<<

The Royal Gazette Gazette royale

Fredericton Nouveau-Brunswick

ISSN 0703-8623 Index 2018 Volume 176

Table of Contents / Table des matières Page Proclamations ...... 2 Orders in Council / Décrets en conseil ...... 2 Legislative Assembly / Assemblée législative...... 7 Elections NB / Élections Nouveau-Brunswick ...... 7 Departmental Notices / Avis ministériels...... 7 Financial and Consumer Services Commission / Commission des services financiers et des services aux consommateurs ...... 10 NB Energy and Utilities Board / Commission de l’énergie et des services publics du N.-B...... 11 Notices Under Various Acts and General Notices / Avis en vertu de diverses lois et avis divers ...... 11 Notices of Sale / Avis de vente ...... 11 Regulations / Règlements ...... 13 Corporate Registry Notices / Avis relatifs au registre corporatif ...... 14 Business Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales ...... 14 Companies Act / Loi sur les compagnies ...... 54 Partnerships and Business Names Registration Act / Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations commerciales ...... 56 Limited Partnership Act / Loi sur les sociétés en commandite ...... 88 2018 Index

Proclamations Proclamations Acts / Lois General / Divers Cannabis Control Act / Réglementation du cannabis, Loi sur la—OIC/DC Highways, streets and roads ceasing to be under the control of the Minister of 2018-221—p. 1515 (October 24 octobre) Transportation and Infrastructure / Routes, rues et chemins qui cesseront Cannabis Education and Awareness Fund Act / Fonds d’éducation et de d’être sous le contrôle du ministre des Transports et de l’Infrastructure sensibilisation en matière de cannabis, Loi sur le—OIC/DC 2018-182— Atholville / Atholville—OIC/DC 2018-303—p. 1335 (September p. 978 (July 11 juillet) 19 septembre) Cannabis Management Corportation Act / Société de gestion du cannabis, Loi Eel River Crossing / Eel River Crossing—OIC/DC 2018-303—p. 1334 constituant la—OIC/DC 2018-181—p. 977 (July 11 juillet) (September 19 septembre) Cannabis Management Corportation Act / Société de gestion du cannabis, Loi constituant la—OIC/DC 2018-215—p. 978 (July 11 juillet) Change of Name Act and the Vital Statistics Act, An Act Respecting the / Orders In Council / Décrets en conseil Changement de nom et la Loi sur les statistiques de l’état civil, Loi concernant la Loi sur le—OIC/DC 2018-35—p. 182 (February 14 février) Appointments / Nominations Climate Change Act / Changements climatiques, Loi sur les—OIC/DC 2018- 96—573 (April 25 avril), Aboriginal Affairs Secretariat / Secrétariat des affaires autochtones Climate Change Act / Changements climatiques, Loi sur les—OIC/DC 2018- Levesque, Bill—OIC/DC 2017-102—p. 626 (May 24 mai) 97—574 (April 25 avril) Collection Agencies Act, An Act to Amend the / Agences de recouvrement, Adjudicator / Adjudicateur Loi modifiant la Loi sur les—OIC/DC 2018-286—p. 1334 (September Boudreau, Donald—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) 19 septembre) Deschênes, Diane—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) Community Planning Act / Urbanisme, Loi sur l’—OIC/DC 2017-301—p. 2 Maude, Brian—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) (January 3 janvier) Moore, Tammy—OIC/DC 2018-84—p. 545 (April 18 avril) Credit Reporting Services Act / Services d’évaluation du credit, Loi sur les— OIC/DC 2018-285—p. 1333 (September 19 septembre) Agriculture Appeal Board / Commission d’appel du secteur agricole Early Childhood Services Act / Services à la petite enfance, Loi sur les— Banville, Yves—OIC/DC 2018-46—p. 301 (February 28 février) OIC/DC 2018-38—p. 182 (February 14 février) Jordan, Paul—OIC/DC 2018-46—p. 301 (February 28 février) Employment Standards Act, An Act to Amend the / Normes d’emploi, Loi Maillet, Maurice—OIC/DC 2018-46—p. 301 (February 28 février) modifiant la Loi sur les—OIC/DC 2018-298—p. 1334 (September McKendy, Kevin—OIC/DC 2018-46—p. 301 (February 28 février) 19 septembre) Soucy, Paul-Émile—OIC/DC 2018-46—p. 301 (February 28 février) Financial and Consumer Services Tribunal, An Act Respecting the / Tribunal des services financiers et des services aux consommateurs, Loi concernant Agriculture, Aquaculture and Fisheries Development Board / Commission de le—OIC/DC 2018-246—p. 1223 (August 22 août) l’aménagement de l’agriculture, de l’aquaculture et des pêches Health Quality and Patient Safety Act / Qualité des soins de santé et la sécurité Bacon, Bev—OIC/DC 2018-45—p. 301 (February 28 février) des patients, Loi sur la—OIC/DC 2018-219—p. 1129 (August 1 août) Fudge, Paul—OIC/DC 2018-45—p. 300 (February 28 février) Intimate Partner Violence Intervention Act / Intervention en matière de LaRochelle, Cathy—OIC/DC 2018-45—p. 300 (February 28 février) violence entre partenaires intimes, Loi sur l’—OIC/DC 2018-121—p. 621 Losier, Doris—OIC/DC 2018-45—p. 301 (February 28 février) (May 9 mai) McCullum, Brian—OIC/DC 2018-45—p. 301 (February 28 février) Land Titles Act and the Registry Act, An Act Respecting the / Enregistrement Milner, Benson—OIC/DC 2018-45—p. 301 (February 28 février) foncier et la Loi sur l’enregistrement, Loi concernant la Loi sur l’—2018- Perron, Sadie—OIC/DC 2018-45—p. 300 (February 28 février) 143—p. 720 (May 30 mai) Rademaker, Jan—OIC/DC 2018-45—p. 300 (February 28 février) Local Governance Act / Gouvernance locale, Loi sur la—OIC/DC 2017-300— p. 1 (January 3 janvier) Assessment and Planning Appeal Board / Commission d’appel en matière Local Governance Act, An Act Respecting / Gouvernance locale, Loi d’évaluation et d’urbanisme concernant la—OIC/DC 2017-302—p. 2 (January 3 janvier) Campbell, Bill—OIC/DC 2018-200—p. 931 (July 4 juillet) Motor Vehicle Act, An Act to Amend the / Véhicules à moteur, Loi modifiant Léger, Harvey—OIC/DC 2018-331—p. 1338 (September 19 septembre) la Loi sur les—OIC/DC 2018-322—p. 1336 (September 19 septembre) Mersereau, Gary—OIC/DC 2018-200—p. 931 (July 4 juillet) New Brunswick Liquor Corporation Act, An Act to Amend / Société des Murray, Sheila—OIC/DC 2018-200—p. 931 (July 4 juillet) alcools du Nouveau-Brunswick, Loi modifiant la Loi sur la—OIC/DC Plourde, Monica—OIC/DC 2018-200—p. 931 (July 4 juillet) 2018-183—p. 978 (July 11 juillet) Smith, Jeanne—OIC/DC 2018-200—p. 931 (July 4 juillet) Pension Benefits Act, An Act to Amend the / Prestations de pension, Loi modifiant la Loi sur les—OIC/DC 2017-314—p. 39 (January 10 janvier) Atlantic Provinces Harness Racing Commission / Commission des courses Public Health Act, An Act to Amend the / Santé Publique, Loi modifiant la Loi attelées des provinces de l’Atlantique sur la—OIC/DC 2018-31—p. 182 (February 14 février), p. 409 (March 21 Geldart Greer, Cheryl—OIC/DC 2018-64—p. 332 (March 7 mars) mars) Residential Tenancies Act, An Act to Amend the / Location de locaux Atlantic Provinces Special Education Authority / Conseil d’administration de d’habitation, Loi modifiant la Loi sur la—OIC/DC 2018-141—p. 719 l’office de l’éducation spécial des provinces de l’Atlantique (May 30 mai) Warren, Stephanie—OIC/DC 2018-63—p. 332 (March 7 mars) Right to Information and Protection of Privacy Act, An Act to Amend the / Droit à l’information et la protection de la vie privée, Loi modifiant la Loi Case Management Master / Conseillère-maître chargée de la gestion des causes sur le—OIC/DC 2018-99—p. 574 (April 18 avril) Boudreau, Donald—OIC/DC 2018-136—p. 721 (May 30 mai) Strategic Program Review Initiatives, An Act to Implement (Part 2) / Cripps, Matthew—OIC/DC 2018-136—p. 721 (May 30 mai) Initiatives de la revision stratégique des programmes, la partie 2 de la Loi Deschênes, Diane—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) mettant en œuvre—OIC/DC 2018-26—p. 181 (February 14 février) Maude, Brian—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) Strategic Program Review Initiatives, An Act to Implement (Part 1) of / Moore, Tammy—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) Initiatives de la revision stratégique des programmes, la partie 1 de la Loi Richard, Anne—OIC/DC 2018-84—p. 547 (April 18 avril) mettant en œuvre—OIC/DC 2018-29—p. 182 (February 14 février) Transparency in Election Commitments Act / Transparence des engagements Chief Hearing Officer / Agent en chef des audiences électoraux, Loi sur la—OIC/DC 2018-173—p. 861 (June 13 juin) Boudreau, Donald—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) Chief Sheriff / Shérif en chef Boudreau, Michel—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet)

2 Index 2018

Collège communautaire du Nouveau-Brunswick Chenard, Suzie—OIC/DC 2018-205—p. 934 (July 4 juillet) Health and Safety Officer / Agent de l’hygiène et de la sécurité au travail Duguay, Marcel—OIC/DC 2018-205—p. 934 (July 4 juillet) Campbell, Evan—OIC/DC 2018-328—p. 1337 (September 19 septembre) Egnath, Jean Yannick—OIC/DC 2018-329—p. 1338 (September 19 septembre) Human Rights Commission / Commission des droits de la personne Frenette, Robert—OIC/DC 2018-205—p. 934 (July 4 juillet) Chiasson, Nathalie—OIC/DC 2018-274—p. 1201 (August 15 août) Maillet Bard, Rachel—OIC/DC 2018-205—p. 933 (July 4 juillet) Pelletier, Jean-Claude—OIC/DC 2018-78—p. 435 (March 28 mars)

College of Physicians and Surgeons of New Brunswick / Collège des médecins Intimate Partner Violence Intervention Act / Intervention en matière de et chirurgiens du Nouveau-Brunswick violence entre partenaires intimes, Loi sur l’ Lyons, Ruth—OIC/DC 2018-61—p. 332 (March 7 mars) Category designation—OIC/DC 2018-84—p. 545 (April 18 avril)

Coroners Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing Arch, Douglas E.—OIC/DC 2017-311—p. 43 (January 10 janvier) MacDonald, George—OIC/DC 2018-301—p. 1272 (September Blacquière, Luc—OIC/DC 2017-311—p. 42 (January 10 janvier) 5septembre) Burke, Christina—OIC/DC 2017-311—p. 43 (January 10 janvier) Vaughan, Mary Ellen—OIC/DC 2018-301—p. 1271 (September Caron, Ron—OIC/DC 2017-311—p. 42 (January 10 janvier) 5septembre) Duplessie, John (Jack)—OIC/DC 2017-311—p. 43 (January 10 janvier) McKinney, Walt—OIC/DC 2017-311—p. 42 (January 10 janvier) Labour and Employment Board / Commission du travail et de l’emploi Morin, Monique—OIC/DC 2017-311—p. 43 (January 10 janvier) Breen, Robert—OIC/DC 2018-79—p. 436 (March 28 mars) Richard, Paula—OIC/DC 2017-311—p. 42 (January 10 janvier) Macpherson, Elizabeth—OIC/DC 2018-79—p. 436 (March 28 mars) Richardson, Terry—OIC/DC 2017-311—p. 42 (January 10 janvier) Maurey, Kitty—OIC/DC 2018-79—p. 436 (March 28 mars) Rousseau, Solange—OIC/DC 2017-311—p. 42 (January 10 janvier) McEvoy, John—OIC/DC 2018-79—p. 435 (March 28 mars) Stewart, Gregory F.—OIC/DC 2018-82—p. 437 (March 28 mars) Pilote, Marylène—OIC/DC 2018-79—p. 436 (March 28 mars)

Deputy Minister (Acting) / Sous-ministre (par intérim) Mental Health Review Boards / Commissions de recours de la santé mentale Bouchard, Hélène—OIC/DC 2017-304—p. 6 (January 3 janvier) Brooks, Brian—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) Hansen, Cheryl—OIC/DC 2017-304—p. 6 (January 3 janvier) Dionne, Marie-Pierre—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) LaRochelle, Cathy—OIC/DC 2017-304—p. 6 (January 3 janvier) Francoeur, Julie—OIC/DC 2017-299—p. 4 (January 3 janvier) Haller, Jack—OIC/DC 2018-223—p. 1070 (July 18 juillet) Deputy Sheriffs / Shérifs adjoints Jardine, Daniel—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) Boudreau, Cody—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) Kelkile, Teshome S.—OIC/DC 2018-223—p. 1070 (July 18 juillet) Cojocaru, Valentina—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) Martin, Johanne—OIC/DC 2017-299—p. 4 (January 3 janvier) Gould, Dominic—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) McKee, Robert—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) MacDougald, Joshua—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) Ozumba, Obioma K.—OIC/DC 2018-223—p. 1070 (July 18 juillet) Phillips, Natasha—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) Padaychee, Theveshen—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) Perron, Tania—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) Emergency Adjudicative Officers / Agents décisionnaires en intervention Robichaud, Sophie—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) d’urgence Siddhartha, Sanjay—OIC/DC 2017-299—p. 3 (January 3 janvier) Boudreau, Donald—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) Cripps, Matthew—OIC/DC 2018-84—p. 547 (April 18 avril) Mental Health Tribunals / Tribunaux de la santé mentale Deschênes, Diane—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) MacLean, Greg—OIC/DC 2017-295—p. 2 (January 3 janvier) Maude, Brian—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) Moore, Tammy—OIC/DC 2018-84—p. 546 (April 18 avril) Midwifery Council of New Brunswick / Ordre des sages-femmes du Nouveau- Richard, Anne—OIC/DC 2018-84—p. 547 (April 18 avril) Brunswick Gillmore, Virginia—OIC/DC 2018-60—p. 331 (March 7 mars) Employer’s Advocate / Défenseur de l’employeur Langlais, Melissa—OIC/DC 2018-60—p. 331 (March 7 mars) Gagnon, Roger—OIC/DC 2018-77—p. 435 (March 28 mars) Murray, George—OIC/DC 2018-60—p. 332 (March 7 mars)

Family Income Security Appeal Board / Commission d’appel sur la sécurité du Municipal Affairs (Commissioner) / Affaire municipales (commissaire) revenu familial Simmonds, Kelli—OIC/DC 2018-103—p. 549 (April 18 avril) Boulay, Diane—OIC/DC 2018-67—p. 434 (March 28 mars) Briggs, Kathy—OIC/DC 2018-67—p. 434 (March 28 mars) Municipal Capital Borrowing Board / Commission des emprunts de capitaux McKay, Anne—OIC/DC 2018-5—p. 143 (January 31 janvier) par les municipalités Moore, Jami—OIC/DC 2018-5—p. 143 (January 31 janvier) Lloy, Scott—OIC/DC 2018-118—p. 622 (May 9 mai) Morrison, Zara—OIC/DC 2018-5—p. 143 (January 31 janvier) Young, Sara—OIC/DC 2018-118—p. 622 (May 9 mai) Mulherin, Francine—OIC/DC 2018-67—p. 434 (March 28 mars) Proudfoot, James—OIC/DC 2018-5—p. 143 (January 31 janvier) Municipal returning officers / Directeurs du scrutin municipal Roy, Yves—OIC/DC 2018-67—p. 434 (March 28 mars) Agnew, Robert—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Saulis, Doreen—OIC/DC 2018-67—p. 435 (March 28 mars) Allison, Linda—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Sénéchal, Roger—OIC/DC 2018-5—p. 143 (January 31 janvier) Arsenault, Donald—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Arseneau, O’Neil —OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Financial and Consumer Services Commission / Commission des services Belliveau, Leo—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) financiers et des services aux consommateurs Belliveau, Simonne—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Cormier, Roland—OIC/DC 2018-324—p. 1337 (September 19 septembre) Belliveau-Moore, Tina—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Duff, Vincent L.—OIC/DC 2018-324—p. 1337 (September 19 septembre) Borden, Rod—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Gagnon, Yves—OIC/DC 2018-324—p. 1337 (September 19 septembre) Brine, Deborah—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Wennberg, Michael—OIC/DC 2018-324—p. 1337 (September Cairns, John—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) 19 septembre) Campbell, Terry—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Carr, Theresa—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Financial and Consumer Services Tribunal / Tribunal des services financiers et Clark, Vanessa—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) des services aux consommateurs Dubé, Danièle—OIC/DC 2017-303—p. 6 (January 3 janvier) McGrath, Mélanie—OIC/DC 2018-119—p. 622 (May 9 mai) Fitton, Avis—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Fournier, Rhéal—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier)

3 2018 Index

Gallant, Diane—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Speer, Robert—OIC/DC 2018-272—p. 1199 (August 15 août) Gillis, Ann Marie—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) New Brunswick Forest Products Commission / Commission des produits Graves, Floyd—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) forestiers du Nouveau-Brunswick Guindon, Mark—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Barkley, Lisa—OIC/DC 2018-273—p. 1200 (August 15 août) Hammel, Karen—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Green, Andrew—OIC/DC 2018-273—p. 1200 (August 15 août) Hicks, Bill—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Harquail, Maurice—OIC/DC 2018-273—p. 1200 (August 15 août) Johnston, Dean—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Pelletier, Claude—OIC/DC 2018-273—p. 1201 (August 15 août) Kennedy, Blake—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Robichaud, Gerard—OIC/DC 2018-273—p. 1201 (August 15 août) Kozak. Lynn—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Lavigne, Clifford—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) New Brunswick Grain Commission / Commission des grains du Nouveau- LeBlanc, Paul—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Bruswick Léger-MacDonald, Anita—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Best, John—OIC/DC 2018-253—p. 1147 (August 8 août) MacIntosh, Judy—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Chevrier, Gerald—OIC/DC 2018-14—p. 298 (February 28 février) Mackie, Richard—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Cormier, Stephanie—OIC/DC 2018-14—p. 298 (February 28 février) Matheson, Paul—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Friesen, Murphy—OIC/DC 2018-14—p.298 (Febraury 28 février) McAuliffe, Mary—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Miller, Kier—OIC/DC 2018-14—p. 297 (Febraury 28 février) McGraw, Juliette—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Robichaud, Eddy—OIC/DC 2018-14—p. 297 (February 28 février) McLaughlin, Martial—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Seeley, David—OIC/DC 2018-253—p. 1146 (August 8 août) McLaughlin, Weldon—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) O’Leary, Elaine—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) New Brunswick Health Council / Conseil du Nouveau-Brunswick en matière Orchard, Neil—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) de santé Pelletier, Rino—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Boivin, Nathalie—OIC/DC 2018-81—p. 437 (March 28 mars) Price, Patricia—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Doyle, Peggy—OIC/DC 2018-81—p. 436 (March 28 mars) Richard, Émelie—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Jensen, Heather—OIC/DC 2018-81—p. 436 (March 28 mars) Robichaud, Victorine—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Labrie, Rita—OIC/DC 2018-81—p. 437 (March 28 mars) Sullivan, Micheline—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) McLaughlin, Donna—OIC/DC 2018-81—p. 436 (March 28 mars) Tremblay, Clem—OIC/DC 2017-303—p. 4 (January 3 janvier) Nash-McKinley, Kim—OIC/DC 2018-81—p. 436 (March 28 mars) Trewin, Claudette—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Richard, Paulette—OIC/DC 2018-81—p. 437 (March 28 mars) Turcotte, Anne—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Wilson, Bonnie—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) New Brunswick Housing Corporation / Société d’habitation du Nouveau- Wilson, Gordon—OIC/DC 2017-303—p. 5 (January 3 janvier) Brunswick Aubé, Dominic—OIC/DC 2018-95—p. 548 (April 18 avril) New Brunswick Agricultural Commission / Commission de l’assurance Beaulieu, Eric—OIC/DC 2018-95—p. 548 (April 18 avril) agricole du Nouveau-Brunswick Deschênes, Amélie—OIC/DC 2018-95—p. 547 (April 18 avril) Allan, Gailen—OIC/DC 2018-15—p. 298 (February 28 février) Desrosiers, Carol—OIC/DC 2018-95—p. 548 (April 18 avril) Bourgeois, Léopold—OIC/DC 2018-15—p. 298 (February 28 février) Green, Scott—OIC/DC 2018-95—p. 547 (April 18 avril) DuPlessis, David—OIC/DC 2018-15—p. 298 (February 28 février) Gregan-Burns, Carla—OIC/DC 2018-95—p. 548 (April 18 avril) Godbout, Gilles—OIC/DC 2018-15—p. 299 (February 28 février) MacFarlane, Tom—OIC/DC 2018-95—p. 548 (April 18 avril) Hatt, Beth—OIC/DC 2018-15—p. 298 (February 28 février) Oullette Sauvageau, Lynn—OIC/DC 2018-95—p. 548 (April 18 avril) Robinson Jr., John—OIC/DC 2018-15—p. 298 (February 28 février) Samson, Yvonne—OIC/DC 2018-95—p. 548 (April 18 avril) Roussel, Arsène—OIC/DC 2018-15—p. 299 (February 28 février) New Brunswick Insurance Board / Commission des assurances du Nouveau- New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick Brunswick Stead, Jennifer—OIC/DC 2017-297—p. 3 (January 3 janvier) Kanhai, Francine—OIC/DC 2018-107—p. 549 (April 18 avril) Munro, Katherine—OIC/DC 2018-107—p. 549 (April 18 avril) New Brunswick Association of Dieticians / Association des diététistes du Nouveau-Brunswick New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission des services Lavoie, Monica—OIC/DC 2018-251—p. 1146 (August 8 août) d’aide juridique du Nouveau-Brunswick LeBlanc, Tina—OIC/DC 2018-251—p. 1146 (August 8 août) Ames, David Ronald—OIC/DC 2018-8—p. 144 (January 31 janvier) Roussel, Rémi—OIC/DC 2018-8—p. 144 (January 31 janvier) New Brunswick Association of Real Estate Appraisers (Discipline Committee) / Association des évaluateurs immobiliers du Nouveau-Brunswick (comité New Brunswick Liquor Corperation, Board of Directors/ Société des alcools de discipline) du Nouveau-Brunswick, conseil d’administration Chassé, Maurice—OIC/DC 2018-10—p. 144 (January 31 janvier) Bérubé-Gagné, Joanne—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) Davidson, Marjorie—OIC/DC 2018-9—p. 144 (January 31 janvier) Doyle, Arthur—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) Gagnon, Rachel—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) New Brunswick Combat Sport Commission / Commission des sports de Hachey, Jocelyne—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) combat du Nouveau-Brunswick Harriman, Brian—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) Burton, Corey J.—OIC/DC 2018-252—p. 1146 (August 8 août) Jenkins, Mike—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) LaFrance, Pierre—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) New Brunswick Community College (Board of Governors) Picot, Nicole—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) Clark, Lori—OIC/DC 2018-204—p. 933 (July 4 juillet) Woods, Louella—OIC/DC 2018-213—p. 979 (July 11 juillet) Flint, Mark—OIC/DC 2018-204—p. 933 (July 4 juillet) Killam, Ian—OIC/DC 2017-307—p. 42 (January 10 janvier) New Brunswick Lotteries and Gaming Corporation / Société des lotteries et Lacroix, Patrick—OIC/DC 2018-204—p. 933 (July 4 juillet) des jeux du Nouveau-Brunswick Stairs, Jill—OIC/DC 2018-204—p. 933 (July 4 juillet) Nowlan, David—OIC/DC 2018-18—p. 299 (February 28 février)

New Brunswick Dental Society / Société dentaire du Nouveau-Brunswick New Brunswick Municipal Finance Corporation / Corporation de financement Stierle-MacNeill, Andrea—OIC/DC 2018-120—p. 622 (May 9 mai) des municipalités du Nouveau-Brunswick Graham, Cathy—OIC/DC 2018-101—p. 548 (April 18 avril) New Brunswick Farm Products Commission / Commission des produits de ferme du Nouveau-Brunswick New Brunswick Police Commission / Commission de police du Nouveau- Chiasson, Paul—OIC/DC 2018-272—p. 1200 (August 15 août) Brunswick McKendy, Kevin—OIC/DC 2018-272—p. 1200 (August 15 août) Chaplin, Lynn—OIC/DC 2018-254—p. 1269 (September 5 septembre) Shannon, Robert—OIC/DC 2018-272—p. 1200 (August 15 août) Eckstein, Robert—OIC/DC 2018-254—p. 1270 (September 5 septembre) Somerville, Victor—OIC/DC 2018-272—p. 1199 (August 15 août) Foran, John W.—OIC/DC 2018-254—p. 1270 (September 5 septembre)

4 Index 2018

Duguay-LePage, Louise—OIC/DC 2018-4—p. 142 (January 31 janvier) New Brunswick Power Corporation / Société d’énergie du Nouveau- Gaudett, Doug—OIC/DC 2018-327—p. 1337 (September 19 septembre) Brunswick Lawson, Garth—OIC/DC 2018-4—p. 142 (January 31 janvier) Athaide, Judith—OIC/DC 2018-155—p. 722 (May 30 mai) Saulnier, Mireille—OIC/DC 2018-4—p. 142 (January 31 janvier) Bertrand, Anne—OIC/DC 2018-155—p. 721 (May 30 mai) Firlotte, Charles—OIC/DC 2018-155—p. 722 (May 30 mai) Treasury Board, Acting Secretary of / Conseil du Trésor, sécretaire par intérim du Henry, Jennifer—OIC/DC 2018-155—p. 721 (May 30 mai) Hansen, Cheryl—OIC/DC 2017-304—p. 6 (January 3 janvier) Reddemann, Mark—OIC/DC 2018-155—p. 722 (May 30 mai) Trenholm, Barbara—OIC/DC 2018-155—p. 722 (May 30 mai) Université de , Board of Governors / l’Université de Moncton, Whipp, Nancy—OIC/DC 2018-155—p. 721 (May 30 mai) Conseil des gouverneurs Wilson, Mike—OIC/DC 2018-155—p. 722 (May 30 mai) Frenette, Denise—OIC/DC 2018-227—p. 1071 (July 18 juillet)

New Brunswick Public Libraries Foundation / Fondation des bibliothèques University of New Brunswick / Université du Nouveau-Brunswick publiques du Nouveau-Brunswick Gribbons, Thomas—OIC/DC 2018-201—p. 932 (July 4 juillet) Deveau Crofts, Rebecca—OIC/DC 2018-201—p. 932 (July 4 juillet) Hoyt, Janet—OIC/DC 2018-201—p. 932 (July 4 juillet) Gallant, Julie—OIC/DC 2018-201—p. 932 (July 4 juillet) McCain, Allison—OIC/DC 2018-202—p. 932 (July 4 juillet) Gauvin, Anne—OIC/DC 2018-201—p. 931 (July 4 juillet) Paul, Gillian—OIC/DC 2018-201—p. 932 (July 4 juillet) Mallia, Marianne—OIC/DC 2018-201—p. 931 (July 4 juillet) Tingley, Robyn—OIC/DC 2018-201—p. 932 (July 4 juillet) Wolthers, Benjamin—OIC/DC 2018-201—p. 931 (July 4 juillet) Worker’s Advocate / Défenseure du travailleur New Brunswick Research and Productivity Council / Conseil de la recherche Glazier, Maryse—OIC/DC 2018-77—p. 435 (March 28 mars) et de la productivité du Nouveau-Brunswick Gagnon, Janet—OIC/DC 2018-224—p. 1070 (July 18 juillet) Workplace Health, Safety and Compensation Commission and Workers’ Jennings, Jeff—OIC/DC 2018-224—p. 1070 (July 18 juillet) Compensation Appeals Tribunal / Commission de la santé, de la sécurité et LaRochelle, Cathy—OIC/DC 2018-53—p. 302 (February 28 février) de l’indemnisation des accidents au travail et le Tribunal d’appel des Morin, Bernard—OIC/DC 2018-224—p. 1070 (July 18 juillet) accidents au travail Bossé, Anik—OIC/DC 2018-11—p. 144 (January 31 janvier) New Brunswick Society of Medical Laboratory Technologists / Association Jones, Douglas—OIC/DC 2018-65—p. 434 (March 28 mars) des technologistes de laboratoire médical du Nouveau-Brunswick MacMullin, Michael—OIC/DC 2018-172—p. 905 (June 27 juin), OIC/DC Manship, Brian—OIC/DC 2017-296—p. 2 (January 3 janvier) 2018-225—p. 1071 (July 18 juillet) Marin, Michael—OIC/DC 2018-226—p. 1071 (July 18 juillet) Nurses Association of New Brunswick / Association des infirmières et McNeill, Donna—OIC/DC 2018-172—p. 905 (June 27 juin), OIC/DC infirmiers du Nouveau-Brunswick 2018-225—p. 1071 (July 18 juillet) Sonier, Joanne—OIC/DC 2018-306—p. 1273 (September 5 septembre) Moffit, Jennifer Cleversey—OIC/DC 2018-11—p. 145 (January 31 janvier Salmon, Candace—OIC/DC 2018-11—p. 145 (January 31 janvier) Occupational Health and Safety Officers / Hygiène et de la sécurité au travail, Agents de l’ Cullen, Stephen—OIC/DC 2017-308—p. 42 (January 10 janvier) Orders In Council / Décrets en conseil Official Languages (Acting Commissioner) / Langues officielles (commissaire General / Divers intérimaire) Carrier, Michel—OIC/DC 2018-228—p. 1072 (July 18 juillet) Agriculture Appeal Board Act (remuneration) / Commission d’appel du secteur agricole, Loi sur la (rémunération) Premier’s Council on Disabilities (Chair) / Conseil du Premier ministre pour —OIC/DC 2018-47—p. 302 (February 28 février) les personnes handicapées (président) Dickinson, Randy—OIC/DC 2018-305—p. 1273 (September 5 septembre) New Brunswick Women’s Council Act / Conseil des femmes du Nouveau- Provincial Court Judges / Juges à la Cour provinciale Brunswick, Loi créant le Ryan, David—OIC/DC 2018-231—p. 979 (July 11 juilet) Doiron, Darlene—OIC/DC 2018-304—p. 1272 (September 5 septembre) Fredericton Sexual Assault Centre / le Centre d’aide en cas d’agression Regional Development Corporation / Société de développement régional sexuelle de Fredericton—OIC/DC 2018-3—p. 142 (January 31 janvier) LaRochelle, Cathy—OIC/DC 2018-53—p. 302 (February 28 février) Marchand, Martine—OIC/DC 2018-3—p. 142 (January 31 janvier) Pinet, Jacques—OIC/DC 2017-304—p. 6 (January 3 janvier) Morris, Patricia—OIC/DC 2018-3—p. 142 (January 31 janvier) New Brunswick Aboriginal People’s Council / le Conseil des peuples Regulations Act (Registrar of Regulations) / Loi sur les règlements (registraire autochtones du Nouveau-Brunswick—OIC/DC 2018-3—p. 141 des règlements) (January 31 janvier) Nason, Holly—OIC/DC 2018-249—p. 1146 (August 8 août) New Brunswick Association of CBDCs (represented by Line Doiron) / l’Association des CBDC du Nouveau-Brunswick (représentée par Line Residential tenancies officer / Médiateurs des loyers Doiron)—OIC/DC 2018-3—p. 141 (January 31 janvier), Basque, Stephanie—OIC/DC 2018-19—p. 299 (February 28 février) New Brunswick Association of CBDCs (represented by Mayme Lefurgey) Doucette, Erin—OIC/DC 2018-19—p. 299 (February 28 février) / l’Association des CBDC du Nouveau-Brunswick (représentée par McBrearty, Katherine—OIC/DC 2018-19—p. 299 (February 28 février) Mayme Lefurgey)—OIC/DC 2018-304—p. 1272 (September Smith, Nicole—OIC/DC 2018-19—p. 299 (February 28 février) 5septembre) New Brunswick Coalition for Pay Equity (represented by Jody Dallaire) / Residential tenancies officer (Deputy Chief) / Médiatrice des loyers (chef Coalition pour l’équité salariale du Nouveau-Brunswick (représentée adjointe) par Jody Dallaire)—OIC/DC 2018-304—p. 1272 (September McBrearty, Katherine—OIC/DC 2018-19—p. 299 (February 28 février) 5septembre) Regroupement féministe du Nouveau-Brunswick (represented by Nelly Sainte-Anne Community (Board) / Communautaire Sainte-Anne (Membre du Dennene) / Regroupement féministe du Nouveau-Brunswick conseil) (représenteé by Nelly Dennene)—OIC/DC 2018-304—p. 1272 Chartrand, Marie Eve—OIC/DC 2018-203—p. 933 (July 4 juillet) (September 5 septembre) Paulin-Larocque, Cécile—OIC/DC 2018-203—p. 933 (July 4 juillet) Richard, Noëlla—OIC/DC 2018-304—p. 1272 (September 5 septembre) Seales, Louise—OIC/DC 2018-3—p. 142 (January 31 janvier) Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick Cormier, Roland—OIC/DC 2018-4—p. 143 (January 31 janvier) Dugas, Roberta—OIC/DC 2018-4—p. 142 (January 31 janvier)

5 2018 Index

Order in Council 86-1003 subparagraph 1(a)(i) revoked / Décret en conseil 86- Order in Council 2017-129 sections 4 and 5 revoked / Décret en conseil 2017- 1003 sous-alinéa 1a)(i) révoqué—OIC/DC 2017-308—p. 42 (January 129 articles 4 et 5 révoqué—OIC/DC 2018-5—p. 143 (January 31 janvier) 10 janvier) Order in Council 2017-167 section 3 revoked / Décret en conseil 2017-167 Order in Council 87-61 paragraph (d) revoked / Décret en conseil 87-61 article 3 révoqué—OIC/DC 2018-77—p. 435 (March 28 mars) l’alinéa d) révoqué —OIC/DC 2017-308—p. 42 (January 10 janvier) Order in Council 2017-172 section 7 revoked / Décret en conseil 2017-172 Order in Council 87-380 rule 72 amended / Décret en conseil 87-380 règle 72 article 7 révoqué—OIC/DC 2018-200—p.931 (July 4 juillet) modifiée—OIC/DC 2018-134—p. 720 (May 30 mai) Order in Council 2017-173 revoked / Décret en conseil 2017-173 révoqué— Order in Council 87-380 rule 72 amended / Décret en conseil 87-380 règle 72 OIC/DC 2018-130—p.720 (May 30 mai) modifiée—OIC/DC 2018-140—p. 721 (May 30 mai) Order in Council 2017-204 (dated August 9, 2017) rescinded / Décret en Order in Council 96-316 (dated March 21, 1996) revoked / Décret en conseil conseil 2017-204 (pris le 9 août 2017) annulé—OIC/DC 2018-338— 96-316 (pris le 21 Mars 1996) révoqué—OIC/DC 2018-84—p. 547 (April p. 1656 (November 28 novembre) 18 avril) Order in Council 2017-207 (dated August 22, 2017) rescinded / Décret en Order in Council 96-363 paragraph 2(b) revoked / Décret en conseil 96-363 conseil 2017-207 (pris le 22 août 2017) abrogé—OIC/DC 2018-364— alinéa 2b) révoqué—OIC/DC 2018-77—p. 435 (March 28 mars) p. 1732 (December 19 décembre) Order in Council 97-795 (dated November 12, 1997) paragraph (b) revoked / Order in Council 2017-216 (dated August 31, 2017) section 2 revoked / Décret Décret en conseil 97-795 (pris le 12 novembre 1997) alinéa b) révoqué— en conseil 2017-216 (pris le 31 août) article 2 révoqué—OIC/DC 2018- OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) 301—p. 1272 (September 5 septembre) Order in Council 2000-184 (dated April 20, 2000) revoked / Décret en conseil Order in Council 2017-217 (dated August 31, 2017) rescinded / Décret en 2000-184 (pris le 20 avril 2000) révoqué—OIC/DC 2018-84—p. 547 conseil 2017-217 (pris le 31 août 2017) annulé—OIC/DC 2018-337— (April 18 avril) p. 1656 (November 28 novembre) Order in Council 2003-417 revoked / Décret en conseil 2003-417 révoqué— Order in Council 2017-237 (dated September 27, 2017) section 1 revoked / OIC/DC 2017-308—p. 42 (January 10 janvier) Décret en conseil 2017-237 (pris le 27 septembre 2017) article 1 révoqué— Order in Council 2007-94 paragaph (d) revoked / Décret en conseil l’alinéa d) OIC/DC 2018-249—p.1146 (August 8 août) révoqué—OIC/DC 2018-118 p. 622 (May 9 mai) Order in Council 2017-295 (dated November 22, 2017) revoked / Décret en Order in Council 2009-369 pargraph 1(b) revoked / Décret en conseil 2009-369 conseil 2017-295 (pris le 22 novembre 2017) révoqué—OIC/DC 2018- alinéa 1b) révoqué—OIC/DC 2018-77—p. 435 (March 28 mars) 223—p.1070 (July 18 juillet) Order in Council 2013-382 revoked / Décret en conseil 2013-382 révoqué— Order in Council 2017-304 (dated November 22, 2017) section 5 amended / OIC/DC 2018-118—p. 622 (May 9 mai) Décret en conseil 2017-304 (pris le 22 novembre 2017) modifié l’article Order in Council 2014-46 (dated February 20, 2014) revoked / Décret en 5—OIC/DC 2018-104—p. 549 (April 18 avril) conseil 2014-46 (pris le 20 février 2014) révoqué—OIC/DC 2018-84— Order in Council 2018-5 section 4 revoked / Décret en conseil 2018-5 article 4 p. 547 (April 18 avril) révoqué—OIC/DC 2018-67—p. 435 (March 28 mars) Order in Council 2014-305 (dated August 6, 2014) Appendix A amended / Order in Council 2018-11 section 2 revoked / Décret en conseil 2018-11 article Décret en conseil 2014-305 (pris le 6 août 2014) annexe « A » modifié— 2 révoqué—OIC/DC 2018-226—p. 1071 (July 18 juillet) OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) Order in Council 2018-19 section 5 revoked / Décret en conseil 2018-19 article Order in Council 2015-15 (dated February 5, 2015) Appendix A amended / 5 révoqué—OIC/DC 2018-93—p. 547 (April 18 avril) Décret en conseil 2015-15 (pris le 5 février 2015) annexe « A » modifié— Order in Council 2018-203 sections 1 and 2 amended / Décret en conseil 2018- OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) 203 articles 1 et 2 modifié—OIC/DC 2018-230—p. 979 (July 11 juillet) Order in Council 2015-58 revoked / Décret en conseil 2015-58 révoqué—OIC/ Order in Council 2018-313 (dated August 13, 2018) rescinded / Décret en DC 2018-5—p. 143 (January 31 janvier) conseil 2018-313 (pris le 13 août 2018) annulé—OIC/DC 2018-340— Order in Council 2015-93 section 2 revoked / Décret en conseil 2015-93 p. 1657 (November 28 novembre) l’article 2 révoqué—OIC/DC 2018-60—p. 332 (March 7 mars) Order in Council 2015-129 paragraph (d) revoked / Décret en conseil 2015-129 Public Works Act / Travaux publics, Loi sur les l’alinéa d) révoqué—OIC/DC 2017-308—p. 42 (January 10 janvier) 110 Saint Andrews Street / 110, rue Saint Andrews—OIC/DC 2018-280— Order in Council 2015-177 (dated August 5, 2015) paragraph 1(a) revoked / p 1242 (August 29 août) Décret en conseil 2015-177 (pris le 5 août 2015) alinéa 1a) révoqué—OIC/ 249 Street / 249, rue Canada—OIC/DC 2018-282—p 1242 DC 2018-254—p. 1270 (September 5 septembre) (August 29 août) Order in Council 2015-239 paragraph 1(c) revoked / Décret en conseil 2015- 31 Whitebone Way, Saint John / 31, Whitebone Way, à Saint John—OIC/ 239 alinéa 1c) révoqué—OIC/DC 2018-53—p. 302 (February 28 février) DC 2018-258—p. 1130 (August 1 août) Order in Council 2015-255 (dated October 28 2015) revoked / Décret en Boulevard de la Capitale / boulevard de la Capitale—OIC/DC 2018-279— conseil 2015-255 (pris les 28 octobre 2015) révoqué—OIC/DC 2018-84— p 1242 (August 29 août) p. 547 (April 18 avril) Campbellton Regional Center / Centre régional de Campbellton—OIC/DC Order in Council 2016-10 paragraph 1(c) revoked / Décret en conseil 2016-10 2018-290—p. 1270 (September 5 septembre) alinéa 1c) révoqué—OIC/DC 2018-79—p. 436 (March 28 mars) Charlotte County Courthouse and Gaol Building and adjacent property / le Order in Council 2016-106 (dated May 4, 2016) revoked / Décret en conseil bien du palais de justice et de la prison du comté de Charlotte et le bien 2016-106 (pris le 4 mai 2016) révoqué—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July adjacent—OIC/DC 2018-43—p. 300 (February 28 février) 4 juillet) Dispose surplus property / Disposer du bien excédentaire—OIC/ Order in Council 2016-170 (dated July 12, 2016) paragraph (f) revoked / DC 2018-175—p. 906 (June 27juin), OIC/DC 2018-206—p. 934 (July Décret en conseil 2016-170 (pris le 12 juillet 2016) alinéa f) révoqué— 4 juillet), OIC/DC 2018-207—p. 934 (July 4 juillet), OIC/DC 2018- OIC/DC 2018-192—p. 930 (July 4 juillet) 229—p. 1091 (July 25 juillet), OIC/DC 2018-314—p. 1273 Order in Council 2016-206 section 2 revoked / Décret en conseil 2016-206 (September 5 septembre), OIC/DC 2018-341—p. 1657 (November article 2 révoqué—OIC/DC 2018-53—p. 302 (February 28 février) 28 novembre), OIC/DC 2018-364—p. 1732 (December 19 décembre) Order in Council 2016-299 section 1 revoked / Décret en conseil 2016-299 Former Department of Energy and Resource Development Regional Office article 1 révoqué—OIC/DC 2017-307 (January 10 janvier) Property / l’ancien bureau régional du Ministère du Développement de Order in Council 2017-22 (dated February 3, 2017) paragraphs (b), (e), (f), (w), l’énergie et des ressources—OIC/DC 2017-316—p. 43 (January (x) and (aa) revoked / Décret en conseil 2017-22 (pris le 3 février 2017) 10 janvier) alinéas b), e), f), w), x), et aa) révoqué—OIC/DC 2018-192—p. 930 (July Former Department of Energy and Resource Development Regional Office 4 juillet) Property (PID 20008553) / l’ancien bureau régional du Ministère du Order in Council 2017-39 revoked / Décret en conseil 2017-39 révoqué—OIC/ Développement de l’énergie et des ressources (NID 20008553)— DC 2018-77—p. 435 (March 28 mars) OIC/DC 2018-313—p. 1273 (September 5 septembre) Order in Council 2017-87 section 4 revoked / Décret en conseil 2017-87 article Former Department of Energy and Resource Development Regional Office 4 révoqué—OIC/DC 2018-53—p. 302 (February 28 février) Property (PID 20008553) / l’ancien bureau régional du Ministère du Order in Council 2017-105 paragraph (f) revoked / Décret en conseil 2017-105 Développement de l’énergie et des ressources (NID 20008553)—OIC/ l’alinéa f) révoqué—OIC/DC 2018-3—p. 142 (January 31 janvier) DC 2018-340—p. 1657 (November 28 novembre) Order in Council 2017-117 (dated May 18, 2017) paragraph (b) revoked / Former Department of Environment and Local Government Property / Décret en conseil 2017-117 (pris le 18 mai 2017) alinéa b) révoqué—OIC/ l’ancien bien du ministère de l’Environnement et des Gouvernements DC 2018-254 p. 1270 (September 5 septembre) locaux—OIC/DC 2018-361—p. 1732 (December 19 décembre)

6 Index 2018

Former Gunningsville School property / l’ancien bien de l’école Elections NB / Élections Nouveau-Brunswick Gunningsville School—OIC/DC 2018-339—p. 1656 (November 28 novembre) Municipal Elections Act, Declaration in the matter of the / Élections Former Harkins Elementary School property / l’ancien bien de la Harkins municipales, Déclaration en vertu de la Loi sur les Elementary School—OIC/DC 2018-363—p. 1732 (December By-Elections, May 14, 2018 / Élections partielles du 14 mai 2018—p. 741 19 décembre) (June 6 juin) Former Le Maillon School property / l’ancien bien l’école Le Maillon— OIC/DC 2017-316—p. 43 (January 10 janvier), OIC/DC 2018-281— Political Process Financing Act / Financement de l’activité politique, Loi sur le p 1242 (August 29 août) Annual allowances paid to each of the registered political parties for the Former Millville School property (PID 01522531) / le bien de l’ancienne fiscal year 2017-18 / Allocations annuelles versées aux partis politiques école de Millville (NID 01522531)—OIC/DC 2018-257—p. 1130 enregistrés pour l’année financière 2017-18 p. 550 (Avril 18 avril) (August 1 août) Annual allowance payable to each of the registered political parties for the Former Moncton High School property / l’ancien bien de l’école Moncton fiscal year 2018-19 /Allocation annuelle payable à chaque parti High School—OIC/DC 2018-130— p. 720 (May 30 mai) politique enregistré pour l’année financière2018-19—p. 550 (Avril Former Moncton High School property (performing arts centre) / l’ancien 18 avril) bien de l’école Moncton High School (le centre des arts de la scène)— Total number of electors / Nombre total d’électeurs—p. 1274 (September OIC/DC 2018-130— p. 720 (May 30 mai) 5 septembre) Former Saint John County Court House property / le bien de l’ancien palais de justice du comté de Saint John—OIC/DC 2018-42—p. 300 Proclamations have been published / Proclamations ont été publiées—p. 1274 (February 28 février) (September 5 septembre) Former Seaweed School Property / l’ancien École Seaweed—OIC/DC 2018-256—p. 1092 (July 25 juillet) Registrations Districts Association / Registration de l’association de Former Southern Carleton Elementary School property / l’ancien bien de circonscription—p.1005 (July 11 juillet) l’école Southern Carleton Elementary School—OIC/DC 2018-337— p. 1656 (November 28 novembre) Registrations, Changes to the original / Enregistrements originaux, Former St. George Tire Ltd. Property / l’ancien bien T. George Tire Ltd.— Changements aux—p. 88 (January 24 janvier), p. 979 (July 11 juillet), OIC/DC 2018-22—p. 145 (January 31 janvier) p. 1461 (October 17 octobre) Former St. Jean Bosco School property / l’ancien bien de l’école St. Jean Bosco School—OIC/DC 2018-338—p. 1656 (November Returning Officers / Directeurs et directrices de scrutin—p. 162 (February 28 novembre) 7 février), p. 549 (April 18 avril) Former tax property / le bien ayant—OIC/DC 2017-321—p. 87 (January 24 janvier) Registries, Information contained in the / Registres, Renseignements contenus Job Road / chemin Job—OIC/DC 2018-278—p. 1241 (August 29 août) dans les—p. 1274 (September 5 septembre) PID 269837 / NID 269837—OIC/DC 2018-283—p. 1270 (September 5septembre) Writs of Election / Brefs d’élection—p. 1274 (September 5 septembre) PID 00884809 / NID 00884809—OIC/DC 2018-292—p. 1271 (September 5 septembre) Writs of Election, Return of the / Brefs d’élection, Rapport des—p. 1516 PID 30306765 / NID 30306765—OIC/DC 2018-284—p. 1270 (September (October 24 octobre) 5 septembre) PID 65015711 / NID 65015711—OIC/DC 2018-318—p. 1336 (September 19 septembre) PID 70546494 / NID 70546494—OIC/DC 2018-292—p. 1271 (September Departmental Notices / Avis Ministériels 5 septembre) PID 70546502 / NID 70546502—OIC/DC 2018-292—p. 1271 (September Agriculture, Aquaculture and Fisheries / 5 septembre) Agriculture, Aquaculture et Pêches PID 70546510 / NID 70546510—OIC/DC 2018-293—p. 1271 (September 5 septembre) Inshore Fisheries Representation / Représentation dans l’industrie de la pêche PID 70627252 / NID 70627252—OIC/DC 2018-291—p. 1271 (September côtière 5 septembre) Region / région 1—p. 613 (May 2 mai) Property located at 182 Water Street, Saint Andrews / le bien situé à 182, Region / région 2—p. 613 (May 2 mai) rue Water à Saint Andrews—OIC/DC 2018-342—p. 1657 (November 28 novembre) New Brunswick Cattle Producers / Éleveurs de bovins du Nouveau-Brunswick Property located on Mount Pleasant Road / le bien situé chemin Mount Order No. 2017-1 / Arrêté no 2017-1—p. 1460 (December 6 décembre) Pleasant—OIC/DC 2018-177—p. 929 (July 4 juillet) —p. 1241 (August 29 août) New Brunswick Farm Products Commission / Commission des produits de Portion of the Miramichi Courthouse complex / une partie du palais de ferme du Nouveau-Brunswick justice de Miramichi—OIC/DC 2018-208—p. 1069 (July 18 juillet) Order No. 2017-07 / Arrêté no 2017-07—p. 120 (January 24 janvier) Shippagan Marine Centre / Centre marin de Shippagan—OIC/DC 2018- Order No. 2017-08 / Arrêté no 2017-08—p. 122 (January 24 janvier) 233—p. 1145 (August 8 août) Order No. 2017-09 / Arrêté no 2017-09—p. 124 (January 24 janvier) Order No. 2018-01 / Arrête no 2018-01—p. 588 (April 25 avril) Order No. 2018-02 / Arrête no 2018-02—p. 661 (May 16 mai) Legislative Assembly / Assemblée législative Order No. 2018-03 / Arrête no 2018-03—p. 664 (May 16 mai) Order No. 2018-05 / Arrête no 2018-05—p. 965 (July 4 juillet) Order No. 2018-06 / Arrête no 2018-06—p. 966 (July 4 juillet) Notice of Private Legislation / Avis de présentation de projets de loi d’intérêt o privé Order No. 2018-08 / Arrête n 2018-08—p. 1259 (August 29 août) Order No. 2018-09 / Arrête no 2018-09—p. 1261 (August 29 août) New Brunswick Association of Social Workers Act, 1998 / Loi de 1998 sur o l’Association des travailleurs sociaux du Nouveau-Brunswick—p. 161 Order No. 2018-10 / Arrête n 2018-10—p. 1376 (September 26 septembre) (February 7 février) o Podiatry, An Act to Amend An Act respecting / Podiatrie, Loi modifiant la Order No. 2018-13 / Arrête n 2018-13—p. 1647 (November Loi concernant la—p. 199 (February 21 février) 21 novembre) Order No. 2018-14 / Arrête no 2018-14—p. 1649 (November 21 novembre)

New Brunswick Grain Commission / Commission des grains du Nouveau- Brunswick Order No. 1.03 / Arrète 1.03—p. 1378 (September 26 septembre)

7 2018 Index

Environment and Local Government / p. 1536 (October 24 octobre) Environnement et Gouvernements locaux p. 1540 (October 24 octobre) p. 1595 (November 7 novembre) p. 1596 (November 7 novembre) Ministerial Regulations / Règlements ministériels p. 1673 (November 28 novembre) Beaubassin West Planning Area Rural Plan / Plan rural du secteur p. 1707 (December 5 décembre) d’aménagement du Beaubassin-Ouest p. 1728 (December 12 décembre) Regulation / Règlement 17-BEO-055-05—p. 156 (January 31 janvier) Regulation / Règlement 17-BEO-055-06—p. 324 (February 28 février) Police Forces Designation under the Cannabis Act (Police Enforcement) Regulation / Règlement 18-BEO-055-07—p. 1237 (August 22 août) (Canada) Regulations / Désignations de corps policiers en vertu du Règlement sur l’exécution policière de la Loi sur le cannabis (Canada) Grand-Digue Local Service District Rural Plan / Plan rural du District de Beresford-Nigadoo-Petit-Rocheer-Pointe-Verte (BNPP) Regional Police Service Locaux de Grand-Digue Force / La force policière régionale de Beresford-Nigadoo-Petit- Regulation / Règlement 17-GDD-61-00—p. 324 (February 28 février) Rocher-Pointe-Verte (BNPP)—p. 1750 (December 19 décembre) Bathurst Police Force / La force policière de Bathurst—p. 1750 (December Planning Area Rural Plan / Plan rural du secteur 19 décembre) d’àménagement du Grand Moncton Police Force / La force policière d’Edmundston—p. 1750 Regulation / Règlement 18-MON-019-33—p. 1409 (October 3 octobre) (December 19 décembre) Fredericton Police Force / La force policière de Fredericton—p. 1750 Lincoln Local District Rural Plan / Plan rural du district de services locaux de (December 19 décembre) Lincoln Grand Falls Police Force / La force policière de Grand-Sault—p. 1750 Regulation / Règlement 18-LCN-050-03—p. 1263 (August 29 août), (December 19 décembre) Kennebecasis Regional Police Force / La force policière régionale de Lincoln Local District Rural Plan / Plan rural du district de services locaux de Kennebecasis—p. 1750 (December 19 décembre) Lincoln Miramichi Police Force / La force policière de Miramichi—p. 1750 Regulation / Règlement 18-LCN-050-05—p. 1672 (November (December 19 décembre) 28 novembre) Saint John Police Force / La force policière de Saint John—p. 1750 (December 19 décembre) Rusagonis-Waasis Planning Area Rural Plan / Plan rural du secteur Woodstock Police Force / La force policière de Woodstock—p. 1750 d’aménagement de Rusagonis-Waasis (December 19 décembre) Regulation / Règlement 18-RUW-033-02—p. 1566 (October 31 octobre) Qualified Technicians under subsection 254(1) of the Criminal Code of South Central Carleton County Planning Area Rural Plan / Secteur Canada (Breath Samples) / Techniciens qualifiés en vertu du paragraphe d’aménagement du comté de Carleton Centre-sud 254(1) du Code criminel du Canada (échantillons d’haleine) Regulation / Règlement 17-SCC-035-03—p. 155 (January 31 janvier) Alexander, Rachel—p. 74 (January 17 janvier) Regulation / Règlement 17-SCC-045-04—p. 155 (January 31 janvier) Arsenault, Joseph Charles—p. 637 (May 9 mai) Regulation / Règlement 17-SCC-045-05—p. 428 (March 21 mars) Beaudry, Maxime—p. 74 (January 17 janvier) Regulation / Règlement 18-SCC-045-06—p. 1017 (July 11 juillet) Bougie, Charles-O.—p. 74 (January 17 janvier) Regulation / Règlement 18-SCC-045-07—p. 1017 (July 11 juillet) Bryant, Corey—p. 74 (January 17 janvier) Burns, Sara—p. 74 (January 17 janvier) Chadwick, Todd James—p. 637 (May 9 mai) Energy and Resource Development / Collins, Andrew Alexander—p. 637 (May 9 mai) Comeau, Claude—p. 74 (January 17 janvier) Développement de l’énergie et des ressources Daley, Krystal Stephanie—p. 75 (January 17 janvier) Dicaire, Gerald—p. 74 (January 17 janvier) Inshore Fisheries Representation Act / Représentation dans l’industrie de la Donovan, Grant J—p. 74 (January 17 janvier) pêche côtière, Loi sur la Gagnon, Steeve—p. 1729 (December 12 décembre) Fundy North Fishermen’s Association (FNFA)—p. 922 (June 27 juin) Gallant, Cole Austin—p. 637 (May 9 mai) Gallant, Corey—p. 74 (January 17 janvier) Gauthier, Jeffrey Neal—p. 637 (May 9 mai) Finance / Finances Gray, Casey—p. 74 (January 17 janvier) Grenier, Jonathan J. P. N.—p. 637 (May 9 mai) Expression of Interest / Déclaration d’intérêt—p. 1691 (December Haley, Nicholas—p. 1454 (October 10 octobre) 5 décembre) Janson, Martin Joseph René Robert—p. 1084 (July 18 juillet) Lagace, Junaud—p. 74 (January 17 janvier) Notice of Tax Sales / Avis de vente pour non-paiement d’impôt—p. 481 (April LeBlanc, Matthew—p. 74 (January 17 janvier) 4 avril), p. 947 (July 4 juillet), p. 1435 (October 10 octobre), p. 1621 MacDonald, David—p. 637 (May 9 mai) (November 14 novembre) MacIntosh, Chantal—p. 74 (January 17 janvier) McKay, James Alan—p. 75 (January 17 janvier) Morrison, John Alexander—p. 637 (May 9 mai) Justice and Public Safety / Muirhead, Matthew R—p. 74 (January 17 janvier) Justice et Sécurité publique Mullins, Caroline—p. 74 (January 17 janvier) Musgrave, Dustin T—p. 74 (January 17 janvier) Analyst Designation under subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada) O’Keefe, Regan—p. 1084 (July 18 juillet) R.S.C., c.C-34 / Désignation : Analyste en vertu du paragraphe 254(1) du Ouellet, Stephanie—p. 74 (January 17 janvier) Code criminel du Canada, L.R.C., c.C-34 Perron, Martin S.—p. 75 (January 17 janvier) Gargaun, Ana—p. 888 (June 20 juin) Persico, Oceane—p. 74 (January 17 janvier) Remington, Tia—p. 666 (May 16 mai) Ringuette, Scott—p. 75 (January 17 janvier) Motor Vehicles, Sale of / Véhicules à moteur, Vente de Robichaud, Jean-Luc—p. 74 (January 17 janvier) p. 1237 (August 22 août) Robinson, Andrew—p. 74 (January 17 janvier) p. 1238 (August 22 août) Roussel, Alex—p. 74 (January 17 janvier) p. 1382 (September 26 septembre) Ryan, Jared James—p. 1083 (July 18 juillet) p. 1409 (October 3 octobre) Tardif, Dominic—p. 74 (January 17 janvier) p. 1410 (October 3 octobre) Taylor, Robert—p. 74 (January 17 janvier) p. 1411 (October 3 octobre) Welsh, Kevin E—p. 74 (January 17 janvier) p. 1534 (October 24 octobre)

8 Index 2018

Sale under the Memorials and Executions Act / Vente effectuée en vertu de la Hamill, Raelyn Amelia—p. 1085 (July 18 juillet) Loi sur les Extraits de jugement et les exécutions Hamilton, Sherise Linnéa—p. 885 (June 20 juin) RH & SONS ELECTRICAL CONTRACTOR INC.—p. 1218 (August Han, David Mingyu—p. 32 (January 3 janvier) 15 août) Hebert, Erica Marie Lynn—p. 1085 (July 18 juillet) Hebert, Jonathan Conrad—p. 347 (March 7 mars) Hoar, Laura-Lee Marion Hoar—p. 347 (March 7 mars) Office of the Attorney General / Hogan, Devon William—p. 1384 (September 26 septembre) Cabinet du procureur général Hoyt, Timothy Wayne—p. 887 (June 20 juin) Hubbard, Willam—p. 1142 (August 1 août) Statute Repeal Act, 2017 List of Repeals / Abrogation des lois, Loi sur l’, liste Hutchison, Isaac John Wallace—p. 157 (January 31 janvier) des abrogations de 2017—p. 127 (January 24 janvier) Ingalls, Kevin Alec—p, 1385 (September 26 septembre) Jardine, Kimberly Melissa Ann—p. 32 (January 3 janvier) Johnston, John Kelvin—p. 1412 (October 3 octobre) Post-Secondary Education, Training and Labour / Joy, Danna Jaqueline Joy—p. 32 (January 3 janvier) Larose, Jacob Allan—p. 157 (January 31 janvier) Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail Lavigne Bell, Alex Alphée—p. 1412 (October 3 octobre) Le, Lana—p. 1142 (August 1 août) Apprenticeship and Occupational Certification Board / Commission Legere-MacNutt, Alynn Ann—p. 1385 (September 26 septembre) d’apprentissage et certification professionnelle MacKnight, Shyanne Nadine Rebecca Lorette—p. 1385 (September Board Order (General – Administration) / Ordonnance de la Commission 26 septembre) (Général – Administration)—p. 31 (January 3 janvier), p. 46 (January McCarthy, Nicholas Jeremiah—p. 1384 (September 26 septembre) 10 janvier), p. 714 (May 23 mai), p. 738 (May 30 mai) McKay, Catherine Lori—p. 1385 (September 26 septembre) Board Order (Tasks Activities and Functions of a Designated Occupation) McKeil, Zachary Jacob—p. 887 (June 20 juin) / Ordonnance de la Commission (Tâches activités et les fonctionsnde la Melanson, Arya Christina Myrtle—p. 32 (January 3 janvier) profession désignée)—p. 30 (January 3 janvier), p. 46 (January Monette, Jeffrey Jacques—p. 1141 (August 1 août) 10 janvier), p. 714 (May 23 mai), p. 738 (May 30 mai) Muna, Elina—p. 1385 (September 26 septembre) Munana, Justin Harindimana—p. 1675 (November 28 novembre) Myles, Elizabeth Marie—p. 347 (March 7 mars) Service New Brunswick / Nemati, Nikou Camilla—p. 157 (January 31 janvier) Services Nouveau-Brunswick Noori, Ehsan Yari—p. 1085 (July 18 juillet) Norman, Amanda Beth—p. 885 (June 20 juin) Change of Registered Name / Changement de noms enregistrés Northcote, Sarena Paige—p. 1141 (August 1 août) Alshtaiwi, Talal Rafe—p. 886 (June 20 juin) Nugent, Veronica Ashley—p. 1675 (November 28 novembre) Attoe, Heather Jane—p 1384 (September 26 septembre) Ouellet, M Thérèse—p. 1386 (September 26 septembre) Beserat, Mikele Weldekidane—p. 1674 (November 28 novembre) Palahnuk, Kristopher Steven—p. 886 (June 20 juin) Billington, Amaiyah Elliana Celeste—p. 1411 (October 3 octobre) Perley, Mona Pkwiptes—p. 1084 (July 18 juillet) Booker, Emma Riley—p. 885 (June 20 juin) Phan, Hugh—p. 1142 (August 1 août) Boudreau, Stéphane—p. 1411 (October 3 octobre) Porter, Kristopher Russ—p. 32 (January 3 janvier) Boyle, Matthew Lawrence—p. 885 (June 20 juin) Priest, Anne Rebekah—p. 1085 (July 18 juillet) Brents, Jesse Daniel—p. 1675 (November 28 novembre) Prijs, Trésor Hélène—p. 887 (June 20 juin) Brown-Bear, Brandon Lee—p. 31 (January 3 janvier) Prosper, Callum Bernard Patrick—p. 32 (January 3 janvier) Brown-Bear, Kanisha Shannon Raven Lee—p. 31 (January 3 janvier) Quietnight, Jeremy Claude—p. 1141 (August 1 août) Bullock, Hayden Grace—p. 347 (March 7 mars) Rattray, Patrick Robert—p. 1085 (July 18 juillet) Calloway, Matthew Lawrence James—p. 886 (June 20 juin) Ravens, Rain Russell—p. 32 (January 3 janvier) Carrier, Mathieu—p. 886 (June 20 juin) Richard, Lucie-Anne—p. 347 (March 7 mars) Catherine, Lori—p. 1084 (July 18 juillet) Richard, Zivi Annette—p. 1085 (July 18 juillet) Chevarie, Isabelle—p. 31 (January 3 janvier) Ricker, Elena—p. 1141 (August 1 août) Clark-Campbell, Jensen Elizabeth Mae—p. 1141 (August 1 août) Rivers, Brigitte Jane—p. 887 (June 20 juin) Coates, Matthew Frederick—p. 1412 (October 3 octobre) Roy, Christine—p. 887 (June 20 juin) Coltsov, Andrew—p. 1412 (October 3 octobre) Shannon, Benjamin Lee—p. 1384 (September 26 septembre) Comeau, Ryan Anthony—p. 886 (June 20 juin) Song, Samuel Ziyuan—p. 887 (June 20 juin) Corey, Jax Kingston—p. 1085 (July 18 juillet) Soucy, Kelly—p. 887 (June 20 juin) Cyr, Gaël Lysandre—p. 1384 (September 26 septembre) Spencer, Tate Michael—p. 1385 (September 26 septembre) Cyr, Nancy-Billy—p. 32 (January 3 janvier) Stewart, Kylie Jean—p. 1141 (August 1 août) Dabbagh, Zeina—p. 885 (June 20 juin) Stillman, Wade Jeffrey—p. 1141 (August 1 août) Daigle, Amy Allison—p. 1085 (July 18 juillet) Taylor, Dustin John Robert—p. 1385 (September 26 septembre) Dame, La Flèche-Isabelle Richère—p. 157 (January 31 janvier) Taylor, Shawn Dylan—p. 1141 (August 1 août) De Coste, Sean James—p. 31 (January 3 janvier) Tays, Scarlett Iris—p. 887 (June 20 juin) Deveau, Leonard AJ—p. 31 (January 3 janvier) Theriault, Sarah Dawn—p. 887 (June 20 juin) Doiron, Cathy—p. 1412 (October 3 octobre) Thompson, Parker Donald—p. 1386 (September 26 septembre) Doiron, Randy—p. 885 (June 20 juin) Tissington, Taylor Janice—p. 1675 (November 28 novembre) Doiron, Yolande Indienne Micmac—p. 1412 (October 3 octobre) Tran, Alice—p. 1386 (September 26 septembre) Dorey, Sheila Dianne—p. 1141 (August 1 août) Tran, Nina Khue—p. 1085 (July 18 juillet) Fairweather, Sasha Xia—p. 1412 (October 3 octobre) Überton, Mark Allan—p. 157 (January 31 janvier) Finn, Van—p. 1085 (July 18 juillet) Vautour, Gabby-Gabriel Éloi Paul—p. 1412 (October 3 octobre) Fraser, Tyler Terry—p. 1385 (September 26 septembre) Venator, Mackenzie Victoria Jade—p. 1412 (October 3 octobre) Frederiq, Maryan—p. 886 (June 20 juin) Veysey, Sharilee Elizabeth—p. 885 (June 20 juin) Garnett, Kyra Marie—p. 1385 (September 26 septembre) Vong, Cam Lan—p. 1675 (November 28 novembre) Gauvin, Jeannie Marie—p. 32 (January 3 janvier) Ward, Kenneth Joesph—p. 33 (January 3 janvier) Gilliland, Anthony Benjamin—p. 1675 (November 28 novembre) Warning, Kristie—p. 1085 (July 18 juillet) Guitard, Michel V—p. 1384 (September 26 septembre) Warren, Ryan Dennis Johnson—p. 347 (March 7 mars) Haché, Sebastien—p. 1412 (October 3 octobre) Yoon, Julie Seoyoung—p. 1675 (November 28 novembre) Hafke, Atira Leigh—p. 886 (June 20 juin) Zarif, Reza—p. 347 (March 7 mars) Hahn, Alex Louis—p. 32 (January 3 janvier) Hambrook, Gertrude Grace—p. 1675 (November 28 novembre)

9 2018 Index

Transportation and Infrastructure / 19-L0054—p. 971 (July 4 juillet) Transports et Infrastructure 19-L0055—p. 971 (July 4 juillet) 19-L0056—p. 971 (July 4 juillet) Designation of Highways / Désignation de routes (Per County / par comté) 19-L0057—p. 1017 (July 11 juillet) Albert—p. 1352 (September 19 septembre) 19-L0058—p. 1017 (July 11 juillet) Carleton—p. 1353 (September 19 septembre) 19-L0059—p. 1018 (July 11 juillet) Charlotte—p. 1354 (September 19 septembre) 19-L0060—p. 1018 (July 11 juillet) Gloucester—p. 1355 (September 19 septembre) 19-L0061—p. 1018 (July 11 juillet) Kent—p. 1356 (September 19 septembre) 19-L0062—p. 1018 (July 11 juillet) Kings—p. 1352 (September 19 septembre) 19-L0063—p. 1018 (July 11 juillet) Madawaska—p. 1353 (September 19 septembre) 19-L0064—p. 1018 (July 11 juillet) Northumberland—p. 1354 (September 19 septembre) 19-L0065—p. 1018 (July 11 juillet) Restigouche—p. 1356 (September 19 septembre) 19-L0066—p. 1018 (July 11 juillet) Saint John—p. 1352 (September 19 septembre) 19-L0067—p. 1018 (July 11 juillet) Sunbury—p. 1353 (September 19 septembre) 19-L0068—p. 1019 (July 11 juillet) Queens—p. 1355 (September 19 septembre) 19-L0069—p. 1087 (July 18 juillet) Victoria—p. 1354 (September 19 septembre) 19-L0070—p. 1086 (July 18 juillet) Westmorland—p. 1355 (September 19 septembre) 19-L0071—p. 1086 (July 18 juillet) York—p. 1356 (September 19 septembre) 19-L0072—p. 1086 (July 18 juillet) 19-L0073—p. 1086 (July 18 juillet) 19-L0074—p. 1086 (July 18 juillet) Tenders / Appel d’offres 19-L0075—p. 1086 (July 18 juillet) 19-L0001—p. 500 (April 4 avril) 19-L0076—p. 1086 (July 18 juillet) 19-L0002—p. 501 (April 4 avril) 19-L0077—p. 1086 (July 18 juillet) 19-L0003—p. 591 (April 25 avril) 19-L0078—p. 1087 (July 18 juillet) 19-L0004—p. 591 (April 25 avril) 19-L0005—p. 591 (April 25 avril) 19-L0006—p. 591 (April 25 avril) Treasury Board / 19-L0007—p. 591 (April 25 avril) Conseil du Trésor 19-L0008—p. 615 (May 2 mai) 19-L0009—p. 614 (May 2 mai) Public Service Labour Relations Act / Relations de travail dans les services 19-L0010—p. 614 (May 2 mai) publics, Loi relative aux 19-L0011—p. 614 (May 2 mai) Occupational Group Amendments / Groupe professionnel, Modifications 19-L0012—p. 614 (May 2 mai) au—p. 30 (January 3 janvier), p. 1264 (August 29 août), p. 1672 19-L0013—p. 614 (May 2 mai) (November 28 novembre), p. 1727 (December 12 décembre) 19-L0014—p. 614 (May 2 mai) 19-L0015—p. 614 (May 2 mai) 19-L0016—p. 614 (May 2 mai) Financial and Consumer Services Commission / 19-L0017—p. 614 (May 2 mai) Commission des services financiers 19-L0018—p. 614 (May 2 mai) 19-L0019—p. 614 (May 2 mai) et des services aux consommateurs 19-L0020—p. 614 (May 2 mai) 19-L0021—p. 614 (May 2 mai) Rule / Règle CDSS-001—p. 75 (January 17 janvier) 19-L0022—p. 614 (May 2 mai) Rule / Règle CRS-001—p. 76 (January 17 janvier) 19-L0023—p. 615 (May 2 mai) Rule / Règle CRS-002—p. 76 (January 17 janvier) 19-L0024—p. 758 (June 6 juin) Rule / Règle MB-001—p. 1542 (October 24 octobre) 19-L0025—p. 758 (June 6 juin) Rule / Règle MB-002—p. 1542 (October 24 octobre) 19-L0026—p. 758 (June 6 juin) Rule / Règle PDL-001—p. 1087 (July 18 juillet) 19-L0027—p. 870 (June 13 juin) Rule / Règle PDL-002—p. 1087 (July 18 juillet) 19-L0028—p. 922 (June 27 juin) Rule / Règle 11-206—p. 924 (June 27 juin) 19-L0029—p. 922 (June 27 juin) Rule / Règle 11-501—p. 1285 (September 5 septembre) 19-L0030—p. 923 (June 27 juin) Rule / Règle 15-501—p. 175 (February 7 février) 19-L0031—p. 923 (June 27 juin) Rule / Règle 24-102—p. 1567 (October 31 octobre) 19-L0032—p. 923 (June 27 juin) Rule / Règle 31-103—p 428 (March 21 mars), p. 924 (June 27 juin), p. 971 19-L0033—p. 923 (June 27 juin) (July 4 juillet), p. 1622 (November 14 novembre) 19-L0034—p. 969 (July 4 juillet) Rule / Règle 44-101—p. 923 (June 27 juin) 19-L0035—p. 969 (July 4 juillet) Rule / Règle 44-102—p. 923 (June 27 juin) 19-L0036—p. 969 (July 4 juillet) Rule / Règle 45-102—p. 924 (June 27 juin) 19-L0037—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 45-106—p. 428 (March 21 mars), p. 1541 (October 24 octobre) 19-L0038—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 45-106CP—p. 428 (March 21 mars), p. 1541 (October 19-L0039—p. 970 (July 4 juillet) 24 octobre) 19-L0040—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 52-112—p. 1357 (September 19 septembre) 19-L0041—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 72-501—p. 176 (February 7 février), p. 1167 (August 8 août) 19-L0042—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 81-105—p. 1413 (October 3 octobre) 19-L0043—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 91-102—p. 33 (January 3 janvier) 19-L0044—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 91-102CP—p. 33 (January 3 janvier) 19-L0045—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 93-101—p. 925 (June 27 juin) 19-L0046—p. 970 (July 4 juillet) Rule / Règle 93-102—p. 616 (May 2 mai) 19-L0047—p. 970 (July 4 juillet) 19-L0048—p. 970 (July 4 juillet) Notice and Request for Comments / Demande de commentaires—p. 75 19-L0049—p. 970 (July 4 juillet) (January 77 janvier), —p. 76 (January 17 janvier), p. 428 (March 21 mars), 19-L0050—p. 970 (July 4 juillet) p. 971 (July 4 juillet), p. 1087 (July 18 juillet), p. 1357 (September 19-L0051—p. 970 (July 4 juillet) 19 septembre), p. 1413 (October 3 octobre), p. 1567 (October 31 octobre), 19-L0052—p. 971 (July 4 juillet) p. 1622 (November 14 novembre) 19-L0053—p. 971 (July 4 juillet)

