sign in sign up
<<
Home , Bible Society of India, Church of North India, Ishvari

CNI Church of North Monograph Collection

CNI-3: Monographs printed on the IP Mission Press in Surat CNI-4: Monographs printed on other Mission Presses in India CNI-5: Miscellaneous Monographs

© 2011

BRILL p.o.box 9000 2300 PA Leiden

The Netherlands

Church of North India Collection – Title list CNI-3: Monographs printed on the IP Mission Press in Surat

Gujarati tracts including Henry tatha tena Forms of Service for voluntary use in the [History of Missionary work in (IP Shambhu namna chekar ni vaat Henry and Presbyterian Church in India Mission, London Missionary Society, his bearer; In whom shall we trust?; Bhajanseva Ni Paddhati Jungle Tribes Mission, Bhil Mission)] English First Book; Destroyer of J. F. Steele, 1916. not dated. Superstition Transmigration; The Old Old CNI-3540, Reel: 23 CNI-3173, Reel: 25 Story Gujarat Tract and Book Society, c1875. [Testimony of Shankar Lingam; Converted The Holy Scriptures in Gujarati (Old CNI-3262, Reel: 12 from ] Testament complete) Sankar Lingam Name Ek Hindu; Ishu Khrist Puratan sthaphnanu pustak [Irish Presbyterian Mission Centenary] no Vishvashu Thayo Bombay Auxiliary Society, 1861. I P Mission Shatabdi Mahotsav Gujarat Tract and Book Society, 1853. CNI-3004, Reel: 1 Centenary Celebration Committee of CNI-3111, Reel: 6 Church Council, Prantij, 1941. Gujarati tracts including vishe CNI-3181, Reel: 7 Sacramental Catechism vaatchit The mirage and the Living Water; Khristi Sanskar Sabandhi Sawal A conversation about worship; The Line Upon Line, Part One Jawab Moharram Festival; Atmarampant; Christ's Bodh Upar Bodh; Bhag Pehlo Publication Fund of the I. P. Mission, 1938. Testimony about Himself; The Great Gujarat Tract and Book Society, 1877. CNI-3541, Reel: 23 Physician; Reconciliation with God; The CNI-3538, Reel: 23 Resurrection; Save Yours Gujarati tracts including Houn Shoon Bhakti vishe vaatchit Concerning Sin and The Saviour Karoun? What Shall I Do?; Where am I c1873. Atmik Rog Tatha Tene Talnara Vaidh; Eoni going?; The Ocean of Mercy or the CNI-3261, Reel: 12 Vat Excellency of Jesus; Christian Experience 1851. Bombay Tract and Book Society, c1885. [Constitution and Worship Book of CNI-3537, Reel: 22-23 CNI-3263, Reel: 12 Brethren Church] Bhaiyo ni Mandali Nu Bandharan Tatha [Miracles of Jesus in Scripture] A Companion to Pathmala Part I ni Paddhati Ishu Khrist na Chamatkar Sabandhi Balubhai Karsandas, Surat, not dated. J.M. Blough, Vyara, 1937. Shashtra Ma Kaheli Vat CNI-3314, Reel: 14 CNI-3400, Reel: 25 1839. CNI-3536, Reel: 22 Peep of Day The Holy Bible containing the Old and Arunoday New Testaments in the Gujarati Language William Fyvie's tracts Gujarat Tract and Book Society, 1885. Pavitra not dated. CNI-3264, Reel: 12-13 Bombay Auxiliary , 1908. CNI-3535, Reel: 22 CNI-3009, Reel: 1-2 An Introduction to Gujarati Remarks on Mohammedanism and other Surat, 1927. Holy Bible tracts including Muhammmad's Miracles, CNI-3316, Reel: 25 Pavitra shastra The Balance of Truth, Jesus and Mahomet British and Foreign Bible Society Bombay compared Gujarati tracts including Bhram ne Todnari Auxiliary, 1940. Mohmmudi Din ni Parakh Vani; Bhrama Gyan ni Varta The Destroyer CNI-3012, Reel: 2-3 Gujarat Tract and Book Society, c1886. of Superstition No 1 Pantheism; Is Man a CNI-3461, Reel: 21-22 Responsible Being?; Good News; The Holy Scriptures in Gujarati volume I Pansopari; Salvation; The True Refuge; In (Genesis to Esther) Commentary on the Gospel of John whom shall we trust?; The Prisoners Puratan sthaphnanu pustak Publication Fund of the I P Mission, 1955. Delivered; The Zami Bombay Auxiliary Bible Society, 1861. CNI-3233, Reel: 9 Bhram ne Todnari Vani; Bhrama Gyan ni CNI-3014, Reel: 3-4 Varta Surat Missionary Press Booklets, 1833- Bombay Tract and Book Society, c1885. The Holy Scriptures in Gujarati volume II 1848. Includes Elementary Catechism; CNI-3265, Reel: 13 (Psalms to Malachi) The Three Worlds; View of the Rise and Puratan sthaphnanu pustak Progress of ; Inquiry Gujarati tracts including Daya Karvi Te Vat Bombay Auxiliary Bible Society, 1860. concerning the True Way; Why have Vishe Mercy; The Path of Truth; Marks of CNI-3018, Reel: 4 Christian Ministers come to this country?; a True Guru; The Three Worlds; Dosi and The folly and sin of idolator the ; Counsel to Mothers; A Good Daily Light in Gujarati - Evening CNI-3258, Reel: 11-12 Woman; The Story of Ramkrishnapanth; Dainik vartane mate dainik prakash The Rich Friend and the Poor Tenants; H R Scott, 1912. Turn or Die; Wh CNI-3249, Reel: 10 Gujarat Tract and Book Society, c1886. CNI-3266, Reel: 13

