Scherzo 241 Mayo 2009

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Scherzo 241 Mayo 2009 REVISTA DE MÚSICA Año XXIV - Nº 241 - Mayo 2009 - 7 € DOSIER Festivales Año XXIV - Nº 241 Mayo 2009 de verano ENCUENTROS Pablo González ACTUALIDAD Gustav Leonhardt Alexei Volodin y el Cuarteto Casals REFERENCIAS Sinfonía Linz de Mozart Interior de portada film.indd 1 23/4/09 17:26:16 241-Pliego 1 film:Pliego 1 23/4/09 16:40 Página 1 AÑO XXIV - Nº 241 - Mayo 2009 - 7 € 2 OPINIÓN SCHERZO DISCOS 65 Sumario CON NOMBRE PROPIO DOSIER 6 Gustav Leonhardt Festivales de verano 113 Enrique Martínez Miura ENCUENTROS 8 Cuarteto Casals y Pablo González Alexei Volodin Juan Antonio Llorente 142 Javier Pérez Senz EDUCACIÓN 10 AGENDA Pedro Sarmiento 148 JAZZ 18 ACTUALIDAD Pablo Sanz 150 NACIONAL 46 ACTUALIDAD LIBROS 152 INTERNACIONAL LA GUÍA 154 60 ENTREVISTA CONTRAPUNTO Danielle de Niese Norman Lebrecht 160 Franco Soda 64 Discos del mes Colaboran en este número: Javier Alfaya, Daniel Álvarez Vázquez, Julio Andrade Malde, Roberto Andrade Malde, Rafael Banús Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, Jacobo Cortines, Patrick Dillon, James Edwards, Pierre Élie Mamou, José Luis Fernández, Fernando Fraga, Germán Gan Quesada, Joaquín García, José Antonio García y García, Juan García-Rico, Carmen Dolores García González, Mario Gerteis, José Guerrero Martín, Federico Hernández, Ricardo Hernández, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Norman Lebrecht, Juan Antonio Llorente, Fiona Maddocks, Bernardo Mariano, Santiago Martín Bermúdez, Joaquín Martín de Sagarmínaga, Enrique Martínez Miura, Blas Matamoro, Erna Metdepenninghen, Juan Carlos Moreno, Antonio Muñoz Molina, Miguel Ángel Nepomuceno, Rafael Ortega Basagoiti, Josep Pascual, Enrique Pérez Adrián, Javier Pérez Senz, Paolo Petazzi, Xavier Pujol, Francisco Ramos, Arturo Reverter, Luis Fernando Rivero Pérez, Barbara Röder, Andrés Ruiz Tarazona, Pablo Sanz, Pedro Sarmiento, Bruno Serrou, Franco Soda, José Luis Téllez, Asier Vallejo Ugarte, Claire Vaquero Williams, Pablo J. Vayón, Juan Manuel Viana, José Luis Vidal, Albert Vilardell, Carlos Vílchez Negrín, Reinmar Wagner. Traducciones: Rafael Banús Irusta y Blas Matamoro (alemán) - Enrique Martínez Miura (italiano) - Barbara McShane (inglés) Juan Manuel Viana (francés) Impreso en papel 100% libre de cloro Esta revista es miembro de ARCE, Asociación de Revistas Culturales de PRECIO DE LA SUSCRIPCIÓN: España, y de CEDRO, Centro Español de Derechos Reprográficos. SCHERZO es una publicación de carácter plural y no pertenece ni está adscri- por un año (11 Números) ta a ningún organismo público ni privado. La dirección respeta la libertad de expresión de sus colaboradores. Los textos firmados son de exclusiva respon- sabilidad de los firmantes, no siendo por tanto opinión oficial de la revista. España (incluido Canarias) 70 €. Europa: 105 €. Esta revista ha recibido una subvención de la Dirección General del Libro, Archivos y Biblio- EE.UU y Canadá 120 €. tecas para su difusión en bibliotecas, centros culturales y universidades de España, para la Méjico, América Central y del Sur 125 €. totalidad de los números editados en el año 2008. 