Universidad Mayor De San Simón

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Universidad Mayor De San Simón UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DEPARTAMENTO DE POST GRADO Programa de Formación en Educación Intercultural Bilingüe para los Países Andinos PROEIB-Andes CURRÍCULO DIVERSIFICADO EN PRÁCTICA AGRÍCOLA DEL TERCER CICLO DE PRIMARIA EN EL ÁREA DE CIENCIAS DE LA VIDA: UNIDAD CENTRAL DE CHIMBOATA María Hilda Chaluisa Pallo Tesis presentada a la Universidad Mayor de San Simón, en cumplimiento parcial de los requisitos para la obtención de título de Magíster en Educación Intercultural Bilingüe con Mención en Planificación y Gestión Educativa. Asesor: Dr. Fernando Prada Cochabamba, Bolivia 2004 La presente tesis Currículo Diversificado en Práctica Agrícola del tercer ciclo de primaria en el área de Ciencias de la Vida en la Unidad Central de Chimboata, fue aprobada el................................................. Asesor Tribunal Tribunal Tribunal Jefe de Dpto. de Pos grado Decano Agradecimientos A mis padres Juan José Chaluisa, Hermelinda María Pallo y a mis hermanos quienes me apoyaron moral y materialmente para alcanzar un grado más en mi formación profesional. Al P. Marcelo Farfán, Director de Punto Focal quien con su apoyo me inspiró un gran valor para la culminación del estudio. A la comunidad Chimboata, por haberme permitido ingresar en la vida cotidiana donde, a través de las conversaciones acerca de la práctica agrícola, obtuve la información necesaria para la tesis. Al Director, maestros, alumnos de la unidad educativa “Daniel Sánchez Bustamante” por haberme acogido en su institución educativa para realizar este trabajo de investigación. A la institución TAIPY, en especial a la Directora Lic. María Hilda Rodríguez, por contactarme con la comunidad educativa para posibilitar la realización de este estudio. Al Dr. Luis Enrique López, asesor principal del PROEIB-Andes, por dedicar su experiencia en la formación de profesionales indígenas. A la Dra. Inge Sichra, Directora Académica del Programa por su paciencia, su valiosa colaboración y acompañamiento durante nuestra formación profesional. Al asesor, Dr. Fernando Prada, quien supo tenerme paciencia y orientarme con sus conocimientos en el proceso de redacción de tesis. A la lectora interna, Dra. Mahia Maurial, por su apoyo en la realización de la tesis. Al lector externo, Mgr. Fernando Garcés, por sus sugerencias en la realización de este estudio. A todo el personal docente y administrativo por compartir su experiencia profesional y por su colaboración en el tiempo de nuestra formación de la maestría. A los compañeros de maestría de la tercera y la segunda promoción con quienes he compartido experiencias de aprendizaje que me motivaron a culminar el estudio. i Resumen El currículo diversificado se constituye en una buena posibilidad que plantea la Reforma Educativa en Bolivia, para trabajar la interculturalidad en procesos pedagógicos, porque responde a las características socioeconómicas, culturales y lingüísticas del país; además concretamente, responde a las necesidades básicas de aprendizajes locales y regionales. Esta investigación trata de los procesos de implementación del currículo