LA PERLA DE GRAN PRECIO MANUAL PARA EL ALUMNO RELIGIÓN 327 LA PERLA DE GRAN PRECIO MANUAL PARA EL ALUMNO RELIGIÓN 327 Preparado por el Sistema Educativo de la Iglesia Publicado por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días Salt Lake City, Utah, E.U.A. © 2001 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos reservados Impreso en los Estados Unidos de América Aprobación del inglés: 4/00 Aprobación de la traducción: 4/00 Traducción de The Pearl of Great Price Student Manual Spanish ÍNDICE DE TEMAS Introducción . 1 La Perla de Gran Precio . 2 El libro de Moisés: . 3 Moisés 1:1–11 Dios se revela a Moisés . 4 Moisés 1:12–23 Satanás manda a Moisés que lo adore . 5 Moisés 1:24–26 Moisés aprende más acerca de la obra de Dios . 6 Moisés 2:1–25 La creación física de los cielos y de la tierra . 7 Moisés 2:26–31 La creación física del hombre y de la mujer . 8 Moisés 3:1–7 Todas las cosas se crearon primero espiritualmente . 9 Moisés 3:8–17 Dios puso a Adán en el Jardín de Edén . 10 Moisés 3:18–25 Adán y Eva eran marido y mujer . 11 Moisés 4:1–6 Cómo Lucifer llegó a ser el diablo . 12 Moisés 4:7–19 La caída de Adán y Eva . 13 Moisés 4:20–32 Las consecuencias de la Caída . 14 Moisés 5:1–15 A Adán y a Eva se les enseña el Evangelio . 16 Moisés 5:16–54 Caín amó a Satanás más que a Dios . 17 Moisés 5:55–59 El Evangelio se predicó desde el principio . 19 Moisés 6:1–25 Las generaciones de Adán . 20 Moisés 6:26–47 El llamamiento y la obra de Enoc . 21 Moisés 6:48–56 Enoc predicó el plan de salvación . 21 Moisés 6:57–68 Enoc vio que Adán y Eva fueron bautizados . 22 Moisés 7:1–20 Enoc dirigió al pueblo de Dios . 23 Moisés 7:21–41 Enoc vio lo que sucedería en su propia época . 23 Moisés 7:42–57 Enoc vio los días de Noé y de Jesucristo . 24 Moisés 7:58–69 Enoc vio el día en que la tierra descansaría . 26 Moisés 8:1–30 El mundo se llenó de iniquidad . 27 El libro de Abraham . 29 Abraham 1:1–4 Abraham busca las bendiciones de los padres . 30 Abraham 1:5–19 y el facsímile 1 Jehová salva a Abraham . .31 Abraham 1:20–31 Faraón, rey de Egipto . 33 III Abraham 2:1–13 El convenio abrahámico o de Abraham . 34 Abraham 2:14–25 Abraham continúa su viaje . 36 Abraham 3:1–17 El Señor muestra a Abraham las estrellas . 37 Abraham 3:18–28 El Señor enseña a Abraham acerca de la existencia preterrenal . 39 Facsímiles 2–3 Abraham enseñó a los egipcios . 41 Abraham 4–5 La visión de Abraham sobre la creación de la tierra . 42 José Smith—Mateo . 44 José Smith— Mateo 1:1–21 Jesucristo profetizó acerca de la destrucción de Jerusalén . 45 José Smith— Mateo 1:22–37 Jesucristo profetizó acerca del fin del mundo . 48 José Smith— Mateo 1:38–55 Jesucristo nos enseña que debemos prepararnos para Su segunda venida . 51 José Smith—Historia . 54 José Smith— Historia 1:1–10 Una agitación extraordinaria . 55 José Smith— Historia 1:11–20 La Primera Visión . 58 José Smith— Historia 1:21–26 Se desata la persecución contra José Smith . 59 José Smith— Historia 1:27–54 El ángel Moroni se aparece a José Smith . 60 José Smith— Historia 1:55–65 José Smith recibe las planchas de oro . 63 José Smith— Historia 1:66–75 José Smith recibe el Sacerdocio de Dios . 66 Los Artículos de Fe . 69 Artículos de Fe 1:1–4. Dios y Su plan de salvación . 72 Artículos de Fe 1:5–13 La Iglesia restaurada de Jesucristo . 76 Una comparación de los relatos de la Creación . 86 El convenio abrahámico o de Abraham . 96 IV INTRODUCCIÓN La Perla de Gran Precio es un libro de Escrituras por medio del cual el Señor te bendecirá a medida que lo leas detenidamente y medites en las palabras sagradas que contiene. Este manual para el alumno proporciona citas y comentarios que respaldarán tu estudio de la Perla de Gran Precio y ampliarán tu comprensión de ese libro. El élder Milton R. Hunter, que fue miembro de los Setenta, dijo que la Perla de Gran Precio es “en verdad una perla”. Después explicó la singularidad de esos escritos sagrados: “Están condensados en aproximadamente setenta y una páginas, pero cada una de ellas es dinámica y poderosa. Es un libro maravilloso. “La Perla de Gran Precio… contiene revelaciones sobre ciertos temas, las que son superiores a cualquier otra Escritura o escritos que, sobre esos mismos temas, se encuentran en el mundo; por ejemplo, la visión de Abraham sobre la vida preterrenal, en la cual aprendió acerca de la naturaleza eterna de las cosas, del gran