DOCSLIB.ORG

Da Una Riva All'altra Dell'oceano Lettere Di PM

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Da Una Riva All'altra Dell'oceano Lettere Di PM e-ISSN 2610-9530 Quaderni Veneti. Studi e ricerche 5 ISSN 2610-8941 — Da una riva all’altra dell’Oceano Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino Michela Rusi Samuela Simion Silvana Tamiozzo Goldmann Edizioni Ca’Foscari Da una riva all’altra dell’Oceano Quaderni Veneti. Studi e ricerche Collana diretta da Tiziano Zanato 5 Quaderni Veneti. Studi e ricerche Direttore Tiziano Zanato (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Rossend Arqués Corominas (Universitat Autònoma de Barcelona, España) Daniele Baglioni (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Francesco Bruni (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Eugenio Burgio (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Michele Cortelazzo (Università degli Studi di Padova, Italia) Elisa Curti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Luca D'Onghia (Scuola Normale Superiore di Pisa, Italia) Riccardo Drusi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Andrea Fabiano (Université Paris-Sorbonne, Francia) Angela Fabris (Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, Österreich) Carla Marcato (Università degli Studi di Udine, Italia) Anna Rinaldin (Università di Rijeka, Croazia) Franco Tomasi (Università degli Studi di Padova, Italia) Lorenzo Tomasin (Università di Losanna, Svizzera) Pier Mario Vescovo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Nikola Vuletić (Università di Zara, Croazia) e-ISSN 2610-9530 ISSN 2610-8941 URL https://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/collane/quaderni-veneti-studi-e- ricerche/ Da una riva all’altra dell’Oceano Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino Michela Rusi Samuela Simion Silvana Tamiozzo Goldmann Venezia Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing 2020 Da una riva all’altra dell’Oceano. Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann © 2020 Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann © 2020 Venezia, CISVe, Archivio Carte del Contemporaneo, Fondo PM Pasinetti, per le illustrazioni © 2020 Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, per la presente edizione cb Quest’opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. cbknd Le immagini sono distribuite con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commer- ciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale. The figures are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDe- rivatives 4.0 International License. Qualunque parte del testo di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero dati o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, senza autorizzazione, a condizione che se ne citi la fonte. Any part of the text of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means without permission provided that the source is fully credited. Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Fondazione Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246, 30123 Venezia http://edizionicafoscari.unive.it | [email protected] 1a edizione novembre 2020 ISBN 978-88-6969-457-8 [ebook] ISBN 978-88-6969-458-5 [print] Stampato per conto di Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, Venezia nel mese di novembre 2020 da Logo s.r.l., Borgoricco, Padova Stampato in Italia Da una riva all’altra dell’Oceano. Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 / a cura di Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann — 1. ed. — Venezia: Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, 2020. — 374 p.; 23 cm. — (Quaderni Veneti. Studi e ricerche; 5). — ISBN 978-88-6969-457-8. URL https://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/libri/978-88-6969-458-5/ DOI http://doi.org/10.30687/978-88-6969-457-8 Da una riva all’altra dell’Oceano Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann Abstract The volume collects 154 letters by the writer Pier Maria Pasinetti (1913-2006) and by his sister-in-law Loredana Balboni (1920-2013), written between 1949 and 1959. The correspondence grew slowly after the untimely death of Francesco Pasinetti (1911-1949), and consolidated over the years. Delicate, affectionate, and pervaded by humor, the letters combine precious memories of Venice and Italy with personal accounts of America, offering a valu- able picture of a decade when everything was changing, at different levels and speeds. Keywords PM Pasinetti. Loredana Balboni. Correspondence. Italian Literature. Venice. Los Angeles. Dedicato a Venezia e a Los Angeles Da una riva all’altra dell’Oceano Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann Ringraziamenti Grazie a Murtha Baca e a Anna Ponti che hanno fatto parte delle ‘parentele inventate’ di PM, e dunque di Lehring, aiuti diretti e indiretti per unire diversi fili di questa storia. Grazie a Pino Trigilla, presenza costante nelle vicende