u JUNHO 2019

Guia mensal de música clássica www.concerto.com.br

JÚLIO MEDAGLIA Benjamin Zander

JORGE COLI Hector Berlioz

JOÃO MARCOS COELHO Intérpretes e compositores

EM CONVERSA Ira Levin e André Heller-Lopes

ACONTECE Aylton Escobar e Mário Ficarelli

PALCO Orquestra Jovem do Estado

FERMATA Paulo Szot Elina GaranCa Em entrevista, mezzo soprano fala de sua carreira e dos concertos que faz no Brasil com a Orquestra Acadêmica Mozarteum Brasileiro

ISSN 1413-2052 - ANO XXIV - Nº 261 r$ 19,90

@RevistaConcerto ConcertoRevista concerto.com.br

u junho 2019 nº 261

14 45 2 Editorial 4 Cartas

6 Contraponto As notícias do mundo musical

8 Atrás da pauta Benjamin Zander, por Júlio Medaglia

10 notas Soltas Hector Berlioz, por Jorge Coli

12 Em Conversa 12 Ira Levin e André Heller-Lopes falam sobre Leos Janácek, por Irineu Franco Perpetuo

14 Acontece Osusp estreia obras de Aylton Escobar e Mario Ficarelli, por Leonardo Martinelli

16 Música Viva Intérpretes e compositores, por João Marcos Coelho

18 Capa Elina Garanca: mezzo soprano se apresenta no Brasil 8 e fala sobre sua carreira, por João Luiz Sampaio

22 Palco Orquestra Jovem do Estado completa 40 anos

23 Abertura Roteiro Musical Destaques da programação musical no Brasil

24 Roteiro Musical São Paulo

35 Roteiro Musical Rio de Janeiro

39 Roteiro Musical Brasil

45 Lançamentos de CDs 18 Consulte os novos lançamentos e os títulos à venda 47 outros eventos

47 Classificados

48 Fermata Paulo Szot, por Luciana Medeiros 10

Junho 2019 CONCERTO 1 u EDITORIAL

Prezada leitora, prezado leitor, Você tem em mãos a edição de junho de 2019 da Revista CONCERTO, o guia da música clássica no Brasil. Aqui você se informa sobre tudo o que se passa no mundo dos clássicos, desde o lançamento de CDs e DVDs até a agenda musical das principais cidades do país. E acontece em junho uma das principais atrações do ano: a apresentação em São Paulo da mezzo soprano Elina Garanca, voz de destaque no cenário lírico internacional. Acompanhada pela Orquestra Acadêmica Mozarteum Brasileiro, sob direção de

Constantine Orbelian, Elina canta árias e famosos trechos líricos na Sala São Paulo. Para foto: divulgação / holger hage redigir a matéria de capa desta edição, o editor executivo João Luiz Sampaio falou com a cantora, que contou sobre a descoberta de sua vocação, sobre sua carreira e sobre seus COLABORARAM NESTA EDIÇÃO planos artísticos para o futuro (página 18). Irineu Franco Perpetuo, jornalista O mês de junho também marca a estreia da segunda ópera do Theatro São Pedro, O e crítico musical caso Makropulos, de Leos Janácek. O jornalista Irineu Franco Perpetuo conversou com João Luiz Sampaio, jornalista a dupla responsável pela encenação, o maestro Ira Levin e o diretor cênico André Heller- e crítico musical Lopes – que também realizaram a montagem de Katia Kabanová, de Janácek, no ano João Marcos Coelho, jornalista passado –, em entrevista publicada na página 12. e crítico musical O barítono brasileiro Paulo Szot desenvolve uma brilhante carreira internacional, que já Jorge Coli, professor e crítico musical o levou, em papéis protagonistas, a alguns dos mais importantes teatros do mundo. A partir Júlio Medaglia, maestro deste mês, Szot inicia a sua residência artística com a Osesp, em concertos como solista Leonardo Martinelli, compositor e também em apresentações de câmara. A jornalista Luciana Medeiros conversou com o e professor artista e escreveu a matéria da seção Fermata, na página 48. Luciana Medeiros, jornalista A Orquestra Jovem do Estado completa 40 anos de atividades em 2019. Formada a partir das atividades pedagógicas do Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão, memória musical a orquestra percorreu uma longa trajetória, servindo de plataforma de aprendizado para ao Há 20 anos na Revista CONCERTO menos duas gerações de instrumentistas. Em 2012, já ligada à Emesp – Escola de Música do Estado de São Paulo, a orquestra passou por importante reestruturação, que possibilitou Em conversa: Ricardo Castro, pianista uma atividade ainda mais intensiva alcançando novos patamares de qualidade – o que “No meu entender, existem linhas leitores da Revista CONCERTO podem comprovar por meio dos três CDs presenteados pianísticas divergentes: há os que se esforçam em desenvolver a personalidade nos últimos anos. Leia mais sobre o concerto comemorativo e sobre a história da Orquestra do artista e tornar as interpretações o mais Jovem do Estado na seção Palco desta edição. individuais possível. E há os que tentam, em primeiro lugar, respeitar o compositor, Também em junho, a Orquestra Sinfônica da USP apresenta um interessante incluindo a própria personalidade de programa na Sala São Paulo. Sob direção de Ricardo Bologna, a Osusp estreia duas obras alguma forma, para que a interpretação de compositores brasileiros de nosso tempo, Mário Ficarelli e Aylton Escobar. Como seja pessoal. Sempre fui muito respeitoso escreve Leonardo Martinelli, que reporta sobre o evento na seção Acontece, é uma boa com os compositores, mas sem exagerar a oportunidade para ouvir a criação de alguém “com quem você poderia ter pego elevador importância de sua mensagem. O estilo é algo que está em permanente mutação.” ou dividido o espaço num balcão de padaria...” (página 14). Publicamos também nesta edição os textos de nossos colunistas João Marcos Coelho Contraponto: notícias do mundo musical (sobre a questão do intérprete-compositor tendo em vista a turnê pelo Brasil do maestro e “O pianista Fábio Martino, que aos dez anos clarinetista Jörg Widmann com a Orquestra de Câmara da Irlanda), Jorge Coli (que lembra de idade já é detentor de diversos prêmios, apresenta-se no MuBE no dia 6 de junho. Hector Berlioz, morto há 150 anos) e Júlio Medaglia (sobre o trabalho do maestro Benjamin O talentoso pianista participa do Projeto Zander, que estará no Brasil neste mês para concertos com a Orquestra Filarmônica Jovem de Bolsas de Estudos Especiais de Piano de Boston em várias cidades). da Fundação Magda Tagliaferro.”

Consulte a Revista CONCERTO e escolha o seu programa: são Roteiro Musical de junho de 1999 centenas de eventos – música de câmara, sinfônica e ópera –, diversos • Quarteto Beethoven de Roma toca com preços acessíveis ou gratuitos. Participe com a gente da temporada no Teatro Cultura Artística musical de sua cidade e descubra o maravilhoso mundo da música. • Duo Antonio Meneses e Rosana Lanzelotte faz recital no Teatro Alfa • Orquestra Strauss Festival é a atração do Mozarteum Brasileiro

Acesse o Site CONCERTO e leia textos selecionados do Nelson Rubens Kunze Acervo da Revista CONCERTO diretor-editor www.concerto.com.br

2 Junho 2019 CONCERTO u CARTAS

A clemência de Tito Sugestão Última ópera de Mozart, composta em 1791 Antes de tudo, quero parabenizar à Revista para a coroação de Leopoldo II como rei da CONCERTO pela qualidade do conteúdo das Boêmia. O libreto original de Metastasio já fora matérias. Sugiro que façam uma matéria Clássicos Editorial Ltda. utilizado 40 vezes. Em busca de originalidade, sobre o conceituado maestro Christoph von Nelson Rubens Kunze (diretor) Mozart pediu ao poeta Mazolla para rever Dohnányi. Ele é filho de Hans von Dohnányi, Cornelia Rosenthal e inovar nesse libreto. Deu certo. A obra foi reconhecido entre a comunidade judaica Mirian Maruyama Croce montada pelo Theatro São Pedro e apresentada internacional, como “Justo entre as nações”, em maio. Montagem originalíssima, inteligente por ter sido um dos líderes da resistência e de muito bom gosto de Caetano Vilela. Palco alemã contra o nazismo durante a Segunda ocupado por estruturas metálicas – andaimes – Guerra e ter sido tio do pastor e pacifista através das quais conseguiu-se uma dinâmica Dietrich Bonhoeffer, executado pelos nazistas fascinante para os cantores e atores. Figurino no campo de concentração de Flossenbürg, inovador e colorido de Fause Haten, o que na Baviera. Congratulações e sucesso na muito contribui para o espetáculo. Direção desafiadora tarefa de proporcionar música Guia mensal de música clássica musical excelente de Felix Krieger, que tornou de bom gosto e qualidade a nossa nação. www.concerto.com.br a música mais bonita do que ela já é. Cantores Luiz Gonzaga Fernandes, por e-mail surpreendentes pelo engajamento e pela JUNHO de 2019 técnica e sensibilidade. Gabriella Pace faz uma Ano XXIV – Número 261 Vitelia sedutora, moderna e ousadíssima. Caio Periodicidade mensal – ISSN 1413-2052 Duran construiu um Tito nobre e magnânimo ue-mail: [email protected] Redação e Publicidade Rua João Álvares Soares, 1.404 e transmitiu todas as suas hesitações. Os Cartas para esta seção devem ser remetidas por 04609-003 São Paulo, SP outros cantores também tiveram performances e-mail: [email protected], fax (11) 3539-0046 Tel. (11) 3539-0045 – Fax (11) 3539-0046 excelentes. Em resumo, uma solução inovadora ou correio (Rua João Álvares Soares, 1.404 – CEP e-mail: [email protected] e inesquecível para o desafio que é essa ópera. 04609-003, São Paulo, SP), com nome e telefone. Encenação altamente profissional. Parabéns! (Em razão do espaço disponível, reservamo-nos diretor-editor José Antonio Maluf de Carvalho, por e-mail o direito de editar as cartas.) Nelson Rubens Kunze (MTb-32719) editor executivo João Luiz Sampaio coordenação editorial Cornelia Rosenthal coordenação de produção Participe dos Cursos CLÁSSICOS Vanessa Solis da Silva revisão Thais Rimkus da Revista CONCERTO editoração e produção gráfica IC OS Lume Artes Gráficas / Guilherme Lukesic na Sala São Paulo / Loja CLÁSSICOS execução financeira Mirian Maruyama Croce apoio de produção JUNHO e JULHO 2019 Cursos CLÁ SS Priscila Martins, Vânia Ferreira Monteiro atendimento ao assinante Tel. (11) 3539-0048 A MÚSICA NA LITERATURA Datas e programações de concertos são Por Manuel da Costa Pinto fornecidas pelas próprias entidades promotoras, Como a música e os compositores (reais ou fictícios) são incorporados às não nos cabendo responsabilidade por alterações e/ou incorreções de informações. narrativas ficcionais como tema ou elementos expressivos. n Quintas-feiras, dias 6, 13 e 27 de junho e 4 de julho, das 18h às 20h Inserções de eventos são gratuitas e devem ser enviadas à redação até o dia 10 do mês anterior ao da edição, por fax (11) 3539-0046 ou e-mail: Por Dentro da Orquestra Sinfônica [email protected]. Por Cinthia Alireti Artigos assinados são de respon­sa­bi­li­dade de seus autores e não refletem, neces­sariamente, Uma investigação sobre as origens, a composição, o desenvolvimento e o funcionamento a opinião da redação. de uma orquestra sinfônica, desde o período barroco aos dias de hoje. Todos os direitos reservados. n Sábados, dias 22 e 29 de junho e 6 de julho, das 10h às 13h Proibida a reprodução por qualquer meio sem a prévia autorização. Três Grandes Óperas Por Sergio Casoy Distribuição em Bancas e Redes de Livrarias Fatos e curiosidades sobre três óperas famosas: La Traviata, de Verdi; Carmen, de Bizet; Black and White e Turandot, de Puccini. Exibição dos trechos mais significativos. n Sábados, dias 22 e 29 de junho e 6 de julho, das 15h às 18h

Informações e inscrições n www.concerto.com.br/cursos n tel (11) 3539-0048 CTP, impressão e acabamento BMF Gráfica e Editora

4 Junho 2019 CONCERTO u CONTRAPONTO Notícias do mundo musical

divulgação / Joao Caldas Luiz Fernando Malheiro deixa direção do Theatro Municipal do Rio

O maestro Luiz Fernando Malheiro Coreografia de Édouard Lock pediu demissão, em meados de maio, do posto de diretor musical e regente titular çã o / gu i maia

São Paulo Companhia de Dança do Theatro Municipal do Rio de Janeiro. g a Em comunicado, Malheiro explicou que a di vu l abre temporada após turnê decisão foi motivada pelo enfraquecimento Com o título “Sem Fronteiras”, a temporada 2019 da São da fundação que gere o teatro, pela falta de Paulo Companhia de Dança começa este mês. interlocução com o governo do estado do Entre os dias 6 e 9, o grupo estreia Agora..., coreografia Rio e pela opção de “não ser conivente com de Cassi Abranches, além de realizar a pré-estreia do novo a maneira como as coisas do teatro estão trabalho do canadense Édouard Lock, que tem como trilha sendo tratadas pela atual administração”. sonora trechos de óperas icônicas da era romântica. O maestro disse ter encontrado o Já de 13 a 16 de junho, a companhia apresenta outro novo Theatro Municipal em “um deprimente trabalho, A morte do cisne, de Lars Van Cauwenbergh. estado de deterioração física, institucional e psicológica”. “Quem A SPCD, dirigida por Inês Bogea, abriu o ano com uma turnê assume o poder de administrá-lo tem que no mínimo conhecer sua pela Alemanha, França, Holanda e Suíça, recebendo críticas gloriosa história e saber da qualidade única de seus artistas que entusiasmadas. “Uma jovem companhia ultradinâmica e com uma técnica impecável é o argumento de venda que o heroicamente lutam para preservar e levar adiante uma tradição de Chaillot – Théâtre National de la Danse usou para interessar reconhecida excelência”, afirmou Malheiro, que já havia passado pelo o público sobre a vinda da São Paulo Companhia de Dança. teatro no início dos anos 2000 e é também diretor artístico do Festival É preciso admitir que o slogan corresponde à realidade e Amazonas de Ópera. que o público parisiense não poupou seus aplausos para O Theatro Municipal também sofreu um contingenciamento de este grupo criado em janeiro de 2008”, escreveu o crítico verbas de cerca de 46%, o que representa R$ 45 milhões de um total de Yves Bourgade no site francês WebThéâtre. (Veja mais de- R$ 96,1 milhões previstos anteriormente no orçamento estadual; o corte talhes no Roteiro Musical.) deve ter impacto sobre a programação do segundo semestre, que ainda não foi anunciada.

Kirill Petrenko assume Filarmônica de Berlim em agosto; Digital Concert Hall transmite o concerto de estreia

O maestro Kirill Petrenko fará no dia 23 de agosto seu divulgação / WILFRIED HoSL primeiro concerto oficial como novo regente da Filarmônica de Berlim. A apresentação, com a Suíte Lulu, de Alban Berg, e a Sinfonia nº 9, de Beethoven, será transmitida ao vivo pelo Digital Concert Hall. Petrenko foi escolhido para o posto em 2016. “Até então, o número de concertos que ele havia dirigido desde sua primeira apresentação com o grupo, em 2006, era pequeno. Mas eles foram marcados por um fazer musical tão impressionante e exigente que acabaram justificando a mais alta expectativa para o futuro”, diz a orquestra em um comunicado oficial sobre a escolha. O maestro já ocupou postos na Volksoper de Viena, na Áustria, no Teatro de Meiningen e na Komische Oper de Berlim, na Alemanha. Desde 2013, é também diretor musical da Ópera da Baviera, posto que ocupa até 2020. Já atuou como convidado das Filarmônica de Berlim no Brasil. Em um acordo especial principais orquestras do mundo. em comemoração do aniversário de 10 anos da plataforma Para comemorar sua chegada à filarmônica, a orquestra está de transmissão dos concertos pela internet, leitores lançando uma gravação realizada com o maestro da Sinfonia nº da Revista CONCERTO ganham 20% de desconto nas 6, Patética, de Tchaikovsky. O registro foi feito ao vivo em março compras e assinaturas do Digital Concert Hall. de 2017, no primeiro concerto de Petrenko após sua nomeação, Para isso, há um voucher de desconto na página do arrancando elogios do público e da crítica (leia mais na seção DCH do Site CONCERTO, que deverá ser inserido no ato da Lançamentos de CDs). compra (veja mais em www.concerto.com.br/dch) – após A Revista CONCERTO e o Site CONCERTO são anotar o código do voucher, os usuários deverão acessar o divulgadores oficiais do Digital Concert Hall (DCH) da DCH a partir do link do Site CONCERTO).

6 Junho 2019 CONCERTO Festival Artes Vertentes prepara edição com área pedagógica O Festival Artes Vertentes – Festival Internacional de Artes de Tiradentes vai realizar sua oitava edição entre os dias 12 e 22 de setembro. O tema deste ano é “Este é o último grito antes do silêncio eterno”. Entre os destaques, estão uma programa- ção musical que visitará a correspondência mantida entre Clara e Robert Schumann, obras de compositores classificados como “degenerados” (Entartete Künstler), além de homenagens pelos centenários de nascimento dos compositores Claudio Santoro e Mieczyslaw Weinberg. Outro destaque da programação será a realização, pela primeira vez, de uma academia para jovens instrumentistas e cantores com músicos de renome internacional. A master class de canto será ministrada pelo soprano Eliane Coelho, uma das mais expressivas vozes da atualidade. Entre os professores da academia destacam-se também a violinista Elissa Cassini, a violista Darya Filippenko e o pianista e professor do Conser- vatório Tchaikovsky de Moscou, Jakob Katsnelson. Mais infor- mações no site www.artesvertentes.com.

Osesp anuncia vencedores do Concurso Jovens Solistas 2019 Após final realizada no dia 29 de abril, a Osesp anunciou os nomes dos cinco vencedores do Concurso Jovens Solistas 2019: Eric Silva (trompa), Jessica Leão (soprano), Talita Gondim (piano), Maria Júlia Segura (violino) e Sandra Ribeiro (fagote). Como prêmio, eles vão se apresentar com a Osesp, entre os dias 15 e 19 de outubro, na Maratona Romântica, sob regência de Neil Thomson. O júri foi composto pelo diretor artístico da Osesp Arthur Festival de Campos do Jordão começa Nestrovski, pela maestrina Marin Alsop, pelos músicos Emmanuele Baldini, Luiz Garcia, Marcos Thadeu, Olga Kopylova e Pedro no dia 29 sua 50ª edição Gadelha, pelo coordenador de atividades educacionais da O Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão será Osesp, Rogério Zaghi, e pela pianista Sonia Muniz, presidente realizado entre os dias 29 de junho e 28 de julho. A abertura da Fundação Eleazar de Carvalho, viúva do maestro. acontece no Auditório Claudio Santoro, com concerto da Osesp com Marin Alsop e o barítono Paulo Szot. No dia 30, outras duas orquestras se apresentam: a Orquestra Sinfônica Municipal, com a Sinfonia nº 1, de Mahler, e o Concertino para oboé, de Breno Blauth (com Roberto e Arcádio Minczuk); e Olga, de Jorge Antunes, será montada na Polônia a Orquestra Jovem do Estado, com a Rapsódia sobre um tema de A ópera Olga, de Jorge Antunes, será apresenta em outubro, na Paganini, de Rachmaninov (com solos de Anna Fedorova), e a abertura da temporada do Teatro de Ópera de Gdansk, na Polônia. Sinfonia nº 9, de Claudio Santoro – a regência é de Claudio Cruz. A regência será do maestro José Maria Florêncio. Antunes também A programação do evento inclui ainda programas da Orquestra fará a estreia, na França, de Les enfants machines sont emmenés Sinfônica do Festival. Em um deles, há peças de Claudio Santoro à l’école militaire mais ils forment choeur et s’humanisent, no (Impressões de uma usina de aço) e Brahms (Sinfona nº 1), com Festival En chair et en son 2019, especializado na integração regência de Alexander Liebreich. Outro traz o Coral da suíte para entre música eletroacústica e dança butô. O evento é organizado piano nº 3, de Enescu, o Concerto para piano, de Schumann, e a Fantasia Tarumã, de João Guilherme Ripper, ambas com solos pelo Centre de Création Numérique Le Cubeà, pela Association de Jean-Louis Steuerman, e as Variações sinfônicas sobre um tema ÉlectroAcoustiques e pelo Motus Compagnie Musicale. popular húngaro, de Kodaly; a regência é de Neil Thomson.

Dimitri Cervo apresenta obras fora do Brasil divulgação Obras do compositor Dimitri Cervo serão apresentadas este mês fora do Brasil. Paisagens brasileiras, para oito violoncelos, encomendada pelo BoCoCelli, grupo do Conservatório de Boston, será estreada no dia 2, no Festival de Cellos de Salem, em Nova York. Também no dia 2, o Congresso Colombiano de Bandas Sinfônicas abriga a estreia mundial de Abertura Brasil 2012 Bis, em Bogotá. E, no dia 16, Canção da primavera será Auditório Claudio Santoro apresentada em Lisboa pela soprano Cíntia de los Santos.

Junho 2019 CONCERTO 7 u Atrás da pauta Por Júlio Medaglia Os meninos de Benjamin Zander vêm aí

E vêm fazendo a melhor música; portanto, não percam os concertos da Orquestra Filarmônica Jovem de Boston

s vezes me perguntam: “Como vai a música no Brasil?” assistente. Fez expressiva carreira como solista de violoncelo e À Dependendo do interlocutor, eu digo “um lixo!” ou “uma como membro de um trio. Depois de um estágio em Harvard, foi maravilha”. Um lixo quando se comenta o que nos mostram convidado a dar aulas de seu instrumento e de música de câmara hoje rádios e TVs comerciais na área da cultura popular, que em na principal escola de Boston, o New England Conservatory. nada lembra os momentos gloriosos de nossa música veiculada Permanecendo nos Estados Unidos e exercendo a partir daí pelas antigas emissoras. Uma maravilha quando o assunto é mú- a carreira de regente orquestral, nos 50 anos seguintes dedicou- sica clássica, com a crescente formação de orquestras juvenis -se a um intenso e aprofundado trabalho de animação cultural de pelo país. E a maioria delas com o objetivo paralelo e saudável de elevado nível, por exemplo em salas de aula, como com a criação fazer da atividade artística um vetor de inserção social de jovens de duas sinfônicas na cidade, a Boston Philharmonic Orchestra, da periferia das grandes cidades. Eu me refiro a movimentos pio- em 1978, e a Boston Philharmonic Youth Orchestra, em 2012. neiros como o da iniciativa privada do Instituto Baccarelli, nasci- Seu trabalho pedagógico, divulgado também pela publicação de do na favela de Heliópolis, ou ao da área pública, o Projeto Guri, inúmeros livros, tem uma dimensão maior, pois procura desen- criado por Marcos Mendonça em sua revolucionária gestão à volver nos jovens não apenas métodos para um correto estudo frente da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo. Projetos teórico, como um idealismo que envolve um sem-número de pre- dessa natureza têm gerado resultados mais positivos que os da ocupações de natureza cultural, social, pedagógica e de liderança própria volta do ensino musical às escolas, pela qual tanto luta- empresarial para que, quando profissionais, realizem trabalhos mos. Este, até agora, pela ausência de bons projetos curriculares, inovadores e animadores ao retornarem às regiões de origem. em nada tem contribuído para disseminar a boa música no uni- Paralelamente a esse trabalho, Zander criou uma filarmô- verso escolar nem, como consequência, na sociedade em geral. nica na cidade com um lema especial: a paixão pela música. É Um país como os Estados Unidos, com quase 10 milhões de formada por profissionais em atuação ou aposentados, amadores músicos sindicalizados, 2 mil orquestras e ensino musical de pri- com elevado nível técnico instrumental, jovens supertalentosos meira nas escolas, não necessitaria, em princípio, de animadores em vias de profissionalização e afins. Essa “paixão pela música” culturais quase heróis como ocorre no Brasil. No entanto, uma fi- a orquestra consegue transferir a seus espectadores, fazendo gura assim existe e faz enorme sucesso por lá: Benjamin Zander. enorme sucesso por onde passa nos Estados Unidos e fora de lá. Nascido de pais alemães judeus foragidos de Berlim por A Orquestra Filarmônica Jovem de Boston já se apresentou ocasião do início da Segunda Guerra Mundial, Zander cresceu nos cinco continentes, gravou inúmeros discos – inclusive com numa pequena cidade da Inglaterra não muito distante de Lon- obras de peso, como as sinfonias de Mahler, Bruckner e Beetho- dres. Menino-prodígio, já aos 9 anos de idade esboçava suas ven – e recebeu prêmios de excelência artística e técnica das primeiras composições e, aos 12, chamou a atenção do maior mais especializadas e exigentes instituições do ramo. compositor inglês do século passado, Benjamin Britten. Este, Portanto, não há como deixar de conhecer de perto o traba- entusiasmado com seu talento, convidou-o para passar tempo- lho de Benjamin Zander, que se apresentará com sua orquestra radas na pequena cidade onde morava, Aldeburgh, assumindo jovem de Boston no Brasil neste mês de junho. t pessoalmente a orientação de seus estudos. Em seguida, Brit- ten encaminhou Zander a sua assistente Imogen Holst, famosa AGENDA educadora e filha do compositor inglês Gustav Holst. Persona- Orquestra Filarmônica Jovem de Boston lidade de destaque na vida musical inglesa do século passado, Benjamin Zander – regente / Anna Fedorova – piano ela é particularmente lembrada como pedagoga, sobretudo por Dia 15, Teatro Castro Alves (Salvador, BA) seus esforços no sentido de implantar provocadores processos Dia 17, Theatro Municipal do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, RJ) Dia 18, Sala São Paulo (São Paulo, SP) de ensino no país. Esse espírito de animação cultural foi transfe- Dia 20, Theatro Pedro II (Ribeirão Preto, SP) rido ao jovem músico, que realizaria algo semelhante nos Esta- Dia 22, Teatro Castro Mendes (Campinas, SP) dos Unidos. Antes disso, porém, Benjamin Zander foi aluno do Dia 25, Centro Cultural Minas Tênis Clube (Belo Horizonte, MG) virtuose do violoncelo Gaspar Cassadó e, depois, tornou-se seu Dia 27, Teatro Positivo (Curitiba, PR) Benjamin Zander

