<<

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Aktuelles aus dem

Tischtennis- Bezirksverband Braunschweig

------Seite 1 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Inhalt:

01. Bezirksverband 1.1 Weihnachtsgruß 1.2 My Tischtennis - Wiederholung aus dem Newsletter November 2010 1.3 TTVN und Bezirksverband Braunschweig trauern 1.4 37. Landessporttag 1.5 In eigener Newsletter- Sache 1.5.1 Form der zugelieferten Berichte für Tischtennis Magazin und Newsletter 1.5.2 Zulieferer 1.6 VW-Cup am 30.11. und 01.12.2010 in der VW-Halle Braunschweig 1.7 TOP 48-Bundesrangliste der Jugend am 05.-07.11.2010 in Obermendig 1.8 Top 16-Bundesrangliste der Jugend am 26-28.11.2010 in Brunsbüttel 1.9 Bezirksmeisterschaften der Damen und Herren am 28.11.2010 in Göttingen-Geismar 1.10 Bezirksmeisterschaften der Jugend am 14.11.2010 in Salzgitter-Bad 1.11 Bezirksmeisterschaften der Schüler /-innen A am 27.11.2010 in Göttingen-Geismar 1.12 Bezirksmeisterschaften der Schüler /-innen B am 13.11.2010 in Salzgitter-Bad 1.13 Bezirksmeisterschaften der Schüler /-innen C am 28.11.2010 in Göttingen-Geismar 1.14 Bezirksmeisterschaften der Seniorinnen und Senioren am 13./14.11.2010 in Lehre 1.15 Landesmeisterschaften der Jugend am 11./12.12.2010 in Helmstedt 1.16 Landesmeisterschaften der Schüler /-innen B am 11./12.12.2010 in Helmstedt 1.17 Landesmeisterschaften der Schüler /-innen A am 18./19.12.2010 in Oker 1.18 Landesmeisterschaften der Schüler /-innen C am 18.12.2010 in Oker

03 Stadtverband Wolfsburg 3.1 Tischtennis in der Gefängniskirche am 14.10.2010: Sport und Gespräche standen im Vordergrund

04 Kreisverband 4.1 Kreisindividualmeisterschaften der Schüler C in am 06.11.2010 4.2 Kreisindividualmeisterschaften der Damen und Herren am 26.09.2010 (Nachtrag)

------Seite 2 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

01. Bezirksverband 1.1 Weihnachtsgruß

Der Vorstand des Tischtennis- Bezirksverbands Braunschweig wünscht allen Aktiven, Funktionären und Denjenigen, die zum Wohl des Tischtennissports in welcher Weise auch immer arbeiten ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein erfolgreiches neues Jahr!

Eckart Kornhuber, Vorsitzender

1.2 My Tischtennis - Wiederholung aus dem Newsletter November 2010 Originaltext aus dem „TTVN-Online Newsletter vom 02.11.2010: click-TT-Nutzer mit eigenem Log-in können ohne neue Registrierung sofort lossurfen! Hamm, 02.11.2010 – Das neue Tischtennis-Portal myTischtennis.de ist ab sofort online und alle click-TT-Nutzer mit personalisiertem Zugang können direkt starten. Eine neue Anmeldung ist nicht notwendig – die click-TT-Anmeldedaten sind auch auf myTischtennis.de gültig. Eine Neuanmeldung ist natürlich trotzdem möglich. Über 600.000 aktive Spieler und alle Tischtennis-Fans in ganz Deutschland können am Dienstagnachmittag, den 02.11.2010 unter www.myTischtennis.de auf das neue Tischtennis-Portal zugreifen! Damit geht ein einzigartiges Informations- und Organisationscenter des Tischtennissports online. Ab sofort hat jeder Spieler immer die Möglichkeit, über sich und seine Gegner auf dem aktuellsten Stand zu sein – egal ob Kreisklasse oder Bundesliga. myTischtennis.de bietet personalisierte Spieler-Profile aller registrierten Tischtennisspieler inklusive Spielstil, Material und Händigkeit! Jeder registrierte Nutzer kann noch nie dagewesene, detaillierte Statistiken über sich abrufen und die eigenen Stärken und Schwächen genau analysieren (z.B. Siege nach 0:2-Rückstand oder Siegquote in der Verlängerung). Der Höhepunkt auf myTischtennis.de ist die neue JOOLA-Rangliste. Sie wird nach einem ausgereiften Algorithmus berechnet und hat eine größere Aussagekraft als alle bisherigen Ranglisten. Auch hier können sich die myTischtennis.de-Nutzer austoben und nach Kriterien wie Region, Alter und Geschlecht filtern. Jeder Spieler aus jedem Kreis in egal welchem Alter lässt sich mit der neuen JOOLA-Rangliste ohne Probleme finden. Das kommt auch Turnierveranstaltern zu Gute, die mit Hilfe der JOOLA-Rangliste die Spielstärke von gemeldeten Spielern besser bewerten können. Mit myTischtennis.de kann Jeder sein Spiel verbessern! Rund 250 Trainingsübungen mit Lernvideos stehen Spielern und Trainern zur Verfügung. myTischtennis.de berichtet natürlich aktuell von den Ergebnissen aus den deutschen Top- Ligen und von internationalen Turnieren. Außerdem gilt der Blick den kleinen Geschichten am und neben dem Tisch. Mit myTischtennis.de geht eine einzigartige Tischtennis-Community online! Deutschlandweit können Spieler, Trainer und Fans in Kontakt kommen, Freundschaften knüpfen und die wichtigsten Neuigkeiten über ihre Mitspieler und Gegner erfahren. myTischtennis.de ist immer aktuell! Das neue Portal ist über die click-TT-Datenbanken mit allen großen deutschen Tischtennis-Landesverbänden vernetzt und kann sofort auf die neuesten Spielergebnisse des Tischtennissports zugreifen.