di entrambi, alla cui memoria siamo talora ricorse. Da una riva all’altra dell’Oceano Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann Sommario Avvertenza 11 Introduzione 13 1 1949-1950: «Nel tuo stupore, nel tuo disorientamento ho ritrovato me stessa. Tu non sei, non puoi più essere l’estraneo» 13 Silvana Tamiozzo Goldmann 2 1951-52: «Charlot in salotto» 17 Monica Giachino 3 1953: Lehring 20 Michela Rusi 4 1954-59: «Teniamoci scritti altrimenti è un disastro» 24 Samuela Simion 5 1961-96: «ciacole e afeti» 26 Samuela Simion Nota al testo 37 CARTEGGIO 41 Bibliografia 357 Indice dei nomi 359 Da una riva all’altra dell’Oceano Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann Avvertenza Il carteggio qui proposto appartiene al «Fondo PM Pasinetti» custo- dito presso l’Archivio «Carte del Contemporaneo» al CISVe (Centro Interuniversitario di Studi Veneti). Da questo Archivio prezioso, da cui sono nati studi e convegni internazionali di grande interesse,1 abbiamo isolato il carteggio che presentiamo. Vi dialogano uno scrittore veneziano e cosmopoli- ta – che nella nota biografica del suo ultimo romanzo A proposito di Astolfo aveva così riassunto la sua carriera: «Ha conseguito dotto- rati a Padova e a Yale. Ha insegnato a Berlino, Gottinga, Stoccolma e alla UCLA. Nelle pause di riflessione ha scritto una dozzina di ro- manzi» – e la cognata, moglie del fratello Francesco, regista e stori- co del cinema: donna bellissima, dotata di una intelligente curiosi- tas e guidata da un sicuro istinto artistico. Il rapporto epistolare tra PM Pasinetti (1913-2006) e Loredana Bal- boni (1920-2013) cresce lentamente subito dopo la prematura morte di Francesco (1911-49) e si consolida negli anni: è delicato, affettuo- so, pervaso di umorismo, e questo è sicuramente un tratto delle let- tere che affascina. Ma il nostro lavoro è stato motivato anche da al- tri aspetti, in particolare da ciò che questa rara memoria cartacea 1 Per un’informazione sull’Archivio e in particolare sul «Fondo PM Pasinetti» cf. il si- to: https://www.unive.it/pag/fileadmin/user_upload/dipartimenti/DSU/doc/La- boratori_Centri/CISVE_Archivio_Presentazione.pdf. 11 Avvertenza ha portato in superficie: sono infatti lettere che nel loro tempo-spa- zio ormai fissato e distante offrono una lettura del mondo, di Venezia e dell’Italia da un lato, e dell’America dall’altro, in grado di far com- prendere molte cose del decennio 1949-59 in cui tutto si apprestava a cambiare a diversi livelli e velocità. Fino a noi. Insieme pensato e discusso, questo volume è stato materialmente composto secondo le sottoindicate suddivisioni, comprensive delle introduzioni, delle trascrizioni e delle note alle seguenti parti del carteggio: • Silvana Tamiozzo Goldmann: 15 aprile 1949-29 maggio 1951; • Monica Giachino: 14 giugno 1951-13 settembre 1952; • Michela Rusi: 23 settembre 1952-7 novembre 1953; • Samuela Simion: 23 novembre 1953-11 dicembre 1959. • Di Samuela Simion sono inoltre la «Nota al testo», gli «Indici» e la cura tipografica dell’intero volume. Le curatrici Quaderni Veneti. Studi e ricerche 5 12 Da una riva all’altra dell’Oceano, 11-12 Da una riva all’altra dell’Oceano Lettere di PM Pasinetti e Loredana Balboni 1949-1959 a cura di Monica Giachino, Michela Rusi, Samuela Simion, Silvana Tamiozzo Goldmann Introduzione 1 1949-1950: «Nel tuo stupore, nel tuo disorientamento ho ritrovato me stessa. Tu non sei, non puoi più essere l’estraneo» Silvana Tamiozzo Goldmann Il carteggio tra due cognati che si vorranno bene tutta la vita inizia il 15 aprile 1949 all’insegna di un lutto grave per entrambi. Il 2 aprile la morte improvvisa di Francesco Pasinetti priva Loredana Balboni dell’a- mato marito e Pier Maria del fratello, suo interlocutore privilegiato,1 e li avvicina nella condivisione del dolore e di molte pendenze pratiche. PMP ha da poco preso servizio alla UCLA e non è riuscito a rien- trare in Italia per il funerale. Lo smarrimento e lo stupore che li accomuna2 segnano la prima fa- se del carteggio e sono espressi da Loredana con toni struggenti fin dalla bellissima lettera incipitaria: l’accompagnamento al cimitero «oltre prati di tombe e di croci», le immagini dei fiordalisi «scoppio 1 L’intensità del loro legame intellettuale e morale è testimoniata in Pasinetti 2010 e Scarpelli 2017. Pier Maria Pasinetti d’ora in poi PMP. 2 Le lettere di PMP degli anni ’49-’50, la cui frequenza e intensità si evince da quel- le di Loredana, sono purtroppo disperse, ma improvvisi flash testimoniano di una feri- ta che resterà immedicabile, così il 18 settembre 1950: «La solita tristezza di far tutto questo senza Francesco è orrenda, immutabile, svuota il senso di tutto». Quaderni Veneti. Studi e ricerche 5 DOI 10.30687/978-88-6969-457-8/001 13 Introduzione di blu» e del vento che battendo la laguna sembra spazzare via sogni e visioni condivisi negli anni, danno vita a una pagina alta, destinata a riverberarsi in altri intensi passi di queste sue lettere.