diversificado, con relación a los conocimientos de la práctica agrícola comunitaria y cómo éstos son incorporados en el desarrollo del proceso pedagógico del tercer ciclo de primaria que comprende el 7mo y 8vo año de escolaridad1, en la unidad educativa “Daniel Sánchez Bustamante” del núcleo Chimboata del municipio de Pocona. Al trabajo de implementación de los conocimientos de la práctica agrícola contribuyen los procesos de gestión educativa expresados en la gestión curricular y la gestión administrativa, y los procesos de participación comunitaria en acciones educativas, que están expresados y desarrollados en el marco teórico. Los resultados de esta investigación muestran que la diversificación curricular está siendo poco trabajada, porque en el personal docente y los padres de familia falta claridad en su concepción como en su implementación. Además, desarrollar el currículo diversificado implica la participación activa de la comunidad educativa y cuando éstas están restringidas al apoyo en la realización de reuniones, en las horas cívicas, al control del maestro y los alumnos, entonces la comunidad educativa está ausente del quehacer curricular de la escuela. Esta situación dificulta la incorporación de conocimientos de la práctica agrícola a la vez se minimiza las posibilidades de generar nuevos procesos pedagógicos interculturales desde los aprendizajes de la práctica agrícola de los niños y niñas. Las palabras claves son: Gestión educativa, interculturalidad, currículo diversificado, conocimientos agrocéntricos andinos y participación comunitaria. 1 En adelante mencionaremos sólo como tercer ciclo. ii Resumen en lengua indígena Uchukyachik yuyay Kay llamkay taripay yachaypika, kallaripika ima shina Boliviapi Reforma Educativa willachikun; tukuy Bolivianokunami maykan yachana wasipipash chaytallatak yachana kan. Kikin kawsaymanta, shimikunamanta yachanata munashpaka ayllu llakta ukupi, mana shina kashpaka markakunapimi yachanka. Yachachikkuna, yayamamakuna, tantanakuykuna tukuy tinkurishpami shuk shina yachanka ashtawan kikin kawsayta ñawpakman apankapak. Kay yachay taripaypika ima shina kikin kawsay yachay wasipi riksinapakmi karka, ashtawan allpa llamkay tarpuykunata kimsa patapi yachakuk wamprakuna rikunchu chaytami maskarkani. Maskaykunataka “Daniel Sánchez Bustamante” yachay wasi, Chimboata ayllu llakta, Pocona kiti, Cochabamba markapi rurashka. Kamuk killkaykunapak yuyaykunapash tiyanmi, kay shina: yachay, ima shina yachaypi tinkurinamanta, yachayta pushaymanta, pachamamamanta, tantanakuy yachaypi yanapaymanta. Yuyaykunata mashkankapakka shuk yuyaytami akllasrkani Etnografía nishkata, kay yuyayka tukuy ima rikushkata yanapanmi, tapushkata killkankapak tukuy imakunallatak yachay wasipi rurashkata. Rikuchiy Rikuchikkunataka kay shinami akllarkani; kallaripika yachana wasita, chay kipaka kimsa pata (kanchis pushak wata) yachakuk wamprakunata, yachana wasita pushakta, ishkay yachachikkunata, yayamamakunata, rukukunata, yachak, yachay wasi pushakta chay tukuytami akllarkani. Paykunaka yachay ukupi tukuykuna tantarishpachu yachayta pushakuna, yachaypi kikin allpa tarpuy llamkaykunata yachashpa katinata munanchu chaykunata rikunkapak riksinkapakpashmi akllarkani. Llakikunata