Kontakt zu myTischtennis.de: Geschäftsführung: Redaktion: Jochen Lang Kai Oidtmann Münsterstraße 5 Münsterstraße 5 59065 Hamm 59065 Hamm Tel: 02381-3735570 Tel: 02381-3735570 Fax: 02381-3735571 Fax: 02381-2735571 Mail: [email protected] Mail: [email protected]

Über myTischtennis.de: Das Internetportal www.mytischtennis.de wird von der myTischtennis GmbH mit Sitz in Hamm betrieben. Gesellschafter der myTischtennis GmbH ist neben Landesverbänden die Sporthouse.de AG. Die Sporthouse.de AG ist eine erfolgreiche Beteiligungsgesellschaft mit verschiedenen Engagements in wachsenden Sportmärkten.

------Seite 3 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

1.3 TTVN und Bezirksverband Braunschweig trauern Rudolf Stiller verstorben

Am 07. Dezember 2010 ist der Ehrenvorsitzende des Tischtennis- Kreisverbandes Salzgitter, Rudolf Stiller aus Salzgitter- Lichtenberg, im Alter von 76 Jahren plötzlich verstorben. Der Träger der goldenen Ehrennadel des TTVN war zuvor als Bezirksschiedsrichterobmann und langjährig als Kreisvorsitzender bis 2002 tätig. Dem Beirat des Tischtennis- Bezirksverbandes Braunschweig gehörte Stiller ebenfalls bis 2002 an. Begonnen hat seine Funktionärskarriere als Kreisjugendwart, das Amts, welches er von 1969 bis 1980 ausübte. Anschließend wurde er für ganze 22 Jahre Vorsitzender. Sein Herz lag stets bei der Schiedsrichterei. Bereits 1967 legte er die Prüfung als Bezirksschiedsrichter im Bezirksverband Braunschweig ab. Bereits 1968 legte er die Verbandsschiedsrichterprüfung ab. 1972 wurde Stiller Bundesschiedsrichter und nahm an nationalen, als auch internationalen Veranstaltungen teil. Von 1986 bis 1992 lenkte er die Geschicke als Bezirksschiedsrichterobmann im Bezirksverband Braunschweig. Auch unzählige Schiedsrichtereinsätze im In- und Ausland wurden absolviert. Höhepunkte waren Deutsche Meisterschaften, Welt- und Europameisterschaften, Länderspiele (gegen Russland und China) in Deutschland. Die France Open, German Open und Top 12 Turniere rundeten die Einsätze ab. 2006 ließ er sich in den wohl verdienten Schiedsrichterruhestand versetzen und beendete seine aktive Laufbahn am Tisch. Eines seiner großen Hobbys außer dem Tischtennissport galt dem Gesang und den Bergen. Wir verlieren mit Rudi Stiller einen engagierten und stets fairen Sportsmann der Vorbild war. Torsten Scharf

Schiedsrichter Manfred Spresny verstorben Am 04. Dezember 2010 ist unser Schiedsrichterkollege Manfred Spresny aus Herrhausen im Alter von 61 Jahren plötzlich und unerwartet gestorben. Manfred legte 2003 die Bezirks- schiedsrichterprüfung ab. Von 2004 bis 2010 lenkte Manfred die Geschicke als KSRO im Kreisverband Goslar. Viele Schiedsrichtereinsätze auf Kreis-, Bezirks- u. Landesebene zeichneten Manfreds Schiedsrichterweg. Er war bis zum Schluss ständig in Oker als OSR in der Regional- bzw. Oberliga tätig. Sein angenehmes Wesen und seine Umsicht zeichneten ihn in den Einsätzen als Oberschiedsrichter bzw. Schiedsrichter aus. Wir verlieren mit Manfred einen tadellosen Schiedsrichterkollegen der fleißig und zurückhaltend war. Wir werden ihm stets ehrend gedenken. Lutz Helmboldt Schiedsrichterobmann des BV Braunschweig

1.4 37. Landessporttag (Originaltext LSB Niedersachsen) 316 Delegierte haben beim 37. Landessporttag den bisherigen Präsidenten Prof. Dr. Wolf-Rüdiger Umbach in seinem Amt bestätigt. Das Gremium verabschiedete außerdem eine Erklärung zur Fortsetzung des Glücksspielstaatsvertrages. Präsidium Mit neuen Gesichtern präsentiert sich das Präsidium für die neue Amtsperiode bis zum 38. Landessporttag 2012. Neue Vizepräsidentin Bildung ist Gabriele Wach. Sie folgt auf Hans-Dieter Werthschulte, der nach 18-jähriger im Präsidium nicht mehr kandidierte. Der Landessporttag ernannte den 68-Jährigen zum LSB-Ehrenmitglied. Neuer Vizepräsident für Sport- und Organisationsentwicklung ist Thorsten Schulte. Er folgt auf Nicola Friedrich, die nach vier Jahren aus beruflichen Gründen auf eine erneute Wahl verzichtet hatte. Der Geschäftsführer des VfL Lüneburg hatte sich gegen die Mitbewerber Wilfried Baxmann und Hermann Wilkens durchgesetzt. Dem Präsidium gehören weiter Dr. Hedda Sander (Leistungssport), Joachim Homann (Finanzen), Thomas Dyszack (sj-Vorsitzender) und Reinhard Rawe (Direktor) an. Dr. ------Seite 4 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Umbach kündigte als seine Schwerpunkte für die kommenden Jahre die Sicherung der verbandlichen Finanzen, einen erfolgreichen Abschluss des Projektes Sportbünde 2015 und eine Stärkung des Ehrenamts im Sport an.

