DIMANCHE 1 Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 ois e ats e asac de naissance de actes Toutesexcuses. Bensalah...» nos M. des copies les lecteurs, certains «selon : lire au fallait Il glissée s'est février.28 samedi erreur du billet notre de début une : Erratum l'Iran? et Russie la contre s'acharne Qui ? Ukraine en d'Etat coup un commandé rasé a a Qui ? Qui Belgrade bombardé a ? Qui ? Ghaza Liban du partie a une Qui ? démoli Palestine la occupe Qui Syrie? la et Libye la l'Irak, détruit a Qui ? vend les Qui ? armes les produit Qui ? conflits ces lance Qui ? situation cette de responsable est Qui exécutants. l'avenir. détruisaient autres Quant aux ignares de l'EI, ils ne sont que des les passé, le célèbre la de université de Baghdad. Les uns supprimaient scientifiques les noms massacrait grands Mossad le Parallèlement, «errachidine»... califes enfanté des glorieuse a l'épopée et qui Babylone celle humaines, prestigieuses aventures plus des l'une de s'attaquait restes aux cow-boys des «civilisation» La irakienne. capitale la de musées grands dans les rassemblées patiemment collections les sur s'acharnèrent américaines troupes l'histoire les Baghdad, dans entrée leur Dès ? en 2003 Américains dans les par entamée l’«œuvre» peu de logique suite la ces que sont ne destructions que comprendre pour un contemporaine pas remonter faut-il ne Mais, religieux. l'extrémisme abject crime commis par des analphabètes ce intoxiqués par désigner pour manquent mots Les l'Humanité. de berceau le comme pris considérée Mésopotamie a cette dans qui racine préhistorique témoins civilisation uniques, d'une des sur archéologiques pièces s'acharnant Talibans des images nouveaux les par choqué est monde Le Bâtiment : la colère du patronat du colère la : Bâtiment Les cow-boys et cow-boys Les l entrepreneurs du bâtiment (Uneb) à l’issue de la réunion de son conseil national conseil son de réunion la de l’issue à (Uneb) bâtiment du entrepreneurs pouvoirs publics accordent plus d’importance à l’entreprise nationale ». C’est ce C’est ». nationale l’entreprise à d’importance plus accordent publics pouvoirs Le Bonjour du «Soir» du Bonjour Le leurs élèves leurs Les entrepreneurs algériens du secteur du bâtiment revendiquent à ce que «les que ce à revendiquent bâtiment du secteur du algériens entrepreneurs Les qu’ont demandé les membres du conseil national de l’Union nationale des nationale l’Union de national conseil du membres les demandé qu’ont ER MARS 2015 - 10 JOUMADA AL-AWWAL 1436 - N° 7419 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 [email protected] Deuxième semaine Deuxième qui s’est tenue hier à Alger. à hier tenue s’est qui en décidant de «mesures d’accompagnement» de la grève qui entre dans sa seconde sa dans entregrève qui la de d’accompagnement» «mesures de décidant en la Constitution la gouvernement.d'ouverture,fastes les attendront,après parlementaires Et nos d'habitude,comme que ce session de printemps au cours des deux traditionnelles cérémonies qui auront lieu,auront qui matinée,cérémonies même traditionnelles la deux des au cours au printemps de session l l le Cnapest.le tutelle,la par répond syndicatdécidées disciplinairesmesures le Aux l Conseil de la nation et à l'Assemblée populaire nationale en présence de l'ensemble des membres du membres des l'ensemble de présence en nationalepopulairel'Assemblée à et nation la de Conseil La révision de révision La Le Parlement reprendra ses travaux dès demain lundi.travauxreprendrademain ses Parlement dès moins,Le Du avecofficiellement la l'ouverture de Point de dénouement dans le bras de fer entre le ministère de l’Education et l’Education de ministère le entre fer de bras le dans dénouement Pointde REPRISE DES TRAVAUX DU PARLEMENTDEMAIN DU TRAVAUX DES REPRISE l'exécutif leur proposera comme textes de lois pour l'entame de cette session. cette de l'entame pour lois de textes comme proposera leur l'exécutif au menu ? menu au de grève de ÉDUCATION semaine. PAGE5 PAGE5 PAGE3

Photos : DR DIGOUTAGE ERISCOOP Par Arris Touffan ERISCOOP [email protected] Dimanche 1er mars 2015 - Page 2

C’estJe regrette du chinois seulement ! que nos amis chinois, PP nombreux en Algérie, aient appris nos Zoukh et la villa du Traité langues au lieu de nous La «villa du Traité» (où fut rédigé le traité portant capitulation du dey enseigner la leur. En d’Alger le 4 juillet 1830) a reçu, hier, samedi, un visiteur de marque. C’est fait, ils auraient été ins- le wali d’Alger en personne qui s’y est rendu pour une visite qui se pirés de faire les deux. voulait discrète. La villa, classée monument historique et attenante à En apprenant nos un service hospitalier, a connu par le passé nombre de dégrada- langues, ils facilitent leur intégration com- tions, mais aussi de convoitises. On ignore pour l’instant l’intérêt de merciale et sociale dans Abdelkader Zoukh pour ce patrimoine historique de la capitale. le chaudron qui nous sert de pays. En contre- Le gros lot à Algérie «Moh Clichy» partie, s’ils nous dis- «Dossiers brûlants» pensaient leur langue, Poste et les messalistes Le DG des douanes a on aurait peut-être Le marché de la télésur- Hier, lors d’une émission affirmé que les dossiers liés davantage compris veillance au sein d’Algérie Poste consacrée au révolutionnaire à la fuite de devises due à comment crépite ce a été attribué. Il représente plu- «Moh Clichy», ce dernier n’a chaudron qui nous sert des importateurs véreux ont sieurs milliards de centimes. Ce pas manqué de rappeler les été transférés à la justice. de pays et surtout com- blessures physiques que lui dossier a été particulièrement Les jours à venir montre- ment il est dirigé. Car je ont fait subir les messalistes et suivi par le ministère ront si les services du ne sais pas comment de tutelle. qu’il a qualifiées de contre- contentieux des c’est pour vous, mais Qui sont les révolutionnaires. Une pour moi, les discours douanes ont associés de cette déclaration qui de certains dirigeants entreprise qui intervient à un assaini l’en- du pays et même de cer- a décroché moment de polé- semble des tains assis de l’opposi- «le gros mique sur le rôle « d o s s i e r s tion, c’est du chinois. lot» ? du MNA durant la b r û - A. T. lutte de lants». [email protected] Libération.

Un jour, un sondage

Pensez-vous que le prix de la pomme de terre (120 DA) se justifie par les intempéries qui sévissent actuellement ?

OUI NON Sans opinion Le divorce Louisa Hanoune - Saâdani vous paraît-il définitif ? Résultat sondage

Oui : Non : Sans opinion : 20,83% 66,24% 12,93% Le Soir

d’Algérie Actualité er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 3 REPRISE DES TRAVAUX DU PARLEMENT CE LUNDI

LeLa Parlement révision reprendra ses travaux dès dedemain lundi. la Constitution au menudentielles. Et après les ? élections Du moins, officiellement avec l'ouverture de la session de du 17 avril, Ahmed Ouyahia sera printemps au cours des deux traditionnelles cérémonies chargé de mener une nouvelle série de consultations sur ce projet qui auront lieu, la même matinée, au Conseil de la nation de la révision de la Constitution et à l'Assemblée populaire nationale en présence de l'en- avec, cette fois, un texte de base. semble des membres du gouvernement. Et après les Ouyahia accomplit sa mission fastes d'ouverture, nos parlementaires attendront, comme en juin 2014 et remettra son rap- d'habitude, ce que l'exécutif leur proposera comme textes port fin août de la même année. de lois pour l'entame de cette session. C'est dire qu'il serait illusoire de s'attendre à une autre série de Kamel Amarni - Alger (Le 74 qui limitait à seulement deux le consultations sur cette même Soir) - Comme le stipulent les nombre de mandats présidentiels, question, au risque de décréditer textes régissant le Parlement, le s'engageait, en ce novembre profondément, et le projet, et gouvernement déposera ses pro- 2008, à revenir à la charge avec l'Etat. jets de lois l'après-midi même de une révision «en profondeur» de la A en croire des sources fiables, la journée de la reprise des tra- Constitution. Mais depuis, cette Bouteflika ne temporise sur la vaux. Mais d’ores et déjà, tous, au révision ne sera plus qu'une carte question que pour une seule rai- sein du Parlement que dans l'exé- qu'il brandira sans jamais l’abattre, son : le choix de la voie qu'em- cutif, ne pensent qu'à un seul au gré des événements.

Photo : Samir Sid prunterait cette révision. texte, celui que tout le monde Sous la pression du contexte Se suffira-t-il d'une simple attend mais qui se fait toujours explosif de 2011, d'abord, cela Un vieux projet de Bouteflika qui remonte à 2008. approbation du Parlement avec «désirer», la révision de la avait donné lieu au discours du 11 2013 et la constitution d'une autre temps qu'un vaste remaniement ses deux chambres réunies ou Constitution. avril sur les «réformes politiques» commission, technique celle-là, du gouvernement en prévision des alors ira-t-il jusqu'au référendum ? Abdelaziz Bouteflika, qui avait dont une révision en profondeur appelée la commission Kerdoune, présidentielles de 2014, sera tou- Quoi qu'il en soit, une nouvelle annoncé cette révision pour cou- de la Constitution. Abdelkader du nom de son président. tefois surpris par un sévère AVC, Constitution, qui prévoit d'ailleurs rant 2014, procédera, fort proba- Bensalah sera désigné à la tête En parallèle, Abdelmalek Sellal le 27 avril 2013. Tout sera donc de grands changements s'agis- blement, à cette même révision d'une commission nationale char- menait une nouvelle série de ajourné et, s'agissant de la révi- sant des attributions du durant la session parlementaire gée de mener de «larges consulta- consultations avec la classe poli- sion de la Constitution, elle se Parlement, impliquera nécessaire- qui s'ouvrira demain. Ce «vieux» tions». Il accomplira cette mission tique sans que cela soit médiatisé. transformera en un thème central ment des élections législatives projet, qui remonte à 2008 lorsque en juin 2011. Bouteflika, qui prévoyait cette révi- de la campagne électorale du anticipées. Bouteflika avait fait sauter l'article Puis, plus rien, jusqu’au début sion pour mai 2013, en même même Bouteflika pour les prési- K. A. ELLE L’ACCUSE DE «PERSONNALISER» SON ACTION

Attaque acerbe que celleBélaïd que le président du Front taclesonne du président l’opposition de la dont elle a fait l’objet mardi der- El Moustaqbal a réservée à l’opposition en général et à Ali République, de «manquer» de nier. présenter des alternatives, des Et comme pour prendre égale- Benflis plus particulièrement. idées «nouvelles» et «nova- ment des distances par rapport au M. Kebci - Alger (Le Soir) - sur un fauteuil roulant ? Une trices», et de vouloir arriver au pouvoir, Bélaïd se défendra de Certes Abdelaziz Bélaïd a pris le scène que tout le peuple algérien pouvoir «quel que soit le moyen». servir de «suppôt» du système minutieux soin de ne pas le citer a vue», a répliqué Bélaïd à ceux Ne s’arrêtant pas là, le prési- qu’il qualifiera de «têtu». nommément, mais tout le monde qui revendiquent l’application de dent du Front El Moustaqbal dira «Nous ne tenons pas le bâton parmi les journalistes présents à l’article 88 de la Constitution et que c’est son parti et «pas le au milieu», précisera-t-il, excluant un point de presse animé, hier des élections présidentielles anti- RCD» qui était le premier à reven- toute velléité du parti de rejoindre samedi, en marge de la cérémo- cipées. Surtout, ajoutera-t-il, que diquer par «écrit» une commis- le gouvernement dans les condi- nie célébrant le troisième anniver- l’on «savait» l’issue dudit scrutin. sion indépendante de supervision tions actuelles où «l’allégeance à saire du parti, aura compris qu’il Et le président du Front El des élections, comme exigé par la personne» est de mise. «Nous s’agissait de l’ancien chef du gou- Moustaqbal ne s’arrêtera pas à cette opposition qui, décidément, ne rejoindrons l’Exécutif que sur la vernement et ex-patron du FLN. cette «pique» puisqu’il accusera ne trouve pas grâce à ses yeux. base d’un contrat politique», dira- Photo : NewPress «Pourquoi ne s’est-on pas retiré cette même opposition dont se Ceci même s’il se solidarise t-il, lui qui revendique un gouver- de la dernière élection présiden- réclame Benflis de «stérilité», de avec elle en dénonçant l’interdic- nement «politique». Abdelaziz Belaïd prend tielle à la vue du Président votant ne se «focaliser» que sur la per- tion de manifester dans la rue M. K. ses distances avec le pouvoir. À PARTIR D’ORAN Sidi Saïd s’en prend à la confédération syndicale internationale La clôture de la première elle a trouvé face à elle une résis- l’Algérie, je n’accepterais person- édition du Salon national de tance. Ils ne font plus de l’action ne qui vienne diriger notre mai- syndicale mais de la destruction. son.» la micro-entreprise qui se Le mouvement syndical CSI est en Interrogé par la presse sur ses tenait depuis ce 24 février train de vouloir coloniser les autres relations avec le FCE et les au Centre des conventions organisations syndicales et je dis patrons en général, le SG de d’Oran, a été marquée que nous sommes contre cela, l’UGTA dira qu’ils sont fraternels et certes par la présence, à nous sommes les seuls à nous que tous ont le même objectif, opposer, nous réfutons cette ingé- l’économie nationale. Plus loin il cette occasion, de pas rence et c’est pour cela que je les annoncera une convention avec le moins de trois ministres, traite de harka.» patronat pour permettre aux sala- des PTIC, l’Enseignement Le patron de la Centrale dérou- riés et travailleurs du privé de pou- supérieur, le Travail et lera alors son discours nationaliste voir créer leurs sections UGTA. l’Emploi et la Sécurité évoquant la lutte des chouhada Quand à la clôture du Salon de Photo : NewPress sociale, mais a été surtout ainsi que ceux et celles qui à la micro-entreprise qui a vu la par- l’étranger veulent s’en prendre à ticipation de 65 start-up, deux Sidi Saïd, SG de l’UGTA. marquée par la sortie de l’Algérie et de dire encore que son conventions ont été signées entre Sidi Saïd, le SG de l’UGTA. secrétaire générale. Un passif et Ainsi, évoquant la SG de la rôle personnel, ainsi que celui de l’Ansej et Algérie Telecom pour la Sidi Saïd, qui était déjà à Oran un antagonisme qui remonteraient CSI, Sidi Saïd traitera cette derniè- l’UGTA, est : «C’est un devoir création de call center. La deuxiè- il y a quelques jours en compagnie à 2014, l’année où l’UGTA a perdu re de harki qui, de connivence moral de l’UGTA de défendre le me convention va lier également du Premier ministre pour célébrer sa place de représentant de avec des gouvernements étran- pays et de lutter contre les harka l’université de Belgaïd et l’Ansej. la date de la nationalisation des l’Algérie au sein de l’instance exé- gers, veut s’en prendre à l’UGTA et politiques et syndicaux qui veulent A noter qu’il existe quelque hydrocarbures, s’est fait remarquer cutive de cette organisation syndi- au pays. «La SG de la CSI est une s’en prendre à l’Algérie. 90 000 micro-entreprises Cnac- cette fois-ci en s’en prenant de cale qui a souvent par le passé harki car elle a essayé de casser le Ces syndicats à l’étranger Ansej, en 2010 il y en avait 30 000, manière forte à la Confédération épinglé notre pays pour ne pas syndicat sur la scène internationa- défendent chacun leur propre et en 2014 l’on comptait 60 000. syndicale internationale (CSI) et sa respecter le pluralisme syndical. le et perturber notre UGTA, mais pays, et ils voudraient venir casser Fayçal M. Le Soir

d’Algérie Actualité er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 4 MARCHÉ DES LÉGUMES La pomme de terre et l’oignon en vedette Malgré quelques négligeables baisses, les prix des vert. Le piment est cédé à 120 DA, légumes restent élevés. La pomme de terre et l’oignon affi- le poivron à 130 DA, la laitue à 140 DA et les petits pois à 180 DA. chent des prix exagérés. Une autre fois encore, tous les Rencontré dans les étroites arguments sont bons pour justifier cette flambée. allées du vieux marché T’nache, Rym Nasri - Alger (Le Soir) - rappellent ainsi la saison dernière Tahar est en quête de quelques La pomme de terre résiste toujours où les fellahs ont vendu l’oignon à légumes pour le repas du jour. à la baisse des prix. Sur les étals, perte en raison de l’importante pro- Même s’il trouve les prix affichés un elle est proposée entre 90 et 100 duction. «La récolte de l’oignon tantinet moins élevés par rapport à dinars. Pourtant, la période de sou- avait dépassé de loin la demande la semaine dernière, Tahar estime dure est bien loin. Une flambée que du marché. De grandes quantités que les légumes restent toujours les marchands de légumes arguent ont été d’ailleurs jetées», se sou- chers. Il cite ainsi la pomme de par le manque de production. vient Mohamed, un vétéran du mar- terre qui, selon lui, est devenue «Seule la pomme de terre d’El ché T’nache. Selon lui, nombre des «intouchable». Pourtant poursuit-il, Oued rentre au marché de gros. agriculteurs ont «boycotté» cette «avant, la pomme de terre et la sar- Les quantités disponibles restent culture. Résultat : «manque de pro- dine étaient considérées comme le très insuffisantes pour pouvoir cou- duction de l’oignon cette année», repas du pauvre. Aujourd’hui, la vrir la demande du marché», dit-il.Sur les étals, les prix des pomme de terre est vendue à 100 explique Hamid, marchand de légumes continuent à faire fuir. dinars le kilo et la sardine a atteint légumes au marché T’nache de Malgré la légère baisse de 800 dinars le kilo. C’est

Belouizdad, à Alger. quelques produits, les marchands Photo : DR incroyable !» Et d’ajouter : «Ils ont Idem pour l’oignon qui maintient de légumes chôment presque. poussé le bouchon à fond. Ils ont Seule la pomme de terre d’El Oued rentre au marché de gros. son prix de 90 dinars le kilogram- Point de rush sur leurs marchan- mis tout le monde à égalité, le riche me. Un légume qui provient directe- dises. Finie l’ère des paniers rem- et le navet ont connu une baisse de courgette qui est passée de 120 comme le pauvre, le simple salarié ment des chambres froides. plis à plein. Quelques clients s’arrê- 20 dinars par rapport à la semaine dinars à 100 dinars le kilogramme. et le retraité. Tout est cher. Nous Seulement, expliquent encore les tent pour acheter des légumes. dernière, marquée par le mauvais Au même prix, sont également n’arrivons plus à gérer notre bud- marchands, les quantités stockées Alors que la tomate affiche le temps. Ils sont ainsi vendus à 60 cédés les aubergines, les get». sont minimes face à la demande. Ils même prix de 80 dinars, la carotte DA le kilogramme. Idem pour la concombres, les fèves et le chou Ry. N. FACE À LA MULTIPLICATION DES ACCIDENTS DOMESTIQUES Une nouvelle réglementation pour lutter

Une réglementation techniquecontrel’Industrie et desle Mines. monoxyde C’est ce qu’indiquait besoins exprimés de ici et carbone là, précisera par venir, sensibiliser et pouvoir sévir contre cette est attendue en vue de traiter et une représentante de la Direction générale du ailleurs un représentant du département source de mortalité et d’accidents domes- contrôle économique et de la répression de la d’Abdesselam Bouchouareb. Or, la commer- tiques, mieux valoriser les normes. Il serait, réduire la fréquence des intoxica- fraude au département d’Amara Benyounès. cialisation de ces appareils ainsi que l’absen- ainsi, question d’inciter les consommateurs à tions au monoxyde de carbone, Une réglementation qui s’avère opportu- ce ou l’insuffisance d’entretien, le mauvais acquérir et installer des appareils de détec- provoquées notamment par des ne, notamment au regard de l’enquête des réglage ou la mauvaise installation sont des tion, notamment un détecteur de CO² de appareils de chauffage non services du contrôle économique qui a été facteurs d’accidents et intoxications liés au fabrication algérienne. 2 conformes ou mal entretenus. effectuée en 2014 auprès d’importateurs, dis- CO . Fabriqué par l’entreprise privée Cristor en Cherif Bennaceur - Alger (Le Soir) - Le tributeurs de gros et de détail et fabricants En 2014, l’inhalation de gaz carbonique a 2009, cet appareil n’a pu être commercialisé projet d’un règlement technique ou d’ordre locaux d’appareils de chauffage. en effet provoqué le décès de 230 personnes en raison notamment de son prix (3 000 juridique a été ainsi débattu, hier à l’Institut Au-delà des 312 infractions constatées en en Algérie, indiquera-t-on, au-delà des statis- dinars), malgré ses spécificités. Autre solution supérieur des sciences sportives (ISTS) de matière de pratiques commerciales, il ressort tiques présentées par un représentant de la suggérée, l’installation de chauffage central Dély-Ibrahim, lors d’un séminaire organisé que sur 158 échantillons soumis au contrôle Commission de régulation de l’électricité et (chaudière, tuyauteries…) dans les habita- sous l’impulsion de la Fédération algérienne de la qualité et de la conformité aux normes, du gaz (Creg) sur le nombre d’accidents ou tions. Certes plus coûteuse (de l’ordre de 270 des consommateurs (FAC) et de l’Association 114 équipements ont été déclarés non des indications formulées par une représen- 000 dinars pour un F4) que l’équipement en El Aman pour la protection des consomma- conformes. Soit 72% des appareils de chauf- tante de la Société de distribution de l’électri- appareils de chauffage (près de 100 000 teurs de la wilaya d’Alger. fage tant importés que fabriqués localement cité et du gaz d’Alger (SDA) selon lesquelles dinars), l’installation du chauffage central est, Certes, un projet de règlement technique n’étaient pas alors conformes aux normes. sur 600 installations de gaz diagnostiquées, pourtant, recommandée au regard de ses régissant la conformité des équipements de Notons dans ce contexte que l’Institut seulement 11% ont été constatées avantages multiples en termes de consom- chauffage aux normes est en cours de matu- algérien de la normalisation (IANOR), rele- conformes. Il s’agit, néanmoins, d’aller plus mation de gaz, diffusion de l’énergie, ventila- ration au niveau du ministère du Commerce vant du ministère de l’Industrie et des Mines, loin en termes de réglementation, invoquent tion, confort et sécurité. et devrait être soumis au ministère de œuvre à l’élaboration de normes selon les les initiateurs de ce séminaire, en vue de pré- C. B.

