Leben, Wohnen Und Arbeiten In

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN Marklkofen Die MANN+HUMMEL Gruppe ist an über 60 Standorten weltweit präsent und ein für sei- ne innovativen Produkte und Dienstleistungen geschätzter Partner aller namhaften Fahr- zeughersteller und Maschinenbauer.

1941 als Automobilzulieferer im Bereich Filtrationstechnik gegründet, ist die Unternehmens- gruppe heute mit rund 16.000 Mitarbeitern weltweit in der Kfz-Industrie und im Maschinen- bau sowie in der Kunststoff verarbeitenden Industrie tätig. Unsere Produkte stehen für Spit- zenqualität und absolute Zuverlässigkeit. Als einer der größten Arbeitgeber in der Region um Marklkofen investieren wir bei MANN+HUMMEL konsequent seit mehr als 50 Jahren in die Zukunft, schaffen Arbeitsplätze und sichern Chancen mit wegweisenden Ideen.

MANN+HUMMEL GMBH / 84163 Marklkofen / Germany Tel. +49 (87 32) 20-0 / Fax +49 (87 32) 20-5650 [email protected] / www.mann-hummel.com 2 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN INTERVIEW MIT DEM BÜRGERMEISTER

Warum fühlen sich Ihrer Meinung nach Familien in Marklkofen­ besonders wohl?

Peter Eisgruber-Rauscher: Die Gemeinde Marklkofen mit ihren 51 Ortsteilen, bzw. ehemaligen Gemeinden Stein- berg, Poxau und Marklkofen, bietet gerade auch ­Familien einiges. Unsere Infrastruktur ist gewachsen, ­unsere Verkehrs­anbindung mit der Nähe zur A 92 und B 20 bringt auch Pendler schnell an ihren Arbeitsplatz – und trotzdem können die Familien das Leben auf dem Lande genießen,­ hier findet eine gewisse „Entschleunigung“ statt. Alle Dinge des täglichen Lebens und die ärztliche und zahnärztliche Grundversorgung sind vorhanden, außerdem haben wir gute Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten. Wir haben noch Zeit füreinander, die Familien sind in einer „Gemeinde Inwieweit kann Marklkofen als Wirtschaftsstandort bei ­voller Leben“ gut aufgenommen und aufgehoben. Zudem Unternehmern und Arbeitnehmern punkten? bietet das Familienzentrum im Wohn- und Geschäftshaus in der Ortsmitte von Marklkofen eine ­ideale Möglichkeit zur Peter Eisgruber-Rauscher: Viele Faktoren entscheiden­ Begegnung von Jung und Alt. darüber, ob sich ein Wirtschaftsstandort für die Unter­ neh­mensansiedlung oder Unternehmenserweiterung Inwieweit bereichern die Vereine das Leben in der eig ­­­net: Lage zu den Absatzmärkten und Verkehrsanbindung, Gemeinde? Grundstückskosten und Lohnniveau, Forschungs- und Inno- vationseinrichtungen oder aber auch die Schönheit und der Peter Eisgruber-Rauscher: Im Gemeindebereich gibt es natürliche Reiz eines Wirtschaftsstandorts als Wohnregion. über 50 Vereine, diese prägen hier das Leben natürlich ent- Der ausgewogene Mix ist entscheidend! Der Wirtschafts- scheidend mit. Die Vereine organisieren Veranstaltungen, standort Marklkofen hat viel zu bieten, was sich mit unseren Vereins- und Dorffeste. Sie bringen sich bei den Märkten beiden großen Industriebetrieben, aber auch vielen mittel- ein, auch beim Nikolausmarkt und beim Weinfest. Ohne die ständischen Betrieben immer wieder bestätigt. Ein großes aktive Mitarbeit der Vereine wären solche Veranstal­tungen Ziel ist die Süd- bzw. Ortsumgehung die in den nächsten nicht durchzuführen. Unsere Vereine machen die beste Jahren verwirklicht werden soll und somit unsere Industrie- Jugend­arbeit, die mit fast nichts vergleichbar ist. In dem und Gewerbetriebe besser erreichbar sind und damit der breit gefächerten Angebot kann sich jeder aktiv einbringen Schwerverkehr innerorts entlastet wird. Was außerdem für und beteiligen. Der Veranstaltungskalender der Gemeinde den Wirtschaftsstandort Marklkofen sehr von Bedeutung ist stets gut gefüllt. ist, dass in fast allen Ortsteilen ein sehr gut erschlossener Glasfaser-Ausbau vorliegt. Aber auch der gesamte Land- Die MANN+HUMMEL Gruppe ist an über 60 Standorten weltweit präsent und ein für sei- Welche Freizeitangebote sind für die Einwohner und kreis Dingolfing-Landau ist ein sehr begehrter Standort für ne innovativen Produkte und Dienstleistungen geschätzter Partner aller namhaften Fahr- Gäste in Marklkofen besonders attraktiv? viele nationale und internationale Unternehmen, was dem zeughersteller und Maschinenbauer. Landkreis in vielen bundesdeutschen Rankings oftmals den Peter Eisgruber-Rauscher: Neben dem Vereins­leben ersten Platz beschert, worauf wir sehr stolz sind. ­haben wir zahlreiche Sportanlagen für z. B. Fußball, ­Tennis, 1941 als Automobilzulieferer im Bereich Filtrationstechnik gegründet, ist die Unternehmens- Stockschützen, Schützenstände und einen Bootssteg. Was erhoffen Sie sich von der Veröffentlichung der gruppe heute mit rund 16.000 Mitarbeitern weltweit in der Kfz-Industrie und im Maschinen- Spiel­plätze, Minispielfelder und ein breit verzweigtes Rad- Informationsbroschüre? wegnetz, wie der Vilstal-Radweg ergänzen dies. Im Sommer bau sowie in der Kunststoff verarbeitenden Industrie tätig. Unsere Produkte stehen für Spit- steht ­natürlich unser beheiztes Freibad im Vordergrund. Auf Peter Eisgruber-Rauscher: Ich persönlich erhoffe mir, ­ zenqualität und absolute Zuverlässigkeit. Als einer der größten Arbeitgeber in der Region um unser Freibad sind wir ganz besonders stolz; die ­gesamte dass sich alle Bürgerinnen und Bürger mit der Ver­öffent­ Anlage ist sehr gepflegt und wird ständig saniert und am lichung unserer neuen Info-Broschüre einen kurzen Marklkofen investieren wir bei MANN+HUMMEL konsequent seit mehr als 50 Jahren in die ­aktuellen Stand gehalten. Mit einem 50 m-Schwimmer­ Gesamtüberblick verschaffen können, angefangen von Zukunft, schaffen Arbeitsplätze und sichern Chancen mit wegweisenden Ideen. becken, einem Nichtschwimmer- und einem Kinderbecken, der Geschichte, Portrait der Gemeinde, Verwaltung und einer großen Kinderrutsche und den großzügigen ­Liege- und Gemeindepolitik, Programme und Angebote für Kinder Spiel­flächen können wir die Besucher wirklich begeistern. bis Senioren, Bauen und Wohnen in der Gemeinde, Vor- Das Erholungsgebiet Mittleres Vilstal mit vielen Erholungs- stellung des Wirtschaftsstandortes, Kultur, Freizeit und und Freizeitmöglichkeiten stellt einen sehr wichtigen ­Tourismus. Außerdem stellt die Gemeinde Marklkofen MANN+HUMMEL GMBH / 84163 Marklkofen / Germany Standort im gesamten Landkreis Dingolfing-Landau dar, was ­seinen Bürger­innen und ­Bürgern, sowie allen Intere­s- Tel. +49 (87 32) 20-0 / Fax +49 (87 32) 20-5650 unter a­ nderem die Übernachtungszahlen zeigen. sier­ten,­ eine Gratis-Bürger-App zur Verfügung. [email protected] / www.mann-hummel.com LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 1 INHALTSVERZEICHNIS

INTERVIEW MIT DEM BÜRGERMEISTER 1

LEBEN IN MARKLKOFEN 3

Ein Blick in die Geschichte – Marklkofen gestern, heute und morgen 3

Die Ortsteile stellen sich vor 8

Zahlen, Daten, Fakten (als Auflistung) 10

Wirtschaft und Baugebiete 10

Die Verwaltung als Dienstleister (mit den wichtigsten Ansprechpartnern) 12

Gemeinderat und Feuerwehren 14

FAMILIENFREUNDLICHE STRUKTUREN IN MARKLKOFEN 15

Das Familienzentrum 15

Betreuung und Bildung des Nachwuchses 16

Freizeitangebote für Kinder & Jugendliche 17

Seinen Lebensabend in Marklkofen verbringen 19

Gesundheit und Soziales: Gut versorgt in Marklkofen 21

FREIZEIT UND KULTUR 23

Sportanlagen und Freizeiteinrichtungen 23

Buntes Vereinsleben 26

Kunst und Kultur für Jung und Alt 27

Blick in Richtung Ortsmitte Marklkofen BRANCHENVERZEICHNIS 28

Stahlbau · Metallbau · Maschinenbau REISBACHER STR. 69 · 84163 MARKLKOFEN · TEL 08732 / 1351 · FAX 08732 / 2721 E-MAIL: [email protected]

2 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN LEBEN IN MARKLKOFEN

Sabine Kohlschmid Luftaufnahme Ortsmitte Marklkofen

EIN BLICK IN DIE GESCHICHTE – „Die Leute hier sind super MARKLKOFEN GESTERN, nett. Ich arbeite in Marklkofen. Früher habe ich auch wo­ HEUTE UND MORGEN anders gelebt, inzwischen steht für mich aber fest: Von hier Heute ist die Gemeinde Marklkofen ein abgesichertes bringt mich keiner mehr weg! Gemein­wesen. Ihre Aufwärtsentwicklung ist gewährleistet­ und die Einwohner können sich wohl aufgehoben und gut versorgt fühlen. Doch das war nicht immer so. Die ­geschichtliche Entwicklung des Ortes war über Jahr­hunderte Gebiet längere Zeit besiedelten und dem Fluss Filusa­ (Vils) geprägt vom wechselnden Geschick verschiedener Herr- seinen Namen gaben und den darauffolgenden Römern, schaften, wie beispielsweise durch die Poxauer oder die machte sich um 500 unserer Zeitrechnung der germa­ Zachreisen. nische Stamm der Bajuwaren hier sesshaft.

