Janfev-2015 Site.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Janfev-2015 Site.Pdf O maestro William Christie e seu jardim de vozes barrocas Gramophone Editor’s Choice: os melhores CDs do mês CONCERTOGuia mensal de música clássica Janeiro / Fevereiro 2015 Prêmio conceRto 2014 Conheça os vencedores da crítica e os escolhidos do público PRÊMIOCONCERTO 2014 DESTAQUES DA TEMPORADA Retrospectiva Os melhores momentos da música clássica no Brasil com depoimentos exclusivos de críticos, músicos e promotores e mais ENTREVISTA Berenice Menegale VIDAS MUSICAIS Alexander Scriabin TEMPORADA 2015 Orquestra Sinfônica Brasileira JÚLIO medagLIA A São Paulo de Koellreutter JOÃO MARcos coeLHO Modernidade e silêncio R$ 14,90 ISSN 1413-2052 - ANO XIX Nº 213 1413-2052 ISSN Prezado leitor, Esta é a edição especial bimestral janeiro-fevereiro da Revista CONCERTO, o guia da música clássica no Brasil. Nela apresentamos os vencedores do Prêmio CONCERTO 2014. Sinto-me sinceramente honrado em contar no júri do Prêmio CONCERTO com alguns dos principais críticos e especialistas do jornalismo musical de nosso país – Camila Frésca, Irineu Franco Perpetuo, João Luiz Sampaio, João Marcos Coelho e Sidney Molina. A novidade do Prêmio CONCERTO foi a criação do voto do público, que teve intensa participação de nossos leitores e mobilizou a comunidade musical nas redes sociais. Conheça os indicados e os grandes vencedores na página 42 e nas seguintes. Também publicamos neste número o ranking do Ouvinte Crítico de 2014, que FOTOS: NELSON FREIRE (CONCERTO/VANIA desde maio do ano passado promoveu enquetes no Site CONCERTO, oferecendo LARANJEIRA), PHILIPPE JAROUsskY (DIV/SIMON espaço para nossos leitores fazerem avaliações sobre os concertos e as óperas em cartaz. FOWLER), isaac KARabtcheVSKY (DIV/BRUNO VEIGA), Natalie dessaY (DIV/SIMON FOWLER), Na página 48, você pode conferir alguns das dezenas de comentários publicados, assim JOHN NESCHLING (CONCERTO/CARLOS GOLDGRUB), como saber quais foram os espetáculos mais bem avaliados. Todos os outros comentários ÓPERA salomÉ (DIV/DESIREE FURONI), QUARteto podem ser acessados e lidos na página do Ouvinte Crítico no Site CONCERTO, em EMERSON, MARIN ALSOP (DIV/PETER MILLER), mitsUko Uchida, ÓPERA as bodas DE FÍGARO www.concerto.com.br/ouvintecritico. (DIV/DECIO FIGUEIREDO), Nathalie stUTZMANN, VLADIMIR ashkeNAZY (DIV/KEITH SAUNDERS) Apresentamos também nossa já tradicional Retrospectiva 2014, em sua 18ª edição (página 50 e seguintes). Quarenta profissionais – críticos, músicos e promotores – deram depoimentos sobre suas atividades, tecendo observações e apontando tendências, COLABORARAM NESTA EDIÇÃO em um verdadeiro raio X do universo musical clássico brasileiro. Esperamos que esse Camila Frésca, jornalista e pesquisadora multifacetado painel, além de trazer à lembrança emocionantes vivências musicais, sirva Guilherme Leite Cunha, professor para a orientação de nossas ações em busca do fortalecimento da cultura musical em e artista plástico nosso país. Irineu Franco Perpetuo, jornalista e crítico musical Conheci Berenice Menegale em fins da década de 1980, em um encontro de música João Luiz Sampaio, jornalista contemporânea promovido pela Fundação de Educação Artística de Belo Horizonte. e crítico musical Já naquela época, Berenice era reconhecida como brilhante pianista e uma das mais João Marcos Coelho, jornalista destacadas figuras da cultura mineira. Desde então, sempre que tomo conhecimento de e crítico musical suas atividades ou a encontro, me surpreendo pela honestidade e clareza de seus ideais, Jorge Coli, professor e crítico musical e por sua impressionante capacidade de realização. Berenice Menegale conversou com a Júlio Medaglia, maestro jornalista Camila Frésca, em