tarina Bolivia mama llaktapika kutishuk mama llaktakunapi shinallatakmi pichka patsak yalli watakunata mishukuna llakichishka, shinallatak mama llaktata pushakkunapash runakunata sarushpa umachishpa kunankaman katinkuna, chayrayku kunanka tayta Plaza (1995:78) Bartolome de las Casasta nishkanta katishpa riksishun “Waranqa phichqa pachak kimsa chunka jukniyuq watapi juk phiña runa (Francisco Pizarro) wak runapiwan kay Piru Suyukunaman chayamusqa, jinataq chay wakkuna yaykumurqanku jinallataq jamusqa chaymanta aswan saqra runapaq kasqa, wañuchispa... Ichapis wakin ruwasqankumanta mana rimayta atinsunmanchu”. iii Chay shina llakikuna tiyakpimi waranka iskun patsak kimsa chunka watakunapi Bolivia mama llaktapika runakuna hatarishka, runa kawsayta, kikin allpata, kikin shimikunata ñawpakman pushankapak, chayraykumi runakunaka La Paz markapi Warisatata yachay wasi ruranata yuyarinakushka. Kipamanka, waranka iskun patsak iskun chunka pichka watakunapi mama llaktata pushakka runakunapak mañayta uyashpaka Reforma Educativakta wiñachishka. Chaypika yachayka tukuy Bolivianopakmi ninmi, kikin kawsaytaka chikan chikan kawsay yachaypimi yachankakuna nin. Chayraykunmi, kay killkaypika allpa tarpuykunata yachay wasikunapi yachachikkunaka yachakukunawan pakta llamkanchu. Kutin yachachikkuna, yayamamakuna yachayta pushakkuna nin, ishkay shimi yachaykunaka chayrak kunan kay watakunapillakmi kallarikun manarak llamkashka rikurinchun, chaymantaka achka llakikuna rikurin. Kutishuk llakikunaka rikurinmi, killka kamukkunapi rikukpika hatun yuyaykunaka tiyanmi, tukuy wawakunapak kikin kawsaykunaka manarak yachaykunapi rikurinchu. Ari, wakin yachay wasipika yachachikkuna yachaykuna rurayta kallarin shinapash mana tukuytaka tantachinchu. Ñawpa pachakunapika runakunaka kikin allpata tarpuyta ashtawan kuyak karkakuna, kunanka ña wakin runakunaka allpa mamataka mana kikin kawsayta shina kuyanchu, imapash mana alli kakta rikunkuna, allpapi llamkaytapash mana munankunachu, kikin tarpuyta manñaman sitan, chayrayku yachay wasikunapi kikin kawsaymanta asha asha rikushpa katina kan. Kipa wawakuna ama kikin kawsayta kunkarichun, allpa mamata kikin mamata shina yuyarichun. Reforma Educativapika tukuy ayllu llaktapi kawsakkuna yachaypi tinkurina ninmi, chayka mana rikurinchu imamantak, yayamamakunaka raymipi, yachay wasi ruraypi, tantanakuypi uyankapakllami kan, mana kikin yachaykunata killkashpa yachachishpa yachachikunawan mana pakta llamkanchu, chaypash llaki kanmi. Hatun yuyay taripay • Hatun ñanta kimsa pata yachakukkunaman chikan kawsay ishkay shimi yachay sapan wakichishka Chimboata yachay wasipi tiyan. Uchuk yuyay taripay • Kikin allpapi tarpuykunata imashina yayamamakunaka wamprakunaman yachachin. • Kari warmi wawakuna yachaypi allpa llamkaypi yanapanchu chayta riksina. • Kimsa pata yachakukkunapak sapan wakichikta riksishpa allichina. iv • Sapan wakichikta yachaypi ñanta rurakta riksishpa tukuyta killkana. • Kimsa pata yachakunapak sapan wakichishka ñanta riksina. Yachay taripay tapuykuna • Kimsa patapi yachakukkunawan sapa wakichita ruranchu. • Kikin allpapi tarpuy yachaymanta ima yuyaykunatak kimsa patapi yachakuk wamprakunaka yachanchu. • Yachaypi tantarikunaka sapan wakichipi kuchuyanchu.