LE MINISTRE COMMERCE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR MINIMISE : Lancement d'une formation «Le plagiat ? dans les métiers de vente Un phénomène Le ministère de la Formation et de travaillant dans les établis- de chaque secteur d'activi- l'Enseignement professionnels a introduit une sements d'enseignement té, selon lui. nouvelle formation spécialisée dans les métiers bénéficient actuellement De son côté, le président universel» d'une formation en Suisse. de la Chambre de commer- de vente en collaboration avec la Chambre de Présent hier à Oran, à l’occasion de la clôture du pre- «Ce système de forma- ce algéro-suisse, Allain mier Salon national de la micro-entreprise, le ministre de commerce et d'industrie algéro-suisse et le tion consiste à procéder à Rolland, voit dans cette filiè- l’Enseignement supérieur est revenu sur le phénomène Centre commercial de Bab Ezzouar (Alger). un recrutement d'apprentis re de formation une maniè- de plagiat dans les universités algériennes. Pour accéder à cette for- centre commercial et un par les employeurs (pro- re de répondre au défi de la Il estime qu’il s’agit là d’un phénomène qui n’est pas mation, une journée de établissement d'enseigne- priétaires de magasins) qui structuration du secteur de particulier à l’Algérie et que le plagiat est une question recrutement d'une centaine ment avec le soutien de s'impliquent dans le proces- commerce de détail à tra- universelle «tout comme la lutte que l’on mène pour y de jeunes a été organisée l’Office suisse chargé de sus de la formation en choi- vers la professionnalisation mettre un terme», dit-il. Tout en précisant que ce type de samedi au Centre commer- l'orientation et de la forma- sissant eux-mêmes les de la filière. M. Rolland a triche relève du pénal, Mohamed Mébarki dira «le plagiat cial de Bab Ezzouar en pré- tion professionnelle. jeunes qu'ils encadreront rappelé, dans ce cadre, l'ac- n’est pas si développé que cela et à chaque fois qu’il y a sence du ministre de la Lors de cette journée de durant leur cursus de for- cord-cadre signé entre le un problème, il est traité soit par la justice soit par les dif- Formation et de recrutement, les mation», a expliqué M. ministère algérien de la férents conseils scientifiques». Pour information, trois l'Enseignement profession- employeurs, qui devraient Bedoui. Formation et de nouveaux cas de plagiat de thèses ont été démasqués à nels, Noureddine Bedoui. accueillir les stagiaires au L'objectif de cette l'Enseignement profession- l’université Belkaïd d’Oran département de droit, sans Cette formation, premiè- sein de leurs magasins pour nels et la Chambre de com- oublier d’autres affaires semblables révélées au niveau démarche est d'impliquer re du genre, sera assurée à une formation pratique, national. Le ministre admet que des plaintes ont été davantage le secteur éco- merce algéro-suisse pour déposées dans ce sens induisant l’annulation des travers un système d'alter- seront impliqués dans l'opé- nomique et les profession- former des jeunes dans le thèses, «ainsi que des promotions d’enseignants, si les nance qui consiste à former ration d'orientation et de nels dans le processus de domaine du commerce de plagiats sont avérés». Amel Bentolba le stagiaire alternativement sélection des candidats. formation afin d'adapter les détail. entre un magasin de ce En outre, les formateurs formations aux spécificités APS Le Soir d’Algérie Actualité er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 5 ÉDUCATION

DeuxièmePoint de dénouement dans le bras de fer entre le minis- semaine de grèvede chefs d’établissements sco- tère de l’Education et le Cnapest. Aux mesures discipli- laires n’ont eu d’autres alterna- naires décidées par la tutelle, le syndicat répond en déci- tives que de reporter les composi- dant de «mesures d’accompagnement» de la grève qui tions du second trimestre. En panne de solutions, le entre dans sa seconde semaine. ministère de l’Education avance Nawal Imès - Alger (Le Soir) - dée par les conseils de wilaya l’idée de faire appel à des ensei- Les perspectives d’un retour à la qui se sont tenus hier. gnants retraités pour donner des normale dans le secteur de l’édu- Le Cnapest justifie le recours cours de soutien aux élèves des cation semblent s’éloigner de à ces actions par le silence de la classes d’examen. Des décisions plus en plus. tutelle mais également en réac- qui ne règlent pas le fond du pro- Le Cnapest qui avait entamé tion aux mesures prises à l’en- blème puisque rien n’est fait pour sa grève ouverte le 16 février contre des enseignants gré- que le mouvement de grève soit dernier ne baisse pas les bras. Il vistes. enfin gelé. maintient toujours l’option du Le département de Nouria Selon le Cnapest, aucune débrayage. Benghebrit avait en effet com- invitation officielle à une ren- Le syndicat ne compte pas mencé par envoyer des mises en contre avec la tutelle n’a été pour faire marche arrière. Bien au demeure aux enseignants gré- le moment formulée. La ministre Photo : NewPress contraire, les assemblées géné- vistes avant de procéder à des de l’Education lance des appels rales tenues jeudi et vendredi ont ponctions sur leurs salaires. «Un Benghebrit lance des appels au dialogue. au dialogue via les médias au appelé l’instance dirigeante du non événement», commente moment où le syndicat attend syndicat à opter pour des sit-in Messaoud Boudiba, chargé de Entamée le 16 février dernier, de suivi a fait l’objet d’une guerre des engagements fermes pour la devant les Directions de l’éduca- l’information au sein du Cnapest la grève est différemment suivie de chiffres entre tutelle et syndi- satisfaction de la plateforme de tion des différentes wilayas ainsi qui ajoute que ces mesures n’ont en fonction des wilayas, essentiel- cat. Quel que soit ce taux, l’impact revendications. Entre les deux que devant le siège du ministère pas entamé la volonté des ensei- lement au niveau du secondaire. sur le bon déroulement du second parties, le courant ne passe plus. de l’Education. Une option vali- gnants à rester mobilisés. Comme le veut la tradition, le taux trimestre est bien réel. Beaucoup N. I.

Les entrepreneursBâtiment algériens du financement, ont: affirméla des profession-colère du patronat secteur du bâtiment revendiquent nels du secteur», a déclaré M. Gasmi. à ce que «les pouvoirs publics L’Uneb qui s’apprête à tenir son accordent plus d’importance à congrès national considère que «l’outil national, capable de réaliser actuelle- l’entreprise nationale». C’est ce ment les bâtiments de taille moyenne (5 qu’ont demandé les membres du à 7 étages), pourra prendre en charge conseil national de l’Union natio- des projets de grande envergure à nale des entrepreneurs du bâti- condition de bénéficier de facilitations ment (Uneb) à l’issue de la réunion notamment l’accès au financement». de son conseil national qui s’est Au nombre de 35 000 PME opérant tenue hier à Alger. dans le secteur du BTPH, «ces entre- Lors de cette rencontre présidée par prises, ajoute-t-on, sont aujourd’hui le président du conseil, en l’occurrence confrontées aux contraintes liées à leur Photos : DR M. Gasmi Salim, il a été revendiqué plus financement et à l’application effective «de considération et de respect à l’égard du programme national de mise à niveau Les entreprises algériennes prennent en charge les projets de grande envergure. de l’entreprise algérienne qui peut rele- bloqué au stade de diagnostic». constructions, a souligné le président de son conseil national. Elle propose, ainsi, ver le défi du logement». «Les entre- M. Gasmi a appelé, à ce titre, les pou- l’Uneb». S’agissant des projets confiés la création d’un observatoire national de prises nationales sont disposées à voirs publics à évaluer les résultats de aux entreprises étrangères, l’Uneb construction et demande l’accélération accroître et développer leurs capacités ce programme entamé en 2010 et qui considère que «ces dernières ne sont de l’application des recommandations de production afin d’améliorer leur reste, selon lui, limité au stade de dia- pas en mesure de les réaliser toutes de la dernière tripartite concernant contribution à la réalisation du program- gnostic, tout en ajoutant que «l’entrepri- seules sans recourir à leurs homologues notamment la décision de l’échelonne- me public du BTPH pour peu que les se algérienne a besoin d’outils de pro- algériennes (privées et publiques) dans ment des dettes et l’allégement des pro- pouvoirs publics garantissent les condi- duction et de méthodes de gestion le cadre de partenariats ou de contrats cédures pour l’obtention du permis de tions nécessaires à l’amélioration de leur modernes pour réduire les délais de réa- de sous-traitance». L’Uneb est sortie construction. environnement notamment l’accès au lisation et améliorer la qualité des avec d’autres recommandations lors de A. B. SANTÉ Pour un plan national contre les maladies rares La mise en place d’un plan national des maladies rares traitement et les médicaments y est une «urgence», ont plaidé hier des spécialistes, réunis afférents. Selon elle, il y a un lors de la célébration de la Journée mondiale des mala- problème au niveau des com- dies rares. mandes au sein des hôpitaux. Selon les estimations, ils sont Salima Akkouche - Alger souligné les médecins présents. deux millions d’enfants à vivre (Le Soir) - Des médecins, des Absence de diagnostic, de avec une maladie rare en Algérie. associations, des malades et dépistage néonatal, de laboratoi- Une maladie rare est une mala- leurs parents se sont réunis hier re de dépistage, de centres de die qui touche une personne sur à Alger pour célébrer la Journée référence, de registre national et 2 000. Il existe entre 7 000 et 8 mondiale des maladies rares. de plan national et de personnel 000 maladies orphelines, 80% Selon le docteur Lamia médical non formé pour diagnos- sont d’origine génétique et 20% Addoune, cette journée est célé- tiquer la maladie, sont autant de sont causées par des facteurs brée à travers le monde le 29 problèmes auxquels se heurtent environnementaux. La maladie février en signe de la rareté de les spécialistes et les patients. affecte dans 50% des cas des cette maladie. «Nous sommes Selon le docteur Arrada, chef Le dépistage néonatal pourrait éviter des handicaps. enfants de moins de cinq ans. en retard de plusieurs années de service pédiatrique à l’hôpital des handicaps et les retards nal a été rédigé et finalisé et sera La consanguinité augmente dans la prise en charge des Parnet, les malades viennent mentaux. «Il est inexistant» dit- soumis bientôt aux experts. Le le risque de la maladie de 20 fois maladies rares et en l’absence souvent à l’âge de 3 ou 4 ans, elle, pourtant il coûte un euro par ministère, dit-elle, a fait une ou 30 fois. Toutes les maladies d’un plan national de ces mala- l’âge où les choses sont irréver- nouveau-né. enquête au niveau national en orphelines ne sont pas réperto- dies, nous allons nous réunir sibles. Le dépistage néonatal Le docteur Salima Magmoun, 2010 et en 2011, il a recensé 63 riées en Algérie mais la maladie chaque année pour faire le pour la maladie de phénylcéto- sous-directrice au ministère de la types de maladies jugées rares la plus répandue est l’hémophilie. constat de notre échec», ont nurie, cite-t-elle, pourrait éviter Santé, a assuré qu’un plan natio- auxquelles il a mis en place le S. A. Le Soir d’Algérie Contribution er Dimanche 1 mars 2015 - Page 6 Gaz de schiste : enjeux environnementaux,

La particularité du gaz deéconomiques schis- l’exploration et donc l’exploitation du gaz peutet se suffire politiques de réponses à des impéra- (*) Par Ahmed Bennegueouch te en comparaison avec le gaz dit de schiste au stade actuel des techniques tifs d’urgence. A travers les exemples conventionnel est sa situation géo- obéit à une stratégie qui découle des des Etats-Unis et de la France, nous cée à l’épuisement de la production du logique. Il est emprisonné dans les engagements des gouvernants, de l’état avons vu que les décisions d’exploiter ou gaz conventionnel. Les arguments des forces politiques en présence (rapport non présentement les huiles de schiste roches mères compactes et imper- balancés après coup pour convaincre de forces) et de la particularité du bouquet s’insèrent dans des stratégies globales méables. L’extraction de ce gaz uti- l’opinion publique ne sont ni sérieux ni énergétique de ce pays. Avec une pré- qui mettent en avant les besoins de la crédibles. Faire face à l’explosion atten- lise systématiquement une combi- sence forte du nucléaire, la société fran- politique du pays, la concréti- due de la demande éner- naison de multiples forages et de çaise semble faire le choix d’une transi- sation de ses objectifs et les Les discours gétique interne qu’une fracturations hydrauliques avec le tion énergétique adossée au concept de arbitrages relatifs aux coûts contradictoires des politique des prix et des recours à de grandes quantités l’économie verte et de l’efficacité énergé- environnementaux que cela représentants de choix contestables a tique pour maintenir le rang de puissance d’eau et de produits chimiques de peut engendrer. l’Etat quant aux induite ne peut justifier industrielle et économique par l’innova- manière intensive. Tout le monde s’accorde à décisions du un passage en force. tion. Un autre facteur a sans doute pous- dire que l’échec de la poli- L’apparition de la valorisation à l’échel- gouvernement de D’autant que des sé le président français à interdire l’explo- tique de développement dans le industrielle des huiles de schiste est livrer aux solutions existent à la ration durant tout son mandat (2017). Il notre pays, en particulier la relativement récente. C’est dans les fois dans la réorientation s’agit de la tenue au cours de cette année limite avérée de la simple multinationales des années 2000, au moment où les prix des périmètres des priorités écono- 2015, en décembre, de la Conférence compilation de projets budgé- miques mais aussi dans hydrocarbures flambaient et se mainte- d’exploration avant mondiale sur le climat tivores depuis le début des la diversification accrue naient durablement dans même de définir une A titre illustratif, le (COP 21, Conference Of années 2000, ne renvoie pas du bouquet énergétique, cette tendance, que la renta- Parties). Les dirigeants politique énergétique projet de l’autoroute à un manque de ressources des incitations écono- bilité de l’exploitation du gaz français savent que la Est-Ouest a englouti financières ; 800 milliards de qui doit sortir le pays miques à une politique de schiste est rendue pos- réussite de ce rendez- dollars on été dépensés en de la logique de la de développement sible, dans un contexte de plus de 15 milliards de vous peut leur procurer moins de 15 ans sans amor- rente sont loin de durable et à la promotion forte demande énergétique dollars alors que plus une légitimité accrue cer une quelconque tendan- rassurer les Algériens de l’efficacité énergé- due à la croissance écono- d’un quart de son auprès de leurs conci- ce à limiter la part de la vente sur la souveraineté et tique dans le tertiaire et mique mondiale. Dans ce qui étendue (400 km) est toyens. L’action diploma- des hydrocarbures dans le la pertinence de telles les transports en particu- suit, nous allons dresser un à refaire et que son tique qu’il faudra déployer fonctionnement de l’écono- orientations. lier. Les discours contra- tableau des enjeux que l’ex- itinéraire ne cadre et le poids qu’ils peuvent mie nationale. A titre illustra- dictoires des représen- ploitation — ou non — de avec aucun projet mettre pour la concrétisa- tif, le projet de l’autoroute tants de l’Etat quant aux décisions du cette énergie induit au plan structurant des tion d’un accord interna- Est-Ouest a englouti plus de 15 milliards gouvernement de livrer aux multinatio- international avant d’aborder territoires algériens. tional sur le climat sont de dollars alors que plus d’un quart de nales des périmètres d’exploration avant la politique du gouvernement Les recours massifs à tributaires de la politique son étendue (400 km) est à refaire et que même de définir une politique énergé- algérien dans ce domaine et du gouvernement fran- des entreprises son itinéraire ne cadre avec aucun projet tique qui doit sortir le pays de la logique les questionnements que çais en faveur de la lutte étrangères semblent structurant des territoires algériens. Les de la rente sont loin de rassurer les Algé- cela pose. contre les gaz à effet de obéir à des recours massifs à des entreprises étran- riens sur la souveraineté et la pertinence serre et de la prise en Etat des lieux dans engagements et des gères semblent obéir à des engagements de telles orientations. impératifs très loin compte des politiques et des impératifs très loin des simples le monde environnementales en Pourquoi délivrer au marché un signal des simples intérêts intérêts de l’Algérie. La question de l’ex- Les besoins de l’industrie général ; se lancer dans d’une éventuelle augmentation de l’offre au de l’Algérie. ploitation ou non du gaz de schiste ne américaine en matière les gaz non convention- moment où le pays fait face à une dégringo- peut être déconnectée de la politique de d’énergie, la nécessité d’une nels serait assurément un lade des prix sur le marché mondial ? développement et des objectifs à relative indépendance dans ce domaine boulet. Cela étant, des officiels français, à Pourquoi le gouvernement français atteindre. et, plus tard, l’opportunité de l’utilisation leur tête le ministre des Affaires étran- s’est prononcé fermement contre l’explo- De nombreux pays disposent de res- de l’arme des hydrocarbures contre les gères, Laurent Fabius, encouragent les ration alors que, selon ses représentants, sources naturelles sans recourir (ou en le prétentions russes à un rôle plus impor- groupes industriels de l’Hexagone à tester il est question d’encourager les entre- limitant comme dans le cas de la Norvè- tant dans le monde et celles de l’Iran à des techniques d’exploration dans le sud prises françaises à le faire en Algérie et ge) à leur exploitation préférant investir une place régionale dans le contexte algérien, convaincus que cela ne fera l’ob- ailleurs comme en Argentine ? Pourquoi dans des politiques moyen-oriental ont boosté l’exploitation jet d’aucune contestation des au moment où les entreprises améri- durables qui mettent en du gaz de schiste, portant la production populations autochtones lais- Pourquoi des caines peinent à rentabiliser leurs inves- avant l’effort et l’innova- américaine au même niveau de celle de sées déjà pour compte par responsables tissements aux Etats-Unis, l’Algérie leur tion en intégrant la pré- l’Arabie Saoudite en l’espace de quelques leur propre gouvernement politiques traitent offre une bouée de sauvetage par à la servation des besoins années. Quinze années d’extraction du (c’est la substance de ces d’antinationaux ou de fois la possibilité d’écouler leur technolo- des générations futures. gaz de schiste aux Etats-Unis donnent déclarations au journal Le subordonnés à la gie devenue obsolète et des champs Tous les experts s’ac- lieu à des évaluations et à des bilans très Point du 20 décembre 2012). France les citoyens d’expérimentation nouveaux financés de cordent à dire que nuancés sinon contradictoires sur les algériens qui surcroît par le contribuable algérien ? l’Afrique du Nord sera, à Y a-t-il à ce sujet un deal secret entre arbitrages environnementaux et les stra- Le contexte algérien revendiquent un débat plus ou moins long le pouvoir algérien et les multinationales tégies énergétiques. Les Etats de l’Union Maintenant, venons-en à sur l’avenir terme, confrontée à un via les gouvernements américain et fran- réagissent différemment en liaison avec notre pays. La contestation énergétique du pays leurs atouts économiques intrinsèques, stress hydrique consé- çais pour faire du Sahara un champ d’ex- menée par les citoyens d’In au moment où ces les ressources naturelles essentielles quence, à la fois, du périmentation ? La question se pose Salah et de plusieurs localités individus passent plus qu’ils comptent préserver, les lobbies réchauffement clima- devant la politique de concession tous du Sud contre la pratique de de temps dans les rues dominants et la mobilisation de la société la fracturation hydraulique est tique, de la sollicitation azimuts du pouvoir algérien pour obtenir parisiennes que dans civile relativement à des contextes à saluer à plus d’un titre. accrue des réserves le soutien des grandes puissances. propres à chaque Etat fédéral. Pour Elle est à la fois une leurs bureaux à Alger aquatiques fossiles, de la Pourquoi des responsables politiques l’exemple, la Californie, qui est la cinquiè- expression citoyenne contre où ils sont grassement démographie et de ces traitent d’antinationaux ou de subordonnés me puissance économique mondiale, la marginalisation des popu- rémunérés ? besoins nouveaux qu’el- à la France les citoyens algériens qui opte clairement pour l’énergie solaire qui lations du sud du pays et le induit. En termes revendiquent un débat sur l’avenir énergé- constitue à ce jour 30% des besoins de aussi un sursaut patriotique contre un clairs, l’eau doit être érigée en première tique du pays au moment où ces individus production d’électricité pendant que l’Etat système politique qui livre l’Algérie entière ressource stratégique de tous les pays de passent plus de temps dans les rues pari- du Texas abrite 50% des puits des huiles aux puissances économiques et finan- notre région. siennes que dans leurs bureaux à Alger où de schiste des Etats-Unis. cières pour prolonger sa survie. Les techniques actuelles de la fractu- ils sont grassement rémunérés ? En France, premier pays à avoir inter- Les questionnements qui ont lieu ration hydraulique pour faire remonter le Les Algériennes et les Algériens ont le dit officiellement la fracturation hydrau- maintenant autour de la problématique de gaz de schiste sont, non seulement, droit d’être consultés sur toutes les ques- lique au motif que la méthode est jugée l’exploitation du gaz non conventionnel caractérisées par une utilisation impor- tions qui engagent leur avenir. A défaut trop polluante, le débat reste très contro- ont été possibles grâce à la mobilisation tante de l’eau qui sera puisée dans les de clairvoyance, la sagesse est aussi un versé. Les partisans de l’exploration et des habitants de cette région. nappes phréatiques (non renouvelable) «don de Dieu». Les croyants savent qu’ils ceux du niet à tout investissement dans La question de l’énergie est au cœur du Sahara mais aussi l’usage de produits seront jugés sur leurs actes ; le repentir cette énergie dans l’état actuel de la tech- du développement de l’humanité car elle chimiques qui peut générer un risque de est le propre de ceux d’entre eux qui nologie réactivent la question à chaque est centrale dans la production des biens contamination irréversible de ces aspirent à un au-delà moins tourmenté. fois que l’actualité le permet. et des richesses, de la mobilité, de la nappes. C’est dans ce contexte que doit A. B. Comme dans le contexte américain, il communication et de la qualité de la vie. être analysée la subite décision du gou- (*) Secrétaire national du RCD aux faudra souligner que le choix politique du Assurer la disponibilité et la durabilité de vernement algérien de lancer l’explora- relations internationales et aux pouvoir en France de ne pas autoriser l’énergie participe d’une stratégie qui ne tion du gaz de schiste comme une pana- institutions. Le Soir d’Algérie Régions er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 7 LE DIRECTEUR RÉGIONAL DE L’ANIREF L’A ANNONCÉ RÉCEMMENT La wilaya de Bouira est désormais