Seu método desenvolve nos jovens idealismo na relação com a sociedade

divulgação

8 Junho 2019 CONCERTO Concerto_Reposicionamento 1 15/05/19 15:01

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K u NOTAS SOLTAS Por Jorge Coli A juventude de Berlioz

Poderoso feiticeiro invocador da grande orquestra, compositor não tem sido lembrado à altura

ei não, mas o fato de Hector Berlioz ter morrido há 150 anos S não marcou como efeméride musical. E é injusto. Contem- porâneo a compositores alemães que criavam um romantismo específico e tendo rapidamente ganhado o mundo, Berlioz, po- deroso feiticeiro invocador da grande orquestra, impunha uma concepção romântica épica francesa – como foi épico Hugo. Sem ele, Richard Wagner – e tantos outros – não existiriam ou, pelo menos, não da mesma maneira. Em 1994, foi criado um festival em sua cidade de nascimen- to, a pequena La Côte-Saint-André (de 5 mil habitantes); evento muito simpático, mas modesto em relação ao grande gênio ho- menageado. Berlioz merece mais, muito mais. Começou como autodidata. Adolescente, descobriu no só- tão de sua casa uma flauta e um método e, sozinho, ou quase, aprendeu rudimentos de solfejo. Se lhe vinha ao espírito a in- venção de qualquer melodia, procurava acordes, tateando um violão. Queria compor e chegou a publicar, com 17 anos, uma deliciosa melodia: O despeito da pastora. Em Paris, onde foi para cursar medicina, pôs-se em contato com Jean-François Lesueur, professor no conservatório. Lesueur concebia a música como “pintura em sons”. Esse mestre provi- dencial, apaixonado por Gluck, transmitiu a Berlioz a bela con- cepção de que a música deve se submeter a elementos externos: um plano dramático, intenções literárias, evocações poéticas. Berlioz entrou no conservatório e compartilhou a vibra- ção criadora de uma geração genial. Victor Hugo, Alfred de Vigny, Alexandre Dumas, Eugène Delacroix, Prosper Méri- Berlioz em gravura mée, Honoré de Balzac eram jovens – tinham entre 24 e 30 que recria a estreia da anos – já célebres e que se irmanaram a esse compositor de Sinfonia fantástica 20 anos. Ora, em 1827, ocorre algo maior para o romantismo fran- reprodução cês: uma companhia de atores ingleses vai representar Shakes- peare em Paris. Trata-se de uma revelação. Berlioz não compre- Como novidade, os ouvintes recebiam um roteiro que ende a língua, mas fica magnetizado pelas peças e por uma atriz especificava as intenções narrativas e descritivas do compo- irlandesa linda, Harriet Smithson, que encarna Julieta e Ofélia. sitor. Berlioz avança aqui por uma seara inteiramente nova: a Berlioz acaba se casando com ela, como se casasse com o próprio da convicção de que o artista deve, pela música, não apenas Shakespeare. transmitir sentimentos coletivos, mas também os mais secre- Em 1828, outra descoberta o deixa atônito. A recém- tos movimentos da própria alma. A dificuldade disso deriva de -fundada Société des Concerts du Conservatoire apresenta uma não existirem agora, como no passado, códigos coletivos que o série de concertos dedicados a Beethoven. Como era possível, público identifique. Foi preciso, assim, inventar essa estupenda perguntava-se, que não conhecesse esse gênio máximo?! forma híbrida. Enfim, apesar de ter sido montada numa versão cheia de A sinfonia, expressão sonora dos tumultos íntimos, engran- cortes, Der Freischütz, de Weber, composição de espírito tão decida pela inspiração prodigiosa, foi aclamada na pequena sala novo, tão inspirada e elevada, se tornaria, para ele, uma referên- de concertos do conservatório de Paris. cia. Berlioz, em 1841, orquestraria as partes faladas dessa obra Depois, Berlioz obteve o célebre Prêmio de Roma, bolsa e o Convite à valsa, do mesmo Weber, para transformá-lo em destinada aos jovens de talento e que os enviava para a Acade- balé, satisfazendo, assim, as exigências que as regras da Ópera mia da França em Roma. Berlioz odiou sua estada na Cidade de Paris impunham. Eterna, mas guardou fortes lembranças italianas, que inspiraram Gluck, Shakespeare, Beethoven e Weber foram, para esse sua sinfonia concertante Haroldo na Itália (1834). autodidata, os verdadeiros mestres formadores. Impossível que O resto de sua vida transcorreria entre angústias e deses- fossem melhores. peros, em meio a terríveis problemas financeiros. Estes, porém, Enfim, no ano 1830, concebe um projeto grandioso. Ber- não o impediram de criar as mais altas e monumentais obras- lioz o descreve assim numa carta: “Tenho que fazer uma imensa -primas: a sinfonia Romeu e Julieta, A infância de Cristo, As composição instrumental, pensada para impressionar fortemen- noites de verão, A danação de Fausto, seu prodigioso Réquiem te o auditório”. Trata-se da Sinfonia fantástica, que tem, como e Os troianos. Sem contar O tratado de instrumentação, que subtítulo, “Episódio da vida de um artista”. determinou o futuro de toda a música orquestral. t

10 Junho 2019 CONCERTO A juventude de Berlioz Ministério da Cidadania e Cultura Artística apresentam alexandre tharaud, piano 25 – 26 junho

Rameau Excertos da Suíte em lá menor Debussy Hommage à Rameau Beethoven Sonata n.31 Ravel Sonatina em fá sustenido menor Hahn Excertos de Versailles Ravel La valse cultura artística, temporada 2019

Sala São Paulo, 21h. Ingressos a partir de r$75: (11) 3256.0223, culturaartistica.org. Ingressos remanescentes são vendidos a preço especial 30 minutos antes do concerto: r$20 (inteira) e r$10 (meia entrada). Promoção sujeita à disponibilidade. Classificação etária sugerida: 7 anos. Programação sujeita a alteração.

patrocínIo

realIzação u EM CONVERSA

André Heller-Lopes Recriando Janácek

divulgação

Entrevista com Ira Levin Diretor musical e regente André Heller-Lopes Diretor cênico

Ira Levin divulgação Por Irineu Franco Perpetuo

mbora seja reconhecido como um dos maiores compositores de ópera E do século XX, o tcheco Leos Janácek (1854-1928) só chegou ao Brasil no século XXI. Ira Levin regeu, em 2003, no Theatro Municipal de São Paulo, a primeira produção de uma ópera do compositor no país: Jenufa. O mesmo título seria encenado no Theatro Municipal do Rio de Janeiro em 2017, com direção cênica de André Heller-Lopes. Levin esteve à frente de diversas produções de Jenufa na Alemanha, enquanto Heller-Lopes fez O diário de um desaparecido em solo britânico e dirige, em outubro deste ano, A raposinha astuta, em Bogotá. No ano passado, ambos uniram as forças na estreia brasileira de outra ópera do compositor: Kátia Kabanová, encenada no Theatro São Pedro. A química funcionou: sucesso de crítica, a montagem foi finalista do Prêmio CONCERTO Lauro Machado Coelho de Ópera. E, agora, a dupla volta ao palco do São Pedro para mais uma primeira audição de Janácek no Brasil: O caso Makropulos, projeto sobre o qual concederam entrevista à Revista CONCERTO. Levin falou de Berlim, onde mora, enquanto Heller-Lopes nos atendeu entre os ensaios do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, casa da qual é o atual diretor artístico.

12 Junho 2019 CONCERTO Como Janácek entrou em sua vida? É possível definir um estilo Janácek? é ainda mais difícil que Kátia, com solos Ira Levin – Sempre gostei dele. Sua primeira IL – Tem muita emoção, mas sem sentimenta- muito exigentes. obra que conheci foi a Sinfonietta, durante mi- lismo. Dentro da produção de Janácek, Jenufa e nha juventude. Então, em Bremen, em 1993, Kátia são mais populares, românticas e trágicas, Como é sua concepção de O caso fiz a primeira de minhas cinco produções de um pouco como as óperas do verismo italiano. Makropulos? Jenufa. Acabou se tornando uma ópera muito Não é bel canto – a linha vocal vem da fala co- AHL – Eu pedi a Renato Theobaldo que a gen- importante para mim, pois fala da morte de -tidiana. Não existem árias de Janácek, como as te partisse do cenário original de Josef Tchápek uma criança, e eu tive uma filha doente pouco de Santuzza em Cavalleria rusticana, de Mas- [irmão de Karel Tchápek] para criar o primeiro tempo depois. Fiquei honrado por ter feito a cagni. É um estilo de canto declamado, parlan- espaço e, a partir dele, entender o espaço da estreia brasileira dessa ópera no Theatro Muni- do. Mas, como as óperas são muito diferentes ópera. Ao mesmo tempo, como a ideia é fazer cipal de São Paulo e por estrear, agora, no São entre si, é difícil falar em um “estilo Janácek”. um ciclo, eu queria criar um link com Kátia Pedro, obras-primas como Kátia Kabanová e Kabanová. O original é marcado com es- O caso Makropulos, da qual fui assistente de Qual é a importância de fazer as óperas de cadarias, que remetem a Escher. De Kátia, uma produção em Frankfurt, em 1995, com Janácek no original tcheco? aparecem as palafitas e a floresta. O segundo Anja Silja. São óperas que caem como uma luva IL – Na Alemanha, fiz produções traduzidas ato é dominado por uma cortina gigantesca, no Theatro São Pedro. para o alemão e também em tcheco. Janácek referência a outro pintor contemporâneo a André Heller-Lopes – Kátia Kabanová foi a pri- concebeu a ópera tendo em mente a língua – Janácek: Edvard Munch. É o céu de O grito, meira ópera (gravação e partitura) que com- como Richard Strauss em O cavaleiro da rosa de Munch, aumentado. E o último ato é todo prei ao chegar a Londres, em 2003, e fiquei ou Verdi em Falstaff, óperas que não funcionam negro, só com uma porta. completamente encantado. Por acaso, tinha se traduzidas. As opções de tradução seriam assistido a Jenufa no Theatro Municipal de alemão ou inglês, o que soa absurdo no Brasil. Como é trabalhar com André Heller-Lopes? São Paulo antes de ter a chance, no Covent Além disso, Janácek não ficou muito contente IL – Ele é altamente profissional e conhece as Garden, em Londres, em 2004, de dirigir com as traduções de Max Brod para o alemão. óperas muito bem, o que nem sempre é o caso. O diário de um desaparecido. Foi um privi- Internacionalmente, essas óperas são feitas em Na Alemanha, às vezes os diretores fazem cor- légio trabalhar com um especialista como tcheco, e o Theatro São Pedro está realizando tes nas óperas porque há partes que não casam Charles Mackerras, estudar tcheco, traduzir uma declaração artística ao fazê-las no original, com seus conceitos. Regi uma produção de a ópera com os coaches... Janácek tem uma como acontece no resto do mundo. Oedipe, de Enescu, que teve um ato inteiro ligação forte com o idioma tcheco. cortado porque não combinava com o conceito Como você definiria O caso Makropulos do diretor. Com André, isso não acontece. Ele O que mais o atrai em Janácek? em comparação com as outras óperas conhece o texto e a música, e eu me sinto se- AHL – É muito interessante, para mim, a liga- de Janácek? guro com ele. ção entre palavra, idioma, cadência do idioma AHL – Tive uma grande sorte, que foi fazer as e música. Tanto do lado da grafia quanto do da óperas de Janácek na cronologia certa – Jenufa, Como é trabalhar com Ira Levin? identidade dramática e musical de um povo. De Kátia e Makropulos – e que é um pouco a AHL – Nós adoramos trabalhar juntos! A gen- repente, do nada, surgem melodias inacreditá- ordem da evolução dele como compositor. É te briga a respeito de uma só coisa: ele gosta de veis. O mais interessante, segundo meu ponto curioso como, tanto em Jenufa como em Kátia Haydn, e eu gosto de bel canto. O profissiona- de vista de diretor, é o lado dramático. Primei- – dramas muito naturalistas, com um quê de lismo do Ira, a exigência de qualidade dele, eu ro, o lado autobiográfico, a paixão que ele tem expressionismo –, os personagens são ditados entendo muito bem – é uma coisa que também por Kamila Stösslová. Ele compõe todas as coi- por um destino do qual não escapam. E Emilia busco. Aqui no Brasil, todo mundo que tem essa sas depois dos 60 anos, depois que fez de tudo Marty é a pessoa que escapou do destino. Ela seriedade acaba sofrendo um pouco com isso. na vida: teve filho, perdeu filho, praticamente vai apodrecendo por dentro e se tornando com- Leva muito tempo até que as pessoas não achem se aposentou do curso de órgão que dava… pletamente vazia, porque nada é importante que você é pedante. Ele tem bastante rigor no Então, ele resolve viver e se apaixona por essa para ela. Não é à toa que Karel Tchápek [autor trabalho, uma demanda grande dos cantores, mulher, que ele põe em todas as óperas. São do texto em que a ópera se baseia] é o criador do mas sinto que os cantores se sentem muito à muitas facetas: ela é a cigana misteriosa de termo “robô”. De certa maneira, ela é um robô. vontade com ele. A gente tem uma linguagem O diário de um desaparecido, ela é a mulher A genialidade de Janácek foi criar um texto que muito parecida, o senso de humor… A gente gelada de O caso Makropulos, ela é a raposi- originalmente tem um quê de comédia e jogá-lo cria uma estrutura de rigor no trabalho, para nha astuta. Tem uma coisa muito fascinante: em um âmbito completamente diferente. depois ter a liberdade. Eu incluiria ainda nesse ele decide matar a raposinha, o que não está IL – É uma ópera com tema profundo, que trio Eliane Coelho, que é importante. Eles tra- no texto original e, então, soa como se ele re- discute o sentido da vida. Então, é mais di- balharam juntos muito tempo atrás, em Kassel, almente decidisse matá-la. Dramaticamente, fícil: o público tem que ser paciente e saber e, ao longo dos últimos dez anos, ela vem sendo ele está nessa época do verismo. Eu gosto des- que haverá algo incrível no fim. O primeiro uma parceira incrível, que muito me honra. Eu ses compositores que têm uma coisa dramáti- ato é a exposição da história, com música mais acho que decidimos por Janácek porque tínha- ca muito pessoal, ainda mais para quem tem dura. Gradualmente, ela fica mais quente, a mos os elencos. Você tem que escolher a ópera uma ligação como eu com o libreto, a música temperatura emocional cresce. O púbico deve pelo elenco que tem, não por um desejo pessoal. como estado de alma – esse elemento pós- estar consciente de que é uma ópera em que -wagneriano de dizer uma coisa com a palavra tudo é construído na direção do fim, do clí- Obrigado pela entrevista. t e a música trair você com o subconsciente. E max. No terceiro ato, tudo floresce, e o fim é tem ainda essa diversidade de temas. Qual é o impressionante. É muito difícil para a orques- AGENDA outro compositor que abordou tantos temas tra. Jenufa ainda tem gestos do romantismo Ópera O caso Makropulos, de Leos Janácek completamente distintos? As histórias podiam tardio. Em Kátia já aparece um som orquestral Ira Levin – direção musical e regente ser obras de quatro autores diferentes. A única “estranho”, “contra as regras”. Por exemplo: André Heller-Lopes – direção cênica coisa que liga as óperas é a paixão, a maneira instrumentos tocando nos extremos de seus Dias 12, 14, 16, 19, 21 e 23, de ver essa mulher. registros, sem nada no meio. Makropulos Theatro São Pedro (São Paulo)

Junho 2019 CONCERTO 13 u ACONTECE Memórias do futuro

Orquestra Sinfônica da USP realiza estreias mundiais de obras de Mário Ficarelli e Aylton Escobar

Por Leonardo Martinelli

o universo da música clássica, o cotidiano tanto do pro- cordas, de Mário Ficarelli (1935-2014); estas terão como com- N fissional como do público se baseia em experiências com panhia obras de Camargo Guarnieri e Heitor Villa-Lobos. A ter- obras na maioria criadas séculos atrás. E é justamente esse status ceira surpresa é a trajetória e a natureza das peças a ser estreadas, quo que faz da estreia mundial de uma peça fato de especial cada qual divergindo do padrão descrito anteriormente. interesse, uma vez que estaremos diante de uma obra de arte Escobar já trabalhava em outras duas peças quando recebeu de nosso tempo, criada por alguém com quem você poderia ter a proposta de encomenda da Osusp. Pego de surpresa não ape- pego elevador ou dividido o espaço num balcão de padaria, não nas pela oportunidade, mas também pelo exíguo tempo que teria por um rosto do passado desenhado em um livro ou em um para o projeto, o compositor decidiu revisitar uma série de ideias encarte de CD. e fragmentos musicais que havia elaborado na década de 1960 e Atualmente, o padrão das estreias mundiais mundo afora trabalhá-los à luz das possibilidades de uma orquestra sinfônica. consiste na execução de uma obra encomendada para determi- Além disso, mais que simplesmente pegar algo à mão, o que mo- nada ocasião a um compositor, que na maioria das vezes sabe de tivou o compositor a retomar esse material foi a carga emocional antemão não apenas quem serão os intérpretes de sua nova cria- e afetiva desses fragmentos, frutos de uma “época assustadora”, ção, como as outras peças que lhe farão companhia no concerto, que é como o compositor percebe também a contemporaneidade. garantindo, assim, o frescor de novidade e ineditismo da emprei- “A década de 1960 não foi das décadas das mais entusiásti- tada. No entanto, na arte, tal como na vida, surpresas podem cas, embora escondesse bons momentos para criatividade e re- ocorrer, e o concerto que a Orquestra Sinfônica da Universidade beldia. Como experiência pessoal, foi uma época muito assusta- de São Paulo (Osusp) fará no dia 15 deste mês, sob a regência de dora, cheia de contradições. Foi quando me mudei de São Paulo Ricardo Bologna, reúne diversas delas. para o Rio de Janeiro, deixando de lado os estudos e a influência A primeira está no fato de o programa trazer um repertório de Camargo Guarnieri, me abrindo para novas sonoridades mu- totalmente dedicado à música sinfônica brasileira, algo ironica- sicais e experiências artísticas. Adorava viver no Rio, mas sentia mente difícil de encontrar mesmo por aqui, na terra brasilis. A muitas saudades de São Paulo. Foi uma época em que tive a outra novidade é que no programa consta não uma, mas duas alegria de ser premiado e reconhecido como artista, mas quando estreias mundiais: uma encomenda para Aylton Escobar (1943), também testemunhei os horrores da repressão, de amigos presos Lírica esquecida em 1960, e Concerto para piano, percussão e e desaparecidos”, relata Escobar, cuja peça a ser estreada traz para nossa época (também ela bastante conturbada) a energia e a tensão daqueles tempos intensos. A outra estreia não é fruto de uma encomenda, mas, sim, do “canto do cisne” de um dos mais prolíficos compositores brasilei- Obra de Aylton ros dos últimos tempos. As circunstâncias que levaram Ficarelli a compor seu Concerto não estão totalmente claras, uma vez Escobar propõe que não havia formalmente uma encomenda para obra, e sim a possibilidade de ela ser solada por um amigo percussionista do relação entre os compositor (na apresentação, os solos ficarão a cargo da pianis- ta Karin Fernandes e do percussionista Fernando Hashimoto). anos 1960 e o Concluído em 2013, Ficarelli não viveu a tempo de ouvi-lo, o que torna esse concerto ainda mais especial. nosso tempo “Como músicos, nós somos muito influenciáveis por grava- ções e referências associadas ao repertório tradicional. Mas aqui tudo é novo, e quando estreamos uma obra, você será a primeira referência. Não é complicado ou especialmente difícil, mas é muito mais envolvente”, reflete Bologna, que conta com várias estreias mundiais em seu currículo como regente e percussionis- ta. De certa maneira, essas mesmas palavras servem de convite para o público: o novo não é necessariamente mais difícil e com certeza nos envolve, emociona e provoca de forma muito mais intensa. Afinal, toda obra moderna fala muito do que somos. t

AGENDA Orquestra Sinfônica da USP Ricardo Bologna – regente / Karin Fernandes – piano Fernando Hashimoto – percussão Dia 14 (ensaio aberto), Centro de Difusão Internacional da USP divulgação Dia 15, Sala São Paulo

14 Junho 2019 CONCERTO u MÚSICA VIVA Por João Marcos Coelho Intérpretes e compositores

Concertos de Jörg Widmann em São Paulo evocam o divórcio histórico entre quem cria e quem toca

possível localizar o momento histórico em que se separaram concorda com Eusebius: “Certo. E se o compositor, que precisa de É as figuras do músico e do compositor? Afinal, durante o pri- descanso após a conclusão do trabalho, se esforçar imediatamente meiro milênio da música a partir da invenção da notação até em seguida para concentrar suas habilidades na performance, seu o início do século XIX, todo músico era também compositor. juízo – como a vista supercansada que tenta fixar-se em um ponto Ninguém tocava música alheia – cada um vivia de suas próprias específico – seria confuso, senão cego. Já assistimos a situações em criações e performances. que compositores interpretaram mal suas próprias obras”. A pergunta martelou meus miolos enquanto ouvia gravações A ideia que Schumann consolida era revolucionária nas dé- recentes do clarinetista, maestro e compositor alemão Jörg Wid- cadas iniciais do século XIX, afirma Corey Jamason. “O comen- mann, de 45 anos. Nos dois concertos que fará em São Paulo neste tário [de Pleyel] é representativo de uma mudança de perspecti- mês, liderando a Orquestra de Câmara da Irlanda, pela temporada va (…), sinaliza o início da transição que levou um século rumo à da Cultura Artística, Widmann exerce suas três habilidades: sola separação dos papéis dos compositores e dos músicos, quando a e rege o concerto para clarinete de Mozart, rege obras de Men- natureza intrínseca de sua relação mudou numa velocidade sem delssohn e Schumann – e comanda execuções de duas de suas precedentes na história.” E consolidou-se também por causa do peças. Sua música é ousada e acessível. Explico: muito por causa florescimento de uma indústria musical poderosa, movida por da prática como músico – é consumado clarinetista –, ele busca virtuoses como Liszt e Paganini e potencializada pelas grandes por instinto virtuosístico o aplauso do público. E, provavelmente salas de concertos que se espalhavam pela Europa, simultâneas (estamos no reino das hipóteses), o espírito aventureiro de compo- à criação das orquestras do Velho Continente. sitor fala mais alto quando ele cria de forma solitária. Basta ouvir Há ao menos um caso dramático no século XX. O russo Ni- 180 pulsos por minuto, peça composta em 1993, logo depois de kolai Medtner (1880-1951), contemporâneo de Scriabin e Rach- seus tempos de estudante. Construída em torno de um acorde, maninov, estudou piano no Conservatório de Moscou e de lá saiu tem por motivação o baticum da música tecno, muito popular com medalha de ouro e logo depois menção honrosa no Concurso naquela década no mundo inteiro. Daí os 180 pulsos por minuto, Anton Rubinstein em Viena. Quando todo mundo pensava numa referência à indicação do metrônomo para prestíssimo. “É puro carreira fulgurante como pianista, Medtner decidiu ser apenas e prazer rítmico”, diz Widmann. Con brio, de 2006 e revisada em totalmente compositor. Resultado: foi marginalizado e recalcado 2016, é peça mais encorpada, mas também de efeito, um “moder- até os 14 anos finais de vida, em Londres. O exemplo é bom, por- no” comportado. São curtos os “clarões” radicais. É bom? Claro. que tanto Scriabin quanto Rachmaninov ancoraram suas carreiras Mas essa ambivalência que às vezes o constrange na invenção e de compositores graças ao talento superior como pianistas. privilegia o efeito está na raiz de seu status de compositor-músico. A cena agravou-se muito para o lado dos compositores em Hoje o compositor em geral não é músico e por isso só pode tempo integral com a chegada da reprodução fonográfica no rezar para que toquem sua obra. Volto à questão da origem desse finzinho do século XIX. Mas – e isso é bom, muito bom – assis- divórcio. Ao pesquisar o assunto, esbarrei de novo em Beethoven. timos, nas últimas décadas, a vários músicos de exceção tam- Sempre ele, o turning point mais decisivo da história da música, bém se multiplicando como compositores e maestros. Os casos repetem os especialistas. As frases que vou citar agora são de 1805 mais notórios, além de Jörg Widmann, são o oboísta suíço Heinz e foram escritas por Joseph Étienne Camille Pleyel, pianista e dono Holliger e o violinista alemão Thomas Zehetmair (felizmente o da Pleyel de Paris, fabricante de pianos, editor e proprietário de público tem tido chance de assisti-los em ação regendo música uma sala com seu sobrenome na cidade. Ele acabara de assistir a própria e de terceiros). Ser também músico de exceção pode se uma apresentação de Beethoven ao piano: “Sua execução não é mostrar a saída para os compositores atuais. t elegante – isto é, seu toque não é imaculado… mas seus impro- visos me proporcionaram muito prazer… às vezes ele faz coisas AGENDA impressionantes”. Agora vem a frase que sela a separação entre Orquestra de Câmara da Irlanda músico e compositor: “Além disso, ele não deve ter pensado como Jörg Widmann – regente e solista pianista, porque se dedica totalmente à composição e é muito difí- Dias 4 e 5, Sala São Paulo cil ser ao mesmo tempo compositor e músico”. PARA LER Na década de 1830, Robert Schumann tocava sozinho sua • “The Performer and the Composer”, de Corey Jamason revista musical. Foi obrigado a ser só compositor por problemas cau- (em The Cambridge History of Musical Performance). sados pelo “Chiroplast”, aparelho que deveria melhorar sua perfor- • On Music and Musicians, de Robert Schumann mance ao piano. E nela pôs dois de seus três alter egos para discutir (University of California Press) nossa questão. De um lado, Eusebius (seu gentil “ego”, criado a PARA OUVIR partir de um antigo historiador da Igreja acusado de heresia); de • “Arché”, oratório para solistas, coro, órgão e orquestra, de Jörg outro, Meister Raro (calcado em seu professor de piano Friedrich Widmann; Filarmônica de Hamburgo, regência de Kent Nagano Wieck, pai de sua amada Clara, que infernizou a vida dos dois). Eu- (selo ECM) sebius diz que “a experiência provou que o compositor em geral não • “Jörg Widmann”, concerto para viola, duos e quarteto de cordas; é o melhor e mais refinado intérprete de suas obras, especialmente Antoine Tamestit, Signum Quartet, Orquestra Sinfônica da das mais recentes, que ele ainda não amadureceu de um ponto de Bavária, regência de Daniel Harding (selo Harmonia Mundi) vista objetivo. Outras pessoas com frequência sabem expressar me- • Três CDs de Widmann com a Orquestra de Câmara da Irlanda, lhor nossas intenções que nós mesmos”. Meister Raro, fato raro, incluindo obras como 180 pulsos por minuto (selo Orfeo)