Recommended publications
  • Yachay Munachi
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DEPARTAMENTO DE POST GRADO PROGRAMA DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE PARA LOS PAÍSES ANDINOS PROEIB Andes YACHAY MUNACHI Aproximación a los procesos de gestión pedagógica en escuelas de EIB Estudio de caso en la escuela central del “Núcleo Escolar Rodeo” Adolfo Zuazo Fernández Tesis presentada a la universidad Mayor de San Simón, en cumplimiento parcial de los requisitos para la obtención del título de Magíster en Educación Intercultural Bilingüe, con mención en Gestión y Planificación Asesor de tesis: Dr. Pedro Plaza Cochabamba, Bolivia 2000 AGRADECIMIENTOS Nuestros profundos agradecimientos al profesor Pedro Cruz, Director del Núcleo Escolar de Rodeo, por habernos permitido ser parte de su comunidad educativa en el tiempo que estuvimos en la escuela. A todos los profesores que nos acogieron como a uno más de sus colegas y nos permitieron compartir sus experiencias; a los profesores/as Adela, Leonor, Cristina y Edwin que fueron parte importante del trabajo de investigación y que con su sencillez, humildad e inquietud de maestro/as jóvenes nos mostraron los muchos desafíos de la educación intercultural bilingüe y de la reforma educativa. Las autoridades de la comunidad de Rodeo Bajo, don Gustavo Claros y don Jesús, que desde el principio nos permitieron llegar y estar en la comunidad; a don Juan Rojas y su familia por acogernos en su casa en la primera fase del trabajo de campo. A los técnicos y la Dirección Departamental de Fe y Alegría, por comprender la importancia de nuestro trabajo; a los técnicos y la Dirección de la Dirección General de Coordinación Técnica (DGCT) del Ministerio de Educación Cultura y Deportes (MECyD) por el apoyo prestado y su interés por mirar de cerca los avances de la reforma educativa y la realidad de las escuelas rurales.
    [Show full text]
  • Post-Neoliberal Nature? Community Water Governance in Peri-Urban Cochabamba, Bolivia
    POST-NEOLIBERAL NATURE? COMMUNITY WATER GOVERNANCE IN PERI-URBAN COCHABAMBA, BOLIVIA by ANDREA JANET MARSTON B.A., Duke University, 2009 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (Geography) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA (Vancouver) August 2012 © Andrea Janet Marston, 2012 Abstract Since the turn of the century, Bolivia has been undergoing a leftward political shift that many scholars have described as “post-neoliberal.” This shift is inflected with communitarian and ecological sensibilities, and politicians frequently depict “community” and “nature” as two axes around which a new, post-neoliberal world order can be imagined. The overarching purpose of this thesis is to explore the friction between the country’s putatively post-neoliberal politics and existing community water governance in Cochabamba, Bolivia. This is pursued through two sub-themes: a comparison of the government’s post-neoliberal rhetoric to its resource management policies; and a comparison of celebratory conceptualizations of community governance to the governance strategies of community-run water systems in La Maica, a region of peri-urban Cochabamba. The thesis argues that, while the Morales government rhetorically celebrates “community” and “nature” as essential pillars of post-neoliberal governance paradigm, reality differs from rhetoric in two ways. First, the Bolivian government’s natural resource agenda has involved a shift towards centralized, state-led management, rather than community governance. Second, actually existing examples of community resource governance are intertwined with non-community institutions and multiple scales of governance, implying that communities are contextually embedded and hybridized structures.
    [Show full text]
  • Running Head: Gender Dimensions of Community-Managed Water Systems