10 Index 2018

Co-operative Associations Act (Dissolution) / Associations coopératives, Loi Kedgwick—p. 736 (May 30 mai) sur les (dissolution) Minto—p. 1258 (August 29 août) Brunswick Co-operative Housing Association Ltd.—p. 617 (May 2 mai), Miramichi—p. 154 (January 31 janvier), p. 612 (May 2 mai) p. 888 (June 13 juin) Moncton—p. 321 (February 28 février) Carrefour Coop Chaleur 50 plus ltée—p.194 (February 14 février), p. 428 Néguac—p. 1566 (October 31 octobre) (March 21 mars) Plaster Rock—p. 1671 (November 28 novembre) GREEN EYE CO-OPERATIVE LTD—p. 617 (May 2 mai), p. 889 (June Port Elgin—p. 1258 (August 29 août) 20 juin) Restigouche Regional Service Commision—p. 323 (February 28 février) Renewable Energy NB Co-operative Ltd.—p. 888 (June 20 juin), p. 1092 Riverivew—p. 454 (March 28 mars) (July 25 juillet) Rivière-Verte—p. 737 (May 30 mai), p. 920 (June 27 juin) RICHIBUCTO VILLAGE FISHERMEN’S CO-OPERATIVE, Rogersville—p. 454 (March 28 mars) LIMITED—p. 47 (January 10 janvier), p. 194 (February 14 février) Saint Andrews—p. 612 (May 2 mai) Saint-Antoine—p. 323 (February 28 février) Saint-Isidore—p. 1671 (November 28 novembre) NB Energy and Utilities Board / Saint Léonard—p. 1258 (August 29 août) Shippagan—p. 736 (May 30 mai) Commission de l’énergie et Southern Regional Service Commission / Commission de services des services publics du N.-B. régionaux du Sud-Est—p. 1671 (November 28 novembre) St. George—p. 736 (May 30 mai), p. 1258 (August 29 août) Notice of Application for Motor Carrier License / Avis de demande de permis Sussex—p. 1258 (August 29 août) de transport routiers Western Valley Regional Service Commision—p. 154 (January 31 janvier) 3270556 Scotia Ltd. 201—p. 638 (May 9 mai) Woodstock—p. 612 (May 2 mai), p. 1375 (September 26 septembre) 614414 NB Ltd o/a Saint John Executive Limousine Service—p. 637 (May 9 mai) Suspension (Law Society Act, 1996 / Barreau, Loi de 1996 sur le) 662452 NB Ltd.—p. 1167 (August 8 août) Calabrese, Hazen F.—p. 1016 (July 11 juillet) 699162 NB Inc.—p. 516 (April 4 avril) A2B Transportation Services (2013) Inc.—p. 1020 (July 11 juillet) Title Declaration, Intent to apply for a / Déclaration de titre de propriété, Adair’s Wilderness Lodge Ltd.—p. 1286 (September 5 septembre) Intention de solliciter une Family Ties Play Care Inc.—p. 1594 (November 7 novembre) Fresh Atlantic Seafood Ltd.—p. 1407 (October 3 octobre) Janie’s Kid Zone Inc.—p. 1454 (October 10 octobre) Gillmor, Edward Arthur—p. 44 (January 10 janvier) Saint John Taxi Ltd.—p. 1019 (July 11 juillet) Gosnell, Gordon Graham—p. 920 (June 27 juin) Second Nature Outdoors Inc.—p. 348 (March 7 mars) Kingsbrae Horticultural Garden Inc. / Jardin Horticole Kingsbrae Inc.— p. 1217 (August 15 août) LeBreton, Amédée—p. 636 (May 9 mai) Oulton, Cynthia Louise—p. 1511 (October 17 octobre) Notices under Various Acts and General Notices / Reid, Douglas Walter—p. 1593 (November 7 novembre) Avis en vertu de diverses lois et avis divers Reid, Maureen Elizabeth—p. 1593 (November 7 novembre) Sharpe, Ronald—p. 1453 (October 10 octobre) Acts Passed in: / Lois adoptées en : Stewart, Donna Darlene—p. 45 (January 10 janvier) 2017—p. 40, 41 (January 10 janvier) The Anglican Church of Canada (Holy Trinity Parish)—p. 367 (March 2018—p. 433 (March 28 mars) 14 mars) Trenholm, Shirley Mae—p. 1511 (October 17 octobre) Disbarment / Radiation (Law Society Act, 1996 / Barreau, Loi de 1996 sur le) Choukri, Yassin—p. 120 (January 24 janvier) Notices of Sale / Avis de vente Marshland Infrastructure Maintenance Act / Entretien des infrastructures pour terrain marécageux, Loi sur l’ 2497632 Ontario Inc.—p. 1287 (September 5 septembre) p. 368 (March 14 mars), p. 502 (April 4 avril) 657240 NB Ltd., Mullin, Walter Reid and Marie Suzanne—p. 1142 (August 1 août) Municipal Capital Borrowing / Emprunts de capitaux par les municipalités 666916 NB Inc.—p. 715 (May 23 mai) Atholville—p. 454 (March 28 mars) Ainsworth, Jacqueline Carroll—p. 1142 (August 1 août) Balmoral—p 1258 (August 29 août) Alderman, Donald Dwight (Estate of / Succession de)—p. 1219 (August Bathurst—p. 321 (February 28 février), p. 1259 (August 29 août), p. 1566 15 août) (October 31 octobre) Annand, Molly Ann—p. 973 (July 4 juillet) Bertrand—p. 321 (February 28 février), p. 736 (May 30 mai) Arbeau, Ashley Duncan—p. 1388 (September 26 septembre) Bouctouche—p. 1375 (September 26 septembre) Bernatchez, Jason Scott—p. 130 (January 24 janvier) Campbellton—p. 154 (January 31 janvier), p. 737 (May 30 mai), p. 1259 Berro Development Inc.—p. 349 (March 7 mars) (August 29 août) Bhibah, Karim—p. 1330 (September 12 septembre), p. 1599 (November Caraquet—p. 612 (May 2 mai, p. 1375 (September 26 septembre) 7 novembre) Commission de services régionaux Péninsula acadienne—p. 612 (May Billings, Casey Adams and/et Shaw, Stacey Lynn—p. 890 (June 20 juin) 2 mai), p. 1258 (August 29 août) Blanchard, Joesph-Guy—p. 1650 (November 21 novembre) Dalhousie—p. 736 (May 30 mai) Bossé, Jules Israël—p. 1455 (October 10 octobre) Dieppe—p. 154 (January 31 janvier) Bouchard, Jean-Patrick—p. 517 (April 4 avril) Dorchester—p. 737 (May 30 mai) Boulay, Marc / Marc Francis—p. 973 (July 4 juillet) Drummond—p. 1375 (September 26 septembre) Boyer, Janelle Lynn and/et Watson, Janelle Lynn—p. 1093 (July 25 juillet) Edmundston—p. 323 (February 28 février) Brideau, Joseph Serge / Serge Joseph and/et Chiasson, Nadine—p. 760 (June Fredericton—p. 1258 (August 29 août) 6 juin) Fundy Regional Service Commission—p. 736 (May 30 mai) Brideau, Wilson Wayne—p. 536 (April 11 avril) Gagetown—p. 454 (March 28 mars) Burgoyne, Jared Ronald and/et Leslie Allen—p. 324 (February 28 février) Grand-Manan—p. 455 (March 28 mars) Button, David James and/et Laura Anne—p. 128 (January 24 janvier), p. 568 Grand-Sault / Grand Falls—p. 454 (March 28 mars), p. 1375 (September (April 18 avril) 26 septembre) Callaghan, Carl Wade—p. 591 (April 25 avril) Grande-Anse—p. 736 (May 30 mai) Cameron, John Lovat—p. 1386 (September 26 septembre) Hillsborough—p. 154 (January 31 janvier), p. 455 (March 28 mars) Campbell, Roscoe Michael—p. 455 (March 28 mars)

11 2018 Index

Carolyn Wilbur Motors Inc.—p. 618 (May 2 mai) Landry, Michel Joseph (Estate of / Succession de) and/et Monique Marie Carr, Carrie Lynn—p. 972 (July 4 juillet) (Estate of / Succession de)—p. 890 (June 20 juin) Carr, Shawn Earl—p. 889 (June 20 juin), p. 1750 (December 19 décembre) Landry, Nina Michelle—p. 1386 (September 26 septembre) Chenard, Joseph Maurice—p. 382 (March 14 mars) Lanigan, Kimberly Marie and/et Paul Edmund—p. 1219 (August 15 août) Chiasson, Marie Emma / Emma and/et Joseph Jean-Guy / Jean-Guy—p. 1414 Lebel, Christian Joseph—p. 1675 (November 28 novembre) (October 3 octobre) LeBlanc, Charline / Marie Charline—p. 516 (April 4 avril) Clements, Bonnie Mary—p. 1751 (December 19 décembre) LeBlanc, Joseph Daniel—p. 129 (January 24 janvier) Comeau, Annie Mylène and/et Roussel, André-Oliva—p. 383 (March LeBlanc, Marie Helene—p. 1264 (August 29 août) 14 mars), p. 1329 (September 12 septembre) Leclair, Ronald—p. 666 (May 16 mai) Comeau, Kevin Lee—p. 195 (February 14 février) Légère, Joseph Rejean / Réjean and/et Drisdelle, Marie Rose / Nathalie— Cook, James Robert and/et Morse, Jean Sylvia—p. 1708 (December p. 455 (March 28 mars) 5 décembre) Lloyd, Katelyn Ila / St-Peter, Katelyn Ila—p. 1387 (September 26 septembre) Cormier, Céline Marie and/et Thorne, Scott James—p. 1597 (November Lord, Kevin Ross—p. 1387 (September 26 septembre) 7 novembre) Lurette, Gino and/et Couturier, Marie Linda—p. 1677 (November Coxworthy, Jacqueline Susan and/et Murphy, Michael Martin—p. 34 (January 28 novembre) 3 janvier) M & N SEA PRODUCTS LTD.—p. 1265 (August 29 août) Cronkhite, Charles Vincent (Estate of / Succession de) and/et McLean, MacDonald-Roy, Melodie Dawn and/et Roy, Roderick Hazen—p. 668 (May Tammey Lynn—p. 1678 (November 28 novembre) 16 mai) Cullins, Rodney Edwin—p. 1708 (December 5 décembre) MacKenzie, Thomas Michael—p. 382 (March 14 mars) Curtis, Jordan Austin—p. 870 (June 13 juin) MacLeod, Jeff and/et Lisa and/et Mullin, Lisa—p. 926 (June 27 juin) Curtis, Kevin Joseph and/et Barteaux, Jennifer Marie-Louis—p. 34 (January Maher, Mary Julia—p. 176 (February 7 février) 3janvier) Mazerolle, Joseph Alfred / Alfred Jr.—p. 1168 (August 8 août) Desjardins, Gérald Sylvain / Sylvain—p. 383 (March 14 mars) McAfferty, James Ralph—p. 640 (May 9 mai) Dietz, Jason—p. 1625 (November 14 novembre), p. 1652 (November Melanson, Shari Lee—p. 195 (February 14 février) 21 novembre), p. 1677 (November 28 novembre), p. 1709 (December Millard, Paula A. and/et Charles E. (Estate of / Succession de)—p. 759 (June 5 décembre) 6 juin) Drummond, Gary / Gary Miles and/et Beverly / Beverly Harriett—p. 1455 Moss, April Marie—p. 640 (May 9 mai) (October 10 octobre) Mountrakis, Yannis Gregory and/et Nadine Anne—p. 219 (February Dubé, Michael Allen—p. 1415 (October 3 octobre), p. 1598 (November 21 février) 7 novembre) Newell, James Morris—p. 667 (May 16 mai) Duguay, Marie Gisèle—p. 568 (April 18 avril) Noël, Marie Marielle—p. 1265 (August 29 août) English, Cara June—p. 1456 (October 10 octobre) Noël, Marie Nathalie Suzy and/et Joseph Richard (Estate of / Succession de)— English, Eric Raymond and/et Cara June—p. 1457 (October 10 octobre) p. 759 (June 6 juin) Ferron, Eric Guy—p. 639 (May 9 mai) Northorp, Theresa Lorraine—p. 128 (January 24 janvier) Fournier, Joshua Anthony and/et Natalie Kathryn Fournier—p. 1415 (October Nyers, Emery James—p. 667 (May 16 mai) 3 octobre) Ouellet, Marie-Jeanne Huguette—p. 178 (February 7 février) Fournier, Stéphane—p. 517 (April 4 avril) Penney, Dean Joseph—p. 591 (April 25 avril) Gailey, Christopher Ryan and/et Kimberly Leanne—p. 1626 (November Perley, Jeremy Allen and/et Hatt, Miranda Lee—p. 429 (March 21 mars), 14 novembre) p, 760 (June 6 juin) Ganong, Norman Lee—p. 1266 (August 29 août) Peterson, Claude Alvin (Estate of / Succession de)—p. 618 (May 2 mai) Gaudet, Barbara—p. 1093 (July 25 juillet) Poirier, Gilles / Joseph Gilles—p. 430 (March 21 mars) Gautreau, Kathy and/et Honore (Henry)—p. 1414 (October 3 octobre) Poirier, Joseph Hermand and/et Mary Yvonne—p. 194 (February 14 février) Gibson, Phyllistein Irene—p. 1088 (July 18 juillet) Power, Allison Wayne—p. 129 (January 24 janvier) Gionet, Jean-Paul / Joseph Jean and/et Claire / Marie Claire—p. 926 (June Richard, Theresa Ann / Stewart, Theresa Ann / Jenkins, Theresa Ann—p. 1020 27 juin) (July 11 juilllet) Godin, Eric and/et Lareau-Archambault, Emilie Catherine—p. 456 (March Richardson, Joseph Eugène / Wayne—p. 1676 (November 28 novembre) 28 mars) Robichaud, Samuel—p. 1625 (November 14 novembre), p. 1678 (November Grant, Michael Terrence—p. 1093 (July 25 juillet) 28 novembre) Green, April Dawn and/et Petersen, Adam Wayne—p. 1021 (July 11 juillet) Robichaud-Wagnies, Mary Irene and/et Wagnies, François—p. 158 (January Greene, Michael James—p. 349 (March 7 mars) 31 janvier) Haché, André / Joseph André—p. 1623 (November 14 novembre) Roper, Donald Russel—p. 1651 (November 21 novembre) Haché, Linda and/et Haché, Melvin (Estate of / Succession de)—p. 1624 Roussel, Marcel—p. 77 (January 17 janvier) (November 14 novembre) Saulnier, Roland Joseph / Roland—p.177 (February 7 février) Hargreaves, Eleanor Kathleen / Hargreaves-Munn, Eleanor Kathleen (Estate of Savoie, Joseph Donat and/et Sheila Joan—p. 219 (February 21 février) / Succession de)—p. 1513 (October 17 octobre) Savoie, Joseph Néri / Néri—p. 668 (May 16 mai), p. 669 (May 16 mai) Hay, Joseph Murray—p. 1543 (October 24 octobre) Savoie, Justin Perry and/et Ouellet, Vanessa Veronica—p. 714 (May 23 mai) Heath, Stephanie Debra—p. 1329 (September 12 septembre) SD McIlveen Ventures Ltd.—p. 1598 (November 7 novembre) Hébert, Évangeline—p. 1094 (July 25 juillet) Sherrard, George Neil—p. 1650 (November 21 novembre) Holliday, Linda Doreen and/et Brian Edward—p. 1651 (November Smith, Courtenay Elizabeth and/et Joel Brent—p. 1707 (December 21 novembre) 5 décembre) Hoyt, Christie Jean and/et Prosser, Dustin Norman—p. 739 (May 30 mai) Somers, Matthew Alan—p. 1456 (October 10 octobre) Hughson, Robert Burns and/et Wright, Doreen Margaret—p. 1626 (November Steeves, Gregory Roy—p. 889 (June 20 juin) 14 novembre) Steeves, Matthew Weldon—p. 639 (May 9 mai) Israel, Jordan Samuel and/et Lindsay Marie—p. 1651 (November Stymiest, Rebecca Faye—p. 1543 (October 24 octobre) 21 novembre) Thebeau, Natacha Rachel—p. 1358 (September 19 septembre) Jackson, Blair Burton—p. 1676 (November 28 novembre) Thompson, Adam-Joshua Brenden—p. 1599 (November 7 novembre) Kaller, Michael Todd and/et Lewis/Kaller, Margot Elaine—p. 383 (March Tingley, Jeremmy Richard—p. 871 (June 13 juin) 14 mars) Trail, Louis Joe (the Estate of / La succession de)—p. 177 (February 7 février) Keenan, Kenneth Matthew and/et Thresa Noelle / Theresa Noelle / Tracey N. Urquhart, Paul Blanchard and/et Mary Janice—p. 1092 (July 25 juillet) / Tracy N. / Cosgrove, Tracey—p. 350 (March 7 mars) VanWart, Gregory Allan (Estate of / Succession de)—p. 617 (May 2 mai) Keenan, Nicholas Malcolm and/et Alexandra Dale—p. 384 (March 14 mars) Walls, Eric Paige and/et Pamela Victoria—p. 384 (March 14 mars) King, James (Estate of / Succession de) and/et Joan (Estate of / Succession WhatChaMaCallits Diner Inc.—p. 715 (May 23 mai) de)—p. 1264 (August 29 août) Williams Cozy Manor Inc.—p. 1709 (December 5 décembre) Laforge, Patrice Charles and/et Alice Anne—p. 1457 (October 10 octobre) Williams, Lyndon Paul—p. 1458 (October 10 octobre)

12 Index 2018

Regulations / Règlements Intimate Partner Violence Intervention / Intervention en matière de violence entre partenaires intimes Agricultural Development / L’aménagement agricole 2018-34—p. 690 (May 16 mai) 2018-4—p. 222 (February 21 février) 2018-39—p. 814 (June 6 juin) Judicature / Organisation Judiciaire 2018-35—p. 763 (June 6 juin) Agriculture Appeal Board / Commission d’appel du secteur agricole 2018-77—p. 1189 (August 8 août) 2018-6—p. 231 (February 21 février) 2018-78—p. 1193 (August 8 août)

Assessment / Évaluation Land Titles / Enregistrement foncier 2018-27—p. 594 (April 25 avril) 2018-42—p. 845 (June 6 juin)

Cannabis Control / Réglementation du cannabis Local Governance / Gouvernance Locale 2018-89—p. 1570 (October 31 octobre) 2018-19—p. 392 (March 14 mars) 2018-52—p. 898 (June 20 juin) Cannabis Management Corporation / Société de Gestion du cannabis 2018-54—p. 1024 (July 11 juillet) 2018-59—p. 1062 (July 11 juillet) 2018-61—p. 1097 (July 25 juillet) 2018-63—p. 1100 (July 25 juillet) Clean Water / Assainissement de l’eau 2018-64—p. 1108 (July 25 juillet) 2018-32—p. 680 (May 16 mai) 2018-71—p. 1171 (August 8 août) 2018-33—p. 685 (May 16 mai) 2018-72—p. 1173 (August 8 août) 2018-84—p. 1306 (September 5 septembre) Days of Rest / Jours de repos 2018-85—p. 1309 (September 5 septembre) Marriage / Mariage 2018-17—p. 329 (February 28 février) Early Childhood Services / Services à la petite enfance 2018-11—p. 252 (February 21 février) Mental Health / Santé mentale 2018-12—p. 289 (February 21 février) 2018-87—p. 1311 (September 5 septembre) 2018-13—p. 294 (February 21 février) Motor Vehicle / Véhicules à moteur Education / Éducation 2018-31—p. 678 (May 16 mai) 2018-22—p. 459 (March 28 mars) 2018-37—p. 770 (June 6 juin) 2018-30—p. 676 (May 16 mai) 2018-49—p. 858 (June 6 juin) Municipalities / Municipalités 2018-50—p. 893 (June 20 juin) Electoral Boundaries and Representation / Délimitation des circonscriptions 2018-51—p. 895 (June 20 juin) électorales et la représentation 2018-62—p. 1099 (July 25 juillet) 2018-3—p. 137 (January 24 janvier) 2018-65—p. 1110 (July 25 juillet) 2018-66—p. 1113 (July 25 juillet) Employment Standards / Normes d’emploi 2018-73—p. 1180 (August 8 août) 2018-25—p. 542 (April 11 avril) 2018-74—p. 1183 (August 8 août) 2018-81—p. 1290 (September 5 septembre) 2018-75—p. 1185 (August 8 août) 2018-76—p. 1187 (August 8 août) Family Services / Services à la famille 2018-79—p. 1194 (August 8 août) 2018-36—p. 769 (June 6 juin) 2018-80—p. 1196 (August 8 août)

Financial Administration / Administration financière Occupational Health and Safety / Hygiène et sécurité au travail 2017-47—p. 37 (January 3 janvier) 2018-82—p. 1294 (September 5 septembre) 2017-48—p. 38 (January 3 janvier) 2018-67—p. 1115 (July 25 juillet) Pension Benefits / Prestations de pension 2017-49—p. 79 (January 17 janvier) Financial and Consumer Services Commission / Commission des services financiers et des services aux consommateurs Personal Health Information Privacy and Access / Accès et protection en 2018-69—p. 1121 (July 25 juillet) matière de renseignements personnels sur la santé 2018-88—p. 1312 (September 5 septembre) Fish and Wildlife / Poisson et faune 2018-1—p. 132 (January 24 janvier) Prescription Drug Payment / Gratuité des médicaments sur ordonnance 2018-2—p. 134 (January 24 janvier) 2018-20—p. 404 (March 14 mars) 2018-56—p. 1052 (July 11 juilet) 2018-57—p. 1056 (July 11 juillet) Protected Natural Areas / Zones naturelles protégées 2018-58—p. 1061 (July 11 juillet) 2018-26—p. 571 (April 18 avril)

Fisheries and Aquaculture Developments / Dévelopment des pêches et de Provincial Offences Procedure / Procédure applicable aux infractions l’aquaculture provinciales 2018-5—p. 227 (February 21 février) 2018-77—p. 1189 (August 8 août) 2018-78—p. 1193 (August 8 août) Health Quality and Patient Safety / Qualité des soins de santé et la sécurité des 2018-90—p. 1573 (October 31 octobre) patients 2018-60—p. 1066 (July 11 juillet) Public Health / Santé publique 2018-7—p. 235 (February 21 février) Highway / Voirie 2018-8—p. 247 (February 21 février) 2018-55—p. 1031 (July 11 juillet) 2018-9—p. 248 (February 21 février) 2018-68—p. 1117 (July 25 juillet) Public Service Labour Relations / Relations de travail dans les services publics Insurance / Assurances 2018-21—p. 406 (March 14 mars) 2018-83—p. 1303 (September 5 septembre) 2018-86—p. 1310 (September 5 septembre)

13 2018 Index

Regional Health Authorities / Régies régionales de la santé Notice of decision to cancel the registration of extra-provincial 2018-29—p. 674 (May 16 mai) corporations (List) / Avis d’une décision d’annuler l’enregistrement des corporations extraprovinciales (Liste)—p. 98 (January 24 janvier), Regional Service Delivery / Prestation de services régionaux p. 305 (February 28 février), p. 412 (March 21 mars), p. 553 (April 2018-28—p. 672 (May 16 mai) 18 avril), p. 646 (May 16 mai), p. 1203 (August 15 août), p. 1276 (September 5 septembre), p. 1318 (September 12 septembre), p. 1579 Registry / Enregistrement (November 7 novembre), p. 1606 (November 14 novembre), p. 1632 2018-43—p. 847 (June 6 juin) (November 21 novembre), p. 1735 (December 19 décembre) 2018-44—p. 848 (June 6 juin) Notice of dissolution of provincial corporations (List) / Avis de dissolution Residential Tenancies / Location de locaux d’habitation de corporations provinciales (Liste)—p. 333 (March 7 mars), p. 353 2018-41—p. 816 (June 6 juin) (March 14 mars), p. 437 (March 28 mars), p. 463 (April 4 avril), p. 521 (April 11 avril), p. 595 (May 2 mai), p. 699 (May 23 mai), p. 742 (June Right to Information and Protection of Privacy / Droit à l’information et la 6 juin), p. 1224 (August 22 août), p. 1243 (August 29 août), p. 1338 protection de la vie privée (September 19 septembre), p. 1361 (September 26 septembre), p. 1391 2018-24—p. 538 (April 11 avril) (October 3 octobre), p. 1419 (October 10 octobre), p. 1495 (October 17 octobre), p. 1518 (October 24 octobre), p. 1547 Correction / Erratum Shortline Railways / Chemins de fer de courtes lignes (October 31 octobre), p. 1548 (October 31 octobre), p. 1604 Correction / 2018-18—p. 387 (March 14 mars) Erratum (November 14 novembre), p. 1658 Correction / Erratum (November 28 novembre), p. 1714 Correction / Erratum (December Small Claims / Petites créances 12 décembre), p. 1714 (December 12 décembre) 2018-23—p. 460 (March 28 mars)

Society for the Prevention of Cruelty to Animals / Société protectrice des Certificate of Incorporation / Certificat de constitution en corporation animaux 2018-40—p. 815 (June 6 juin) (BRB) Byblos Restaurant & Bar Inc.—201 0Martin and Young Restaurants Inc.—50 Standard Forms of Conveyances / Formules types de transferts du droit de 140 Carleton Development Inc.—184 propriété 140 Carleton GP Inc.—184 2018-45—p. 850 (June 6 juin) 140 Carleton Land Company Inc.—575 2018-46—p. 852 (June 6 juin) 2 Pats Enterprises Inc.—1682 2018-47—p. 854 (June 6 juin) 292cc Holdings Inc.—146 2018-48—p. 856 (June 6 juin) 3 Brooks Villa Ltd.—357 3 SIXTY LIVE LTD.—1635 Statute Revision / Révision des lois 360 DEGREE WE.RENT INC.—468 2018-38—p. 771 (June 6 juin) 3Flip Brewing Inc.—1131 2018-70—p. 1126 (July 25 juillet) 3P Business Solutions INC.—1423 3R EDUCATION CONSULTING LTD.—906 Transparency in Election Commitments / Transparence des engagements 4 Grapes Winery Inc.—874 électoraux 4 Safe Tire Company Ltd.—165 2018-53—p. 902 (June 20 juin) 41-45 Spadina Road Property Inc.—702 5-Sol Analytics Corporation—703 Vital Statistics / Statistiques de l’état civil 686232 N.B. INC. (Correction / Erratum—1499) 2018-10—p. 250 (February 21 février) 697473 NB Inc.—49 2018-14—p. 296 (February 21 février) 698344 N.B. Ltd.—6 2018-15—p. 327 (February 28 février) 698403 N.B. Ltd (Correction / Erratum)—102 699476 Nouveau-Brunswick INC.—6 699483 N.B. INC.—7 699493 NB INC.—7 Corporate Registry Notices / 699494 New Brunswick Limited—467 Avis relatifs au registre corporatif 699501 N.B. Ltd.—7 699552 NB INC.—7 Business Corporations Act / 699572 N.B. Ltd.—7 699580 New Brunswick Inc. - 699580 Nouveau-Brunswick Inc.—7 Loi sur les corporations commerciales 699582 N.B. Inc.—7 699583 N.B. Inc.—7 Notice of cancellation of registration of extra-provincial corporations 699594 N.-B. Inc.—7 (List) / Avis d’annulation de l'enregistrement des corporations 699600 N.B. Inc.—8 extraprovinciales (Liste)—p. 333 (March 7 mars), p. 354 (March 699608 NB INC.—8 14 mars), p. 438 (March 28 mars), p. 464 (April 4 avril), p. 522 (April 699609 NB Ltd.—8 11 avril), p. 596 (May 2 mai), p. 700 (May 23 mai), p. 743 (June 6 juin), 699618 New Brunswick INC.—8 p. 1225 (August 22 août), p. 1244 (August 29 août), p. 1339 (September 699625 N.B. Ltd.—8 19 septembre), p. 1362 (September 26 septembre), p. 1392 (October 699634 NB Corp.—8 3 octobre), p. 1420 (October 10 octobre), p. 1496 (October 17 octobre), 699636 NB INC.—8 p. 1519 (October 24 octobre), p. 1549 (October 31 octobre), p. 1714 699644 N.B. Ltd.—8 (December 12 décembre) 699646 NB Inc.—8 699647 N.B. LTD.—8 Notice of decision to dissolve provincial corporations (List) / Avis d’une 699664 NB INC.—8 décision de dissoudre les corporations provinciales (Liste)—p. 96 699666 NB INC.—8 (January 24 janvier), p. 303 (February 28 février), p. 410 (March 21 mars), 699678 N.B. Inc.—49 p. 551 (April 18 avril), p. 643 (May 16 mai), p. 1201 (August 15 août), 699687 NB INC.—8 p. 1276 (September 5 septembre), p. 1315 (September 12 septembre), 699698 N.B. Inc.—8 p. 1577 (November 7 novembre), p. 1604 (November 14 novembre), 699702 N.B. Inc.—9 p. 1630 (November 21 novembre), p. 1733 (December 19 décembre) 699733 N.B. Inc.—9

14 Index 2018

699739 N.B. Ltd.—50 700203 N.B. LTD.—101 699740 N.-B. Ltée—50 700219 N.B. LTD.—101 699741 N.B. Inc.—50 700223 NB INC.—101 699742 N.B. Inc.—50 700226 N.B. Inc.—101 699743 N.-B. Ltée—50 700227 NEW BRUNSWICK INC.—101 699756 NB Inc.—50 700234 N.B. Inc.—101 699764 NB Inc.—50 700241 N.B. Inc.—102 699769 N.B. Inc. 699769 N.-B. Inc.—50 700273 NB Ltée—145 699774 NB INC.—50 700274 NB Inc.—145 699783 N.B. Ltd.—50 700277 N.B. LTD.—146 699801 NB INC.—50 700298 NB Ltd.—146 699803 N.B. Inc.—50 700300 N.B. INC.—146 699806 NB INC.—50 700321 NB INC.—146 699816 NB Ltd.—50 700322 N.B. Ltd.—146 699819 N.B. Inc.—50 700328 NB LTD.—146 699825 N.B. INC.—50 700342 NB INC.—146 699826 N.B. INC.—50 700348 N.B. Inc.—164 699827 NB Inc.—50 700358 N.-B. INC.—164 699835 NB INC.—50 700365 N.B. Inc.—164 699841 NB Corp.—51 700368 NB Ltd.—164 699842 N.B. Inc.—51 700370 NB INC.—164 699853 NB Inc.—51 700403 NB Corp.—164 699864 NB INC.—51 700413 N.B. LTD.—164 699877 N.B. INC.—51 700414 N.B. Ltd.—164 699878 N.B. Ltd.—51 700429 NB Ltd.—164 699879 N.B. Ltd.—51 700432 N.B. INC.—164 699881 N.B. Incorporated—51 700433 N.B. Inc.—164 699884 NB Ltd.—51 700445 NB Ltée—164 699888 N.B. Inc.—51 700450 NB Inc.—164 699890 N.B. Ltd.—51 700460 NB INC.—165 699894 N.B. Ltd.—51 700471 NB Inc.—200 699904 NB INC.—51 700474 NB INC.—165 699907 NB Ltd.—52 700485 NB LTD.—183 699928 N.B. Inc.—52 700496 NB Ltd.—183 699942 NB Ltd.—52 700499 NB Ltd.—183 699943 New Brunswick Inc. 699943 Nouveau-Brunswick Inc.—52 700505 NB Inc.—183 699946 N.B. Ltd.—52 700506 N.B. Inc.—183 699947 NB INC.—52 700507 NB Ltd.—183 699950 N.B. Inc.—52 700534 N.B. Ltd.—183 699954 NB INC.—52 700540 NB LTD.—183 699961 N.B. Ltd.—52 700554 N.B. INC.—183 699962 N.B. Inc.—52 700569 NB Inc.—184 699963 N.B. LTD.—52 700570 NB Inc.—184 699964 N.B. Ltd.—52 700571 NB Inc.—184 699976 N.B. Inc.—52 700572 NB INC.—184 699978 N.B. Inc.—52 700584 N.B. INC.—184 699998 N.B. INC.—52 700592 NB Ltd.—184 699999 N.B. INC.—52 700594 N.B. INC.—184 700001 NB Inc.—52 700603 N.B. Inc.—200 700002 N.B. INC.—52 700613 NB Ltd.—200 700005 NB INC.—52 700617 NB INC.—200 700006 N.B. Inc.—52 700624 N.B. Ltd.—200 700007 New Brunswick Inc. 700007 Nouveau-Brunswick Inc.—53 700634 NB CORP.—200 700010 NB Ltée—53 700635 NB Ltd.—200 700014 N.B. LIMITED—53 700666 NB Inc.—201 700015 N.B. Inc.—53 700672 N.-B. INC.—201 700042 NB Inc.—53 700678 N.B. Inc.—201 700056 N.B. Inc.—53 700687 N.B. Inc.—201 700060 N.B. Inc.—53 700693 N.B. Ltd.—201 700068 N.-B. Inc.—53 700699 NB INC.—201 700074 N.B. Inc.—53 700719 NB Limited—201 700075 NB INC.—53 700739 N.B. INC.—201 700078 NB Inc.—53 700742 NB Ltée—201 700080 NB Ltd.—53 700767 NB Ltd.—308 700087 NB Ltd.—53 700772 N.B. Inc.—308 700131 N.B. LTD.—101 700787 NB INC.—308 700133 NB Inc.—101 700798 NB INC.—309 700134 N.B. Inc.—101 700814 NB Inc.—309 700144 NB INC.—101 700822 NB Inc.—309 700149 N.B. Inc.—101 700824 NB INC.—309 700151 N.B. Inc.—101 700825 N.B. Ltd.—309 700159 N.B. Limited—101 700827 NB Inc.—335 700160 N.B. Limited—101 700829 NB INC.—309 700164 N.B. Inc.—101 700830 NB INC.—309 700177 N.B. Inc.—101 700858 NB Ltd.—335 700202 N.B. INC.—101 700893 N.B. Inc.—336

15 2018 Index

700911 NB Inc.—336 701576 NB Inc.—525 700912 N.B. Inc.—336 701605 NB Ltd.—526 700927 NB Inc.—336 701606 NB INC.—526 700934 NB Inc.—336 701619 NB LTD./701619 NB LTÉE—526 700936 NB Ltd.—336 701645 NB Inc.—557 700940 NB INC.—336 701647 NB INC.—557 700943 NB INC.—336 701664 NB Inc.—557 700964 NB Inc.—356 701668 NB Corp.—557 700970 NB INC.—356 701688 N.B. Ltd.—557 700972 N.B. Ltd.—356 701702 N.B. Ltd.—558 700973 N.B. Ltd.—357 701704 N.B. Inc.—558 700993 N.B. INC.—357 701725 N.-B. Inc.—558 701011 NB Ltd. 701011 NB Ltee—357 701734 N.B. LTD.—558 701015 N.B. Inc.—357 701745 N.B. Inc.—574 701019 NB INC.—357 701747 N.B. Ltd.—574 701047 N.B. Inc.—357 701751 N.B. Inc.—575 701049 N.B. Inc.—357 701770 N.B. Ltd.—575 701051 N.B. Inc.—357 701783 NB Inc.—575 701058 NB INC.—357 701789 NB Inc.—575 701064 N.B. Inc.—357 701790 N.B. Ltd.—575 701067 NB INC.—357 701792 NB LTD.—575 701068 NB Corp.—357 701811 NB Inc.—575 701073 N.B. INC.—415 701812 NB LTD. 701812 NB LTEE—575 701076 NB INC.—415 701816 N.B. Inc.—575 701134 NB Inc. / 701134 N.-B. Inc.—416 701817 NB Corp.—575 701135 N.B. Inc.—416 701831 NB INC.—575 701138 NB Inc.—416 701872 N.B. Inc.—599 701147 N.B. INC.—416 701893 NB Ltd.—599 701149 N.B. LTD.—416 701894 N.B. Inc.—599 701161 N.-B. INC.—416 701910 N.B. INC.—599 701165 N.-B. Inc.—416 701911 N.B. Inc.—599 701189 N.-B. Inc.—416 701913 NB LTD.—599 701200 NB Inc.—440 701916 NB INC.—599 701203 NB Inc.—440 701932 NB CORP.—623 701217 N.B. Ltd.—440 701936 N.B. Ltd.—599 701231 N.B. Inc.—440 701938 N.B. Ltd.—599 701249 N.B. Ltd.—440 701939 N.B. INC.—599 701250 NB Corp.—440 701980 N.B. Inc.—600 701252 NB Corp.—440 701985 N.B. Inc.—600 701258 NB Inc.—440 702002 N.B. Corp.—623 701274 NB Ltd.—440 702008 NB INC.—623 701275 NB Ltée—441 702029 NB Inc.—623 701294 N.B. Ltd.—441 702035 N.B. Inc.—623 701311 New Brunswick Inc.—525 702036 N.B. Inc.—623 701314 NB INC.—441 702038 NB Inc.—623 701317 NB Inc.—441 702041 NB INC.—623 701339 N.B. Inc.—467 702063 N.B. Inc.—623 701343 N.B. Inc.—467 702090 NB INC.—624 701345 N.B. Ltd.—467 702119 NB INC.—624 701349 NB Inc.—467 702120 N.B. Inc.—624 701361 N.B. Inc.—467 702121 N.B. Inc.—624 701380 NB Ltd.—468 702126 NB INC.—624 701381 NB INC.—468 702147 NB INC.—624 701411 New Brunswick Inc.—468 702149 NB Inc.—624 701412 NB INC.—468 702202 NB Ltd.—650 701431 N.B. INC.—468 702221 NB INC.—651 701437 NB Inc.—468 702236 NB Ltd. 702236 NB Ltee—651 701448 N.B. Inc.—468 702239 NB Inc.—651 701454 NB INC.—468 702240 NB Ltd.—651 701455 NB INC.—469 702252 N.B. Ltd.—651 701461 NB Ltd.—469 702262 NB INC.—651 701468 N.B. INC.—469 702263 NB INC.—702 701476 NB Ltd.—469 702266 N.B. LTD.—702 701477 NB INC.—469 702291 N.B. Inc.—702 701478 NB Ltd.—469 702297 N.B. LTD.—702 701487 NB INC.—525 702312 NB INC.—703 701495 NB Ltée—525 702326 NB Inc.—703 701521 NB INC.—525 702328 NB INC.—703 701536 N.B. Inc.—525 702335 NB Inc.—703 701537 NB LTD.—525 702378 NB Inc.—703 701539 NB Ltd.—525 702388 N.-B. INC. 702388 N.B. INC.—703 701545 N.B. Ltd.—525 702406 N.B. INC.—703 701557 N.-B. Ltée—525 702417 N.B. LTD.—722 701561 N.B. Inc.—525 702448 NB Inc.—722 701562 N.B. Inc.—525 702454 NB Ltd.—722 701564 NB Ltd.—525 702463 NB LTEE—722 701569 NB INC.—525 702476 N.B. Ltd.—722

16 Index 2018

702479 N.B. Inc.—722 703190 N.B. LTD.—1007 702481 NB LTD.—723 703199 NB INC.—1007 702484 NB INC.—723 703200 N.B. INC.—1007 702506 NB INC.—723 703212 NB LTD.—1007 702518 NB INC.—723 703215 N.B. Ltd.—1008 702535 New Brunswick Inc.—723 703222 N.B. INC.—1008 702539 NB Inc.—723 703239 N.B. Inc.—1008 702549 N.B. Inc.—745 703242 NB INC.—1008 702559 N.B. Inc.—745 703266 NB LTÉE—1072 702586 N.B. Inc.—745 703312 N.B. LTD.—1073 702590 N.B. Ltd.—745 703314 N.B. Inc.—1073 702594 NB Ltee—745 703332 NB Inc.—1073 702607 N.B. INC.—745 703338 NB CORP.—1073 702613 New Brunswick INC. 702613 Nouveau-Brunswick INC.—862 703339 N.B. Ltd.—1073 702617 NB Ltd.—1072 703343 N.B. Ltd.—1073 702622 NB INC.—745 703349 N.B. Ltd.—1073 702634 N.B. Ltd.—746 703354 NB Ltd.—1073 702636 NB Corp.—746 703355 NB Ltd.—1073 702652 N.B. Inc.—746 703362 NB INC.—1073 702654 N.B. Inc.—862 703364 NB INC.—1073 702671 N.B. INC.—862 703366 N.B. Inc.—1073 702681 NB INC.—862 703386 N.B. Inc.—1074 702691 NB INC.—862 703407 N.B. INC.—1130 702708 N.B. Inc.—862 703412 N.B. INC.—1130 702727 N.B. INC.—862 703413 N.B. INC.—1130 702730 NB INC.—862 703414 N.B. INC.—1131 702731 NB INC.—862 703415 N.B. INC.—1131 702733 N.B. INC.—874 703422 NB Ltd.—1074 702738 N.B. Inc. 702738 N.-B. Inc.—862 703423 NB INC.—1074 702750 N.B. Inc.—863 703425 NB Ltd.—1131 702751 NB INC.—863 703429 N.B. Inc.—1131 702752 N.B. Inc.—863 703432 N.B. Ltd.—1131 702763 N.B. Ltd.—874 703435 N.B. Ltd.—1131 702764 N.B. Ltd.—874 703452 NB Ltd.—1131 702772 N.B. Inc.—874 703454 N.B. Inc.—1131 702782 N.B. Inc.—874 703460 N.B. Inc.—1131 702799 N.B. Inc.—874 703462 NB Ltd.—1131 702810 NB INC.—874 703466 N.B. Ltd.—1131 702816 NB INC.—874 703472 NB INC.—1131 702832 NB Ltd.—875 703476 NB Inc.—1131 702846 NB INC.—875 703501 N.B. Ltd.—1227 702848 NEW BRUNSWICK INC.—875 703504 NB INC.—1131 702855 NB INC.—875 703510 NB INC.—1132 702860 N.B. Inc.—875 703514 NB Ltd.—1206 702867 NB Inc.—1147 703531 N.B. Inc.—1132 702868 NB Inc.—875 703538 NB INC.—1132 702890 NB Inc.—875 703551 N.B. Ltd.—1147 702892 N.B. Inc.—875 703561 NB Inc.—1147 702901 N.B. Inc.—875 703596 N.B. Inc.—1148 702926 N.B. INC.—906 703601 NB Inc.—1148 702938 N.B. Ltd.—906 703613 NB Corp.—1148 702949 NB Inc.—906 703617 N.B. INC.—1148 702962 NB Ltd.—907 703618 N.B. Inc.—1148 702974 N.B. Ltd.—907 703633 N.B. Ltd.—1148 702992 NB INC.—907 703635 NB Inc.—1148 703011 NB Inc.—907 703642 N.B. Inc.—1148 703031 NB INC.—935 703644 N.B. Ltd.—1148 703041 NB INC.—935 703658 N.B. Ltd.—1148 703050 N.B. Inc.—935 703665 NB Ltd.—1149 703061 NB Ltd.—935 703673 NB Ltée—1149 703071 NB INC.—935 703679 NB Inc.—1149 703083 N.B. Inc.—935 703688 N.B. LTD.—1149 703084 N.B. Inc.—935 703692 N.B. Inc.—1149 703107 N.B. INC.—935 703704 N.B. Inc.—1149 703109 NB INC.—936 703713 NB Inc.—1149 703110 N.B. Inc.—936 703723 N.B. Ltd.—1149 703125 N.B. Ltd.—936 703732 N.B. Ltd.—1149 703126 N.B. Ltd.—936 703736 N.B. Inc.—1149 703135 N.B. Inc.—936 703741 N.B. Inc.—1149 703138 NB Inc.—936 703757 N.B. INC.—1150 703141 N.-B. Ltée—936 703779 NB Ltd.—1206 703144 N.B. INC.—936 703787 NB Inc.—1206 703145 New Brunswick Inc.—1130 703788 NB INC.—1206 703167 NB INC.—1007 703804 N.B. Inc.—1207 703168 NB Inc.—1007 703806 NB Ltée—1207 703170 N.B. LTD.-703170 NB LIMITEE—1007 703808 NB Inc.—1207

17 2018 Index

703809 N.B. Inc. (Correction / Erratum—1150) 704580 NB LTD.—1394 703809 N.B. Inc.—1207 704585 NB INC.—1394 703810 NB Ltd.—1207 704596 NB Inc.—1394 703828 NB INC.—1207 704598 N.B. Inc.—1394 703838 NB Ltée—1207 704619 N.B. INC.—1395 703851 NB INC.—1207 704624 NB Ltd.—1395 703880 N.B. LTD.—1207 704628 N.B. LTD.—1395 703885 NB Inc.—1207 704635 N.B. INC.—1395 703887 N.B. LTD.—1207 704649 NB INC.—1395 703901 N.B. Ltd.—1208 704668 N.B. Ltd.—1395 703908 NB Inc.—1227 704672 N.B. LTD.—1395 703924 NB INC.—1227 704676 NB Inc.—1395 703938 NB Inc.—1227 704677 NB INC.—1395 703945 NB Inc.—1227 704681 N.B. Ltd.—1395 703958 NB Inc.—1227 704682 N.B. INC.—1395 703960 NB INC.—1227 704684 N.B. Ltd.—1395 703963 NB Corp.—1227 704685 N.B. Ltd.—1395 703997 NB INC.—1227 704686 N.B. Ltd.—1423 704012 N.B. LTD.—1246 704699 N.B. Inc.—1423 704043 NB INC.—1246 704700 NB INC.—1423 704058 N.B. LTD.—1246 704721 NB Ltd.—1423 704062 N.B. Ltd.—1246 704723 NB Ltd.—1423 704064 NB INC.—1246 704733 NB INC.—1423 704079 N.B. Inc.—1246 704776 NB Inc.—1424 704080 NB Ltd.—1246 704778 NB Inc.—1424 704082 NB Ltd.—1246 704780 NB INC.—1424 704085 NB INC.—1247 704785 N.-B. Inc.—1424 704107 N.B. INC.—1247 704788 N.B. Inc.—1424 704117 NB INC.—1278 704789 N.B. Ltd.—1424 704119 NB Ltd.—1278 704790 N.B. INC.—1424 704137 N.B. Inc.—1278 704796 N.B. Inc.—1498 704138 NB INC.—1278 704820 NB LTD.—1498 704159 NB LTD.—1279 704825 N.B. Ltd.—1498 704186 N.B. Inc.—1279 704847 N.B. Inc.—1498 704215 NB INC.—1320 704848 N.B. Inc.—1498 704226 New Brunswick Ltd.—1341 704849 N.B. Inc.—1498 704231 New Brunswick Inc.—1320 704850 N.B. Inc.—1498 704232 N.B. Ltd.—1320 704853 N.B. Ltd.—1498 704233 N.B. Ltd.—1320 704858 N.B. Inc.—1499 704236 N.B. Inc.—1320 704871 NB LTD.—1499 704240 NB Ltd.—1320 704872 NB LTD.—1499 704253 NB Inc.—1321 704873 N.B. Ltd.—1499 704256 NB Ltd.—1321 704899 NEW BRUNSWICK LTD.704899 NOUVEAU-BRUNSWICK 704258 NB Ltd.—1321 LTÉE—1499 704272 N.B. Inc.—1321 704914 NB Ltd.—1499 704275 NB INC.—1321 704931 N.B. LTD.—1521 704276 N.B. INC.—1321 704934 N.B. Ltd.—1521 704279 N.B. Inc.—1321 704935 N.B. Ltd.—1521 704281 N.B. INC.—1321 704936 N.B. Ltd.—1521 704301 N.B. Inc.—1321 704937 N.B. Inc.—1521 704311 NB INC.—1321 704963 NB Ltd.—1521 704319 NB Inc.—1321 704967 NB INC.—1522 704321 NB Ltd.—1341 704973 NB Inc.—1522 704323 N.B. Inc.—1341 704984 N.B. Inc.—1522 704357 NB LTD.—1341 704987 N.B. Ltd.—1522 704374 NB Ltd.—1342 704990 N.B. INC.—1522 704380 N.B. Inc.—1342 704996 NB LTD.—1522 704402 NB Ltd.—1342 705010 N.B. Ltd.—1522 704406 NB INC.—1342 705014 NB LTD.—1522 704414 NB Inc.—1342 705019 N.B. Ltd.—1522 704420 N.B. INC.—1342 705037 N.B. INC.—1522 704434 N.B. Inc.—1342 705051 NB INC.—1522 704435 N.B. Inc.—1342 705052 NB INC.—1522 704451 NB INC.—1342 705060 N.B. Ltd.—1522 704456 N.B. Inc.—1342 705075 N.B. INC.—1551 704460 New Brunswick Limited—1364 705077 NB Inc.—1551 704483 N.B. INC.—1365 705112 N.B. Ltd.—1552 704485 NB Inc.—1365 705117 NB Ltd.—1552 704489 NB Ltd.—1365 705120 NB LTD.—1552 704507 NB Ltd.—1365 705154 N.-B. Ltée—1552 704513 NB INC.—1498 705174 NB INC.—1552 704528 New Brunswick Inc.—1365 705188 N.B. Ltd.—1583 704534 N.B. Inc.—1365 705236 N.B. Inc.—1583 704558 NB Inc.—1365 705238 NB INC.—1583 704567 NB Ltd.—1365 705248 NB INC.—1583 704571 N.B. Inc.—1365 705262 N.B. Inc.—1583

18 Index 2018

705272 NB LTD.—1584 705911 NB Ltd.—1738 705278 NB Inc.—1584 705917 N.B. Inc.—1738 705282 NB Ltd.—1584 705932 N.B. Ltd.—1738 705329 N.B. INC.—1609 705933 N.B. Inc.—1738 705338 NB INC.—1609 705940 N.-B. Ltée—1738 705357 NB Inc.—1609 705943 NB Inc.—1739 705370 NB Inc.—1609 705953 NEW BRUNSWICK INC.—1739 705371 NB Inc.—1609 705958 N.B. Ltd.—1739 705372 NB Inc.—1609 705959 N.B. LTD.—1739 705374 NB Inc.—1609 705982 NB Inc.—1739 705375 NB Inc.—1609 705983 NB LTD.-705983 NB LTEE—1739 705394 NB INC.—1609 705995 NB Ltd.—1739 705413 NB LTD.—1610 7th House Tattoo Company Inc.—1073 705414 NEW BRUNSWICK INC./705414 NOUVEAU-BRUNSWICK 92375 Investments Inc.—1716 INC.—1635 A D Strategic Services Corp.—1609 705415 N.B. INC.—1635 A J Bourgoin Ventures Inc.—1228 705421 NB Inc.—1635 A Plus International Holdings Inc.—183 705424 N.B. Ltd.—1635 A Share Thing Connectivity Inc.—1246 705427 NB Inc.—1635 A. ANAND MEDICAL PROFESSIONAL CORPORATION—1207 705428 NB INC.—1635 A. L. Truck Repair Inc.—50 705432 NB INC.—1635 A.B.G. PECHEURS D’HARENG INDEPENDANT INC.—1635 705436 N.B. INC.—1635 A.J. Green Automotive Service & Repair Inc.—746 705440 NB INC.—1635 A.K. Kinetic Solutions Physio and Performance Inc.—1552 705463 NB INC.—1635 A.M.C. ELECTRICAL AND REFRIGERATION LTD.—1320 705469 NB Inc.—1635 A.P. Concrete Fredericton Inc.—703 705470 NB Ltd.—1635 A&D Highway 10 Autobody Inc.—8 705483 NB Ltée—1636 A&J Jones Holdings Inc.—1279 705485 N.B. LTD.—1658 A&S PRO FIX PLUMBING LTD.—357 705499 NB INC.—1636 A2B MART INC.—102 705500 NB INC.—1636 AAA Motel Inc.—335 705504 NB LTD.—1636 Aaron M. Savage Professional Corporation—101 705511 NB Inc.—1636 AB PROMO TRADE LTD.—51 705515 N.-B. Inc.—1636 ABC MAX TRUCKING LTD.—623 705517 N.B. Inc.—1636 ABDELGHANY MEDICINE PROFESSIONAL CORPORATION—1279 705528 N.B. Ltd.—1636 Aboriginal Development Contractors Inc.—1716 705552 N.B. INC.—1658 Academy for Immigrant Drivers Inc.—1717 705558 N.B. INC.—1658 Acadia Bottle Exchange Ltd.—146 705561 N.B. Ltd.—1658 Acadian Exotic Mushrooms Ltd.—200 705569 NB INC.—1658 ACADIAN SPRAYFOAM INC.—599 705581 N.B. LTD.—1658 Açaí Concept Canada Inc.—1342 705599 N.B. Inc.—1659 Açaí Concept Franchisor Inc.—1365 705602 NEW BRUNSWICK INC.—1659 Açaí Concept Store 1 Inc.—1499 705607 N.B. Ltd.—1659 Acb Xpress-It Courier Ltd.—650 705610 NB INC.—1659 Acronym Canada Inc.—557 705618 NB INC.—1659 ACS Services Maritimes Ltée—1208 705619 NB INC.—1659 Actifreight Inc.—1584 705625 N.B. Inc.—1659 Active Pressure Solutions Inc.—468 705634 N.B. LTD.—1659 AD Physio Inc.—1365 705635 NEW BRUNSWICK INC.—1659 Adam Currie Trucking Ltd.—1246 705641 NB Ltée /705641 NB Ltd.—1659 ADMIT IT ACADEMIC ADMISSIONS INC.—1423 705659 NB Ltd.—1682 ADVANCED FIRE CONSULTING INC.—557 705666 NB Inc.—1682 Adventurous Vapes Inc.—575 705680 N.B. Inc.—1682 AEE Real Estate Corporation—201 705710 NB LTD.—1682 AF Consulting Inc.—1227 705716 N.B. Inc.—1682 AFIA AFRICAN CUISINE CORP.—1609 705736 NB Ltée—1683 AFM Pro Forestry Inc.—51 705743 NB INC.—1683 AFM Pro Maintenance Inc.—1321 705744 NB INC.—1683 A-Frame Food Ltd.—53 705750 NB Inc.—1683 AHT POS INC.—100 705767 NB Inc.—1716 AIR TRADE PARTNERS LTD.—745 705786 NB Ltd.—1716 AIRA - Atlantic Immigration and Recruiting Advisor Services Inc.—1008 705790 NB Ltd.—1716 AJUR Enterprises Inc.—1682 705797 N.B. Inc.—1716 Alarme 360 Inc. / Alarm 360 Inc.—1499 705801 N.B. Inc.—1716 Alchemy Yoga Lab Ltd.—1394 705809 NB Inc.—1716 ALCOLE Investments Ltd.—1321 705818 N.B. INC.—1716 Alcove Properties Ltd.—650 705826 N.B. Limited—1716 ALIEZA ONLINE STORE LTD.—145 705842 N.B. INC.—1716 ALL ABOUT BUILDINGS LTD.—7 705856 N.B. LTD.—1717 ALL ACCESS SCAFFOLDING INC.—1498 705859 N.B. Inc.—1717 ALL CAB SAINT JOHN LTD.—441 705864 NB LTD.—1717 Allain Oyster Grow Ltd.—723 705867 NB INC.—1717 Allgreen Lawncare Services Inc.—874 705869 NB Corp.—1717 All-In-One Property Corp.—1246 705888 N.B. Ltd.—1738 Allison Distributors Ltd.—146 705900 NB Inc.—1738 allNewBrunswick.com Online News Service Ltd.—1738 705904 NB Inc.—1738 Allora Fashion Company Inc.—145

19 2018 Index

All-Pro Roofing Inc.—468 BEERS FIRE PROTECTION CONTRACTING INC.—1227 Alpha plus networks inc.—1342 Beers Neal PC Incorporated—1739 Alton Enterprises Ltd.—1131 Belcan Marine Ltd.—415 Amaval Properties Ltd.—1320 Bella Property Management Inc.—101 AMICO CONSTRUCTION (2018) INC.—599 Bella’s Traditional Ice Cream Inc.—746 AMITY SPA INC.—745 Belle’s Kitchen Ltd.—1609 AMJ Professional Tax & Accounting Services Corp.—558 Benic Oysters Cocagne Bay New Brunswick Inc. / Benic Oysters Cocagne Bay Ancient Sled Coffee Company Inc.—9 Nouveau-Brunswick Inc.—1636 André Lanteigne Trucking Inc.—1147 BEN-OAK SECURITY SERVICES LTD.—1072 Andy & Alex Transportation Company Inc.—1423 Best Brains of Canada, Inc.—1246 ANIK CANADA INC.—1341 Best Buds Cannabis Cultivation Inc.—1658 ANNEX HOMES INC.—1658 Beyer Cattle Corp.—1279 Ansell Canadian Holdings Limited—746 Beyond Organic Cannabis Cultivators Inc.—1522 Antek Trading Co., Ltd.—52 Bezeau Skills Ltd.—874 ANTRUE PROPERTY MANAGEMENT LTD.—1739 Bhadrashish Properties Corporation—1636 Apex Ideas Inc.—1394 BHI 2 Holdings Ltd.—1608 APPLE 314 ORCHARDS INC.—335 BICOM SYSTEMS LIMITED—53 Apple Ridge Lumber Co. Inc.—722 Bidders Emporium Inc.—101 APPROVED MORTGAGE GROUP SAINT JOHN INC.—1423 Big Spin Hauling Ltd.—1148 ARC NUCLEAR CANADA INC.—1552 Bike-R-Way Inc./Biké-note-way Inc.—468 Archipelago Holdings Ltd.—101 Binary Life Solutions Inc.—575 ARL INDUSTRIAL PRODUCTS LTD.—440 BirdDog Property Management Inc.—468 Armada Capital Corporation—1716 Bistro33@Home Inc.—101 AROMATICS PURITY INC.—184 Bittaford Consulting Inc.—1279 Art of Hemp Inc.—1682 Bitzon Technologies Inc.—1147 Artem Transport Inc.—599 BKA Holdings Inc.—51 Artisan Roofing & Home Improvements Inc.—574 BL Collings Consulting Ltd.—53 Artystyk Micropigmentation Education Centre Inc.—52 BL McLean Investments Inc.—1364 Asgard USA Holdings Inc.—335 BlackWing Investments Inc.—650 Ashburn Holdings Inc.—7 BLAST CHOICE ONLINE TRADING INC.—1552 Ashford Auto Body Ltd.—52 BlazeBitcoin Inc.—745 Astoria Consulting Inc.—1341 BLEUETIÈRE RESTIGOUCHE INC.—1341 Atacama Copper Exploration Limited—1609 BLISTCO HOLDINGS INC.—1208 Athleta-Ed Canada, Inc.—1552 BLOOD MOON RISING PRODUCTIONS INC.—1609 ATLANTIA TRANSPORT & DISPATCH INC.—201 BLOUNT’S LANDSCAPING & LAWN CARE LTD.—862 ATLANTIC CATTLE COMPANY (2018) LTD.—1207 Blucor Holdings Inc.—907 ATLANTIC COMMERCIAL REAL ESTATE BROKERAGE INC.—1341 Blue Anchor Foods Inc.—875 Atlantic ES Corp.—164 Blue Badger X Inc.—574 Atlantic Hearing Clinic Inc.—1148 Blue Heron Shoreline Protection Inc.—525 Atlantic Tire King Inc.—416 BLUE JAY FARMS INC.—1342 Atlantic Turbo Inc.—200 Blue Squirrel Financial Solutions Inc.—1278 Atlantic Window Cleaning Inc.—1342 Blue-Tech Group Inc.—1682 AUBERGE D’ANJOU - COCOONING CAFÉ INC.—624 Blunston Clubhouse Inc.—146 Aurora Office Ltd.—1635 BMAX ATLANTIC TRADING INC.—1073 Aurora Solar GP Corporation—1583 BNA O&M GP Inc.—1150 AUTO FANZ MOTOR SHOP LTD.—1227 BNRS Property Corp.—467 AutoLibo Dealership Ltd.—1206 Boba Tea Inc.—1609 Axes Health Inc.—102 BOJACK VENTURES LTD.—7 AZ Fit Inc.—51 Bollywood Dance Studio Inc.—1583 Aztec Roofing and Gutters Inc.—1635 Bootstrap Brewing Co. Inc.—51 B TO C CONNECTIONS INC.—1279 BORDAGE HOME INSPECTION INC.—309 B. Foulkes’ Plumbing Inc.—1364 Boson1 Design Ltd.—1499 B. Hardy Realty Inc.—1552 Bottin Sans Frontière Inc./ Boundless Directory Inc.—907 B. Kilimanjaro Afrikan Store Magasin Africain Moncton Incorporated—1583 BOULANGERIE MAWI BAKERY INC.—146 B.R. Harvesting Inc.—440 BOULAY & FILS LOGGING INC.—907 Babineau Metal Inc.—862 Bourgeois Productions Inc.—650 Babineau Research Inc.—745 Boushel Holdings Ltd.—1008 BACON TRUCKING LTD.—1609 BOWER HOSPITALITY GROUP INC.—441 Balance Equation Coaching and Consulting Inc.—1498 Boyer Maintenance Ltd.—1739 BALISES ÉDITIONS INC.—50 BOYLE & SON CONSTRUCTION SERVICES LTD.—50 Bardly Ventures Inc.—1739 Brad Eagles Trucking Ltd.—440 BAROLO & CO. Creative Group Inc.—906 Bradley Engineering Ltd.—746 Barrett Consulting Inc.—723 Brandon Kelly Professional Corp.—1365 Bass Trucking Ltd.—575 Brault Roofing Maritimes Inc.—575 Bastarache Bay Oysters Inc.—101 Breau’s Welding & Fabrication Inc.—1341 BATEAU SIVRET-GARCEAU INC.—335 Breelove Counselling Inc.—441 BATES AUTO INC.—624 Brett Campbell Professional Corporation Inc.—1499 Baxter Wilson Logging Inc.—599 Bricor Properties Ltd.—201 Baxter’s Bay Apparel Inc.—1321 BRIDAL VISION INC.—1279 Baymount Tours Inc.—1608 Bridge Executive Investments Ltd.—1007 Bayside Capital Inc.—1148 Brisk Lion 88 Resto Inc.—164 BCMV Williams Inc.—415 Brooks Flooring Inc.—1423 BCY Holdings Inc.—599 Brown Napkin Technologies Inc.—53 Be Rad Adventure Company Inc.—1147 BRUCE DIBBLEE ROOFING AND CONSTRUCTION LTD.—862 Beacon Apartments Inc.—1584 BRÜCKE MULTI SERVICES INC.—525 BeardEh Artisanal Oil Works Inc.—416 BRUNSWICK SCOTIA DEVELOPMENTS INC.—7

20 Index 2018

BSICONS Software Consulting Inc.—1321 CLAD Holdings Inc.—1227 BSP & associates Ltd.—1522 Clarksons Platou Securities (Canada), Inc.—575 Bullet Liner Canada Ltd.—8 Clean Green NB Inc.—723 Bumpy Road Tree Farm and Wood Products Inc.—1147 Clear Coast Auto Ltd.—623 Bureau Canadien de Promotion de l’Education (BCPE) Inc.—875 CLEAR SKY PROPERTIES LTD.—1683 Buster’s Auto & Truck Sales Ltd.—1608 Clearpool Execution Services (Canada) Limited—468 Buttermilk Pool Company Ltd.—146 Clinic Boderm Inc.—1521 BYKR IT Consulting Inc.—599 Co Pain Artisan Bread Company Inc.—7 C W J Holdings Inc.—874 Coast Liquidation Ltd.—440 C.B. Richardson Holdings Inc.—1522 COASTAL ALUMINUM MANUFACTURING 2018 INC.—335 C.M. WALLER HOLDINGS INC.—1247 COBALT PROPERTIES INC.—1583 ÇA TOURNE MÉDIAS NUMÉRIQUES INC.—624 COBE Architects Inc.—1583 CABINET GAUTHIER MALLET INC.—1583 Coda Industriel Ltd.—703 Cabinet Juridique Beaulieu & Phaneuf Inc. (Correction / Erratum—1132) Code 62 Hydraulics Ltd.—183 Cabinet Juridique Beaulieu & Phaneuf Inc.—874 Cohesive Affects Group Inc.—723 Cabinet juridique Marie-Hélène McGraw C.P. Inc.—935 colette productions inc.—308 CACTUS CAFÉ INC.—1395 Colin Barfoot Holdings Ltd.—1609 Caelus Environmental Corporation—1149 Colum Consultants Incorporated—1149 CAFÉ BISTRO SUR MER INC.—357 COMMUNITY SUPPORT PUBLICATIONS (CSP) INC.—1738 Call U Fly Consulting Inc.—416 ConcertPro Entertainment Inc.—1552 CALLIE G’S COOKHOUSE LTD.—703 CONCORDIA BUSINESS FACILITATORS INC.—1149 CALMB Project Management Services Inc.—8 Construction Navale Atlas Boat Builders Inc.—1522 Camclaire Holdings Inc.—53 CONTOUR Medi Spa Inc.—1395 Camden Loch’e Inc.—862 Cooke Central American Acquisitions Inc.—1608 Cameron Hill Carpentry Ltd.—723 Cooke Central American Finance Inc.—1608 CAM-TEC Education Consulting Inc.—1551 Cooke Central American Holdings I Inc.—1609 Canadian Fruit Growers, Inc.—1423 Cooke Central American Holdings II Inc.—1609 Cannabis N.-B. Ltée / Cannabis NB Ltd. (Correction / Erratum—1132) Cooke Central American Investments GP Inc.—1608 Cannabis NB Corp.—1131 Corborough Holdings Inc.—7 CANTON HILL FARM INC.—1636 Core Distribution Inc.—874 CANWISH ELECTRONICS INC.—468 Corevisio Solutions Corp.—1149 Capital Surface Restoration Inc.—101 CORNEA NB PROFESSIONAL CORPORATION—1342 CAPSON SAFETY CONSULTING INC.—1149 Corner 2 Corner Drywall & Renos Inc.—7 CARAMA FOOD INC.—907 Corporate Integrity Solutions Inc.—415 Caramia Holdings Inc.—1499 Corporation Professionnelle Dr. Pierre André Beaulieu Professional Cardiac Science Distribution Corporation—1008 Corporation Inc. (Correction / Erratum)—9 CAREVA RESTAURANT INC.—1246 Cortes Metal Works Inc.—623 CARLOS DOUCET & ASSOCIATES INC.—1073 Cory Culberson Holdings Inc.—1074 Carmic Property Management Inc.—723 Courtenay Ave. Day Care (2018) Inc.—1738 Carole Chan, P.C. Incorporated—336 CRAIG FLATS FARM AND FORESTRY LTD.—1636 Caswood CSO Canada Inc.—1007 Crandlemire Farms Inc.—1395 Cath Holdings Inc.—1008 Crazy Jalapeno.com Inc—1635 CC Metals Inc.—935 CRESCENT MARKETING INC.—936 CCG Technology Inc.—1521 CRM PASSPORT LIMITED—1207 Ced Léonard Foresterie Inc.—7 Cross Creek Brewing Ltd.—525 CEEM Marketing Canada Inc.—745 Cross Road Carriers Inc.—1659 CENTRE DE COLLISION NORD-OUEST INC. / NORTH WEST CrossFit CX Inc.—703 COLLISION CENTRE INC.—1007 Crow Island Lobster Corporation—1738 Centre Éducatif Imagine Inc.—468 Crowley Carbon Canada Inc.—623 CENTRE FUNÉRAIRE ET DE CRÉMATION FRENETTE LTÉE / Crypto Currency NB Ltd—875 FRENETTE FUNERAL AND CREMATION CSJV PanCan Industrial GP, Inc.—558 CENTRE LTD.—1148 CSJV PanCan Industrial LP, Inc.—558 CFC Climate Forest Company Inc.—357 CT MCFARLANE’S HOLDINGS INC.—9 CGBG Enterprises Inc.—935 CTH Properties Holdings Ltd.—1074 Chaga Music Inc.—722 Cubetube Mobile Media Inc.—599 Chaleur Chiropractic Centre Inc.—1716 Cubic Fields Investments Ltd.—51 CHAMBERS ENTERPRISES INC.—1522 Curtis and Joe Enterprise Ltd.—935 Champlain Capital Inc.—1246 Custom Auto Recovery Services C.A.R.S. Inc.—1278 Charles Lindsay (2017) Ltd.—101 CVH Holdings Inc.—1074 Charlotte’s Web Realty Inc.—1007 CVM Highland Holdings Ltd.—1716 Chatham Kent Bonded Services Ltd.—1682 D Hanson Management Ltd.—164 Chatham Kent Bonded Warehouse Ltd.—1682 D.C Law Inc.—936 Chef Lucia Richardson’s Catering Services Corporation—1073 D.kh. Auto Solutions Ltd.—183 Chef Quang Tran Holdings Ltd.—336 D.P. GRACE HOLDINGS INC.—468 Chipmunk Health Canada Inc.—1635 D.S.T.S. INVESTMENTS LTD.—1716 Chloe’s Café Inc.—1341 D&C Health Food Services Inc.—101 Chocolat SalonSpa Inc.—1321 Dads Marine & RV INC.—440 Chocolate Brook Maple Products Inc.—308 Daeka Care Facilities Inc.—53 Chrestos Canada Corp.—1738 Daigle Realty Inc.—1149 Chucho’s Pig Roast Inc.—599 DAKSHADHANA HOLDING INC.—1635 Cinderella Eco Solutions Ltd.—875 Dan Richard Electrical Inc.—1498 CINDICOM COMMUNICATIONS INC.—7 DanceFit Sisters Inc.—1659 CJ Jewels International (Canada) Inc.—746 DanNic Interiors Inc.—441 CJ Johnston Marketing Inc.—51 Danny Foresterie Inc.—875 CJJM Property Management Ltd.—623 Dapresy Canada Inc.—101 CKA HOLDINGS LTD.—468 Data Net IT (Canada) Inc.—745

21 2018 Index

Dave’s Insulation Inc.—7 DR. MARTIN M. LEBLANC C.P. INC.—1227 Davinci Ventures GP Ltd.—468 Dr. Matthew Sheppard Professional Corporation—184 Davinci Ventures Ltd.—468 Dr. Matthew Vandenberg Professional Corporation—1073 DAX VENTURES LTD.—1552 Dr. Matthieu Poirier PC Inc.—1423 DBAST Consultant Inc.—336 Dr. Michelle I. Caissie Professional Corporation Inc.—874 DBAZONE BigData Solutions Inc.—863 Dr. Mohamed M. Khereba Professional Corporation Inc.—1552 Dea Rose Swimwear Ltd.—335 DR. MOUNA BEN AMOR PROFESSIONAL CORPORATION—1149 Deborah Johnson Design Ltd.—1279 Dr. Nach George Daniel P.C. Inc.—651 Delta Forest Pest Management Ltd.—1073 Dr. Nizar Samad Professional Corporation—415 DEMOSPHERE INC.—1394 DR. PATRICIA DUTTON PROFESSIONAL CORPORATION INC.—1683 DÉNEIGEMENT BELLE COUR INC.—100 Dr. R.K. Isaac Professional Corporation (Correction / Erratum—1739) DENIS SAVOIE CARPET CLEANER INC.—164 Dr. R.K. Isaac Professional Corporation—1716 DENROX TRANSPORT INC.—1342 Dr. Roulottes Réparations Inc.—335 Dero Used Autos Ltd.—1147 DR. SARAH CÔTÉ-DOYON CORPORATION PROFESSIONNELLE DESPRES FISHERIES LTD.—1499 INC.—1365 DEV MARKETPLACE LIMITED—1423 Dr. Shafiq Niazi Professional Corporation—1659 DEXTER PHYSIOTHERAPY LTD.—745 Dr. Soliman Kamel Professional Corporation—1227 DFV Forestry Ltd.—1365 Dr. Sylvie Roberge Professional Corporation Inc.—1498 DG Évaluation Inc.—1365 Dr. Tamer Rizk Pediatric Neurologist P.C. Inc.—1522 DH INDUSTRIAL MARINE INC.—357 DRC HOLDINGS LTD.—468 DIAMOND EXPRESS DELIVERY LTD.—467 DRE EMILIE BEAULIEU C.P. INC.—1149 Dicks Financial Holdings Ltd.—1423 Dre Emilie Corriveau C.P. Inc.—1147 Dignard Aquaculture Inc.—1073 DRE EMMANUELLE CYR C.P. INC.—1148 Dinan Contracting Ltd.—906 Dre Francesca Duguay C.P. Inc.—623 DINGLEY & MCPHEE CONSTRUCTION INC.—1659 Dre Maxime Mallet c.p. Inc.—1148 Direct Assistant Pro Inc.—1007 Dre. Jumana Ezzat C.P. Inc.—906 Disappearing Ink Laser Tattoo Removal Ltd.—1149 Dream Vacation Tours Inc.—1610 Distributions du milieu Inc.—1365 DREAMLAND HOME (INTERNATIONAL) CO. LTD.—415 DITA Eyewear Canada Ltd.—1320 DRGM Holdings Inc.—1342 DJ Marine Fishing Supplies Ltd.—51 Drop In Yoga Ltd.—875 DJBN Professional Services Inc.—1007 DRS N & M LANDRY C.P. INC.—1008 DLP Installateur de Toiture de Métal Ltée—557 Drs. Jon and Melanie Leclerc Professional Corporation—935 DMR Patrol Patrouille Inc.—164 DRS. YANIV AND ANNA ISAACS PROFESSIONAL CORPORATION DMSP Work Solutions Inc. / Solutions au travail DMSP Inc.—874 INC.—936 DNRB Homes Inc.—574 Ducey & Demmings Construction Inc.—1206 DOCK OF THE BAY CAMPING LTD.—1149 Dupas Enterprises Ltd.—599 Doctors in the Sun Dental and Medical Tourism Inc.—935 DWAYNE BLANCHARD TOWING LTD.—1608 Docu Guard Ltd.—183 Dwayne Snell Real Estate Inc.—50 Dogo Infrastructure Group Inc.—599 DWR Renos Inc.—599 Doiron Wood Source Inc. (Correction / Erratum—1208) DYKELANDS HOLDINGS LTD.—1149 Don McIsaac Electric Ltd.—1247 E.B. Foresterie inc.—722 Doncaster Logging Incorporated—702 E.C. TYTAN’S ROOFING LTD.—1635 Doorreach Technologies Inc.—1552 Eagle 1 loading Ltd.—746 Dorion Wood Source Inc.—1147 EASRON HEALTH INC.—623 Down East Auto Liquidators (2018) Inc.—1636 East Coast Dental Group Inc.—1148 DOWN THE HATCH VENTURES LTD.—7 East Coast LED Lighting Ltd.—935 Dr Gabriel M. St-Amant C. P. Inc.—526 East Coast Smoke Inc.—468 Dr Richard Plourde CP Inc.—102 East Coast Spray Foam Parts & Supplies Inc.—1552 Dr Samuel Desjardins Corporation Professionnelle Inc.—722 EAST ND Naturopathic Centre & IV Lounge Inc.—650 Dr Sébastien Dion C.P. Inc.—862 East Point Shopping Inc.—165 Dr Yannick Duguay C.P. inc.—51 East Side La Petite Convenience Inc.—1498 DR. ANNE-MARIE HUNT PROFESSIONAL CORPORATION—53 Eastern 1st Rate Bait Inc.—702 Dr. Ariadna Grigoriu Medicine Professional Corporation—558 Eastern Canada Industrial GP Inc.—575 Dr. Ashish Rajput Professional Corporation—440 Eastern Security Services Inc.—336 Dr. Athir Talib Ghanim Professional Corporation Inc.—200 Eblion Realty Inc.—723 DR. B. EDWARDS P.C. INC.—1320 ECI Holdings Nominee Inc.—598 DR. CAROLINE RIOUX, DC INC.—1739 Eclaro Canada Ltd.—1342 DR. CHADI DARWICH PROFESSIONAL CORPORATION—1149 ECO East Renovations & Consulting Inc.—468 Dr. Christopher Godbout Professional Corporation—525 Edgar Enterprises Inc.—935 DR. CHRISTOPHER SHEASGREEN PROFESSIONAL CORPORATION— Edison Electric Ltd.—1499 1364 EDUMORE HOLDINGS INC.—201 Dr. Felix Udoh Professional Corporation—1365 EFServices Inc.—1498 Dr. Hafeez Awan Professional Corporation—557 Ekam & Seerat Trucking Inc.—357 Dr. Heather M. Toner Professional Corporation—50 Elegance Bridal Design Yannie Inc.—557 Dr. J. Williamson Professional Corporation—1278 EL-Grey Industries Limited—1609 Dr. Janine Knight Professional Corporation—1074 Elias Management Group Financial Inc.—907 Dr. Jeffrey McKay Professional Corporation—183 ELITE ALARM INC.—1073 Dr. Julius Poon Professional Corporation—651 Elizabeth House Special Care Home Inc.—874 Dr. Justin Parker Professional Corporation—440 ELIZABETH WATTERS-GRAY P.C. INC.—164 Dr. Karim Al-Khatib Professional Corporation Inc.—1206 Ellas Express Inc.—1072 DR. KAYLA M. MAYBERRY PROFESSIONAL CORPORATION—575 Ellis Denture Clinic Inc.—624 Dr. Kelkile Professional Corporation (Correction / Erratum—703) ELM CITY CHILD CARE LTD.—651 Dr. Kelkile Professional Corporation—651 Elm City Mechanical Inc.—557 Dr. Krista McAllister Professional Corporation—53 ELM CITY SPRAY FOAM TEC INC.—146 Dr. Lacroix Corporation Professionnelle Ltée—1523 Elm Creek Holdings Ltd.—101 DR. MARIA KOVALIK PROFESSIONAL CORPORATION—575 Elmsthorpe Wind GP, Inc.—309