16 Junho 2019 CONCERTO u CAPA

Lirismo e drama

A mezzo soprano Elina Garanca, que se apresenta em São Paulo pela temporada do Mozarteum Brasileiro, relembra a trajetória e fala dos desafios futuros

Por João Luiz Sampaio

uando uma das maiores cantoras líricas de sua geração diz A rainha de Sabah (“Romantique”, de 2012); e o mergulho no Q que cantar foi sua última opção, a gente quase duvida. Mas universo do bel canto trouxe à superfície árias de óperas como a mezzo soprano Elina Garanca garante que não há exagero no L’assedio di Calais e Dom Sebastien, de Donizetti, ou Maomet- Lcomentário. “Falhei em tanta coisa na vida que já estava quase to II, de Rossini (“Bel Canto”, de 2009). sem opções”, diz, com certa gravidade. “Mas, para minha sur- “Você andou me seguindo?”, ela brinca, quando enumero presa, o canto funcionou. Ainda bem, porque não sei o que mais sua discografia e lhe pergunto sobre o que a move ao montar eu poderia ter feito.” repertórios. “Meu grande inimigo é o tédio. Se fico entediada, Garanca conversa com a Revista CONCERTO por telefone tendo a fazer as coisas de qualquer jeito, e isso nunca é bom. E desde Málaga, que escolheu como casa há alguns anos. Nascida penso também no público, sabe? É claro que as pessoas querem na Letônia, ela ganhou o mundo com sua voz e, na hora de fixar ouvir aquilo que conhecem, suas árias favoritas, mas sempre residência, escolheu a costa da Andaluzia, no sul da Espanha. O imagino que em um concerto pode haver espaço para algo novo, sol a convenceu, brinca a cantora, que, aos 42 anos, vive com surpreendente. Eu não tenho grandes ilusões, sei que no palco os dois filhos e o marido, o maestro Karel Mark Chichon. “É o vou viver as grandes personagens, Dalila, Carmen, Charlotte [no clima, o temperamento.” Werther de Massenet]. E pretendo fazer isso por muito tempo. São eles, por sinal, que pautam seu novo disco, “Sol y vida”, Mas, ao menos em concertos, ou em gravações, por que não no qual ela grava desde trechos de zarzuelas, as operetas espa- resgatar uma ária, uma cena?” nholas, até canções populares, passando por obras de Manuel de Para ela, é nesse processo de escolha que um disco se tor- Falla e por clássicos como Granada, de Agustín Lara. “O concei- na pessoal – não se trata apenas do modo como um intérprete to é muito simples. Amo os países do sul da Europa. Há algo de oferece leituras do repertório, mas também de como concebe especial no modo de sentir, na forma de lidar com os sentimentos a própria noção de repertório. “Por que uma mulher não pode nesses lugares. E há o sol. Eu quis celebrar vida, é como se o dis- cantar Granada? Por que uma mulher não pode cantar No pue- co de alguma forma simbolizasse um período muito necessário de ser [trecho do personagem Leandro na zarzuela La tabernera de férias depois de uma longa e cansativa temporada.” del puerto ]. Gosto de imaginar que quem me ouve entende em Temporada na qual ela viveu momentos marcantes, por alguma medida quem sou, o que me move.” exemplo sua estreia como Dalila na ópera de Saint-Saëns, no Metropolitan Opera de Nova York. “Durante aqueles dez mi- “A Netrebko loira” nutos de encantamento, aquela voz é tudo o que conhecemos Garanca nasceu em Riga, em uma família musical. Sua mãe e tudo o que precisamos conhecer”, escreveu um crítico sobre era cantora, especializada em lieder, e seu pai dirigia um coro. sua interpretação da ária Mon coeur s’ouvre a ta voix, cavalo Com o fim da União Soviética, a vida na cidade convivia com o de batalha de mezzos mundo afora – e que Garanca interpreta trabalho na fazenda dos avós, cultivando beterraba. O canto, neste mês no Brasil, em concertos na Sala São Paulo, ao lado então, não era nem mesmo uma possibilidade, ainda que com a da Orquestra Acadêmica Mozarteum Brasileiro, sob regência de mãe ela tenha feito, desde cedo, aulas de piano. Na adolescên- Constantine Orbelian, em concerto que tem ainda músicas do cia, o que a movia era a ideia de ser atriz. “Mas eu não passei nas CD “Sol y vida” e árias francesas e italianas. diversas provas que fiz”, lembra. “Foi um período de enorme confusão para mim. Quando falo que não saberia o que fazer Estilo pessoal se o canto não tivesse dado certo, não estou brincando. Foi um No limite do crossover, “Sol y vida” é algo novo na trajetória momento de incertezas. Porque, quando você começa, alimenta de Garanca, mas mantém com seus outros discos um elemento a ilusão de um dia estar nos grandes teatros, mas rapidamente comum: uma combinação inusitada, livre, de repertório. Se aqui você se dá conta de que não há como saber se vai dar certo. O canções napolitanas convivem com Siete canciones populares trem sai da plataforma muito rapidamente. Honestamente, ain- españolas de Manuel de Falla e Sheherazade de Ravel, em ou- da não sei como aconteceu.” tros momentos Carmen esteve ao lado de canções de Obradors Foi mais ou menos assim: aos 19 anos, ela entrou para a e Bernstein (“Habanera”, disco de 2010); Dalila soou em con- Academia de Música em Riga. E, aos 22, foi aceita no elenco da junto com personagens esquecidas de Gounod, em óperas como ópera em Meiningen, cidade com pouco mais de 20 mil habitan-

18 Junho 2019 CONCERTO divulgação / paul schirnhofer - dg

Junho 2019 CONCERTO 19 u CAPA

tes na Alemanha. Era um emprego, um começo para a carreira, frase, uma sensualidade sedutora”, escreveu o crítico Anthony mas sair de casa não foi fácil, ainda mais sem falar alemão e Tommasini. Nove anos depois, algo parecido chamou a atenção precisando construir uma vida nova, sozinha – foram muitas as de Zachary Woolfe, agora comentando sua estreia como Dalila, ligações em desespero para a mãe, ela lembra, e era forte o desejo para quem a mistura de “elegância” e “sensualidade” gera uma de largar tudo e voltar para casa. Ao mesmo tempo, a profissão sensação de frieza que é, no entanto, apenas aparente. ia se tornando realidade, estar no palco, criar papéis importantes Ela vê pontos de contato entre os dois papéis. Estamos, – seu primeiro Octavian em O cavaleiro da rosa, de Strauss, que afinal, no fim do século XIX, quando figuras femininas fortes se tornaria um de seus mais celebrados personagens, aconteceu – podemos incluir na lista Manon ou mesmo a Charlotte, que, ali, quando ela tinha apenas 23 anos. na adaptação de Werther feita por Massenet ganha coloridos “Estar no elenco estável de uma casa de ópera, hoje para e nuances nem sempre presentes no original de Goethe – mim é muito claro, foi um aprendizado importantíssimo”, conta. invadem o mundo da ópera (ainda que na maior parte dos casos “Você conhece seus limites, reconhece o que é ou não é capaz de recebam, dos compositores, a morte como punição pelo desejo fazer. E aprende a se defender, a dizer não. Eu acho que as pes- de liberdade). “A sociedade não sabe lidar com o feminino, ainda soas, com o tempo, aprenderam a me respeitar por causa disso. hoje”, ela diz. “Para mim, essas personagens, apesar do destino Nós vemos tantos cantores excepcionais desaparecendo de uma trágico, não são nunca vítimas, e esse é o ponto. No mais, o hora para a outra… Em Meiningen, aprendi que é preciso pensar que me interessa é encontrar nelas essa força e, ao mesmo a carreira no longo prazo.” tempo, a vulnerabilidade que as define. O desejo de liberdade Ainda na Alemanha, ela se transferiu para Frankfurt, onde não pode significar que elas são más ou puramente duras, passou alguns anos antes de entrar para o elenco da Ópera de incapazes de sentir.” Viena. Até que, em 2005, resolveu seguir a carreira como can- tora freelancer, ou seja, sem estar ligada a um teatro específico. Planos A decisão foi acertada. Não demorou muito para que ela come- No começo da carreira, Garanca costumava pegar a çasse a percorrer o circuito das principais casas de ópera, primei- partitura de Aida, de Verdi, apenas como brincadeira, para ro na Europa e, mais tarde, nos Estados Unidos. Dois projetos olhar o papel de Amneris e imaginar as principais passagens. em especial foram importantes: a gravação e interpretação de I Nos últimos tempo, no entanto, a coisa ficou séria. Ela atual- Capuletti e I Montecchi, de Bellini, e Anna Bolena, de Doni- mente prepara o papel para suas próximas temporadas. Tem zetti. O jornal The New York Times a chamou, então, de sido um trabalho árduo, mas que a agrada profundamente. “Netrebko loira”, em alusão à soprano com quem atuou nas “O gênio de Verdi tem a ver com o fato de que ele oferece ao duas óperas. Em tempo: quando o jornal perguntou a Netrebko intérprete a chance de criar de fato um personagem. E, como o que achava da alcunha, levou uma bela invertida: “Parem com ele é honesto com a voz, como quer o cantor confortável, nun- isso! Elina é uma cantora maravilhosa, cantamos junto bastante, ca abusa. É trabalho duro, não há dúvida, mas ele dá chance somos amigas, mas não temos nem o mesmo tipo de voz nem de a voz brilhar”, ela acredita. E revela que, além de Amneris, interpretamos os mesmos papéis”. prepara Kundry, de Parsifal, de Wagner, que cantará pela pri- meira vez na temporada 2022-2023, em Viena. Um toque dramático Pergunto o que mais ela vislumbra para o futuro. “Sério? Bellini, Donizetti, Rossini – ao lado de Mozart e uma sele- Você não acha Amneris e Kundry suficientes?”, brinca, antes de ção de autores do barroco, em especial Vivaldi, a quem dedicou dizer que pretende cantar a Princesa de Bouillon, em Adriana um álbum – foram os primeiros companheiros de Garanca no Lecouvreur, de Cilea, e que flerta com a ideia de interpretar cenário internacional. “Foi uma escola importante. A quanti- Azucena, em Il trovatore, e Miss Quickly, em Falstaff, ambas dade de delicadeza e refinamento do bel canto faz de você um de Verdi. A mezzo soprano também tem planos relacionados ao cantor mais flexível, capaz de qualquer coisa. A transparência universo de canções. “Penso em compositores como Brahms, que esses papéis exigiam de minha voz era algo que eu amava, Rachmaninov, Duparc, Ravel. Eu gosto de uma sonoridade mais que me fascinava de verdade.” Mas, a certa altura, “eu já não ampla, por isso não chego perto de Schubert ou Debussy, nos era mais um jovem Romeu”, diz ela, citando o papel na ópera quais o intimismo é fundamental”. Mahler? “É um problema. de Bellini inspirada em Shakespeare, mas se referindo a todo Tenho meus momentos com ele. Urlicht [canção do ciclo Des esse repertório. Era hora de seguir para outras searas e encontrar Knaben Wunderhorn que Mahler utilizou em sua Segunda sin- personagens míticas, que a esperavam ansiosamente. fonia ] é de uma beleza incrível. Mas, quando você canta Mahler, Se não diz com todas as palavras, Garanca deixa transpare- precisa ter coragem de fazer o tempo parar, porque é disso que cer que a mudança de repertório a agradou. Não havia opção, se trata. E, para ser honesta, às vezes quero ir direto ao ponto.” claro, é preciso respeitar o que a voz lhe coloca. Mas, ainda as- Brinco que não deve ser uma opinião muito popular. “Estamos sim, os papéis mais pesados e dramáticos lhe interessavam. E o falando do meu futuro. Daqui a pouco completo 50 anos, o que primeiro foi a Carmen de Bizet. “Peguei a partitura e pensei: ‘de alguém tem a ver com o que eu faço? Faço o que quero.” t que jeito dá para cantar esse papel?’. E a resposta é que teria de ser do meu jeito. Minha voz sempre será lírica, ainda que com um toque dramático. O caminho, portanto, era esse.” AGENDA Em 2009, ela interpretou a célebre cigana pela primeira Orquestra Acadêmica Mozarteum Brasileiro vez, no Metropolitan Opera de Nova York. “Há uma riqueza Elina Garanca – mezzo soprano / Constantine Orbelian – regente no som, uma atenção incrível às nuances e ao subtexto de cada Dias 22 e 24, Sala São Paulo

20 Junho 2019 CONCERTO u PALCO 40 anos em um concerto

Orquestra Jovem do Estado celebra aniversário com apresentação inteiramente dedicada à música de Claudio Santoro

Por João Luiz Sampaio

m 1979, durante o 10º Festival de Inverno de Campos do Jor- mos que era o momento de investir em um projeto de forma- E dão, uma questão surgiu, ecoada pela cobertura da imprensa ção de jovens instrumentistas no repertório orquestral, com paulista da época: depois de cerca de um mês de imersão em aulas, um programa de ensaios intensificados e concertos mensais concertos e recitais, o que fazer com todos os alunos que, de volta e, principalmente, com a prática de um repertório cada vez ao dia a dia, não tinham onde desenvolver seu talento? mais desafiador, tanto intelectual quanto técnico, dando aos “Talvez seja preciso pensar na criação de uma orquestra alunos uma experiência mais próxima daquilo que um músico sinfônica jovem, que mantenha o trabalho do festival”, diria, de orquestra profissional vivencia.” então, Milton Andrade, coordenador do festival. Dito e feito: em A orquestra vai celebrar neste mês o aniversário de 40 anos pouco tempo, subia ao palco a Orquestra Juvenil do Estado de ao lado do Coral Jovem do Estado, que também completa quatro São Paulo, liderada pelo maestro John Neschling, que reuniu a décadas em meio a um interessante processo de reestruturação nata da nova geração de instrumentistas em um grupo que logo levado a cabo pelo regente Tiago Pinheiro e pela soprano Marília sacudiria o meio musical paulistano, com repertório ambicioso e Vargas, preparadora vocal do conjunto. O programa é inteira- interpretações de qualidade. mente dedicado ao compositor Claudio Santoro, com as obras Neschling ficou à frente da orquestra até 1981, quando foi Interações assintóticas, Missa a seis vozes e Sinfonia nº 9. As substituído sucessivamente por Diogo Pacheco, Bernardo Fedo- peças também serão gravadas para o novo CD do grupo, que já rowsky, Juan Serrano e João Maurício Galindo, que havia sido tem discografia da qual fazem partes obras importantes, como a violista do grupo entre 1981 e 1982. Ao longo desse tempo, Sinfonia fantástica, de Hector Berlioz, e a Sinfonia nº 5, de Gus- o conjunto foi rebatizado, virou Orquestra Sinfônica Jovem do tav Mahler (cuja gravação é distribuída neste ano como presente Estado de São Paulo, ganhou o apelido de “estadualzinha” e, aos assinantes da Revista CONCERTO). desde 2012, quando passou por um processo de reestruturação, “Temos que homenagear nossos compositores”, diz o ma- virou Orquestra Jovem do Estado, ligada a um dos principais pro- estro Cláudio Cruz, diretor musical do grupo. “Eu tenho me jetos pedagógicos do cenário musical brasileiro dos últimos anos. empenhado na revisão, na gravação e na edição de obras de com- “Desde 2010, quando o novo projeto pedagógico da Escola positores brasileiros e, na orquestra, encomendamos uma obra de Música do Estado Tom Jobim foi implementado, a ênfase do por ano a um autor brasileiro. E Santoro é um nome que merece trabalho de formação foi dada na promoção de aulas individuais toda a atenção.” de instrumento e canto e na prática da música de câmara”, con- Neste ano, a encomenda será para Rodrigo Lima. E a tem- ta Paulo Zuben, diretor artístico-pedagógico da Santa Marcelina porada tem como foco a criação do século XX. Zuben acredita Cultura, organização social responsável pela gestão da escola. “Pa- que isso faz parte do próprio sentido de uma orquestra jovem. ralelamente, a grade de disciplinas teóricas foi reestruturada para “Temos que oferecer aos jovens músicos a oportunidade de pra- atender ao princípio de que todos devem praticar o canto coral, ser ticar o repertório orquestral em um nível de exigência artística estimulados a perceber a música como linguagem organizada no comparável à de orquestras profissionais. Entretanto, esse traba- tempo e, sobretudo, a analisá-la por meio da prática da composição lho é feito com a visão de quem está formando músicos e, dessa e da criação. A organização do curso de formação dos alunos da forma, leva em consideração as prioridades do aprendizado dos Emesp em ciclos, com avaliações permanentes do conhecimen- alunos. Por isso, há, na minha opinião, outro papel importan- to musical e do nível técnico-instrumental dos alunos, contribuiu te das orquestra jovem: a formação de público e a divulgação para que muitos jovens, com idade entre 15 e 20 anos, tivessem da música contemporânea ou daquela feita a partir do início do um crescimento sólido e alcançassem excelente nível musical.” século XX.” Com isso, em 2012, segundo Zuben, foi possível pensar Cruz concorda. “Acredito que o trabalho realizado nos na reformulação das atividades da Sinfônica Jovem. “Entende- últimos sete anos foi referencial. Muitos dos bolsistas ingressa- ram em instituições internacionais de ensino, orquestras profis- sionais brasileiras e internacionais. O repertório trabalhado foi Orquestra Jovem bem escolhido e propiciou aos alunos uma imersão em obras do Estado importantes do repertório sinfônico”, diz. E o que vem depois? Com pé no chão, o maestro faz planos ambiciosos. “Novas tur- nês internacionais [o grupo já foi à França e aos Estados Unidos], convites a grandes maestros e solistas, sempre ampliando o hori- zonte artístico dos jovens.” t

AGENDA Orquestra Jovem do Estado Coral Jovem do Estado Cláudio Cruz – regente divulgação / Adriana Elias Dia 8, Sala São Paulo

22 Junho 2019 CONCERTO u ABERTURA Roteiro Musical ção a div u lg

divulgação g a e a lov

Alexandre Tharaud

Sylvia Thereza Arnaldo Cohen (São Paulo, dias 25 e 26; ção / B e n E (Rio de Janeiro, dia 15) (São Paulo, dias 13, 14 e 15) Rio de Janeiro, dia 27) a div u lg

Simone Menezes (Porto Alegre, dia 1º) Junho 2019

u ROTEIRO MUSICAL São Paulo (página 24) gnin

As programações u ROTEIRO MUSICAL Rio de Janeiro (página 35) são fornecidas pelas próprias entidades ção / C l eme n t M a u ROTEIRO MUSICAL Brasil (página 39) promotoras. Confirme antes de sair de casa. a div u lg

Acesse pelo Site CONCERTO e ganhe 20% de desconto www.concerto.com.br/dch Filarmônica de Berlim PROGRAMAÇÃO JUNHO DE 2019

SÁBADO • 1º DE JUNHO • 14H Michael Sanderling – regente Bruno Delepelaire – violoncelo Obras de Haydn e Shostakovich SÁBADO • 15 DE JUNHO • 14H Constantinos Carydis – regente Obras de Mozart e Shostakovich SÁBADO • 22 DE JUNHO • 14H Andris Nelsons – regente Daniil Trifonov – piano Obras de Scriabin e Shostakovich SÁBADO • 29 DE JUNHO • 15H15 Concerto no Waldbühne de Berlim Tugan Sokhiev – regente Digital Concert Hall Marianne Crebassa – mezzo soprano A Filarmônica de Berlim em sua casa Obras de Prokofiev e Ravel

DIVULGAÇÃO / STEFAN HÖDERATH u ROTEIRO MUSICAL São Paulo

g a 20h00 Duo Flutuart. V Mostra Sesi-SP ção u 1 SÁBADO Michael Collins de Música Erudita. Paula Pascheto – flau- e a lov ta e Deise Hattum – piano. Programa: a div u lg 11h00 Banda Sinfônica Juvenil do Guri Santa Marcelina. Marcos obras de Chiquinha Gonzaga. Teatro do Sesi Mogi das Cruzes. Entrada franca.

