und So. 13 - 16 Uhr; Samstag in Bayern. Besonderes Flair kostenlos. an. Gehen Sie mit uns auf geschlossen entsteht im BEM durch die Entdeckungstour zu Fleder- betriebsfähigen historischen Öffnungszeiten: März bis mäusen, Bibern und Co. sowie Fahrzeuge. Regelmäßiger Oktober Sa./So. + feiertags zu spannenden Nachtwande- Betrieb dieser Fahrzeuge ist 10 - 17 Uhr; Mai bis September rungen zur Geisterstunde oder für die Besucher immer ein Di. - Fr. 12 16 Uhr, Sa./So. + zur Tierischen Olympiade und Erlebnis und vermittelt die feiertags 10 - 17 Uhr vieles mehr. Arbeit vergangener Zeiten. Im AIZ befindet sich die Begehbare Fahrzeuge und interaktive Erlebnisausstellung Führerstände bieten Eindrücke MEHR ERLEBEN MEHR ERLEBEN „Lebensraum Altmühlsee – IHR SEENLAND.CARD aus nächster Nähe. IHRE SEENLAND.CARD

r SEENLAND.CARD Faszination Vogelzug“ und mit de www.fraenkisches-seenland.de AND.CARD VORTEIL: VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de macht den Besucher neugierig Eine Fahrt mit dem „Seenland- auf die Natur rund um den • 1,- € Ermäßigung auf Express“ ermöglicht auf der • 10 % Ermäßigung auf die Altmühlsee. Vogelinselführungen. Bahnstrecke von Gunzenhau- Eintrittspreise.

LBV-UMWELTSTATION ALTMÜHLSEE BAYERISCHES EISENBAHNMUSEUM Schlossstraße 2 · 91735 Muhr a.See Am Hohen Weg 6a · 86720 Nördlingen Tel.: 09831 4820 Tel.: 09081/24309 · [email protected] [email protected] · www. altmuehlsee.lbv.de www.bayerisches-eisenbahnmuseum.de

44 45 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

AMIGO ADVENTURE- MITTEN IM WALD – KLETTER- SPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE MINIGOLF IN LANGLAU Minigolf einmal ganz anders… zum Verweilen ein. Die schöne Der Waldklettergarten Pappen- neuen Herausforderungen Atmosphäre und der wunder- heim im Herzen des Pappen­ in unterschiedlich schweren …das erleben Sie auf der bare Blick auf auf die Anlage heimer Stadtwalds bietet ins- Parcours und Sonderaktionen AMIGO Adventure Minigolf- mit Teich und Wasserfall zieht gesamt sechs Kletterparcours, stellen. Anlage in Langlau am Kleinen auch viele „Nichtgolfer“ an, eine Seilrutsche mit 190 Metern Alle weiteren Informationen Brombachsee, einem der die ebenso herzlich willkom- Länge, einen Kletterbaum und gibt es auf waldklettergarten- schönsten Minigolfplätze im men sind. eine Riesenschaukel für alle pappenheim.de Fränkischen Seenland für Kletterfans. Familien, Freizeit- und Hobby- Für die kleinen Besucher der Erfahrene Trainer betreuen Öffnungszeiten: 13.04. bis spieler jeden Alters. Anlage ist der Spielplatz zum die Besucher und sorgen 03.11. an den Wochenenden Spiel-Golf ist das Spiel, das Austoben genau das Richtige. zusammen mit dem moderns- / In den Schulferien und in dem großen Golf am näch- ten Sicherungssystem für einen den Monaten Juli & August sten steht. 18 individuell Öffnungszeiten: Ende März aufregend sicheren Kletter- täglich geöffnet. Detaillierte gestaltete Bahnen, verteilt auf bis Ende Oktober (genaue spaß. Zeiten entnehmen Sie bitte der 7.000 qm, jede zwischen 8 m Zeiten entnehmen Sie bitte Während die Kleinen ab vier Internetseite. und 25 m lang und mit starken der Internetseite). Jahren im erweiterten Bambi- Geländeformierungen verse- niparcours erste Erfahrungen hen, lassen eine gewisse Ähn- MEHR ERLEBEN MEHR ERLEBEN sammeln, können Kinder ab IHR SEENLAND.CARD lichkeit mit echten Golfgreens IHR SEENLAND.CARD

D sechs Jahren in Begleitung r SEENLAND.CARD erkennen. Gespielt wird mit mit der SEENLAND.CAR VORTEIL: mit de www.fraenkisches-seenland.de VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de eines Erwachsenen das An- Golfbällen und Golfputtern. gebot der kompletten Anlage • 15 % Rabatt auf alle Kletter- Unser herrlicher Biergarten • 5 % Ermäßigung auf den nutzen und sich so immer preise. lädt nach der Minigolfpartie Eintrittspreis (Minigolf).

WALDKLETTERGARTEN PAPPENHEIM AMIGO ADVENTURE MINIGOLF Auf der Lach 10 · Tel.: 09143 6055232 Seestraße 28 · 91738 Pfofeld - Langlau [email protected] Tel.: 09834 978230 · Mobil: 0172 7592080 www.waldklettergarten-pappenheim.de [email protected] · www.amigo-langlau.de

46 47 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

ERLEBNISSCHIFFFAHRT BROMBACHSEE SEGELN AM BROMBACHSEE Erleben Sie eine Schifffahrt unterbrechung in den hüb- mit dem einzigartigen Tri- schen Ortschaften am See ist Segeln: Einmal etwas Neues Unser Angebot: maran „MS Brombachsee“. jederzeit möglich. Die wunder- ausprobieren – das bringt Schnuppersegeln nach indivi- Das außergewöhnliche Drei- baren frei zugänglichen Sand- echte Entspannung und dueller Terminabsprache. Rumpf-Schiff verfügt über eine strände sind für jedermann einen Freizeitspaß ganz be- Kielboot: 70,- € pro Stunde, Großzügigkeit und Weite, die leicht erreichbar und laden ein sonderer Art. Segeln kann es können bis zu 4 Gäste mit- eine ideale Atmosphäre zum zum entspannten Verweilen. bei uns jeder, egal ob groß segeln. Entspannen und Genießen oder klein, ob alt oder jung. Zweimaster: 130,- € pro Stun- bietet. Der Zustieg über die Öffnungszeiten: Siehe Fahr- Lernen Sie „die schönste aller de, es können bis 12 Gäste Bugklappe ist stufenlos und plan 2019 Sportarten“ kennen – und mitsegeln. der beliebte gläserne Pano- lieben. Lassen Sie sich von rama-Aufzug ermöglicht den einem erfahrenen Segellehrer Öffnungszeiten: Mitte April barrierefreien­ Zugang zu allen MEHR ERLEBEN gemütlich über den Brom- bis Mitte Oktober, täglich von drei Decks. IHRE SEENLAND.CARD

AND.CARD bachsee schippern. Wenn Sie 10.00 - 18.00 Uhr Die „schwimmende Wohlfühl- VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de möchten, können Sie natürlich Oase“ ist täglich von April bis unter Anleitung gerne selbst Oktober unterwegs, bietet eine • Ermäßigung von 0,50 € auf am Ruder stehen oder die Se- umfangreiche Bordgastronomie die 1½ stündige Schifffahrt. MEHR ERLEBEN gel bedienen. IHR SEENLAND.CARD und für die Nachwuchskapitäne Für Teilstrecken und bereits

AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de zwei Kinderspielschiffe. Die 1 ½ ermäßigte Preise gilt diese stündige Schifffahrt kann von Ermäßigung nicht (z. B. • 10 % Nachlass auf die o.g. jeder der fünf Anlegestellen Happy-Hour Tarif, Familien- Preise. gestartet werden. Eine Fahrt­ karte etc.).

GREUBEL YACHTSPORT GMBH ERLEBNISSCHIFFFAHRT BROMBACHSEE Seestraße 38 · 91738 Pfofeld - Langlau Am Anger 10 · 91785 Pleinfeld Tel.: 09834 978179 Tel.: 09144 927050 [email protected] · www.greubel.de [email protected] · www.msbrombachsee.com

48 49 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

FAMILYGOLF SOCCER - UND MINIGOLF FÜRST CARL

Familygolf Soccer- und In unserem herrlich gelegenen SOMMERRODELBAHN Minigolf in Pleinfeld Biergarten, von dem aus man große Teile der Anlage Rodeln im Sommer! Rasant Öffnungszeiten: 18 Loch Soccergolf (Fußball- überblicken kann, bieten wir oder sanft – JEDER hat auf Witterungsbedingt! Golf) und 18 Loch Minigolf sowohl Getränke und Eis als den zwei 500m-langen Bah- April bis Oktober: auf Kunstrasen im Pleinfelder auch kleine Snacks und Cock- nen mit dem Sportschlitten Mo - So, 13.00 -18.00 Uhr Sportpark. tails an. seine Freude. Zum Ein- Juli bis Mitte Sept.: kehrschwung gibt es unsere Mo - So, 10.00 – 18.00 Uhr Wie wär’s denn mal mit einer Öffnungszeiten: 17.03. – Gastronomie, das Rodel Inn; Runde Soccergolf ? Dann sind 04.11.2019 geöffnet von Mo - So, 10 - 20 Sie hier genau richtig. Uhr.

MEHR ERLEBEN 18 anspruchsvolle Greens auf IHRE SEENLAND.CARD Wir haben auch Bungee- MEHR ERLEBEN

AND.CARD einer Fläche von 52.000 qm VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Trampolin, Minigolf und IHR SEENLAND.CARD

erwarten Sie. Aber auch, Spielplatz! AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de wenn Sie lieber Minigolf spie- • Je Spieler 0,50 € Nachlass len, sind Sie bei uns richtig. (Minigolf), bzw. 1,- Euro • Beim Kauf eines 6er Block (Soccergolf) auf den Ein- Rodelfahrt legen wir noch zelpreis. Kein Nachlass bei eine Rodelfahrt drauf = Gruppenermäßigung. 6+1.

FAMILYGOLF SOCCER- UND MINIGOLF PLEINFELD GEWERBEPARK PLEINFELD Sportpark 2 · 91785 Pleinfeld Ausfahrt an der B2 „Sommerrodelbahn“ · 91785 Pleinfeld Tel.: 09144 / 5939038 Tel.: 09144/924054 www.Familygolf.de www.fuerst-carl.de

50 51 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

SURF- UND KITESCHULE SUP HEIMAT- UND BRAUEREIMUSEUM Kitelehrer Benny. Einzeltraining Bügelverschlussflasche. Auch könnt ihr nach Absprache mit einheimische Handwerksberufe Slalom- und Race Weltmeister aus vergangener Zeit werden Florian Gruber buchen. gezeigt.

