<<

Video

Discurso de apertura: Fecha: mayo 26, 2021

00:00:38 --> 00:00:41: I'd like to welcome those of you in person and 00:00:41 --> 00:00:44: online to the session with the inspiring Kengo Kuma. 00:00:44 --> 00:00:48: I'm honored to introduce such a globally renowned architect and 00:00:48 --> 00:00:48: author. 00:00:48 --> 00:00:52: One of the first things I learned was that Kuma 00:00:52 --> 00:00:56: Sun's fascination with architecture began at the age of 10, 00:00:56 --> 00:00:59: when his father took him to visit Tonga. 00:00:59 --> 00:01:03: Sods Yoyogi National gymnasium. As most of you know, 00:01:03 --> 00:01:07: this facility was constructed in 1964 for the Summer 00:01:07 --> 00:01:08: Olympic Games. 00:01:08 --> 00:01:11: After deciding to become an architect, 00:01:11 --> 00:01:14: Comacine studied architecture at the . 00:01:14 --> 00:01:20: And later studied at Columbia University as a visiting scholar. 00:01:20 --> 00:01:25: He opened up his own practice Kengo Kuma and associates 00:01:25 --> 00:01:26: in 1990. 00:01:26 --> 00:01:28: With offices in Paris and Tokyo, 00:01:28 --> 00:01:32: the firmest designed of her 300 architectural works in over 00:01:32 --> 00:01:33: 20 countries. 00:01:33 --> 00:01:38: From luxury hotels and exclusive retreat to student housing. 00:01:38 --> 00:01:42: Course I must also highlight Kuma sans design of the 00:01:42 --> 00:01:46: recently completed National stadium of Tokyo. 00:01:46 --> 00:01:49: Design in collaboration with Tyson Corporation and Azusa Sekkei, 00:01:49 --> 00:01:55: the stadium reflects natural surroundings as a living tree in 00:01:55 --> 00:01:57: the Jingu area. 00:01:57 --> 00:01:59: Assuming the Olympics moved forward, 00:01:59 --> 00:02:02: this facility will soon be used for the opening and 00:02:02 --> 00:02:03: closing ceremonies. 00:02:03 --> 00:02:06: A fitting tribute Takuma Sans childhood dream, 00:02:06 --> 00:02:10: today Coma Son has over 30 years of architectural practice 00:02:10 --> 00:02:13: and plays an active role in each project.

1 00:02:13 --> 00:02:17: Taken on by Kengo Kuma and Associates and in his 00:02:17 --> 00:02:22: spare time he also lectures at the University of Tokyo. 00:02:22 --> 00:02:25: It's fair to say that Kumma sons ideology is to 00:02:25 --> 00:02:29: bring architecture back to nature to design works, 00:02:29 --> 00:02:33: not its sculptural objects, but as a fluid spatial medium 00:02:33 --> 00:02:36: that connects us to our environment. 00:02:36 --> 00:02:41: He challenges the use of concrete and steel and emphasizes 00:02:41 --> 00:02:43: the use of wooden structures. 00:02:43 --> 00:02:48: He is passionate about keeping traditional craftsmanship alive and is 00:02:48 --> 00:02:52: a firm believer in using local produce and skills. 00:02:52 --> 00:02:55: This can be seen in the Japanese in the 00:02:55 --> 00:02:56: National Stadium, 00:02:56 --> 00:02:59: where I understand that the structure used wood from Japan's 00:03:00 --> 00:03:04: 47 prefectures boosting those local economies and keeping wood craftsmanship 00:03:04 --> 00:03:06: at the very heart of the design. 00:03:06 --> 00:03:10: Kengo Kuma and Associates have won many awards for their 00:03:10 --> 00:03:10: work, 00:03:10 --> 00:03:13: including the Architectural Institute of Japan award, 00:03:13 --> 00:03:17: the Spirit of Nature Wood Architecture Award of Finland. 00:03:17 --> 00:03:22: And the international Stone Architecture Award of Italy. 00:03:22 --> 00:03:27: Earlier this year, Kengo Kuma and Associates broke ground on 00:03:27 --> 00:03:29: Milan in Milan on welcome. 00:03:29 --> 00:03:33: Welcome is a mixed juice project located in an abandoned 00:03:33 --> 00:03:37: industrial area that will become home to offices. 00:03:37 --> 00:03:43: Coworking spaces, auditoriums, restaurant shops and a Wellness area. 00:03:43 --> 00:03:47: This richly biophilic or love of nature development will offer 00:03:47 --> 00:03:49: zero carbon emission. 00:03:49 --> 00:03:56: Renewable energy sources Current consumption control and the salvaging of 00:03:56 --> 00:03:56: water. 00:03:56 --> 00:04:00: Each of these initiatives speaks Takuma Sans notion that the 00:04:00 --> 00:04:04: role of architects today is to talk about the system 00:04:04 --> 00:04:05: behind the design. 00:04:05 --> 00:04:08: The architect is not the simple designer. 00:04:08 --> 00:04:12: The architect is responsible for the whole social and ecosystem. 00:04:12 --> 00:04:17: This shift towards 0 carbon is no doubt important to 00:04:17 --> 00:04:19: all of us here today.