22 Index 2018

Elsipogtog Tourism Corporation—703 Electrical Services Ltd.—702 EMD Development Inc.—1394 Funky Forms Inc.—745 Emerging Health and Safety Services of Southern New Brunswick Ltd.—875 FUNNY FARM LOGGING INC.—1738 Empirix Canada Inc.—336 Furnace Crafts Inc.—415 EMS Elevated Marketing Strategies Inc.—598 FUSION COMMERCIAL PROPERTIES INC.—525 Enercheck Solutions Ltd.—1608 Fusion Motors Ltd.—1147 Engine Armour Technologies CA Inc.—907 G. D. M. TRANSPORT (2018) LTD.—558 Enigma Farms Inc.—1635 G. Landry Auto Sales Inc.—1073 ENSO BEVERAGE COMPANY INC.—1149 G. Sutton Technical Limited—1583 Entreprise Bobby Levesque Inc.—1207 G.A. Health & Safety Services Inc.—525 Entreprise MCN Inc.—702 G&M Highway Express Ltd.—1583 Entreprise RPM Patenaude Inc.—1072 Gagnon Milling Co. Ltd.—1610 Enviro Heat Pumps Inc.—624 Galcor Electric Inc.—623 EP Holdings Ltd.—703 GALLANT FAMILY FISHERIES LTD.—1246 EQUIP EXPORTS (CANADA) INC.—1227 GAMRAK FINANCIAL INC.—357 Érablière la Pépite Sucrée Inc.—703 Gardcam Transport Inc.—936 Érablière Lamarche et frère inc.—1150 Garden Gate Bed & Breakfast Ltd.—1365 Ernest Belliveau Auto Body Inc.—101 Garden Grove Café Inc.—936 ESI Energy Consultants Canada, Inc.—441 Garderie Champlain Daycare 2 Inc.—875 ESNB EFFICIENCY STANDARDS NEW BRUNSWICK INC.—574 Garderie Mélubulles inc.—1342 ESP LANDSCAPING INC.—722 Garland’s Property Management Ltd.—745 ESS Eastern Safety Services Inc.—183 Garnett Inspection & Consulting Ltd.—1717 Eudoor’s Overhead Door Services Inc.—415 Gary Downs’ Garage Inc.—1364 Ewing Family Fisheries Ltd.—467 Gas station CyrRoy machine shop Inc.—907 EXCESS BAGGAGE CANADA INC.—357 Gastropub 295 Inc.—935 EXCITE HOLIDAYS LTD.—1423 Gateway Recovery Ltd.—7 Exhackt Security Consultants Inc.—907 Gauthier Industrial Consulting Inc.—624 Expansion Gauvin Inc.—650 GAUVIN RECYCLAGE INC.—1609 F.J.L. Industrial Lawn Care Inc.—164 GB Holdings Ltd.—1608 Facilité-Immigration-Facility Corporation—51 GBRUN INVESTMENTS INC.—1636 Fanny Gueniche corporation professionnelle—1147 Gco Geothermal Consulting & Development Ltd.—874 Fast Forward Shipping Inc.—525 GCY International Services Ltd.—1717 Fatguy Trucking Ltd.—702 GDAM Holdings Inc.—1246 Fazama Management Inc.—1395 Gen-Green Enterprises Ltd.—1716 FDC Web Technologies Ltd.—1149 GeoNat Holdings Ltd.—1738 FEDERAL CONSTRUCTION (2018) LTD.—1148 GEORGIA STRAIT ROAD MARKING CORP.—467 Ferne M. Ashford Professional Corporation—1659 Gestion 1534 Inc.—651 Findlay Management Inc.—1341 GESTION BELLE D’ACADIE INC.—650 Finish Line Staffing, Inc.—1007 GESTION G. D. DAIGLE INC.—1131 FireStart BPM Canada Inc.—1131 GESTION IMMOBILIÈRE LANDRON INC.—862 First City Ventures Ltd.—200 Gestion JPM Ltée—1150 FIRST CLASS GLASS LTD.—1148 Gestion Le P’tit Capitaine Ltée—201 First Nation Strategic Partnerships and Investments Corp.—1130 GESTION LE PTIT-EPAULARD COTIER INC.—723 First NB Financial Inc.—100 Gestion LPS Plus 1 Inc.—1608 Five Nations Clam Corporation—415 Gestion M. David Inc.—623 Flagg’s Cove Holdings Ltd.—8 GESTION M.S. JÉRÉMY INC.—599 FLASH ATM INC.—7 GESTION MARIO SAVOIE INC.—1074 Flatout Forestry Group Inc—1636 Gestion MJS Ltée—650 FLC Acquisition Corp.—863 Gestion Pascal Thériault Inc.—1320 Flyhigh Development Canada Inc.—1148 Gestion Pierre et Gina Cyr inc.—1739 FOOTHILL ENTERPRISES LTD.—936 GESTION R.M.L.S. INC.—8 FOR SALE BY OWNER REALTY LTD.—201 Gestion Rémi C. Inc.—50 FORECAST FISHERIES INC.—1658 GESTION ROBERT FERRON INC.—624 Forget Me Not Ceremonies Inc.—862 GESTION SIVRET DUGUAY INC.—935 Forget Me Not Restorations Inc.—599 GESTION TI-LARD LTEE—146 Formula 4 Fitness Inc.—1608 Gestion Yves Arsenault Ltée—1683 Forthright Marketing Communications Inc.—336 GF Holdings Inc.—415 Forward Tour Co., Ltd.—575 GHR Communications Inc.—1208 Foshay Works Ltd.—723 GILLES MICHAUD & FILLES CONSTRUCTION INC.—1682 Frazee Building and Property Maintenance Inc.—1074 Girls & Buoys Fisheries Inc.—746 Fredericton Elite Landscapes Ltd.—1131 GIROUARD FONDATIONS (2018) LTÉE—875 Fredericton Flooring Ltd.—357 GIVEN TO FLY CONSULTING INC.—1423 Fredericton Landco Inc.—1073 GKC Auto Sales Inc.—1659 Fredosa Enterprises Inc.—8 Glamp Camp Inc.—723 Freedom Transport Ltd.—722 Glen Cougle and Sons Ltd.—1609 Frenette Adjusters Inc.—336 Global Pathways Consulting Services Inc.—1658 Fresh Homes Construction Inc.—415 Gold Tone Fabrication Inc.—1320 Fricke Canada II Limited—1279 Golden Girls Shopping Club Inc.—1395 Frolic acadien de Tracadie ltée—357 Golden Krust Franchising (Canada) Limited—907 FTC FUNDY TECHNOLOGY CONSULTANTS INC.—1738 Golden Woods Investments Ltd.—722 Full Body Fitness (2018) Ltd.—1148 GoldPoint Partners Canada IV GenPar Inc.—8 Fund 78 Holdco Inc.—1007 GOLIATH SMART HOMES AND SECURITY INC.—525 Fund 78 Investments Inc.—1007 Good Living Ventures Inc.—356 Fundy Agriculture Services Island Ltd.—575 gorove Outdoors Limited—50 FUNDY DOVE DEVELOPMENT INC.—1150 Gossentials Sales Consulting Corp.—875 Fundy Float Corp.—1207 GP PURIFIED AIR SOLUTIONS INC.—575

23 2018 Index

GPC Construction Group Ltd.—906 Htiderem Holdings Inc.—8 Graceland Group Inc.—53 Hub City Auto Salvage Inc.—51 Grafton Holdings Ltd.—7 Hub Surveys Inc.—468 Grand Falls Brewing Co. Ltd.—1394 Hudson Homes Enterprises Ltd.—1423 Grand Falls Junior A Hockey Team Inc.—935 Hugo G. Lavoie c.p. Corp.—335 Grand Manan Extinguishers Ltd.—1717 Hunter Forestry Inc.—440 Grandpa’s Legacy Holdings Ltd.—8 Hunthouse Ventures Inc.—722 Granite Centre Holdings Inc.—1583 HydroKleen Saint John Ltd.—1499 GRANITE TOWN COMMUNICATIONS LTD.—936 Hyslop Holdings Inc.—1007 Grant West Plumbing & Heating Inc.—1609 Ian Delange Construction Inc.—335 Gravity Orchards Ltd.—52 Idaho Enterprises Inc.—7 GRAY’S MARINE DIESEL INC.—1522 IDP Trade International Inc.—650 Greater SJ Maintenance & Renos Inc.—1246 I-Machine Technology Inc.—201 Green Crest Farm Corporation—1499 Imagene Pharmaceuticals Inc.—936 Green Lighthouse Services Limited—7 Imexmart Global Trading Limited—415 GREENLUSH SOLUTIONS INC.—745 IMPERIAL BUILDING PRODUCTS LTD.—1682 GREYWOLF ROOFING INC.—1321 IN4.0S North America Inc.—1149 Group Prosperix Inc.—862 INBERGO BUSINESS AND CULTURAL EXCHANGE LTD.—8 Groupe Valancorp Group Inc.—8 Inches63 Investments Ltd. (Correction / Erratum)—102 GSD Consulting Inc.—1608 InduSol Industrial Solutions Ltd.—1739 GT. GARAGE 2018 INC.—1609 INFINITE OILFIELD CONSULTING INC.—600 GUILD GROWERS LTD.—702 Ingelia Manufacturing North America Inc.—936 Gutierrez Drywall Inc.—468 INKERMAN STATION SERVICE INC.—1659 Guylemet Enterprises Inc.—1551 Innovation M & M Ltée—146 GWS Green Waste Solutions 2 Ltd.—1207 Innovative Cosmetic Brands Corporation—907 GYST PROPERTY MANAGEMENT LTD.—862 INT’L TRADERS OF TOP QUALITY PRODUCTS INC.—1522 H & Y DEVELOPMENT CORPORATION—357 Inversa Holdings Ltd.—1072 H. M. Energy (Canada) Inc.—336 Investissements Gilles Arsenault Ltée—1683 Habitant River Investments Inc.—723 Investissements Shediac (2018) Inc.—599 Habitations M.L. Ltée—1395 InXpress New Brunswick Logistics Inc.—1551 Hamel Drive Developments Ltd.—935 IOKA HOLDINGS LTD.—1148 Hamre Motors Ltd.—51 Ionada Nanotechnology NB Inc.—468 Hanna Properties Corporation—650 Iris Community Counselling and Consulting Inc.—875 HANNAGE DEVELOPEMENT LTD.—558 Irishview Apple Management Ltd.—49 HANNAGE DEVELOPMENT LTD. (Correction / Erratum—576) IRON BINS SERVICES Inc.—308 Happy Craft Brewing Inc. / Brasserie Artisanale Happy Inc.—1149 Iron Horse Floating Services Inc.—1365 Happy Hoofs Equine Assisted Learning Ltd.—1395 Ironwood Manufactured Homes Inc.—575 HARMONIC WELLNESS ACADEMY INC.—1636 Irving Oil Hangars Limited—1394 Harper’s Exotic Animals & Pet Supply Incorporated—145 Island Valley Pharmacy Ltd.—1682 HASA Solutions Inc.—441 ISOLATION LEVESQUE INSULATION INC.—1364 Hastey Holdings Inc.—1635 IT2U Onsite Computer and Network Services Inc.—1551 Hat Trick Investments Inc.—745 Itallstartedwithashake Inc.—6 Hatfield Kitchen and Renovation Center Inc.—468 ITgrowth Consulting Ltd.—1341 Hauwson Holding Limited—1552 J H LEE & SONS FORESTRY LTD.—1423 Hayward’s Bike Shop Inc.—1228 J P SCAFFOLDING INC.—1738 Health and Wellness Sussex Inc. (Correction / Erratum)—53 J Pilon & Son Do-All Inc.—1583 Healthy Hounds Inc.—1498 J. Allard Consulting Inc.—722 Healthy Pulse Food Company Corp.—1148 J. Bear Timber Inc.—862 HEATLAB ENTERPRISES INC.—723 J. Coggar Construction Ltd.—50 Hebert Trailers Sales & Services Ltd.—145 J. Cole Trucking Inc.—1073 Hedgewood Holdings Ltd.—1073 J. Fitzgerald Professional Corporation—703 HENERGEN INC.—309 J. Martin Trucking Inc.—1583 Henk’s Quality Produce and Feeds Ltd.—557 J. Sheldon MacLeod Consulting Incorporated—1073 High County Power Sport Inc.—8 J.A. Couvre Plancher Inc.—336 High Tides Music & Head Shop Ltd.—1007 J.D. Murray Trucking Inc.—1636 High World Design Inc.—1423 J.K. METAL SOLUTIONS INC.—862 Higher Wellness Consulting Inc.—1522 J.L. Cormier Mechanical Ltd.—907 HIGHFIELD HOLDINGS LTD.—183 J.S.C.O. Johnson Canada Inc.—469 HIGHFIELD HOTELS LTD.—183 J&J Cannabis inc.—702 HIO CUSTOM & FABRICATION INC. (Correction / Erratum—1584) J&M Caracristi Investments Inc.—1499 HIO CUSTOM & FABRICATION INC.—1551 Jabert Holdings Inc.—357 Historica Three GP Inc.—7 JACK CARR INC.—101 HKJT Holdings Ltd. (Correction / Erratum—704) Jackrabbit Licensing Ltd.—1522 HKJT Holdings Ltd.—703 Jacob Maillet Exteriors Ltd.—1551 HLIM JWT Retail Ltd.—650 JAJ Electrique Inc.—1342 HMC Fisheries Inc.—624 Jamara Adventures Inc.—650 HMC Holdings Inc.—624 James E. Mitchell Fisheries Ltd.—1716 Hockit Toolbox Inc.—468 JAMKAT MOBILE FOODS INC.—907 Hohmtown Vapes Inc.—702 Jardine Renovations Inc.—525 Home CET Solutions Inc.—468 JASCO Excavators Ltd.—1365 Homestead Country Store Ltd.—1659 Jassco Investments Inc.—723 Honker Stomper Fisheries Ltd.—1658 JAU KAN HOLDINGS INC.—1658 Hop To It Brewing Inc.—1365 Jay’s Logging Inc.—1499 Hortonworks Canada Ltd.—624 Jazz Cabbage Inc.—1279 Hot Express Trucking Inc.—1147 JC Brooks Property Group Ltd.—1658 HPK Enterprises Inc.—1682 JD ARTIST INC.—1424

24 Index 2018

JD Greene Holdings Inc.—1552 KLC Flooring Installations Inc.—1149 JE Reliable Contractor Ltd.—415 KLP MEDIA INC.—1424 Jean-Philipp Deslauriers corporation professionnelle—874 KLT Snow Removal Inc.—1608 JEFF CLOWATER PLUMBING INC.—1131 knk Software Canada Ltd.—1659 JEFF KING TRUCKING INC.—1206 Kormi Auto Lease & Financial Corp.—745 JEG Holdings Inc.—1521 KRYPT CANADA LIMITED—1147 JEI Surgical Repair Inc.—1073 L & L Concrete Foundation Ltd.—650 Jeneric Electric Inc.—1007 L & L STONE SLINGER LTD.—906 JEP Aquaculture Inc.—723 L & N General Services Inc.—469 JESSICA & MICHAEL HOLDINGS INC.—357 L. Francoeur Holdings Inc.—415 Jessica Jones Holdings Inc.—1279 L. Hill Therapeutics Massage Clinic Ltd.—440 Jewel Fine Foods Ltd.—1583 L. MacNaughton CPA P.C. Inc.—1635 JHC Enterprises Inc.—936 L. Melanson Signs & Graphics Inc.—1552 JIMAL HOLDINGS LTD.—1659 L.S. THIBODEAU CONSTRUCTION LTD.—1499 JKSS HOLDINGS INC.—357 L’ACADÉMIE SPORTS-ARTS-ÉTUDES DE L’ATLANTIQUE INC.—309 JNAT HOLDINGS LTD.—1227 L’Érablière D’Eldon 2018 Inc.—183 JNR FREIGHT TRUCKING LTD.—599 L&A Maple Travel Inc.—51 JOEL LEBLANC EXCAVATION LTD.—183 L&B Ness Industrial Solutions Inc.—650 John A. Neal P.C. Inc.—1207 L&K Transport Ltd.—1342 JOHNO’S AUTO REPAIR INC.—7 La Coffee Shop Inc.—146 Johnsky Holdings Ltd.—1207 LA DINETTE INC.—1246 JOHNSON’S SECURITY GUARD SERVICE INC.—936 LA FERME DE CHEZ-NOUS LTÉE—1321 JONES GALLERY INC.—723 La Ferme Nikkal Inc.—557 Jorda Construction Ltd.—624 La Garde’rire - Centre Éducatif de Cocagne Inc.—862 Jordan Carruthers Mechanical Inc.—525 La Garderie de Mikael Ange Inc.—1395 Jost Consulting Ltd.—557 La Garderie des Petits Koalas Inc.—52 Journey Fitness Studio Inc.—201 La Garderie des Petits Pêcheurs Inc.—874 JOVO Ventures Ltd.—936 La Ptit Cie de Menage Inc.—1738 JPG Holding Company Inc.—1246 La vieille école de Miscou Inc.—335 JRCJ Contracting Ltd.—1073 LABORATOIRE DENTAIRE BOSSE INC.—1583 JSM Cleaning Inc.—102 Ladio Real Estate Inc.—557 JT Mini Excavating Inc.—164 LadyNow Cannabis Group Inc.—1147 JT Scott Holdings Inc.—101 Lafford Enterprises Inc.—1682 JTI Commercial Inc.—1320 Lagacé et fils Wood Harvesting Ltée—1498 Jube Holdings Inc.—1008 Lakikari Creations Inc.—183 Julie McKeen Professional Corporation—1609 Lancaster Holdings Ltd.—1007 Jummp Energy Inc.—1073 Lancaster Management NB Inc.—1394 JustCallDave.ca Computer Repair Inc.—1150 Lannikker Enterprises Ltd.—935 JWRM Holdings Inc.—874 LANTECH DRILLING (2018) INC.—1394 JWRM Real Estate Inc.—874 Lapointe’s Garage Inc. (Correction / Erratum—1342) K & N Lackie Enterprises Ltd.—906 Lapointe’s Garage Inc.—1247 K. J. Hunter Enterprises Inc.—441 Larlee Creek Eatery Incorporated—7 K.J. MAC HOLDINGS LTD.—52 Larry E. Munroe Professional Corporation—146 K&B Nursing Consultants Ltd.—7 Laskey Logging Inc.—745 K2 Realty Inc.—1682 Lateetud Canada Inc.—935 Kalip Holdings Inc.—164 Laurent Beaupré (2018) Inc.—1499 KAMAK TRANSPORT INC.—1716 Laval Group Inc.—1521 Kamstrup Metering Solutions Canada Inc.—746 LAVERGNE HOLDING INC.—935 Kamtanix Ltd.—1131 LAVERGNE OSTEOPATHY INC.—1131 Kan’s AllNatura Personal Care Limited—146 LDG-Local Development Group Ltd.—1365 Kangaroo Heat Pump Cleaning Specialists Ltd.—1147 Le Groupe AssureTek Inc. / AssureTek Group Inc.—1738 Kari McBride Realty Corporation—183 Le Repaire Virtuel centre de jeu Ltée—201 KATECH DIESEL INC.—1246 LE VIEILLISSEMENT EN SANTÉ ET LE LOGEMENT EN TRANSITION Kayenga Trucking Inc.—874 CANADA LTÉE / HEALTHY AGING AND HOUSING TRANSITIONS KBM Village Properties Ltd.—1552 CANADA LTD.—415 KDW Ventures Inc.—1523 LEADER TRANSPORT LTD.—1278 KEIRSTEAD MANOR LTD.—201 Leaseco Canada Inc.—1682 KEITH WEALTH MANAGEMENT INC.—1150 LEBEL 4 SEASONS SERVICES INC.—575 KEITH WEALTH MANAGEMENT INC.—1150 LeBouthillier Construction et Rénovation Inc.—440 KEITHBILT CONSTRUCTION LTD.—184 LECLERC OFF-ROAD INC.—1583 KEL 7130 RESTAURANT INC.—415 Ledgers (Saint John) Ltd.—1498 KELRAY HOMES INC.—623 Ledo Education Company Ltd.—746 Kemuna Solutions Inc.—1207 Legacy Masonry Inc.—746 Kent County Lobster Trap Ltée—1148 LEOJ Holdings Inc.—8 Ketchup & Bite Me Canteen Inc.—7 LEPREAUX SHELLFISH LTD.—1522 Kevin Goggan Art & Design Inc.—1147 Les Écuries NaMiKa Inc.—703 Kevin’s Custom Canvas & Repair Inc.—8 Les entreprises DDC Inc.—357 KGK TRANSPORT INC.—723 Les entreprises Malipa Inc.—1246 Khurana Farm Inc.—1498 Les Entreprises MNM Inc.—440 Kilonova Resources Corp.—702 LES PETITS OURSONS DIEPPE (2018) INC.—440 KIMB Holdings Ltd.—526 Les Serres La P’tite Pousse Inc.—1206 Kinap Solutions Inc.—1636 LFGL Holdings Limited—650 KINDRED FASHION LIMITED—1609 LFGSFL Holdings Limited—650 King Street Pharmacy Inc.—651 LGLVXN CONSULTING INC.—599 KIRAVEE Innovations Inc.—1150 Liberty Utilities (Tinker Transmission GP) Inc.—1342 Kitscoty Wind GP, Inc.—1552 LIFE PORT FINANCIAL LTD.—598

25 2018 Index

LIGHTHOUSE BEACH RV PARK INC.—1148 MARITIME DOG TRAINING INC.—467 LILY LAKE INVESTMENTS INC.—1499 Maritime Heating & Cooling Inc.—336 LILY’S SEAFOOD HOLDING LTD.—624 Maritime Rental Properties Ltd.—51 Lincoln Storage & Transfers Ltd.—1499 Mark Jarvis Sports Inc.—935 Linda Landry Foot Care Inc.—1738 Mark Kelly Auto Glass Inc.—440 Linden Properties Corp.—1207 Marlie Bear Plunge Inc.—1130 LIQUID DIAMOND FLOORS INC.—1131 Marsh Angler Inc.—722 Little Bear Productions Inc.—1131 MARTIN & SON HAULING INC.—101 LivWell Cannabis Clinics Inc.—906 Martin Up Consulting Inc.—440 LLAP Health Inc.—703 Marwood International Ltd.—557 LLC Fisheries Inc.—525 Mary Hanna Fisheries Ltd.—702 LM Safety Delivery Services Inc.—1147 Maschmeyer Estates Ltd.—1682 LOBSTER MOBSTER INC.—1609 MASGWI PURE ROOTS INC.—8 Locations LeBlanc Rentals Inc.—525 Matcha Creative Inc.—1738 LOCATIONS VILLAGE GAUVIN RENTALS INC.—1395 Matrix Technology Group (Canada), Inc.—1207 Loch Lomond Property Maintenance Ltd.—8 Matthew R. Letson Professional Corporation—8 Lodestar Electric Ltd.—1498 MAXI Pizzeria Mobile Inc.—557 Logico Systems Inc.—164 MAXIMUM MAINTENANCES & SERVICES INC.—745 Logpoint SIEM Canada Inc.—745 MAXMAT CONSTRUCTION INC.—650 Long’s Variety Ltd.—1499 Maya’s Lash Studio Inc.—1131 LONO INVESTMENT AND INNOVATION INC.—50 MAZALA LUNCH & DINNER CORPORATION INC.—201 Lorneville Nuclear Corp.—146 MAZU HOLDINGS SPV INC.—1658 Lotus QPP Services Ltd.—557 McAdam Hot Glass Inc.—557 Loup des Bois Inc.—1320 McEachern Global Marketing LTD.—469 Lovebug Doodles Ltd.—936 McNair’s Garage Inc.—201 Low Key Auctions Ltd.—1609 McSHEFFERY HOLDINGS INC.—1208 LP Marketing Solutions Inc.—52 MCWILLIAM PROPERTIES INC.—1394 Lucky Bamboo Ventures Ltd.—526 MDL Entreprise Ltd.—575 Lucky Joiner Community Inc.—1320 MELL Forestry Inc.—1499 LukeSim Investments Ltd.—52 Mentana Productions Inc.—336 Lumesk Retail Inc.—1498 Metcore Construction Inc.—1394 Luxury Sports and Auto Sales Inc.—1207 MGK HOLDINGS LTD.—468 LXA Holdings Inc.—624 MGT Transport Inc.—1341 M & G Mécanique Générale Ltée—467 Michel Cyr Construction & Renovation Inc.—1364 M & K Ventures Limited—100 Michel Gallant Transport Inc.—357 M.K. FLEWWELLING HOLDINGS INC.—468 Michele Morris Realty Ltd.—703 M.R. NiPa Holdings Ltd.—1609 MID-TOWN MANAGEMENT GROUP INC.—51 M.T. RELOCATORS CDN CORP.—875 Milda’s Pizza & More Inc.—1499 M.Y. Workforce Solutions and Consulting Inc.—651 MILE 5269 RESTAURANT INC.—50 M&A Hudson Haulers Inc.—467 MILLSTREAM VALLEY GARDENS INC.—1716 M&R BEAUTY INC.—467 Mimic Woodsmith Ltd.—1207 M6 Electric Inc.—336 Mimziz Inc.—7 MA Portes de Garage Inc.—1131 Miramichi Inspect Inc.—1150 MABER TRANSPORTATION INC.—1682 Miramichi Red Seal Contractors Inc.—702 MAC RESIDENTIAL INC.—51 Miramichi River Brewing Company Limited—722 MACHUK’S HAULING INC.—862 Mishthi Trading Company Inc.—702 MacKillop Promotions Inc.—1583 Mitchell McLean Contracting Inc.—1521 Macklem House Antiques & Collectibles Inc.—599 MLT ENTERPRISES INC.—101 MacNaughton & Boudreau P.C. Inc.—1635 MNG SERVICES LTD.—1227 MacTAVISH PROJECT SERVICES LTD.—9 Mobile Primary Care MPC Inc. (Correction / Erratum—1365) Madi’s Friends Daycare Ltd. (Correction / Erratum—1343) Mobile Primary Care MPC Inc.—1278 Madi’s Friends Daycare Ltd.—1320 Mogul Management Group Inc.—1207 MadLiv Custom Metalworks Ltd.—907 MONCTON JEWELLERY HOLDINGS INC.—1073 MAGNA INDUSTRIAL YARNS LTD.—1227 Moncton Metclad Inc.—575 Magnum Information Technologies Inc.—49 Monster Mechanical Ltd.—164 MAHAKALI PROPERTY INVESTMENT INC.—1739 Monster Music Festival Ltd.—525 MAID IN HEAVEN CLEANING INC.—183 Moon Eyed Industrial Canada Incorporated—1716 Majesco Holdings Inc.—907 Moonshin’hers Café Bistro Inc.—1423 Maker’s Care Inc.—1716 Moosehorn Trucking Ltd.—624 MAKISCHUK CAPITAL LTD.—1682 Mosbees Pub Inc.—1738 Malexi Services Inc.—102 MOSTON TRADING LTD.—146 Mama Reicker’s Catering and Restaurant Ltd.—1739 Motel Baie des Chaleurs (2018) Inc.—467 Maple ABC Education Ltd.—1522 Mountain Channel Salmon Club (2018) Ltd.—1207 MAPLE LEAF VIETNAM CONSULTING LTD. (Correction / Erratum— MPWS Maritime Private Wealth Solutions Inc.—1072 1424) MR MOBILE Truck & Trailer Repair Inc.—703 MAPLE LEAF VIETNAME CONSULTING LTD.—1423 MRM Transport Inc.—1395 Mapleview Sugar Bush Ltd.—200 Muir Electrical Inc.—600 Marabu Canada Corporation—1683 Multi-Prets Global Mortgages Inc.—8 MARBRO TRUCKLINE INC.—50 Murray & Co. Chartered Professional Accountants PC Inc.—1074 Marc Losier Wood Harvesting Ltd.—557 MVL FORESTERIE INC.—1227 Marcella Realty Investment Inc.—1278 N J Bouchard Trucking Ltd.—722 Marc-Étienne Parent corporation professionnelle—1147 N. G. Roofing and Home Repairs Inc.—575 MARCHE AUX PUCES PENINSULE INC.—1072 N.C.B. Nutrition Services Inc.—441 Marie Knott Enterprises Inc.—1682 NACL Exploration Inc.—1278 MARITIME 3D PHOTOGRAPHY LTD.—1364 Nails by Phong Ltd.—1659 Maritime Caisson & Piling Inc.—1365 Nashwaak Dance Academy Inc.—7 MARITIME CUSTOM RESTAURANT HOODS INC.—9 NATASHA’S WEDDINGS AND EVENTS LTD.—1072

26 Index 2018

Nattuary Thermal Therapy Resort Inc.—1716 PAUL MICHAUD CONSTRUCTION INC.—1207 Nature Refined Limited—440 PAVILLON BEAU-LIEU INC.—1321 Navi Group Consulting Inc.—1658 Pawsitive Strides Inc.—52 Neal and Williams Professional Corporation—703 PB tec CANADA INC.—936 Near Threat Analytics Corp.—623 PCX Advisors Limited—1739 NEIL HALLETT & SONS LTD.—100 PEA Professional Education Atlantic Inc.—1147 Neilson’s Construction Inc.—599 PECHERIES BELLE D’ACADIE INC.—650 NELLY & DANDY’S BAKERY INC.—1007 Pêcheries Ben Martin Ltée—164 New Era Learning & Wellness Center Inc.—1147 Pêcheries Cindy Guignard Inc.—1498 NEW HOPE ADDICTION RECOVERY CENTRE INC.—415 Pêcheries Danick-Léon Inc.—624 NEW YORKER Canada Inc.—1148 Pêcheries Gallant Inc.—50 Newmarket Consulting Inc.—599 Pêcheries Gauvin Ltée—525 NewViet Catering and Café Inc.—599 PÊCHERIES GROS POUCE INC.—624 NEXTGEN TECHNOLOGIES PRO LTD.—1658 Pêcheries Hillbilly Rock Inc.—146 NG HYDRAULICS INC.—145 Pêcheries Homarin Ltée—1635 Nicotine River North Inc.—623 Pêcheries J. Toth Inc.—623 Nikki’s Island Convenience Ltd.—862 PECHERIES JEJP INC.—309 NLL Office Solutions Inc. / Solutions Affaires NLL Inc.—1131 Pêcheries JP Bezeau Inc.—526 NOCTURNE DELTA INC.—1635 Pêcheries L’Écume de Mer Ltée—468 Noeleta J. Somers Insurance Inc.—1148 Pêcheries Le Manyl Inc.—309 Nordic Clean Air Ltd.—7 PÊCHERIES LE P’TIT GOULET LTÉE—1072 NORTEC EXCAVATION LTD.—745 PECHERIES LE PTIT-EPAULARD COTIER INC.—723 Northside Tree Services Limited—557 Pêcheries Léonce D. Inc.—623 Novaly Trade Inc.—575 Pêcheries Lohan Maddox Inc.—146 NP - Access Point Health Inc./Point d’Accès Sainté - IP Inc.—51 PÊCHERIES M.S. JÉRÉMY INC.—599 Nuclide Consulting Inc.—52 PECHERIES MARIO SAVOIE INC.—1074 Nyanrex Development and Research Lab Inc.—1207 PECHERIES MAURICE DORION INC.—623 O.R.L. MAPLE SUGAR MAKERS INC.—1682 PECHERIES NICOLAS II INC.—624 Ocean Aviation CGJEI Limited—1738 PECHERIES RAYMOND LANTEIGNE INC.—146 Ocean Aviation Services (2018) Limited—723 PECHERIES RENE-PIERRE C. LTEE—357 Ocean Capital Holdings US Limited—723 Pêcheries SJC Inc.—623 Ocean Trout New Brunswick Inc.—469 PECHERIES TI-LARD LTEE—146 OCL Management Inc.—1635 Perpedes Canada Inc.—1608 Off Campus Climbing Ltd.—575 Perry Atlantic Consulting Inc.—1423 Off the Charts Consulting Inc.—703 Personalized Building Solutions Inc.—875 OKUDEN TRUCKING LTD.—623 Peter Unmuessig Canada Holding Corp.—1551 OlegBV Consulting Ltd.—936 Petitpas Stables Ltd.—1499 OM SHREE SAI BABA INVESTMENTS LTD.—200 PG Geotechnical Consultants Corp.—1552 OMNI INVESTMENTS N.A. LTD.—1609 PGS HOLDINGS NB INC.—308 OMVE Americas Inc.—599 Pharmacie Chantal Vallée Pharmacy Inc.—1738 ON THE EDGE CONTRACTING INC.—575 Phoenix Kings Investments Inc.—1551 ON THE PLUS SIDE BOOKKEEPING INC.—1072 Physio Proactive de Saint-Quentin Inc.—703 ONE CALL HOMEFIXER INC.—745 Physiothérapie Classic Physiotherapy Inc.—1342 ONE STOP PROPERTY MAINTENANCE INC.—1499 Pierre Babineau Holdings Inc.—7 OP6S Consulting Inc.—1636 PIERRE REGACHE TRUCKING INC.—557 OPENDOOR MARKETING LTD.—1321 Pike Family Corporation—557 OPTIMUM CLAIM SERVICES LTD. - SERVICES DE RÉCLAMATIONS Pilkington Immigration Services Inc.—183 OPTIMUM LTÉE—50 PIM Precision Industrial Mechanical Ltd.—525 Opus Solutions (Canada) Inc.—1658 PIN STUDIO INC.—575 ORACORP INC.—1342 Pinterest Canada Ltd.—1074 OrbitingUp Aerospace Technologies Inc.—1208 PIONEER CANADIAN MEDICAL TECHNOLOGIES CORPORATION— Overtime Sports Performance Inc.—1149 1682 P. BARD SIGN SERVICE LTD.—935 PJ Saulnier Consulting Inc.—1717 P. Duffy Holding Inc.—1149 Place Grand-Pré Inc.—1583 P-A LEVESQUE LOGGING INC.—1208 Planticulture Inc.—1246 Pacific Future Films Inc.—183 Play Days Indoor Fun Inc.—1149 Pacific HPS (CA) Ltd.—1552 Plaza Northumberland Square (Miramichi) Investments Inc.—723 PADED Training Inc.—1716 PLOURDE & SONS FORESTRY LTD.—557 PAL Construction Inc.—1227 Plume Financial Services Inc.—623 PAMA Investments Inc.—1659 Pluris Consulting Ltd.—1131 Pamplemousse Investments Inc.—415 PNS RESTAURANT DIEPPE INC.—1584 PANALEX CONSULTANT INC.—336 POCKET TALK ENGLISH LANGUAGE LEARNING INC.—468 Panel Sell North America Inc.—703 Pokeshaw Windfarm GP Inc.—1365 Paperclip Office Supplies Inc.—703 Port City Maintenance Inc.—1522 Paragon Engineered Solutions Inc.—1659 Port City Production Company Inc.—102 Pardy Holdings Inc.—703 POWER BUILT CONSTRUCTION LTD.—52 Parkan Trucking Inc.—623 Power HR Inc.—874 PARS NIKI COMPANY LTD.—624 Power Pull Trucking Inc.—702 Pascal Robichaud Financial Services Inc.—746 Precision Printing INC.—440 Pascal Savoie Réparation Inc.—164 PRECISION WOOD N STEEL INC.—1394 Pasch Enterprises Ltd.—1424 PREFERRED ELECTRIC INC.—599 Patrick and Karen Trucking Ltd.—875 Premium Express Inc.—1341 Patron Contracting Inc.—1246 Premium Surfaces Inc.—875 PATRON DU COCHON INC.—1008 Pretzel Logic Holdings Inc.—1148 Patroneo North America Corp.—1073 Prime Rentals Holdings Group Inc.—6 Paul J. Landry Excavation & Forestry Ltd.—1073 PRO COOL RV REFRIGERATION INC.—357

27 2018 Index

Prodigal Sun Holdings Ltd.—1365 RJB Logging Inc.—1609 PRODUCTION SOL ENTERTAINMENT INC.—1584 RJO Construction Management Inc.—164 Productions pour le peuple inc.—1150 RMA Sales & Services Canada Inc.—875 Project Financing Capital Inc.—1364 RMS Entreprises inc.—1150 Proud Country Clothing Inc.—1247 ROAD DOCTOR MAINTENANCE LTD.—702 Proven Plant Medicines Inc.—1227 Rob Neild Financial Services Inc.—1148 Prowinko Canada International Inc.—1321 Robert G. Boyd Professional Corporation—1522 PT Tool Sales Inc.—1552 Roberts Realty Inc.—100 PUNJAB TRANSPORT INC.—1583 Robichaud Mazerolle Fisheries Ltd.—1007 PV Holdings Limited—1658 Robin Hebert Pharmacy Ltd.—183 PW 1091 Yonge Street Property Inc.—1321 ROCCO’S CUCINA LTD.—1149 QTERRA STRUCTURES INC.—1716 Rocky Pond Farm Outfitters Inc.—650 Quality Cannabis Inc.—8 ROGUE Grappling Industries Inc.—557 QUALITY CONTROLS AND REFRIGERATION INC.—441 Ronald Kelly Thermo 2018 Inc.—440 QUALITY FUMIGATION LTD.—703 Ronnoc Trucking Inc.—1521 Quality Milk Management Ltd.—1424 Roof Experts Inc.—357 QUEEN SQUARE EVENTS INC.—1246 RoseLynn Foods Ltd.—1659 Quinn Court Apartments Inc.—1552 Rotti Construction Inc.—1227 Quoddy Head Ltd.—1583 Round-Square Holdings Inc.—651 R.J. Perry Homes Inc.—1207 Royal Cannabis Inc.—184 R.K. Hutton Holdings Inc.—1147 RPSP HOLDINGS INC.—1131 R3 Integrative Health Center Inc. / Centre de santé intégratif R3 Inc.—723 RR Électrique Inc.—745 Raedlinger Primus Line CA Inc.—1342 RSC Sales Ltd. (Correction / Erratum)—201 Ramana Pharmacy Services Inc.—440 RSC Sales Ltd.—200 Randy Bishop Professional Corporation—1246 Rubrik Cloud Data Management Inc.—1072 Randy Daigle Fisheries Ltd—875 RV Haulage R US LTD.—1321 Rapids Sports Academy Inc.—308 RVR Transport Inc.—440 Rasoph Technologies Inc.—746 S & G Construction Inc.—1073 Raynald & Marc Development Inc.—201 S & P Farms Inc.—862 RC Agra Ltd.—101 S. BOURQUE AUTO BODY INC.—200 RC Saint John Tire Ltd.—200 S.M.U. Development Inc.—51 RCL Spray Foam & Fire Proofing (2018) Ltd.—1073 SAC Wholesale Inc.—1522 RCM Lefaive Holdings Inc.—1658 Safety Source Industrial Inc.—1423 RD Canadian Holdings, Inc.—335 SAIGON KITCHEN INC.—722 Real Canadian Recreation Ltd.—650 SAILORMAN HOLDINGS LTD.—53 REALLIFE DEVELOPMENT INC.—1682 Saint Andrews Brewing Company Inc.—51 Red Leaf Holding & Trade Ltd.—1499 SAINT JOHN CORNERSTONE PROPERTIES LTD.—1072 RED ROOF SERVICE CENTER INC.—723 SAINT JOHN SEAFOOD SYNERGIES INC.—746 Red Tape Solutions Inc.—1227 SAINT JOHN TAXI LTD.—469 REDFOUR MS AGRO LTD.—651 SALON 506 HAIR AND AESTHETIC STUDIO INC.—1394 REFRESH WELLNESS STUDIO LTD.—1522 Salon Misa Inc.—935 Reg Auto Body Inc.—1207 Samhill Enterprises (2018) Inc—1148 Regional Storage & Logistics NB Incorporated—1073 Santeplus Holistic Wellness Centre Inc.—1321 Reid’s Accounting Ltd.—7 Savage Ventures Inc.—575 Rein Technologies Inc.—146 SBGI Holdings Limited—650 René J. Basque Holding Inc.—183 SBOR Transportation Inc.—526 Renee Cormier P.C. Inc.—1365 Scarth Investments Inc. (Correction / Erratum)—102 Rénovations MelMar Renovations Ltée./Ltd.—416 SCHENKELS FARMS BECKELM VENTURE 2018 LTD.—1227 Rent it up Inc.—745 Scholten’s Riverside Ltd.—1074 REPAL PRODUCTION INC.—1342 Scholten’s Sunset Ltd.—1074 Résidence Bouffard Inc.—1150 SCL Lean Consulting Inc.—526 Residence Prestige Inc. - Prestige Residence Inc.—1342 Scott Melanson Trucking Ltd.—574 Restigouche ProNature Inc.—1342 Scott Young Ventures Ltd.—650 RESTORA PROPERTY COMPANY LTD.—183 Scovil Investment Holdings Inc.—1583 Rest-O-Soleil (2018) Inc.—468 Scrabo Computing Ltd.—862 Rettenmaier Canada Inc.—200 SEAHOLM BEACH HOUSE LTD.—722 Reverie Hair Loft Ltd.—650 Sean Power Realty Corp.—936 RGB Developments Ltd.—201 Seaside Plumbing & Mechanical Inc.—1636 RGH TRANSPORT INC.—702 Second Wind Music Centre Inc.—745 Rhein General Contracting Inc.—441 Security Pro Inc.—51 Rhubarb Watermelon Properties Inc.—703 Sedin Technologies Corp.—1659 Richard Marine Sales and Service Inc.—722 SEELY ELECTRIC LTD.—1609 Rideout Property Development and Construction Inc.—907 SENG KEE HOLDINGS INC.—1552 RIDGEWAY GENERAL CONTRACTING INC.—862 SERVICES 77 SERVICES INC.—575 Right Choice Auto Parts (2018) Inc.—467 Services Financiers Nathalie Desbiens Inc.—1424 Rise-N-Shine Farm Ltd.—703 Settlement Group New Brunswick Inc.—415 Rishabh Knitwears Inc.—907 SHADYNOOK INVESTMENTS INC.—1636 RISK MITIGATORS M D INC.—468 SHANSHUI TRAVEL LTD.—1522 River City Management Ltd.—874 Shanteri Property Holdings Inc.—1342 River City Moving Ltd.—1246 Sharief Aesthetics Ltd.—415 River City Real Estate Ltd.—557 Sharp Stables Inc.—558 River Glade Sales & Marketing Inc.—1279 SHAWARMA YASIN LTD.—723 River Valley Hemp Inc.—1394 Sheaco Holdings Inc.—1341 Rivermade Productions Inc.—183 Shercan Investments Ltd.—7 RiVi Group Limited—935 SHIPLEY’S LANDSCAPING INCORPORATION—52 Rix Glass Art Inc.—1551 SHIPLEY’S LANDSCAPING LTD. (Correction / Erratum)—102

28 Index 2018

Shire Foods Inc.—557 TACTICAL VIEW SALES & SERVICE INC.—745 Sidney Cronk Holdings Ltd. (Correction / Erratum)—53 TAL Agencies Ltd.—875 Silk Cad Solutions Ltd.—1342 Tammy Carlin CPA PC Inc.—1635 Simple Signs & Graphics Ltd.—8 Tania Nurse Injector Inc.—1423 simplySTYLISH Personal Stylist, Inc.—6 Taras Tovstiy Trucking Enterprise Inc.—703 Simpson Lane Properties Ltd.—52 Tarun’s World Photography Inc.—599 SIX 8 Dumpling & Noodle House Ltd.—1148 TARYN O’NEILL PROFESSIONAL CORPORATION—1609 SKINNY HIPPIE FARMS INC.—1148 TATA CAPITAL BROKERS LTD.—1279 Skyline Surveys & Geomatics Ltd.—1424 Taylor MacDougall Professional Services NB Inc.—1522 SLAIT HOLDINGS INC.—51 TCB Sales Inc.—335 SLSH HOLDING COMPANY INC.—650 TCG Investments Ltd.—1074 SM PLOMBERIE / PLUMBING INC.—1247 TDM INVESTMENTS INC.—1207 SMART Human Resource Solutions Inc.—624 TEAMWORK AR INC.—183 SMI Simple Mortgage Inc.—575 TEKSUK MANAGEMENT INC.—1341 Smitty’s Subs & Sandwiches Inc.—1608 tenfold Software North America Corp.—599 Smooth Transition Canada Inc.—1365 TeQServe Incorporated—1584 SOHO BEAUTY BAR/BARRE DE BEAUTE SOHO Inc.—1423 Tério Distribution Inc.—1716 Soins Proxyma Care Inc.—1130 TERMA NB FORWARDING LTD.—1149 Solar IPP Canada Inc.—1246 Terra Bella by the Shore Bed and Breakfast Inn and Spa Inc.—145 Solar Portfolio 4 Inc.—1246 Terra Green Property Care Inc.—1072 Solargram Farms Corporation—1682 Teskey Mining Inc.—1682 Sole Healers Mobile Reflexology Inc.—335 Test Collab Software Inc.—875 SOLUTIONS DECOR INC.—52 TFL Holdings Limited—650 Somers Enterprises Inc.—183 TFOR IMPORT/EXPORT INC.—440 Sonic Sales Solutions Inc.—184 TFPL Investments Inc.—441 SONNY SQ HOLDINGS INC.—557 TG Masonry Ltd.—1227 Soulflower Salonspa Inc.—184 Thaly Holistic Life Journey Ltd.—745 SOUTHEASTERN INSURANCE BROKERAGE INC.—907 THE 4TH DIMENSION OF SEWING LTD.—1583 Southern NB Discount Tire & Automotive LTD.—1227 The Art Warehouse Corp.—1424 Southwest Protective Coatings Ltd.—702 The Black Barrel Pub Inc.—1658 Spanky & Me Holdings Ltd.—8 The Claims Guys Inc.—1341 Spartan Property Services Ltd.—1499 The Country Home Bakery Inc.—1321 Spring Specialty Parts & Accessories Ltd.—650 The Creek Hill Cove Collaborative Ltd.—1073 Spruce Moose Busing Inc.—50 THE DONUT QUEEN INC.—599 SSCH Capital Inc.—164 The Fredericton Wine Store Inc.—1321 St. Ignace pvt Ltd.—1551 The Healthiest Alternative N.B. Inc—1659 Stacey Morris corporation professionnelle—1131 The Leather House Inc.—624 Standard Plywood Company Limited—935 THE MAGIC TOUCH PET GROOMING AND CATTERY INC.—1207 Stanton Trucking Ltd.—1207 The Main River Quilting Company Inc.—1321 Stark Pharma Technology Inc.—1423 The Provincial Cocktail and Wine Lounge Inc.—1008 Station Road Apartments Ltd.—7 The Quench Smoothie Bar Inc.—415 Station Street Properties Inc.—1321 The Red House Group Inc.—874 Steeves Mountain Truck & Trailer Repair Inc.—8 The Right Choice Brokerage Ltd.—1498 Stéphane & Jeannine Holdings Inc.—558 The Roverg Inc.- Le Roverg Inc.—1716 Stephanie James Consulting Ltd.—1499 The Tipsy Muse Cafe Ltd.—1246 St-Ignace Convenience Inc.—1738 The Trailer Guys Inc.—146 St-Norbert Painting Inc.—357 The Waterfront Motel Grand Barachois Inc.—1149 Stoneway Power Generation Inc.—574 The Wheelhouse of Waterloo Village Inc.—101 STOP SAYING START DOING PERSONAL DEVELOPMENT INC.—1659 The Woods Early Education Corp.—1008 STOTO TRADE LTD.—50 Thériault Mécanique Sport Inc.—1150 Strata-GIR Government Industry Relations Inc.—906 THERMOPOMPES LEBEL HEAT PUMPS INC.—1583 StreetWise Custom Wheels Inc.—415 Thomas A. Bettle Professional Corporation—624 Striper Fishing and Hunting Lodge LTD.—1423 Thompson Art Design and Fabrication Inc.—935 Studholm Mechanical Ltd.—164 Thora Networks Inc.—165 Studio Shirshekar Inc.—201 THORENCE Global Solutions Inc.—526 Studio Unisex Eleganté by / par Julie Martin Inc.—1739 Three Dog Distilling Co. Ltd.—1150 Success Ventures International Trading Ltd.—1682 Three Kings Logging Enterprises Ltd.—600 SUCRERIE DU PETIT CAMP INC.—723 Thunder Woman Logistics Inc.—1131 SULLYS ABSOLUTE CLEANING & RENOVATION LTD.—440 TI MARINE 2018 LTD.—1148 SUNDEN FARMS INC.—357 Timber Ship Brewing Inc.—1132 Sunset Hill Management Ltd.—1148 TIMBER TED INC.—935 Sunshine Flavours Entertainment Inc.—874 Timeless Renovations and Plumbing Inc.—415 Supreme Suites Ltd.—52 Timtastic Enterprises Inc.—1583 Supreme Wash N’ Shine Inc.—863 TLAS Holdings Ltd.—525 SUSSEX ALE WORKS INC.—1147 TMD Diving Inc.—415 SUSSEX CAMPGROUND AND DRIVE IN LTD.—1635 TOC Games Limited—1207 Suture Self Investments Inc. (Correction / Erratum)—102 Todd MacIntosh Professional Corporation—467 SW Serenity Wellness Inc.—415 TONER’S SOLID SURFACING INC.—1131 Swan Property Management Inc.—1278 Tony’s steak & seafood Inc.—469 Swift Wind GP, Inc.—309 Toole Holdings Inc.—1149 Swipe This Way Apps Inc.—557 TOP ECOSYSTEM LIMITED—1131 Cronk Holdings Ltd.—51 Towing Acadien Inc.—415 T & T Line Construction Ltd.—526 Town Health Solutions Franchising Ltd.—874 T Robichaud Mechanical Ltd.—722 TPI MONCTON LTD.—1738 T.R.F. Construction Ltd.—1227 TPL Holdings Limited—650 T.S. Olesen Holdings Inc.—52 Transat 4x4 Imports Inc.—1424

29 2018 Index

Transportation Astra S.L. Inc. (Correction / Erratum—1552) WELLNESS CORNER CONSULTING INC.—51 Transportation Astra S.L. Inc.—1247 Weltmeister Intercultural Travel Inc.—467 TRIAXIS LABS LTD.—1738 Wesley Investments GP Inc.—526 Tri-Level Property Management Inc.—441 Westfield Gardens Inc.—1583 TRIO FINISHING LIMITED—201 Westmount-DuParc Developments Inc.—651 Trios E-Solutions Ltd.—862 Westner Enterprises Inc.—52 Triple 8 Outfitters Inc.—416 WHEELS CONTRACTING INC.—53 Triple C Comfort Keepers Inc.—650 White Rock Fisheries (2018) Inc.—468 Triple C Maid Services Inc.—441 White’s Above & Beyond Plumbing & Heating Ltd.—1008 True Integrity Home Inspections Inc.—1072 Whitebone Holdings Inc.—1147 TRUSTINUS PROPERTY MANAGEMENT LTD.—102 WhiteCap Bay Logistics Ltd.—1007 TSG Trading Inc.—51 WIKUS Canada Ltd.—906 Tuam View Investments Inc. (Correction / Erratum)—103 WILD BOY INDUSTRIES INC.—1207 TUDDENHAM FARMS LTD.—862 Wildhoff Transport Service Inc.—600 Tufts Carpentry Inc.—52 William Stephenson Professional Corporation (2018) Inc.—101 TurboPlay Corporation—1342 Williams Lea (Canada) Holdings, Inc.—1522 TWIN RIVER LOGGING INC.—50 Willow Property Inc.—50 TWL Buildings & Construction Ltd.—558 Wind4All NB Inc.—1342 Two Island Aquaculture Enterprises Inc.—935 WINDFORCE INVESTMENT INC.—1341 TYCAL Hills Point Properties Ltd.—875 WINDYLAND MANAGEMENT INC.—1341 TYCAL Home Sales Ltd.—875 WIOSS Toronto Corporation—1007 TYCAL Management Company Ltd.—875 WIOSS Vaughan Corporation—1365 Tycor Fisheries Ltd.—575 WIREDSCORE CANADA LTD.—558 Tyroola Canada Inc.—1395 Wise Kids Coaching Inc.—165 UCANB CROSSFIT INC.—441 Wise Women Coaching Inc.—165 U-gLAZE Pottery Café Inc.—1636 Wisokolamson Energy GP Inc.—469 UNIVERSAL NANO BODY TECHNOLOGY INC.—1609 Wissen Consultants Inc.—1365 Unleased Pawsibilities Training & Daycare Inc.—1227 Wolastoqiyik Family Services Incorporated—6 Uptown Vibes Ladies Fashions Inc.—1073 Woodhouse Holdings Corp.—1522 UPTOWN’S SHAMROCK BARBER SHOP LTD.—1522 Woodstock Waterworks Inc.—1738 USEReady Limited—1149 Woodstock Wind GP Inc.—440 USTATION Developments Inc.—623 Woodwise Products Limited—1148 Valiant modern media Inc.—936 Wreck Room Entertainment Inc.—468 VALK FERMENTATION INC.—1498 XL Construction Ltée—722 VAN ROEDEN FARMS LTD.—200 XPA CONTRACTING INC.—416 VAPE HEAD INC.—1207 Xplore Fibre Inc.—1683 VAPE MODE PLUS INC.—745 Xplore Wireless Inc.—1683 Vasan Knitwears Inc.—907 Xtreme Epoxy Flooring Inc.—746 VAV Transportation Inc.—1522 XTREME INSULATORS INC. (Correction / Erratum)—146 Vcan Restaurants Inc.—1073 XTREME INSULATORS INC.—146 Vegolution Foods Inc.—415 YA MU SPECIAL CARE HOME INC.—1424 VELCO HOLDINGS LTD.—1148 YECC Youth Education Canada Connection Inc.—1521 VENDRE OU RÉNOVER N.-B. INC. / SELL IT OR FIX IT NB INC.—624 Yerxa Investments GP Inc.—526 Veronica L. Ford Professional Corporation—8 YJ CONSTRUCTION & RENOVATIONS LTD.—1072 Vicky’s Convenience Inc.—201 YNL Basque Plomberie & Chauffage Inc.—1522 VICTORIA WELLNESS CARE LTD.—101 YOUNG EXPLORERS LEARNING CENTER INC.—1738 VIEILLISSEMENT EN SANTÉ ET LOGEMENT EN TRANSITION Your Best Quali-T Studio Inc.—703 CANADA LTÉE / HEALTHY AGING AND HOUSING TRANSITIONS YUFAN INVESTMENT LTD.—1583 CANADA LTD. (Correction / Erratum)—416 ZACK HOLDINGS INC.—723 VIENNEAU CONSTRUCTION DE BATEAU INC.—1610 Zebra Canada Retail Holding Inc.—1207 VILLAS D’ACADIE CONDOS INC.—874 Zenfinite Growth Inc.—1365 Vincent Moreau corporation professionnelle—906 Zephyrus Wind GP, Inc.—309 VIPRE Burrard Investments GP Inc.—1149 ZLANER GAMING INC.—1682 Virgule Consulting Inc.—1208 ZoLu Hydroponics Inc.—357 Virsa Fashions Inc.—907 Virtual Veterinary Solutions Inc.—1131 Certificate of Continuance / Certificat de prorogation VISITORS ARTIST-RUN SHOP INC.—1683 Visualiiz Management Consulting Inc.—599 0792370 B.C. LTD.—1424 Visually Green Motion Graphics Ltd.—416 3191034 LIMITED—558 Viva Development Inc.—1423 3266317 Nova Scotia Limited—54 VK TRANSCO LTD.—1341 3272578 Nova Scotia Limited—54 VON INDUSTRIES LTD.—526 49 North Street Bridgewater Hospitality Inc.—9 Votoplus Technologies Inc.—164 6153187 Manitoba Ltd.—1584 W & H Bernard Holdings Inc.—1716 701710 N.B. Inc.—624 W. Thibodeau Transport Inc.—1609 704586 N.B. Inc.—1424 W.A. Hall Holdings Ltd.—1342 704830 N.B. INC.—1553 Warren Comeau & Associates Inc.—1278 705078 N.B. Ltd.—1717 Warren Enterprises Inc.—146 7084277 CANADA INC.—651 Warren Global Transport Inc.—598 A. R. HOIRCH MEDICINE PROFESSIONAL CORPORATION—1150 Washers NB LTD.—415 Allnetics Enterprises Ltd.—651 WATSON MOTOTECH INC.—1658 Alltrust Holdings Ltd.—651 Waverly Development GP Inc.—1739 ARS Collection Agency of Canada Inc.—1553 Waygood Farm Ltd.—1716 Automobile Solutions Americas Inc.—1584 We Are Wired Inc.—1682 Bay Insurance & Financial Services Ltd.—1717 Weatherskin New Brunswick Ltd.—357 Biotika Pharmaceuticals Canada Ltd.—704 Webb Masonry Inc.—1583 Bizvanta Trading Experts Ltd.—651

30 Index 2018

Borcherdt Concrete Products Limited—1659 615341 N.B. LTD.—469 BRACEBRIDGE AUTO PARTS AND SUPPLY INC.—1553 618006 NB Inc.—1523 BRENT M. MCGRATH PROFESSIONAL CORPORATION—1008 618449 NB LTÉE—1637 BRIDLE PATH INTERNATIONAL INC.—724 621455 N.B. Ltd.—1523 Cannonball Services Ltd.—651 622875 N.-B. Inc. / 622875 NB Inc.—1610 CASSIDY FINANCIAL SERVICES LTD.—184 623433 NB INC.—55 CFMO Company Limited—1717 623434 NB INC.—55 D & J BAIT COMPANY LTD.—54 624400 N.B. Ltd.—1008 Dave Emmerson Holdings Inc.—103 626880 NB Inc.—10 Deschênes Mechanics inc.—1150 629020 N.B. Inc.—10 Devon Leather Trading Ltd.—651 630618 NB INC.—10 DISTRIBUTION 5 ÉTOILES INC.—1150 630674 N.B. Ltd.—1718 DR. JOHNSON AGBODO INC.—147 638097 NB LTD.—1718 Dr. M. Alam Professional Corporation Inc.—724 639527 N.B. Ltd.—1523 Dr. William Denovan Johnston Medical Professional Corporation—625 639583 N.B. Inc.—1660 Eddy Point Investments Inc.—1228 640277 NB Inc.—55 Environnement Services et Machinerie E.S.M. Inc.—165 640350 N.B. Ltd.—1208 ESP Testing & Tank Cleaning Inc.—103 641134 NB LTD.—600 Farmacode Identifications Ltd.—651 641847 N.B. Inc.—55 FIVE LEAF INC.—202 641941 NB Inc.—1279 Goodwin Transport Inc.—1584 642039 N.B. Inc.—55 H3 Holdings Ltd.—1584 642040 N.B. Inc.—55 Insure-Aid Premium Financing Limited—1717 643340 NB Inc.—907 Irving Oil Company, Limited—1717 647991 NB Ltd.—1425 J. Haarsma Dairies Ltd.—416 648557 N.B. Inc.—1584 J.A. Robinson Pump Service Ltd.—103 649123 N.B. Ltd.—1208 J.B.L. Investments Ltd.—1636 649123 N.B. Ltd.—625 J.G. Rolandson Holdings Ltd.—1717 649890 New Brunswick Inc.—1074 J.H. Deveau Insurance (1964) Limited—1717 650335 N.B. Inc.—863 Jack & Co. Ltd.—1717 650717 NB Corp.—55 Jasrotia Enterprises Ltd.—336 653590 N.B. Inc.—1553 Kijimea Inc.—1500 653817 N.-B. INC.—55 K-SWISS GLOBAL BRANDS CANANA INC.—1321 655374 N.B. Inc.—55 LAKE LACARNO MUSKRAT COMPANY, LIMITED—147 655377 NB Inc.—147 LIFANCE KISABELLA CORPORATION—9 658944 N.B. INC.—724 Lookaround Consultants Ltd.—651 663179 NB INC.—358 Moltex Energy Canada Inc.—1247 663741 N.B. Ltd.—746 NOVA Petrochemicals Ltd.—103 664716 N.B. Inc.—1740 OAKLEY CANADA INC.—9 664725 N.B. Inc.—1740 PETAINER CANADA INC.—876 668008 N.B. Ltd.—1553 Quinn’s Point Communications Ltd.—704 670021 NB Inc.—10 RÉAL DÉNEIGEMENT INC.—1247 670923 N.B. Inc.—358 Rowmatex Technologies Ltd.—651 671709 N.B. Inc.—202 Soucie Salo Safety (Timmins) Inc.—103 672731 NB INC.—1228 Soucie Salo Safety Inc.—103 673492 N.B. LTD.—1500 Tarbash Holdings Inc.—625 673861 NB Corp.—1718 Tire Recycling Corporation—1523 674051 N.B. Ltd.—1740 UPONOR INFRA LTD.—1395 674653 N.-B. Ltee—55 678866 NB Ltd.—184 680499 N.B. Inc.—1366 Certificate of Amendment / Certificat de modification 680663 NB INC.—876 682402 N.B. Inc.—55 032623 N.B. Ltd.—309 683565 N.B. Inc.—55 035583 N.-B. LTÉE—1322 686686 N.B. Ltd.—600 045417 N.B. LTD.—1425 687300 NB Inc.—1740 045728 N.B. LTD.—54 692829 N.B. Inc.—56 048017 N. B. LTD.—54 692830 N.B. Inc.—56 049699 N.B. LTD.—1660 692831 N.B. Inc.—56 054279 N.B. LTD.—863 693123 NB Inc.—1637 055865 N.B. INC.—652 693386 NB INC.—558 059214 N.B. LTEE—600 693904 NB Inc.—863 1935 St. Peter Ave Inc.—55 694552 NB INC.—10 501410 N.B. LTD.—724 696927 N.B. Inc.—104 502010 N.B. LTD.—1637 697160 NB Inc.—184 502599 N.B. LTD.—1074 697318 N.B. Ltd.—1718 507569 N.B. INC.—103 698188 N.B. Inc.—526 507878 N.B. Ltd.—1660 699069 N.B. Inc.—1425 511437 N.B. Inc.—55 699069 N.B. Inc.—1553 600318 N. B. LTD.—724 699076 N.B. Inc.—1074 609008 N.B. INC.—1396 699077 N.B. Inc.—1074 609164 N.B. Ltd.—55 699217 N.B. INC.—10 609272 N.B. INC.—1718 699224 N.B. Inc.—1208 610042 N.B. INC.—1523 699303 N.B. Inc.—558 610043 N.B. INC.—1523 699740 N.-B. Ltée—203 610606 N.B. Ltd.—704 699743 N.-B. Ltée—203 614556 NB LTÉE—724 700219 N.B. LTD.—469 614572 NB Inc.—1523

31 2018 Index

700277 N.B. LTD.—184 CARLETON VETERINARY SERVICES LTD.—202 700298 NB Ltd.—184 Carnaghan Thorne Insurance Group Inc.—1660 700358 N.-B. INC.—863 Centreville Valu Foods Inc.—202 700569 NB Inc.—1683 Century 21 A & T Countryside Realty Inc.—56 700927 NB Inc.—704 CHAIN LAKES ENTERPRISES INC.—1610 701015 N.B. Inc.—417 Charles A. LeBlond Professional Corporation—184 701361 N.B. Inc.—559 ChaRob Investments Inc.—147 701817 NB Corp.—1132 Chignecto Fisheries Ltd.—417 702063 N.B. Inc.—1425 Chinova Bioworks Inc.—1228 702063 N.B. Inc.—1553 Christian Larocque Services Ltee—1500 703011 NB Inc.—937 CITY ANIMAL HOSPITAL LTD.—1343 703141 N.-B. Ltée—1279 CITY ARGO & MOTORSPORTS LTD.—55 703386 N.B. Inc.—1740 Civil Projects Management Ltd.—576 703732 N.B. Ltd.—1683 Civilized Worldwide Inc.—104 704256 NB Ltd.—1523 Clearpool Execution Services (Canada) Limited—1247 704850 N.B. Inc.—1740 CLIFFSIDE ENTERPRISES LTD.—1228 A & P CONCRETE PRODUCTS LTD.—417 CLINIQUE DENTAIRE CHAMPLAIN SHEDIAC DENTAL CLINIC INC.— AB SEAFOOD SPECIALISTS INC.—558 724 ACADIA HARDWOOD FLOORS INC.—54 CLINIQUE VISUELLE 516 FREDERICTON INC.—9 ADVANCED TECH 2000 INC.—1366 CODA MP Holdings Ltd.—1008 AL’S ELECTRIC SERVICES LTD.—184 COLLINS LOBSTER FISHERMAN’S MARKET LTD.—1008 Alaska Reefer Management (Canada) Inc.—1343 Cooke Inc.—202 ALEXYA INVESTMENTS INC.—1366 Corporation Professionelle Dr. Pierre André Beaulieu Professional AL-PACK ENTERPRISES LTD.—1208 Corporation Inc.—10 ALVIN & RUFIN BOUDREAU & SONS LTD. ALVIN & RUFIN Corporation Professionnelle Dr. Pierre André Beaulieu Professional BOUDREAU & FILS LTEE.—9 Corporation Inc.(Correction / Erratum—10) AM & RL HOLDINGS LTD.—1396 COUNTERTOPS PLUS LTD.—1322 AMMON SPRINGS INVESTMENTS LTD.—55 COUNTY TRACTORS & MACHINERY LTD.—54 Antrim Developments Inc.—1637 CRAIN FARMS LTD.—558 APLIUS CANADA LTD.—469 CRB Environmental and Demolition Services Inc.—1228 Archway Insurance Inc.—1228 D & N METALS CO. LTD.—1074 ASA ENTERPRISE LTD.—441 D & T SUPREME MACHINING INC.—184 ASHFORD INVESTMENTS INC.—55 D. FAMILY INVESTMENTS LTD.—417 ASSURANCE VIENNEAU LTEE - VIENNEAU INSURANCE LTD.—104 D.A.E. Enterprises Inc.—936 ATLANTIC FLAGSTONE (2016) INC.—202 D’ARCY WELDING CO. LTD.—54 Atlantic Real Estate Services Ltd.—165 DALHOUSIE DOLLAR RETAIL INC.—1584 ATLANTIC RENEWABLE ENERGY CORPORATION—103 DAUGHTERS REAL ESTATE LIMITED—1717 AUBE RICHARD & FILS LTEE—309 DAVID R. MARR PROFESSIONAL CORPORATION—103 Automotive City Used Cars Ltd.—704 DAY & NIGHT HOLDINGS LTD.—558 AUX GALERIES DE LA BAIE LTEE—202 DB Group Consulting Inc.—309 BACI FOOD SERVICES LTD.—526 Degenberg Weissbier Corp.—104 Baja Holdings Inc.—1247 Denis St-Pierre CPA c.p. Inc.—55 Baja Holdings Inc.—1553 DEXTER CONSTRUCTION COMPANY LIMITED—336 BAKKUM INVESTMENTS LTD.—184 DIXIE LEE (MARITIMES) LTD.—526 BANTALOR DEVELOPMENTS INC.—652 DOBSON REALTY LTD.—625 Barakat African Cuisine Inc.—526 DOCTEUR MICHEL BLANCHARD C.P. INC.—417 Beauceron Security Inc.—1553 DOCTEUR RÉNALD WILSON CORPORATION PROFESSIONNELLE Beaulieu Holdings Ltd.—10 INC.—10 BEAUSEJOUR ORGANIC PRODUCTS INC.—936 DOORKEEPER HOLDINGS LTD.—1132 BEAUSEJOUR PEAT MOSS REALTY LTD.—936 DR HENRI LEBLANC CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—1740 Beer Money Inc.—1523 DR HENRI LEBLANC CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—202 Bellissima Medical Aesthetics - Esthetique Médicale Inc.—55 DR. ALFONSO GOMEZ-JIMENEZ PROFESSIONAL CORPORATION— BELLIVEAU’S GROCERY LTD.—576 1343 Benson Aquaculture Ltd.—54 DR. ANDREW BERKSHIRE PROFESSIONAL CORPORATION—103 Bert Blaauw Farms Ltd.—724 Dr. Benoit Bergeron Corporation Professionnel Inc.—55 Big Fish Enterprises Ltd.—1523 DR. DANIEL G. SCOTT PROFESSIONAL CORPORATION—54 BISCAY INVESTMENTS LTD.—1718 DR. DAVID HICKEY PROFESSIONAL CORPORATION—1132 BLUE SPURS CONSULTING INC.—1074 DR. DONALD F. COLFORD PROFESSIONAL CORPORATION—9 Bond Sea Transport Inc.—937 DR. DONALD F. DEMPSEY, PROFESSIONAL CORPORATION—54 Bootstrap Brewing Co. Inc.—309 Dr. Gordon Reid Professional Corporation—1740 BOURQUE INDUSTRIAL LTD.—1637 DR. KOLLER, PROFESSIONAL CORPORATION—936 Bowsers’ Construction Ltd.—1553 Dr. Lance MW Schaefer and Dr. M. Dicks Professional Corporation Brennan Contractors & Supplies Ltd.—202 (Correction / Erratum—559) BROADLEAF STOCK FARM LTD.—54 DR. LUC FRANCOEUR PROFESSIONAL CORPORATION—417 BRUCE C. CUMMING PROFESSIONAL CORPORATION—54 DR. M. LAGACÉ C.P. INC.—417 C & A Toner Ltd.—10 DR. MEGHAN DICKS PROFESSIONAL CORPORATION—1425 C & I CONSTRUCTION LTD.—1683 Dr. Michael R. Bishop Professional Corporation—54 C & I CONSTRUCTION LTD.—54 Dr. Paul Atkinson Professional Corporation—10 C. R. Lobsters Inc.—1523 Dr. Rémi Arseneau C.P. Inc.—1718 C.A. LeBlond P.C. Inc.—202 Dr. Ruairi Meagher Professional Corporation—10 C.K. Art & Design Ltd.—558 Dr. Scott Andrew Stewart Professional Corporation—104 C.T.R. TIRE (N.B.) LTD.—558 DR. SHOHAM-HAZON EYECARE P.C. INC.—1718 CACEIS (Canada) Limited—724 DragonLeaf Consulting Ltd.—526 Calactus Inc.—417 Dre Carole Poirier C.P. Inc.—526 Canadian Health Products Int’l Inc.—1366 Drs. Maillet & Mangoni P.C. Ltd.—1740 CANLink Global Inc.—358 DUCLOS & FILS LTEE—1132

