„Hvem er du? Hvem gemmer sig i dig?“ .... Det der fremstår af elfenbenet, eller rettere af skaberakten, er ikke bare en udskåret sæl, men Filmindex LXIX det er en handling som smukt og enkelt for­ EMILIO FERNANDEZ klarer livets mening for eskimoen ...“ Det turde være i denne „kunstfilosofi“ prak­ AF J. F. ARANDA tiseret på filmstrimlen, at Flahertys afgørende egenart som filmkunstner ligger. Tværs igen­ Adios Nicanor. 1937. I : Rafael E. Portas. Manus.: nem filmenes ofte tvivlsomme Rousseauisme, Rafael E. Portas efter story af E. Fernandez. naturromantik og lyrisme er det her han er æg­ I.ass.: Roberto Gavaldon. Foto: G. Martinez te dokumentarisk. Her peger han fremad mod Solåres. Dekor.: F. A. Rivero. Musik: Max Ur­ ban. Medv.: E. Fernandez, Carmen Molina, Er- nutiden, er på én gang objektiv og følsom, rea­ nesto Cortåzar, Elvio Salcedo, Carmen Conde, list og visionær, og dermed mere moderne i Trio Calaveras. Prod.: Producciones Artisticas. dag end den mest moderne. Det var formentlig Abnegaciån. 1937. I: Rafael E. Portas. Manus.: Ra­ også denne for tiden enestående og nye måde fael E. Portas, ass.: E. Fernandez. Foto: G. at anskue filmisk på, der fik den skarpøjede Martinez Solåres. Dekor.: F. A. Rivero. Musik: Grierson til i 1926 i en anmeldelse af „Moa- Max Urban. Medv.: Virginia Fåbregas, Fernando na“ at udmønte ordet og begrebet documentary Soler, Vincente Oranå, M. Teresa Veyro. Prod.: Bueno y Beltrån. og dermed gøre Flaherty til „dokumentarismens fader“ . Det hører med til dokumentarismens Aqui Liego el Valenton. 1938. I: Fernando A. Ri­ historie, at den socialpropagandistiske, indu­ vero. M anus.: F. A. Rivero og E. Fernandez. Foto: Jack Draper. Dekor.: M. Rodriguez. Mu­ stribevidste Grierson i årene der fulgte skulle sik : A. Camejo, F. Ruiz. Medv.: Jorge Ne- give begrebet en intellektuelt præcisere, men grete, Maria Luisa Zea, E. Fernandez, Magda artistisk og følelsesmæssigt langt snævrere og Haller, Armen do Soto. Prod.: Indolatina. mere tidsbestemt afgrænsning end Flaherty pr. El Senor Alcalde. 1938. I : G. Martinez Solåres. M a­ instinkt havde fundet frem til. Men det hører nus. : G. Martinez Solåres og E. Fernandez efter også med til historien - som det smukt frem­ story af Jorge Ferretis. Foto: A. Martinez Solå­ res. Dekor.: Manuel Fontanald. Musik: Rosalia går af C.-M.s bog (og Griersons korte forord Ramires. Medv.: Domingo Soler, Andrea Palma, til den) - at Flaherty takket være sit dokumen­ Joaquin Pardavé, Matilde Palou. Prod.: Salvador tariske filmøje (og fælles whisky-smag) gen­ Bueno. nem alle årene havde en trofast våbendrager Con los Dorados de Ville. 1939. I : Raul de Anda. netop i Grierson, selvom den livsholdning, der Manus, og story af Raul de Anda og E. Fernan­ dez. Foto: R. Martinez Solåres. Dekor.: M. Ro­ kom til udtryk i Flaherty-filmene var den skot­ driguez. Musik: A. Esparza Oteo. Medv.: Do­ ske profet eskapistisk og direkte viderværdig. mingo Soler, Pedro Armendariz, Susana Cora, Om Grierson har ret i sit kærlighedshad til Lucha Reyex, E. Fernandez. Prod.: R. de Anda. Flaherty-filmene, må hver enkelt, der ser dem Hombre del Aire. 1939. I : A. Rivas Bustamante. Ma­ naturligvis afgøre med sig selv og sit tempera­ nus. : R. Martinez Solåres og E. Fernandez efter ment. Men mon ikke et samlet gensyn med story af Roberto P. Mijares. Foto: Victor Her­ rera. Dekor.: J. Rodriguez Granada. Musik: hele Flaherty-produktionen på stribe vil vise, Gonzalez Curiel. Medv.: Ramon Vallarino, Alma at tiden har tæret bravt på de naturromantiske Lorena, Miguel Arenas, Eufrosina Garcia „La ideer og gjort dem fremmede og virkeligheds­ Flaca“, Joaquin Pardavé. Prod.: Alfonso Rivas fjerne? Flaherty havde det vist selv på fornem­ Bustamante. melsen - som „Louisiana Story” viser det. Men La Isla de la Pasion. 1941. I. og m anus.: E. Fernan­ alligevel tror jeg at en „Nanook” , en „Moa- dez. I.ass.: Carlos I. Caballero. Foto: Jack Dra­ na“, en „Man of Aran“ og en „Louisiana Sto­ per og Jorge Stahl jr. D ekor.: Manuel Fonta- nals. Musik: Francisco Dominguez. Medv.: Da­ ry” vil virke levende og vedkommende i dag - vid Silva, Isabela Corona, Pituka de Foronda, takket være netop den helt nutidige filmiske Carlos Låpez „Chaflån", Pedro Armendariz, E. anskuelse, de er bygget på. Var det ikke en idé Fernandez. Prod.: Espana-México-Argentina. for museet at give os syn for sagen med en Soy Puro Mexicano. 1942. I., manus og story: E. Flaherty-kavalkade, som naturligvis også måtte Fernandez. Foto: Jack Draper. Dekor.: Jesus omfatte „The Land”, Flahertys henlagte, aldrig Bracho. M usik: Pedro Galino. M edv.: Pedro Armendariz, Raquel Rojas, David Silva, Andres sete epos fra 1939-42 om det moderne Ame­ Soler, Charles Rooner, Pedro Vargas. Prod.: rikas rovdrift på den natur, han elskede? Raul de Anda. Flor Silvestre. 1943. I: E. Fernandez. Manus.: M. Werner Pedersen. Magdaleno og E. Fernandez. I.ass.: F. Palo- mino. Foto: . Dekor.: Jorge Fernandez. Musik: F. Dominguez. Medv.: Dolo- res del Rio, Pedro Armendariz, M. A. Ferriz, Margarita Cortés, Augustin Isunza, E. Fernandez. Prod.: Films Mundiales.

172 Maria Candelaria (Maria Candelaria). 1943. I: E. . 1948. I : E. Fernandez. Manus.: M. Mag­ Fernandez. I.ass.: Jaime Contreras. Story: E. daleno efter story af E. Fernandez. Foto: G. Fernandez og M. Magdaleno. Foto: G. Figueroa. Figueroa. Dekor.: M. Fontanals. Musik: A. Dekor.: J. Fernandez. Musik: F. Dominguez. Diaz Conde. Medv.: Columba Dominguez, Ro­ Medv.: Dolores del Rio, Pedro Armendariz, Al­ berto Canedo, Manuel Dondé, Guillermo Cramer, berto Galan, Miguel Inclån, Margarita Cortés. Luis Acaves. Prod.: Ultramar Films. Prod.: Films Mundiales. Dansk prem.: 9. 5. 1948. La Malquerida. (Ilden i Blodet). 1948. I : E. Fernan­ Las Abandonadas. 1944. I : E. Fernandez. M anus.: dez. M anus.: E. Fernandez og M. Magdaleno. M. Magdaleno og E. Fernandez efter story af E. Story efter Benavente’s skuespil. Foto: G . Figue­ Fernandez. Foto: G. Figueroa. Dekor.: M. Fon- roa. Dekor.: M. Fontanals. Musik: A. Diaz Con­ tanals. Medv.: Dolores del Rio, Pedro Armen­ de. M edv.: Dolores del Rio, Pedro Armendåriz, dariz, Victor Junco, F. Fuentes, Arturo Soto Columba Dominguez, Alberto Gonzales, Roberto Rangel, Maruja Griffel. Prod.: Clasa-Films Canedo, Julio Villarreal. Prod.: Cabrera Films. Mundiales. Dansk prem .: 26. 1. 1953.