    Running head: Gender dimensions of community-managed water systems Gender Dimensions of Community-managed Water Systems: Gender-water Realities in Peri-urban Cochabamba, Bolivia Kate Salimi A thesis Submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of M.A. International Development and Globalization School of International Development Studies Faculty of Social Sciences University of Ottawa © Kate Salimi, Ottawa, Canada, 2015 GENDER DIMENSIONS OF COMMUNITY-MANAGED WATER SYSTEMS ii Table of Contents List of Tables .................................................................................................................................. v List of Figures................................................................................................................................ vi Legend........................................................................................................................................... vii Abstract........................................................................................................................................viii Acknowledgements........................................................................................................................ ix Chapter 1: Introduction................................................................................................................... 1 Research Questions....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Vilacita Agudo Rosario
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERA DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN “EL TRABAJO DE LA PESCA EN EL PROCESO DE SOCIALIZACIÓN. UNA CIRCUNSTANCIA PARA PRESERVAR LOS CONOCIMIENTOS LOCALES, EN LAS COMUNIDADES DE MISUK´ANI Y SAPILICA DEL MUNICIPIO DE VACAS" Tesis presentada a la Universidad Mayor de San Simón, en cumplimiento parcial de los requisitos para obtener el grado académico de Licenciatura en Ciencias de la Educación. Presentada por: Univ. Vilacita Agudo Rosario Tutor: Mgr. Adalino Delgado Benavídez Cochabamba-Bolivia 2019 La presente Tesis de Grado es presentada en cumplimiento a requisitos exigidos para obtener el Grado Académico de Licenciatura en Ciencias de la Educación, realizado por Rosario Vilacita Agudo. Fue aprobada en la ciudad de Cochabamba en fecha …..….de ….……………de 2019. Obteniendo la nota de ……….. puntos. La comisión evaluadora estuvo conformada por: .................................................................... ........................................................... Mgr. Adalino Delgado Benavidez Mgr. Guido Machaca Benito TUTOR TEMÁTICO TRIBUNAL ........................................................... ........................................................... Fernando Galindo Céspedes, Ph.D. Mgr. Marcelo Arancibia Guzman TRIBUNAL TRIBUNAL ........................................................... ............................................................... Lic. Roberto Nina Calle Lic. René Rivera Miranda DIRECTOR DECANO DE LA FACULTAD DE CARRERA DE CIENCIAS
    [Show full text]
  • Estado Plurinacional De Bolivia Ministerio De Educación CIRCUI-AR Cl/VESFP/DGFIVI/EFI No. 003 De; Luis Fernando Carrión Justin
    Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Educación Moromboeguasu Jeroata Yachay Kamachina Yatícha Kamana CIRCUI-AR Cl/VESFP/DGFIVI/EFI No. 003 De; Luis Fernando Carrión Justiniano DiRECTOR GENERAL DE FORiVIACIÓ A; DIRECTORAS Y DIRECTORES GENERAL, ACADÉMICOS DE ESFM Y COORDINADORES DE UAs REF.: REMISIÓN DE CONVOCATORIA Y PARTICIPANTES AL 1er CONGRESO LINGÜÍSTICO CULTURAL DE LA NACIÓN QUECHUA FECHA: La Paz, 21 de Noviembre de 2016 De mi mayor consideración Como es de conocimiento de las ESFM, la Dirección General de Formación de Maestros, en coordinación con los Institutos de Lengua y Cultura (dependientes del IPELC) desarrolla actividades con el objetivo de fortalecer los procesos de aprendizaje y enseñanza de la Lengua Originaria, así como al desarrollo mismo de la Lengua Originaria articulada a la investigación de los conocimientos, tecnologías y saberes indígena originarias. En este contexto en coordinación con el Ministerio de Educación, el Instituto de Lengua y Cultura de la Nación Quechua realizará el I CONGRESO LINGÜÍSTICO CULTURAL DE LA NACIÓN QUECHUA (adjunto convocatoria) en la ciudad de Cocliabamba, los días 24, 25 y 26 de Noviembre de 2016. Para este efecto, en base a los informes proporcionados por el personal de seguimiento de Lengua Originaria de la DGFM y el Instituto de Lengua y Cultura Quechua, adjunto a la presente, registro de participantes facultados para la inscripción y participación en el mencionado Congreso. El criterio básico para la elaboración del registro de participantes fue la calidad de la participación en los eventos previos a la realización del Congreso (Encuentro, Taller lexicográfico, ferias y/o festivales); respecto del presupuesto para el transporte y estadía de los participantes se encuentran detallados en la convocatoria.