concilio que hubo en los cielos y del plan de salvación, tal como se presentó allí, constituye una de las revelaciones más grandiosas de Dios a Sus santos profetas. Además, el conocimiento que obtuvo Moisés en su visión de Lucifer y de la parte que él desempeñó en el gran concilio, agregado a la visión de Abraham, nos brinda una comprensión más completa acerca de la vida preterrenal del hombre y de los propósitos de Dios para el bienestar del género humano que la de ninguna otra obra literaria. “La Perla de Gran Precio ayuda también a aclarar algunos pasajes difíciles de otras Escrituras” (en “Conference Report”, octubre de 1955, pág. 67). El élder Mark E. Petersen, que fue miembro del Quórum de los Doce Apóstoles, testificó que la Perla de Gran Precio “contiene algunas de las revelaciones más grandiosas que Dios haya dado al hombre” (en “Conference Report”, abril de 1952, pág. 107). Si buscas la influencia del Espíritu Santo al estudiar este libro de Escrituras escogido, obtendrás una comprensión mayor de la obra del Señor con Sus hijos y un aprecio más grande por ella: desde la vida preterrenal, las grandes dispensaciones del Antiguo Testamento, las enseñanzas del Salvador y, como broche final, la dispensación del cumplimiento de los tiempos. Al aumentar tu conocimiento y tu testimonio, aumentarán también tu amor por el Señor y tu cometido hacia Su gran obra de los últimos días. 1 LA PERLA DE GRAN PRECIO La portada. ¿Por qué se le llama la “Perla de Gran Precio”? “…un mercader que busca buenas perlas, que habiendo hallado una perla preciosa, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró” (Mateo 13:45–46). En 1851, había más de 32.000 miembros de la Iglesia en Inglaterra. El élder Franklin D. Richards, miembro del Quórum de los Doce Apóstoles que presidía la misión y la Iglesia allí, publicó una compilación de varias revelaciones y textos de Escritura que había recibido el profeta José Smith y la llamó la Perla de Gran Precio. Él dijo que sería una “fuente de gran instrucción y edificación para muchos miles de santos, los que, al obtener conocimiento de su valioso contenido, estarían más abundantemente preparados para exponer los principios de nuestra santa fe ante todos los hombres y defenderlos” (Millennial Star, 15 de julio de 1851, pág. 217). El 10 de octubre de 1880, por resolución de la Primera Presidencia y de la conferencia general, la Perla de Gran Precio pasó a ser un libro canónico de la Iglesia. “De acuerdo con las necesidades de la Iglesia, se han hecho varias revisiones del contenido. En 1878 se agregaron partes del Libro de Moisés que no se hallaban en la primera edición. En 1902 se omitieron ciertas partes de la Perla de Gran Precio en las que se repetían escritos que se habían publicado también en Doctrina y Convenios… [En 1976] se añadieron dos revelaciones. En 1979 se quitaron esas dos revelaciones de la Perla de Gran Precio y se incluyeron en Doctrina y Convenios, donde actualmente aparecen como las secciones 137 y 138” (Introducción a la Perla de Gran Precio). Su contenido actual incluye selecciones del Libro de Moisés, el Libro de Abraham (con tres facsímiles), José Smith—Mateo, José Smith—Historia y los Artículos de Fe. 2 EL LIBRO DE MOISÉS Índice de temas: La portada. Partes de la traducción de la Biblia • Dios se revela a Moisés. Poco después de que la Iglesia fue organizada, el 6 de abril de 1830, el Señor mandó • Satanás se enfrenta con Moisés. al profeta José Smith comenzar una traducción inspirada de la versión del rey • La creación de esta tierra y de Santiago de la Biblia. Hoy, a esa revisión inspirada, en la que el Profeta trabajó hasta todas las formas de vida que hay el momento de su muerte, se le conoce como la Traducción de José Smith. El profeta en ella. José Smith restauró a la Biblia “muchas partes que son claras y sumamente preciosas, • Adán y Eva en el Jardín de Edén. y también… muchos de los convenios del Señor” que se habían quitado (1 Nefi • La Caída trajo la mortalidad a 13:26; véase también 1 Nefi 13:39–40). Entre junio de 1830 y febrero de 1831, el esta tierra. Profeta terminó desde Génesis 1:1 hasta Génesis 6:13, que ahora forma parte de la • Adán y Eva aprenden el plan de Perla de Gran Precio como Moisés 1–8. salvación. • La gente escoge entre el bien y el El libro de Moisés se puede dividir en dos secciones principales: Moisés 1, que relata mal.