Die Endsilbe des Ortsnamens Marklkofen verrät, dass die URALTER KULTURBODEN Gründungszeit des Ortes zwischen 600 bis 800 ­unserer Zeitrechnung fällt. Zum ersten Mal wird der Name Doch die Spuren menschlichen Lebens reichen im Vilstal ­„Marchiluhoven“ in der Chronik des Klosters ­Baumburg sehr viel weiter zurück. Die Region ist uralter Kulturboden.­ (Chiem­gau) aus dem Jahre 1150 erwähnt. Der erste Minis­ Die Besiedlung der Gegend erfolgte sicher schon in teriale hieß wahrscheinlich Marchilo. Er gab, der Sitte der jüngeren Steinzeit, die um 2000 vor unserer Zeit­ gemäß, seinen Namen der Siedlung. rechnung endete und allmählich in die Bronzezeit, den ersten Abschnitt der Metallzeit nach der prähistorischen Rund 800 Jahre später fegte der Dreißigjährige Krieg mit Geschichtseinteilung, überging. Nach den Kelten, die dieses all seiner Zerstörungskraft auch über Bayern hinweg.

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 3 LEBEN IN MARKLKOFEN

Jeden Donnerstag findet von 8.30 bis 13.00 Uhr ein ­Wochenmarkt auf dem Dorfplatz in Marklkofen statt. Hier gibt es ein breites Angebot an Lebensmitteln aus konven­ tioneller wie ökologischer Erzeugung aus der Region sowie verschiedene Produkte für den Haushalt.

Ulrike Reinhart Dorfplatz mit Wochenmarkt

„Jeden Donnerstagvormittag findet man mich in Marklkofen Im 19. Jahrhundert wurden nach und nach auch im mitt- als Verkäuferin auf dem leren Vilstal sämtliche ehemaligen Edelsitze abgebrochen. ­Wochenmarkt. Meist ist ziem­ Die Liegen­schaften wurden an bürgerliche Interessenten lich viel los! Diese Gemeinde verkauft. ist meiner Meinung nach sehr ansprechend, man tut hier viel für die Bürger.“ MACHTVERLUST DES LANDADELS

Das Schloss Poxau konnte nur dadurch erhalten werden, dass sein früherer Besitzer Karl Graf von Alt- und Neufraun- Hungersnot, Seuchen, Plünderungen und Totschlag hinter­ hofen es nebst Grundbesitz im Jahre 1867 der ­Kongregation ließen deutliche Spuren. Aber das Aufblühen der Gemeinde der Armen Schulschwestern aus München widmete. Marklkofen nach Beendigung dieses Krieges verdankt der Fast 150 Jahre betrieben die Nonnen hier eine Schule. Im Ort vor allem der Emsigkeit und dem Fleiß der Bauern und ­November 2006 fiel die Schenkung zurück an den Graf Gewerbetreibenden, also nichtadligen Leuten. In dieser Zeit Christoph von Soden-Fraunhofen in Neu­fraunhofen, weil erwarben zwei neue Geschlechter die Hofmarksgerechtig­ der Betrieb – zuletzt eine Berufsfachschule für Kinderpflege keit: die Mächtlinger und die Fraunhofer. Unter ihnen, – durch die Armen Schulschwestern nicht mehr aufrecht- die teils aus reichen Bürgerfamilien abstammten, hatte erhalten werden und das Bistum Regensburg nicht in die Marklkofen eine ruhige Entwicklung – Zeit zum Aufbau von Stiftung einsteigen konnte. Wohlstand und Reichtum. Doch die Aufhebung der Leib- eigenschaft und der Einfluss der französischen Revolution Die Bürger und Bauern, Handel und Gewerbe bestimmten ließen Macht, Reichtum und Glanz des Landadels schon nach dem Machtverlust des Landadels den Aufschwung in bald für immer verschwinden. Marklkofen.

4 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN Am 15. Oktober 1875 erhielt Marklkofen mit Eröffnung der Bahnstrecke von Mühldorf nach Pilsting Anschluss an das Eisen­bahnnetz. Bedingt durch den Bau einer Bahnstation und ihrer Lage an der Staatsstraße 2083 machte sich in der ­Gemeinde Anfang des 20. Jahrhunderts auch die Industrie ansässig.

ERSTE GROSSGEMEINDE IM VILSTAL

Mussten nach dem Krieg viele Männer als Wochenendpend- ler nach München ausweichen, so findet ein Großteil der Bevölkerung inzwischen in den ansässigen Betrieben oder bei der Automobilfabrik BMW im nahen Dingolfing sichere Arbeitsplätze. Das Filterwerk beschäftigt gegen­wärtig etwa 3.000 Männer und Frauen. In der Ziegelei arbeiten knapp Rathaus mit Spielskulpturen 310 Leute.

Allerdings wurde die Bahnlinie in Richtung Mamming-Landau Anfang der 1970er Jahre aus wirtschaftlichen Gründen vollkommen aufgelassen. Gleise und Brücken wurden ab- gebaut, der Bahndamm teilweise abgetragen. Kurz darauf wurde auch noch der Personenverkehr in die entgegenge- setzte Richtung über Gangkofen nach Neumarkt-Sankt Veit aus den gleichen Überlegungen eingestellt.

In Marklkofen wird momentan nur noch der Güterverkehr des Lagerhauses Heigl und der Müllumladestation über die Bahn abgewickelt. Die Gemeinde konnte von der Deutschen Bundesbahn das aufgelassene Bahnhofsgebäude erwerben und gestaltete es in ein Vereinsheim um, in dem heute die Freiwillige Feuerwehr, der FFW-Spielmannszug, das Rote Kreuz sowie die KSK Marklkofen eine feste Bleibe gefunden haben.

Nach einer erfolgten Bürgerabstimmung, die anlässlich der Landtagswahlen am 22. November 1970 durchgeführt wurde,­ entschieden sich die Bevölkerungen der ­Gemeinden Marklkofen, Poxau und Steinberg für einen freiwilligen­ Zusammenschluss. Damit entstand im Rahmen der ­Gemeinde­ ­gebietsreform die erste Großgemeinde im Vilstal. Verwaltungssitz wurde der Hauptort Marklkofen.

Einen gewissen Rückschlag in der jahrelangen konti­nu­ier­ lichen Entwicklung der neuen Gemeinde gab es im Jahre 1978 mit der Eingliederung in eine Verwaltungs­gemeinschaft mit dem Markt Frontenhausen, wenngleich die wesentliche Selbständigkeit Marklkofens damit nicht auf­gehoben war. Durch eine Entscheidung der Landes­regierung gewann die Gemeinde Marklkofen zum 1. Januar 1980 die beantragte Eigen­ständigkeit wieder vollständig zurück.

Sechs Jahre später konnte die Gemeindeverwaltung das neue Rathaus an der Bahnhofstraße beziehen. Kreisverkehr in Marklkofen

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 5 LEBEN IN MARKLKOFEN

EIN BELIEBTES AUSFLUGSZIEL Das bereits im Jahre 1955 erbaute Marklkofener Schul- haus wurde Anfang der 1990er Jahre umgebaut und Mit dem im Jahre 1976 fertiggestellten Vilstalsee konnte­ erweitert. Außerdem wurde das ehemalige Rathaus reno- ­neben der Hochwasserabsicherung für den unteren­ Teil viert und zwei weitere Klassenzimmer darin eingerichtet. des Vilstales auch der Freizeitwert des ­Ortes ­erheblich Heute ­befindet sich darin die Schulkindbetreuung am gesteigert werden. Um den See entstand ein Naherho­ ­ Nach­mittag. Das frühere Schulhaus in Steinberg wurde in lungszentrum unter anderem mit Freibad, ­Campingplatz den Jahren 1994 bis 1996 zum Kindergarten umgebaut. und Wanderwegen. Durch den Bau der Umgehungsstraße zwischen Markl­ Erwähnenswert sind die Leistungen der Gemeinde auf kofen und Frontenhausen und die Anbindung an die dem Gebiet der Infrastruktur sowie in der Daseinsvor- ­Ziegelei konnte ein Teil des Schwerverkehrs aus der sorge. ­Neben dem Ausbau eines weitverzweigten guten Straßen- und Wegenetzes erfolgte der Anschluss an die zentrale Wasserversorgung. Nahezu alle größeren Orte und Weiler­ sind ferner an die Kanalisation angeschlossen. In Marklkofen werden das Filterwerk und die Ziegelei eben- so mit Erdgas versorgt wie Teile des Siedlungs­gebietes. Auch Teile der Ortschaften Poxau und Steinberg sind ­bereits an die Erdgasversorgung angeschlossen. Im Osten von Marklkofen entstand mit der Müllum­ ­ladestation­­ im ­Jahre 1994, dem Wertstoffhof und Kompostier­platz ein Jahr ­zuvor sowie einer Biogasanlage ein Entsorgungszentrum.

Vilstalstausee

6 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN Wohn- und Geschäftshaus, Hauptstraße Marklkofen

Ortschaft ­herausverlagert werden. Für die Zukunft ist der Anschluss des Filterwerkes an die Umgehung geplant. Damit wäre ein weiterer Rückgang der Verkehrsbelastung durch die Lkw’s erreicht.

Der Bau von Vilsbrücken, die Unterstützung der Sport- ­­­ver­eine­ von Marklkofen und Steinberg bei der Errichtung von Fußball- und Tennisplätzen, der Kirchenstiftung bei der Kirchensanierung­ sowie der Kindergartenerweiterung­ ­waren für die gutsituierte Gemeinde eine Selbstverständ-­­ lichkeit.