    [Show full text]
  • OFICIAL Biomemorias Climaticas Oficial.Indd
    BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL Pilón Lajas y Vacas 1 BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL 2 BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL Fernando Prada Ramírez BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL Pilón Lajas y Vacas 3 BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL Primera Edición, enero 2018 © Autor: Fernando Prada Ramírez ISBN: 2-1-156-18 Diseño y diagramación: Talleres Gráficos Kipus Queda rigurosamente prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la fotocopia y el tratamiento informático, sin autorización escrita del titular del Copyright, bajo las sanciones previstas por las leyes. Impreso en Talleres Gráficos “Kipus” Telfs.: 4116196 – 4237448 Cochabamba-Bolivia 4 BIOMEMORIAS CLIMÁTICAS Y TEJIDO SOCIAL Índice En presencia del Cambio climático ....................................................7 Cambio climático en la Amazonía ..................................................28 El cambio climático en las lagunas de Vacas ......................................37 Biopolíticas del ser ...........................................................................45 Geo política de la piel y la tierra ..................................................52 Discursos del cuerpo y estéticas no logocéntricas .........................55 Sombras, memoria y mito ...............................................................63 Petroglifos: La memoria del territorio en el rio Beni ..........................66 Los
    [Show full text]
  • Dialectologie Sociale Quechua ˸ Approche
    Dialectologie sociale quechua approche variationnelle du réseau dialectal sud bolivien : focus sur le Valle Alto de Cochabamba Alexis Pierrard To cite this version: Alexis Pierrard. Dialectologie sociale quechua approche variationnelle du réseau dialectal sud bo- livien : focus sur le Valle Alto de Cochabamba. Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2018. Français. NNT : 2018USPCA111. tel-02149392 HAL Id: tel-02149392 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02149392 Submitted on 6 Jun 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. ÉCOLE DOCTORALE 268 « LANGAGE ET LANGUES : DESCRIPTION, THÉORISATION, TRANSMISSION» Laboratoire de phonétique et de phonologie UMR 7018 Alexis Pierrard DIALECTOLOGIE SOCIALE QUECHUA : APPROCHE VARIATIONNELLE DU RÉSEAU DIALECTAL SUD BOLIVIEN focus sur le Valle Alto de Cochabamba Thèse présentée et soutenue publiquement le 06/12/2018 en vue de l’obtention du Doctorat en Sciences du langage de l’Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 sous la direction de M. Pierre Hallé et M. Jean Léo Léonard Rapporteurs : Mme Patience Epps, Full professor à l’Université du Texas à Austin, États-Unis Mme Diane Passino, PR à l’Université de Nice Membres du Jury : Mme Diane Passino, PR à l’Université de Nice Mme Ksenija Djordjevic Léonard, MCF HDR à l’Université Montpellier 3 M.
    [Show full text]
  • De Pedro Sarmiento De Gamboa. Estudio Y Edición Anotada
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 2-2018 Segunda Parte de la Historia General Llamada Índica (1572) de Pedro Sarmiento de Gamboa. Estudio y Edición Anotada. Aleksín H. Ortega The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/2482 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] SEGUNDA PARTE DE LA HISTORIA GENERAL LLAMADA ÍNDICA (1572) DE PEDRO SARMIENTO DE GAMBOA. ESTUDIO Y EDICIÓN ANOTADA by ALEKSÍN H. ORTEGA A dissertation submitted to the Graduate Faculty in the Program in Latin American, Iberian and Latino Cultures in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2018 ii © 2018 ALEKSÍN H. ORTEGA All Rights Reserved iii Segunda parte de la Historia general llamada índica (1572) de Pedro Sarmiento de Gamboa. Estudio y edición anotada. by Aleksín H. Ortega This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in the Program in Latin American, Iberian and Latino Cultures in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. _____________________ _________________________________________ Date Raquel Chang-Rodríguez Chair of Examining Committee _____________________ _________________________________________ Date Fernando Degiovanni Executive Officer Supervisory Committee: José Miguel Martínez Torrejón Juan Carlos Mercado THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv ABSTRACT Pedro Sarmiento de Gamboa’s History of the Incas (1572).