Öffnungszeiten: Anfang Mai Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - bis Ende September täglich 12 Uhr, Di. u. Do. 15 - 17 Uhr, Die Kiteschule mit SUP-Verleih von 10.00 - 17.00 Uhr Das Museum bewahrt Zeug- Sa. u. So. 15 - 17 Uhr (nur am am Großen Brombachsee nisse der Ortsgeschichte seit letzten Wochenende im Monat) befindet sich in Allmannsdorf dem Mittelalter, Handwerker- MEHR ERLEBEN direkt neben dem Sandstrand. IHR SEENLAND.CARD stuben, land- und hauswirt- MEHR ERLEBEN

Hier findet auch unsere Land- AND.CARD schaftliches Gerät, und sakrale .CARD mit der SEENL VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de IHR SEENLAND

schulung mit dem Kite statt. Bei Kunstgegenstände auf. Im D AND.CAR VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de schwierigen Windbedingungen • 5 % Ermäßigung auf Dachgeschoss zeigt eine Brau- weichen wir aus Sicherheits- Kite-Kurse. ereiabteilung alles nötige zur • Erwachsene zahlen den gründen auf eine Wiese aus. • 10 % Ermäßigung auf Bierherstellung, vom Hopfen ermäßigten Preis von Hier trefft ihr meistens unseren Verleih. bis hin zum Holzfass und zur 1,- € Eintritt.

KITESCHULE BROMBACHSEE HEIMAT- UND BRAUEREIMUSEUM PLEINFELD Allmannsdorf · 91785 Pleinfeld Kirchenplatz 1 · 91785 Pleinfeld Tel.: 09175 597 · Mobil: 0172 9532351 Tel.: 09144-920070 [email protected] · www.surfschulebrombachsee.de [email protected] · www.pleinfeld.de

GESCHICHTE UND NATUR ERLEBEN BÜCHEREI PLEINFELD tern oder die Sommerkräuter jeden Lesefreund das passende aus der Natur sind weitere The- dabei. men, die unser Gästeführer für Sie bereithält. Die Führungen Öffnungszeiten: Di., Do., sind auch für Kinder geeignet. feiertags 15 - 19 Uhr; Mi. u. So. Verschiedene Führungen zu 9.30 - 11.30 Uhr verschiedenen Themen. Ter- MEHR ERLEBEN Führungen zur Geschichte und mine telefonisch, per Mail er- Die Pleinfelder Bücherei befin- IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD Natur in und um Pleinfeld bie- fragen oder auf der Homepage det sich im historischen Vogtei- VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de tet unser Gästeführer zu ver- nachsehen. schloss, in dem unter anderem schieden Terminen an. So kann auch das Heimat- und Brauerei- • Kostenlose Ausleihe in der MEHR ERLEBEN man z.B. die Orchideenblü- IHR SEENLAND.CARD museum sowie das Mehrgene- Bücherei. Gegen Vorlage

te an den Feuerlettenhängen D rationenhaus untergebracht ist. des Personalausweises kön- AND.CAR VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de bei Dorsbrunn entdecken oder Mit circa 13.000 unterschied- nen Sie kostenlos Bücher, den Lebensraum Wasser an der • Ermäßigung für die Führung lichsten Medien wie Bücher, Zeitschriften, Spiele und Mandlesmühle erkunden. Fit ist für Erwachsene und DVDs, Hörbücher, Spiele und vieles mehr in der Bücherei durch das Jahr mit Wildkräu- Kinder je 0,50 €. Zeitschriften ist bestimmt für Pleinfeld ausleihen.

KULTUR- UND TOURISTINFORMATION PLEINFELD BÜCHEREI PLEINFELD Marktplatz 11 · 91785 Pleinfeld Kirchenplatz 1 · 91785 Pleinfeld Tel.: 09144-920070 Tel.: 09144/927514 [email protected] · www.pleinfeld.de

52 53 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

ERLEBNIS-SEGELN AUF DEM GROSSEN BROMBACHSEE

Erleben Sie den Großen Wir vermieten unsere ge- Brombachsee von einer pflegten Schulungsboote gänzlich anderen Seite und (c55 oder RS2000) an Segel- verbringen Sie mit uns eine scheininhaber. Schnupperstunde auf dem WALDBAD PLEINFELD Wasser, um dabei die Faszi- Anmeldung erwünscht. nation des Segelns kennen- zulernen. Ob Wasserratten, Sonnenan- Öffnungszeiten: beter, Trainingsverrückte: Im 11.05. - 31.05.: 10.00 - 19.00 Uhr Sie segeln unter Anleitung MEHR ERLEBEN Nichtschwimmerbecken mit 01.06. - 31.08.: 09.00 - 20.00 Uhr eines Bootsführers sonntags IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD bequemen Treppeneinstieg 01.09. - 22.09.: 10.00 - 19.00 Uhr von 13.30 Uhr-14.30 Uhr oder VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de und Breitbandrutsche können nach Terminvereinbarung auf Klein wie Groß sich austoben. einem unserer Schulungs- • Schnuppersegeln für Das 33 m lange Schwimmer- boote oder auf unserem Erwachsene 12,50 € statt becken bietet mit fünf Bahnen Zweimaster Pharao. 15,- € Platz für Gesundheitsschwim- • Schnuppersegeln für Kinder, MEHR ERLEBEN mer. Beide Becken werden IHR SEENLAND.CARD Bei Gefallen können Sie einen Jugendliche und Studenten € € durch eine moderne und AND.CARD unserer Ferien- oder Wochen- 10,- statt 13,50 (wird bei VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de umweltfreundliche Solaranlage endkurse für Erwachsene, Kursbuchung angerechnet). beheizt. Für das leibliche Wohl • Ermäßigung auf die Einzel- Jugendliche oder Kinder • 10 % auf die erste Boots- ist durch einen Kiosk gesorgt. karte. Erwachsene zahlen buchen. miete (20,- € / Stunde, Min- den Kinderpreis von 1,80 €. destmietdauer 2 Stunden).

WALDBAD PLEINFELD SEGELSCHULE FÜRST Badstraße 2 · 91785 Pleinfeld Am Segelhafen 8 · 91785 Pleinfeld Tel.: 09144 927256 Tel.: 09144 808979 [email protected] · www.segelschule-fuerst.de

54 55 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

STAND UP PADDLING (SUP) AM GROSSEN BROMBACHSEE / STRANDHAUS WEST

on. Jeder Kunde erhält natürlich eine Kurzeinweisung - Kurse auf Anfrage. Weitere Infos zum Verleih und Verkauf unter www.sup-shop-pleinfeld.de und in Facebook unter SUP-SHOP-PLEINFELD.

MEHR ERLEBEN HISTORISCHER EISENHAMMER SUP Verleih direkt am Plein- IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD felder Strand /Strandhaus West VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de am großen Brombachsee (Navi: ECKERSMÜHLEN Am Brombachsee 4). ; auf • eine halbe Stunde bezahlen qualitativ hochwertigen SUP (10,- €) und eine Stunde Im idyllisch gelegenen Histo- Alltag der einstigen Bewohner Boards der neuesten Generati- paddeln rischen Eisenhammer in Eckers- lebendig. mühlen können Interessierte SUP-SHOP-PLEINFELD die bis heute funktionstüchtige Die Dauerausstellung „Vom Postleitenstraße 13 · 91785 Pleinfeld Hammerschmiede besichtigen Erz zum Eisen“ im ehemaligen Tel.: 0151/46626075 und in Aktion erleben. Beim Sägewerk zeigt anschaulich den [email protected] · www. sup-shop-pleinfeld.de Schmieden formen die Muse- Weg von der Erzgewinnung umsbetreuer ein glühendes bis hin zu den aus Eisen gefer- Stück Eisen an den großen tigten Produkten im Lauf der MUSEUM SCHLOSS RATIBOR Fallhämmern zu einem langen Jahrhunderte. Vierkantnagel, wie er im Hop- Stieber als Wohngebäude. fenanbau verwendet wird. So Öffnungszeiten: März: Fr. bis Die Räume im ersten Stock bringen die Schmiede den Be- So. + Feiertage; April – Okto- gehören heute zu den best- suchern das schwere Handwerk ber: Mi. bis Sonntag + Feiertage erhaltenen Zeugnissen historis- des Hammerschmiedens auf jeweils von 13.00 - 17.00 Uhr tischer Wohnkultur in Bayern. besonders lebendige und ein- sowie Gruppen jederzeit auf Im zweiten Stock befindet sich drucksvolle Weise näher. Nachfrage; Schmiedevorfüh- das Rother Stadtmuseum. Der Historische Eisenhammer rungen auf Nachfrage. liegt im Naturparadies des In den 30er Jahren des 16. Öffnungszeiten: 01.03. bis Rothgrundes. Das gesamte Jahrhunderts erbaut, diente es 30.11. Di. - So. 10 - 17 Uhr Museumsesemble besteht aus MEHR ERLEBEN den Markgrafen von Branden- der Schmiedehalle aus dem IHR SEENLAND.CARD

burg-Ansbach als Jagdschloss. Jahre 1920 und dem sehens- AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de MEHR ERLEBEN Nach dem Ende der Markgraf- IHR SEENLAND.CARD werten ehemaligen Wohnhaus

AND.CARD schaft 1791 und dem Übergang VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de von 1699. In den noch möblier- • Auch als Einzelperson an das Königreich Bayern 1805 ten Räume des letzten Ham- zahlen Sie den ermäßigten wurde das Schloss verkauft und • Ermäßigter Eintrittspreis merherren Fritz Schäff wird der Gruppenpreis. diente der Industriellenfamilie 1,- €. HISTORISCHER EISENHAMMER ECKERSMÜHLEN MUSEUM SCHLOSS RATIBOR Eisenhammer 1 · 91154 Roth – Eckersmühlen Hauptstraße 1 · 91154 Roth Tel.: 09171 812020 und 09171 811329 Tel.: 09171 848-532 [email protected] [email protected] · www.schloss-ratibor.de www.eisenhammer-eckersmuehlen.de