Church of North India Collection – Title list CNI-3: Monographs printed on the IP Mission Press in Surat

Philosophy of the Plan of Salvation Goojuratee Hymn Book Bunyan, John, Gillespie, S (translator): Uddharmarg Vivechan Geet ni Pothi atle Parmeshwar na Bhajan Grace Abounding to the Chief of Sinners Gujarat Tract and Book Society, 1889. ma Gavana Geet Mota Papi Uper Adhukadhik CNI-3280, Reel: 25 1839. Gujarat Tract and Book Society, 1913. CNI-3385, Reel: 17-18 CNI-3273, Reel: 13 Navo karar The Psalter: A Revised Edition of the Bunyan, John; Desai, Upkar Ajubhai Bombay Auxiliary Bible Society, 1827. Scottish Metrical Version of the Psalms (translator): The Pilgrims Progress; Part 2 CNI-3027, Reel: 4 prepared and published by authority of Yatrakari; Bhag Bijo the General Assembly of the Presbyterian Gujarat Tract and Book Society, 1904. New Testament Church in Ireland CNI-3551, Reel: 24 Ahmednagar Mission, 1850. Humphrey Milford, London, Edinburgh, CNI-3028, Reel: 4-5 Glasgow, New York, Toronto and Bunyan, John; Taylor, J V S and Shah, Melbourne, not dated. Manilal Chaturbhuj: The Holy War Gujarati Version of the Book of Common CNI-3384, Reel: 17 Sudh Prayudh Prayer and Administration of Sacraments Gujarat Tract and Book Society, 1905. Sadharan Prarthana Gujarati tracts including Puna Madhye CNI-3549, Reel: 24 Society for Promoting Christian Dharma Sabhandhi Vatchit,Poona Knowledge, Bombay, 1915. Conversations; Gospel Catechism; The Clarkson, William: Missionary CNI-3539, Reel: 25-26 Destroyer of Superstition No 2 The Encouragements in India Inquirer after a guru directed to Jesus J Rogers, Surat, 1950. Daily Light in Gujarati - Evening Christ; Destroyer of Superstition CNI-3508, Reel: 23 Dainik vartane mate dainik prakash Transmigration; The Miracles of Christ; 1903. Pushtak Pracharak Mandali, Clarkson, William: Commentary on the CNI-3248, Reel: 10 Bombay, c1851. Gospel of John CNI-3268, Reel: 13 Yohan ni lakheli suvarta no Khulaso Daily Light in Gujarati - Morning Gujarat Book and Tract Society, 1899. Dainik vartane mate dainik prakash Banker, Floyd: God came to Gujerat CNI-3235, Reel: 9 Gujarat Tract and Book Society, 1925. F E Banker, Surat, 1953. CNI-3250, Reel: 10-11 CNI-3184, Reel: 7 Collett, J R: English and Gujarati Songs for Girls' Schools CMS Bhil mandalina Khristi Geeto Bechar, Vahalji (Translator): The Psalms W Raymond, 1883. Christian Missionary Society's Bhil Mission of David CNI-3404, Reel: 18-19 Hymn Book Ishwarokta Shashtramana Daood Krut Hymn-Book Committee Lusadia, 1921. Geetonu Kavyabhashantar Desai, Upkar Ajubhai: Rampal Singh's CNI-3397, Reel: 25 W Raymond, 1876. Surrender CNI-3403, Reel: 18 Rampal Singh no Swarpan The Upper Room Gujarat Tract and Book Society, 1906. Upli Medi (Jan-Dec1958) Bhatt, Bhagvan Shivsankar: Gujarati CNI-3130, Reel: 6 Gujarat Tract and Book Society, 1958. Rudimentary Grammar CNI-3251, Reel: 11 Gujarati -na mulatatva Eddy, G S (Translators: Montgomery, Surat, 1906. Miss A; Ratnagrari, Kahanji Madhavji): CMS Bhil mandalina Khristi Geeto CNI-3319, Reel: 14 Studies in Galatians Christian Missionary Society's Bhil Mission Galatione Patrano Abhyas Hymn Book Bhatt, Bhagvan Shivsankar: Gujarati 1905. Hymn-Book Committee Lusadia, 1910. Rudimentary Grammar CNI-3241, Reel: 10 CNI-3393, Reel: 18 Gujarati vyakarana-na mulatatva Surat, 1910. Fyvie, William: Discourse on Our Lord's Garbavali CNI-3320, Reel: 14-15 Sermon on Mount Volume I Garbavali Khristi Dharma ni Kathao Gujarat Tract and Book Society, 1885. Bhatt, Bhagvan Shivsankar: [Basic Surat, 1835. CNI-3387, Reel: 18 Elements of Gujarati Grammar] CNI-3225, Reel: 8-9 Gujarati Vyakran Na Mul Tatvo Various tracts including Salvation; Bhagvan Shivsankar Bhatt, Surat, 1924. Glasgow, James: [Gujarati Grammar] Wonders may be done by the name; The CNI-3321, Reel: 15 Vidhya Mala Spoiled Child; Important Questions; Is Mumbai Pushtak Pracharak Mandali, man a responsible being; Holiness and Bissell, Mrs L; Karamchand, Ratanchand 1852. Perfection; The Universal Disease; The (translator): Women of the CNI-3326, Reel: 15-16 Old Old Story; The Pilgrim; The Moharram Shastra Ma Varnaveli Strieo; Bhag Pahelo Festival; Christ's Test Gujarat Tract and Book Society, 1933. CNI-3256, Reel: 11 CNI-3547, Reel: 23-24 Church of North India Collection – Title list CNI-3: Monographs printed on the IP Mission Press in Surat