entrevista publicada na página 14 desta edição. O maestro francês nascido nos Estados Unidos William Christie, que no ano ACONTECEU EM JANEIRO/FEVEREIRO passado dirigiu elogiadas apresentações do Les Arts Florissants em São Paulo, é o NASCIMENTOS personagem central da matéria da seção Gramophone, na página 24. De nossa parceira Wolfgang Amadeus Mozart, compositor britânica também publicamos o Editor’s Choice, com os melhores CDs lançados no 27 de janeiro de 1756 mercado internacional. Ernani Braga, compositor, pianista e regente Nesta edição também temos as seções Vidas Musicais (com o compositor russo 10 de janeiro de 1888 Alexander Scriabin), GPS Musical (com a renovada Sala Cecília Meireles) e os textos de Alban Berg, compositor nossos colunistas João Marcos Coelho, Jorge Coli e maestro Júlio Medaglia. Acompanhe 9 de fevereiro de 1885 ainda festivais de verão pelo Brasil, roteiros musicais de São Paulo, Rio de Janeiro e outras FALECIMENTOS cidades e os lançamentos de CDs, DVDs e livros. E não deixe de consultar a Vitrine Domenico Cimarosa, compositor Musical, o classificado especial da Revista CONCERTO, com muitas informações sobre 11 de janeiro de 1801 o mercado musical brasileiro. Hugo Wolf, compositor 22 de fevereiro de 1903 Desejamos a todos um ótimo 2015. Voltaremos em março, com a cobertura da nova temporada de concertos. Até lá! Dmitry Kabalevsky, compositor 14 de fevereiro de 1987 ESTREIAS Così fan tutte, de Mozart 26 de janeiro de 1790 em Viena, Áustria O navio fantasma, de Richard Wagner 2 de janeiro de 1843 em Dresden, Alemanha Tosca, de Giacomo Puccini Nelson Rubens Kunze 14 de janeiro de 1900 em Roma, Itália diretor-editor 2 Janeiro / Fevereiro 2015 CONCERTO ConcertoRevista @RevistaConcerto PRÊMIOCONCERTO 2014 CONCERTO Janeiro / Fevereiro de 2015 nº 213 42 2 Carta ao Leitor DESTAQUES DA TEMPORADA 4 Cartas 6 Contraponto Notícias do mundo musical 10 Temporadas 2015 Orquestra Sinfônica Brasileira 12 Atrás da Pauta 20 Júlio Medaglia relembra H.J. Koellreutter e Henrique Gregori 14 Em Conversa Entrevista com a pianista Berenice Menegale, por Camila Frésca 16 Notas Soltas Jorge Coli: reflexões e sugestões 70 14 18 Música Viva João Marcos Coelho escreve sobre o silêncio em Strauss e Sibelius 20 Vidas Musicais Alexander Scriabin (1872-1915) 28 Roteiro Musical Festivais de Verão 30 Roteiro Musical São Paulo 16 18 35 Roteiro Musical Rio de Janeiro 38 Roteiro Musical Outras Cidades 42 Prêmio CONCERTO 2014 Conheça os vencedores da crítica e os escolhidos do público 49 Ouvinte Crítico A temporada segundo os leitores do Site e da Revista CONCERTO 50 Retrospectiva 2014 24 Depoimentos exclusivos de críticos, músicos e promotores 70 Lançamentos de CDs e DVDs Consulte os novos lançamentos e os títulos à venda 72 Livros Vitrine Musical 2015 Uma seleção exclusiva do melhor 73 O classificado especial da Revista CONCERTO da revista Gramophone 78 Outros Eventos 24 Um jardim de vozes barrocas Lindsay Kemp escreve sobre William Christie, 79 Scherzo fundador do Les Arts Florissants O espaço de humor da Revista CONCERTO 68 Editor’s Choice 80 GPS Musical Os melhores lançamentos do mês Sala Cecília Meireles, Rio de Janeiro, RJ CONCERTO Janeiro / Fevereiro 2015 3 Revelando talentos A Tosca do Theatro Municipal Clássicos Editorial Ltda. Excelente a iniciativa da Revista CONCERTO em O programa da noite de estreia da ópera Tosca Nelson Rubens Kunze (diretor) abordar a questão dos concursos (“Revelando no nosso querido Theatro Municipal de São Cornelia Rosenthal Mirian Maruyama Croce talentos”, dezembro 2014 nº 212, página Paulo, além de conter o libreto da ópera, traz 28), pois isso remete o leitor à realidade um artigo simplesmente deslumbrante: trata- do difícil percurso de profissionalização