rattachée ànotamment l’Algérois celle du directeur de la PME/MI qui tares et qui est proposée, selon le wali, pour Dépendant jusque-là de la zone territoriale de Blida, la wilaya de Bouira a donné des chiffres concernant l’état d’inves- abriter une méga-zone industrielle en attendant est désormais rattachée territorialement à la zone d’Alger. L’annonce a été tissement dans la wilaya de Bouira. Ainsi, on la réponse des pouvoirs publics. Une méga- faite ce jeudi par le directeur général de l’Aniref, l’Agence nationale d’inter- apprendra qu’au niveau de l’actuelle zone zone industrielle située près de la future qua- médiation et de la régulation foncière, à l’occasion de la journée d’études sur industrielle de Sidi Khaled d’une superficie de trième rocade Khemis Miliana—Bordj-Bou- la promotion de l’investissement organisée à Bouira. 225 hectares, il y a 69 projets dont 14 sont en Arréridj et au croisement avec la bretelle qui En présence du wali de Bouira, du repré- plus de capitaux d’investisseurs qui sont très activité, 34 en cours de réalisation, 10 en cours reliera l’autoroute des Hauts-Plateaux et l’auto- sentant du ministre de l’Industrie, du directeur importants à Alger. de lancement et 11 à l’arrêt. Au niveau de la route Est-Ouest. de l’Andi (l’Agence nationale de développement Aussi, et toujours dans cet ordre d’idées, le wilaya, outre la zone industrielle, il existe 13 Autant d’atouts pour la wilaya de Bouira qui de l’investissement ), et du directeur général de directeur général de l’Aniref parlera des 39 zones d’activités réparties à travers 11 com- a une meilleure situation géographique car l’Aniref, Hacène Hammouche, ainsi que de cen- parcs industriels dont la création a été décidée munes avec une superficie globale de 119 hec- située au carrefour entre l’est et la capitale, et taines de promoteurs et autres investisseurs, lors du Conseil des ministres du 22 février 2011 tares, abritant un total de 276 projets. entre le nord et le sud, à une heure de la capi- cette rencontre organisée par la Chambre de et la décision du Conseil national de l’investis- Et selon le directeur de la PMI/PME, c’est tale et une heure et demie du port de Béjaïa commerce et d’industrie Tikjda de Bouira, aura sement n°05/59 du 22 novembre 2011 portant parce que la demande d’investissement est de une fois la pénétrante achevée, et des res- été une belle opportunité pour les présents pour création de 39 parcs industriels dont Bouira plus en plus importante surtout pour les petits sources hydriques importantes avec trois bar- projets au niveau communal, 13 autres sites ont rages dont Koudiat Asserdoun dans la région s’informer sur les différents dispositifs régissant avec une zone industrielle de 190 hectares, 3 été retenus pour abriter des zones d’activité, de Lakhdaria avec 680 millions m , Tilesdit dans le monde de l’investissement, mais également située juste à côté de la zone industrielle de Sidi 3 d’être en contact direct avec les représentants Khaled à Oued El Berdi ; à 5 minutes de l’auto- dont 5 ont été validés. Il d’agit des sites de la région de Bechloul avec 165 millions m et Lakhdaria avec 20 hectares, Sour-El-Ghozlane Oued Lekehel dans la région deAïn Bessem du ministère afin d’aplanir certaines diver- route Est-Ouest et dont les travaux d’aménage- 3 gences et lever les obstacles qui bloquent par- ments vont être lancés dès le mois prochain. avec 50 hectares, El Hachimia avec 44 hec- avec 27 millions m . Autant d'atouts qui la pré- fois leurs projets. Cela étant, d’autres communications ont été tares, Bir-Ghbalou avec 50 hectares et enfin, destinent à un avenir meilleur. Ainsi, lors de son intervention, M. Hacène données lors de cette journée fort intéressante, Hadjra Zerga avec une superficie de 800 hec- Y. Y. Hammouche a d’abord présenté l’agence qu’il préside avant d’expliquer la philosophie du ministère de l’Industrie et des Mines concernant l'investissement et le nouvel organigramme répartis en neuf espaces de programmations Le P/APC de Khabouzia et son adjoint devant territoriales regroupant chacun plusieurs wilayas. Aussi, c’est dans cet ordre d’idées que l’intervenant annoncera que Bouira qui dépen- la justice prochainement dait jusque-là de la zone territoriale de Blida, a La valse des procès intentés contre les P/APC en poste ou de deniers publics, passation de marchés publics contraire à la été rattachée récemment à la zone d’Alger ; l’ancienne mandature, se poursuit. Ainsi, après les maires de réglementation, utilisation du poste à des fins personnelles, favo- une zone qui comptait jusque-là uniquement les Saharidj et El Adjiba qui ont été déjà condamnés, et celui d’Ahnif, ritisme, etc. D’après des informations en notre possession, des wilayas limitrophes que sont Tipasa, Blida et qui est décédé récemment, c’est au tour du P/APC de Khabouzia faits graves sont reprochés au P/APC et à son adjoint appartenant Boumerdès. Aussi, le DG de l’Aniref expliquera d’être convoqué par la justice dans un procès qui aura lieu le 1er au parti de la jeunesse (PJ) qui auraient, tous deux, utilisé leurs qu’avec la saturation de ces wilayas, et l’impor- avril prochain. postes à des fins personnelles dans des affaires liées à des mar- tance de la demande des investisseurs, l’Aniref Le maire de cette commune située à 40 kilomètres à l’ouest de chés douteux comme la location d’une case pour l’enlèvement fic- voit en la wilaya de Bouira, cette wilaya qui est, Bouira, et qui est toujours en exercice, ainsi que son adjoint, et tif de déchets, l’établissement de fausses factures, la délivrance avec l’autoroute Est-Ouest, la pénétrante de trois autres personnes, dont le fils de l’adjoint au maire, le chef de de bons d’un total de 500 litres de gasoil depuis le parc communal Béjaïa, ainsi que ces ressources hydriques parc de la commune et un entrepreneur, sont convoqués par le pour le propriétaire de la case, la facturation d’objets fictifs implorantes, sa proximité avec la future rocade procureur de la République près le tribunal de Sour-El-Ghozlane depuis une quincaillerie appartenant à l’épouse d’un élu, etc. des Hauts-Plateaux, une wilaya qui est la mieux pour répondre des chefs d’inculpation de dilapidations des Y. Y. indiquée pour capter les investisseurs et le sur- GUELMA MÉDÉA Le barrage Une association de malfaiteurs de Bouhamdane rempli démantelée à Azizia Dans le cadre du plan préco- privés ni d'argent ni de bijoux ni moult affaires similaires. Le butin rece- à plus de 80% nisé par la Sûreté nationale de d'autres objets coûteux. Un enquête a lé a pu être en grande partie récupéré Ce début de l'année aura permis à la wilaya de Guelma d’inscrire un Médéa quant à la lutte contre la aussitôt été ouverte par les éléments dont 92 000 millions de centimes, des record en matière de ressources hydriques. L'excellente pluviométrie des de la police de Azizia impliquant en bijoux en or, de l'équipement informa- criminalité et en l'occurrence le deux derniers mois a donc permis de reconstituer les réserves en eau. plus de la PJ (police judiciaire), la poli- tique, 6 bonbonnes de gaz butane et En effet, cet hiver, les fortes pluies et la neige qui se sont abattues sur la crime organisé, la police de ce scientifique. autres. région de Guelma, même réparties sur une durée relativement courte, ont Azizia a pu mettre hors d’état de Les technologies les plus Présentés devant le procureur de la notamment concerné le barrage de Bouhamdane, qui était il y a deux nuire un groupe d'individus modernes en matière d'identification et République près le tribunal de Tablat, mois peu arrosé. soupçonnés de cambriolage. d'investigation ont permis d'intercepter les mis en cause, 7 d'entre eux ont été Aujourd'hui, ce bassin totalise des réserves, évaluées à plus de 150 3 Activant de jour comme de nuit, les un premier suspect qui s'est avéré être incarcérés dans l'établissement péni- millions de m , avec un taux de remplissage de plus de 8 %, une année mis en cause étaient spécialisés dans le meneur. Il est tout de suite passé tentiaire de rééducation de Tablat pour jugée exceptionnelle par les spécialistes. Ces réserves comprennent le vol par effraction. Plusieurs aux aveux dénonçant par là même ses les chefs d'inculpation d’association de aussi bien l’eau d’irrigation que l’eau potable, sachant que les besoins 3 ménages ont été délestés de leurs acolytes. Mais pas seulement ses malfaiteurs, tentatives de vols, vol par annuels en eau potable sont de l’ordre de 10 millions de m alors que les biens à savoir argent, bijoux, appareils «compagnons» pour cette affaire mais effraction et vol qualifié. Les trois quantités nécessaires pour combler les besoins d’une année agricole 3 électroménagers et d'informatique et aussi pour toutes les précédentes qui autres ont pour leur part été placés idéale sont de l’ordre de 35 à 45 millions de m . Bien entendu, la quantité autres objets de valeur. consistaient en des vols perpétrés sous contrôle judiciaire. D'autre part, moyenne de stockage de cet ouvrage de grande envergure a été évaluée 3 Dernièrement, un citoyen de Azizia contre des familles, des commerçants nous avons appris par la police que les à 190 millions de m . s'est présenté devant la police et a et même des établissements scolaires, habitants de Azizia qui attendaient la Pour rappel, le barrage de Bouhamdane, distant d'une vingtaine de déposé une plainte contre X pour vol a-t-on appris de source policière. fin de leur calvaire, ont affiché un franc kilomètres de Guelma et qui se trouve dans la région touristique de par effraction. Des individus sont La perquisition pointilleuse et per- soulagement par rapport à cette nou- Hammam Meskhoutine, a été mis en service en1985. entrés dans sa maison et se sont fectionniste a permis de mettre la main velle. Noureddine Guergour généreusement servis, ils ne se sont sur 9 autres éléments du gang mêlés à M. L. 6es JOURNÉES MARKETING TOURISTIQUE Un espace pour professionnels et médias C’est sous le patronage de Madame la Ministre du Tourisme et de l'Artisanat réservation de chambres d’hôtel, la publicité, le ratifs d’adaptation à long terme à la compétition es que se tiendront les 6 journées du Marketing touristique à l’initiative de RH. tourisme, Internet et les nouveaux médias, internationale. Pour les organisateurs, les scéna- enjeux des campagnes de relations publiques rios que présentent ces journées n’ont comme International Communication les 30 et 31 mars 2015 à l’hôtel El-Aurassi à Alger. dans le secteur touristique, comment reposition- prétention que de provoquer cette réflexion et 48 h durant, des experts nationaux et interna- tualité à l’image de celui des villes qui devraient ner l’offre touristique, comment stimuler la concertation à travers cette invitation aux profes- tionaux interviendront sur des sujets qui caracté- se transformer en marque ou comment consoli- concurrence, comment élargir les choix offerts au sionnels de ce secteur pour faire un voyage au risent le développement de ce secteur qualifié à der l'économie touristique. consommateur, sans oublier la formation et la cœur des éléments qui caractérisent les outils de juste titre de levier important dans le processus Les problématiques liées au marketing et aux place de l’artisanat dans le tourisme… D’autres la communication pour débattre, analyser, de modernisation du pays. destinations éco-touristiques, à l’investissement thèmes seront traités tout au long des 48 h et ser- décrypter, observer et enfin survoler les «chan- Plusieurs conférences sont prévues, selon les touristique, états des lieux et perspectives, au viront de base de réflexions aux participants qui tiers» du marketing touristique et de l’artisanat. organisateurs, elles aborderont des sujets d’ac- paiement en ligne et la pré -autorisation pour la seront ainsi sensibilisés aux enjeux et aux impé- R. R. Le Soir d’Algérie Régions er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 8 AÏN DEFLA Le gaz naturel est arrivé à Mekhatria Le 24 février 2015 a été marqué par la mise en service nal, le taux de 50,01% après avoir vaux sont en cours pour le raccorde- complémentaire octroyé à la wilaya été de 15% en 1999, puis à 33% en ment au réseau de distribution de lors de la visite du Premier ministre, du réseau gaz dans la ville de Mekhatria à 10 km au nord 2009, un taux qui a progressé de 11 autres communes avec une enve- une enveloppe de 800 millions de de Aïn Defla. 234% en 15 ans. loppe consentie estimée à dinars a été allouée pour raccorder La torchère a été enflammée, transport de 30,863 km avec un coût Le nombre de foyers raccordés 2 203,125 millions de dinars, dont au réseau de gaz naturel les com- mardi en milieu de matinée par le de 7,4 milliards de centimes et un est quant à lui passé de 13 321 en 10 101 foyers pourront en bénéficier. munes d’El Hoceinia (Boumedfaâ), chef de l’Exécutif de la wilaya en pré- réseau de distribution estimé à 1 999 à 38 936 en 2009 pour On estime qu’une fois ces travaux Tarik Ibn Zyad et Aïn Edem (entre sence des autorités civiles et mili- 2,950 km pour un montant de atteindre 58 093 en décembre 2014, achevés, le taux de raccordement Boumedfaâ et Djendel). taires au milieu d’une grande foule 5, 6 milliards de dinars. Elle cible soit un taux de progression estimé à atteindra les 60%. A cela viendra s’ajouter une sub- des habitants de la ville. Ainsi, le cal- 1 035 foyers. Le montant global de 336%. En plus de ces 11 communes, vention prélevée sur le budget de la vaire de l’approvisionnement en gaz cette opération s’est élevé à plus de Par ailleurs, de 2010 à 2014, ce 16 autres localités font partie d’un wilaya d’un montant de 23 milliards butane va considérablement dimi- 13 milliards de centimes. sont 47 centres (localités et quartiers) programme de raccordement dont de centimes pour raccorder des loca- nuer et n’y auront recours que les Ainsi, selon les chiffres publiés qui ont été raccordés soit les procédures administratives sont lités dont les études de faisabilité habitants des zones extra muros, en par la Direction de l’énergie et des 4 921 foyers. Ce qui a nécessité un en cours de finalisation. sont en cours d’études. Les com- zones éparses, surtout que la daïra mines, le raccordement au réseau de réseau d’un linéaire de 122,377 km, Pour ce programme qui touchera munes ciblées ont déjà fait des pro- d’El Amra est à vocation principale- distribution du gaz de ville, sur le ter- pour un montant global estimé à 7 025 foyers, une enveloppe globale positions qui seront examinées en ment agricole. Cette opération a ritoire de la wilaya, a atteint en 279,262 millions de dinars. A ces de 1 346, 178 millions de dinars est fonction des contraintes techniques. porté sur la pose d’un gazoduc de décembre 2014, à la fin du quinquen- résultats, il faudra ajouter que les tra- prévue. Dans le cadre du programme Karim O. RELIZANE Manque de civisme à la cité El Intissar A première vue, ce qui attire l’at- tier, à première vue, ce qui attire l’attention ce de maladies à transmission hydrique (MTH) les lieux n’ont pas hésité à exprimer leur ras- tention ce sont les poubelles sont ces poubelles entassées de manière en raison du phénomène de débordement des le-bol et soulever leurs problèmes. La route anarchique en divers endroits, rendant l’atmo- eaux usées. La saleté et la dégradation de principale, empruntée par les transports en entassées de manière anarchique sphère irrespirable de puanteur. Un habitant a l’environnement ont transformé cette cité en commun, est revêtue d’une vieille couche de en divers endroits. mentionné, dans ce contexte, l’absence de un bidonville. Les habitants limitrophes des goudron, mince et usée. Ainsi, lorsque deux Le quartier de la cité El Intissar, sis au lieux de collecte d’ordures ménagères. «Que fermes font face à un autre problème. Il s’agit véhicules se croisent, l’un d’eux doit obligatoi- chef-lieu de Relizane, ne répond malheureu- coûte une benne à ordures pour l’APC ?», de la visite des sangliers dès la tombée de la rement s’arrêter afin de céder le passage à sement plus aux «normes de vie», pour s’interroge notre interlocuteur. Un autre, rési- nuit. «Les sangliers se transforment en ani- cause de l’exiguïté de la route dont la largeur reprendre l’expression d’un citoyen de cette dant depuis 15 ans dans ce quartier sus-évo- maux domestiques, sans oublier les rats !», ne dépasse pas les trois mètres. cité populaire. En effet, à l’intérieur de ce quar- qué, explique que les habitants sont menacés dira un citoyen. Les habitants rencontrés sur A. Rahmane