Mit dem Stausee und den Erholungseinrichtungen, dem Waldlehrpfad und einer namhaften Gastronomie ist die Gemeinde längst zu ­einem beliebten Ausflugsziel geworden.

Hauptstraße mit Bäckerei Pfarrkirche Marklkofen

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 7 LEBEN IN MARKLKOFEN

DIE ORTSTEILE STELLEN SICH VOR

Neben dem Hauptort Marklkofen hat die Gemeinde ins­ Außerdem bietet die Gemeinde Marklkofen seit 2009 gesamt 51 Ortsteile. Viele davon sind durch den freiwilligen auch standesamtliche Trauungen im Schloss Poxau an. Zusammenschluss mit den Gemeinden Poxau und Stein- Auf den Höhen des Vilstals können sich Brautpaare in berg im Jahre 1970 sowie im Zuge der Eingemeindungen besonderem Ambiente ihr Ja-Wort geben und dort auch in den Jahren 1971 und 1972 hinzugekommen. Auf dem feiern. Trauungen finden dort ganzjährig zu den üblichen Gemeinde­gebiet existieren die Gemarkungen Marklkofen, Öffnungszeiten der Gemeinde statt. Zwölf Mal im Jahr an Poxau, Steinberg, Frauenbiburg und Reith. ausgewählten Samstagen besteht auch am Wochen­ende die Möglichkeit sich zu trauen. Weitere Informationen Die bis 1971 selbstständige Gemeinde Poxau führte seit 1962 ­erhalten Sie bei Herrn Schmid im Standesamt Marklkofen den springenden Bock des Ortsadelsgeschlechts der Poxauer unter der Telefonnummer 08732 911926. im Gemeindewappen. Im Mittelalter waren die Poxauer ­auch in Marklkofen reich begütert. Der springende Bock erinnert heute als Brunnenfigur auf dem Trinkbrunnen am Dorfplatz in Poxau an diesen historischen Zusammenhang. Aus der Hofmark Poxau, die sich zuletzt in der Hand der Freiherrn von Fraunhofen befand, ging zu Beginn des 19. Jahrhunderts das Freiherrlich von Fraunhofensche ­Patrimonialgericht ­Poxau hervor, das dem Landgericht Landau unterstand. Die Liegenschaften­ ­wurden an bürger­liche Interessenten ver- kauft. Das Schloss der Reichsfrei­herrn von Fraunhofen fiel um 1857 nebst Grundbesitz durch eine Schenkung an die Armen Schulschwestern mit der Auf­lage, darin auch eine Schule zu begründen. Heute dient das Schloss als Begeg- nungs-, ­Kultur- und Bildungsstätte.

Trauzimmer im Schloss Poxau

Teil des Dorfplatzes in Poxau

8 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN Diem i Jahre 1818 errichtete Gemeinde Steinberg liegt am Nordufer des Vilstalsees, etwa zwei Kilometer nordöstlich von Marklkofen. Durch die Gebietsreform wurde sie 1971 freiwillig zum Ortsteil von Marklkofen. Der spätgotische Chor ihrer Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, die Sakristei und der Turm stammen vom Ende des 15. Jahrhunderts. Die vermutlich barocke Ausstattung des 1695 konse­krierten Kirchenschiffs wurde im Jahre 1877 durch eine neugotische ersetzt. Im Jahre 1934 erfolgte der Abbruch des zu klein gewordenen Kirchenschiffes und dessen ­geräumigerer Neuaufbau. Die beiden Seitenaltäre, die 1969 entfernt Pfarrkirche Steinberg wurden, kamen 1993 nach einer Restau­rierung wieder zur Aufstellung.

Der Name des Straßendorfes Aiglkofen besagt, dass Die Gemarkung Frauenbiburg, die in ihrer Ausdehnung mit der Ort bereits von den Agilolfingern ausgebaut wurde. einer Fläche von rund 23 Quadratkilometern der früheren­ Im Jahre­ 1311 übertrug Bischof Konrad von Regensburg Gemeinde entspricht, ist zwischen der Stadt Dingolfing ­Konrad dem Aigelchovaer einen Hof. Aiglkofen wird im ­ und der Gemeinde Marklkofen aufgeteilt. Dabei wurden 15. Jahrhundert zusammen mit dem benachbarten Gindl- die südlichen zwölf Ortsteile in die Gemeinde Marklkofen kofen als Hofmark im Besitz der Frauenberger ­erwähnt. eingegliedert. Das Kirchdorf Frauenbiburg, das eng mit Im Konskriptionsjahr 1752 bestand Aiglkofen als Teil der Scher­mau verbunden war, zählte im Urkataster des Hofmark Marklkofen aus sechs Anwesen. Heute ­leben hier ­Jahres 1812 nur ­vier Anwesen. Sechs Jahre später wurde rund 200 Einwohner. die Gemeinde Frauenbiburg aus den Gebieten von vier der sechs früheren Obmannschaften des Stadtamtes Dingol­ Der Ort Aunkofen ist bereits auf der Karte des Sebastian­ fing gebildet. Münster von ca. 1550 eingetragen. Auch auf späteren Landkarten wie der Karte des Johann Baptist Homann von ­ Heute vereint die Gemarkungen und Ortsteile der ca. 1710­ ist Aunkofen, das dem Landgericht Reisbach unter­ ­Ge­meinde Marklkofen ein harmonisches Miteinander. ­­In stellt war, zu sehen. Aunkofen liegt im Vilstal etwa zwei den vergangenen mehr als 40 Jahren ist die Bevölkerung Kilometer östlich von Marklkofen an der Staats­straße 2083 zusammengewachsen und versteht sich als lebendige südlich des Vilstalsees. Gemeinschaft.

Liste aller Ortsteile in alphabetischer Reihenfolge i

· Aichberg · Aigen · Aiglkofen · Aunkofen · Berngern · Birnthal · Bogen · Eckschneid Bei uns in Warth geht‘s rund · Einaugmühle · Ernsthof · Feldmühle · Fellerhof · Freinberg · Gindlkofen · Göttersberg · Grietzen Individuelle Holzformteile · Grub · Gruberhof · Gschaid · Hackl · Hansöd und Handlauftechnik für · Heimlichschönau · Holzhäusl · Hub · Johannisschwimmbach · Kay · Klosbach Schreiner & Treppenbauer · Lauterbach · Leiten · Liebertsöd · Mülleröd · Petzenbrunn · Pflanzenöd · Poxau · Reith · Rosenmühl · Roßhof · Rußhäusl · Schwingham Holz in Form Niedermeier GmbH Schloßstraße 65 · Senetsberg · Siglhof · Steinberg · Stockhof 84163 Marklkofen / OT Warth · Straßwimm · Ulrichschwimmbach · Warth Telefon +49 (0) 8734 937550 · Weiher · Weinberg · Wildenschönau · Wunder Fax +49 (0) 8734 9375529 E-Mail [email protected] · Ziegelstadl www.holz-in-form.de

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 9 LEBEN IN MARKLKOFEN

ZAHLEN, DATEN, FAKTEN WIRTSCHAFT UND BAUGEBIETE

Die Gemeinde Marklkofen ist im Landkreis Dingolfing-­Landau Bundesland Bayern einer der größten Wirtschaftsstandorte. Am Ort befindet sich Regierungsbezirk Niederbayern beispielsweise der zweit­größte Arbeitgeber­ des Landkreises Landkreis Dingolfing-Landau Dingolfing-Landau, der Automobil­zulieferer Mann+Hummel GmbH, der auch Werke unter anderem in Speyer und Lud- Geografische Lage wigsburg hat. In Marklkofen ist die Wirtschaft überwiegend Koordinaten: 48° 33´N, 12° 34´O geprägt von zwei Groß­unternehmen sowie zahlreichen Höhe 449 Meter über dem Handwerks-, ­Ge­werbe- und Dienstleistungsbetrieben. Meeresspiegel Im Gemeindegebiet werden immer wieder neue Baugebiete ausgewiesen. Auskünfte zu den Bauplätzen der Gemeinde Fläche 40,72 Quadratkilometer Marklkofen und der Ansiedlung im Ort erteilt: Einwohner 3.899 (Stand 30.06.2015) Gemeinde Marklkofen Bevölkerungsdichte 95 Einwohner Claudia Reinhardt je Quadratkilometer Bahnhofstraße 5 Postleitzahl 84163 84163 Marklkofen Telefon: 08732 9119-14 Telefon-Vorwahlen 08732, 08734, 08735 E-Mail: [email protected] Kfz-Kennzeichen DGF Gemeindeschlüssel 09 2 79 126 WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS MARKLKOFEN Gemeindegliederung Fünf Ortsteile Als wichtigste der Verbesserungsmaßnahmen, welche bisher­ Adresse der Bahnhofstraße 5 im Rahmen der Städtebauförderung durchgezogen ­worden Gemeindeverwaltung 84163 Marklkofen sind, hat die Gemeinde die Ortsmitte von Marklkofen völlig Webpräsenz www.marklkofen.de neu gestaltet. Seit jeher fehlte ein kleiner zentraler Dorfplatz. Nun wurde dieses Vorhaben angepackt und gleichzeitig das Bürgermeister Peter Eisgruber-Rauscher Wohn- und Geschäftshaus errichtet. Der Winkelbau umfasst (CSU) den Dorfplatz im Osten und im Süden.

www.herdzin-andreas.de

Französische Balkone Balkone Regional. Multimedial. Genial. Treppengeländer und Handläufe Zäune Sonderkonstruktionen Grabschmuck Zimmer- und Gartenbrunnen Glas-Inspiration

Ein Stück Heimat Wo auch immer Sie sind: im Internet www.total-lokal.de

84160 Frontenhausen Filiale Marklkofen

Bahnhofstraße 4 Hauptstraße 12 Tel. 08732 / 526 Tel. 08732 / 845

10 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN Wohn- und Geschäftshaus