na se do texto escrito pelo dr. Leandro Karnal, área da música. Tal tema é tão importante professor de história na Unicamp, que retrata quanto delicado e, infelizmente, tem sido os principais conflitos que vivia a Europa, muitas vezes negligenciado e permanece tanto na época da estreia de Tosca, em 1900, ainda envolto em brumas. Trata-se de assunto como em 1800, período descrito por Sardou complexo. Ao contrário das entidades de classe em seu romance homônimo. Muito bem: a Guia mensal de música clássica das outras profissões (como OAB, Crea, CRM época e a história são muito importantes, www.concerto.com.br etc.), não há, em música, um órgão ou uma já que justificam o texto e descrevem um certificação que ateste a proficiência do jovem momento importantíssimo para a Europa e JANEIRO / FEVEREIRO 2015 ao mercado de trabalho. O músico depende, para o mundo! Reviver essa história é recordar Ano XX – Número 213 Periodicidade mensal de diversas formas, de sua própria exposição, e aprender exatamente como aconteceram os ISSN 1413-2052 e os concursos cumprem tal finalidade, bem fatos, ainda que através de uma obra fictícia. REDAÇÃO E PUBLICIDADE como o papel de certificadores do grau e da Negar isso seria o mesmo que achar que o Rua João Álvares Soares, 1.404 qualidade do “talento” do jovem aspirante à Brasil foi descoberto por alienígenas e que o 04609-003 São Paulo, SP carreira artística. Paul Menger, sociólogo francês povo que vivia aqui eram os mesmos do filme Tel. (11) 3539-0045 – Fax (11) 3539-0046 dedicado ao estudo da profissão de artista, hollywoodiano Avatar. Pois foi mais ou menos e-mail: [email protected] afirma que a ideia de talento não é absoluta nesse clima que foi montada a ópera Tosca, diretor-editor nem portadora de consenso, sendo na verdade de Puccini, no Theatro Municipal: alienação Nelson Rubens Kunze (MTb-32719) plasmada por um amálgama de interesses total! Essa tendência ridícula é imposta aos editores executivos e conveniências específicos, não raramente amantes da cena lírica por “profissionais” que Cornelia Rosenthal e João Luiz Sampaio condicionado por razões mais mercadológicas na maioria das vezes não conhecem história coordenação
Recommended publications
  • BIS-1280 Booklet X.Pdf-3D4912.Pdf
    BIS-CD-1280 STEREO D D D Total playing time: 78'20 BRAGA, Antônio Francisco (1868-1945) 1 Cauchemar (1895) (OSESP Editora) World Première Recording 7'06 Musicological revision by Rubens Ricciardi Jupyra (1899) (OSESP Editora) World Première Recording 70'26 Opera in one act. Libretto: Luiz Gastão de Escragnolle Doria (Italian text: A. Menotti-Buja) Musicological revision by Rubens Ricciardi from the autograph kept at the Universidade Federal do Rio de Janeiro 2 Coro interno Varia l’amor come la luna varia… 1'17 3 Preludio 5'20 Atto unico 63'37 4 Scena I JUPYRA: Migrante, morente, risale pallente… 3'59 5 Scena II QUIRINO: Io t’ho seguita!… 9'31 6 Scena III CARLITO: Sciagurato!… 0'56 7 Scena IV CARLITO: Perchè sei qui?… 11'43 8 Scena V CARLITO: L’uccel di paradiso… 13'54 9 Scena VI JUPYRA: Vendetta!… 2'14 10 Scena VII QUIRINO: Allontanar lo vidi e a te ritorno io fò… 4'51 11 Scena VIII CARLITO: Amor, sei desta? Affacciati!… 4'51 12 Scena IX JUPYRA: Tua nemica son io!… 8'24 13 Scena X QUIRINO: Vendicata tu sei!… 3'14 Eliane Coelho, soprano (Jupyra); Rosana Lamosa, soprano (Rosalia); Mario Carrara, tenor (Carlito); Phillip Joll, baritone (Quirino); Coro da Orquestra de São Paulo; choral direction: Naomi Munakata Orquestra de São Paulo (leader: Cláudio Cruz) conducted by John Neschling Francisco Braga and his opera Jupyra and principal conductor. By that time he had already Antônio Francisco Braga was born in Rio de Janeiro on composed all his major scores. 15th April 1868.