TIOUT CONSÉQUENCES DES FORTES PRÉCIPITATIONS Les représentants Les barrages débordent à Tiaret Les fortes précipitations ainsi que les les eaux sont destinées exclusivement à l’irrigation, des wilayas des cadres chutes de neige qu’a connues la région de l’on saura que celui-ci a également fait le plein, ce qui s’avère bénéfique pour l’agriculture, sachant qu’une Tiaret, ces derniers temps, ont fait débor- superficie de 1 326 ha est actuellement en cours de la jeunesse en conclave der les trois barrages de Bakhadda, d’aménagement pour rentrer en exploitation l’été pro- Trente-cinq cadres de la jeunesse, représentant une quinzaine de Dahmouni et Bougara ainsi que les rete- chain. Les mêmes sources indiquent qu’une opération wilayas du pays, ont tenu un conclave à l’auberge des jeunes de Tiout nues collinaires réalisées à travers diffé- similaire, devant cibler un périmètre de 1 626 ha, est (Aïn-Sefra), à l’effet d’instaurer une association dénommée programmée durant le quinquennat 2015-2019. «l’Association nationale pour la promotion des cadres de la jeunes- rentes localités durant les dix dernières années, ce qui laisse présager par consé- D’une capacité de 13 millions de mètres cubes, le se...» et élire les membres des organes de l’association. Les représen- barrage de Bougara chargé d’irriguer les régions de tants qui sont venus de plusieurs wilayas, notamment, Bouira, Adrar, quent une saison prometteuse en matière Tissemsilt principalement, s’est vu revigorer quant à lui 3 Ouargla, Ghardaïa, Béchar, Médéa, Souk-Ahras, Adrar, et Naâma l’hô- de ressources hydriques. par un apport avoisinant les 500 000 m , devait-on te ont conformément aux statuts adoptés pour la création de ce mou- En effet, dédié essentiellement à l’alimentation en nous confirmer. vement, élu les quinze membres pour gérer les affaires de cette nou- eau potable du chef-lieu de la wilaya et de six autres S’ajoute à cela la précieuse contribution des 17 velle association, à leur tête, M. Chérifi Belkacem de la wilaya d’Adrar, communes limitrophes, le premier ouvrage, le plus retenues collinaires conçues pour une capacité globa- en tant que président de l’association, secondé par M. Rahmani important de la wilaya en termes de capacité estimée 3 le de 12 millions de mètres cubes. Selon nos informa- Abdelkader, de la wilaya de Naâma. à 45 millions de m , a connu un taux de remplissage tions, ces ouvrages dits stratégiques sont malheureu- Ces derniers qui comptent mener un combat pour la promotion des des plus remarqués avec un apport supplémentaire de 3 sement loin d’être exploités à bon escient par les agri- cadres de la jeunesse ont lors de ce conclave soulevé plusieurs points l’ordre de 1,2 million de m . Selon un hydraulicien, cet culteurs de la région appelés, désormais, à relever le portant essentiellement sur les préoccupations de la jeunesse au apport est en mesure d’assurer une réserve de stocka- défi face à la générosité de la nature, d’une part, et niveau national. ge en eau potable pour une durée allant jusqu’à trois aux fonds colossaux mis en place d’autre part. B. Henine années. Pour ce qui est du barrage de Dahmouni, dont Mourad Benameur LARBAÂTACHE (BOUMERDÈS) La mémoire du républicain Mohamed Hassaïne honorée Refuser de quitter la ville de Larbaâtache, considérée en 1994 comme du terrorisme avec, à leur tête, madame zone libérée pour sombrer sous l’emprise des sinistres GIA, il faudrait Abada, des anciens journalistes d’Alger républicain ont fait le déplacement, ce avoir des convictions républicaines plus solides que le roc, Mohamed samedi au lieu de l’enlèvement – Unité Hassaïne était de la trempe de ces hommes qui sont proches du peuple, médicale locale au centre-ville — de notre qui subissait dans les moments extrêmement pénibles. feu confrère, pour contribuer à la cérémonie A cette de résistance dûment choisie et chement à ses convictions, à sa région et à organisée par ses anciens amis regroupés que la vision des illuminés qui se sont sub- son peuple. Il a été en effet enlevé le 28 au sein du collectif «Manensaouch» (n’ou- stitués à Dieu sur terre pour donner ou enle- février 1994 du centre-ville de Larbaâtache, blions pas) et sa famille. ver la vie, ne pouvait tolérer, s’ajoutaient par les éléments des GIA, à l’amour de ses Après le premier dépôt de gerbe de fleurs d’autres positions qui rendaient enragés les enfants et de sa famille pour ne plus donner du président, des membres du bureau et ennemis des hommes et des femmes qui signe de vie. Plus tard, les repentis, donc des membres fondateurs du Club de la pres- refusaient d’abdiquer ; Mohamed Hassaïne certains d’avoir été injustement lavés de se de la wilaya de Boumerdès qui se sont militait dans un parti politique de gauche et leurs abjects crimes par Bouteflika, ont inclinés devant la mémoire d’un des leurs, écrivait dans le pire cauchemar des isla- déclaré que Hassaïne a été atrocement en présence de son épouse et des membres mistes à savoir Alger-Républicain pour rap- assassiné le jour même de son enlèvement. de sa famille, s’ensuit la seconde cérémonie Photo : DR porter au quotidien les souffrances et les C’est pour saluer son courage et sa du collectif cité plus haut. espoirs de ses compatriotes. «Nous lui mémoire que le maire de Larbaâtache, Lors des prises de parole, chacun a trou- sacrifice des hommes et des femmes avions conseillé de quitter la localité, il avait maître Hocine Zahouane de la Ligue de vé les mots justes pour rendre hommage au comme Mohamed que l’Algérie n’a pas som- refusé d’abandonner sa région», témoignait défense des droits de l’Homme, des journa- défunt. «Nous sommes ici pour honorer la bré dans le néant et que nous-mêmes nous un de ses anciens confrères. listes de l’association Club de presse de la mémoire de l’un des nôtres mais aussi pour continuons à exercer notre mission», dira le Comme font toujours les lâches, ces isla- wilaya de Boumerdès, des syndicalistes de dire aux autorités que le devoir de mémoire président du Club. mistes feront payer à Mohamed son atta- la zone industrielle de Rouiba, des victimes reste à faire dans ce pays car c’est grâce au Abachi L. Le Soir d’Algérie Monde Dimanche 1er mars 2015 - PAGE 9 IRAK Le musée de Baghdad rouvre ses portes douze ans après avoir été pillé Le musée national irakien a officiellement rouvert ses contrôlées par l'EI, qui a profité de l'in- profité de l'intervention américaine et lisation et poursuivre ceux qui veulent portes samedi après douze ans d'efforts acharnés durant stabilité en Irak et de la guerre en Syrie du chaos pour piller les musées ira- la détruire», promettant de n'épargner pour s'emparer de vastes territoires où kiens en 2003, dont celui de Baghdad aucun effort pour retrouver les pièces lesquels près d'un tiers des 15 000 pièces volées ont été il multiplie les atrocités. où 15 000 pièces ont été volées dont archéologiques volées. récupérées. Les destructions de Mossoul sont quelque 4 300 ont été restituées. Le «Nous avons des informations sur Cette réouverture moult fois repor- réaction à ce qu'ont fait les criminels de les pires subies par le patrimoine ira- musée abritait l'une des plus impor- chaque pièce à Mossoul, chaque pièce tée a été accélérée en réaction à la Daesh», a-t-il ajouté, désignant l'EI par kien depuis le pillage du musée tantes collections archéologiques du est marquée et nous allons traquer destruction jeudi de sculptures préisla- son acronyme arabe. Jeudi, ce groupe, archéologique national à Baghdad en monde. toutes les pièces vendues en contre- miques inestimables par des jihadistes qui contrôle depuis juin Mossoul, la avril 2003, quelques jours après la «Nous recherchons toujours plus bande par Daesh et les groupes terro- du groupe Etat islamique (EI) à deuxième ville d'Irak, a mis en ligne chute de Saddam Hussein. de 10 000 pièces sur les marchés et ristes, nous allons les traquer et le Mossoul, dans le nord de l'Irak. une vidéo dans laquelle des jihadistes Un jihadiste a indiqué devant la dans les ventes aux enchères. (Les monde est avec nous», a-t-il ajouté. «Nous préparions la réouverture réduisent en miettes des sculptures caméra qu'ils détruisaient les statues pièces) que nous avons récupérées M. Rachid a espéré que la réouver- depuis plusieurs mois, le musée doit antiques à la massue. On les voit aussi car elles favorisaient «l'idolâtrie». Mais étaient les plus importantes», a déclaré ture du musée au public à partir de être ouvert à tous», a déclaré à l'AFP le défigurer au marteau piqueur un colos- des responsables et des experts esti- M. Rachid. dimanche aiderait à apaiser la tristesse vice-ministre irakien du Tourisme et des sal taureau ailé assyrien. Ces destruc- ment que l'EI a détruit uniquement des Lors de l'inauguration samedi, le liée aux destructions de Mossoul. Antiquités, Qaïs Hussein Rachid. tions ont déclenché une vague d'indi- pièces volumineuses, se gardant les Premier ministre Haïder al-Abadi a L'entrée sera de 1 500 dinars pour «Les évènements à Mossoul nous gnation internationale, et des craintes autres plus petites pour les vendre pro- lancé : «Aujourd'hui, le message de les Irakiens (un peu plus d'un dollar), ont poussés à accélérer notre travail et concernant le sort d'autres trésors du bablement en contrebande. Des Baghdad, de la terre de Mésopotamie 10 dollars pour les Arabes et 20 dollars nous voulions ouvrir dès aujourd'hui en patrimoine situés dans des zones réseaux criminels organisés avaient est claire: nous allons préserver la civi- pour les étrangers. SYRIE Percée de l’armée régulière au sud du pays Les forces du régime appuyées mistice avec Israël sur le plateau du Golan, dont côte à côte, la situation est différente dans le nord. «émirat» islamique en Syrie. Déclenché le 15 une partie est occupée par l'Etat sioniste, et de Près d'Alep, Al-Nosra a ainsi chassé les mars 2011 par une contestation populaire violem- par le Hezbollah ont effectué same- couper la route aux rebelles et au Front Al-Nosra, rebelles syriens de la base militaire 46, à l'issue de ment réprimée, le conflit en Syrie s'est transformé di une percée dans le sud de la la branche syrienne d'Al-Qaïda, se rendant du sud combats ayant fait 29 morts dans les rangs du en une guerre opposant le régime à des déser- Syrie tandis que des jihadistes ont vers Damas. groupe rebelle syrien Hazem et six dans ceux d'Al- teurs aidés par des civils armés et plus tard des Pour cela l'armée syrienne et le Hezbollah Nosra, a affirmé l'OSDH. jihadistes venus pour la plupart de l'étranger. pris une base importante dans le avancent d'est en ouest, après avoir suspendu La base avait été prise en novembre 2012 par Il s'est complexifié avec les combats entre nord du pays en guerre depuis leur offensive à cause de la neige. les rebelles qui en avaient chassé les troupes du rebelles syriens et jihadistes devenus ennemis, quatre ans. L'agence officielle syrienne SANA a confirmé régime et y avaient saisi des missiles sol-air. Al- même si tous deux continuent à combattre le régi- la prise de collines stratégiques dans le secteur. Nosra est formé de combattants syriens et étran- me de Bachar al-Assad. Parallèlement, le médiateur de l'ONU pour la Selon des habitants, l'offensive a surpris les gers. Hazem est considéré comme un groupe Néanmoins la rapide montée en puissance en Syrie Staffan de Mistura était attendu dans l'après- rebelles dont beaucoup sont morts ou ont fui. Les rebelle «modéré» par les Occidentaux par opposi- 2013 d'un des groupes jihadistes, l'organisation de midi à Damas et entend mettre en œuvre au plus rebelles et Al-Nosra, qui contrôlent une bande de tion aux jihadistes ultraradicaux. Il fut le premier l'Etat islamique (EI), qui s'est emparé de vastes vite sa proposition de cessez-le-feu localisé à territoire le long de la frontière jordanienne, groupe à recevoir, en 2014, des missiles antichars régions dans le nord-est, a éclipsé la rébellion Alep, principale ville septentrionale du pays, selon avaient progressé dans les provinces du sud, TOW de pays occidentaux. contre le régime. son entourage. importantes car elles sont proches de Damas, de Le Front Al-Nosra cherche à reprendre des Plus de 220 000 personnes ont été tuées Depuis vendredi soir, à une cinquantaine de la Jordanie et du Golan occupé par Israël. Alors localités ou camps militaires aux rebelles dans les depuis mars 2011. km au sud-ouest de Damas, l'armée s'affronte à que dans le sud rebelles et Al-Nosra combattent régions d'Alep et d'Idleb (nord-ouest) et à créer un des factions rebelles et des jihadistes du Front Al- Nosra, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH). NIGERIA «Les forces pro-régime ont avancé et pris trois villages et plusieurs collines dans la province de Deraa, avec le soutien de l'aviation» syrienne, a précisé l'OSDH. Boko Haram, chassé par l'opération militaire Les combats, qui ont fait sept morts parmi les rebelles, ont lieu dans un triangle où se rejoignent les provinces de Damas, de Qouneitra et de régionale, multiplie les attentats Deraa. L'objectif est d'arriver jusqu'à la ligne d'ar- Le groupe islamiste prise de conseil en sécurité Red24. électorale, a affirmé, lors d'une visi- Dans une de ses récentes Le groupe islamiste «sait qu'il te à Baga cette semaine, que la vidéos de propagande, publiée pour armé Boko Haram, chas- manque de ressources pour affron- guerre contre Boko Haram était la première fois depuis un compte sé de villes et villages du ter l'armée nigériane et ses alliés «presque terminée». Twitter, le chef de Boko Haram, ÉGYPTE nord-est du Nigeria dont lors de combats classiques, donc Mais pour Mark Schroeder, Abubakar Shekau, a promis d'em- ses attaques de représailles vont expert des questions de politique et pêcher la tenue des élections du 28 il avait pris le contrôle, être de plus en plus “asymétriques”, de sécurité en Afrique pour la socié- mars. Les islamistes ont aussi distri- Un tribunal déclare multiplie les attentats, puisque cela crée des dégâts en té Statfor, les récents attentats de bué des tracts à la population appe- faisant croître le climat mobilisant moins de ressources», Kano et de Jos, dans le centre, font lant à boycotter le scrutin. poursuit-il. Boko Haram, qui a fait peser de nouveaux risques sécuri- Pour Abdullahi Bawa Wase, «terroriste» d'insécurité dans plu- plus de 13 000 morts et 1,5 million taires sur le pays le plus peuplé du spécialiste nigérian des questions sieurs grandes villes à de déplacés depuis 2009, a long- continent, en «déplaçant» la mena- de sécurité, les attentats à la bombe le mouvement un mois des élections. temps multiplié les attentats dans ce. de ces derniers jours sont des actes Au moins 86 personnes ont été les grands centres urbains comme «Empêcher Boko Haram de de «désespoir» des islamistes, en palestinien Hamas tuées dans des attentats attribués à Kano, la plus grande ville du nord, mener des contre-attaques contre perte de vitesse et de ressources. Un tribunal égyptien a classé samedi Boko Haram en l'espace d'une et Maiduguri, son fief historique et la des civils ailleurs dans le pays», au Néanmoins, ces attaques «ne comme organisation «terroriste» le mouve- semaine, dans des gares routières capitale de l'Etat de Borno (nord- moment où les islamistes sont vont faire que s'intensifier dans les ment palestinien Hamas, selon une source bondées, dans le nord mais aussi le est). Avec l'instauration d'un Etat chassés des zones éloignées du prochaines semaines», ce qui pour- judiciaire. centre du Nigeria. d'urgence dans trois Etats du nord- nord-est, «risque d'être très diffici- rait provoquer un nouveau report Un mois après l'inclusion de la branche Initialement prévues le 14 est en mai 2013, l'armée nigériane, le», déclare M. Schroeder. des élections, ajoute-t-il. militaire du mouvement Hamas, les brigades février, les élections présidentielle aidée par des milices locales, est Ezzedine al-Qassam, dans la liste des organi- et législatives ont été reportées au parvenue à chasser les islamistes MALI sations terroristes, un tribunal des référés du 28 mars, afin de permettre de des grandes villes. Caire a déclaré «terroriste» le mouvement reprendre la main sur Boko Haram Mais ceux-ci se sont alors palestinien Hamas, selon un responsable de et ainsi de sécuriser le nord-est du concentrés sur les campagnes, L'ONU lance un appel pour financer cette entité judiciaire. pays. rasant des villages entiers dans les- Le pouvoir égyptien accuse le Hamas de Mais au moment où les autorités quels des centaines de civils étaient les aides humanitaires d'urgence soutenir la confrérie des Frères musulmans. nigérianes se félicitent d'avoir exécutés, avant de commencer à Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Le mouvement est également accusé reconquis de nombreuses villes de capturer des pans de territoire et d'y unies (OCHA) a lancé un appel pour récolter des fonds pour financer des d'utiliser des tunnels clandestins à la frontière cette région, notamment grâce à instaurer leur «califat». opérations d'aides humanitaires d'urgence au Mali, notamment dans les entre l'Égypte et Ghaza pour le trafic d'armes l'intervention armée des pays voi- Suite à l'attaque de Baga, sur zones affectées par le conflit. les rives du lac Tchad, le 3 janvier, «Malgré les progrès atteints dans la reconstruction et la stabilisation des et les attaques contre la police et l'armée, sins, les attentats de ce type — des sans doute la plus meurtrière jamais zones touchées par le conflit dans le nord du Mali, l'insécurité persiste et d'après la même source. bombes déposées dans des perpétrée par Boko Haram, avec affecte la reprise des services sociaux de base et des activités écono- L'armée égyptienne annonce régulière- bagages abandonnés ou des atten- des centaines de morts voire bien miques», a déploré le coordonnateur humanitaire des Nations unies au Mali, ment la destruction de plusieurs de ces tun- tats-suicides — difficiles à prévenir, plus, une opération militaire de David Gressly, cité par des médias. Il a fait savoir que «des centaines de mil- nels, utilisés par les contrebandiers pour faire risquent de mettre en péril la sécuri- grande envergure a été lancée avec liers de personnes ont encore besoin d'aide humanitaire pour survivre». entrer notamment du carburant et des maté- té des électeurs le jour du scrutin, l'aide du Tchad, du Cameroun et du Pour sa part, le porte-parole de l'OCHA, Jens Laerke, a rappelé, dans riaux de construction dans l'enclave palesti- faisant des bureaux de vote des Niger voisins. une déclaration à la presse à Genève, qu'au summum de la crise, «plus de nienne. cibles vulnérables. Cette contre-offensive a permis 500 000 personnes avaient quitté le nord du Mali pour se réfugier dans le Ces tunnels sont également suspectés de «Pendant que les opérations de contre-insurrection de la force multi- de reprendre un certain nombre de sud du pays ou dans des pays voisins». servir également au passage d'armes et de Il a ajouté qu'«environ 400 000 d'entre eux ont réintégré leur domicile», nationale se poursuivent dans le villes et villages du nord-est des militants. soulignant, toutefois, que ces personnes «continuent d'éprouver les pires nord-est, Boko Haram va intensifier mains des islamistes, dont Baga le En mars, l'Égypte avait déjà interdit le Hamas difficultés à reprendre le cours de leur vie». sa campagne de terreur en milieu weekend dernier. et proscrit ses activités sur le sol égyptien, Selon M. Laerke, «les communautés sont devenues plus vulnérables, urbain», estime Ryan Cummings, Le président Goodluck ordonnant le gel de ses avoirs. les moyens de subsistance se sont détériorés, et les services sociaux ne spécialiste de l'Afrique pour l'entre- Jonathan, en pleine campagne APS fonctionnent que partiellement, en particulier dans les zones rurales». Le Soir Culture er d’Algérie Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 10 [email protected] LE COUP DE BILL’ART DU SOIR FILM LES PORTES DU SOLEIL, ALGÉRIE POUR TOUJOURS Halte au plan «terreur» ! Un racisme Réalisé par Jean-Marc des séries de TF1 et de France 2. Il a, Minéo, Les portes du soleil, en outre, participé dans plusieurs films «normal» Algérie pour toujours est le en tant que cascadeur comme dans Par Kader Bakou premier film d’action algérien Taxi 1 et en tant qu’acteur comme dans les normes internationales. dans Harraga Blues de Moussa Had- Le film Salut Cou- Tourné à Oran, le long métrage dad. sin de Merzak réunit à l’affiche du beau Jean-Marc Minéo est un sportif de Allouache est à l’af- monde : Mike Tyson, Lorie Pes- haut niveau, six fois champion de Fran- fiche dans ce cinéma ter, Patrice Quarteron, Smaïn, ce de kung-fu et une fois champion du monde. Il a entamé sa carrière cinéma- d’Alger-Centre. La Zakaria Ramdane, Sonia N. tographique par quelques apparitions salle est à moitié Kouninef, Abdelkader Djeriou, dans des films tels que Les morsures vide ou à moitié plei- Mohamed Adjaimi, Bahia de l’Aube. En 2011, il réalise Bangkok ne, selon les visions. Rachedi et d’autres comédiens Fighter, un film de kung-fu qui met en Le public est ordi- et comédiennes algériens. scène l’expert en arts martiaux Jon Foo naire et dans la salle dans une histoire de vengeance se tout est «normal». Dans Les portes du soleil, Algérie pour déroulant dans la capitale thaïlandaise. Alilou (Gad Elmalah) toujours, l’histoire se déroule durant les e L’ancien boxeur, champion du monde rencontre Fatoumata célébrations du 50 anniversaire de l’in- Photos : DR des poids lourds, l’Américain Mike (Magaly Berdy). Une dependance. «L’Algérie va être Tyson, a joué dans plusieurs séries TV histoire d’amour est confrontée à une menace qui risque de James Bond» dans lequel elle joue «la tiaux le fait repérer par un producteur et films, notamment Badland, sorti en née. Dans la salle, rouvrir de profondes blessures. Un méchante». La chanteuse et actrice français de télévision. En 2000, lors 1988 et Rocky Balboa (2006). des éclats de rire ennemi complote dans l’ombre et pro- française a pris des cours d'arts mar- d'une émission du Guinness Book des Zakaria Ramdane a fait savoir, fusent à chaque ren- jette de déclencher des actions vio- tiaux et de tir pour ce rôle. «J’ai, disons, Records, il a battu le record des art récemment à Alger, que l’avant-pre- une certaine image en France mais lui contre des deux lentes sur le territoire algérien. L’OAS, martiaux en cassant, en deux, une pile mière mondiale du film est prévue le 5 l’ancienne organisation terroriste, (le réalisateur) a vu au-delà, il m’a fait amoureux dans les de 31 planches de bois en 30 mars 2015 à Alger. Les portes du soleil, renaît de ses cendres. L’association cri- confiance. (...) Je me suis bien amusée rues de Paris. Quand secondes. En 2006, il a créé une boîte Algérie pour toujours sera également minelle est dirigée par Slimane, un avec les combats qui, pour moi, rejoi- de production audiovisuelle Access V projeté en avant- première parisienne ils s’embrassent, homme sans foi ni loi, animé par un gnent la danse et les fusillades, mais Production, en association avec des le 9 mars. Le film sortira en salles le 18 c’est l’hilarité quasi profond désir de vengeance. Slimane ce que j’ai préféré, ce sont les scènes producteurs français et dont le siège mars et bénéficiera d’une distribution générale dans cette va semer la terreur au sein de la socié- dramatiques où je n’ai pas forcément est situé à Paris et à Oran. Sa carrière mondiale. salle algéroise. té algérienne. Il est aidé en cela par la de dialogues et où tout passe par le d'acteur a commencé en jouant dans Kader B. Ces gens-là rient sulfureuse et impitoyable Sanya, son regard, la gestuelle, la posture», a-t- parce que Alilou bras armé. Mais un homme va se dres- elle ajouté. Lorie interprète également aime une Noire. Un ser contre eux. Il s’appelle Jawed. Gates of the sun, la chanson principale FICHE TECHNIQUE Blanc qui aime une Membre des services secrets, il infiltre de la bande originale du film. Scénario et réalisation : Jean-Marc Minéo. Noire, ça fait rire, la bande de Slimane et va nous entraî- Zakaria Ramdane, né en 1980 à Musique : Jean-Jacques Ipino, Patrick Matteodo, Guy Man, Eric Chedeville. selon eux. Ça aussi, ner dans un tourbillon d’actions et Oran, est un mannequin, spécialiste en Acteurs : Zakaria Ramdane, Smain Fairouze, Lorie Pester, Sonia N. Kouni- c’est du racisme d’émotions. Prêt à donner sa vie pour arts martiaux, cascadeur, producteur et nef, Mike Tyson, Ahmed Benaissa, Patrice Quarteron... «ordinaire» ! son pays, il va affronter les démons du acteur. Il a fait ses études à Tlemcen Directeur de la photographie : Lewis- Martin Soucy. K. B. passé», lit-on dans le synopsis. jusqu' au baccalauréat. En l'an 2000, il Producteur délégué : Zakaria Ramdane. [email protected] Interrogée par un journal français s'est inscrit à l'Ecole du Louvre de Paris Production : Access V Prod au sujet de son rôle, Lorie Pester a pour suivre des études d'histoire de Distributeur France : Kanibal Films Distribution. répondu qu'il s'agissait d'un «film à la l'art. Sa parfaite maîtrise des arts mar- RENTRÉE LITTÉRAIRE DU MALI Écriture féminine : ghetto ou affranchissement ? Cinq écrivaines africaines s’est révoltée très jeune contre le valeurs qui les oppriment : «L’affran- ont animé une table ronde mariage précoce et l’interruption de la chissement, pour elles, devient un autour du thème «Ecritures scolarité des filles, l’écriture ne peut reniement.» féminines et émancipation venir que d’une âme rebelle. Elle esti- La poétesse et essayiste malienne me par ailleurs que la condition de la Fatoumata Keita témoigne sur le pou- en Afrique» à la Médina de femme malienne commence à évoluer voir concret de la littérature en évo- Bamako. Venues du Mali, et elle en veut pour preuve la candida- quant plusieurs discussions avec ses du Burkina Faso, du Came- ture inédite en 2013 d’une femme aux lecteurs : «Aborder la polygamie, par roun et d’Algérie, les élections présidentielles. exemple, peut changer la mentalité L’écrivaine camerounaise Amal des hommes. Beaucoup de mes lec- auteures ont abordé leurs Djaïli se sent résolument investie teurs sont venus me dire qu’ils n’ont expériences respectives d’une mission : «Ecrire peut changer jamais pensé que leurs épouses pou- qu’on peut qualifier sans les choses. Poser le problème est un vaient souffrir autant de cette pra- doute d’engagées. début de solution», d’autant plus, dit- tique.» elle, que la plupart des probléma- Et de rappeler, sur un autre Le concept d’écriture féminine tiques liées à la condition féminine registre, que les femmes reproduisent reste tenace malgré son caractère telles que la polygamie, l’excision, le et perpétuent souvent les instruments réducteur décrié d’ailleurs par de nom- mariage forcé, demeurent taboues de leur propre soumission, elle breuses écrivaines. Les invitées de la dans la société africaine. évoque à ce titre le sondage qu’elle a Médina de Bamako ne sont pas forcé- restauration de la dignité de ses conci- à penser différemment». Auteure d’une trilogie théâtrale inti- réalisé à l’occasion de la candidature ment du même avis car, selon elles, toyennes. Selon elle, l’émancipation Revenant à la littérature, elle esti- tulée Comme une carpe, Randa El d’Aminata Diakité aux présidentielles tant que la condition de la femme de la femme peut effectivement pas- me que l’écrivain y trouve un espace Kolli qui vit à Sétif estime que plus le et la réticence, voire l’hostilité, de la demeure aussi préoccupante, écrire ser par l’écriture mais elle doit aussi de liberté dont elle est privée dans la temps passe, plus on s’attache aux plupart des femmes interrogées. sur le sujet en tant que femme est concerner en priorité d’autres sphère publique et peut y dénoncer traditions. «J’enseigne à l’université et Les quatre écrivaines ont globale- quasiment un acte de résistance, domaines tels que le travail et l’auto- des problématiques typiques fémi- dans mon amphi, il est rare de voir des ment jugé que pour l’heure, la littératu- voire un devoir. Leurs romans sont nomie financière. La romancière rap- nines. Cependant, elle souligne le fait jeunes filles non-voilées. re est avant tout un porte-parole de la d’ailleurs tous centrés sur des person- pelle, par ailleurs, que depuis 1975, que vu que les femmes ont pris le train Et ce voile est souvent imposé.» cause des femmes mais elles ne se nages principaux féminins. année onusienne dédiée à la femme de l’émancipation en retard à l’échelle Concernant ses écrits, la thématique sentent pas pour autant cantonnées Zihan, écrivaine burkinabaise, et les grands débats qu’elle a permis, de l’Histoire de l’humanité, «on ne de la femme est aussi pour elle un dans ces thématiques ni réduites à un évoque en premier lieu le précieux la condition féminine africaine n’a pas cesse de nous demander de faire nos prétexte pour aborder d’autres style pamphlétaire puisqu’elles consi- héritage de Thomas Sankara, fervent connu de grandes évolutions notables preuves, y compris dans le domaine aspects de la société mais elle sou- dèrent qu’au-delà du contenu engagé défenseur des femmes, qui a enclen- : «Pourquoi on en parle encore après littéraire, d’où la dénomination d’écri- ligne que ses personnages sont, de leurs écrits, le travail sur la forme et ché une véritable politique pour la 40 ans ? A mon avis, pour que les ture féminine». comme beaucoup de femmes algé- l’esthétique n’est jamais négligé. transformation des mentalités et la choses s’améliorent, il faut apprendre Pour la Malienne Habi Bamba, qui riennes, opprimés mais attachés aux Sarah Haidar