56 57 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

BÜRGERMEISTER-MÜLLER- ALTMÜHLTALER MUSEUM

TIER- UND ERLEBNISWELT Solnhofen, im Herzen des Hobbysteinbruch kann jeder Naturpark Altmühltal, bietet Besucher selbst auf „Fossili- MUSEUM AM WALDGASTHOF GELÄNDER mit seiner Symbiose aus Natur, enjagd“ gehen. Eintrittskarten Kultur und Stein ein reich- und Werkzeug sind vor Ort Waldgasthof Geländer mit haltiges Erlebnisprogramm. erhältlich. Weitere Freizeitan- Museum Altmühltaler Tier- Solnhofener Natursteinplatten, gebote sind Bootfahren auf Erlebnis-Welt, Wildschwein- die Lithografie als Wiege der der Altmühl, Wandern rund gehege, Abenteuerspielplatz Druckindustrie sowie der Ar- um Solnhofen oder auf dem für die Kleinen, interessantem chaeopteryx haben den Ort zu Altmühltal-Panorama­weg und Wald-Erlebnispfad, Wanderwe- einem Mekka für Geowissen- Radfahren am AltmühltalRad- gen, Fahrradwegen und einem schaftler und Hobbygeo­logen weg. Auch eine Anreise mit großen Biergarten. gemacht. Herzstück ist die dem Zug ist dank eines Bahn- fossilie Schatzkammer im hofes möglich. Öffnungszeiten Museum: Paläo­zoo des Museums mit April bis Oktober Di. - So. drei Originalen des Urvogels Öffnungszeiten: 31.03. bis 10 - 20 Uhr; November + De- Archaeopteryx und vielen 03.11.2019 zember + März Samstag und anderen versteinerten Schät- Sonntag 10 - 20 Uhr; Januar zen der Jurazeit. Solnhofen und Februar geschlossen. bietet ein attraktives Füh- MEHR ERLEBEN MEHR ERLEBEN IHR SEENLAND.CARD rungsprogramm durch die IHR SEENLAND.CARD

Navi: Ort 85132 Schernfeld, r SEENLAND.CARD „Welt in Stein“ mit Museums-, AND.CARD VORTEIL: mit de www.fraenkisches-seenland.de VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Straße Geländer 1 Steinbruchführung, Betriebs- • Freier Eintritt in unser besichtigung und Lithovor- • Gruppenpreis statt Museum. führung an. In einem eigenen Einzelpreis.

WALDGASTHOF GELÄNDER MUSEUM SOLNHOFEN Geländer 1 · 85132 Schernfeld Bahnhofstraße 8 · 91807 Solnhofen Tel.: 08421 937770 Tel.: 09145/832030 · Fax 09145/832050 [email protected] · www.waldgasthof-gelaender.de [email protected] · www.museum-solnhofen.de

58 59 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

PLANWAGEN- & KUTSCHENFAHRTEN • Kutschenfahrten • Planwagenfahrten • Hochzeiten • Erlebnisausflüge • Stadtführungen • Catering-Touren

MEHR ERLEBEN Tierschutz geprüfter Pferdehof IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD – seit 1995 im Familienbetrieb VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de HOPFENBIERGUT - mit Gasthaus • Gratis „Stamperl für`s Hunde bei uns ebenfalls Wamperl“ vor der Fahrt DAS MUSEUM IM KORNHAUS gerne willkommen. für unser großen Gäste, süße Überraschung Erleben Sie die spürbare Prä- anderer Länder. Im Anschluss Wir freuen uns auf Sie. für die Kleinen. gung von Stadt und Landschaft stimmt Sie die Aromastation durch den Hopfen und das auf die Verkostung ein, hier PLANWAGEN- & KUTSCHENFAHRTEN STEFAN HOFMANN Bier. Schmecken Sie die Faszi- „er-riechen“ Sie die Vielfalt der Stephanusstraße 8a · 91174 Spalt OT Wasserzell nation der Spalter Braukunst, Spalter Biere. Tel.: 09175 794700 · Mobil: 0160 97362988 [email protected] · www.planwagen-hofmann.de die einzige kommunale Brau- Am Ende des Rundgangs er- erei Deutschlands. Staunen Sie halten Sie ein Spalter Bier oder über das beeindruckende, his- alkoholfreies Getränk (0,2 l) an torische Kornhaus, das schon der ProBierBar im EG - das Mu- DIE SPALTER BRAUKUNST ENTDECKEN! wegen seiner Architektur zu seum mit Verkostung. den Juwelen dieser Stadt zählt. Anschluss an die Führung ver- Entdecken Sie Geschichten zu Öffnungszeiten: Di. - So. kosten sie verschiedene Spalter- Hopfen und Bier: „Spazieren“ 10.00 - 17.00 Uhr, Feiertags Bierspezialitäten. 1 Std. Führung Sie am 3D-Kartentisch durch geöffnet mit Ausnahme: Neu- und 1 Stunde Bierverkostung. die fränkische Hopfen- und jahr, Hl.-Drei-König, Karfreitag, Bierstadt Spalt. Treten Sie ein Allerheiligen, Heiligabend, 1. Öffnungszeiten: April bis Sept. in das Hopfenjahr: ein Panora- + 2. Weihnachtsfeiertag sowie In der Heimat des weltberühm- Mi. 16.30 Uhr, Okt. bis März mafilm auf einer 270°- Kinolein- Silvester; Öffentliche Muse- ten Spalter-Aromahopfens ist Mi. 15.45 Uhr, Anm. erforderl. wand nimmt Sie mit – direkt in umsführung: jeden Sonntag das Brauhandwerk heute so le- unter 09175/796550 (Tourist den Hopfengarten! Betreten 10.30 Uhr bendig wie einst. …erleben Sie Info Spalt). Sie den begehbaren Braukes- Brau-Kunst-Pur! Kommen Sie mit sel. Riechen und schmecken auf eine Entdeckungstour durch MEHR ERLEBEN MEHR ERLEBEN Sie die Zutaten. Erfahren Sie IHR SEENLAND.CARD die einzige kommunale Braue- IHR SEENLAND.CARD

r SEENLAND.CARD alles über den Spalter Braupro- r SEENLAND.CARD rei Deutschlands und erleben mit de www.fraenkisches-seenland.de VORTEIL: mit de www.fraenkisches-seenland.de VORTEIL: zess. Das moderne „Tischlein- Sie die Faszination, wie unsere deck-dich“ zeigt Ihnen die • 1,- € Ermäßigung auf den Spalter-Bierspezialitäten hand- • 1,- € Ermäßigung mit Besonderheiten der Bierkultur Eintrittspreis. werklich gebraut werden. Im Seenlandcard.

MUSEUM HOPFENBIERGUT & TOURIST INFORMATION STADTBRAUEREI SPALT IM KORNHAUS DER STADT SPALT Brauereigasse 3 · 91174 Spalt Gabrieliplatz 1 · 91174 Spalt · Tel.: 09175 7965-50 Tel.: 09175 79610 [email protected] · www.HopfenBierGut.de · www.spalt.de [email protected] · www.spalter-bier.de

60 61 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

ALTMÜHLTHERME – FAMILIEN FUNDREICH THALMÄSSING & AKTIVBAD MIT HEILWASSER Das „Fundreich Thalmässing“ den Fundstätten am Jurarand Wir laden Sie herzlich ein, unser - Wenn der Sommer ruft – bietet eine spannende Reise und zum Geschichtsdorf Lan- neues Familien & Aktivbad zu mit Zugang zu den Freibecken durch die regionale Sied- dersdorf, wo originalgetreue entdecken. Im neuen Design mit 50 Meter-Schwimmbecken, lungsgeschichte – von der Rekonstruktionen eines Kelten-, mit liebevoll ausgearbeiteten Nichtschwimmerbecken, Jungsteinzeit über die Eisenzeit eines Steinzeit- und eines Baju- Details finden nicht nur Fami- Liegewiese an der Altmühl bis hin zur Zeit der Völkerwan- warenhauses sowie ein vorge- lien die ideale Freizeitmöglich- und Freiterrasse derung. Das Archäologische schichtlicher Garten mit alten keit, auch Sportler, Teenager, Museum, der Archäologische Getreidesorten die Vorzeit Ruheständler und Wasserbe- - Übergangssauna Wanderweg und das Leben- lebendig halten. geisterte jeden Alters genießen Nutzen Sie während Ihres dige Geschichtsdorf Landers- die neue Altmühltherme. Aufenthaltes unsere Sauna- dorf bilden die drei Bausteine Öffnungszeiten: April bis Ok- kabine auf der Freibadterrasse des „Fundreichs Thalmässing“. tober: Di. bis So. + Feiertage; - 25 Meter-Schwimmbahn – eine ideale Ergänzung für November bis März: Fr. bis So. - Abspringen und Abtauchen – Ihre Gesundheit. Das Museum + Feiertage jeweils von 10.00 - 5-Meter Sprungturm Die Gäste erleben die vor- und 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr, - Fast and Furious – 2 Röhren- Öffnungszeiten: frühgeschichtliche Besiedelung sowie Gruppen jederzeit auf ruten, eine davon mit Zeit- täglich 9 - 21 Uhr der Region mit modernen, Nachfrage. Das Geschichtsdorf messanlage für friedliche großteils interaktiven Ele- ist jederzeit geöffnet, der Ein- Wettkämpfe MEHR ERLEBEN menten. Durch die anschauliche tritt dort ist frei. IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD Präsentation von eindrucks- - Familienzone VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de vollen Funden wie Schmuck, Genießen Sie die Zeit mit Waffen und Alltagsgegenstän- Ihrem Nachwuchs in unserer • 1 x zahlen – 2 x Spaß haben den unserer Vorfahren, wird der abgetrennten Familienzone, Bei Vorlage der Seenland- MEHR ERLEBEN Besuch zum Geschichtserlebnis IHR SEENLAND.CARD im oder am wohlig warmen Card zahlt eine Person den

für die ganze Familie. AND.CARD Wasser – hier haben Sie alles Tageseintrittspreis und die VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de im Blick. Kindergerechte Begleitperson erhält einen Die weiteren Bausteine • Auch als Einzelperson Toiletten und ein Wickeltische freien Eintritt (gültig bis Der angeschlossene Archäo- zahlen Sie den ermäßigten befinden sich in unmittelbarer 31.12.2019 – nicht kombinier- logische Wanderweg führt zu Gruppenpreis. Nähe. bar mit anderen Rabatten).