Nachdem immer beklagt wird, dass die kleinen Geschäfte ­ von Schimmelpilzbildung wurde jede Wohneinheit mit ­einer aussterben, hat die Gemeinde entgegengesteuert und kontrollierten Be- und Ent­lüftungsanlage ausgestattet. Räumlichkeiten dafür geschaffen. Ebenerdig sind in den ­beiden Baukörpern kleine Gewerbeeinheiten entstanden. Das gesamte Gebäude ist barrierefrei ausgebaut. Durch in denen Büros, kleine Geschäfte, Eisdiele und Pizzeria usw. den Einbau eines Aufzuges vom Keller bis zum Dach­ untergebracht werden. geschoss ist die Benutzung des Gebäudes nicht nur für ältere und behinderte Menschen besonders gut geeignet. Im Ostflügel entlang der neuen Raiffeisenstraße sind im Sogar Familien mit Kinderwagen können die unterschied­ Obergeschoss kleine Wohnungen für Singles und junge­ lichen Geschosse bequem erreichen. Familien (Maisonetten) entstanden, im Obergeschoss des Südtrakts sieben kleine Wohnabteile für Senioren. Die Wohnungen wurden allgemein mit einem guten Gedacht­ ist an ältere Mitbürger, die noch nicht auf Pflege­ Standard ausgestattet. Bäder und WC´s wurden selbstver- angewiesen sind. Die Wohnungen sind barrierefrei und ständlich wandhoch gefliest. Nassräume, Küchen und Flure behindertengerecht (benutzbar für Bewohner mit Gehilfe erhielten einen Steinzeugbelag. Wohn- und Schlafräume sowie Rollstuhlfahrer) ausgelegt. Im Dachgeschoss des Süd- wurden mit Parkettboden ausgestattet. Alle Wohnungen flügels befinden sich Penthouse­wohnungen. haben eine Fußbodenheizung. Fest installiert worden sind außerdem Feuermelder. In der Tiefgarage, welche überwiegend unter dem Dorfplatz liegt, sind 18 Stellplätze für die Gebäudenutzer vorgesehen. Mit dem Vorhaben wurde im Mai 2009 begonnen, die Fertig­ Im Keller sind für jede Einheit Lagerräume unter­gebracht stellung erfolgte im September 2010. Das Projekt ­kostet sowie die notwendigen Technikräume. rund 4 Millionen Euro. Finanziert und abgewickelt wird es über das neu gegründete Kommunalunternehmen. Der Das Gebäude wurde qualitativ sehr gut gebaut. Größter­ ­Gemeindehaushalt wurde dadurch nicht belastet. Sämt­ Wert wurde auf Wärme-, Schall- und Brandschutz gelegt. Die liche Wohn- und Gewerbeflächen werden sowohl verkauft ­Fassaden wurden mit wartungsfreien Ziegelplatten ­(Mö­ wie auch vermietet. dinger Fassade) verkleidet und eine 14 cm Wärme­dämmung angebracht. Im Wohnbereich wurden Holz-Alu-Fenster mit Bei Fragen oder Interesse an Wohnungen bzw. Gewerbe- 3-Scheiben-Isolierverglasung und im Gewerbebereich mit einheiten können Sie sich gerne an die Gemeinde ­ 2-Scheiben-Isolierverglasung ein­gebaut. Zur Vermeidung verwaltung (Herr Frischhut, Telefon: 08732 9119-20) wenden.

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 11 LEBEN IN MARKLKOFEN

Das Rathaus

DIE VERWALTUNG ALS Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Marklkofen ist ­ab­- DIENSTLEISTER rufbar unter www.marklkofen.de/bürgerbrief

Die Verwaltung der Gemeinde Marklkofen bietet den Ansprechpartner in der Verwaltung der Gemeinde ­Bürgerinnen und Bürgern am Ort einen guten Service. Gemeinde Marklkofen Professionelle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erbringen Bahnhofstraße 5, 84163 Marklkofen nicht nur Dienstleistungen, sondern sind auch kompet­ ente Zentrale Rufnummer: 08732 9119-0 Ansprechpartner rund um Fragen zum Ortsrecht, ­zu­ Ver- E-Mail: [email protected] waltungsvorgängen oder zum Antragswesen. Erster Bürgermeister Selbstverständlich stellen sie sich flexibel auf die Wün- Peter Eisgruber-Rauscher sche der Einwohner ein und sprechen im Bedarfsfall auch Zimmer: 12 Termine außerhalb der regulären Öffnungszeiten ab. Telefon: 08732 9119-11 E-Mail: [email protected] 25 JAHRE Markenkompetenz sicher · fair · zuverlässig

Auto Graf GmbH Fünfleiten 23 84326 Falkenberg Telefon: 08727 / 608 www.auto-graf.de [email protected]

12 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN Elektro Monassi Service: Elektroinstallation Bahnhofstraße 94 Beleuchtungstechnik 84160 Frontenhausen Haushaltsgeräte Handy: 0170 / 440 93 79 Kundendienst Fax: 08732 / 93 01 08 E-Mail: [email protected] 08732 Satellitenanlagen Internet: www.elektro-monassi.de 567 Netzwerke

Leitung Hauptverwaltung Kämmerei, Kasse, Steueramt Thomas Labermeier Gewerbesteuer, Hundesteuer, Zahlungsverkehr Zimmer: 10 Christine Kißlinger Telefon: 08732 9119-12 Zimmer: 4 E-Mail: [email protected] Telefon: 08732 9119-22 E-Mail: [email protected] Bauamt, Vorzimmer Brigitte Goldbrunner Kämmerei, Kasse, Steueramt Zimmer: 11 Kindergartenbeiträge, Zahlungsverkehr Telefon: 08732 9119-13 Birgit Vilsmeier E-Mail: [email protected] Zimmer: 5 Telefon: 08732 9119-21 Vorzimmer, Feuerwehrwesen, Versicherungen E-Mail: [email protected] Claudia Reinhardt Zimmer: 11 Einwohnermeldeamt, Passamt Telefon: 08732 9119-14 Meldewesen, Antragsservice, Fischereischein E-Mail: [email protected] Ulrike Progl Zimmer: 3 Standesamt, Versicherungsamt, Ordnungsamt Telefon: 08732 9119-25 Rudolf Schmid E-Mail: [email protected] Zimmer: 2 Telefon: 08732 9119-26 Einwohnermeldeamt, Passamt E-Mail: [email protected] Führungszeugnis, Beglaubigungen, Gemeindewahl Birgit Heigl Leitung Kämmerei, Kasse, Steueramt Zimmer: 3 Josef Frischhut Telefon: 08732 9119-25 Zimmer: 6 E-Mail: [email protected] Telefon: 08732 9119-20 E-Mail: [email protected]

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 13 GEMEINDERAT UND FREIWILLIGE FEUERWEHREN

GEMEINDERAT

Nach Art. 31 der Gemeindeordnung besteht der Gemeinderat CSU 8 Sitze aus dem Ersten Bürgermeister und den Gemeinderatsmit­ CWG Poxau 3 Sitze gliedern. In Gemeinden zwischen 3.000 und 5.000 Einwohnern Junge Bürgerliste 2 Sitze sind 16 ehrenamtliche Gemeinderatsmitglieder zu wählen. FrauenListe Marklkofen 2 Sitze In Marklkofen sind folgende Parteien vertreten (Stand 2014): SPD 2 Sitze

FEUERWEHREN

Retten, Löschen, Bergen, Schützen – das sind zusammen- ausgestattet, um eine schnellstmögliche Wasser- bzw. Eis­ gefasst die Aufgaben der Feuerwehren. Die Freiwilligen rettung gewährleisten zu können. Feuerwehren sind eine Hilfsorganisation der Gemeinde mit der Aufgabe, bei Bränden, Unfällen, Überschwemmungen­ Freiwillige Feuerwehr Marklkofen und ähnlichen Ereignissen Hilfe zu leisten und dabei Feuerwehrgerätehaus ­Menschen, Tiere und Sachwerte zu retten, zu schützen und Bahnhofstraße 17, 84163 Marklkofen zu bergen. Telefon: 08732 6225 E-Mail: [email protected] In der Gemeinde gibt es drei Ortsfeuerwehren, die eng mit- www.ff-marklkofen.de einander zusammenarbeiten, um im Ernstfall für Sie da zu sein. Dabei opfern sie ihre Freizeit, um bei Übungen, ­ Freiwillige Feuerwehr Poxau ­Schulungen, Untersuchungen und Lehrgängen für den Feuerwehrgerätehaus Ernstfall zu trainieren.­ Die Feuerwehren leisten vol- Klosterstraße 27, Poxau le Nachwuchs­arbeit, um auch in Zukunft die Einsatzkraft 84163 Marklkofen sicherstellen zu können. Höchstes Lob, Dank und Anerken- E-Mail: [email protected] nung gilt daher allen­ Freiwilligen. www.ff-poxau.de

Alle Feuerwehren verfügen über modernste Ausstattung und Freiwillige Feuerwehr Steinberg Einsatzfahrzeuge. Innerhalb der sog. „Vilstalschiene” greifen Feuerwehrgerätehaus die Rettungsleistungen der einzelnen Wehren ineinander Griesbacher Straße 2, Steinberg über, so dass in jeder Situation die bestmögliche Versorgung 84163 Marklkofen gegeben ist. Aufgrund der Nähe zum Vilstalstausee ist die E-Mail: [email protected] Feuerwehr Steinberg mit einem Hoovercraft-Rettungsboot www.feuerwehr-steinberg.de

FFW-Gerätehaus, Steinberg

14 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN GEMEINDERAT UND FAMILIENFREUNDLICHE STRUKTUREN FREIWILLIGE FEUERWEHREN IN MARKLKOFEN