2 00:04:19 --> 00:04:23: If the past year has taught us anything, 00:04:23 --> 00:04:26: it is that as a society we can adapt and 00:04:26 --> 00:04:30: should continue to reduce our global carbon footprint. 00:04:30 --> 00:04:34: Ladies and gentlemen, please join me and welcome Kengo Kuma. 00:04:57 --> 00:04:59: As my name is Kendall Kumar, 00:04:59 --> 00:05:02: so now I'm talking for my ticket office. 00:05:02 --> 00:05:06: But today I want to as a speak about the 00:05:06 --> 00:05:10: design after copy it and this and also I want 00:05:10 --> 00:05:14: to show them any slides as explained as the showings 00:05:14 --> 00:05:19: as a salmon. Your idea as well after COVID. 00:05:19 --> 00:05:25: Uh, simply set as a as a history of homes. 00:05:25 --> 00:05:31: Appearance is a spacing, a bit cutting point. 00:05:31 --> 00:05:38: That is, before carpet the we were walking to the 00:05:38 --> 00:05:41: centralization, 00:05:41 --> 00:05:44: the. Zombie is a legit. 00:05:45 --> 00:05:48: Lee is our life was Billy Billy Simple and we 00:05:48 --> 00:05:53: are hunters and gatherers in the fullest and dance agricultural 00:05:53 --> 00:05:57: societies and answer industrialization, 00:05:57 --> 00:06:00: study it and and a step by step. 00:06:00 --> 00:06:05: But it's a but the direction is One Direction we 00:06:05 --> 00:06:08: are going to centralise lization there, 00:06:08 --> 00:06:13: but. There's a we now we are facing the big 00:06:14 --> 00:06:16: limit of this election. 00:06:16 --> 00:06:20: And that we are going to bigger and bigger and 00:06:20 --> 00:06:25: a tool and a taller and the enclosure her father 00:06:25 --> 00:06:26: enclosure. 00:06:26 --> 00:06:31: But the this directions as a cannot make us happy. 00:06:31 --> 00:06:35: And as a instead. So we should going back to 00:06:35 --> 00:06:41: nature and we are going back to the descentralizacion. 00:06:41 --> 00:06:45: And as I want to start from the example of 00:06:45 --> 00:06:47: this bizarre stadium, 00:06:47 --> 00:06:51: we are designed for the Tokyo Olympic. 00:06:54 --> 00:06:58: Uh, as uh before copied the actually we did, 00:06:58 --> 00:07:03: we started to design this building before kovit. 00:07:03 --> 00:07:05: So we started in 2015. 00:07:05 --> 00:07:10: There is a so we already felt so we should 00:07:10 --> 00:07:16: go back to nature by new architectural design and also 00:07:16 --> 00:07:18: new material. 00:07:18 --> 00:07:21: Zell idea for this stadium is. 00:07:21 --> 00:07:25: Deep symbolization. So we should open.