32 Index 2018

E & D REALTY LTD.—417 Janda Enterprises Inc.—936 E. ARSENEAU AUDIOLOGISTE/AUDIOLOGIST INC.—54 JBROY INVESTMENTS INC.—1660 EAGLE TELECOM LTD.—1637 Jeremy Turgeon Realty Ltd.—724 East Coast Mobile Industrial Services Inc.—202 JMN ENTERPRISES INC.—1523 East Point Inc.—337 JOAN WRIGHT AND ASSOCIATES INC.—876 Écloserie Acadienne Inc. / Acadian Hatchery Inc.—469 JOYCE’S TRAILER RENTALS LTD.—1584 EDWARD HARLEY CONSTRUCTION LTD.—1740 July Elorac Med Consultants Ltd.—526 JUNCTION LUMBER PRODUCTS INC.—704 Enrico A. Scichilone, Professional Corporation—202 JUNCTION LUMBER PRODUCTS INC.—863 Ensoleillement Inc.—417 K.M.L. HOLDINGS INC.—1584 ENTREPRISE ARSENO INC.—1717 Karopatyfel Investments Inc.—104 ÉRABLIÈRE DAN & A. INC.—1074 Kelly Cove Salmon Ltd.—202 Érablière Le SiRoytier Inc.—10 Kelly Petroleum Services Ltd.—1208 Extreme Kitchens Inc.—876 KLAARWATER INC.—202 F. ANDREW SIMPSON CONTRACTING LTD.—54 K-Line Construction Ltd.—1637 Fairview Lanes (2005) Ltd.—165 KRC North Loan IV, Inc.—441 FENETY MARKETING SERVICES (ATLANTIC) LTD.—1500 La Gardérisson Inc.—1610 Ferme Avicole CormiCo Inc.—417 LAFOREST INDUSTRIES LTD.—1132 Forest City Technical Services Ltd.—1637 LANCOR GROUP HOLDINGS LTD.—202 Fornebu Lumber Company Inc.—863 LAWSON ESTATES LIMITED—1228 FOUR BOYS HOLDINGS INC.—1584 LE CHALUTIER C.R.R. LTÉE—55 FUNDY TREE TRIMMING LTD.—1660 LE DOMAINE DES PERLES INC.—309 G & C Culberson Inc.—1074 LEANDRE CORMIER HOLDINGS LTD.—103 G. L. Sawmill Ltée.—1343 LeBlanc Gaudet Holdings Ltd.—55 G. L. Sawmill Ltée.—417 Les Bleuetières Acadiennes Ltée—1208 Gaby’s Cafe Inc.—55 Les Entreprises Westco Inc.—103 Gaudet Electric Motor Repairs Inc.—876 Les Entreprises Westco Inc.—441 Gauvin Auto Ltée—746 Les Investissements J.C.G.W. Ltee—147 Gerrard Investments Inc.—1683 LES MATÉRIAUX DOIRON LTÉE—202 GESTION ACÉMAX INC.—10 LES PÊCHERIES HUBERT MARTIN INC.—1279 Gestion Resto B.M. Ltée—337 LES PÊCHERIES RICKY-TIMMY LTÉE—1343 Gibson Motor Mart Ltd.—10 LES PECHERIES ROMEO-CAMILLA LTEE—417 GILLESPIE’S R-26 FOUNDATIONS LTD.—1279 LEYLAND PROPERTIES INC.—576 GMB Roofing Ltd.—876 Libco Holdings Inc.—1247 GOMEZ FAMILY HOLDINGS INC.—1343 Libco Holdings Inc.—1553 GORGE PROPERTY MANAGEMENT INC.—1322 Lite It-Up by Design Inc.—1008 Green Renewable Energy Resources Inc.—103 LOGAL INC.—309 GREG SHADDICK TRUCKING LTD.—1396 LORI’S RETAIL INC.—724 GREY’S GARAGE LTD.—1208 LOUIS MELANSON GOLF ACADEMY INC. / ACADÉMIE DE GOLF GREYSTONE ENERGY SYSTEMS INC.—1637 LOUIS MELANSON INC.—1740 GREYSTONE INDUSTRIES LTD.—1637 LUCISA HOLDINGS INC.—1718 Groupe Dean Daigle Group Inc.—1228 M. Caissie Framing Inc.—1247 Groupe Westco Inc.—103 M4 Holdings Inc.—1740 Groupe Westco Inc.—441 MacArthur’s Paving & Construction Co. Inc.—1396 H B D ENTERPRISES LTD.—876 MACARTHUR’S PAVING AND CONSTRUCTION CO. LTD.—1396 H. & H. TRUCKING LTD.—1132 MACDONALD INVESTMENTS LTD.—1637 Halewell Ltd.—1151 MacDonald Paving and Construction Limited—417 HARDWARE SPECIALTY LTD.—1008 Mach Ten Investments (2016) Limited—104 HARDWARE SPECIALTY LTD.—202 MAISON DU TAPIS (2012) LIMITÉE - HOUSE OF CARPET (2012) HAROLD R. GREW PROFESSIONAL CORPORATION—1396 LIMITEE—1074 Haven Lady Holdings Inc.—55 MAISON FUNERAIRE ROBICHAUD & FILS INC.—746 HCSD HOLDINGS LTD.—1610 MANIC INVESTMENTS INC.—1366 HEBERT’S RECYCLING INC.—1637 MANIC INVESTMENTS INC.—417 Herb Culberson Farms Ltd.—724 Manning Financial Inc.—1718 HILLCREST HOLDINGS LIMITED—202 Maple Leaf Motors (1990) Ltd.—1228 HILLSIDE CONVENIENCE STORE (1995) LTD.—1740 Maran Holdings Inc.—1718 HILLVIEW FARMS LTD.—417 Maran Holdings Inc.—863 HLM Holdings Inc.—1247 Marex Holdings Limited—165 Hopscotch Holdings Inc.—56 Mario’s Pool and SPA Inc.—1637 Hub City Social Inc.—56 MARITIME CLEANING SPECIALIST LTD.—54 Hund Enterprises Inc.—1247 MARITIME GREEN PRODUCTS LTD.—1584 Hund Enterprises Inc.—1553 Marloc Holdings Limited—104 Innovation At Work Inc.—417 Marloc Holdings Limited—1718 INVESTISSEMENT CAROLINE G. LIMITÉE—600 MATTYMACK COMPANY INC.—1610 Irving Consumer Products Limited / Les Produits de Consommation Irving Maximum Equipment Inc.—55 Limitée—704 McLaughlin Soil Management Facility Ltd.—1074 ITACAST N.B. LTD.—1396 MCLEAN FEARN GALLANT FINANCIAL SERVICES INC.—56 iTacit Inc.—1740 McSheffery Industries Ltd.—1208 J & L deWinter Investments Ltd.—184 McSheffery Property Holdings Inc.—1208 J & L Equities Inc.—10 MEDITERRANEAN CHARM RESTAURANT LTD.—724 J. JONES HOLDINGS CORP.—1322 MERLE WALLACE LIMITED—1343 J.S.H. AQUACULTURE INC.—1717 MICHAEL SIMON PROFESSIONAL CORPORATION—1425 JACKCO INVESTMENTS LTD.—876 MIRRER HALL INVESTMENTS INC.—558 James C. Crocco Professional Corporation—1740 MISENER ENTERPRISES LTD.—9 James K. Whittaker, CPA Professional Corporation—1343 MJB Holdings Inc.—1247 James MacLeod Investments Inc.—55 MJB Holdings Inc.—1553

33 2018 Index

Morning Star Holdings Inc.—55 Somers Enterprises Inc.—559 MOUNTAIN VIEW PACKERS LTD.—54 Song Financial Services Inc.—1151 Naveco Power Investments Inc.—1279 Sparx Smart PODS Inc.—724 Neilson’s Construction Inc.—625 SPBellevista3888 Inc.—1366 Neurofeedback East Inc.—876 SPBellevista3888 Inc.—202 NORTH SHORE FUELS (1976) LTD.—441 SPECIAL K FISHERIES LTD.—103 Northend Learning Center Inc.—1322 SPECTRUM PROPERTY LTD.—55 Northside Pavement Markings Ltd.—1500 Spicer Cole Fine Jewellers Ltd.—1074 NorthWest Plumbing and Heating Inc.—56 Spitfire Fisheries Inc.—625 NSJ HOLDINGS INC.—576 SPRINGHILL CONSTRUCTION LIMITED—10 Ocean Capital Holdings US Limited—1151 Spurgeon Holdings Ltd.—1343 Ocean Capital Holdings US Limited—863 Stewart’s Vertical Farms Inc.—1584 Ocean Capital Holdings US Limited—876 Stewie’s Lobsters Ltd.—1008 OHKIMS MART INC.—1683 Strachan Environmental Consulting Ltd.—55 ONE STOP ELECTRIC MOTOR REPAIR INC.—104 SussexCo. Ltd.—1683 OSCO GROUP SERVICES LIMITED—1637 SWIFTY’S 15 MINUTE OIL CHANGE LTD.—358 P. E. DRUMMOND LTD.—1739 T.M. BURPEE DRILLING LTD.—202 PAMA HOLDINGS INC.—1637 TAYLOR’S FEED AND TIRES LTD.—1637 Pascal Robichaud Financial Services Inc.—1208 Thandi’s Inc.—55 Pathway to Innovation Inc.—1553 THREE R HOLDINGS INC.—1228 PCI Pension Consultants Inc.—55 TIRE BOYS AND AUTO SERVICE INC.—202 Pêcheries Jason Ltée—1717 TODD G. BURSEY HOLDINGS LTD.—1228 Pêcheries JeMaKa Inc.—417 TODD MORRISON HOLDINGS INC.—1151 PÊCHERIES LÉVI NOËL LTÉE—1740 Toews Welding & Machining Ltd.—55 PÊCHERIES LINDA & GILLES LTÉE—1718 Tours Bon Vivant Tours Inc.—417 PÊCHERIES M.J.L. HACHÉ LTÉE—1718 Trandafir Investments Inc.—526 PECHERIES MICHEL C. LTEE—1739 TRIFAB INC.—202 PECHERIES MV STELIE LTEE—9 TriStar Fine Cars Inc.—1074 PECHERIES PRAGA LTEE—104 TROYCO INC.—1637 POISSONNERIE ARSENEAU FISH MARKET LTÉE/LTD.—1008 True North Salmon Co. Ltd.—103 POLEY MOUNTAIN RESORTS LTD.—724 TYCAL Properties Inc.—876 Pour Investments Ltd.—1553 UCANB CROSSFIT INC.—625 PRYOR FARMS HOLDINGS LTD.—576 Universal Properties Limited/Les Immeubles Universal Limitée—1523 PUMPKIN PATCH (1998) LTD.—1660 Varcon Inc.—104 Quality Cannabis Inc.—1683 VG HOLDINGS INC.—1208 R & G Fraser Ltd.—54 Victoria Ventures Ltd.—202 R L Burpee Ltd.—1425 VONNDEL II FISHERIES LTD.—876 R. Arseneau Holdings Inc.—1718 Ward Holdings Inc.—1247 R. S. EXCAVATING LTD.—9 WDM HOLDINGS LTD.—54 R. W. FISHERIES LTD.—1683 WENTECH SOLUTIONS INC.—1610 R.E.L. HOLDINGS LTD.—1523 WESTMOUNT SERVICE STATION (1992) LTD.—1739 R.M.L. PECHE LTEE—54 WGB INVESTMENTS LTD.—1637 Rader Trucking Ltd.—55 WHEELER ACCESSORIES LTD.—576 Red Rover Brewing Company Ltd.—55 WILLIAM J. MATTHEWS P.C.—55 Reidpath Holdings Ltd.—1718 William’s Seafood Ltd.—1247 RESTIGOUCHE TRANSPORT LIMITED—1637 William’s Seafood Oromocto Ltd.—1247 RICHARD’S WINE ’N’ BEER INC.—336 WILLIE A. LEBLANC & SONS LTD.—1228 Richibucto Food Services Inc.—746 Wyndham Hotels & Resorts Canada, Inc.—558 RICHIBUCTO HOLDINGS LTD—1660 Wyverstone Planning Group Inc.—1718 RICHMOND HOLDINGS LIMITED—165 YANDALL FARMS LIMITED—202 ROBERT ST-PIERRE ASSURANCE INC.—55 YVES ARSENEAU C.P. INC.—724 Roberta Holdings Ltd.—1228 Züblin Inc.—936 ROGER C. OUELLETTE LIMITED—1228 ROGER’S ELECTRIC MOTOR SERVICE (1998) LTD.—1150 Rolly’s Holdings Ltd.—103 Certificate of Amendment Including a Name Change / ROSSIGNOL TRANSPORT LTD.—1150 Certificat de modification comprenant un changement à la raison sociale Royal Oaks Golf Club Inc.—704 RtTech Software Inc.—876 015446 N.B. Ltd.—56 SACKVILLE AUTO & R.V. LTD.—625 041917 N.B. LTD.—907 SANI-WAY INC.—1739 046831 NB LTEE—11 Saverio Holdings Ltd.—1500 048804 NB Ltd. - 048804 NB Ltée—1523 SCHENKELS FARMS INC.—1247 049780 NB INC.—559 SEA COAST FISHING SUPPLIES LTD.—625 051988 N.B. Ltd.—203 Seaside Home Veterinary Care Inc.—1523 052153 NB Ltd.—1610 SERVICE SHOE REPAIR & BOOT SHOP LTD.—1637 052878 NB Ltd.—1208 Shadowave Holding Company Inc.—704 053408 N.-B. LTÉE—417 Shadowave Holsteins Inc.—1247 058887 N.B. INC.—625 Sharief Aesthetics Ltd.—652 059217 N.-B. Ltée—1523 Shediac Bay Cruises Inc./Croisières de la Baie de Shediac Inc.—1637 2020 SAAS INC.—203 Sica Ventilation Inc.—1132 3R IMMIGRATION LTD.—1075 SIMPCO DEVELOPMENT LTD.—54 502012 N.B. Ltd.—576 SIMPSON MOTORS LIMITED—54 504730 N.-B. LTEE—746 SIMPSON’S TRUCK & TRACTOR PARTS LTD.—54 507742 N.B. Inc.—1660 Sixfore Ltd.—1151 508845 N.B. Ltd.—1610 SKY DESIGNS INC.—54 51 ACRES VENTURES INC.—652 SLSH HOLDING COMPANY INC.—1610 513584 NB Ltd.—526 Smart Skin Technologies inc.—1523 515336 NB Ltd.—1248

34 Index 2018

600291 NB INC.—1075 Chantilly Lace Events Ltd.—1524 602950 N.B. Ltd.—1343 Chez Camille Take-Out Ltd./Ltee—705 603749 NB Ltd.—165 Chez-Soi, résidence de soins pour adultes (2018) Inc.—1524 605796 NB Inc.—652 CIELO - GLAMPING MARITIME INC.—1229 607018 N.B. Ltd.—104 Cindrigo Energy Corp.—1343 609950 NB Inc.—876 CKS PHYSIOTHERAPY PROFESSIONAL CORPORATION—442 610606 N.B. Ltd.—358 CLINIQUE MEDICALE APPLEBY INC. / APPLEBY MEDICAL CLINIC 614572 NB Inc.—1683 INC.—203 619193 N.B. Inc.—1524 Cocagne Landscape Inc.—576 629796 NB Inc.—1343 Cody Brooks Ventures Inc.—576 636777 N.B. Inc.—1366 Colin Smith Financial Inc.—576 638784 (N.B.) Inc.—11 COPPER LEAF BREWING EQUIPMENT LTD.—310 648477 NB Inc.—417 COPPER LEAF BREWING LTD.—310 650719 NB INC.—165 Corporation de développement économique communautaire du Nord-Ouest 656767 N.B. Ltd.—1500 ltée—469 657220 N.B. Ltd.—1610 Creative Childcare Early Learning Center of Excellence Inc.—747 659642 N.B. Inc.—1740 D&S Gorveatte Holdings Inc.—1366 660306 N.B. Inc.—1740 David E. Casey CPA Professional Corporation—625 660308 N.B. Inc.—1151 Degenberg Weissbier Corp.—104 662258 N.B. Inc.—11 Denise Beaupre Creative Leadership Inc.—1683 662684 New Brunswick Inc.—1209 Dr Julien Morneault C.P. Inc.—1151 662927 N.B. Ltd.—1718 Dr K P Jayaram Holding Company Inc.—1279 663447 N.B. INC.—1322 Dr. Adele LeBlanc P.C. Inc.—705 669298 N.-B. Ltée—165 Dr. Andrea Duncan Prof. Corp.—337 674762 NB Ltd.—1075 Dr. Anne Israeli Professional Corporation Inc.—11 675817 N.B. Ltd.—526 Dr. Chiasson & Dr. Daniel P.C. Inc.—625 679096 N.B. Inc.—1248 Dr. David Clifford Professional Corporation—1500 684790 NB Corp.—56 DR. G. J. HOMENICK PROFESSIONAL CORPORATION—104 684962 N.B. LTD.—203 Dr. G.R. Reid Professional Corporation Inc.—1500 687796 NB Inc.—1500 Dr. Ghanim Professional Corporation Inc.—417 688538 NB Inc.—358 Dr. John T. Murdoch and Dr. Kimberly D. Butt Professional Corporation—56 691870 NB Inc.—358 Dr. Vanessa Pinder Professional Corporation—56 698219 N.B. Inc.—1322 DUPARC REAL ESTATE GROUP INC.—337 698348 N.B. LTD.—56 Dynamic Dental Hygiene Clinic Inc.—1279 698872 NB Ltd.—11 E.M.R. Group (2018) Inc.—1366 700567 N.B. Inc.—1229 East Coast Occupational Health, Testing and Safety Solutions Ltd.—1610 704590 NB Ltd.—1500 EASTLAND GROUP OF COMPANIES INCORPORATED—1660 704841 NB INC.—1718 Easy Cab & Services Inc.—908 A. M. GUPTILL HOLDINGS LTD.—1343 Eat Fruits Subscription Box Inc.—747 A. Reid Middleton CPA P.C. Inc.—11 EDF Renewables Services Inc.—600 A.R.G. Financial Investments Inc.—527 EDMUNDSTON TRAILERS INC.—863 A-1 Auto Supplies (2018) Ltd.—1554 ELEMENT5 SPA INC.—11 AA Towing (2018) Inc.—1132 EmulGreen Labs Inc.—576 AAA INN MOTEL INC.—337 ENERLOC INTERNATIONAL CORPORATION—203 Aberdeen Construction Ltd.—724 Entreprises MLC Inc.—469 Aberdeen Standard Investments (Canada) Limited—652 EPHSIQUES HOLDINGS LTD.—1638 Active Lock & Alarm Ltd.—104 ÉPICERIE GAGNON INC.—11 Akelius Procurement Ltd.—1075 ERIC LONG CPA CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—600 Allan Eisner CPA Professional Corporation—203 Exact Detailing NB Ltd.—1279 Aloysius Hayes, Professional Corporation—11 Excalibur Industries Incorporated—337 Altum Farms Inc.—358 EYG Consumables Ltd.—1585 Andrew D. Lenehan CPA Professional Corporation—876 Falls Storage and Shipping Inc.—203 ARCHETYPE ORTHOTICS INC.—1553 Favoured Plumbing & Heating Ltd.—1009 ARCUS Commercial Realty Ltd.—165 Ferme Canneberges Oli-Eve Cranberry Farm Inc.—937 ATJ Holdings Ltd.—203 Fidelis Holdings Inc.—1229 Atlantic Engineering Solutions Corporation—203 Fit Rocks Saint John Inc.—1009 ATLANTIC OPEN JOIST (2018) LTD.—576 Fluor BNA O&M GP Inc.—1229 Aucoin Pension Consultants Inc.—11 FNC First Nations Consulting Inc.—56 AURELE MALLAIS & FILS LIMITEE—104 Fox Fresh Farms Inc.—600 Autoplex New Holland Ltée—310 Fox Fresh Foods Inc.—747 Azura Accounting Services Inc.—1396 Frank C. Ashe CPA Professional Corporation—1637 Benefactor Travel Inc.—1637 Fredericton Montessori Academy Inc.—147 Billetterie Accès Inc.—1229 Friars Bay Inn & Cottages Ltd.—1229 BL McLean Rentals Inc.—1366 FRICTION PLUS (2018) INC.—1683 BLACKBIRDS & ROBINS LODGINGS INC.—1638 Fundy Bay Sand & Gravel (2018) Inc.—203 BLH INVESTMENTS LTD.—705 FUTURE LIFE FINANCIAL LTD.—600 Bothwise Hunting, Fishing and Sport Travel Service Company LTD.—1366 G.H. Goodine Insurance Ltd.—1524 BOUTIQUE EROTIQUE SEXXXY PUFF ET ARTICLES POUR GESTION A. GAUVIN INC.—1524 CANNABIS LTEE.—1344 Gestion ADV Robichaud Inc.—527 Brault Roofing Maritimes Inc./Toitures Brault Maritimes Inc.—600 Gestion JJPW Ltée—166 BRENTON ENERGY LIMITED—863 GESTION M.C. HACHE INC.—1718 Brunswick Square Dental Inc.—11 Gestion Marco Huard Inc.—1366 Canada House Clinics Inc.—1637 Gilles Michaud Corporation Professionnelle—1151 Canaport Terminals Holdings Limited—876 GILLESPIE’S R-26 FOUNDATIONS LTD.—1366 Cannabud Company Inc.—417 GOGUEN MONUMENTS INC. / MONUMENTS GOGUEN INC.—937 CEEM Technologies Canada Inc.—1151

35 2018 Index

GOLDEN LOTUS IMPORT-EXPORT AND BUSINESS SERVICES One Stop Home Pros Inc.—600 CORPORATION—1660 OneSpan Canada Inc.—877 GP Transmission & Auto Repair Inc.—56 OSSIE’S LUNCH (2018) LTD.—203 Grey Rock Motosports Inc.—1718 Outreach Productions Inc.—1524 Hall Bros. Enterprises Ltd.—1366 Paradise Pools New Brunswick Ltd.—442 Harold G. Walker, CPA Professional Corporation—1229 PAUL BÉRUBÉ CPA CORPORATION PROFESSIONNELLE LTÉE—576 Harrison Estate Inc.—705 PAUL G. CHERRY PROFESSIONAL CORPORATION—337 HEY HOLDINGS LIMITED—1075 Pelletier Electrique & Refrigeration Ltee—1660 Hilary Cartwright Professional Corporation—203 Perimeter Solutions Canada Ltd.—600 Hot Bottom Baits Inc.—11 PIERRETTE RICHARD C.P. INC.—11 IJ Holdings Inc.—908 Placements Theriault Inc.—309 J.P.S. Trucking Ltd.—1524 PMC Energy Limited—747 Jackets Creative Consulting Inc.—1610 PNE Canada Inc.—1425 JACQUES PELLETIER CPA CORPORATION PROFESSIONNELLE PolyOne Distribution Canada Inc.—1075 INC.—746 Portland Street Auto Inc.—908 James K. Whittaker, CPA Professional Corporation—625 PRC Ground Services Inc.—185 Jane Maillet, C.P.A. P.C. Inc.—441 Productions Les Frères Breau Inc.—56 Jody Middleton CPA P.C. Inc.—11 PROJ-Ex Millwork Ltd.—1553 Joe’s Smokehouse Inc.—1209 PROSSER ELECTRICAL LTD.—724 John’s Courier Service Inc.—147 Province Group Enterprises Inc.—185 JP Custom Homes Ltd.—1396 Pump House Brewery Ltd.—1396 Juravsky Holdings Inc.—1524 R & G Fraser Ltd.—104 K&M Pharmaceuticals Inc.—469 R.P. Sprinklers (2018) Inc.—1524 Karen D. Parkinson, CPA Professional Corporation—1229 Ralph B. Culberson and Sons Ltd.—1248 Kelly Cove Salmon Holdings (2018) Ltd.—600 RAYMOND AUBUT CPA CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.— Kissing Rocks Kombucha Inc.—469 526 Kmundo Holdings Inc.—442 Real Estate 360 Management Limited—876 Kredl’s Corner Market (2017) Ltd.—11 Red Emerald R&D Ltd.—877 LANTECH DRILLING LTD.—1500 Redfox Structural Design Ltd.—1009 Latimore Holdings Inc.—203 REFRIGERATION PLUS INC.—1524 LDM Entreprise inc.—747 Résidence Belle-Vue (2018) Inc.—1638 Le Marché du Village inc.—747 Résidence St-Isidore (2018) Ltée—1524 Lebel Thermopompe / Heat Pump Services Inc.—1585 RICHARD BÉRUBÉ C.P. INC.—1229 LES BLEUETIÈRES ACADIENNES LTÉE—1229 River of Fire Market Inc.—1009 Les Entreprises Charles Beaulieu Inc.—1366 Riverview Ford Lincoln Sales Limited—104 LINA HOLDING LTD.—1683 ROSIE’S COVE RETREAT INC.—1151 Lionbridge Ltd.—104 Round-Square Holdings Ltd.—1425 Lionbridge Ltd.—11 Round-Square Ventures Inc.—1500 LKA Enterprises Inc.—1740 Salisbury Hardware Ltd.—1133 LOSIER STATION SERVICE LTEE—104 Sancton Group Inc.—104 Louis-Paul Savoie CPA P.C. Inc.—337 Sandy Beach Tenting & Trailer Park Ltd.—877 LUC MORIN C.P.A., CORPORATION PROFESSIONELLE INC.—358 Saunders Equipment Ltd.—1425 Luxottica of Canada Inc.—1132 SCOPE SEAFOOD INC.—104 M.F.B. IMPORTER AND DISTRIBUTORS INC.—203 Security Holdings Ltd.—725 M/V FOOD TRUCK & CATERING SERVICES INC.—625 Service Funéraire Luc-André Benoit Inc.—56 MacroEast Investments Ltd.—625 Sheryl Griffin PC Inc.—309 Magee Commercial Real Estate Inc.—1229 Singh Property Holdings Inc.—104 Marché Au Corner Market Inc.—165 SLEEP THERAPEUTICS NB INC.—908 MARI-TECH APPRAISAL & INSPECTION N.B. LTD.—185 SLIM HIPPIE FARMS INC.—1151 Mari-Tech Appraisal & Inspection N.B. Ltd.—203 SMARTER PEOPLE INVESTMENTS LTD.—1638 MARITIME HOME COMFORT INC.—908 SnoWay Removal Inc.—1585 Matthew G. Derrah, CPA Professional Corporation—1229 South Ridge Packing Co. Ltd.—705 MAURICE G. SÉNÉCHAL & FILS LTD./LTÉE—576 SPARTA PROGRESSION GYM INC.—56 Mayfield Gardens Inc.—600 SS&C (Canada) Limited—876 MC Ventilation Ltd.—104 Strong Rentals Ltd.—1500 McGinn Holdings Ltd.—1343 Style Analytics Corporation—1009 Mettrr Technologies Canada Limited—1209 Sweet Landscaping Ltd.—908 Michael E. Doyle CPA P.C. Inc.—652 Tap’s Bar Inc.—203 Michael P. Keating Corporation—1610 TDB SUGARY INC.—358 Michelle Rioux, CPA PC Inc.—1229 Tech Knowledge Solutions Inc.—442 MiQ Digital Canada Inc.—725 Techno Secur IT Inc.—1637 Monster Car Wash Ltd.—724 THE ORIGINAL UPTOWN DONUTS INC.—1151 Mornic Holdings Ltd.—908 Tiny Bubbles Early Learning Center of Excellence Inc.—747 Motel Brise Marine (2018) Inc.—310 Tire Recycling Atlantic Canada Corporation—1524 Mother’s Care Education Centre Inc.—166 TMC MECHANICAL LTD.—337 Nashwaak Developments Ltd.—56 TOWNE CHRYSLER DODGE JEEP RAM LTD.—576 New Maritime Beer Company Ltd.—1524 TriForce Team Ltd.—863 No Udder Craft Brewing Co. Inc.—1500 UNIRAIL GROUP LTD.—1151 North Bound Expeditions Inc.—203 Unum Health Inc.—1366 Northern Region Realty Ltd.—1248 Veoneer Canada, Inc.—185 NTI Boilers Inc.—704 Walton Trucking Ltd.—705 NTI Holdings Ltd.—704 Wellington Enterprises Inc.—1229 NTI Industrial Inc.—705 Wild Boar Consulting and Custom Design Inc.—1553 O’Leary Construction Ltd.—1151 Wocawson Energy GP Ltd.—358 Oak Bay Holdings Ltd.—1344 Wyndham Hotels & Resorts Canada, Inc.—441 Octane Systems Canada Corp.—1660 Xtreme Coatings Ltd.—1009 oks immigration corporation—337 York Convenience Store Inc.—527

36 Index 2018

York County Bailiff Services Inc.—358 A.I.R. Appliance Inspection and Repair Services Inc.—1366 YourTeam Financial Inc.—1554 A’ CHOMBAIST NAOMH MEDICAL CLINIC, PROFESSIONAL CORPORATION—12 ADI Group Inc.—108 Certificate of Amalgamation / Certificat de fusion ALEXYA INVESTMENTS INC.—1133 Anderson-McTague & Associates Ltd.—1525 042675 N.B. INC. (Correction / Erratum)—442 Andritz Ltd./Andritz Ltee.—105 042675 N.B. LTD.—204 Andritz Paper Machinery Ltd.—105 053560 N.B. LTD./LTEE—105 Archway Insurance Inc.—12 056230 N.B. Ltd.—1367 ARCO LUMBER LTD.—1660 111 Val d’Amour Road Campbellton Hospitality Inc.—12 Armagh Down Limited—106 501359 N.B. LTD.—877 Ashford CT Portfolio Inc.—107 507569 N.B. INC.—107 ATLANTIC SLEEP APNEA FREDERICTON INC.—908 507666 N.B. Ltd.—108 AUBE RICHARD & FILS LTEE—577 511437 N.B. Inc.—105 B.W.S. MANUFACTURING LTD.—56 511698 N.B. Inc.—105 BAIE STE. ANNE BUILDING SUPPLIES LTD.—908 514190 N.B. Inc.—106 Beckelm Farms (2018) Ltd.—1322 621126 NB Inc.—105 Belleisle Vineyards Inc.—527 628796 NB Ltd.—105 BioScript Solutions Ltd.—1660 631189 NB Inc.—105 BOULANGERIE MAWI BAKERY INC.—204 637772 NB LTD.—442 BUTECO PROPERTY MANAGEMENT INC.—577 642022 N.B. Inc.—108 C. R. LOBSTERS INC.—1525 642878 N.B. Inc.—470 C.B.H. Investments Ltd.—358 644153 N.B. Ltd.—1661 C.T. SALES LTD.—1133 661407 NB Ltd.—1151 CANLink Aviation Inc.—418 663336 N.B. Inc.—1554 Carnaghan Thorne Insurance Group Inc.—1661 668182 N.B. Ltd.—1425 CASSIDY CAPITAL CORP.—204 677249 NEW BRUNSWICK LIMITED—1367 Chester Holdings Ltd.—185 678084 N.B. LTD.—1554 CKS PHYSIOTHERAPY PROFESSIONAL CORPORATION—1661 682402 N.B. Inc.—106 Clean Harbors Canada, Inc.—108 683565 N.B. Inc.—107 CLINIQUE DENTAIRE CHAMPLAIN SHEDIAC DENTAL CLINIC INC.— 686950 NB Inc.—725 57 687716 NB INC.—1366 Clover Valley Properties Limited—1230 690109 N.B. Inc.—1585 CLS Communication Holding Ltd.—106 693594 N.-B. Ltée—106 COASTAL ASPHALT (2002) LTD.—1280 696927 N.B. Inc.—107 COASTAL ASPHALT (2002) LTD.—1661 697929 N.B. Ltd.—442 Commercial Properties Limited—107 698232 N.B. Ltd.—106 D.P. Murphy (Mapleton) Inc.—12 698866 NB INC.—11 Danry Holdings Inc.—1209 698933 N.B. Inc.—108 Dave Emmerson Holdings Inc.—108 699338 N.B. INC.—204 DAY & NIGHT HOLDINGS LTD.—577 699764 NB Inc.—166 DEBOSSELAGE BASTARACHE AUTO BODY SHOP INC.—1133 699842 N.B. Inc.—204 Debway 2000 Ltd.—470 699904 NB INC.—204 Delvonn Investments Inc.—877 699942 NB Ltd.—106 DIO INVESTMENTS INC.—908 699964 N.B. Ltd.—1248 Discount Flooring Centre Inc.—106 700001 NB Inc.—147 DITECH PAINT CO. LTD.—106 700134 N.B. Inc.—442 DJ Marine Fishing Supplies Ltd. (Correction / Erratum)—310 700202 N.B. Inc.—706 DJ Marine Fishing Supplies Ltd.—105 700370 NB INC.—204 Dockside Takeout N.B. Ltd.—107 701138 NB Inc.—705 DON PARK MANUFACTURING INC.—107 701161 N.-B. INC.—577 DOOLY’S INC.—105 701431 N.B. INC.—908 Dr René Morin C.P. Inc.—1524 701647 NB Inc.—1133 Dr Sébastien Dion C.P. Inc.—1396 702221 NB INC.—877 DR. DAVID J. BEWICK PROFESSIONAL CORPORATION—442 702252 N.B. Ltd.—706 DR. DOUGLAS DEMMINGS PROFESSIONAL CORPORATION—1133 702654 N.B. Inc.—1133 DR. ÉRIC MARTIN & DR. MÉLANIE ARSENAULT C.P. INC.—1554 702772 N.B. Inc.—1344 Dr. James Hicks Professional Corporation—185 702992 NB INC.—1367 DR. JOHN McMANAMAN (NEW BRUNSWICK) PROFESSIONAL 703011 NB Inc.—937 CORPORATION—337 703354 NB Ltd.—1524 Dr. June Derrah, Optometrist, Professional Corporation—107 703355 NB Ltd.—1524 Dr. Matthew Park Professional Corporation Inc.—56 703466 N.B. Ltd.—1425 DR. MEGHAN DICKS PROFESSIONAL CORPORATION—1367 703561 NB Inc.—1151 Dr. Paul LaPierre Professional Corporation Inc.—1367 703613 NB CORP.—1229 Dr. Scott Andrew Stewart Professional Corporation—108 703642 N.B. Inc.—1501 Dr. W. Timothy F. Haswell, Professional Corp.—1525 703673 NB LTÉE—1229 Drs. Brenton and Kearns Professional Corporation—470 703787 NB Inc.—1525 DUGUAY BROTHERS PRODUCE (1997) LTD. / PRODUITS DUGUAY 704272 N.B. Inc.—1367 FRÈRES (1997) LTÉE—626 704311 NB INC.—1367 Eastern Jewellery Ltd.—11 704571 N.B. Inc.—1525 EASTERN JEWELLERY LTD.—1133 704676 NB Inc.—1638 EH Holdings Corporation—877 704785 N.-B. Inc.—1525 Érablière Rino Leclerc Inc.—107 704914 NB Ltd.—1525 Evaluations Summit Appraisals Ltd.—204 705569 NB INC.—1684 FENÊTRES UNIQUE WINDOWS (2018) INC.—747 A KENT ROBINSON PROFESSIONAL CORPORATION—107 Fermes Ed & Dan Levesque Farms Ltd.—577 A.D. FIANDER ASSOCIATES LTD.—166 Fine’s Holdings Limited—1151

37 2018 Index

FIVE LEAF INC.—203 PLACE BROADWAY LTÉE - BROADWAY PLACE LTD.—107 Fornebu Lumber Company Inc.—908 PlumbersRUS Inc.—1661 FREDERICTON HEARING CENTER INC.—1229 QUALITY TRANSPORTATION SERVICES (N.B.) LTD.—108 FRONT GATE FINANCIAL GROUP (2010) LTD.—1660 Queen Street Capital Inc.—106 Galco Atlantic Investments Network Ltd.—1524 QUINN PHARMACY LTD.—652 Garderie La Mélodie (2014) Inc.—1524 R & G Fishing Ltd.—1133 GEA CANADA INC.—107 R. Mainville Construction Cie—106 GESTION ALAIN BOUDREAU LTÉE—1230 Raynald & Marc Development Inc.—725 Gestion Andreanne Holding Inc.—705 Reflections Hairstyling & Tanning Salon Ltd.—1152 GESTION M.L.R.L. INC.—1661 Reid’s & Sherwood’s Funeral Homes Ltd.—12 GESTION MOCO LIMITEE—106 Résidence St-Isidore (2013) Ltée—1525 GESTION RUSSEL JACOB INC.—11 RESURGO APPRAISALS INC.—1554 GESTION SENY INC.—877 RICHARD I. MORTON, M.D., PROF. CORP.—106 Go-Go Group Inc.—1367 Ri-Mar Properties Ltd.—1396 GOLDEN POINT LTD.—57 RIVERSIDE HARDWARE LIMITED—1209 Good’s Logistics Inc.—12 RKJ Holdings Inc.—705 GOTU SPA INC.—11 Robert McCain Family Holdings Inc.—1133 Gracien Rioux Holdings Inc.—105 Rodgers’ Machine Shop Ltd.—705 GRAND FALLS MILLING CO., LIMITED—705 Rolly’s Holdings Ltd.—108 Grand Manan Hardware Ltd.—1075 RPSC Holdings Ltd.—1638 Greystone Energy Systems Inc.—1661 S.N.B. Holdings Ltd.—1525 Groupe Dean Daigle Group Inc.—1229 Safety-Kleen Canada Inc.—166 HALL & FAIRWEATHER LTD.—1230 Sancton Holdings Ltd.—106 Hartland Agromart Ltd.—1367 SCG Industries Limited—1661 HBOS Canada Inc.—937 Scholten’s Sunset Ltd.—1209 Hill’s Point Holdings Ltd.—1525 SEARS INSURANCE LIMITED—204 HOWLAND HOLDINGS LTD.—577 SER.GO INVESTMENTS INC.—147 Ian Brett Holdings Ltd.—1075 Shred Guard Inc.—470 IMPERIAL MANUFACTURING GROUP INC.—107 Simpco Development Ltd.—705 J.A. Robinson Pump Service Ltd. (Correction / Erratum)—204 Sirois Bulldozing & Grading Inc.—705 J.A. Robinson Pump Service Ltd.—107 Spurgeon Holdings Ltd.—1396 J.S. Bellis Ltd.—310 St. Stephen Seniors Complex Inc.—1075 J&R WILSON HOLDINGS LTD.—1661 STEPHEN RICHARDSON HOLDINGS INC.—1524 Josh McElman PC Inc.—106 Stephenson Farms Ltd.—1367 Karopatyfel Investments Inc.—166 Stewart Petroleum Consulting Ltd.—106 Kelly’s Special Care Home Inc.—937 Stor-It Systems Ltd.—107 Keystone Development (1976) Ltd.—105 STRESCON LIMITED—1661 L’ETANG RUISSEAU BAR LIMITEE—442 Sucrerie Chiasson (2018) Inc.—1367 La Fleur du Pommier Ltée—57 SUSSEX CORNER SERVICE CENTRE LTD.—1524 La Maison Funéraire Racicot (2009) Ltée—11 T. DONOVAN & SON (1997) LTD.—166 Legacy Holdings Ltd.—908 T. SPEAR ELECTRIC LTD.—577 Les Bleuétières Lainey Ltée—105 Tantramar Management Ltd.—1367 LES ENTREPRISES YVES LÉVESQUE LTÉE—1209 THE BRENAN GROUP LTD.—1525 Les Fermes Gervais Ltee—705 THE PLANNING GROUP N.B. INC.—337 LES VITRES WISE GLASS (2018) INC.—1740 THERMECH SYSTEMS LTD.—705 LFG Seed Farm Ltd.—705 TMA INVESTMENTS INC.—310 Locations LeBlanc Rentals Inc.—577 Toner Farms Limited—705 LOGAL INC.—1367 Toner Produce Ltd.—705 Logistec Stevedoring (New Brunswick) Inc. / Logistec Arrimage (Nouveau- TSR Digital Limited—1638 Brunswick) Inc.—108 TUFCO FLOORING (MARITIMES) LIMITED—442 Lounsbury Company Limited—106 UNIVERSAL SYSTEMS LTD.—877 Luxottica Retail Canada Inc.—106 Valley Refrigeration & Air Conditioning Ltd.—577 M4 Holdings Inc. (Correction / Erratum—1152) VALLEY SALES & SERVICE LTD. – LES VENTES ET SERVICES DE LA MacLeod’s Too Inc.—418 VALLÉE LTÉE—106 Maisons ALTEC Homes Inc.—108 VC Renovations (2017) Inc.—107 Maritime Cold Storage Ltd.—1151 Vicky’s Convenience Inc.—626 Mar-Phi Select Homes Inc.—877 VICTORIA VENTURES LTD.—204 Max Peat Moss Inc.—204 Walker Holdings Ltd.—107 Mexicali Rosa’s Corporate Inc.—937 WEST HILLS PHARMACY INC.—105 MIRAMICHI CHRYSLER DODGE JEEP INC.—577 WILLIAM MCINNIS LTD.—106 MKAKM COMPANY INC.—105 WILLISTON SEAFOOD LTD.—204 Mrs. Dunster’s (1996) Inc.—204 WILLISTON SEAFOODS LTD. (Correction / Erratum)—310 MURRAY SHORES DEVELOPMENTS INC.—577 Woodwind Ltd.—418 NAMA HOLDINGS (2006) LTD.—107 YVAN BRAKE & CLUTCH INDUSTRIAL PARTS LTD.—1524 NELSON SMITH ENTERPRISES INC.—106 Certificate of Dissolution / Certificat de dissolution NETHERVUE PLACE LTD.—108 010853 N.B. Ltd. (Correction / Erratum—626) Nicanbe Inc.—337 030822 N.B. Ltd.—1661 NORMCO HOLDINGS INC.—107 041552 N.B. Ltd.—185 NOVA Chemicals Corporation—108 042844 N.B. Ltd.—626 OSMAR MANAGEMENT LTD.—106 043730 N.B. LTD.—877 P.C.L. Transport Limited—108 046831 NB LTEE—1209 Parkview Superette (2017) Ltd.—705 050663 N.-B. Inc.—338 Pêcheries JeMaKa Inc.—1229 052588 N.B. LTEE/LTD—470 PECHERIES PRAGA LTEE—105 055855 NB LTD.—57 Philippe Richard Professional Corporation—107 500935 NB Inc.—12 Photography of Martin Flewwelling Ltd.—527 502194 NB Ltd.—1426

38 Index 2018

504730 N.-B. LTEE—877 697085 N.B. Limited—185 505610 NB LTD.—1525 697324 N.-B. Ltée—1741 506454 NB LTD.—878 698368 NB Limited—418 506910 N.B. LTD.—108 698986 N.B. LTD.—878 507424 NB INC.—1133 699132 NB INC.—470 508025 N.B. Inc.—747 699283 NB INC.—58 508313 N.B. Ltd. / Ltée—1248 699646 NB Inc.—909 511547 NB LTD—205 699733 N.B. Inc.—148 513023 NB Inc.—1638 704619 N.B. INC.—1719 513386 N.B. Ltd.—12 A & M CONVENIENCE LTD.—470 514979 N.B. LTD.—1741 A.L. WELDING & FABRICATION INC.—1248 601338 N.B. Ltd.—1367 A.N. Commerce Inc.—725 602520 N.B. LTD.—878 A.T. Snodgrass Co. Ltd.—1661 606264 N.B. LTD.—1501 Absolute Applications Limited—470 612482 N.B. Limited—57 ACADIA HEARING AID CO. LTD—626 618831 N.B. INC.—725 Acme Dirt Co. Ltd.—148 621944 N.B. Inc.—1248 Acorn Canada LP Ltd.—13 622085 N.B. LTD.—12 Acorn Management Canada Ltd.—13 622826 N.B. Inc.—527 ADAM & EVE HAIRSTYLING (MCALLISTER PLACE) LTD.—1426 627232 N.B. Ltd.—109 ADDIS Group Inc.—12 627507 N.B. Inc. / 627507 N.-B. Inc.—1585 Advan Guard Protocol Inc.—57 628305 N.B. Ltd.—626 ADVANCED ON-SITE DRAPERY CLEANING INC.—12 630459 N.B. Inc.—311 Advantage Direct Cruise and Travel Centre Inc.—1323 636312 N.B. Ltd.—1230 ADVANTAGE FINANCING INC.—57 637192 NB INC.—12 AFANTY SUPPLY CHAIN SERVICE LTD.—653 639401 N.B. Ltd.—443 Aimeily Beauty Care Ltd.—653 639766 NB Ltd.—1719 AL MARSA CONSULTING SERVICES INC.—1209 647053 N.B. Ltd.—57 ALAN HOWIE’S GOLF SHOP LTD.—1075 649861 N.B. Ltd.—185 All in 1 Renovations & Construction Ltd.—1426 654243 N.-B. INC./ 654243 N.B. INC.—109 ALPS Controls Canada Inc.—747 654278 N.B. Inc.—109 ALTERNATIVE MECHANICAL LTD.—57 654647 N.B. Inc.—747 AME DRILL SUPPLY INC.—13 654696 N.-B. Ltée—626 Ansell Canadian Holdings Limited—938 655503 N.B. Ltd.—57 APPCO ENTERPRISES LTD.—652 656434 NB Ltd.—418 ARC NUCLEAR CANADA INC.—1585 656559 N.B. LTD.—185 ARISE (Canada) Incorporated—1638 658170 NB Ltd.—1230 ARPENTEURS DE LA REPUBLIQUE LTEE./REPUBLIC SURVEYORS 658471 N.B. INC.—13 LTD.—205 661267 NB Inc.—1134 Aspect Imaging Canada Ltd.—1397 661427 NB Ltd.—878 ATLANTIC CAD Solutions INC.—908 662684 New Brunswick Inc.—1280 ATLANTIC DIAGNOSTIC MEDICAL SERVICES INC.—12 664229 NB INC.—470 AtlanticCan Pilots & Services Ltd.—1501 664872 N.B. Inc.—1397 AUBERGE ÉVASION DE RÊVES INC.—12 664880 NB Ltd.—725 AUBUT SEAFOOD INC.—166 665459 N.B. Inc.—57 Aurora Business Development Inc.—909 665767 N.B. Inc.—311 B.D. NIELSEN PC INC.—12 666364 NB Ltd.—470 Barfoot Holdings Inc.—1638 667040 NB INC.—470 Bay Chaleur Autism Behavioral Intervention Center Inc / Centre 669175 NB Ltd.—1426 d’Intervention Behavioral en Autisme Baie des Chaleur Inc.—527 670058 NB Inc.—205 BEAVER REALTY LTD.—359 670082 NEW BRUNSWICK INC.—559 BEGIN LUMBER LTD.—1661 670213 N.B. Inc.—1152 Bekaert Carding Solutions Inc./Bekaert Solutions de Cardage Inc.—470 670874 N.B. Inc.—578 Ben St-Onge Security Consultant & Investigation Inc.—418 671294 N.B. INC.—1741 BEYONDSOFT SOLUTIONS CORPORATION—1397 671609 N.B. Corp.—1397 Biggalou Inc.—338 671995 N.B. Ltd.—1397 BLACK’S HUNTING & FISHING CAMPS LTD.—1741 674775 NB Inc.—1397 BlazeBitcoin Inc.—1525 674788 N.B. Inc.—311 BLR TRANSPORT INC.—1611 675390 NB LTD.—1554 BR Johnstone Inc.—57 675469 NB Corp.—205 BREAK 4 LOGGING LTD.—1661 676855 New Brunswick Inc.—601 Broadstar Resources (Canada) Incorporated—470 677226 NB Ltd.—1323 BTS GROCERY LIMITED—166 679041 N.-B. Ltée—470 BULGOGI LTD.—1426 681344 NB Inc.—1076 Business Data Consulting Corporation—1152 683824 N.B. INC.—418 C Dixon Consulting Inc.—1719 684372 N.B. Ltd.—1501 C. L. HORNBROOK & SONS MEAT WHOLESALERS LTD.—1638 684847 N.B. Ltd.—1134 C.L. Baxter Holdings Ltd.—1009 685391 N.-B. Ltée—878 Cabinet Juridique Beaulieu & Phaneuf Inc.—1525 685464 N.B. Ltd.—626 Caledonia Collision Center Inc.—338 691278 N.B. Ltd.—626 CALP’S HOLDINGS LIMITED—57 691704 N.B. Inc.—58 CANVENTURE LTD.—877 693110 NB INC.—1426 Carboni Bistrot Inc. (Correction / Erratum—559) 693604 N.B. Inc.—1719 Carfax Canada Limited—13 694488 NB Inc.—909 Carnady Holdings Ltd.—148 696043 NB Ltd.—1230 Carole Chan, P.C. Incorporated—653 696171 NB INC.—205 CASCO SALMON CLUB LTD.—418

39 2018 Index

Case and Case Safety Services Inc.—626 Fine’s Holdings Limited—1638 Cell Rejuvenation Concepts Inc.—1076 FLAGSHIP CONSTRUCTION LTD.—57 Centre de l’Auto Tapis Rouge Inc./Red Carpet Auto Centre Inc.—1611 Flow Healthcare Inc.—1611 China Atlantic Canada (NB) Enterprises Inc.—1501 Foyer P’tit Chenous Inc.—1397 CHINESE ENVIRON-CHEMICAL SCIENCE LTD.—311 FRANSBLOW (TRACADIE) LTEE—706 CITY ROAD BAKERY LTD.—205 G.E. KENNEDY INDUSTRIES LTD.—166 CLAUDIE RENTALS INC.—1009 G.R. Verheul Professional Corporation—166 Cleaning 2 Perfection Services Ltd.—559 G.T. SUB INC.—1075 ClemTech Inc.—1611 GARDERIE GABRIELLE INC.—937 Climbing School New Brunswick Ltd.—653 GEORGE AUBE COMPANY LTD.—725 Cloudlinx Hosted Services Inc.—559 Georgette’s Furniture Gallery Ltd.—205 CLOVER CONVENIENCE & GAS BAR INC.—109 GEP Consulting Ltd.—205 CNU DollarsDirect Canada Inc.—1230 GESTION JEAN-GUY BELANGER INC.—877 CONSTRUCTION EQUIPMENT & SPARE PARTS (F.E.) COMPANY GESTION PATRICK R. THÉRIAULT INC.—725 LIMITED—1230 GESTION PELAR INC.—57 COOL WAY TRANS (2016) INC.—1719 GESTIONS CJMPR HOLDINGS LTÉE./LTD.—1661 Copsys Industries Inc.—1209 GHCM Holdings Ltd.—109 Coreversant Inc.—577 GHS Securities Canada Ltd.—878 CORMER INDUSTRIES ATLANTIC INC.—1638 Ghumman Trading Inc.—1009 CORMIER CHAUFFAGE INC.—1397 GILBERT CAUX DENTURE CLINIC INC./CLINIQUE DE COSECO CONSULTING LIMITED—527 DENTUROLOGIE GILBERT CAUX INC.—205 Country Garden (Canada) Corporation—908 GLOBAL SHOE SERVICES LIMITED—1638 Couture & Sons Forestry Ltd.—166 GMCR Canada Café-Bistro Inc./Café-Bistro GMCR Canada Inc.—577 Crazy-Train Express Inc.—909 GOULD’S PUMP SERVICE LTD—418 Croozer Inc.—1322 GRAND LAKE DISTRIBUTORS LTD.—57 CROWN PROPERTIES LIMITED—310 HACHÉ DEVELOPMENTS INC. - DÉVELOPPEMENTS HACHÉ INC.— CUIRS ET PEAUX LIMITED—418 877 D & E Convenience Inc.—13 Hana Food Inc.—1719 D & R CONTRACTING & CONSULTANTS LTD.—527 HAP-999 Transmutation Inc.—908 D.G.N.P. HOLDINGS INC.—57 Happy Hippy Cosmetics Ltd.—338 D.L.D. SCAFFOLD MANAGEMENT SYSTEMS LTD.—185 Hard Rock Construction Ltd.—1397 DAEBAK GAS STORE INC.—418 Harnish Holdings Ltd.—577 DAIGLE’S APPRAISAL INC.—559 HAVELOCK FEED COMPANY LIMITED—185 DAL PROFESSIONAL ADMINISTRATIVE SOLUTIONS LTD.—937 HBOS Canada Inc.—1009 DalCor Properties Inc.—878 Healthway Canada Inc.—1397 DALE C. GIBERSON & SON LTD.—1248 Healthy Haven/Cachette Santé Inc.—747 Dalhousie Travel Ltd.—1585 HEALTHY KNEADS THERAPEUTIC MASSAGE INC.—1075 Dan King Safety Inc.—1075 Healthy vs Grease Ltd.—205 Dan’s The Man Mechanics Inc.—601 HILLTOP CONTRACTORS LTD.—470 DAVID M. HITCHCOCK PROFESSIONAL CORPORATION—359 HOMESTEAD EMU FARMS LTD.—108 Dental Assistants College of Saint John Inc.—185 Hopesource Health Products Ltd.—418 Direct Mortgage Inc.—1230 HTT AUTOMATION TRADING LTD.—1076 DLP Installateur de Toiture de Métal Ltée—1076 HUGE GLORY CANADA LTD.—12 DNRB Homes Inc.—1501 Hybrid Packaging Ltd./Emballages Hybrid Ltée—1661 DON SAYERS & ASSOCIATES LTD.—1397 I & B CONSTRUCTION LTD.—442 DOUCETTE AUTO BODY INC.—185 IMAGO DEVELOPMENT & DESIGN INC.—1076 Downeast Startups and Consulting Ltd.—1397 IMMEUBLES DE REVE LTEE—527 DR LEO GAGNON CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—12 In2 Healthcare Inc.—205 Dr Rhéal Comeau optométriste corporation professionnelle Inc.—1719 IntegraSoul inc.—1280 DR. CONRAD DOIRON CORPORATION PROFESSIONNELLE—725 Interlake Mecalux Canada Inc.—1397 DR. FABIO JACOBOVITZ PROFESSIONAL CORPORATION—527 INVENTOR INVESTMENT LTD.—185 Dr. John M. Steeves Professional Corporation Inc.—1741 Iris Rental and Property Management Ltd.—527 Dr. Olugbenga Alabi Professional Corporation—470 J. L. MACLEOD AND ASSOCIATES INC.—1075 DSM Enterprises Ltd.—338 J. THERIAULT TRUCKING INC.—359 E. SAVOIE CONSTRUCTION LTÉE—13 J.L. CONTROLS INC.—578 E. W. CLOWATER & SONS (1981) LTD.—1525 J.M.R. CORMIER CONSTRUCTION LTD. (Correction / Erratum—1526) Eagle Force Hauling Inc.—626 JAAR Nutrition Consulting Inc.—58 EAST MOUNTAIN TRADING & CONSULTING INC.—311 JAMES HARMON PAINTING LTD.—626 ECOWORXX HOME AND GARDEN INC.—1741 Je Suis Prest Boutique Ltd.—1076 EggCartons.com Canada, Ltd.—626 Jean-Guy Rioux Consultant Inc.—1426 Elevance Renewable Sciences Canada, Inc.—109 JEVIS RESEAU JEUNESSE INC.—725 ELITE GLASS INCORPORATED—148 JFO Recovery Services Ltd.—1501 EMG SERVICES INC.—1152 JNL Properties Inc.—166 Engine Control Systems Limited—1525 JOHN MOR CORP. LTD.—1133 ENGLISH ROSE TRUCKING INC.—1209 JOHN’S ELECTRIC LTD. (Correction / Erratum—560) ENVIRO SAFETY & MARINE SUPPLIES LTD.—725 JOHN’S ELECTRIC LTD.—12 EQNet Communications Inc.—559 JRLL Enterprises Ltd.—205 EUGENE POIRIER CORP.—1133 Jury Consulting Services Ltd—148 F & J Watson Enterprise Ltd.—626 JWJM (N.B.) Food Service Corporation—1248 F X Transport Inc.—109 K & L Auto Sales Inc.—1661 F. C. HORNIBROOK & SON ENTERPRISES LTD.—204 K.D. HOLDINGS LTD. (Correction / Erratum—1741) F.C. ALEXANDER, LIMITED—1397 K.D. HOLDINGS LTD.—1661 FELIX GEO-CONSULTANTS INC.—443 K-1 CONSTRUCTION INC.—166 FERME JANSSENS COUPAL INC.—1280 KATA REAL ESTATE AND DEVELOPMENT LTD.—938 Figla Marketing Inc.—1719 KENNEBECASIS PROPERTIES LIMITED—205 Finborough Trading Ltd.—937 KENT HOMES LIMITED—1661

40 Index 2018

Kettle Creek Construction Ltd.—626 On Track Business Consultants Inc.—185 King Motors Limited—1554 OvaScience Canada Inc.—1554 KJX II HOLDING COMPANY LTD.—57 P & B Electric Ltd—1611 KLEVER KIDS PRESCHOOL & DAYCARE LTD.—185 P&H Water Ltd.—1719 KSJ FOOD PROCESSING LTD.—1397 PACE Hanson Research Inc.—57 L. DUPUIS INC.—1638 PAIN DU COLLEGE INC.—1248 L’ATELIER SERGE LTEE—1209 PAPETERIE RESTIGOUCHE OFFICE SUPPLY INC. (Correction / LAMEQUE READY-MIX LIMITEE—559 Erratum—1209) LANTECH DRILLING (2018) INC.—1525 PAPETERIE RESTIGOUCHE OFFICE SUPPLY INC. (Correction / Lat Vi Tailors Inc.—166 Erratum—747) Lavoie Siding Ltd.—1719 PAPETERIE RESTIGOUCHE OFFICE SUPPLY INC.—337 LBCain Holdings Inc.—1741 PC BUTLER INC.—13 LEGAL ASSIGNMENTS LTD.—57 PLOURDE MASONRY CONTRACTOR LTD.—877 LEPIER CONSULTANT INC.—1585 PMJ Coastal Properties Inc.—166 LES ENTREPRISES JOHN MAZEROLLE ENTERPRISES INC.—747 POLLY B FISHERIES LTD.—57 LES SERVICES SANITAIRES DOUCET LTEE-DOUCET SANITATATION POLY WELDING & EQUIPMENT INC.—1152 SERVICES LTD.—652 Pompei Group Canada Inc.—470 LES SUCRERIES THERIAULT LTEE—1209 Prestige Bus Services (2012) Ltd.—878 LITECORR GLOBAL INC.—166 Productions Mila Inc.—166 LiveArena Canada Inc.—109 Publicite Vision SN Inc.—1134 LIVLEA ENTERPRISES LTD.—1611 Pure Symmetry Public Relations Inc.—1585 LJS Construction Inc.—1501 Quality Grain Wholesalers Ltd.—725 LoadNet Inc.—109 R & R Brokerage Inc.—12 M. LLOYD SERVICE STATION INC.—1661 R.A. FEENEY LOGGING & TRUCKING LTD.—626 M.R.A. CONSULTING SERVICES INC.—1585 RAY L. MURRAY LTD.—1741 MacDonald Haz-Mat-CBRNE Consulting Limited—1134 RAYE’S AUTO BODY LTD.—1133 MAISON FUNERAIRE FRENETTE DE KENT LTEE—1152 RCM TRUCK REPAIR INC—442 Mak Holdings Ltd.—470 RCR DESIGNTECH INC.—418 MANZEN LTD.—1718 RDCA Holdings Inc.—1426 MAPLE PROPERTIES LTD.—577 RDP Ventures Ltd.—559 MAPLEHUB INTERNATIONAL BUSINESS LTD.—205 Red Maple Cultural Media Company Ltd.—13 MAQUAPIT HOLDINGS LTD.—1248 REENLY SECURITIES INC.—1397 MARENCO LTD.—527 René Boucher M.D.,C.P. Inc.—338 MARITIME CASKETS LTD.—626 RENEGADE LOGGING LTD.—601 MARITIME HOOD CLEANERS LTD.—1611 RESTIGOUCHE APPLIANCES PLUS INC.—57 MARITIME MICROSCOPES SERVICE LTD.—1718 RIBECCO INC.—13 MARKS & SPENCER CANADA INC.—1230 River Bourque Holding Company Ltd.—1152 MARKS & SPENCER HOLDINGS CANADA INC.—1230 RIVIERA BOWLING LANES LTD. - SALON DE QUILLES RIVIERA MASCOTT CORP. LTD.—1611 LTEE—1525 MASTON HOLDINGS INC.—338 RM Connexions Plus Inc.—577 McKeen Process Consulting Ltd.—578 R-M Godin & Fils Inc.—1719 MEL ENTERPRISES LTD.—337 Robbiot Technology Canada Inc.—13 MELDA CONSULTANTE INC.—205 Robco Homes Inspection Ltd.—470 METRO AUTO CLINIC LTD—418 Robert A. Murray Professional Corporation—1501 Metropolis Entertainment Holdings Inc.—310 ROCKWELL CERAMICS LTD.—1719 Mill 2 Enterprises Inc.—626 ROGER DESCHENES ET FILS INC.—725 MiMCoups Technologies Inc.—1397 RON’S GROCERY DELIVERY INC.—58 Mirror World Inc.—878 Room for Change Inc.—725 MOTEL BAIE DES CHALEURS LTEE.—1718 RUSSEL PARISH TRUCKING LTD.—310 MOUNTAIN GOAT LOGGING INC.—1719 S B DEE LTD.—166 MOWAT’S WELL DRILLING LTD.—1741 S. Bourque Optique Inc.—205 MULLIN’S PHOTOGRAPHY LTD.—1501 S.A.G. Inspection Inc.—418 MURRAY’S EXCAVATING LTD.—527 S.K. Holdings Inc.—725 Myjayken’s Produce and Take Out Ltd.—418 S.M.R. HOLDINGS LTD.—109 NACSS INVESTMENTS INC.—1209 SADLER GEOPHYSICAL AND ADMINISTRATIVE SERVICES LTD.—12 NAPOLI HOLDINGS INC.—57 Salon 88 Inc.—1525 Natasha Theresia De Sousa Professional Corporation (Correction / Erratum— Sami Ben’z Auto Sales Inc.—878 560) SAMOK SERVICES LTD.—12 Natasha Theresia De Sousa Professional Corporation—359 Sancy Kay Financial Services Limited—578 NATIONAL NEGOTIATING GROUP INC.—653 Search Party Services Ltd.—878 Near Threat Analytics Corp.—878 SERVICE SANITAIRE ACT LTÉE—1075 New Land Services Inc.—1554 Seso Iron Work Inc.—1397 Newbridge Properties Inc.—311 Shacklo Media Inc.—148 Niagara Real Estate Canada Holdco Inc.—1230 SHIRLEY KITCHEN INVESTMENTS LTD.—310 NICOLE GENEAU INSURANCE INC.—937 Siena Investments Ltd.—1554 NOEL INVESTISSEMENT INC.—1638 SIKORSKY CANADA INC.—1133 NORTH & SOUTH ESK ENTERPRISES LTD.—1280 Simply Budgeting Inc.—57 NORTH GRAIN COMPANY LTD.—626 Smartplay Technologies (Canada) Ltd.—1719 NORTH SHORE RAILROAD INC.—109 SMITH’S MOTEL LTD.—877 NORTH SHORE SECURITY & INVESTIGATION INC.—108 SOCIETE DE CAPITAL ALEXIS NIHON INC. / ALEXIS NIHON CAPITAL Nova Metrix Precision Monitoring Inc.—58 INC.—1322 Novagiant Import & Export Co. Ltd.—1134 SOLID SOL INC.—1152 O. A. LAFOREST & SONS LTD.—908 SOMERSET ESTATE LTD.—1075 Oberon Corporation—1009 Southern NB Discount Auto Parts Ltd.—109 Ocean Breeze Consulting Services Ltd.—57 Spray N Go Wash Inc.—418 OLYMPIC SPORT CENTRE LIMITED—601 ST. STEPHEN TRANSPORT SERVICES LTD.—1501

41 2018 Index

STEFF TRUCKING INC. (Correction / Erratum—559) Discharge of Receiver or Receiver-Manager / STEWART C. KELLY LTD.—204 Libération d’un séquestre ou séquestre-gérant St-Laurent Consultation Inc—878 STRAY CAT MECHANICAL INC.—57 058545 N.B. Inc.—148 SUBAN INC.—57 22 King Street Inc.—938 Sudden Service Plumbing Ltd.—1248 661557 NB INC.—1367 SUPERIOR HEATING LTD.—359 686076 NB INC.—1397 SWEET VALLEY HERBS INC.—908 Acadia Marble, Tile & Terrazzo Ltd.—601 SwiftRadius Inc.—937 ATCON CIVIL LTD.—148 Synergy Document Solutions Inc.—57 ATCON CONSTRUCTION INC.—148 T L Pellet RV Express Inc.—1554 ATCON GROUP INC.—148 T&H OPERATION, INC.—1009 Atcon Holdings Inc.—148 T&T TRUCKING LTD.—653 ATCON LOGISTICS INC.—148 Technology Integration Ltd.—1009 ATCON MANAGEMENT SERVICES INC.—148 Terence Wall Trucking Inc.—559 ATCON PROPERTY HOLDINGS INC.—148 TESORO HOLDINGS LTD.—909 ATCON STRUCTURES INC.—148 TG Cleaning Enterprise Inc.—1230 ATCON VENEER PRODUCTS INC.—148 The Aspect Partnership Ltd—311 Burgess Freight Carriers Inc.—864 THE GREAT WOK RESTAURANT INC.—877 Colonial Inn Saint John Inc.—58 The Maritime Beach House Inc.—58 CTION LTD.—148 The Olde Post Office Inc.—205 DYCON CONSTRU—148 THE RIGHT MOVER LTD.—442 SEASIDE TRANSPORTATION SERVICES INC.—864 Third Eye Security Inc.—937 Tim Hovey Trucking Ltd.—57 Tim Youngs Instrumentation & Electrical Contractors Inc.—470 Certificate of Discontinuance / Certificat de cessation TOSS Architecture Inc.—12 057000 N.B. INC.—528 TRANS ATLANTIC BUSINESS SERVICES INC.—1741 111 Val d’Amour Road Campbellton Hospitality Inc.—1662 Trauma Healing Centers Moncton Inc.—13 506210 N.B. LTD.—1368 TRIP DATA & SAFETY MANAGEMENT INC.—1585 511940 N.B. Inc.—1639 TRIPLE B LOGGING LTD.—601 631604 N.B. Inc.—1153 Trust Bridge International Ltd.—1322 654303 N.B. LTD.—13 Unique Green Property Management Inc.—1152 675243 NB Inc.—13 UPSANDOWNS DAIRY FARM INC.—725 ADI Organics Inc.—1153 Valad Canadian Partners Ltd.—13 ATLANTIC AVIONICS INC.—627 Van Wart Safety & Security Consultants Inc.—653 Atlantic Real Estate Services Ltd.—338 VANGUARD FOREST MANAGEMENT SERVICES LTD.—652 AttisCorp Financial Group, Inc.—186 VITRERIE BRIDEAU GLASS LTEE—1501 Aucoin Anesthesia P.C. Inc.—1639 Vu Tran Real Estate & Services Inc.—937 AVSS - Aerial Vehicle Safety Solutions Inc.—167 Wei Excavation Limited—725 Boulevard Associates Canada, Inc.—13 WHITE FROST VILLAGE LTD.—1661 Branford Holdings Ltd.—1526 WIDEGOOD INTERNATIONAL INDUSTRIES COMPANY LTD.—58 BTN Atlantic Inc.—13 WILLAURA HOLDINGS LIMITED—1152 CANLink Aviation Inc.—471 Wolfram Professional N.B. Inc.—109 CFMO Company Limited—909 Woody’s Auto Body Inc.—1209 Chatham North Farms Inc.—1741 XL Data, Inc.—166 Chinova Bioworks Inc.—1249 XY’S TECHNOLOGY CO. LTD.—58 Cooke Central American Holdings II Inc.—1662 YNB NUTRITION CO., LTD.—878 DIVERSIFIED OFFICE SERVICES LTD.—748 York Electric Inc.—1134 DMB Structural Consultant Inc.—13 ZapTap Inc.—109 Docu Guard Ltd.—627 Dr. Erin Efford Professional Corporation—148 Dr. Jean-Pierre Martel Professional Corporation—338 Restated Certificate of Incorporation / Dr. Kirk J. Duguay Professional Corporation—909 Certificat de constitution mise à jour Dr. Stéphane Darveau C.P.Inc.—1611 ENTREPRISE ARSENO INC.—1741 DR. W. E. PICKETT PROFESSIONAL CORPORATION—726 Entreprises MLC Inc.—527 Ferme Avicole CormiCo Inc.—1153 Irving Consumer Products Limited / Les Produits de Consommation Irving FM Canada Ltd.—109 Limitée—706 Geomembrane Technologies Inc.—1153 Universal Properties Limited/Les Immeubles Universal Limitée—1526 Insights Learning and Development (Atlantic) Ltd.—443 Integro (Canada) Ltd.—58 IRVING OIL COMPANY, LIMITED—909 Appointment of Receiver or Receiver-Manager / J & L Equities Inc.—13 Nomination d’un séquestre ou séquestre-gérant J & L Holdings Inc.—13 JACOB’S TENT INVESTMENTS INC.—1585 661557 NB INC.—311 Kennebecasis Materials Inc.—1526 686076 NB INC.—167 LITTLE GREEN MAN INVESTMENTS INC.—1585 Bos Brothers Inc.—1152 LOUBANI FAMILY HOLDINGS INC.—528 EAGLEWOOD SPECIALTY PRODUCTS INC.—338 M.D. Babin, M.D. P.C. Inc.—1398 EASTLAND INDUSTRIES LIMITED—1152 McLean Media Enterprises Inc.—706 Foyer Chez Jenny Inc.—726 MIRRER HALL INVESTMENTS INC.—1586 J.L.W. Home Enterprise Inc.—1526 MORETRENCH CANADIAN CORP.—1153 L. A. & P. B. HOLDINGS LTD.—338 Neapolitan Pizza (Moncton) Inc.—1153 NextEra Canada Development & Acquisitions, Inc.—13 NextEra Canada Transmission Investments, Inc.—13 P.D.M. Holdings Inc.—1230 PDG Holdings Inc.—1230 Power Engineers Canada, Inc.—627

42 Index 2018

PRUE GATE INVESTMENTS INC./INVESTISSEMENTS PRUE GATE 681803 N.B. INC.—1586 INC.—1585 682818 N.B. Ltd.—1555 R.P.E. HOLDINGS LTD.—1585 683398 NB INC.—1639 Reframe Games Inc.—167 688262 NB Ltd.—1719 TLC Vision (Canada) Corp.—13 688868 N.B. INC.—1502 Tower Associates Canada, Inc.—13 689423 NB Inc.—1555 Varun Investments Inc.—878 689636 NB LTD.—1719 WALLAND INC.—109 689906 N.B. LTD.—1586 WOODS TIMBER INC.—578 A À Z PLOMBERIE INC.—1426 YOUSSEFS HOLDCO INC.—1526 A. Clark Farms Ltd.—1153 A. T. and C. Fisheries Ltd.—1639 AARON APPLIANCES LTD.—1501 Certificate of Revival / Certificat de reconstitution ACM Logging Ltd.—1586 ADIAN Collaborative Resolution Solutions Inc.—864 052140 N.B. LTD.—1742 Adica Group Inc.—1662 056959 N.B. LTD.—167 All About Animals Inc—878 21st Century Natural Approach Ltd.—560 All in 1 Renovations & Construction Ltd.—601 500964 N.B. LTD.—1398 Allison-Shield Media Inc.—1719 504004 N.B. LTD.—359 Amaben Internet Services Inc.—443 506018 N.B. INC.—1639 AMANLIS TRADING INC.—1368 508428 N.B. Limited—706 Amplify Electric Ltd.—1586 510196 N.B. LTD.—938 Apple Patch Ltd.—1742 511146 N.B. Ltd.—1501 ART POWELL CONSTRUCTION LTD.—149 511755 N.B. Ltd.—205 ASM Manufacturing Inc.—864 511946 N.B. Ltd.—1368 ATLANTIC FORESTRY SERVICES LTD.—528 514647 N.B. Ltd.—864 ATLANTIC GYM LTD.—14 514769 N.B. Ltd.—311 B & M Developments Inc.—938 604273 NB Inc.—1555 B.C. PARTS LTD.—205 606785 NB Inc.—1398 B.S. JAIN PROFESSIONAL CORPORATION—186 613529 N.B. Ltd.—59 Baie Vista Construction Safety Management & Exploration Ltd.—1586 614863 N.B. Inc.—1398 Barb’s Dresser Drawers Ltd.—1398 621153 N.B. Ltd.—1639 BASCORE DEVELOPMENT INC.—59 622429 N.B. LTD.—59 BelZac Group Inc.—909 622430 N.B. LTD.—59 BERGAMOT HORTICULTURAL SERVICES INC.—443 622918 N.B. Inc.—1555 Bliss Tanning Inc.—1555 623644 NB Inc.—1501 Boa Transportation Inc.—1368 625161 N.B. INC.—878 BORDERTOWN HOLDINGS LTD—1662 628272 N.B. Corp.—706 Branch Graphic Design Inc.—1210 630301 N.B. Ltd.—1527 BRIDEAU’S AUTO SALES LTD.—938 630674 N.B. Ltd.—1684 C.E.P. Built & Design Ltée—864 631654 N.B. Ltd.—419 CANADA CLEARANCE INC.—1153 635282 N.B. INC.—1586 Canadian Marathoning Ltd.—1662 636105 NB Ltd.—1502 CANNA Plants Inc.—1009 637746 N.B. Inc.—653 Cape Light Institute Inc.—1662 639401 N.B. Ltd.—167 Capital Auctions (2009) Ltd.—14 639624 N.B. Ltd.—1210 CAPTAIN DAN’S SEAFOOD INC.—1153 643057 NB Ltd.—1639 CarMor Holdings Ltd.—1009 644952 N.B. Inc.—1639 CBJ Inspection Services Ltd—938 658437 NB Inc.—1742 CENTUM ATLANTIC MORTGAGE GROUP LTD.—1586 658745 N.B. Ltd.—707 Chestnut Decorating Ltd.—1398 659466 NB Inc.—909 CHESTNUT ENTERPRISES LIMITED—471 659793 N.B. Inc./ 659793 N.-B. Inc.—1639 CHIPPIN & DEWITT ASSOCIATES, INC.—1554 662021 N.B. INC.—1153 CHLOMAX TRUCKING INC.—1210 662565 N.B. LTD.—1368 CHUCKLES LOUNGE INC.—601 662857 NB INC.—1231 CLC TRAILER RENTALS LTD.—748 663879 N.B. INC.—653 CLEANWAY JANITORIAL LTD.—864 666644 N.B. Inc.—528 CloudRange Inc.—1426 667527 New Brunswick Ltd.—1586 CMS Consulting Inc.—59 668064 N.B. Inc.—1323 COLDSPRING FARM LTD.—443 669295 N.B. Ltd.—1639 COMPTABILITE J.G. LOSIER LTEE—14 670306 N.B. Inc.—1231 Concrete Unlimited Inc.—186 670596 NB INC.—149 CORCO HOLDINGS INC.—1398 670679 N.B. Inc.—1368 COUNTY ELECTRIC LTD.—1639 674546 NB Inc.—653 CR Francoeur Professional Corporation—1398 676661 N.B. Ltd.—1719 CRÉMATORIUM ROBICHAUD INC.—528 676688 N.B. Ltd.—1684 CRIMAC INC.—1527 677554 NB Ltd.—419 CRIPPS CONSTRUCTION LTD.—1719 678108 NB Inc.—109 CRS Chemical Corp.—1684 678222 NB INC.—627 CTS Engineering Ltd.—938 678737 N.B. Corp.—1210 D & G BLUEBERRY INC.—1426 679031 NB Inc.—1323 D.E. MARITIME PLUMBING & MECHANICAL LTD.—1527 679283 NB Inc.—1611 DAN DOUCET CONSULTANT INC.—601 679886 N.B. Inc.—560 Dance Envy Inc.—1662 680006 N.-B. Ltée—1586 Dangremond Transport Inc.—1612 680096 NB INC.—1639 David N. Rogers Professional Corporation—471 680658 NB INC.—14 DENIS BABIN PARTS & ACCESSORIES INC.—706