Load more

Recommended publications
  • Corso Di Laurea Magistrale in Filologia E Letteratura Italiana Tesi
    Corso di Laurea magistrale in Filologia e letteratura italiana Tesi di Laurea Dino Buzzati e il mondo della cronaca giornalistica Relatore Ch. Prof. Ilaria Crotti Correlatori Dott. Alberto Zava Dott.ssa Marialuigia Sipione Laureando Chiara Tormen Matricola 834721 Anno Accademico 2011/2012 Sommario Capitolo primo ..................................................... 3 I.1 Scrittori giornalisti, giornalisti scrittori ..................................................................................................... 3 I.2 Il giornalismo nella vita di Buzzati .......................................................................................................... 20 Capitolo secondo ............................................... 41 II.1 Buzzati scrittore e giornalista ................................................................................................................ 41 II.1.1 Lo scrittore fantastico ..................................................................................................................... 41 II.1.2. Le immagini ricorrenti: la montagna, la città, il deserto, il mondo animato della natura ............ 58 II.1.3 Il poliziesco ..................................................................................................................................... 66 II. 1.4. La scrittura .................................................................................................................................... 69 Capitolo terzo .................................................... 73 III.1 Buzzati
    [Show full text]
  • Tomo Ii Corretto
    «GIÀ TROPPE VOLTE ESULI» LETTERATURA DI FRONTIERA E DI ESILIO a cura di Novella di Nunzio e Francesco Ragni Tomo II Università degli studi di Perugia Culture Territori Linguaggi – 3 2014 «GIÀ TROPPE VOLTE ESULI» LETTERATURA DI FRONTIERA E DI ESILIO a cura di Novella di Nunzio e Francesco Ragni Tomo II Università degli Studi di Perugia Indice del tomo II TESTIMONIANZE D’AUTORE DIEGO ZANDEL La mia frontiera…………………………………………………………………...p. 7 IN FUGA DA… ESILIO VOLONTARIO ELISABETH KERTESZ-VIAL Luigi Pirandello dal 1929 al 1935: un improbabile esiliato volontario…...….p. 15 ILARIA DE SETA Autoesilio americano e World Republic nei diari inediti di Giuseppe Antonio Borgese……………………………………………………………………..……..p. 23 ANDREA PAGANINI La letteratura italiana in Svizzera durante la seconda guerra mondia- le………………………………………………………………………...................p. 39 CRISTINA TERRILE Il «dispatrio» di Luigi Meneghello: la polarità come fondamento di poeti- ca……………………………………………………………...……………….…..p. 53 ERRANTI NOVELLA DI NUNZIO La funzione letteraria dell’ebreo errante e l’ebraismo come dispositivo narra- tivo e critico………………………………………………………...…………….p. 65 VALENTINA SARDELLI «La vera patria è la lingua». Gli intellettuali ebreo-tedeschi da minoranza pra- ghese a comunità esule…………….……………………………………………p. 89 MARTA MĘDRZAK-CONWAY New York Exiles, Triestine Exiles: Affinities Between American-Jewish and Svevian Protagonists.……………………………….……………….……….….p. 97 FORME DI ESILIO, MIGRAZIONE, FRONTIERA: TEATRO PAOLO PUPPA La grazia/disgrazia di essere straniero a teatro……………………………...p. 107 MARTINA DAMIANI – FABRIZIO FIORETTI L’esilio degli intellettuali italiani dai territori asburgici: il percorso di Nanni Mocenigo……………………………………………………………………...…p. 123 ANNE-MARIE LIEVENS L’arcangelo dall’ala spezzata: l’esilio di Alberti in Noche de guerra en el Museo del Prado ……………………………………………………………………….….p. 131 MARIA ESTER BADIN Migrazione e teatro……………………………………………………………..p.