Carola Pammer © omgimages / thinkstock

„Meine Tochter Louisa wird im örtlichen Kindergarten DAS FAMILIENZENTRUM ­hervorragend betreut. Die Mütter haben guten Kontakt ­untereinander, wie ich finde. Erziehung ist eine anspruchsvolle Aufgabe. Dafür brauchen Wir­ fühlen uns daher sehr ­ Eltern sowohl ein großes Wissen über die kindliche Ent- wohl in Marklkofen!“ wicklung und über den Umgang mit Kindern, als auch ein hohes Maß an persönlichen Kompetenzen. Vieles gelingt­ gut. Doch manchmal sind weitere Informationen über die Entwicklung und Erziehung von Kindern gut und Unter­ Die Partner betreiben das Familienzentrum Marklkofen stützung im Erziehungsalltag hilfreich. Deshalb gibt es in als inhaltliche und regionale Ergänzung ihres bisherigen der Gemeinde Marklkofen ein Familienzentrum. Betrieben ­An­gebots, denn der Bedarf an professioneller Unter­stützung wird es in Zusammenarbeit mit der WiEge Dingolfing und hat in den vergangenen Jahren weiter zugenommen. Die dem Haus für Kinder. Gemeinde Marklkofen läd Eltern sowie auch Ange­hörige dazu ein, sich nicht nur in Erziehungsfragen fortzubilden, „WiEge – wie Erziehung gelingt“ ist eine Initiative der sondern das Zentrum auch für den Austausch unterein­­ ­ ­Katholischen Erwachsenenbildung Dingolfing-Landau und ander aktiv zu nutzen. des Vereins Menschenskinder e. V. Ergolding. Die Initia­ tive ­­versteht sich als Fachstelle, die Familien professionelle, Kontaktdaten: pädagogische Unterstützung in Form von Familienbildung anbietet. Das Projekt begleitet und hilft Eltern dabei, ihren Familienzentrum Am Dorfplatz eigenen Weg in der Erziehung ihrer Kinder zu finden und Hauptstraße 14 ihrer Intuition zu vertrauen. Dass Spaß, Freude und Humor 84163 Marklkofen im Zusammensein mit Kindern, in der Erziehung und im Martina Knoll-Schenk ­Familienleben im Vordergrund stehen, ist „WiEge“ dabei ein Telefon: 08732 382 großes Anliegen. Aufgrund der maßgeblichen Finanzierung E-Mail: [email protected] des Projekts durch den Landkreis Dingolfing-Landau ist es möglich, ein vielseitiges Programm zu erstellen und die Teil- WiEge nehmergebühren für Familien möglichst niedrig zu halten. Kirchgasse 8 84130 Dingolfing Das Familienzentrum ist im Wohn- und Geschäftshaus „Am Telefon: 08731 74628 Dorfplatz“ untergebracht und bietet unter anderem ver- E-Mail: [email protected] schiedene Vorträge zu Themen der Kindererziehung. www.wiege-dingolfing-landau.de

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 15 FAMILIENFREUNDLICHE STRUKTUREN IN MARKLKOFEN

BETREUUNG UND BILDUNG DES NACHWUCHSES

Betreuung und Bildung der jüngsten Einwohner sind be- sonders wichtige Aufgaben für die Gemeinde Marklkofen. Sie fördert damit nicht nur Kinder und Jugendliche, sondern stellt auch die Vereinbarkeit von Beruf und Familie sicher. Zudem sorgt sie für einen gut ausgebildeten Nachwuchs für die ortsansässigen Unternehmen. Mit zwei Kindergärten,­ einer Grundschule und weiterführenden Schulen in den nahe­ gelegenen Städten Dingolfing und Landau a. d. Isar erfüllt die Gemeinde ihre Aufgaben zur großen Zufriedenheit aller.

Haus für Kinder, Marklkofen KINDERGÄRTEN

Haus für Kinder St. Josef, Marklkofen Liebe zum Kind, Gerechtigkeit und Konsequenz. Deshalb Schulweg 8, 84163 Marklkofen ­stehen Schule und Elternhaus in stetem Kontakt mitein­ander Telefon: 08732 382 und betrachten Erziehung als ihre gemein­same Aufgabe. E-Mail: [email protected] Kindergartengesamtleitung: Martina Knoll-Schenk Grundschule Marklkofen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 06:45 – 17:00 Uhr Schulleitung: Frau Brigitte Reubel Betreuungsangebot: Schulweg 13, 84163 Marklkofen – Kinderkrippe für Ein- bis Dreijährige Telefon: 08732 317 – Kindergarten für Kinder ab drei Jahren E-Mail: [email protected] – Schulkindbetreuung www.grundschule.marklkofen.de – Naturgruppe für Kinder ab drei Jahren. Die Naturgruppe befindet sich im Ortsteil Poxau, Mittelschule Frontenhausen am Eingang zum Waldlehrpfad Schulleitung: Herr Karl Peter Fuchs Schulstraße 14, 84160 Frontenhausen Haus für Kinder St. Josef – Außenstelle Steinberg Telefon: 08732 930814 Josef-Winter-Platz 3, Steinberg, 84163 Marklkofen E-Mail: [email protected] Telefon: 08734 1491 www.ms-frontenhausen.de E-Mail: [email protected] Kindergartenleitung Steinberg: Stefanie Hauer Herzog-Tassilo-Realschule Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 07:00 – 17:00 Uhr Staatliche Realschule Dingolfing Betreuungsangebot: Dr.-Josef-Hastreiter-Straße 20, 84130 Dingolfing – Kinderkrippe für Ein- bis Dreijährige Telefon: 08731 31420 – Kindergarten für Kinder ab drei Jahren E-Mail: [email protected] www.realschule-dingolfing.de

SCHULEN

Die Grundschule Marklkofen legt den Schwerpunkt ihrer Ingrid Frischmann Unterrichts- und Erziehungsarbeit ganz besonders auf die „Ich bin Mutter eines Grund­ bestmögliche Förderung aller Schülerinnen und Schüler. schülers und engagiere mich Der Unterricht orientiert sich an den Kindern, unterstützt zeitweise als Schülerlotsin in von modernen Medien. Jedem Kind soll ermöglicht werden, unserer Ortschaft. Ich bin hier seine individuellen Fähigkeiten zu entwickeln. Das Schul­ aufgewachsen, und an diesem ­ umfeld wirkt sich positiv auf die Entwicklung der Kinder aus. Wohnort soll sich für mich Die Motivation für das Lernen und den gewaltfreien ­Um- auch nichts ändern! Besonders gang miteinander wird gestärkt. Schulleitung und Lehrkräfte gut finde ich den Turn- und fördern auf der Basis gegenseitigen Vertrauens die Eigen- Sportverein.“ verantwortung der Kinder. Erziehung soll geprägt sein von

16 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN Viktor-Karell-Schule Steinberg, der Sachausschuss Jugend der katholischen Kirche, Staatliche Realschule Landau a. d. Isar die Kolpingjugend oder die Landjugend Steinberg bieten ein Pfarrer-Huber-Straße 17, 94405 Landau breites Spektrum für aktive Freizeitgestaltung für Kinder und Telefon: 09951 59485 Jugendliche an. E-Mail: [email protected] www.rs-landau-isar.de FERIENPROGRAMM DER GEMEINDE Realschule der Dominikanerinnen St. Maria MARKLKOFEN Staatliche Realschule Niederviehbach Klosterstraße 12, 84183 Niederviehbach In Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen und Telefon: 08702 8462 freiwillig­ Engagierten wird jedes Jahr ein gemeinsames E-Mail: [email protected] Ferien­programm mit der Marktgemeinde Frontenhausen www.realschule-stmaria.de erstellt. Das Programmheft bietet rund 50 Veranstaltungen­ für Kinder zwischen fünf und fünfzehn Jahren an, um Gymnasium Dingolfing die Sommerferien abwechslungsreich und sinnvoll zu Kerschensteinerstraße 6, 84130 Dingolfing gestalten. Telefon: 08731 3196-0 E-Mail: [email protected] www.gymnasium-dingolfing.de KREISJUGENDRING DINGOLFING-LANDAU

Gymnasium Landau a. d. Isar Seit mehr als 30 Jahren bietet der Kreisjugendring Dingol­ Harburger Straße 12, 94405 Landau fing­-Landau für Kinder und Jugendliche Ferienfahrten an. Telefon: 09951 98370 E-Mail: [email protected] Die Erfolgsgeschichte begann 1978 mit einem Zeltlager auf www.gymnasium-landau.de dem Bahndamm in Steinberg. Unzählige Jugendliche haben seitdem ihre Ferien mit dem Kreisjugendring verbracht und dabei Gemeinschaft erlebt, Verantwortung in der Gruppe übernommen und natürlich viele nette Leute kennengelernt.­ FREIZEITANGEBOTE Angesichts der großen Nachfrage wurde das Angebot immer­ weiter ausgebaut und unter anderem Fahrten nach Frank- FÜR KINDER & JUGENDLICHE reich, England, Irland, Griechenland oder Italien angeboten. Der Kreisjugendring war auch maß­geblich an der Einführung In zahlreichen Vereinen und Institutionen können Jugendliche­ des Ferienprogramms beteiligt, das ab 1982 einen­ wahren Verantwortung übernehmen und sich einbringen. So fügen Run erlebte. Garant für den Erfolg sind neben den Orga­ni­ sie sich nicht nur nach und nach in die Gemeinschaft ein, satoren vor allem die vielen ehrenamtlichen Betreuer, die ­sondern schaffen auch etwas, auf das sie stolz sein können.­ ihre Freizeit dazu verwenden, um Jugendlichen einzigartige In der ­Gemeinde Marklkofen leisten alle Vereine eine her­ Ferien zu bereiten. Weitere Infos gibt’s unter www.kreis­ vorragende Jugendarbeit. Speziell die Pfadfindergruppe jugendring-dingolfing-landau.de.