ção / B e n E Sadao Shirakawa – regente. Programa: Appermont – Robinson Crusoé; Ferrer 20h00 Quarteto de Trombones

a div u lg Ferran – El bosque mágico; Renato Ernst Mahle. V Mostra Sesi-SP de Goulart – Suíte do Vale; Alexandre Daloia Música Erudita. Programa: O mundo – Antonio Brasileiro; Otto Schwarz – Volta da música em 60 minutos. ao mundo em oitenta dias; e Damaso Teatro do Sesi São Bernardo do Campo. Perez Prado – Mambo nº 5. CEU Alvarenga. Entrada franca. Reapresentação 21h00 Balé Nacional da China. Série dia 9 às 15h na Fábrica de Cultura Sapopemba. Dell’Arte Temporada de Dança. O lago dos cisnes, de Tchaikovsky. Natalia Makarova 12h00 Concerto Interativo Para Arnaldo Cohen – direção, concepção e coreografia. Marius Crianças. Meu Primeiro Municipal. Petipa, Lev Ivanov e Frederick Ashton – 1ª parte: Orquestra Sinfônica Jovem Sala São Paulo coreografia. Peter Farmer – cenografia. Municipal. Érica Hindrikson – regente. Credicard Hall. R$ 50 a R$ 350. Programa: Alexandre Travassos – Fanfarra Reapresentação dia 2 às 15h. Osesp tem mês com destacados e Take me into the Garden; Lacerda – Pequenos estudos para orquestra; e convidados internacionais Beethoven – Sinfonia nº 1 (dois movi- u 2 DOMINGO mentos). 2ª parte: Orquestra Sinfônica O mês da Osesp começa dias 6, 7 e 8 com a presença de um dos Infantojuvenil da Escola Municipal 11h00 Banda Sinfônica de Mogi maiores pianistas da atualidade: o macedônio Simon Trpceski. Ele acaba de Música. Daniel Cornejo – regente. das Cruzes. Concertos Matinais. de lançar um CD com concertos de Prokofiev que tem sido recebido pela Programa: Premeditando o Breque. Sala São Paulo. Entrada franca. crítica com entusiasmo. Em São Paulo, Trpceski vai interpretar o Concer- Abertura Triunfal sobre São Paulo; Mahler 11h00 Orquestra Sinfônica to nº 3, de Bartók, escrito após a partida do compositor para os Estados – Sinfonia nº 1; Saint-Saëns – Bacchanale, de Sansão e Dalila; e Michael Praetoruis Infantojuvenil do guri santa Unidos, durante a Segunda Guerra. A regência será do maestro Cristian – Bourée. 3ª parte: Orquestra Sinfônica marcelina. Gesiel Vilarubia – regen- Macelaru, novo regente titular da Orquestra Sinfônica da WDR, que co- Jovem Municipal e Orquestra Sinfônica te. Programa: Schubert – Sinfonia nº 8; manda o grupo também em uma leitura da Sinfonia nº 2, de Brahms, e da Infantojuvenil da Escola Municipal Sibelius – Finlândia; e Khachaturian – abertura de Parsifal, última ópera do compositor Richard Wagner. de Música. Érica Hindrikson e Daniel Suíte Masquerade. CEU São Mateus. Entrada franca. Reapresentação Nos dias 13, 14 e 15, quem assume as apresentações é a maestrina Cornejo – regentes. Programa: Lorenzo Fernandez – Batuque. dia 8 às 16h no Masp Auditório e dia 29 às 15h Valentina Peleggi, em um programa em torno de orquestrações e trans- Theatro Municipal. R$ 10 a R$ 20. no Museu de Arte Moderna – MAM. crições de peças, como a de Luciano Berio para a Arte da fuga e a de 12h00 Orquestra Sinfônica 16h00 Orquestra de Câmara da Busoni para a Chaconne da Partita BWV 1004, ambas de Bach; e a de Heliópolis. Isaac Karabtchevsky – ECA/USP – OCAM. John Boudler – re- Flo Menezes para canções de Brahms, batizada de TransLieder. Encerra regente. Programa: Rimsky-Korsakov – gente. Participação: Eliane Tokeshi e as apresentações o Concerto para piano nº 2, de Liszt, com solos de A grande páscoa russa: Abertura; Elizabeth Chang – violinos e Ensemble e Tchaikovsky – Sinfonia nº 5. Arnaldo Cohen, grande nome do piano brasileiro, que já gravou a obra de Violinos. Programa: Barber – Adágio Leia mais na pág. 33. com a Osesp e John Neschling. para cordas; Schnittke – Sonata nº 1 para Theatro Municipal. R$ 10. Vendas na bilheteira violino, cravo e cordas; Thomas Adès – O clarinetista e regente Michael Collins vem em seguida, com con- ou pelo site www.eventim.com.br. certos nos dias 20, 21 e 22. Ele assume função dupla no Concerto de Concerto Concentric Paths para violino; Mozart e em Ornamental air, peça na qual a compositora Elena Kats- e Andrew Norman – Gran Turismo para 12h50 A era de ouro. Balé no Cinema. oito violinos. Leia mais na pág. 32. -Chernin explora virtuosisticamente os diferentes coloridos do clarinete Ballet Bolshoi. Masp Auditório. R$ 10. Reapresentação Salas do Cinemark. Favor verificar endereços (a peça estreou em 2007 e já foi gravada por Collins). O concerto tem dia 2 às 17h no Instituto Tomie Ohtake. em: www.cinemark.com.br. R$ 40 a R$ 50. ainda a Sinfonia nº 22, de Haydn, e a Sinfonietta, o opus 1 de Britten. Collins também faz recital ao lado do Quarteto da Osesp, no dia 17h00 Orquestra Sinfônica 16h00 Lucas Thomazinho – piano. Municipal. Beethoven Total. Ciclo com- Recitais de Piano do MuBE. Programa: 23. Com o grupo, formado pelos violinistas Emmanuele Baldini e Davi pleto das sinfonias. Roberto Minczuk – Beethoven – Sonata op. 57, Appassionata; Graton, o violista Peter Pas e a violoncelista Heloísa Meirelles, ele toca regente. Programa: Beethoven – Sinfonias Teresa Carreño – Balada op. 15; Carlos o Quinteto para clarinete e cordas K 581, de Mozart; o programa se nº 3 e nº 4. Leia mais na pág. 30. Gomes – Grande Valsa de Bravura; e completa com o Quarteto nº 5, de Bartók. Theatro Municipal. R$ 12 a R$ 40. Continuidade Villa-Lobos – Rudepoema. Curadoria: Luiz Diretora musical e regente titular da Osesp, Marin Alsop volta à Sala às 20h e dia 2 às 17h. Guilherme Pozzi. Leia mais na pág. 33. Auditório MuBE. R$ 30. São Paulo no final do mês, nos dias 27 e 28. Ela comanda um programa 20h00 Orquestra Sinfônica russo, com um convidado especial: o barítono brasileiro Paulo Szot, que Municipal. Beethoven Total. Ciclo com- 15h00 Balé Nacional da China. com esses concertos abre sua colaboração com o grupo como Artista pleto das sinfonias. Roberto Minczuk – Série Dell’Arte Temporada de Dança. Residente da temporada. Um dos grandes nomes do canto lírico brasi- regente. Programa: Beethoven – Sinfonias Veja detalhes dia 1º às 21h. nº 5 e nº 6. Leia mais na pág. 30. leiro, com intensa carreira internacional (leia mais na página 48), ele Theatro Municipal. R$ 12 a R$ 40. Continuidade 17h00 Orquestra Sinfônica interpreta uma seleção de árias de óperas de Tchaikovsky. Alsop rege dia 2 às 17h às 20h. Municipal. Beethoven Total. Ciclo com- também a Sinfonia nº 4 do compositor e trechos de óperas de Glinka e pleto das sinfonias. Roberto Minczuk – Borodin. Este programa abre dia 29 o Festival Internacional de Inverno 20h00 QUINTETO BACHIANA e JEAN regente. Programa: Beethoven – Sinfonias de Campos do Jordão. WILLIAM – tenor. V Mostra Sesi-SP nº 7 e nº 8. Leia mais na pág. 30. de Música Erudita. Theatro Municipal. R$ 12 a R$ 40. Teatro do Sesi AE Carvalho. Entrada franca. Continuidade às 20h. Outros eventos Informações: www.sesisp.org.br. A Sala São Paulo ainda recebe em maio dois concertos do Coro da Osesp. 17h00 Orquestra de Câmara da O primeiro, no dia 9, será comandado por Valentina Peleggi e terá Guilherme 20h00 Duo Adélia Issa – soprano ECA/USP – OCAM. John Boudler – re- de Camargo na teorba, com obras de Tallis, Monteverdi e Ligeti; o segundo, e Rosana Civille – piano. V Mostra gente. Participação: Eliane Tokeshi e Sesi-SP de Música Erudita. Programa: Elizabeth Chang – violinos e Ensemble no dia 16, integra a série Concertos Matinas – com a já tradicional Leitura Vozes mulheres. de Violinos. Veja detalhes dia 1º às 16h. pública de trechos de Fauré, Mozart, Rachmaninov e Händel. Teatro do Sesi Mauá. Entrada franca. Instituto Tomie Ohtake. Entrada franca.

24 Junho 2019 CONCERTO u ROTEIRO MUSICAL São Paulo

19h30 Coro d’A Cappella. André 21h00 Orquestra de Câmara Jörg Widmann Rodrigo – regente. Programa: peças da Irlanda. Cultura Artística. Jörg de Tchaikovsky, Scarlatti, entre outros. Widmann – regente e clarinete. Paróquia Nossa Senhora do Perpétuo Socorro. Programa: Jörg Widmann – Con Brio, Entrada franca Abertura de concerto para orquestra; Mozart – Concerto para clarinete K 622; 20h00 Orquestra Sinfônica e Schumann – Sinfonia nº 2. Leia mais Municipal, Coro Lírico e Coral ao lado. Paulistano. Beethoven Total. Ciclo Sala São Paulo. R$ 75 a R$ 400. Vendas: completo das sinfonias. Roberto Minczuk https://culturaartistica.byinti.com/. – regente. Lina Mendes – soprano, Keila

divulgação / Ben Ealovega de Moraes – mezzo soprano, Fernando Portari – tenor e Sávio Sperandio – bai- u 6 QUINTA-FEIRA Dias 4 e 5, Sala São Paulo xo. Programa: Beethoven – Sinfonia nº 9. Theatro Municipal. R$ 12 a R$ 40. 10h00 Orquestra Sinfônica do Jörg Widmann propõe ponte Estado de São Paulo. Ensaio aberto. Cristian Macelaru – regente. Simon entre épocas com grupo irlandês u 3 SEGUNDA-FEIRA Trpceski – piano. Programa: Wagner – Parsifal: Prelúdio; Bartók – Concerto para “O anarquista musical que leva ao público grandes doses de pura 19h00 Caio Pagano – piano. Uma piano nº 3; e Brahms – Sinfonia nº 2. alegria.” Assim o jornal The Guardian definiu o compositor, regente e viagem ao mundo da música. Programa: Sala São Paulo. R$ 15. Apresentação às Bach – Prelúdio para órgão; Schumann 20h30, dia 7 às 20h30 e dia 8 às 16h30. clarinetista Jörg Widmann em um artigo do início deste ano. – Arabesque; Debussy – Arabesque e A anarquia, explica-se, está ligada ao fato de que, em seus concertos, Clair de lune; Brahms – Andante; Chopin 12h30 Quarteto de Flautas assim como em sua obra como autor, Widmann rejeita rótulos e esta- – Valsa e Polonaise Militar; Villa-Lobos – Mutifônico. Série Música de Câmara belece diálogos entre a música do passado e a música do presente para, Na corda da viola; Liszt – Soneto de Osusp. Renato Kimachi, Lucas Martins, a partir daí, imaginar um futuro musical. Petrarca, Valsa oubliée nº 1 e Rapsódia Graziella Souza e Rafael Ilhéo – flau- húngara nº 11. Leia mais na pág. 31. Exemplos dessa proposta são os programas dos concertos que ele tas. Programa: Smetana – O moldávia; Club Transatlântico. R$ 120. Friedrich Kuhlau – Grande Quarteto op. apresenta este mês na Sala São Paulo, à frente da Orquestra de Câmara 103; Ernesto Köehler – Grande Quarteto da Irlanda, pela temporada da Cultura Artística (leia mais sobre o músico 19h30 Academia Osesp. op. 92; Eugène Bozza – Jour D’été à la na página 16). Concerto de encerramento. Montagne; e Jacques Castérède – Flûtes No dia 4, ele abre a apresentação com duas obras de Mendelssohn: Sala São Paulo. Entrada franca. en Vacances. Centro Universitário Maria Antônia. Abertura As Hebridas e Sinfonia nº 3, Escocesa; em seguida, toca o seu Entrada franca. Sexteto de cordas 180 pulsos por minuto e o Concerto para clarinete, u 4 TERÇA-FEIRA de Mozart, em que também atuará como solista. 20h00 São Paulo Companhia de O concerto de Mozart também está no programa do dia 5, ao lado 19h00 Sérgio Carvalho – cravo. Dança. Inês Bogéa – direção artística. Programa: Bach – O cravo bem tem- de Con brio, abertura de concerto para orquestra do próprio Widmann, Espetáculo Agora (estreia), coreografia perado (livro II), Prelúdio e Fuga de Cassi Abranches. Música: Sebastian e da Sinfonia nº 2, de Schumann. nº 11 BWV 880 e nº 12 BWV 881 Piracés. Gabriel Pederneiras – iluminação. A Cultura Artística também apresenta este mês dois recitais solos do e Partita nº 3 BWV 827. Janaina de Castro – figurino. Espetáculo pianista Alexandre Tharaud (leia mais abaixo). Museu de Arte Contemporânea da USP – MAC. Édouard Lock (pré-estreia), coreografia Reapresentação dia 13 às 12h30 na Biblioteca de Édouard Lock. Música original de Gavin Brasiliana Guita e José Mindlin. Bryars executada ao vivo. Participação: Percorso Ensemble. Ricardo Bologna – 20h00 Bachiana Filarmônica Sesi-SP. direção. Édouard Lock – iluminação. Dias 25 e 26, Sala São Paulo 1ª parte: Heitor Fujinami – regente. João Ulrika Van Gelder – figurino. Leia mais Pedro Germanos – piano. Programa: na pág. 33. Beethoven – Concerto para piano nº 1. Pianista Alexandre Tharaud Teatro Sérgio Cardoso. R$ 40 a R$ 65. 2ª parte: João Carlos Martins – regente. Reapresentação dias 7 e 8 às 20h e dia toca Beethoven e franceses Programa: Villa-Lobos – Bachianas brasi- 9 às 17h. leira nº 7. Leia mais na pág. 30. É difícil classificar o pianista Theatro Municipal. R$ 35 a R$ 70. g a 20h30 Orquestra Sinfônica francês Alexandre Tharaud. Ao do Estado de São Paulo. Cristian piano, ele é um dos mais talen- e a lov 21h00 Orquestra de Câmara Macelaru – regente. Simon Trpceski da Irlanda. Cultura Artística. Jörg tosos intérpretes de sua geração – piano. Programa: Wagner – Parsifal: Widmann – regente e clarinete. Prelúdio; Bartók – Concerto para piano – mas, fora dos palcos, é escritor, ção / B e n E Programa: Mendelssohn – Abertura As nº 3; e Brahms – Sinfonia nº 2. Leia curador e diretor artístico, idea- Hebridas op. 26 e Sinfonia nº 3, Escocesa; mais na pág. 24. a div u lg lizando projetos que o levam da Jörg Widmann – Sexteto de cordas 180 Sala São Paulo. R$ 50 a R$ 230. Reapresentação Alexandre música barroca à música popular pulsos por minuto; e Mozart – Concerto dia 7 às 20h30 e dia 8 às 16h30. Tharaud para clarinete K 622. Leia mais ao lado. francesa da atualidade. Sala São Paulo. R$ 75 a R$ 400. Vendas: 20h30 Octávio Deluchi – violão. Seu disco mais recente é dedi- https://culturaartistica.byinti.com/. Programa: obras de Rodrigo, D. Aguado cado às três últimas sonatas de Beethoven, que despertou o interesse Reapresentação com outro programa, dia 5. e Castelnuovo-Tedesco. da crítica internacional. E uma delas, a nº 31, está no programa que Musicalis Núcleo de Música. ele interpreta na Sala São Paulo nos dias 25 e 26, pela temporada da u 5 QUARTA-FEIRA Cultura Artística (o músico também se apresenta no dia 27, no Theatro u 7 SEXTA-FEIRA Municipal do Rio de Janeiro, pela temporada da Dell’Arte/O Globo). 20h00 Fabio Chamma – violino O restante do programa mostra exatamente a diversidade de barroco e César Monteiro – cravo. 18h00 Pianistas do Laboratório de sua imaginação musical. Além de Beethoven, Tharaud programou Hausmusik. O violino solo no Barroco, Piano USP. Projeto Em Preto e Branco. uma “inventio” germânica. Programa: Recitais e palestras acerca dos cursos Rameau (excertos da Suíte em lá menor), Debussy (Homenagem a obras de Biber, Bach e Telemann, entre oferecidos pelo CMU/ECA/USP em Rameau), Ravel (Sonatina em fá sustenido menor e La valse, em trans- outros. Curadoria: Pedro Augusto Diniz. escolas de formação musical. crição do próprio Tharaud) e Reynaldo Hahn (excertos de Versailles). Gansaral Casa de Cultura – Salão Conservatório Municipal de Guarulhos. Friedensreich Hundertwasser. R$ 20. Entrada franca.

26 Junho 2019 CONCERTO JUNHO 2019

SALA DO CONSERVATÓRIO

QUARTETO DE CORDAS DA CIDADE DE SÃO PAULO

VIOLINO VIOLINO VIOLA VIOLONCELO VIOLINOS BETINA STEGMANN NELSON RIOS MARCELO JAFFÉ RAFAEL CESARIO BETINA STEGMANN e NELSON RIOS VIOLA MARCELO JAFFÉ VIOLONCELO MAIS QUINTETOS QUARTETO TOCA RAFAEL CESARIO PARA VIOLA DVORÁK 13 QUINTA | 20H 27 QUINTA | 20H VIOLA ASBJORN NOGAARD PIANO YURI PINGO

ANTONÍN DVORÁK ANTONÍN DVORÁK Quinteto, Op. 97 Dança Eslava Nº 2, Op. 72 Quinteto, Op. 81 JOHANNES BRAHMS Quinteto, Op. 88

theatromunicipal.org.br Ingressos R$ 20 [Praça das Artes – Sala do Conservatório]

GESTÃO REALIZAÇÃO

Programação sujeita a alteração.

anúncio_JUNHO_CONCERTO.indd 1 16/05/19 16:04 u ROTEIRO MUSICAL São Paulo

20h00 São Paulo Companhia de – A grande páscoa russa: Abertura op. u 12 QUARTA-FEIRA 20h00 Quarteto de Cordas da Dança. Veja detalhes dia 6 às 20h. 36; Villa-Lobos – Melodia sentimental; Cidade de São Paulo e Asbjorn Guinga/Paulo César Pinheiro – Bolero de 12h30 Conjunto de Música Norgaard – viola. Betina Stegmann 20h30 Orquestra Sinfônica Satã; Edu Lobo/Chico Buarque – Ciranda Antiga da USP e Joelle Perdaens e e Nelson Rios – violinos, Marcelo Jaffé do Estado de São Paulo. Cristian da bailarina, A permuta dos Santos, Valsa Alejandro Aldana – violinos. Série – viola e Rafael Cesário – violoncelo. Macelaru – regente. Simon Trpceski – brasileira e A história de Lily Braun; Internacional de Música da USP. William Programa: Dvorák – Quinteto op. 97; piano. Veja detalhes dia 6 às 20h30. Tom Jobim – Olha Maria; e Nelson Ayres – Coelho – regente. Programa: Bach – e Brahms – Quinteto op. 88. Noite e Valsa Perto do coração. Leia Concertos para violino, cordas e contínuo Praça das Artes – Sala do Conservatório. mais na pág. 33. BWV 1041 e BWV 1042 e Concerto para R$ 20. u 8 SÁBADO Masp Auditório. R$ 10. dois violinos, cordas e contínuo BWV 20h00 São Paulo Companhia de 1043. Curadoria: Eduardo Monteiro 15h00 Coral Infantil e Coral Dança. Inês Bogéa – direção artística. 11h00 Banda Sinfônica e Mônica Lucas. Famliares do Guri Santa Marcelina. Infantojuvenil do Guri Santa Espetáculo A morte do cisne (estreia), Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. coreografia de Lars Van Cauwenbergh. Ana Yara Campos e Debora Rossi Marcelina. Fabricia Mikaela – regente. Entrada franca. – regentes. 1ª parte: Coral Infantil. Programa: Alan Silvestri – De volta para Músicas: Saint-Saëns – O Cisne, extrato Programa: Brahms – seleção de canções; o futuro; Michael Giacchino – Seleção 16h00 Recital da Classe de Piano do Carnaval dos animais. Balé Pulcinella, Tchaikovsky – Suíte O quebra-nozes; de Up; John Wlliams – Great Movie USP. Projeto Em Preto e Branco. Recitais de Stravinsky, coreografia de Giovanni Heckel Tavares – Azulão, Bia-ta-tá, Adventures; Alfred Reed – Concertino e palestras acerca dos cursos oferecidos Di Palma. Fábio Namatame – figurino. Engenho novo e você; e trilhas de O sítio para marimba e sopros (2º movimento); pelo CMU/ECA/USP em escolas de Mirella Brandi – iluminação. Ulrika Van do pica-pau amarelo. 2ª parte: Coral de entre outros. formação musical. Curadoria: Luciana Gelder – figurino. Espetáculo Suíte para Familiares. Programa: Villa-Lobos – O CEU Vila Curuçá. Entrada franca. Sayure, Eduardo Monteiro e Luiz dois pianos, coreografia de Uwe Scholz. trenzinho do caipira; entre outros. Reapresentação dia 16 às 15h na Fábrica Guilherme Pozzi. Música: Rachmaninov – Suíte para dois de Cultura Belenzinho e dia 30 às 11h na CEU São Rafael. Entrada franca. Reapresentação Departamento de Música da ECA/USP – pianos op. 17. André Boll – iluminação. Unibes Cultural. dia 9 às 16h no Masp Auditório e dia 30 às 12h Auditório Olivier Toni. Entrada franca. Giovabbi Di Palma – remontagem. Leia na Hebraica – Teatro Anne Frank. mais na pág. 33. 11h30 Elizabeth Chang – violino e 19h00 Ópera O caso Makropulos, de Teatro Sérgio Cardoso. R$ 40 a R$ 65. Lucas Thomazinho – piano. Programa: 16h00 Orquestra Sinfônica Leos Janácek. Ensaio aberto. Orquestra Reapresentação dias 14 e 15 às 20h e Bach – Sonata para violino nº 2 BWV Infantojuvenil do guri santa do Theatro São Pedro. Ira Levin – dire- dia 16 às 17h. 1003; Fauré – Sonata nº 1 op. 13; e marcelina. Gesiel Vilarubia – regente. ção musical. André Heller-Lopes – dire- R. Strauss – Sonata op. 18. Curadoria: 20h30 Orquestra Sinfônica do Veja detalhes dia 2 às 11h. ção cênica e concepção de figurino. Eliane Eduardo Monteiro. Estado de São Paulo. Valentina Masp Auditório. Entrada franca. Coelho (Emilia Marty) – soprano, Eric Peleggi – regente. Ludmilla Bauerfeldt Fundação Maria Luisa e Oscar Americano. Herrero (Albert Gregor), Giovanni Tristacci R$ 60. – soprano, Ana Lucia Benedetti – me- 16h30 Orquestra Sinfônica (Vítek) e Mauro Wrona (Hauk-Sendorf) zzo soprano e Arnaldo Cohen – piano. do Estado de São Paulo. Cristian – tenores, Vinícius Atique (Dr. Kolenatý) 15h00 Banda Sinfônica Juvenil Programa: Bach – A arte da fuga BWV Macelaru – regente. Simon Trpceski – e Michel de Sousa (Baron Jaroslav Prus) do Guri Santa Marcelina. Marcos 1080: Contrapunctus XIX (orquestração piano. Veja detalhes dia 6 às 20h30. – barítonos, Daniel Umbelino (Janek); Sadao Shirakawa – regente. Veja de Luciano Berio); Brahms – TransLieder Anderson Barbosa (Maquinista) – baixo, detalhes dia 1º às 11h. (onze canções com duas obras transcria- 17h00 Camerata da Orquestra Natalia Serrano (Charlady) – contralto e Fábrica de Cultura Sapopemba. Entrada franca. das para soprano, contralto e orquestra Experimental de Repertório. Opera Fernanda Nagashima (criada) – mezzo por Flo Menezes); Bach – Partita BWV Studio do Theatro Municipal. Gabriel soprano. Renato Theobaldo – cenografia. 16h00 Coral Infantil e Coral 1004: Chaconne (transcrição de Busoni); Rhein-Schirato – regente. Programa: Fábio Retti – iluminação. Leia mais na Famliares do Guri Santa e Liszt – Concerto para piano nº 2. Leia Rossini – La scala di seta. pág. 31. Marcelina. Ana Yara Campos mais na pág. 24. Praça das Artes – Sala do Conservatório. Theatro São Pedro. Entrada franca. e Debora Rossi – regentes. Sala São Paulo. R$ 55 a R$ 230. Entrada franca. Apresentação dias 14, 19 e 21 às 20h e dias Reapresentação dia 14 às 20h30 e dia 15 Veja detalhes dia 8 às 15h. 16 e 23 às 17h. às 16h30. 20h00 São Paulo Companhia de Masp Auditório. Entrada franca. Dança. Veja detalhes dia 6 às 20h. 17h00 São Paulo Companhia de u 13 QUINTA-FEIRA u 14 SEXTA-FEIRA 21h00 Orquestra jovem do estado Dança. Veja detalhes dia 6 às 20h. e Coral Jovem do Estado. Concerto 10h00 Orquestra Sinfônica do 12h30 Orquestra Sinfônica da USP. 18h00 Coro da Osesp. Valentina comemorativo dos 40 anos. Homenagem Estado de São Paulo. Ensaio aberto. Ensaio aberto. Ricardo Bologna – regen- Peleggi – regente. Guilherme de ao centenário de Claudio Santoro. Cláudio Valentina Peleggi – regente. Ludmilla te. Karin Fernandes – piano e Fernando Camargo – teorba. Programa: Thomas Cruz – regente. Programa: Santoro – Bauerfeldt – soprano, Ana Lucia Hashimoto – percussão. Programa: Aylton Tallis – Spem in Alium; Monteverdi – Interações assintóticas, Missa a seis vozes Benedetti – mezzo soprano e Arnaldo Escobar – Lírica esquecida em 1960 (es- Madrigali dal Libro nº 4; e Ligeti – e Sinfonia nº 9. Leia mais na pág. 31. Cohen – piano. Programa: Bach – A arte treia mundial); Mario Ficarelli – Concerto Lux Aeterna. Sala São Paulo. R$ 30. da fuga BWV 1080: Contrapunctus XIX para piano, percussão e cordas (estreia Sala São Paulo. R$ 55. (orquestração de Luciano Berio); mundial); Guarnieri – Suíte Vila Rica e 21h00 Duo pra lá das Doze. Visitando Brahms – TransLieder (onze canções Encantamento; e Villa-Lobos – Bachianas o Choro. Rafael Ciccone – cavaquinho de com duas obras transcriadas para brasileiras nº 4. Leia mais na pág. 32. 5 cordas e Vinícius Naka – violão de 7 u 11 TERÇA-FEIRA soprano, contralto e orquestra por Flo Centro de Difusão Internacional da USP – cordas. Menezes); Bach – Partita BWV 1004: Auditório. Entrada franca. Apresentação dia Gansaral Casa de Cultura – Salão 20h00 cORal pAULISTANO. Chaconne (transcrição de Busoni); 15 às 21h na Sala São Paulo. Friedensreich Hundertwasser. R$ 30. Concerto de Corpus Christi. Naomi e Liszt – Concerto para piano nº 2. Munakata – regente. Indhyra Sala São Paulo. R$ 15. Apresentação às 20h00 Ópera O caso Makropulos, Gonfio – soprano, Marcus Loureiro 20h30, dia 14 às 20h30 e dia 15 às 16h30. de Leos Janácek. Orquestra do Theatro u 9 DOMINGO – tenor e Vicente Sampaio – baixo. São Pedro. Ira Levin – direção musical. Programa: Gounod – Trechos de 12h30 Sérgio Carvalho – cravo. André Heller-Lopes – direção cênica 11h00 Coro Infantil e Coro Juvenil Missa de Santa Cecília; e Fauré – Veja detalhes dia 4 às 19h. e concepção de figurino. Eliane Coelho da Osesp. Concertos Matinais. Concerto Salve Regina, Ave Verum Corpus nº 1 Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. (Emilia Marty) – soprano, Eric Herrero audiodescrição e libras). op. 65 e Cantique de Jean Racine op. (Albert Gregor), Giovanni Tristacci (Vítek) Sala São Paulo. Entrada franca, quatro ingressos 11. Leia mais na pág. 30. 19h00 Paola Baron – harpa. Ciclo e Mauro Wrona (Hauk-Sendorf) – tenores, por pessoa. A partir de cinco ingressos, R$ 2. Theatro Municipal. R$ 20. Reapresentação de Música de Câmara. Programa: obras Vinícius Atique (Dr. Kolenatý) e Michel dia 20 às 15h no Mosteiro de São Bento. de Balsir Chatterton, Spohr, Caramiello, de Sousa (Baron Jaroslav Prus) – baríto- 11h00 Orquestra Sinfônica Walter-Kune, Mascagni e Trncek. nos, Daniel Umbelino (Janek); Anderson Heliópolis. Edilson Ventureli – regente. 20h30 Academia Osesp. Curadoria: Paulo Esper, Monica Lucas Barbosa (Maquinista) – baixo, Natalia Nelson Ayres – piano. Monica Salmaso Concerto de encerramento. e Eduardo Monteiro. Serrano (Charlady) – contralto e Fernanda – cantora. Programa: Rimsky-Korsakov Sala São Paulo. Entrada franca. Instituto Italiano de Cultura. Entrada franca. Nagashima (criada) – mezzo soprano.