3 00:07:25 --> 00:07:30: Up the building to nature as possible as count. 00:07:30 --> 00:07:32: And also we should use. 00:07:32 --> 00:07:37: As a as a local natural material as possible as 00:07:37 --> 00:07:37: Cam. 00:07:37 --> 00:07:41: And then we tried to clean vegetation into the building 00:07:41 --> 00:07:43: as possible as can. 00:07:45 --> 00:07:50: The idea as a as a came from this building. 00:07:50 --> 00:07:54: This is a as a whole huge tempo as a 00:07:54 --> 00:07:57: built in 7th century, 00:07:57 --> 00:08:01: but still so it's it's surviving. 00:08:01 --> 00:08:07: Is why is surviving's such a long years 1400 years? 00:08:07 --> 00:08:13: So because as our carpenters they knew how to revise 00:08:13 --> 00:08:14: nature, 00:08:14 --> 00:08:19: how to use natural materials. 00:08:19 --> 00:08:23: And other than that, the date is served as a. 00:08:23 --> 00:08:27: Found a very unique section by building. 00:08:27 --> 00:08:33: Is a by using this section so people can could 00:08:33 --> 00:08:40: create the beautiful shadows and also protect wood from rain 00:08:40 --> 00:08:43: and strong natural light. 00:08:43 --> 00:08:47: And also people can. Angel is a beauty of those 00:08:48 --> 00:08:50: wooden soffit and other loves. 00:08:52 --> 00:08:56: I tried to bring this idea. 00:08:56 --> 00:09:00: To this, the stadium as a size wise is as 00:09:00 --> 00:09:02: a not seen as a bad. 00:09:02 --> 00:09:05: As a we could use same idea. 00:09:05 --> 00:09:10: The four layers of saw fit. 00:09:10 --> 00:09:12: And as a under the saw fit, 00:09:12 --> 00:09:17: so we tried to show the beauty of local wood. 00:09:17 --> 00:09:21: And also some gapel boot. 00:09:21 --> 00:09:26: As though it was as a A. 00:09:26 --> 00:09:31: Decided by computer. Uh, is a simulation. 00:09:31 --> 00:09:36: I was at the aim of this simulation was to 00:09:36 --> 00:09:41: bring natural wind as possible as kind to the building. 00:09:41 --> 00:09:46: As a GM of this building is. 00:09:46 --> 00:09:52: Avoid air conditioning. And avoid artificial environment. 00:09:57 --> 00:10:00: And as A and also so we try to open 00:10:00 --> 00:10:06: part of the building to public as possible as can. 00:10:06 --> 00:10:12: The disable is as a society meters above the ground 00:10:12 --> 00:10:13: level. 00:10:13 --> 00:10:17: So bad. There's a people can't enjoy the beauty of 00:10:17 --> 00:10:23: fullest alone along the building there's a walking and the 00:10:23 --> 00:10:28: the drinking and resting or sleeping as a whole possible

4 00:10:28 --> 00:10:34: in this space. So most of the sports facilities don't 00:10:34 --> 00:10:37: have this kind of public space, 00:10:37 --> 00:10:41: but two open public space to the community is very 00:10:41 --> 00:10:45: important and very necessary that I think. 00:10:47 --> 00:10:52: Those people can't open apps or suffered from this public 00:10:52 --> 00:10:54: as a walkway. 00:10:54 --> 00:10:56: At night time is it? 00:10:56 --> 00:10:59: Does it decay? Enjoy the beautiful city of Tokyo. 00:11:02 --> 00:11:06: So this is Arnett as it was as it was 00:11:06 --> 00:11:09: hinted from Fisherman's Net, 00:11:09 --> 00:11:14: but a new couple fiber material. 00:11:14 --> 00:11:18: And also force aloof. So we combined the steel flexure 00:11:18 --> 00:11:23: and within structure to make the waiter as light as 00:11:23 --> 00:11:23: possible. 00:11:23 --> 00:11:26: And, uh, so is it? 00:11:26 --> 00:11:30: Idea came from traditional Japanese building, 00:11:30 --> 00:11:35: but some as a technology wise so we blow out 00:11:36 --> 00:11:38: many new technology. 00:11:38 --> 00:11:42: For example the edge of bloof. 00:11:42 --> 00:11:47: So we did use new transparent photovoltaic panels. 00:11:47 --> 00:11:50: It looks like normal glass, 00:11:50 --> 00:11:55: but it's generates activity. As a as efficient as as 00:11:56 --> 00:11:59: a normal spot voltage panels. 00:12:01 --> 00:12:06: Is a filtering natural right? 00:12:06 --> 00:12:10: And also so we did designs or. 00:12:10 --> 00:12:15: Uh, multiple colors is seat as of what the audience? 00:12:23 --> 00:12:28: And this is one example that we designed in Japan, 00:12:28 --> 00:12:33: but the before COVID we also tried to blend that 00:12:33 --> 00:12:35: idea to other places. 00:12:35 --> 00:12:39: Uh, so we we have office in Paris. 00:12:39 --> 00:12:43: We are enjoying some things of project in France. 00:12:43 --> 00:12:48: And, uh, this is our first project in France, 00:12:48 --> 00:12:53: so Bezanson, City of arts and Culture completed 2013. 00:12:53 --> 00:12:56: As a location, it is my favorite location. 00:12:56 --> 00:13:01: Close to the river and the close of forest. 00:13:01 --> 00:13:08: And as, uh, we tried to combine combine nature and 00:13:08 --> 00:13:11: city by disability, 00:13:11 --> 00:13:16: the building is working as gate. 00:13:16 --> 00:13:18: And then maybe, you know, 00:13:18 --> 00:13:22: talegate in the Japanese shrines or so we got a 00:13:22 --> 00:13:25: hint from those Poly gate. 00:13:28 --> 00:13:29: And the material wise is a.