Glasgow, James (Translator): The Psalms Mulligan, W G: The Apocalyptic Elements Shambhai, Dillipsing: Dictionary Of Proper Of David Translated Into Gujarati Verses in the New Testament Names Found In The Bible; With Daud na Geeto, Gujarati Kavybhashantar H P Cromie, Surat, 1954. Explanattory Notes Gujarat Tract and Book Society, 1856. CNI-3565, Reel: 24 Pavitra Shastra Ne Lagto Vishesh Naam CNI-3406, Reel: 19 Kosh Stik Mulligan, W Graham: Commentary on the Gujarat Tract and Book Society, 1912. Glasgow, James: Scripture Extracts on Epistle of St Paul to the Romans CNI-3072, Reel: 5-6 Doctrine and Duty Rumione Lakhela Paul Prerit na Patra no Pavitra Lekhmala; Shikaman Tatha Niti Khulaso Sheshadri,Narayan: Gujarati tracts Sabandhi Scott Memorial Literature Fund, 1949. including Khristi Shashtra Ishwardat Che 1851. CNI-3238, Reel: 9-10 Historical Evidence for the Truth of the CNI-3558, Reel: 26 Christian Scriptures; Death and Mulligan, W Graham: The Gospel Resurrection; Daily Food Gould, James G , Himmatla Ashirwad according to St Luke with introduction and Khristi Shashtra Ishwardat Che (translator): First Communion Preparation commentary c1886. Prabhu Bhojan ni Taiyari Luke ni lakheli Suvarta no Khulaso CNI-3278, Reel: 14 J. Brolly, 1937. Scott Memorial Literature Fund, 1939. CNI-3559, Reel: 24 CNI-3231, Reel: 9 Shillidy, John: A Chronological Summary of Bible History Grant, W M ; Ashirwad, Himmatlal Mumo, I W: [Education and Agriculture] Pavitra Lekhan ni Kalman Vidhya no (translator): The Religion and Life of the Kelavani Ane Gram Sudharna Sarsangrah Patriarchal Age R. S. Dickey, Surat, 1941. 1893. Israel na Gotrapationo Jamanano Jivan CNI-3456, Reel: 21 CNI-3073, Reel: 26 Vyavahar Ane Dharma The Publication Fund of I. P. Mission, Padamji, Baba ; Bavaram Madhavji Joshi Steele, J F: Commentary on St Paul's Surat, 1939. (translator): Life of Jesus Christ Epistle to the Colossians and Philemon CNI-3561, Reel: 24 Ishu Khrist nu Jivan Charitra Kollosione tatha Filemon ne patra no Tract and Book Society, 1915. Knulaso Hamilton, and Mrs S P and ision CNI-3276, Reel: 13-14 Gujarat Book and Tract Society, . Committee 1928 (Compilers): CNI-3244, Reel: 10 Bhajansangrah athwa Khristi Jindagina Padamji, Baba; Welsh, Devji Brijlal Geeto (translator): Gujarati tracts including Jagat Stevenson, J Sinclair; Bell, George: Hymns of Worship or Hymns of the Seth Na Putra Narnayak Nu Charitra Ragasangraha: A collection of Gujarati Christian Life Narnayak, the Son of Jagat Seth; The tunes for use in Christian worship The Christian and Missionary Alliance, Brahman's Claims; The Demon of I P Mission Press, Surat, Surat, 1922. 1929. Superstition; Daily Prayers and Promises CNI-3409, Reel: 19 CNI-3407, Reel: 19 from the Holy Scriptures; History of Joseph Stevenson, Margaret: Do you remember Kahandas, Ramsingh: The Bible Text Jagat Seth Na Putra; Narnayak Nu Charitra Sinclair Stevenson? Dictionary Bombay Tract and Book Society, c1882. Oxford, 1931. Shashatra Pratik Darshak Kosh CNI-3277, Reel: 14 CNI-5133, Reel: 3 1927. CNI-3070, Reel: 5 Parekh, Manilal C: History of the Christian Stevenson, Mrs Sinclair: Bridget's History Church Jingles Kahandas, Ramsingh: The Geography of Khristi Mandali no Itihas Surat, 1927. The Bible Gujarat Tract and Book Society, Surat, CNI-3532, Reel: 22 Pavitra Shashtrani Bhugal Vidhya 1927. Gujarat Tract and Book Society, 1913. CNI-3203, Reel: 7 Stevenson, Mrs Sinclair: Notes on Modern CNI-3069, Reel: 5 Jainism with special reference to the Scott, H R: Gujarati Poetry: Its Value for S'veta'mbara, Digambara and Lalshankar, Narmadashankar: [Gujarati Missionaries Stha'nakav'si sects Dictionary] Surat, 1911. B H Blackwell, Oxford, 1910. Narmakosh; Gujarati Shabd Sangrah CNI-3531, Reel: 22 CNI-3376, Reel: 25 1873. CNI-3328, Reel: 16 Scott, Mrs H R: Surat and the English Stewart, Willliam; Mulligan, W Graham I P Mission Press, Surat, 1915. (translator): The Sacrament of McM, W: A Manual of Easy English Poetry CNI-3309, Reel: 14 Baptisma no Sanskar Surat, 1871. . Dr J. Rogers, 1949. CNI-3529, Reel: 22 Scott, Mrs H R: The Story of Chotee CNI-3581, Reel: 24 Surat, 1906. CNI-3083, Reel: 6 Church of North India Collection – Title list CNI-3: Monographs printed on the IP Mission Press in Surat