    [Show full text]
  • A MISSÃO 2 R$ 13,90 John Neschling Quer Transformar O Municipal De São Paulo Em Um Grande Teatro Lírico Internacional ISSN 1413-2052 - ANO XVIII Nº 192 1413-2052 ISSN
    Gramophone Choice: os melhores CDs do mês Verdi 200 anos: uma vida em quatro óperas CONCERTOGuia mensal de música clássica Março 2013 J ORGE COLI Reflexões sobre a ópera JOÃO MARCOS COELHO Desafios da composição JÚLIO MEDAGLIA O início da modernidade V IDAS MUSICAIS Yehudi Menuhin ROTEIRO MUSICAL LIVROS • CDs • DVDs A MISSÃO 2 R$ 13,90 John Neschling quer transformar o Municipal de São Paulo em um grande teatro lírico internacional ISSN 1413-2052 - ANO XVIII Nº 192 1413-2052 ISSN OSESP TEMPORADAS 2013 Alsop, Thibaudet, Vänskä, Ortiz Orquestra Sinfônica Brasileira, Tucca, e Antunes iniciam ambicioso ano Teatro São Pedro, Osusp e mais Prezado Leitor, Importantes acontecimentos movimentaram o mundo musical clássico no verão. No Rio de Janeiro, o maestro Isaac Karabtchevsky tornou-se diretor artístico do Teatro Municipal, acumulando a função com a direção da Orquestra Petrobras Sinfônica e da Sinfônica Heliópolis (página 6). Aos 78 anos e reconhecido como uma das grandes personalidades musicais de nossos dias, Karabtchevsky assume uma instituição que vem amargando temporadas problemáticas. Oxalá a nova direção possa contar com apoio político e financeiro do Estado para engatar o funcionamento do teatro de ópera mais tradicional do Brasil. Mas a grande novidade clássica é a volta do maestro John Neschling, agora como diretor artístico do Teatro Municipal de São Paulo. A notícia de sua nomeação foi bem recebida pela comunidade artística e entre os músicos do teatro, e as primeiras declarações FOTO: REVISTA CONCERTO / do maestro e da nova administração são auspiciosas, como você poderá ler na matéria CARLOS GOLDGRUB de capa e na seção Em conversa desta edição (página 24).
    [Show full text]
  • Eun Sun Kim Conducts Prokofiev Price & Tchaikovsky
    MARCH 2020 THOMAS DAUSGAARD, MUSIC DIRECTOR EUN SUN KIM CONDUCTS PROKOFIEV PRICE & TCHAIKOVSKY DAUSGAARD CONDUCTS STRAUSS’ SALOME ALSO THIS MONTH AUBREY LOGAN COUNT BASIE ORCHESTRA Trim: 8.375” x 10.875” Bleed: 8.625” x 11.125” My legacy. My partner. You have dreams. Goals you want to achieve during your lifetime and a legacy you want to leave behind. The Private Bank can help. Our highly specialized and experienced wealth strategists can help you navigate the complexities of estate planning and deliver the customized solutions you need to ensure your wealth is transferred according to your wishes. Take the first step in ensuring the preservation of your wealth for your lifetime and future generations. To learn more, please visit unionbank.com/theprivatebank or contact: Bjorn Stehr Director, Private Wealth Advisor 206-793-4120 [email protected] Wills, trusts, foundations, and wealth planning strategies have legal, tax, accounting, and other implications. Clients should consult a legal or tax advisor. ©2020 MUFG Union Bank, N.A. All rights reserved. Member FDIC. Union Bank is a registered trademark and brand name of MUFG Union Bank, N.A. CONTENTS MARCH 2020 4 / Calendar 6 / The Orchestra 54 / Benaroya Hall Guide FEATURES 5 / Community Connections 7 / Meet the Musicians 10 / On a High Note 12 / In Conversation with Thomas Dausgaard 55 / The Lis(z)t CONCERTS 14 / March 3 Aubrey Logan with the Seattle Symphony 17 / March 6 & 7 Bach & Telemann 23 / March 8 Celebrate Asia 26 / March 12 & 14 Tchaikovsky Symphony No. 5 AUBREY LOGAN 31 / March 13 14 Tchaikovsky Untuxed 33 / March 19 & 21 R.
    [Show full text]
  • Osb Homenageia Alemães E Relaciona Música Com O
    u JUNHO 2019 Guia mensal de música clássica www.concerto.com.br JÚLIO MEDAGLIA Benjamin Zander JORGE COLI Hector Berlioz JOÃO MARCOS COELHO Intérpretes e compositores EM CONVERSA Ira Levin e André Heller-Lopes ACONTECE Aylton Escobar e Mário Ficarelli PALCO Orquestra Jovem do Estado FERMATA Paulo Szot Elina GARANCA Em entrevista, mezzo soprano fala de sua carreira e dos concertos que faz no Brasil com a Orquestra Acadêmica Mozarteum Brasileiro ISSN 1413-2052 - ANO XXIV - Nº 261 R$ 19,90 @RevistaConcerto ConcertoRevista concerto.com.br u JUNHO 2019 nº 261 14 45 2 Editorial 4 Cartas 6 Contraponto As notícias do mundo musical 8 Atrás da pauta Benjamin Zander, por Júlio Medaglia 10 Notas Soltas Hector Berlioz, por Jorge Coli 12 Em Conversa 12 Ira Levin e André Heller-Lopes falam sobre Leos Janácek, por Irineu Franco Perpetuo 14 Acontece Osusp estreia obras de Aylton Escobar e Mario Ficarelli, por Leonardo Martinelli 16 Música Viva Intérpretes e compositores, por João Marcos Coelho 18 Capa Elina Garanca: mezzo soprano se apresenta no Brasil 8 e fala sobre sua carreira, por João Luiz Sampaio 22 Palco Orquestra Jovem do Estado completa 40 anos 23 Abertura Roteiro Musical Destaques da programação musical no Brasil 24 Roteiro Musical São Paulo 35 Roteiro Musical Rio de Janeiro 39 Roteiro Musical Brasil 45 Lançamentos de CDs 18 Consulte os novos lançamentos e os títulos à venda 47 Outros eventos 47 Classificados 48 Fermata Paulo Szot, por Luciana Medeiros 10 Junho 2019 CONCERTO 1 u EDITORIAL Prezada leitora, prezado leitor, Você tem em mãos a edição de junho de 2019 da Revista CONCERTO, o guia da música clássica no Brasil.