43 2018 Index

Division Nine Finishes Limited—707 HOLY LAND SUPPLIES LTD.—1368 DIXIE DAIRY BAR & TAKE OUT LTD.—1009 HotSpot Parking Inc.—1586 DMD Tobique Ltd.—578 ICS Integrity Services Ltd.—748 DNH Marketing North America Inc.—339 Immeuble R.L. Inc.—1280 Dog Iron Contracting Inc.—1134 IMPRINT COMMUNICATIONS LTD.—1398 DR S. ARSENEAULT P.C. INC.—1076 Info plexxus Inc.—627 Dr. Aghdas Mojtahedzadeh Professional Corporation—59 INFORMATICS TERAFLOP CENTRAL INC.—653 Dr. Akinloye Professional Corporation—1527 Ink Monkeys Ltd.—1368 Dr. Amal Bensaleh-Ratmi Professional Corporation—1662 Innoseal Canada Ltd.—578 Dr. David M. Miller P.C. Ltd.—1742 INTENT CONSULTING INC.—707 DR. DUNCAN WEBSTER PROFESSIONAL CORPORATION—1639 J & S GILLIES OPTICAL INC.—1554 DR. GILBERT QUARTEY PROFESSIONAL CORPORATION—1368 J. McGrath Holdings Inc.—528 Dr. J. B. Saunders Professional Corporation—1153 J.P. PUMP SERVICE LTD.—878 DR. J.A. DORADO P.C. INC.—1153 JAMES AND KEVIN HOLDINGS INC.—149 Dr. James D. Leach Professional Corporation—1586 Jane Maillet & Associé, Corporation Professionnelle Inc.—443 Dr. Martin MacKinnon Professional Corporation—1555 JBROY INVESTMENTS INC.—1662 Dr. Robert F. Poirier Professional Corporation—1153 Jeffrey Mills Service & Repair Inc.—1344 Dr. S. Lutchmedial Professional Corporation—1426 JLAW Electric Ltd.—1527 Dr. S. MacMullin Professional Corporation—1684 JMRobichaud Professional Services Ltd.—59 DR. SÉBASTIEN COHEN PROFESSIONAL CORPORATION—1501 JNL Consulting Ltd.—1153 DR. SHELDON H. RUBIN PROFESSIONAL CORPORATION INC.—1612 Jo & Rob Enterprises Inc.—1076 Dr. Solomon Ugabi Professional Corporation—1639 Jonathan Reagon Homes Inc.—14 Dr. Suma S. Satya Prof. Corp.—1368 JONDEL HOLDING INC.—359 DR. SUNITA MACMULLIN PROFESSIONAL CORPORATION—1662 Jones’ General Store Ltd.—1586 DR. SYDNEY G. GRANT PROFESSIONAL CORPORATION—338 JOSETTE LEBLANC C.P. INC.—1009 DR. W. E. PICKETT PROFESSIONAL CORPORATION—560 JW Walsh & Son Transportation Services Inc.—1742 Dre Céline Finn C.P. Inc.—1555 K & G Industrial Contracting Inc.—1527 Dre Janik Côté Bérubé C.P. Inc.—1398 K & W Evans Holdings Limited—706 DUGAS AQUACULTURE LTEE—58 K.E.D. CONSULTANT (2014) LTÉE—359 Durepos Loggers Inc.—339 KeayCare Home Support and Family Services Ltd—748 Dynamic Quality Control Services Ltd.—601 Keefe Construction Ltd.—1009 E A Gorman Enterprises Ltd.—1555 KET Fisheries Ltd.—1719 East Crete Ltd.—578 Kevin W. Cormier Ltd.—1076 ECONO ANSWERING SERVICE INC.—1527 Klabitbol DreamCo Ltd.—1153 ECOVERSE CANADA INC.—167 Korner Grocery Store Cyrus Ltd.—1719 ED’S VARIETY LTD.—1639 LA GRANDE OURSE LTEE/LTD.—1210 EDDIES PLUMBING & HEATING LTD.—601 La vieille brûlerie café espresso Inc.—1555 EJA’S ENTERPRISES INC.—878 LAKE LACARNO MUSKRAT COMPANY, LIMITED—149 Electrify Electrics Inc.—1611 Le cordon bleu traiteur Ltée—1639 ELMHURST SAND & GRAVEL LTD—726 LES AFFAIRES DU CAP LIMITÉE—1586 Entertainment Promotions of Canada Inc.—1398 Les Entreprises Bisons L.T. Inc.—1611 ENTREPRISE G. BERNIER INC.—419 LES VIANDES LEGER - ROGER’S MEAT INC.—419 ENTREPRISES DU 16IEME AVENUE INC.—1555 LIFT PERSONAL FITNESS INC.—471 ENTREPRISES ÉRIC ROBICHAUD LTÉE—1153 Lingley’s Property Maintenance Ltd.—1280 Enviroporta Inc.—1586 LonAmy Ltd.—471 Equipe Creativ Team Realty Inc.—167 LONGBANK FISHERIES LIMITED—864 Estephan Holdings Ltd.—1368 LUXTOURS CANADA INC.—1368 Evolution Consulting Group Inc.—1639 M.M.E. Construction Ltd.—1742 EVR DEVELOPMENT LTD.—878 Mac Homes Inc.—864 F & F Richard Installation Ltée—1586 MACGILLIVARY ROOF INSPECTION & CONSULTING (2001) INC.— FALCON PROJECT DEVELOPMENT LTD.—311 1662 Farrah Holdings Inc.—726 MACMILLAN PROJECT MANAGEMENT LTD.—1684 Felix Bourque Ltd.—205 MALEXTER LTD.—1426 FIRST REALTY COMPANY OF NEW BRUNSWICK LTD.—1719 MARITIME BOUND TRANSPORT AND LOGISTICS INC.—1398 Folk Media Communications Inc.—578 Martin Cell Phone Solutions Ltd.—1231 FORCE 1 AUTOMOTIVE INC.—1586 Marwan Tolba M.D. Professional Corporation—1684 Friars Bay Motel Ltd.—706 Matt LeBlanc Art Inc.—14 Fungus Enterprises Inc.—1231 MAXIMUM ROOFING LTD.—601 G.C. USED AUTO PARTS INC.—1527 McCluskey Brothers Inc.—938 GBS Trucking Inc.—878 ME Therapy Incorporated—1611 Gestion 7707 Ltée—58 MELISSA VEZINA PROFESSIONAL CORPORATION INC.—878 GESTION DJPL INC.—1153 MIAH’s Secret - Women Beauty Inc.—1662 GESTION EMERY ALLAIN INC.—1501 MIAMI TANNING INC.—1398 GESTION GM LTEE—1153 MICHAEL AND GRAZYNA KUHN TRUCKING LTD.—1662 GESTION JEAN-GUY BELANGER INC.—878 MILLENNIUM FULCRUM CANADA INC—1398 Gibson Distribution Inc.—1612 MK & A Logging Ltd.—1612 Gilbert Silviculture Inc.—1426 MK MACLEOD RENTALS LTD.—338 GMTT Inspection Inc.—1076 Mobiltek PC Services Inc.—1662 GO2 Construction Inc.—601 Modern Komfort Furnishings Inc.—186 Golden Cab Inc.—311 Moncton Watch and Clock Repair Inc.—59 Gorelo Transportation Ltd.—1662 MONTAGNE JEUNESSE (CANADA) CORPORATION—627 H. R. GRANT & ASSOCIATES LTD.—14 MORETRENCH CANADIAN CORP.—528 Harbourview Infusion and Injection Care Clinic Ltd.—1684 MOTION GRAPHICS N.B. LIMITED—1742 Haysom Grant - Haysom Holding Corp.—1719 MR CHINA INTERNATIONAL TRADING CO., LTD.—1323 HI ROC CONSTRUCTION LTD.—1586 MS Mini Excavation Ltd.—1662 HILLCREST NURSERIES AND GREENHOUSES INC.—1555 MULTIPLANTS INC.—1527

44 Index 2018

N.A.C. Express Auto Sales Inc.—1231 Talon Property Management Inc.—1639 New World Ventures Inc.—1368 THE 506 CREW INC.—1719 NISON BUSINESS INC.—1398 The Children’s Academy Ltd.—59 NOËL CONTRACTING LTD.—578 The Glass Guys Ltd—14 NYCO HOME BUILDERS INC.—1502 THOMAS JOHNSON ARCHITECT INC.—1501 Oromocto Town Taxi Ltd.—560 Throop Signs Ltd.—1555 OXFORD QUALITY FURNITURE RESTORATION INC.—578 TORROO PLUS TRANSPORT INC.—1153 PACA LOGISTICS INC.—653 Total Response Solutions Inc.—1527 PAIN DU COLLEGE INC.—167 TOURISM SYNERGY LTD.—1742 Paul Downey Financial Inc.—1555 TRU-MAR SERVICES LTD.—1231 PÊCHERIES LOUP-MARIN III LTÉE—1586 TRUSS-TECH LTD.—58 PECHERIES M.S.J. WARD LTEE—1612 T-Squared Holdings Inc.—311 Perenual Holdings Ltd.—1231 TUB DOC REPAIRS AND RENOVATIONS LTD.—1586 PERFECTION BILLARD INC.—471 Turn of the Century Trolley Tours Inc.—1398 PETITCODIAC VETERINARY HOSPITAL LTD.—726 Turul Transportation Ltd.—528 Phoenix Inspection Services Inc.—339 TWEEDIE & ASSOCIATES CONSULTING ENGINEERS LTD.—1684 Pinnacle Real Estate Services Ltd.—14 Unendo Water & Energy Inc.—1398 PLAGGENBORG’S LTD.—1586 Vagrant Creative Inc.—1231 POND’S AUTO 2002 LTD.—864 Vesta Trucking Ltd.—707 PRIME FASTENERS MARITIMES LIMITED—1398 Vision Coaching Inc.—1368 PROFESSIONAL TOUCH WOODWORKING LTD.—1231 VisscherHolland Canada Inc.—560 PROROC DRYWALL INC.—14 Vitrerie Novy Glass Ltée—909 R D Gorman Enterprises Ltd.—1554 W. Hugh Murphy Professional Corporation—1153 R. Cormier Plumbing & Heating Ltd.—1527 WARREN H. DUNN CONSTRUCTION LTD.—748 R. Own Fisheries Ltd.—1639 Waves To Avalanche Inc—338 R. V. Dubé & Fils Ltée—1076 Wayne’s Auto World 2015 Ltd.—878 R.L. Goguen Quality Home Builders Inc.—1742 WELSH DRAGON HAULAGE LTD.—1684 Radiant Pictures Inc.—1555 WENDY SERGEANT GENERAL CLEANING LTD.—909 RC TONER LTD.—59 WHISKEY JOE’S LTD.—909 READY ARC WELDING (2000) INC.—1153 White Pine Builders and Renovators Inc.—1134 REALLY GOOD IT SOLUTIONS INC.—205 WMA WELLNESS INC.—748 Red Satay Dieppe inc.—1555 Working Class Skateboard Shop Inc.—748 REDC Enterprises Inc.—1611 Worldwide Property Portfolio Inc.—601 REFERRAL REAL ESTATE SERVICES INC.—338 YES FLOORING INC.—1153 REFLECTIONS PHOTOGRAPHY INC.—1611 ZIG ZAG HOLDINGS Ltd / Ltée—1611 Reid & Associates Specialty Advertising Inc.—58 RGB Enterprises Inc.—1611 RHINO READY CONSTRUCTION LTD.—748 Certificate of Registration of Extra-Provincial Corporation / RICHARDSON’S WOOD PRODUCTS LTD.—14 Certificat d’enregistrement de corporation extraprovinciale RINGLET FARMS INC.—1555 RIVER ENTERPRISES LTD.—58 057000 N.B. INC.—627 River Valley Flooring Ltd.—726 0969423 B.C. LTD.—938 River Wireless Incorporated—1249 10043176 Canada Inc.—59 RJB Builders Inc.—1555 10204099 CANADA INC.—1528 RMB VENTURES INC.—1368 102044356 SASKATCHEWAN LTD.—1249 RMKH HOLDINGS LIMITED—938 10310212 Canada Inc.—1426 RNMI Holdings Inc.—1662 10464856 CANADA LTD.—1154 RNMI Radiology and Nuclear Medicine Imaging Inc.—1662 10467235 Canada Inc.—312 ROBINSON HOLDINGS, LTD.—1398 10474673 CANADA INC.—206 Ronar Corp.—443 10489310 Canada Inc.—443 ROYCE DEVELOPMENTS LTD.—1684 10499757 Canada Ltd.—561 SACKVET CLINIC INC.—726 10575330 Canada Inc.—339 SAINT MARY’S INDIAN NATION ENTERPRISES LTD.—338 10599336 Canada Corp.—419 Sample Solutions Inc.—1368 10622133 CANADA INC.—339 SEACO LIMITED—1210 10647802 Canada Limited—444 SHANKELTON DINER INC.—1555 10664278 CANADA INC.—1369 Shores Inn & Hotel Inc.—1586 10664316 CANADA INC.—1134 Silver Fox Productions Inc.—1323 10718122 Canada Ltd.—1399 SIMONDS TAXI INC.—1527 10739383 CANADA INC.—1720 SKo Ventures Inc.—578 1076505 B.C. LTD.—560 Skylight Photo Inc.—1662 10768499 Canada Inc.—1076 SKYRIDGE SYSTEMS INC.—1368 10774731 CANADA CORP.—939 SOA Architects Inc.—707 10784052 Canada Inc.—864 SOCIETE DE GESTION DAVID JOEL FOULEM INC.—14 10824437 CANADA INC.—1134 SOCIÉTÉ DE GESTION ÉRIC LAROCQUE LTÉE—1586 10828939 CANADA INC.—1528 SOFFEE SOFFEE LTD.—1742 10833762 Canada Inc.—1076 SOLETRADER.COM NORTH AMERICA LTD.—59 10836818 CANADA INC.—1154 Stark Chemical Inc.—909 10893269 Canada Inc.—1210 Stiletto Consulting Ltd.—1426 10920029 CANADA CORP.—1344 StopCold Laser Saint John Inc.—1611 10922617 Canada Incorporated—1427 STP Fitness Incorporated—59 10930644 Canada Inc.—1720 Strategic Technology Associates Inc.—1719 10999466 CANADA INC.—1613 Studio Zénith Inc.—1076 11091794 Canada Inc.—1742 Sucoma Services Inc.—338 1161642 B.C. LTD.—1556 Sumparkk Holdings Inc.—1684 1187292 ONTARIO LIMITED—1720 Surgical Science Canada Inc.—748 1273537 ALBERTA LTD.—1640

45 2018 Index

1370240 ALBERTA LTD.—206 AVSS - Aerial Vehicle Safety Solutions Inc.—186 1436788 ALBERTA LTD.—471 AWN Insurance Inc.—939 1974253 ONTARIO LIMITED—1527 B & C SHELLFISH INC.—471 1974799 ALBERTA INC.—1502 B.L.T. CONSTRUCTION SERVICES INC.—149 1979746 ONTARIO INC.—110 BAILLIE GIFFORD OVERSEAS LIMITED—206 2019 BATHURST, LLC—1231 Batteries Expert Edmundston Ltée—1134 2078819 ALBERTA INC.—1344 BAYSHORE MEDICAL PERSONNEL LTD. / PERSONNEL MEDICAL 2101973 ALBERTA LTD.—579 BAYSHORE LTEE—602 2114465 ALBERTA LTD.—748 Bayshore Specialty Rx Ltd. / Rx spécialisés Bayshore ltée—602 2148373 ALBERTA LTD.—1684 Beautiful Surfaces Inc.—1211 2314848 ONTARIO CORPORATION—1527 BELLWETHER INVESTMENT MANAGEMENT INC.—879 2429935 ONTARIO INC.—1556 BEMER CANADA INC.—1280 2557542 ONTARIO LTD.—628 BGB ENVIRONMENTAL LTD.—60 2558561 ONTARIO INC.—207 BGRS LIMITED/BGRS LIMITEE—1612 2568133 ONTARIO INC.—186 BIBI LYN DESIGNS INC.—1613 2617488 ONTARIO INC.—654 BioBenefits Inc.—1399 2647102 ONTARIO INC.—1427 BIOLAB EQUIPMENT LTD.—1502 2786591 CANADA INC.—168 BLACKCHAIR SERVICES INC.—1210 3 Amigos Smoke Supplies Inc.—444 BlackRock Property Fund V GP S.à r.l.—1720 360 PLEASANT STREET INC.—529 Blue Eagle Transport Services Inc.—1345 3681831 CANADA INC.—1502 Blue Ocean Gear LLC—1010 3D Planeta Inc.—726 Bonnefield Financial Inc.—749 4032055 CANADA INC.—471 Bootlegger Clothing (2017) Inc.—910 416 Logistics Inc.—1345 BP LUBRICANTS USA INC.—561 50-70 & 110 CROWN STREET INC.—529 BRADLEY’S COMMERCIAL INSURANCE LIMITED—149 514654 ONTARIO LIMITED—579 Breathe Life Inc.—1502 6705995 CANADA LTD.—1612 Breeze Financial Solutions Incorporated—1427 7344317 CANADA CORP.—727 BRENDALL GROUP CONSULTING INC.—528 741426 Canada Inc.—1720 Brim Financial Inc. / Financière Brim Inc.—1427 8240647 Canada Inc.—602 BRITBOX, LLC—110 852515 ONTARIO LIMITED (Correction / Erratum—1345) BROCK CANADA OILFIELD SERVICES LTD.—628 863650 ONTARIO INC.—1720 BROOKDALE TREELAND NURSERIES LIMITED—149 8719551 CANADA INC.—707 Brown Asset Management Inc.—59 8944989 CANADA INC.—1323 BUCHANAN RUBBER LTD.—1250 8978590 CANADA INC.—1528 BUDDERFLY CANADA ENERGY SERVICES INC.—1742 9015728 CANADA INCORPORATED—1076 BUYERS GROUP OF MISSISSAUGA INC.—939 9138-1616 QUÉBEC INC.—206 C&C Packing NB Inc.—939 9270-7736 Québec inc.—1720 CADOGAN PARK ADVISORS INC.—1555 9341-6923 Québec inc.—168 CALLINEX MINES INC.—1250 9349-5067 Québec inc.—110 CAMBRIDGE EQUITY HOLDINGS INC.—60 9370846 CANADA INC.—311 CANADA DRIVES LTD.—59 9371-1869 Québec inc.—1556 Canada RealTech Fluid Control Equipment Corporation—560 9372-0050 Québec inc.—602 Canadian Business Growth Fund (GP) Inc.—186 9404287 CANADA INC.—168 CANADIAN ENERGY MATERIALS CORP.—1427 9652230 CANADA INC.—15 Canadian Hi Rail Ltd.—339 969020 ALBERTA LTD.—1527 CANADIAN ICR LTD.—1344 ABB INDUSTRIAL SOLUTIONS (CANADA) INC. / ABB SOLUTIONS CANADIAN INSURANCE ALLIANCE (2018) INC.—1077 INDUSTRIELLES (CANADA) INC.—528 CANAM SPECIAL RISK INSURANCE AGENCY (2018) LIMITED / ACCESS INFORMATION MANAGEMENT OF CANADA ULC—748 CANAM AGENCE D’ASSURANCE DE RISQUES SPÉCIAUX (2018) ACCO BRANDS CANADA HOLDINGS LTD.—748 LIMITÉE—419 ACCUTRAC CAPITAL SOLUTIONS INC.—339 CANAMEX-CARBRA TRANSPORTATION SERVICES INC.—1640 AD DISTRIBUTION GROUP INC.—628 CANLink Aviation Inc.—627 AECOM FIELD SERVICES CANADA ULC—1612 Canna Island Inc.—1210 Aerial Vanguard Inc.—1010 CANNTRUST INC.—1210 AKT INSURANCE SERVICES LTD.—1154 Canopy Growth Corporation—1742 ALBERTA SAFETY FIRST LTD.—1135 CANPAR EXPRESS INC.—1555 All-Farmers-Online Inc.—1249 CANSEL REAL ESTATE HOLDINGS INC.—1720 ALPHA VESSELCO HOLDINGS, INC.—16 CARTWRIGHT DRILLING INC.—1556 ALTA PLANNING + DESIGN CANADA, INC.—15 CASPER SLEEP INC.—910 AMICO CORPORATION—360 CCL INDUSTRIES INC.—312 ANTARES INVESTMENT MANAGEMENT, INC.—312 CDC INC.—1720 AppGram Inc.—187 CEDA PARENT HOLDINGS LIMITED—653 ARC NUCLEAR CANADA INC.—1663 CEP Forensique Inc. / CEP Forensic Inc.—1612 Area 506 Precision Contracting Inc.—1742 CFMO Company Limited—938 ARISTOCRAT TECHNOLOGIES CANADA INC.—15 CGT FINANCIAL INC.—1555 ARMOUR INSURANCE BROKERS LTD.—727 CH2M HILL ENERGY CANADA, LTD.—1323 Artisan Procurement Solutions Inc.—59 CHANG TRADING INC.—1154 ATLANDING INC.—910 Checkpoint Creative Studios Incorporated—59 Atlantic Avionics Inc.—627 CHEMEX SOLUTIONS INC.—14 ATLANTIC MOBILITY PRODUCTS LIMITED—312 Chem-Intensify Ltd.—727 Atlantic Pete Truck & Trailer Ltd.—1399 CHN TRUCK AND EQUIPMENT SALES INC.—1249 Atlantic Real Estate Services Ltd.—443 CIBC Innovation Finance Ltd.—1556 AUDAX HOLDINGS I, L.L.C.—1281 CITISTAR FINANCIAL INC.—1555 AUTOBUS THOMAS INC.—1640 CLEAN ENERGY FUELING SERVICES CORP.—339 AUTOCAR EXCELLENCE INC.—1720 CLEAR FINANCIAL CORPORATION—1720 AVI-SPL CANADA LTD.—14 CMLS ASSET MANAGEMENT LTD.—1663

46 Index 2018

COALISION INC.—1684 FORUM RISK AND INSURANCE INC. / FORUM RISQUES ET COAST MOUNTAIN GEOLOGICAL LTD.—1155 ASSURANCE INC.—312 COASTAL QUALITY SERVICES INC.—578 FOUNDATION MARKETS INC.—186 COCA-COLA CANADA BOTTLING LIMITED / COMPAGNIE FOUR DOGS BREWING COMPANY LTD.—561 D’EMBOUTEILLAGE COCA-COLA CANADA LIMITEE—1663 Freight Chain Inc.—602 Community Tek Foundry Ltd.—14 FUJITSU NETWORK COMMUNICATIONS, INC.—339 COMPACT POWER FINANCE CORP.—14 Gene Mobility Inc.—339 CONSOLIDATED DEALERS CO-OPERATIVE INC./COOPERATIVE GEOCAM INC.—653 CONCESSIONNAIRES CONSOLIDES INC.—528 GERRY’S CLASSIC RENOVATORS INC.—909 CONSUMERCAPITAL CANADA INC.—578 GESTION R.H. CYR INC.—865 CONTINENTAL SHED RENTALS INC.—939 GLB trucking inc.—339 CONVERGINT TECHNOLOGIES LTD.—1155 GLOBAL WARRANTY PROTECTION (WC) CORPORATION—1231 CORUS SALES INC.—1134 GND CANADA SERVICES CORP.—1527 CORVEL ENTERPRISE COMP, INC. OF CANADA—602 GODAY INC.—60 CRE-O-PACK ATLANTIC INC.—560 GOLIFE, INC.—727 CRMFUSION INC.—359 GRAND VACATIONS SERVICES LLC—1323 CROIXSURLACIBLE.COM INC. / CROSSONTARGET.COM INC.—1528 GREAT NORTH DISTRIBUTORS, INC.—1231 CROWDMATRIX INC.—1720 GREY ROCK HOTEL INC. / HOTEL GREY ROCK INC.—149 CUMIS Services Incorporated—528 GROUPE BEAUDOIN INC.—1742 CUMMINS CANADA ULC—579 GROUPE FINANCIER FORT INC. / FORT FINANCIAL GROUP INC.—14 CVENT CANADA, INC.—939 GVI AUTOMOTIVE MANAGEMENT INC. / GESTION AUTOMOBILE CVIS INC.—186 GVI INC.—168 CWB NL FINANCIAL INC.—186 H. SUTHERLAND MB HOLDINGS INC.—419 D.A.S. Concrete Countertops Inc.—1344 HAGERTY DRIVERS CLUB CANADA, LLC—419 D.C. SCARIFICATION INC.—653 Halpenny Insurance Brokers Ltd.—443 DAEDONG CANADA INC.—561 HAMILTON LANE (CANADA) LLC—1502 DAN SERVICES, INC.—1231 Han Zeng Professional Corporation—602 DAS LEGAL PROTECTION INC.—1155 HANWELL ALL-SEASON STOW-IT-ALL INC.—420 DEALER INSPIRE SOLUTIONS CANADA INC.—1211 HARBOURFRONT WEALTH MANAGEMENT INC.—1010 dealQ Incorporated—529 HarbourVest Partners (Canada) Limited—1281 DEL FISHER INSURANCE INC.—1134 HARLOCK MURRAY UNDERWRITING LTD.—1154 DELCO AUTOMATION INC.—60 HAZAK REALTIES LIMITED—360 DENNIS BELL INC.—1010 HEALTH2047 SWITCHCO, INC.—359 Devil’s Keep Distillery Limited—187 HelloGoodTime Inc.—149 DIGITAL MESSAGING TECHNOLOGIES SOLUTIONS CANADA ULC— HEWV ARCHITECTS + COMPANY LTD.—1663 1134 HGS CANADA INC.—110 Dim Ideas Un Ltd.—1399 High Kick Cannabis Inc.—748 DLM ELECTRICAL SERVICES LTD.—1154 HILLCORE ATLANTIC RETIREMENT LIVING LTD.—60 Dr Vincent Dumouchel M.D. inc.—1280 HMC COMMUNICATIONS INC.—1587 Dr. Sameh Saif Medical Inc.—419 HOME ALONE PROPERTY MANAGEMENT SERVICES LIMITED—15 DSB CLAIMS SOLUTIONS INC.—561 HomeWurk Odd Jobs and Services Inc.—1210 DSM CANISTER, INC.—1427 Honour Adventures Inc.—149 DULIBAN INSURANCE BROKERS LIMITED—187 HORIZON BUSINESS ADVISORS INC.—206 E. W. POLCI INSURANCE AGENCY INC.—168 Hot Topic (Canada) Inc.—59 East Coast Collective Ltd.—1640 HPC INSURANCE SERVICES INC.—1640 EASTERN ECO SOLUTIONS LTD.—1155 HT Credit General Partner Inc.—1077 EASTON PROFESSIONAL EDUCATION INC.—627 HUPHARMA INC.—939 eChart Healthcare Inc.—419 HYDROPLUMB MECHANICAL LTD.—561 E-CONOLIGHT LLC—359 ICOMPASS TECHNOLOGIES INC.—110 EDUCATED BEARDS INC.—1249 INDIGOBLUE MORTGAGE INVESTMENT CORPORATION—1231 EFFICIENCY STANDARDS HOME SERVICES INC.—865 Industrial Instrumentation and Controls, LLC—1369 ELLISDON ENERGY & DIGITAL SERVICES INC.—1231 INSURANCE HUNTER SERVICES INC.—1077 ENERCON CANADA INC.—879 InsureLine Brokers Inc.—910 ENI TRADING & SHIPPING INC.—654 INTEGRA ARCHITECTURE INC.—1399 ÉQUIPEMENT HDM INC. / HDM EQUIPMENT INC.—1587 INTEGRATED CASH LOGISTICS CANADA INC.—1426 ERASSURE INSURANCE SOLUTIONS INC.—15 INTEGRATED WARRANTY SYSTEMS INC.—359 ESSOR GESTION DU PATRIMOINE INC.—1527 INTERBLOCK CANADA INC.—628 EVOLUTION CAPITAL CORPORATION—1640 INTL FCSTONE FINANCIAL (CANADA) INC.—206 Ewing Morris & Co. Investment Partners Ltd.—1250 InvestX Financial (Canada) Ltd.—1399 Experior Financial Group Inc.—1249 IRSC Integrated Collection Services Corp.—359 FAIRVIEW LTD.—60 Irving Oil Company, Limited—938 FALCON SHUTTLE RAIL INC. (Correction / Erratum—561) IT AUTHORITIES CANADA, ULC—443 FERRARI HOLDINGS LTD.—879 IT AUTHORITIES, INC.—1502 FERRATUM CANADA INC.—1613 J.G. RIVET BROKERS LIMITED—1663 FG HALL CONSULTING LTD.—1555 J.R. CLARKE & ASSOCIATES LTD.—749 FIDELITY (CANADA) INVESTMENT MANAGEMENT ULC—60 JACK WENAUS FINANCIAL SERVICES INC.—59 Finabanx Ltd.—60 Jarvis Energies Inc.—1720 FINAEO INC.—419 JASPER CONSTRUCTORS LTD.—1077 FINAMARK GROUP INC.—560 JB INSPECTIONS INC.—1502 FINN JUNCTION INC.—528 JELCORP ENTERPRISES INC.—1742 FIRST AFFILIATED SECURITIES INC.—1154 JP DESJARDINS CONSULTANT INC.—168 FIRST NATIONAL ASSET MANAGEMENT INC.—15 K.J. MUCHAN PLANNING SERVICES & REFERRAL (LONDON) INC.— FIRST REPUBLIC CAPITAL CORPORATION—561 1155 FLORAL AEROSERVICE INC.—359 Karma Assurance Inc. Karma Insurance Inc.—15 FLUIDMASTER PRODUCTS CANADA ULC—1154 KASIAN ARCHITECTURE INTERIOR DESIGN AND PLANNING LTD.— FOREST LABORATORIES CANADA INC.—60 15

47 2018 Index

KENNEDY NATIONAL LEASING LIMITED / CREDIT-BAIL NATIONAL MONETTE MAY CLAIMS SERVICES INC.—60 KENNEDY LIMITEE—1663 Monquart Malthouse Inc.—529 KEY RAIL SERVICES LTD.—60 Motionbox Animation Studios Inc.—1010 KGPCO CANADA, ULC—1155 MOTIVA TRADING LLC—1502 Kindred Partners Inc.—1612 MTFX INC.—628 KING CANADA OPERATIONS LIMITED—1210 MUFG Bank, Ltd.—748 KingSett Senior Mortgage Fund GP Inc.—15 MUFG SECURITIES (CANADA), LTD.—909 KINTETSU WORLD EXPRESS (CANADA) INC.—1210 MUNN Insurance Limited—1399 KK GATE INC.—186 NB LOGISTICS Inc.—109 KK GATE LTD.—419 Nesto Inc.—1502 KLOHN CRIPPEN BERGER LTD.—1399 NEUBERGER BERMAN BRETON HILL ULC—443 KV Pharmacy Inc.—1154 NEXT WAVE INSURANCE CANADA CORP.—1556 LATICRETE CANADA ULC—168 NL GP 2 INC.—60 Lazizana Incorporated—360 No Limits Tree Experts Inc.—1076 LEGAL INSURE SERVICES CANADA INC.—1250 NOMME DELIVERY LTD.—627 LEMAY MICHAUD ARCHITECTURE DESIGN INC.—726 NORTH AMERICAN CUSTOMER SERVICE ASSOCIATES ULC—1399 LEMKEN CANADA INC.—1249 NORTHFRONT FINANCIAL INC.—1684 LES DISTRIBUTIONS J.M. BERNATCHEZ INC.—1154 NORTHLAND POWER ENERGY MARKETING INC.—1556 LES INVESTIGATIONS J. PESANT INC.—1527 NuBlok Technologies Inc.—579 LES PLACEMENTS NORMAND BEAUPRÉ INC.—1742 NUFARM AGRICULTURE INC.—207 LG PROJECTS LTD.—865 Nutrien Ltd.—727 Lgc4 Investissements Inc.—561 Nuuvera Corp.—16 LIBERTY INTERNATIONAL INVESTMENT MANAGEMENT INC.— O’BRIEN SUSTAINABILITY SERVICES INC.—1211 1250 OAKVILLE ENTERPRISES CORPORATION—707 LIBERTY NORTH CAPITAL CORP.—420 Oasis Trampoline Park Limited—1640 LIFE MANAGEMENT FINANCIAL GROUP LTD.—879 Ocean Aqua Holding Ltd.—206 LIFESCAN CANADA ULC—879 Ocean Aqua Renting Ltd.—312 LIFEVANTAGE CANADA LTD.—1612 Ocean Aqua Shipping I Ltd.—311 Lightlife Foods Canada Inc. / Aliments Lightlife Canada Inc.—1155 Ocean Aqua Shipping II Ltd.—312 Linchpin Labs Inc.—748 OCEANIC PROPERTIES INC.—561 Lithium Ion Battery Canada Ltd. (LIBCAN)—1427 OGILVY & OGILVY INC.—419 LITTLE CAESAR OF CANADA ULC—910 OLD HICKORY BUILDINGS OF CANADA ULC—1077 LMG FINANCE INC.—15 OMER BRAULT INC.—707 LOAN ARMOUR INSURANCE SOLUTIONS INC.—15 ONEIR SOLUTIONS INC.—60 LOAN AWAY INC.—602 Open Air UAV Flight Training Inc.—1211 Location 30/30 Inc.—1613 OPTIMIZE INC.—1344 M3SH TECHNOLOGY INC.—206 OPTIOM INC.—1502 MacDOUGALL STEEL ERECTORS INC.—1640 OTIS PROPERTIES LIMITED—939 Mach85 Inc.—15 OVERWAITEA FOOD GROUP LTD.—1399 Machatoro Corp.—1399 OXFORD GLOBAL RESOURCES, LLC—910 Macquarie Commodities Holding Canada Ltd.—15 P. BLAHNIK & ASSOCIATES INC.—1155 Macquarie Commodities Trading Canada Ltd.—15 PALADIN TECHNOLOGIES INC.—168 MAGASIN GENERAL STORE MONCTON INC.—339 PARAKEETO INC.—206 MAGNA5 INTERNATIONAL LLC—1742 ParaMed Inc.—1612 MAMMOET CANADA EASTERN LTD.—1010 PARAMOUNT PALLET GENERAL PARTNER CORP.—186 Maple Tableware Corporation—471 Pardy’s Holdings Limited—865 MARICANN GROUP INC.—1612 PARS CANADA LOGISTICS ULC—168 Marie-Pier Langis M.D. inc.—1010 Patkai & Son Financial Services Inc.—1076 Maritime Atlantic Transport Systems Inc.—1010 PATRICK ENGINEERING INC.—653 MARITIME PERMANENT ROOFING LTD.—707 PDM Restaurants GP Inc.—15 Maritimes Hotels & Motels Inc.—910 PEARSON CANADA INC.—206 Markers Financial Inc.—561 Pêcheries Lévis-André Gionet Inc.—1369 MARTIN GOULET SERVICES FINANCIERS INC.—528 PÊCHERIES R.D.L. INC.—419 Massicotte Groupe Financier Inc.—1426 PELOTON INTERACTIVE, INC.—1345 Mathieu Blanc M.D. inc.—1010 PET VALU CANADA FRANCHISING INC.—1281 MAVI WEALTH MANAGEMENT INC.—15 PF CONSUMER HEALTHCARE CANADA ULC / PF SOINS DE SANTE MCCASLIN HORNE INSURANCE BROKERS INC.—561 SRI—1210 MDC Bosses Inc.—419 Phalanx Industrial Inc.—1720 MEDSLEEP INC.—1076 PIATTO NEAPOLITAN PIZZA (ST. JOHN’S) INC.—938 MEDYWHEEL CORP.—1155 PICKETT TURNAROUND CONSULTING INC.—909 MERCHANTCAPITAL CANADA INC.—1502 PINNACLE RECOVERY, INC.—15 Merlin Underwriting Inc.—60 PIRET CA MASTER HOLDCO GP CO ULC—654 META-UNIVERSE TECHNOLOGY INC.—627 PIRET CA OWNER A GP CO ULC—654 METTLER-TOLEDO INC.—110 PIRET CA OWNER B GP CO ULC—654 MHK INSURANCE INC.—1587 PLANVIEW UTILITY SERVICES LIMITED—707 MICHEL RHÉAUME ET ASSOCIÉS LTÉE—1612 PLAZA ATLANTIC PROPERTIES 1 G.P. LIMITED—14 MILIDENT EAST COAST INC.—1250 PNC VENDOR FINANCE CORPORATION CANADA—939 MILNCO INSURANCE INC.—1134 PNEUMATIC HEALTHCARE SOLUTIONS INC.—560 MINDBEACON HEALTH INC.—1612 Point Delta Consulting Inc.—1345 Minervagen Biotechnologies Corporation—939 Poppy and Peonies Inc.—1527 Mitchell Atlantic Foodservice Inc.—1612 POTENTIAL MOTORS INC.—1154 MJLS INTERNATIONAL SERVICES—602 PREBILT STRUCTURES LTD.—864 MODES CAZZA INC.—628 PREMIUM SERVICES GROUP INC.—359 MOLSON CANADA GP ULC—1663 PRO PIPE CONSTRUCTION INC.—749 Mon Ange Gardien inc. / Life Saving Angel inc.—420 Probably Something Studios Inc.—59 MONCTON GROUP LTD.—1427 Prooflo Inc.—206

48 Index 2018

Prosum Health Benefits Inc.—1154 SUNBEAM PRODUCTS, INC.—1399 PT ENTERPRISES INC.—560 SUNDAN CAPITAL INC. / CAPITAL SUNDAN INC.—1344 PUMA EXPLORATION INC. / EXPLORATION PUMA INC.—529 SUPERHEAT FGH CANADA INC.—1077 PURECHOICE HVAC SOLUTIONS INC.—879 Synaptic Delve Interactive Inc.—864 PYLO FINANCE INC.—1663 T.D. WILLIAMSON CANADA ULC—1427 QUOTEFINDS INC.—1154 TANDEM DIABETES CARE CANADA, INC.—727 R & S TRAILER LEASING LIMITED—1155 TARMAN ATM INC.—1077 RB HEALTH (CANADA) INC.—910 TARPON ENERGY SERVICES LTD.—1249 RBC Insurance Services Inc. / Services d’assurance RBC Inc.—1155 TECH MAHINDRA LIMITED—1249 RBC Ventures Inc. / RBC Projet Entreprise inc.—627 TECHNOLOGIES SYNERSTAR INC. / SYNERSTAR TECHNOLOGIES RED ISLE PRODUCE CO. LTD.—1586 INC.—864 RED LABEL VACATIONS INC.—529 TERRACE ENTERPRISES LTD.—628 REEL MEDIA CANADA INC.—726 The Adored Beast Apothecary Ltd.—1154 Reframe Games Inc.—339 THE CONCIERGE COMPANY INC.—206 REFRESH CARD SOLUTIONS INC.—15 THE FOLDING CHAIR GROUP LIMITED—561 REGAL BELOIT CANADA ULC—1399 THE PROLINK FINANCIAL GROUP INC.—1249 RESIDEX CANADA INC.—727 THE RESULTS COMPANIES LLC—938 RESOLVE FINANCIAL RECOVERY INC.—578 ThermalWise NB Inc.—1077 Rheaume Marketing Solutions Inc.—1685 Third B Analytics Inc.—628 RICHARD P. HARVEY AND ASSOCIATES LIMITED—60 THISTLE RESOURCES CORP.—602 ROGERS INSURANCE CANADA LTD.—471 THOMAS MILLER SPECIALTY UNDERWRITING AGENCY LIMITED— root9B Canada, Inc.—1555 653 ROUNDTABLE SOLUTIONS INC.—420 Thor Home Care Inc.—529 RSJM Investments Inc.—879 TIMBERCREEK PROPERTY SERVICES INC.—1612 S.G.T. 2000 INC.—15 Tora Atholville (239) Limited—1556 Sabre Canada Inc.—1369 TORA RIVERVIEW (236) LIMITED—654 Sako Materials Limited—186 TRADEMARK APPRAISALS INC.—1720 Sancy Kay Financial Services Limited—579 TRANSITION FINANCIAL ADVISORS GROUP, INC.—579 Sapien Technology, Incorporated—1210 TRANSITION METALS CORP.—910 SARENS CANADA INC.—1231 TRANSPORT STE-ANGÈLE INC.—472 SAVE-ON-FOODS LTD.—1399 Trebuchet Insurance Brokers Ltd.—1345 Scantranx Technologies Inc.—1076 TWD TECHNOLOGIES LTD.—206 SCRABO CONSULTING INC.—1134 U FINANCIAL ALBERTA INC.—910 SCRATCH FINANCIAL, INC.—1250 UBER CANADA INC.—1154 SCREO I REGENT ST. INC.—529 UgoHelp Inc.—910 SCREO I WINDSOR INC.—529 Uniban Canada inc.—167 SECURED LAND TRANSFERS LLC—1684 UP CANNABIS INC.—1502 SEIRES CONSULTANTS INC.—1640 UPLIFT CANADA SERVICES ULC—1077 Sephora Beauty Canada, Inc.—1154 U-POL CANADA LIMITED—654 Service d’expédition international RSB inc. / RSB International Freight ValueTrend Wealth Management Inc.—186 Forwarding Inc.—939 VARION CAPITAL CORP. (Correction / Erratum)—312 SERVICENOW CANADA INC.—339 VAULT CREDIT CORPORATION—443 SERVICES FLO INC.—59 VEHICLE ARMOUR INC.—339 ServUs Health Inc.—110 Velocity Global International Ltd.—1742 ShareOwner Mutual Fund Dealer Inc.—471 VENTILATION CDR INC.—419 SHAWNEE CLOTHING INC.—1344 VERTIBALL SOLUTIONS LTD.—110 SHEPLEY BULFINCH RICHARDSON AND ABBOTT VIMAXCO INC.—168 INCORPORATED—1210 VOKAL INC.—1556 SHERGAR CONSULTING LTD.—910 WAYPOINT INSURANCE SERVICES INC.—1556 SHIFT Leadership Solutions Inc.—167 WAYPOINT INVESTMENT PARTNERS INC.—1720 ShiFu Brothers Inc.—1663 WebTaxi Incorporated—360 SIEMENS MOBILITY LIMITED / SIEMENS MOBILITE LIMITEE—653 WELLINGTON MANAGEMENT CANADA ULC—471 SIGMA ANALYSIS & MANAGEMENT LTD.—1427 WENYA GROUP INC.—1427 SILICON VALLEY BANK/BANQUE SILICON VALLEY—1720 WESCO CANADA GP INC.—59 SILVER ARROW CANADA GP INC.—1587 WESTERKAMP REALTY LTD.—1154 SIXENSE, INC.—879 WGH REALTY INC.—14 SKYLINE REAL ESTATE HOLDINGS INC.—59 WHITEHORSE LIQUIDITY PARTNERS INC.—206 SKYMARK FINANCE CORPORATION—1134 Whole Home Savings Canada Inc.—602 Skyway Canada Limited—1323 WINTER FOREST STUDIOS INC.—1399 SLATE SECURITIES GP INC.—1399 Wolastoq Maple Products Inc.—339 Smart Food Security Inc.—1640 WoodTrax Inc.—727 SMG CANADA ULC—602 WOODY’S AUCTIONS LIMITED—1154 SNAP PREMIUM FINANCE CORP.—420 WORKPLACE EVOLUTION INC.—707 SnapSuite Inc.—561 World Wide Atlantic Freight Inc.—726 SOFTPATH TECHNOLOGIES CANADA INC.—1613 YUVI FARM INC.—1323 SOLOMON FINANCIAL CORPORATION—910 ZENETRA CORPORATION—60 Sonrai Security (Canada) Inc.—109 ziibi.ca Incorporated—1076 SOT NB WINDSOR INC.—529 SOUND WEALTH MANAGEMENT INC.—471 Southern Glazer’s Wine and Spirits of Canada, LLC—1210 Certificate of Amendment of Registration of Extra-Provincial STANLEY FINANCIAL PLANNING & WEALTH MANAGEMENT INC.— Corporation / Certificat de modification de l’enregistrement de 206 corporation extraprovinciale STARLIGHT INVESTMENTS CAPITAL GP INC.—628 Stewart Specialty Risk Underwriting Ltd.—14 0272825 B.C. LTD.—1400 Strike Back Sportfishing Adventures Incorporated—1502 1005199 B.C. LTD.—61 SUN PHARM ATHOLVILLE LTD.—339 10183733 CANADA INC.—910

49 2018 Index

1021718 ONTARIO LTD.—420 Mesh Diversity Inc.—939 1043620 ONTARIO LTD.—420 MONSANTO CANADA ULC—1721 10499757 Canada Ltd.—1211 NATIONAL TUBE SUPPLY CANADA INC.—707 10542393 CANADA INC.—1155 NERIUM INTERNATIONAL CANADA ULC—420 10806005 Canada Ltée—1663 NEWELL INDUSTRIES CANADA ULC—1345 10926566 Canada Inc.—1528 Nuuvera Holdings Limited—110 3 Sixty Secure Corp.—1503 NVENT THERMAL CANADA LTD.—910 3768007 CANADA INC.—910 OPTA INFORMATION INTELLIGENCE CORP.—340 8032475 Canada Inc.—472 PRIORITY CREDIT MANAGEMENT CORP.—1323 9380-6859 Québec Inc.—1211 PROLINK INSURANCE INC.—579 ABB Motors & Mechanical (Canada) Inc. / ABB Moteurs et composants RECIPE UNLIMITED CORPORATION / SOCIETE DE RECETTES mécaniques (Canada) Inc.—602 ILLIMITEES—879 Abbott Medical Canada, Inc. / Médicale Abbott Canada, Inc.—654 Signature Aurrea Inc. / Aurrea Signature Inc.—16 Amar Canada Ltd.—1503 SKIDMORE INVESTMENTS INC.—168 AP INFRASTRUCTURE SOLUTIONS GP INC.—1503 SLH Transport Inc. Transport SLH Inc.—1077 APPLE EXPRESS COURIER LTD.—16 SMITTY’S CANADA INC.—749 ARALEZ PHARMACEUTICALS CANADA INC.—168 SPECIALTY EQUIPMENT INSURANCE SERVICES OF CANADA LTD. / Arjo Canada Inc.—168 SERVICES D’ASSURANCE-EQUIPEMENT SPECIALISE DU Bervin Wealth and Insurance Solutions Inc. / Bervin solutions d’assurance et CANADA LTEE—1503 de gestion du patrimoine Inc.—562 STERIS CANADA SALES INC.—749 BLASTRAC GLOBAL (CANADA) LTD.—939 STERIS CANADA SALES ULC—749 Bootlegger Clothing Inc.—1155 SUBWAY SUBS OF CANADA, ULC—1685 BUCK INSURANCE AGENCY LIMITED—1663 SUN PHARM HOUSING LTD.—340 CANAM INSURANCE SERVICES (2018) LIMITED /CANAM SERVICES TAIT COMMUNICATIONS NORTH AMERICA INC.—749 D’ASSURANCE (2018) LIMITÉE—1721 THE HOME AND AUTO SECURITY PLAN ULC—707 CANCAP MANAGEMENT INC.—420 Trouw Nutrition Canada Inc.—149 Canon Medical Systems Canada Limited Canon Systèmes Médicaux Canada TTEC CANADA SOLUTIONS, INC. / LES SOLUTIONS TTEC CANADA, Limitée—472 INC.—110 Centre d’Affaires Restigouche Business Center Inc.—1250 Tully Luxury Travel Inc.—1250 CENTRICA HIVE CANADA INC.—1155 VALARD TELECOM CANADA LTD.—1427 CENTRICA HIVE LIMITED CANADA INC.—1155 VIVID INSURANCE AGENCY LTD.—1211 CHASE PAYMENTECH SOLUTIONS INC.—168 Wealthsimple Advisor Services Inc.—1743 COWAN INSURANCE LTD.—579 WEST CANADA HOLDINGS ULC—654 CREDENTIAL QTRADE SECURITIES INC. / VALEURS MOBILIÈRES WESTROCK COMPANY OF CANADA CORP. / COMPAGNIE CREDENTIAL QTRADE INC.—1369 WESTROCK DU CANADA CORP.—1640 CTL Recovery Ltd.—1503 Wood Architectural Services Ltd.—1345 CUSHMAN & WAKEFIELD ASSET SERVICES ULC/SERVICES Wood Canada Limited / Wood Canada Limitée—628 D’ACTIFS CUSHMAN ET WAKEFIELD SRI—1556 WSP CANADA GROUP LIMITED—61 CWB Group Industry Solutions Ltd.—910 WW CANADA, LTD. / WW CANADA, LTÉE—1528 CWB NATIONAL LEASING INC.—939 YAK COMMUNICATIONS (CANADA) CORP. LIMITED—1211 DENTALCORP HEALTH SERVICES INC.—1135 YAK COMMUNICATIONS (CANADA) CORP.—1211 DENTALCORP HEALTH SERVICES ULC—1135 ZENABIS LTD.—207 DÉVELOPPEMENT EDF RENOUVELABLES / INC. EDF RENEWABLES DEVELOPMENT INC.—628 DTCC CANADA LTD./DTCC CANADA LTEE—312 Decision to Cancel the Registration of Extra-Provincial Corporations / DTCC ITP MATCHING (CANADA) LIMITED / SERVICES Décision d’annuler l’enregistrement de corporations extraprovinciales D’APPARIEMENT DTCC ITP CANADA LIMITÉE—312 DWF CLAIMS (CANADA) LIMITED—562 0272825 B.C. LTD.—1528 EDF RENEWABLES DEVELOPMENT INC. / DÉVELOPPEMENT EDF 1005199 B.C. LTD.—111 RENOUVELABLES INC.—939 1219723 Alberta ULC—16 Elanco Canada Limited—628 1543111 Alberta Ltd.—1156 EPIQ SYSTEMS CANADA ULC—749 1606906 ONTARIO INC.—727 ESSITY CANADA INC.—939 1725523 ALBERTA LTD.—444 Everi Payments (Canada) Inc.—529 175784 CANADA INC.—727 Faithful+Gould, Inc.—879 2240599 ONTARIO INC.—313 FESTOOL CANADA INC.—579 2385259 Ontario Ltd.—1664 FIDELITY MANAGEMENT & RESEARCH (CANADA) ULC—1721 3065626 NOVA SCOTIA LIMITED—911 Financeit Services Inc.—865 3695158 CANADA INC.—1281 Foonie Restaurants Ltd.—727 3877337 Canada Inc.—16 FRAMATOME CANADA LTD.—187 4186397 CANADA INC.—1400 Geolin Crédit-Bail inc. / Geolin Leasing inc.—1211 4187431 CANADA INC.—313 GRAFTON APPAREL LTD.—360 4211596 Canada Inc.—1156 GREAT RIVER DISTRIBUTION, INC.—61 6985114 CANADA INCORPORATED—1664 Greenleaf Foods Inc. / Aliments Greenleaf Inc.—1613 7724993 CANADA INC.—313 HITACHI VANTARA INC.—1250 8008922 Canada Inc.—313 ICS INFORMATIVE COMPUTER SOLUTIONS INC.—1400 8973148 CANADA INC.—728 Jacobs Canada Inc.—1211 90378753 Québec inc.—313 Jacobs Canada International Inc.—939 9134417 CANADA INC.—911 Jacobs Canada Ltd.—939 A.F. MacPhee Holdings Limited—1156 KINECTRICS NSS INC.—207 ABS-CBN Canada Remittance Inc.—1281 KODAK ALARIS OPERATIONS CANADA INC.—420 ACCOUNTS BY HJM INC.—1281 Link Japan Careers America Inc.—1400 Accu-link Call Centres Inc.—1529 Mar Fortuna Ltd.—1503 AEOX ACQUISITIONS LTD.—1529 Marbase Rental Ltd.—1503 Akron Insurance Limited—1156 MCCONVILLE OMNI INSURANCE BROKERS LTD.—1556 ARS Collection Agency of Canada Inc.—1664 MENZIES AVIATION FUELLING (CANADA) LTD.—340 ASENTRA PHARMACEUTICALS INC.—17

50 Index 2018

ASIG GROUND HANDLING CANADA LTD.—313 LAUZON SUPPLIES LIMITED—727 ASSUREX HEALTH, LTD. / SOINS DE SANTÉ ASSUREX, LTÉE—17 LEIDOS INNOVATIONS CANADA, INC.—444 ATLANTIC TRADING POST Inc.—1281 Lendcare Financial Services Inc.—16 AUTOCARS ORLEANS EXPRESS INC. – ORLEANS EXPRESS COACH LES ENTREPRISES E. NORMAND INC.—579 LINES INC.—1156 LLOYD’S REGISTER CANADA LIMITED—911 AVAD CANADA LTD.—1664 Marneu US GP Inc.—1528 Avalon Advanced Materials Inc.—911 MasTec Transmission Services Canada Ltd.—1156 BANFF CONSTRUCTORS LTD.—111 MCO PROPERTIES INC.—1156 BAXALTA CANADA CORPORATION—580 MD Practice Software GP Inc. / Commandité logiciels de gestion médicale Beauty Express Canada Inc.—1400 MD inc.—1529 BERLITZ CANADA INC.—911 MICHAELA WEINER ARCHITECT LIMITED—1664 BIRKS GROUP INC. / GROUPE BIRKS INC.—579 MIQ LOGISTICS, LLC—111 BLUE MOUNTAIN WIND ENERGY CENTRE ULC—1528 MOTHERLOAD TRANSPORT SERVICES INC.—1282 Bootlegger Clothing Inc.—1282 My Health Review Services Inc.—1281 Boucher Mechanical Ltd.—911 NABORS DRILLING CANADA LIMITED—580 BREAKAWAY EXPLORATION MANAGEMENT INC. / GESTION National Egg Solutions Inc.—1664 D’EXPLORATION BREAKAWAY INC.—313 Navico, Inc.—1664 BRUN-WAY CONSTRUCTION INC.—1156 Net Tech Engineering Limited—1281 C.S.T. INVESTORS INC.—911 NOBLE AMERICAS CORP.—579 CANADIAN SUCCESSION PROTECTION COMPANY INC.—444 NOCTURNE COMMUNICATIONS INC.—1664 CARDTRONICS CANADA, LTD.—1529 NORREP 2017 MANAGEMENT INC.—1282 CASTROL INDUSTRIAL NORTH AMERICA INC.—579 NORTHERN PROPERTY GP N67 CORPORATION—728 CIBC Asset-Based Lending Inc.—1664 NPR GP INC.—728 COMPACT POWER EQUIPMENT, INC.—580 Old BPSU Wind-down Corp.—111 CONSIDER FUNDING INC.—17 OLD PSG WIND-DOWN LTD.—111 CST CANADA CO.—1281 PARAMOUNT RESOURCES LTD.—580 CST SERVICES CANADA INC. / SERVICES CST CANADA INC.—1281 Pauley Technical Resources Inc.—111 D & J BAIT COMPANY LTD.—111 Peoples Financial Corporation Financier du Peoples Corporation—444 DIAMOND CREEK ACRES LTD.—444 PRINCIPAL HOLDINGS LIMITED—16 DISTRIBUTION REMY CORRIVEAU INC.—1664 PRINCIPIS CAPITAL LLC—911 DOTERRA CANADA, ULC—728 QUADCO EQUIPMENT INC. / EQUIPEMENT QUADCO INC.—444 Dynamic Tire Corp.—1281 QUIZNO’S CANADA RESTAURANT CORPORATION—1156 EL TECOLOTE CONSTRUCTION INC.—728 RELIANCE RISK SOLUTIONS INC.—444 ENCASA FINANCIAL INC.—580 RENEW LIFE CANADA INC.—111 ERNEST BOUTIN INC.—1529 RPMG Inc.—1282 EXEL FREIGHT CONNECT INC.—17 SASKATCHEWAN TELECOMMUNICATIONS—16 FAIRVIEW FITTINGS & MANUFACTURING LIMITED—444 Schweitzer Engineering Laboratories, Inc.—1664 FARM CHURCH HOLDINGS ULC—580 Sportech Racing Canada Inc.—1529 First Avenue Investment Counsel Inc.—1157 SS International Consulting Solutions Limited—728 FIVE LEAF INC.—579 SUSTAINABLE GENERATION, LLC—911 Fjallraven USA, LLC—1156 TESCO CORPORATION—1664 G&K Services Canada Inc.—313 Third B Analytics Inc.—1400 GAC INDUSTRIES CANADA LTD.—111 Timbercreek U.S. Multi-Residential Opportunity Fund #1 G.P. Inc.—1664 GAS SUPPLY RESOURCES HOLDINGS, LLC—110 Tire Recycling Atlantic Canada Corporation—1529 GAS SUPPLY RESOURCES LLC—110 Trafigura Trading LLC—1664 GE SITCA ULC—16 Tranquilla Consulting Inc.—1156 GECDF Canada Inc.—16 TREND FINANCIAL CORP.—1400 Gray Jay Greens Inc.—728 TRUE NORTH GENERAL PARTNER CORP.—728 GROUPE CANAM INC. / CANAM GROUP INC.—1529 ULaser Lights Inc.—17 GROUPE LMT INC. / LMT GROUP INC.—444 VANTAGE FRANCHISING (CANADA) INC.—16 GROUPE SOMITEL INC.—1528 VARION CAPITAL CORP.—911 GS+A Value GP Inc.—1528 Wellington Management Canada LLC—1156 GuestLogix Inc.—911 Wesco Distribution Canada GP Inc.—313 H20 INNOVATION INC.—1400 WRC TIMBER INC.—580 HARTLAND AGROMART LTD.—1528 XTR ENERGY COMPANY LIMITED—110 HEWITT RENTALS INC. / LOCATION HEWITT INC.—1281 ZENETRA CORPORATION—1529 Hewquip Inc.—1281 ZIGOGO INC.—1156 HIPTURF INC.—111 HI-RISE CAPITAL LTD.—313 HollisWealth Insurance Agency Ltd./Services d’assurances Patrimoine Hollis Cancellation of the Registration of Extra-Provincial Corporations / Ltée—111 Annulation de l’enregistrement de corporations extraprovinciales HSIN TEN ENTERPRISE CANADA INC.—727 Image Financial Services Inc. / Inc. Services Financiers Image Inc.—444 1005199 B.C. LTD.—604 Indo British Garments (Canada) Ltd.—1156 1219723 Alberta ULC—445 INTERBLOCK Luxury Gaming Products, d.d.—1157 1543111 Alberta Ltd.—1557 INVENTORY ON CREDIT INC.—580 1606906 ONTARIO INC.—1251 Inviva, McKesson Pharma Care Network Corporation / La Corporation Inviva, 1682649 Alberta Ltd.—17 Réseau de soins Pharmacologiques McKesson—1400 1725523 ALBERTA LTD.—912 J. Haarsma Dairies Ltd.—444 175784 CANADA INC.—1250 JARDEG CONSTRUCTION SERVICES LTD.—111 2240599 ONTARIO INC.—729 JASPER CONSTRUCTORS LTD.—111 3065626 NOVA SCOTIA LIMITED—1370 KENMAR INSURANCE SERVICES LTD.—911 3695158 CANADA INC.—1685 Keolis Canada Inc.—1281 3877337 Canada Inc.—445 KEYSTONE COMMUNITIES ll (GP) LIMITED—911 4187431 CANADA INC.—728 KIMTRANS CANADA CORPORATION—1157 4211596 Canada Inc.—1557 LARSON MANUFACTURING OF CANADA ULC—1156 7724993 CANADA INC.—728

51 2018 Index

8008922 Canada Inc.—729 HollisWealth Insurance Agency Ltd. / Services d’assurances Patrimoine Hollis 8844747 Canada Inc.—18 ltée—603 8973148 CANADA INC.—1251 HSIN TEN ENTERPRISE CANADA INC.—1250 90378753 Québec inc.—728 Image Financial Services Inc. / Services Financiers Image Inc.—912 9134417 CANADA INC.—1370 Indo British Garments (Canada) Ltd.—1557 A.F. MacPhee Holdings Limited—1557 INSTORE FOCUS INC.—17 ABS-CBN Canada Remittance Inc.—1685 INTERBLOCK Luxury Gaming Products, d.d.—1558 ACCOUNTS BY HJM INC.—1685 INVENTORY ON CREDIT INC.—1135 Akron Insurance Limited—1557 J. Haarsma Dairies Ltd.—912 ASENTRA PHARMACEUTICALS INC.—445 J.P. Morgan Clearing Corp.—314 ASIG GROUND HANDLING CANADA LTD.—728 J.P. Morgan Securities LLC—314 ASSUREX HEALTH, LTD. / SOINS DE SANTÉ ASSUREX, LTÉE—445 JARDEG CONSTRUCTION SERVICES LTD.—603 ATLANTIC INTERACTIVE TECHNOLOGIES INC. / TECHNOLOGIES JASPER CONSTRUCTORS LTD.—603 INTERACTIVES ATLANTIQUE INC.—112 KENMAR INSURANCE SERVICES LTD.—1369 ATLANTIC TRADING POST Inc.—1685 Keolis Canada Inc.—1685 Audiology Associates of N.B. Ltd.—18 KEYSTONE COMMUNITIES ll (GP) LIMITED—1369 AUTOCARS ORLEANS EXPRESS INC. - ORLEANS EXPRESS COACH KIMTRANS CANADA CORPORATION—1558 LINES INC.—1557 KNIGHT-ARCHER INSURANCE LTD.—314 Autofinco Inc.—17 LARSON MANUFACTURING OF CANADA ULC—1557 Avalon Advanced Materials Inc.—1370 LAUZON SUPPLIES LIMITED—1250 BANFF CONSTRUCTORS LTD.—603 LEIDOS INNOVATIONS CANADA, INC.—912 BAXALTA CANADA CORPORATION—1135 Lendcare Financial Services Inc.—445 Baxters Ontario Inc.—17 LES ENTREPRISES E. NORMAND INC.—1135 BCV Asset Management Inc.—18 LLOYD’S REGISTER CANADA LIMITED—1370 BERLITZ CANADA INC.—1369 Mardon Group Insurance Services Ltd.—314 BIRKS GROUP INC. / GROUPE BIRKS INC.—1135 MasTec Transmission Services Canada Ltd.—1557 BL CANADA HOLDINGS INC.—314 MCAP LEASING INC.—112 Bootlegger Clothing Inc.—1686 MCO PROPERTIES INC.—1557 Boucher Mechanical Ltd.—1370 MIQ LOGISTICS, LLC—603 BREAKAWAY EXPLORATION MANAGEMENT INC. / GESTION Morguard Financial Corp.—17 D’EXPLORATION BREAKAWAY INC.—729 MOTHERLOAD TRANSPORT SERVICES INC.—1686 BRUN-WAY CONSTRUCTION INC.—1557 M-S GP Inc.—112 C.S.T. INVESTORS INC.—1369 M-S Opps GP Inc.—112 CANADIAN SUCCESSION PROTECTION COMPANY INC.—912 My Health Review Services Inc.—1685 CASTROL INDUSTRIAL NORTH AMERICA INC.—1135 NABORS DRILLING CANADA LIMITED—1136 COMPACT POWER EQUIPMENT, INC.—1135 Net Tech Engineering Limited—1685 CONSIDER FUNDING INC.—445 NOBLE AMERICAS CORP.—1135 Constellation Energy Services, Inc.—111 NORREP 2017 MANAGEMENT INC.—1686 CST CANADA CO.—1685 NORTHERN PROPERTY GP N67 CORPORATION—1251 CST SERVICES CANADA INC. / SERVICES CST CANADA INC.—1685 NPR GP INC.—1251 D & J BAIT COMPANY LTD.—603 Old BPSU Wind-down Corp.—603 DIAMOND CREEK ACRES LTD.—912 OLD PSG WIND-DOWN LTD.—604 DOTERRA CANADA, ULC—1251 ONE DEALER FINANCIAL SERVICES INC.—314 Dynamic Tire Corp.—1685 PARAMOUNT RESOURCES LTD.—1136 EL TECOLOTE CONSTRUCTION INC.—1251 Pauley Technical Resources Inc.—603 ENCASA FINANCIAL INC.—1136 Peoples Financial Corporation / Financier du Peoples Corporation—912 EVERYDAY PEOPLE LEASING INC.—18 PRINCIPAL HOLDINGS LIMITED—445 EXEL FREIGHT CONNECT INC.—445 PRINCIPIS CAPITAL LLC—1370 EXPESITE CANADA, LTD.—112 Produits de Sécurité Industrielle Checkers Canada Inc./Checkers Industrial FAIRVIEW FITTINGS & MANUFACTURING LIMITED—912 Safety Products Canada Inc.—18 FARM CHURCH HOLDINGS ULC—1135 Promana Consulting Inc.—18 First Asset (I) General Partner Inc.—17 Provincial Sleep Group (NB) Inc.—314 First Avenue Investment Counsel Inc.—1558 QUADCO EQUIPMENT INC./EQUIPEMENT QUADCO INC.—912 FIVE LEAF INC.—1135 Quizno’s Canada Real Estate Corporation—112 Fjallraven USA, LLC—1557 QUIZNO’S CANADA RESTAURANT CORPORATION—1557 Focused GP Inc.—17 RELIANCE RISK SOLUTIONS INC.—912 FURMANITE CANADA CORP.—314 RENEW LIFE CANADA INC.—603 G&K Services Canada Inc.—728 RPMG Inc.—1686 GAC INDUSTRIES CANADA LTD.—603 SASKATCHEWAN TELECOMMUNICATIONS—445 GAS SUPPLY RESOURCES HOLDINGS, LLC—603 Sebric inc.—314 GAS SUPPLY RESOURCES LLC—603 SS International Consulting Solutions Limited—1251 GE SITCA ULC—445 SUSTAINABLE GENERATION, LLC—1370 GECDF Canada Inc.—445 Tranquilla Consulting Inc.—1557 GOLDMAN SACHS HOLDING COMPANY LLC—112 TRANSPORT GUY BOURASSA INC.—313 GRAFTON-FRASER INC.—17 TRUE NORTH GENERAL PARTNER CORP.—1251 Gray Jay Greens Inc.—1251 ULaser Lights Inc.—445 GREENWOOD GENERAL INSURANCE AGENCY INC.—112 VANTAGE FRANCHISING (CANADA) INC.—445 GROUPE LMT INC. / LMT GROUP INC.—912 VARION CAPITAL CORP.—1370 GS+A Equity GP Inc.—112 Wellington Management Canada LLC—1557 GS+A Income GP Inc.—112 Wesco Distribution Canada GP Inc.—728 GuestLogix Inc.—1370 WESTON FOODS INC.—314 HEWITT RENTALS INC. / LOCATION HEWITT INC.—1685 WRC TIMBER INC.—1135 Hewquip Inc.—1685 XCEED FUNDING CORP. / CORPORATION DE CAPITAUX XCEED—313 Highway Agencies Ltd.—18 XTR ENERGY COMPANY LIMITED—603 HIPTURF INC.—603 ZIGOGO INC.—1557 HI-RISE CAPITAL LTD.—729 ZonePerfect Nutrition Company—112

52 Index 2018

Certificate of Reinstatement / Certificat de rétablissement CIT FINANCIAL LTD./SERVICES FINANCIERS CIT LTEE—529 CLEAN HARBORS INDUSTRIAL SERVICES CANADA, INC.—169 360 SECURE CORP.—1503 COLLECTIVE ARTS BREWING LIMITED—913 9260-3927 QUÉBEC INC.—1665 COLUMBUS MCKINNON LIMITED—1251 Affordable Plumbing & Mechanical Inc.—18 COUCHE-TARD INC.—1157 CAPITAL CONTRACTORS CANADA, INC.—1157 COVIDIEN CANADA ULC—1743 CASTROL INDUSTRIAL NORTH AMERICA INC.—207 COWAN INSURANCE GROUP LTD.—314 Customplan Financial Advisors Inc.—729 COX AUTOMOTIVE CANADA COMPANY—340 DESIRE VENTURE GROUP INC.—580 CREDENTIAL SECURITIES INC.—1370 Division 6 Construction Inc.—150 CSA GROUP TESTING & CERTIFICATION INC.—446 Ferme Chante Poule Farm Inc.—1529 CTL-WDW LTD.—1503 Ferme Chante Poule Farm Inc.—1587 CUMBERLAND PRIVATE WEALTH MANAGEMENT INC.—940 FRISCHKORN AUDIO-VISUAL CORP.—18 DALTON TIMMIS INSURANCE GROUP, INC.—61 Great Western Forestry Ltd.—187 Diageo Canada Inc.—1345 Great Western Forestry Ltd.—187 DIEBOLD NIXDORF CANADA, LIMITED—629 GREYSTONE MANAGED INVESTMENTS INC.—1686 DIESEL EQUIPMENT LIMITED—1686 HERTZ CANADA LIMITED—729 DILIGENT CANADA INC.—187 HOSPITALITY NETWORK CANADA (2011) INC.—1401 DOHERTY & ASSOCIATES LTD.—207 JS George Enterprises Ltd.—61 DOTERRA MARKETING CANADA ULC—340 Landry Family Farms, Inc.—207 DOW CHEMICAL CANADA ULC—1558 LJR HOLDINGS INC.—580 DUFF & PHELPS CANADA LIMITED—340 LMB HOLDINGS INC.—629 Dufresne Retail Solutions Group Inc.—150 NPR GP INC.—1640 Elanco Canada Holdings Limited—604 PRAXAIR SERVICES CANADA INC.-SERVICES PRAXAIR CANADA Emerson Final Control Canada, Inc.—61 INC.—1558 Entreprises POL R Inc. / POL R Enterprises Inc.—1428 Ferme Avicole CormiCo Inc (Correction / Erratum—865) FIMC PARTNERS CANADA ULC—708 Certificate of Registration of Amalgamated Extra-Provincial FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE INC. / NATIONAL BANK Corporations / Certificat d’enregistrement de corporations FINANCIAL INC.—19 extraprovinciales issues de la fusion FLSMIDTH LTD.—562 (D.T.) SECURE TECHNOLOGIES INTERNATIONAL INC.—1665 FORESTERS ASSET MANAGEMENT INC. / GESTION D’ACTIFS 1982234 ONTARIO INC.—1157 FORESTERS INC.—581 2065346 ALBERTA LTD.—340 FREEWAY SALES LIMITED—1282 ACCESS INFORMATION MANAGEMENT OF CANADA ULC—940 FRESENIUS MEDICAL CARE CANADA, INC. LES SOINS MÉDICAUX ACOSTA CANADA CORPORATION / CORPORATION ACOSTA FRESENIUS CANADA, INC.—446 CANADA—708 FRISCHKORN AUDIO-VISUAL CORP.—18 ADM AGRI-INDUSTRIES COMPANY—420 FRISCHKORN AUDIO-VISUAL CORP.—19 ADT SECURITY SERVICES CANADA, INC. / SERVICES DE SECURITE G4S SECURE SOLUTIONS (CANADA) LTD. / G4S SOLUTIONS DE ADT CANADA, INC.—360 SECURITE (CANADA) LTEE—421 AJG NORTH AMERICA ULC—940 GALLAGHER BENEFIT SERVICES (CANADA) GROUP INC.—940 ALEAFIA INC.—1212 Gemtec Consulting Engineers and Scientists Limited—61 ALLEN WONG & ASSOCIATES INSURANCE AGENCY LIMITED—472 GETINGE CANADA LIMITED—1401 Allergan Inc.—1345 GFL ENVIRONMENTAL INC.—112 Allergan Inc.—629 GLOBAL FUELS INC.—562 ALLERION OILFIELD SERVICES INC.—1503 GLOBAL PET FOOD STORES INC.—188 AMCOR PACKAGING CANADA, INC. / AMCOR EMBALLAGES GOODYEAR CANADA INC.—208 CANADA, INC.—1614 Groupe Restaurants Imvescor Inc. / Imvescor Restaurant Group Inc.—729 ANDREW PELLER LIMITED / ANDREW PELLER LIMITEE—1157 GROUPE RESTAURANTS IMVESCOR INC. / IMVESCOR RESTAURANT APHRIA INC.—1251 GROUP INC.—749 ARALEZ PHARMACEUTICALS CANADA INC.—169 GROUPE RESTAURANTS IMVESCOR INC. / IMVESCOR RESTURANT ARAMARK CANADA LTD. / ARAMARK CANADA LTÉE—604 GROUP INC.—749 ARDENTON CAPITAL CORPORATION—472 HENKEL CANADA CORPORATION—604 Arthur J. Gallagher Canada Limited—1077 HNZ GROUP INC. / GROUPE HNZ INC.—421 ASSA ABLOY OF CANADA LTD. / ASSA ABLOY DU CANADA LTEE— Hollis Insurance Inc. / Les Assurances Hollis inc.—604 1503 HOMEWOOD SANTE INC.—314 ATRIUM INNOVATIONS INC.—1157 HONEYWELL LIMITED / HONEYWELL LIMITÉE—1721 ATRIUM INNOVATIONS INC.—1157 Horizons ETFs Management Canada Inc.—1251 ATRIUM INNOVATIONS INC.—1157 HUB INTERNATIONAL ONTARIO LIMITED—188 AUDIBLE CAPITAL CORP.—112 iA Investment Counsel Inc. / iA Conseil en placement inc.—879 Group Inc.—913 IDC WORLDSOURCE INSURANCE NETWORK INC./RESEAU Best Version Media Canada Inc.—1665 D’ASSURANCE IDC WORLDSOURCE INC.—1251 BRADLEY’S COMMERCIAL INSURANCE LIMITED—1665 Imvescor Restaurant Group Inc.—749 BUCHANS MINERALS CORPORATION—1558 INFOR (CANADA), LTD.—1211 BUCHANS MINERALS CORPORATION—1558 INFOR (CANADA), LTD.—1587 CANADIAN HELICOPTERS LIMITED / HÉLICOPTÈRES CANADIENS INFORMA CANADA INC.—1158 LIMITÉE—421 INSURANCE SUPERMARKET INC.—1232 Canopy Rivers Corporation—1613 IPL INC.—1077 CARA OPERATIONS LIMITED / ENTREPRISES CARA LIMITEE—169 JITNEYTRADE INC.—1212 CBI LIMITED—208 Knowledge First Financial Inc. / La premiere financière du savoir Inc.—1558 Cenovus Energy Inc.—1743 Les Placements Louisbourg Inc. / Louisbourg Investments Inc.—1587 CHASE PAYMENTECH SOLUTIONS INC.—169 MARS CANADA INC.—1136 CI INVESTMENTS INC.—1010 MCASPHALT INDUSTRIES LIMITED—729 CINABER FINANCIAL INC.—446 MCASPHALT INDUSTRIES LIMITED—729 CISCO SYSTEMS CANADA CO. / LES SYSTEMES CISCO CANADA MCFARLAN ROWLANDS INSURANCE BROKERS INC.—654 CIE—1427 MICHAEL SHERRARD PROFESSIONAL CORPORATION—749 MILGRAM & COMPANY LTD. / MILGRAM & COMPAGNIE LTÉE.—208