1 241-Pliego 1 film:Pliego 1 23/4/09 16:40 Página 2 OPINIÓN EDITORIAL LOS PREMIOS LÍRICOS CAMPOAMOR os Premios Líricos de la Fundación Teatro Campoamor de Ovie- do son ya simplemente “los Campoamor” en el mundo de la ópera y la zarzuela, con lo que eso significa de relevancia asumi- da en el ámbito profesional con sólo cuatro años de existencia. LLa importancia histórica de la ciudad asturiana en la escena española ha contribuido, sin duda, a otorgar ese peso tan evidente como insóli- to en un certamen todavía joven pero que, en sus cuatro ediciones, se ha consolidado como el reflejo crítico de cuanto se hace entre nos- otros a lo largo de una temporada. La presencia de los premiados en la gala de entrega de los galardones contribuye, igualmente, a que la cita en Vetusta sea uno de los momentos cumbres del año por lo que tiene de reunión de profesionales de excepción frente a un público entendido. Los resultados de este año revelan el presente de nuestra actividad lírica y dejan alguna lección cuyo análisis refleja el cambio progresivo e imparable de un universo complejo en el que los aspectos económi- cos, artísticos y hasta políticos se dan cita de manera evidente. No deja de resultar revelador, a ese respecto, la presencia del Teatro Real en un momento en el que se avecina un cambio de rumbo que no a OPINIÓN todos convence y que trunca un proyecto a largo plazo de cuyas vir- tudes se ha hecho eco el jurado de los Campoamor. Los galardones correspondientes a dirección musical —Jirí Belohlávek— y dirección de escena —Krzysztof Warlikowski— han correspondido a espectácu- los presentados por el Real en su ciclo Janácek y, en el caso del maes- tro checo —galardonado por Katia Kabanova—, vienen a premiar, además, la tarea de uno de esos directores de orquesta sólidos y pro- fundos que representan el trabajo de quien antepone la música a cual- quier cosa. Warlikowski realizaba en Vec Makropulos un fascinante ejercicio de intertextualidad que mostraba las enormes posibilidades de la ópera como espectáculo total. Otra presencia en el Real, la del tenor Marcelo Álvarez, ha tenido su compensación en forma de pre- mio a uno de los grandes verdianos de la actualidad que, además y por desgracia, ha anunciado que no volverá por el momento al coli- seo madrileño. Igualmente hay que destacar la apuesta por la renova- ción, no ya por la equiparación a lo que se hace fuera sino por la pro- puesta española, que supone que la mejor producción —la dirigida por Willy Decker de Death in Venice de Britten— esté coproducida por dos teatros nuestros: el Liceu y, nuevamente, el Real. La apuesta por los jóvenes la encarna Maite Alberola, una Condesa que daba el tipo magníficamente en el Liceu. Contar con un cantante de zarzuela como Ismael Jordi es igualmente una garantía de que nuestro género nacional atesora unas posibilidades de futuro verdade- ramente espléndidas tras ese pasado impagable que representan Pepa Rosado y Rafael Castejón, pareja en el escenario y en la vida. Y no olvidemos tampoco lo que los Campoamor suponen este año de apuesta por una cantante que justamente ahora da el paso hacia un lugar de privilegio que anunciaba desde hacía tiempo: la canadiense Adriana Pieczonka. El premio a toda una carrera ha recaído en Christa Ludwig, es decir, en una de las cantantes más importantes del siglo XX. Ludwig no ha actuado demasiado en España, pero su nombre y su voz ocu- pan un lugar de privilegio en el corazón de varias generaciones de afi- cionados que, viajando o a través de los discos, han comprobado la versatilidad de una artista capaz de abordar con igual grandeza el repertorio que va de Mozart a Richard Strauss pasando por Bellini o Wagner. La trayectoria de Christa Ludwig, retirada cuando todavía estaba en magníficas condiciones, es un ejemplo que los Campoamor no han hecho más que refrendar. 