    [Show full text]
  • LE PAROLE DELLO SCHERMO 2006 Cineteca Del Comune Di Bologna Comune Di Bologna – Settore Cultura E Università
    Festival Internazionale di Letteratura e Cinema LE PAROLE DELLO SCHERMO 2006 Cineteca del Comune di Bologna Comune di Bologna – Settore Cultura e Università II Edizione Bologna, martedì 27 giugno – venerdì 30 giugno 2006 LE PAROLE DELLO SCHERMO - FESTIVAL INTERNAZIONA- Manzoni 5), Oratorio di Santa Maria della Vita (via Clavature LE DI LETTERATURA E CINEMA 7), Cortile di Palazzo d’Accursio (Piazza Maggiore 6) SECONDA EDIZIONE • Spettacoli teatrali: Ritratto del Novecento (Teatro DMS, Via Bologna, 27 GIUGNO-30 GIUGNO 2006 Azzo Gardino 65), Mosca e Petuski 125 Km (partenza da Cortile Manifattura delle Arti, Via Azzo Gardino 65) Promosso da: • Mostra fotografica di Angelo Novi: Sala d’Ercole di Palazzo Comune di Bologna - Settore Cultura e Rapporti con l’Università d’Accursio (Piazza Maggiore 6) inaugurazione il 30 giugno Cineteca del Comune di Bologna alle ore 12:30 – dall’1 al 23 luglio ore 10-19. Ingresso libero Con il contributo di: Fondazione Carisbo Per informazioni Granarolo • Segreteria del Festival Montblanc via Riva di Reno 72 - Bologna - Tel 051 219 48 24 - Fax 051 219 Groupama Assicurazioni 48 21 Librerie.COOP e-mail: [email protected] ASCOM Sito web: www.cinetecadibologna.it/paroledelloschermo.htm Bologna Art Hotels dal 27 al 30 giugno infopoint all’esedra di Sala Borsa dalle 10 alle 20 • Cinema Lumière - Via Azzo Gardino 65 - Bologna - Tel. Con la collaborazione di: 051 219 53 11 150° anniversario rapporti italo-turchi Cinema Arlecchino – Via Lame 57 – Bologna – Tel. 051 Ambasciata italo-turca 522175 Amici di Babette ASL (Accendi molti fuochi) Modalità di accesso Banca di Bologna Ingresso singolo intero cinema Lumière e Arlecchino: Euro 4,00 Biblioteca comunale dell’Archiginnasio Ingresso singolo ridotto cinema Lumière e Arlecchino: Euro 2,00 Bologna Fiere Spa per i soci CRAL HERA Bologna, Coop Adriatica, dipendenti comunali.