Ganserer Reisen

Behindertengerechtes Reisen mit Erfahrung Eichenweg 1, 84160 Frontenhausen Tel.: 08732 / 1337, Fax: 08732 / 6146 Kreisverkehr, Marklkofen bei Nacht www.ganserer-reisen.de

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 17 FAMILIENFREUNDLICHE STRUKTUREN IN MARKLKOFEN

Jacqueline Denk

„Marklkofen ist für die Kleinen echt einmalig! Der Kinder­garten wurde umgebaut, es gibt eine tolle Mutter-Kind-Gruppe. An der Vils gehen wir manchmal zu einem Wasserspielplatz, ­alles ist dort naturbelassen.“

GRILLPLATZ AM SÜDUFER DES VILSTALSEES

Die Gemeinde Marklkofen bietet für Kinder, Jugend­liche und Erwachsene die Benutzung eines Grillplatzes am Süd- ufer des Stausees an. Der Grillplatz befindet sich auf dem Gelände des Wasserwirtschaftsamtes Landshut. Durch die unmittelbare Lage zur „Seehütt‘n“ am Stausee ist auch eine Toilettenbenutzung sichergestellt. Die Nutzung des Grill- platzes ist genehmigungspflichtig und eine Reser­vierung muss rechtzeitig vorab beim Pächter der „Seehütt‘n“ (Diet- mar Dobler, Telefon: 08734 938749 oder­ 0152 01772144) bzw. bei der Gemeinde Marklkofen ­(Telefon: 08732 91190) erfolgen.

MIT DEM FREIZEITBUS ZUR PARTY

Die verschiedenen Eventlocations zu erreichen, ist für Jugend­liche kein Problem, denn seit mehr als 20 Jahren – genau seit Oktober 1993 – gibt es im Landkreis Din­golfing- Landau einen Freizeitbus. Begonnen wurde mit zwei Bussen, ­mittlerweile sind jeden Samstagabend vier ­Busse im gesamten Landkreisgebiet im Einsatz. Fahrpläne gibt es im Freizeitbus, im Landratsamt sowie in den Rathäusern­ der Städte und Gemeinden. Während der Sommermonate von Mitte Juni bis Anfang September macht der Freizeitbus Vilsstegbrücke Sommerpause.

Stausee

18 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN WavebreakMediaMicro / Fotolia

©

Hannelore Steimer

„Bei uns in der Region kann man sehr schön ­spazieren SEINEN LEBENSABEND ­gehen – ich bin gerne im ­Grü­nen unterwegs. Es gibt gut ausge­ IN MARKLKOFEN VERBRINGEN schilderte Rundwege, auf denen man sich zu Fuß oder mit dem Fahrrad fortbewegen kann.“ Wer sein Leben in der Gemeinde Marklkofen verbracht hat, ist dort auch im Alter nicht allein. Private Kontakte, Vereins­ zugehörigkeit und soziales Engagement bringen Senioren mit anderen Menschen zusammen und lassen sie in der Ge- der Vermittlung sinnvoller Aufgaben. Sie stellt auch regel- meinschaft aktiv sein. Wer Anteil nimmt am Leben ­ringsum, mäßig für Senioren spezielle Computerkurse, Unterstützung wer Kontakte und Freundschaften pflegt, wer vielfältige im Rahmen der Nachbarschaftshilfe und Ähnliches auf die Möglichkeiten nutzt, Sinnvolles zu tun, wer sich für andere ­Beine. Für aktive Senioren gibt es hier vieles zu entdecken. engagiert und auch die schönen Dinge und Erfahrungen zu genießen versteht, der bleibt als Senior innerlich jung. Mobilsein ist auch ohne Auto möglich. Neben Wohlfahrtsver- bänden, die Reisen für ältere Menschen mit Erkrankungen Es gibt viele Tätigkeitsfelder im Ehrenamt, in denen Lebens­ anbieten, gibt es inzwischen auch zahlreiche Reiseunter- erfahrung pures Gold wert ist. Sei es als Schülerpate, nehmen, die sich auf Seniorenreisen spezialisiert haben. Berater bei Behördengängen, Leih-Oma oder -Opa. Jahr- Reisen regt nicht nur zur Kommunikation an, sondern be- zehnte von Lebens- und Berufserfahrung bringen auf deutet auch, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen und jeden Fall wichtiges Expertenwissen hervor. Gerade heute vor ­allem, etwas anderes als die gewohnte Umgebung zu er- ist das Engagement von Senioren für die Gesellschaft sehr leben. Für die Zukunft ist ein jährlicher Seniorenauflug mit ­wichtig. Die FreiwilligenAgentur Dingolfing-Landau hilft bei dem Ersten Bürgermeister geplant.

WIR PFLEGEN MIT HERZ

Vilsbiburger Straße 29 • 84160 Frontenhausen Telefon 08732 / 93 83 34 • Telefax: 08732 / 93 92 466 © monkeybusinessimages / Thinkstock [email protected] • www.alfinas-pflegedienst.de

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 19 FAMILIENFREUNDLICHE STRUKTUREN IN MARKLKOFEN

BÜRGER HELFEN BÜRGER – DAS SENIORENNETZWERK MARKLKOFEN

So lange wie möglich in den eigenen vier Wänden bleiben – das ist der Wunsch der meisten Menschen. Nur die Mobilität, Thinkstock

/ die macht einem manchmal einen Strich durch die Rech­ ­nung. Wer dann seine Familie nicht in unmittelbarer Nähe hat, dem soll durch diesen Bürgerservice wieder ein Stückchen mehr Lebensqualität ermöglicht werden. Die Gemeinde Marklkofen hat ein Netzwerk ins Leben gerufen, bei dem Bürgerinnen und Bürger aus der Gemeinde auf freiwilliger Basis allein­ stehenden Seniorinnen und Senioren Hilfe und Unterstützung anbieten. Das Seniorennetzwerk bietet sowohl Fahrdienste­ monkeybusinessimages

jeglicher Art an – zum Arzt, zum Einkaufen, zur Apotheke © oder zu Be­hörden etc. – als auch Hilfe im Haushalt und Gar- ten, bei kleineren handwerklichen Reparaturen, aber auch bei Computer- oder Internetfragen oder beim Gassiführen des Durch regelmäßige sportliche Betätigung halten sich Haustieres, sowie auch beim Vorlesen, wenn die Augen nicht ­Seniorinnen und Senioren bis ins hohe Alter fit. Außerdem mehr richtig mitmachen wollen. Dabei versteht sich die Initia­ treffen sie hierbei ungezwungen Freunde, ­Bekannte und tive als Notfall- und Seniorenhilfe und nicht als Konkurrenz neue Kontakte. Der TSV Marklkofen bietet eine wöchentliche zu familiärer und professioneller Hilfe. Dies ist schon aus rein ­Seniorengymnastik an. Ebenso können sich ältere Menschen rechtlichen Gründen nicht erlaubt. Die Initiative unterstützt auch beim SV Steinberg bei der wöchentlichen­ Senioren­ Marklko­fener Bürger aus allen Teilen der Gemeinde. Der gymnastik körperlich ertüchtigen. ­Radius für die ehrenamtlichen Fahrdienste beschränkt sich in der Regel auf Reisbach, Frontenhausen und Marklkofen bzw. Für jeden älteren Menschen kann trotz vieler Aktivitäten der einen Umkreis von rund zehn Kilometern. Zeitpunkt kommen, an dem eine eigenständige Versorgung nicht länger möglich ist und unter Umständen Hilfe rund um Kontaktdaten die Uhr notwendig wird. Pflegebedürftige benötigen dann ein Zuhause, das ihnen erlaubt, eigenen Interessen nachzugehen,­ Seniorennetzwerk Marklkofen gleichzeitig aber auch qualifizierte und liebevolle Pflege Vermittlung der Dienste erfolgt über die Gemeindeverwaltung und Betreuung sicherstellt. Eine solche Umgebung bieten Telefon: 08732 91190 die Senioren-­ und Pflegeheime des Landkreises Dingolfing- Landau. Wer die Möglichkeit hat, in der eigenen Wohnung Seniorenbeauftragte der Gemeinde Marklkofen beziehungsweise dem eigenen Haus betreut zu werden, kann Johanna Preu einen Betreuungsvertrag mit einem ambulanten Dienst oder Telefon: 08732 6593 Trägerverein abschließen. Der Betreuungsvertrag regelt die Informations- und Beratungsleistung, Hausbesuche für einen Seniorenkontaktstelle im Landratsamt regelmäßigen Kontakt sowie die Organisation von Hilfen je Landratsamt Dingolfing-Landau nach Bedarf. Fragen dazu beantwortet die Seniorenkontakt- Amt für Soziales und Senioren stelle im Amt für Soziales und Senioren beim Landratsamt Sandra Römer, Erdgeschoss, Zimmer 44 Dingolfing-Landau. Obere Stadt 1, 84130 Dingolfing Telefon: 08731 87-456 Die Gemeinde Marklkofen bietet darüber hinaus senioren­ E-Mail: [email protected] gerechte und barrierefreie Wohnungen an. Wohnangebot www.landkreis-dingolfing-landau.de und Betreuungsleistungen können so miteinander ver­bunden werden. Das ermöglicht ein selbstbestimmtes Leben in den Kreissenioren- und Pflegeheim St. Josef eigenen vier Wänden bis ins hohe Alter ­hinein. Auskünfte ­ Krankenhausstraße 19, 94419 Reisbach erteilt die Gemeinde Marklkofen direkt oder allgemein die Telefon: 08734 9391-11 Heimaufsicht des Landratsamtes Din­golfing-Landau. Letz- E-Mail: [email protected] tere informiert auch über Angebote der Kurzzeitpflege, die betreuenden Angehörigen eines pflege­bedürftigen ­älteren Kreissenioren- und Pflegeheim St. Antonius Menschen Urlaub und Erholung ermöglicht. So wird die Hauptstraße 28, 84152 Mengkofen ­Bereitschaft und Fähigkeit zur Pflege auf Dauer erhalten und Telefon: 08733 9391-24 zusätzlich gestärkt. E-Mail: [email protected]