1.5 In eigener Newsletter- Sache 1.5.1 Form der zugelieferten Berichte für Tischtennis Magazin und Newsletter Oft drängen Termine und es fehlt die Zeit, zugelieferte Berichte in das richtige Format zu bringen, oder Es kann auch Doppelarbeit verhindert werden. Deshalb beachtet bitte folgendes: Textberichte in Word, OpenOffice, zur Not auch als *.pdf. Bilder in *.jpg (Texte nicht in *.jpg), unbedingt mit Personennamen! Ergebnisse in folgender Form: 1. Felix Müller 16:5, 5:1, 2. Jens Schultze 15:8, 4:2, 3. Peter Schmidt usw. Also: Platz, Vorname, Zuname, Sätze, Punkte Keine Tabellen, kein *.jpg, kein *.pdf, keine Tabulatoren

Bisher erschienene Newsletter, (siehe auch Homepage des TTBV Braunschweig: Helmut Walter http://www.ttbv-bs.de/) Salzwedelhey 28 38126 Braunschweig, 2009: Dezember 2009, Tel. 0531 / 69 73 00 2010: Januar 2010, Februar/März 2010, April 2010, Mai 2010, Juni 2010, Fax: 0531 / 26 22 44 3 September 2010, Oktober 2010, November 2010, Dezember 2010 [email protected] Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit des TTBV BS, Helmut Walter

1.5.2 Zulieferer Nicht nur Amtsträger bzw. Funktionäre können Berichte einreichen. Jeder könnte interessantes oder lustiges Berichten oder auch seinen Frust loswerden. Zurzeit läuft im TTVN-Bereich ein Erneuerungsprozess: – Spielsysteme – Kommunikation – Wettspielordnung – etc.. neue Ideen sind gefragt!

1.6 VW-Cup am 30.11. und 01.12.2010 in der VW-Halle Braunschweig Am 30.11. und 01.12. fand in der Volkswagenhalle Braunschweig der Tischtennis VW-Cup 2010 statt. Dabei handelte es sich um ein Einladungsturnier des Weltverbandes ITTF, bei dem die besten 8 Damen und Herren der Weltrangliste an den Start gingen (pro Nation max. 1 Vertreter) und um ein Preisgeld von 250.000 US $ spielten. Die deutschen Tischtennisfans konnten sich auf hochklassige Spiele und auf ein abwechslungsreiches Showprogramm freuen.

Ergebnisse Viertelfinale Männer: Timo Boll (Deutschland) – Goa Ning (Singapur) 4:0, Chuang Chih-Yuan (Taiwan) – Jun Mizutani (Japan) 2:4 Joo Se Hyuk (Südkorea) – Vladimir Samsonov (Weißrussland) 2:4 Tang Peng (Hongkong) – Ma Lin (China) 1:4

Ergebnisse Viertelfinale Frauen: Feng Tianwei (Singapur) – Krisztina Toth (Ungarn) 3:4 Ai Fukuhara (Japan) – Li Xiaoxia (China) 0:4 Jiang Huajun (Hongkong) – Shen Yanfei (Spanien) 3:4 Wu Jiaduo (Deutschland) – Kim Kyung (Südkorea) 0:4

------Seite 5 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Ergebnisse Halbfinale Männer:

Ma Lin (China) – links gegen Vladimir Samsonov (Weißrussland) – rechts 4:0

Timo Boll (Deutschland) – rechts gegen Jun Mizutani (Japan) – links 4:0

------Seite 6 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Ergebnisse Halbfinale Frauen:

Kim Kyung (Südkorea) – links gegen Shen Yanfei (Spanien) – rechts 4:0

Li Xiaoxia (China) – rechts gegen Krisztina Toth (Ungarn) – links 4:0

------Seite 7 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Ergebniss Finale Männer:

Ma Lin (China) – links gegen Timo Boll (Deutschland) – rechts 1:4

Ergebniss Finale Frauen:

Kim Kyung (Südkorea) – rechts gegen Li Xiaoxia (China) – links 2:4 ------Seite 8 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schiedsrichter aus dem Bezirksverband Braunschweig im internationalen Einsatz:

Schiedsrichter Günter Höhne im Spiel Ma Lin gegen Vladimir Samsonov

Schiedsrichter Günter Höhne im Spiel Ma Lin – rechts gegen Vladimir Samsonov – links

------Seite 9 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schiedsrichter Lutz Helmboldt

Schiedsrichter Lutz Helmboldt ------Seite 10 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Bildergalerie der Halbfinalisten:

Finalsieger Timo Boll

------Seite 11 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Platz 2: Ma Lin (China)

Platz 3: Jun Mizutani (Japan) ------Seite 12 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Platz 3: Vladimir Samsonov (Weißrussland)

Finalsiegerin Li Xiaoxia (China) ------Seite 13 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Finalsiegerin Li Xiaoxia (China)

Platz 2: Kim Kyung (Südkorea) ------Seite 14 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Platz 3: Krisztina Toth (Ungarn)

Platz 3: Shen Yanfei (Spanien) ------Seite 15 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

1.8 TOP 48-Bundesrangliste der Jugend am 05.-07.11.2010 in Obermendig

11. Linda Kleemiß(SSV Neuhaus) 17. Jaqueline Presuhn(VfL Oker) 21. Robert Giebenrath(Torp. Gött.)

1.8 Top 16-Bundesrangliste der Jugend am 26-28.11.2010 in Brunsbüttel In Brunsbüttel wurde an zwei Tagen das Bundesranglistenturnier des DTTB TOP 16 der Mädchen ausgespielt. Dabei erkämpfte eine bestens aufgelegte Linda Kleemiß(SSV Neuhaus) einen hervorragenden 5. Rang. Die Neuhäuser Regionalligaspielerin qualifizierte sich damit für das Bundesranglistenturnier TOP 12, das am 19. / 20.02.2011 in Lehrte- Ahlten ausgespielt wird. Am ersten Wettkampftag in Brunsbüttel gelang es Linda Kleemiß, sich für die Endrundenspiel um die Plätze 5 bis 12 zu qualifizieren. Am zweiten Wettkampftag startete sie mit einem 11:9 Erfolg im 5. Satz gegen Juliette Hoffmeister(Sachsen). Danach folgten Siege gegen Julia Drummer(3:0, Bayern), Rebecca Matthes(3:1, Rheinhessen) und Theresa

Lehmann(15:13 im 5. Satz, Baden-Württemberg). Mit dem vom ersten Turniertag übernommenen 2:1 Siegen kam L. Kleemiß damit auf die tolle 5. Linda Kleemiß(SSV Neuhaus) Bilanz von 6:1 Siegen(20:9 Sätze). Bericht von Andreas Vogel

1.9 Bezirksmeisterschaften der Damen und Herren am 28.11.2010 in Göttingen-Geismar

Damen-Einzel: 1. Jaqueline Presuhn(VfL Oker) Damen-Einzel: 2. Jennifer Weiss(MTV Hattorf)

Weitere Ergebnisse: Damen-Einzel: 3. Constanze Schlüter(VfR Weddel) und Julia Wolf(SSV Neuhaus), Damen-Doppel: 1. Madlin Heidelberg / Julia Wolf(SSV Neuhaus), Damen-Doppel: 2. Constanze Schlüter / Linda Rudel(VfR Weddel).