2 241-Pliego 1 film:Pliego 1 23/4/09 16:40 Página 3 OPINIÓN La música extremada DOS ANIVERSARIOS Diseño de portada Argonauta Foto portada: Lorenzo Aguis / Decca Edita: SCHERZO EDITORIAL S.L. C/Cartagena, 10. 1º C 28028 MADRID Teléfono: 913 567 622 FAX: 917 261 864 Internet: www.scherzo.es E mail: Redacción: [email protected] Administración: [email protected] Presidente: Santiago Martín Bermúdez Museo Nacional de Historia Americana REVISTA DE MÚSICA na hermosa fecha en la historia Anderson. En el Madrid convulso del Director: Luis Suñén de la música lo es también de Frente Popular y de las vísperas de la la historia de la dignidad huma- guerra esa voz se levanta sobre un teatro Redactor Jefe: Enrique Martínez Miura na. Se cumplen ahora setenta lleno de gente en el que no se escucha Edición: Arantza Quintanilla Uaños de aquel domingo de Resurrección ni un murmullo. Morla Lynch es un Maquetación: Iván Pascual en el que Marian Anderson dio su reci- hombre entusiasta, muy aficionado a la tal en lo alto de la escalinata del Lincoln música, compositor él mismo de cancio- Fotografía: Rafa Martín Memorial, delante de una multitud que nes sobre poemas de sus amigos espa- Secciones se había congregado no sólo para escu- ñoles. Con una aguda conciencia de los Discos: Juan Manuel Viana char su hermosa voz de contralto, sino tiempos de los que le ha tocado ser testi- Educación: Pedro Sarmiento también en un gesto de solidaridad y go anota en su diario todos sus encuen- Jazz: Pablo Sanz repudio del racismo. A Marian Ander- tros, todos los pormenores de la vida Libros: Enrique Martínez Miura son, que tenía una belleza austera y diaria en ese Madrid de esplendor breve Página Web: Iván Pascual sobrecogedora de estatua o de columna que se acerca al desastre. “Apenas apare- Consejo de Dirección: Javier Alfaya, Manuel clásica, las llamadas Hijas de la Revolu- ce la gran artista en el palco escénico García Franco, Santiago Martín Bermúdez, Enrique ción Americana le habían prohibido subyuga a la sala entera —escribe esa Pérez Adrián, Pablo Queipo de Llano Ocaña, que cantara en el Constitution Hall de misma noche—: Culmina en su interpre- Arturo Reverter Washington, y fue Eleanor Roosevelt tación de los “negro spirituals”. Su voz Departamento Económico: José Antonio Andújar quien tuvo la valiente iniciativa de orga- incomparable de contralto, cálida, envol- Departamento de publicidad nizarle, como desquite y desagravio, vente y amplia, es de una emotividad Cristina García-Ramos (coordinación) aquel recital al aire libre, en el corazón penetrante; clamor dramático de ultra- [email protected] Magdalena Manzanares simbólico de la democracia americana. tumba. Morla Lynch no cuenta con deta- [email protected] En las imperfectas bandas sonoras de lle la reacción de Lorca: tan sólo que “se DOBLE ESPACIO S.A. [email protected] las filmaciones de entonces la voz de manifiesta embelesado”.