5 00:13:29 --> 00:13:32: We tried to use local material as possible as you 00:13:33 --> 00:13:33: can. 00:13:36 --> 00:13:41: And in France, as I often use large. 00:13:41 --> 00:13:44: And, uh, and this is important space, 00:13:44 --> 00:13:45: so we call this space, 00:13:45 --> 00:13:51: angle or space. So in gross space is there is 00:13:51 --> 00:13:55: a space between garden and interior? 00:13:55 --> 00:13:58: And as the angle is in between space but most 00:13:58 --> 00:14:01: important space in Japanese houses. 00:14:01 --> 00:14:07: And it is semi protected but semi covered but very 00:14:07 --> 00:14:08: comfortable. 00:14:08 --> 00:14:13: We can enjoy went we can enjoy natural light in 00:14:13 --> 00:14:15: this angle space. 00:14:15 --> 00:14:19: The Trump translating out to French is not easy, 00:14:19 --> 00:14:23: and then so we did use the word ingala to 00:14:23 --> 00:14:25: explain the project. 00:14:28 --> 00:14:31: And, uh, this is my favorite indoor space. 00:14:31 --> 00:14:37: And also we design the landscape adjacent to angle space 00:14:37 --> 00:14:41: is built to pencil Garza and we could bring the 00:14:41 --> 00:14:45: some bars and the fishies into the city. 00:14:45 --> 00:14:48: And this is a arch space, 00:14:48 --> 00:14:53: just space that is, a hint is coming from Polly 00:14:53 --> 00:14:55: Gate in Japanese shrine. 00:14:59 --> 00:15:02: Uh, this is a kind of magnet to bring people 00:15:02 --> 00:15:06: to nature and to combine nature and the city again. 00:15:09 --> 00:15:14: And the filter light. We fully Tacoma Libby. 00:15:14 --> 00:15:17: It's a community is as a as a conditional natural 00:15:17 --> 00:15:19: light in the forest. 00:15:25 --> 00:15:30: As in example Vance. As we designed this. 00:15:30 --> 00:15:36: A concert hall name is is coming from Darius Miosa 00:15:36 --> 00:15:42: famous composers in 20th century or France. 00:15:45 --> 00:15:48: Z as a hint of this building is coming from 00:15:48 --> 00:15:49: the mountains. 00:15:49 --> 00:15:53: Some Victoire Mountain Z as is as close to the 00:15:53 --> 00:15:55: example of us. 00:15:57 --> 00:16:00: And uh, for the city, 00:16:00 --> 00:16:04: the. Some victims, some Victoire Mountain, 00:16:04 --> 00:16:08: is very important. Is it and we tried to bring 00:16:08 --> 00:16:12: the geometry of the mountain to the building? 00:16:14 --> 00:16:19: And, uh, so famous French painter poor Suzanne. 00:16:19 --> 00:16:24: So he also grabbed zombie tward the and he tried 00:16:24 --> 00:16:29: to run the geometry of some Victoria and he.