INSTITUT FRANÇAIS D’ALGER Jusqu’au 12 mars : Exposition Jusqu’au 12 mars : Exposition de Malek Salah, Adlène Samet et Nasser BARDO (3, RUE FRANKLIN-D. (ALGER-CENTRE) collective «Le Signe», avec les artistes peinture «Shadi madi quali rassi» de Medjekane. ROOSEVELT, ALGER) Lundi 2 mars à 19h30 : Concert de Saliha Khelifi, Zola Djenane, Zahia Kaci, l’artiste Princesse Zazou. Jusqu’au mois de mars : Exposition musique classique par le quatuor guitares Noureddine Chegrane, Abdelmadjid ESPACE LA BAIGNOIRE (3, RUE «Pouvoirs des perles d’Afrique» Eclisses. Réservez vos places à l'adresse : Guemroud, Mustapha Ghedjati, TNA GALLERY (RUE BOUZRINA, EX- DES FRÈRES-OUKID, SQUARE (collection de Tonia Marek). musiqueclassiquequatuoreclisses.alger@if Noureddine Hammouche, Omar Kheiter, RUE DE LA LYRE, CASBAH, ALGER) PORT-SAÏD, ALGER) -algerie.com Ahmed Stambouli et Karim Sergoua. Jusqu'à la fin du mois de mars : Jusqu'à la fin du mois de février : ESPACE DE LOISIRS ET DE DÉTENTE Exposition collective d’arts plastiques et Exposition collective de photographies POUR ENFANTS KIDZLAND CENTRE CULTUREL MUSTAPHA- GALERIE EZZOU’ART DU CENTRE de photographies «Hors Champ» par «Chawari3 10x10». (CHÉRAGA, ALGER) KATEB (5, RUE DICOUCHE-MOURAD, COMMERCIAL & DE LOISIRS Mustapha Nedjai, Hellal Zoubir, Karim Chaque jour : Spectacles d’attractions ALGER) DE BAB-EZZOUAR (ALGER) Sergoua, Rachi Djemai, Rachid Nacib, MUSÉE PUBLIC NATIONAL DU pour les enfants de 3 à 12 ans. Le Soir Le Soir d’Algérie er Sports er d’Algérie Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 12 Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 13

e NABIL FÉKIR A FAIT SON CHOIX QU’IL LA FINALE DE LA COUPE DE LA CAF LIGUE 2 MOBILIS (21 JOURNÉE) FOOTBALL e COMMUNIQUERA «EN TEMPS OPPORTUN» 11 ÉDITION DE LA Blida trébuche, Relizane arrive SAHEL SC (NIGER) - MC ALGER (ALGÉRIE) 2 - 0 e CAN-2015 DES U17 La 21 jour- née du cham- AUJOURD’HUI pionnat natio- nal de Ligue 2 disputée ven- UnLe doyen fiasco des clubs algé- sportif et financier dredi a été Mustapha Ghorbal riens ne cesse d’accumuler les marquée par la «La décision qui fâche» défaite du lea- échecs, son retour sur la der blidéen à scène africaine, n’a pas été du El-Khroub et la digne représentant Coup d’arrêt pour Mouassa et l’USMB. tout glorieux, le représentant victoire de son algérien s’est fait éliminer dès poursuivant, le RCR, qui a réduit l’écart à trois points alors que l’O Médea, vainqueur à Koléa, se de l’Algérie le premier tour, face à une for- rapproche du peloton de tête. En bas du classe- Nabil Fékir semble avoir pris «la décisionest qui fâche» prise du ! La CAN-2015 des U17 s’achèvera aujourd’hui à mation du Niger inconnue du ment, l'AB Merouana, lanterne rouge, revient à côté de l’Hexagone. Les médias français, d’habitude circons- e Niamey avec le déroulement de la petite finale football continental. quatre points de l'ESMK, 2 relégable, alors que pects quand il s’agit d’aborder pareils sujets, se déchaînent (Nigeria- Guinée à partir de 16h) puis la finale Afrique Tenu en échec à domicile par la l’USMM Hadjout, quitte provisoirement la zone des sur le milieu offensif de l’OL. Hier encore, une certaine presse du Sud- Mali (19h locales). Une compétition qui a été formation du Sahel SC (0-0) lors de la relégables grâce à son match nul ramené de Batna. parisienne révélera les détails de ce qui pourrait constituer, à marquée par l’absence des sélections maghrébines manche aller, au stade de Bologhine, son goût, un «grave précédent» dans les relations entre le dont l’Algérie. pour ce match retour disputé hier, le Relizane réduit l’écart joueur franco-algérien et la direction du club rhodanien. Néanmoins, la zone 1 de la CAF a été à l’honneur staff dirigeant mouloudéen avait exigé Grâce à sa courte victoire (1-0) sur le CABBA, la lors de cet événement tenu au Niger qui a vu la par- des joueurs la qualification avec des formation du RC Relizane revient à trois points du Mohamed Bouchama - Alger Il paraît bien que les affaires du ticipation de huit pays, en l’occurrence le pays hôte, motivations financières astrono- leader, l’USMB, battu par l’ASK. Grâce à la réalisa- (Le Soir) - L’Equipe, puisque c’est joueur sont confiées actuellement à le Nigeria, le Mali, l’Afrique du Sud, le Cameroun, la miques. Même son de cloche chez le tion de Meddahi sur penalty, le RCR garde ses de ce quotidien qu’il s’agit, met en Mohamed Fékir, le père de la nou- Zambie, l’Afrique du Sud et la Côte d’Ivoire. technicien portugais qui a procédé à chances pour l’accession à moins de dix journées valeur une information datant du 23 velle star de l’OL. Selon la presse L’Afrique du Nord, absente de par ses footballeurs plusieurs changements dans son de la fin du championnat. janvier dernier et qui traite du pro- française, les pressions de a, par contre, brillé grâce à ses arbitres dont la qualité onze rentrant, Djemili a pris la place pas intimidé les joueurs du Sahel, sions sans résultat. Au fil des minutes, cessus de revalorisation du contrat Castagnino, lors du mercato hiver- n’est plus à démontrer sur la scène internationale. de Chaouchi. portés par leur galerie. Suite à une les joueurs de Sahel se sont distin- Médéa y croit… de Nabil Fékir dont le bail avec les nal, de faire signer à Fékir un enga- attaque placée, l’équipe du Sahel gués par un jeu fluide et très élaboré Deux referees, l’Algérien Mustapha Ghorbal et le Alors que Hachoud, Berchich, e A la faveur de sa victoire en déplacement, l’équi- e Lyonnais va jusqu’en 2019. Selon gement avec les Anglais de Marocain Noureddine El-Jaâfari ont réussi à régner Gherbi ,Bechiri, ont formé la défense. ouvre la marque à la 18 minute. Les qui finiront par tromper une seconde pe de l’O Médéa prend la 3 place du classement, le journal français, ledit processus Manchester City a fini par agacer et sur les surfaces grâce à leur bonne maîtrise des lois Ouali Chita,Karaoui, et N’goula dans visiteurs ont géré ce petit avantage. fois la vigilance du gardien Djemili, synonyme de l’accession. Les gars du Titteri, qui a été interrompu. le joueur et son entourage familial. Photos : DR du jeu. Sur les 28 hommes en noir retenus par la le milieu. Djalit et Yachir ont été asso- Les deux équipes se sont séparées, à aggravant la marque. évolueront à domicile le week-end prochain, L’Equipe croit savoir que le pré- «Ces représentants ont poussé commission d’arbitrage de la CAF, ce duo a obtenu ciés en attaque. la fin de cette première mi-temps, sur Le jeu s’est par la suite équilibré, devraient profiter du déplacement du RCR pour res- de l'Olympique Lyon, sollicité de Le Parisien, Fékir a réaffirmé qu’il a sident de l’OL, Jean-Michel Aulas, pour le faire signer à City. Mais je les meilleures notes et a, par conséquent, les faveurs Dès le début de la rencontre, les le score d’un but à zéro en faveur des avec des tentatives infructueuses de ter accrochés aux premières places d’autant plus partout depuis le début de cet exer- fait son choix, mais qu’il le dévoile- que l’OM a un match de retard face au MCS. qui attendait dans son bureau les leur ai dit : si c’est pour qu’il aille à des experts de la Confédération pour diriger les deux Vert et Rouge ont montré beaucoup locaux. la part des Vert et Rouge, jusqu’au agents du joueur s’est retrouvé City et qu’il se retrouve sur le banc, cice, a fait savoir à différentes ra «au bon moment». d’envie, sans toutefois réussir à De retour des vestiaires, il n’y a coup de sifflet final. Le MCA, visible- «sans interlocuteur». Selon ça ne m’intéresse pas, et le gamin occasions qu’il a envie de voir «Le choix ? Oui, dans ma tête, il secouer les filets du gardien adverse. pas eu de changement. Sahel a tenté ment dans une méforme depuis le … Koléa s’enfonce e l’Equipe, le milieu offensif de l’ac- n’est pas intéressé non plus. Il aime ailleurs mais qu’il compte toutefois est fait. Par contre, je le garde pour Les hommes d’Artur Jorge avaient de doubler la marque, alors que les début de cet exercice, mérite ample- L’ESMK devient le 2 relégable après sa défaite tuel leader de la L1 française a jouer, il n’aime pas être remplacé. patienter avant de se décider. moi. Je l'annoncerai quand je sen- décidé de se positionner très haut Vert et Rouge pratiquant un jeu stérile ment sa défaite. à domicile et compromet ainsi ses chances de sur- congédié les agents qui tra- Et ils ont poussé pour le faire signer «C’est flatteur, ça me fait plaisir. Je tirai que c'est le bon moment», dans le camp adverse. Mais cela n’a se contentaient de quelques incur- A. Andaloussi vie en Ligue 2. La formation de Koléa, en déplace- me rends compte que c’est rare. Je confesse la révélation de la Ligue 1 ment à Oum El-Bouaghi le week-end prochain, aura vaillaient avec lui depuis qu’il a à City, c’est pour ça qu’il a préféré e atteint l’âge de la majorité (18 ans). arrêter avec eux. Manchester le suis un assez bon joueur, c’est française depuis août dernier. LA LIGUE1 MOBILIS BOUCLE LA 21 JOURNÉE du mal à faire face à l’USC. Pour le journal français, cette situa- veut, on en a discuté avec des pour ça que les clubs s’intéressent Le meneur de l'Olympique tion n’a rien de «normale». Il faut recruteurs, mais on préfère que à moi. Mais je reste lucide. Peut- Lyonnais aurait même concédé à Bejaïa doucement, juste préciser qu’officiellement, Nabil reste encore au moins un an être qu’ils me regardent, mais je ne pas mêler «les critères affectifs» mais sûrement l’agent de Fékir s’appelait Eric ici, ce n’est pas le moment d’aller à sais que si je partais dès cette dans son choix de porter le maillot année, je ne jouerais pas. Il y a de des Verts ou celui des Bleus. La valse des entraîneurs continue L’équipe de la JSMB, revient doucement, mais Castagnino et que, pour lui succé- l’extérieur. Aller à City maintenant, Les 16 clubs professionnels de Henkouche. Suivi de la JSK, du sûrement. Grâce à leur victoire vendredi (2-0) sur très grands noms, de très grands «Non, il n'y a pas que ça. J'irai là championnat national de Ligue 1 NAHD, du RCA, de l’USMBA et du er der, Jean-Pierre Bernès (représen- ce serait se tuer», avouait récem- l’ABS, les camarades de Mebarki, auteur du 1 but, joueurs devant moi. Ça n’a aucun où je penserai que ce sera le mieux e tant des internationaux français ment Mohamed Fékir. Mobilis ont déjà consommé plus de 20 CSC qui en sont, chacun, à trois pointent à la 6 place avec 29 points, soit à (2) sens de partir pour aller sur le banc pour ma carrière, tout simplement. e Jeremy Menez, Samir Nasri et entraîneurs après 21 journées de coaches déjà. points du 3 du championnat. Pour son déplace- e Franck Ribéry) avait tenté une «J'ai fait mon choix» (…) Je suis un joueur très ambi- Il n'y a pas de choix du cœur ou championnat. Cette instabilité au niveau de la ment à Hadjout lors de la 22 journée, la JSMB doit tieux. J’ai aussi envie d’aller voir quoi que ce soit», a-t-il précisé. e barre technique a été mise en avant miser sur un autre succès pour espérer revenir à incursion auprès de l’entourage du Une position partagée par le Mustapha Ghorbal, 2 à partir de la droite. Le dernier en date à avoir fait les joueur, en vain. ailleurs ce qui se passe. Même si je Et de se rectifier, ensuite, quand frais des «mauvais résultats» est par le sélectionneur national Christian hauteur des trois premiers. joueur lui-même. Le milieu offensif sais que Lyon est un très bon club il lui est demandé si le standing de demi-finales disputées mercredi (Nigeria- Afrique du Rachid Belhout, qui vient de quitter Gourcuff, lors de sa dernière confé- qui m’a permis de me dévoiler», l’EDF serait déterminant dans son Sud) et jeudi (Mali-Guinée) derniers. Le jeune arbitre son poste au CS Constantine, rempla- rence de presse d’après-CAN 2015, Mehdaoui en rodage au WAT YOUCEF BELAÏLI assurait-il à chaque fois qu’il était choix de préférer l'équipe de algérien (30 ans), international depuis janvier 2014 a cé d’ailleurs à moins de 24 heures par qui n’avait pas hésité à affirmer que ce Pour sa première sortie sous la houlette du nou- interpellé. Cette même patience, France au détriment de l’Algérie. (MILIEU OFFENSIF DE L’USM ALGER) : même été choisi par la commission compétente de la Abdelkader Iaïche. Le désormais phénomène n’est pas pour arranger veau coach, Mehdaoui, l’équipe du WA Tlemcen a Nabil Fékir et son entourage la cul- «C'est l'avis des gens. Après, peut- e CAF pour diriger deux rencontres du premier tour. Il ancien coach des Sanafir est le 20 les affaires du football national. été tenue en échec (0-0) par le DRB Tadjenanet et tive également quand il leur est être que dans ma tête, c'est diffé- «Franchement, ce qui se passe dans s’enfonce dans le bas du classement. Occupant la s’agit des matches Mali-Cameroun (3-1, groupe B), le entraîneur limogé depuis le début de e «Maintenant, je dois aller demandé pour quelle sélection, rent. Il n'y a que moi qui le sais», 12 place avec 26 points, le WAT est plus que 16 février puis celui du 21 février entre le Nigeria- l’actuelle saison. le football algérien est regrettable. celles d'Algérie ou de France, la dira Fékir comme pour entretenir Je n’ai pas le droit de m’immiscer jamais menacé par le purgatoire… Zambie (3-1, groupe A). Seule le referee angolais La palme revient au nouveau jeune vedette lyonnaise va choisir. davantage le suspense. dans les affaires des clubs, mais à Ahmed Ammour en équipe nationale» Helder Martins de Carvalho a eu l’honneur de diriger promu, la JS Saoura et qui est déjà à Résultats Hier, dans un entretien accordé au M. B. mon avis cela va davantage pénaliser Le milieu offensif de l'USM deux rencontres de cette première phase du tournoi son quatrième entraîneur qui a vu se ESM Koléa - O. Médéa 0 – 1 les clubs et le football algérien en Alger, Youcef Belaili, a indiqué (Niger-Nigeria puis Côte d’Ivoire- Mali). Le Marocain succéder Alain Michel, El-Hadi CRB Aïn Fekroun-US Chaouia 1 – 0 général», avait souligné le technicien CA Batna-USMM Hadjout 1 – 1 samedi qu'il était temps pour APRÈS DEUX MOIS D'ABSENCE El-Jaâfari ayant seulement officié Cameroun-Côte Khezzar, Denis Goavec et Mohamed Belhout est le dernier entraîneur breton, qui a d’ailleurs annoncé avoir AS Khroub-USM Blida 2 – 1 lui d'aller en équipe nationale d’Ivoire (0-1) lors du premier tour. à quitter son poste. du mal à travailler avec les techniciens RC Relizan-CAB Bou Arréridj 1 – 0 de football, mais qu'il devait Mustapha Ghorbal a brillé en dépit du fait qu’à Résultats : Ligue 1 Mobilis WA Tlemce -DRB Tadjenanet 0 – 0 e algériens à cause de cette instabilité mériter la confiance du sélec- Matmour retrouve la compétition chaque rencontre, il a dû composer avec des assis- clubs du championnat professionnel à MC Saïda-AB Merouana 0 – 0 L'ancien atta- (21 journée) de la barre technique. savoir le MOB, l’ESS et l’ASMO conti- JSM Béjaïa-A Boussaâda 2 – 0 tionneur, Christian Gourcuff. tants différents. Lors du match Mali-Cameroun, il ASM Oran - MC Alger 2-1 quant internatio- Le Français avait aussi affirmé que nuent à faire confiance à leurs entraî- Classement « J'ai toujours déclaré qu'il avait à ses côtés le Soudanais Mohamed Abdallah MC El Eulma RC Arbaa 2-0 J Pts nal algérien, le football algérien ne progressera pas neurs respectifs. était temps pour moi d'aller en Ibrahim et le Béninois Babadjide Bienvenu Dina tan- USM Alger - CS Constantine 2-0 1 – USM Blida 38 21 Karim Matmour, a bien et pas comme il faut sans la sta- Et comme par hasard, les trois équipe nationale. Je crois que dis que lors du choc Nigeria-Zambie, ce sont le USM Bel Abbès - USM Harrach 2-1 2 – RC Relizane 35 21 retrouvé vendredi bilité. «Il est important qu’il y ait de la clubs occupent les trois premières 3 – O Médéa 31 20 c'est le moment. Maintenant, Tunisien Madjed Rhouma et l’Egyptien Ahmed Taha NA Hussein-Dey - MC Oran 1-0 soir la compéti- JS Saoura - JS Kabylie 2-1 stabilité», avait-il affirmé. places du classement… – – DRB Tadjenanet 31 21 je dois prouver que je mérite Hossam qui l’ont assisté. En demi-finale, lors de Mali- tion, après deux MO Béjaïa - ES Sétif 3-0 Dans la liste qui suit, seuls trois Ahmed Ammour 5 – CA Batna 30 21 6 – JSM Béjaïa 29 21 ma sélection et je dois surtout mois d'absence, à Guinée, ce sont Ahmed Taha Hossam (Egypte) et ASO Chlef - CR Belouizdad 2-0 la justifier», a indiqué Belaïli Souleiman Amaldine (Comores) et le Tunisien – – MC Saida 29 20 l'occasion de la e – – CRB Aïn Fekroune 29 21 dans un entretien accordé au site Le Buteur.dz. réception de Madjed Rhouma (4 arbitre) qui ont été associés à Classement : Les changements opérés 9 – US Chaouia 28 21 L'homme en forme de l'USMA semble très confiant à la veille du Greuther Fürth l’enfant d’El-Bahia. Pts J JS Saoura : Alain Michel, El-Hadi Khezzar, Denis Goavec, Mohamed – – CA B Bou-Arréridj 28 21 match retour contre les Tchadiens de Foullah Edifice, comptant pour le (2-1), dans le Aujourd’hui, le fils du président de la LFW Oran, 1 . MO Béjaïa 8 21 Henkouche 11 – AS Khroub 27 21 e tour préliminaire de la Ligue des champions d'Afrique. cadre de la 23e Miloud Ghorbal a été choisi comme 4 arbitre de la 2 . ES Sétif 35 21 RC Arbâa : Mohamed Mekhazni, Darko Janackovic, Mohamed Mihoubi 12 – WA Tlemcen 26 21 USM Bel-Abbès : Jean-Guy Wallemme, Boualem Charef, Ali Mechiche 13 – USMM Hadjout 25 21 « Il n'y a pas eu de préparation spéciale, nous n'avions d'ailleurs pas journée du cham- finale entre le Mali et l’Afrique du Sud confiée au 3 . ASM Oran 33 21 - . USM Alger 33 21 JS Kabylie : Hugo Broos, François Ciccolini, Jean-Guy Wallemme 14 – A Bou Saâda 24 21 le temps de faire grand-chose puisque nous avons joué mardi. On a fait pionnat allemand Marocain El-Jaâfari. Majed Rhouma (Tunisie) et 15 — ESM Koléa 21 21 5 . CR Belouizdad 31 21 NA Hussein Dey : Azzedine Aït Djoudi, Hugo Broos, Meziane Ighil juste un décrassage et nous avons bénéficié ensuite d'une journée de de football de 2e 16 – AB Merouana 17 21 Babadjide Bienvenu Dina (Bénin) seront ces deux - . MC Oran 31 21 CS Constantine : Diego Garzitto, Rachid Belhout, Abdelkader Iaïche division. repos. Mais c'est avec un moral au beau fixe que nous allons faire ce assistants alors que l’Ivoirien Marius Donatien Tan a 7 . USMH 29 21 MC Alger : Boualem Charef, Artur Jorge e voyage, surtout après notre victoire face au CSC (2-0)», a-t- il dit avant Titularisé par été désigné arbitre de réserve. Un parcours qui hono- -- . RC Arbaâ 29 21 USM Alger : Hubert Velud, Otto Pfister Prochaine journée (22 ) le départ pour N'djamena. l'entraîneur Kostan Runjaic, Matmour a pris part à l'intégralité de la ren- re l’arbitrage algérien déjà fier des prestations de 9 . CS Const. 27 21 CR Belouizdad : Victor Zvunka, Alain Michel Vendredi 6 mars «Sans prétention aucune, je crois que notre équipe est supérieure à contre. Il a été impliqué sur les deux buts de son équipe inscrits par Jean --. MC El-Eulma 27 21 MC Oran : Chérif El-Ouazani, Michel Cavalli A Bou Saâda-RC Relizane Djamel Haïmoudi, meilleur arbitre d’Afrique en 2013, O Médéa-AS Khroub celle de Foullah et si tout se passe bien, nous n'aurons pas de difficul- Zimmer (38') et Chris Loewe sur penalty (48'). année durant laquelle l’enfant de Relizane avait diri- --. JS Saoura 27 21 ASO Chlef : Meziane Ighil, Mohamed Benchouia USM Harrach : Abdelkader Iaïche, Boualem Charef (?) USM Blida-CA Batna tés à revenir avec la qualification en main, surtout après le 3 à 0 du Karim Matmour (29 ans), en discussion avec ses dirigeants pour une gé la finale de la CAN-2013 en Afrique du Sud 12. JS Kabylie 26 21 US Chaouia-ESM Koléa prolongation de contrat en cas d'accession, avait mis un terme à sa carrière MC El-Eulma : Denis Goavec, Azzedine Aït Djoudi match aller. Mais il y a d’autres paramètres qui peuvent entrer en jeu et (Nigeria-Burkina Faso) puis honoré par la Fifa, en 13. USMBA 25 21 CA Bordj Bou ArréridjMC Saïda internationale en 2012. 14. NAHD 24 21 ES Sétif : Kheïreddine Madoui USMM Hadjout-JSM Béjaïa que nous ne maîtrisons pas. Il parait qu’il fait très chaud en ce moment 2014, qui lui avait confié la petite finale du Mondial Il avait pris part avec les Verts à la Coupe d'Afrique des nations CAN 15. ASO Chlef 22 21 MO Béjaïa : Abdelkader Amrani DRB Tadjenanet-CRB Ain Fekroun à N'djamena, plus de 40° je crois», a fait savoir Belaïli. brésilien entre les Pays-Bas et le Brésil. B. M. 2010 en Angola, et au Mondial en Afrique du Sud, la même année. 16. MC Alger 21 21 ASM Oran : Djamel Benchadli AB Merouana-WA Tlemcen Le Soir d’Algérie Sports er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 14 HANDBALL CHAMPIONNAT NATIONAL EXCELLENCE BASKET-BALL CHAMPIONNAT NATIONAL SUPERDIVISION A (20e JOURNÉE) Encore un report DameC’est une journée particuliè- pluie a fait des siennestée par les trois équipes de tête, rement désastreuse qu’ont engendrant une voie royale vers vécue les handballeurs de plu- la qualif’. Le must est le succès pour les Pétroliers ! sieurs équipes de la division remporté par chacune de ces Accumulant pas moins de cinq matches retard en cham- nationale Excellence messieurs équipes, à savoir Baraki, Aïn pionnat national de Super division A de basket-ball messieurs, ayant ou devant jouer leurs ren- Touta et Bordj Bou-Arréridj. En la formation du GS Pétroliers devra encore patienter pour rat- contres, avant-hier pour le effet, les banlieusards d’Alger traper son retard suite au report de sa rencontre face au e compte de la première phase. que sont les gars de Baraki sont NAHD, comptant pour la 20 journée du championnat national Avec cette météorologie pluvieu- revenus avec le gain de la partie Super Division A, et qui devait se jouer à la salle du Caroubier se ayant engendré par moments jouée à Chelghoum Laïd. Cette vendredi dernier. La rencontre a été reportée cette fois-ci à d’importantes averses qui ont dernière formation, après cette cause de l’impraticabilité de la salle, inondée, suite aux der- prévalu en cette journée de ven- deuxième défaite consécutive, nières intempéries qui se sont abattues au centre du pays. Une dredi dernier, plusieurs salles semble perdre du terrain et voit raison qui devrait interpeller une fois de plus les autorités com- ont subi des infiltrations plus ou Photo : DR le billet du play off s’éloigner de pétentes sur la situation des différentes salles omnisports du moins importantes qui ont causé plus en plus. Ce constat est pays en général et dans la wilaya d’Alger en particulier. Celle-ci le report d’une rencontre et des cause de la concurrence du vite contrecarrées par les accentué par les sorties victo- renferme pas moins d’une cinquantaine d’équipes, toutes disci- retards ou des tentatives d’inter- match de football dans la même arbitres et le délégué en l’occur- rieuses d’Aïn Touta à Maghnia plines confondues, pour un nombre très réduit de salles homo- rompre d’autres. ville qui a éclipsé ce rendez- rence M. Tafer qui ont su et de Bordj Bou-Arréridj à loguées et pour la plupart dans un état vétuste… Pour en revenir à la compéti- vous handballistique. Mais cela convaincre les acteurs à pour- Boufarik. Il faut avouer que les tion proprement dite, la hiérar- n’a pas empêché les protégés suivre le match jusqu’à son gars de Maghnia drivés depuis CRBDB – NBS non joué chie dans les deux groupes a du président Nouar Brahim à terme.Pour le second groupe, peu par Timount Réda et les e été respectée eu égard aux s’imposer après des débats tout les difficiles conditions météoro- Boufarikois eux aussi coachés La 20 journée du championnat national de Super Division A résultats enregistrés. D’abord la juste moyens. Cette victoire per- logiques n’ont pas eu raison de par un nouveau qui est Bouiten a été amputée également d’une autre rencontre, à savoir CRD poule A a été tronquée d’une met aux Saïdis de rejoindre, pro- la volonté des animateurs des se préparent pour. les play Dar El-Beida-NB Staouéli, initialement programmée pour hier rencontre qui devait se dérouler visoirement les Pétroliers à la rencontres qui se sont déroulées down. C’est logique de profiter après-midi, mais reportée à cause du décès de la sœur de l’en- à la salle de Bordj El-Kiffan, première place et même de se le plus normalement du monde. de ces matches au lieu de s’api- traîneur du CRBDB, Aït Kaci. A cette occasion, le collectif du entre les formations des rapprocher un peu plus de la Le plus important à mettre en toyer inutilement sur leur sort. Soir d’Algérie présente à ce dernier ses sincères condoléances. Pétroliers et des El Biarois. qualification au play off. Par exergue est le fossé qui prévaut H. C. Ahmed A. Comme indiqué au début, les contre, les Sudistes, après leur à la suite de la victoire rempor- fortes pluies ont causé des infil- deuxième défaite de suite per- VOLLEY-BALL trations rendant le parquet dent du terrain et accusent six RÉSULTATS ET CLASSEMENT COUPE D'ALGÉRIE SENIORS MESSIEURS impraticable. Devant cette déso- longueurs sur les Skikdis qui lante situation, le délégué du étaient exempts. Quant à la GROUPE «A» GROUPE «B» match M. Ali Mekki en concerta- confrontation entre les gars de MC Saïda - O El Oued C Chelghoum-Laïd - CRB Baraki Le NRBBA dernier qualifié tion avec les responsables des Tadjenanet et Mila, elle a préva- 28-22 21 - 22 lu par une confrontation très dis- MB Tadjenanet- CRB Mila O. Maghnia - ES Aïn Touta deux équipes ont préféré ne pas 25-25 16 - 25 putée. Il faut dire que cette partie exposer les joueurs à de regret- GS Pétroliers - HBC El Biar GS Boufarik - CR Bordj Bou- pour les demi-finales tables blessures et ont décidé qualifiée de derby de l’Est a été (non joué) Arréridj 15 - 25 Les volleyeurs du NRB Bou Arréridj ont arraché leur quali- de reporter ce derby algérois. bien dirigée par la paire d’ar- Exempt : JSE Skikda Exempt : MC Oran fication pour les demi-finales de la Coupe d'Algérie (seniors) Pendant ce temps, les deux bitres Graïche-Benmahfoud qui Pts J Pts J en dominant le GS Pétroliers sur le score de 3 sets à 1, ven- autres confrontations se sont a su la gérer et atténuer grande- 1 .GS Pétroliers 16 8 1 .CRB Baraki 16 8 dredi soir à Béjaïa. déroulées au grand bonheur des ment la tension qui y planait. 2 .MC Saïda 16 10 2 .ES Aïn Touta 14 9 Dans cette salle, des infiltrations 3 JSE Skikda 14 8 3 .CR Bordj Bou-Arréridj 13 9 Résultats présents. Ainsi, la salle de Saïda 4 .O. El Oued 8 9 4 .C Chelghoum-Laïd 8 9 d’eau ont suscité des inquié- NRBB Arréridj - GS Pétroliers 3-1 a abrité une intéressante ren- 5 .CRB Mila 5 10 5 .GS Boufarik 4 8 contre où le Mouloudia local a tudes dans les deux camps. Là 6 .MB Tadjenanet 3 9 6 .O. Maghnia 3 9 EF Aïn Azel - ASV Blida 3-0 reçu l’Olympique d’El Oued aussi, des tentatives de certains 7 .HBC El Biar 0 9 7 .MC Oran 2 8 OMK El-Milia - PO Chlef 3-0 devant des gradins peu garnis à d’interrompre le match ont été WA Tlemcen - ES Sétif 1-3 TTOOUUTT SSAAVVOOIIRR