28 Junho 2019 CONCERTO Renato Theobaldo – cenografia. Fábio para flauta e violão; Breno Blauth – Enigma; divulgação / Marcos Hermes Retti – iluminação. Leia mais na pág. 31. Sérgio Vasconcellos-Corrêa – Desafio; Theatro São Pedro. R$ 30 a R$ 80. Acchille Picchi – Dois Prelúdios para violão; Reapresentação dias 16 e 23 às 17h e dias 19 Lacerda – Improviso nº 2 para flauta e e 21 às 20h. Balada; e Villani-Côrtes – Cinco miniaturas. 2ª parte: Duo Tânia Camargo Guarnieri – 20h00 Balé da Cidade de São Paulo. violino e Araceli Chacon – piano. Programa: Espetáculo Biblioteca de Babel. Ismael Ronaldo Miranda – Moderato Cantabile; Ivo – coreografia. Marcel Kaskeline – Liduino Pitombeira – Fantasia sobre a Muié cenografia. Gabriel Frauendorf – figurinos. Rendera; Lacerda – Acalanto pentafônico Marco Policastro – desenho de luz. e Invocação; Alexandre Schubert – Só; e Theatro Municipal. R$ 12 a R$ 80. Guarnieri – Cadência e Sonata nº 6. Reapresentação dias 15, 19, 20, 21 e 22 Orquestra Acadêmica Mozarteum Brasileiro Centro Brasileiro Britânico. Entrada franca. às 20h e dias 16 e 23 às 18h. Dias 22 e 24, Sala São Paulo 20h00 Balé da Cidade de São Paulo. 20h00 São Paulo Companhia de Veja detalhes dia 14 às 20h. Dança. Veja detalhes dia 13 às 20h. Elina Garanca canta com Orquestra 20h00 São Paulo Companhia de 20h30 Orquestra Sinfônica do Dança. Veja detalhes dia 13 às 20h. Acadêmica Mozarteum Brasileiro Estado de São Paulo. Valentina Peleggi – regente. Veja detalhes 20h00 Orquestra Soarte – Fundação Nos últimos anos, o Mozarteum Brasileiro tem trazido ao Brasil os dia 13 às 20h30. Mary Speers. Festival de Inauguração do principais nomes do canto lírico internacional. E, depois de Jonas Kauf- Órgão de Tubos. Cíntia Gasparetti – re- mann, Diana Damrau e Anna Netrebko, é a vez da mezzo soprano Elina u 15 SÁBADO gente. Eduardo Oliveira, Gabriela Prates Garanca, que faz dois concertos com a Orquestra Acadêmica Mozar- e Gabriel Marques – órgãos. Programa: teum Brasileiro nos dias 22 e 24 de junho, sob regência do maestro russo Händel – Concerto para órgão nº 5; 11h00 Arraial do Maestro. Série Mozart – Sonata da Chiesa K 336; Albinoni Constantine Orbelian, celebrado por suas inúmeras gravações ao lado de Aprendiz de Maestro. Sinfonieta Tucca – Adágio em sol menor; Shostakovich – artistas como o barítono Dmitri Hvorostovsky. Fortíssima. João Maurício Galindo – Valsa nº 2, Jazz Suíte; Saint-Saëns – Tollite regente. Paulo Rogério Lopes – direção Garanca iniciou a carreira com óperas barrocas e de Mozart, mas Hostias; e Bach – Coro final da Cantata artística e textos. Ângela Dória – direção logo seguiu em direção ao repertório do romantismo, em papeis como BWV 99 e Coro da Cantata BWV 80. de produção. Participação: Olivinho – san- Carmen, Dalila e Santuzza, entre outros (leia entrevista com a artista Catedral Evangélica de São Paulo. Entrada fona e Bailarinos da Gisele Bellot Escola franca. na página 18). No Brasil, ela interpreta trechos dessas e de outras per- de Danças. Gisele Bellot – coreografia. sonagens marcantes, além de zarzuelas e de canções espanholas, que Luciana Ramanzini e Mariana Elisabetsky 21h00 Orquestra Sinfônica da integram seu novo disco, “Sol y vida”. – atrizes. Após o concerto, haverá o USP. Ricardo Bologna – regente. “Arraial Tucca pela Cura”. Karin Fernandes – piano e Fernando Sala São Paulo. R$ 30 (promocional) a Hashimoto – percussão. Programa: Aylton R$ 95. Vendas: Tucca – Tel. (11) 2344-1051 Escobar – Lírica esquecida em 1960 (es- e [email protected]. Vendas dos ingressos treia mundial); Mario Ficarelli – Concerto Arraial do Maestro + Arraial Tucca pela Cura, Dia 18, Sala São Paulo R$ 70 (promocional) a R$ 135. Venda revertida para piano, percussão e cordas (estreia para a Tucca. mundial); Guarnieri – Encantamento; e Villa-Lobos – Bachianas brasileiras nº 4. Benjamin Zander rege Orquestra 15h00 Ópera La Cenerentola, de Leia mais na pág. 32. Rossini. Ópera Comentada. Orquestra Sala São Paulo. R$ 30 a R$ 50. Filarmônica Jovem de Boston e Coro da Houston Grande Opera (EUA). Bruno Campanella – regente. Roberto De 21h00 Pedro Zaidler – violão e A Orquestra Filarmônica Jovem de Boston é a atração da série Simone – direção. Elenco: Cecilia Bartoli, Higla Marques – cantora. Cantiga Concertos Internacionais da Tucca em junho. O grupo é coman- de roda – Canção de amor. Programa: Enzo Dara e Raúl Giménez. Comentários: dado pelo maestro Benjamin Zander, que o lidera na turnê brasi- João Luiz Sampaio. canções da renascença inglesa, francesa, italiana, espanhola e folclóricas leira – eles fazem concerto também no Rio de Janeiro, pela série Centro Brasileiro Britânico – Sala Cultura Inglesa. Entrada franca. brasileiras, entre outros. da Dell’Arte/O Globo, e em Salvador, Campinas, Belo Horizonte, Gansaral Casa de Cultura – Salão Ribeirão Preto e Curitiba (leia mais na página 37). 15h00 Big Band Infantojuvenil do Friedensreich Hundertwasser. R$ 30. Zander é uma das principais personalidades musicais da atuali- Guri Santa Marcelina. Paulo Tiné dade, o que se deve pela atenção que dedica à formação musical – e – regente. Programa: Egberto Gismonti – Frevo; Chiquinha Gonzaga – O gaúcho; u 16 DOMINGO à defesa da ideia de que a música é uma ferramenta fundamental Paulo Tinpe – Ave, Maria (homenagem para lidarmos com os desafios do mundo atual. 11h00 Coro da Osesp. Concertos a Maria Schneider); e Mancini – Pink Em São Paulo, o grupo abre o concerto com a abertura da ópe- Matinais. Leitura pública. Valentina Pantner; obras de Milton Nascimento, Peleggi – regente. Programa: Fauré ra Euryanthe, de Weber. Em seguida, vem o Concerto para piano Rita Lee e Moacir Santos, entre outros. – Réquiem op. 48; Mozart – Laudate e orquestra nº 2, de Rachmaninov, com solos da jovem pianista Centro de Formação Cultural Cidade Tiradentes. Entrada franca. Reapresentação Dominum; Morten Lauridsen – O Magnum ucraniana Anna Fedorova. O programa se encerra com a Sinfonia dia 16 às 11h no CEU Paraisópolis e dia 30 às Mysterium; Rachmaninov – Bogoroditse nº 10, de Shostakovich. 16h no Masp Auditório. Djevo; e Händel – O Messias: Aleluia. Sala São Paulo. Entrada franca, quatro ingressos 16h30 Orquestra Sinfônica do por pessoa. A partir de cinco ingressos, R$ 2. Orquestra Filarmônica Jovem de Boston Estado de São Paulo. Valentina Peleggi – regente. Veja detalhes dia 11h00 Camerata de violões infan- 13 às 20h30. tojuvenil do guri santa marcelina. tta Thales Maestre – regente. Siqueira Lima o 20h00 Eduardo MONTEIRO – flau- – violão. Programa: Augustín Barrios – Tua ta e Giácomo BARTOLONI – violão e imagem; Paulo Bastos – Vinte e quatro; l M ar au TÂNIA CAMARGO GUARNIERI – violino Christian Dozza – Ginastera Dreams; José e ARACELI CHACON – piano. Centro de Mesquita Lopes – Ecos da eternidade; ção / P Música Brasileira. 1ª parte: Duo Eduardo Antônio Pinho Vargas – Vilas morenas; Monteiro – flauta e Giácomo Bartoloni – Piazzolla – Inverno portenho e Escolaso. a div u lg violão. Programa: João Souza Lima – Peça CEU Três Pontes. Entrada franca.

Junho 2019 CONCERTO 29 u ROTEIRO MUSICAL São Paulo

Theatro Municipal 11h00 Big Band Infantojuvenil do e Shostakovich – Sinfonia nº 10. Guri Santa Marcelina. Paulo Tiné – Leia mais na pág. 29. Sinfônica Municipal encerra ciclo regente. Veja detalhes dia 15 às 15h. Sala São Paulo. R$ 50 (promocional) a R$ 320. CEU Paraisópolis. Entrada franca. Vendas: Tucca – Tel. (11) 2344-1051, ingressos@ das nove sinfonias de Beethoven tucca.org.br e https://tucca.byinti.com/#/ 12h00 Orquestra Experimental de ticket/. Venda revertida para a Tucca. A Orquestra Sinfônica Munici- repertório. Concerto Matinal. Lutero pal de São Paulo abre o mês com Rodrigues – regente. Lício Bruno – barí- u 19 QUARTA-FEIRA os últimos concertos com a integral tono. Programa: Leon Steidle – Quasares Messiânicos (estreia); Guerra-Peixe – das sinfonias de Beethoven regidas Drummondianas para barítono e orques- 19h30 Academia Osesp. pelo maestro Roberto Minczuk. tra; e Ronaldo Miranda – Sinfonia 2000. Concerto de encerramento.

As sinfonias de Beethoven são l ção / he n r i que p on tua Leia mais ao lado. Sala São Paulo. Entrada franca. um dos pilares da cultura ocidental. Theatro Municipal. R$ 10 a R$ 20.

a div u lg 20h00 Ópera O caso Makropulos, Fazem um caminho que leva do Lina Mendes 12h30 Coro d’A Cappella. André de Leos Janácek. Ira Levin – direção século XVIII ao século XIX. E são Rodrigo – regente. Participação: Luiz musical. André Heller-Lopes – direção símbolos da visão do artista como Celso Rizzo e Vera Novack – regen- cênica. Veja detalhes dia 14 às 20h. herói, alguém que com sua arte apresenta ao mundo em que vive possibi- tes convidados. Programa: peças de Tchaikovsky, Scarlatti, Victoria, Bruckner 20h00 Balé da Cidade de São Paulo. lidades de transformação – visão profundamente associada a Beethoven. Veja detalhes dia 14 às 20h. No dia 1º, Minczuk rege as Sinfonias nº 3 e nº 4 na parte da tarde e Lacerda, entre outros. Paróquia São Luís Gonzaga. Entrada franca, e, à noite, as Sinfonias nº 5 e 6. No dia 2, novo programa duplo: à tarde, 21h00 Betina Stegmann – violino e as Sinfonias nº 7 e nº 8 e, à noite, a Sinfonia nº 9, com a soprano Lina 15h00 Banda Sinfônica Sérgio Carvalho – cravo. Série Bach Mendes, a mezzo soprano Keila de Moraes, o tenor Fernando Portari, o Infantojuvenil do Guri Santa Tema & Contratema. Recital II do Ciclo das Seis Sonatas para violino e cravo de baixo Sávio Sperandio, o Coro Lírico e o Coral Paulistano. Marcelina. Fabricia Mikaela – regente. Veja detalhes dia 9 às 11h. Johann Sebastian Bach. Programa: Bach – A programação sinfônica do Municipal tem também concerto da Or- Sonatas nº 4, nº 5 e nº 6. Fábrica de Cultura Belenzinho. Entrada franca. questra Experimental de Repertório, que no dia 16 toca sob o comando Espaço Cachuera!. R$ 40. do maestro Lutero Rodrigues. O programa é todo dedicado a autores 16h00 Jaci Toffano – piano. Recitais brasileiros e tem como destaques a estreia mundial de Quasares mes- de Piano do MuBE. Programa: Schubert u 20 QUINTA-FEIRA siânicos, de Leon Steidle. O programa inclui ainda Drummondianas, – Improviso nº 2 op. 142; Villa-Lobos para barítono e orquestra, de César Guerra-Peixe – o solista será o baixo- – Impressões seresteiras; Ribeiro Pinto – Imagens perdidas; Jorge Antunes – 10h00 Orquestra Sinfônica do -barítono Lício Bruno e Sinfonia nº 2000 de Ronaldo Miranda. Baiãozinho da Jaci; Liszt – Murmúrios da Estado de São Paulo. Ensaio aberto. A Camerata da OER também se apresenta, na Sala do Conservatório. Floresta; e Schumann – Noveletten nº 1 e Michael Collins – regente e clarinete. Sob regência de Gabriel Rhein-Schirato, o grupo interpreta a ópera La 4 op. 21. Curadoria: Luiz Guilherme Pozzi. Programa: Haydn – Sinfonia nº 22, O filósofo; Elena Kats-Chernin – Ornamental Auditório MuBE. R$ 30. scala di seta, de Rossini, com alunos do Opera Studio do Municipal, dia 8. Air; Britten – Sinfonietta op. 1; e Mozart – Também na Sala do Conservatório, o Quarteto da Cidade de São 17h00 Ópera O caso Makropulos, Concerto para clarinete K 622. Paulo faz dois programas. No dia 13, volta a se apresentar com o violista de Leos Janácek. Ira Levin – direção Sala São Paulo. R$ 15. Apresentação às 20h30, dia 21 às 20h30 e dia 22 às 16h30. Asbjorn Norgaard, em obras de Dvorák e Brahms; e, no dia 27, interpreta musical. André Heller-Lopes – direção cênica. Veja detalhes dia 14 às 20h. duas obras de Dvorák, com participação do pianista Yuri Pingo. 15h00 Coral paulistano. Veja Já o Coral Paulistano montou um programa dedicado a Corpus detalhes dia 11 às 20h. 17h00 São Paulo Companhia de Christi, que será cantado no dia 11, no Salão Nobre do Theatro Muni- Mosteiro de São Bento. Entrada franca. Dança. Veja detalhes dia 13 às 20h. cipal, e, no dia 20, no Mosteiro de São Bento. O repertório tem a Missa 20h00 Balé da Cidade de São Paulo. de Santa Cecília, de Gounod, e uma seleção de peças de Gabriel Fauré. 18h00 Balé da Cidade de São Paulo. Veja detalhes dia 14 às 20h. O Balé da Cidade de São Paulo, por sua vez, estreia novo espetáculo Veja detalhes dia 14 às 20h. nos dias 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22 e 23. Batizado de Biblioteca de Babel, 20h30 Orquestra Sinfônica do ele conta com conceito e coreografias de Ismael Ivo e Marcel Kaskeline. Estado de São Paulo. Michael u 17 SEGUNDA-FEIRA Collins – regente e clarinete. Programa: Haydn – Sinfonia nº 22, O filósofo; 20h00 Bachiana Filarmônica Sesi-SP. Elena Kats-Chernin – Ornamental Air; Anna Beatriz Gomes – soprano e Jean Britten – Sinfonietta op. 1; e Mozart – Dia 4, Theatro Municipal / Dia 17, Teatro CIEE / Dia 25, Teatro Santander William – tenor. Participação especial: Concerto para clarinete K 622. Leia Camerata A Música Venceu, de Suzano. mais na pág. 24. Bachiana Filarmônica Sesi-SP Programa: Bach – Ária da corda nº 4; Sala São Paulo. R$ 55 a R$ 230. Beethoven – Sinfonia nº 5; Brahms – Reapresentação dia 21 às 20h30 faz programas com convidados Danças Húngaras nº 1 e nº 5; Puccini – O e dia 22 às 16h30. mio babbino caro; Sartori – Con te partiro; A Bachiana Filarmônica Sesi-SP tem três compromissos em Pablo Sorozábal – No puede ser; Agustín junho. No dia 4, no Theatro Municipal de São Paulo, o maestro Lara – Granada; e Pippo Pollina – Bella u 21 SEXTA-FEIRA João Carlos Martins rege o grupo nas Bachianas brasileiras nº 7, de ciao. Leia mais ao lado. Heitor Villa-Lobos, e Heitor Fujinami comanda a interpretação do Teatro CIEE – Espaço Sociocultural. Entrada 20h00 Ópera O caso Makropulos, franca, mediante inscrição pelo site https:// Concerto para piano nº 1, de Beethoven, com João Pedro Germanos. de Leos Janácek. Ira Levin – direção portal.ciee.org.br/. musical. Veja detalhes dia 14 às 20h. No dia 17, no Teatro CIEE, a Bachiana se une aos músicos da Camerata A Música Venceu, de Suzano, para obras de Bach, 20h00 Banda SINFÔNICA Jovem do Beethoven, Brahms, Puccini, Sorozábal e Lara, com a participação u 18 TERÇA-FEIRA Estado. Mônica Giardini – regente. do tenor Jean William e da soprano Anna Beatriz Gomes. Programa: Frank Ticheli – Sun Dance; 21h00 Orquestra Filarmônica Nancy Galbraith – Sinfonia para sopros Também com Jean e Anna Beatriz, o grupo faz, no dia 25, no Jovem de Boston. Série Tucca Concertos nº 1; e Victoriano Valencia Rincon – Teatro Santander, concerto dedicado à música de cinema, com a tri- Internacionais. Benjamin Zander Suíte nº 3. lha de filmes como E o vento levou, James Bond, Cinema paradiso – regente. Anna Fedorova – piano. Masp Auditório. R$ 20. Reapresentação e Cantando na chuva, entre outros. Programa: Weber – Abertura de Euryante; dia 22 às 20h no Teatro Municipal Maestro Rachmaninov – Concerto para piano nº 2; Flávio Florence.

30 Junho 2019 CONCERTO 20h00 Balé da Cidade de São Paulo. Sala São Paulo. Entrada franca, quatro Dias 12, 14, 16, 19, 21 e 23 Theatro São Pedro Veja detalhes dia 14 às 20h. ingressos por pessoa. A partir de cinco ingressos, R$ 2. Ópera de Janácek reúne grande 20h30 Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Michael Collins – 12h00 Bachiana Filarmônica Sesi-SP. elenco liderado por Eliane Coelho regente e clarinete. Veja detalhes dia 20 Saraus no Municipal. João Carlos Martins – regente. Bach – Collegium Musicum. às 20h30. A programação de óperas do o Theatro Municipal. R$ 20. Theatro São Pedro continua em Eliane Coelho u 22 SÁBADO 16h00 Classe de Piano da EMESP. junho com O caso Makropulos, de Recitais de Piano da Emesp. Curadoria: Leos Janácek. O compositor já esteve onio Guerre i r 15h00 Ópera Turandot, de Puccini. Luiz Guilherme Pozzi. presente na temporada de 2018, com Auditório MuBE. Entrada franca. Ópera Comentada. Orquestra e Coro Kátia Kabanová, dirigida por André ção / An t do Teatro Regio de Torino. Gianandrea 17h00 Ópera O caso Makropulos, Heller-Lopes e Ira Levin. E é a mesma

Noseda – regente. Stefano Poda – a div u lg de Leos Janácek. Ira Levin – direção direção. Elenco: Rebeka Lokar, Jorge dupla que volta para esta nova produ- musical. André Heller-Lopes – direção de León e Erika Grimaldi. Comentários: ção (leia mais na página 12). cênica. Veja detalhes dia 14 às 20h. João Luiz Sampaio. O caso Makropulos narra a his- Centro Brasileiro Britânico – Sala Cultura 18h00 Quarteto Osesp e Michael tória da cantora Emilia, que surge Inglesa. Entrada franca. Collins – clarinete. Concerto audio- em um escritório de advocacia para esclarecer pontos de certa disputa descrição e libras. Emmanuele Baldini 16h00 Lucas Thomazinho – piano. por uma herança; sua presença atiça desde desconfiança até o desejo de e Davi Graton – violinos, Peter Pas – Série Jovens Talentos do Piano. viola e Heloisa Meirelles – violoncelo. jovens pretendentes, levando a uma descoberta surpreendente. Programa: Beethoven – Sonata nº 23, Programa: Bartók – Quarteto nº 5; e No elenco, estão artistas como a soprano Eliane Coelho, os barítonos Appassionata; Teresa Carreño – Balada Mozart – Quinteto para clarinete e cordas Vinícius Atique e Michel de Souza, os tenores Eric Herrero, Daniel Um- op. 15; e Carlos Gomes – Grande valsa K 581. Leia mais na pág. 24. de bravura. belino, Giovanni Tristacci e Mauro Wrona, o baixo Anderson Barbosa e Sala São Paulo. R$ 55 a R$ 127. Aronne Pianos – Sala Giovanne Aronne. a mezzo soprano Fernanda Nagashima, entre outros. Entrada franca. 18h00 Balé da Cidade de São Paulo. A estreia acontece no dia 14 e as récitas seguem até o dia 23 de junho; Veja detalhes dia 14 às 20h. no dia 12, há ensaio aberto. 16h00 Coral Heliópolis. Masp Auditório. R$ 10. 19h00 Orquestra de Cordas Laetare. Muriel Waldman – regente. Programa: 16h30 Orquestra Sinfônica do obras de países da Copa América. Dia 8, Sala São Paulo Estado de São Paulo. Michael Clube Piratininga. R$ 15. Collins – regente e clarinete. Veja detalhes dia 20 às 20h30. Orquestra Jovem do Estado u 24 SEGUNDA-FEIRA 20h00 Banda SINFÔNICA Jovem do celebra aniversário com Santoro Estado. Veja detalhes dia 21 às 20h. 21h00 Orquestra Acadêmica Teatro Municipal Maestro Flávio Florence. Mozarteum Brasileiro e Elina A Orquestra Jovem do Estado comemora no dia 8, na Sala São Entrada franca. Garanca – mezzo soprano. Mozarteum Paulo, seus quarenta anos de atividades com uma homenagem ao Brasileiro. Constantine Orbelian – regen- compositor Claudio Santoro. 20h00 Balé da Cidade de São Paulo. te. Veja detalhes dia 22 às 21h. O grupo foi criado em 1979 e em 2012 passou por um proces- Veja detalhes dia 14 às 20h. so de reestruturação levado a cabo pela Santa Marcelina Cultura, 21h00 Orquestra Acadêmica u 25 TERÇA-FEIRA transformando-se em um dos principais conjuntos sinfônicos do país Mozarteum Brasileiro e Elina (leia mais sobre a orquestra na página 22). Garanca – mezzo soprano. Mozarteum 12h30 Pianistas do Laboratório de Quem comanda o concerto, que conta com a participação do Brasileiro. Constantine Orbelian – Piano USP. Série Recitais LAP/Mindlin. Coral Jovem do Estado (que também completa 40 anos em 2019), regente. Programa: Offenbach – Abertura Projeto Em Preto em Branco. Recitais e de Orfeu nos infernos; Mascagni – Voi palestras acerca dos cursos oferecidos é o diretor musical Cláudio Cruz. O programa começa com as lo sapete, o mamma, de Cavalleria pelo CMU/ECA/USP. Curadoria: Luciana Interações assintóticas, que pertence a um dos momentos mais ex- rusticana; Cilea – Io son i’umile ancella Sayure e Eduardo Monteiro. perimentais da carreira de Santoro; em seguida, vem a Missa a seis e Acerba voluttà, de Adriana Lecouvreur; Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. vozes e a Sinfonia nº 9, uma de suas peças mais ambiciosas. Saint-Saëns – Bacchanal e Mon coeur Entrada franca. s’ouvre à ta voix, de Sansão e Dalila; De Falla – Dança espanhola nº 1, de A 20h00 Bachiana Filarmônica Sesi-SP. vida breve; Barbieri – Canção de Paloma, João Carlos Martins e o Cinema in Concert. Dia 3, Club Transatlântico de O pequeno barbeiro de lava-pés; João Carlos Martins – regente. Anna Pablo Luna Carné – Venho da Espanha, Beatriz Gomes – soprano e Jean William de O garoto judeu; e Bizet – Prelúdio, – tenor. Programa: Chaplin – Cinema Pianista Caio Pagano oferece Habanera e Canção cigana, de Carmen. mudo e Smile; Steiner – E o vento levou; Leia mais na pág. 29. Bacharach – Raindrops Keep Falling viagem musical em recital solo Sala São Paulo. R$ 420 a R$ 1.000. Vendas: on my Head; Mancini – The Pink Panther; https://mozarteum.byinti.com/#/ticket/. Anderson – Máquina de escrever; Um dos mais importantes pianistas brasileiros, Caio Pagano faz no Reapresentação dia 24 às 21h. Jennings – My Heart Will Go On; Morricone dia 3, no Club Transatlântico, um recital batizado de Uma viagem ao – Cinema Paradiso; Gardel – Por una mundo da música. É uma rara oportunidade de ouvir o pianista, há mui- cabeza; e Brown – Singing in the Rain. tos anos radicado nos Estados Unidos. u 23 DOMINGO Teatro Santander. R$ 40 a R$ 160. Na primeira parte, ele interpreta Bach (Prelúdio para órgão em sol 11h00 Orquestra Juvenil 20h00 Coral do Conservatório Music menor transcrito por Siloti), Schumann (Arabesque), Debussy (Arabes- Heliópolis. Concertos Matinais. Center. Sarau Musical. Paulo Bezule que e Clair de lune) e Brahms (Andante da Sonata nº 3). Edilson Ventureli – regente. Maria – regente. Fernando Carrera – direção A segunda parte começa com duas obras de Chopin – Valsa em dó musical e piano. – direção Cecília Moita – piano. Programa: Diana Victoria sustenido menor Polonaise militar Shostakovich – Valsa nº 2; Clara artística e apresentação. Paulo Esper – e . Em seguida, Heitor Villa-Lobos, Schumann – Concerto para piano direção geral e coordenação. com Na corda da viola. E, para finalizar, uma seleção de Liszt: Soneto de op. 7; e Sibelius – Finlândia op. 26. Teatro Sérgio Cardoso. Entrada franca. Petrarca, Valse oubliée nº 1 e Rapsódia húngara nº 11.