6 00:16:29 --> 00:16:34: So he. His idea is. 00:16:34 --> 00:16:40: Combine nature and the art by using the mathematics of 00:16:40 --> 00:16:40: nature, 00:16:40 --> 00:16:46: so we also try to do the same thing again 00:16:46 --> 00:16:48: for the building. 00:16:54 --> 00:16:59: For interior there's a same mathematics as a some Big 00:16:59 --> 00:17:01: 12 mathematics, 00:17:01 --> 00:17:03: but the material is good. 00:17:06 --> 00:17:13: It was a symmetrical composition for the concert hall as 00:17:13 --> 00:17:14: the is good, 00:17:14 --> 00:17:21: very good for acoustic. And also is a kind of 00:17:21 --> 00:17:25: homage to that is meal, 00:17:25 --> 00:17:30: music, contemporary music. In mercy, 00:17:30 --> 00:17:34: so we did the design. 00:17:34 --> 00:17:40: This as a adcenter. And I tried to find them 00:17:40 --> 00:17:42: local material, 00:17:42 --> 00:17:46: so I as we walked in the factory area in 00:17:47 --> 00:17:51: mercy and I found that very interesting material. 00:17:51 --> 00:17:57: It's a recycled glass. And as a as a 20th 00:17:57 --> 00:17:58: century, 00:17:58 --> 00:18:03: the people was a could only use concrete and steel 00:18:03 --> 00:18:04: and glass. 00:18:04 --> 00:18:08: So three major materials, but. 00:18:08 --> 00:18:11: There's a those limited material. 00:18:11 --> 00:18:16: Made building very poor. And as a instead, 00:18:16 --> 00:18:20: I tried to open the material to every possibility and 00:18:20 --> 00:18:24: as I found this material in the small factory in 00:18:24 --> 00:18:25: Marseille. 00:18:28 --> 00:18:32: Elsa is again. As a people can enjoy the effect 00:18:32 --> 00:18:36: of natural light as a shadow and reflections. 00:18:41 --> 00:18:47: And as a semi outdoor space again as this is 00:18:47 --> 00:18:48: not as a museum, 00:18:48 --> 00:18:52: this is a complex of exhibit, 00:18:52 --> 00:18:56: exhibit space and apartment for the young artists and young 00:18:57 --> 00:19:02: artists are enjoying the police in this single towards space. 00:19:09 --> 00:19:15: The this is another as a complex in Paris. 00:19:15 --> 00:19:21: Underreport Megan Daniels is a is coming from the name 00:19:21 --> 00:19:24: of the The Ave in north of Paris. 00:19:24 --> 00:19:30: So what we did for this complex is bring the 00:19:30 --> 00:19:36: a natural material to the urban building. 00:19:36 --> 00:19:44: Also we tried to the combined past and the present. 00:19:44 --> 00:19:50: Buy as a. Mixings or two buildings?

7 00:19:50 --> 00:19:56: The past as is. There's a building is a completely 00:19:56 --> 00:19:58: it's 1970s. 00:19:58 --> 00:20:02: That we preserve the past and we add new building 00:20:02 --> 00:20:04: with the open roof. 00:20:11 --> 00:20:15: And then you can see the as a burden saw 00:20:16 --> 00:20:16: fit. 00:20:16 --> 00:20:19: And there's a. This is a natural material, 00:20:19 --> 00:20:23: so there's a blow. It was a warmness to the 00:20:23 --> 00:20:28: building is a building says basically impression of the building 00:20:28 --> 00:20:33: is very industrial but also the material for the roof 00:20:33 --> 00:20:36: is slightly changes impression that building. 00:20:47 --> 00:20:53: And, uh, in France in Paris we also designing our 00:20:53 --> 00:20:55: welcome museum. 00:20:55 --> 00:20:59: There's a horrible guy is a very interesting example of 00:21:00 --> 00:21:01: cultural exchange. 00:21:01 --> 00:21:05: And he is a. Actually, 00:21:05 --> 00:21:09: in 19th century he blows Japanese gardener to Paris and 00:21:09 --> 00:21:13: Japanese guarded are designed a beautiful Japanese gardens. 00:21:13 --> 00:21:16: And the Japanese girl dances. 00:21:16 --> 00:21:20: The uniqueness of the Japanese garden is anti geometrical approach. 00:21:20 --> 00:21:24: The French Gardens, Billy, Geometrical and straight lines. 00:21:24 --> 00:21:28: But Japanese gardener and so avoid straight trying. 00:21:28 --> 00:21:32: And as A and also materializes a Japanese capital did 00:21:32 --> 00:21:34: use local materials. 00:21:36 --> 00:21:40: This is the entrance of the Alberta Museum. 00:21:40 --> 00:21:45: This is this is a picture of construction site. 00:21:45 --> 00:21:48: This isn't as a construction site. 00:21:48 --> 00:21:52: And we did users of the local wood for the 00:21:52 --> 00:21:52: facade. 00:21:52 --> 00:21:55: And the create shadow and create rhythm. 00:22:00 --> 00:22:03: And even for big station, 00:22:03 --> 00:22:09: as we as a try to blame nature as possible 00:22:09 --> 00:22:10: as Cam. 00:22:10 --> 00:22:14: This is a sound on your players station and also 00:22:14 --> 00:22:14: Paris. 00:22:14 --> 00:22:21: Uh, it is under construction and it is a a 00:22:21 --> 00:22:23: new station. 00:22:23 --> 00:22:29: But as a. As a material wise it is is 00:22:29 --> 00:22:33: very different from the. 00:22:33 --> 00:22:39: The current stations. As we did use of wood for 00:22:39 --> 00:22:40: interior.