Taleyarkhan, P J: Reminiscences of a Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or The Five Churches' Representatives' Judge Kavyarpan Committee: Khristi Bhajansanghr 1949. Kavyarpan Christian Hymnal CNI-3137, Reel: 25 Gujarat Tract and Book Society, 1894. Gujarat Tract and Book Society, 1936. CNI-3417, Reel: 20 CNI-3401, Reel: 18 Taylor, G P: Introduction to the Canon of the New Testament Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or The Five Churches' Representatives' Nava Karar na Niyamgan Ne Lagto Kavyarpan Committee: Khristi Geeto ane Praveshak Bodh Kavyarpan Bhajansangrah 1907. Gujarat Tract and Book Society, 1887. Christian Hymnal CNI-3223, Reel: 25 CNI-3416, Reel: 20 Gujarat Tract and Book Society, 1948. CNI-3402, Reel: 18 Taylor, G P: Introduction to the Books of Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or the Old Testament (Job-Malachi) Kavyarpan Walker: Philosophy of the Plan of Juna Kararna Pushtakone Lagto Praveshak Kavyarpan Salvation Bodh Gujarat Tract and Book Society, 1883. Religious Tract Society, London, 1888. Gujarat Tract and Book Society, Surat, CNI-3415, Reel: 20 CNI-3279, Reel: 14 1918. CNI-3218, Reel: 8 Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or Wells, T L: Hints on paraphrasing with Kavyarpan specimens, verifications and rules Taylor, J V S: Kavyarpan Kavyarpan Surat, 1872. Gujarat Tract and Book Society, 1863. Gujarat Tract and Book Society, 1877. CNI-3255, Reel: 25 CNI-3412, Reel: 19 CNI-3414, Reel: 19-20 Wells, T L; Lewis E R L; Parekh, T C: Taylor, J V S: A Grammar of the Gujarati Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or Pathmala Part I Language Kavyarpan I P Mission Press, Surat, Surat, 1958. Surat, 1903. Kavyarpan CNI-3343, Reel: 17 CNI-3335, Reel: 16 Gujarat Tract and Book Society, 1873. CNI-3413, Reel: 19 Wells, T L; Lewis E R L; Parekh, T C: Taylor, J V S: A Compendium of Gujarati Pathmala Part I Grammar Taylor, J V S (translator): Westminster I P Mission Press, Surat, Surat, 1934. Gujarati Bhasha nu Lagu Vyakran Confession of Faith CNI-3342, Reel: 17 W. Raymond, 1874. Bhakti vishe vaatchit CNI-3336, Reel: 16-17 I P Mission Press, 1888. Wells, T L; Lewis E R L; Parekh, T C: CNI-3176, Reel: 7 English compabnion to Taylor's larger Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or Gujarati Grammar Kavyarpan Taylor, J V S and Gillespie (Editors): The Surat, 1877. Kavyarpan Shorter Catechism CNI-3341, Reel: 17 1905. Lagu Prasnotavari CNI-3419, Reel: 20-21 Irish Mission, 1878. Wilson, G: CNI-3584, Reel: 24 Hindu Dharma Nu Tunku Varnan Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or Publication Fund of the I. P. Mission, 1940. Kavyarpan Taylor, M W: Selections from Modern CNI-3378, Reel: 17 Kavyarpan Gujarati Authors for translation for the Gujarat Tract and Book Society, 1931. use of matriculation and School Final and Wilson, G: [History of the IP Mission] CNI-3421, Reel: 21 6th standard classes 1940. Balubhai Karsandas, Surat, 1925. CNI-3212, Reel: 8 Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or CNI-3337, Reel: 17 Kavyarpan Wilson, George: The Message of the Old Kavyarpan Tejpal, Lazarus: [The Beginning of the Testament Gujarat Tract and Book Society, 1922. Christian Church in Gujarat; A brief report 1914. CNI-3420, Reel: 21 on establishment of London Missionary CNI-3219, Reel: 8 Society and the IP Mission] Taylor, J V S et al: Gujarati Hymn Book or Gujaratma Khristi Mandalino Uday Ziglar, Edward K: Village Worship Kavyarpan R. S. Dickey, 1930. Gramya Mandalioni Bhajanseva Kavyarpan CNI-3210, Reel: 7-8 The Bretheren Church Publishing Account, Gujarat Tract and Book Society, 1900. 1958. CNI-3418, Reel: 20 CNI-3422, Reel: 21

Church of North India Collection – Title list CNI-4: Monographs printed on other Mission Presses in India

