Como Agua Para Chocolate Cine Y Malabarismo Tú Me Quieres Blanca Los Viudos De Margaret Sullavan Llamadas Telefónicas Un Ensay
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LECCIÓN 1 Golpe AL CORAZÓN CONTENIDO CINE 4 Como agua para chocolate Alfonso Arau La magia de la cocina dará vida a un amor frustrado por la tradición. CUENTO 12 Cine y malabarismo Ángeles Mastretta El mundo de Inés cambió para siempre tras una llamada. POEMA 20 Tú me quieres blanca Alfonsina Storni La poetisa reacciona frente a las absurdas pretensiones masculinas. CUENTO 28 Los viudos de Margaret Sullavan Mario Benedetti La idealización de una estrella de cine une a dos admiradores. CUENTO 36 Llamadas telefónicas Roberto Bolaño La historia de un amor no correspondido tiene un desenlace inesperado. ESCRITURA 44 Un ensayo literario interpretativo REPASO GRAMATICAL: Los verbos ser y estar Las preposiciones ITG2e_L01_002-003_LO.inddITG2e_spread_template.indd 2-3 2 02/09/2015 12:20:07 p.m. ITG2e_L01_002-003_LO.indd 3 02/09/201514/09/2015 12:20:0809:31:18 p.m.a.m. 4 CINE Prepárate LECCIÓN 1 Golpe al corazón 5 SOBRE EL DIRECTOR CONTEXTO CULTURAL lfonso Arau nació en El realismo mágico Ciudad de México en La magia es un lugar donde A1932. Antes de empezar hay castillos encantados, a dirigir, se dedicó al mundo hechicerosº y dragones. del espectáculo de diversas La realidad es un lugar maneras: fue comediante, cotidiano, donde hay bailarín, cantante, guionista edificios, policías de tránsito y actor de cine y de teatro. y gente que saca a pasear a su Siempre inquietoº, viajó por todo el mundo durante perro. En el realismo mágico la división no es tan cuatro años (1964–1968) haciendo un espectáculo clara. Imaginemos un edificio que desaparece tras unipersonal de pantomimas. Hizo doblajes de una nube, o un policía de tránsito que sueña con películas, actuó en un filme de Hollywood (The un accidente la noche antes de que ocurre: ¿dejó Wild Bunch, en 1969) y hasta inició el legendario de exisitir el edificio?, ¿el policía es un mago? Un grupo de rock Los Tepetatles, conocidos como grupo de escritores lationamericanos —entre ellos “los Beatles mexicanos”. Gabriel García Márquez, Alejo Carpentier y Laura Su carrera como director se inició en 1971 con Esquivel— creó obras que se enfocan en esta El águila descalza, una película que protagonizó, indistinción entre la magia y la realidad. Para ellos, escribió y dirigió. Durante la década de 1970, dirigió la realidad latinoamericana, desde su naturaleza o actuó (o ambas cosas) en varios filmes exitosos que hasta su historia, está cargada de magia. La trataron temas de la historia reciente de México: naturaleza es tan excesiva que puede llover en el El rincón de las vírgenes (1972), Calzonzin inspector mismo lugar todos los días durante cuatro años (1973), Tívoli (1974) y Mojado power (1979), esta y once meses. Las crónicas de conquista hablan última sobre la lucha por los derechos de los de trece personas que dominan un imperio de inmigrantes mexicanos en EE. UU. millones. ¿Dónde termina la realidad y comienzan Arau se consagróº internacionalmente con la película el mito y la fantasía? No está claro. Por eso, se Como agua para chocolate (1992), basada en la puede hablar sobre alguien que sale volando como Remedios Varo, La flama, 1961 novela con el mismo título que escribió su esposa de PERSONAJES si estuviera cruzando la calle, y a la inversaº. nuestra decisión: depende de nuestra capacidad de entonces, Laura Esquivel. El éxito de esta película, La película Como agua para chocolate, basada en creer en los milagros cotidianos. que ya es un clásico, fue instantáneo: además de una novela del realismo mágico, representa varias otorgarle gran reconocimiento y muchos premios escenas en las que la realidad parece excesiva, Practice more at vhlcentral.com. en festivales de cine (en España, Australia, Japón, sobrenatural, increíble. Si es realidad o no, es hechiceros sorcerers a la inversa conversely México y Francia), su difusión abrió las puertas para otros directores mexicanos. Más recientemente, Arau produjo y dirigió la película Zapata, el sueño de un ANTESALA héroe (2004). En los últimos años ha recibido muchos Tita Cocina con amor y sus Doña Elena Madre de Tita, reconocimientos por su impresionante trayectoria. platos reflejan sus emociones. controla la vida de toda la familia. 