53 2018 Index

MILLER WASTE SYSTEMS INC.—530 WORLEYPARSONS CANADA SERVICES LTD.—913 MORSON INTERNATIONAL INC.—1136 XYLEM CANADA COMPANY/SOCIÉTÉ XYLEM CANADA—340 MORSON INTERNATIONAL INC.—1136 YM INC. (SALES)—19 MORSON INTERNATIONAL INC.—1136 Zayo Canada Inc.—1614 MSH International (Canada) Ltd.—1503 Zayo Canada Inc.—1641 MTY TIKI MING ENTERPRISES INC. / LES ENTREPRISES MTY TIKI MING INC.—940 MYLAN PHARMACEUTICALS ULC—1158 Companies Act / Loi sur les compagnies NABORS DRILLING CANADA LIMITED—472 NATIONAL TIRE DISTRIBUTORS INC. / DISTRIBUTEUR DE PNEUS Notice of decision to dissolve provincial companies (List) / Avis d’une NATIONAL INC.—208 décision de dissoudre les compagnies provinciales (Liste)—p. 98 (January NEOVIA LOGISTICS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS, INC.—1743 24 janvier), p. 305 (February 28 février), p. 413 (March 21 mars), p. 554 Nokia Canada Inc.—940 (April 18 avril), p. 647 (May 16 mai), p. 1203 (August 15 août), p. 1277 NORTHPOINT TECHNICAL SERVICES ULC—1641 (September 5 septembre), p. 1318 (September 12 septembre), p. 1580 NOVA ARGENT CANADA INC.—314 (November 7 novembre), p. 1606 (November 14 novembre), p. 1632 Nuuvera Holdings Limited—187 (November 21 novembre), p. 1736 (December 19 décembre) OLYMPIA BENEFITS INC.—1401 ORACLE CANADA ULC—1157 Notice of dissolution of provincial companies (List) / Avis de dissolution de ORKIN CANADA CORPORATION—1613 compagnies provinciales (Liste)—p. 334 (March 7 mars), p. 355 (March Padinox Inc.—187 14 mars), p. 439 (March 28 mars), p. 465 (April 4 avril), p. 523 (April PARAMOUNT RESOURCES LTD.—169 11 avril), p. 597 (May 2 mai), p. 700 (May 23 mai), p. 743 (June 6 juin), Parrish & Heimbecker, Limited—1401 p. 1225 (August 22 août), p. 1244 (August 29 août), p. 1339 (September PARTNERS INDEMNITY INSURANCE BROKERS LTD.—865 19 septembre), p. 1363 (September 26 septembre), p. 1393 (October PLANVIEW UTILITY SERVICES LIMITED—1614 3 octobre), p. 1421 (October 10 octobre), p. 1496(October 17 octobre), PolyOne Canada Inc.—188 p. 1519 (October 24 octobre), p. 1549 (October 31 octobre), p. 1715 PPI MANAGEMENT INC.—18 (December 12 décembre) PPI SOLUTIONS INC.—314 President’s Choice Services Inc. / Services Le Choix du President Inc.—1743 Letters Patent / Lettres patentes PURE TECHNOLOGIES LTD.—1428 PURPOSE INVESTMENTS INC.—750 ACADIE GOURMET INC.—730 QUANTUM MURRAY GP INC.—188 AGE-WELL National Innovation Hub - APPTA Inc. Centre national QUANTUM MURRAY GP INC.—188 d’innovation d’AGE-WELL - APPTA Inc. (Correction / Erratum)—19 REALSTAR HOTEL SERVICES CORP.—360 Ammar Community Centre Inc.—169 RENTOKIL CANADA CORPORATION—315 Annie’s Place Daycare Ltd.—19 REPSOL OIL & GAS CANADA INC.—169 Apprenti en action - Labo éducatif en alimentation Inc.—1402 Ricki’s Fashions Inc.—1503 Arabic Culture Center Inc.—913 Rogers Media Inc.—360 Association des amies et amis du Club de hockey le Blizzard Inc.—360 ROYAL GROUP, INC. / GROUPE ROYAL, INC.—208 ASSOCIATION EXCELLENCE NB ASSOCIATION INC.—655 SAFETY EXPRESS LTD.—1613 Association Mieux-Être Bathurst Wellness Association Inc.—1282 SCHLUMBERGER CANADA LIMITED—420 Atlantic Bluegrass Music Association Inc.—1232 SCHNEIDER ELECTRIC SYSTEMS CANADA INC.—472 Atlantic Ocean Festive de l’Atlantique Inc.—655 SERVICE CORPORATION INTERNATIONAL (CANADA) ULC—562 BEECHWOOD COMMUNITY PARK INC.—421 SGS CANADA INC.—654 Belyea’s Cove Community Hall Inc.—1587 SHERWIN-WILLIAMS CANADA INC.—1530 Bill Scott Memorial Scholarship Fund Inc.—581 SHRED-IT INTERNATIONAL ULC—913 Black Bears Youth Softball Inc.—19 SOLIDIFI CORP.—1665 Brazilian Association of New Brunswick Inc.—1011 SOUND INSURANCE SERVICES INC.—1370 Brazilian Jui-Jitsu New Brunswick Inc.—581 SOUND INSURANCE SERVICES INC.—1370 BRONCO’S BLOOMING COMMUNITY GARDEN INC.—1401 SOUND INSURANCE SERVICES INC.—1370 Cafétéria Camille Vautour Inc.—1078 STANDARD AERO LIMITED / STANDAERO LIMITÉE—420 Caissie Cape Lighthouse Inc.—1136 STANDARD AERO LIMITED STANDAERO LIMITÉE—749 CENTRAL NB HOSPICE FOUNDATION INC.—604 Superior General Partner Inc.—207 CENTRE DE RESSOURCE EN AUTISME DU NORD-OUEST INC.—913 SYSCO CANADA, INC.—1232 Centre for Innovation and Research in Aging Inc.—473 SYSCO INTERNATIONAL, ULC—1232 Chambre de commerce St-Louis / St-Ignace Inc.—604 TCG INTERNATIONAL INC.—1157 Chipman Communities in Bloom Inc.—208 TEKNION LIMITED—340 Chipman Housing Authority Inc.—1282 TERVITA CORPORATION—1613 CHRISTIAN REFUGEE COUNCIL Inc.—655 TETRA TECH CANADA INC.—581 CHURCH 316 COMMUNITY CHURCH INC.—940 The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada / La Compagnie de Club de Baseball Cataracts de Grand-Sault Inc.—866 Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada—1686 Club de vélo COLEBROOKE Bike Club Inc.—1252 THE STAFFING EDGE ULC—1211 COASTAL FESTIVAL ORGANIZING COMMITTEE INC.—208 THE STATE GROUP INC.—1401 Comité des personnes aînées de Dieppe inc.—62 THOMSON REUTERS CANADA LIMITED / THOMSON REUTERS Community of Hope Inc.—150 CANADA LIMITÉE—208 Cradle to Career Miramichi Inc.—1078 TOYS “R” US (CANADA) LTD. / TOYS “R” US (CANADA) LTEE—1530 DEMILLE PLACE INC.—913 Trailer Wizards Ltd.—18 Eden Gospel Atmosphere Inc.—1282 Tully Luxury Travel Holdings Inc.—1211 Église Cité de la Grâce Inc.—708 UNIVAR CANADA LTD.—604 Festival RIEN Inc.—1282 UNIVINS ET SPIRITUEUX (CANADA) INC. / UNIVINS AND SPIRITS Festival Voir Miscou et mourir inc.—1721 (CANADA) INC.—562 Fête au Village de Charlo Inc. / Charlo Fall Fair Inc.—1158 VISTA CREDIT CORP.—1401 Field-Vottero Family Heritage Association, Ltd.—19 Voith Hydro Inc.—421 Foire Agricole de Saint-André Inc.—1641 WBTW INC.—1721 FONDATION ACCÈS ERSA INC. (Correction / Erratum)—208 Western Financial Group (Network) Inc.—1641 Fondation Littéra inc.—1402 WESTON FOODS (CANADA) INC.—1743 Fredericton Triathlon Club Inc.—61 Garderie la Villa des Amis Ltée—1401

54 Index 2018

GATEKEEPERS OF THE DIVINE LIGHT INC.—581 Sussex Tourism Festival Inc.—421 GLOBAL ALLIANCE FOUNDATION FUND INC.—940 THE ELGIN BAPTIST CEMETERY INC.—1232 GRACE POINT CHURCH INC.—1614 The Greater Moncton Vietnamese Association (GMVA) Inc.—913 Grand Lake ATV Club Inc.—750 THE HARBOUR LIGHTS CAMPAIGN INC.—1665 Greater Moncton Chinese Chamber of Commerce Inc.—1158 THE MONCTON HOSPITAL NURSES HEALTHCARE AUXILIARY Greater Moncton Girls Rock Inc.—1721 INC.—730 Greater Moncton Home Show Inc.—1252 THE NEW HORTON BAPTIST CHURCH INC.—880 Greater Saint John Chinese Cultural Association Inc.—581 THE ROGER MILLER FOUNDATION INC.—1078 Harvest House Fredericton Inc.—629 Théâtre du Livre Ouvert Inc.—708 Herbalist Association of New Brunswick Inc.—530 Tucker Park Recreation Association Inc.—62 Hola Hispaniola Atlantic Opportunities Inc.—1402 TW Road Assoc. Ltd.—1743 iHub Learning Inc.—880 Vegan Education Group NB Inc.—62 Indigenous Disability Organization Inc.—19 WATERFORD COMMUNITY CENTRE 2018 INC.—315 IRG International Repeater Group Inc.—708 We Can Do Fundraising Inc.—341 Jevis Réseau Jeunesse Inc.—730 WESTERN CHARLOTTE FIREFIGHTERS ASSOCIATION INC.—1011 Juralingo Inc.—360 WILLIAMSTOWN CULTURAL & SPRITUAL CENTRE INC.—1401 Just Friends Food Bank Inc.—940 WORSHIP IMPACT Group inc.—562 La Fondation du Collège Saint-Joseph Inc.—472 York North Ridge Runners ATV Club Inc.—341 La Société des fosses et d’entretien du cimetière de Saint-Ignace de Loyola Zhang Badminton Family Inc. / Zhang Famille de Badminton Inc.—188 Inc.—1721 Ladder-Up Specialty Lions Club Inc.—1530 LCA Monument 2018 Incorporated—1665 Supplementary Letters Patent / Lettres patentes supplémentaires LE RENDEZ-VOUS DE LA FIERTÉ ACADIE LOVE INC.—62 Les Festivités du Demi-Marathon Saint-François Inc.—880 ACADIE-CHALEUR GROUND SEARCH AND RESCUE INC.—605 MAGNA CARTA LIBERTATUM Inc.—1078 Ammar Community Centre Inc.—1402 Maison de la santé de Cocagne Inc.—315 AU RAYON D’ESPOIR INC.—62 Maison Providence Inc.—940 Belledune Power & Fitness Club Inc.—1722 Maîtres H20 Masters, Inc.—1587 CAMPBELLTON SENIOR CITIZENS HOUSING INC.—880 Mariners’ Mercantile Association Inc.—1641 CHALEUR REGIONAL HOSPITAL FOUNDATION INC./FONDATION DE Mateo Ministries Inc.—421 L’HOPITAL REGIONAL CHALEUR INC.—530 Maugerville NB Flood Relief Crew Inc.—730 CROSSWINDS OCCUPATIONAL ACTIVITY CENTRE INC.—581 Mercy Reigns Restorative Ministries Inc.—1587 DOWNTOWN CITY HOUSING INC.—655 Moncton High Concert Hall - Salle de concert de Moncton High Inc.—169 EXPANSION DIEPPE INC.—473 MONCTON HOSPITAL SCHOOL OF NURSING ALUMNAE, INC.—1401 FRIENDS OF THE MONCTON HOSPITAL FOUNDATION, INC.—1504 MONCTON LEBANESE ASSOCIATION INC.—1721 FRIENDS OF THE PENNIAC BAPTIST CHURCH AND CEMETERY MOTOFEST KEDGWICK NB INC.—940 INC.—1324 Movin’ Munchkin Foundation Inc.—61 FUNDY GYMNASTICS CLUB INC.—446 Multicultural Association of Sussex Inc.—1078 FUNDY SEASIDE BAPTIST CHURCH INC.—209 Nashwaak Villa Foundation Inc.—62 GREENWOOD CEMETERY OF SHEDIAC COMPANY, LIMITED—1252 Natural View Estates Road Association Inc.—530 Hampton Baptist Church Inc.—209 NBANB NEWCOMER BUSINESS ASSOCIATION OF NEW BRUNSWICK Hope Leadership Ministries Ltd.—730 INC.—730 KINGSBRAE INTERNATIONAL RESIDENCE FOR THE ARTS New Brunswick Adoption Inc. - Adoption Nouveau-Brunswick inc.—1324 FOUNDATION INC.—750 New Brunswick Business Immigrants Association Inc.—421 LA SOCIETE HISTORIQUE DU MADAWASKA INC.—530 New Brunswick Deaf and Hard of Hearing Services Inc. / Services aux Sourds LE FOYER NOTRE-DAME DE LOURDES INC.—1530 et Malentendants du Nouveau-Brunswick Inc.—113 LE FOYER ST-PAUL-DE-KENT INC.—1722 New Brunswick Mental Health and Addiction Coalition Inc. / Coalition pour Manufactured Housing Association of Atlantic Canada Inc.—530 la santé mentale et le traitement des dépendances du Nouveau-Brunswick MEDIA MATTERS MINISTRIES INC.—730 inc.—730 Miramichi Muslim Society Inc.—1504 NEW BRUNSWICK PARAMEDIC MEMORIAL INC.—188 MONCTON COMMUNITY RESIDENCES, INC.—361 NEW MARYLAND HERITAGE ASSOCIATION INC.—1588 New Brunswick Lyme Disease Association Inc.—530 NOBLE LANE ROAD ASSOCIATION INC.—1212 Penobsquis Community Enrichment Committee Inc.—913 NORTH & GRAND LAKE PROPERTY OWNERS ASSOCIATION INC.— Performers’ Theatre Company Inc.—1402 208 PLACE ST-MICHEL DE DRUMMOND INC.—169 One Wish Canadian Integrative Cancer Foundation Inc.—730 S.P.C.A. (MONCTON) INC.—1232 Play to the Max Playground Inc.—472 SAINT JOHN NON PROFIT HOUSING INCORPORATED—19 Port Elgin Community Development Association Inc.—341 Skills Canada New Brunswick Inc. / Compétences Canada Nouveau- RIVERSIDE-ALBERT BAPTIST CHURCH INC.—1136 Brunswick Inc.—169 Sackville 20/20 Inc.—473 STILESVILLE UNITED CHURCH CEMETERY LTD.—880 Saint Andrews Outdoor Recreation and Trails Inc.—1641 Sussex Tourism Festival Inc.—1402 Saint John Irish Rugby Club Inc.—341 SYMPHONY NEW BRUNSWICK FOUNDATION INC./LA FONDATION SAINT JOHN QUALITY BLOCK PARTY INC.—530 SYMPHONIE NOUVEAU-BRUNSWICK INC.—605 Satellite Théâtre Inc.—446 THE CHURCH HOME CHARITABLE FOUNDATION INC.—629 Shadow Haus Foundation Inc.—880 The Fiddlehead Bridge Studio Inc.—421 Société Culturelle Edmundston Inc.—19 THE KIWANIS CLUB OF ST. ANDREWS, N.B. INCORPORATED—880 Southeast Racquet Sports / Sports de Racquets de Sud-Est Inc. (Correction / THE NEW BRUNSWICK ASSOCIATION OF NURSING HOMES Erratum)—113 INCORPORATED - L’ASSOCIATION DES FOYERS DE SECOURS DU SOUTH-EASTERN NEW BRUNSWICK WELLNESS NETWORK INC.— NOUVEAU BRUNSWICK INCORPOREE—1402 604 The New Brunswick Salmon Council Inc./Le Conseil de Saumon du Nouveau- Squash NB Inc.—169 Brunswick Inc.—1011 St. George Animal Shelter Inc.—1252 Uplands Baptist Church Inc.—880 STARTUP MIRAMICHI CO-WORKING CENTRE INC.—1721 VILLA BEAUSOLEIL INC.—1011 Succès Jeunesse Madawaska Inc.—1641 West Isle Ministries Inc.—19

55 2018 Index

Supplementary Letters Patent Including a Name Change / Lettres Cultural Human Resources Council of New Brunswick Inc. / Conseil des patentes supplémentaires contenant un changement à la raison sociale ressources humaines en culture du Nouveau-Brunswick inc. —1588 ELLEL MINISTRIES (CANADA) INC.—1686 AIDS SAINT JOHN INC.—20 Entrepreneurs 3000 Inc.—209 ASSOCIATION DE GYMNASTIQUE RYTHMIQUE SPORTIVE DU Escalade Edmundston Climbing Inc.—630 NOUVEAU-BRUNSWICK INC. / NEW BRUNSWICK SPORTIVE Field of Angels Challenger Baseball Inc.—1504 RHYTHMIC GYMNASTIC ASSOCIATION INC.—1212 FONDATION ACCÈS ERSA INC.—315 BASS RIVER COUNTRY FAIR INC—361 FOREST GLEN CEMETERY INC.—422 Bhutanese-Nepali Association of New Brunswick Inc.—1158 Friends of the Recreational and Sporting Waters of Shediac Bay Inc.—750 CAPITOL FILMS INC.—750 GARDEN HOMES HOLDINGS INC.—20 CENTRE JEUNESSE OASIS YOUTH CENTRE INC.—1428 GRAND BAY-WESTFIELD ATV RIDERS INC.—1642 Développement Innovation Saint-Quentin Inc.—1559 GROUPE DU PATRIMOINE (LA CHARRETTE MYSTERIEUSE) INC.— EASTERN CHARLOTTE A.T.V. CLUB INC.—1666 1078 FONDATION THEATRE CAPITOL THEATRE FOUNDATION INC.—1614 HAMPTON LIONS CLUB INC.—422 Fredericton Apartment Owners Association Inc.—914 Hope Leadership Ministries Ltd.—1158 Groupe Fibromyalgie et Douleurs Chroniques du Haut-Madawaska GFDCHM INTERNATIONAL PRACTICAL SHOOTING CONFEDERATION (IPSC- Inc.—1078 NB) OF NEW BRUNSWICK INC.—582 L’ASSOCIATION DES SCOUTS DU CANADA - DISTRICT DE KENNEBECASIS VALLEY HIGH SCHOOL ACTIVITIES COMMITTEE, MONCTON INC.—1078 INC.—1530 Moncton Firefighters Benevolent Fund Inc.—655 L’ASSOCIATION DES FAMILLES BREAU INC.—315 NBCC Council of Student Executives Inc.—209 L’HOTEL-DIEU SAINT-JOSEPH DE TRACADIE INC—1012 RCS NETHERWOOD FOUNDATION INCORPORATED—446 La cuisine à Scitou Inc.—1253 Reach Suicide Prevention Center Inc.—1282 LA FOIRE BRAYONNE INC.—1158 SAINT JOHN CENTRE FOR SERVICES TO HANDICAPPED LAKE GEORGE HABITAT PRESERVATION INC.—209 INCORPORATED—1011 LE CLUB D’AGE D’OR DE SAINT-PAUL DE KENT INC.—1232 SAINT JOHN DEVELOPMENT CORPORATION—113 LE CONSEIL DU HOCKEY DE DEVELOPPEMENT DE LA PENINSULE SIDA/AIDS MONCTON INC.—581 ACADIENNE INC.—341 VICTORIAN ORDER OF NURSES (SAINT JOHN) INC.—1252 LE GROUPE W.A.L. INC.—1402 Willow Tree Community Inc.—940 Legs for Literacy Inc./Courir pour lire Inc.—1158 Windsurfing Kitesurfing Shippagan Iles Acadiennes (W.K.S.I.A.) Inc.—730 Love and Learn Childcare Center Inc.—750 Maliseet Nation Radio Inc.—655 Miramichi Regional Multicultural Association, Inc. / Association régionale Discontinuance / Cessation multiculturelle de Miramichi, Inc.—1686 HEARTH PATIO & BARBEQUE ASSOCIATION OF CANADA ATLANTIC MONCTON COIN CLUB INC.—473 CHAPTER—1642 Moncton Firefighters Benevolent Fund Inc.—630 NEW BRUNSWICK AFRICAN ASSOCIATION INC.—473 NEW BRUNSWICK FRUIT GROWERS ASSOCIATION Acceptance of Surrender of Charter / Abandon de la charte accepté INCORPORATED—20 New Brunswick Signallers Association (NB Sigs) Inc.—731 BANCO CORPORATION LTD.—1614 OPTIONS EMPLOYMENT OUTREACH INC.—1530 BAY OF FUNDY BUSINESS COUNCIL INC.—1402 OROMOCTO PIONEER DAYS AND CANADA WEEK CELEBRATIONS Chambre de commerce Kent-Sud Inc.—421 INC.—1559 CHATHAM MASONIC HALL COMPANY—473 PARENT COMMITTEE 315 RCACS INC.—1666 COMITE PORTUAIRE DE LAMEQUE INC.—209 PARIMA JEUNESSE INC.—1402 CROSSWINDS HOUSE INC.—1078 Pleasant View Estates Inc.—1744 FRIENDS OF STU HOCKEY INC.—62 Seniors Information Centre Ltd. / Centre d’information pour personnes agées Fundy Preplanning Services Inc.—170 ltée—170 Gala de la PME Inc.—731 SIMONDS HIGH SCHOOL SCHOLARSHIP FUND INC.—1686 Jeux 50+ d’hiver Acadie-Québec 2018 Inc.—941 St. John Basin Salmon Recovery Inc.—473 New Brunswick Physique and Fitness Association Inc.—62 Taekwondo NB Inc.—1530 SAINT-LÉONARD AÉROPORT LIMITÉE / SAINT-LÉONARD AIRPORT Tennis Moncton Inc.—1642 LIMITED—1252 THE GREATER MONCTON SUNRISE ROTARY CLUB INC. / CLUB STANFORD SCHOOL OF IRISH DANCE INC.—1011 ROTARY SUNRISE DU GRAND MONCTON INC.—563 Supporting Early Learners in Education and Development Inc. / Soutien pour THE KESWICK RIVER SOCIETY INC.—914 l’Éducation et le Développement de la petite enfance Inc.—62 THE KETEPEC-BELMONT-MORNA OUTING ASSOCIATION, LIMITED—315 THE WELSFORD COMMUNITY ASSOCIATION, LIMITED—605 Revival of Charter / Reconstitution de la charte TOBIQUE RIVER RECREATION COUNCIL INC.—1158 A.P.V. ENTREPRISES (1998) INC.—1744 TWIN RIVERS SNOWMOBILE CLUB INC.—361 ACBN (Asia) Inc.—1402 U.C.T. CHAPEL GROVE YOUTH CENTRE INC.—605 ADANAC ASSOCIATION INC.—361 White Head Recreational Council Inc.—422 AMICALE DES CAMEROUNAIS DE L’ATLANTIQUE INC.—1504 ASSOCIATION DE GYMNASTIQUE RYTHMIQUE SPORTIVE DU NOUVEAU-BRUNSWICK INC / NEW BRUNSWICK SPORTIVE Partnerships and Business Names Registration Act / RHYTHMIC GYMNASTIC ASSOCIATION INC.—473 Loi sur l'enregistrement des sociétés en nom collectif ASSOCIATION OF INDO-CANADIANS, INC.—1615 et des appellations commerciales Association of Visual Language Interpreters of New Brunswick (AVLI-NB) Inc.—1642 Notice of intention to cancel registration of partnership of firms and business BARRYVILLE COMMUNITY RECREATION COUNCIL INC.—1615 names (List) / Avis d'intention d’annuler l’enregistrement des sociétés en Canadian Eel Aquaculture Association Inc.—447 nom collectif et des appellations commerciales (Liste)—p. 99 (January Carleton Victoria Social Inclusion Network Ltd.—1559 24 janvier), p. 306 (February 28 février), p. 413 (March 21 mars), p. 555 Centre communautaire Station Acadie Inc.—1504 (April 18 avril), p. 648 (May 16 mai), p. 1204 (August 15 août), p. 1277 CLUB DE HOCKEY SENIOR TRACADIE-SHEILA INC.—62 (September 5 septembre), p. 1319 (September 12 septembre), p. 1581 CLUB VTT\ATV RESTIGOUCHE INC.—1504 (November 7 novembre), p. 1607 (November 14 novembre), p. 1633 (November 21 novembre), p. 1736 (December 19 décembre)

56 Index 2018

Notice of cancellation of registration of certificates of partnerships of firms AIM Recycling Bathurst / AIM Recyclage Bathurst—114 and business names (List) / Avis d’annulation de l’enregistrement des AIM Recycling Fredericton / AIM Recyclage Fredericton—114 certificats de sociétés en nom collectif et des appellations commerciales AIM Recycling Saint John / AIM Recyclage Saint John—114 (Liste)—p. 334 (March 7 mars), p. 355 (March 14 mars), p. 439 (March AIM Recycling Scoudouc / AIM Recyclage Scoudouc—114 28 mars), p. 465 (April 4 avril), p. 523 (April 11 avril), p. 597 (May 2 mai), AJKJ Trucking—22 p. 701 (May 23 mai), p. 744 (June 6 juin), p. 1225 (August 22 août), AJM Bookkeeping—942 p. 1244 (August 29 août), p. 1340 (September 19 septembre), p. 1363 Albert County Autobody & Collision Repair—1283 (September 26 septembre), p. 1393 (October 3 octobre), p. 1421 (October Alchemy Yoga Lab—1506 10 octobre), p. 1497 (October 17 octobre), p. 1520 (October 24 octobre), ALCIDE MALLAIS RENOVATIONS—190 p. 1550 (October 31 octobre), p. 1715 (December 12 décembre) Alexander Acres Farm—751 Aliments et Boissons Atlantique—115 Letters Patent Amalgamating Companies / ALIMENTS SWIFT—1744 Lettres patentes fusionnants des compagnies Alive Kombucha Beverage—1615 All You Knead Massage Therapy—631 Carleton-Fundy Mutual Insurance Company—113 ALLAIN JET WASH—423 New Brunswick Deaf and Hard of Hearing Services Inc. / Services aux Sourds Allard Apiaries—171 et Malentendants du Nouveau-Brunswick Inc.—113 Allergan Pharma—631 PEOPLES PARK TOWER INC. PEOPLES PARK TOWER INC.—20 ALLGREEN LAWNCARE SERVICES—448 Allianz Assistance—1159 Allianz Assistance—1159 Certificate of Business Name / Certificat d’appellation commerciale Allianz Partners—1159 11.11 REALTY GROUP—563 Allianz Partners—1159 123 learn with me childcare—709 Allianz Travel—1159 14 1/2 Café & Bar—563 Allianz Travel—1159 180 Marketing—1404 Alloy Fusion Metal Shop—316 22nd Century Social Media Management—1234 Allsco Windows and Doors—422 3 Arrowz Archery—1589 Allstar Communications—1615 360 DIGITAL CONSULTING—423 Almeida Creative Studio / Almeida Studio de Création—532 3P Financial—1723 Almost Like a Daughter Senior Services—448 3T Consulting—1404 ALPHA PLUS SANTÉ SÉCURITÉ / ALPHA PLUS HEALTH AND 4 Season Comfort—423 SAFETY—1346 420 Sparkle Shack—1644 Already August Apparel—1254 506 Automotive appearance center—1616 Alternate Future Design—752 506 Metalworks—1214 Always Atlantic Advertising / Publicité Toujours Atlantique—1161 7 Star Cab—1213 AM Active Motion Therapy—1588 710 Specialty Shop—21 AM Beauty Studio—531 A and J Diversified Childcare—1347 AMELIE BREAU DESIGN—22 A Croquer French Pastries—1561 Ameristar Perimeter Security—1505 A GALLANT CONSULTING—866 Amu’Jij Beekeeping—210 A MEDICINE CALLED ENERGY ALTERNATIVE HEALTHCARE—1347 AMY ASH ART AND ENGAGEMENT—1079 A to O Heins Auto Spa—1324 Amy Stewart Photography—709 A. Scott Painting—1559 Amy’s Pet Salon—210 A.C.T. HVAC Home Services—732 AN Media—882 A.J.C. TRUCKING—1371 ANBC ENTERPRISES—210 A.L. Boiler Services—363 ANCIENT TEMPLE RECORDINGS—210 A.L.N. Construction—189 Andes Access Rental Services—582 A.N.D. Communication & Graphics—1430 Andrew’s OmniShop—914 A&S WEB DESIGN—1505 Andy Hamilton, Fitness—1371 A1 3D Printing—423 ANIMAL SAFETY PUBLICATIONS—1745 ABC SEALING & PATCHING—1283 ANNETTE’S ALTERATIONS (BY FLORA)—583 ABCs A Behavior Consultation Service—881 Anthony Smith’s Design & Construction—1428 Aboriginal Development Contractors—1505 Anti-Bullying Man—210 Aboriginal Mechanical Services—1371 ANTI-GRAVITY SYSTEMS—1012 abOuT you wellness—1505 Antonyme Rédaction—189 ABS POS Solutions—1080 Apex Construction—448 ABSOLUTE BARTENDING SERVICES—1430 APEX DIVING—423 ACADIAN TASTE—656 APM MOOSE FLOORING—583 ACADIAN TRANSPORT—656 Apohaqui Kats and Dogs Pet Salon—189 Access 24 Self Storage—1589 Appelley Publishing—23 Ace Automotive Repair—189 AppleTowne Designs—1667 ACURA CANADA—751 AQUA PRIME SHELLFISH INTERNATIONAL—115 Adaela Quinn Boutique—1347 Aqua Q Drainage Solutions—1346 ADAM BEMAN AUTOBODY AND MECHANICAL (Correction / AR Soudage Welding—606 Erratum)—172 Arborvitae Tree of Life & Wellness—563 ADCREW MARKETING & ADVERTISING—64 Archtop Studios—631 Advanced Cleaning Services—1254 Aroma-Tec Consulting—1160 Advanced Psychological Services—65 Arpentages Carroll Surveys—1667 Advantage Insulators—1745 Arrow Auto Body—732 AdvoCare—732 Arrowhead Canoe Rentals & Tours—606 AEM Construction—916 ARTHUR ROY CONSTRUCTION—916 A-Firma Marketing—657 Artificial Plant & Design Titans—882 After Hours Series Beer—170 ARTISANS HAVEN CRAFTERS MARKETS & PROMOTIONS—630 Agile design and fabrication—210 ASA SUSHI JAPANESE RESTAURANT—210 Agisys Consulting—1745 ASCO Power Technologies Canada—211 AHT Overhead Doors—1532 Ashford Law and Dispute Resolution—1667 AIM Atlantic / AIM Atlantique—114 ASIG—341

57 2018 Index

AspenTree Treasures—115 Bella’s Spotless Cleaning—64 Aspirateur Central Amalex—63 BELLETERRA DEVELOPMENTS—532 ASSA ABLOY Door Group—1505 BELLISSIMA DESIGN & INTERIORS—882 ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS ET STAGIAIRES IVOIRIENS DU Bemer—1283 NOUVEAU BRUNSWICK (AESINB)—1159 Ben’s Air Conditioning—1668 ASSOCIATION SPORTS & LOISIRS DUGUAYVILLE—1212 Ben’s Books and Toys—1346 Atlantic Alternatives / Caskets & Urns—630 BENESCH INSURANCE—1616 Atlantic Awards and Engraved Gifts—1560 BERNARD’S JANITORIAL—709 Atlantic Bark Cabins & Kennels—151 Bertie’s Café—1589 ATLANTIC BUSINESS DEVELOPMENT SERVICES & CO.—361 Bestyglamour’hair—1643 Atlantic Buzz Services—1745 Better Bookkeeping Services—447 Atlantic Coast Sexual Solutions—362 Beyond Organic—1667 Atlantic EcoBlast—475 Beyond the Headlights Business Basics—751 Atlantic Elixir Cosmetics—656 BGM Quick Courier—606 Atlantic Employment Recruiter—1283 Bhakti Yoga House—63 Atlantic Flight Centre—915 Bianca Lincks Marketing—475 Atlantic HydroGreens—606 Big Wheel Entertainment Group—211 Atlantic Pottery—64 Biked Veggies—1254 Atlantic Respiratory Care—1561 Biker Shelter Canada—731 ATLAS COPCO POWER TECHNIQUE CANADA—583 Billy Jack of all trades—866 Atlas Films—64 BIMBO CANADA—631 ATOMAIR Heating and Cooling—210 BioHex Cleaning Services—1688 Au petit domaine l’Assomption—362 Bishop’s Law—1532 Auberge du Soleil—115 Bistro Le Chat Bleu—423 Audiologie Argus / Argus Audiology—188 Bistro ludique LE MOQUE-TORTUE Games Bistro—867 Aurora Media Productions—1213 Bitfox Games—116 AUTHENTIC BAY OF FUNDY TOURS—564 BIXAM & VEDIS CONSULTING—564 Authentic Education Consulting—881 Black & Blue Steak & Seafood Restaurant—1430 Authentic You Discovery and Healing—564 Black mac pressure seal—564 Author’s Clothing Collections—1080 Blackflag sales & service—867 AutoArriba—1160 Blackout Custom Turtle’s Ranch—1506 Autolantic Used Cars—447 BLAIR ANDERSON TRUCKING—915 Autowrx Interior and Windshield Repair—1160 Blastrac Diamatic—941 Avery Products (Canada)—362 Blessings Studio Tattoo Salon & Fine Art—1687 Avision productions—732 Blind & Shade Shop at DecoratorsMill—583 AXIL GARDENS—422 Blindcreek42 Marketing—63 AZ Digital Marketing Consulting—882 BLR LAW—316 B’s greenlight motors—1012 BLT Construction Services—583 Backyard Explorers—606 Blue Anchor Getaway—65 Bailey’s Dog Bakery—656 Blue Penguin Post Production—1283 Balance Psychology Clinic—211 BlueCrest Global Solutions—1403 BANEBERRY HOME CARE—531 Bluemind Lifestyle Consulting—1253 Bangkok Food Truck—1505 BMO GLOBAL ASSET MANAGEMENT—1667 Banque MUFG Ltée, succursale canadienne—751 BNR Electrical—1371 Bargain Bins Dumpster Services—115 BNRI SERVICES FINANCIERS—1616 BARRACK POINT LOGISTICS—942 Bo Chic Boutique—708 BASACC Behaviour Analysis Skill Acquisition Community Centre—881 Board & Branch Fine Pens—362 Base First Personal training—1283 Bob Gorham Consulting—1560 Bass Attack Fishing—63 Bob Knorr’s Lawncare—423 Basto Appraisals—1403 Body Envy Medical Aesthetics & Spa—1233 Bathroom Experts Renovations—1403 Boletus Gourmet—564 Bathroom Fashions—64 Bonshaw Logistics—447 Bathtub Bliss—151 Bootlegger—1160 Bathurst Outdoor Survival and Safety—22 BORDAGE HOME INSPECTION—211 Bay of Fundy Adventures—1212 Bordertown Beauty Bar Salon and Spa—915 Bayshore Home Care Solutions—606 BOREAL CENTRE D’EXPERTISE POUR ENFANTS ET ADOLESCENTS / BAYSHORE SPECIALTY RX—606 BOREAL CHILD AND YOUTH EXPERTISE CENTRE—1506 Bayview Reflection Centre—1616 BORNE WILDE BEAUTY—475 BC Photography—1560 Boss Beauty Lounge—342 BDED BEVERAGES—631 Boss Construction—171 Be Free Solutions Liberté—752 Bottin Sans Frontière / Boundless Directory—151 Be You-nique Hair Salon—448 BOUDREAU CERAMIC INSTALLATION—709 Beach Bum Driftwood Art—1560 Boulevard Early Learning Centre—1560 Beaconsfield Discovery Daycare—474 Bouncing Forward Counselling—1161 BEANNIE’S COLLECTABLES—657 Bourgeois Garage Fleet Division—751 BEAR RIDER CLUB MOTO—1012 Boutique Bodhicitta—607 Beaulieu Power Wash—362 BRACE and SON Enterprises—1080 Beaumaster’s painting and crackfilling—1346 Brace Photography—189 Beauregard Beauty Boutique—63 Brandy Brook Massage Clinic—882 BEAUSOLEIL AMPHITHEATRE—1137 Brasdor Technology—532 BEAUTY TRAVELS AESTHETICS—64 BREADNER TRAILERS—1233 Beaverbrook Adventures & Consulting—1666 Breath of Life Reiki—916 BELI’EVE APPAREL—583 Breathe Wellness Fest—1589 Believe Specialty Shop—582 Breathe Wellness Fest—605 Bella et Moi Skincare—151 Breathing Serenity Holistics—564 Bella Mia Hair Salon—423 Brenan’s Bay View Funeral Home—1346

58 Index 2018

Brenan’s Funeral Homes & Crematorium—1346 Cargill Sel, Sécurité Routière —915 Brent Roy Coaching and Consulting—1745 Caring Hands Home Services—1505 Bridgeview Fishing—751 Carl Gahan Trucking—631 Briggs Automotive—423 Carleton Environmental Solutions —316 BritCan Enterprises—1013 Carnaval d’hiver de Grande-Digue—1642 BRM WINE AND SPIRITS—1213 CarpenTom Contracting—22 Broadway Dog Grooming—1561 Carrie Greene Design—1430 Bronny’s House Rental—752 Carrier Chic Boutique—1615 Brun Plumbing & Heating—1615 CARSON INSPECTION—532 Brunsdon Forestry Enterprises—115 Casa Di’s Bistro—116 Brunswick Commercial Finance—1079 Cashin’s Crafters—449 Brushpoint Painting—882 Casino Moncton—114 BSIC BUSINESS SOFTWARE INDEPENDENT CONSULTANT—115 Casino New Brunswick—114 Bubbles And Sons Automotive Detailing—363 Casino New Nouveau-Brunswick—114 BUCCANEER'S PUB AND EATERY—1505 Cast Iron Creations—1234 Buddha Bowl Food Services—942 Castaway Recycling—65 Budget Blinds of Moncton—1745 Castle Manor Enterprises (Correction / Erratum—1746) Bujold entreprises—341 Castle Manor Enterprises—1643 Bulldog demolition—631 Casucade Solutions—1723 Burgundy Design—1371 Catalyst Operations Solutions—1560 BURNS—1744 Cattail Ridge Family Market—63 By The Sea QUILTING Sur Mer—1161 CB Snow Removal—210 Byers Boutique—190 CCC Cannabis Coaching Clinic—1430 Byron’s Excavating—1371 CCTNB—22 C.C.M. Trucking—1254 CEDAR LANE KNITTERS & WEAVERS—866 C&C Packing—1012 Cedarcrest Gardens—1012 C&R Excavating & Landscaping—422 CelineGov Translations—1616 Cabin Clearance Consulting—942 Centennial Moving—1560 CABINET JURIDIQUE DENIS BOUDREAU—1688 Centre Chiro-Laser Center—606 CABN INVESTMENTS—1616 Centre Chirotech-Laser Center—606 CABN PLACEMENTS—1616 Centre d’apprentissage et de mieux-être de la nouvelle ère—1253 CAFÉ FÉLIX STELLA ENR.—657 CENTRE DENTAIRE HARRISVILLE—65 Café Inclusio—1159 Centsational Bargains—474 Caffeinated Coffee Services—422 Cetevan IT Solutions—475 CAITLYN MILBERRY MARKETING—1643 CHALETS PARLEE BEACH—732 Cajomel Auto Sales—448 Chaplin Island Road Dog Grooming—1234 Calabria Creations—151 Chase Benjamin Antiques—1643 Calderas Services—1138 Chase Merchant Services—172 Calico Kids Indoor Playground—1429 Chase Paymentech Solutions—172 CALMB Project Management Services—22 Chez Marc’s Fried Clams—941 CALOREK TECHNOLOGIES—341 CHICAGO PNEUMATIC POWER TECHNIQUE CANADA—583 Calphalon—1428 CHICO TRANSPORT—423 Camden Park Terraces—65 Chipman Summer Festival—1324 Camp Bay Media—1404 CHOI’S RESTAURANT VOL.1—21 Camp Cormier—316 Choix multiple & réparation bijoux / Multiple Choice & Jewelry Repair—564 Campbellton Auto Collision—170 ChriBen Construction—66 Campbellton Auto Direct—170 Chris’ Tours—448 Campbellton Vitro Plus Ziebart—150 Chrissy Anne Grief Coaching—631 CAMPOBELLO WHALE RESCUE TEAM—942 CHRONIQUEMENT MIEUX – CHRONICALLY BETTER—1159 CAMROSE FLOATING SERVICES—342 Churro Delight—709 CANADA DANDELION AND ECO-GRASSLAND HEALTH CHURROS & CHOCOLATE PASTRIES—1668 PRODUCTS—1643 CIBC Financial Planning—1722 Canada East Mortgages - Mortgages Architects—915 CIBC Private Banking—1722 Canadian Business Growth Fund—189 CIBC Private Wealth Management—941 Canadian Chiropractic Wellness Centre—531 CIBC Private Wealth Management—941 Canadian Diva’s Apparel—1722 CIBC Private Wealth Management—941 Canadian Dream Apparel—449 Cidel Asset Management—63 Canadian National Boxing Authority—630 Cifuentes Cleaning Services—1723 Canadian Soil Landscaping—1325 Cinta Ria Malaysian Fusion Malaisienne—188 CANADIAN SOLAR TRACKERS—1233 Citizens of the Truth about Parlee Beach / Citoyens pour la Vérité au sujet de Canadiando Publishing, advertising and web marketing—914 la Plage Parlee—1588 Candice Ostroski Fine Art—605 CJI Consultations—1080 CANDU PACKAGING—1532 Clair de Lune Ambiance—362 Cannabinoid Impairment Research Institute of Canada—1687 CLAIR DE LUNE—362 Cannabis NB—1403 CLAIR MAPLE LEAF HOTEL—656 Canon Medical Systems Canada—474 Claire and the World Consulting—65 Canon Medical Systems—474 Claire and the World Immigration Consulting—474 Cantine Le Bazel—751 Claude Gallant & Associates Private Wealth Management—422 Cantine Orange—316 Claude Roy Drilling Services—914 Cap City Creative Design—151 Clavador Construction—583 Cape 16 Market—114 Clean - it ATLANTIC—915 Capital City Fire Inspection & Maintenance—532 Clean Max Atlantic Commercial Cleaning—1213 CAPITAL SCHOOL PSYCHOLOGY AND WELLNESS CENTRE—211 Clean Saint John—1722 Cap-Pele Sandy Beach Inn—1159 CleanSplit Mini Split Cleaning—1722 Car Wash 24/7—1403 Clearly Nutrition—1325 Cargill Salt, Road Safety—914 Clearview Energy Services—1404

59 2018 Index

CLEARVIEW PROPERTY MAINTENANCE—448 Crooked Creek Convenience—21 ClearWater Cycle Works—1404 CROPDOC CONSULTANT—189 ClemCo métier É.C.-C.—1430 Crosswinds Employment Assistance Services—1137 Cleveland Design—23 Crosswinds Independent Living Facilities—1137 ClickBooth Moncton—1667 Crothersenterprise—1404 Clikclean- Cleaning services—606 Crown Limo Services—631 Climate Guys—23 Cruises.ca—531 Cline Technologies—532 Crystalz Kit and Kaboodle Sales—1643 CLINIQUE DENTAIRE HARRISVILLE—65 CSR E-COMMERCE—362 Clinique KARMA Clinic, Chantal Sonier—1723 CSSA - Construction Specialty Services Atlantic—1616 Clinique Médicale Chaleur Medical Clinic—1213 CST Auto Sales—530 Clinique Passion Santé -Chiropratiqiue & Mieux-être—316 CTB Technologies—1233 Clinique Zenora Enr.—1234 Cummins Eastern Canada—583 Close To Home Gifts and Decor—1346 Cummins Sales and Service—583 Cloud of Fundy IT Services—1746 Cumulus Cloud Solutions—448 CLS Lexi-tech—1505 CURWIN BUSINESS CENTRE—1138 Club de Golf St. Ignace Golf Club—1687 Cushman & Wakefield Asset Services—1560 Club Soleil—171 Custom Auto Recovery Services C.A.R.S.—1161 Coastal Haven Rentals—1723 Custom Wheel Estate—1505 COASTAL TAXI (2018)—474 CVD Mechanical—63 Cobbler’s Lane Weddings and Events—189 Cway Campus Canada—1532 Coca-Cola Canada Bottling—1666 CWB Association—915 Coca-Cola Canada—1666 CWB Certification—915 Coffre aux Trésors des Jumeaux / Twins Treasure Chest—211 CWB Consulting—914 Colbar Property Management—342 CWB Education—914 Colette Landry – Home Decor—751 CWB National Leasing—210 Collège des conseillers / conseillères thérapeutes du Nouveau-Brunswick—22 CWB Registration—914 College Hill Apartments—21 Cynie’s Pet Grooming / Toilette d’animaux chez Cynie—114 College of Counselling Therapists of New Brunswick—22 Cynsational Bites—189 Colliding Tides Gin Beverage—170 D & S WILLISTON APARTMENT RENTALS—474 Colour Pro Print and Design—531 D n A Cleaners—448 Com Tel Answering Service—1615 D ROUSSELLE CONSULTANT—943 Comfort Catering—881 D ROY CARPENTRY—212 Comfort Inn Campbellton—532 D. Paoletti Carpentry—342 Comfort Inn Saint John—532 D.J. LeBlanc Consulting—171 COMITÉ DE SAUVEGARDE DE L’ÎLE LAMÈQUE—1137 Dabz B Us Clothing—942 Compassionate Pet Cremations—1403 Dad’s Auto Detailing—532 Comptabilite JoMel Accounting—1253 Daley Dog Walking & Pet Care—1234 Computer Jan—1160 Dalhousie Travel—1615 CONCEPT DRILLING SERVICES—915 DaminaMarketing—171 Confetti Jouets et Antiquités—563 DAN HARRIS CONSTRUCTION AND RENOVATIONS—657 Connie’s Sole Solutions—881 Danceability—1589 Conseillers Financiers T.E.—881 DanceFit 4 Kids—1643 Consider Publishing—65 Dangerous Professionals Apparel—1254 Consultation Aymar Consulting—1589 Dani’s Sewing Room—189 Consultation et Formation Santé LDL—190 Daniel Bernard NDT Rope Access—362 Continuous Care Holistic Doula Services—1723 Daniel Roy Audio—447 Cook Performance—115 Daniel Savoie Plumbing—1560 Cool Cats Agency-management and booking—1504 Daniel Singh’s Personal Training—22 Coral Business Communications—531 Danika Vautour Art and Decor—564 Corey J Kennedy Auto & Detailing—1687 Danny M. and Son’s Construction—1137 Corman Creations—189 DANY DUBÉ FORESTIER—1589 Cornerstone Fiduciary Wealth Management—448 DAO Lux CAD Consulting—583 Cornerstone Gems—1404 Darlow Construction Services—1138 Coughlan’s Auto/Detailing—1012 Darrin Walters Enterprises—1159 COUNTRY NATURALS—1744 DataNomia Consulting / Consultance—563 Country Roots Hair Salon—1214 DataVoltTech Consulting—1161 Country View Motel & Restaurant—1667 DAVANA Pure and Naturals—1213 COUSINS TAVERN—1588 Dave Carey Leatherworks—316 COVERED BRIDGE CRAFTERS—151 David Vautour Enterprises—342 COVERED BRIDGE INN—63 Dawn Investments—115 COWAN TOWING—943 DB distribution laitière—189 Cox Electronics & Communications—942 DB Solutions Marketing—1644 Cozy Country Kennels—732 DCP Forestry Management—657 CQ Correspondent Partners—732 DCSPEC SIGNS—1325 Crash Queen Records—1012 De Eternal Dao Healing—1668 CRDN of —1137 DealerTrack Canada—342 Cream & Sprinkles Sweet Boutique—656 Deb’s Baby Dog day care and Boarding—1505 CREATECH365—63 Débroussaillage MJ Underbrushing—1161 CREATECH—606 Decode Farms—1723 Créations Good Pis Positive—1138 Defined By Gillian Personal Training—751 Creative Buzz Marketing Agency—1347 Delco Security—171 Creative Fabrication Solutions—732 Delco Technology—171 Credential Securities—447 Delco Water—171 Crediteureka—1560 Delizioso Bistro and Sweets—1012 Cronkhite Construction—1325 Denturologiste Karine LaPointe D.D.—1687

60 Index 2018

DESJARDINS INSURANCE—1588 Ecoplans—880 DEW-DROP-IN Restaurant—942 ED1 Home Appraisals—1561 Dexterra Integrated Facilities Management—1615 EDF Renewables Services—607 Diamond Nails—20 Educated Beards—65 DIAMOND TAXI (2018)—474 EFSR Building Services—1643 Dibs Auction House—65 EL ELECTRIC—1505 DifJoy Music Publishing—1687 Elcon Electrical Contracting—1722 Digital Vet Products—363 E-Leet Contracting CRI—448 DINGLEY BROS. ENTERPRISES—1012 Element506 Made Local Boutique—1253 Dipaca Studio—1560 Elements of Balance Wellness—564 Distributions D. Jean / D. Jean Distributors—631 Elevate Volleyball—475 Divine African Market—916 Elise’s Sewing Studio—1254 DJ’s TOWING—916 Ellen TS Photography—1347 DK Savvy Social Media Solutions—66 Elliott Chaulk Private Wealth Management—210 DL Enterpriser Sales—21 Elm City Coffee—342 DM LAUNDROMAT—1505 Elm City Doulas—23 DNRB Homes—1588 ELM Educational Services—362 Dobson Corner Livestock Holding—1430 ELT VERSATILE SERVICES—190 Docu Guard—531 EM Esthetic Medicine—606 Docu Guard—563 emBRACE Your Life Fitness—23 Doiron Plus Comptabilite Accounting Services—1283 Emerald Bee Tattoo Studio—63 Don Stenger Consulting—1160 Emma’s Corner restaurant—708 Donahue Property Information Management—1160 Energy from The Reiki Tree—1079 Donald E Moore Consulting—1430 Energyflow8 Holistic Healing—1325 Donation Processors—606 Enermodal Engineering—880 Dover Convenience—709 Engineered Polymer Solutions—656 Down East Electric—631 English Experiences Language Services—1161 Downeast Plastics / Plastiques Downeast—66 Entreposage V R Nord Est Storage—21 Downing Landscaping—189 Entreprises InBestia—422 Downtown Digital—1531 ENVTEC Environmental Services—1013 Downtown St. Stephen—1559 Envy Hair Salon—316 Dragonfly Wings Reiki & Giftshop—1667 Epic Truck Parts—606 Dream Dealers Music—1616 EPS-Emergency Preparedness Services—342 Dream Dimensions Audio Productions—709 Equanimity consulting—1325 Dream Vacation Tours—211 Equestrian Lifestyle Clothing—1138 Drop by Drops Foods—882 Érablière le Montagnard—915 Drunken Designs Woodworks & Co.—423 Eric Ouellette Experts-Conseils—448 Duncan Murray Designs—1253 Erik Theriault Professional Painting—1643 Dunmore Consulting—942 ES-Marketing—1138 Durksen Cleaning Services—942 Essential Plumbing—1722 DW’S CARPENTRY PLUS—1138 Essential Roots Holistic Health—583 DWI PUBLICATIONS—1745 Essential Wellness Holistic Naturotherapy Clinic—362 Dynamik Robotik Solutions—1687 Essilor Canada—1346 E N X Clean—1428 Eternal Dreamer Books and Toys—474 E. Fawkes Counselling & Consulting—1283 ETF Capital Management—630 E.J.Almon Woodworking—1234 ETHEL & MARY’S LOCAL FOOD—1667 E2W Construction—1137 Evergreen Leadership Coaching—1560 Earl LaBillois Trucking—1668 Evergreen Photography—1687 Earth Harmony Acres—1430 evoke by design—866 EAST COAST BOAT HAULING—583 Evolution Kustom Paint and Airbrush—657 EAST COAST CARE—1253 Evolve Media & Marketing—1532 East Coast Clippers Dog Grooming—1080 EXCELLENCE CHARTER & TOURS—1722 East Coast Dent Expert—362 Exotic Journeys—1159 East Coast Food Safety—211 Expedia CruiseShipCenters Moncton—631 East Coast Geothermal & Well Drilling—630 Expedia CruiseShipCenters Saint John—171 East Coast Hardwood Floor Refinishing—1561 Expedia CruiseShipCenters, in Fredericton—65 East Coast Homestead Directories—1283 Expressive Audio Entertainment—116 East Coast Psychology Clinic - Clinique de psychologie de la côte est—211 Extra-Mural/Ambulance Nouveau-Brunswick Extra-Mural/Ambulance New East Coast Slang Heritage—1559 Brunswick—22 East End Farms—1403 eyelove Canada—732 East Side Car Wash—1589 Ez Eco Shop—564 East Side Hunting Apparel—210 E-ZEE HAUL’N—1325 EASTERN CANADA DIVISION OF THE NATIONAL MODEL F.N.B. First Nation Builders—630 RAILROAD ASSOCIATION—632 Fairvilla Special Care Home—189 EASTERN ELC ELECTRIC—210 Fantastic Worlds And Things—1325 Eastern Hall Contracting—1214 Fashion Today—1253 Eastern Shores Apparel & Accessories—64 Fast & Fried Chinese Food—1667 Eastern Ventures—1137 FASTFRATE INTEGRATED LOGISTICS—21 Easton Education—630 FASTFRATE—21 Easy Lawn Hydroseeding—732 FAZAMA FORESTRY—1723 Eat Clean Moncton—1643 FB Epoxy Flooring—1347 Ebb and Flow Farm and Vineyard—752 FCI Fire Commercial Industrial Training—531 Ébénisterie Nouveau Concept—631 Fenêtres Summum—315 Eclectic Diversions Production—630 FERNAND PELLETIER PHOTOGRAPHY—1213 ECOFOAM INSULATORS & BUILDING SOLUTIONS—915 Festival de la Rivière – Eel River Dundee—915 École de danse Rythmoflex dance school—1667 Festival du Blé d’Inde de Saint-Léolin—1688

61 2018 Index

Fetchingly Handmade Crochet by Krystle—423 G. Paulin Excavation—657 FFDE Contracting—1560 G. Wood’s LawnCare Service—342 Fia Display & Mannequin Rentals—475 G.T.R. Pièce VTT & Mécanique Général—63 Fibrenew Saint John—1745 G&M Highway Express—1560 Fight Night Picks—606 Gagetown Distilling & Cidery—189 FILLME FUELS COMPAGNIE—1667 Gagetown Pantry—189 First General Services Northwestern NB—1531 Galaxy Bins—732 FIVE O’S VARIETY STORE—751 Galerie Art Natalie Légère Art Gallery—423 FIX AUTO BATHURST—752 Gallagher - Insurance, Risk Management, Consulting—1079 FIX-AUTO AMHERST—1429 Gallagher—1079 Flanagan Photography—867 Garderie la patte d`or—710 FLEMING AND BARON—1589 Garway Jewelry—732 Flexiti Financial—211 GASP design solutions—630 Flexiti Financière—211 Gateway Financing & Auto Sales—189 Flexiti—211 Gaudet & Gagne Apple Orchards—362 Flights.ca—531 Gaunce Counselling and Consulting Services—752 Florence Gouton - Agence Florilège—752 GAUVIN GAZON ENRG.—606 Flo-Rite Mechanical—1428 GBS Ventures—943 Flowmatic Holdings—752 GC MARINE—563 Fluffy D Creations—1371 Gentlemen’s Lounge Barbers And Tattoos—709 FLUIDMASTER CANADA—1324 Genuine Event Management—1531 FLUIDMASTER—1324 Giant Tiger—1615 Focus Media Group—1505 Giant Tiger—709 Follow Your Soul Healing Services—1212 GIBSON DENTAL CLINIC—563 Fondation aide et soutien Péninsule—1667 GIBSON’S MOBILE MECHANICAL—22 Food & Beverage Atlantic—115 Gilles’ treasure chest/coffre au trésor de Gilles—189 Food Safety Training Atlantic—188 Ginette Melanson Fine Art—23 Foot Health Center – The Shoe Fits—731 Ginette Trottier Fitness and Nutrition—475 Ford Credit Canada Leasing—66 Ginkgo Landscape Management—1403 Foreman Financial—583 Girouard Plumbing & Heating—63 Forest Laboratories Canada—631 GKC Auto Sales—1079 Forever Silver & Co.—1505 Glam Beauty by Ashley—916 Formation Sécurité Traffic Control NB—731 Glamour Salon & Spa—1325 Forward Accounting Solutions—657 Glamping Cielo - Hébergement côtier—583 Four Eyes Financial—915 Glo’s Healing Energy—1160 Four Lakes Farm—114 GLORIOUS SOLUTIONS FOR SENIORS HOME CARE—1079 FOUR SEASONS DELIVERY (SAINT JOHN)—583 Go Home Pros—606 Foyer de Soins Spéciaux Bellevue—1012 GOBERGAN HOLDINGS—942 FrancescaMassage—1371 Godin Mécanique Sport—63 FRANCHISE FACTORY—1233 Godwin & Associates Private Wealth Management—362 Franco Tardif Trucking—881 Golden Beautique—474 Francois Lizotte guide services—1404 Goodcorner Enterprises—866 FREAK OUT DESIGNS—171 GOTU SPA—22 Freckled Events—733 Gouin Productions—447 Freckled Finds Shoppe—943 GOULASH GUY—731 Fred’s Seafood Restaurant—941 Grace of Gaia - Artisan and Holistic Boutique—1616 Freddy Ball Hockey League FBHL—1506 Graham Kelly Painting—116 Freddy Beach Renovations—1643 Grain de blé Tracadie-Sheila—732 Freddy Bean Roasters—151 Grand Falls Brewery / Brasserie Grand-Sault—1531 Freddy Drive Services—708 Grand Falls Line Restoration—881 Fredericton Antiques—1667 Grand Lake Farm—1234 Fredericton Artifactory—582 Grand Lake Websites and Sales —342 Fredericton Dumpster Services FDS—1616 Grand Master Gilles R. Savoie Taekwondo Jidokwan Korea Canada Office— FREDERICTON HYDROSEEDING—631 212 Fredericton Pet Funeral Home—882 Grand River Pellets—1745 Fredericton Sleep Clinic / Clinique du sommeil de Fredericton—1233 Grand River Pellets—1745 Freedom 23 Apparel—21 Granny’s Getaway Cottage Rental—631 Freedom Transport—188 GRANT’S SEPTIC TANK SERVICES—1616 Freeman Group Private Wealth Management—362 Granules Grande Rivière—1745 Fresenius Medical Care (Haemotec)—449 Granules Grande Rivière—1745 Fresenius Medical Care—449 Graybab Enterprises—1589 Fresenius North America—448 Great North Maine Coon—1745 Fresenius—448 Greater Moncton Auto Value du Grand Moncton—21 Fresh Gear Moncton—1013 Greenleaf Forestry—916 FRESH VILLE SUPERMARKET—1159 Greensteps Compost Collection—915 Frolic acadien de Tracadie—582 GREG’S MODEL BOATYARD—942 Frolic de Tracadie—582 Grey Rock Motosports—1505 Frozen Dragon Ice Cream—1079 Greystone Park Association—1161 FTC FUNDY TECHNOLOGY CONSULTANTS—189 Griffin’s Journey Psychological Services—563 Full Circle Occupational Therapy—1560 Groom Groom Chaleur—1253 Fulton Asphalt Solutions—1137 Grooming Chez Sophie—1012 Fulton Property Management—1137 GroundFX General Contracting—423 Fundy Coast Maintenance—563 GROUPE IMMOBILIER DUPARC—362 Fundy Equine Massage Therapy—752 Grow Yoga, Movement & Massage—210 G and M Leather Crafting—631 Growing Places Daycare—1667 G Moorcroft Construction—211 GT BARGAIN MOVERS—190

62 Index 2018

Guérette Electrique—1012 HomeWurk Home Services—171 GuériNutri, Nutrition and Lifestyle consulting—881 Hope City Canada—630 Gulliver Plumbing—116 Hope Recovery Coaching—1079 GXS Computers (Correction / Erratum—1431) Hopewell Rocks Motel & Country Inn—362 GYPSY JUNCTION, BOHEMIAN BOUTIQUE—631 Horsman Handyman Services—1233 HACHE PROPANE—1404 Hot Diggity Dawgs Food Cart—942 Haemotec—448 Hotel Casino New Nouveau-Brunswick—114 Hair by Valerie Richard—342 House of Bondo Body & Paint—732 HAIRRAISER 678—583 House of Calm Massage Therapy—1559 Hale Psychological Services—1254 House of Nails—1213 Haley’s Meat Cutting—1080 HSN Precision Works—1430 Hamilton Capital ETFs—1429 HUB CITY VEND—23 Hamilton Capital Partners—1429 Hub International Canada—65 Hamilton Capital—1429 Hummingbird Lodge—1506 Hampton Valley Storage—1325 Hundred Acre Wood Wellness—582 HAMPTONTODAY.CA—1234 Hunters Mountain Guide—1283 Hands On Home Support and Family Services—115 Hygiène Dentaire Péninsule—447 Handworks—1325 iA Gestion du patrimoine—941 Handy Haines Woodworks—116 iA Wealth—941 Hannah’s Fields For Life—1723 iArrive Communication Technologies & Software Application—1589 Hanover House Bed and Breakfast—1687 IBlue@FoodTruck NB—1325 HAPPY CAMPER MOBILE RV REPAIR—1687 Icarus Press Publishing—631 Happy Life Marketing—1371 iCash—65 Happy Snacker Vending—531 ICONIC HAIR SALON—1643 Happy’s Cold Treats—752 ICS Creative Agency—1403 HARBOUR CITY TREE TRIMMING—1137 IG PRIVATE WEALTH MANAGEMENT—1429 Hard At Er Contracting—583 IG PRIVATE WEALTH MANAGEMENT—1429 Harley Strategic Consulting—1643 IG PRIVATE WEALTH MANAGEMENT—1429 HARMONY UNITED CHURCH—916 IG PRIVATE WEALTH MANAGEMENT—1429 HARRISVILLE COMPLEX—65 IG PRIVATE WEALTH MANAGEMENT—1429 HARRISVILLE DENTAL CENTER—65 IG WEALTH MANAGEMENT—1428 HARRISVILLE DENTAL CLINIC—65 IG WEALTH MANAGEMENT—1428 Hartland Boiler Services—342 IG WEALTH MANAGEMENT—1429 Hashey’s Barber Shop—1428 IG WEALTH MANAGEMENT—1429 HATHEWAY COLLISION CENTRE—752 IG WEALTH MANAGEMENT—1429 Hawkes Asphalt Maintenance—475 Igrowit.ca cannabis—363 HAWKES CONSTRUCTION—1159 IJW Immigration Solutions—115 Haworth Transportation Management Consultants—531 illumina conseils—1430 hawzdesigns.com rolling paper models—316 IMAGINE FINANCIAL—1505 Hayes Farm / La Ferme Hayes—1723 IMODERNIA CONSULTING—881 HB Barton Forestry—915 Implants dentaires NovaClinic Dental Implants—65 Healing Threads by Poh—1616 Impossible Realities—20 Heart & Soul Dance Academy—316 In A Blink Baby Boutique—1138 Heart Home Inspections—1616 In Training Fitness Consulting —531 Heartbreak Boutique—316 Indian Mountain Botanicals—709 HEAVY METAL YARD ART PLUS—362 Industrial Commercial Supplies—1160 Hegge Press—531 Infiniti Tattoos & Piercing Studio—564 Helios Asset Integrity—1161 Inflector Environmental Services—752 Hell’s Comedy Basement—64 Influitive Art—709 Hellhag Productions—1159 INGRID MUNROE ENTERPRISES—916 Hello Taxi Services—211 Ink-Made tattoos—422 Henry Co. Heavy Haulers—1213 Inner Soul Relief Clinic—1532 HERC RENTALS OF CANADA—1160 Inner-Chi Reiki—1347 Here We Grow Early Learning & Childcare Centre—211 InnovaTech Software Consulting—1213 Here We Grow Youth Centre—211 INNOVEX DEVELOPMENT—151 Here’nThere Consulting—882 in-spex home inspection service—341 Herron Collective Artworks—362 Inspire Leadership—1643 Hexagon PPM—151 Integral Naturopathics—631 HH NETTOYAGE ENR—211 Intensional Software Studio—1643 High Angle Rope Techniques Program—1504 Inter-city Taxi—1560 High End Roofing—632 InterLux Communications—751 High Grove Landscaping—606 Intermittent Entertainment—116 High Tides Music & Head Shop—656 International Surface Preparation Canada—942 Higher Life Church—1233 Intro Immigration Consulting Services—1283 Hillspring Farms French Fry Hut—751 IRINA ART PHOTOGRAPHY—342 Hilo Building Services—1505 Ísjaki Studio—1347 HINKY DINKY DINER—1745 Isla Cocina Foods—606 HJ Virtual Solutions—866 Island Joe Custom Renovations—1137 HMP Mar Trade—474 Islandview Veterinary Hospital—423 HMP Phitpro Water—363 iSPY Escape Games—532 Holdfast Ink Art—1214 IT Medics—211 Holland’s Marine Services—1430 itravel2000.com—531 HOME AWAY FROM HOME PET BOARDING—882 itravel2000—531 Home Fashions—64 Itzy Fitz Childrens Clothing Consignment—1588 Home Sweet Home Decor by Sonia—532 iv3—1667 Home To You Massage Therapy & Yoga Practices—448 IWJ BUILDING MAINTENANCE AND CONTRACTING—1283

63 2018 Index

J & G Developments—23 JUMAREY ENTERPRISES—1371 J THORNE CONSTRUCTION—422 Jumping Jacks Children’s Boutique—916 J. Cote’s Home & Property Maintenance—1506 Just Be Inspired By Wellness – The NEST—1325 J. Gillam’s Renovations—656 Just Bee Cause Naturals-Beekeeping Services—656 J. Kitty Maurey Law Office—1404 Just Take It Dumpster Rental—447 J. Long’s Home Improvements—941 JY Renowned Renovations (Correction / Erratum—733) J. RING ELECTRICAL—1160 JY’s Renowned Home Renovations—708 J. Savoie Legal Services / Services Juridiques—474 K & A Ryan Contracting—447 J.L. LISTON LOGGING—1504 K Jonah Woodworks—21 J.M.S Residential and Commercial Cleaning Services—1506 K Melanson Consulting and Administration—1687 J.R. Académie de formation personnelle et professionnelle—1347 K.B Massage & Kinetics—1531 J.T. Creativity Designs—532 K8 CREATIVE FACE PAINTING WITH KATE—64 J.Wilson Mechanical—116 KaBo Services Conseils—882 J’Amy Lake Commercial Cleaning—447 Kadi’s Pizza—656 J’S ASIAN KITCHEN—423 KALIPSO SOLUTIONS WEB KALIPSO WEB SOLUTIONS—881 J’s Done Rite Renos—631 Kalon Lifestyle—1667 J&S King Family Farm—475 Kalon Spray Tanning—171 Jack Weir Enterprises—1160 Karen Murdock Consulting—1403 Jack’s Fly Shop—1505 Karen’s Nail Couture—1254 Jacobi Printing—22 Kat’s Wine—657 Jacques Leger Steel Roofing—582 Kate Boyd Accounting Services—1560 Jade Build—342 KATMAR Painting—363 JAMES D. BEATTEAY PLUMBING AND HEATING—116 Kaufman Claims—422 JANETTA BERTIN PHOTOGRAPHY—1347 Kava Roots Garden—943 Jangleberry Farm and Furniture —631 Kaye’s Clean Cut Landscaping—656 Ja-Sa-Le Motel—115 KDG Electric—1722 Jason Capson Health—63 KDK Specialty Enterprises—22 Jason Gordon Excavation Services—916 Kefi Travel Club—23 Javier cleaning services—1371 Keir Forgie Properties—447 Jaylan Auto & Recreation—752 Kemuna Solutions—1346 Jaysons Building Cleaners—1325 Kennebecasis Drugs—1160 JB Perfect Touch Detailing—63 KENT—22 JBK Paint & Renos—1253 Ketchup With That Kitchen—731 JBShunting.com—22 Keven Martel Conférencier—1138 JC Clark—23 KevGo eCommerce—116 jcg motorsport&distributing—1644 KEVIN LEBLANC AUTO AND RECREATION—342 JCL Equine Services—1643 KEVIN SAVOIE AUTO SERVICES REG.—1213 JD BROUE—63 Key Essentials Hair Studio—1667 Jeannie’s Cleaning Service—1667 KFM contractor services—916 Jean-Yves Arseneau Autos—423 KG Diesel—881 Jenna Lauren Photography—631 KH ROOFING—657 Jennifer McKnight Editorial Services—583 Kharma Cleaning Services—1325 Jennings & Associates Private Wealth Management—914 KIERSTEAD AUTO SALES—171 Jenny’s Lotto Booth—916 Kim Rickard Consulting—23 Jeremiah’s Deli & Catering—1160 Kimmey D’s Sales—1643 Jess Neary Feng Shui—564 King Canada (Financial & Risk) Operations—1213 Jeszyka’s IceCream & Sugar Shack—751 KING GEORGE KONES—583 JG’s 24/7 Fitness Club—1403 King Pin Permits and Logistics—1429 JIMMY D’S AUTO REPAIR—1531 Kingdom DC Contractors—361 Jitter Bean Cafe—1588 KINGFISHER SEAFOODS—1429 JJ&J Trucking—1404 Kingston Creek Cider—1745 JLM Farms—1013 Kioti Tractor—563 J-M L Engin de pêche—1723 Kioti—563 JM Professional marine lighting—1012 kittypooch apparel—867 JM Property Maintenance—606 KLM IN-HOME CARE & ASSISTANCE—475 JO THE HAIR PRO—916 K-NINE CLOTHING—1325 Joanna Wilbers Consultancy & Development—1013 Knit It Creations—1688 JOANNE MAILLET REAL ESTATE—474 KNP Technologies—1161 Jodi McArthur’s Home Daycare—116 Kojax Can Store It—1644 Jody’s Comforts of Home Petsitting—1723 Komunity Apparel—1233 Joe’s Smokehouse—582 Kopp Consulting Group—211 Johnson Specialty Insurance Solutions—21 Kozy Hollow Cafe—942 Jonathan Paul Trucking—532 Kris Ashley & Co. Apparel—1644 Joos and Pulp Juice Bar—1531 Kristal Clean Pet Grooming—1013 Jordan Pinder Photography—1404 Kristel Burris Apparel Distributor—709 Jorden Myers Painting—210 KTS Janitorial Service—916 Josée Esthétique—752 KV Pharmacy—1160 Joseph J. Auto Sales—866 L & L Concrete Foundation—605 JOY DOMAINS—21 L.S. THIBODEAU CONSTRUCTION—942 Joy Momentum Events—710 L’Expert du Radiateur—941 JP Charest Trucking—1012 L’Hirondelle Farm—532 JuJubes & lollipops confiserie—605 L&L MECHANICAL—1531 Jules Maitland, Human-Centred R&D—1346 La boucherie charcuterie du havre—64 JULI’S BATH, BODY AND HOME ONLINE BUSNESS—630 La Ferme Chez Mame et Pape—171 Julie’s Moncton Pet Sitting—211 La Garderie chez Sabrina—583 JUMARE ENTERPRISES (Correction / Erratum—1617) LA PTIT CHAUDIERE DE MENAGE—605

64 Index 2018

LA PTITE FRITURE ENRG.—632 LORNE DAYS FESTIVAL—1745 LA RÉBELLION Outerwear—189 Lotus and Loon Trading & Company—1722 La Station support stratégique—316 Louis Home Inspection Services—362 LABRIE SERVICES ELECTRIQUE ENR.—22 Louis’ Dropshipping—473 LACKREN FORESTRY—1560 Loup des Bois Produits Sauvages—1159 LADY A CRAFTS & SUPPLIES—564 Love Four Paws Canine Rehabilitation Therapy—563 landry Tire Shop—1588 Loyal Tides Music Collective—21 Larsen’s Electric—1723 Loyalist City Lawn Care—942 Latino Sport Club—531 LP Stewart Trucking—21 Laura Gatien Counselling Services—916 LSD - LE SALON DIEPPE - SPA / BOUTIQUE / LASER—1079 Lavoie Law Office—531 Lucie’s MakeUp—475 Lawn/Pelouse MD—866 LUCKY MOBILE—1346 LBR Diamond Drilling—1403 Lucky Strike Welding and Fabrication—423 LDC Plumbing—942 Lumberjack Promotions—342 Le Chateau des Bouts de Choux—211 Lumberjack Promotions—657 Le Club de Raquette de SRF—210 luna baby boutique—607 LE Medical Weight Loss NB—606 Lunar Light Healing—942 Le P’Tit Pub du Tchè—1643 Luppen Lodge—1505 Le Shack du Pêcheur—170 Luscious Delights Non-Dairy / Délicieux Délice Non Laitiére—1371 LEADING EDGE SHARPENING—1213 Lyons Consulting Agency—1746 Leah Jane’s Bed & Breakfast—423 M & MME PATATE RESTAURATION (Correction / Erratum—583) LEAVITT CONSTRUCTION—631 M U Studio The Tranquility Suites—1234 Lebel Comptabilité Générale—151 M.I.L PROPERTY CARE SERVICES—915 Lebel Thermopompe enr.—1506 M.O. Multi Solution Maintenance—1079 LEBRETON COUNSELLING—1430 M&C Ferris Property Management—21 LED Auto Body—1403 M&G Logistics—915 Ledgers (Saint John)—1722 M&L Sparkling Cleaners—1643 LEE’S MINI MART—752 M&M HASHEESH EDIBLE GOODIES—1589 Legacy Masonry—709 MacDonald Hotshot Services—211 Legault Engineering—1666 MacElwain Welding and Mechanical—1161 LEGENDARY SPORTS ENTERTAINMENT GLOBAL—1160 MacFarlane Used Cars—447 Lemon Crown Thai Cuisine—474 Macgriff Construction—866 Leo St-Laurent Garage—882 MacKenzie Occupational Therapy—751 Leo’s Watt Taxi—1404 MacKinley Ceramics—881 Les Fireflies Entertainment—1667 MACNEILL BREW BRUNSWICK—22 LES PLAISIRS DE LA MUSIQUE—1403 MacNevin Project Services—64 LES PRODUCTIONS DU CRAYON—1213 MacQuarrie Professional Management Services—116 LES SAUCISSES A ROBERT—583 MacRae Insurance Services—1161 Les sucreries chez Branisa—607 Mad - Max Mini Excavation—361 Les Vignes Leger—151 Madel Cleaning—1615 Let’s Hummus Lebanese Food—881 Madison Massey Photography—1325 LETS TALK DOCKS—915 Magic Mountain Water Park—1745 Level Up ESL Education—1160 MAGICAL MEMORIES CHILDREN’S ACADEMY=—1531 Liam Lutes Painting—116 Magical Moments Event Decor—172 LIBERTY HILL FARM—943 Maidens Voyages—1283 Liberty Mutual Canada—1505 MAISON D’HÉBERGEMENT SÉRÉNITÉ / SERENITY TRANSITION LIBERTY TAX SERVICE SAINT JOHN AND AREA—114 HOUSE—1506 Life on Canvas and More—1430 Maison Funéraire LeGresley Enr.—64 LifeCall—942 Maison Funéraire Racicot Enr.—64 Lighthouse Cleaners—1667 Make Art Ride Bikes—115 LIL TAXI—607 Mallet Électros & Matelas—63 Limitless Auto Body—1080 Mama’s Cleaning—316 Limitless Lessons Resources—1160 Manao Asian Cuisine—1137 LIMOUSINE EDMUNDSTON—66 Manchester Metalworks—708 Lincoln Automotive Financial Services Leasing—66 Mani Fitness—316 Lincoln Day Care Centre—1403 MANIACS Motorcycle—1723 LINDENWOOD HOLDINGS—474 MANIACS Motorcycles (Correction / Erratum—1746) Lion’s Den Equipment—1160 Manpower Canada—656 Lisa Lévesque Graphiste—189 ManpowerGroup Canada—657 Little Buds Watercolour Commissions—1253 ManpowerGroup Solutions—657 Little Darlings Portraits—1079 MAPLE LANE WEDDINGS & EVENTS—531 Lizzie’s Trini Kitchen - Now we cookin’—362 MAPLE LEAF NATURAL SELECTIONS—1744 LL O’DONNELL HOME CONSTRUCTION—1213 MapleHero Photography—1589 LL Pragmatic Business Consulting—709 Maplewood Studio—1404 Lloyd’s Pro Visual—1159 Maqatu’ltes Short Term Loans—1347 Location Crédit Ford Canada—66 Marché Bulk & Save Market Beresford—1687 Location Services Financiers Automobiles Lincoln—66 MARCHÉ DE POISSONS D & L FISH MARKET—1253 Loch Lomond Villa: Partners in Home Care—1723 Marco’s Sports Clinic—866 Lofty Visions Photography—423 Maria Hair Design—211 LOGISTICS NB—115 Mario Landry Flooring—1532 LOLË—1687 Maritime Angel Touch Spa—64 Lon Lon Ranch—475 Maritime Aquatics Aquarium Installation & Maintenance—731 London Bridge Photography—1430 Maritime Group Benefits—1160 Loneforge Blades Custom Knives—1429 Maritime HR Solutions—1138 Long Reach Fabrication—942 MARITIME HYDROVAC—731 Lords Auto Body—632 Maritime Jukeboxes—1346