Forward Movement in Evangelism Seven [History of Fifty Years of Brethren Church Bhaktiras Leaflets published by the National in India] The Gujarati Church Hymnal or Bhaktiras Christian Council in preparation for a Hindma ni Bhaiyo ni Mandali no Pacchas The Society for Promoting Christian Week of Withness Varsh no Itihas Knowledge, 1915. National Chrisitan Council , 1942. G. K. Satvedi, . N. V. Solanki, . D. J. Likhti, CNI-4395, Reel: 7 CNI-4162, Reel: 1 Valsad, 1945. CNI-4182, Reel: 1 The Book Of Common Prayer and Commentary on the Gospel of Mark Administration of the Sacraments North India Christian Book and Tract Commentary on Haggai Sadharan Prarthana Nu Gujarati Pustak Society, , 1892. Haggaini bhavishyavaat par tika Bombay Diocesion Vernacular Literature CNI-4229, Reel: 3 CNI-4221, Reel: 2 Committee, 1942. CNI-4542, Reel: 10-11 [Saviour] Urdu songs in English Script Tarnar Zabur aur Git Taj Kartil Hokma CNI-4259, Reel: 4 1842. 1818. CNI-4386, Reel: 6-7 CNI-4591, Reel: 11-12 New Testament in Tamil The , Pakistan and The Dawn of Truth [Murdoch, J?]: The Theosophic Craze: its Ceylon, 1954. 1862-1932. history; the great mahatma hoax; how CNI-4046, Reel: 1 CNI-4469, Reel: 7 Mrs Besant was befooled and deposed; its attempted ival of the exploded Gujarati tracts including Ek Pai ni Shi The Dawn of Truth superstitions of the middle ages Chinta Che? What about a pie?; The 1907-1916. Christian Literature Society, Madras, 1894. Demon of Superstition; Hymns; Mercy; CNI-4470, Reel: 7-8 CNI-4372, Reel: 6 Second Catechism; India in the Vedic Times; Gujarati Second Book The Dawn of Truth Aspandiarji, Framaji: The Vandidad Sade - CNI-4260, Reel: 4-5 1917-1921. Vol. II CNI-4471, Reel: 8-9 The Royal Asiatic Society, Bombay, 1842. Commentary on Malachi CNI-4592, Reel: 12 Malakhi na pustak ni tika Khristibandhu Gujarati Publication Fund, . 1933, 1934-35, 1954-57, 1967-68. Avadhani, Timothy D: [The Great Love CNI-4222, Reel: 2 CNI-4472, Reel: 14-15 and Faith on Jesus Christ] Prabhu Ishu Khrist Par no Mahan Prem The Missionary Obligation of the Church [Third Gujarati Literature Conference; Tatha Vishwas An Outline for discussion Report] Timothy D. Avadhani, Bombay, [After National Christian Council, Nagpur, India, Triji Gujarati Sahitya Parishad, Aheval 1957]. 1935. Karobari Committee, 1909. CNI-4546, Reel: 11 CNI-4160, Reel: 1 CNI-4473, Reel: 9-10 Bellasis, A F: An Account of the Old Tombs Directory of Churches and Missions 1948- Report of the Missionary in the Cemetaries of Surat 1949 in India, Pakistan, Burma and Ceylon Conference held at Lahore in December Education Society Press, Bombay, 1868. National Christian Council, Nagpur, India, and January 1862-1863 CNI-4294, Reel: 5 1947. Lodiana, 1863. CNI-4163, Reel: 1 CNI-4492, Reel: 10 Blair, John C: The Souces of Islam Christian Literature Society for India, University Forum Report of the Third Decennial Indian 1925. Student Christian Movement, Western Missionary Conference held at Bombay CNI-4463, Reel: 7 India, 1956. 1892-1893 Volume I CNI-4164, Reel: 1 Education Society's Steam Press, Bombay, Bren, Robert: The Test of Religions or 1893. Hinduism and Christianity contrasted and [Successful Farmer] CNI-4495, Reel: 10 examined Kamyab Kisan The Madras Religious Tract and Book North India Christian Tract and Bool Bhaktiras Society, Palamcottah, 1870. Society, Allahabad, 1947. The Gujarati Church Hymnal or Bhaktiras CNI-4357, Reel: 6 CNI-4267, Reel: 5 The Society for Promoting Christian Knowledge, 1927. Buch, Maganlal A: Zoroastrian Ethics CNI-4399, Reel: 7 Baroda, 1919. CNI-4593, Reel: 12

Church of North India Collection – Title list CNI-4: Monographs printed on other Mission Presses in India

Bunyan, John ; Flower, William: The McKee, James: Abridgement of the Old Sinclair, R W: A Commentary on St Pilgrims Progress Testament Scriptures designed for the Matthew's Gospel Yatrakari; Bhag Pehlo Gujarati speaking population Mark ni lakheli Suvarta no khulaso Gujarat Tract and Book Society, 1895. Juna Dharmapustakno sankshep -Gujarati CNI-4228, Reel: 3 CNI-4550, Reel: 11 Bhasha jannaraone Saru Bombay Tract and Book Society, 1852. Sinclair, R W: Commentary on James Clarkson, William: Grammar of the CNI-4215, Reel: 1-2 Yakub na patrano khulaso Gujarati Language 1895. Bombay, 1847. Mitchell, J Murray: Letters to Indian Youth CNI-4245, Reel: 4 CNI-4323, Reel: 5 on the Evidences of the Christian Religion with a brief examination of the evidences Steele, J F: Commentary of St Paul's Edalji, Shapurji: A Dictionary Gujarati and of Hinduism and Muhammadanism Epistle to the Ephesians English The Christian Vernacular Education Ephesione Lakhela Paul Prerit na patra no Bombay, 1863. Society, Madras, 1889. Khulaso CNI-4324, Reel: 5-6 CNI-4275, Reel: 5 CNI-4242, Reel: 3-4