8 00:22:40 --> 00:22:44: And, uh, maybe as it is very unexceptional. 00:22:48 --> 00:22:54: In the station design. Hello also so we as a 00:22:54 --> 00:22:55: plant. 00:22:55 --> 00:22:59: Roof of the station, and as it is a station 00:22:59 --> 00:23:00: building, 00:23:00 --> 00:23:03: but it is will work as a park in the 00:23:04 --> 00:23:04: city. 00:23:08 --> 00:23:12: And, uh, it is another project in Paris. 00:23:15 --> 00:23:19: Acer tower, but we tried to change the material from 00:23:19 --> 00:23:21: steel aluminum to wood. 00:23:34 --> 00:23:38: And any as UK is a recently completed as a 00:23:39 --> 00:23:44: DIS museum Victoria and Albert Museum in Dundee. 00:23:44 --> 00:23:47: So location wise is as a as a. 00:23:47 --> 00:23:52: This is my favorite. Condition is sitting between. 00:23:52 --> 00:23:57: The water and land. There's a B4, 00:23:57 --> 00:24:01: so we designed this museum that this is a kind 00:24:01 --> 00:24:01: of. 00:24:04 --> 00:24:12: Uh. Abandoned earlier. And as a. 00:24:12 --> 00:24:16: There's a people who could not enjoy river in the 00:24:17 --> 00:24:17: city. 00:24:17 --> 00:24:23: It is often happen as a ethnicities in 20th century. 00:24:23 --> 00:24:29: As a sum, industrial buildings is a separate and destroy 00:24:29 --> 00:24:34: the relationship between nature and city. 00:24:34 --> 00:24:39: And as a new idea for this museum is museum 00:24:39 --> 00:24:42: is is is a is working as. 00:24:42 --> 00:24:46: A kind of sea Cliff is a witch. 00:24:46 --> 00:24:51: A create harmony between nature and round. 00:24:51 --> 00:24:54: This is my first sketch for the building. 00:24:54 --> 00:24:57: So this is a plan site plan. 00:24:57 --> 00:25:01: And we push the building into river. 00:25:01 --> 00:25:04: And the and the so. 00:25:04 --> 00:25:06: There's a big challenge because we, 00:25:06 --> 00:25:11: as a pleasure of water and the wind is very 00:25:11 --> 00:25:13: strong in the in this. 00:25:13 --> 00:25:20: Location. Uh, so we found there's a dissolution. 00:25:20 --> 00:25:22: Do the Seacliff zoupas odd. 00:25:32 --> 00:25:34: As a as a again, 00:25:34 --> 00:25:36: there's a hole in the building. 00:25:36 --> 00:25:41: Is working as a pulley gate in the shrine. 00:25:41 --> 00:25:44: It's the same as Byzantium building. 00:25:44 --> 00:25:47: It has a eve as we, 00:25:47 --> 00:25:52: as a uh, didn't cut the building to bleed hole,