Recommended publications
  • 1 Madama Butterfly I Personaggi E Gli Interpreti
    1 G V M e i r a a s i d c o n o a e Madama Butterfly m m o o r a i Versione originale del 17 febbraio 1904 g i P B n u a u l c Giacomo Puccini e t c t d e i e n r l i f 1 l 7 y f e Stagione d’Opera 2016 / 2017 b b r a i o 1 9 0 4 S t a g i o n e d ’ O p e r a 2 0 1 6 / 2 0 1 7 Madama Butterfly Versione originale del 17 febbraio 1904 Tragedia giapponese in due atti Musica di Giacomo Puccini Libretto di Luigi Illica e Giuseppe Giacosa (da John L. Long e David Belasco) Nuova produzione Teatro alla Scala EDIZIONI DEL TEATRO ALLA SCALA TEATRO ALLA SCALA PRIMA RAPPRESENTAZIONE Mercoledì 7 dicembre 2016, ore 18 REPLICHE dicembre Sabato 10 Ore 20 – TurNo B Martedì 13 Ore 20 – TurNo A VeNerdì 16 Ore 20 – TurNo C DomeNica 18 Ore 20 – TurNo D VeNerdì 23 Ore 20 – TurNo E REPLICHE gennaio 2017 Martedì 3 Ore 20 – Fuori abboNameNto DomeNica 8 Ore 15 – Fuori abboNameNto ANteprima dedicata ai GiovaNi LaScalaUNDER30 Domenica 4 dicembre 2016, ore 18 SOMMARIO 5 Madama Butterfly . Il libretto 40 Il soggetto ArgumeNt – SyNopsis – Die HaNdluNg – ࠶ࡽࡍࡌ – Сюжет Claudio Toscani 53 Giacomo PucciNi Marco Mattarozzi 56 L’opera iN breve Claudio Toscani 58 La musica Virgilio Bernardoni 62 La prima Butterfly , uN ricoNoscimeNto morale all’Autore. UNa possibilità iN più di ascolto, coNfroNto e coNosceNza INtervista a Riccardo Chailly 67 “UNa vera sposa...”? INgaNNo e illusioNe Nella prima Arthur Groos scaligera di Madama Butterfly 83 Madama Butterfly, uNa tragedia iN kimoNo Michele Girardi 99 Come eseguire Madama Butterfly Dieter Schickling 110 Madama Butterfly alla Scala dal 1904 al 2007 Luca Chierici 137 Alvis HermaNis e Madama Butterfly Olivier Lexa Il gesto della fragilità 167 Riccardo Chailly 169 Alvis HermaNis 170 Leila Fteita 171 Kris t¯ıNe Jur j¯aNe 172 Gleb FilshtiNsky 173 INeta SipuNova 174 Alla Sigalova 175 Olivier Lexa 176 Madama Butterfly .
    [Show full text]
  • FESTIVAL EUROPÉEN VOIX ÉTOUFFÉES Musique Et Politique
    19.09.19 24.11.19 FESTIVAL EUROPÉEN VOIX ÉTOUFFÉES musique et politique DOSSIER DE PRESSE1 ÉDITO Musique et politique Itinérant, le Festival Européen Voix Étouffées se développe autour d’une approche mémorielle «raisonnée et positive», induite par l’alliance de la mémoire, de la réflexion philosophique et de la musique. Cette IXéme édition, aura lieu à Strasbourg, Orschwiller, Schirmeck et dans les États membres représentatifs d’un passé autoritaire ou ayant entretenu des relations avec les régimes totalitaires européens du XXème siècle. Il s’agit d’explorer les conséquences de la politisation subie par la culture, partant de la musique de 1918 à la Seconde Guerre mondiale, qu’il s’agisse d’une politisation subie ou d’un engagement revendiqué. Lorsque il compose sa Seconde Symphonie lors de son exil parisien, Kurt Weill est ainsi sous le choc des déclarations antisémites de Florent Schmitt, qui sera quelques années plus tard l’un des acteurs du groupe Collaboration. La mise en place des politiques nazies en Allemagne dès 1933, puis en Autriche à partir de 1938 impose un exil massif des créateurs et interprètes et conduit à un appauvrissement culturel considérable de l’Europe dont l’évaluation n’est pas encore achevée. Cette Europe constitue le deuxième volet de ce festival qui élargit sa base en collaborant avec 9 pays partenaires dont certains seront présents à Strasbourg et en Région Grand Est, tels l’Orchestre de Chambre de Pforzheim ou celui de Pardubice, ou des solistes et chefs d’orchestre provenant de Hollande, Pologne, République tchèque. Cette dimension européenne est renforcée par la présence du Fes- tival à Vilnius, Bruxelles, Rotterdam, Vienne et Lisbonne grâce au soutien du programme L’Europe pour les Citoyens de l’Union Eu- ropéenne.