Faquirbhai, Dhanjibhai: Leading of the Mulligan, W Graham: The Gospel Steele, J F: Commentary on St Paul's Holy Spirit according to St Matthew with introduction Epistle to the Phillipians Atmik Jeevan; Bhag Pahelo - Pavtraatma ni and commentary Phillipione lakhela Paul pretit na patra no Doravni Maththi ni lakheli suvartano Khulaso khulaso Flora Dhanjibhai, 1942. Scott Memorial Literature Fund, . CNI-4243, Reel: 4 CNI-4557, Reel: 15 CNI-4227, Reel: 2-3 Steele, J F: Commentary on St Paul's Government of India Legislative Mulligan, W Graham: The Gospel Epistle to the Romans Department: The Indian Christian according to St Mark with introduction Rumione Lakhela Paul Prerit na Patra no Marriage Act 1872 modified up to 1891 and commentary Khulaso Office of the Superintendant of Markni lakheli suvarta no Khulaso CNI-4240, Reel: 3 Government Printing, India, Calcutta, Scott Memorial Literature Fund, . 1891. CNI-4230, Reel: 3 Stevenson, Mrs Margaret Sinclair: CNI-4165, Reel: 1 Without the Pale, The Life Story of An Mulligan, W Graham: The Revelation of St Outcaste Hari, Laxman: A Brief History of the Rite John the Divine with introduction and Association Press (YMCA), Calcutta, 1930. of with an Exposition of the commentary CNI-4458, Reel: 7 Church Catechism Ishwargnani Yohanna Praktikaran no Sthirikaran Tatha Catechism no Khulaso Khulaso Stevenson, Mrs Sinclair: Songs of Bombay Diocesan Committee, Bombay, Publication Fund, . Pilgrimage 1917. CNI-4246, Reel: 4 Association Press, Calcutta, 1919. CNI-4562, Reel: 11 CNI-4410, Reel: 7 Presbyterian Church in India: Confession Huxley, Professor: : Hindu Delusions, of Faith, Constitution, Canons, Rules and Taylor, G P: Introduction to the Books of with its explanation Forms of Procedure of the Presbyterian the New Testament Christian Literature Society for India, Church in India Nava karar mana Pustako ne lagato London and Madras, 1902. 1909. Praveshak Bodh CNI-4361, Reel: 6 CNI-4577, Reel: 15 1930. CNI-4224, Reel: 2 Jivabhai, Nanibai: [The History of Presbyterian : Establishment of the Bombay Presbyterian Missionary Sermons and Speeches Taylor, G P; Gopal, Jacob: Introduction to Ambroli Gujarati Church] delivered by a special meeting of the the Books of the Old Testament Genesis to Mumbai Ambroli Gujarati (Presbyterian) General of Ulster held in the Scots Esther Mandali; Sthapana ni Tavarikh Church, Mary's Abbey, Dublin in Juna karar mana Pustako ne lagato Nanibai Jivabhai, Bombay, 1941. September 1883 Praveshak Bodh Utpati-Ester CNI-4197, Reel: 1 William McComb, High Street, Belfast, CNI-4216, Reel: 2 1834. Mansukh: CNI-4566, Reel: 11 Thompson, Charles S: Rudiments of the Ganjan Namu Bhili language 1856. Puxley, H L: Christian Land Settlements , 1895. CNI-4595, Reel: 12-13 St Francis de Sales Press, Nagpur, 1941. CNI-4340, Reel: 6 CNI-4169, Reel: 1

Church of North India Collection – Title list CNI-4: Monographs printed on other Mission Presses in India

United Church of Northern India: The United Church of Northern India Confession of Faith, Constitution, Rules and Forms of Procedure 1928. CNI-4588, Reel: 15

Wilson, John: The Star of Bethlehem and the Magi from the East: A Sermon preached on the occasion of the baptism of a Parsi youth, 31 August 1856 Smith, Taylor and Co, Bombay, 1856. CNI-4108, Reel: 1

Church of North India Collection – Title list CNI-5: Miscellaneous Monographs

The Student Movement, British College The Indian Standard: Organ of the India in the Vedic Times and other tracts Christian Union Presbyterian Church in India including Exposure of the Hindu Religion, 1903. 1918-1920. Hindu Objections Refuted, Examination of CNI-5497, Reel: 11 CNI-5465, Reel: 9 Jainism, The Demon of Superstition, Marks of a True Guru, Remarks on We Will Remember Them - The Foreign Commentary on the Gospel of John Mohammedanism, The Balance of Truth Mission 1838-1938 Yohan ni lakheli suvarta no Khulaso 1864. Presbyterian Church in Ireland Foreign CNI-5232, Reel: 6 CNI-5272, Reel: 7 Mission, . CNI-5141, Reel: 3 The Oriental Christian Spectator India's Hope and China's Destiny 1848. Presbyterian Church of Ireland, 1890. Reports of Tract and Literature Societies CNI-5466, Reel: 9-10 CNI-5494, Reel: 11 1917. CNI-5155, Reel: 3 The Oriental Christian Spectator Badley, Brenton Thoburn: The Making of [containing papers by James Glasgow] a . The Life Story of Bishop How Mission Denationalize Indians 1858. Jashwant Rao Chitambar Kanakarayan Paul, Student Christian CNI-5467, Reel: 10 , 1942. Movement, 1921. CNI-5082, Reel: 1 CNI-5157, Reel: 4 Report of the Fourth Decennial Indian Missionary Conference held in Madras Barron, Robert: Memoir of William Surveys and Reports of Christian December 11th - 18th 1902 Rogers Literature in India Christian Literature Society, London and Belfast, 1898. 1918. Madras, 1902. CNI-5125, Reel: 2-3 CNI-5156, Reel: 3-4 CNI-5496, Reel: 11 Boyd, R H: Highway Series No 3. John The Garden Beautiful 1874-1924 The Oriental Christian Spectator Shillidy of Surat. CNI-5521, Reel: 14 [containing papers by James Glasgow] Presbyterian Church in Ireland Foreign 1862. Mission, Belfast, not dated. [The History of Church] CNI-5468, Reel: 10-11 CNI-5128, Reel: 3 Khristi Mandali no Itihas CNI-5172, Reel: 4 [Gujarati Translation of Koran; Part II] Boyd, R H: Highway Series No 7 Abdur Koran E Majid Ane Gujarati Tarjuma; Bhag Rahman, The First Living Stone of the Westminister Confession of Faith Bijo Church in Kathiawar Vishvas Namu CNI-5460, Reel: 8-9 Presbyterian Church in Ireland Foreign not dated. Mission, Belfast, not dated. CNI-5174, Reel: 4 Gujarati Geet Sangrah CNI-5122, Reel: 2 1903. The Missionary Controversy Discussion, CNI-5391, Reel: 8 Boyd, R H: Couriers of the Dawn: The evidence and report Story of the Missionary Pioneers of the Wesleyan Methodist Book Room, 1890. [The Path of Truth] and other tracts Presbyterian Church in Ireland CNI-5177, Reel: 4-5 including The Dosi and the Brahman; The Foreign Mission Office, Belfast, 1938. Man who killed his neighbours; Mercy; CNI-5185, Reel: 5 Hitherto 1873-1925 Human Depravity; Sin and the Saviour; Presbyterian Church of Ireland, Belfast, Turn or Die; The Nature and Necessity of Boyd, R H: Highway Series No 4 Dr Isabel 1923. the New Birth; The Evidences of the New Mitchell of Manchuria CNI-5179, Reel: 5 Birth; The Three Worl Presbyterian Church in Ireland Foreign CNI-5257, Reel: 6-7 Mission, not dated. Ambroli 1831-1931 CNI-5118, Reel: 2 1931. Gujarati tracts including Garbavali (3rd CNI-5180, Reel: 5 edition), Manoharwani; Padmala; Gujarati Boyd, R H: Fuller Life Hymns Presbyterian Church of Ireland, Belfast, Gujarati tracts including Ishvari Avatar, A c1885. 1948. Comparison of and Christ; The CNI-5270, Reel: 7 CNI-5502, Reel: 11 True Way of Obtaining Pardon; Vain Ways of Seeking Pardon; Flowers of Fable; The Boyd, R H: A Borther Beloved Reverend Faithful Dog and his Basket; Family John F Steele Prayers; Concerning Jesus the Messiah Belfast, 1920. and Mahummed CNI-5131, Reel: 3 c1865. CNI-5269, Reel: 7