    [Show full text]
  • Sinfônica Do Estado Recebe Nathalie Stutzmann E
    O norte-americano John Corigliano compõe de trilhas à ópera • Os melhores CDs do mês u setemBRO 2016 Guia mensal de música clássica www.concerto.com.br EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO Revista CONCERTO 21 anos JÚLIO MEDAGLIA Música e humor JORGE COLI O “quase nada” da música JOÃO MARCOS COELHO Cardápios musicais FESTIVAIS Artes Vertentes e Vermelhos apontam novos rumos REPERTÓRIO Turandot, ópera de Puccini FERMATA Maestro Gil Jardim defende fazer musical inquisitivo R$ 16,90 Renovação constante A contralto e regente francesa Nathalie Stutzmann inicia neste mês seu trabalho como artista associada da Osesp, dirigindo dois programas sinfônicos ISSN 1413-2052 - ANO XXII Nº 231 1413-2052 ISSN ALEYSON SCOPEL PALCO Após gravar obra de Almeida Prado, Kent Nagano fala sobre os concertos jovem pianista faz série de recitais com a Filarmônica de Hamburgo u EDITORIAL Prezado leitor, Com esta edição, a Revista CONCERTO completa 21 anos de circulação ininterrupta, um marco inédito para revistas culturais no Brasil. Desde setembro de 1995, a publicação acompanha o dia a dia da vida clássica nacional, divulgando as temporadas e debatendo os principais temas. Agradecemos o apoio e a parceria de todo o meio musical, dos teatros aos artistas, dos promotores aos patrocinadores, sem os quais esta realização não seria possível. E fazemos um agradecimento especial a nossos milhares de leitores – razão final de nosso empreendimento –, que reconhecem a qualidade da Revista CONCERTO, nos prestigiam com sua fidelidade e nos motivam a aprimorar cada vez mais nossos serviços. Muito obrigado! Esta edição de 21 anos da Revista CONCERTO traz duas importantes novidades: em primeiro lugar, ela marca uma reformulação da publicação.
    [Show full text]
  • Metáforas E Terminologia Vocal: Hipóteses Para Uma Leitura 21 Crítica
    Revista do Programa de Pós-graduação em Música Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro Rio de Janeiro, v. 30, n. 2, p. 1-164, Jul./Dez. 2017 ISSN 01037595 Rio de Janeiro, v. 30, n. 2, p. 1-164, Jul./Dez. 2017 Programa de Pós-Graduação em Música Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro Musicologia da Voz Musicology of the Voice UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO Roberto Leher: Reitor Denise Fernandes Lopez Nascimento: Vice-reitora Leila Rodrigues da Silva: Pró-reitora de Pós-graduação e Pesquisa CENTRO DE LETRAS E ARTES Flora de Paoli Decana ESCOLA DE MÚSICA Diretora: Maria José Chevitarese Vice-diretora: Andréa Albuquerque Adour da Camara Diretor Adjunto de Ensino de Graduação: David Alves Coordenador do Curso de Licenciatura: Fabio Adour Diretor Adjunto do Setor Artístico Cultural: Marcelo Jardim Diretora Adjunta dos Cursos de Extensão: Ronal Silveira Coordenador do Programa de Pós-graduação em Música: Pauxy Gentil Nunes Coordenador do Programa de Pós-graduação Profissional em Música: Aloysio Fagerlande Editora-chefe da Revista Brasileira de Música: Maria Alice Volpe Comissão executiva (diretora da Escola de Músuca da UFRJ, editota-chefe da RBM e membros docentes da Comissão Deliberativa do Programa de Pós- graduação da Escola de Música da UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil): Maria José Chevitarese, Maria Alice Volpe, Pauxy Gentil Nunes, Aloysio Fagerlande, Ana Paula da Matta, Antonio Augusto, Carlos Almada, Frederico Barros, João Miguel Bellard Freire, José Alberto Salgado, Liduino Pitombeira, Marcia Taborda, Pedro Bittencourt e Sergio Alvares. Produção: Elizabeth Villela Revisão e copidesque: Maria Alice Volpe Projeto gráfico, capa, editoração e tratamento de imagens: Márcia Carnaval Webmaster e webdesigner: Francisco Conte Capa: Anne-Arsene Charton (1827-1892), óleo sobre tela de Édouard-Louis Dubufe, 1849.