Bugambilia. 1944. I: E. Fernandez. Manus.: M. Duelo en las Montanas. 1949. I: E. Fernandez. Ma­ Magdaleno og E. Fernandez. Foto: G. Figueroa. nus. : M. Magdaleno efter story af Ivan Tur- Dekor.: M. Fontanals. Musik: M. Esperon. geniev. Foto: G. Figueroa. Dekor.: M. Fonta­ Medv.: Dolores del Rio, Pedro Armendariz, Julio nals. Musik: A. Diaz Conde. Medv.: Rita Ma- Villarreal, . Prod.: Films cedo, F. Fernandez, Eduardo Arozamena, Fanny Mundiales. Schiller, Jorge Trevino, Guillermo Cramer. Prod.: Clasa-Films Mundiales. Pepita Jimenez. 1945. I: E. Fernandez. Manus.: M. Magdaleno og E. Fernandez efter roman af Juan Un Dia de Vida. 1950. I : E. Fernandez. Manus.: M. Valera. Foto: Alex Phillips. Dekor.: J. Torres Magdaleno efter story af E. Fernandez. Foto: Torija. Musik: Diaz Conde. Medv.: Rosita Diaz G. Figueroa. Dekor.: Gunther Gerszo. Musik: Gimeno, Ricardo Montalbån, Consuelo Guerrero A. Diaz Conde. Medv.: Columba Dominguez, de Luna, Fortunio Bonanova, Rafael Alcayde. Roberto Canedo, F. Fernandez. Prod.: Cabrera Prod.: Åguila Films. Films.

La Perla (Perlen). 1946. I: E. Fernandez. Manus.: The Torch. 1950. I: E. Fernandez. Manus.: John John Steinbeck, E. Fernandez og Jackson efter Steinbeck. Story: nyindspilning af „Enamorada". novelle af John Steinbeck. Foto: G. Figueroa. Medv.: Paulette Goddard, Pedro Armendåriz, Dekor.: J. Torres Torija. Musik: Diaz Conde. Gilbert Roland, Walter Reed, Julio Villarreal. M edv.: Maria Elena Marques, Pedro Armendå- Prod.: Eagle Lion, USA. riz, Nina M. Elena Cuadros, Alfonso Bedoya, Fernando Wagner, Charles Rooner. Prod.: Victimas del Pecado. 1950. I: E. Fernandez. Manus, Åguila Films. Dansk prem.: 7. 1. 1950. og story: E. Fernandez og M. Magdaleno. Foto: G. Figueroa. Dekor.: M. Fontanals. Musik: A. Enamorada. 1946. I : E. Fernandez. Story: I. de Mar- Diaz Conde. Medv.: Ninon Sevilla, Tito Junco, tino, E. Fernandez og B. Alazraki. Foto: G. Rodolfo Acosta, Rita Montaner, Pedro Vargas. Figueroa. Dekor.: M. Fontanals. Musik: H. P rod.: Calderon. Hernandez Moncada. Medv.: Maria Félix, Pe­ dro Armendåriz, Fernando Fernandez, Miguel Islas Marias. 1950. I: E. Fernandez. Manus, og Inclån, José Morcillo, Arturo Soto Rangel. story: M. Magdaleno. Foto: G. Figueroa. Mu­ Prod.: Panamerican Films. sik : A. Diaz Conde. Medv.: Pedro Infante, Ro­ saura Revueltas, Esther Luquin, Rodolfo Acosta. Rio Escondido. 1947. I : E. Fernandez. Manus.: M. Prod.: Rodriguez Hermanos. Magdaleno efter story af E. Fernandez. Foto: G. Figueroa og L. Orsona Barona (Technicolor). . 1951. I: E. Fernandez. Manus, og Dekor.: M. Fontanals. Musik: F. Dominguez. story: E. Fernandez. Foto: G. Figueroa. Dekor.: M edv.: Maria Félix, Carlos Lopez Moctezuma, Manuel Fontanals. Musik: Manuel Esperon. F. Fernandez, Domingo Soler, Augustin Isunza, Medv.: Jorge Negrete, Gloria Marin, Tito Manuel Dondé. Prod.: Raul de Anda, S. A. Junco, Jean Page. Prod.: Industrial Productora de Peliculas. The Fugitive (Magten og æren). 1947. I: John Ford. Manus.: Dudley Nichols efter roman af Graham La Bien Amada. 1951. I: E. Fernandez. Manus, og Greene „The Power and the Glory“ . Foto: G. story: E. Fernandez og M. Magdaleno. Foto: Figueroa. Dekor.: Alfredo Ybarra. Musik: Ri­ G. Figueroa. Dekor.: M. Fontanals. Musik: A. chard Hageman. Medv.: Henry Fonda, Dolores Diaz Conde. Medv.: Roberto Canedo, Columba del Rio, Pedro Armendåriz, J. Carrol Naish, Leo Dominguez, Julio Villarreal, Carlos Riquelme, Carrillo, Ward Bond, Robert Armstrong. Prod.: Tito Junco, Rodolfo Acosta. Prod.: Producciones Argosy Pictures, RKO Radio. Associate prod.: México. Emilio Fernandez. Dansk prem. 2. 4. 1962. Acapulco. 1951. I: E. Fernandez. Manus, og story: Macolvia. 1948. I: E. Fernandez. Manus.: E. Fer­ I. de Martino og E. Fernandez. Foto: Jack nandez og M. Magdaleno. Foto: G. Figueroa. Draper. Dekor.: J. Rodriguez Granada. Musik: Dekor.: M. Fontanals. Musik: A. Diaz Conde. A. Diaz Conde. Medv.: Elsa Aguirre, Armando Medv.: Maria Félix, Pedro Armendariz, Carlos Calvo, Miguel Torruco, Oscar Pulido. Prod.: Lopez Moctezuma, Miguel Inclån, Columba D o­ Cinematogråfica Internacional. minguez, Arturo Soto. Prod.: Filmex. El Mar y Tu. 1951. I: E. Fernandez. Manus, og Salon Mexico. 1948. I: E. Fernandez. Manus, og story: E. Fernandez og M. Magdaleno. Foto: G. story: E. Fernandez. Foto: G. Figueroa. Dekor.: Figueroa. Dekor.: R. Rodriguez. Musik: Absalon J. Brancho. Musik: A. Diaz Conde. Medv.: Pérez. M edv.: Jorge Mistral, Columba Domin­ Marga Lopez, Miguel Inclån, Roberto Canedo, guez, Marta Roth, Rodolfo Acosta. Prod.: Pro­ Rodolfo Acosta. Prod.: Clasa-Films Mundiales. ducciones Galindo Hermanos.