------Seite 16 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Herren: 1. Ahmet Kösterelioglu(Torp. Göttingen) Herren: 2. Robert Giebenrath(Torp. Göttingen) 3. Folker Roland(Torpedo Göttingen) und Uwe Bertram(MTV Hattorf). Herren-Doppel: 1. Uwe Bertram / Michael Görner(MTV Hattorf), 2. Robert Giebenrath / Folker Roland(Torp. Göttingen).

1.10 Bezirksmeisterschaften der Jugend am 14.11.2010 in Salzgitter-Bad

Mädchen: 1. Caroline Hajok(RSV Braunschweig) Mädchen: 2. Katharina Overhoff(Torpedo Göttingen)

Mädchen- Einzel v.l.: 1. Caroline Hajok(RSV Braunschweig), 2. Katharina Overhoff(Torpedo Göttingen), 3. Marie- Sophie Wiegand(Torpedo Göttingen) und Winnie Xu(RSV Braunschweig), 5. Luisa Schirmacher(TSV Watenbüttel), 5. (nicht im Bild): Lisa Krödel(TSV Watenbüttel), Carina Schneider(SV Broitzem), Sarah Weigel(ESV Achim / Börßum).

------Seite 17 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Mädchen-Doppel Platz 2(mitte): Tara Eisfeld / Jessika Wills(Torpedo Göttingen), Mädchen-Doppel Platz 3(rechts): Isabel Vogt / Jasmin Hachulla(RSV Braunschweig), Mädchen-Doppel: 1. Caroline Hajok / Winnie Xu(RSV) Mädchen-Doppel Platz 3(nicht im Bild): Carina und Angelika Schneider(SV Broitzem).

Jungen: 1. Henrik Fahlbusch(VfL Oker) Jungen: 2. Christian Schieß(VfL Oker)

------Seite 18 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Jungen-Einzel v.r.: 1. Henrik Fahlbusch(VfL Oker), 2. Christian Schieß(VfL Oker), 3. Yannic Bode und Nils Hohmeier(beide Torpedo Göttingen), 5. Lennart Schiller und Michael Schüssler(beide Torpedo Göttingen). 5. (nicht im Bild): Nico Rogalski(Lehndorfer TSV), Michael Kraft(TTC Gifhorn).

Jungen-Doppel:

1: Yannic Bode / Nils Hohmeier(Torpedo Göttingen) 2 (li.): Henrik Fahlbusch / Christian Schieß(VfL Oker) 3. Marc Hensel / Carsten Ruhnke(TTC Hattorf) und Sven Peters / Alexander Barker(TTC Hattorf).

Von den Bezirksindividualmeisterschaften freigestellt und vorab für die Landesindividualmeisterschaften nominiert waren: Linda Kleemiß(SSV Neuhaus), Jaqueline Presuhn(VfL Oker), Robert Giebenrath und Yannick Dohrmann (beide Torpedo Göttingen).

1.11 Bezirksmeisterschaften der Schüler /-innen A am 27.11.2010 in Göttingen-Geismar

Schülerinnen A: 1. Winnie Xu (RSV Braunschweig) Schülerinnen A: 2. Marie-Sophie Wiegand(Torp. Gö.)

------Seite 19 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schülerinnen A v.r.: 1. Winnie Xu(RSV Braunschweig), 2. Marie-Sophie Wiegand, 3. Julia Maria Münker und Katharina Overhoff(alle drei Torpedo Göttingen), 5. Alicia Meyer, Lisa Krödel(beide TSV Watenbüttel), Laura Kleinwächter(TTV Evessen) und Laura Bischoff(Torpedo Göttingen).

Schülerinnen A-Doppel Platz 2(rechts): Marie-S. Wiegand / Katharina Overhoff(Torp. Göttingen) Schülerinnen A-Doppel Platz 3(mitte): Maike Gomolluch / Lisa Krödel (RSV / TSV Watenbüttel) Schülerinnen A-Doppel Platz 3(links): Schülerinnen A-Doppel: Julia Maria Münker / Laura Bischoff(Torpedo Göttingen). 1. Winnie Xu / Alicia Meyer (RSV / SSV Neuhaus)

Schüler A: 1. Lennart Schiller(Torpedo Göttingen) Schüler A: 2. Nils Schulze(MTV Wolfenbüttel)

------Seite 20 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schüler A v.l.: 1. Lennart Schiller(Torpedo Göttingen), 2. Nils Schulze(MTV Wolfenbüttel), 3. Finn Hartung(VfB Peine) und Florian Scheck(Torpedo Göttingen), 5. Marius Oberdieck(Torpedo Göttingen). 5. (nicht im Bild): Julian Kreuzkam(TSV Vöhrum), Hüseyin Özdemir(MTV Goslar), Noah Schieß(MTV Wolfenbüttel).

Schüler A-Doppel: 1: Florian Scheck / Finn Hansen(Torpedo Göttingen/VfB Peine),

------Seite 21 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schüler A- Doppel v.r.: 1. Finn Hartung / Florian Scheck(Torpedo Göttingen/VfB Peine), 2. Lennart Schiller / Marius Oberdieck(Torpedo Göttingen), 3. Jonathan Koch / Cedric Meissner(SC Weende / TTC Hattorf) und Max Strutz / Noah Schieß(nicht im Bild, MTV Wolfenbüttel). Von den Bezirksindividualmeisterschaften freigestellt und vorab für die Landesindividualmeisterschaften nominiert waren: Caroline Hajok (RSV Braunschweig und Nils Hohmeier (Torpedo Göttingen) und Christian Schieß.