    [Show full text]
  • 'To Work Is to Transform the Land': Agricultural Labour, Personhood
    THE LONDON SCHOOL OF ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE ‘To work is to transform the land’: Agricultural labour, personhood and landscape in an Andean ayllu. Clara Miranda Sheild Johansson A thesis submitted to the Department of Anthropology of the London School of Economics for the degree of Doctor of Philosophy, London, June 2013 1 Declaration I certify that the thesis I have presented for examination for the MPhil/PhD degree of the London School of Economics and Political Science is solely my own work other than where I have clearly indicated that it is the work of others (in which case the extent of any work carried out jointly by me and any other person is clearly identified in it). The copyright of this thesis rests with the author. Quotation from it is permitted, provided that full acknowledgement is made. This thesis may not be reproduced without my prior written consent. I warrant that this authorisation does not, to the best of my belief, infringe the rights of any third party. I declare that my thesis consists of 97, 961 words. I can confirm that my thesis was copy edited for conventions of language, spelling and grammar by Alanna Cant, Kimberly Chong, Katharine Dow and Stuart Sheild. 2 Abstract This thesis analyses the central role of agricultural labour in the construction of personhood, landscape and work in an Andean ayllu. It is an ethnographic study based on fieldwork in a small subsistence farming village in the highlands of Bolivia. In employing a practice-led approach and emphasising everyday labour, ambiguity and the realities of history and political power play, rather than the ayllu’s ‘core characteristics’ of complementarity and communality, the thesis moves away from the structuralist approaches which have dominated this field of study.
    [Show full text]
  • Antecedentes Institucionales Y Justificación
    UNIVERSIDAD M AYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES CARRERA DE SOCIOLOGÍA AGROECOLOGÍA UNIVERSIDAD COCHABAMBA “ORGANIZACIONES SOCIALES LOCALES Y GESTION TERRITORIAL” Caso Comunidad Vilacayma – (Ayllu Kirkiyawi) Provincia Bolívar periodo 2009 Tesis de grado para optar al Título de Licenciatura en Sociología Postulante: Jorge Vargas Baina Tutor: M.Sc. Gerald Granier Christie Asesores: Lic. Jhonny Ledezma Ing. Delphine Ribeyre Cochabamba – Bolivia 2009 DEDICATORIA A Dios por darme las fuerzas necesarias, y por permitirme alcanzar mis sueños. A mis padres Julio C. Vargas P. y Juana M. Baina A. por darme la vida, cariño y su infinito amor, por su constante apoyo y comprensión en mi formación profesional. A mis hermanos C. Ariel Vargas B., J. Marcelo Vargas B., y a mi hermanita Carla X. Vargas por su apoyo incondicional y mostrarme el camino a la profesión. AGRADECIMIENTOS A la Universidad Mayor San Simón (UMSS), por haberme acogido y formado en tan prestigiosa casa Superior de Estudio. A la Facultad de Ciencias Sociales y a la Carrera de Sociología por haberme instruido para mi formación como profesional, y haberme enseñado los valores e ideales académicos que pueden tener su realización. A mis hermanos hombres, mujeres y niños de las comunidades de Vilacayma, por su colaboración incondicional en la formación de mi profesión. Al Centro Universitario AGRUCO, por ofrecerme y brindarme un nuevo horizonte y poder haber vivido junto al proyecto PIPRGT una experiencia única en mi vida. A la cooperación de la Embajada de Dinamarca y de la Universidad de Cophenague que a través del Dr. Nico Hortjs brindaron el financiamiento para el proyecto, y, que me permitieron trabajar con una variedad de personas que en su particularidad expresan justamente la pluriversidad de nuestra sociedad boliviana.