er 2015 - Page 15 sur les plantes médicinales Dimanche 1 mars E-mail : [email protected]

PRÉPARATION DE LA SEMAINE CONTOUR DES YEUX Sachez que... L’orange est l’un des produits de beauté les plus Milk-shake aux pommes grillées utilisés pour maintenir la On peut prendre ce milk-shake au dessert sous forme de jeunesse de la peau du crème chaude. En effet, il est très digestif et rassasie vraiment. Les meilleures crèmes maison visage, car elle apporte On le recommande pendant les périodes de froid, car il vous Comme vous le savez déjà, le contour des yeux concombre, et ajoutez un peu beaucoup de collagène qui de vaseline. À l’aide d’une four- aidera à vous réchauffer sans pour autant consommer trop de est la partie la plus fragile du visage. C’est donc une aide à maintenir la peau chette, écrasez et mélangez calories. Idéal pour perdre du poids ! jeune et à avoir un teint zone très importante qui est le reflet de votre santé. ces deux ingrédients pour obte- Ingrédients plus lisse. Les rides y creusent leur nid, et selon les cas, les nir une crème homogène. • Des pommes grillées au four. cernes ou les poches s’y installent aussi. Ensuite, mettez le mélange au • Un yaourt light. réfrigérateur quelques minutes Rhume : misez • De la cannelle. Voici quelques remèdes Crème à l’huile d’olive maison pour préserver ses pour qu’il refroidisse. • Un zeste de citron râpé. et au beurre de cacao sur le citron yeux. En plus de ce traitement Si vous l’appliquez le matin, • Du miel. Un autre excellent moyen Grâce à son action antisep- naturel, il faut penser à boire ou le soir, pendant 10 minutes, Préparation d’hydrater cette zone du visage, tique et sa teneur en vitamine C, beaucoup d’eau et, si possible, vous noterez ses effets excep- On battra le yaourt avec les pommes. On peut laisser la et d’éviter les disgracieuses le citron est efficace contre le commencer votre journée par tionnels pour soulager les gon- peau des pommes si on veut augmenter la dose de fibres et pattes d’oie, est de se préparer rhume. Couper 1 citron en un jus de citron pressé dans de flements et atténuer les rides. l’effet laxatif. Ensuite, on ajoutera un peu de cannelle en fonc- cette crème très simple. N’en tranches. Rincer. Dans une cas- l’eau chaude. Cela chassera les serole, faire bouillir les tranches tion de notre goût et on râpera le zeste d’un citron biologique. prenez qu’une cuillerée, faites- mauvaises toxines. Crème au yaourt de citron dans 1 litre d'eau pen- Si on veut que le mélange soit plus sucré, ou si on veut le don- la fondre à feu doux, et ajoutez Appliquez une pâte de jus et à l’eau de rose dant 10 minutes. Verser le jus ner à des enfants, on ajoutera un peu de miel ! quelques gouttes d’huile d’olive. de citron, purée de tomates, Avec ce mélange, vous L’eau de rose est très facile obtenu dans une tasse. Boire farine de lentilles orange et aurez un soin qui durera 3 à trouver dans les boutiques et trois tasses par jour, jusqu'à dis- poudre de curcuma (erq lasfar) jours. Appliquez-le en faisant est très efficace pour prendre parition du rhume. LU POUR VOUS sur les cernes. Laissez pendant un petit massage sur le contour soin du contour de vos yeux. Si 15 minutes et rincez. des yeux. Un remède classique vous prenez deux cuillerées de Donnez-vous plus Laisser poser une compres- à essayer d’urgence. yaourt nature, et que vous les Manger ces aliments aiderait se 10 mn sur chaque œil de lait mélangez à trois gouttes d’eau d’énergie ! demi-écrémé. Regard reposé Crème au yaourt de rose, vous réactiverez la cir- Une cuillère à soupe de garanti, plus de poches sous vinaigre de cidre pour un grand à tomber enceinte et au thé vert culation sanguine dans cette les yeux ! verre d’eau aide le corps à se Zita West, nutritionniste anglais, révèle la liste des ali- Cette crème est idéale pour zone, en rendant votre peau défendre, par le potassium et ments qui, selon elle, aiderait à renforcer les ovaires les jours où vous vous levez plus élastique et plus tonifiée. les enzymes. contre les attaques des radicaux libres et créer des ovules Crème à l’aloe vera et à avec les yeux gonflés, et avec Un remède simple, qui vous prêts à être fécondés. «Le liquide folliculaire qui entoure l’huile de pépins de raisin de lourds cernes. Pour préparer aidera énormément dans votre les ovaires contient des nutriments et des hormones qui La présence des pépins de tout cela, vous n’aurez besoin quotidien. Pour faire mûrir un nourrissent l'ovule avant qu'il ne quitte l'ovaire», explique raisin peut vous surprendre, que de vous préparer une infu- la nutritionniste. Cependant, à cause de l'environnement mais ils sont des éléments sion de thé vert dans un demi- Crème protectrice furoncle ou l'alimentation, des radicaux libres peuvent s'introduire idéaux pour lutter contre le verre d’eau. Une fois cela fait, contour des yeux Pressez quelques gousses dans le fluide et affecter l'ovule qui n'aura pas la force de vieillissement de la peau, et ajoutez simplement deux cuille- Au bain-marie, faites fondre d’ail et appliquez cette purée sur se développer. tenter de le freiner. Vous en rées de yaourt nature, et 2 cuillères à café de beurre de les furoncles pour les faire mûrir. Pour renforcer les ovules qui pourraient être fécondés trouverez en parapharmacie et mélangez bien le tout. Mettez la karité et 2 cuillères à café de Lorsque le furoncle se vide, et les aider à se développer Zita West conseille une ali- en herboristerie. crème au réfrigérateur pour cire d’abeille en copeaux, ainsi lavez la plaie avec un désinfec- tant (ou une tasse d’eau chaude mentation riche en antioxydants contenus surtout dans les Pour préparer cette crème, qu’elle refroidisse, puis appli- que 2 cuillères à café d’huile vous aurez besoin d’une cuille- additionnée de 2 c à soupe de fruits et de consommer de l'inositol. Une sorte de vitamine quez-la sur le contour des yeux. d’avocat et 3 cuillères à café rée d’aloe vera (essebar), de citron ou de vinaigre), recouvrez qui prodigue de l'énergie. «Ce composant naturel améliore d’huile d’amande douce. En deux gouttes d’huile de pépins d’une compresse et pansement. le liquide folliculaire et renforce la santé et la qualité de Crème au concombre dehors du feu, ajoutez tout en de raisin et d’une cuillerée de Renouvelez ce bain et panse- l'ovule», ajoute la nutritionniste. et à la vaseline fouettant vigoureusement 1 cire d’abeilles. Mélangez le tout ment pendant quelques jours. Où trouver de l'inositol ? Dans le riz complet, les len- Deux moyens excellents cuillère à café de gel d’aloe dans un petit récipient, jusqu’à vera et 1 cuillère à café d’eau tilles, les agrumes, les noix, les graines, et les haricots. pour hydrater, tonifier, rajeunir ce que l’ensemble soit homogè- et illuminer votre visage. de bleuet. Agissez comme pour Règles douloureuses ne, puis laissez reposer. Ce Comment allez-vous préparer monter une mayonnaise et Vous avez des règles doulou- mélange va vous durer un long Le persil pour éliminer ralement un mal de dos. Diluer cela ? De manière très simple ! ajoutez 5 gouttes d’huile essen- reuses et la migraine, prenez de moment, car vous n’aurez tielle de carotte. le sel accumulé de la poudre d'argile dans de Coupez deux rondelles de la verveine (faites tremper 50 g l'eau afin d'obtenir une pâte. besoin d’utiliser que quelques de verveine dans 1 litre d’eau dans notre corps Faire chauffer celle-ci au four. gouttes de la crème sur le pendant 10 mn. Amenez à ébul- Le persil est un ingrédient Appliquer le cataplasme sur la contour des yeux, en faisant de lition pendant 10 secondes et bien connu pour sa faculté à partie douloureuse du dos et petits massages circulaires, Voilà pourquoi il vaut mieux laissez infuser pendant 10 mn. nettoyer les reins et à stimuler laisser agir au moins 1 heure. avant d’aller vous coucher. Buvez 4 tasses par jour entre l’élimination de toxine à travers laver sa vaisselle à la main les repas. Une nouvelle étude suédoise montre que les enfants des l’urine. Un après-shampoing La cannelle pour être Les reins jouent un rôle familles qui lavent leur vaisselle à la main sont mois suscep- Femmes enceintes pour vos cheveux léger après le repas tibles d’être allergiques que les autres. Voilà une bonne rai- extrêmement important dans Appliquez quotidiennement du la désintoxication de notre Outre l’huile d’olive et le La décoction de cannelle son de demander à vos enfants de faire la vaisselle… et à la est conseillée en cas de main. En effet, «lorsque vous êtes exposés aux microbes, beurre de karité, continuez corps, car ce sont eux qui sont vinaigre, le lait représente éga- quelques temps après l’accou- chargés de filtrer le sang pour lement un excellent après- troubles de la digestion tels surtout au début de la vie, le système immunitaire est stimulé que des douleurs gastriques, de différentes façons et devient plus tolérant», explique le chement. Ce produit assoupli la éliminer l’excès de sel, et toute shampoing utilisé depuis la r nausées, difficultés à digé- peau et la rend plus élastique. autre substance toxique qui se nuit des temps. D Bill Hesselmar exerçant au Queen Silvia Children’s rer, flatulences, ballonne- trouve dans notre organisme. On peut l’appliquer après Hospital à Gothenburg, un auteur de l’étude. ments, éructations. Elle peut Pour profiter de tous les s’être lavé les cheveux et Pour arriver à ce résultat, les chercheurs ont interrogé les Le piment : il contient aussi protéger l'estomac bienfaits du persil pour net- quand ces derniers sont enco- parents et tuteurs de 1029 enfants suédois, âgés de 7 à 8 de la vitamine E contre les ulcères. ans. Leur découverte montre que seulement 23% des enfants toyer les reins, préparez-vous re humides. On le laisser agir Certaines variétés de piment Concasser l'écorce de can- issus de famille où la vaisselle est faite à la main ont des une infusion de cette plante en pendant 5 minutes pour ensui- fort sont source d’alpha-toco- nelle et en mettre 2 cuillères antécédents d’eczéma contre 38% des enfants dont les utilisant une poignée de te tout rincer. phérol, une forme de la vitamine à café dans 150 cl d'eau. familles utilisent un lave-vaisselle. Les écarts s’accentuent feuilles de persil coupées en E. Cette molécule pourrait en Porter à ébullition douce à lorsque l’enfant est habitué à manger des produits naturels, morceaux, que vous ferez Resserrer les pores outre jouer un rôle dans la pré- couvert, puis couper le feu. venant des fermes par exemple, du poisson ou lorsqu'il pos- bouillir dans un litre d’eau vention de certains cancers, des dilatés Laisser infuser 15 minutes et sède un animal. Le Dr Hesselmar prévient tout de même que durant 10 minutes. maladies cardiovasculaires et Mélangez 50 g de poudre filtrer. Boire 3 tasses par certains enfants sont trop jeunes pour réaliser cette corvée Une fois que cela est prêt, de la maladie d’Alzheimer. jour. Précaution : préparer la et confirme que la machine est plus efficace pour faire dispa- laissez reposer et consommez d’amandes avec 25 cl d’eau de rose et un demi-yaourt décoction juste avant l'utili- raître toutes les bactéries. de préférence à jeun. Le reste sation. Mettez-vous à la de l’infusion peut être gardé au entier. Au bout de 10 min, rin- frais et consommé plusieurs cez avec une infusion de soupe de cresson ! fois durant la journée. sauge (faites infuser, durant Connu pour ses propriétés 10 min, 100 g de sauge dans CE COCKTAIL POURRAIT SOIGNER L'HYPERTENSION diurétiques, riche en iode et en 50 cl d’eau de source). vitamine C, le cresson (guernou- L’huile de noix de coco associée à l’exercice cice physique permettent d’atténuer la prise de Elle soulage les Laissez refroidir et filtrez. nèche) est un bon anti-infec- physique permet de diminuer l’hypertension dans poids, par rapport aux deux groupes de rats qui problèmes respiratoires Appliquez ce masque deux tieux. une étude expérimentale, notamment en rédui- ont reçu la solution saline. Grâce au mélange de l’eau fois par semaine sur le visage. sant le stress oxydant. La supplémentation en huile de noix de coco chaude et du citron, vous pou- Une nouvelle étude parue dans la revue et le programme d’exercice sont capables, sépa- vez vous débarrasser des Une infusion bien-être Applied Physiology, Nutrition and Metabolism rément, de diminuer la pression artérielle. Saviez-vous infections de la poitrine. Vous Vous êtes stressée, trop suggère qu'en consommant chaque jour de l’huile Cependant, seule la combinaison des deux a per- cesserez alors de tousser. sollicitée ces temps-ci ? Ce de noix de coco et en étant actif physiquement on mis de ramener la pression artérielle à des que...? Cette boisson est très utile remède va vous aider à sur- pourrait réduire la tension artérielle. L'étude a valeurs normales. Cette diminution de la pression Les vertus du yaourt pour pour combattre l’asthme et les monter cette période difficile. pour l'instant été menée chez l'animal. artérielle obtenue par la supplémentation en huile la santé ont fait l'objet de allergies. Pour une tasse, mélangez Dans cette étude qui a duré 4 semaines, les de noix de coco combinée à l'exercice physique recherches dès le début du une cuillère à café de chaque : e chercheurs ont étudié 40 rats dont 32 hyperten- pourrait s'expliquer par une amélioration de la XX siècle, en particulier de serpolet (zaâtar sauvage), Soulager un mal de dos dus. Sur les rats hypertendus, les chercheurs ont sensibilité du baroréflexe et une réduction du la part d'Elie Metchnikoff, citron, gingembre (skendjbir) testé soit la supplémentation en huile de noix de stress oxydant dans le cœur et l'aorte. un élève de Louis Pasteur. avec de l'argile et romarin (iklil). Faites infuser coco, soit l’exercice physique, soit la combinaison «C’est un résultat important étant donné que Dans les années 1920, les L'argile est un précieux le tout dans de l’eau bouillante des deux. Un groupe de rats hypertendus ainsi l’huile de noix de coco est considérée comme un pots étaient d'ailleurs remède pour la santé, particu- pendant 5 minutes. Buvez une que les rats «non hypertendus» ont reçu une «superaliment» populaire, qui est consommé par commercialisés en lièrement en cas de douleurs. tasse le matin et une tasse à solution saline. Après 30 jours de traitement, tous des athlètes et des personnes qui souhaitent pharmacie, indiqués dans C'est ainsi qu'elle peut soula- midi pendant 15 jours, en r les rats ont pris du poids. Cependant, les résul- adopter un mode de vie sain» dit le D Valdir de le traitement des affections ger un lumbago ou plus géné- période de grosse fatigue. tats montrent que l’huile de noix de coco et l’exer- Andrade Braga, un des auteurs de l’étude. intestinales de l'enfant. [email protected] Le Soir d’Algérie