1.12 Bezirksmeisterschaften der Schüler /-innen B am 13.11.2010 in Salzgitter-Bad

Schülerinnen B: 1. Lisa Krödel(TSV Watenbüttel Schülerinnen B: 2. Marie Kilpert(Torpedo Göttingen) 3: Johanna Wiegand(Torpedo Göttingen) und Nora Kopp(Torpedo Göttingen).

Schülerinnen B- Doppel: 2. Marie Kilpert / Johanna Wiegand(Torpedo Göttingen)

3. Laura Kleinwächter / Lena Wathling(TTV Evessen) Schülerinnen B- Doppel: und 1. Lisa Krödel / Maike Gomolluch(TSV Watenb. / RSV) 3. Sophia Scheja / Celine Wessels(SV Jembke)

Schüler B: 1. Hüseyin Özdemir(MTV Goslar) Schüler B: 2. Noah Schieß(MTV Wolfenbüttel)

------Seite 22 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schüler B v.r.: 1. Hüseyin Özdemir(MTV Goslar), 2. Noah Schieß(MTV Wolfenbüttel), 3. Niklas Beliaev(SSV Neuhaus) und Cedric Meissner(TTC Hattorf). 5. Max Strutz(MTV Wolfenbüttel), Felix Wilke(SV Union Salzgitter), Till Peters(TTC Hattorf), Jonathan Koch(TSV Herberhausen).

Schüler B- Doppel: 1. Cedric Meissner / Till Peters(TTC Hattorf), 2. Hüseyin Özdemir / Felix Wilke(MTV Goslar / SV Union Salzgitter), 3. Max Strutz / Noah Schieß(MTV Wolfenbüttel) und Max Steve Hille / Annh Huy Nguyen(MTV Duttenstedt / MTV Stederdorf). Von den Bezirksindividualmeisterschaften freigestellt und vorab für die Landesindividualmeisterschaften nominiert waren: Katharina Overhoff (Torpedo Göttingen), Caroline Hajok (RSV Braunschweig), Marie-Sophie Wiegand (Torpedo Göttingen), Nils Hohmeier (Torpedo Göttingen) und Nils Schulze (MTV Wolfenbüttel).

1.13 Bezirksmeisterschaften der Schüler /-innen C am 28.11.2010 in Göttingen-Geismar

Schülerinnen C: 1. Insa Pultke(TSV Wendeburg) Schülerinnen C: 2. Nora Kopp(Torpedo Göttingen)

------Seite 23 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schülerinnen C v.r.: 1. Insa Pultke(TSV Wendeburg), 2. Nora Kopp(Torpedo Göttingen), 3. Alina Maaß(Torpedo Göttingen) und Thuy Vy Nguyen(MTV Stederdorf). 5. Lena Wathling(TTV Evessen), Lea Freckmann(Torpedo Göttingen), Cora Teichmann(TSV Rüningen), Viola Blach(SV Anker Gadenstedt).

Schülerinnen C-Doppel Platz 1(links): Lea Freckmann / Nora Kopp(Torpedo Göttingen), Schülerinnen C-Doppel Platz 2: Insa Pultke / Thuy Vy Nguyen(TSV Wendeburg / MTV Stederdorf) Schülerinnen C-Doppel Platz 3: Viola Blach / Lena Wathling(SV Anker Gadenstedt /TTV Evessen) Schülerinnen C-Doppel: Schülerinnen C-Doppel Platz 3: 1. Lea Freckmann / Nora Kopp(Torpedo Göttingen) Alina Maass / Franziska Ehlers(Torp. Göttingen /SV Woltwiesche)

Schüler C: 1. Jan Klappschinski(MTV Wolfenbüttel) Schüler C: 2. Pius Schledewitz(TSV Arminia Vöhrum)

------Seite 24 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schüler C v.l.: 1. Jan Klappschinski(MTV Wolfenbüttel), 2. Pius Schledewitz(TSV Arminia Vöhrum), 3. Luca Anders(MTV Duttenstedt) und Paul Schnick(RSV Braunschweig), 5. Matteo Orio(RSV Braunschweig), Leander Schönberg(TSV Watenbüttel), Jakob Koch(TSV Herberhausen), Rene Knierim(TTC Hattorf).

Schüler C-Doppel: Schüler C-Doppel: 1. Jakob Koch / Louis Waldmann(TSV Herberhausen) 2. Luca Anders / Niklas Plote(MTV Duttenstedt)

------Seite 25 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schüler C-Doppel v.l.: 1. Jakob Koch / Louis Waldmann(TSV Herberhausen), 2. Luca Anders / Niklas Plote(MTV Duttenstedt), 3. Matteo Orio / Paul Schnick(RSV Braunschweig) und Rene Knierim / Timon Zimmermann(TTC Hattorf). Von den Bezirksindividualmeisterschaften freigestellt und vorab für die Landesindividualmeisterschaften nominiert waren: Marie Kilpert, Johanna Wiegand(beide Torpedo Göttingen), Nils Schulze und Noah Schieß(beide MTV Wolfenbüttel).

1.14 Bezirksmeisterschaften der Seniorinnen und Senioren am 13./14.11.2010 in Lehre Senioren Ü40: 1. Stefan Gassmann, 2. Mirko Stupika, 3. Peter Bock und Dirk Bosse. Senioren Ü40 Doppel: 1. Pätz / Mudrow, 2.Rook / Havekost, 3. Bock / Kiesel und Voss / Stupika. Senioren Ü50: 1. Martin Scholz, 2. Thorsten Kleinwächter, 3. Helmut Wellmann und Martin Maier. Senioren Ü50 Doppel: 1. Vogel / Keil, 2. Wucherpfennig / Rink, 3. Kleinwächter / Scholz und Sander / Dittmer.