Junho 2019 CONCERTO 31 u ROTEIRO MUSICAL São Paulo

Dia 14, Centro de Difusão Internacional da USP / Dia 15, Sala São Paulo 20h30 Orquestra Filarmônica pisali – Kogda bi zhizn e Pique Dame: Ya Santo Amaro. Silvia Luisada – regente. vas lyublyu, Iolanta: Kto mozhet sravnit’sja Sinfônica da USP realiza duas Programa: obras de Beethoven, Piazzolla, s Matil’doj moej, Príncipe Igor: Ária e Thiago Spada, Villa-Lobos, Tchaikovsky e Sinfonia nº 4; e Borodin – Nas estepes estreias mundiais em concerto Gershwin. da Ásia Central. Leia mais na pág. 24. Sesc Santo Amaro. R$ 17 (inteira), R$ 8,50 Sala São Paulo. R$ 55 a R$ 230.

A Orquestra Sinfônica da Uni- z (meia) e R$ 5 (comerciários). Reapresentação dia 28 às 20h30. versidade de São Paulo apresenta rt a Bo 21h00 Alexandre Tharaud – piano. em junho um programa especial, Cultura Artística. Programa: Rameau – u 28 SEXTA-FEIRA dedicado à música brasileira, com Excertos da Suíte em lá menor; Debussy duas estreias mundiais: Lírica ção / H e loís – Hommage à Rameau (nº 2 do primeiro 12h30 Série Música de Câmara Osusp. esquecida em 1960, de Aylton caderno de Images); Beethoven – Sonata Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin. a div u lg Entrada franca. Favor confirmar horário. Escobar, encomendada pelo grupo; nº 31 op. 110; Reynaldo Hahn – Excertos de Versailles (quarto caderno de Le e Concerto para piano, percussão rossignol éperdu); e Ravel – Sonatina 20h00 Coral da ECA/USP e Coro de e cordas, última obra de Mário em fá sustenido menor e La valse Câmara Comunicantus. Festival de Ficarelli, morto em 2014. Ricardo Bologna (transcrição de Alexandre Tharaud). Inauguração do Órgão de Tubos. Concerto A peça de Escobar estabelece Leia mais na pág. 26. de encerramento. Marco Antonio da Silva Ramos – regente. José Luís de ponte entre os anos 1960 e nossos dias, buscando pontos de contato entre Sala São Paulo. R$ 75 a R$ 300. Vendas: https://culturaartistica.byinti.com/. Aquino – órgão e Walter Rodrigues – duas épocas bastante conturbadas social e políticamente ou, nas palavras Reapresentação dia 26 às 21h. piano. Programa: Rossini – Kyrie de Petite do autor, “assustadoras” (leia entrevista com o compositor na página 14). Messe Solennelle; César Franck – Psalm A apresentação tem ainda obras de Camargo Guarnieri (Suíte Vila 150; Alvarenga – Salmo 22; Stanford – Rica e Encantamento) e Villa-Lobos (Bachianas brasileiras nº 4). A re- u 26 QUARTA-FEIRA Beati quórum via; Aguiar – Motetinos nº 3 e nº 5; Silva Ramos – Credo da Missa gência é de Ricardo Bologna; a pianista Karin Fernandes e o percussionis- 21h00 Alexandre Tharaud – piano. Guaimi; e Liszt – Tu es Petrus. ta Fernando Hashimoto serão os solistas. Cultura Artística. Veja detalhes dia 25 Catedral Evangélica de São Paulo. Entrada Além do concerto, no dia 15, na Sala São Paulo, há um ensaio aberto às 21h. franca. no dia 14, no Centro de Difusão Internacional da USP. 20h00 ORQUESTRA JOVEM TOM JOBIM. u 27 QUINTA-FEIRA Nelson Ayres e Tiago Costa – regentes. Gabriel Grossi – gaita. Programa: obras Dia 1º, Masp Auditório / Dia 2, Instituto Tomie Ohtake 10h00 Orquestra Sinfônica do de Dominguinhos e Sivuca. Estado de São Paulo. Ensaio aberto. Theatro São Pedro. R$ 20. Ocam dedica concertos a obras Marin Alsop – regente. Paulo Szot – barítono. Programa: Glinka – Ruslan e 20h30 Orquestra Sinfônica do contemporâneas para violino Ludmila: Abertura; Tchaikovsky – Eugene Estado de São Paulo. Marin Alsop Onegin: Vi mnye pisali – Kogda bi zhizn – regente. Paulo Szot – barítono. Veja A Orquestra de Câmara da ECA/USP elegeu o violino como tema e Pique Dame: Ya vas lyublyu, Iolanta: detalhes dia 27 às 20h30. de seus concertos nos dias 1º e 2 de junho, no Auditório do Masp e no Kto mozhet sravnit’sja s Matil’doj moej, Instituto Tomie Ohtake, respectivamente. A ideia, segundo o diretor ar- Príncipe Igor: Ária e Sinfonia nº 4; e Borodin – Nas estepes da Ásia Central. u 29 SÁBADO tístico Gil Jardim, é olhar para os séculos XX e XXI e evocar “linguagens Sala São Paulo. R$ 15. Apresentação às 20h30 e maneiras diferentes de expressão”. e dia 28 às 20h30. 15h00 Orquestra Sinfônica O programa começa com o Adagio para cordas, de Samuel Barber; Infantojuvenil do guri santa Sonata nº 1 para 12h00 Danieli Longo Benedetti marcelina. Gesiel Vilarubia – regente. em seguida, Eliane Tokeshi, professora da USP, toca na Veja detalhes dia 2 às 11h. violino e orquestra de câmara, de Alfred Schnittke. Na sequência, Eli- – piano. Série Música na Capela. Programa: Schumann – Cenas infantis Museu de Arte Contemporânea – MAM. zabeth Chang, professora da Juilliard School de Nova York, será a solista op 15 e Novelletten op. 21 nº 1 e nº 2; Entrada franca. do Concerto para violino, de Thomas Adés. Encerra o concerto Gran Debussy – D’un cahier d’Esquisses, turismo, para oito violinos, de Andrew Norman. Masques e Toccata. 20h00 Taíssa Poliakova Cunha (Portugal/Rússia) – piano. Recitais A regência será de John Boudler, cuja trajetória tem sido marcada Universidade Presbiteriana Mackenzie – Capela. Entrada franca. Eubiose. Programa: Rachmaninov – pela atenção à música de nossos dias. Momentos Musicais op. 16, Morceaux 19h30 Balé Carmen. Balé no Cinema. de fantasie op. 3, Études-tableaux Ballet Bolshoi. op. 39 e Sonata nº 2 op. 36. Sociedade Brasileira de Eubiose. R$ 30. Dia 29, Auditório Ibirapuera Salas do Cinemark: Shopping Iguatemi, Pátio Higienópolis, Pátio Paulista e Shopping Villa-Lobos. Favor verificar endereços em: 20h00 Coral Cultura Inglesa Orquestra Moderna recebe artista www.cinemark.com.br. R$ 40 a R$ 50. Convida. Programa: Vivaldi – Trechos Reapresentação dia 30 às 12h50. de Glória; e John Rutter – Magnificat; André Abujamra para concerto entre outros. 20h00 Quarteto de Cordas da Centro Brasileiro Britânico – Sala Cultura A Orquestra Moderna, grupo independente que tem repensado o pa- Cidade de São Paulo e Yuri Pingo – Inglesa. Entrada franca. pel da orquestra sinfônica, faz no dia 29 de junho, no Auditório Ibirapue- piano. Betina Stegmann e Nelson Rios ra, mais um concerto da série Corpo Musical, que tem direção artística – violinos, Marcelo Jaffé – viola e Rafael 20h00 Orquestra Sinfônica de Cesário – violoncelo. Programa: Dvorák – do holandês Leonardo Evers. Santo André. Concerto da Temporada III. Dança Eslava nº 2 op. 72 e Quinteto Abel Rocha – regente. Participação: Brass Nele, o cantor, compositor e multi-instrumentistas André Abuja- op. 81. Trio: Vitor Ferreira – trompa, Amarildo mra será o solista. Em uma narrativa cênica, o grupo vai unir obras de Praça das Artes – Sala do Conservatório. Nascimento – trompete e Carlos Freitas HK Gruber (Frankenstein!! Um pandemônio) e Franz Waxmann (A R$ 20. – trombone. Programa: Kodály – Danças noiva de Frankenstein). de Galanta; Newton Carneiro – Moeda 20h30 Orquestra Sinfônica do Durante os interlúdios, escritos por José Calixto e Adriano Castelo de três caras; e Mendelssohn – Sonho de Estado de São Paulo. Marin Alsop – uma noite de verão op. 21 e op. 61. Branco, os jovens surdos do Escuta Ativa, programa de educação musi- regente. Paulo Szot – barítono. Programa: Teatro Municipal Maestro Flavio Florence. cal para surdos promovido pela Orquestra Moderna em parceria com a Glinka – Ruslan e Ludmila: Abertura; Entrada franca, retirada de ingressos às 18h, Derdic, farão participação especial. Tchaikovsky – Eugene Onegin: Vi mnye dois por pessoa.

32 Junho 2019 CONCERTO 21h00 Orquestra Petrobras 19h30 Orquestra Petrobras Sinfônica. Concerto Bohemian Rhapsody. Sinfônica. Série Álbuns – Metallica. The Felipe Prazeres – regente. Alexandre Black Album. Felipe Prazeres – regente. Caldi e Itamar Assiere – arranjos. Ricardo Candido – arranjos. Programa: Programa: Another one bites the dust, I Enter Sandman, Sad but True, Holier Than want to break free, Love of my life, Under Thou, The unforgiven, Wherever I may pressure, Crazy little thing called love, We roam, Don’t tread on me, Through the will rock you, Don’t stop me now, somebo- Never, Nothing else matters, Of wolf and dy to love, Bohemian rhapsody, We man, The god that failed, My Friend of are the champions, Radio gaga, The show misery e The struggle within. ção must go on, Keep yourself alive, Now Allianz Parque Hall. R$ 50 a R$ 210. Orquestra Sinfônica Heliópolis I’m here e Who wants to live forever. a div u lg Allianz Parque Hall. R$ 40 a R$ 150. 20h00 Balé O Corsário, de Adolphe Adam. Orquestra Jovem Municipal de Dia 2, Theatro Municipal / Dia 9, Masp Auditório / Dia 23, Sala São Paulo 21h00 Orquestra Moderna. Série Guarulhos. Participação: Companhia Corpo Musical. Leonard Evers – direção Brasileira de Danças Clássicas. Sinfônica Heliópolis apresenta artística e regente. André Abujamra – Marius Petipa – coreografia. multi-instrumentista e ator. Programa: Teatro Adamastor Centro. Entrada franca. programa com autores russos Gruber – Frankenstein!! Um Pandemônio; Reapresentação dia 1º/7 às 19h no Teatro Franz Waxman – A noiva do Frankenstein; Sergio Cardoso. A Orquestra Sinfônica Heliópolis, grupo do Instituto Baccarelli, pro- e José Calixto – Interlúdios. jeto de inclusão social ligado à formação musical, sobe ao palco do Thea- Auditório Ibirapuera. R$ 30. u 1/7 SEGUNDA-FEIRA tro Municipal de São Paulo no dia 5, sob regência de seu diretor artístico e regente titular maestro Isaac Karabtchevsky. u 30 DOMINGO 19h00 Balé O Corsário, de Adolphe O programa é inteiramente dedicado à música russa. A apresentação Adam. Orquestra Jovem Municipal de começa com a Grande páscoa russa, de Rimsky-Korsakov. E, em segui- Guarulhos. Participação: Companhia da, o grupo interpreta a Sinfonia nº 5, de Tchaikovsky. 11h00 Orquestra Jovem Tom Jobim. Brasileira de Danças Clássicas. Concertos Matinais. Marius Petipa – coreografia. A programação do Instituto Baccarelli tem, no dia 9, mais um con- Sala São Paulo. Entrada franca, quatro ingressos Teatro Sérgio Cardoso. Entrada franca. certo da Orquestra Sinfônica Heliópolis, com o pianista Nelson Ayres e por pessoa. A partir de cinco ingressos, R$ 2. a cantora Monica Salmaso, dedicado à música popular brasileira, e sob 11h00 Banda Sinfônica u 3/7 QUARTA-FEIRA regência de Edilson Ventureli. Infantojuvenil do Guri Santa E, no dia 23, a Orquestra Juvenil Heliópolis apresenta-se na Sala Marcelina. Fabricia Mikaela – 18h00 Orquestra Sinfônica São Paulo, também sob regência do maestro Edilson Ventureli, com regente. Veja detalhes dia 9 às 11h. do Estado de São Paulo. Ensaio solos da pianista Maria Cecília Moita, que interpreta o Concerto para Unibes Cultural. Entrada franca. aberto. Marin Alsop – regente. piano de Clara Schumann. Participação: Coro da Osesp, Coro 12h00 Coral Infantil e Coral Acadêmico da Osesp, Coro Infantil Famliares do Guri Santa Marcelina. da Osesp, Orquestra Sinfônica Ana Yara Campos e Debora Rossi – da USP, Coral Paulistano e Coro regentes. Veja detalhes dia 8 às 15h. Lírico do Theatro Municipal de São São Paulo Companhia de Dança abre ano Hebraica – Teatro Anne Frank. Entrada franca Paulo. Gabriella Pace, Lina Mendes e Ludmilla Bauerfeldt – sopranos, Luisa A São Paulo Companhia de Dança, sob direção artística de Inês 12h50 Balé Carmen. Balé no Cinema. Francesconi – mezzo soprano, Denise Bogéa, abre sua temporada em junho, com dois espetáculos. Entre Ballet Bolshoi. de Freitas – contralto, Paulo Mandarino Salas do Cinemark: Shopping Iguatemi, Pátio – tenor, Paulo Szot – barítono e Savio os dias 6 e 9, o destaque é a estreia de Agora..., de Cassi Abranches. Higienópolis, Pátio Paulista e Shopping Villa- Sperandio – baixo. Programa: Mahler – E, entre os dias 13 e 16, outra peça inédita: A morte do cisne, de -Lobos. Favor verificar endereços em: www. Sinfonia nº 8. Lars Van Cauwenbergh. Leia mais sobre a temporada na página 6. cinemark.com.br. R$ 40 a R$ 50. Sala São Paulo. R$ 15. Apresentação dias 4 e 5/7 às 20h30 e dia 6/7 às 20h30. 16h00 Cristian Budu – piano. Recitais Série do MuBE tem Thomazinho e Budu de Piano do MuBE. Programa: Chopin – Concerto para piano e orquestra nº 1 u 4/7 QUINTA-FEIRA A programação de piano do MuBE começa no dia 2, com o (versão original para cordas). Curadoria: pianista Lucas Thomazinho, que vai interpretar Beethoven, Teresa Luiz Guilherme Pozzi. Leia mais ao lado. 20h30 Orquestra Sinfônica do Carreño e Carlos Gomes (o mesmo programa ele toca no dia 22, na Auditório MuBE. R$ 30. Estado de São Paulo. Marin Alsop – série de recitais da Sala Giovanne Aronne). Thomazinho também se regente. Participação: Coro da Osesp, 16h00 Duo Barroco. Série Vespertino. Coro Acadêmico da Osesp, Coro apresenta no dia 9 na Fundação Maria Luisa e Oscar Americano, ao Marcus Vinicius Sant’Anna Held Neves Infantil da Osesp, Orquestra Sinfônica lado da violinista Elizabeth Chang (que também toca com a Ocam; e Fábio Giaretta Chamma – violinos. da USP, Coral Paulistano e Coro leia na página 32). No MuBE, a programação continua com Jaci Programa: Leclair – Sonatas nº 1 e nº 5 Lírico do Theatro Municipal de São Toffano, no dia 16, com obras de Villa-Lobos e Jorge Antunes. No op. 3; Bartók – Seleção dos 44 Duos Sz. Paulo. Gabriella Pace, Lina Mendes e dia 23, sobem ao palco alunos da classe de piano da Emesp. E, no dia 98; e Telemann – Suíte Gulliver. Ludmilla Bauerfeldt – sopranos, Luisa Paróquia Sant’Anna. Entrada franca. Francesconi – mezzo soprano, Denise 30, Cristian Budu interpreta o Concerto nº 1 para piano e Chopin de Freitas – contralto, Paulo Mandarino em versão para piano e cordas. 16h00 Big Band Infantojuvenil do – tenor, Paulo Szot – barítono e Savio Guri Santa Marcelina. Paulo Tiné – Sperandio – baixo. Programa: Mahler – regente. Veja detalhes dia 15 às 15h. Sinfonia nº 8. Paola Baron toca no Instituto Italiano Masp Auditório. Entrada franca. Sala São Paulo. R$ 55 a R$ 230. A harpista Paola Baron é a atração de junho da série de recitais Reapresentação dias 5 e 6/7 às 20h30. 16h00 Regional do choro infan- promovida pelo Instituto Italiano de Cultura. No dia 13, ela vai inter- tojuvenil do guri santa marcelina. pretar uma seleção de peças de Balsir Chatterton, Spohr, Caramiello, Marcelo Cândido – regente. Programa: u 5/7 SEXTA-FEIRA Walter-Kune, Mascagni e Trncek. Nascida na Itália, Paola Baron es- Zequinha de Abreu – Amando sobre o mar; Paulo Bellinati – Baião de gude; e Garoto – 20h30 Orquestra Sinfônica do tudou na Áustria e na França. No Brasil, apresenta-se como solistas, Lamento e Amoroso; entre outros. Estado de São Paulo. Marin Alsop – camerista e ao lado de grandes orquestras, além de dar aulas. Funarte. Entrada franca. regente. Veja detalhes dia 3/7 às 18h. t