er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 17 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben Fondant aux Santé pommes facile 2 pommes, 50 g de beurre, 5 cuillères à soupe d'huile végétale, 150 g de farine, 1/2 sachet de levure chimique, 150 g de sucre, 3 œufs. Les boucliers alimentaires anti-cholestérol Photos : DR Votre dernière analyse de Bouger 30 minutes par jour Ne pas zapper les yaourts Plus efficace que les sang montre un taux de Une activité modérée (vélo et le fromage blanc compléments alimentaires, on cholestérol un peu élevé ? vise une portion (150 g) de d’appartement, marche D’après une étude, les Des changements de mode fruits rouges par jour. rapide, natation...) diminue le produits laitiers pauvres en de vie et des aliments Boire du thé mauvais cholestérol au bout graisse – pas les fromages – protecteurs peuvent vous de 15 jours. Ces résultats ont un effet protecteur : le Le thé vert est riche en permettre de l’équilibrer sont équivalents que l’on risque de mortalité catéchines antioxydantes. naturellement. pratique une demi-heure cardiovasculaire à dix ans est Des chercheurs chinois ont Il est recommandé de ne pas chaque jour ou une heure diminué de 30% chez les plus analysé 14 études : le taux de dépasser 2,5 g/l pour le trois fois par semaine. Pour gros consommateurs de cholestérol des personnes cholestérol total, et surtout une activité plus intense ayant bu du thé vert pendant Préchauffer le four à 180°C. Beurrer un moule. Peler les yaourts, lait et fromage blanc. 1,9 g/l pour le LDL, le (danse, footing...), deux au moins trois semaines pommes puis les couper en morceaux. Faire fondre le Cela s’explique par leur “mauvais cholestérol” (1,6 g/l heures par semaine suffisent. (avec des doses de beurre au micro-ondes dans un saladier. Ajouter et richesse en calcium qui a si on a des facteurs de risque Intégrer l’avoine à son petit catéchines allant de 150 à mélanger avec le sucre, l'huile et les œufs battus. Tamiser tendance à faire baisser le type tabagisme, hypertension, 2500 mg/jour) était plus bas la farine et la levure au-dessus de la préparation. Puis, déjeuner LDL. surpoids...). que ceux qui n’ont rien ajouter les pommes. Verser la pâte dans le moule beurré. Son atout est la présence Croquer une pomme consommé. Laisser cuire pendant 45 à 50 minutes selon le four. Vérifier d’une fibre soluble, le béta- par jour Vous êtes au-dessus ? L’effet est modéré mais de temps en temps la cuisson. glucane, qui piège le Une autre étude montre reproductible. cholestérol alimentaire et qu’une pomme par jour a une Sachant qu’une tasse réduit son absorption. On efficacité presque similaire à contient 50 à 150 mg de peut espérer une baisse du celle des statines. catéchines, on en boit au LDL-cholestérol de 5 à 10% Son secret : les pectines, des moins deux à trois par jour, à en consommant 60 g de fibres solubles qui réduisent distance des repas pour ne flocons d’avoine pendant un Contre le froid : le passage du cholestérol pas gêner l’absorption mois, soit un bol au petit- dans le sang. intestinale du fer. déjeuner avec du lait. On en croque une par jour, Privilégier l’huile d’olive chouchoutez votre corps ! Perdre un peu de poids avec la peau, pour avoir du corps qui, avec le mouvement, exercent extra-vierge des frottements répétés. Les effets d’une perte de encore plus de fibres ! poids sur le taux de Miser sur les antioxydants La consommation d’huile Résultat, les collants peuvent se couvrir de d’olive extra-vierge, plus riche petites pellicules de cellules mortes. cholestérol, LDL en des fruits rouges, le régime particulier, sont souvent fraises, pointant l’impact en polyphénols que l’huile Pour limiter ces démangeaisons, en plus de d’olive raffinée, augmente le produits adaptés, appliquez les consignes qui rapides et impressionnants. positif de leurs anthocyanes, Perdre 5% de son poids des antioxydants, sur le taux du bon cholestérol sont données dans les cas les plus extrêmes, (HDL), à raison de 25 ml par c’est-à-dire les personnes qui souffrent de entraîne en effet une baisse cholestérol : en consommer d’environ 10% du cholestérol 500 g par jour pendant un jour, soit un peu moins de psoriasis : éviter les vêtements trop serrés, deux cuillerées à soupe. opter pour des matières type coton ou lin total dans les deux mois qui mois réduit le LDL-cholestérol plutôt que les matières synthétiques. suivent. de 14%.

Contre les irritations chroniques Le bon geste : troquez le bain pour la douche. Plutôt qu’un bain très chaud – même si c’est BON À SAVOIR tentant au cœur de l’hiver –, préférez la Poulet caramélisé douche. On peut être En effet, elle empêchera les cellules de la au sésame peau de trop ramollir et de perdre de leur effet diabétique sans 500 g de blanc de poulet, 4 cuillères à soupe Contre les démangeaisons barrière. de sauce soja, 4 cuillères à soupe de Le bon geste : évitez les vêtements trop près Mode d’emploi : en sortant de la douche, le savoir vinaigre blanc, 2 cuillères à soupe d'huile, 1 du corps. La peau du corps est plus sèche en appliquez votre soin nourrissant/hydratant sur cuillère à soupe de sucre, 2 cuillères à soupe Une glycémie (taux de sucre dans le hiver qu’en été. En cause, les vêtements près la peau encore humide. de graines de sésame sang) trop élevée (hyperglycémie), ça ne se voit pas. Ainsi, le diabète évolue silencieusement et peut passer inaperçu Sport : Les fentes pendant de Comment se galber les jambes ! nombreuses La fente est un exercice idéal années. pour galber ses jambes et Selon la muscler ses fessiers. C’est un Fédération exercice qui fait surtout française travailler nos quadriceps et des nos ischios-jambiers. Même diabétiques, si les fentes semblent faciles il s’écoule à exécuter, il est toujours bon en de suivre quelques conseils, moyenne 5 à 10 ans entre la première histoire de les faire sans se hyperglycémie et le diagnostic de blesser ! diabète. On estime ainsi qu’un diabétique sur deux ignore être atteint Comment effectuer correctement de cette maladie et ne bénéficie donc pas d’une prise en charge adaptée. une fente ? Coupez le poulet en petits morceaux. La seule façon de savoir si l’on est Pour faire une fente avant, Mélangez la sauce soja, le vinaigre, l'huile et le diabétique est de faire mesurer son mettez-vous debout avec les sucre. Faites mariner la viande dans cette sauce taux de sucre dans le sang. Cette pieds écartés à la même durant 1 heure. Egouttez la viande, puis faites-la hanches. Ensuite, faites un sur votre pied avant et mesure est ensuite à renouveler largeur que votre bassin. dorer dans une sauteuse environ 5 min. Ajoutez pas en avant et fléchissez remettez-vous en position de régulièrement, de façon plus ou moins Votre dos est bien droit (vous les graines de sésame et la marinade, vos jambes (les deux !). Le départ. Refaites la même rapprochée en fonction des facteurs de pouvez éventuellement fixer poursuivez la cuisson jusqu'à ce que le poulet genou de votre jambe qui est chose avec l’autre jambe. risque de chacun : âge, antécédents un point devant vous pour caramélise. restée en arrière doit venir Veillez à bien respirer et à ce familiaux, habitudes alimentaires, éviter de courber le dos) et Servez chaud avec du riz blanc. toucher le sol. Ensuite, que le talon de la jambe à surpoids, etc. vos mains posées sur vos redressez-vous en poussant l'arrière soit bien décollé. Le Soir d’Algérie Détente er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Son Son Son prénom journal métier

Possèdes Elargit Choix ------Leçons Nécessaires Ville d Brésil Arsenic Cube Consonne Arme double ------Belle-fille Conviendra ------Pouffé ------Six à Rome ------Songes Gros titre Article Pari ------Pays Cité Cube ------Dictature Voie Détériore Spécimen Parler ------Pays ------Rapidement ------Petit Creuse Francium Adepte ------Préposition ------Concepts Musée Orienta ------Soigneurs Flaque

Piège Plis ------Echouer Auberge Palmipède ------Luxueux Dompte Célébré Couvre la ------dent Saisie Sacré Blêmit Pronom Confiants Rappel ------Période Angoisse Assagi Tellure Porte les Honneur ------Défaut voiles ------Banque Humanitaire Douleur Société Hurle ------Erigera Têtue ------Cérium Possessif Liaison ------Obséda Fruit Sélénium ------En fut le ------directeur Démonstratif Audace Epoux

ENUMÉRATION LETTRES DE : Manille Ces colonnes abritent les noms 1 M de cinq films de Richard Lester. 2 A 1- NOM ESPA- Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. 3 Définition du mot restant = N GNOL 4 «Sa nationalité» I 2- CENTRE DES 5 L CRAORTSELENU 6 L AFFAIRES 7 E 3- QUARTIER OAUIAMERICAL 8 4- DELTA NGSSMOUSQUIA 9 SEE ENL 10 5- PAYS 11 6- ILE DRC TER 12 ATO AHU SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… NAU ICS MOTS FLÉCHÉS R-RENIER-SERT-SI OSA-SAULE-PAGE-N GÉANTS TRACTER-DANGER-N UE-PACTE-POSE-SE IODEES-MONTES-DT SURORALSERES PREVARICATION-OR TUILE-TA-DES-CEE R-EA-EE-COTE-DUC RATA-AG-LIS-IF-E UTES-BALAIS-LAMA NETTES-MINE-NA-L ERE-CINGLE-C-EUS DES-HAGARD-GALOP ETAIT-FIEE-PERDU LQSSEETLAFLI TE-PO-ARE-VOL-NT ES-SAC-GE-DAME-I E-ARMURE-FOUINER --TIR-CA-PATE-MT RETS-HOLLYWOOD-B EVENTUNESOUR NAGUERE-PO-LEE-U SOULEVE-FINE-COR TRISTE-SOIREE-SC AUTOMOBILES-AINE LETTRES DE IR-SE-NARRER-PUT MANHATTAN 1- AU SECOURS ! 4- LES TROIS MOUSQUE- EIRE-GOUTER-NO-U MOTS FLÉCHÉS 2- QUATRE GARÇONS UMA-CREVER-BELER SE-MEA-ER-TO-LIA -BEDJAOUI-CINEMA ------HUDSON-- DANS LE VENT TAIRES E-CERNER-HONTE-T AURA-IR-LU-NOTE- SORDIDE-GUIDON-I HEP-VRAIE-DC-EST ----USA------3- UNE SOURIS SUR LA -NOISE-BERLIN-CO ME-SI-GE-TOITS-E --EASTRIVER---

LUNE 5- LA ROSE ET LA FLÈCHE I-UNE-BELLES-MON E-ATOME-DOUTE-CL ---BUILDINGS-- MOT RESTANT = AMÉRICAIN = RESTANT MOT NOTE-MELEES-HAI- DEVALA----MA-GUE CLE-VARIER-BAL-P -MERE-----A-TA-C ---UPPERBAY--- EE-RANGES-GELE-O TIRS-R-----CITAI ------MANATAN- Le Soir d’Algérie Détente er Dimancher 1 mars 2015 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

OTS LÉCHÉSPlante ÉANTS ------M F Capitale G Mer Avantages ------Dévêtue Roue Individu Foot à Lyon Berné Dans la laine ------Coupé court Grecque Huile ------Baisse Possessif Tentent Pars Un à Berlin Situe (dés) ------Pronom Rouer Abat ------Conjonction Dans le feu Terre Détester Pays ------Divaguer ------Raisons Limita Céréales Capitale ------Article Réguliers Comptoir ------Naufrage Béryllium Article Crack Flânais ------Fleuve ------Clair (inv) odeur Voyelle Viennes au Ceinture- monde Article double ------Fin de série Pareil ------Profession Ile Ornements Cube Détendu Titres ------Bernés ------Début de ------Désemplies soirée Manganèse Baguette Aride Saison ------Ville ------engloutie Saisies ------Consonne Maudite double Sommet Sélénium ------Equipent ------Sied ------Eléments Ex-OUA Coiffure Fainéantes Baryum Naturel ------Génie Aller Posa

Poissons Fruits ------Louera Rejettera Poètes

Diffusées Exclure Bénéfiques ------Crétin Issus (inv) Ira

Insectes Calepin ------Duos Aride Hardis Acteur ------Distance français ------Sangle Brosses Issus ------Hors la loi Loi ------islamique Pays Calme Dans le Pronom ------Relief (inv) ------Erbium ------rêve ------Saisi (ph) Note (inv) Issue Ile Pariés Impliquerai ------Stupéfaits Fruit Espèces animales Fuite ------Rattachées Passe Dans le Monnaie Fin de série Argon ------plaisir Métro Dans le ton ------Gros titre Manche Infinitif Tourne Dévoile Mammifère ------Feuilletons ------Odeur Aménage- ment Ville Semblable allemande (dés) ------Joindre Fort Erreur Enlevé ------Entoura ------Dépôt Concepts Voyelle Négation Terrain double Flaques ------Foot à Alger Tête blonde Existence Issus Exhibition Ravit Branché ------Arsenic Sélénium Appris

Stopper Récipent Eues Géniteur ------Note Neptunium Panorama Société

Surévaluées ------Artères Le Soir d’Algérie Publicité er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 20 SOIR DE LA FORMATION

ÉCOLE TECHNIQUE lance : L’INSTITUT IBN-NAFIS organise des formations pratiques pour prothèse • Des formations diplômantes en : Topographie - Conducteur de travaux bâtiment, céramométallique tous les jeu., ven. et sam. (15 h de formation), à partir du 12 mars métreur-vérificateur et études des prix - Architecture - Informatique - Comptabilité 2015 - Prothèse céramocéramique du 17 au 20 mai 2015 (24 h). CMTC - Agent de transit et dédouanement - Plomberie - Magasinier - Froid et Tél.: 021 54 41 60/69 - Mob.: 0549 09 39 54 - [email protected] climatisation - Photographie - Education de jeunes enfants… F139625 • Des formations qualifiantes en : Informatique (agent de saisie, maintenance et réseaux, les vers et les virus informatiques, création des sites web, langages de programmation…) - Installateur de système solaire (photovoltaïque) - Topographie - ÉCOLE IMS ALGER, agréée par l’Etat, lance formation de déclarants en douane par re MS Project - Primavera - Infographie - HSE - Photographie - Vidéographie - Déclarant correspondance. - Niveau d’accès 1 AS. - Contacter IMS au 4, rue Mouloud-Haouchi, en douane - GRH - Gestion des stocks - Réparation GSM - Autocad 2D - SAP 2000 - ex-rue Girardin au Sacré-Cœur, en haut de Didouche-Mourad, Alger. Etabs - Rebot Bâtiment - Rebot Pont - 3 DS Max - Programmation carte ARDuINo uNo Tél(s) : 021 64 93 92 et 0561 37 12 91 F143 - Langues étrangères avec méthode d’apprentissage audiovisuelle… Contactez-nous : IMS-ÉCOLE, agréée, lance formation CMTC comptabilité. Durée 24 mois. Niveau Tizi-Ouzou : Lotissement Ameyoud, rue des frères Beggaz - 026 186 011 - e 0550 230 303 - 0560 970 968 d’accès 2 AS. Formation alternée samedi et jeudi. - Contacter IMS au e F144 Alger : Rue Didouche-Mourad, Bt n° 08, 2 étage - 021 645 680 - 0560 971 033 - 31, Bd Amirouche, Alger. Tél(s) : 021 63 45 08 et 0561 37 12 91 [email protected] F119453/B13

® EXCELLENCIA TRAINING CENTER lance formation Mini MBA en management FORMATION D’AIDE-PIZZAÏOLO et AIDE-CUISINIER par professionnels aux des ressources humaines. Tarif exceptionnel. Info & inscriptions : 0793 54 46 20 - F119546/B13 normes internationales. Tél.: 0554 34 88 95 F139606 Nouvelle-Ville, Tizi-ouzou.

UNIVERSAL SCHOOL Tizi-Ouzou, sise au 14, Bd Ali-Stiti, propose, pour la L’éCoLE PARAMéDICALE «SI MHIDINE» ET «IFP SI MHIDINE» vous garantissent deuxième session de l’année universitaire 2014/2015, des formations un avenir meilleur en vous offrant les formations suivantes : aide-soignant, auxiliaire européennes FEDE (master, licence, certificats de langues). Formations de puériculture, assistant fauteuil dentaire, délégué médical et vendeur en pharmacie, l’Institut des Médias ISCPA (Master). Tech./TS (diplômes d’Etat) et formations ainsi que les formations professionnelles en administration, bâtiment, langues qualifiantes (agent de voyages, gestion des stocks, déclarant en douanes…). étrangères, informatique, déclarant en douane, magasinier, gaz et pétrole… Ces formations sont dispensées en semaine ou en week-end (vendredi/samedi). - Régime internat/externat. - Pour plus de renseignements et inscriptions, Possibilité semestre à l’étranger - Promotion 20 %. - Renseignements et nous contacter aux numéros suivants : 026 11 31 75 ou 0556 441 387. inscriptions 026 20 05 52/53 - Mob.: 0550 97 67 03 - e-mail : - 3, rue des frères Beggaz, Nouvelle-Ville (La tour), Tizi-ouzou - [email protected] - Site web : www.universalschool-algerie.dz F119545/B13 Site internet : www.ifpsm-dz.com F119474/B13

SMATECH (SCHooL oF MANAGEMENT & TECHNoLoGy), école agréée par l’Etat, spécialisée en HSE, et en partenariat avec OSHA Academy des uSA, L’ÉCOLE TECHNIQUE lance la formation GRATuITE BTS MARKETING sur étude assure la formation en : de dossier. N’hésitez pas à nous contacter aux : 026 18 60 11 - 0550 23 03 03 - 0560 97 09 68 - Dossier d’inscription : 2 extraits de naissance - 2 fiches individuelles - • QHSE (qualité, hygiène, sécurité et environnement) pour : e Manager - Superviseur - Inspecteur. 2 copies de certificat de scolarité 3 AS ou bac - 6 photos d’identité - 1 fiche de F119490/B13 • Agent de sécurité et de prévention. résidence. Les attestations HSE sont délivrées par OSHA Academy des USA. • Cours de langues. • Initiation à l’informatique. TIZI-OUZOU - IST lance formations supérieures de : Ingénieur d’affaires ; Ingénieur Pour plus de renseignements et inscriptions, veuillez nous contacter aux : d’application en informatique ; Master professionnel en management et stratégie 026 200 506 - 0550 906 950 et 0550 906 951 d’entreprise. - Adresse : IST imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-ouzou. - Adresse : Rue des frères oudahmane (axe nouveau lycée Abane-Ramdhane), F119487/B13 Tizi-ouzou. — e-mail : [email protected] — Visitez notre site web : Tél./Fax : 026 12 89 08 - Mob.: 0550 59 46 18 www.smatech-tiziouzou.com F119521/B13 TIZI-OUZOU - IST lance formations qualifiantes : Bâtiment : arch. d’intérieur, chef e de projet, plomberie, électr. bât., topographie. — Gestion : déclarant en douane, gest. TIZI-OUZOU - IST lance formations diplômantes : – BTS arch. d’intérieur (3 AS) – e e stocks — Médical : délégué médical, vendeur pharm., optique-lunetterie - prothésiste BT topographie (2 AS) – CAP instal. sanitaire et gaz (4 AM). – CAP électr. e dentaire amovible et fixa, secrét. médicale, assist. maternelle. - Adresse : IST imm. industrielle (4 AM). - Adresse : IST imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-ouzou. - Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-ouzou. - Tél./Fax : 026 12 89 08 - Tél./Fax : 026 12 89 08 - Mob.: 0550 59 46 18 F119487/B13 Mob.: 0550 59 46 18 F119487/B13