    [Show full text]
  • OCT 2005NEW.Qxd
    AAGGMMAAZZIINNEE Official Publication of the American Guild of Musical Artists A Branch of the Associated Actors and Artistes of America • Affiliated with the AFL-CIO Summer 2015 Volume 69, Number 1 How Technology Affects our Careers Page 2 AGMAzine Summer 2015 It would be inappropriate to go to press without recognizing the victory for many of our members and all supporters of civil rights from the Supreme Court’s decision on Marriage Equality (Obergefell v Hodges) . AGMA Establishes a New System for Reporting Illegal Discrimination By Alan S. Gordon, National Executive Director AGMA has estab - retaliation. Unfortunately, it’s a valid fear. act; the nature of the abuse, harassment or lished a system However, reporting abuse or harassment to discrimination; the employment position of for members to con - your employer remains one of the ONLY two that person (composer, coach, etc.); their fidentially report truly effective ways of dealing with sexual work relationship to the person making the instances of any abuse or other illegal discrimination. report (unless it’s obvious from their posi - illegal discrimina - tion); whether or not there were witnesses to tion, including sex - The other possible remedy exists because dis - the situation, including their names or identi - ual abuse, harass - crimination is also a violation of AGMA’s fication by job titles; and any other informa - ment and conduct collective bargaining agreements and tion you think relevant to the report. that creates a hostile Standard Artist Agreements, and so it can also Although members can report abuse encoun - work environment. be pursued through the grievance and arbitra - tered at non-union companies, we have no tion provision of our contracts and decided by ability to influence behavior among non- A number of members, including participants an arbitrator.
    [Show full text]
  • Radio 3 Listings for 2 – 8 June 2012 Page 1 of 10
    Radio 3 Listings for 2 – 8 June 2012 Page 1 of 10 SATURDAY 02 JUNE 2012 4:49 AM plays works by two of the most influential composers for the Durante, Francesco (1684-1755) piano, Liszt and Debussy. Two sides of Liszt are on display in SAT 01:00 Through the Night (b01j29g1) Concerto per quartetto for strings No.3 in E flat major the solemn Invocation (from the Harmonies Poetiques et Susan Sharpe presents a recital of early organ music Lübeck, Concerto Köln Religieuses) and his brilliantly virtuosic Grosses Konzertsolo, Frescobaldi and Pasquini. Performed by Andrea Marcon and while Debussy's Images show his genius for evocative piano recorded at the 2009 Ansbach Bach Week. 5:01 AM textures. Presented by Sean Rafferty. Rimsky-Korsakov, Nikolai (1844-1908) 1:01 AM May Night: overture FULL PROGRAMME Lübeck, Vincent (1654-1740) Calgary Philharmonic Orchestra, Mario Bernardi (conductor) Liszt: Invocation from Harmonies Poétiques et Religieuses Prelude in D minor (first version) Andrea Marcon (organ) 5:09 AM Debussy: Images oubliées Chopin, Frédéric (1810-1849) Debussy: Images Book I 1:10 AM Scherzo for piano No.4 (Op.54) in E major Debussy: L'isle joyeuse Frescobaldi, Girolamo (1583-1643) Simon Trpceski (piano) Liszt: Grosses Konzertsolo Canzon III; Toccata IV 'per l'Elevazione' Andrea Marcon (organ) 5:21 AM Jean-Efflam Bavouzet (piano). Schuyt, Cornelis (1557-1616) 1:21 AM Voi bramate, ben mio Bernardo Storace (fl.1664) Netherlands Chamber Choir, Paul van Nevel (conductor) SAT 15:00 Saturday Classics (b01jg7z8) Ballo della battaglia for keyboard;
    [Show full text]