20 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN FreiwilligenAgentur Dingolfing-Landau 84130 Dingolfing, Steinweg 31 Telefon: 08731 3247133 Fax: 08731 3247173 E-Mail: [email protected] www.fwa-dingolfing-landau.de

Volkshochschule Dingolfing Stadionstraße 50

Telefon: 08731 60809 Northcut / Thinkstock

E-Mail: [email protected] www.vhs-dingolfing.de Thomas

Volkshochschule Landau © Fleischgasse 60 Telefon: 09951 90180 E-Mail: [email protected] GESUNDHEIT UND SOZIALES: www.vhs-landau.de GUT VERSORGT IN MARKLKOFEN Katholische Erwachsenenbildung Dingolfing-Landau Telefon: 08731 74620 Die Grundversorgung mit ärztlichen Leistungen ist in der E-Mail: [email protected] ­Gemeinde Marklkofen grundsätzlich gewährleistet. Sowohl www.keb-dingolfing-landau.de ein Allgemeinmediziner wie auch eine Zahnärztin praktizieren direkt im Ort. Des Weiteren ist im Wohn- und Geschäftshaus Landratsamt Dingolfing-Landau Marklkofen eine Physiotherapeutische Praxis untergebracht. Heimaufsicht Ergänzt wird dieses Angebot der gesundheitlichen Vor­sorge Anneliese Maier und Erstbetreuung durch die umfangreichen Leistungen Obere Stadt 1, Dingolfing der drei Krankenhäuser Dingolfing, Landau a. d. Isar sowie Telefon: 08731 87458 Vilsbiburg. E-Mail: [email protected] www.landratsamt-dingolfing-landau.de ÄRZTE UND KRANKENHÄUSER

Gemeinschaftspraxis Franz Karl und Dr. Katharina Bauer Frontenhausener Straße 8, 84163 Marklkofen Telefon: 08732 2341

Zahnarzt

Praxis Julia Girnghuber Bahnhofstraße 18, 84163 Marklkofen Telefon: 08732 2962 E-Mail: [email protected] www.zahnarzt-marklkofen.de

Krankenhäuser

DONAUISAR-Klinikum, Standort Dingolfing Teisbacher Straße 1, 84130 Dingolfing Telefon: 08731 88-0 E-Mail: [email protected] Brunnen, Dorfplatz Steinberg www.donau-isar-klinikum.de

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 21 FAMILIENFREUNDLICHE STRUKTUREN IN MARKLKOFEN

Katholische Pfarrkirche Steinberg Josef-Winter-Platz 4, 84163 Marklkofen-Steinberg

Katholische Kirche St. Karl Klosterstraße 25, 84163 Marklkofen-Poxau Stock / ThinkstockPhosots Katholische Kirche St. Georg Kalvarienbergstraße 12, 84163 Marklkofen-Poxau Chapple Katholisches Pfarramt Marklkofen Hauptstraße 22, 84163 Marklkofen © Ron Telefon: 08732 1331 E-Mail: [email protected] www.pfarrei-marklkofen.de DONAUISAR-Klinikum, Standort Landau an der Isar Öffnungszeiten Pfarrbüro: Bayerwaldring 17, 94405 Landau an der Isar Dienstag 14:00 – 18:00 Uhr und Telefon: 09951 75-1 Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr E-Mail: [email protected] www.donau-isar-klinikum.de Pfarrkirchenstiftung Steinberg Josef-Winter-Platz 1, 84163 Marklkofen-Steinberg LA.KUMED – Krankenhaus Vilsbiburg Telefon: 08734 93004 Krankenhausstraße 1, 84137 Vilsbiburg www.pfarrei-steinberg.de Telefon: 08741 60-0 Öffnungszeiten Pfarrbüro: E-Mail: [email protected] Dienstag 16:00 – 17:00 Uhr www.lakumed.de Evang. Kirchengemeinde Reisbach – Frontenhausen Privatpraxen Lerchenweg 20, 84160 Frontenhausen Telefon: 08732 937483 Breuss Massage Praxis und Praxis für Psychologische E-Mail: [email protected] Beratung und Coaching www.frontenhausen-evangelisch.de Hannelore Kirschner Schloß Poxau Klosterstraße 25, Poxau, 84163 Marklkofen FRIEDHÖFE Telefon: 0151 62631898 E-Mail: [email protected] gemeindl. Friedhof Marklkofen www.schlosspoxau.de Dr.-Johann-Maier-Straße 2, 84163 Marklkofen

Praxis für Physiotherapie und Krankengymnastik kirchl. Friedhof Marklkofen Sarita Müller-Menendez Kirchweg 1 / Hauptstraße, 84163 Marklkofen Hauptstraße 14, 84163 Marklkofen Telefon: 08732 937133 Friedhof Steinberg Josef-Winter-Straße 7, 84163 Marklkofen-Steinberg Apotheken

In Marklkofen gibt es zur Zeit keine Apotheke, jedoch je- weils zwei in Frontenhausen und Reisbach. Apotheken in der Nähe sind außerdem unter dem weiterführenden Link www.apotheken.de zu finden. Dort gibt es auch Hinweise auf den jeweiligen Apotheken-Notdienst.

KIRCHEN

Katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Kirchweg 1, 84163 Marklkofen Schwoager Steige, Steinberg

22 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN FREIZEIT UND KULTUR

Freibad Steinberg

SPORTANLAGEN UND FREIZEITEINRICHTUNGEN

Blühende Landschaften, intakte Dörfer, Erholung abseits der Ballungsräume, Radeln durch ein Paradies an Touren,­ ­Geschichte hautnah erleben, Spaß am und im Wasser, ge- sunde Schmankerl genießen und bei Freunden gemütlich­ Seehütt‘n Stausee Südufer feiern: Das ist das Ferienland Dingolfing-Landau. Die Gemeinde Marklkofen befindet sich mitten in diesem Freizeitparadies.­ So liegt das im Jahre 1978 eröffnete Freibad im Freischütz Launch-Coaster machen den Bayern-Park in Steinberg im landschaftlich reizvollen Mittleren Vilstal. Mit zum unvergesslichen Familien-Ausflugsziel. Jährlich gibt es seiner 70-Meter-Wasserrutsche ist das Bad eine attraktive neue Attraktionen und spannende Events. Im gesamten Freizeiteinrichtung. Brauch- und Beckenwasser werden mit Erholungsgebiet befinden sich viele gemütliche Gasthöfe, einer umweltfreundlichen Solarheizung erwärmt. Seit Ende Pensionen und Ferienwohnungen. Campingfreunden steht April 2005 wird das Bad zusätzlich durch eine Wärme­pumpe ein moderner Campingplatz schräg gegenüber dem Vils- beheizt. Darüber hinaus gibt es rund um den 100 Hektar talsee zur Verfügung. Eine ganz besondere Attraktion ist großen Vilstalsee nahezu alle Wassersportmöglichkeiten – das jährlich am letzten Wochenende im Juli stattfindende vom Schwimmen über Tauchen bis zum Segeln und Surfen. Seefest­ mit Segelregatta, Pferderennen und vielen weiteren Schmankerln. Zwei gemütliche Kioske, ­im Süden des Vilstal- Ebenfalls in nächster Nähe, auf den Anhöhen des Mitt- sees die „Seehütt’n“ und im Norden direkt am Vilstalradweg leren Vilstals, warten ein 18-Loch-Golfplatz sowie die „Hütte“ des Fördervereins Mittleres Vilstal e. V., laden zur eine moderne Minigolfanlage­ auf ihre Besucher. Eine Verschnaufpause ein. weitere­ große Attraktion ist der Bayernpark bei Reis- bach. Beschauliche Kindereisenbahnen für die Kleinsten, Mit mehr als 540 bestens ausgeschilderten Radlwegen ­erfrischende Wasserfahrgeschäfte und abenteuerliche und Touren ist der Landkreis außerdem ein richtiges Achterbahnen ­für die ganze Familie sowie rasante Action Radler-Paradies.

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 23 Freibad Steinberg

• 70 m – Wasserrutsche • Beach-Volleyballfeld • Boccia-Bahn • Kinderspielplatz • Einstieghilfe für Menschen mit Handicap • Kiosk

Badesaison von Mai bis September Öffnungszeiten: täglich von 08.30 bis 20.00 Uhr bei schlechtem Wetter von 08.30 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr

Milchstraße 50 · Steinberg 84163 Marklkofen · Tel. 08734 1279

Eintrittspreise und Informationen zu Saisonkarten erhalten Sie unter www.marklkofen.de/freibad FREIZEIT UND KULTUR

FREIZEITEINRICHTUNGEN

Freibad Steinberg Milchstraße 50 Steinberg, 84163 Marklkofen Telefon: 08734 1279

Feuerstelle am Vilstalsee Das Grillen an der Feuerstelle am südlichen Stauseeufer ist genehmigungspflichtig. Eine Anmeldung muss rechtzeitig erfolgen bei:

Dietmar Dobler (Telefon: 08734 938749 oder 0152 01772144) oder Gemeinde Marklkofen (Telefon: 08732 91190)

Bayern-Park Fellbach 1, 94419 Reisbach Telefon: 08734 92980 Vilssteg www.bayern-park.de