ARCHÄOLOGISCHES MUSEUM THALMÄSSING ALTMÜHLTHERME TREUCHTLINGEN Marktplatz 1 · 91177 Thalmässing Bgm.-Döbler-Allee 12 · 91757 Treuchtlingen Tel.: 09173 9134 Tel.: 09142 9602-0 [email protected] · www.fundreich-thalmaessing.de www.altmuehltherme.de

62 63 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

Die Gartenschau der Heimatschätze

Wir freuen uns auf Sie! SCHLOSSPARK DENNENLOHE Marstall Wirtshaus ist, der stetig wachsende BAYERISCHE GARTENSCHAU Unser Marstall Wirtshaus im Landschaftspark, ein Patchwork Gutshof, umgeben von alten von traditionellen Kultur- und Kastanienbäumen, lädt zum Wildlandschaften, sowie der 2019 IN WASSERTRÜDINGEN Wohlfühlen und Entspannen nur an bestimmten Tagen im ein. Bei kühlem Wetter bietet Jahr geöffnete Privatgarten des Gehen Sie auf eine ganz Vielfältige Veranstaltungen auf der 1730 erbaute Pferdestall Schlosses. Seit 1990 verbringt besondere Schatzsuche: Unter mehreren Bühnen sorgen 108 mit seiner urigen Atmosphä- Baron Süsskind fast jeden Tag dem Motto „Vom Glück einen Tage lang mit Musik, Theater, re viel Platz zum Verweilen. in seinem Garten. 99 Prozent Schatz zu finden“ lädt das mit- Sport, Kunst und Aktionen für Unsere hausgemachten aller Pflanzen sind von ihm telfränkische Wassertrüdingen Spaß und Unterhaltung. Ruhe- Speisen werden täglich frisch selbst gepflanzt, alle Steine vom 24. Mai bis 8. Septem- zonen inmitten der Natur laden für Sie zubereitet. Die Zutaten selbst gesammelt und gelegt. ber 2019 zur Bayerischen zum Ausruhen, Picknicken und beziehen wir zum Teil aus Mittlerweile ist der Park rund Gartenschau und präsentiert Entspannen ein. Und auch unserem eigenen Schloss­ 26 Hektar groß – weitere 15 seine Heimatschätze. Erleben die Kleinsten sind bei vielen garten und von Höfen aus der Hektar folgen in den nächsten Sie Tradition, Regionalität und Mitmachangeboten oder auf Region. Frisch gestärkt geht es Jahren, so dass Sie immer fränkische Gastfreundschaft! den Erlebnisspielplätzen ganz auf zur zweiten Runde durch neue Gartenideen in Dennen- in ihrem Element. Wir freuen den Schlosspark, zu unserem lohe vorfinden werden. Zwei große Parks, verbun- uns auf Sie! Weitere Infos unter Schlossladen oder der interna- den durch die malerische wassertruedingen2019.de tionalen Gartenbuch-Bibliothek Öffnungszeiten: Ab Karfreitag Altstadt – das ist die Garten- im Gutshof. bis 1. Nov. 10.00 - 17.00 Uhr schau in Wassertrüdingen. MEHR ERLEBEN Überall gibt es die Schätze IHR SEENLAND.CARD Schlosspark Dennenlohe der Stadt und der Region zu AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Der Park von Dennenlohe entdecken: Ob kulturelle und gliedert sich in drei Bereiche kulinarische Besonderheiten, • Es gibt zu jedem Eintritt MEHR ERLEBEN auf – der täglich geöffnete IHR SEENLAND.CARD Kunst, Sommerblumen oder mit der Seenland.Card eine

AND.CARD Rhododendronpark, der auf- VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Interessantes über Land- und Gartenschau-Tasche gratis grund seiner Pflanzenvielfalt als Forstwirtschaft, die Tierwelt dazu. Mehrfachbegünsti- Botanischer Garten anerkannt • 1,- € Ermäßigung. oder den Hochwasserschutz. gungen sind nicht möglich.

SCHLOSS DENNENLOHE NATUR IN WASSERTRÜDINGEN 2019 GMBH Dennenlohe 1 · 91743 Unterschwaningen Geschäftsstelle · Marktstraße 19 · 91717 Wassertrüdingen Tel.: 09836 96888 Tel.: 09832 70 860 00 · Fax: 09832 70 860 25 [email protected] · Internet: www.dennenlohe.de [email protected] · www.wassertruedingen2019.de

64 65 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

MUSEUM FLUVIUS Wörnitz, dem heimischen Fluss von Wassertrüdingen. Auf zwei Ebenen laden tolle Mitmach- Stationen zum Sehen, Fühlen, Hören und Staunen ein. Ein weiteres Highlight für Groß und Klein ist das große Aquari- um mit heimischen Fischen. MUSEEN WEISSENBURG Im Museum FLUVIUS in Was- MEHR ERLEBEN sertrüdingen erleben Sie das IHR SEENLAND.CARD Die Dauerausstellung des barri- über die Medizin, dem Justiz-

AND.CARD Wasser von einer ganz anderen VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de erefreien RömerMuseums zeigt wesen bis hin zum Militär. Seite. Das barrierefreie Mu- als besonderes Highlight einen Ausflugs-Tipp: Das Römerfest seum entführt den Besucher • 0,50 € Ersparnis beim außergewöhnlichen Schatzfund Biriciana vom 31.08.–01.09.19 in die faszinierende Welt der Eintritt. der Römerzeit. Anschaulich wird auf dem Kastellgelände! das alltägliche Leben der Sol- MUSEUM FLUVIUS daten und Lagerdorfbewohner Öffnungszeiten: Marktstraße 1 · 91717 Wassertrüdingen im einstigen Reiterkastell Biri- RömerMuseum – Bayerisches Tel.: 09832 682215 ciana und der jenseits des Li- Limes-Informationszentrum – [email protected] · www.wassertruedingen.de mes lebenden Germanen durch ReichsstadtMuseum: 15. März ausgewählte Funde gezeigt. bis 15. Nov. tägl. 10 - 17 Uhr Im Bayerischen Limes-Informa- 16. Nov. bis 30. Dez. tägl. 10 tionszentrum können die Be- - 12.30 Uhr und 14 - 17 Uhr, sucher hautnah die Ausrüstung geschlossen von 24. bis 26. eines römischen Soldaten nach- Dez. und 31. Dez. sowie 1. Jan empfinden. Das Kastellgelände bis 14. März 2019. mit nachgebautem Nordtor lädt Römische Thermen: 15. März zu einem Streifzug über den bis 15. Nov. täglich 10 - 17 Uhr römischen Stützpunkt ein. Die 16. Nov. 2018 bis 14. März luxuriöse Welt einer römischen 2019 geschlossen. Badeanlage lernen die Gäste in den Großen Thermen kennen. Kastell Biriciana, Weißenburg, Der prächtige Thermenkomplex Am Römerlager: ganzjährig ist interaktiv aufbereitet und er- begehbar wacht als virtuelle Rekonstruk- tion im Film zu neuem Leben. MEHR ERLEBEN Die glanzvolle, ca. 500 Jahre IHR SEENLAND.CARD

währende Zeit Weißenburgs AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de als Reichsstadt präsentiert das ReichsstadtMuseum mit The- • 10 % Ermäßigung auf mengebieten vom Handwerk Eintrittspreis.

MUSEEN WEISSENBURG Martin-Luther-Platz 3-5 · 91781 Weißenburg i.Bay. Tel.: 09141 907189 [email protected] · www.museen-weissenburg.de

66 67 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

MUSEUM WOLFRAM LIMESEUM RÖMERPARK VON ESCHENBACH

Das 40 ha große Gelände des haben. Der Soldat December, Im ehemaligen Rathaus wurde gebracht. Die bis heute andau- ehemaligen Römerkastells der in Ruffenhofen gelebt hat, dem berühmtesten Sohn der ernde vielfältige Rezeption von Ruffenhofen lädt zu ausge- berichtet an verschiedenen Stadt ein modernes und in Leben und Werk soll dem Besu- dehnten Spaziergängen ein. Stationen aus seinem Leben seiner Art bisher einmaliges cher die Bedeutung Wolframs Die einstigen Gebäude wurden und lässt den Besuch zu einem Literatur-Museum eingerichtet. und seiner Werke über die Jahr- durch Anpflanzungen geschickt sinnlichen Erlebnis werden. Diese moderne Inszenierung, hunderte bis heute näher brin- in der Landschaft sichtbar ge- die mit Architektur, Farben, For- gen. Der Museumsbuchladen macht und durch anschauliche Öffnungszeiten: Diens- men, Licht, Materialien, Texten bietet vielfältige Literatur zum Tafeln näher erläutert. Eine tag - Freitag: 10.00 - 16.00 und Malerei spielt, soll bei den Thema Wolfram von Eschen- besondere Attraktion ist das Uhr, Samstag, Sonntag und Besuchern, unabhängig von bach. Ein Besuch dieses außer- große Kastellmodell am Fuß Feiertage: 11.00 - 17.00 Uhr, ihrer sinnlichen Erfahrung das gewöhnlichen Museums lohnt des Aussichtshügels. Kinder Montag geschlossen (außer an Wissenswerte vermitteln und sich. Schauen Sie doch vorbei! finden im gesamten Park Feiertagen); 24. Dezember bis anregen seine Werke zu lesen. spezielle Texte sowie einen 6. Januar ebenfalls geschlossen In insgesamt 10 Räumen lassen Öffnungszeiten: April bis Spielplatz mit Seilbahn und die Inszenierungen die höfische Oktober Di. - So. 14.00 - 17.00 Röhrenrutsche. Das LIMESEUM ist Partner Welt zu Lebzeiten des Dichters Uhr, So. zusätzlich 10.30 - 12.00 der Gartenschau „Natur in Wolfram von Eschenbach und Uhr; November bis März Sa. Im zugehörigen LIMESEUM Wassertrüdingen“ vom 24.05. seine epischen Werke („Par- und So. 14.00 - 17.00 Uhr und wird der römische Alltag am bis 08.09.2019 zival“, „Willehalm“, „Titurel“) nach Vereinbarung Welterbe Limes erlebbar. und seine Lieder lebendig wer- Neben den Funden aus Ruf- den. Vor dem Besucher öffnet MEHR ERLEBEN MEHR ERLEBEN fenhofen und den Nachbar- IHR SEENLAND.CARD sich Wolframs Dichtung als ein IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD r SEENLAND.CARD kastellen spielen zahlreiche VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de begehbares Werk, in das er VORTEIL: mit de www.fraenkisches-seenland.de Aktivelemente eine große tiefe ausschließlich aus seinen Rolle. So können die Besucher • Für Familien: 10,- € statt Selbstaussagen und Selbst- • 1,- € Rabatt auf den etwa selbst ausprobieren, 12,- €. bildnissen in seinen Werken er- regulären Eintrittspreis wie die Römer Mehl gemah- • Für Einzelbesucher: 4,- € schließt, wird dem Besucher auf (gilt für Erwachsenenkarte + len oder Waren abgewogen statt 5,- €. diese einzigartige Weise näher Familienkarte).