Junho 2019 CONCERTO 33 u ROTEIRO MUSICAL São Paulo

Endereços São Paulo

Allianz Parque Hall – Av. Francisco CEU Vila Curuçá – Av. Marechal Tito, 3400 Instituto Tomie Ohtake – Teatro Cetip Teatro Adamastor – Av. Monteiro Matarazzo, 1.705 – Água Branca. – Jardim Miraguaia – Tel. (11) 2563-6100 (627 lugares) e Grande Hall (150 luga- Lobato, 734 – Guarulhos – Tel. (11) res) – Rua dos Coropés, 88 – Pinheiros 2087-4194 – www.bilheteriaexpress. Vendas na Bilheteria A – Rua Palestra Club Transatlântico – Rua José Guerra, – Tel. (11) 2245-1900 com.br (700 lugares) Itália, 214 – Água Branca ou pelo site 130 – Chácara Sto. Antônio – Tel. (11) www.eventim.com.br/allianzpar- 5181-8600, ramal 206 (200 lugares) Masp – Auditório (374 lugares) e Teatro CIEE – Rua Tabapuã, 445 – quehall (5757 lugares) Clube Piratininga – Alameda Barros, 376 Pequeno Auditório (72 lugares) – Itaim Bibi – Tel. (11) 3040-9800 Aronne Pianos – Sala Giovanni – Santa Cecilia (Metrô Marechal Deodoro) Av. Paulista, 1578 – Bela Vista – Tel. (376 lugares) Aronne – Rua Doutor Amancio de – Tel. (11) 3825-1211 (11) 3251-5644 – https://masp. Teatro do Sesi AE Carvalho – Rua Carvalho, 525 – Vila Mariana – Tel. byinti.com Deodato Saraiva da Silva, 110 – Tel. (11) 5549-6898 (50 lugares) Conservatório Municipal de Guarulhos – Rua Abílio Ramos, 122 – Macedo – Mosteiro de São Bento – Largo de (11) 2026-6006 (150 lugares) Auditório Ibirapuera – Av. Pedro Guarulhos – Tel. (11) 2087-7440 (110 São Bento – Centro – Tel. (11) 3328- Teatro do Sesi Mauá – Av. Presidente Álvares Cabral – Portão 3 do Parque lugares) 8799 (693 lugares) Castelo Branco, 237 – Mauá – Tel. (11) Ibirapuera – Tel. (11) 3629-1075 (Plateia 4542-8950 (132 lugares) interna: 800 lugares, Plateia externa: 15 Credicard Hall – Av. das Nações Unidas Museu de Arte Contemporânea da mil lugares, Foyer: 300 lugares) 17.955 – Marginal Pinheiros – Tel. (11) USP – MAC – Av. Pedro Álvares Cabral, Teatro do Sesi Mogi das Cruzes – Rua 6846-6000 – www.credicardhall.com. 1301 – Ibirapuera – Tel. (11) 2648-0254 Valmet, 171 – Brás Cubas – Mogi das Auditório MuBE – Av. Europa, 218 – br. Venda no local, das 12h às 20h. Com (120 lugares) Cruzes – Tel. (11) 4723-6900 Jardim Europa – Tel. (11) 2594-2601 taxa: www.ticketmaster.com.br (6938 (166 lugares) (192 lugares) lugares) Museu de Arte Moderna – MAM – Biblioteca Brasiliana Guita e José Auditório – Parque do Ibirapuera – Av. Teatro do Sesi São Bernardo do Departamento de Música da ECA/USP – Mindlin – Rua da Biblioteca, 21 – Pedro Álvares Cabral, s/n° – Portão 3 – Campo – Rua Suécia, 900 – Assunção – Auditório Olivier Toni – Rua da Reitoria, Cidade Universitária – Tel. (11) 3091- Tel. (11) 5085-1300 (200 lugares) São Bernardo do Campo – Tel. 215 – Conjunto Arquitetônico das Artes – 3930 (Coralusp) (11) 4344-1028 (132 lugares) Cidade Universitária – Tel. (11) 3091-4137 Musicalis Núcleo de Música – Rua Dr. Catedral Evangélica de São Paulo – (138 lugares) Sodré, 38 – Itaim Bibi – Tel. (11) 3845- Teatro Municipal Maestro Flávio Rua Nestor Pestana, 152 – Consolação 1514 (80 lugares) Florence – Praça IV Centenário, 04 – Espaço Cachuera! – Rua Monte Alegre, – Tel. (11) 3255-6111 (600 lugares) Centro – Santo André – Telefone (11) 1094 – Perdizes – Tel. (11) 3872-8113 Paróquia Nossa Senhora do Perpétuo 4433-0789 – www.bilheteriaexpress. Centro Brasileiro Britânico – Sala (60 lugares) Socorro – Rua Honório Líbero, 90 – Jd. com.br (426 lugares) Cultura Inglesa – Rua Ferreira de Fábrica de Cultura Belenzinho – Paulistano – Tel. (11) 3081-3446 (280 Araújo, 741 – Pinheiros – Tel. (11) Teatro Santander – Complexo Av. Celso Garcia, 2231 – Belenzinho – lugares) 3039-0575 (157 lugares) Shopping JK Iguatemi – Av. Pres. Tel. (11) 2618-3447 Paróquia Sant’Ana – Rua Voluntários Juscelino Kubitschek, 2041 – Itaim Bibi Centro de Difusão Internacional da Fábrica de Cultura Sapopemba – da Pátria, 2060 – Santana – Tels. (11) (1200 lugares). Vendas na bilheteria: USP – Auditório – Rua Professor Lúcio Rua Augustin Luberti, 300 – Fazenda 2281-9085 tel. (11) 4003-1022 – www.ingressora- Martins Rodrigues – Travessa 4 – Bloco da Juta – Sapopemba – Telefone (11) pido.com.br B – Cidade Universitária – Tel. (11) Paróquia São Luís Gonzaga – Av. 2012-5803 (298 lugares) 3091-3000 Paulista, 2378 – Cerqueira César – Teatro Sérgio Cardoso – Rua Rui Fundação Maria Luisa e Oscar Barbosa, 153 – Bela Vista – Tel. (11) Centro de Formação Cultural Cidade Tel. (11) 3231-5954 Americano – Av. Morumbi, 4077 – 3288-0136 (das 15h às 19h) (856 Tiradentes – Av. Inácio Monteiro, 6900 Butantã – Tel. (11) 3742-0077 (107 Praça das Artes – Auditório e Escola lugares). Ingressos: tel. (11) 4003-1212 – Jardim São Paulo (Zona Leste) – Tel. lugares) Estacionamento: R$ 20 de Música de São Paulo (80 lugares), – www.ingressorapido.com.br (11) 3343-8900 (150 lugares) e Sala do Conservatório (200 lugares) Theatro Municipal de São Paulo – Centro Universitário Maria Antônia Funarte – Sala Guiomar Novaes – – Av. São João, 281 – Centro – Tel. (11) Sala principal (1500 lugares) e Salão – USP – Rua Maria Antônia, 258/294 Al. Nothmann, 1058 – Campos Elíseos 4571-0401 – www.eventim.com.br Nobre (150 lugares) – Praça Ramos de – Vila Buarque – Tel. (11) 3123-5202 – Tel. (11) 3662-5177 (144 lugares) Sala São Paulo – Sala de Concertos Azevedo, s/nº – Centro – Tel. (11) 3053- (90 lugares) Gansaral Casa de Cultura – Rua (1500 lugares), Sala do Coro (140 luga- 2090. Ingressos: www.eventim.com.br Demóstenes, 885 – Campo Belo – CEU Alvarenga – Estrada do Alvarenga, res) e Sala Carlos Gomes (120 lugares) Tel. (11) 2338-6380 – Salão Superior Theatro São Pedro – Sala principal (636 3752 – Butantã – (11) 5672-2544 – Praça Júlio Prestes – Campos Elíseos – (45 lugares), Salão Friedensreich lugares) e Sala Dinorá de Carvalho (76 Tel. (11) 3223-3966. Ingressos: tel. (11) CEU Paraisópolis – Rua Itapaiúna com Hundertwasser (55 lugares) e lugares) – Rua Albuquerque Lins, 207 – 3777-9721 – https://osesp.byinti.com. Rua Dr. José Augusto de Souza e Silva – Comedoria (80 lugares) Barra Funda – Metrô Marechal Deodoro. Estacionamento: R$ 28 Parque Morumbi – Tel. (11) 3747-1963 Ingressos: tel. (11) 3661-6600 – theatro- Hebraica – Teatro Arthur Rubinstein saopedro.byinti.com. CEU São Mateus – Rua Curumatim, (522 lugares), Anne Frank (270 lugares), Sesc Santo Amaro – Auditório (279 201 – Parque Boa Esperança – Tel. Espaço 2000 (400 lugares) e Salão Marc lugares) e Área de convivência (271 lu- Unibes Cultural – Rua Oscar Freire, (11) 2732-8100 (450 lugares) Chagal (1000 lugares) – Rua Hungria, gares) – Rua Amador Bueno, 505 – Santo 2500 – Sumaré – Tel. (11) 3065-4333 Amaro – Tel. (11) 5541-4000 CEU São Rafael – Av. Ragueb Chofhi, 1000 – Jardim América – Tel. (11) 3818- (296 lugares) 1400 – Tel. (11) 6752-1023 8800. Estacionamento próprio com Sociedade Brasileira de Eubiose – Universidade Presbiteriana (400 lugares) manobrista Av. Lacerda Franco, 1059 – Aclimação – Mackenzie – Capela (70 lugares) e CEU Três Pontes – Rua Capachós, s/ Instituto Italiano de Cultura – Av. Tel. (11) 3208-9914. Auditório Ruy Barbosa (900 lugares) nº – Jardim Célia – Tel. (11) 3397-6410 Higienópolis, 436 – Tel. (11) 3660-8888 Estacionamento no nº 1074 – Rua Itambé, 135 – Higienópolis – Tel. (450 lugares) (80 lugares) (201 lugares) (11) 2114-8746

Revista CONCERTO Você por dentro da música clássica. www.concerto.com.br

34 Junho 2019 CONCERTO u ROTEIRO MUSICAL Rio de Janeiro u 1 sábado u 6 quinta-feira Sala Cecília Meireles

11h00 Orquestra Petrobras 19h30 Núcleo de Ópera da Agenda da Sala Cecília Meireles Sinfônica. Pelo Rio 3. Rodrigo Toffolo Associação de Canto Coral. Série – adaptação do texto e regente. Tim Recitais de Guiomar. Viva a Ópera. tem orquestras e música de câmara Rescala – música e narração e Michele Jésus Figueiredo – direção musical, A programação da Sala Cecília

Menezes – soprano. Programa: O peque- Pedro Olivero – direção geral. Felipe çã o no príncipe: concerto para narrador Naim – piano, Eliane Lavigne e Tânia Meireles está dividida entre atra-

e orquestra. Leia mais na pág. 36. Moura – sopranos, Carla Rizzi – mezzo ções de música de câmara e sinfô- divulga Teatro Clara Nunes. Entrada franca. soprano, Wladimir Cabanas – tenor, Mário nica. No universo das orquestras, a Reapresentação dia 2 às 16h no Imperator – Modestino e Fábio Belizallo – barítonos e primeira atração, no dia 13, é a Or- Centro Cultural João Nogueira. Pedro Olivero – baixo. Programa: árias de óperas de Verdi, Rossini e Donizetti. questra Sinfônica de Barra Mansa, 16h00 Amilton Godoy – piano e Sala Cecília Meireles – Espaço Guiomar que tem feito importante trabalho Gabriel Grossi – harmônica. Série Sala Novaes. R$ 10. de formação musical orientado pelo Música de Câmara. Villa-Lobos Popular. Programa: Villa-Lobos – A maré encheu, 20h00 Abstrai Ensemble. Homenagem maestro e violinista Daniel Guedes. Bachianas brasileiras nº 4, A estrela é a Claudio Santoro. Fabio Adour – violão e A apresentação do grupo co- lua, Polichinelo, Bachianas brasileiras regente. Pedro Bittencourt – saxofone e meça com uma das mais célebres nº 5 e O trenzinho do caipira; Tom Jobim – direção artística, Doriana Mendes – voz, aberturas de Rossini, a da ópera Andrea Ernest Dias e Pauxy Gentil-Nunes – Passarim; e Pout-pourri folclore brasileiro. Guilherme Tell. Em seguida, vem Sala Cecília Meireles. R$ 20. flautas, Cesar Bonan – clarinete e clarone, Ariane Petri – fagote, Mariana Salles – o Concerto de Aranjuez, de Joa- violino e viola e Marina Spoladore – piano. quín Rodrigo, que terá como so- u 2 domingo Programa: Claudio Santoro – Fantasia Sul lista o violonista Mario Ulloa, da América e Duo; Marcílio Onofre – Caminho Costa Rica. Por fim, o testamento Sylvia 12h50 A Era de Ouro. Balé anacoluto III – derradeira margem; Webern Thereza no Cinema. Ballet Bolshoi. – Quarteto op. 22; Rodrigo Bussad – Urizen, musical de Tchaikovsky, sua Sinfo- Cinemark Botafogo. R$ 40 a R$ 50. the chain of reason; e Alexandre Lunsqui – nia nº 6, Patética. Canyon textorium. A outra orquestra a se apresentar é a Sinfônica Cesgranrio, no dia 15. 16h00 Orquestra Sinfônica do Centro Municipal de Referência da Música O destaque é a presença da pianista Sylvia Thereza, nome de destaque Theatro Municipal do Rio de Janeiro. Carioca Artur da Távola. R$ 30. do novo piano brasileiro, ex-aluna de Maria João Pires. Ela será a solista Theatro Municipal do Rio de Janeiro – 110 anos – Estado da Arte. Ricardo Amado – no Concerto de Schumann; o programa, com regência de Eder Paolozzi, violino. Programa: Bruch – Concerto u 7 sexta-feira tem também a Sinfonia nº 3, Eroica, de Beethoven. para violino e orquestra; e Bruckner – Na música de câmara, o primeiro destaque, logo no dia 1º, é o duo 18h00 Lula Perez – violão. Música Sinfonia nº 6. Leia mais ao lado. no Museu. Programa: Violão daqui. formado por Amilton Godoy (piano) e Gabriel Grossi (harmônica), no es- Theatro Municipal. Favor confirmar horário. Centro Cultural Justiça Federal. Entrada franca. petáculo Villa-Lobos Popular. No dia 7, o pianista João Carlos Assis Brasil 16h00 Orquestra Petrobras apresenta recital em que mostra o diálogo entre o erudito e o popular na 20h00 Orquestra Sinfônica música brasileira. E, no dia 21, toca o Quarteto da Guanabara. Sinfônica. Pelo Rio 4. Rodrigo Toffolo Brasileira. Série Mundo – Uma celebra- – adaptação do texto e regente. Veja ção Brasil-Alemnha. Tobias Volkmann A série Recitais de Guiomar, que acontecem na sala Guiomar detalhes dia 1º às 11h. – regente. Programa: Brahms – Abertura Novaes, tem como destaque, no dia 6, a ópera, com uma apresentação Imperator – Centro Cultural João Nogueira. trágica op. 81; Wagner – Idílio de Siegfried; do Núcleo de Ópera da Associação de Canto Coral. A direção musical é Entrada franca. e Mendelssohn – Sinfonia nº 5, Reforma. de Jésus Figueiredo e a direção geral, de Pedro Olivero. No repertório, Leia mais na pág. 36. cenas de óperas de Rossini, Donizetti e Verdi. Theatro Municipal. R$ 20 a R$ 100. u 4 terça-feira A programação da Sala tem ainda apresentações das séries Pop 20h00 João Carlos Assis Brasil – 18h30 Gertrud Mersiovsky – orgão. Classics e Sala Jazz, que recebe o multi-instrumentista Hermeto Pascoal. piano. Série Piano na Sala. Todos os pianos. Programa: Bach – Prelúdio e fuga BWV Programa: Nazareth – Suíte; Tom Jobim/ 546, Dez corais do Orgelbüchlein e Chico Buarque/Luís Bonfá/Antonio Maria/ Prelúdio e fuga BWV 544. Francis Hime/Ruy Guerra/Cartola – Suíte Escola de Música da UFRJ – Salão Leopoldo melodistas brasileiros; Chiquinha Gonzaga Miguez. Entrada franca. – Suíte; Victor Assis Brasil – Prelúdio em Dias 2 e 16, Theatro Municipal 19h30 Eliara Puggina – piano e sol maior; Tim Maia – Quero sossego; alunos de canto. Unirio Musical. Voz Ary Barroso/Caymmi – Suítes brasileiras; Marcelo de Jesus rege Santoro humana. Concerto em homenagem aos Pixinguinha – Carinhoso; Zequinha de Abreu 100 anos de Claudio Santoro e 60 anos – Suíte; Chico Saraiva/Chico César – Suíte e Ricardo Amado toca Bruch de morte de Villa-Lobos. Programa: improviso; Luiz Gonzaga – Asa branca; Nino canções de Santoro e Villa-Lobos. Rota – Armacord; Herman Hypfeld – As time Dois concertos sinfônicos compõem a agenda do Theatro Muni- Unirio – Sala Villa-Lobos. Entrada franca. go by; Richard Rogers/Oscar Hammerstein cipal do Rio de Janeiro em junho, com artistas convidados. – My favorite things; Tchaikovsky – Concerto; No dia 2, a orquestra do teatro recebe o violinista Ricardo Ama- 19h30 Leréias. Série Recitais Rachmaninov – Rapsódia sobre um tema do como solista no Concerto para violino de Max Bruch. O progra- de Paganini e Dança húngara; Chopin – de Guiomar. Com Jandir Ferrari ma tem ainda a Sinfonia nº 6 de Bruckner (o nome do regente ainda e Antônio Porto. Noturno e Fantasia improviso e Polonaise; Sala Cecília Meireles – Espaço Brahms – Concerto nº 2; Villa-Lobos – não havia sido anunciado até o fechamento da edição). Guiomar Novaes. O trenzinho do caipira. Já no dia 16, quem assume a orquestra é o maestro Marcelo Sala Cecília Meireles. R$ 40. de Jesus, que tem desenvolvido importante trabalho no Amazonas, u 5 quarta-feira com a Amazonas Filarmônica e a Orquestra de Câmara do Amazo- u 8 sábado nas, entre outros grupos. 12h30 Felipe Naim – piano e Tania O programa é dedicado ao compositor Claudio Santoro, de Moura – voz. Música no Museu. 16h00 Orquestra Petrobras quem se lembra o centenário de nascimento em 2019, e tem Canto Programa: Árias de óperas. Sinfônica. Portinari 2. Neil Thomson – de amor e paz, Canções de amor e a Sinfonia nº 4. Centro Cultural Banco do Brasil. regente. Lilian Barretto e Linda Bustani – Entrada franca. pianos. Programa: Schumann – Abertura,

Junho 2019 CONCERTO 35 u ROTEIRO MUSICAL Rio de Janeiro

Scherzo e Finale op. 52; Bruch – Concerto 20h00 Orquestra Sinfônica Dia 8, Theatro Municipal / Dias 1º, 2, 15, 19, 20, 23 e 26, diversos locais para dois pianos op. 88a; e Brahms – Brasileira. Série Em Foco 3. Tobias Sinfonia nº 1. Leia mais ao lado. Volkmann – regente. Programa: Theatro Municipal. R$ 19,55 a R$ 98. Beethoven – Abertura Egmont; Fauré Opes toca com Neil Thomson, – Pelléas et Mélisande, suíte op. 80; 16h00 Thiago Espírito Santo Sibelius – Três movimentos da Suíte Linda Bustani e Lilian Barretto convida. Série Sala Jazz. Participação: Pelléas et Mélisande op. 46; A Orquestra Petrobras Sin- Nelson Faria e Jota P. Barbosa. e Tchaikovsky – Abertura fantasia Lilian Sala Cecília Meireles. fônica recebe em junho o ma- Romeu e Julieta. Leia mais ao lado. Barretto Theatro Municipal. R$ 20 a R$ 100. estro britânico Neil Thomson como convidado de sua série de u 9 domingo concertos no Theatro Municipal u 13 quinta-feira do Rio de Janeiro, no dia 8. 10h30 Orquestra Juiz de Fora. 20h00 Orquestra Sinfônica Diretor artístico da Orques- Orquestra em família – Trilhas de filmes e séries. Yuri Reis – direção artística, de Barra Mansa. Série Sala tra Filarmônica de Goiás, que ele regente e spalla. Programa: Newman Orquestras. Daniel Guedes – regente. ajudou a transformar em referên- – 20th Century Fox; Elton John – Ciclo da Mario Ulloa (Costa Rica) – violão. cia no meio musical brasileiro, vida e Can you feel the love tonight; Programa: Rossini – Abertura de Carlos Gardel – Por una cabeza; Geraldo Guilherme Tell; Rodrigo – Concierto ele rege o grupo no dia 8, pela çã o / A na B ranco de Aranjuez; e Tchaikovsky – Sinfonia Série Portinari. Matos Rodriguéz – La cumpasita; Canção popular italiana – Bella ciao; Offenbach nº 6, Patética. Leia mais na pág. 35. divulga O programa começa com – Can can; Ramin Djawadi – Game of Sala Cecília Meireles. R$ 40. a pouco conhecida Abertura, thrones; Webber – O fantasma da ópera; Scherzo e Finale, de Schumann. Em seguida, duas das principais John Williams – Star wars e Harry Potter; pianistas brasileiras, Lilian Barretto e Linda Bustani, solam no Con- Hans Zimmer – Piratas do Caribe; Alan u 14 sexta-feira certo para dois pianos, escrito em 1914 por Max Bruch para as Silvestri – Avangers; e Freddie Mercury – Bohemian rhapsody. 20h00 Quinteto Gabriel Grossi. Série irmãs pianistas Rose e Ottilie Sutro. Encerra o concerto a Sinfonia Cine Arte UFF. R$ 20. Sala Popclassic. Gabriel Grossi – harmô- nº 1 de Brahms. nica, Sergio Machado – bateria, Sergio A Petrobrás Sinfônica também faz outras apresentações em 11h00 Os Saltimbancos. Série Coelho – trombone, Eduardo Faria – piano suas diferentes séries. Nos dias 1º e 2, o grupo mostra o espetáculo Criança na Sala. Espetáculo Hortinha. e André Vasconcelos – baixo. Participação: Hermeto Pascoal. Programa: Villa-Lobos O pequeno príncipe, com regência de Rodrigo Toffolo, música e Maria Lucia Priolli – direção. Sala Cecília Meireles – Espaço – Prelúdio das bachianas brasileiras nº 4; narração de Tim Rescala e solos de Michele Menezes no Teatro Guiomar Novaes. Gabriel Grossi – Samba pro Toots, De cora- Clara Nunes e no Centro Cultural João Nogueira, respectivamen- ção, Hermanos, Banzo, e #Em Movimento; te. No dia 23, Felipe Prazeres comanda o concerto de encerramen- 17h00 Coro Tu Voz Mi Voz. Associação Gabriel Grossi/Guilherme Ribeiro – Pare e to da Academia Juvenil, na Sala Cecília Meireles. E o Grupo de de Canto Coral. Programa: Música Íbero- escute; Gabriel Grossi/Arismar do Espírito -Americana. Santo – Paisagem; Hermeto Pascoal – De Câmara da Opes toca no dia 26, na Cidade das Artes. Solar do Jambeiro. Entrada franca. sábado para Dominguinhos e Irmãos O grupo também continua sua série dedicada a grandes ál- latinos. buns da música pop e do rock. “Bohemian rhapsody”, do grupo Sala Cecília Meireles. R$ 40. inglês Queen, é recriado no dia 15, na Marina da Glória. E “Black u 11 terça-feira Album” é tocado nos dias 19 e 20 no Vivo Rio. Os espetáculos u 15 Sábado seguem, então, para São Paulo, no Allianz Parque, nos dias 29 19h00 Neti Szpilman – soprano, José Hue – tenor e Kátia Balloussier – pia- (Queen) e 30 (Metallica). no. Sérgio Menezes – arranjos. Programa: 14h30 Orquestra Petrobras Claudio Santoro/Vinicius de Moraes – Sinfônica. Concerto Bohemian Canções de amor e Prelúdios. Rhapsody / Festival Queremos!. Felipe Centro Cultural Justiça Federal. R$ 40. Prazeres – regente. Alexandre Caldi e Itamar Assiere – arranjos. Programa: 19h30 Espetáculo Eu Organizo o Another one bites the dust, I want Dias 7 e 12, Theatro Municipal Movimento. Série Recitais de Guiomar. to break free, Love of my life, Under Ana Paula Bouzas e Luiz Brasil – criação. pressure, Crazy little thing called love, OSB homenageia alemães e Paulo Marques – direção. Participação: We will rock you, Don’t stop me now, Luiz Brasil – músico e arranjador. Somebody to love, Bohemian rhapsody, relaciona música com o teatro Sala Cecília Meireles – Espaço Guiomar We are the champions, Radio gaga, The Novaes. R$ 20. show must go on, Keep yourself alive, A Orquestra Sinfônica Brasilei- Now I’m here e Who wants to çã o ra oferece dois programas distintos 19h30 Eliara Puggina – piano live forever. Leia mais ao lado. em junho no Theatro Municipal do divulga e alunos de canto. Unirio Musical. Marina da Glória. Ingressos: www.festival. Rio de Janeiro, ambos sob regência Voz humana. Sacro e Profano: Vozes queremos.com.br. sublimes e seculares. Programa: obras do maestro Tobias Volkmann. de oratório, missas e cantatas de 15h30 Camerata Vocal. Associação No dia 7, o programa é dedica- Haydn, Händel, Bach e Mozart, Pe. José de Canto Coral. Programa: Trechos da do à música alemã, com a Abertura Maurício e Lieder de Schubert, Brahms ópera Theodora, de Händel. trágica, de Brahms, o Idílio de Sie- e Wolf. Paróquia Nossa Senhora dos Anjos. Tobias Unirio – Sala Villa-Lobos. Entrada franca. Entrada franca. Reapresentação dia 16 às gfried, de Wagner, e a Sinfonia nº 5, 17h no Solar do Jambeiro. Reforma, de Mendelssohn. Volkmann Já no dia 12, a ideia é mostrar o u 12 quarta-feira 20h00 Orquestra Sinfônica diálogo da música com o teatro, com a Abertura Egmont, que Beethoven Cesgranrio. Série Sala Orquestras. escreveu para o texto de Goethe; a suíte Pelléas et Mélisande, de Fauré, 12h30 Coral Siqueira Castro Eder Paolozzi – regente. Sylvia Thereza – piano. Programa: Schumann – Concerto e três movimentos da suíte Pelléas et Mélisande de Sibelius, ambas ins- Advogados e Coral FEIC. Música no Museu. Programa: clássicos brasileiros. para piano op. 54; e Beethoven – Sinfonia piradas na peça de Maurice Maeterlinck, e a Abertura fantasia Romeu e Centro Cultural Banco do Brasil. nº 3, Eroica. Leia mais na pág. 35. Julieta, de Tchaikovsky, inspirada na peça de William Shakespeare. Entrada franca. Sala Cecília Meireles. R$ 40.

36 Junho 2019 CONCERTO u 16 Domingo u 21 sexta-feira çã o

11h00 Los Musiqueros. Série 20h00 Quarteto da Guanabara. divulga Criança na Sala. Série Sala Música de Câmara. Sala Cecília Meireles. R$ 10. Sala Cecília Meireles. R$ 40.