Church of North India Collection – Title list CNI-5: Miscellaneous Monographs

Boyd, R H: Highway Series No 11. John Boyd, R H: Trophies for the King (Second Fulton, T C: Reminiscences. Chin Hsien Hewitt Series) Manchukuo Presbyterian Church in Ireland Foreign Belfast, not dated. 1937. Mission, Belfast, not dated. CNI-5144, Reel: 3 CNI-5091, Reel: 1 CNI-5104, Reel: 2 Boyd, R H: The Lonely Road Gavin, M Muriel; foreword by Park, Boyd, R H: Highway Series No 2 William James Clarke and Company, London, not William: The Doctor Saheb, the late Neil Mulligan Pioneer of the Jungle Tribes dated. Murphy Gavin Mission CNI-5504, Reel: 11 Belfast, not dated. Presbyterian Church in Ireland Foreign CNI-5096, Reel: 1 Mission, Belfast, not dated. Boyd, R H: Under the Banyan Tree CNI-5120, Reel: 2 Turnbull and Spears, Edinburgh, not GOPALBHAI, Yakobbhai: Bible Students' dated. Companion Boyd, R H: Highway Series No 1 Dr Greig CNI-5503, Reel: 11 Pavitra Shashtrana Abhyasino Sathi of Kirin CNI-5214, Reel: 6 Presbyterian Church in Ireland Foreign Boyd, R H: The King's Business Mission, Belfast, not dated. Graham and Heslip, Belfast, 1931. Heber: Bishop Heber's Indian Journal CNI-5098, Reel: 1 CNI-5506, Reel: 11 not dated. CNI-5100, Reel: 1-2 Boyd, R H: Highway Series No 8 Doctor Boyd, R H: Village Folk of India Gavin of Anand United Council for Missionary Education, Henderson, James Randal: Verses Presbyterian Church in Ireland Foreign London, 1924. 1846. Mission, Belfast, not dated. CNI-5505, Reel: 11 CNI-5525, Reel: 12 CNI-5095, Reel: 1 Brown, W W: Christ The Life of Lives Henderson, Randal: Indian Days Boyd, R H: Highway Series No 12 Thomas Marcus Ward and Co Limited, London, Belfast, 1946. Crosby Fulton 1887. CNI-5102, Reel: 2 Presbyterian Church in Ireland Foreign CNI-5522, Reel: 12 Mission, Belfast, not dated. Hilton, Marion F: Highway Series No 5 Dr CNI-5092, Reel: 1 Campbell, James R: Missions in Hindustan Emma Crooks with a brief description of the country and Presbyterian Church in Ireland Foreign Boyd, R H: Highway Series No 6 William of the moral and social condition of the Mission, Belfast, not dated. Dixon Champion of the Outcaste, Friend of inhabitants CNI-5085, Reel: 1 the Orphan Board of Missions of the Reformed Presbyterian Church in Ireland Foreign Presbyterian Church, Philadelphia, 1852. Holland, Margaret: My Winter of Mission, Belfast, not dated. CNI-5186, Reel: 5 Contentment under Indian Skies CNI-5088, Reel: 1 Belfast, 1926. Clarkson, William: India and the Gospel CNI-5105, Reel: 13 Boyd, R H: Thomas Leslie, First Missionary London, 1850. of the Presbyterian Church in Ireland CNI-5187, Reel: 5 Jeffrey, Robert: The Indian Mission of the not dated. Irish Presbyterian Church A History of Fifty CNI-5110, Reel: 2 Crawford, A R: Sketches of Missionary Years of Work in Kathiawar and Gujarat Life in Manchuria. Being extracts from the Nisbet and Company, London, 1890. Boyd, R H: Trophies for the King (Third letters home of A R Crawford CNI-5198, Reel: 5-6 Series) Witnessing Women Belfast, 1899. Belfast, not dated. CNI-5084, Reel: 1 Johnston, H K: Manchuria the Growth of a CNI-5145, Reel: 3 Church Highway Series No 13 Dayasagar, Lt Colonel (Compiler): Presbyterian Church of Ireland, not dated. Boyd, R H: This Missionary Business Salvation Army Songs CNI-5199, Reel: 6 Presbyterian Church of Ireland, Belfast, Muktifoj na Geeto not dated. Lt. Commissioner Jivanand, 1928. Kellock, James: The Social and Economic CNI-5500, Reel: 11 CNI-5405, Reel: 8 Environment of the Indian Christian Population in Bombay City Boyd, R H: A Garland of Memories Dickey, Mrs R S: Highway Series No 10 not dated. Presbyterian Church of Ireland, Belfast, Our Miss Roberts. CNI-5166, Reel: 4 1947. Presbyterian Church in Ireland Foreign CNI-5501, Reel: 11 Mission, Belfast, not dated. Latham, S F: Memories of Zenana Mission CNI-5123, Reel: 2 Life Boyd, R H: Trophies for the King Religious Tract Society, London, not dated. Belfast, not dated. CNI-5109, Reel: 2 CNI-5143, Reel: 3 Church of North India Collection – Title list CNI-5: Miscellaneous Monographs