LIMESEUM MUSEUM WOLFRAM VON ESCHENBACH Römerpark Ruffenhofen · 91749 Wittelshofen Wolfram-von-Eschenbach-Platz 9 · 91639 Wolframs-Eschenbach Tel.: 09854 9799242 Tel.: 09875 9755-34 [email protected] · www.limeseum.de [email protected] · www.wolframs-eschenbach.de

68 69 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

Markt Absberg PLAYMOBIL-FUNPARK TOURISTINFORMATION ABSBERG Öffnungszeiten: Nebensaison Hauptstraße 31 · 91720 Absberg 13.04. bis 30.04.2019 und Tel.: 09175 1710 10.09. bis 03.11.2019 täglich [email protected] · www.absberg.de von 9 - 18 Uhr; Hauptsaison: Öffnungszeiten: April - Oktober: Mo bis Fr 9 - 12 Uhr, Mi 18 - 19 01.05. bis 09.09.2019 täg- Uhr; zusätzlich 08.07. - 19.08.2019 jeden Montag von 13 - 16 Uhr und lich 9 - 19 Uhr; Wintersaison 27.07. - 24.08.2019 jeden Samstag 14 - 16 Uhr; November - März: Mo 2019/2020: 30.11.2019 bis bis Do 9 - 12 Uhr, Mi 18 - 19 Uhr 01.03.2020 täglich 10 - 18 Uhr IHR VORTEIL: Im PLAYMOBIL-FunPark laden (HOB-Center und Klettergarten) • 1 Absberger Ansichtskarte kostenlos. auf insgesamt 90.000 m² • 1 Sieben-Seen-Karte kostenlos. zahlreiche PLAYMOBIL- • 1 Radübersichtskarte vom Fränkischen Seenland statt 0,80 € MEHR ERLEBEN Spielwelten im Großformat IHR SEENLAND.CARD nur 0,50 €.

AND.CARD zu unbegrenztem Spiel- und VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de • Kostenlose Gästebegrüßungen mit Sektempfang Kletterspaß ein. Hier können • Kostenlose Buchausleihe. kleine und große Entdecker • 1,- € Rabatt auf den regu- • Kostenlose Wanderungen und Führungen. ihrer Fantasie freien Lauf lären Eintrittspreis (gilt nicht lassen. für das Nachmittagsticket). SURF- UND KITESCHULE BROMBACHSEE – SUP Badehalbinsel Absberg · 91720 Absberg PLAYMOBIL-FUNPARK Tel.: 09175 597 · Mobil: 0172 9532351 Brandstätterstraße 2 - 10 · 90513 Zirndorf [email protected] · www.surfschulebrombachsee.de Tel.: 0911 9666-1455 Öffnungszeiten: Anfang Mai – Ende September täglich von 10.00 – [email protected] · www.playmobil-funpark.de 17.00 Uhr IHR VORTEIL: • Radverleih Badehalbinsel Absberg: 10 % Ermäßigung.

Markt Bechhofen

DEUTSCHES PINSEL- UND BÜRSTENMUSEUM Dinkelsbühler Straße 21/23 · 91572 Bechhofen a. d. Heide Telefon: 09822 10829 · Fax: 09822 6050395 [email protected] · www.pinselmusuem-bechhofen.de Öffnungszeiten: 01.04. – 31.10. Mo. bis Sa. 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr, So. 13.30 – 17.00 Uhr IHR VORTEIL: • Ermäßigter Eintrittspreis von 1,50 € pro Person.

Stadt Dietfurt

ALTMÜHLTALER MÜHLENMUSEUM Hauptstraße 51 · 92345 Dietfurt a.d. Altmühl Tel.: 08464 209 [email protected] · www.altmuehltalermuehle.de IHR VORTEIL: • Eintritt zum Gruppenpreis.

70 71 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

Stadt Eichstätt Stadt Gunzenhausen

DOMSCHATZ- UND DIÖZESANMUSEUM EICHSTÄTT STADT GUNZENHAUSEN Residenzplatz 7 · 85072 Eichstätt TOURIST INFORMATION Tel.: 08421 50-266 Rathausstraße 12 · 91710 Gunzenhausen [email protected] Tel.: 09831 508-300 www.dioezesanmuseum-eichstaett.de [email protected] · www.gunzenhausen.de Öffnungszeiten: April - Oktober Mi. bis Fr. 10.30 – 17.00 Uhr, Öffnungszeiten: Mai – September Mo. bis Fr. 09.00 – 12.30 Uhr & Sa., So. + Feiertag: 10.00 – 17.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr, Sa. 10.00 – 14.00 Uhr; Oktober – April Mo. bis Fr. IHR VORTEIL: 09.00 – 12.30 Uhr & 14.00 – 17.00 Uhr, Sa. 10.00 – 13.00 Uhr • Kostenloser Besuch des Museums. IHR VORTEIL: • Stadt- und Themenführungen: Von Mai bis September 1,00 € Stadt Greding Ermäßigung • Seen-Informationsfahrt: 3,50 € Ermäßigung ARCHÄOLOGIE MUSEUM • Archäologisches Museum: 1,00 € Ermäßigung Marktplatz 8 · 91171 Greding • Kauf einer Rad- / Wanderkarte: 0,50 € Ermäßigung Tel.: 08463 904-60 • Kauf eines Artikels aus dem Souvenirshop: 1,00 € Ermäßigung [email protected] · www.greding-museum.de • Eine Postkarte: kostenlos Öffnungszeiten: Sa., So., Feiertage 13.00 – 18.00 Uhr, Mo. u. Di. 03.00 – 12.00 u. 14.00 – 16.00 Uhr, Mi. u. Fr. 09.00 – 12.00 Uhr, Do. FOSSILIEN- UND STEINDRUCK-MUSEUM 09.00 – 12.00 u. 14.00 – 18.00 Uhr Sonnenstraße 4 ·91710 Gunzenhausen IHR VORTEIL: Tel.: 09831 80597 • 50 % auf den Eintrittspreis. www.fossilien-und-steindruck-museum.de Öffnungszeiten: Ostern bis einschl. 1. Advent: jeden Donnerstag bis Sonntag, von 10 - 12 Uhr und von 14- 17 Uhr IHR VORTEIL: • 2,- € Ermäßigung auf die Familienkarte (Familienkarte gilt für 2 Erw. + bis zu 3 Kinder)

MOVIEWORLD GUNZENHAUSEN Ludwig-Erhard-Straße 10 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 09831 6139850 www.kino-gunzenhausen.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. täglich ca. 15.00 – 21.00 Uhr, Wochenende 14.00 – 23.00 Uhr IHR VORTEIL: • 0,50 € Nachlass auf alle Standardpreise (nicht gültig am Dienstag und vor 14:00 Uhr). Die Gästekarte muss vor der Bestellung vorge- legt werden.

Gemeinde Muhr a.See

FCA TENNIS MUHR A.SEE Fichtenstraße 21 · 91735 Muhr a.See Tel.: 09831 4301 [email protected] · www.fc-altenmuhr.de Öffnungszeiten: 09.00 – 16.00 Uhr IHR VORTEIL: • 2,- € Ermäßigung auf eine 1-Std.-Tennis-Gästekarte Gästekarten sind im AIZ-Touristbüro erhältlich.

72 73 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT FREIZEIT

ALTMÜHLSEE-INFORMATIONS-ZENTRUM Markt Pleinfeld Touristbüro · Schlossstraße 4 · 91735 Muhr a.See Tel.: 09831 890370 TOURIST INFORMATION PLEINFELD [email protected] · www.muhr-am-see.de Marktplatz 11 · 91785 Pleinfeld Öffnungszeiten: April bis Okt. von 9.30 - 12.30 Uhr IHR VORTEIL: IHR VORTEIL: • Kartenmaterial: Gegen Vorlage der Seenland.Card erhalten Sie • Kostenloser Erhalt der Broschüre „W(u)anderbares Muhr“. Vergünstigungen auf verschiedenes Kartenmaterial. • Willkommenstreff: „Hallo. Seenland“ mit Begrüßungstrunk und Gemeinde Neuendettelsau vielen interessanten Hinweisen und Tipps rund um Ihren Aufenthalt im Fränkischen Seenland. Die Teilnahme ist kostenlos. ERLEBNISBAD NOVAMARE • Vergünstigung bei Führungen Altendettelsauer Straße 11 · 91564 Neuendettelsau Tel.: 09874 502-35 FAHRRADVERLEIH RITZER www.novamare.de Weiherweg 1 · 91785 Pleinfeld - Ramsberg Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 15.00 – 22.00 Uhr, In den bayerischen Tel.: 09144 1536 Ferien: Mo. – Fr. 12.00 – 22.00 Uhr, Sa., So. u. gesetzl. Feiertage 10.30 IHR VORTEIL: – 18.00 Uhr • Fahrrad kostet für 1 Tag für 7,50 € statt 8,- € & für 4 Stunden für IHR VORTEIL: 5,50 € statt 6,- €. Sonntags kein Verleih! • 4 Stunden-Karte für Erwachsene 6,- € - 1,- € Ermäßigung. • „Kinder ½ Preis“