1 Aprende y practica el vocabulario • ¿Crees que las mujeres, ya que requiere una relación duradera. ¿Crees inquieto restless se consagró established himself de la película en vhlcentral.com. pueden ser madres, están más que el amor sensual y el tierno son 2 En parejas, conversen sobre predispuestas a alimentar a los incompatibles? ¿Puede un tipo de Fecha de estreno: 1992 estos temas: demás y a cocinar “con amor”? amor transformarse en el otro? País: México ¿Son estas ideas sexistas o no? • Una frase muy conocida dice • ¿Por qué crees que se suele decir que Como agua para Género: largometraje • Freud afirmó que existe un amor los latinoamericanos son apasionados Guión: Laura Esquivel “Panza llena, corazón contento”. sensual, que puede desaparecer e impulsivos en lugar de racionales? chocolate Actores: Lumi Cavazos, Regina Torné, Pedro Múzquiz Joven John Brown Doctor, quiere ¿Crees que la comida puede dar Marco Leonardi, Mario Iván Martínez apasionado y dispuesto a que Tita sea feliz. felicidad? ¿En qué casos? ¿Qué cuando se logra la satisfacción ¿Piensas que algunas culturas son Duración: 123 minutos todo, enamorado de Tita. tipo de felicidad? sexual, y un amor tierno, que más “apasionadas” que otras? ITG2e_L01_004-013_CN.inddITG2e_spread_template.indd 4-5 4 03/09/2015 02:45:38 p.m. ITG2e_L01_004-013_CN.indd 5 02/09/201514/09/2015 12:16:1009:31:19 p.m.a.m. 6 CINE Mira la película LECCIÓN 1 Golpe al corazón 7 00:00 Parte 1 Tita es víctima de una tradición Preguntas 14:24 Guía para la comprensión 1. ¿Cuándo y dónde nace Tita? En la primera parte vemos que la protagonista crece 2. ¿Por qué Tita se cría en la cocina? en una sociedad de apariencias, donde el amor y las 3. Según la tradición, ¿qué debe hacer Tita? pasiones muchas veces quedan ocultos. Mientras miras 4. ¿De quién está enamorado Pedro? este fragmento, identifica cuáles son los verdaderos amores de los personajes y por qué los ocultan o 5. ¿Por qué Pedro se casa con Rosaura? reprimen. Por ejemplo: 6. ¿Cuál es la reacción de Tita ante la decisión de Pedro de casarse con Rosaura? Tita: Está enamorada de Pedro, pero no puede casarse con él. Pedro: Doña Elena: 14:25 Parte 2 Tita cocina con sus emociones 35:49 Guía para la comprensión 1. ¿Qué efecto tiene el pastel de bodas que prepara Tita? En la segunda parte vemos las primeras consecuencias 2. ¿Qué efecto causa la salsa de rosas que prepara Tita? de la decisión de Pedro. También vemos los efectos de la 3. ¿Cuál es el “ingrediente” secreto de la salsa de rosas? cocina de Tita en las personas. Indica los efectos de los 4. ¿Cuál es la reacción de Pedro al probar la salsa de rosas? dos platos que prepara ella en esta parte: 5. ¿Qué le sucede a Gertrudis? La torta de bodas: 6. La madre de Tita se encierra a observar una fotografía. La salsa de rosas: ¿De quién? 35:50 Parte 3 Tita se enferma de amor 1:03:00 Guía para la comprensión 1. ¿Por qué Tita amamanta a Roberto, el hijo de Rosaura? En la tercera parte, las emociones y las pasiones contenidas 2. ¿Por qué Pedro, Rosaura y Roberto se van a San finalmente estallan (burst): hay dos muertes dolorosas, Antonio, Texas? escenas de furia y pasión y, al final, una posible paz. 3. ¿Cómo reacciona Tita cuando muere el bebé? Anota cómo se relacionan estos pares de personajes: 4. ¿Quién ayuda a Tita cuando ella “está como loca”? Rosaura y Tita: 5. Cuando muere su madre, Tita finalmente conoce su Pedro y Rosaura: secreto. ¿Cuál es? Tita y doña Elena: El doctor John Brown y Tita: TÉCNICA CINEMATOGRÁFICA Los planos La distancia que se establece entre la cámara y el a cabeza, entonces elegirá el llamado “plano entero”. Cuando hay un primer plano de sus rostros. Y si lo importante es una llave que objeto es una de las formas más expresivas que usa un director de dos personas conversando, tal vez quiera que los espectadores cayó al piso, entonces preferirá un plano detalle o un primerísimo cine para guiarnos en ese “obsevar la realidad”. Si el director de la observen el torso de las personas y los gestos de sus brazos y primer plano para asegurarse de que la veamos claramente. película quiere que veamos una ciudad, entonces usará un plano manos, al usar planos medios. Sin embargo, si el director quiere general o panorámico. Si quiere mostrarnos una persona, de pies destacar las emociones de los personajes, probablemente haga ITG2e_L01_004-013_CN.inddITG2e_spread_template.indd 6-7 6 02/09/2015 12:16:11 p.m. ITG2e_L01_004-013_CN.indd 7 02/09/201514/09/2015 12:16:1109:31:19 p.m.a.m. 8 CINE Mira la película LECCIÓN 1 Golpe al corazón 9 1:04:00 Parte 4 Tita se rebela Preguntas 1:19:00 Guía para la comprensión 1. El doctor Brown le propone matrimonio a Tita. En la cuarta parte llegan al rancho los gritos de ¿Ella acepta? libertad. Mientras que en México triunfa la revolución, 2. ¿Por qué le pide consejo Rosaura a Tita? Tita finalmente se enfrenta a su madre y a la tradición. 3. ¿Por qué Tita se siente mal? ¿Qué cree que le sucede? Las ideas de Getrudis finalmente convencen a Tita. 4. ¿Qué personalidad tiene Gertrudis y qué piensa Escribe qué ideas tiene Getrudis sobre: que debe hacer Tita? La tradición familiar: 5.