  • The Digital Concert Hall
    Welcome to the Digital Concert Hall he time has finally come! Four years have Emmanuelle Haïm, the singers Marlis Petersen passed since the Berliner Philharmoniker – the orchestra’s Artist in Residence – Diana T elected Kirill Petrenko as their future chief Damrau, Elīna Garanča, Anja Kampe and Julia conductor. Since then, the orchestra and con- Lezhneva, plus the instrumentalists Isabelle ductor have given many exciting concerts, fuel- Faust, Janine Jansen, Alice Sara Ott and Anna ling anticipation of a new beginning. “Strauss Vinnitskaya. Yet another focus should be like this you encounter once in a decade – if mentioned: the extraordinary opportunities to you’re lucky,” as the London Times wrote about hear members of the Berliner Philharmoniker their Don Juan together. as protagonists in solo concertos. With the 2019/2020 season, the partnership We invite you to accompany the Berliner officially starts. It is a spectacular opening with Philharmoniker as they enter the Petrenko era. Beethoven’s Ninth Symphony, whose over- Look forward to getting to know the orchestra whelmingly joyful finale is perfect for the festive again, with fresh inspiration and new per- occasion. Just one day later, the work can be spectives, and in concerts full of energy and heard once again at an open-air concert in vibrancy. front of the Brandenburg Gate, to welcome the people of Berlin. Further highlights with Kirill Petrenko follow: the New Year’s Eve concert, www.digital-concert-hall.com featuring works by Gershwin and Bernstein, a concert together with Daniel Barenboim as the soloist, Mahler’s Sixth Symphony, Beethoven’s Fidelio at the Baden-Baden Easter Festival and in Berlin, and – for the European concert – the first appearance by the Berliner Philharmoniker in Israel for 26 years.
    [Show full text]
  • Digital Concert Hall Where We Play Just for You
    www.digital-concert-hall.com DIGITAL CONCERT HALL WHERE WE PLAY JUST FOR YOU PROGRAMME 2016/2017 Streaming Partner TRUE-TO-LIFE SOUND THE DIGITAL CONCERT HALL AND INTERNET INITIATIVE JAPAN In the Digital Concert Hall, fast online access is com- Internet Initiative Japan Inc. is one of the world’s lea- bined with uncompromisingly high quality. Together ding service providers of high-resolution data stream- with its new streaming partner, Internet Initiative Japan ing. With its expertise and its excellent network Inc., these standards will also be maintained in the infrastructure, the company is an ideal partner to pro- future. The first joint project is a high-resolution audio vide online audiences with the best possible access platform which will allow music from the Berliner Phil- to the music of the Berliner Philharmoniker. harmoniker Recordings label to be played in studio quality in the Digital Concert Hall: as vivid and authen- www.digital-concert-hall.com tic as in real life. www.iij.ad.jp/en PROGRAMME 2016/2017 1 WELCOME TO THE DIGITAL CONCERT HALL In the Digital Concert Hall, you always have Another highlight is a guest appearance the best seat in the house: seven days a by Kirill Petrenko, chief conductor designate week, twenty-four hours a day. Our archive of the Berliner Philharmoniker, with Mozart’s holds over 1,000 works from all musical eras “Haffner” Symphony and Tchaikovsky’s for you to watch – from five decades of con- “Pathétique”. Opera fans are also catered for certs, from the Karajan era to today. when Simon Rattle presents concert perfor- mances of Ligeti’s Le Grand Macabre and The live broadcasts of the 2016/2017 Puccini’s Tosca.