Senioren Ü60: 1. Bernd Sonnenberg, 2. Jürgen Evers, 3. Volker Kress und Werner Achtner. Senioren Ü60 Doppel: 1. Evers / Kraus, 2. B. Sonnenberg / Kress, 3. Vogler / Buten und Achtner / KH. Obst. Senioren Ü65: 1. Otto Ehnte, 2. Karl-Heinz Brunzel, 3. Wolfgang Ellinger und Hans-Jürgen Knapp. Senioren Ü65 Doppel: 1. Ehnte / Knapp, 2. Klinger / Thelen, 3. Kipper / Fischer und Ellinger / Kayser. Senioren Ü70: 1. Heinz Krause, 2. Dieter Döhler, 3. Wolfgang Lack und Werner Schimming. Senioren Ü70 Doppel: 1. Lack / Telchow, 2. Bertram / Schimming, 3. W. Gempfer / Braun und Stöter / Gansberg.

------Seite 26 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Senioren Ü75: 1. Horst Hedrich, 2. Günter Mundil, 3. Dieter Fuhrmann und Alfred Zimmer. Senioren Ü75 Doppel: 1. Hedrich / Zimmer, 2. Fuhrmann / Mundil, 3. Lau / Rother und Heilmann / Krebs. Senioren Ü80: 1. Günter Puzicha, 2. Rolf Wilkening, 3. Günter Possiel Seniorinnen Ü40: 1. Izabella Hornburg, 2. Andrea Schulz, 3. Heike Kleinwächter und Beate Koch.

Bild Seniorinnen Ü40 Doppel: 1. Hornburg / Gnegel, 2. Koch / Laufer, 3. Grahn / Christ und Kleinwächter / Friedl. Seniorinnen Ü50: 1. Karin Westphal, 2. Hella Jasef, 3. Karin Anders und Margrit Eberwein.

Bild Seniorinnen Ü50 Doppel: 1. Eberwein / Anders, 2. Westphal / Jasef, 3. Siebert / Klawitter und Pietsch / Probst.

------Seite 27 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Bild Seniorinnen Ü60-75: 1. Hildegard Klawitter Ü60, 2. Eva Vogt Ü60, 3. Almuth Tabatt Ü65

1.15 Landesmeisterschaften der Jugend am 11./12.12.2010 in Helmstedt

------Seite 28 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

------Seite 29 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

1.16 Landesmeisterschaften der Schüler /-innen B am 11./12.12.2010 in Helmstedt ------Seite 30 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

------Seite 31 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

1.17 Landesmeisterschaften der Schüler /-innen A am 18./19.12.2010 in Oker ------Seite 32 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

------Seite 33 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

------Seite 34 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

1.18 Landesmeisterschaften der Schüler /-innen C am 18.12.2010 in Oker

------Seite 35 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Schüler A: 1. Christian Schieß(VfL Oker) Schülerinnen A: 1. Caroline Hajok(RSV Braunschweig)

Schülerinnen A: 2. Winnie Xu(RSV Braunschweig) Schülerinnen B: 1. Caroline Hajok(RSV Braunschweig)

Schüler C: 1. Nils Schulze(MTV Wolfenbüttel) Schülerinnen C: 1. Marie Kilpert(Torpedo Göttingen)

------Seite 36 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

03 Stadtverband Wolfsburg 3.1 Tischtennis in der Gefängniskirche am 14.10.2010: Sport und Gespräche standen im Vordergr Zu einem vorweihnachtlichen Sportvergleich fuhren Sozialsportler des Christlichen Vereins Junger Menschen(CVJM) Wolfsburg und der Westhagener Immanuelkirchengemeinde unter Leitung von Andreas Skatschkov und Manfred Wille in die Justizvollzugsanstalt(JVA) nach Wolfenbüttel. Verstärkt wurden die Volkswagenstädter durch Profis vom TSV Ehmen um Mannschaftskapitän Martin Finger und vom TTC Magni Braunschweig um Team-Chef Martin Stützer. TTC Magni ist wie der CVJM auch Stützpunktverein im Programm "Integration durch Sport" des Landessportbundes(LSB) Niedersachsen. Bild: Manfred Wille Ob im Tischtennis, Volleyball oder Fußball, der Termin für den Besuch der Justizvollzugsanstalt muss immer rund zwei Monate vorher mit der JVA abgestimmt werden. Dann werden die Gruppen und Vereine angesprochen. "Auch der SSV Neuhaus, TTC Detmerode und VfR Eintracht Nord Wolfsburg und zahlreiche Kirchengemeinden wie die Westhagener evangelischen Mennoniten und die evangelisch-lutherische Gemeinde aus Mörse und Einzelpersonen wie TT-Urgestein Horst Wallmoden sind schon mitgefahren", erzählt CVJM-Vorsitzender Manfred Wille. Die Mannschaften müssen etwa zehn Tage vor dem Termin ihre Teilnehmer mit Vornamen, Namen und Geburtsdatum melden, die dann dem Sportdienst um Mario Loba, Dietmar Meyer und Martin Berger der JVA mitgeteilt werden. "Wir haben gern Kontakt mit Sportlern von draußen", erzählten die Einsitzenden beim sportlichen Treffen. An fünf Tischen schupften und schmetterten die Tischtennisspieler diesmal den Zelluloidball über das Netz. Zwischen den Sätzen kamen die Lessingsstädter und die Besucher bei Kaffee und Kuchen gut ins Gespräch. Kekse und Kuchen bringen die Auswärtigen immer mit. JVA-Sportlehrer Dietmar Meyer informierte die Gäste umfassend über den Alltag in einer Justizvollzugsanstalt. Für sie war aber wichtig, dass für junge Menschen verstärkt Angebote gemacht werden, damit sie nicht in den Kreislauf der Straffälligkeit kommen. "Und die Opfer sollten nicht vergessen werden", mahnten die Wolfsburger Sozialsportler. Günter Donath, Vorsitzender des Wolfsburger Tischtennisfachverbandes, lobte die langjährige sozialsportliche Aktion des CVJM: "Die CVJM-Sozialsportler sind seit Jahrzehnten ein sozialer Farbtupfer in unserem Fachverband. Ich fahre immer gern zu sportlichen Vergleichen mit ihnen nach Wolfenbüttel". Gut fand der aktive Tischtennisfunktionär, dass viele Vereine und Gruppen gemeinsam in das Gefängnis fahren. "Dies ist gelebte Netzwerkarbeit", hob er den gemeinschaftlichen Gesichtspunkt dieser integrativen Tichtennisbegegnungen hervor, die neben ihm besonders von dem Ehmer Gerd Otte unterstützt werden.