173 Cuando Levanta la Niebla. 1952. I: E. Fernandez. La Tierra del Fuego Se Apaga. 1955. I : E. Fernan­ Manus, og story: I. de Martino og A. Torres dez. Manus.: J. Ra Luna og E. Fernandez. Portillo. Foto: G. Figueroa. Dekor.: M. Fonta- Foto: G. Figueroa. Dekor.: C. T. Dowling. nals. Musik: A. Diaz Conde. Medv.: Arturo de Musik: A. Diaz Conde. Medv.: Ana Maria Cårdova, Maria Elena Marqués, Columba Do- Lynch, Erno Crisa, Armando Silvestre, Eduardo minguez, Tito Junco, Julio Villarreal. Prod.: Rudy. Prod.: Mapol. Tele Voz, S. A. . 1956. I: E. Fernandez. Manus.: La Red (Nettet). 1953. I: E. Fernandez. Manus, og M. Magdaleno efter roman af Alarcån „El nino story: E. Fernandez og Neftali Beltrån. Foto: de la bola“. Foto: G. Figueroa. Musik: A. Diaz Alex Phillips. Dekor.: Jesus Bracho. Musik: A. Conde. Medv.: Silvia Pinal, Carlos Lopez Mocte­ Diaz Conde. Medv.: Rossana Podestå, Crox Al- zuma, Jaime Fernandez. Prod.: Cinematogråfica varado, Armando Silvestre, Guillermo Cramer. Latino-Americana, S. A. Prod.: Reforma Films. Dansk prem.: 14. 9- 1954. El Impostor. 1957. I : E. Fernandez. Manus.: M. Magdaleno og E. Fernandez. Foto: Raul Marti- . 1953. I: E. Fernandez. Manus, og story: nez Solåres. D ekor.: M. Lozano. M edv.: Pedro E. Fernandez, M. Magdaleno og Julio Alej an­ Armendåriz, Silvia Derbez, Amanda del Liano, dro. Foto: Alex Phillips. D ekor.: Salvador Lo- Jaime Fernandez. Prod.: Cinematogråfica Latino- zano. Musik: A. Diaz Conde. Medv.: Arturo de American, S. A. Cordova, Maria Félix, Jorge Negrete, Columba Dominguez, Carmen Sevilla, Libertad Lamarque, The U nforgiv en (De uovervindelige). 1960. I: John Fernando Soler. Prod.: Pecime-Anda. Huston. M anus.: Ben Maddow efter roman af Alan Le May. Meksikansk rådgiver: E. Fernan­ El Raplo. 1953. I : E. Fernandez. Story: I. de Mar­ dez. Foto: Franz Planer (Technicolor). Dekor.: tino, M. Magdaleno og E. Fernandez. Foto: G. Stephen Grimes. Musik: Dimitri Tiomkin. Figueroa. Dekor.: M. Fontanals. Musik: Diaz Medv.: Burt Lancaster, Audrey Hepburn, Audie Conde. Medv.: Roberto Canedo, Julio Villar­ Murphy, John Saxon, Charles Bickford. Prod.: real, Dalia Iniguez, Gina Cabrera, Andres Soler. James Productions, Inc. for United Artists. Prod.: Atlåntida, S. A. Dansk prem.: 16. 11 1960. Im Rosa Blanca. 1954. I: E. Fernandez. Manus, og Pueblilo. 1961. I: E. Fernandez. Manus, og story: story: M. Magdaleno, I. de Martino og E. E. Fernandez. Foto: Alex Phillips. Musik: A. Fernandez. Foto: G. Figueroa. Dekor.: M. Fon­ Diaz Conde. Medv.: Columba Dominguez, Lilia tanals. Musik: A. Diaz Conde. Medv.: Roberto Prado, Maria Elena Marqués, José Alonso Cano, Canedo, Julio Villarreal, Dalia Iniguez. Prod.: Fernando Soler. Prod.: José Luis Bueno. Peliculas Antillas, S. A. La Paloma Herida. 