    [Show full text]
  • UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE CIENCIAS AGRÍCOLAS Y PECUARIAS “Dr
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE CIENCIAS AGRÍCOLAS Y PECUARIAS “Dr. MARTÍN CÁRDENAS” DIAGNOSTICO DE LA ELABORACION Y TRANSFORMACION DEL CHUÑO Y SUS CONNOTACIONES SOCIOCULTURALES Y ECONOMICAS En las comunidades: Vilacayma, Puytucani del municipio de Bolívar y Tujuta del municipio de Tacopaya del departamento de Cochabamba. TRABAJO DIRIGIDO PARA OBTENER EL TÍTULO DE INGENIERO AGRÓNOMO ALEXANDER OROPEZA GARCÌA COCHABAMBA - BOLIVIA 2008 HOJA DE APROBACION ---------------------------------------------- Lic. Domingo Torrico Vallejos TRIBUNAL --------------------------------------------- Dr. Msc. Freddy Delgado B. TRIBUNAL --------------------------------------------- Ing. Msc. Reynaldo Mendieta TRIBUNAL ---------------------------------------------- Vº Bº Ing. M.Sc. Juan Villarroel DECANO DE LA FCAyP DEDICATORIA A mis padres Franz Oropeza, Anacleta García por haberme dado la vida, cariño y por su infinito amor, por su constante apoyo y comprensión en mi formación profesional A mis hermanos Franklin, Leythis Karina, Franz Richar, Carmen, Anabel y especialmente a mi hermanita Maribel Oropeza Garcia, por su incondicional apoyo y por mostrarme el camino a la profesión. AGRADECIMIENTOS A Dios por darme la fuerza interior para seguir adelante en los momentos difíciles, reflexionar en los momentos de incertidumbre o desazón y sonreír en los momentos de alegría. A mis hermanos hombres, mujeres y niños de las comunidades de Vilacayma, Puytucani y Tujuta de los municipios Bolívar y Tacopaya. A la Universidad Mayor San Simón (UMSS), por haberme acogido y formado en tan prestigiosa casa Superior de Estudio. A la Facultad de Ciencias Agrícolas y Pecuarias por haberme instruido para mi formación como profesional. Al Centro Universitario AGRUCO por haberme acogido y apoyado de manera constante y darme la oportunidad en el trabajo de investigación para mi titulación.
    [Show full text]
  • Gobierno Municipal De Mizque
    Gobierno Municipal de Mizque Plan de Desarrollo Municipal 2007 – 2011 MIZQUE MMMiiizzzqqquuueee,,, MMMuuunnniiiccciiipppiiiooo MMMooodddeeelllooo ––– VVVaaalllllleee PPPrrroooddduuuccctttiiivvvooo yyy dddeee EEEssspppeeerrraaannnzzzaaa 1 ASPECTOS ESPACIALES 1 SITUACIÓN GEOGRÁFICA, LÍMITES Y EXTENSIÓN El Municipio de Mizque, está localizado en la Provincia Mizque del departamento de Cochabamba aproximadamente a 160 Km., al sud este de la ciudad de Cochabamba a una altura aproximada de 2000 m.s.n.m. el pueblo fue fundado en 1603, mucho antes que la ciudad de Cochabamba, como ―La Villa de Salinas del río de Pisuerga El Municipio de Mizque es la Primera Sección de la Provincia Mizque y se encuentra ubicada entre las siguientes coordenadas geográficas: 17º 45’ y 18º 30’ de latitud Sud y 66º 15’ y 66° 45’ de Longitud Oeste del meridiano de Greenwich Limita al Norte con los municipios de Alalay y Pocona, Al Sud con parte del Departamento de Potosí y el municipio de Aiquile, al Este con los municipios de Pocona y Aiquile al Oeste limita con los municipios de Alalay y Vila Vila. La Microregion de Mizque tiene una extensión territorial total de 1880.74 km2 (separadas en 2 zonas ecológicas Valle y Cabecera de Valle donde se incluyen las comunidades de altura), está compuesta por cinco cantones: Tin Tin, San Vicente, Aguada, Molinero, Valle de Mizque (esta última incluye al área Urbana) 2 DIVISION POLITICO ADMINISTRATIVO 2.1 CANTONES SUBCENTRALIAS Y COMUNIDADES El municipio de Mizque cuenta con 5 Cantones que se dividen en 143 comunidades y 5
    [Show full text]