Bild: Günter Donath

Wolfenbütteler und Gäste nach dem vorweihnachtlichen Tischtennisvergleich in der Gefängniskirche

Auch Dietmar Meyer von der Justizvollzugsanstalt, fand den Tischtennisbesuch prima: "Es war ein ganz entspannter Sporttag. Eine sehr gute Möglichkeit, für unsere Sportler mit Auswärtigen in zwangloser Atmosphäre bei Sport, Kaffee und Kuchen in Kontakt zu kommen." ------Seite 37 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Die sozialsportlichen Aktivitäten des CVJM sind 2007 beim Wettbewerb "Sterne des Sports" durch den damaligen Bundespräsidenten Dr. Horst Köhler und den Präsidenten des Deutschen Olympischen Sportbundes, Dr. Thomas Bach, ausgezeichnet worden (vergl. ttm 2/2007). Sie wurde im Laufe der Jahre von den JVA-Mitarbeitern Rudi Stein, Klaus Kandziora, Oliver Grau, Georg Caldenhoven und der Leitung um Dieter Münzebrock und dem Ex-Leiter Hennes Wittfoth vorbildlich unterstützt. "Es ist immer eine ausgesprochen gute Zusammenarbeit", betont Organisator Manfred Wille. Weitere Informationen gibt es unter www.cvjm-wolfsburg.de und unter www.westhagener-pausenliga.de. E-Mail-Kontakt ist an [email protected] zu richten.

Braunschweiger und Wolfsburger Tischtennisspieler lächeln vor der der Justizvollzugsanstalt Wolfenbüttel in die Linse Der Bericht ist auch unter folgendem Link zu finden: http://www.cvjm-wolfsburg.de/aktuelle-presse-2010/14-11-2010/ Bericht und Bilder von Manfred Wille

------Seite 38 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

04 Kreisverband Gifhorn 4.1 Kreisindividualmeisterschaften der Schüler C in Didderse am 06.11.2010 Am Samstag, den 6. November um 10 Uhr hatten auch die jüngsten Tischtennisspieler aus den Vereinen des Landkreises Gifhorn die Gelegenheit, ihr Können unter Beweis zu stellen. 22 Jungen, der Jüngste unter ihnen erst 6 Jahre alt und eigentlich noch ein D-Schüler, wie noch zwei weitere Aktive, standen an den Tischen und kämpften um den Titel des diesjährigen Kreismeisters. Bei den Schülerinnen C gingen fünf Mädchen dieser Alterklasse und eine D-Schülerin an den Start. Es gab spannende Spiele und schöne Ballwechsel. In der Doppelkonkurrenz bei den Schülerinnen C musste die Balldifferenz bei gleichem Spielausgang(jeweils 3:1) über die Platzierung entscheiden. Die jungen Finalisten bei den Schülern C, beide vom TuS Ehra-Lessien, boten den Zuschauern vier Sätze lang bestes Tischtennis. Es gewann Sven Schadrin vor seinem Vereinskameraden David Dembowski. Es war eine gute Veranstaltung und dem Ausrichter vom SSV Didderse auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön. Ergebnisse Schüler C: 1. Sven Schadrin(TuS Ehra-Lessien), 2. David Dembowski(TuS Ehra-Lessien), 3. Bjarne Graumann(TTC Schwarz-Rot Gifhorn) und Nils Müller(TTC Schwarz-Rot Gifhorn). Doppel: 1. David Dembowski / Sven Schadrin(TuS Ehra-Lessien), 2. Bjarne Graumann / Daniel Macht(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 3. Louis Ledwon / Robin John(TuS Ehra-Lessien) und Daniel Strauß / Lion Gaube(TuS Ehra-Lessien).

hintere Reihe von links: Daniel Macht, Louis Ledwon, Lion Gaube, David Dembowski, Robin John, Bjarne Graumann, vordere Reihe von links: Niels Müller, Daniel Strauß, Sven Schadrin.

Ergebnisse Schülerinnen C: 1. Ann-Katrin Dierks(SV Groß-Oesingen), 2. Miriam Kuhlmann(MTV Adenbüttel), 3. Kim Meissner(TTC Schwarz-Rot Gifhorn) und Marie Grotewohl(MTV Adenbüttel). Doppel: 1. Miriam Kuhlmann / Friederike Sperling(MTV Adenbüttel), 2. Ann-Katrin Dierks / Jasmin Dierks(SV Groß- Oesingen) und Kim Meissner / Marie Grotewohl(TTC SR Gifhorn / MTV Adenbüttel).

------Seite 39 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

von links: Friederike Sperling, Miriam Kuhlmann, Kim Meissner, Ann-Katrin Dierks und Jasmin Dierks Bericht und Bilder von Ina Bergmann und Uwe Wassermann

4.2 Kreisindividualmeisterschaften der Damen und Herren am 26.09.2010 (Nachtrag)

Die Zahl der Teilnehmer an den diesjährigen Meisterschaften, die vom SV Groß- Oesingen in der Wesendorfer Sporthalle organisiert wurde, konnte erneut gesteigert werden. Erfreuliche 269 Spielerinnen und Spieler traten am vergangenen Wochenende an, um die Besten ihrer Klassen zu ermitteln. Wieder einmal setzte sich in der Herrenklasse die Jugend durch. Der 16-jährige Michael Kraft vom TTC Gifhorn gewann gegen seinen Vereinskameraden Thorsten Jung mit 3:1 Sätzen. Erstmals seit einigen Jahren wurde wieder die Kreismeisterklasse der Damen ausgespielt. Indra Dannheim vom MTV siegte vor ihrer Vereinskameradin Andrea Thielen. Großen Dank gilt den Organisatoren vom SV Groß-Oesingen für die aufwendigen Vorbereitungen und den guten Turnierablauf. Bild rechts: Michael Kraft Bericht und Bild von Uwe Wassermann

Ergebnisse: Juniorinnen: 1. Swantje Jacobs, 2. La Toya Müller, 3. Caroline Heinze(alle SV Jembke).

