2020 REM MITIGATION MEASURES Canora – Mont-Royal Area

2020 REM MITIGATION MEASURES Canora – Mont-Royal area

Boul. Jules-Poitras oouu Boul.Boul de l'Acadie 15 ded l'Ac Boul.Bo Saint-Laurent Ch. Rockland Accadiec 92 as R Sai r ock ie land t-La iririeri ure Poi Av.Av du enent e P Boul.Bo Lair u STACADIEATION ddu Rue Poirie ul. Par ASTCADIEATION c ph LaL sep os

d 40 t-Jo int Boul. Montpellier 919 Sa m l on ul. CÔTE-STATIONVERTU GGraaah MONTRÉALMMOONNTRRÉRÉALALL Boul.BoBoul Saint-Joseph SCÔTE-TATIONVERTU Boul.Bou Graham e MONTMOMONO T-RO-RROOYAYAL CANORAGARE CANORA/ / Av.A Sainte-Croix L v -L MONT-ROYAL

Boul.B Laird ded am n O ham ou Boul. Marcel-Laurin -d ra oon O. STATION alo

ulul. . TTal ens ôtôte CCôt Boul.Bo Graham nn-T

ai a C rce ean 92

d l-L Rue Hodge e la -LLLau e Je uul aur ue ne oul uurin

Boul. Thimens rtu RueRu Jean-Talon

9 e 91 VeVVer Ch. de la Côte-de-Liess e-V at Ca C a C Ch.Ch. Lucerne Luce de la rn Sa t l.l de eti te- p Boul.Boul de la Côte-Vertu 165 t /4 Côt 65 Ch.C de la Côte- oont de Mon e des-Neigese ud s Pin es la C o -N CôC -H 9 eieeig u n tet Ch.C de la Côte-Sainte-Catherine e v. de 91 es li il Av.Av des Pins O. 92 GareGTrainare ddestatione train m 40 ul. a C Boul. Édouard-Montpeti ie o V GareClosed de train train station ferméefermée 165//465 StationSMetrotatio nstation dede mmétroétro

VVoieReservedoie réservéeréserv laneée NAMURSTATION CÔTE-DES-NEIGESSTATION SNAMURTATION 15 STCÔTE-DES-NEIGESATION

PREFERRED ROUTE RUSH HOURS (WEEKDAYS) 1 Shuttle 919 – Trainbus Acadie/Mont-Royal/Namur (±15 min) ±35 min* 2 Metro from the Namur station to the Bonaventure station (±20 min)

SHUTTLE 919 – Trainbus Bois-Franc/Côte-Vertu – Service on weekdays during rush hours in both directions – Departure every 15 minutes – Use of the reserved lane on rue Jean-Talon, from avenue Victoria to avenue Mountain Sights westbound and from avenue Victoria to rue de Nancy eastbound

TRAVEL OPTIONS – Line 92 Jean-Talon – Departure every 20 minutes – Use of the reserved lane on rue Jean-Talon – Additional departures during rush hours: 4 westbound and 3 eastbound – Line 165 Côte-des-Neiges – Additional departures: 14 southbound and 6 northbound – Use of reserved lanes on chemin de la Côte-des-Neiges and boulevard René-Lévesque – Line 465 Express Côte-des-Neiges For more details, visit: quebec.ca/mobilitemontreal

* The travel time does not include transfers between different transportation modes. 2020 REM MITIGATION MEASURES Canora – Mont-Royal area

FARE MITIGATION MEASURE* To take advantage of the measure and receive up to 4 free months starting in January 2020, you must subscribe to OPUS+ or OPUS+ entreprise program as of November 11, 2019.**

If you’re already an OPUS+ If you’re NOT registered or OPUS+ entreprise subscriber The measure will NOT be applied automatically to You must subscribe to OPUS+ or OPUS+ your membership—you must modify your fare in your entreprise to take advantage of this measure. online account to obtain this measure.*** If you do not make this modification, your current fare will be available at the regular price.

exo.quebec/en/customer-service/rem/mitigation-measure *The fare mitigation measure is available to users of the exo6 Deux-Montagnes line who reside in the determined geographic area. Eligible users are those who have enrolled in the current REM fare mitigation measure by September 8, 2019. Certain conditions apply. **This date was determined to coincide with the subscription billing period. ***Please note that you may cancel your membership if you no longer wish to use public transit.

Download the Chrono application to consult schedules and plan your trips. Enter Chrono ARTM in the App Store or Google Play Store search tool.