65 2018 Index

Maritime Oyster Festival—941 Mission Thrift Store—170 MARITIME SEED & FERTILIZER—23 Mission Thrift Store—171 Maritime Truck Tractor Pull Association—1346 Mission Thrift Store—171 MARITIME VENDING—915 Misty River Studios—115 Mark Gorman Consulting Services—1325 MITCH PUGH ELECTRICAL—1080 Mark Harris Auto Repair—64 MJ’S GROUNDS CARE—447 Mark Miller Installations—607 MK CONCRETE SOLUTIONS—1723 MARK PISCINES ET SPA—656 MKP Property Management—1532 MARKETING ON PURPOSE—22 MLLP Phillips and Son—631 Marlene Conrado Writing Solutions—63 MnM Apartment rental—1687 Marquis Masonry—915 Mo’s Electrical & Electronic Services—171 MARTIN B CONSTRUCTION—709 MobileConnect Canada—1644 Martin Brideau Construction—1430 MODERN ASPHALT PATCHING—1161 Maru Pottery—65 Modern Machine Works—606 MarVic Contracting—423 Modern Maternity Boutique—64 Marydale’s Pet Services—1722 MODERN WEB CONSULTING—1213 Massages Thérapeutiques Françoise Martin—1234 MOFFETT FARMS—115 Match-It Supplies—1616 MommyMade Gifts—316 Mauro’s Cleanwalker—20 Monalissa Photograpy—210 Maven Hill Farm & Retreat Centre—942 MONCTON CHRYSLER DODGE JEEP RAM—1667 MaXa Renovation—631 MONCTON DENT & SCRATCH—1234 MAXIMAGE PIX MEDIA—942 Moncton Flight College—423 MAXIMUM FORCE CLEANING—564 Moncton Keto Kitchen—583 Maxxis International - Canada—583 Moncton Magic—65 Maya’s Lash Studio—172 Moncton Refuel Station—1615 MB Maintenance—63 Moncton WP Creations—1616 MC Miramichi Catering—21 Moncton’s Shine Shop & Car Wash —708 MC PURE THERAPY—1688 MONETTE MAY & ASSOCIATES—114 McAdam Avenue Christian Preschool—1234 Monika Hebert Coaching & Events—1234 McBun’s—448 Montgomery Construction—211 McCormick Rankin—880 Monument Man—1404 McCullum Auction Service—23 Moonlight Photography by Rebecca—1325 McElman’s Flooring—606 Mooseland Firewood—170 McEwen Made It - Woodworking—1403 Morin Toiles et Auvents—630 MCGUIGAN ELECTRIC—1723 Morno Electronics—64 McNulty’s Wild Flours Sweet and Treats—531 Mother Muin Artistry—732 MD Polchies Contracting—1079 Moto Elite NB—606 MD Signature Private Wealth Management—732 MOTOGU IT CONSULTING—1213 MD Signature Private Wealth Management—732 MotorHead Sales—210 MDR custom métal fabrication & repair—1254 Moulton Designs—63 MDS Maritime Drone Services—1159 Mount Royal Salon—474 ME Build Training—1429 MPC FOOTECH—1588 MEALS AND MORE REPAS ET PLUS—448 MR & MME PATATE RESTAURATION—448 Meaningful Body—170 Mr. Clean Mobile Wash—171 Medsleep Fredericton—1233 Mr. Floors and More—752 MEGHAN WHYTE FORESTRY—1430 Mr. Seal Asphalt Sealing—631 Mel’s Tea Room—1723 MRA HARDWOOD—1253 Mélanie Carrier hair design—530 MTN HVAC—1161 Mélanie Gionet / Design Graphique—22 Mudita Hair Bar—1644 Melanson Signs & Graphics—1560 MUFG Bank, Ltd., Canada Branch—751 Melissa Manning Home Styling—1506 Music Runs Through It Presentations—316 Mema’s Coffee Time—709 MV Hair Studio—1666 Memramcook Plomberie et Chauffage—732 My Bike Shop Shediac Rentals and More—422 Menoncle Productions—632 My Cité Taxi—1505 METHOD INSURANCE—1403 My Community Labor Services—582 Metrik Construction—474 My Whole Life Health and Wellness Coaching—1283 Metropolitan Knowledge International—881 Mycaro Consulting—151 MFM INTERNATIONAL SEAFOOD PRODUCT—171 N.A.P.S. - New Atlantic Property Services —1137 MG Inspection & Renovation—1325 N.R.Communication Services—532 MG SERVICE MOBILE—1746 Na Kino Fitness For Her—1161 MGA HOME SERVICES—316 Nagpal Farms—1723 Mi’kmaq Travel—881 Naico Engineered Systems—212 MI2 WATCH&ACCESSORIES—606 Nails By Tracey—916 MIAN Fitness—211 Nails to Hoot Studio—210 Microbrasserie Houblon-Pêcheur—342 Nancy Shimmy - Authenticity and Simplicity Blog—1430 Mike Bacon Solutions—63 Nanny D’s Catering—171 MIKE’S CUSTOM PAINT CENTER—342 Nashville En Acadie—211 Miles 4 Smiles Dental Hygiene services—22 Nashwaak Roofers—866 Mill Auto Parts—1371 Nathalie Gauthier Modeling—1589 Milou Zazou by Emilie—151 NATHALIE’S SQUEAKY CLEAN SERVICES—1080 Minto Coal Mining Festival—881 NATION PROSPÈRE ACADIE—1643 Miracle Movers—1560 National Tube Supply Canada—1233 Miramichi Pie—188 National Tube Supply—1233 Miramichi Recreation Therapy & Consulting—188 National Tube—1233 Miss Rebecca’s Community Daycare Home—474 NATIXIS INVESTMENT MANAGERS CANADA—1429 Mission Car Wash & Detailing—1723 NATIXIS INVESTMENT MANAGERS—1429

66 Index 2018

Natshi Designs—447 Ongles Bling Bling KS—210 NATURAL PATH CLEAN—212 Optimum Skill Search—341 NATURAL SELECTIONS—1744 Optométrie de la Baie—1371 Natural-Earth Medical Dispensary—1012 Orange Couch Creative—1253 Natures Grove Healing Service & Metaphysical Ministry—316 ORIENTAL CULTURAL COMMUNICATION CENTRE—1505 NBIN FINANCIAL SERVICES—1616 Oromocto West Child Care Center—751 Negativeless Mind Blog—1644 OSEZ LE STYLE CHEZ MONICA—151 NEILSON’S CONSTRUCTION—151 Osprey 4 Saisons—64 NEOSTRATA of Canada—1531 Osprey Cove Productions—732 Nepisiguit Income Tax Services—447 OUR LIFT AND STUFF MARKETING—474 Nerdychicken Shop of Curiousities—1615 Our Shop auto services—1253 Nevers Road Convenience Store—1346 Out of a Log Chainsaw Sculptures—1688 New Beginnings Special Care Home—65 Out to Lunch Catering—1137 New Leaf Projects—64 Outback Hunting Experiences—1137 NewTech Alarm & Automation—151 Outland Carillion—731 NEXGEN UTILITIES—1233 Outland-Carillion Services—731 Nextion Distribution—1666 OVER THE COVE ZIPLINE—1079 Nic’s You’Nic Salon—1371 OVERWATCH SPECIALTY SERVICE—1160 Nice Gas Services—316 p. deslongchamps music education—1138 Nick’s Welding/Repair & Fabrication—656 P.G.M. ARMETURE & VAC REPAIR—447 Nickolas Bynkoski Painters—316 P.W. Crafts and Gifts—114 Nicole Smith Conflict Management—1371 PAB SOINS A DOMICILE—210 NISH Cashmere—1214 Pac Driver Outfitters—1560 No Label Apparel—1744 Pacific Home Warranty Insurance Services—115 No Regrets Adventures—363 Paint Decor & More—709 Noble Fitness—114 Painting & Reno by D & D (2018)—563 Noble HVAC—732 Pam Noble Tours—342 Noble HVACR—881 PARADIS DES JOUETS—189 Noel’s Poutine—631 PARADISE AUTOBODY & COLLISION—1347 Noftès Translation and Inspiration—115 Paragon Rehabilitation Assessment Services—1283 Nogema Seafood Fisheries—751 Paragon Ventures—1589 Nomad’s Address Interior Decorating—1531 Parent pièces de camion—1254 Nomadic Frog Underwater Services—342 PARK END PRODUCTIONS—1722 Norfolk Freight Lines—1160 Parkland Pipeline Contractors, a Division of Tetra Tech Canada Inc.—605 NORSHORE LIVING CUSTOM DESIGNS—1371 Parkland Pipeline Contractors—605 North Country Farm 2018—1589 Parkland Pipeline—605 North Shore Cleaners—1643 Parkland—605 North Shore Sport Cards Collectables—1430 Parkview Superette (2017)—63 North Wind Snow Removal—66 Parts-R-Us—1723 NORTHERN LIGHTS LODGE & RENTAL CAMPS—422 Patron Contracting—20 NORTHVIEW NEIGHBORHOOD—1643 PATTI BLAKE SALES CONSULTING—1589 Northwest Valley Herbs—915 Pavé Eco-Logik Pavement—1160 Northwoods Contracting—342 Pawkaluck’s Pet Supplies—151 NORTON TRACTOR RESTORATION—1371 Payless Liquidation—1616 NosaM Consulting Services—532 Pazar Market Imports—65 Not Your Average Hostel—709 pc/nametag Canada—362 NPL Zen Gems—1160 PEACE OF MIND ALTERNATIVE WAYS—363 NRJ Spray Painting—1161 Peaceful Guidance—171 NTS Canada—1233 Peaceful Presence Counselling Services—1505 NTS—1233 Peachy Keen Creatives—64 Nutrien—1213 Peaks and Valleys Roofing—172 NUWHEELS AUTO SALES—1430 PEBBY’S SIGN SERVICE—1080 NxtG Woodcraft—1505 Pédi-forme soins de vos pieds—881 Ô Petits Bonheurs de Meli Boutique Cadeaux—657 Peewee Creations—171 O’Connor House Bed & Breakfast—212 Penny Heather Artworks—1325 O’DONNELL & COMPANY, CHARTERED PROFESSIONAL Penny Kustoms Repairs—1744 ACCOUNTANT—21 PercoWear Apparel—881 Obsessive Consulting—1589 Perfect Cutz Salon—881 OCEAN BREEZE RESTAURANT—564 Perfect Guitar 4U—607 Ocean Hangars—1234 Perfect Pair Solutions—151 OCEAN THAIRAPY HAIR SALON—1213 Perfect Shine Detail—1161 Ocean's HairBeauty—1506 PERFECTION LOGISTICS SERVICES—1160 ODIMS TEXTILES—342 Perry’s Furniture—23 Off The Ground Imaging—564 Pete Brake Consulting—22 OhFry take-out—63 Pete’s Food Truck—189 OhFry take-out—881 PETER ROAN ARTIST MANAGEMENT—1371 Ohm Naturel Gifts—474 PETER ROWAN ARTIST MANAGEMENT (Correction / Erratum—1372) Ohtaihoon Immigration Agency—582 Petitmor Family Alpacas—151 Olga Construction—1560 Petrichor Prints—448 Olivier Nissan Grand-Sault—582 PETS + US—65 Olivier Nissan—583 PGH Solutions—65 Olivier Senechal Nissan—582 PHARMACIE DE CAP-PELE—866 Omni Health—564 Phoenix Ventures—21 On The Go Auto Detail—1505 Piamonte Speech Services—1324 On Your Feet Foot Care—657 Picadilly Coffee Roasters—1404 One Twenty Three Snack Shack—1371 PIERSIDE MARINE—606

67 2018 Index

Pikilia’s Restaurant—880 Rami Shokri Business Accountant—362 Pink Cab—1589 Ramos Laine Private Wealth Management—1559 PINNACLE GLOBAL CONSULTING—1213 Randstad Solutions—942 Pinto’s Concrete Finishing—66 Rapids Baseball—474 Pioneer Electrical Services—1079 RAVENSTONE NATUROPATHIC MIND BODY & SPIRIT HEALING— PIP SQUEAKS MOBILE DOGGY DAYCARE—607 1403 Piscine Restigouche - Ouest—475 Rays Tire Shop North—1687 Pit Starz Motor sport—733 RayTech Hosting—1615 Pitapanda Restaurant—631 RB Limo Farm—190 Pivot Point Martial Arts—1404 RC Distribution—1213 PK Patient Care Consult—867 RC Distribution—190 Place Riverfront Place—23 RC Saint John Tire—21 Plancher Bois Franc D.H. Hardwood Floor—1723 RDR TRANSPORT—1506 Platinum Prose PR and Marketing—1161 RE/MAX East Coast Elite Realty—189 Platinum Shield Auto Detailing—1234 READY LIFE COACHING—1254 PLG Realty Group—151 REALCRAIG.CA—448 Plomberie Chaleur Plumbing—1667 ReCar Automotive—531 Plomberie L.H.—316 Recycle it works / Le recyclage, ça fonctionne—531 PNEUS REBEL TIRES—1159 Red Daisy Coaching—211 POMONA RAW FUSION—1324 RED NECK COUNTRY CLUB—1588 PORT CITY BODYWORKS—1079 RED NECK GOLF—1588 PORT CITY CAB—1504 Red Seal Chef At Large—1532 PORT CITY COUNSELLING SERVICES—1430 Red Seal Home Inspections—475 PORT CITY EXPRESS—1644 Redtag.ca Vacations—531 Port Royal Beer—474 Redtag.ca—531 Porter Street Preschool and After School Programs—1506 REDWOOD ASSET MANAGEMENT—752 Portland Street Honda—1324 REDWOOD—752 Posh Nosh Spice Blends—448 Rehearsal of Concept Consulting—1430 Positively Me Consulting—362 Rembourrage RJ Upholstery—65 PPI—1746 Rena&Rue Children’s Fashion—1403 PPM Equipment Rentals & Labour—709 Rene Leduc Consulting—1213 Precision SM Machine Shop—151 Renewable Environmental Global Water Solutions—1559 Premier Meat Packers—1013 Renovations Beaurivage—1589 Premium Apparel—1505 Reps 24 Training & Fitness Center—1137 Preschool in the Park—171 Résidence Moncton Residence (RMR)—115 Press IT On T- shirts & more—1667 Résidence Oasis Residence—115 Prestige Association for Competitive Taekwon-do—1429 Résidence vue sur Mer—1615 Prickett Tree Services—1371 RESTAURANT ASSOCIATION OF NEW BRUNSWICK / ASSOCIATION Pro Mécanique Offroad & Performance—631 DES RESTAURANTS DU NOUVEAU-BRUNSWICK—1013 Productions Les frères Breau—23 Restaurant Chez Martine—1213 Productions Pic Perdu—1745 Restigouche Aventure CB—1137 ProEdge maintenance—22 RESURGO TRADUCTIONS—475 Progressive Home Warranty Solutions—115 Retro Deliveries—752 Project Go Music—751 Revolutions Eco-social Counselling and Consulting—915 PRO-MASSAGE PLUS MAD-VIC—531 Richard Day’s Guide Service—1560 ProMax Business Solutions—731 Richard J. Holton Enterprises—1213 ProtoPlay Product and Design—362 Richmond Corner Recreation Area Council—1346 Prowind Renewables—631 RightWay Maintenance—63 Psychic Medium Cynthia Roussel—709 River Valley Coins—915 Psychologie LUTZ Psychology—22 Rivers Edge Lemonade—171 Psychologie MGB Psychology—1346 RIVERSIDE COMMUNITY CENTER—1160 Publications L’Atelier de Kadie—475 RIVERVIEW CONVENIENCE STORE & GAS BAR 2018—1161 Puds Towing—583 Riverview Electric—189 Pump House Brewery—709 Rivet Insurance—1666 Pumpkin Hill Farm—1560 RIX Light Craft Lager—423 Purrfect Paws N Tails Pet Grooming—316 RJM Painting—943 Push/Pull Carpentry—532 RMJ Construction—1616 Quality Action Consulting—881 RND Barbell Fitness—732 Quality Heat Pump Systems—709 Rob Leblanc Renovation—709 QUANTUM HEALING HYPNOSIS TECHNIQUE WITH KAT—1371 ROB WHITE PAINTING—709 QUARTERMAIN HOUSE B&B—151 Robert Blanchard Kyani Team—709 QUARTIER NORTHVIEW—1643 Robert Murray Auto Repair—916 Queen Angels Care Home—474 Robin’s Healing—1283 Queen B Farm Experience—1643 Robinson Plomberie—631 Queen’s Farm Fundy—361 ROC Moose Adventures—1325 QUICK-FIT SPORTSWEAR—115 Rock ’N’ Driftwood Crafts and Decor—171 Quispamsis Pet Services—656 Rock’n Raclette Swiss Cuisine—881 R & B Dobson Homes—563 Rollin east transportation—475 R and J Boulangerie artisanale—1588 Rooted in Wellness Health Clinic—474 R Squared Electric—423 Roots to Branches Whole Health Clinic—21 R.I.B.B. Revolutional Intelligent Bear Barrel Feeder—1012 Rose Bridal Boutique—943 Rabbittown Coffee—867 Rose’s Healing Hands—64 RADIO LUNCH BOX—448 Rosewood Creative Studio—189 Rain or Shine Trucking and Lawn Care—474 Rosewood Essentials—709 Rally by the Sea—1560 Rosieskin Beauty Spa and Health—1615 Rallye Motors Infiniti—1688 Rough Earth Crystals & Minerals—1687

68 Index 2018

Route 3 Self Storage—1233 Sew Clever Custom Sewing—171 ROUTE 776 TIRE & AUTO—709 Sewn By Harper G’s Mama—448 Royal Auto Service Center—709 Shacklo Media—151 Royal Concrete Crushers—1745 Shades Of K Aesthetics—1137 ROYAL GASTRONOME chocolat(e) and(et) delicatesse—1688 Shag’s Guide Service—1532 Royal Wreath—1430 Sharlie Faye Photography—1212 RST Installations—1666 SHARP’S AUDIO VISUAL—21 RTK Services Group—475 SHARP’S AV—21 Rust & Iron Cycles—211 Shaun Ferguson Musique—915 Rustic Roots Wellness—1688 ShawPort Industries—342 RustiCo Restaurant & Brewery—448 She Rad Adventures—1346 Rust-Oleum Canada—1253 SHE SAID FECK RECORDS—532 Ryan TPI Travel—1325 Shear Desire Hair Design—474 S.C.G Électrique et fils—21 Shear Talent Hairstyling—564 S.Rae Strategic Business Decisions—752 Shearly Nauti Hairstyling—342 S.Rae Strategic Career Decisions (Correction / Erratum—752) SHEDIAC PIZZA—170 Sable Warehousing & Distribution—1160 Shediac Reliable Home Care—64 Sackville Motel—1667 Shelley Bartlett Aesthetics & Hair Studio—632 Sacred Lands Eco Resort—606 SHERRIE’S GUIDE SERVICE—1404 Safe Ride Auto—1213 Shift Auto Group—915 SAGE Assurances et rentes collectives—1722 Shifting Light Healing Studio—606 SAGE Insurance and Group Retirement—1722 Shiktehawk Maple Woods Saw Mill—1324 Sage Nomad Herbs & Preserves—151 SHIM’s Convenience—733 SAGE property consulting—1745 Shipyard Cafe—1283 SAINT JOHN CHINA CULTURAL SCHOOL—171 SHOOTER’S LODGE OUTFITTING—1430 Saint John Recycling—531 Shop Kult Manufacturing—66 Saint John Tool Library & DIY Centre—171 Shred Guard—531 SALIENT HOME COMMERCE—1745 Shred Guard—563 Salon 48—1161 Sibo Clinic Canada—1687 Salon Chic Hair By Kim—189 SIBO CLINIC CANADA—881 SALON D’ESTHETIQUE L’ENVOLEE—606 SID AND OLIVER DESIGNS—1283 SALON PATTES ADORABLES—866 Signature MD Gestion privée de patrimoine—731 Salon349—943 Signature MD Gestion privée de patrimoine—732 SALTWATER TEES & SIGNS—656 SIGNIFY LIGHTING—582 Samaritan First aid and Safety Training—657 Silver Fox Estate—710 Sammy’s Eats—751 Silver Fox Retirement Living Community—710 Sarrazin’s safety health and fire consulting—1234 SILVER SPUR FAMILY FARM—943 Saturn to the Sun Fine Arts Studio—1346 Silver Travel Agency—1233 Savage Cinema—564 Silver4Wellness—211 Savage Mechanical—532 SIM Camera—941 Savage roofing—1254 SIM Lighting & Grip—1137 Savard Gaz Bar—657 SIM Post—1137 Say Cheese Photography—1688 SIM STUDIOS—941 SBP IT Solutions—1347 Simplicity Self-care Holistic Healing—657 SC Francis Fishing—1253 Singapore Innovation and Quality—1213 SC Gourmet—1616 Singing Santa Events—1404 Scenic View Special Care Home—1253 Sir Lines A lot Pavement Markings—22 Schooner Marine NB—1404 Sirois acériculture et foresterie—942 Scierie mobile St-Laurent portable sawmills—1013 Sister Sun Jewelry—606 Scissors In Style—316 Site360 Consulting—881 SCN Sports Combat News—751 Siyuan Express—1346 Scope Ecological—447 Sketch Kidd Productions—1531 Scotia Gestion mondiale d’actifs—751 Skid Row Promotions—65 Scotia Global Asset Management—751 Skiff Lake Dog Breeders—1137 Scott Derrah Trucking—532 Skinnovative Aesthetics—423 Scottage Cheeze Vegan Products—866 SKY HIGH PRODUCTIONS—363 SCREAMIN BEMAN’S AUTOBODY AND MECHANICAL—189 SKYLINE LIVING—64 SD MULTI FINITION—1404 SLA SAFE LIVING ATLANTIC—22 Sea Salt Media—564 Slaytech Computer Repair—1616 SEAL GAMES—1347 Sled-Dog Athletics and Wellbeing Moncton—607 Seawood—881 Sleke Designs—65 Sébas Garage—531 SM DERRAH CONSULTING—342 Second Spin Records—1137 SM. WREATHS—1254 SecurityLink—942 SMART CHOICE ACCOMMODATION—866 Sedgwick—1643 SMC Plumbing & Heating—316 SEEFOOD ON WHEELS—23 SMG Specialty Supply—1347 SEELY HOME ENTERPRISES—116 SMOKING PIG BBQ—422 SEELY’S MOTEL—916 Smythe Street Church—1233 Seize the Day Life Coaching—1723 Snack 2 Go Vending Service—1504 Serenity Lawn Care & Maintenance—422 Snow Fox Vodka—1213 SERIOUS SMOKE FOOD TRUCK—582 Snow Glade Farm—915 Service EBC Atlantic—1233 Soapy Duck Wash Truck—65 Services des correspondants CQ—732 SOCIALTOP SOCIAL MEDIA MARKETING SERVICES—1616 Services Financiers Michel Losier—1234 Sole Revival Sneaker Restoration—709 SETTLE INN DOG KENNEL—1213 Soleman Enterprises—1013 Sew Awesome Flags—116 Solo Gratia Farms—1214

69 2018 Index

Sommers Generator Systems—1531 T & K Snow Removal & Deliveries—342 Songs Through Time Performance—1643 T. Parker Sinergi Physio—1722 Soper Physiotherapy—1430 T.B. Taylor Built—1079 Sophie-Michelle RMT—1560 T.E. Financial Consultants—1159 Soul Flower Herbals—475 T.E. Investment Consultants—881 Soul Vibration Holistic Approach – Vibration de l’Âme Approche T.N. Watters Enterprises—64 Holistique—1531 T.S. Ross Management—211 Sound Drown Music—1504 T&D Entertainment—342 Sound Play Therapeutics—867 Tacks n Tapestry Upholstery & Window Fashions—1079 SOUSA VENTURES—1213 Tait North America—1667 South Branch Angler—710 Tandem Diabetes Care—732 South East Canvas and Signs—1233 Tania’s Powder Room—1159 South East NB Sexual Assault Centre Centre d’agression sexuelle Sud-Est— Tapalicious Gourmet Cookery & Events—1643 1079 Target Specialty Products—732 Southfield Mechanical—114 Task Masters General Services—23 SPARKLE NAILS SAINT JOHN—341 Taste of Mughal—1080 Sparkling Smiles Dental Hygiene—1667 TAZZA CAFFE NEGUAC—605 Sparks Advisory Group—531 T-Bo Studio 22—1531 Specialty Wine Brokerage Services—732 TC2 RENOVATIONS—1161 SPEECHTREE COMMUNICATION INTERVENTION—1253 TCF Inventory Finance—915 Spence Excavating—66 TD Greystone Asset Management—1687 Splash of Color Salon—1744 TD Recycling 2018—189 Spoon Express Restaurant 2—1234 Tea Of Life Kombucha—115 Spoon Express Restaurant—342 Tech Nerd Custom Computers—1666 SpruceTree Design—423 Technologica IT Solutions—866 Squeezy’s Lemonade—1531 Teniere Geoconsulting Services—1589 SRP Companies Canada—151 Terminix Canada—21 SS & G SIGNS & GRAPHICS—1667 Terminix—21 SSI Traffic Solutions—1643 Terra Bella by the Shore—189 SSRU—21 Terra-Bravis Solutions—709 St. Margarets Parish—1324 Tetagouche Tree Removal & Chipping—1324 STACEY SERVICES SAINT JOHN—448 Tête de lit ARNO—423 Stanley Builders—942 The Bark Club grooming boarding and more—63 Station and Main Coffee Shop—1560 The Barn at Harvey View Farm—1589 Steam Box Brewing—115 THE BEACON WATERFRONT APARTMENTS—606 Steel Horse Motorcycle service—606 The Beauty Parlour by Christa—1745 STEEVES EXCAVATING—64 THE BIG LOBSTER HUT / LA CABANE DU GROS HOMARD—916 Stella Fine Art and Design Studios—1079 The Boatique—1428 Step Wise Foot Care (Correction / Erratum)—66 The Braedon Foundation—1234 Step Wise Podiatry—64 The Casper Agency—189 STEPHANE RICHARD CAMP CONSULTING—1531 The Chamber of Commerce for Greater Moncton / La Chambre de Commerce Stephen Strachan Consulting—1532 pour le Grand Moncton—1745 Sterio Design—1013 The Cone Zone Ice Cream Shoppe—942 Steritech Brand Services—630 The Doghouse Pub—1234 Steven Jones Contracting—1643 The Fairy DogMother—1430 Stewardship Management—423 The Formula 4 Mamas Saint John—1403 STITCH R UP SEWING—942 THE GALLEY GRILL—882 Stoney Creek Creations—1324 The Galpines Records—1283 Storrybook Multimedia—422 THE GARAGE GUY—190 Stuart Town Seafood—656 The Garden Guy—583 Student Works Painting—1722 The Ginger Agency—1745 Student Works Window Cleaning—1722 The Hale Centre—1254 Studio Sephira—752 The Heavens Are Telling And So Are We Mission—1560 SubliSens Aromathérapie—631 The Ice Cream Coop—1161 Sue’s Country Creations—1347 The Iceberg Pub—1234 Sugar Pie Knits—1506 The Log Cabin Restaurant—362 Sullivan&Co. Antique, Vintage, Crafted—941 The Mad Batter’s Korean Flapjacks—1234 Sum Good Bookkeeping—1012 The Magic Touch pet grooming and Cattery—751 Summer Heights Interiors—582 The Mama Movemint - move, support, educate—1347 SUMMER SCOOPS—1667 The Med Restaurant—1532 Summerville Produce Farm—342 The Mexican Barber—1687 Sumtime Properties—422 The Middle Ground Café—448 Sunny Brook Barns—172 The MonkeyTruck Tacos & Shawarma—1160 Sunnybank Print House—1668 The Nail Garden Salon—1213 Sunquest.ca—531 The Old Well House Café—657 SUNRISE—1744 The Perfect Fit Sewing Centre—171 Super 8 Campbellton—1531 The Phoenix Bar—1403 Superior Deicers—64 The Raven and The Rose Handmade Native Crafts and Gifts—709 Sushi Café Yuki—916 The Right Choice Realty—1688 Sussex Valley Builders—1505 The Run Around Girl Shopping And Delivery Service—1644 Sweet Suds Bath Bakery—21 The Shake Shack Freddy—916 Sweetie Pops Craft Creations—23 The Travel Experts—531 SWIFT FOODS—1744 The Village Cornerstone—1347 SWIFT—1744 The Wawanesa Group of Companies—1615 Synergy BJJ—710 The Wawanesa Group of Companies—1642 System 2 Solutions—1616 The Wawanesa Group of Companies—1642

70 Index 2018

The Wedding Barn—171 Under The Sink Plumbing & Heating—1688 The White Manor on Main—1012 UniChange Classifieds—64 The Word Wiz Marketing—1688 UNIQUE SEWING SOLUTIONS—1616 Theo’s Fine Foods—1532 Universal Body Shop—1161 Theresa’s Home Cleaning Services—1588 UNWRITTEN HISTORIES DIGITAL COHSULTANTS—1213 Theriault International Marine—1213 Uptown Music—532 Theriault Lawn & Safety Traffic—1161 Urban Gypsy Soaps & Stones—316 Therio Karcare—211 Urban Zen Wellness—211 Thibodeau Éditeur—1668 UXability research & Development—942 This From That Jewelry—606 V. PITRE FONDATION—1746 Thomas Miller Specialty Canada—656 V.J.S. Auto—1325 THORENCE Solutions Globales—582 VALDA ALTERATIONS—423 Three Dog Distilling Co.—1137 Valet Auto Detailing—1559 Three Feathers Acupuncture Clinic—1746 Valeurs mobilieres Credential—447 Three Shield Solutions—342 Valley Tech Central Computer Services—210 Thrift Up Family Clothing Outlet—65 Value Partners Investment Counsel—1560 Thunder Hill Specialty Bakery—1013 Van Horne Village—942 Tia’mBro’s Hunting Inventions—474 Vantage Canada Precision Agriculture—1687 Ticket Boutik—1213 VAPE TO QUIT—1138 Tidal Social Media Management—1012 Vay’s Take-Away food—363 Tidewater Distribution—1160 Ventes Mallet Sales—21 Tidewater Equestrian Centre—1588 Verge Point Construction—1283 Tiffany’s Tipsy Treats—22 Verger Haut Tilley Road—20 Tiger Eye Elite Training—1283 Véronique Doucet Esthétique—1559 Tight-Buds Craft Cannabis—1234 Verret Service Shop—1722 Tim’s Sharpening—1746 VERT LA SANTÉ—1159 TIMBER & STEEL FURNITURE OUTFITTERS—564 Vertical Ascent Indoor Adventure Park—751 Timber Grove Studios—448 Vets Nails—1080 TIMBER RIDGE ESTATES—65 Victory Barber Shop—1615 Tiny Adventures Journey—1531 Victory Circle Loyalty Club—315 TJ’s Medical Sweets—732 Vidanges J.M.Z—1137 TK’s Wood Works—1666 VIKING PIZZA BATHURST—915 Tobique Gallery—1667 Village by the sea gift shop—751 TOILETTEUSE CHEZ CARO (Correction / Erratum)—212 VIMINIO Recherche et Analyse—532 TOILETTEUSE CHEZ CARO—171 Vintage Home Woodstock Decor—1505 Toker Road Media—1589 VIRGIN MOBILE CANADA—64 TONY ARSENEAULT DISTRIBUTEUR—732 VIRGIN MOBILE—64 TONY’S BISTRO & PÂTISSERIE—1013 VIRTUES IN PLAY CREATIONS—1589 Top Notch Quality Painters Moncton—732 Vishkarma Canada Transport—1080 Tori Claire Photography—1667 Vision Loss Rehabilitation New Brunswick—1079 Tori’s Multi-Healing Massage—1531 Vivas Accounting and Tax Services—1138 Total Excavation—1013 VOIPINC Communications—362 Total Health Care NB—21 VT Révision—150 Touch Your Heart Photography—1160 VTIZE TECH—866 TOURISME CHALEUR TOURISM—362 Vueity—656 Town & Country Asphalt—1589 W. Richards Climate Consulting—171 Tracy Munson Photography—1254 W2W Contracting—882 Tradewinds Eco-Energy Solutions—363 Wabanaki Tree Spirit Tours—709 Tradewinds Heating and Cooling—363 Wallace Funeral Home—22 Traduction Lex Pro—212 Wallace Studios Elite Dance—1160 Trailing Winds Resources—210 Walz Farm—1371 Trajectory Beverage Partners—1160 Wangdian Freelance Studio—316 Tranquil Energies—1079 WARWICK ADVISORY—423 Transaction-Pro Real Estate—171 Water Street Garlic & Greens—210 Transcendence Counselling & Mediation—64 WAVEZ CONSULTING—1371 Travel Vibes—1404 Wawanesa Insurance—1642 Travelodge Edmundston—532 Wawanesa Life—1642 TREE ECOMMERCE GROUP—1161 WAXWOOD APIARIES—1404 TreeTops Daycare—316 Wayfarer Insurance Group—1560 Tri City Cleaning—656 Wayland Group—1616 Trinity HSE Services—1687 Wayne’s 031 Consulting—1723 Trio Finishing—115 Wayne’s Snow Removal—1643 Triple M Equipment—474 Wayne’s Taxi—630 TRP Atlantic Parts for Trucks, Trailers & Buses—657 Waypoint Brewing—1138 TRP Parts for Trucks, Trailers & Buses—657 we fix it—1254 True Gents Barbershop—563 Wealthsiimple Trade—1430 True North Salmon—363 Wealthsimple Advice—1430 True North Strong Flooring and Roofing—63 Wealthsimple Advisor Services—1745 TSG Distribution—170 Wealthsimple Trade (Correction / Erratum—1431) Tucy Streetwear—115 Weathered Jack Contracting—342 TUSK DENTAL—530 Webster’s Store—1253 Tutorat LC—1161 WEBUILD Contractors—1668 TWINZIES TREATS—657 WeDrone NB—1560 U.S. Chemical & Plastics—881 Wee College Downtown—1723 Ultimate Windows, Doors & More—1403 WellNurtureMD—563 Uncle Mike’s Pooch Parlor—22 Welsford Outfitters—1560

71 2018 Index

WELTMEISTER INTERCULTURAL TRAVEL—423 Ace Hydraulic—191 West Branch Feeds—1687 Ace Hydraulic—215 West Isles Recording Studio—1161 Act I Entertainment Management—883 Western Financial Group—1346 ACT—318 Westlund & Friends Dayhome—564 Action Collections and Receivables Management—1372 WESTSIDE PAWN SHOP—116 Active Fredericton—883 Whispurring Whiskers Kitten Rescue—1283 ADECCO EMPLOYMENT SERVICES—449 Whispurring Whiskers Kitten Rescue—1403 ADECCO—449 White Lotus Cleaning Solutions—1531 ADM ANIMAL NUTRITION—425 Wild Garden Properties—605 Admiral Glass & Mirror—1562 WILDFLOWER RETREATS & EVENTS—1746 Admiral’s Quay Motel B.B. & Suites—1405 Williams Woods And Water Outfitters—881 Adorkable Couture—608 Wilser’s Room—1403 ADRIEN’S HAIR STYLING—632 Wilson’s Yard Care—709 ADT Canada—944 Wind E Bikes—656 ADT SECURITY SERVICES—943 WindFlo Maintenance—607 ADT—944 Windshield Wizard—1531 ADVANTA BY MAAX—1618 Wingi International Bait Products—474 ADVANTAGE PHYSIOTHERAPY—424 Wise, Well & Free Holistic Services—1325 Adventures Inn Miramichi—1404 WISHCHILD PUBLICATIONS—1745 ADVISOR’S ADVANTAGE TRUST—565 Wolf Pack For Life Apparel Apparel D.B.—1371 Aecon Mining Construction Services—883 Wolfgang Handwerk—1667 AFC—190 Wolthers Consulting—1347 AFG Electric—68 Wood Environment & Infrastructure Solutions—65 AFG Electrical Contractors—68 WOODSTOCK MY BAR—942 Agence Wade—633 Woodstock Supplements—1214 AGRICULTURAL TAX SERVICE (NEW BRUNSWICK)—24 Workhorse Environmental Services—22 AKELA Canoes—710 World Class Auto—531 Albert County Clay Company—943 WORLD FAMOUS SHEDIAC LOBSTER SUPPERS—474 ALL DECKED OUT—190 World Travel Protection—630 All Make Auto Glass—425 World’s Capital Dulse & Sea Vegetables—1430 ALL RITE AUTO CENTRE—1668 WRC Taxi Services—882 All Season Sunrooms—633 Wrench Master Auto Shop—1161 ALL SECURE—564 Wu Convenience Store—709 Allen Precision Surveys—1405 Wu Services & Management—606 Allens Kitchen—450 XEM Security—1325 Allergan Pharma—1349 Xpress 4 U Deliveries—447 ALLIANCE PROTECTION—66 XsseL-R Audio—1428 ALLROC—213 xtream tile & concrete—1506 Alltech Mechanical—173 YEON’S WHOLESALE—1080 ALPHAPLEX CUSTOM FABRICATION—212 Y-Mow Lawncare and Landscaping—657 Altron Color Imaging—67 Yoga Nature Plus—732 Alyssa Martin Photography—733 Yong’s Asian Foodie Store—1428 AMANDA’S SCHOOL OF DANCE—1689 York County Air Conditioning—1371 AMERICREDIT—214 YouCab Taxi—710 AMSTERDAM INN HOTEL & SUITES—1689 Young Explorers Learning Center—751 Anam Cara Healing Hands Studio—1284 Your Comfort Homecare—447 Anam Cara Healing Hands Studio—1327 Zambito Language Services / Services Linguistiques Zambito—475 Andre’s Locksmith Services—191 Zeljko Zivanic Transportation—189 ANDRÉS WINES—1162 Zetti Stones—564 Andrew Peller Import Agency—1163 ZILing Import&Export—1561 Aphria—1256 Zone Garage Maritimes—1644 Apple Auto Glass—754 ZUMA RECORDS—942 Aquamel l’univers de créations artistiques—754 Aquaterra—1162 ARAMARK Healthcare Technologies—608 Certificate of Renewal of Business Name / Argent Canada—317 Certificat de renouvellement d’appellation commerciale Armoire Jocamax—25 ARMOIRES NORALIS CABINETS—1163 “AT HOME” Senior Care—190 ARNOLD AUTO BODY REPAIR AND PAINT—608 (DONOVAN’S) FOREST FINANCIAL CONSULTING—1080 ART ACT—1162 4Wheel Parts—609 Art By Patrick & Design—1327 A C S Formals—1162 Arthur J. Gallagher Insurance Brokers—1081 A Downey & Son Construction—449 ASCENSION ACROBATICS—364 A MOMENT IN TIME INTERIORS—532 Ashley’s Flair For Hair—633 A NEW STYLE HAIR SALON—190 ASSISTANCE ROUTIERE CANADIAN TIRE—172 A Sweet Life!—1013 Assurance Goguen Champlain Insurance—1081 A. PAGÉ Automobile—1405 ASSURANCE MOURANT—425 A.C. COVERT DISTRIBUTORS—1747 ASSURE PAY REMITTANCE—364 A-1 Business Services—1254 ASSURE PAY TAX / PAYMENT FILING SERVICES—450 AARON’S CLEANING SERVICES—1284 ASTRO DAIRY PRODUCTS CO.—213 ABBOTT RESIDENCE—173 Atcan Self Storage—1724 ABI BEARING SERVICES—1617 Atlantic Building Cleaning—191 Absolute Healing—1255 Atlantic Cinemas—1617 Abundant Thinkers Education and Wellness Center—585 Atlantic Graphics—1688 Acadia Financial Services—1432 ATLANTIC NATIONAL HOME SHOW—1325 Acadie Plus—1255 ATLANTIC TRUCK & TRAILER—1561

72 Index 2018

Atlantic VRG Immigration Consultancy and International Employment BMG Rights Management Canada B—69 Agency—1591 BMG Rights Management Canada S—69 Atlantic Wallboard—1689 BMW MOTORRAD CANADA—584 ATLANTIC WHOLESALERS—584 BMW MOTORRAD—710 ATLANTIC WINDSHIELD DISTRIBUTORS—24 BNY Mellon Wealth Management, Advisory Services—69 ATLAS PRO SERVICE—117 BNY Mellon Wealth Management’s Advisory Services—69 Atlas Structural Systems—609 BNY Mellon Wealth Management—69 Atlas Structural Systems—633 BO’S COMMERCIAL PAINTING & DECORATING—424 Auberge Aucoin—1689 BOB & SON ENTERPRISE—1372 Auberge Aucoin—1724 Bob MacFarlane Light Trucking—1723 Audi Canada—213 Bob’s Burner Service—883 AULT DAIRIES—213 BOC Gas & Gear—449 Avaya Financial Services—533 BOC GASES—449 Awesome Vitality Lifestyle Center—173 BOC Industrial—449 AXIM Enterprises—190 Boissonnault & McGraw—67 AXXIMA - SERVICES D’ASSURANCE—1645 Bookworm Preschool—608 AXXIMA INSURANCE SERVICES—1645 Boots & Coots—585 AZZ Galvan Metal Galvanizing Services—68 BOSCO TRAINING AND MEDICAL SUPPLY SERVICES—190 B C Drafting & Layout Services—1562 Bound4Joy Music—1284 B.S.H. ENTERPRISES—752 Bourgeois Electric—1081 BABIES “R” US—1532 BOURQUE FORESTRY—68 Back to Life Taxidermy & Outfitting—1724 BOUTIK JO-JO—1506 BAIE VERTE SCRAP METAL SERVICES—533 BOUTIQUE LENOIR—1689 BALDERSON CHEESE CO.—212 Boyce Music—944 Bally Technologies—1326 Bozébel Laser & Spa—476 Barachois Clinique Thérapeutique Clinic—1138 Braemar Pest Control—317 Barb’s Esthetics—1590 BRASSERIE La Hutte Enrg.—633 BASF Construction Systems—1618 Bravurin Technologies—213 BATH ADVANTAGE SYSTEMS—317 BREAKAWAY AUTO—533 Baths & Kitchens Unlimited—1326 BRENT ROURKE CABINETMAKER—1746 BAUGH SUPPLY CHAIN—1214 Brian Burley Enterprises—1590 BAY BREEZE RESTAURANT—1431 Bridal Vision—633 Bay of Fungi Gourmet Mushrooms—1747 BRIDEAU DRYWALL 2013 ENRG.—1562 BAYER HEALTHCARE—172 Bridgehouse Asset Managers—1214 BAYER—172 Bristol-Myers Squibb Canada—867 Bayshore HealthCare—1162 Brookside Condominium—867 BAYSIDE KIA—753 Bruce Paterson Trucking—883 Bayside Marine Terminal—451 BRUCE ROACH CONSTRUCTION—1284 BayTech College—1255 BRUNSWICK AUTO SERVICE—449 Bayview PacLease—317 Brunswick Books (Wholesale)—1724 BCT Enterprises—450 Brunswick Books—1724 BDO Canada LLP BDO Canada SRL—1348 Brunswick Dermatology Center—1327 Be About it Consulting—1163 Brunswick Hot Tub—1405 BEATRICE FOODS—213 Brunswick News—564 BEATS & BYTES—1432 Brunswick Pest Management—318 BEAU CHATEL WINES—1162 BRUNSWICK TERMINALS—117 Beaudoin Consults—451 Bryaley’s Dog Grooming—1431 Beaverdam Quiltery—1617 Brydges Homes—68 Bégin Lumber—67 BSB Biomass Solution Biomasse—450 Belle She Hair Salon—1562 BSCC Canada—1214 Belron Canada—754 Bubbles Steam Wash and More—67 Bentley Finance—608 Buckley Patterson Shaw Securities—1668 Bernard Manzerolle, consultant—1590 Bueteaful Premium Tea—1563 BERT’S PIZZA—1590 Bugle Observer—1432 Bertrand Construction—868 Build Ventures—868 Best Friend Pet Spa—1688 BUILDCORE—364 Best Stop Convenience—1255 C & J’s family Restaurant—117 BEST VERSION MEDIA—1669 C and B Kennels Boarding & Training—533 BIG FISH MARKET—1507 C Doiron Construction Enr’g.—868 Big Pond Carpentry—633 C. D. Moving Systems—943 Bigelow-Liptak of Canada—711 C.G. Quality Yardworks—1284 BIOTHERM CANADA—363 C.K. ADHESIVES / WET BASEMENT—1326 Birch Grove Restaurant & Take Out—1326 C.M. Chris-Till Clean Detailing—1327 Bird’s Hill—1644 Cachemporium—476 Birdie Wonderland—1747 Cachemporium—534 BITS Interactive—609 Cafe Europa—68 Bizolver Solutions—1256 Caisses populaires acadiennes—317 BLACK DIAMOND CHEESE COMPANY—212 Cake-a-Chance—364 Black Seal Paving and Chipsealing—584 CAKESTRUCK—214 BLESS YOUR ART STUDIO—476 Cal’s Sharp - All—1590 BLIZZARD SAFETY PRODUCTS—1162 Caledon Springs—1162 BLP Painting and Crackfilling—1724 CAMBRIAN SPECIAL RISKS INSURANCE SERVICES—584 Blue Pearl Oysters / Huîtres Blue Pearl—1668 Cambridge Global Asset Management—317 Blueberry Ridge Stables—710 Camelot Estates—317 BMG Rights Management Canada A—68 Camerata NB—1348

73 2018 Index

Camerata New Brunswick—1348 CHM Recruiting—450 Cameron’s Automotive—1688 CHOWN TRACTOR PARTS—1255 CANACCORD GENUITY WEALTH MANAGEMENT—868 Chris Buckley Renovations—710 CANADA ENTERPRISES STEVEDORING AND TERMINALS—116 Chris Hebert Snow Removal & Construction—1747 CANADA LAW BOOK—214 CHRIS’ HAIR CARE—882 CANADIAN ACCREDITATION COUNCIL—1618 Churchill Garden Designs—1644 CANADIAN BUSINESS TELEVISION—882 CIBC Capital Partners—475 Canadian Green Products—476 CIBC GRIFFIS & SMALL—365 Canadian Investment Consultants (888)—424 CIBC GRIFFIS & SMALL—425 CANADIAN LAWYER—214 CIBC IMPERIAL SERVICE—943 Canadian Professional Boxing Council—753 CIBC—1507 Canadian Springs Water Company—1162 CIMCO REFRIGERATION—584 Canadian Springs Water—1162 CIMCO—584 Canadian Springs—1162 Cinnamon Soul Café and Bakery—867 CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE #136—1562 CIRCLE K—1162 CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE #249—754 CIT CANADA, FINANCEMENT D’EQUIPEMENT—533 CANADIAN TIRE AUTO CLUB—172 CIT CANADA, GROUPE SANTÉ—533 CANADIAN TIRE CLUB AUTO—172 CIT CORPORATE FINANCE, CANADA—533 CANADIAN TIRE HOME SERVICES—173 CIT ENERGY AND INFRASTRUCTURE,—533 CANADIAN TIRE ROADSIDE ASSISTANCE—173 CIT EQUIPMENT FINANCE, CANADA—533 CANARIBBEAN TELECOMMUNICATIONS—658 CIT FRANCHISE FINANCE—534 CANFIN FINANCIAL GROUP—214 CIT HEALTHCARE, CANADA—533 Canpar Courier—317 City Thermo Pane—1013 CANTEEN—1431 Clark’s Chick Hatchery—1214 Capital City Business Services—1590 CLASPIT—1255 CAPITAL PEST CONTROL—190 CLASSIC CRUISERS—607 Captain’s Quarters Condominium—343 CLEAN WELL CARPET SERVICE—1644 CARA SHOES—609 Clinique d’Optométrie Vision Santé—67 Caraquet Home Hardware—1254 Clinique d’Orthophonie Aurore Akerley-Guay M.O.A. (C) Speech and CARGILL DEICING TECHNOLOGY—607 Language Pathology Clinic—868 CARLISLE’S REPAIR SHOP—1668 CLINIQUE DE MASSOTHERAPIE AEQUILIBRIUM MASSOTHERAPY Carmichael Towing—1348 CLINIC—67 Carnelia Stones & Crystals—608 CLINIQUE DE PHLÉBOTOMIE JÉMY / JEMY BLOOD CLINIC—1326 Carolina Dorrington Hills Hunt Club—710 CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE D’EDMUNDSTON—1506 Caron easy clean enterprise—25 Clinique dentaire de Shediac—1348 CARR’S SEPTIC SERVICES—1163 Clinique La Source—533 CARSWELL LEGAL SOLUTIONS—215 Clinique Masso + Ortho J-F Cyr—1327 CARSWELL—212 CLINIQUE MULTI-SOINS RACHELLE DEGRÂCE—1347 CARTE BLANCHE UPCYCLED FURNITURE & ACCESSORIES—1138 Clinique Proficio Clinic—1507 CASE CANADA—1162 Clinique Veterinaire Beausejour Veterinary Clinic—532 CASEY’S GUN SHOP—1326 Cloud Ten Salon—533 CashCall—710 Clover Leaf Seafoods—1668 CAST & BLAST OUTDOOR ADVENTURES—1645 CMLS Financial—152 Cathy Donaldson Communications—424 CN SUPPLY CHAIN SOLUTIONS SERVICES (CANADA) INC.—733 CBDC SOUTHWEST—67 CN WORLDWIDE DISTRIBUTION SERVICES—917 CBDC Victoria Madawaska-South / Sud—1689 CNAP Business Consultants—584 CBI Business Transitions—1235 Coastal Realty—1081 CBI Home Health—215 Coastline Auto Repair—425 Cedar Run Pet Lodge—364 Coiffure chez Méli—1645 Celtic Knot Brewing—117 Coiffure Pro Style Image Hairstyling—317 CENTENNIAL ROAD AUTO SERVICE—1590 Coiffure StylaNat—883 Centennial Self Storage—1138 Coiffure Tendance—68 CENTRE DE FINANCEMENT ACADIE / ACADIA FINANCING Collège Atlantique de Massage Thérapeutique—1562 CENTER—475 Colours ’n’ More—754 Centre de soins et éducation Mickey & Minnie—1668 Colwell Janitorial—1255 CENTRE DE THERAPIE INFACO THERAPY CENTER—1373 Comeau Electrical Services—1618 CENTRE FINANCIER SFL DU NOUVEAU-BRUNSWICK—867 COMEX—883 CENTRE FINANCIER SFL DU NOUVEAU-BRUNSWICK—753 Common’s Creperie Café—1507 CENTRE MUSICAL DE ROBERTVILLE—1254 Community Animal Hospital—917 CFR RENOVATIONS—1256 COMMUNITY METAL & QUALITY BUILT MINI BARNS—476 CGM Denture Clinic—565 Community Psychology Resource Center—633 CHALEUR SHOTCRETE—425 Complexe Zenergie—1163 Champlain Auto Body—425 COMPOSITE SOLUTIONS—317 CHANDLER SALES—66 Comptabilité G. E. Moreau—1724 Charleston Critter Management—1347 Connors Bros.—1668 CHARLOTTE COUNTY FALL FAIR—214 Conseils en placement privés MD—608 CHARTWELLS—1431 Consolidated Marine—424 CHASE’S LANDSCAPING—609 CONSTRUCTION MARKET DATA BUILDING REPORTS—364 Chatter’s Pub & Eatery—1590 Consultation DS Consulting—1617 Cheapoair.ca—1214 Continental Sanitary Products—753 CHELSEA BROOK HOMEOWNERS ASSOCIATION—1590 Corey Craig Group Advertising—1590 Cheverham Transport—533 CORPLINK—213 CHEZ ROBI ENR.—117 CORPORATE EXPRESS OF NEW BRUNSWICK—607 CHEZ-VOUS ENTREPÔT—565 CORPORATE EXPRESS OF THE MARITIMES—607 Chief to Chief Consulting—609 Cory Doiron Window Cleaning—1724 CHIMERA FARMS—1644 Cott Beverages North America—173

74 Index 2018

Countertop Creations—67 DISTAGRO—1235 COUNTRYSIDE VETERINARY HOSPITAL—1617 Distributeur de Pneus National—215 Couture Builders & Renovators—364 Distributeurs de Pneus TriCan—215 COVIDIEN—1747 Division mondiale de l’approvisonnement—711 Cox Automotive Canada—343 DL Canada—1163 CPR AUTO SPA—1590 DOLLAR—917 Credential Correspondent Partners—609 DOMAINE DE LA VALLÉE DE LAC-BAKER—213 Credential Correspondent Partners—633 DOMUS FLOORING & STAIRS—867 Creek Renovations—633 Don Korth Enterprises—1562 Cricket Cove—364 Don’s HO Service (2013)—1326 Crooked Brook Farm—608 Donna’s Sewing & Leather Tailoring—1348 Cross Stitch Images of New Brunswick—449 Door Security Solutions of Atlantic Canada—1507 CRP—658 Door Security Solutions of Canada—1507 CRR Solutions—1618 doTERRA Canada—343 CRYSTAL CLEAR DESIGNS—117 DOUG’S ELECTRICAL AND HANDYMAN SERVICES—1590 Cumberland Private Wealth Management—944 Douglas Laboratories Canada—1163 CUMBERLAND PRIVATE WEALTH—944 Down Right Scrappers—565 Cumming & Associates, Chartered Accountants—1507 Dr. Meena Natarajan Medical services—1284 Current Concepts—1372 Dr. William O’Brien Medical Services—1214 Curtis Adams Plumbing & Heating—450 DRAGONFLY CENTRE FOR WELLNESS—68 Curtis Bookkeeping—883 Drewtech—1347 Custom Canopy and Tents—565 DROPS OF MERCY ESSENTIAL OILS—25 Custom Embroidery Plus—868 DSC’s Kitchen—565 Cutting Edge Tile Installations—1590 DSF Investissements—318 CYBERBAHN—214 DSS Atlantic—1507 CyLin Farms—67 DSS Canada—1507 D & S Smith Salvage and Sales—67 Dunnet’s Cleaning—867 D & V Arsenault Enterprise—24 Duo Acadien - Acadian Duo—608 D AND A DISTRIBUTORS—1255 E R Gazon & un peu de tout—1405 D. Duclos Body shop—534 Earle of Leinster Bed & Breakfast—25 D. Perry Motors—658 Earthlings Child Care Centre—754 D.C.’S MOWING—917 East Coast Bistro—173 D.W. Heating Plus—1013 East Coast Kids Childcare and Learning Centre—1163 D&D SIGNS PLUS—424 EAST COAST SURVEYS / LES ARPENTAGES DE LA CÔTE EST—1561 DAILY COMMERCIAL NEWS AND CONSTRUCTION RECORD—584 East Isle Shipyard—363 Dale MacMillan Auto Service—190 EAST METRO AUTO LEASING—1284 DancEast—1746 EAST RIDGE SALES—753 Danny Babineau & Sons Carpentry & Construction—883 East-Can Tax Services—364 Darryn’s Flooring Installation—191 Eastcoast Plumbing—944 Dartmouth Marine Slips—343 Eastern Brick (2013)—1372 Dartmouth Slips—363 EASTERN ENGINEERING SERVICES—584 Dave’s Siding—1590 Eastern Groundskeepers—476 David Banks Contracting—424 Eastern Roofing—1347 DAVID SMITH LAW—1645 Easy Lawn Hydroseeding—67 Day’s End Studio—1507 ÉBÉNISTERIE RÉMI WOODWORKS ENG.—1431 DAY’S MASONARY—658 Echologics—1562 DAYS INNS CANADA—363 Eclipse Salon & Spa—1689 DEA Office Supplies—1372 Eco Suds-Soap Nuts—1255 Dealer Services International—1256 Eddy & Downs—365 DEBORTOLI MASONRY—867 Éditions Scholastic—1724 DÉCOR.COM—943 EFI Global—565 DECORATOR DIRECTOR—191 EGG FARMERS OF CANADA—1431 DÉJÀ-VU SIGNS ETC.—190 Eighteen fifty four The Maple Grove Inn—1255 Dempsey’s Plumbing & Heating—1562 Élan Communication—1747 Denis Duquette Photographer—1689 Elandas—1563 DENTIMPLANT.ca—424 Elavon Financial Services—1372 DENTS BE GONE—733 Elavon—867 Dermak Clinical Aesthetics—190 Element Venture—1405 Design By Valley Dream Kitchens—1080 Elite Support Services—753 Desjardins Capital Markets / Desjardins Entreprise Marché des Capitaux—174 ELITE—214 Desjardins Courtage en ligne—451 EMC PUBLICATIONS AND MEDIA—943 Desjardins Financial Security Investments Saint John Branch—318 Empathic Life Solutions—1591 Desjardins Financial Security Investments—318 EMPIRE ELECTRIC—172 Desjardins Gestion de patrimoine / Desjardins Wealth Management—318 ENBRIDGE GAS NEW BRUNSWICK HOME SERVICES—632 Desjardins Gestion de patrimoine Gestion privée / Desjardins Wealth ENBRIDGE HOME SERVICES—632 Management Private Wealth Management—917 ENCORE CRUISES—882 Desjardins Online Brokerage—451 ENERGY UNLIMITED—172 Desjardins Sécurité financière Investissements—318 Enhanced Engineering Services—68 Desjardins Wealth Management Investments / Desjardins Gestion de EN-LIGHT-EN Alternative Awareness and Healing—424 patrimoine Placements-Investissements—1508 EN-LIGHT-EN Alternative Awareness and Healing—364 Desjardins Wealth Management Securities / Desjardins Gestion de Patrimoine Entreprises Michel Devost Enterprises—1327 Valeurs Mobilières—173 EPICERIE FRENETTE—66 Developpement et Loisir De Petique-Lameque—565 EPICERIE THERIAULT GROCERIES—754 DFS Investments—318 ERIC CAUME MOTORSPORTS—710 DiCarlo Auto Sales—608 Eric Roussel Hauling—754 DIESEL CANADA—24 Essentra Components—1618

75 2018 Index

Essentra Pipe Protection Technologies—1618 G.L.M.P. Enterprise—1163 Esthétique d’Auto Nord-Ouest Car Wash—1284 G3 Galvanizing—68 EUREST—1431 G4S Canada—1163 EVALUATION ACTION APPRAISAL—943 Gagetown Military Family Resource Centre—1618 Éveil-Santé—1532 Gagnon Excavation Enr—1532 EVERY THING WE TOUCH TURNS TO SOLD—190 GALLIVAN & ASSOCIATES STUDENT NETWORKS—1284 EWJ Crafts—566 GANONG NATURE PARK—214 Exhale Hair & Aesthetics Studio—1138 Ganong Place—1507 EXTRA HAND LIGHT TRUCKING—67 GARAGE DOCS—1235 EXTREME CLEAN—883 Garage G. Lagacé Enr’g—1256 F.M. CARSON & SONS—212 Garage Jean-Marc Roy—1348 Faces of Fredericton—1617 GARAGE RENALD THERIAULT—1081 Far East Communications—317 GARDEN CREEK POTTERY—733 Far East Communications—450 Garden of Life Canada—1164 FCC Construction—213 GARDERIE LA LICORNE—658 FDL & Rubis Éditeur—476 Garderie La P’Tite Luciole—565 FELIZ LOTTO BOOTH—754 Garderie les p’tits chatons—1373 FERME ARCADIA FARM—916 GARRIE LAMBERT CONSULTING—1561 FESTIVAL DU BAR RAYÉ—1163 Gary Estabrooks’ Auto Service—916 Fidelis Law Droit—733 Gary Libby’s Garage—68 FIDUCIE CONSEIL AVANTAGE—565 Gary Reed Auto Repair—1644 FinanciaLinx—213 Gas & Gear—449 Fine Finish Fredericton—633 Gateway Coins & Collectables—450 FIRESTONE BUILDING PRODUCTS CANADA—318 Gateway Operations—1532 First Canadian Title—172 Gauthier & Associates—116 First In Training—476 GAUTHIER MARINE—364 First Mobile Education—1372 GCA CashCall—710 First Steps—1724 GCA CashCall—733 Fisher Investments—711 GENERAL CABLE—532 Five Star painting plus—1163 Gestion d’actifs Foresters—585 FIX IT FERGIES APPLIANCE SERVICE—1255 GESTION D’ACTIFS INSTITUTIONNELS SCOTIA—1747 FLOWING WORDS CLINIC/CLINIQUE MOTS COULANTS—1562 GIANT TIGER—1254 FOG FOREST GALLERY—24 GIANT TIGER—867 FOODBUY CANADA—1431 Gilbert McGloan Gillis—534 FOODMASTER—1013 GILLIS OF BELLEISLE—1431 FORDS FAMILY PHARMACY & WELLNESS CENTRE—608 GILLMOR’S COACH HOUSE GALLERY—1372 FOREMOST INSURANCE—172 Gino Caron creative design—753 Forensic Advisory Services—565 Glinel Excavation—1373 Forest Laboratories Canada—1349 Global Carriers—450 FOREST PRODUCTS TERMINAL—116 GLOBAL CASH ACCESS—710 Foresters Asset Management—585 GLOBAL CASH ACCESS—733 Foresters Financial Investment Management Company of Canada—585 GLOBAL STYLES—1618 Forget Me Not Pet Aftercare—883 Gloucester Sealer & Asphalt—450 Formula4 Fitness—424 GM Financial—214 FORTERM—116 GNB INDUSTRIAL POWER—213 Fougere’s Cleaning Services—1372 GoGo Worldwide Vacations—1326 FOXBORO CANADA—476 GOLDEN BALL GARAGE—1561 FOYER CHEZ LINE MORRISON—608 Golden Grove Convenience Store—1284 Foyer St-Jacques—1163 Gone Welding—1617 Frank’s Bar & Grill—733 GOSHEN VENTURES—364 FRANK’S MUSIC—1724 Grab n Go Convenience—152 Franklin Bissett Investment Management / Gestion de placements Franklin Graham Professional Administrative Services—213 Bissett—711 GRAIN CANDY WOODWORKING BY MATT WALLS—68 FREB (FREDERICTON REAL ESTATE BULLETIN)—1081 Grammie’s Attic—67 FREDDIE, THE COLEMAN FROG—1561 Grampy’s Workshop—1724 Fredericton Bioenergetics—1255 GRAND LAKE PARADISE RESORT—1326 Fredericton Fast Pitch Association—754 Grand Lake Timber—1235 FREDERICTON LEGION TRACK CLUB—867 Granite Concepts—1326 Fredericton Reiki Clinic—1618 Granite Town Storage—1080 Fredericton River Valley Psychology Services—1562 GRANITE-TOWN HOTEL—1562 FREDERICTON VOLKSWAGEN—173 Great Northern Auction Company—1348 Freedom Fashion—608 Great West Shoeing—1590 FRESENIUS MEDICAL CARE NORTH AMERICA—450 GREATER MONCTON CHINESE CULTURAL ASSOCIATION—566 FRESH CHOICE—212 GREEN HYBRID TAXI—173 FRESH START TRAINING & COUNSELLING—1234 Green’s Greenhouse—1255 FRESH START TRAINING & COUNSELLING—1254 Greener Village Community Food Centre—1724 Fritz’s French Second Language Services—1348 Greer’s Electrical—633 FROG’S PAD—190 Greg Boyle Recycling—1724 Frosty’s TLC Scoops—710 Ground Zero Laser Tag—1562 Full Circle Academy—565 Group Medical Services—151 Fundy Bay Seafood—607 Groupe Traditionnel Acadien "Bourré d’joie"—25 Fundy Outfitters—533 GRTOZERPHOTO—1255 FUNDY REGION SOLID WASTE / GESTION DES DÉCHETS SOLIDES GUARDIAN MUTUAL FUNDS—882 DE FUNDY—943 GULLISON’S COURIER SERVICE—190 Furlong’s Sugar Farm—476 GWB BUSINESS SOLUTIONS—1284 FUTURA SIGNS ’N DESIGNS—66 GWL REALTY ADVISORS—1747

76 Index 2018

H. Green’s Auto Body—753 INTERNATIONAL POWER CANADA—917 H. PAULIN & CO.—883 Introvert Green Gifts—214 H&R Renovations—944 IPC PRIVATE WEALTH—1081 Hache Welding & Machine Shop—1507 IRON-HEAD CYCLE & SLED SHOP—1561 Halifax Shipyard—424 IRRR TOTAL—1080 Hampton Health Care Centre—1326 Irving Blending & Packaging—476 HAMPTON RIDING CENTRE—1668 Irving Paper—1724 HANNAN’S PORTABLE TOILET RENTALS—424 Irving Wallboard—1724 Hannan’s Pumping Service—425 Isagenix Canada—117 HANSCOM’S AUTO BODY—633 Isagenix International—117 HANWELL SPECIAL CARE & SENIORS HOME—450 Isagenix—116 HappyFloors.ca—1668 IT’S-A-STITCH—1326 Harbour Road Pub—1348 ITS Fleet Maintenance—343 Harriman Burchill Insurance—69 J & C Small Engines—1138 Harvey’s—173 J R Masonry—607 Haven For Hope Counselling Centre—1081 J. & J. Fire Extinguisher Services—363 Hawkes Water Treatment—584 J. MURPHY’S LAWN & LANDSCAPE—1747 Hawthorne Lane Publishing—424 J. Nason’s Housing & Development—1689 Hayden Homes—1688 J. Smith Excavating—710 HAYWARD ELECTRIC—1255 J. W. Steeves Auto Body—943 HAZEN APARTMENTS—1432 JACQUES L. OUELLET TECHNICIEN FORESTIER ENRG.—1214 Hazy Daisy Doodles & Poodles Kennel—883 Jaguar Land Rover Canada Financial Services—1014 Healthy Smiles Mobile Dental Hygiene Services—710 James Towing—633 Helen Jean Newman Consulting—1590 Jane’s Craft Closet—1668 Hemlock Construction—534 Janelle Poirier RMT—1348 HERBN’JOY—317 Jani-Move—476 HERE Magazine—1432 JARDINE WILD SALMON RESORTS—1506 HERE—1432 JAY-L CARPENTRY ENT—1724 Heroes’ Beacon Comics & Games—754 Jaylan Auto & Equipment—753 HERTZ—917 JCS Electric—1405 Hickey’s Auto Repair & Tire Shop—1431 Jen Yeomans HairDesign—1562 HIGHPOINT RIDGE—364 JETCOUNT—317 HILROY—584 JETSCAN—317 HM INSPEC-THEC—1256 JETSORT—317 HOCQUARD & ASSOCIATES—68 JETWRAP—317 Hoffmann Design—213 Jim & Jenn Connollys Firewood—632 Hogan’s Fix and Paint—1163 Jitter Bean Cafe—755 Hogg Funeral Services—943 JL Properties—364 HOLIDAY HOUSE—882 JOE GRAY AUTOMOTIVE—1255 Hollis Insurance / Assurances Hollis—609 Joey’s Carpet & Fabric Cleaning—1348 HollisWealth Insurance Agency / Services d’assurances Patrimoine Hollis— JOHN DEERE REMAN - EDMONTON —67 609 JOHNSON INSURANCE—1561 HollisWealth—609 Joline’s furry friends—1404 Home Comfort Pet Care—1432 Jolly Good Cleaning Service—753 HOMEOPATHY (TRANS-ATLANTIC)—1372 JOURNAL OF COMMERCE—364 Hop City Brewing—755 Journeys—733 HOTEL BEAUSEJOUR—1562 Julie’s Beau-T Stop—424 HRH Moo Consultancy—608 JUNCTION LOG HOMES & SUPPLIES—584 HT Graphix—1284 Justice—1284 Hub City Events—1138 K’s East Side Café—1431 Hub International Canada—191 K3 Ait Vedan—1162 Hudson’s Bay Financial Services—633 K-9 CONNECTION TRAINING SCHOOL—1255 HURON DUST CONTROL—213 Kaggey’s Courier Service—365 HURON MATS RENTALS—213 Kane’s Corner Convenience—1254 I.S.T.S—151 KARASEK STAGE & ACTION WEAR—1561 IBS INTERNATIONAL BULK SERVICES OF CANADA—733 Karen Casey Photography—1372 ICG PROPANE—212 Karen’s Cut ’N Go—1561 ICS COURIER—24 KASAKAYAK—566 Illusions of Beauty Esthetics Studio—450 KASHI CANADA—1405 ILLUSTRIOUS LASH STUDIO—152 KATHERINE HOBLYN MASSAGE THERAPY—1747 Imagine and Play Barefoot Way—754 Kathy’s Accounting Services—343 IMAGINE INSURANCE—1506 Kawasaki Motors Finance—24 IMAGINE INSURANCE—916 Kaysha Nail Studio—1617 IMMEUBLES LT ENRG.—425 KBP Enterprises—213 INAMED AESTHETICS—1347 Kearney’s Hygenic Service—1163 INAMED AESTHETICS—632 Keenans Service Center—1617 Indigo—943 KELLY’S PERFECTLY POLISHED TIPS N TOES—754 Inductive Information Systems—1562 KEMPENFELT CAPITAL—658 Infiniti Financial Services—25 KEMPENFELT LEASING—658 INGERSOLL RAND—1432 Ken Bros Farms—753 INGLE INTERNATIONAL—1507 KENNETH WAIWOOD CREATIONS IN STONE—67 InPro Products—67 Kent Commercial—1618 INSTITUT SERVIER DU DIABETE-SERVIER INSTITUTE OF Kent Homes, a division of J.D. Irving Limited—1618 DIABETES—1688 Kent Homes—1618 INSULCAN—633 Kent Mobile Shelters—1618 INTERNATIONAL IMPORT OFFICE—753 Keswick Drafting—883

77 2018 Index

KeyTrak—173 Le Grenier musique—917 Killarney Road Storage—1590 LE Hair Design—754 Kimberly Saunders HairDesign—1255 Le Kabernet Gourmet-Pub—1689 KIMBLE GARDENS RESIDENTIAL TRUST—1162 LE MUSEE HISTORIQUE ET ANTIQUITES DE BALMORAL—317 King George Bed and Breakfast—476 Le Pub Chez Homer—173 King Metals—1162 LE RESTO 24 HEURES—25 King Street Ale House—1689 Le Scoop Royal—658 King’s Motel—1617 Le Studio Fox—883 Kings County Computer Repair—1326 Le Tablier Bakery and Catering Services / Le Tablier Boulangerie et services Kings County Homecare Services—215 de traiteur—450 Kingsley Creations—450 LE UP’N DOWN RESTO-BAR—565 Kitchen Boss & Custom Wood Working—883 Leak Pro Waterproofing and Drainage Systems—476 Kitchen Fashions—608 Lean Logistics Management—215 Kjey’s Country Supplies—213 Lease Finance Group Canada—214 KLC BOOKKEEPING—365 LeasePlan Canada—214 KLEEN START—1561 Ledgers Sussex—1645 KnitEast—364 Leedar Rentals—317 KNOWLEDGE PARK/PARC DU SAVOIR—1561 LEGAL LINK—214 Korry’s Absolute Cleaning—1372 LEGER’S SCALLOP RING—1668 Kovany Ventilation—1348 LENOVO FINANCIAL SERVICES—533 KPH Theatre Productions—1326 Léo’s Service Shop—424 KRISTA’S HAIRSTYLING—1507 Leon Frazer & Associates—884 Kutting Vine Garden & Lawn Maintenance—364 Les Bleuets à Mémé—1327 Kutting Vine Garden & Lawn Maintenance—424 Les Breuvages Cott Amérique du Nord—173 KUTTY KRAFTS—1617 LES ÉDITIONS JULIE ABEILLE—883 KV Home Hardware Building Centre—1562 Les P’tits trésors de Steph—1163 KV STORAGE—1405 Les Papiers Irving—1724 KYLE GRAHAM REBAR DETAILING SERVICES—1284 LES SERVICES FINANCIERS WATERSTREET—1747 L & T Metals—1590 Lexus Financial Services—710 L. Chedore Denture Clinic—1254 LIDS—1372 L. M. Cochrane & Daughters Holdings—191 LIGHTING SOLUTIONS COMPLETE DESIGN (NB)—68 L.A. Express—1214 Linda’s Perfect Ten Nail Salon—565 L.R. Distribution—753 LINDE GASES—450 L’ACADIE EN FÊTE !—116 Lise Couture Plus—476 L’Auberge de la Vallée—1255 Liteco—755 L’ÉTOILE ACADIENNE STAR DISTRIBUTION—753 Litetec—755 L’Etoile Cataracte—1432 Lithonia Lighting—67 L’Etoile Chaleur—1432 Little Rascals Daycare—633 L’Etoile Dieppe—1432 Living Fit - Fitness & Wellness Solutions—1617 L’Etoile Kent—1432 LOCH LOMOND HOME HARDWARE—1688 L’Etoile Peninsule—1432 Lockhart Auto Marketing—1081 L’Etoile Provinciale—1432 Long Reach Cedar—214 L’Etoile Republique—1432 Lord’s Lobster—1532 L’Etoile Restigouche—1432 Louise Malloch Translation Services—1254 L’Etoile Shediac—1432 Love on a Leash Dog Grooming—25 L’Etoile—1432 Loyalist City Web Design—476 L’ORÉAL CANADA—363 Loyalist City Web Design—533 L’ORÉAL PROFESSIONNEL CANADA—363 Luc Bouchard systèmes de chauffage—1255 La Boutique de la Côte—317 Luum—343 La Maison chez Madeleine—1327 Luxury Tanning & Luxe Tan Sport—1163 La Maison Mer de Cocagne—1373 Lynn’s Driver Education—1689 La P’tite Garderie de Ste-Anne—1080 M AND M AUTOBODY—1326 LACTANTIA—212 M. Allain Janitorial—1284 LADY ASHBURNHAM—1561 M. McNally Builders—1507 LAKE OF THE PLAINS LODGE—1561 M. Swift Auto Repair—424 Lakeside Driving Range—1080 M.A.K.K. Farming—868 Lakeside Golf and Country Club—1080 M.D.L.L. AND ASSOCIATES—1747 Lakeville Village Convenience—633 MAAX COLLECTION—1618 LANCÔME CANADA—363 MAAX—1618 LANDINE COUNSELLING SERVICES—1724 MacArthur’s Carpet & Upholstery Care—1326 LANDSTAR CANADA FORWARDING—424 MacArthur’s Holding’s—1326 LANDSTAR CANADA FORWARDING—450 MacFarlane Heating—173 LANDSTAR CANADA—424 MacLeod Highland Outfitters—1617 LANDSTAR CANADA—450 Macquarie Equipment Finance—117 Lanteigne Auto Salvage—585 MACTAQUAC COUNTRY—213 LARSEN SECURITY—753 Maher’s Crematorium—565 LaserCraft Engraving—1327 MAHER’S FUNERAL HOMES—565 Lasting Impressions - Photography & Design—1644 MAISEY FINANCIAL SERVICES—67 Latimore Lake Variety—1618 Maison de la Coiffe Darlene—1348 Lavergne Osteopathic Treatment—190 MAISON DOMAINE D’OR—1162 Lavoie Rembourrage Upholstery—533 MAJESTIC JUICES—317 LAW TIMES—214 MALISEET AUTO—1507 Lawsons Signature Kitchens—753 MANCHESTER CONSTRUCTION—608 Le Club 6-12—710 MANCHU - MARK YOUNG DESIGN—1432 LE COIN DU TRAVAILLEUR—190 MANDARIN PALACE—450 Le Grand “Saut” Ristorante—1326 MANHEIM AUTO AUCTIONS—343