    [Show full text]
  • UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES Doutorado Em Música
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES Doutorado em Música YERMA DE VILLA-LOBOS: UM ESTUDO DOS ASPECTOS DRAMÁTICO-MUSICAIS E PERFORMÁTICOS NAZIR BITTAR FILHO CAMPINAS 2012 i ii UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES Doutorado em Música NAZIR BITTAR FILHO YERMA DE VILLA-LOBOS: UM ESTUDO DOS ASPECTOS DRAMÁTICO-MUSICAIS E PERFORMÁTICOS TESE APRESENTADA AO INSTITUTO DE ARTES DA UNICAMP PARA OBTENÇÃO DO TÍTULO DE DOUTOR EM MÚSICA. ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: FUNDAMENTOS TEÓRICOS ORIENTADOR: PROF. DR. PAULO MUGAYAR KÜHL CO-ORIENTADORA: PROFA. DRA. ADRIANA GIAROLA KAYAMA ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA TESE DEFENDIDA PELO ALUNO NAZIR BITTAR FILHO ORIENTADA PELO PROF. DR. PAULO MUGAYAR KÜHL __________________________________ ASSINATURA DO ORIENTADOR CAMPINAS - 2012 iii iv v vi DEDICO mais esta vitória aos meus pais Nazir Bittar e Gaudete Lôbo Bittar, que sempre nortearam minha vida para a vereda do conhecimento e do aprimoramento intelectual e espiritual. vii viii AGRADECIMENTOS Agradeço primeiramente a Deus por ter me dado forças e perseverança para aceitar o desafio que é escrever uma tese de Doutorado. Esta energia divina aliada à ajuda, compreensão e incentivo de algumas pessoas puderam alavancar esta pesquisa em vários momentos de pouca luminosidade e serei eternamente grato por cada gesto ou palavra de incentivo e orientação. Minha mãe Gaudete Lôbo Bittar, minhas irmãs Cléria Maria Lôbo Bittar, Gláucia Cristina Lôbo Bittar, Ana Elise Lôbo Bittar, e minha tia Glícia Gleide Willingshofer, que contribuiram, cada uma ao seu modo, para que eu finalizasse esta etapa. Agradeço à CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, pelo incentivo financeiro essencial para o desenvolvimento deste trabalho.
    [Show full text]
  • 2011 Do Fortalecimento Das Ações Artísticas a Partir Da Valoriza- Redação [email protected] Ção De Nosso Principal Ativo: a Natureza
    De volta ao Rio, André Heller-Lopes dirige a ópera “Nabucco”, de Verdi, no Municipal P. 6 DO LEBLON À BABILÔNIA DE VERDI P. 7 BICENTENÁRIO DE LISZT CELEBRADO NO CCBB P. 9 VIOLONCELISTA JOHANNES MOSER EM RECITAL A MÚSICA CLÁSSICA NA CIDADE DO RIO DE Janeiro EXEMPLAR Grátis JULHO/11 Nº 102 ANO 10 ISSN: 1676-9562 como usar sumário a agenda NOTAS 2 DESTAQUE: f LOCAL: DESTAQUES DO MÊS 6 REPERTÓRIO: PROGRAMAÇÃO 10 SÉRIE: # PREÇO: $ ENDEREÇOS 27 ERSA Praia e ópera, símbolo de força Av POR HELOISA FISCHER Quando pensei em André Heller-Lopes para ser nosso EONARDO EONARDO L “Garoto da capa”, imaginava apresentar a você o diretor cênico da ópera “Nabucco” que o Theatro Municipal apre- senta em julho. André é um carioca que brilha mais em céus de outros estados e países do que no firmamento lo- cal e a montagem do Municipal vem bem a calhar em uma fase especial de sua carreira. Quando convidei o fotógrafo Leonardo Aversa para clicar a capa, imaginava ter uma bela AGENDA VIVAMÚSICA! RIO DE JANEIRO – REVISTA MENSAL imagem para ilustrar a edição. Era um dia radiante e Leo PUBLICADA POR VIVAMÚSICA! EDIÇÕES LTDA. TELEFAX: (21) 2296-8245 optou por fotografar na praia do Leblon, perto da casa de E 2233-8393 – CAIXA POSTAL 21.004 CEP: 20081-971 – RIO DE JANEIRO André. O resultado foi, sim, uma foto bonita. Mas vejo ali WWW.VIVAMUSICA.COM.BR algo mais. Vejo na combinação “praia + ópera” um símbolo ROTEIRO DIA A DIA CONCLUÍDO EM 21/06/2011 do fortalecimento das ações artísticas a partir da valoriza- redação [email protected] ção de nosso principal ativo: a natureza.