1963. I: E. Fernandez. Manus, La Rebelion de los Colgados. 1954. I: Alfredo E. og story: E. Fernandez. Medv.: Columba Do­ Crevenna & E. Fernandez. M anus.: Hal Croves minguez, E. Fernandez. Prod.: Zezana, Guate­ efter story af Bruno Traven. Foto: Gabriel Figue­ mala. roa. Dekor.: M. Fontanals. Musik: A. Diaz Conde. Medv.: Pedro Armendariz, Ariadna Wel- ter, Carlos Lopez Moctezuma, Victor Junco. Filmmuseets publikationer: Prod.: José Kohn. Alberto Cavalcanti: Filmarkitektur, 1950, 15 s. Nosolros Dos. 1954. I: E. Fernandez. Manus, og Theodor Christensen: Om brugen af filmmuseer, story: E. Fernandez, Maria Luisa Algarra og 1951, 14 s. Enrique Ilovet. Foto: Alex Phillips. Dekor.: E. Frederik Schyberg, Carl Th. Dreyer og Karl Roos: Torre de la Fuente. Musik: I. B. Måiztegui. Tre essays om film, 1951, 25 s. Medv.: Rossana Podestå, Marco Vicario, José Siegfried Kracauer: Udlændinge i amerikansk film, Maria Lado, Irene Caba Alba, Tito Junco. 1951, 30 s. Prod.: Union Films. Iar Holmstrom: Når lyset slukkes, 1951, 27 s. Disse fem pjecer kan rekvireres gratis, så længe rest­ oplaget rækker. „Bøger om film", Fortegnelse over bøgerne i Det Danske Filmmuseums bibliotek, 1961, 189 s. Kr. „Kosmorama" udgives af Det Danske Film­ 4,-. museum, Vestergade 27, København K. Mi- Jørgen Stegelmann: Erich von Stroheim, 1963, 34 s. nerva 2686. Ekspedition hverdage 9-16.30, ill. Kr. 5,-. lørdag 9-12, Byen 1503. Tue Ritzau: Shakespeare på film, 1964, 42 s. ill., Forevisningssalen er i Frederiksberggade 25, Kr. 5,-. 3. sal. Disse publikationer kan kun fås i Filmmuseets eks­ pedition, Vestergade 27, K ., Byen 1503 eller ved ind­ Museets bibliotek i Vestergade 27 er åbent sendelse af pengene på giro 467 38. hverdage 12-15, lukket om lørdagen, og åbent tirsdag 19-21. „Kosmorama" koster tilsendt 10 kr. pr. år­ gang (4 numre). Enkelte numre koster kr. Modsatte side: Roger Vadim er færdig med sin gen­ 2.75. Tidsskriftet kan kun fås direkte fra indspilning af „La Ronde". Billederne illustrerer et Filmmuseet, giro 467 38. par ture med „Kærlighedskarusselien", øverst Anna Karina og Jean-Claude Brialy og nederst samme herre De 8 første årgange kan stadig fås for 8 kr. med Jane Fonda. pr. årgang. Enkelte numre fra de 5 første år­ gange kan købes for 1 kr. pr. stk., fra 6., Bagsiden : Den 23. 3. 1964 døde den store skuespiller 7., 8. og 9. årgang for kr. 2,25 pr. stk. 9. Peter Lorre, kun 59 år gammel. „M “s, „Manden der årg. nr. 59 og 62 er udsolgt. vidste for meget“s, „Hemmelig Agent“s, „Ridderfal- Komplet index over indholdet i de 8 første ken“s, „Arsenik og gamle kniplinger“s, „Three Stran- årgange foreligger. Pris 2 kr. ger“s, „Fuld af Løgn“s, „Der Verlorene“s og „Rædsler- nes Trio“s Peter Lorre. Billedet er fra von Sternbergs Raskolnikoff-film „Manden som dræbte" fra 1935. 174