Gemeinde Pfofeld SEG-TOUREN Sonnenhof · Sportpark 9-11 · 91785 Pleinfeld TOURIST-INFO GEMEINDE PFOFELD Tel.: 09158 958320 OT Langlau, Seestraße 12a · 91738 Pfofeld [email protected] · www.seg-touren.com Tel.: 09834 697 Öffnungszeiten: auf Anfrage; 10.00 Uhr und 16.30 Uhr: große Tour [email protected] · www.pfofeld-am-brombachsee.de Brombachsee; 13.30 Uhr: Schnuppertour Öffnungszeiten: Pfingsten – August Mo. – Fr. 09.30 – 12.00 Uhr IHR VORTEIL: Mo., Di., Mi., Fr., Sa. 14.00 – 16.00 Uhr; September – Pfingsten • SEGWAY Touren am Brombachsee, täglich auf Anfrage. Mo. – Do. 09.30 – 12.00 Uhr, Fr. 14.30 – 17.00 Uhr; November, Dezem- • Schnuppertour statt 49,- € - 48,- €. ber u. Januar Mi. geschlossen. An Feiertagen geschlossen • Tour Großer Brombachsee statt 64,- € - 63,- €. IHR VORTEIL: Kostenfreie Leihgabe von Helmen, Voranmeldung und mind. • Gästebegrüßung: 27.05. - 30.09.2019 jeden Montag, mit Sekt- Mofaführerschein erforderlich! empfang und vielen Tipps rund um Ihren Aufenthalt im Seenland, Teilnahme kostenlos. TOURISTINFO RAMSBERG • Geführte Rad- und Wandertouren: Am Kleinen Brombachsee mit Obere Dorfstraße 3 · Pleinfeld – Ramsberg einheimischen Wanderführern. Wöchentlich im Juli und August. Tel.: 09144 926436 Termine unter www.pfofeld-am-brombachsee.de oder im Flyer Öffnungszeiten: Mai bis September Veranstaltungen, Teilnahme kostenlos. IHR VORTEIL: • Gemeindebücherei: Über 2000 Romane, Krimis, Kinderbücher • Kartenmaterial: Gegen Vorlage der Seenland.Card erhalten Sie und Spiele, geöffnet Mo 10.00 – 11.30 Uhr + Fr 15.00 – 17.00 Uhr, Vergünstigungen auf verschiedenes Kartenmaterial. Ausleihe kostenlos. • Willkommenstreff: „Hallo. Seenland“ mit Begrüßungstrunk und • Rad- und Wanderkarte der Gemeinde Pfofeld: „Zwischen Brom- vielen interessanten Hinweisen und Tipps rund um Ihren Aufenthalt bachsee und Altmühltal“ statt 0,80 € kostenlos. im Fränkischen Seenland. Die Teilnahme ist kostenlos. • Kinderstunde (Basteln, Lesen) ab 4 Jahren, jeden Montag in den • Vergünstigung bei Führungen bayerischen Pfingst- und Sommerferien. Teilnahme kostenlos.

74 75 ANGEBOTE ANGEBOTE FREIZEIT GASTRONOMIE

Stadt Spalt

PLANWAGEN- & KUTSCHENFAHRTEN STEFAN HOFMANN Stephanusstraße 8a · 91174 Spalt-Wasserzell Tel.: 09175 794700 · Mobil: 0160 97362988 [email protected] · www.planwagen-hofmann.de Auswahl Termine jeweils am Donnerstag: Pfingstferien: 13. Juni 2019; Sommerferien: 25. Juli, 1. August, 8. August, 29. August und 5. September 2019 Treffpunkt: HopfenBierGut Spalt Preis: Kinder bis 6 Jahre gratis, Kinder bis 14 Jahre 13,- €, Erwachsene 16,- € Mindestteilnehmerzahl: 14 zahlende Gäste Anmeldeschluss ein Tag davor IHR VORTEIL: • 0,50 € Ermäßigung / Seenlandcard

STADTBRAUEREI SPALT Brauereigasse 3 · 91174 Spalt Telefon: 09175 79610 [email protected] · www.spalter-bier.de Öffnungszeiten: April bis Sept. Mi 16:30 Uhr, Okt. bis März Mi 15:45 Uhr, Anmeldung erforderlich unter 09175/796550 (Tourist Info Spalt). IHR VORTEIL: • Brauerei-Führung mit BierProbe 1,00 € Ermäßigung.

TOURIST-INFORMATION IM MUSEUM HOPFENBIERGUT FRÄNKISCH GENIESSEN Gabrieliplatz 1 · 91174 Spalt Die Gastronomen im Fränkischen Seenland servieren Tel.: 09175 7965-50 [email protected] · www.spalt.de Seenland.Card-Besitzern gern ein kleines Extra. Öffnungszeiten: Di. – So. 10.00 – 17.00 Uhr, Feiertags geöffnet mit Ausnahme: Neujahr, Hl.-Drei-König, Karfreitag, Allerheiligen, Heilig­ Frische, regionale Zutaten sind Holzofenbrot und Wurstspeziali- abend, 1. + 2. Weihnachtsfeiertag sowie Silvester die Grundlage für die echt frän- täten aus örtlichen Metzgereien IHR VORTEIL: kischen Spezialitäten, die die aufgetischt. Zum Kaffee gibt es • Spalter Weißbier-Glas, 0,5l: 0,50 € Ermäßigung. Küchenchefs des Fränkischen hausgemachte Kuchen und Ge- • Spalter Bier Flaschenöffner mit Holzgriff: 0,50 € Ermäßigung Seenlands mit viel Liebe zube- bäckstücke. • Öffentliche Themen-Stadtführung, immer dienstags 18.30 Uhr von reiten. Ob im gemütlichen Gast- Juli bis Mitte September: 1,- € Ermäßigung haus, im lauschigen Biergarten FLÜSSIGE SPEZIALITÄTEN • Halskette Barfußpfad 2,50 € Ermäßigung oder im feinen Restaurant – überall genießt man den vollen Ein Digestif aus der Hausbren- Geschmack der Region. nerei rundet das fränkische Ge- nusserlebnis ab. Den Schnaps Die kulinarische Vielfalt reicht oder Espresso servieren einige dabei von leichten Fischgerich- Gastgeber den Besitzern der ten, Salaten und Spargel bis Seenland.Card gratis. Und für zu herzhaften Klassikern wie kleine Gäste gibt es zum Bei- Bratwürsten und Schäufele. spiel eine Kugel leckeres Eis. Zur Brotzeit werden oft frisches

76 77 ANGEBOTE ANGEBOTE GASTRONOMIE GASTRONOMIE

LANDGASTHAUS JÄGERHOF

Öffnungszeiten: 1. April bis 31. Oktober: Di, Fr - So 11 - 14 Uhr, 17 - 22 Uhr; Mo und Do 17 - 22 Uhr; warme Küche bis 20.30 Uhr; Mi Ruhetag; 1. November bis 31. März: Di, Fr - So 11.30 - 14 Uhr, 17 - 21 Uhr, Mo 17 - 21 Uhr; warme Küche bis 20 Uhr; Mi und Do Modernes Gasthaus im Ruhetag fränkischen Stil mit Gästezim- MEHR ERLEBEN mern G***, regionaler Küche, IHR SEENLAND.CARD

kulinarischen Spezialitäten D AND.CAR VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de und hauseigenen Destillaten & Likören. • Ab 15,- € Verzehr pro Per- son 1 Stamperl Kirschlikör aus unserer Hausbrennerei. LANDGASTHAUS „ZUR JÄGERLUCK“ LANDGASTHAUS JÄGERHOF Deutschordenstraße 4 · 91720 Absberg Wir möchten Sie rundum Öffnungszeiten: Täglich ab Tel.: 09175 865 verwöhnen und bieten Ihnen 11.30 Uhr; Warme Küche [email protected] · www.jaegerhof-absberg.de eine empfehlenswerte Küche 11.30 - 21.00 Uhr; Donnerstag mit feinsten Ruhetag

GASTHAUS ZUM HIRSCHEN · Fisch- und Wildspezialitäten · Gerichten der Saison Öffnungszeiten: 10 - 22 Uhr; · Fränkischen Spezialitäten November bis April: Mo und · Kaffee und Kuchen Mi Ruhetag; Mai bis Oktober: · Ausgesuchte Eisspezialitäten Mo Ruhetag; Küchenzeiten: 11.30 - 14 Uhr, 17 - 20.30 Uhr · Große Sonnenterrasse · Busbewirtung · Parkplätze vorhanden

MEHR ERLEBEN IHRE SEENLAND.CARD

Fränkisches Wirtshaus mit D AND.CAR VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de schattigem Biergarten, frische, MEHR ERLEBEN regionale und saisonale IHR SEENLAND.CARD • Nach dem Essen erhalten

Küche, wechselnde Tagesge- D Sie einen Kaffee oder einen AND.CAR VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de richte, Kinderkarte, Senioren- Espresso, wahlweise einen portionen • Nach dem Essen erhalten Schnaps. Kinder eine Kugel Sie eine kleine hausge- Eis. machte Überraschung.

GASTHAUS „ZUM HIRSCHEN“ LANDGASTHAUS „ZUR JÄGERLUCK“ Ansbacher Str. 4 · 91735 Muhr a.See Stadelner Straße 11 · 91735 Muhr am See Tel.: 09831 3940 Tel.: 09831 2833 [email protected] · www.restaurant-altmuehlsee.de [email protected] · www.jaegerluck.de

78 79 ANGEBOTE ANGEBOTE GASTRONOMIE GASTRONOMIE

GASTHAUS PENSION „ZUR FRISCHEN QUELLE“ Stadt Gunzenhausen

Zur reichhaltigen Speisekarte GASTHOF „ZUM HIRSCHEN“ empfehlen wir: Wald 57 · 91710 Gunzenhausen - Wald Mittwoch: Schlachtschüssel Tel.: 09831 2696 Donnerstag: Schaschlik [email protected] · www.hirsch-in-wald.de Freitag: Salattag Wir bitten um Tischreservierung. Samstag: Grillteller IHR VORTEIL: • Ab 15,- € Verzehr pro Person 1 Stamperl Obstler Öffnungszeiten: Mi. bis So. ab 09.00 Uhr, Mo. und Di. Gemeinde Pfofeld Ruhetag Gemütliche Gastwirtschaft LANDGASTHOF „KROKODIL“ mit Gästezimmer, Fränkischer MEHR ERLEBEN Seestraße 14 · 91738 Pfofeld - Langlau IHR SEENLAND.CARD Küche, Kaffee und haus- Tel.: 09834 96999 AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de gemachten Kuchen sowie www.krokodil-am-brombachsee.de deftige Brotzeiten. • Ab 11,- € Verzehr p. P. Öffnungszeiten: Täglich 17.00 – 22.00 Uhr, Zusätzlich So. 11.30 – 14.00 eine kleine Überraschung. Uhr, Küchenzeiten täglich 17.00 – 21.00 Uhr, Zusätzlich So. 11.30 – 14.00 Uhr GASTHAUS PENSION „ZUR FRISCHEN QUELLE“ IHR VORTEIL: Unteres Dorf 6 · 91174 Spalt - Hagsbronn • Nach dem Essen erhalten Sie kostenlos einen Schnaps oder einen Tel.: 09175 591 · Fax: 09175 9579 Espresso. Kinder eine Kugel Eis pro Person. Wir bitten um Tischre- [email protected] servierung. www.gasthaus-zur-frischen-quelle.de Stadt Spalt

GASTHOF „KRONE“ Hauptstraße 23 · 91174 Spalt Tel.: 09175 370 [email protected] · www.gasthof-krone-stengel.de Öffnungszeiten: Mi. – Mo. 11.00 bis 14.00 Uhr u. 16.00 – 22.00 Uhr, Dienstag Ruhetag, ab September Mo und Di Ruhetag IHR VORTEIL: • Ab 11,- € Verzehr pro Person 1 Stamperl Schnaps nach Wahl.