    [Show full text]
  • Mozart De Tchaikovsky
    Gramophone Choice: críticos apontam os melhores CDs do mês David Gutman escreve sobre o CD Prokofiev da Osesp com Alsop CONCERTOGuia mensal de música clássica Dezembro 2013 JÚLIO MEdaglia Monteverdi JORGE COLI Jupyra e Cavalleria no Theatro Municipal de SP JOÃO MARCOS COELHO Paul Hindemith REPERTÓRIO O quebra-nozes MOZART de Tchaikovsky ROTEIRO MUSICAL 1791 LIVROS • CDs • DVDs Seu último ano de vida e as obras derradeiras ISSN 1413-2052 - ANO XIX - Nº 201 R$ 14,90 ELIZABETH DEL GRANDE VIDAS MUSICAIS Percussionista completa 40 anos Com sua bela e potente voz, o tenor na Osesp e sola em estreia de obra Luciano Pavarotti encantou o mundo Prezado leitor, Dezembro terá uma movimentada agenda de concertos pelo Brasil. Além do encerramento das temporadas das orquestras e dos tradicionais concertos natalinos, teremos ópera em São Paulo – as últimas récitas de Falstaff no Theatro São Pedro e a estreia de La bohème no Theatro Municipal –, o Festival Virtuosi no Recife e a primeira edição do Festival Internacional de Música Clássica de João Pessoa. Saiba mais consultando o roteiro musical ilustrado da Revista CONCERTO (a partir da página 36), com a programação clássica de São Paulo, do Rio de Janeiro e das principais cidades musicais do país. A capa desta edição da Revista CONCERTO reproduz o famoso quadro de WOLFGANG AMADEUS MOZART AO PIANO. ÚLTIMO RETRATO, INCOMPLETO, DE MOZART. Mozart pintado a óleo por Lange Joseph em 1782/83. Trata-se do último retrato, ÓLEO SOBRE TELA, POR LANGE JOSEPH, 1782/83. inacabado, do mestre austríaco, que viria a morrer, com apenas 35 anos, em (IMAGNO/GETTY IMAGES) 1791.
    [Show full text]
  • Discovideografia 2009-2011 Discovideografia 2009-2011 145
    144 DISCOVIDEOGRAFIA 2009-2011 DISCOVIDEOGRAFIA 2009-2011 145 DISCOVIDEOGRAFIA VERDIANA Aggiornamenti 2009-2011 Alessandro Turba Proprio a partire dagli anni a cui si riferiscono i presenti Aggiorna- menti le case discografiche stanno alacremente rimpolpando i propri cata- loghi di ‘provviste’, onde necessariamente far fronte a una domanda che, come è ovvio aspettarsi, troverà il suo culmine nell’anno del festeggiamen- to del bicentenario verdiano, ormai alle porte. Tale, esponenziale crescita del gettito di titoli verdiani è, però, logicamente dovuta anche all’offerta di nuovi supporti tecnologici che, a distanza di più di dieci anni dalle passate celebrazioni, si è di molto diversificata (vedi il Super Audio CD e, nell’ambito dell’audiovisivo, il Blu-ray Disc). Ma non è tutto oro quel- lo che luccica. Lo sforzo delle case discografiche, le ‘minorities’ come le ‘majors’, non è che il disperato tentativo di tenere testa a una crisi del mer- cato discografico dovuta alla libera circolazione e condivisione di mate- riali audiovisivi resa possibile da Internet; crisi da loro cercata di arginare smerciando le registrazioni dei propri cataloghi proprio attraverso questo canale, rendendole disponibili agli internauti melomani con un click. Al momento, l’irreversibilità di questa ‘crisi’ si palesa nella radicalizzazione di quanto già constatato negli anni scorsi dai precedenti titolari di questa rubrica: «l’estinzione della registrazione in studio»1. La tendenza da parte 1 CARLO MARINELLI - ANNA GRAZIA PETACCIA, Discografia verdiana, Aggiornamenti 146 DISCOVIDEOGRAFIA 2009-2011 delle case discografiche è quella, infatti, di catturare tramite videoriprese – oggi perlopiù in High Definition, grazie anche ai mezzi e alla sinergia con grandi enti televisivi – un particolare evento teatrale ‘dal vivo’, tutt’al più operando un montaggio tra le performances più riuscite, nel mentre in cui il titolo staziona nel cartellone della stagione operistica di un dato Ente Lirico.