9 00:25:52 --> 00:25:56: so building is diffusing the movement. 00:25:56 --> 00:26:00: But these kind of hole as I can work as 00:26:00 --> 00:26:03: a magnet to bring people to waterfront. 00:26:13 --> 00:26:18: And the geometry wise is a instead of straight wall. 00:26:18 --> 00:26:24: So we as a blow to the spiral movement to 00:26:24 --> 00:26:25: the building. 00:26:28 --> 00:26:31: And those, those are some randomness, 00:26:31 --> 00:26:36: just some way being is is is was brought to 00:26:36 --> 00:26:40: the geometry of the building. 00:26:40 --> 00:26:43: And also for interior. As well, 00:26:43 --> 00:26:48: we did use wood. It's a interiors. 00:26:48 --> 00:26:54: One simple space. They're very warm and very comfortable. 00:26:54 --> 00:26:59: This is idea for the interior space. 00:26:59 --> 00:27:02: As a result, when, as we explained, 00:27:02 --> 00:27:05: the building to this citizen, 00:27:05 --> 00:27:08: we did use this word. 00:27:08 --> 00:27:11: A living room for the city. 00:27:11 --> 00:27:15: And there's a people really like this as a as 00:27:16 --> 00:27:17: a catch phrase, 00:27:17 --> 00:27:22: and the museum creator. This use this word for the 00:27:22 --> 00:27:27: theme of the museum in the museum catalog and museum. 00:27:27 --> 00:27:30: Top back. They did use this sword. 00:27:38 --> 00:27:42: And in in Denmark as we are designing this small 00:27:42 --> 00:27:43: museum. 00:27:43 --> 00:27:47: But it's very important for the city. 00:27:47 --> 00:27:51: As a city ordinance, as a was passed down of 00:27:52 --> 00:27:52: ask, 00:27:52 --> 00:27:58: Russia understands the hands. Christians understand this is a fairy 00:27:58 --> 00:27:59: tale. 00:27:59 --> 00:28:02: It's also very, very popular in Japan. 00:28:02 --> 00:28:05: When I was boy, there's a. 00:28:08 --> 00:28:11: Enjoy this hopefully tale of him. 00:28:11 --> 00:28:15: And the I. Uh, it's like, 00:28:15 --> 00:28:20: uh translate, so my memory to this building. 00:28:20 --> 00:28:24: This is is a building but at the same time 00:28:24 --> 00:28:25: this is a garden. 00:28:28 --> 00:28:32: And the cities silhouette of the building in audience A 00:28:32 --> 00:28:35: is basically below and also be pushed the height of 00:28:36 --> 00:28:38: the building as low as possible. 00:28:38 --> 00:28:42: It is merging, melting to the city. 00:28:42 --> 00:28:46: And it is a series of small gardens.

10 00:28:46 --> 00:28:52: And they each gardens is is a. 00:28:52 --> 00:28:59: Matching too. Each fairy tale opens Christian Andersen and the 00:28:59 --> 00:29:02: kids can enjoy the garden. 00:29:02 --> 00:29:06: I think this is it is important for the museum. 00:29:06 --> 00:29:11: And the key is really rubbed to the plains of 00:29:11 --> 00:29:12: garden. 00:29:12 --> 00:29:16: The play in the building is not enjoyable for them. 00:29:16 --> 00:29:20: And those who was a material wise. 00:29:20 --> 00:29:22: They love soft, warm material. 00:29:24 --> 00:29:27: Is a hard heavy concrete and steel, 00:29:27 --> 00:29:30: so there are material for. 00:29:30 --> 00:29:36: As a. Society is not for kids as a natural 00:29:36 --> 00:29:40: soft material as much better. 00:29:45 --> 00:29:50: And the city and the museum are totally emerging and 00:29:50 --> 00:29:55: we don't want to have high wall between symposium and 00:29:56 --> 00:29:56: the city. 00:29:59 --> 00:30:03: And as in the central Copenhagen, 00:30:03 --> 00:30:09: Denmark, we are designing this Sports Complex. 00:30:09 --> 00:30:14: It's a Sports Complex. Normally is a very industrial building. 00:30:14 --> 00:30:17: It's very heavy ability, but instead. 00:30:17 --> 00:30:20: So we want to design. 00:30:20 --> 00:30:25: There's a topography like building in the city centre. 00:30:28 --> 00:30:32: As, uh, this is it is Sports Center. 00:30:32 --> 00:30:37: Then the people are swimming as a pimple in the 00:30:37 --> 00:30:38: building, 00:30:38 --> 00:30:44: but the experience of the swimming is not like normal 00:30:44 --> 00:30:45: Sports Center. 00:30:45 --> 00:30:53: Uh, sometimes other people will feel like swimming in the 00:30:53 --> 00:30:56: natural valley and swimming. 00:30:56 --> 00:30:59: Ends at the as a cave and that kind of 00:30:59 --> 00:31:01: experience we try to create. 00:31:05 --> 00:31:10: And we believe even is a big city is a 00:31:10 --> 00:31:11: weekend. 00:31:11 --> 00:31:16: There's a blink back in nature again. 00:31:16 --> 00:31:21: Is after COVID so people want to have this kind 00:31:21 --> 00:31:24: of natural experience in the city. 00:31:24 --> 00:31:28: In state, so as we did designs, 00:31:28 --> 00:31:33: the Japanese Garden Museum. As a as a many hint 00:31:33 --> 00:31:37: from Japanese traditional building. 00:31:37 --> 00:31:44: Is a. Uh, so comfortable as a 20th century building. 00:31:44 --> 00:31:51: Is a, uh? Don't want to have this kind of