Freizeitbad Caprima Stadionstraße 44, 84130 Dingolfing GASTRONOMIE UND ÜBERNACHTUNG Telefon: 08731 4614 www.caprima.de Taverne Akropolis Hauptstraße 18, 84163 Marklkofen Telefon: 08732 1350 SPORTEINRICHTUNGEN Albrecht Kösbauer Turnhalle Marklkofen Poxau, Klosterstraße 4, 84163 Marklkofen Schulweg 13, 84163 Marklkofen Telefon: 08732 92040 E-Mail: [email protected] Turnraum im Kindergarten Steinberg www.albrecht-koesbauer.de Josef-Winter-Platz 3 Steinberg, 84163 Marklkofen Al Centro Pizzeria – Eiscafé – Bistro Die Belegungspläne sowie weitere Informationen Hauptstraße 14, 84163 Marklkofen ­erhalten Sie auf der Homepage der Gemeinde unter ­ Telefon: 08732 3589954 www.marklkofen.de/sporteinrichtungen. Schloss Poxau Poxau, Klosterstraße 25, 84163 Marklkofen Telefon: 08732 938693 E-Mail: [email protected] www.schlosspoxau.de Umberto Ferale

Gasthaus Baumgartner Warth, Milchstraße 76, 84163 Marklkofen „Mir gehört die Pizzeria am Telefon: 08734 9299-0 Marktplatz hier. Seit etwa vier E-Mail: [email protected] Jahren betreibe ich das Lokal. www.baumgartner-gasthof.de Dafür bediene ich meist von­ zehn Uhr morgens bis Vilstalsee-Camping Mitternacht­ meine Kunden. Steinberg, Milchstraße 55, 84163 Marklkofen Der Standort hier ist meiner Telefon: 08734 932346 ­Meinung nach ideal.“ E-Mail: [email protected] www.vilstalseecamping.de

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 25 FREIZEIT UND KULTUR

BUNTES VEREINSLEBEN Galina Kasanzew

Die Vereine sind eine wichtige Stütze für die Gemeinschaft der Gemeinde Marklkofen. Sie bieten die verschiedensten „In Marklkofen gefällt es mir sehr gut! Ich möchte später Möglichkeiten aus den Bereichen Sport, Kultur und Ge­sell­ einmal hier bleiben. Hier gibt schaft an. Einwohner des Ortes sind herzlich ein­geladen, sich es einen Joggingpfad und einen an der ehrenamtlichen Arbeit, der körper­lichen Ertüch­tigung Fußballplatz. Außerdem ist die und der Geselligkeit zu beteiligen. Gäste werden freundlich Gegend sehr sauber. Ich habe aufgenommen und dürfen während ihres ­Aufenthaltes in hier meinen Arbeitsplatz.“ Marklkofen gerne vorbeischauen.

Doch die Vereine leisten noch sehr viel mehr. In der Jugend- die Vereine tragen auch eine große Verantwortung für das arbeit geben sie Heranwachsenden einen notwendigen ­Gemeinwesen, indem sie beispielsweise Betreuungsauf- Rahmen, ertüchtigen sie körperlich und führen sie im Laufe ­ gaben übernehmen und auch darüber­hinaus sehr viele der Jahre an verantwortliche Tätigkeiten heran, wie zum ehrenamtliche Leistungen erbringen. Beispiel Übungs- und Gruppenleiter. Dazu gehört selbst- verständlich ein Bildungs- und Qualifizierungs­angebot. In der Gemeinde Marklkofen haben sich verschiedenste ­ Senioren werden mit ihrer Lebenserfahrung und persön­ ­Vereine vom Naturschutzbund über den Englisch-Stamm- lichen Kompetenz in das Vereinsleben eingebunden. tisch und zahlreiche Fördervereine bis zur Karate-Gruppe, der Liedertafel ­sowie der Segelvereinigung, dem Spielmannszug Nicht zuletzt bereichern die Vereine in Marklkofen das und der Theater­bühne angesiedelt und inzwischen etabliert. ­gesellschaftliche Leben durch Wettkämpfe, Turniere, kultu- Die meisten Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde relle Darbietungen, Feste und viele weitere Aktivitäten. Ein Marklkofen sind Mitglied in mindestens einem Verein ihres Ort ohne Vereine wäre heutzutage sehr viel ärmer, denn Ortes. Das zeigt die Akzeptanz der Vereine ebenso wie die gesellschaftliche Freude am Vereinsleben, denn hier trifft sich die Gemeinschaft zu vielerlei Anlässen, tauscht sich aus, feiert und lebt auf diese Weise einfach miteinander.

Eine aktuelle Übersicht über die örtlichen Vereine gibt es auf der Homepage der Gemeinde:

http://www.marklkofen.de/vereine

Maibaum, Marklkofen Dorfgemeinschaftshaus in Aiglkofen

26 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN Infogebäude Mäandertal

KUNST UND KULTUR FÜR JUNG UND ALT

Das Mäandertal lädt alle ein, die malerische Landschaft und die zahllosen Kulturschätze des Vilstals bei Marklkofen mit Caroline Meirhofer allen Sinnen zu erleben. Hier schlängelt sich die Vils in un- zähligen „Mäandern“ idyllisch durch die bunt blühende­ ­Wiesenaue – ein Eldorado für viele seltene Pflanzen- und Tierarten. „Ich liebe es, mit anderen Menschen Kontakt zu haben! Der Treffpunkt Mäandertal bündelt als zentrale Infor­ Daher arbeite ich hier beim ma­­tionsplattform die vielfältigen Attraktionen dieser für Bäcker, da kommen immer gut viele noch unbekannten Region. Ein besonderes Erlebnis- ­gelaunte Leute vorbei.­ ­Dafür programm in der Natur wird für Kinder und Jugendliche stehe ich gerne auch m­al um angeboten. Vor Ort befindet sich ein Info-Pavillon mit fünf Uhr morgens auf.“ Gruppenraum, ein Aktionsfeld zum Spielen, Lagern und Feiern, einem Wildnisbereich, einem Wasserspielplatz und anderen interessanten Spielräumen. Hier werden die ­Blumen der Trolle gesucht, die Untiefen der Vils erforscht,­ Spuren des Menschen aus der Zeit der Pyramiden ent- deckt. Mit dem Angebot von Führungen, Aktionen und pädagogischen Begleitmaterialien wird die Natur im Vilstal zum Lern- und Erfahrungsraum. Aber auch die „­Großen“ können das Mäandertal rege nutzen: Hier trifft man sich zu Exkursionen und Events wie zum Beispiel kleinen ­Märkten und Festen. Natürlich lässt sich auch von hier aus einfach in die wunderbare Natur hinaus wandern.

Der Vilstal-Stausee wurde in den Jahren 1972 bis 1976 zum Schutz vor Hochwasser angelegt. Der westliche Teil des Sees und der anschließende Bereich mit Wiesen, Ge­wässern, Röhricht und Gehölzbeständen wurde im Jahre 1984 zum Naturschutzgebiet „Vilstal bei Marklkofen“ erklärt.­ Es hat Vilstalsee eine Größe von knapp 175 Hektar.

LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN 27 BRANCHENVERZEICHNIS

Luftaufnahme Poxau Stausee im Morgenrot

Liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de

Automobile 12 Holz 9 Schreiner 11 Autoreinigung 13 Holzformteile 9 Sicherheitskonzepte U3 Balkone 10 Küchen 11 Stahlbau 2 Bestattungen 28 Mann + Hummel GmbH U2 Treppen 9 Busreisen 17 Maschinenbau 2 Treppengeländer 10 Busunternehmen 17 Metallbau 2 Elektro 13 Metzgerei 10 Veranstaltungsschutz U3 Filterhersteller U2 Möbel 11 Zäune 10 Freibad 24 Objektbewachung U3 Gebrauchtwagen 12 Pflegedienst 19 U = Umschlagseite

in Zusammenarbeit mit: 84163049 / 1. Auflage / 2016 Gemeinde Marklkofen Bahnhofstraße 5 Druck: 84163 Marklkofen Mundschenk Druck + Medien Mundschenkstraße 5 Redaktion: 06889 Lutherstadt Wittenberg Herausgeber: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Marklkofen mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt: mediaprint infoverlag gmbh Papier: Lechstr. 2, 86415 Mering Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info­verlag gmbh – Goran Petrasevic Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Registergericht Augsburg, HRB 10852 Inhalt: 115 g, weiß, matt, chlor-­ und säurefrei USt-IdNr.: DE 811190608 Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist IMPRESSUM Geschäftsführung: die Media-Print Group GmbH, Paderborn Titel, Umschlaggestaltung sowie Art Ulf Stornebel, und Anordnung des Inhalts sind zugunsten Dr. Otto W. Drosihn Quellennachweis für Fotos / Abbildungen: des jeweiligen Inhabers dieser Rechte Tel.: 08233 384-0 Gemeinde Marklkofen urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Fax: 08233 384-247 S. 6, S. 18 u., S. 27: Günter-Gerhard Wild, Mengkofen Übersetzungen in Print und Online sind – [email protected] Weitere Quellenangaben sind an den jeweiligen Fotos vermerkt. auch auszugsweise – nicht gestattet.

Bestattungen Überführungen Grabaushub

Särge und Sargausstattung Erledigung sämtlicher Formalitäten

Tag und Nacht erreichbar! 08732 930121

28 LEBEN, WOHNEN UND ARBEITEN IN MARKLKOFEN GmbH & Co.KG

GmbH & Co.KG

OBJEKTSCHUTZ PERSONENSCHUTZ PRIVATDETEKTEI

TESTKÄUFE VERANSTALTUNGS WERTTRANSPORT TESTDIEBE SCHUTZ

Unser Team überwacht was Ihnen wichtig ist

... konzentriert wie ein Falke

WIR VON FALCON SECURITY KONTAKTIEREN SIE UNS

Bei der Auswahl unseres Teams legen wir Wert FALCON SECURITY GMBH & CO.KG auf Berufserfahrung, ein gepflegtes Erschei- MICHAEL BRANDL Telefon: 08732 938 517 0 nungsbild, adäquate Umgangsformen, sowie Gutenbergstraße 1 Mobil: 0170 281 225 4 Durchsetzungsvermögen und Willensstärke. 84160 Frontenhausen E-Mail: [email protected]

WWW.FALCON-SECURITY.DE © monkeybusinessimages / iStock

AUF WIEDERSEHEN IN Marklkofen