    [Show full text]
  • Digital Concert Hall
    Digital Concert Hall Streaming Partner of the Digital Concert Hall 21/22 season Where we play just for you Welcome to the Digital Concert Hall The Berliner Philharmoniker and chief The coming season also promises reward- conductor Kirill Petrenko welcome you to ing discoveries, including music by unjustly the 2021/22 season! Full of anticipation at forgotten composers from the first third the prospect of intensive musical encoun- of the 20th century. Rued Langgaard and ters with esteemed guests and fascinat- Leone Sinigaglia belong to the “Lost ing discoveries – but especially with you. Generation” that forms a connecting link Austro-German music from the Classi- between late Romanticism and the music cal period to late Romanticism is one facet that followed the Second World War. of Kirill Petrenko’s artistic collaboration In addition to rediscoveries, the with the orchestra. He continues this pro- season offers encounters with the latest grammatic course with works by Mozart, contemporary music. World premieres by Beethoven, Schubert, Mendelssohn, Olga Neuwirth and Erkki-Sven Tüür reflect Brahms and Strauss. Long-time compan- our diverse musical environment. Artist ions like Herbert Blomstedt, Sir John Eliot in Residence Patricia Kopatchinskaja is Gardiner, Janine Jansen and Sir András also one of the most exciting artists of our Schiff also devote themselves to this core time. The violinist has the ability to capti- repertoire. Semyon Bychkov, Zubin Mehta vate her audiences, even in challenging and Gustavo Dudamel will each conduct works, with enthusiastic playing, technical a Mahler symphony, and Philippe Jordan brilliance and insatiable curiosity. returns to the Berliner Philharmoniker Numerous debuts will arouse your after a long absence.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • Integrales Discográficas De Las Sinfonías De Gustav Mahler
    MAHLER INTEGRALES DISCOGRÁFICAS DE LAS SINFONÍAS DE GUSTAV MAHLER Índice de contenidos Página Policarbonato y maheriana — Integrales: 03 Integrales de un director y una orquesta: 06 Integrales de un director y más de una orquesta: 54 Integrales de más de un director y una orquesta: 72 Integrales de más de un director y más de una 78 orquesta: Policarbonato y mahleriana su música no sonó en Alemania ni en prácticamente todos los territorios que había anexionado el nazismo. Pocos eran los directores, de la generación que dominó Iniciada la década de los años 60 del siglo XX, había la primera mitad del siglo XX, que verdaderamente creían transcurrido medio siglo desde el fallecimiento de Gustav en su obra. Destacan los casos del Willem Mengelberg, Mahler; cincuenta años en los que el mundo de la Bruno Walter y Otto Klemperer. El primero de ellos logró fonografía, y paralelamente a esta las salas de concierto, en Amsterdam, como director titular de dedicaban aún una exigua —relativa— o nula presencia la Concertgebouworkest, que la ciudad desarrollase una de la obra de Mahler. A lo largo de esa década ese singular y profunda tradición mahleriana. Los otros dos parcial oscurantismo iba a llegar a su fin; el nombrado directores, judíos alemanes ambos, siempre fueron fieles a “boom Mahler" incrementó la presencia, en todos los la obra de su mentor; tanto en Europa, durante los años ámbitos, de la obra del compositor bohemio, que llevaron que pudieron interpretarla, como en su forzado exilio en desde aquellas fechas hasta nuestros días, pocos años los Estados Unidos, principalmente.
    [Show full text]
  • Götterdämmerung
    The Pescadero Opera Society presents Der Ring des Nibelungen Götterdämmerung Libretto and Music by Richard Wagner Opera in Three Acts Setting: Germany Time: Ancient German & Norse Mythology Characters Siegfried, son of Siegmund and Sieglinde (heldentenor) ......................................... Jay Hunter Morris Brünnhilde, daughter of Wotan (dramatic soprano) ..................................................... Deborah Voight Hagen, son of Alberich (bass) .................................................................................... Hans-Peter König Gunther, Gibichen brother (baritone) ................................................................................Iain Paterson Gutrune, Gibichen sister (soprano) ....................................................................... Wendy Bryn Harmer Alberich, Nibelungen dwarf (bass-baritone)........................................................................ Eric Owens Waltraute, Valkyrie sister (mezzo soprano).................................................................. Waltraud Meier Norns, daughters of Erda: First Norn (contralto) ............................................................................................. Maria Radner Second Norn (mezzo-soprano) .......................................................................... Elizabeth Bishop Third Norn (soprano) .............................................................................................. Heidi Melton Rhinemaidens: Woglinde (soprano) ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Euridice Opéra Calendrier Table Des Matières
    Hiver 2007 /2008 Supplément à la brochure automne 2007 séjours culturels séjours euridice opéra Calendrier Table des matières octobre décembre février Escapade à Prague et Dresde, Opéra d’Etat, Semperoper ..................... 4 du 18 au 21 Cagliari 1 du 6 au 9 Cologne 3 du 1er au 4 Carnaval Venise 2 Zurich 1 Venise 1 du 7 au 10 Cologne 4 du 24 au 28 Vienne & Budapest 1 du 6 au 10 Vienne & Budapest 5 Valencia 5 Lucerne, Lukaskirche, Konzertsaal ...................................................... 6 du 25 au 29 Dresde & Prague 1 du 12 au 16 Vienne & Budapest 6 du 14 au 17 Cologne 5 Zurich 2 du 13 au 16 Lisbonne 1 du 14 au 18 Dresde & Prague 6 du 26 au 29 Milan et Venise, Teatro alla Scala, Teatro La Fenice ............................... 8 du 31 au 4 novembre Toussaint Naples 1 du 19 au 22 Valencia 6 Dresde & Prague 2 Valencia 2 du 20 au 25 Chicago 2 Vienne & Budapest 2 Zurich 6 du 21 au 24 Lisbonne 2 Naples, Teatro di San Carlo ............................................................... 10 du 13 au 17 Milan & Venise 1 Stockholm 4 novembre du 19 au 23 Vienne & Budapest 7 Zurich 13 du 1er au 4 Toussaint Stockholm 1 du 20 au 23 Cagliari 2 du 21 au 25 Toronto 2 Valencia, Palau de les Arts Reina Sofia ............................................... 11 du 1er au 5 Toussaint Toronto 1 Valencia 3 du 22 au 26 Los Angeles 2 Zurich 3 du 20 au 24 Dresde & Prague 3 du 28 au 2 mars Florence 3 du 8 au 11 Armistice Cologne 1 du 21 au 24 Zurich 7 du 29 au 3 mars Zurich 14 Venise, Teatro La Fenice ..................................................................
    [Show full text]
  • Festival Européen Voix Étouffées
    19.09.19 24.11.19 FESTIVAL EUROPÉEN VOIX ÉTOUFFÉES dossier de presse 1 ÉDITO Musique, mémoire et politique Itinérant, le Festival Européen Voix Étouffées se développe autour d’une approche mémorielle «raisonnée et positive», induite par l’alliance de la mémoire, de la réflexion philosophique et de la musique. Cette IXéme édition, aura lieu à Strasbourg, Orschwiller, Schirmeck et dans les États membres représentatifs d’un passé autoritaire ou ayant entretenu des relations avec les régimes totalitaires européens du XXème siècle. Il s’agit d’explorer les conséquences de la politisation subie par la culture, partant de la musique de 1918 à la Seconde Guerre mondiale, qu’il s’agisse d’une politisation subie ou d’un engagement revendiqué. Lorsque il compose sa Seconde Symphonie lors de son exil parisien, Kurt Weill est ainsi sous le choc des déclarations antisémites de Florent Schmitt, qui sera quelques années plus tard l’un des acteurs du groupe Collaboration. La mise en place des politiques nazies en Allemagne dès 1933, puis en Autriche à partir de 1938 impose un exil massif des créateurs et interprètes et conduit à un appauvrissement culturel considérable de l’Europe dont l’évaluation n’est pas encore achevée. Cette Europe constitue le deuxième volet de ce festival qui élargit sa base en collaborant avec 9 pays partenaires dont certains seront présents à Strasbourg et en Région Grand Est, tels l’Orchestre de Chambre de Pforzheim ou celui de Pardubice, ou des solistes et chefs d’orchestre provenant de Hollande, Pologne, République tchèque. Cette dimension européenne est renforcée par la présence du Fes- tival à Vilnius, Bruxelles, Rotterdam, Vienne et Lisbonne grâce au soutien du programme L’Europe pour les Citoyens de l’Union Eu- ropéenne.
    [Show full text]