    [Show full text]
  • L'unione Sovietica Alla Mostra Internazionale D'arte
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI DIPARTIMENTO DI STUDI STORICI, GEOGRAFICI ED ARTISTICI Dottorato di Ricerca in Storia Moderna e Contemporanea XX ciclo L’Unione Sovietica alla Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia (1932-1953) Coordinatore: Dottorando: Prof. Bruno Anatra Stefano Pisu Tutor: Prof.ssa Giannarita Mele UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAGLIARI DIPARTIMENTO DI STUDI STORICI, GEOGRAFICI ED ARTISTICI Dottorato di Ricerca in Storia Moderna e Contemporanea XX ciclo L’Unione Sovietica alla Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia (1932-1953) Coordinatore: Dottorando: Prof. Bruno Anatra Stefano Pisu Tutor: Prof.ssa Giannarita Mele INDICE Pag. Introduzione 6 Capitolo Primo Fra Mosca e Venezia: l’ICE, il VOKS e “Italia-URSS” 1.1 L’URSS e l’Istituto Internazionale per la Cinematografia Educativa 27 dal 1929 al 1934 1.2 L’URSS e l’Istituto Internazionale per la Cinematografia Educativa 55 dal 1934 al 1937 1.3 L’Associazione culturale “Italia-URSS” nel dopoguerra 61 Capitolo Secondo L’invito alla Mostra del cinema di Venezia: le risposte sovietiche 2.1 Le assenze dell’URSS negli anni trenta 82 2.2 Le assenze dell’URSS negli anni quaranta 98 2.3 L’iter burocratico verso la partecipazione 139 Capitolo Terzo La presenza sovietica a Venezia: dalla produzione interna alla proiezione esterna 3.1 I film sovietici presentati 161 3.2 La critica italiana e i film sovietici negli anni trenta 192 3.3 La critica italiana e i film sovietici negli anni quaranta 203 Capitolo Quarto Le strategie sovietiche: cinema e politica alla Mostra di Venezia 4.1 Le azioni preliminari in URSS e in Italia 226 4.2 I resoconti delle delegazioni 233 4.3 Le premiazioni delle giurie e le riflessioni sovietiche 256 Appendice Intervista a Gian Luigi Rondi 266 Immagini dell’ASAC di Venezia 273 Riproduzione dei documenti d’archivio 285 Fonti e Bibliografia 304 Introduzione Oggetto della presente tesi è l’analisi dell’esperienza dell’Unione Sovietica alla Mostra Internazionale del Cinema di Venezia fra il 1932 e il 1953.
    [Show full text]
  • Il CINEMA E LE IDEOLOGIE POLITICHE ALLA MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA
    Il CINEMA E LE IDEOLOGIE POLITICHE ALLA MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA. A Thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of Arts and Sciences of Georgetown University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Italian Studies By Lauren Amelia Jones, B.A. Washington, DC April 20, 2015 Copyright 2015 by Lauren Amelia Jones All Rights Reserved ii Il CINEMA E LE IDEOLOGIE POLITICHE ALLA MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA. Lauren Amelia Jones, B.A. Thesis Advisor: Gianni Cicali, Ph.D. ABSTRACT This thesis explores the relationship between political ideologies and cinema in Italy in relation to the Venice Film Festival, from the fascist period to the 1968 contestation. In particular, newspaper and magazine reviews are used to show that the ideologies of Italian political parties and of the Church had an impact on the Italian films shown at the Venice Film Festival and that Italian cinema became viewed as a means to exert one’s own ideology onto the masses. The thesis begins with the creation of the Venice Film Festival under the Fascist regime, discussing the ambiguous relationship between State and cinema and the contradictory ideologies that can be seen in the Italian films awarded at the festival. In the post-war period a political and ideological battle between left and centre-right political parties began as they fought for power. The Venice Film Festival can be seen to be a microcosm of this battle and an analysis of the films shown in this period demonstrates that the different political parties, in particular the Italian Communist Party and the Christian Democrats, fought for hegemony over Italian cinema as a means to exert their own ideology.
    [Show full text]
  • Luchino Visconti Entre Giovanni Verga E Gabriele D'annunzio Jeanclaude
    Ecole doctorale 138 : Lettres, langues, spectacles Membre de l’université Paris Lumières Jeanclaude Arnod Luchino Visconti entre Giovanni Verga e Gabriele D’Annunzio Thèse présentée et soutenue publiquement le 15 décembre 2017 en vue de l’obtention du Doctorat en Langues, Littératures et Civilisations romanes : Italien, de l’Université Paris Nanterre, sous la direction de Mme Silvia Contarini (Université Paris Nanterre) Jury Rapporteur·e : Mme Angela Biancofiore Université Montpellier 3 Rapporteur·e : M. Camillo Faverzani Université Paris 8 Membre du jury : M. Christophe Mileschi Université Paris Nanterre Membre du jury : Mme Hanna Serkowska Université de Varsovie Membre du jury : Mme Silvia Contarini Université Paris Nanterre École Doctorale 138 Lettres, Langues, Spectacle THḔSE DE DOCTORAT EN ÉTUDES ROMANES : ITALIEN Jeanclaude ARNOD Luchino Visconti entre Giovanni Verga et Gabriele d’Annunzio Thèse dirigée par Mme la Professeure Silvia CONTARINI Soutenue le 15 décembre 2017 Jury : Mme Silvia CONTARINI, Professeure des Universités, Université Paris Nanterre (Directrice de recherche) Mme Angela BIANCOFIORE, Professeure des Universités, Université Paul Valéry Montpellier 3 (rapporteur) M. Camillo FAVERZANI, MCF HDR, Université Paris 8 (rapporteur) M. Christophe MILESCHI, Professeur des Universités, Université Paris Nanterre Mme Hanna SERKOWSKA, Professeure, Université de Varsovie 1 2 Remerciements ____________________________________ Je tiens à remercier en tout premier lieu ma directrice de thèse, Mme Silvia Contarini : sans son soutien cette thèse n’aurait jamais vu le jour. Je la remercie pour avoir cru en mon projet. Je remercie également : M. Paolo Giuseppe Saporiti, pour son aide toujours précieuse et pour sa patience, pour ses suggestions et ses encouragements M.lle Graziella Arnod, ma sœur. 3 4 Table des matières Introduction générale p.