Ü 40: 1. Ralf Kloppenburg(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 2. Thomas Fromhage(TTC ), 3. Jens Wegmeyer(TTC Wahrenholz) und Thorsten Swit(SV Groß Oesingen). Ü 50: 1. Dieter Franzus, 2. Christel Stute(beide MTV Vollbüttel), 3. Gerhard Henneicke(TTC Schwarz - Rot Gifhorn).

------Seite 40 von 41 Seiten

Tischtennis-Bezirksverband Braunschweig e.V. BV-Newsletter Dezember 2010

Ü 60: 1. Ulrich Gott(MTV Wittingen), 2. Wolfgang Ahlers(MTV Vollbüttel). Ü 70: 1. Willi Gempfer, 2. Engelhard Gempfer(beide TTC Schwarz-Rot Gifhorn). Ü 75: 1. Manfred Rother(MTV Wittingen) Doppel Ü: 1. Swit / Erm(SV Groß Oesingen / TV Teichgut), 2. Wegmeyer / Kloppenburg(TTC Wahrenholz), 3. Kloppenburg,R. / Henneike,G.(TTC Schwarz-Rot Gifhorn) und Busse / Gempfer,E.(MTV Wittingen / TTC Schwarz-Rot Gifhorn).

Schülerinnen A: 1. Fabienne Seiler(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 2. Guilia Hanke, 3. Celine Wessels und Celine Trotzek (alle 3 SV Jembke). Schüler A: 1. Torben Stodtmeister(SV Jembke), 2. Marvin Schulz(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 3. Marvin Seiler(TTC Schwarz-Rot Gifhorn) und Marvin Wittneben(TTC Schwarz-Rot Gifhorn). Schülerinnen A Doppel: 1. Seiler / Henneicke(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 2. Jacob / Berner(SSV Radenbeck / Zasenbeck), 3. Krätz / Wessels(SV Jembke), 3. Hanke / Trotzek(SV Jembke). Schüler A Doppel: 1. Wittneben / Schulz(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 2. Müller / Breselge(TSV ), 3. Meier / Meier(TSV Meine), 3. Heuer / Skibbe(MTV Adenbüttel). männl. Jugend: 1. Michael Kraft(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 2. Malte Preisßer(MTV Wasbüttel), 3. Torben Stodtmeister(SV Jembke) und Patrick Lippe(MTV Adenbüttel). männl. Jugend Doppel: 1. Lippe / Radimersky(MTV Adenbüttel), 2. Cachei / Seiler(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 3. Sondhoff / Preißler(Vollbüttel / Wasbüttel), 3. Schmidt / Synowski(MTV Wasbüttel) weibl. Jugend: 1. Annika Santelmann(SV Jembke), 2. Anika Krauss(MTV Vollbüttel), 3. Carolin Heinze(SV Jembke), 3. Fabienne Bigalke(SV Jembke). weibl. Jugend Doppel: 1. Bigalke / Santelmann(SV Jembke), 2. Dietz / Heeschen(TuS Ehra / Lessien), 3. Dyck / Möhle(MTV Adenbüttel), 3. Koch / Goldbeck(SV Jembke). Damen offen: 1. Indra Dannheim(MTV Wittingen), 2. Andrea Thielen(MTV Wittingen), 3. Inga Raulfs(MTV Vollbüttel). Herren E: 1. Oliver Waßmann(SV Abbesbüttel), 2. Reiner Scheffler(TuS Neudorf – Platendorf), 3. Daniel Käppel(SSV Didderse), 3. Michael Ludwig(SSV Didderse). Herren E Doppel: 1. Käppel / Ludwig(SSV Didderse), 2. Waßmann / Schulze(SV Abbesbüttel), 3. Riemer / Scheffler(Oesingen / Platendorf), 3. Ziaja / Habicht(Didderse / Jembke)

Herren D: 1. Uwe Wassermann(TTC Schwarz-Rot Gifhorn), 2. Bernd Drögemüller(SC ) 3. Udo Erm TV Teichgut 3. Jonas Kraus MTV Vollbüttel Herren D Doppel 1. Sondhoff / Wassermann Vollbüttel / Gifhorn 2. Drögemüller / Erm Wesendorf / Teichgut 3. Wiegmann / Förster SV Ribbesbüttel 3. Wiegmann / Ismirnoglou SV Ribbesbüttel Herren C 1. Dieter Franzus MTV Vollbüttel 2. Ingmar Raulfs MTV Vollbüttel 3. Christoph Pörschke MTV Wittingen 3. Andreas Kifer TTC Schwarz-Rot Gifhorn Herren C Doppel 1. Karcher / Raulfs MTV Vollbüttel 2. Singpiel / Carminke Triangel / Radenbeck 3. Wichmann / Pörschke MTV Wittingen 3. Penshorn / Franzus Oesingen / Vollbüttel Herren offen 1. Michael Kraft TTC Schwarz-Rot Gifhorn 2. Thorsten Jung TTC Schwarz-Rot Gifhorn 3. Burkhard Hoffmann TTC Wahrenholz 3. Ralf Kloppenburg TTC Schwarz-Rot Gifhorn Herren offen Doppel 1. Große / Schlifski TTC Schwarz-Rot Gifhorn 2. Jung / Haense Gifhorn / Meine 3. Oelmann / Wichmann Meine / Wittingen 3. Kifer / Kraft TTC Schwarz-Rot Gifhorn ------Seite 41 von 41 Seiten