TIZI-OUZOU - IST lance des formations à distance : Licence professionnelle : Management - Finance/fiscalité et comptabilité - GRH - Marketing. — Master TIZI-OUZOU - IST lance formations de : chauffagiste (chaud. murale et sur socle) professionnel : Management des entreprises - Management en QHSE - GRH - (45 h) ; Instal. panneaux solaires (45 h) ; Automates progr. (30 h) ; Télésurveillance Marketing, — HSE : Manager - Inspecteur - Agent de sécurité - HACCP - (30 h) ; Optique-lunetterie (6 mois). - Adresse : IST imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Adresse : IST imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-ouzou. - Tizi-ouzou. - Tél./Fax : 026 12 89 08 - Mob.: 0550 59 46 18 Tél./Fax : 026 12 89 08 - Mob.: 0550 59 46 18 F119487/B13 F119487/B13 PENSÉE PENSÉE A la mémoire de notre très cher et ado- A la mémoire de mon père rable père et grand-père El Moudjahid AIT KACI MABROUK Caisse Nationale d’Epargne et de Prévoyance-Banque et ancien officier supérieur A celui qui m'a été très AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE SMAALLAH Yahia cher, malgré le temps DE L’AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°05/DPI/2014 dit "Lahbib" passé, j'aurais toujours qui nous a quittés en cette triste jour- une pensée pour toi et Conformément aux dispositions de la réglementation des marchés publics, la CNEP Banque informe les soumis- née. Voilà une année que tu es parti en sionnaires ayant participé à l’appel d’offres national restreint n°05/DPI/2014 portant : Reste à réaliser du futur tu seras toujours pré- siège social de la CNEP-Banque Chéraga, lot 2 : silence laissant derrière toi un vide sent dans mon cœur. Aménagement extérieur et peinture paru sur les quotidiens Le Soir et Massa du 15/12/2014, Liberté et énorme que nul ne pourra combler. Ta mort ma laissé un Chourouk du 18/12/2014 que l’évaluation des offres techniques et financières, faite conformément aux critères Nous demandons à tous ceux qui t'ont vide, où que je sois, le fixés dans le cahier des charges, a donné le résultat suivant et le marché est attribué provisoirement à : son de ta voix résonne dans mes oreilles, Note Note connu et aimé d'avoir une pieuse pen- Soumissionnaire Lot Nif Total Montant TTC sée en ta mémoire. mes larmes coulent toujours et la dou- technique financière leur persiste encore. Ta fille Djedjiga et EURL IMAGE Aménagement Repose en paix, très cher et adorable CONSTRUC- extérieur 000716097818803 49 40 89 21 471 606 DA papa. Puisse Dieu Tout-Puissant te son mari ainsi que tes petits-enfants qui TION et peinture faire une place dans Son Vaste ne t'oublieront jamais. Tout soumissionnaire désirant introduire un recours portant contestation de l’attribution ainsi réalisée, dis- Paradis. Repose en paix, cher père. pose d’un délai de dix (10) jours, à compter de la date de la première parution du présent avis, pour procé- «A Dieu nous appartenons, à Lui Que le Paradis soit ta demeure, der au dépôt de son recours auprès du : Secrétariat Permanent du Comité des Marchés Entreprise CNEP-Banque inch’Allah. ème nous retournons.» Tour n°1, 9 étage, les Vergers, Birkhadem, Alger R119566 b/13 Anep n° 310 092- Le Soir d’Algérie du 01/03/2015 Le Soir d’Algérie Publicité er Dimanche 1 mars 2015 - PAGE 21 LE SOIR DE L’IMMOBILIER APPARTEMENTS foncier, F4, 100 m2, fini, à Tala-Allam, livret Aghribs, daïra d’Azeffoun, début travaux mois TERRAINS –––––––––––––––––––– foncier, F4 + garage à Tadmaït, sup. 142 m2, de mars. Tél.: 026 20 28 68 - 026 20 27 45 –––––––––––––––––––– F5 fini, axe Technicum, 145 m2, F3 Bd Stiti, F119488/B13 Dans résidence calme et clôturée à Aïn-Taya, er Ag. immo. Express T.-Ouzou - 0554 24 82 95 vends superbe duplex 7 pièces transformé 1 étage, avec livret foncier. F119071/B13 –––––––––––––––––––– - 0771 77 38 04 - Vend terrain 500 m2 à T.- 2 en 6 pièces, 245 m , entrée individuelle, –––––––––––––––––––– LOCATIONS Ouzou-Ville avec livret foncier. F119071/B13 terrasse, cour et garage. Toutes commodités. Ag. Birkhadem vd F3, 85 m2 + box 15 m2, –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Eau H24. Bâche à eau 7 000 litres. Chauffage dans un bloc R+2, chemin Rom. - Loue local à Zéralda 12 m, plus étage 12 m, LOCAUX COMMERCIAUX central. Téléphone. Trois façades exposition 0550 500 122 - [email protected] plus sanitaire. Prix 18 000 DA. NS –––––––––––––––––––– plein sud. Intermédiaires et curieux s’abstenir. –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Pro. imm. vd, à Boumerdès centre-ville, locaux. Tél : 0668 01 47 43 NS Ag. Bordj-El-Bahri vd F4, 145 m2 + bureau de Location local comm. 40 m2, Alger-Centre. - 0553 58 07 63 - 0560 250 210 HB. F090 –––––––––––––––––––– 20 m2, semi-fini. - 0550 500 122 - Tél.: 0662 108 688 F139587 –––––––––––––––––––– Ag. immo. Express T.-Ouzou - 0554 24 82 95 [email protected] –––––––––––––––––––– er PROPOSITIONS - 0771 77 38 04 - Vend F1 fini (acte) à Tigzirt, –––––––––––––––––––– Part. loue bureau, 1 étage, centre-ville Tizi- F119568/B13 COMMERCIALES F2-F3 fini (acte) à Tigzirt, vue sur mer, F4, F3 Promoteur immo. vd des logts (F3, F4, F5, F6) Ouzou. Tél.: 0550 89 13 67 –––––––––––––––––––– en s/fini à Tala-Allam, sup. 110 m2 et 175 m2, au centre-ville Boumerdès en cours de –––––––––––––––––––– Ent. cher prê./ass. de 100 u., remb. 1 an, 2 F3 Azzefoun, 80 m2 chacun, en s/fini, F3 réalisation dans une résidence clôturée. bénéf. de 50 %, garantie chèq. + acte not. VILLAS F139615 78 m2, F4 120 m2 au quartier «A» avec livret Tél.: 0560 024 033 F119558/B13 –––––––––––––––––––– Tél.: 0696 48 86 41 –––––––––––––––––––– Vends carcasse à Bouzaréah, à proximité –––––––––––––––––––– A V. appart F4, 100 m2, El-Harrach, 100 m du du lycée Petit-Bois, surface 590 m2, 7 niveaux. PROSPECTIONS NS SOIR AUTO métro, place Aïssat-Idir, prix 18 u. Tél.: 0771 65 27 20 –––––––––––––––––––– Ag. Bordj-El-Bahri cherche appts, terrains, Tél.: 0657 15 73 03 F139628 –––––––––––––––––––– Vds Leon Fr + TDI, 2015. - 0554 29 76 60 villas. - 0550 500 122 - [email protected] –––––––––––––––––––– Ag. immo. Express T.-Ouzou - 0554 24 82 95 F139585 F139631 Prom. imm. vend des logts F2, F3, F4, - 0771 77 38 04 - Vend villa à Boumerdès –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– promotionnels, standing, dans une promotion à cetre-ville, villa au quartier «C», Nlle-Ville, T-O. F119071/B13 Cherche location et vente studio, appartement, niveau, Alger. - 0552 660 444 F139662 NECROLOGIE –––––––––––––––––––– «La mort prend et surprend mais n’accor- AANNNNIIVVEERRSSAAIIRREE PENSÉES de aucune chance.» –––––––––––––––––––– er 4 ans déjà Une date qui ne s’oublie pas, le 1 mars Il y a une année, nous !!!! quittait notre regrettée mère, 1991, où notre très cher père grand-mère et belle-mère Ben Hamadouche Makhlouf me Les choses M Zeddame Hadda nous a quittés vers un monde meilleur et Créateur de saveurs née Ghedjati éternel. sérieuses Pâtissiers-traiteurs nous serons Que tous ceux qui l’ont Les larmes ne veulent sécher et la douleur vont le compagnon idéal pour vos fêtes F139634 est toujours présente en nous. Comment connue aient une pensée pour elle. commencer. et réceptions. –––––––––––––––––––– oublier le grand homme que tu as été ? Juste, Avec raffinement et délicatesse, Pensée à la mémoire de sage, disponible et très courageux. Aujourd’hui, notre cher et regretté père 24 ans après, la douleur est toujours si l’étincelle, nous vous proposons une palette Sedkaoui Si Omar profonde que seule la foi en Dieu peut l’atté- illimitée de : nuer. demain la Cela fait exactement * Mignardises (orientales et occidentales) 3 ans, aujourd'hui, que tu es à En cette douloureuse occasion, ses flamme que enfants, sa femme demandent à tous ceux * Gâteaux artistiques jamais parti. Chaque jour, tu tu garderas es au cœur de nos pensées, là où que je sois, qui l’ont connu et côtoyé d’avoir une pieuse * Gastronomie (tout genre de cuisine). peu importe le moment, l'endroit, tu es tou- pensée à sa mémoire. allumée sur Cité du 11-Décembre-1960 jours présent. Aujourd’hui, l'émotion est tou- Tu resteras toujours dans notre cœur, cher les traces n°54, Dély-Ibrahim, Alger papa. 0555 85 63 20 jours là, car quoi qu’on fasse, un papa ça ne de tes aînés. se remplace pas ! A Dieu nous appartenons et à Lui nous Email : [email protected] retournons. Repose en paix, très cher papa. F127388 Bon anniversaire F119570/B13 Djallel et Fella. Yaye –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– 139 632/B1 AVIS DIVERS Vous voulez réussir la tessdira de votre –––––––––––––––– fille ? Vous voulez que ce jour soit le plus Tous trav. F/P, habillage façades, alucoband, beau jour de sa vie ? Faites appel à une murs, rideaux, prix et délais compét. CYLKA - Soins à domicile profession nelle au: 0554 92 23 08 NS Tél.: 0696 48 86 41 F139615 A votre disposition et assurés • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, –––––––––––––––– –––––––––––––––– par une équipe médicale et post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats Pour travaux d’étanchéité, peinture. - Opportunité à saisir • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux F139609 para médicale qualifiée 0550 86 90 57 Etablissement touristique privé cherche d’Alger • Garde-malades • Circoncision. partenaires financiers probants pour la mise en OFFRES valeur et l’exploitation d’un réseau de voyages Appelez-nous au : 0550 40 14 14 D’EMPLOI organisés à travers le monde et d’un comprenez pas bien dans le bruit - Vous avez sans intérêts. - Livraison immédiate. - programme d’immigration vers l’Europe et les sûrement un problème d’audition. - Chez Expo : Ô MARKET/SOLI - 16, rue H-B- Rec. homme et femme de ménage. pays du Golfe. - NB : Pour plus de détails, AuDIOLEF, test gratuit de l’audition à vous ou Bouali. - Tél.: 0560 93 94 80/81 F96 Tél.: 0560 09 98 75 - CV au : 021 63 27 18 NS contactez-nous via courriel : à votre enfant s’il n’entend pas bien. - Pour –––––––––––––––– [email protected] ou par SMS : RDV, téléphonez ou envoyez un sms au Cherche professeur d’économie en langue Réparation TV à domicile, 0783 075 659 F119564/B13 0661 10 35 23 si vous habitez Batna, Médéa française pour soutien cours MBA, lieu Bab- toutes marques. –––––––––––––––– ou Mascara. F000300/B10 Ezzouar, à partir de 17 h. Me contacter au Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 Vous entendez, mais vous ne comprenez pas. –––––––––––––––– NS numéro de téléphone : 0770 11 72 84 F150 Vous augmentez le son de la télévision. Vous Meubles & électroménager ! Tout à crédit. - –––––––––––––––– faites répéter celui qui vous parle. Vous ne Enlèvement sans paiement. - 24 mois crédit Société de nettoyage cherche superviseur, Alger. - 0540 40 32 43 F139607 –––––––––––––––– RÉPARATION SOS Cabinet d’expertise comptable cherche pour un machines à laver, réfrigérateurs, climatiseurs, à domicile.Tél.: 0553 00 07 48 - 0770 10 41 36 NS Jeune homme, handicapé à 100 %, de ses clients un cadre financier et comptable. demande à toute âme charitable Pour plus d’information, visitez notre site : de lui procurer un fauteil roulant. Tél.: 0550 35 72 16 www.mmauditing.com ou env. CV au : Restaurant à Alger cherche serveuses, serveurs. Tél.: 0554 62 86 45 NS [email protected] F139622

COMPTES BANCAIRES : PUBLICITÉ CONSTANTINE Maison de la presse. (près du cinéma Vox) DIFFUSION CPA : Agence Le Soir : SIÈGE - 9, rue Bouderbala Tél.Fax : 045 80.28.43 Tél./Fax : (035) 68-10-52 Est : Sodi-Presse Hassiba Ben Bouali Fax : 021 67.06.75 (ex, rue petit), IMPRESSION Centre : Le Soir N°116.400.11336/2 Constantine TLEMCEN Centre : S.I.A Alger Ouest : MPS BNA : Agence «G» BUREAUX REGIONAUX : Tél. : 031 92.34.23 Cité R’hiba Bt n°2 RDC. Est : S.I.E Constantine Tél.: 0550 17 26 03 Hussein-Dey BOUMERDÈS Fax : 031 92.34.22 Tél. : 043 27.30.61 / Ouest : S.I.O Oran N° 611.313.335.31 «Résidence Badi», bt 3, ORAN Fax : 043 27.30.82 e CCP : N° 14653.59 2 étage, 3, rue Kerras Aoued. Les manuscrits, photographies ou tout autre document et Registre du commerce : RN n° 24, Boumerdès-ville Tél. : 041 33.23.95 BOUIRA illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas RC N° 0013739.B.00 SÉTIF Gare Routière. Lot N°1. rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. Tél./fax : (024) 79 40 72 e Edité par la SARL Email : lesoir Rue du Fida, centre 3 étage - MEMBRES - NOTRE JOURNAL LE SOIR D’ALGERIE [email protected] commercial Zedioui Tél. : 026 94 29 19 SIÈGE : FONDATEURS : ANNABA 1re étage, Sétif. E-Mail : lesoirbouira@hot- fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du DIRECTION-RÉDACTION : Maâmar FARAH 19, rue du CNRA Tél. : 036 84 48 00 mail.com journalisme moderne : Fax : 021 67.06.76 Djamel SAÏFI (Cours de la Révolution) «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et Fouad BOUGHANEM Tél. : 038 86.54.22 TIZI-OUZOU BÉJAÏA les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la Zoubir M. SOUISSI Fax : 038 86.61.76 Bt Bleu,cage C 19, rue Larbi Ben-M’hidi corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous Mohamed BEDERINA ADMINISTRATION : Télex : 81095 (à côté de la CNEP) (rue Piétonnière), les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux GÉRANT-DIRECTEUR e Fax : 021 67.06.56 2 étage, gauche Béjaïa-ville 06000 DE LA PUBLICATION : BLIDA classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne 1, Rue Bachir Attar 103, Avenue Ben-Boulaïd Tél./Fax : 026 12 87 04 Tél. : 034 21.14.51 relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, er - Fouad BOUGHANEM Place du 1 Mai Blida Tél. : 026 12 87 01 Fax : 034 21.18.60 demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra - Alger - DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Tél./Fax : 025 40.10.10 - radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur Tél. : 021 67.06.58 - Nacer BELHADJOUDJA Tél. : 025 40.20.20 MASCARA BORDJ-BOU-ARRERIDJ d’attaquer le mal, autant quand il provient de la 021 67.06.51 P.A.O. : «Le Soir» Rue Senouci Habib 2, rue Cherifi Mohamed ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.» (46)

PANORAMA Balade dans le mentir/vrai

Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com E-mail : [email protected]

eux faits quelque peu sont éteintes, des Lejournaux jaunis placardélève. Du point de vue du contenu, impromptus me conduisent à par la patine, des dossiers divers, le combat de Lla Fat’ma n’Soumeur évoquer Tahar Oussedik. Le témoins empoussiérés et menacés est décrit à l’aide d’un glossaire premier est relatif à la préparation de moisissures d’une autre vie. nationaliste qui appartient à une Dd’un débat post-projection du film J’apportai un éclairage d’appoint à sorte de préhistoire préfigurant la de Belkacem Hadjadj, Fadhma l’aide d’un spot baladeur. Je le logomachie qui sera tour à tour N’summer, qui doit avoir lieu en balançai à bout de bras et passai celle du PPA puis du FLN. Sans mars. Je cherchais de la documen- en panoramique d’abord les rayon- doute y a-t-il d’autres lectures pos- tation sur la rebelle de Soumeur nages ployant sous les livres puis sibles à faire du destin et du com- lorsque je me suis souvenu que un monceau de paperasses posées bat de Sid-Ahmed Fatma, née en Tahar Oussedik y avait consacré sur une vieille valise en vachette 1830 à Ouerdja, passée à la postéri- un livre paru chez Laphomic en crème à la fermeture béante. Je té sous le nom de Lala Fatma 1983. Inutile de dire qu’à cette plongeai la main dans le bâillement n’soumer, maraboute et résistante époque, le livre comme la de la valise et saisis un livre. Je le à la conquête française des pitons démarche d’écriture et de mise en ramenai à la lumière et vis sur la kabyles menée par Randon. valeur de ce genre de personnage couverture, sur fond blanc glacé, Sans doute la notion de patrie, étaient marginaux à souhait. Tahar une reproduction de la célèbre toile chose qu’elle défendait, n’avait pas Oussedik s’y était collé avec la La Veuve d’Issiakhem, surmontée le même sens que celui que lui passion et l’humilité des pionniers d’un nom en bas de case : tahar donnera plus tard le nationalisme Par Arezki Metref e qui s’ignorent. oussedik. Et un titre : Lla Fat’ma du 20 siècle. Tout cela ramène à [email protected] Le second fait est du domaine n’Soumeur. En quatrième de cou- l’année 1987. Je me revois grim- de la providence. Je pèse mes verture, sur une ligne tout en bas : pant de la rue Laribi, où était sis avec lui le souvenir d’un homme, mots. On a beau proclamer ne pas prix public 24 DA. Algérie-Actualité, à l’assaut des rai- déjà bien vieux, encore alerte et y croire mais voilà, il y a des N’est-ce pas la providence que dillons d’Alger pour rendre visite à bouillonnant de projets d’écriture. moments où il faut accéder à la fac- de ramener à la surface dès la pre- Tahar Oussedik. Il avait publié à Mais ce dont il parlait beaucoup, ce tice grandeur d’abdiquer. Dans un mière pioche un livre qu’on l’époque pas mal d’ouvrages en sont les personnages qu’il emprun- logement d’une de ces cités cham- recherche inconsciemment ? Le rapport avec des figures de l’histoi- tait à l’histoire pour nous les pignons au sud-ouest d’Alger, où bouquin est certes dans un état re berbère et en préparait d’autres. rendre vivants grâce à cette ascèse jadis j’ai habité, il est un placard piteux. Côte arrachée jusqu’au Il me reçut chez lui plusieurs fois, d’écriture qui a pour nom la biogra- arachnéen où s’entassent les milieu, feuilles écornées, pages parfois en présence de son fils phie historique romancée. traces éparses, émiettées, d’une décollées. Mais, bon, le livre est là, Krimo, et ces rencontres devaient Retour sur Fadhma N’Soumeur. carrière, d’un hobby, bref d’une vie c’est le principal. se concrétiser par un entretien. Je Eh bien force est de constater que tout court. J’ai ouvert le placard et Relisant les premières pages, je crois lui avoir posé la question de si quelqu’un comme Tahar une odeur de renfermé a saisi mes retrouvai le style didactique de savoir ce qu’il pensait de cette éti- Oussedik ne nous avait pas légué narines créant, dans une forme de Tahar Oussedik qui, instituteur quette collée à son travail par des ce livre, beaucoup d’entre nous suffocation, l’effet de la madeleine vieille école si j’ose ce jeu de mots intellos pas très bien intentionnés n’auraient peut-être pas su grand- de Proust. facile, avait le souci de se faire péjorant ses livres en «littérature chose sur cette dame que les sol- La poussière, libérée, a pris illico comprendre par le lecteur et celui d’instituteur». dats d’occupation avaient surnom- le chemin de mon larynx. Dans le de ne commettre aucune faute, ni Sous-entendu ? Ecrits scolaires. mée la Jeanne d’Arc du Djurdjura. réduit, pas de lumière. J’éclairai à de grammaire, ni de conjugaison, Tout au contraire, Tahar Ouessedik Jamais je n’aurais pensé évo- l’aide d’une ampoule du couloir qui ni de syntaxe. Cette perfection a prenait cette perfidie pour un com- quer Tahar Oussedik – et à travers illumina une partie des objets pour but, chez le maître d’école pliment à la fois pour le noble lui les instituteurs de sa génération entreposés là. On devinait des qu’il a été, et au sens noble du métier d’instituteur auquel il avait – par ce biais. Grâce à ce livre qui livres de toutes tailles au sens terme, de ne pas faire de faux plis consacré sa vie et pour sa pratique est venu vers moi comme par propre et figuré du terme, des dans le tissu de l’élève. Une erreur d’écrivain soucieux d’être compris. enchantement. numéros d’antiques revues qui se du maître peut marquer à vie un Je garde aussi de ces palabres A. M. POUSSE AVEC EUX ! Khelil et le Benjamin de ses soucis ! Par Hakim Laâlam Mon fantasme ? Avoir pour domestique un… génial et diplomate Benjamin Franklin. Sur le Par Hakim Laâlam verso, c’est une image stylisée à l’encre en relief … Emir saoudien ! de «L’Independence Hall». Le rectangle est com- [email protected] munément désigné depuis longtemps déjà par la @hakimlaalam De manière très sérieuse, posément et sans suer dénomination «benjamins». Aux quatre coins de ce de la robe, l’avocat de Chakib Khelil, en Suisse, a bout de papier de quelques centimètres de surface donc introduit une demande en annulation de la est inscrit un chiffre. Le chiffre 100. Voilà résumées communication à l’Algérie des relevés des les opinions et l’appartenance politiques de Chakib comptes helvétiques de l’ancien ministre de Khelil. Le fameux billet de 100 dollars ! La plus l’Energie, de son épouse et de ses enfants. Il moti- grosse coupure de monnaie américaine depuis le ve cette démarche par le fait que son client serait retrait, le 14 juillet 1969, des autres coupures, victime d’un acharnement dû à «ses opinions et à celles de 500, 1 000, 5 000 et 10 000 dollars. Le son appartenance politiques». Chakib Khelil victi- billet de 100 dollars, pesant, je le rappelle 1 gram- me du délit d’opinion ! Cette affaire Sonatrach n’en me, c’est en même temps la carte de militant de finit pas de me saisir d’effroi zygomatique ! Chakib Khelil, sa carte de président du parti, sa L’inénarrable Khelil pourchassé par l’Algérie pour charte, sa constitution, son programme, sa doctri- ses opinions et son appartenance politiques ! En ne, son idéologie, son plan d’action passé et à faisant tout de même attention à ne pas nous étran- venir, sa déclaration d’intention, son discours d’in- gler de rire, examinons ensemble la nature et la vestiture, son bilan, ses vœux à la nation, sa devi- forme des opinions et de l’appartenance politiques se, son slogan et sa seule raison de vivre. Et je de Khelil : il s’agit d’un rectangle de papier filigrane suppose qu’il a dû en donner beaucoup de ces parsemé de fibres de sécurité et d’un fil data signa- billets-là à son avocat pour que celui-ci nous pren- ture. La largeur de ce bout de papier est de 155, 95 ne et prenne la justice suisse pour une bande millimètres. Sa hauteur est de 66,294 millimètres. Il d’abrutis en brandissant les opinions politiques de pèse environ 1 gramme. Il est constitué de 75% de son client. Allons ! Allons ! Maître ! Y a pas écrit coton et de 25% de lin. Bichrome, il est cependant Benjamin sur nos fronts ! Je fume du thé et je reste marqué par une dominante verte. Sur son recto est éveillé, le cauchemar continue. représenté l’homme d’Etat américain, inventeur H. L.