    [Show full text]
  • Il Centenario Di Roland Barthes Semiologo, Pensatore, Scrittore Mai Codificato Di Guido Mattia Gallerani
    Luglio/Agosto 2015 Anno XXXII - N. 7/8 € 6,00 LIBRO DEL MESE: Fenoglio, Johnny e un'Italia im/possibile Olender: RAZZISTI, apprendisti stregoni e pensiero identitario Quando si dice blues bisogna dire B.B.KING www.lindiceonline.com FOTOGRAFIA A PALAZZO DUCALE fino al 23 agosto August Sander Ritratto del XX secolo Sottoporticato Orario: lunedì 14/19; da martedì a domenica 10/19. DAL 14 LUGLIO AL 23 AGOSTO: LUNEDÌ CHIUSO. Ingresso: intero € 8 - ridotto € 6 - CUMULATIVO CON VISITA AL PALAZZO € 9. In mostra oltre cento immagini originali che offrono una panoramica sulla sua poliedrica produzione: dagli scatti della sua serie più famosa “Uomini del XX secolo”, uno spaccato della società del suo tempo in cui trovano rappresentazione uomini e donne di tutte le età e di tutte le classi sociali, alle fotografie di paesaggio e ai numerosi altri progetti che rea- lizzò nel corso della sua vita. 17 luglio_23 agosto Una Genova di Giorgio Bergami Ducale Spazio Aperto, Cortile Maggiore Inaugurazione 17 luglio ore 18. Orario: da martedì a venerdì 15/19, sabato e domenica 10/19. INGRESSO LIBERO. “Non cercate in Giorgio Bergami un testimone, non lo è. Lui non testimonia, lui abita. Il suo sguardo non è più alto, non è superiore, non è oggettivo, ma appartiene alla realtà. La vive con gli occhi all’altezza degli occhi di tutti noi, abitatori con lui di questa nostra storia, delle nostre epoche, della nostra città. È un uomo della città che si prende cura della città, è un uomo della sua storia che ha sentimenti per la sua storia.
    [Show full text]
  • Luglio 2011 MENSILE D.L
    Tariffa Associazioni Senza Fini di Lucro: “Poste Italiane s.p.a. SOTTO LE STELLE DEL CINEMA 2011 Spedizione in Abbonamento Postale dico e un detective uniscono le forze per rintracciare insieme alla rivista Play Boy e a Lolita di Nabokov, una Non so... Perché che? funerale in contumacia che s’iscrive nella storia del LUGLIO 2011 MENSILE D.L. 353/2003 ANNO XXVII / N. 7 (conv. in L. 27702/2004 no 46) 03 DOMENICA 04 LUNEDÌ chiunque abbia avuto contatti con lui e scongiurare delle pietre miliari della rivoluzione sessuale degli anni 12 MARTEDÌ 14 GIOVEDÌ Che è non so? Perché è aggettivo qualificativo... “Per- cinema italiano: il vedovo che arriva bardato di nero art. 1, comma 2, DCB (Bologna)” l’epidemia, mentre il panico, come da titolo origina- Sessanta)” (Peter von Bagh, Dizionario dei film, Istitu- ché dovete lasciare nostro nipote che gli zii che siamo “con occhialoni neri, guanti, cilindro e bastone, così Sotto le stelle del cinema si è aperto e si chiuderà con due eventi per così dire ‘teatrali’: Il regista è il responsabile di tutto: omaggio a Elia Kazan 21.30 le, dilaga nelle strade. Lavorando un intreccio thriller to Enciclopedia Italiana-Treccani 2005) Omaggio a Franco Franchi e Ciccio Ingrassia Non ci resta che ridere: Totò noi medesimo di persona vi mandano questo perché il ben agghindato che sembrerebbe lui il morto” (Enri- TuttoDante di Roberto Benigni e Gli occhi gli alberi le foglie di Giorgio Diritti. FRONTE DEL PORTO Quattro CHIACCHIERE SULLA PIAZZA CON senza speciali qualità Kazan realizza un noir urbano Copia proveniente da UCLA Film & Television Archive COME INGUAIAMMO IL CINEMA ITALIANO – MISERIA E NOBILTÀ giovanotto è studente che studia che si deve prendere co Giacovelli), l’amante di lui fasciata di satin che Benigni, la star più popolare e dell’Italia di oggi; e Giorgio Diritti, una delle presenze più (On the Waterfront, USA/1954) R.: Elia Kazan.