    [Show full text]
  • TEMPORADA 2016 FORA DE SÉRIE Apresentam Ministério Daculturaegovernodeminasgerais
    TEMPORADA 2016 FORA DE SÉRIE APRESENTAM Ministério daCulturaeGovernodeMinasGerais TEMPORADA 2016 SÁBADOS, 18H FORA DE SÉRIE Sábados, 18h P. 5 CAROS AMIGOS E AMIGAS Fabio Mechetti P. 53 TOBIAS VOLKMANN, regente convidado 23 JULHO ALEXANDRE BARROS, oboé P. 12 MOZART, um pouco da obra e do coração, con affetto Rivais e contemporâneos O rapto do serralho, K. 384: Abertura ANTONIO SALIERI — Sinfonia em Ré maior, “Il giorno onomastico” DOMENICO CIMAROSA — Concerto para oboé em dó menor Sinfonia nº 39 em Mi bemol maior, K. 543 P. 21 MARCOS ARAKAKI, regente P. 61 FABIO MECHETTI, regente 5 MARÇO ERIKA RIBEIRO, piano 20 AGOSTO MARINA MORA, diretora de cena Menino prodígio La finta semplice, K. 51: Abertura Ópera GABRIELLA PACE, Fiordiligi Sinfonia nº 1 em Mi bemol maior, K. 16 LUISA FRANCESCONI, Dorabella Concerto para piano nº 1 em Fá maior, K. 37 CARLA COTTINI, Despina Divertimento nº 1 em Mi bemol maior, K. 113 DAVID PORTILLO, Ferrando Cassação nº 1 em Sol maior, K. 63 LEONARDO NEIVA, Guglielmo LICIO BRUNO, Don Alfonso P. 29 MARCOS ARAKAKI, regente Così fan tutte, K. 588 2 ABRIL ALMA MARIA LIEBRECHT, trompa Concertos CATHERINE CARIGNAN, fagote P. 73 FABIO MECHETTI, regente CÁSSIA LIMA, flauta 1º OUTUBRO Contradanças, K. 609 GISELLE BOETERS, harpa Música incidental Idomeneo: Música de Balé, K. 367 Concerto para trompa nº 2 em Mi bemol maior, K. 417 Tamos, Rei do Egito, K. 345 Concerto para fagote em Si bemol maior, K. 191 Les Petits Riens, K. 299b Concerto para flauta e harpa em Dó maior, K. 299 P. 79 FABIO MECHETTI, regente P.
    [Show full text]
  • The Moscow Rachmaninov Trio in Switzerland
    under the auSpiCeS of the Embassy of the russian federation in SWitzerland Supported by frederiCk paulSen, honorary ConSul of the russian federation THE MOSCOW in lauSanne RACHMANINOV TRIO IN SWITZERLAND SilS Maria - bern - Geneva - Château de CorMondrèChe- SChloss Wartegg a. alabiev J. S. bach v. bellini l.v. beethoven a. e. Chabrier 1787 - 1851 1685 - 1750 1801 - 1835 770 - 1827 1841 - 1894 J.l. darbellay l. delibes G. donizetti J. haydn r. Glier ilya Mashkov “City in Switzerland”, 1914 1946 1836 - 1891 1797 - 1848 1732 - 1809 1875 - 1956 I kindly welcome the organizers and participants of the Rachmaninov Trio musical project, in which the MoSCoW raChMANINOV trio a series of classic music concerts is planned to be held in Switzerland. victor yampolsky – piano Arrival of the Russian group well-known to the Switzerland audience shall become not only a re- mikhail tsinman – violin markable event in the cultural life of our countries but also a perfect gift to all lovers of classical music. This round trip with the trio performing both Russian and foreign classic music masterpieces natalia savinova – cello, mezzo-soprano together with the Swiss players will demonstrate that our countries make a joint contributions to f. lehar f. Mendelsohn-b. W. a. Mozart a. ponchielli S. Rachmaninov abuilding a single cultural space in Europe. 1870 - 1948 1809 - 1847 1756 - 1791 1834 -1886 1873 - 1943 These very events create a common auspicious background for the dialogue between Russia and olivier darbellay – horn Switzerland and promote its balanced development in an atmosphere of mutual respect. I am confident that thanks to the broad geography of Rachmaninov Trio concerts, the lovers of SerGio delMaStro – clarinet classical music in Switzerland will be able to enjoy the high art.
    [Show full text]