GASTHOF „WITTELSBACHER HOF“ Lange Gasse 12 · 91174 Spalt Tel.: 09175 1025 [email protected] · www.gasthof-wittelsbacher-hof.de Öffnungszeiten: Mo. – So. von 11.00 – 23.00 Uhr, Mi. Ruhetag IHR VORTEIL: • Ab 11,- € Verzehr pro Person 1 Stamperl Schnaps nach Wahl.

80 81 ANGEBOTE ANGEBOTE GESCHÄFTSWELT GESCHÄFTSWELT

ABSBERG

Ein Ort für Menschen mit gebackenen Kuchen und und ohne Behinderung zum Torten, Müßighofburger und Leben, Arbeiten, Erleben und leckeren Snacks. Genießen. Individuelle Hofführungen, Im Müßighofladen bieten Begegnungen und gemein- wir frisches Gemüse und same Aktivitäten mit Mensch Obst nach Saison sowie und Tieren lassen Sie den Rindfleisch und Wurstwaren Bauernhof und Natur pur mit aus der eigenen sozialen und allen Sinnen erleben. Wir freu- GUT EINGEKAUFT! ökologischen Landwirtschaft en uns auf Ihren Besuch. Urlaubsmitbringsel oder Wellnesserlebnisse – an. Waren und Produkte aus biologischen und regionalen Öffnungszeiten: hier sparen Sie mit der Seenland.Card. Anbau und Erzeugung ergän- Di - Fr 9.00 - 16.30 Uhr, zen das Sortiment. Sa 9.00 - 14.00 Uhr Ein neuer Look oder einfach nur verkosten kann, feine Spiri­ Mit Liebe zum Detail ge- pure Entspannung genießen? tuosen aus der Brennerei, fertigte Töpferwaren aus Warum nicht beides? Die Seen- gesunde Säfte oder auch ein Eigenproduktion und kreative, land.Card bietet Ihnen viele Ver- kunsthandwerkliches Unikat aus ausgefallene Geschenk- und MEHR ERLEBEN günstigungen in den Geschäf- Ton: Urlaubsmitbringsel­ sind Dekoideen laden zu einem IHR SEENLAND.CARD

D ten und bei den Dienstleistern besondere Geschenke und Einkaufserlebnis mit Mehrwert mit der SEENLAND.CAR VORTEIL: www.fraenkisches-seenland.de der Region. Massagen, QiGong eine schöne Erinnerung an den ein. oder Farbberatung – gönnen Aufenthalt im Fränkischen Seen- Zum Genießen und verweilen • Bei einem Einkaufswert von Sie sich vielfältige Wellness- und land. Besitzer der Seenland. verwöhnen wir Sie im BISTRO mindestens 20,- € im Hof- Beautyerlebnisse! Card kaufen nicht nur schöne mit vielfältigen Kaffee- und laden erhalten Sie 1 Tasse Andenken ein, sondern genie- Getränkespezialitäten, selbst- Kaffee im Bistro. SPEZIALITÄTEN FÜR DAHEIM ßen dabei auch noch besondere Spezialitäten aus „Echt Brom- Vergünstigungen. Gehen Sie REGENS WAGNER ABSBERG bachseer“ Kirschen, die man shoppen mit der Seenland.Card Absberger Werkstätten · Müßighof 3 · 91720 Absberg in der Prunothek in Absberg – es lohnt sich! Tel. 09175 909-370 · [email protected] www.regens-wagner-absberg.de

82 83 ANGEBOTE ANGEBOTE GESCHÄFTSWELT GESCHÄFTSWELT

MOSTEREI BRENNEREI BINNINGER Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.30 - 12.30 Uhr u. 13.30 - 18.00 Uhr, Sa. 08.30 - 12.30 Ihr GetränkeMarkt Uhr

Öffnungszeiten Montag - Freitag Samstag 8.30 - 12.30 Uhr 8.30 - 12.30 Uhr 13.30 - 18.00 Uhr

Lecker weil aus der Region!

MEHR ERLEBEN - Fruchtsäfte aus eigener IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD Herstellung VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de - Hausbrennerei - Getränkemarkt • Ab einem Einkaufswert - Geschenke von 25,- € eine Portions- flasche Fränkische Moor- hexe 0,04 l gratis. MOVERA SHOP GUNZENHAUSEN MOSTEREI BINNINGER In der Stritt 18 · 91710 Gunzenhausen ALLES FÜR DIE MOBILE FREIZEIT Tel.: 09831 2280 [email protected] GROSSE AUSWAHL, GROSSER SERVICE

Der Movera-Shop in Gunzen- gerzubehör sowie Ersatzteile hausen bietet Ideen für Cam- direkt bei uns zu kaufen. ping, Urlaub, Hobby und mo- Des Weiteren übernehmen wir biles Reisen. Ob Outdoor mit gerne den Einbau Ihrer Zube- Zelt und Grill auf den Camping­ hör-Teile und sämtliche Repa- plätzen im Fränkischen Seen- raturen. Wir freuen uns auf Ih- land, Festivalgelände oder im ren Besuch. Reisemobil in Richtung Sommer, Sonne und Erholungszeit. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 17.00 Uhr, Sa. 09.00 - Bei Movera finden Sie Ihre 13.00 Uhr Ausrüstung für Sommer- und Wintercamping. Praktische MEHR ERLEBEN Campingmöbel, Gasflaschen IHRE SEENLAND.CARD

in verschiedenen Größen, zahl- D AND.CAR VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de reiche Varianten an (Vor-)Zelten und alles, was sonst noch in Ca- • 3 % bis 100,- € Einkaufswert ravan und Kastenwagen passt. • 5 % ab 100,- € Einkaufswert Außerdem haben Sie die Mög- lichkeit, Caravan- und Anhän-

MOVERA-SHOP Nürnberger Straße 104 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 09831 6868800 [email protected] · www.moveraoutlet.de

84 85 ANGEBOTE ANGEBOTE GESCHÄFTSWELT GESCHÄFTSWELT

SALON KNOLL FRISEUR & VISAGISTIK WALDER DORFLADEN zum Verweilen ein. Im öffent- „Kunst wäscht den Staub lichen Bücherschrank finden des Alltags von der Seele.“ Einheimische und Gäste eine Pablo Picasso große Auswahl an Literatur.

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. Damen, Herren und Kinder Öffnungszeiten: 06.00 - 10.00 Uhr, Mi. 15.00 Klassisch, modern bis Old Mo. geschlossen, Di. - Fr. - 18.00 Uhr, Freitagsfrühstück school, Aktuelle Farb- und 08.15 - 18.00 Uhr, Sa. 08.00 - jeden ersten Freitag im Monat Strähnentechniken, Hoch- 12.00 Uhr Der Walder Dorfladen ist von 09.00 - 12.00 Uhr. steck-, Flecht-, Braut-, Vintage- charmant und regional. Das Frisuren, Hochzeitsstyling, Angebot des Ladens reicht MEHR ERLEBEN .CARD MEHR ERLEBEN Make-up vom Visagisten, IHR SEENLAND von Brot- und Backwaren über IHR SEENLAND.CARD

D Perückenservice, Shiatsu, mit der SEENLAND.CAR frische Eier, Wurst und Käse www.fraenkisches-seenland.de VORTEIL: AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de ENERGETIX-Schmuck. Produkte bis hin zu regionalen Weinen von Goldwell, Paul Mitchell, • 10 % Ermäßigung pro und Hesselberger Säften und • Einmalig 10 % Rabatt auf Loréal Person auf alle Leistungen. Seccos. Ein kleines Café lädt Ihren Einkauf.

SALON MELANIE KNOLL WALDER DORFLADEN Heidestraße 20 · 91710 Gunzenhausen Wald Nr. 54 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 09831 2763 Tel.: 09831 8828108 www.salon-knoll.de [email protected] · www.walder-dorfladen.de

MAXIMILIANS TEADREAM Schokolade, Pralinen und wei- tere exklusive Geschenkideen.

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 09.00 - 12.30 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 14.00 - 18.00 Uhr, Mittwochnachmittag ge- Über 130 Sorten erlesene schlossen! Tees, gesunde Kräuter, kom- plettes Zubehör. Ehrlicher rei- MEHR ERLEBEN ner Wein aus Franken, Württ- IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD emberg, Italien, Frankreich, VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Spanien, Portugal und Israel. Hocharomatischer Bio-Kaffee • Je Gästekarte einmalig 2,- € und Espresso, Rohrzucker, Rabatt ab 10,- € Kaufsumme. Rumkandis, Honig, exquisite • Nachmittags je nach Angebot Ingwer-Spezialitäten, edle eine Tasse Tee.

TEE- UND WEINKONTOR Brunnenstraße 3 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 09831 89116 [email protected] · www.teadream.de

86 87 ANGEBOTE ANGEBOTE GESCHÄFTSWELT GESCHÄFTSWELT

VERWÖHN-OASE

- Kosmetikartikel

- Permanent-Make-Up

- Sonnenbank 91785 Pleinfeld, Gewerbepark 7a (gegenüber Sommerrodelbahn) Öffnungszeiten: Mo. - Sa. - Professionelle medizinische 09.00 - 12.00 Uhr, Nachmit------Fußpflege tags nach Vereinbarung Öffnungszeiten: - Kosmetische Behandlungen - Nail-Art-Design MEHR ERLEBEN Mittwoch - Freitag: 16.00 - 19.00 Uhr IHR SEENLAND.CARD

AND.CARD VORTEIL: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr - Wellness-Massagen • 10 % Ermäßigung.