    [Show full text]
  • Prime Edizioni
    GALLERIA GILIBERT LIBRERIA ANTIQUARIA Prime edizioni del Novecento Italiano Galleria Subalpina 17 - Torino Tel. 0115619225 [email protected] www.gilibert.it Carlo ISNeNgHi Lettore per necessità, collezionista per diletto. “Un’abitudine che mi venne in quel tempo fu di andare a cercare libri in provincia: Bergamo, Brescia, Novara, Vercelli, Ivrea. I librai si chiamavano per lo più Tarantola, tutti legati da parentela e detti “pontremolesi”, perché tutti originari della cittadina sulla Cisa. Visitarli poteva consentire di accedere ai loro magazzini, vere miniere di libri accumulati in anni di acquisti. Non era impresa facile, bisognava conquistare il favore del decano della libreria, con pazienza e costanza. Una volta dentro era come essere nella caverna di Alì Babà, e senza ladroni. Le donne, mogli e figlie, erano l’ostacolo più ostico, talvolta insuperabile. Ricordo a Parma, quando la bellissima figlia di un pontremolese, nonostante il benestare del padre, mi disse: ‘In magazzino lei non ci va, dovrebbe passare sul mio corpo’. Vista l’avvenenza non sarebbe stato male ma non osai la battuta e corpo e magazzino rimasero inviolati.” Carlo Isnenghi, Il piacere della memoria. Incontri e ricordi. Ho frequentato Carlo Isnenghi per oltre vent’anni e pensavo di avere capito molto di lui e delle sue passioni. Ma quando mi sono trovato a esplorare in profondità la sua sterminata biblioteca mi sono reso conto che avevo percepito solo una piccola parte della sua complessità di lettore e di collezionista. Avevamo avuto percorsi simili in pubblicità. Lui per anni account e poi direttore generale di alcune agenzie, io copywriter e poi direttore creativo di altre agenzie, però non ci eravamo mai incrociati.
    [Show full text]
  • Global Neorealism. the Transnational History of a Film Style
    GLOBAL NEOREALISM This page intentionally left blank GLOBAL NEOREALISM The Transnational History of a Film Style Edited by Saverio Giovacchini and Robert Sklar university press of mississippi t jackson www.upress.state.ms.us The University Press of Mississippi is a member of the Association of American University Presses. Copyright © 2012 by University Press of Mississippi All rights reserved Manufactured in the United States of America First printing 2012 ∞ Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Global neorealism : the transnational history of a film style / edited by Saverio Giovacchini and Robert Sklar. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-61703-122-9 (cloth : alk. paper) — ISBN 978-1-61703-123-6 (ebook) 1. Realism in motion pictures. 2. Motion pictures—Italy—History—20th century. I. Giovacchini, Saverio, 1963– II. Sklar, Robert. PN1995.9.R3G56 2011 791.43’612—dc22 2011015992 British Library Cataloging-in-Publication Data available For Ingalisa si vales ego valeo For Nevona, Nadav, Cedar, and Jake and To the memory of Robert Sklar, maestro e amico This page intentionally left blank CONTENTS Acknowledgments ix Introduction The Geography and History of Global Neorealism 3 saverio giovacchini and robert sklar PART 1 Before the (Neorealist) Revolution 19 vito zagarrio Soviet-Italian Cinematic Exchanges, 1920s–1950s From Early Soviet Film Theory to Neorealism 37 masha salazkina The Role of Documentary Film in the Formation of the Neorealist Cinema 52 luca caminati PART 2 “The Exalted Spirit of the Actual”