78 Index 2018

Manoir Pascal Poirier Manor—1532 My Move Realty—755 MANULIFE SECURITIES /PLACEMENTS MANUVIE—917 Myoflex Massage & Rejuvenation Clinic—1590 MANULIFE SECURITIES/PLACEMENTS MANUVIE—1532 MYOMOVIN’ MASSAGE THERAPY—1590 MAPLE VALLEY CONSTRUCTION—633 MYPCsupport.ca—608 MAPLETON PLAZA—1618 N & J Convenience—213 MARCHE INKERMAN ENRG.—173 NATHALIE POIRIER CAMIONNEUR & SLASHER—1234 Marie Trésor Création de bijoux—534 National 4 Wheel Drive Canada—609 Marine Fabricators—1645 National 4WD Centres—1256 MARIOS PICTURE FRAMING—1162 National 4WD—1256 MARITIME ALTERNATIVE ENERGY NETWORK—117 National Best Financial Network—364 Maritime Bedding Products—753 National Best Financial Network—425 Maritime Crack Master—317 NATIONAL DISTRIBUTION SERVICES—733 Maritime Industrial Rubber—1013 National Financial Insurance Agency / Centre national de courtage MARITIME PRECAST—213 d’assurance—609 Maritime Sanitation Products / Produits Sanitaires Maritime—753 NATIONAL TIRE DISTRIBUTORS—215 MARITIMES ARTS PROJECTS PRODUCTIONS—449 NBTD Management Services—1688 Marketplace—1688 NEATE COMPUTER SERVICES—632 MARSHALLS—25 NEDCO—753 Massage Addict Dieppe—1645 NediaCo Holdings—1645 Massage Addict Moncton—450 NEILSONS HEATING AND VENTILATION—584 MATRIX FURNITURE SOLUTIONS—317 NESTLÉ PROFESSIONAL—609 MAYBELLINE CANADA—363 Netforward—1235 McAllister Dent Removal—425 New Awakening Counselling Services / Services de counseling Nouvel- McCloskey’s General Store—1405 Éveil—1405 McDonough Bros. Landscaping—916 NEW BRUNSWICK PUBLISHING COMPANY—24 MCKINNEY INDUSTRIES—882 New Brunswick Symphony Orchestra—1348 McKinney Tire Sales—1562 NEW BRUNSWICK TELEGRAPH JOURNAL—24 McKINNON EXCAV.—67 New England Pizza Company—190 McTague Insurance—117 New Era Learning & Wellness Center / Centre d’apprentissage et de mieux- MD FINANCIAL GROUP—1507 être de la nouvelle ère—365 MD FINANCIAL—1507 New York Hair design—867 MD Private Investment Counsel—608 Newest Consulting—883 MDB BURO TECH PLUS—1668 NEWHOOK ENTERPRISES—753 Mean Cuts Portable Sawmilling—1163 NewNet—1372 Medeco of Canada—1507 Nissan Canada Finance—25 Mega Bleu/Mega Blue—1080 Nissan Canada Financial Services—25 Mega Blue/Mega Bleu—1080 NITE FLITE COURIER (MONCTON)—753 MEL Homes Builder—1138 NJM Mobile Solutions—1373 MELDRUM LAW—1081 NO FRILLS—1013 MELDRUM LAW—1138 NORTH EAST HOLDINGS—607 Mendelas Bioinformatics—152 NorthEast Hockey & Power Skating—1747 Mendelas Bioinformatics—173 NORTHERN FURNITURE /AMEUBLEMENT DU NORD—116 Metal Rat Custom—1532 Northside Counselling Services—1590 Metepenagiag Lodge—214 NORWICK SPECIALTIES—1644 Metro Gold and Silver Exchange—364 Nouvel envol groupe support cancer—733 MFP Enterprises—191 Nova Communications—883 MGI Financial Group Benefits & Pensions—318 Novacos Building Cleaning—191 MGI Financial—318 NTD—215 MICRO ACTION—1617 O’KEEFE HOME IMPROVEMENTS—1645 MIKE’S D.J. SERVICE—1561 Oak Hill Developments—867 Millidgeville Medical Clinic—1327 Oak Lawn Images—633 Miltech Consulting—1561 OAKEN FINANCIAL—1747 MIRAMICHI CITY WELDING AND FABRICATING—24 Oasis en soi—1562 MIRAMICHI MUSIC—1013 OfficeMax Grand & Toy—633 MJM SOLAR SOLUTIONS—1163 Old English Motorcycles—190 Model Town Physiotherapy—1618 OLD RIDGE ANTIQUES—608 Modern Acceptance Canada—117 OLD SALTY’S FISH & CHIPS—753 Moego Transportation—364 Oldcastle Enclosure Solutions—450 MONCTON AUTO CENTER—1254 olympiatile+stone—117 MONCTON PUBLISHING COMPANY—24 OMBRELLE CANADA—363 Moncton RV Centre—565 ONE STOP T & T REPAIR—564 MONEY IN YOUR POCKET DEPOT—173 one10solutions—1618 Montsion L-2 Consulting—68 Onglerie D’vine Nails—476 MORGAN STANLEY CANADA—1348 OPTIMAL TRAVEL—1326 Motel 6 Canada—1013 Orchestre Symphonique du Nouveau-Brunswick—1349 MR DEADBOLT—1254 ORCHID ESTHETIQUES—1214 MR. TOMATO and M. TOMATE—1348 Organicism Natural & Organic Skin Care—585 MRA ARCHITECTURE + DESIGN—1590 Organo Gold—1747 MRJ Levesque Transport Enr.—1162 Oromocto Day Care Center—608 MUELLER CANADA—882 Orthophonie Chaleur Speech-Language Pathology—883 MULTI – DOCUMENTS—1162 Oscar Babineau, Professional Excavation —476 Multi-Tech Painting—1326 Oscar’s Firewood—633 MURPHY’S AUTO SALVAGE—1617 Osprey Truck Stop—1214 Musaik Studio—451 OTIS CANADA—23 Musique sur mer en Acadie Enr.—1372 OTIS FORMATION PLUS—754 MUTTS ABOUT MONCTON DOG TRAINING SERVICES—608 OTIS—23

79 2018 Index

Owl Party Supplies—1348 Radterra—1163 P.C. OYSTERS ENR—710 Rai Grant Insurance Brokers—1562 PAINTED PONY BAR & GRILL—534 Rainbow Seeds—1508 Paladin Bailiff Services—710 Rallye Chrysler Dodge Jeep Ram—1081 PARADIS DES CHIENS—943 Rallye Chrysler—1081 PARADISE LANDSCAPING—1255 Rallye Motors Chrysler—1081 Parc d’Affaires Champlain / Champlain Business Park—1431 Rallye Motors Nissan—1081 PARKVIEW BED AND BREAKFAST—1590 Randstad Sourceright—451 PARMALAT CANADA—212 RAY’S WATER WASH SOLUTIONS—754 PARMALAT—212 RCS CONSTRUCTION—24 Patchouli Natural Products—450 Ready Arc Training and Testing—1432 Patrimoine Hollis Wealth—609 REALSTAR HOSPITALITY—1431 Patrimoine Hollis—609 REALSTAR HOSPITALITY—364 PatrimoineHollis—609 Rebecca McCabe Photography—533 PatrimoineHollisWealth—609 Rebecca’s Inkwell—868 PATTISON FINANCIAL GROUP—608 RED & WHITE—584 Paul Davis Systems Northwest New Brunswick—1284 Red Bird Enterprises—1405 PAUL EQUIPMENT & SONS (2008) / PAUL EQUIPEMENT & FILS Red Lead Design—883 (2008)—533 RED-D-ARC WELD AUTOMATION—364 Paul Hartinger Consulting—868 RED-D-ARC WELDERENTALS—364 Paula’s Hair Studio—67 RED-D-ARC—364 PAULIN ART ET JARDINS—532 RED-ROBIN CHRISTMAS TREES & MAPLE SYRUP—917 Pavillon De La Péninsule—1348 REEDHYCALOG CANADA—476 Pawzazz Pet Grooming—710 REGENCY TOWERS—1162 PC FINANCIAL INSURANCE / ASSURANCE PC FINANCE—1644 Regional Tire Distributors—215 Pelletier Sheet Metal Works (2003)—364 REMI - A World of Magic / REMI -Un Monde de Magie—425 Pelley Consulting—117 Rénovation JM Cormier—1255 Pendragonfyre Designs—1284 Rental Hunter Atlantic—633 Peninsula Foods—1080 Rentokil Steritech—318 PENNINGTONS SUPERSTORE—1326 RESCUE BUILDING CLEANERS—565 Perco Ventures—1645 RESEARCH AND PRODUCTIVITY COUNCIL—658 Perfect Touch Transcription—25 Research Tree—1590 PERFECTION CONTRACTING—173 RÉSIDENCE LA SIESTA—476 Petroservice—1644 Residence Stever—1645 Pfizer Global Supply—711 RÉSIDENCE VÉRO—1014 PFLP Holdings—1255 Resolution Law—1138 Phoenix Fire Protection Services—343 Restaurant Chez Toune—1507 Pierre’s Mini Excavation—68 RESTO-BAR LE DECK—585 Pierre’s Recreational Services—68 Reyna Financial Services—533 Pixel Jump Design—584 Reynolds Auto Body & Salvage—191 PLACE HERITAGE COURT—1506 Rice Financial Group—318 Placements Trimark—733 RICHARD BOOKKEEPING—343 PlanSmart Building—867 Richard Knappe & Sons—1326 Plant Medic—451 Richard Marine Sales and Service—475 Plats préparés avec amour par R.S.—1669 Richard Property Maintenance Services—883 PLC Fire Safety Engineering—1563 Richardson GMP (USA)—25 PLOURDE BODY SHOP—633 Rick Dean Trucking—608 PMR Automotive—1689 RICK GALLANT STUDIOS—1562 Polished to Perfection—608 Ricki’s—1508 Polymétis Projects—1645 RIEDEL’S WOODWORKING—607 POLYONE DISTRIBUTION CANADA—213 RIKO Homes—450 Portes Nordik Doors—1326 Ritchie’s Flooring Warehouse—214 WORLD—1724 RIVER GARDENS APARTMENTS—1562 Power and Water Solutions—1327 RIVER SECURITY—449 Power and Water Solutions—1348 RIVER VALLEY CRAFT SHOP—867 PRECISION COUNTERTOPS—212 RIVER VALLEY ESTHETICS—1747 Price Property Management—1668 River Valley Wellness Centre—1404 PRIMROSE COTTAGE SPECIAL CARE HOME—916 River’s Edge Catering—1644 PRINCE PLACE—1013 Riverside Grocery & Pizza Shack—1255 PRO DOCUMENTS—1372 Rivervalley ENT Associates—1348 Projector People Canada—25 Rivervalley Restorative Counselling—173 Projet Inspiration Mondiale / World Inspiration Project—1405 Riverview Guardian Drugs—68 Promocité—1431 RJM Painting—1508 Protectron—944 Robert G. Johnson Insurance—867 Proud as a Peacock Aesthetics—1235 Rocket Sky 3D Animation School—1590 Pure Encapsulations—1163 Rockwell Automation—1327 PUREOLOGY CANADA—24 Rockwell—1327 Puroclean Services of Moncton—658 Rodan + Fields—1163 QCC - Quality Custom Care—1284 Roger Guitard Designs—754 Quality Cue—1645 Roger Tire Legere—1562 Quality Door & Hardware Installer—67 ROGER’S SCRAP METAL REMOVAL—191 QUEEN NAILS—710 Rogers Financial—1645 QUIK MART—1013 RON TAYLOR CUSTOM FINISH—1562 R G L Tenue de Livres—1405 RONNIE DUGUAY PLUMBING & HEATING—607 R.Parker Consulting—1617 ROPERSAN UNLIMITED—1590 RADON SOLUTION BASQUE—868 Rose Devine Natural Health & Wellness Center—1255

80 Index 2018

Rosemont Park Subdivision—172 Services Financiers Acadie—1432 ROTHESAY HAIR COMPANY—1617 Services Financiers Infiniti—25 ROTHSAY—1591 Services Financiers Jaguar Land Rover Canada—1014 ROUNDPETAL WINES—1162 Services Financiers Nissan Canada—25 Route onze communications—658 Services Financiers Rogers—1645 Roy Appareils Ménagers Enr.—943 Services GMA Services—943 Royal Building Products—213 SERVICES RESIDENTIELS DE CANADIAN TIRE—173 ROYAL BUILDING SOLUTIONS—215 Sevans Small Business Consulting—343 ROYAL LEPAGE ATLANTIC—449 SEWELL’S DRIVING SCHOOL—1590 Royal Pipe Systems—212 Shades of Beauty Aesthetics—658 Royal Scenic—1214 SHANNEX NEW BRUNSWICK—450 RPC—658 SHARPE’S LAWN CARE—533 RSA—584 SHEAR HAVEN—1561 RSK Concrete Finishing—868 SHEDIAC BUILDING SUPPLIES—191 RTD—215 Shediac Dental Clinic—1348 Rubix Technologies—565 Shediac Psychological Services / Services psychologiques de Shediac—609 RUSAGONIS ACRES SUBDIVISION—1506 SHEMOGUE GLASS CARVING & GALLERY—882 Ryan Thurrott Auto Sales—1618 Shepherd’s Garden—1644 S & M CAULKING SERVICE—68 Shine Communications—1214 S H S AUTO & TRUCK CARE—172 SHIRETOWN STORAGE—449 S Walsh Photography—424 SHNIER—943 S.A.M. LUMBERING—632 Shock Frozen Technologies—753 SABINE & ASSOCIATES, PRIVATE INVESTIGATORS—24 Signature Global Asset Management—317 Sacred Fire Healing Lodge—425 Silver Maple Consulting—1668 SAINT JOHN EXECUTIVE LIMOUSINE SERVICE—658 Simply Fabulous Hair Salon—565 SAINT JOHN MARINE CONSULTANTS—424 Sisters by Chance - Partners by Choice—475 Saint John RV Show N’Sale—658 SKINCEUTICALS CANADA—24 SAINT JOHN SHIPBUILDING—363 Sleep Country Canada—68 SAINT JOHN TELEGRAPH JOURNAL—24 Sleep Country—68 SAINT JOHN TIMES GLOBE—24 SMB Security—633 SAINT JOHN TOYOTA—1506 Smith’s CustomCAD—1723 SALISBURY ROAD AUTOMOTIVE SERVICES—1326 Smith’s Diesel & Power Systems—425 SALON 205—1617 Smooth as Silk—710 SALON CINDY—867 SNAZ designs—1668 Salon Esthétique Liette—1255 SNIDER MOUNTAIN RANCH—152 SALON FUNERAIRES MAHER—565 SNM Climatisation Chauffage—450 Salon J.Ade—608 Snowbird Financial Services—1013 Salon Miaou-Wouf—753 Snyder Geomatics Consulting—1618 Salon Novalee—1284 Société de gestion de placements financiers canadiens Foresters—585 Salon R.J. Savoie—564 Solicour—609 Salon tonte et toilettage pour chien chez Danie—533 Soloman Sawmill—25 Salon Top Chic—116 Solomon Associates, Ziff Energy—1235 Salons funéraires Maher’s Funeral Home—565 Solutions d’eau Xylem—343 SALONS FUNERAIRES MAHER—565 SOLUTIONS MAD—1404 Samalltech N.D.T. Consulting—152 SOLUTIONS MAD—1431 Samantha Robichaud Entertainment—1668 Songcycles Productions—1326 SAMEDAY RIGHT-O-WAY COURIER EXPRESS CARGO—1138 SOUND OFF ALARM SYSTEMS—608 SANOFLORE CANADA—24 Sourceright—451 SAR Audio—584 Southan Farms—364 SASSY’S HAIRSTYLING—1326 Southern Valley Transfer Station—1163 SAVE-EASY—584 Sparkling Springs Water—1162 SAVOUR IN THE GARDEN—566 Sparkling Springs—1162 SCHLUMBERGER—449 SPECIALTY MILLWORK—317 Schwarzkopf & Henkel Canada—607 Speedy Glass—754 Schwarzkopf & Henkel—607 SPI SPECIALTY PRODUCTS AND INSULATION—214 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL—607 Spicer Jewellery—191 SciTech North East—1688 Spitfire Design—1255 SCMANB—1327 Splash and Dash Car Wash—173 SCOTIA INSTITUTIONAL ASSET MANAGEMENT—1747 Spoil Me Salon & Spa—1507 ScotiaLife—632 Sports Canins SIRIUS Dog Sports—632 Scotia-Vie—632 SRS AUTOBODY—1724 Sculpture Fundy—1163 St. Andrews Highlands—633 Sculpture NB—1163 St. Croix Counselling Services—363 Sculpture New Brunswick—1163 St. Ignace Wood Joist—632 SDM Cleaners—1404 St. Ignace Wood Truss—609 SEA LANE GOURMET FOOD—753 St. Ignace Wood Truss—633 SECAR Consultant—1724 St. Martin’s Pizza—190 Second Cup—633 ST. STEPHEN DENTURE CLINIC—534 Security 24 Monitoring—944 Stacey’s Play and Learn Preschool—173 Security 24—944 Standard Auto Glass—754 Senechal Nissan—585 STARS ELITE HOCKEY PROGRAM OF NEW BRUNSWICK—67 SERMAX BATHURST ENRG.—608 Stellart consultant Web—867 Seroyal—1163 STEPHEN BOURQUE MECHANICAL—1256 Service à domicile Enbridge Gaz Nouveau-Brunswick—632 Steve’s FMR Shop—117 Service à domicile Enbridge—632 STEWART’S Old Pine Lodge—1589 Services de sécurité ADT—944 STILE Accessories—1214

81 2018 Index

St-Joseph Landscaping Enr—1532 The Healthy Butcher—1562 Stone Decor Interiors—1562 The Lincoln Motor Company—173 Stop ’N Store—476 THE MASONIC CLUB—658 Stuart’s Electric—633 THE NEW BRUNSWICK READER—24 STUCK ON VINYL GRAPHICS—1618 THE NICOLLE’S WASH STATION—1590 Studio 6 Canada—1013 The Palate Restaurant—584 Studio Nat Coiffure—1724 THE PARKAY COMPANY—212 SUMMER BROOK FARM—1747 THE PORTAGE ATLANTIC FOUNDATION / LA FONDATION PORTAGE SUMMIT NEWS SERVICES—24 ATLANTIQUE—1326 Sunburst Studios—1255 THE PORTAGE NEW BRUNSWICK FOUNDATION / LA FONDATION Sunny Accessories—1724 PORTAGE NOUVEAU-BRUNSWICK—1326 SUNQUEST VACATIONS—882 THE POST-GAZETTE—24 SUNQUEST—882 THE POTTERY SHOP—1561 Sunset Drive Body Shop—67 THE PUMPKIN LADY—213 SUNSHINE CREATIVE LIFE MANAGEMENT / SOLEIL GESTION DE LA THE REAL ATLANTIC SUPERSTORE—584 VIE CREATIVE—1688 THE SCHOLAR’S DEN—1325 SUPERIOR PROPANE—213 THE SHOPPING CHANNEL—364 Supply Chain Management Association of New Brunswick—1327 The Spa 654 Club—1235 SURPLUS FREIGHT OF CANADA—1507 THE TELEGRAPH—23 SUSSEX FARM SUPPLIES—632 THE TIMES—23 Sussex Pregnancy Care Centre—67 The Twenty 20 Club—214 Sussex Select Community Funeral Home—1348 The Victoria Star—1080 Suzy Shier—1214 The Village Pour House—1724 Swagshop—711 The Walton Family Sheep Farm—1284 Sweetbeat Music—1644 THOMSON REUTERS (FINANCIAL & RISK) Canada—214 SYLECTUS—1724 THOMSON REUTERS (MARKETS) CANADA—214 Sylvain Doucet Comptabilité—476 Thomson Reuters Canada—216 Sylvette Shine Services—868 Thomson Reuters Media Solutions Canada—216 SYSCO Canada—1235 THRIFTY—917 SYSCO CONNECT—1235 Thumbprint Design Studio—1668 SYSCO Food Services of Atlantic Canada—1235 Ticklebelly Hill Rural Events—1327 SYSCO Food Services of Canada—1235 Tidal Turbo & Injection—884 Sysco Halifax—1235 TILE YOUR WORLD FLOORING—565 SYSCO Kingston Redistribution Centre—1235 Tim Mittons Home Improvements—658 T & L Recreation—1162 TIMES & TRANSCRIPT—24 T.E. Investment Counsel—884 TIMES GLOBE—24 T.E. WEALTH—882 TIN DESIGN—1372 TABAGIE CENTRE-VILLE 1995 ENR.—66 TINA’S TOTS DAYCARE—753 Tacit Elements—754 TITAN HOCKEY CLUB OF ACADIE-CHALEUR—67 Tale of Two Wedding Coordination—733 TK-QC Technical Services—883 Talking Walls Vinyl Art—1255 TMD Metalcraft—1645 Tantramar HR Solutions—1724 TN Consulting—1256 Taxis River Outfitters—449 TNG—425 Taylor Automotive Solutions—213 Tobique Realty—1668 TCH—1404 Todd LeClair Towing—1348 TD Insurance Meloche Monnex / TD Assurance Meloche Monnex—883 Tom E. Leitch Consultant—1254 TD Insurance Meloche Monnex / TD Assurance Meloche Monnex—883 Top of the Hill Motors—883 TD Wealth Insurance Services—68 Top Pro Building Cleaners—917 TD Wealth—117 TOP WOOD FINISH—1372 Team Industrial Services—424 Topsail Canvas—633 TECHNOLOGIE DE DÉGIVRAGE CARGILL—607 TOTAL ABILITY Solutions—25 Teck Resources—1162 TOTALLY YOU SKIN CARE CENTER—943 Teck—1163 Tourbière Larocque—1747 TED’S AUTO BODY—1284 Toyota Financial Services—710 TENSIONS AWAY THERAPEUTIC MASSAGE—1014 TOYS “R” US—1532 Teratekk Technologies—608 Tozer Jones Insurance—69 TForce Integrated Solutions—1214 TPI Travel Professionals International—424 The Acorn Restaurant—117 TPI Whitman Travel—451 The Auction Barn—1138 Trace Planning & Design—883 The Auction Center—1138 Traduction Yolande Chiasson Translation—1255 THE BAKING STONE—1746 Trailside Recreation—68 The Beauty Expert—1689 TRAINING WHEELS—24 The Cabin Restaurant—753 Treadquarters—215 THE CHOCOLATE RIVER CANDY COMPANY—67 Treefrog Ventures—584 THE CORNER STORE—1013 TRENDY FEET FOOTWEAR—450 The Counseling Network—1432 TriCan Tire Distributors—215 The Davis Bird Group—754 Trimark Investments—68 The Designers Den Interiors By Shawn LeBlanc—1327 Trimark—68 THE DIP—364 TRIPLE C TRANSPORT—868 THE DOGHUT CANTEEN—364 Triple E Earthworks—609 THE EVENING TIMES-GLOBE—23 Trites Flower Shop—1591 The Family Therapy Tree—1432 Triwest Tire Canada—215 The Fireplace Store at Lawsons—68 Triwest Trading (Canada)—215 The Fredericton Karate Dojo—754 Trophy Safaris Int’l New Brunswick—1235 THE GLOBE—23 TROY’S CONSTRUCTION—1347 THE GOOD GUYS BREW SHOPPE—190 True North—449

82 Index 2018

Tully Luxury Travel—1214 Woodpecker Tree Care—68 Tweedie, Brunswick & Levesque Insurance—533 Woodstock Recycling—1163 Twisted Bliss Dairy Delight—173 Woodstock Water Works Plumbing & Heating—533 TYCO HEALTHCARE—1746 WordPower Writing Services—425 Tyco Integrated Security—1562 WORLD WINE AND FOOD EXPO—733 TYCO MÉDICAL/HEALTHCARE—1746 WTP ASSIST—565 TYCO MÉDICAL—1746 X-Pressions Hair & Tanning—584 Tyco Sécurité Intégrée—1562 XS Wear—213 UEI Financial—1724 Xylem Applied Water Systems—343 U-FLOW—1214 Xylem Systèmes d’eau Appliqués—343 Uncorked Tours—450 Xylem Water Solutions—343 UNDERHILL’S LANDSCAPING & EXCAVATING—608 Yard Outfitters—476 UNITED TECHNOLOGIES OTIS CANADA—23 YASSOU DONAIRS—1235 UNIVERSAL TRUCK & TRAILER—1617 YOMI YOGOURT GLACÉ—1163 Univins and Spirits—566 York Dental Clinic—117 Univins et Spiritueux—566 YVON CHIASSON COMPTABILITÉ—753 UPS Supply Chain Solutions—1590 Zayo Canada—1645 Urban Almanac Home Furnishings—1080 ZEP VEHICLE CARE—1590 Urban Almanac Home Furnishings—1138 Zumiez—585 URBAN DECAY CANADA—608 URLOAN—1372 Urquhart Electronics—1014 Certificate of Cessation of Business Name/ Usure XS—213 Certificat de cessation d’emploi de l’appellation commerciale Valley Real Estate—24 VALPAK OF SAINT JOHN—1689 A J Bourgoin Ventures—1235 Vandenburg & Associates—1532 A. PELLETIER ELECTRICAL—1669 Vanfax—754 Aboriginal Development Contractors—1725 Velvet Touch Aesthetics—1644 Access 24 Self Storage—1591 Verico Cormier & Cormier Consultants—608 ADT Canada—944 VERIZON BUSINESS—1507 ADT Security Services—944 VERIZON CANADA—1507 ADT—944 Versatilix—343 Affirm Card—1508 VI’S PLACE—214 AI HOME ELECTRONIC—26 VICHY CANADA—363 AIM ATLANTIC / AIM ATLANTIQUE—118 VICKRAFT CUSTOM WOODWORKING—343 AIM FREDERICTON—117 Victoria Moon Joyce and Associates—1255 AIM RECYCLING BATHURST / AIM RECYCLAGE BATHURST—118 VICWEST—1235 AIM Recycling Saint John / AIM Recyclage Saint John—118 VICWEST—1255 AIM RECYCLING SCOUDOUC / AIM RECYCLAGE SCOUDOUC—118 VIDEOBAND—754 AL’S HANDYMAN SERVICE—1164 VILLA BELLE RIVE—1327 AL’S MACHINE SHOP—26 VIPERS HOCKEY CLUB OF MONCTON—67 Alarme Digitech—944 VIRGIN MUSIC CANADA—1644 ALLGREEN LAWNCARE SERVICES—425 Virginia’s General Store—565 ALLGREEN LAWNCARE SERVICES—884 VITO’S—752 Allure Home Staging—634 VITRE PRECISION GLASS—1562 AMITY HAIR STUDIO—755 Voxcom—944 Apex Ideas—1405 VOYAGE CORMIER TRAVEL—1255 ARTYSTYK MICROPIGMENTATION EDUCATION CENTRE—69 Voyages Mario Tours—173 AS Securité—944 W & L Oasis International—1235 Ashford Auto Body—69 W. L. Drost Contracting—24 ATLAS COPCO CONSTRUCTION EQUIPMENT CANADA—585 W. LeBlanc Consultant—943 Auberge du Soleil—118 W. SMITH & CO. FINE JEWELLERS—753 AVANTIS—476 W.D. Hamiltons Landscaping—450 B.P. Theriault Mecanique Sport—1164 Wags To Whisker / Pour Toutous et Minous—607 Bailey’s Dog Bakery—659 Wall Construction Services—632 Barolo & Co. Creative Consulting—917 WATERSTREET FAMILY OFFICES—1747 Bee’s Riders Club Moto—634 Wayne Babkirk Construction—917 Bernard Young Janitorial Service—451 Waypoint Counselling—173 BFM Bibles for Missions Thrift Stores—191 Weathered Ways—883 Bidders Emporium—118 WEL-BUILT—1326 Bike-R-Way Bicycle repair and service shop—477 Wellness Rhythms Sound Therapy—633 Billetterie Accès—1235 Wendy’s Trucking—1618 Blunston Clubhouse—191 West Hills Community—67 Bootlegger—1164 WESTBURNE—753 BORDAGE HOME INSPECTION—319 WETMORE-STREET PUB—116 Boson1 Design—1508 What’s Cookin’ Miramichi—476 Bottin Sans Frontière / Boundless Directory—917 Whisper Roaring Music—365 Boutique Chez Lou—1533 Whispering Gardens Boutique—917 Bridal Vision—1285 WILDWOOD INDUSTRIES—212 Broadway Dog Grooming—1563 WildWood Weaver—424 BRUCE DIBBLEE ROOFING AND CONSTRUCTION—868 Wilkins Home Building Centre—754 Brunswick Home Inspection—734 WILL TAXI—343 Budget Blinds of Moncton—1747 Windcrest Bible Camp—117 CALMB Project Management Services—26 WINDY HILL FARM—1013 Campbellton Comfort Inn—534 Windy Way Woodworking—533 Canadian Succession Protection Company—425 Wine & Stein—1617 CANRIG CANADA—1669

83 2018 Index

Canvas Handyman & Landscaping—319 Gibson Street Dental Clinic—566 CAP PELE LIQUIDATION CENTRE—451 GKC Auto Sales—1669 Carrie Greene Interior Design—1433 Glamping Cielo - Hébergement côtier—1235 CASINO MONCTON—117 Goodwill, The Amity Group—1405 CASINO NEW BRUNSWICK—117 Gorge Accounting & Bookkeeping Concepts—1725 Casino New Nouveau Brunswick—118 GP TRANSMISSION—69 CDTi—1533 Grain de blé Tracadie-Sheila—734 Ced Leonard Foresterie—26 GRANITE TOWN COMMUNICATIONS—1014 CGBG Enterprises—917 GT Garage—1619 CGF Digital Productions—174 H.G. Lavoie Law Office / Droit H.G. Lavoie—534 Christian Boucher Mechanical—734 Hanwell Mini Home Community—534 CJ Johnston Marketing—69 HAPPY ISLAND ATV TOURS—191 Clearview Turkey Farms—26 Harbour Global Asset Management—319 Clinique médicale MDMJ Medical Clinic—1669 HASHEY’S BARBER SHOP—1433 Club Soleil—174 High Tides Music & Head Shop—1014 COASTAL ALUMINUM MANUFACTURING—319 HollisWealth—1563 Cocagne Landscape—585 HomeWurk Home Services—868 COIFFURE UNIK CHEZ NADINE—174 Honeybeans—1669 Colour Pro Print and Design—477 Hop To It Brewing—1373 Complete Control Health and Wellness—1508 Hotel Casino New Nouveau Brunswick—118 Confetti Toys and Art Supplies—534 HOTSHOT DELIVERIES—70 CONSOLVO BIKES—1619 Hub Meat Packers—25 COUSINS TAVARN—1533 HUB MEATS—25 CP CONSTRUCTION CANADA—585 igloo Bathurst—917 CRDN of New Brunswick—1139 InduSol Industrial Solutions—1747 Crooked Creek Convenience—26 Innovative Hybrid Wrestling—868 Crystal Springs—1215 INVENSYS PROCESS SYSTEMS—477 CUBETUBE MOBILE MEDIA—610 INVIVA, a McKesson Canada Company—1349 CUMMINS SALES AND SERVICE—585 INVIVA—1349 Custom Auto Recovery Services C.A.R.S.—1285 IPS—477 D&S Gorveatte Holdings—1373 Isolation Levesque Insulation—1373 DANCEABILITY—1591 IT2U Onsite Computer & Network Services—1533 Déneigement Bellecour—117 J.A. Couvre Plancher—344 DEW-DROP-IN Restaurant—884 JAJ Electrique Enr.—1349 DG Evaluation—1373 Jane Bell’s Preschool—1563 DIAMOND EXPRESS DELIVERY—477 Jardine Renovations—534 Doctor’s Orders: Rehabilitation Canes—585 JCClark Investments.—26 Docu Guard—566 Joe’s Smokehouse—1215 Double V Solutions—70 Joel LeBlanc Excavation—191 Dr. Heather M Toner, Chiropractor—174 John’s Courier Service—152 DRYDEN AIR SERVICES—191 JONES GALLERY—734 E. Artieri Renovations & Property Management—477 JustCallDave.ca Computer Repair—1164 East Coast Care—1256 KALIPSO SOLUTIONS WEB—884 East Side Car Wash—1591 Kayenga Trucking—868 EASTERN VENTURES—1139 Ketchup & Bite Me Canteen—26 Easy Lawn Hydroseeding—734 KEVIN GOGGAN ART & DESIGN—1164 Eden Gospel Atmosphere—1285 KEY INDUSTRIES—1014 Edmundston Gun Pawn—868 KOZY HOLLOW CAFE—944 Edmundston Trailers—868 L & L Concrete Foundation—659 Educated Beards—1405 L.S. North Country Wilderness Lodge & Outfitters—1327 Elm City Coffee Co.—344 L.S. THIBODEAU CONSTRUCTION—1508 EMI MUSIC CANADA—1645 L&P WIRE-TIE SYSTEMS—216 EPICURE SELECTIONS—1014 LA PTITE FRITURE ENRG.—634 Érablière la pépite sucrée—711 La vieille école de Miscou—344 Ernest Belliveau Auto Body—118 LABRIE ELECTRIQUE ENR.—26 ESS Eastern Safety Services—191 Lansdowne Plaza Shopping Centre—585 ET (Erik Theriault) Professional Painting—1645 LAURA COMEAU ART—734 Ever After Bridal Boutique—1014 Lavergne Osteopathic Treatment—1139 Excellence Charter & Tours—1725 Le Repaire Virtuel centre de jeu / The Virtual Den gaming center—216 FIDDLEHEAD FORGE—69 LEADER TRUCKING—1285 Fiddlehead Heaven Forest Products—610 Lebel 4 Seasons Services—585 Fondation aide et soutien Saint-Léolin—1669 LeBouthillier Construction et Rénovation—451 Ford Credit Canada Leasing—69 Ledgers (Saint John)—1508 FORÊT D’AVENIR—734 LES VIANDES HUB—26 FORMA-RL—755 LIBERTY INTERNATIONAL UNDERWRITERS CANADA—1433 FREAK OUT DESIGNS—1405 LIBERTY INTERNATIONAL UNDERWRITERS—1433 FREDERICTON DUMPSTER SERVICES FDS—1619 Lincoln Automotive Financial Services Leasing—69 Freedom Transport—734 LJW Choice Consulting—69 Fresenius North America—945 LMT ATLANTIC—216 Fresenius—945 LMT ATLANTIQUE—216 Fresh Homes Construction—425 Location Crédit Ford Canada—69 FTC FUNDY TECHNOLOGY CONSULTANTS—1748 Location Services financiers Automobiles Lincoln—69 Full Body Fitness—659 LOCH LOMOND LAWNCARE AND EXCAVATION—944 G&M Highway Express—1591 Loch Lomond property maintenance—26 Gco Geothermal Consulting & Development—884 Loup des Bois Produits sauvages—1327 Gentlemen’s Lounge Barbers And Tattoos—755 Lovebug Doodles—945

84 Index 2018

Lumberjack Promotions—659 Protectron—944 M&T AUTO BODY—69 QUALITY MILK MANAGEMENT—1433 MAID IN HEAVEN CLEANING—191 QUARTERMAIN HOUSE B&B—152 Maison de la santé de Cocagne—319 R & B Dobson Homes—566 MANPOWER ENGINEERING—659 Ray’s Tire Shop North—1689 MANPOWER FINANCIAL—658 RC Distribution—1215 MANPOWER IT—659 RC Saint John Tire—216 MANPOWER PROFESSIONAL—658 Recycle it works / Le recyclage, ça fonctionne—534 MANPOWER SCIENTIFIC—659 REFRESH WELLNESS STUDIO—1533 MANPOWER TELECOM—659 REG AUTO BODY ENG—1215 MARCHÉ DE POISSONS D & L FISH MARKET—1256 Résidence Moncton Residence (RMR)—118 Maritime Custom Restaurant Hoods—26 Résidence Oasis Residence—118 MarVic Contracting—425 Richard Marine Sales and Service—755 Massage by Amy Murphy—118 Rideout Property development and construction—917 Maya’s Lash Studio—1139 RIVERVIEW CONVENIENCE STORE & GAS BAR 2012—1139 McBUNS—451 Riverview Electric—191 McElman’s Flooring—610 S. Bourque Auto Body—216 McKesson Canada - Atlantic Central Fill Pharmacy—1725 SABMILLER CANADA—566 McKesson Canada - Centre de préparation d’ordonnances de l’Atlantique— SAINT JOHN CHINA CULTURAL SCHOOL—1508 1725 Saint John Comfort Inn—534 MEALS AND MORE REPAS ET PLUS—451 SAINT JOHN QUALITY BLOCK PARTY—534 Mel’s Tea Room—1725 Saint John Recycling—534 MERITOR DRIVETRAIN EXPRESS—1619 SAINT JOHN TAXI—477 Michel Cyr Construction & Renovation Enrg.—1373 Salmon Ceremonies—425 Michelle Bekkering Photography—191 Salon 48—1164 MILL AUTO PARTS—1373 Second Wind Music Centre—755 Mitchell McLean Contracting—1533 Sécurité 24 Télésurveillance—945 MJH Gazon Services—734 Sécurité 24—945 Modern Maternity Boutique—1349 SECURITY PRO—69 MONCTON CHRYSLER JEEP DODGE—1669 Services de Sécurité Châteaufort—944 Moncton Flight College—425 SF Insurance Placement Placement d’assurances SF —344 MONCTON NORTH DENTAL CENTER—216 Shear Desire Hair Design—534 Monegy—1689 Shepell fgi—1256 Mr. Floors & More—734 SHIM’s Convenience—734 MRA HARDWOOD—1256 Shred Guard—566 Muir Electrical—610 SIBO CLINIC CANADA—1689 N. G. Roofing and Home Repairs—585 Signal Sécurité—944 NATASHA’S WEDDINGS & EVENTS—1081 Silver Oak Apparel—69 NATIXIS GLOBAL ASSET MANAGEMENT CANADA—945 SIM Digital—945 NATIXIS GLOBAL ASSET MANAGEMENT—945 Simple Liberty Mobile Hearing Care—610 NEILSON’S CONSTRUCTION—610 SIMPLE SIGNS & GRAPHICS—26 NEVERS ROAD CONVENIENCE STORE—1349 SOFT TOUCH FORESTRY—734 New Era Learning & Wellness Center / Centre d’apprentissage et de mieux- Soleman Enterprises—1014 être de la nouvelle ère—1139 Solutions Décor—70 NLL Office Solutions / Solutions Affaires NLL—1139 Sophie’s All Paws Pet Grooming—1014 Noble HVAC—884 SoulWork with Monika Hebert—1235 Noble Reign—945 Southern N.B. Discount Tire—1164 Noel’s Poutine—610 SPARKLE NAILS SAINT JOHN—1256 Off the Charts Consulting—711 Sparks Advisory Group—451 OhFry take-out—884 Spoon Express Restaurant—344 OpenAir Flight Training—1215 State Farm Insurance and Financial Review—344 PAL Construction—1235 Steam Box Brewing—174 Party Etc Rentals—319 STOP SAYING START DOING PERSONAL DEVELOPMENT—1669 Patrimoine Hollis Wealth—1563 STUDENTGUARD HEALTH INSURANCE—1373 Patrimoine Hollis—1563 Studholm Mechanical—174 PatrimoineHollis—1563 SUMMER SCOOPS—1669 PatrimoineHollisWealth—1563 Sussex Tourism Festival—425 Patron Contracting—1235 Sylvio’s Roofing and Renos—69 PAYMENTECH—1689 Système de Sécurité Hautech—944 Petitmor Family Alpacas—566 T Robichaud Mechanical—734 PETS + US—69 T.E. Investment Consultants—1164 PHARMACEUTICAL SOLUTIONS—477 TAPFIN—659 PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE—734 TCF INVENTORY FINANCE CANADA—917 PHILIPS HEALTHCARE—734 TECH KNOWLEDGE SOLUTIONS—451 PHILIPS SANTÉ—734 Terrace View Community—534 PHYSIO FITNESS—1747 Thaly Holistic Life Journey—755 PHYSIO PROACTIVE DE SAINT-QUENTIN—711 THE BEACON WATERFRONT APARTMENTS—1591 Pine Grove Mini Home Community—534 The Grooming Lounge—365 Pinto’s Concrete Finishing—69 The Magic Touch pet grooming and Cattery—1215 Pizza Alekristo—1164 The Modern General Store—634 Plourde Logging—566 The MonkeyTruck Tacos & Shawarma—1164 Plume Financial Services—634 The Waterfront Motel Grand Barachois—1508 POLYONE DISTRIBUTION CANADA—1285 Three Dog Distilling Co.—1164 POWER BUILT CONSTRUCTION—69 TJ’s Computer Support and Repair—319 Power Dawg—755 Toner’s Solid Surfacing—1256 Productions Les frères Breau—26 Toshiba Canada Medical Systems—477 PRODUITS POUR LE CONSOMMATEUR PHILIPS—734 Total Health Care NB—26

85 2018 Index

Triple C Comfort Keepers—659 ABC RANCH—452 TRIPLE C MAID SERVICES—425 Adams Pest Control (Moncton)—452 TRUSTINUS PROPERTY MANAGEMENT—118 Alexander Corbet Designs—26 UNWRITTEN HISTORIES DIGITAL CONSULTANTS—1405 All-In-One Property Care—534 Valda Alterations—425 AMDEES FRESH MARKET & MERCANTILE—26 VALIDATION TECHNOLOGIES—477 Applewood Smoked BBQ House—1725 VENDRE OU RÉNOVER N.-B. / SELL IT OR FIX IT NB—634 Atlantic Drone Imaging—1215 VERMEER SALES & SERVICE—1433 ATLANTIC GEAR STORE (A.G.S.)—1748 Vidanges J.M.Z—1139 Aubut-Ro d’Impôt Chez Ra-Ly—1139 VILLAS D’ACADIE CONDOS—884 Avalon Staking Partnership—344 Vision Loss Rehabilitation Canada—945 Baig BBQ Shack—918 Visually Green Motion Graphics—425 Beauty Plus Wholesale and Training—918 VITALITÉ PHILIPS—69 Black Galley Distilling—1014 WALSH AUTOMATION—476 Black Veil Bridal Weddings and Events—586 Warren Enterprises—152 Bleum Music—1434 We Loan Money.ca—917 BMP Hydraulique ENR.—611 We Loan Money—917 Boîte Wellness Box—1433 Webb Masonry—1591 BOTTOM ROBBER FISHERY—634 WELTMEISTER INTERCULTURAL TRAVEL—477 Broadleaf Cannabis & Co.—1406 West Branch Feeds—1689 BUBBLES & BALMS HEALTHY COSMETICS—1215 Whispurring Whiskers Kitten Rescue—1405 Cabinet Juridique Beaulieu & Phaneuf—1619 WLM Brokering—917 Café Budapest—868 Wolfgang Handwerk—1669 Canvas Handyman & Landscaping—319 WONDERWARE CANADA—476 Carousel Bridal—344 WOODSTOCK MY BAR—884 CHALEUR CHIROPRACTIC CENTRE—452 WoodTrax—734 Clearly Sharp Design—319 WORKLILY—755 CNT Contracting—1619 WTP ASSIST—634 COLLETTE & CORMIER RENOVATION AND SMALL JOBS—1256 Wu Services & Management—711 Crafty D’s and Beyond Art Supplies—1434 XPRESS-4-U—26 Diamond Limousine Services—70 XTREAM TILE AND CONCRETE—1508 DODO HANDMADE ACCESSORIES—118 Y.J Construction & Renovations—1081 Down East Carpentry—1669 Young Explorers Learning Center—1748 EC Marketing Connect—586 Youssef Law Group—26 ECO.LUMINAIRE ENERGIE CANADA (Correction / Erratum—1350) Zone Garage Maritimes—1645 ECO.LUMINAIRE ENERGIE CANADA—659 Elm City Rentals—1748 EMPEROR PIZZA—1433 Certificate of Change of Agent for service / EVERETT FAMILY ORCHARD—1164 Certificat de changement d’un représentant pour fin de signification Farther East Asian Imports—118 FERME E & P LÉGER—27 Appalachian Attire & Supply—755 Ferme Vert L’Éveil—567 Avant Sleep / Sommeil Avant—1349 Fiddlehead Heaven Forest Products—610 Avant Sleep Moncton / Sommeil Avant Moncton—1349 FIL7 CONCIERGE AND DELIVERY SERVICE—918 Club Demonstration Services—945 First Choice Auto Sales—1646 Connors Bros.—319 Fundy Lifestyle Solutions—426 Echologics—1563 Gentlemen’s Lounge Barbers & Tattoos—756 G4S Canada—1164 GORGE ACCOUNTING & BOOKKEEPING CONCEPTS—1725 GENERAL MILLS CANADA—1508 Greater Moncton Mowing & Co.—1165 HILL-ROM CANADA—451 Groupe Choco Loco—27 HYPOTHECAIRE SCOTIA—426 GULLS LANDING ENTERPRISES—712 INFO WEEK-END—477 Hair Vision—27 INOVA—711 Hampton Physiotherapy—452 KeyTrak—216 HART-ZipBrakx – Rope Rescue Training & Zip Line Construction—1374 MRA ARCHITECTURE + DESIGN—1725 HERITAGE WINDOW & DOOR—1374 MUELLER CANADA—918 Heritage Zoo—1646 NATIXIS INVESTMENT MANAGERS—1433 High Tide Cattle—1725 PHILIPS LIFELINE—755 HMF For Life Design—27 Progressa—1373 HOUSE OF CEDARS PIZZA & LEBANESE CUISINE—1509 Protect One for Professionals—319 Innovative Hybrid Wrestling—918 Rentsys Recovery Services—216 J&D Evergreen Associates—868 ROBERT BURY & COMPANY (CANADA)—26 K&S DRIVEWAY SERVICES—1509 Rodan + Fields—1164 KETO SISTERS KITCHEN—1349 SCOTIA MORTGAGE—426 Knightfall Property Ventures—918 ScotiaLife—426 L & S Truck Towing & Repair—1748 SMALL PLANET FOODS CANADA—1508 Lean Ahead Solutions—1563 Solicour—610 Les Babines Sucrées Acadiennes—1081 Superior Gas Liquids Partnership—610 Les Hay Babies Music—1509 Superior Gas Liquids—610 Little Country Kitchen—477 Tri-State Motor Transit—566 M&O Hardscape Stoneworks and Landscaping—1406 Who’s Calling—216 MacPherson’s Natural Bee Apiary—1433 Maplehurst Manor—27 McConchie’s Wonderland Child Care—217 Certificate of Partnership / Certificat de société en nom collectif Media Odyssey—452 4 Aubé Apts—118 MIDDLE EAST CAFE—1619 A Touch of Bio-Nature Caresser par la Nature Bio—27 Mind at Peace Centre Mieux-Être—659 A.M.R. Construction—756 Mocean Seafood Select—1215 A&J’s Graphics and Design—1509 MONCTON TRUCK STOP—1165

86 Index 2018

Nebullama Musique—1082 COVERVIEW FARM—426 New Transition Painting—869 COWPERTHWAITE APARTMENT RENTALS—1350 North Meets South Catering Group—1509 D & A Development—477 OLD LAKE ANGUS—174 Dayna’s Country Kitchen—1406 Orthotic Works Atlantic Division—1748 DHS Investment—567 Party Crasher Event Planning—217 DiGiphoto—1591 Petitmor Family Alpacas—567 DONMAR SERVICES—1748 PETROV TRANSLATION AND LOCALIZATION SERVICES—756 Dyer’s Lawn & Cemetery Care—945 Phase 3D Additive Manufacturing—1349 Eastern Spirit—535 PJ’s Wings an Things Food Truck—1748 FORD’S PROPERTY MAINTENANCE—1328 PUNY HUMAN - GEEKERY, COMICS, GAMES—1646 FOX’S BARBERSHOP—586 QUALITY BLOCK BARBER SHOP—1236 Francine’s Quick Mart—535 Quintessence Wealth—634 Frantically Atlantic Entertainment—1434 R & R Sealers—1350 Gait-Way Kennels—918 RCS Resilience Counselling Services—1509 GARDEN GATE BED AND BREAKFAST—1082 Rock Paper Scissors - Craft Studios & Supplies—610 General Electric Canada Equipment Finance G.P./Financement D’Equipement ROCK VALLEY RESTORATION—1406 General Electrique Canada S.E.N.C.—192 Salon 520 Hair—611 GOLD ADVICE—1015 SARAH LAUREN FASHION—1081 GREEN WAVE PUBLISHING OF CANADA—217 SC Livestock—1509 HILLSAPLENTY FARMS—884 Shop Local NB—192 Hillside Family Medicine—70 SIAMSA IRISH DANCE STUDIO / SIAMSA RINCE GAELACH—1139 Hourihan Welding & Machining—1564 Simon Chippin Farm—1374 I & V Music—1748 Slip Grip Solutions—1165 J & H PROMOTIONS—344 Smokies Smokeshop—426 Janet’s Jerky—1015 SPARKLE NAILS SAINT JOHN—1256 JIFFY SHOE SERVICE—1015 Spoutnique Music—1374 JOHN MARSHALL CABINETS—1406 Stella’s SPA—659 KCM Technical Solutions—70 STONE RIDGE DAIRY—1328 KENNEDY & CLARK—659 Sunshine Lemonade Sales—756 KINGWEST & COMPANY—217 TBB ONLINE SOLUTIONS—1082 Ledgemont Farms—1257 Terra Bella Naturally Well by the Shore Retreats—216 Magasin General College Bridge—70 THE LOOK ONE STOP—1509 MES MUSIC—1165 The MonkeyTruck Tacos & Shawarma—1165 Nackawic Axemen—152 The Nest Gallery—152 NORTHERN TROPHIES & ENGRAVING—1591 Tiny Rock Records—452 Ordi-Tek—1591 Two Lakes Farmstead—1139 P & S PARKER ENTERPRISES—1748 UNWRITTEN HISTORIES DIGITALCONSULTANTS—1406 Pivotal Input—567 upwell.life productions—1434 Plage Nicholas Beach—1726 Urban Clean—1165 PLATINUM AUTO SALES—71 VISITORS ARTIST-RUN SHOP—1434 PORSCHE FINANCIAL SERVICES CANADA—426 Vivid Spirit Distillery—1165 PRAXAIR PC PARTNERSHIP – ASSOCIATION PRAXAIR PC—734 Wild Wonder Nature Connections—1434 PricewaterhouseCoopers Associates—1215 Youssef Law Group—27 RED IT’S WHO I AM SALES CONSULTING & EVENT PLANNING—659 Resto Ma-Gi-Co—70 ROUTE 102 HAND MADE GOODS—1406 Certificate of Change of Firm Name / S & S Dixon Farm—1082 Certificat de changement de la raison sociale SAINT JOHN STRING QUARTET—217 SALON MOD COIFFURE—1619 Black Duck Cafe—1328 SHAW SATELLITE G.P.—1509 Ernst & Young LLP / Ernst & Young s.r.l. / S.E.N.C.R.L.—1509 Special T’s Cafe—1257 FORD’S PROPERTY MAINTENANCE—634 T.N.T. CAMPGROUND—1533 J & H PROMOTIONS—118 Teed Saunders Doyle & Co.—365 SUEZ Water Technologies & Solutions Canada—70 TELUS CASH MANAGEMENT SOLUTIONS GP/TELUS SOLUTIONS DE GESTION DE TRÉSORERIE S.E.N.C.—344 TRITON INDUSTRIAL—1509 Certificate of Renewal of Partnership / TWO BROTHERS PAINTING—365 Certificat de renouvellement de société en nom collectif TWO ISLAND AQUACULTURE—712 Acadian Farms Development Partnership / Société en nom collectif WILSON’S OUTDOOR FURNACES—27 Développement des fermes acadiennes—1619 Acre End Partnership—712 Atex Properties—174 Certificate of Dissolution of Partnership / B & G Portable Sawing—27 Certificat de dissolution de société en nom collectif Beers Neal LLP—1374 All-In-One Property Care—1257 Bilan Builders—1082 Arthur J. Gallagher (Canada) Group—1082 Bingham Law / Bingham Droit—660 BATEAU SIVRET - GARCEAU—345 Bowlin / LeBlanc & Associates—1015 Bayside Natural Health Center—611 Brenton Kean—71 Berwick Place—756 Cachet Bar & Café—535 Bistro Le Chat Bleu—426 CARNIVAL FARMS—756 BLR LAW—320 Centre de dance ROCA dance centre—1619 Bridgeview Fishing—735 Clearland Holsteins—1015 CHALEUR CHIROPRACTIC CENTRE—1726 Coiffure Kaktus Hairstyle—1165 CHASE PAYMENTECH SOLUTIONS—1690 Connections 2 Learning Centre—869 Chucho’s Pig Roast—611 Country Lane Bed & Breakfast/Inn—1328 Climate Guys—27

87 2018 Index

Daeka Care Facilities—71 Ashridge Strategies Limited Partnership—73 Dea Rose Swimwear—345 Atlantic Kingfisher Limited Partnership—1726 Diamond Nails—27 Atlantic Merlin Limited Partnership—869 Dynamic Dental Hygiene Clinic—1285 Atlantic Mobility Products, Limited Partnership—320 Edmundston Tech Service—756 Baden Limited Partnership—72 Escape Logic Games Fredericton—119 Balangan Limited Partnership—1534 Fashion Today—1236 BAMONT, LP—1015 Fundy Lifestyle Solutions—1165 Blackstone Investments Limited Partnership—72 GE Canada Commercial, Insurance & Credit Investments G.P. / Blue Water Investments Limited Partnership—1670 Investissements commerciaux, assurance et credit GE Canada S.E.N.C.— Bluebay Direct Lending Canadian Feeder Fund I, Limited Partnership / 71 Bluebay Fonds nourricier canadien de financement direct I société en GE COMMERCIAL DISTRIBUTION FINANCE CANADA / GE commandite—320 FINANCEMENT COMMERCIAL AUX DETAILLANTS CANADA— Bobokan Limited Partnership—1533 452 Botik Limited Partnership—1534 Hampton Physiotherapy—452 Brixton Limited Partnership—72 HERTZ CANADA EQUIPMENT RENTAL PARTNERSHIP—217 Buckhurst Hill Limited Partnership—72 HH NETTOYAGE ENR—217 Bullish Limited Partnership—72 Hot Shots Cleaning Services—611 Bundaberg Limited Partnership—1534 Kiravee Innovations—1215 Byron Bay Limited Partnership—1510 Kissing Rocks Kombucha—478 CAD2 INVESTMENTS, LP—1510 Larlee Creek Eatery—27 Caribou Wind Park Limited Partnership—28—1329 M&C Ferris Property Management—27 Carimica Limited Partnership—72 MacFarlane Used Cars—452 Cereza, LP—72 Maritime Succulents—1082 Chaleur Ventus Limited Partnership—1407 Modern Maternity Boutique—71 Championship Properties Limited Partnership—119 Nails to Hoot Studio—217 Chesham Investments Limited Partnership—72 NCK Product Finding Services—119 CHESSPLAY JR INVESTMENTS, LP—453 Northern Lights Lodge & Rental Camps—365 Concorde Atlantic LP—635 Optipress Printing G.P./Imprimeries Optipress S.E.N.C.—1620 COOKE CENTRAL AMERICAN INVESTMENTS LP—1646 Port City Cab—1510 Cooke Protein Investments LP—72 PRAXAIR PC PARTNERSHIP - ASSOCIATION PRAXAIR PC—1139 Coral Bay Limited Partnership—1534 PSI PARKING SOLUTIONS—1669 Coventry Investments Limited Partnership—72 Revive Massage Therapist & Stylist—1669 Dantes Investments Limited Partnership—1257 SECONDSPIN—1165 Denali International Limited Partnership—946 Shomi Partnership—452 DJoffe International Limited Partnership—346 SOBEYS NATIONAL MERCHANDISING GROUP—756 Dogo Holdings LP—635 STEVE MECANIQUE GENERALE VTT & SIDE by SIDE—426 Dogo Infrastructure LP—635 SUGAR ROLL JAPANESE CUISINE—1215 Dove Creek Limited Partnership—1533 Tetagouche Tree Removal and Chipping—1328 Duncan Solutions Limited Partnership—1350 The Nest Gallery—1215 Eastern Canada Industrial Limited Partnership—611 VISITORS ARTIST-RUN SHOP—1690 Eddy Group Realty Limited Partnership—366 Wolastoq Maple Products—320 ENERGETIC LEADERSHIP, LP—1236 Express Canada GC, LP—1726 Fairview Investments Limited Partnership—28 Certificate of Change of Membership of Partnership / FISHER CLP HOLDING LIMITED PARTNERSHIP—1406 Certificat de changement d’associé de société en nom collectif Ford Credit Canadian Equity, LP—1749 Ford Credit Canadian Lending, LP—1749 Actus Law Droit—175 Freshair Canada Limited Partnership—72 Belyea Colwell Daley, Chartered Professional Accountants—175 Genesis Microchip Limited Partnership—453 CHASE PAYMENTECH SOLUTIONS—192 Geraldton Limited Partnership—1533 Crossfit F & L Edmundston—28 Gestion D’Actifs Mayco Sec. Limited Partnership—73 DAYE KELLY & ASSOCIATES—478 Gladstone Limited Partnership—1533 Edmundston Tech Service—153 Gordola, LP—72 Garderie Centre Éducatif Les petits pas—71 Grandstar Limited Partnership—73 Molson Canada 2005—1690 Groyrex Limited Partnership—72 Movement Media—320 Historica Three Limited Partnership—28 Movement Media—757 Hollow May Ventures Limited Partnership—1374 Petroff Partnership Architects—1564 ICO BRANDS L.P./ICO MARQUES S.E.C.—1216 PricewaterhouseCoopers Associates—1216 Iconix Canada L.P.—1216 Robichaud Guignard Gauvin—1140 INTEGRATED CORPORATE HEALTH INVESMENTS, LP—346 SAINT JOHN SEWING CENTER—1592 Inter Pipeline Offgas Limited Partnership—1329 SAINT JOHN STRING QUARTET—217 Iron Road Limited Partnership—72 Shediac Paddle Shack—635 Iron Star Limited Partnership—712 JUMATIVA Limited Partnership—1564 Kadui Limited Partnership—1533 Limited Partnership Act Kavaeka Limited Partnership—28 Loi sur les sociétés en commandite Kelso Resources Limited Partnership—1350 KingSett Canadian Real Estate Income Fund LP—757 Declaration of Limited Partnership / KINGSETT REAL ESTATE GROWTH LP—735 Déclaration de société en commandite Lake Bay Limited Partnership—919 140 Carleton Limited Partnership—1236 Lake Point Solutions Limited Partnership—345 Alecoco, LP—72 Lake Side Solutions Limited Partnership—345 Aliso Limited Partnership—72 Lances Limited Partnership—1533 Lantzville Resources Limited Partnership—1374 ALMAIS INVESTMENTS, LP—346 Liberty Utilities (Tinker Transmission) LP—1407 ALPOL Investments, LP—72 Arikara Limited Partnership—72 Little Haven Limited Partnership—28

88 Index 2018

Liverpool Holdings Limited Partnership—72 Telescopes Limited Partnership—1534 Los Adobes Limited Partnership—28 Toro Bull Limited Partnership—478 Lucero Limited Partnership—72 Totem Investments LP—635 LUPAJE Investments, LP—1166 Townsville Limited Partnership—1534 Macorina Limited Partnership—72 TRUE NORTH SALMON LIMITED PARTNERSHIP—28 Majolu Investments Limited Partnership—1620 Tufnell Park Limited Partnership—72 MAPOL Investments, LP—72 Vamcam Limited Partnership—28 Maqui Investments Limited Partnership—586 Venco Limited Partnership—72 Marbella Limited Partnership—71 Vestcor Investments Private Real Estate 2, L.P.—72 Marina Ventures Limited Partnership—945 Village View No. 1 Limited Partnership—366 Marine Capital QS Limited Partnership—1670 VIPRE Burrard Investments, L.P.—1166 MedAxio Insurance Medical Services LP—320 Waiter Limited Partnership—28 Mesa Verde Holdings Limited Partnership—1374 Warmen, LP—72 Mesoak Limited Partnership—28 Waverly Development LP—1749 Midtown Capital Limited Partnership—567 Welama Limited Partnership—28 Minewonka Limited Partnership—72 WESLEY INVESTMENTS LIMITED PARTNERSHIP—1236 Monik Investments, LP—28 Winlock Ventures Limited Partnership—1350 Mount Vernon Limited Partnership—72 Winworld International Limited Partnership—72 Mountain Point Investments Limited Partnership—345 Wisokolamson Energy LP—535 Mountain Side Investments Limited Partnership—345 Woodstock Wind Limited Partnership—535 Mountain Walk Investments Limited Partnership—346 Yellow Jacket Limited Partnership—1533 Mountainview Investments Limited Partnership—345 YERXA INVESTMENTS LIMITED PARTNERSHIP—1236 MOURA North Limited Partnership—28 Muuke Limited Partnership—28 MW1 REALTY LP—1082 Declaration of Dissolution of Limited Partnership / NL LP 2—153 Déclaration de dissolution de société en commandite Northview Limited Partnership—320 Oakwood Investments Limited Partnership—72 INTEGRATED CORPORATE HEALTH INVESMENTS, LP—1726 Ocean Point Holdings Limited Partnership—345 L.B. Enterprises LP—218 Ocean Side Holdings Limited Partnership—345 Natona Limited Partnership—29 Ocean Walk Holdings Limited Partnership—346 PDM Royalties Limited Partnership—453 Oceanview Holdings Limited Partnership—346 Seahorse Shipping and Trading Limited Partnership—73 Paducah Limited Partnership—119 Vacoa Limited Partnership—119 Palante Limited Partnership—72 Vailco Limited Partnership—119 Park Point Enterprises Limited Partnership—346 Park Side Enterprises Limited Partnership—346 Park Walk Enterprises Limited Partnership—345 Declaration of Limited Partnership including name change / Parksville Investments Limited Partnership—1374 Déclaration de société en commandite contenant une nouvelle raison Parkview Enterprises Limited Partnership—345 sociale Pimlico Limited Partnership—28 Wocawson Energy Limited Partnership—366 PIRET CA OWNER A LP—660 PIRET CA OWNER B LP—660 Pitt Island Enterprises Limited Partnership—1374 Declaration of New Power of Attorney / Plazafund Capital Limited Partnership—1406 Déclaration d’une nouvelle procuration Porcher Island Holdings Limited Partnership—1350 Pulau Limited Partnership—1534 SUPERIOR PLUS LP—611 Rabago Investments, LP—28 Retirado Feliz Limited Partnership—72 River Point Ventures Limited Partnership—345 Declaration of Extra-Provincial Limited Partnership / River Side Ventures Limited Partnership—346 Déclaration de société en commandite extraprovinciale River Walk Ventures Limited Partnership—346 1832 Asset Management L.P. / Gestion d’actifs 1832 S.E.C.—1690 Riverview Ventures Limited Partnership—346 ALTALINK, L.P.—1564 Rockhampton Limited Partnership—1534 AUDAX PRIVATE EQUITY BUSINESS VI, L.P.—1351 ROSCO INVESTMENTS, LP—945 AUDAX PRIVATE EQUITY FUND VI-A, L.P.—1351 Ruizca Limited Partnership—28 AUDAX PRIVATE EQUITY FUND VI-B, L.P.—1351 SCREO I WINDSOR L.P.—660 Aulac Wind Power LP—869 Sea Rose Limited Partnership—72 Avrio Subordinated Debt Limited Partnership—453 Selatan Limited Partnership—1534 BIG ROCK BREWERY LIMITED PARTNERSHIP—478 Sial Limited Partnership—1407 BLACKROCK EUROPE PROPERTY FUND V SCSP SIF—1727 Siberut Limited Partnership—1534 BLT Limited Partnership—587 Silverton Ventures Limited Partnership—1374 BLUEBAY DIRECT LENDING CANADIAN FEEDER FUND III LIMITED SJM Investments Limited Partnership—427 PARTNERSHIP / BLUEBAY FONDS NOURRICIER CANADIEN DE Smoky Bay Limited Partnership—1534 FINANCEMENT DIRECT III SOCIÉTÉ EN COMMANDITE—946 Snow Hill Limited Partnership—28 BMO COVERED BOND GUARANTOR LIMITED PARTNERSHIP—1351 Snow Point Resources Limited Partnership—345 C&C Packing Limited Partnership—1015 Snow Side Resources Limited Partnership—345 CAN-ACT PAYMENT SERVICES LP/SERVICES DE PAIEMENT CAN- Snowview Resources Limited Partnership—345 ACT S.E.C.—535 Southland Canada Limited Partnership—71 Canada Cartage System Limited Partnership—919 Spyder Limited Partnership—192 Canoe Energy Alpha Fund LP—218 St. George Power LP—119 CAPREIT Limited Partnership—1592 Still Rose Investments, LP—28 Choice Properties Limited Partnership—1083 Sumbawa Limited Partnership—1534 CIBC Covered Bond (Legislative) Guarantor Limited Partnership—1565 Summit International Limited Partnership—946 CMP 2018 RESOURCE LIMITED PARTNERSHIP—29 TACOMA CENTRE LIMITED PARTNERSHIP—1406 CPH COMMERCIAL LP—635 Team Beachbody Canada Limited Partnership—1140 CROWN Metal Packaging Canada LP—1351 TEI CAMERON STREET EQUITIES LP—71 CT REIT LIMITED PARTNERSHIP—1620

89 2018 Index

Énergir, s.e.c./Énergir, L.P.—73 Declaration of Withdrawal of Extra-Provincial Limited Partnership / Energy East Pipeline Limited Partnership—1083 Déclaration de retrait de société en commandite extraprovinciale ERNST & YOUNG L.P. / ERNST & YOUNG S.E.C.—1564 Ford ABC LP—73 Acadian Coach Lines LP / Autocars Acadien SEC—1166 GDI Services (Canada) L.P. / GDI Services (Canada) S.E.C.—218 Acadian Intercity Coaches LP / Autocars Interurbain Acadien SEC—1166 GMP Securities L.P. / GMP Valeurs Mobilières S.E.C.—478 Acadian Motor Coach Tours LP / Tours Autocars Acadien SEC—1166 Graham Construction and Engineering LP—919 American Iron & Metal LP—119 HEALTHCARE PROPERTIES LP—29 ANNAPOLIS INVESTMENT LIMITED PARTNERSHIP V—1670 HGCAPITAL 7 B L.P.—712 CANADIAN INCOME PARTNERS I LIMITED PARTNERSHIP—1534 HT Credit LP—1083 CANADIAN INCOME PARTNERS II LIMITED PARTNERSHIP—1534 KINGSETT SENIOR MORTGAGE FUND LP—29 CANADIAN INCOME PARTNERS III LIMITED PARTNERSHIP—1534 KK GATE LP—193 CANADIAN INCOME PARTNERS III LIMITED PARTNERSHIP—1565 KRAUS CANADA LP—479 Canoe 2016 Flow-Through LP—346 KS Acquisition II LP—366 CUMMINS EASTERN CANADA LP/CUMMINS EST DU CANADA Lameque Wind Power LP—869 SEC—587 Maaco Canada Partnership, LP—1749 D+H Limited Partnership—153 MACQUARIE INFRASTRUCTURE PARTNERS IV, L.P.—713 ITW CANADA INVESTMENTS LIMITED PARTNERSHIP—193 MAPLE LEAF 2013 OIL & GAS INCOME LIMITED PARTNERSHIP— Keystone Communities II Limited Partnership—567 1620 KILMER CS L.P.—1351 Maple Leaf Short Duration 2018 Flow-Through Limited Partnership—218 MAPLE LEAF SHORT DURATION 2013-II FLOW-THROUGH LIMITED MAPLE LEAF SHORT DURATION 2018-II FLOW-THROUGH LIMITED PARTNERSHIP—1407 PARTNERSHIP—1592 Maple Leaf Short Duration 2016-II Flow-Through Limited Partnership—1407 MC 2018 LP—1670 Maple Leaf Short Duration 2017 Flow-Through Limited Partnership—919 MC ALBERTA LP—1166 Marquest 2016-II Mining Super Flow-Through Limited Partnership—29 MD Platinum Global Private Equity Pool LP—919 MD Practice Software LP / Logiciels de gestion médicale MD S.E.C.—1511 Meineke Canada Partnership, LP—1749 MQ 2016-II SD Limited Partnership—29 Moncton Retirement Limited Partnership—73 MRF 2016 Resource Limited Partnership—587 MRF 2018 Resource Limited Partnership—193 Niagara REIT Limited Partnership—119 NBC Covered Bond (Legislative) Guarantor Limited Partnership—1646 NORREP SHORT DURATION 2017 FLOW-THROUGH LIMITED Ninepoint 2018 Flow-Through Limited Partnership—193 PARTNERSHIP—1083 NINEPOINT 2018-II FLOW THROUGH LIMITED PARTNERSHIP—1510 NPR LIMITED PARTNERSHIP—713 Owens Corning Remodeling Canada LP—193 ONR LIMITED PARTNERSHIP—587 Paramount Pallet LP—193 RPFL-RICHARDSON CAPITAL PRIVATE EQUITY LIMITED PIERIDAE PRODUCTION LIMITED PARTNERSHIP—427 PARTNERSHIP NO. 2—1749 PIRET CA MASTER HOLDCO LIMITED PARTNERSHIP—713 Sprott 2016-II Flow-Through Limited Partnership—713 Plaza Atlantic Properties 1 Limited Partnership—29 Sprott Precious Metals Dividend Fund—713 Priviti Oil & Gas Opportunities Limited Partnership 2013—919 TFI Transport 5 L.P.—1351 PRO REIT Acquisition (1) LP / Société en commandite FPI PRO Acquisition True North Limited Partnership—713 (1)—1083 Probity Mining 2017-II Short Duration Flow-Through Limited Partnership— 73 Declaration of Change of Limited Partnership or Extra-Provincial Probity Mining 2018 Short Duration Flow-Through Limited Partnership—587 Limited Partnership / Déclaration de changement de société en Reliance Comfort Limited Partnership—1351 commandite ou de société en commandite extraprovinciale Remcan Projects Limited Partnership—1690 AECOM NB LP—713 S&P DATA—218 Alecoco, LP—480 SCOTIABANK COVERED BOND GUARANTOR LIMITED Alecoco, LP—735 PARTNERSHIP—1216 Alexriver Investments, LP—479 Silver Arrow Canada LP—1592 ALPOL Investments, LP—480 SilverBirch Hotels and Resorts Limited Partnership—1690 ARETO International, LP—453 SKYLINE REAL ESTATE LIMITED PARTNERSHIP—73 ARETO International, LP—479 Slate Securities L.P.—1592 Atis LP—1646 SOLAR FLOW-THROUGH 2013-I LIMITED PARTNERSHIP—1670 BANANAVEL HOLDINGS, L.P.—193 Sprott Asset Management LP—1727 Betoriver Investments, LP—479 Sprott Private Wealth LP—1727 BLUE-STARLIGHT LP—713 Starlight Investments Capital LP—635 Cacomixtle Investments, LP—479 TCL FUNDING LIMITED PARTNERSHIP—1620 Cereza, LP—480 True North Commercial Limited Partnership—218 Cereza, LP—735 VW Credit Canada Funding LP—587 Clearview Investments, LP—480 Deres Investments, LP—479 Énergir, s.e.c./Énergir, L.P.—73 Declaration of Extra-Provincial Limited Partnership including a name ERNST & YOUNG L.P./ERNST & YOUNG S.E.C.—1140 change / Déclaration de société en commandite extraprovinciale contenant Fergain Investments, LP—479 une nouvelle raison sociale Gordola, LP—480 AP Infrastructure Solutions LP—1510 Gordola, LP—735 Aquilini Properties Limited Partnership—1166 Holloway Lodging Limited Partnership—1511 Archmore International Infrastructure Fund—1592 HUBBELL PICKERING LP—757 Canadian Road Leasing Company Compagnie de Location Canadian Road— Jodepa Investments, LP—479 366 MAPOL Investments, LP—480 CanRoad LeaseCo LocationCie CanRoad—366 Monik Investments, LP—480 Natixis Investment Managers Canada LP / Gestionnaires de placements Morgan Project Investments, LP—480 Natixis Canada S.E.C.—946 NGAM CANADA LP/NGAM CANADA S.E.C.—946 Natixis Investment Managers Canada LP—946 Northern Property N67 Limited Partnership—713 Ninepoint Enhanced Long-Short Equity Fund LP/Fonds Amélioré D’Actions Olyen Investments, LP—480 à Positions Longues Courtes Ninepoint S.E.C.—1565 Onmfra Investments, LP—479 ONR LIMITED PARTNERSHIP—587

90 Index 2018

Paquico Investments, LP—479 Stoneway Energy LP—1140 Pemin Investments, LP—479 Stoneway Group LP—1140 PIRET CA OWNER A LIMITED PARTNERSHIP—757 STRYKER CANADA LP—1434 PIRET CA OWNER B LIMITED PARTNERSHIP—757 TACOMA CENTRE LIMITED PARTNERSHIP—1407 Plazafund Capital Limited Partnership—1407 Technologies Surface Praxair Montreal S.E.C. Praxair Surface Technologies Quantum Murray LP—193 Montreal L.P.—1670 Rabago Investments, LP—480 Tier One Capital Limit Partnership—218 RCDL Investments, LP—480 True North Limited Partnership—713 Sedipa Investments, LP—479 Tullamore, LP—479 Sixtyeight Investments, LP—479 Vistacapital Investments, LP—480 Sprott Enhanced Long-Short Equity Fund LP/Fonds amélioré d’actions à Warmen, LP—480 positions longues et courtes Sprott S.E.C.—1565 Warmen, LP—735 Still Rose Investments, LP—480 Wocawson Energy Limited Partnership—453 Stoneway Energy International LP—1140 Zodzil Investments, LP—480

© QUEEN’S PRINTER FOR NEW BRUNSWICK IMPRIMEUR DE LA REINE POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK All rights reserved / Tous droits réservés

91