VERWÖHN-OASE ANGELIKA EHARD Sommeröffnungszeiten Lange Gasse 13 · 91174 Spalt vom 15. Juli - 15. September: Tel.: 09175 907469 Montag - Freitag: 16.00 - 19.00 Uhr Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr ------Tel.: 09144 - 2466100 mail: [email protected] web: b2-sport-outlet.de b2-sport-outlet.com

DA MUSS MAN HIN

Große Auswahl an aktueller Sport- und Freizeitbekleidung mit sensationellen Preisen. MEHR ERLEBEN IHRE SEENLAND.CARD

- Herrengrößen XS – 6XL AND.CARD VORTEILE: mit der SEENL www.fraenkisches-seenland.de

- Damengrößen 34 – 56 • 10,- € Gutschein pro Seenland.Card - Kindergrößen 86 - 176 (ab 100,- € Einkaufswert).

SPORT OUTLET B2 Gewerbepark 7a · 91785 Pleinfeld Tel.: 09144 2466100 [email protected] · www.b2-sport-outlet.de

88 89 ANGEBOTE ANGEBOTE GESCHÄFTSWELT GESCHÄFTSWELT

Markt Absberg Stadt Gunzenhausen DORFLADEN MARKT ABSBERG FOTO ATELIER BRAUN Hauptstraße 10 · 91720 Absberg Marktplatz 42 · 91710 Gunzenhausen Tel.: 09175/8099356 Tel.: 09831 2021 Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch, Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr [email protected] · www.foto-braun.de und Donnerstag, Samstag von 8.00 - 12.30 Uhr. Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09.00 – 18.00 Uhr, Sa. 09.00 – 13.00 Uhr VORTEIL: IHR IHR VORTEIL: • Bei einem Einkauf von 15,- € erhalten Sie eine Tasse Kaffee gratis. 5 % Nachlaß beim Kauf eines Fernglases.

Markt Arberg TÖPFEREI AM FÄRBERTURM – SEENLAND MEISTERKERAMIK ANJA KOGLIN – FARB-, STIL- & IMAGEBERATUNG, Kirchenstraße 4 · 91710 Gunzenhausen KNIGGE-TRAINING Tel.: 09831 80907 Gothendorf 11 · 91722 Arberg [email protected] · www.seenlandlife.de.töpferei Tel.: 0152 23375804 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 10.00 – 17.30 Uhr, Mi. 15.30 – 17.30 [email protected] · www.anjakoglin.de Uhr, Sa. 10.00 – 12.30 Uhr IHR VORTEIL: Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung € IHR VORTEIL: • 5 % Nachlass ab einem Einkauf von 15,- . € • 10,- Nachlass auf eine Farb- oder Stilberatung. Gemeinde Muhr a.See FRISEUR HAIR SOCIETY Bahnhofstraße 24 · 91735 Muhr a.See Tel.: 09831 7439 [email protected] · www.hairsociety-muhr.de Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 09.00 – 18.00 Uhr, Mi. 08.00 – 14.00 Uhr, Sa. 08.00 – 13.00 Uhr IHR VORTEIL: • 10 % Ermäßigung pro Haarschnitt.

SHENDO SHIATSU Bahnhofstraße 7a · 91735 Muhr a.See Tel.: 09831 882978 [email protected] · www.shiatsu-am-altmuehlsee.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Termine nach Vereinbarung IHR VORTEIL: • 10 % Ermäßigung auf Anti-Stress-Massage, Dauer 80 Minuten. Stadt Spalt ANSICHTSSACHE BRILLEN & KONTAKTLINSEN Fröschau 23 · 91174 Spalt Tel.: 09175 9080644 [email protected] · www.ansichtssache-spalt.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.30 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 18.00 Uhr Sa. 08.30 – 12.00 Uhr IHR VORTEIL: • 5 % Nachlass auf Sonnenbrillen, außer auf bereits reduzierte Ware und Maui Jim. Stadt Treuchtlingen ANSICHTSSACHE BRILLEN & KONTAKTLINSEN Bahnhofstraße 6 · 91757 Treuchtlingen Tel.: 09142 2043815 [email protected] · www.ansichtssache-spalt.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 18.00 Uhr Sa. 09.00 – 12.30 IHR VORTEIL: siehe Spalt

90 91 ANGEBOTE ANGEBOTE NOTIZEN NOTIZEN

92 93 FRÄNKISCH. SEEN. LAND. FRÄNKISCH. SEEN. LAND. SEEN-INFORMATION SEEN-INFORMATION

INFO ALTMÜHLSEE INFO DENNENLOHER SEE Länge bis 3,5 km, Breite bis 1,5 km, Tiefe bis 2,5 m, Gesamtfläche Länge bis 1,1 km, Breite bis 280 m, Tiefe bis 2,4 m, Gesamtfläche 450 ha (Wasserfläche 250 ha, Flachwasserzone und Vogelinsel 22 ha. Wanderweg um den See 3 km. Badestrand mit Kiosk. 200 ha). Zuleiter ca. 5 km. Vogelinsel mit Lehrpfad 1,5 km und Aussichtsturm, Radweg um den See 12,5 km. Seezentren Schlungen- hof, Muhr a.See und Wald, Surfzentrum­ Schlungenhof, Freizeit- anlagen am Zuleiter in Gern und Mörsach. INFO HAHNENKAMMSEE Länge bis 1,3 km, Breite bis 230 m, Tiefe bis 5 m; Gesamtfläche 23 ha. Wanderweg um den See 3 km, Freizeitanlage. INFO BROMBACHSEE Kleiner Brombachsee Länge bis 2,5 km, Breite bis 1,0 km, Tiefe bis 13,4 m, Gesamt- fläche 250 ha. Rad- und Wanderweg um den See 8,5 km. See- INFO ROTHSEE zentren in Langlau, Absberg (Badehalbinsel) und Absberg Seespitz Rothsee – Vorsperre Länge bis 1,8 km, Breite bis 0,3 km, Tiefe (Seemeisterstelle). bis 8,5 m, Gesamtfläche 50 ha. Radweg um den See 5,2 km. Seezentren in Birkach und Grashof. Naturschutzgebiet. Igelsbachsee Rothsee – Hauptsperre Länge bis 1,8 km, Breite bis 1,5 km, Tiefe Länge bis 2,2 km, Breite bis 0,4 km, Tiefe bis 11,5 m, Gesamt- bis 15,4 m, Gesamtfläche 160 ha. Radweg um den See 6,7 km. fläche 90 ha. Rad- und Wanderweg um den See 6,5 km. Freizeit- Seezentrum in Heuberg. Naturschutzgebiet. anlage in Enderndorf am See.

Großer Brombachsee Länge bis 5,1 km, Breite bis 2,0 km, Tiefe bis 32,5 m, Gesamt- fläche 870 ha. Rad- und Wanderweg um den See 17,5 km. See- zentren in Ramsberg am Brombachsee, Pleinfeld-Süd, Allmanns- dorf, Absberg-Seespitz und Enderndorf am See.

94 95 FRÄNKISCH. SEEN. LAND. FRÄNKISCH. SEEN. LAND. SEENLAND EXPRESS SEENLAND EXPRESS

.CARD KOSTENLOS MIT DER SEENLAND

MEHR ERLEBEN .CARD SEENLAND

AND.CARD www.fraenkisches-seenland.de mit der SEENL SEENLAND EXPRESS Mit der Seenland.Card zu Badespaß und Tipp: Die Züge und Busse des VGN sind Wassersport: Die praktische Gästekarte im im Fränkischen Seenland teils täglich auf Fränkischen Seenland bietet nicht nur viele weiteren Routen unterwegs. Vergünstigungen bei Freizeiteinrichtungen & Co., sie ist auch Ihr Ticket für zwei Freizeit- linien des Verkehrsverbunds Großraum ABSBERG Enderndorf Nürnberg (VGN): den Altmühlsee-Express Vogelinsel MUHR A.SEE

(Linie 689) und den Kleiner-Brombachsee- Brombachsee Express (Linie 699). Beide verkehren jeweils Altmühlsee Wald Ramsberg vom 1. Mai bis 1. November, samstags, GUNZEN- Langlau PLEIN- sonntags und feiertags. HAUSEN FELD

www.fraenkisches-seenland.de

96 97 FRÄNKISCH. SEEN. LAND. FRÄNKISCH. SEEN. LAND. LAGE & ANFAHRT LAGE & ANFAHRT

Nürnberg

Schwabach

Ausfahrt Schwabach-West B466 Richtung GUN Ausfahrt Roth B2 Richtung WUG Ansbach A 6

Wolframs- B 466 Windsbach Abenberg Roth Eschenbach Allersberg A 6 Ausfahrt Ansbach Mitteleschenbach Rothsee Ausfahrt B13 Richtung GUN B 13 Allersberg Merkendorf Georgensmünd Weidenbach Haundorf Ornbau Igelsbachsee Bechhofen Muhr Absberg Spalt B 2 Hilpoltstein a.See Ausfahrt Arberg Kleiner Großer Hilpoltstein Altmühlsee Brombachsee Heideck A 7 Dennenloher See Gunzenhausen Pfofeld Pleinfeld Unterschwaningen Ellingen A 9 Ausfahrt Dittenheim Bergen Greding Gnotzheim Ettenstatt Theilenhofen Höttingen Nennslingen Wassertrüdingen Meinheim Weißenburg Greding Westheim i. Bay. Heidenheim B 13 B 466 Markt Berolzheim

Hahnenkammsee Kiel B 29 Hamburg Nördlingen Schwerin Richtung Bremen München Berlin Hannover Magdeburg

Düsseldorf Erfurt Dresden

Wiesbaden Mainz Nürnberg Saar- brücken

Stuttgart

München

98 99 Haundorf... mehr als Urlaub Staatlich anerkannter Erholungsort im Fränkischen Seenland

IMPRESSUM

Herausgeber und Idee: Fotos: Tourismusverband Bildarchiv des Tourismusverband Fränkisches Seenland GbR, Fränkisches Seenland und seiner Hafnermarkt 13, 91710 Gunzenhausen, Partner, TV Franken/Andreas Hub, Tel. 09831/5001-20, Fax 09831/5001-40 Manuel Arnu, Florian Trykowski, [email protected] Fotolia

Alle Angaben ohne Gewähr. Stand: 12/2018 www.fraenkisches-seenland.de