    [Show full text]
  • Materiali, 8. I Libri Di Casa Mia. La Biblioteca Di
    1 Il volume viene pubblicato in occasione di I libri di casa mia. La biblioteca di Fellini in mostra Rimini, Museo Fellini, 14 novembre 2008 - 13 aprile 2009 a cura di Oriana Maroni e Giuseppe Ricci allestimenti Barbara Vannucchi grafica Ennio Grassi 2 © Fondazione Federico Fellini via Oberdan, 1 - 47900 Rimini http://www.federicofellini.it e-mail: [email protected] copertina di Enzo Grassi stampato da La Pieve Poligrafica Editore - Villa Verucchio (RN) nel novembre 2008 La Fondazione Federico Fellini, avendo per quanto nelle sue possibilità espletato le ricerche necessarie all’individuazione del copyright delle immagini, rimane a disposizione di eventuali aventi diritto. I LIBRI DI CASA MIA LA BIBLIOTECA DI FEDERICO FELLINI a cura di Oriana Maroni e Giuseppe Ricci introduzione di Tullio Kezich 3 fondazione federico fellini 4 SOMMARIO 7 Se leggi non sei mai solo di Tullio Kezich 11 Le biblioteche di Federico Fellini di Oriana Maroni 25 LA BIBLIOTECA FUORI DI SÉ 27 I libri di Fellini di Gianfranco Angelucci 35 Se penso ai libri di Corso Italia di Rosita Copioli 5 43 TESTIMONIANZE 45 Daniela Barbiani 47 Ermanno Cavazzoni 49 Norma Giacchero 51 Fiammetta Profili 53 Moraldo Rossi 57 CATALOGO 225 INDICI 227 Indice dei rinvii 233 Indice degli accessi secondari 247 Indice dei soggetti 259 Indice delle note, evidenziazioni e sottolineature 261 Indice dei dedicatori 6 SE LEGGI NON SEI MAI SOLO di Tullio Kezich Non sono un abituale frequentatore di camposanti, anche quando vi riposano persone care, ma all’occasione mi piace visitare i luoghi in cui vissero e si congedarono gli scrittori predi- letti.
    [Show full text]
  • Download Pdf File
    - Gaetano: Chello ch’è stato è stato... basta, ricomincio da tre... - Lello: Da zero!... - Gaetano: Ah?... - Lello: Da zero: ricomincio da zero - Gaetano: Nossignore, ricomincio da... cioè... tre cose me so’ riuscite dint’a vita, pecché aggi’a perdere pure chelle? Aggi’a ricomincià da zero? Da tre!» Massimo Troisi dal film Ricomincio da tre (1981) 1 Bruno e Paolo Tonini. Fotografia di Tano D’Amico L’ARENGARIO Studio Bibliografico Paolo e Bruno Tonini Via Pratolungo 192 25064 Gussago (BS) ITALIA Tel. 0039 030 252 2472 Fax 0039 030 252 2458 E-mail: [email protected] Web: www.arengario.it 2 3 L’ARENGARIO Studio Bibliografico LADRI DI SOGNI E FABBRICHE DI BICICLETTE Un secolo di film italiani Gussago 2010 2 3 4 5 Ladri di sogni e fabbriche di biciclette Il cinema più di ogni altra arte appartiene al Novecento, forse anche perché si è rivolto a tutti indistintamente. Più di ogni altra arte ha coinvolto denaro, cultura, potere, popolo e censura. L’ultimo tango a Parigi fu bruciato per volontà di un tribunale, nel 1974, forse perché troppi avrebbero veduto quelle immagini, che invitando a esplorare la sessualità provocavano adesione. In quel caso la ragione oggettiva era stata la fantasia del regista Bernardo Bertolucci, colpevole di non aver servito nessuna idea né morale né immoralista ma solo di essersi compiaciuto di rivelare al pubblico un desiderio intimo, con nessun altro scopo se non rivelarlo. La filosofia, la musica, la poesia, la letteratura, l’arte, la fotografia selezionano il proprio pubblico, un film va oltre. Perfino quando vuole essere per pochi la sua natura lo rivela a tutti.
    [Show full text]