11 00:31:51 --> 00:31:52: loop, 00:31:52 --> 00:31:55: but the roof is very, 00:31:55 --> 00:32:00: very helpful to combine nature and artifact. 00:32:00 --> 00:32:05: And those sorts of things aloof is planted like this. 00:32:05 --> 00:32:10: And as Windows is totally opened in the in the 00:32:10 --> 00:32:13: in the good weather. 00:32:13 --> 00:32:15: Uh, so tatami mat, as is, 00:32:15 --> 00:32:19: will be used for the ceremony. 00:32:19 --> 00:32:22: And as a local good for interior. 00:32:29 --> 00:32:34: Uh, in Australia? As a as a, 00:32:34 --> 00:32:38: we've asked to design software building because. 00:32:38 --> 00:32:42: So, so the idea of many highlights is going to 00:32:42 --> 00:32:43: millions. 00:32:43 --> 00:32:46: As I said, handled as a boom city. 00:32:46 --> 00:32:50: But it's a list dense in the tool as a 00:32:51 --> 00:32:52: building. 00:32:52 --> 00:32:59: Want to say? Leave this soft material natural material. 00:32:59 --> 00:33:03: And the City of Sydney the and as the developers 00:33:03 --> 00:33:07: asked me to design this sort of building as software 00:33:07 --> 00:33:08: as possible, 00:33:08 --> 00:33:12: and then we did use wood and bent it to 00:33:12 --> 00:33:14: clear curvature. 00:33:14 --> 00:33:18: These are real good. And the function lives. 00:33:18 --> 00:33:24: As a citizens want to have the KINDERGUARDIANS and the 00:33:24 --> 00:33:28: small food carts and small library at this. 00:33:28 --> 00:33:33: A mix of those functions required by the citizens. 00:33:38 --> 00:33:42: And the tale of the building is extended to the 00:33:42 --> 00:33:45: park and the park and building a totally integrated. 00:33:55 --> 00:33:58: And as in Japan's also we are designing station. 00:33:58 --> 00:34:02: Bad is the material wise it is. 00:34:02 --> 00:34:06: Who doesn't station? Is, uh, 00:34:06 --> 00:34:11: when I was kid the some of the small stations 00:34:11 --> 00:34:14: were still made by wood. 00:34:14 --> 00:34:17: As a memory of those molding stations, 00:34:17 --> 00:34:21: it was still as a as a. 00:34:21 --> 00:34:24: Billy as a warm and unforgettable, 00:34:24 --> 00:34:27: so I want to bring back those material in the 00:34:27 --> 00:34:30: contemporary big station. 00:34:39 --> 00:34:43: And as the effect of the membrane and wooden frame 00:34:43 --> 00:34:48: looks like shows your screen in the Japanese traditional houses. 00:34:55 --> 00:35:00: And that today is. It already shows as a no,

12 00:35:00 --> 00:35:05: so to many buildings. Butsu those buildings as I want 00:35:05 --> 00:35:10: to give some hints for the future building after COVID. 00:35:10 --> 00:35:14: As a COVID. Is A is will be the turning 00:35:15 --> 00:35:17: point of the history. 00:35:17 --> 00:35:19: So before COVID the centralization, 00:35:19 --> 00:35:24: the pushing the US to the bigger building and taller, 00:35:24 --> 00:35:32: building the dense building. But instead we are trying to 00:35:32 --> 00:35:35: go back to nature as a. 00:35:35 --> 00:35:41: As possible as camp. And the the actives on the 00:35:41 --> 00:35:48: album planners so should change their minds is a mindset. 00:35:48 --> 00:35:54: We was a should. Change ourselves and this is a 00:35:54 --> 00:35:57: message from for me. 00:35:57 --> 00:35:59: Thank you very much.

Esta transcripci??n de video ha sido generada por una m??quina, por lo que es posible que no sea precisa. Es solo para uso personal. Queda prohibida la reproducci??n o el uso sin permiso por escrito. Si tiene una correcci??n o para consultas sobre permisos, comun??quese con [email protected] .

13