Lyle, R K: I've no use for missions Simpson, Jonathan: Annals of my life, Taylor, G P: The Student's Gujarati Presbyterian Church of Ireland, Belfast, labours and travels Grammar not dated. Belfast, 1895. 1908. CNI-5511, Reel: 11 CNI-5129, Reel: 3 CNI-5333, Reel: 8

Malabari, Behramji M: Gujarat and the Stahan, James: Mary Crawford Brown: A Waddell, H; Moore, H A R; Hoyle, F B; Gujaratis Memoir Gavin, M Muriel: Meta Fleming MA, W H Allen and Co, London, 1882. London, 1920. Missionary of the Women's Association CNI-5308, Reel: 7-8 CNI-5080, Reel: 1 for Foreign Missions The Sabbath School Society for Ireland, McMordie, William: English Idioms and Stevenson, J Sinclair: Robert Henderson. Belfast, not dated. How to Use Them The Story of a Missionary Great Heart in CNI-5090, Reel: 1 Oxford University Press, London, Bombay, India Calcutta, Madras, 1935. London, [1922]. Watt, Eva Stuart: The Quest of Souls in CNI-5252, Reel: 6 CNI-5103, Reel: 2 Qua Iboe: Samuel A Bill London, 1951. McWhirter, Annie: Indian Impressions, Stevenson, J Sinclair: Mary H Steen, The CNI-5079, Reel: 1 extracts taken from letters sent home by a Story of a Happy Life GA [Girls Auxiliary] Missionary during her Belfast, not dated. Wilson, John: A Memoir of Mrs Margaret first year in India CNI-5132, Reel: 3 Wilson of the Scottish Mission Bombay Belfast, c1950. Edinburgh, 1840. CNI-5115, Reel: 2 Stevenson, J Sinclair: Sheila's Missionary CNI-5139, Reel: 13 Adventures: The Story of a child's visit to Mulligan, W Graham: Hinduism and India Christianity Compared James Clark and Co, London, not dated. Foreign Mission Office, Belfast, not dated. CNI-5512, Reel: 11-12 CNI-5369, Reel: 8 Stevenson, Mrs Sinclair: Hilary the story Murdoch, J: The Religious History of India of a college girl [Hilary Bryant] for Educated 1920. Christian Literature Society for India, CNI-5081, Reel: 13 London and Madras, 1900. CNI-5370, Reel: 8 Stevenson, Mrs Sinclair: The Rites of the Twice Born Noble, Margaret E: The Sister Nivedita, Humphrey Milford, London, Edinburgh, Studies from an Eastern Home Glasgow, New York, Toronto, Melbourne, London, c1913. Cape Town and Bombay, 1920. CNI-5121, Reel: 2 CNI-5377, Reel: 14

O'Neill, F W S: Highway Series No 9. Dr J Stevenson, Mrs Sinclair: First steps in M Hunter, Pioneer Medical Missionary to Gujarati Manchuria B H Blackwell, Oxford, 1927. Presbyterian Church in Ireland Foreign CNI-5339, Reel: 8 Mission, Belfast, not dated. CNI-5106, Reel: 2 Stevenson, William F: Praying and Working Rea, G T and Rea, Mrs G T: Various tracts: 1863. Behind the Bullocks; In a Sunny City; Lee CNI-5150, Reel: 13-14 Fang a Story of China; Skin and Bones an account of the Gujarat Orphans; Ramdass Stuart, Lucy Emmeline: Leaves from an an Eastern Tale; Kassibai A Tale of an Indian Diary Indian Home c1950. Sabbath School Society for Ireland, c1905. CNI-5135, Reel: 3 CNI-5498, Reel: 14 Taylor, G P: Speech delivered on the Rea, Mrs George T: A Broken Journey: occasion of Miss Roberts'completion of Memoir of Mrs Beatty wife of William Thirty Years in the I P Mission, 5 Beatty Indian Missionary Lost in the SS November 1913 Roumania October 1892 1913. London, 1894. CNI-5124, Reel: 2 CNI-5078, Reel: 1