17h00 Orquestra Sinfônica do Theatro Municipal do Rio de Janeiro. u 22 sábado Theatro Municipal do Rio de Janeiro – 110 anos – Estado da arte. Marcelo de Jesus 17h00 Escola Superior da Música – regente. Programa: Cláudio Santoro – de Malmö (Suécia). Música no Museu. Benjamin Canto de amor e paz, Canções de amor Daniel Hansson – regente. Programa: Zander e Sinfonia nº 4. Leia mais na pág. 35. clássicos internacionais. Theatro Municipal. Favor confirmar horário. Clube Hebraica. Entrada franca. Dia 17, Theatro Municipal 17h00 Camerata Vocal. Associação 18h00 Núcleo de Ópera da de Canto Coral. Programa: Trechos da Associação de Canto Coral. Série Maestro Benjamin Zander lidera ópera Theodora, de Händel. Árias de Óperas. Programa: Trechos de Solar do Jambeiro. Entrada franca. óperas de Carlos Gomes, Verdi, Donizetti, orquestra jovem de Boston Puccini e Mascagni. Centro Cultural Justiça Federal. Entrada franca. A atuação do maestro Benjamin Zander não se limita ao palco. Em u 17 segunda-feira palestras, conferências e encontros dos mais diferentes – como os Ted 20h00 Ithamara Koorax – cantora. Talks ou o Fórum Mundial Econômico Global de Davos – ele tem defen- 20h00 Orquestra Filarmônica Série Sala Jazz. Lançamento do CD “Ithamara sings the Jazz Master”. dido a música como ferramenta fundamental para o desenvolvimento das Juvenil de Boston. Série O Globo/ sociedades (leia mais sobre o maestro na coluna do maestro Júlio Medaglia, Dell’Arte Concerto Internacionais. Paula Faour – piano, Jorge Pescara Benjamin Zander – regente Anna – baixo e Cesar Machado – bateria. na página 8). Fedorova – piano. Programa: Wagner Sala Cecília Meireles. R$ 40. São essas ideias que ele coloca em prática no trabalho com a Filar- – Abertura de Os mestres cantores; mônica de Boston e a Filarmônica Jovem de Boston. E é com esse último Rachmaninov – Concerto para piano u 23 domingo grupo, criado por ele, que o maestro se apresenta no Rio de Janeiro este e orquestra nº 2; e Shostakovich – mês, no Theatro Municipal, pela série O Globo/ Dell’Arte (eles também Sinfonia nº 10. Leia mais ao lado. 11h00 Academia Juvenil da Theatro Municipal. R$ 50 a R$ 430. tocam em São Paulo no dia 18 e em Campinas, Salvador e Curitiba). Orquestra Petrobras Sinfônica. Os mestres cantores de Nu- Permissionário. Felipe Prazeres – regente. A apresentação começa com a abertura de remberg, Concerto nº 2 u 18 Terça-feira Sala Cecília Meireles. R$ 10. de Wagner; depois, o de Rachmaninov, com solos da pianista Anna Fedorova; e, por fim, a Sinfonia nº 10 de Shostakovich. 18h00 Núcleo de Ópera da 20h00 Coral Umas & Outras. Associação de Canto Coral. Série Música no Museu. Celso Branco – Árias de Óperas. Programa: trechos TURNÊ pelo brasil regente. Programa: clássicos internacionais. de óperas de Verdi, Händel, Rossini, A orquestra também fará uma pequena turnê brasileira este mês. Iate Clube. Entrada franca. Mascagni, Gershwin, Mozart e Donizetti. Além de Rio de Janeiro, o grupo passa por outras cidades. Em Salvador, Paróquia São José da Lagoa. Entrada franca. eles tocam no dia 15, no Teatro Castro Alves; no dia 18, é a vez da Sala u 19 quarta-feira São Paulo, em São Paulo; no dia 20, apresentam-se em Ribeirão Preto, no u 25 terça-feira Theatro Pedro II; no dia 22, sobem ao palco do Teatro Castro Mendes, 12h30 Suelio Brendo Santos Almeida – piano. Música no Museu. em Campinas, celebrando o aniversário de 40 anos da EPTV; no dia 25 18h00 Coral Afro Aquilah. Música no Teatro do Centro Cultural Minas Tênis Clube de Belo Horizonte e, no Programa: clássicos internacionais no Museu. Edu Feijó – regente. Programa: Centro Cultural Banco do Brasil. clássicos africanos e afro-brasileiros. dia 27, fazem o encerramento da turnê no Teatro Positivo, em Curitiba. Entrada franca. Forte de Copacabana – Museu do Exército. Entrada franca. 20h00 Alexandre Caldi – flauta e saxofone e Hamilton de Holanda – 19h00 Quarteto de Cordas da UFF. bandolim. Série Sala Popclassic. Fantasia Teuto-Brasilidade. Tomaz Soares e Ubiratã Dia 27, Theatro Municipal – Chico Buarque em música e poesia. Rodrigues – violinos, Jessé Máximo Sala Cecília Meireles. R$ 40. Pereira – viola e David Chew – violoncelo. Programa: Mahle – Quarteto 1956 C33 Pianista Alexandre Tharaud faz 21h00 Orquestra Petrobras A e Quarteto 1975 C92; e Beethoven – Sinfônica. Série Álbuns – Metallica. Quarteto de cordas nº 6 op. 18. viagem pelo repertório francês The Black Album. Felipe Prazeres – Teatro da UFF. R$ 14. regente. Ricardo Cândido – arranjos. Após o concerto da Orquestra Filarmônica Jovem de Boston, a Programa: Enter Sandman, Sad but 19h30 Oficina de Ópera da Unirio. série O Globo/Dell’Arte apresenta no dia 27, no Theatro Municipal True, Holier Than Thou, The unforgiven, Unirio Musical. Voz humana. Carol McDavit do Rio de Janeiro, um recital do pianista francês Alexandre Tharaud. Wherever I may roam, Don’t tread on me, – direção. Eliara Puggina – piano; Aline O músico é considerado um dos mais inventivos artistas de sua Through the Never, Nothing else matters, Valle, Amanda Ayres, Alessandra Quintes, Of wolf and man, The god that failed, Clarisse Magalhães, Isabel Ferreira, geração. Acabou de lançar um CD com sonatas de Beethoven mas, My Friend of misery e The struggle Leticia Moraes, Michelle Novaes, Renata em sua trajetória, estão também experimentos ousados, como o diá- within. Leia mais na pág. 36. Vianna e Tania Moura – sopranos; Claudia logo entre autores aparentemente desconexos e a evocação de obras Vivo Rio. R$ 90 a R$ 280. Reapresentação Coutinho e Julia Requião – mezzo sopra- que, juntas, ajudam a narrar uma história. dia 20 às 21. nos; Mario Sampaio – tenor e Flavio Mello No Rio de Janeiro, ele toca, além da Sonata nº 31 de Beetho- – barítono. Programa: obras de Mozart, Donizetti, Delibes, Weber e Offenbach. ven, obras de Rameau (excertos da Suíte em lá menor), Debussy u 20 quinta-feira Unirio – Sala Villa-Lobos. Entrada franca. (Homenagem a Rameau), Ravel (Sonatina em fá sustenido menor e La valse, em transcrição do próprio Tharaud) e Reynaldo Hahn 21h00 Orquestra Petrobras 19h30 Tripartida. Série Recitais (excertos de Versalhes). Tharaud também se apresenta em São Sinfônica. Série Álbuns – Metallica. de Guiomar. Com Isac Satim e Lucas The Black Album. Felipe Prazeres – Siqueira. Caio de Andrade – direção. Paulo, ela temporada da Cultura Artística (leia mais na página 26). regente. Veja detalhes dia 19 às 21h. Sala Cecília Meireles – Espaço Guiomar Novaes.

Junho 2019 CONCERTO 37 u ROTEIRO MUSICAL Rio de Janeiro u 26 quarta-feira 20h00 Alexandre Tharaud – piano. Dia 29, Centro Cultural Justiça Federal O Globo/Dell’Arte ConcertosI Interna- 12h30 Duo Luiz Bomfim – barítono cionais. Programa: Rameau – Suite em Prelúdio 21 foca recital com obras e Regina Lacerda – piano. Música no lá menor; Debussy – Images – livre I; Museu. Programa: árias e canções. Beethoven – Sonata nº 31 op. 110; Ravel para piano, violoncelo e flauta Centro Cultural Banco do Brasil. Entrada franca. – Sonatine e La Valse; e Hahn – Versailles. Leia mais na pág. 37. A série de concertos Prelúdio 21 tem uma apresentação em junho, 17h00 Duo Iara. Música no Jardim – Theatro Municipal. R$ 50 a R$ 600. no dia 29, no Centro Cultural Justiça Federal. O programa reúne pe- Música através dos séculos. Aline Talon – 20h00 Roberto Menescal apresenta ças para flauta, violoncelo e piano e conta com a participação de Sergio soprano e Max Riccio – violão. Programa: Pille-Rite Rei – cantora e saxofone. Barrenechea, Hugo Pilger e Lucia Barrenechea. Dowland – Come again, sweet love doth Série Sala Jazz. Ana Azevedo – piano, As cidades contínuas now invite e Come, heavy sleep; Schubert O programa começa com , de Caio Senna; em Raphael Grumser – guitarra, Lipe Portinho – Das Fischermädchen e Ständchen; seguida, os músicos tocam Três peças da Suíte Ituiutaba, de Pauxy Gen- – contrabaixo e Marcio Bahia – bateria. Rodrigo – Em Jerez de la Frontera, De til-nunes, Insistências, de José Orlando Alves, e Aglomeração, de Neder Sala Cecília Meireles. R$ 40. ronda e Adela; Abéniz – Astúrias; Leo Nassaro. Completam a apresentação Trio para flauta, violoncelo e piano, Brouwer – Yo he de enseñarte el camino; de Alexandre Schubert, e Blow, blow thy winter wind, de Marcos Lucas. Ernani Braga – Abôio; e Villa-Lobos – u 28 sexta-feira Canção do amor. UFF – Jardim da Reitoria. Entrada franca. 18h00 Coral Seresta. Música no Museu. Dalton Coelho – regente. Daniel 19h00 Orquestra do Conservatório Ganc – violão. Programa: obras de Noel Endereços Rio de Janeiro Brasileiro de Música. Israel Menezes Rosa e Pixinguinha, entre outros. – regente. Denise Emmer – violoncelo, Centro Cultural Justiça Federal. Entrada franca. Colin Foster – flauta e Nick Coutinho – Centro Cultural Banco do Brasil – Rua Marina da Glória – Av. Infante Dom violino. Programa: Purcell – Suíte da ópera 18h30 Ópera O Elixir do Amor, Primeiro de Março, 66 – Centro – Tel. Henrique – Glória – Tel. (21) 2555-2200 King Arthur; Vivaldi – Concerto para vio- de Donizetti. Sílvio Viegas – regente. (21) 3808-2020 (100 lugares) loncelo e orquestra K 399; Bach – Sinfonia Veja detalhes dia 27 às 18h30. Palácio São Clemente – Consulado da cantata 156 (adaptção para flauta); Centro Cultural Justiça Federal – de Portugal – Rua São Clemente, Telemann – Gavotte em sol maior; 20h00 Luis Leite – violão e Monica Av. Rio Branco, 241 – Centro – Tel. 424 – Botafogo – Telefone (21) e Albinoni – Adágio. Salmaso – cantora. Série Sala (21) 3212-2550 (142 lugares) 2544-3570 (200 lugares) Conservatório Brasileiro de Música – Popclassic. Vento Sul. Auditório. Entrada franca. Sala Cecília Meireles. R$ 40. Centro Municipal de Referência de Paróquia Nossa Senhora dos Anjos Música Carioca Artur da Távola – Rua – Av. Afrânio de Melo Franco, 300 – 19h30 Guilherme Pimenta Quarteto. Conde de Bonfim, 824 – Tijuca – Tel. Leblon – Tel. (21) 2524-0805 Série Recitais de Guiomar. Lançamento do u 29 sábado (21) 3238-3831 (388 lugares) Paróquia São José da Lagoa – Av. CD “Catopê. Guilherme Pimenta – violino, Borges de Medeiros, 2735 – Lagoa Pablo Arruda – contrabaixo, Daniel Ganc 15h00 Grupo Prelúdio 21. Música do Cidade das Artes – Av. das Américas, – Tel. (21) 2524-0805 – violão e Lucas Fizel – bateria. Programa: Presente. Participação: Sergio Barrenechea 5300 – Barra da Tijuca – Tel. (21) 3325- Daniel Ganc – Milharal e Cabeludo; – flauta, Hugo Pilger – violoncelo e Lucia 0102. Ingressos: Tel. (21) 4003-2051 Sala Cecília Meireles – Largo da Lapa, Rodrigo Lessa – Rala coxa; e Guilherme Barrenechea – piano. Programa: Caio – www.ingressorapido.com.br ou Tel. 47 – Centro – Tel. (21) 2332-9223 Pimenta – Violino na roda, Cachaça, Lu Senna – As cidades contínuas; Pauxy Gentil- (21) 4003-5588 – www.ticketsforfun. (835 lugares) no forró, Quabra canela, Xote blues, -Nunes – Três peças da suite Ituiutaba; J. com.br (1238 lugares. Teatro de Câmara Choro clandestino e Relento. Orlando Alves – Insistências; Neder Nassaro (439 lugares) Sala Cecília Meireles – Espaço Guiomar Sala Cecília Meireles – Espaço Guiomar – Aglomeração; Alexandre Schubert – Trio; e Novaes – Rua Teotonio Regadas, 26 – Novaes. R$ 10. Marcos Lucas – Blow, blow thy winter wind. Cine Arte UFF – Rua Miguel de Frias, Lapa – Tel. (21) 2332-9223 (150 lugares) Centro Cultural Justiça Federal. Entrada franca 9 – Icaraí – Niterói – Telefone (21) 20h30 Grupo de Câmara da 3674-7515 (292 lugares) Solar do Jambeiro – Rua Presidente Orquestra Petrobras Sinfônica. 16h00 Ópera O Elixir do Amor, Domiciano, 195 – Niterói – Tel. (21) Moska – cantor. Programa: Moska – de Donizetti. Sílvio Viegas – regente. Cinemark Botafogo – Praia de Botafogo, 2109-2222 (80 lugares) O jeito é não ficar só, Namora comigo, Veja detalhes dia 27 às 18h30. 400 – Arco 800 – Tel. (21) 2237-9481 Pensando em você e Quantas vidas você Teatro Clara Nunes – Rua Marquês tem; Jorge Abner Drexler – A idade do 18h00 Coral Cantada e Coral do Clube Hebraica – Rua das Laranjeiras, de São Vicente, 52 – Gávea – Tel. céu; e Moska/Nilo Romero Filho – A CEPEL. Crismarie Hackenberg – regente. 346 – 4º andar – Laranjeiras – Tel. (21) (21) 2274-9696 (800 lugares) seta e o alvo. Música no Museu. Programa: clássicos 2557-4455 (200 lugares) Cidade das Artes – Teatro de Câmara. R$ 100. internacionais. Teatro da UFF – Rua Miguel de Frias, Palácio São Clemente – Consulado de Conservatório Brasileiro de Música – 9 – Icaraí – Tel. (21) 2629-5205 Portugal. Entrada franca. Av. Graça Aranha, 57 – 13º andar – (346 lugares) Centro – Tel. (21) 3478-7600 u 27 quinta-feira Teatro Municipal de Niterói – Rua (150 lugares) u XV de Novembro, 35 – Centro – Tel. 15h00 Trio Angela Carvalho – voz 30 domingo (21) 2620-1624 (400 lugares) e Claudio Vettori e Rosa Vidal – Escola de Música da UFRJ – Rua do 10h30 Música Antiga da UFF. pianos. Música no Museu. Programa: Passeio, 98 – Lapa – Tel. (21) 2240- Cine Arte UFF. Entrada franca. Theatro Municipal do Rio de Janeiro árias de óperas. 1391 (800 lugares) – Praça Marechal Floriano – Centro – Tel. Centro Cultural Justiça Federal. Entrada franca. 12h50 Balé Carmen. Balé no (21) 2332-9191 – www.ingresso.com Forte de Copacabana – Museu do Cinema. Ballet Bolshoi. (2350 lugares) Exército – Praça Coronel Eugênio 18h30 Ópera O Elixir do Amor, Cinemark Botafogo. R$ 40 a R$ 50. de Donizetti. Sílvio Viegas – regente. Franco, 1 – Posto 6 – Copacabana – Unirio – Av. Pasteur, 436 – Urca – Inácio de Nonno – direção musical. 16h00 Ópera O Elixir do Amor, Tel. (21) 2521-1032 (150 lugares) Tel. (21) 2542-3326 (80 lugares) Menelick Carvalho – direção cênica. de Donizetti. Sílvio Viegas – regente. Teatro Municipal de Niterói. Reapresentação Veja detalhes dia 27 às 18h30. Iate Clube do Rio de Janeiro – Av. UFF – Jardim da Reitoria – Rua dia 28 às 18h30, dias 29, 30, 6 e 7/07 às 16h Pasteur, 333 – Botafogo – Tel. (21) Miguel de Frias, 9 – Icaraí – Niterói e dia 5/07 às 19h. 3223-7200 (200 lugares) – Tel. (21) 3674-7515 u 5/7 sexta-feira 19h30 Balé Carmen. Balé no Imperator – Centro Cultural João Vivo Rio – Av. Infante Dom Cinema. Ballet Bolshoi. 19h00 Ópera O Elixir do Amor, de Nogueira – Rua Dias da Cruz, 170 – Henrique, 85 – Parque do Flamengo Cinemark Botafogo. R$ 40 a R$ 50. Donizetti. Sílvio Viegas – regente. Veja Méier – Tel. (21) 2597-3897 – Tel. (21) 2272-2901 (2400 lugares) Reapresentação dia 30 às 12h50. detalhes dia 27/06 às 18h30. t

38 Junho 2019 CONCERTO u ROTEIRO MUSICAL Brasil u ANTONINA, PR 03/06 20h30 Sasha Boldachev – Sala Minas Gerais harpa. 08/06 19h00 Bachiana Brass 04/06 20h30 Orquestra Jovem Vale Filarmônica de Minas recebe Quintet – quinteto de metais. Festival Música. Silvio Viegas – regente. Sasha Armazém de Música. Jorge Scheffer – di- Boldachev – harpa. Marcelo Lehninger e Steuerman reção. Programa: Villa-Lobos – Bachianas 05/06 20h30 Duo Sergey Kolesov – brasileiras nº 5; Giancarlo D’Addona – Brass A Orquestra Filarmônica de Mi- saxofone e Elena Grinevich – piano. Marcelo Quintet nº 1, Stories of a legend; Enrique nas Gerais faz uma série de apresen- Lehninger y T er z es Crespo – Spiritual Waltz; John Clerk Newton 06/06 20h30 Camerata Vale Música. tações em junho, tanto na Sala Minas Cármelo de Los Santos – regente e violino. – Amazing Grace; Vivaldi – Concerto grosso Gerais como no interior do estado. 07/06 20h30 Amazônia Jazz Band. çã o / A nd nº 9 op. 3; e Piazzolla – Adios Nonino. A programação de assinaturas Alessandro Borgomanero – direção artística. Nelson Neves – regente. Sebastião

Casarão Macedo – Rua Marquês do Herval, Tapajós – violão. tem dois programas. O primeiro divulga 136. Antes do concerto haverá workshop com 08/06 20h30 Orquestra Sinfônica acontece nos dias 6 e 7, na Sala, a Filarmônica Antoninense, das 15h às 17h. do FIMUPA. Roberto Tibiriçá – regente. com regência do brasileiro Marcelo Sergey Kolesov – saxofone. Lehninger, destaque da nova gera- u ARACAJU, SE 09/06 20h30 Orquestra Sinfônica ção de maestros do país, com sólida do FIMUPA. Roberto Tibiriçá – regente. carreira nos Estados Unidos. 13/06 20h30 Orquestra Sinfônica Cármelo de Los Santos – violino. Ele abre a apresentação com a de Sergipe. Série Mangabeiras II. Suíte nº 2 para pequena orquestra de Stravinsky. Em seguida, se une CineOrquestra – Trilhas do Cinema. Sala Ettore Bosio – Tel. (91) 3201-9450. Guilherme Mannis – regente. Programa: Entrada franca. à harpista da orquestra Clémence Boinot para a Peça de concerto de John Williams – E.T. e Star Wars; Ponchielli 03/06 12h00 Maurício Gomes – violi- Pierné. Fecham o programa a Introdução e allegro de Ravel e a Sinfonia – Aventuras na terra e Danças das horas; no e Grupo de Flauta Doce Belle Art. nº 1 de Shostakovich. Ennio Morricone – Cinema Paradiso; James 04/06 12h00 Quaternura. Já nos dias 27 e 28, quem comanda o grupo é o maestro mexicano Horna/Tanja Tzarovska – Troia; Mahler – 05/06 12h00 Trio Raizes e Coral Morte em Veneza; e Trevor Jones/Randy Enrique Arturo Diemecke, diretor artístico do Teatro Colón, de Buenos Experimental Donina Bem Accon. Edelman – O último dos moicanos. Aires. O solista será o pianista brasileiro Jean Louis Steuerman, que sola Teatro Atheneu – Tel. (79) 3179-1910. 06/06 12h00 Coral de Trombones na Fantasia Tarumã, de João Guilherme Ripper, e no Concerto nº 1 de do IECG. Mendelssohn. Em seguida, Diemecke rege a Sinfonia nº 2 de Borodin. 19/06 20h30 Orquestra Sinfônica 07/06 12h00 Grupo de Percussão. A orquestra tem ainda outros quatro compromissos no mês. No dia de Sergipe. Série Mangabeiras III. Grande 2, o grupo se apresenta na praça em frente à Sala Minas Gerais, com obras Concerto Junino. Guilherme Mannis – Igreja de Santo Alexandre – Tel. (91) 4009- regente. Participação: Grupo Cravo & 8655. Entrada franca. de Mozart, Beethoven, Suppé, Saint-Saëns e outros, com regência de Rosa: Bárbara Sandes – cantora, Lucas 03/06 18h00 Coro Carlos Gomes. Marcos Arakaki. Também com Arakaki, o grupo viaja no dia 9 a Paracatu, Campelo do Nascimento – sanfona e Maria Antônia Jiménez – regente. para mais um concerto de sua série no interior. Henrique Teles – violão. Programa: 04/06 18h00 Quarteto Radamés. Arakaki rege ainda, no dia 15, na Sala Minas Gerais, um concerto da música regional em arranjos sinfônicos. 06/06 18h00 Orquestra de série Fora de Série, que este ano propõe diálogo entre a música e outras Teatro Atheneu – Tel. (79) 3179-1910. Reapresentação dia 20 às 19h, na Orla Turística Violoncelos do FIMUPA. Antonio Lauro áreas: neste caso específico, entre a música e a mitologia, com obras de Atalaia – Arraiá do Povo. Entrada franca. del Claro – regente e violoncelo. como As criaturas de Prometeu, de Beethoven, e a Dança das fúrias, da 07/06 18h00 Quarteto Esterhazy. ópera Orfeu e Eurídice, de Gluck. No dia 18, o destaque é o concerto de encerramento do Festival Tin- u ARARAQUARA, SP Arte Doce Hall – Sala Augusto Meira Filho – Tel. (91) 3249-5816. Entrada franca. ta Fresca 2019. A iniciativa tem ajudado a destacar novos compositores 01/06 20h00 Duo Abumhad Reis. 05/06 18h00 Olga Kium – piano. brasileiros e, neste ano, os finalistas são Acácio Piedade (Linhagens), V Mostra Sesi-SP de Música Erudita. Marcelo Dino (Sama), Felipe Mendes Vasconcelos (Cada ano sem De- Eduardo Janho-Abumrad – baixo e bussy) e Igor Maia (Quatro peças orquestrais). João Moreira Reis – piano. Programa: u BELO HORIZONTE, MG Banzo, Exaltação à África Natal. O maestro Anderson Alves assume o grupo no dia 23, na Sala, para Teatro do Sesi – Tel. (16) 3305-2500. 02/06 11h00 Orquestra Filarmônica apresentação da série Concertos para a juventude, dedicada a mostrar ao Entrada franca. de Minas Gerais. Clássicos na Praça. público as várias formas musicais. Marcos Arakaki – regente. Programa: 22/06 20h00 Régis Pasquier e Pablo Clarke – A marcha do príncipe da de León – violinos, Horácio Schaefer Dinamarca (Trompete Voluntário); Mozart – viola e Roberto Ring – violoncelo. – Sinfonia nº 40 K 550; Beethoven – Belo Horizonte, dias 11 e 25 Concertos Petrobras-EPTV. Programa: Egmont op. 84: Abertura; Suppé – Poeta Schubert – Quarteto de cordas nº 13, e Camponês: Abertura; Saint-Saëns – Duas atrações abrem Série do Rosamunde; e Ravel – Quarteto de Dança Macabra op. 40; Dvorák – Abertura cordas op. 35. Leia mais na pág. 40. Carnaval op. 92; Nepomuceno – Serenata Centro Cultural Minas Tênis Clube Centro Internacional de Convenção Doutor para cordas; Lorenzo Fernandez – Batuque; Newton Barbieri – Tel. (16) 3331-3324. e Mestre Duda – Suíte Nordestina. Leia Nos dias 11 e 15, acontecem as duas primeiras apresentações da Entrada franca. mais ao lado. Série Concertos Supergasbrás no Teatro Centro Cultural Minas Tênis Praça em frente à Sala Minas Gerais – Rua Clube, com curadoria da pianista e professora Celina Srzvinsk. Tenente Brito Melo, 1090 – Barro Preto. Entrada u BELÉM, PA franca. O concerto inaugural será do pianista Simon Trpceski, nome de desta- que do atual cenário. Ele, que também se apresenta este mês em São Paulo 32° FIMUPA – Festival 04/06 12h00 Orquestra Sinfônica (leia mais na página 25), vai interpretar obras de Grieg (Suíte Holberg), Internacional de Música do Pará de Minas Gerais. Sinfônica ao Meio- De 2 a 9 de junho Mendelssohn, (Canções sem palavras), Prokofiev (Contos de uma velha Dia. André Brant – regente. Programa: vovó), Mussorgsky (Uma noite no Monte Calvo), e Prokofiev (Sonata nº 7). Leia mais na pág. 42 trechos de Mozart – Abertura de O rapto do Serralho; Weber – Abertura de O franco Já no dia 25 a atração é a Orquestra Filarmônica Jovem de Boston, que Theatro da Paz – Tel. (91) 4009-8766. R$ 2. atirador; e Schumann – Sinfonia nº 3. realiza turnê este mês pelo Brasil (leia mais sobre o grupo e seu maestro, 02/06 20h30 Orquestra Sinfônica Palácio das Artes – Grande Teatro – Tel. (31) Benjamin Zander, na coluna de Júlio Medaglia, na página 8). O programa do Theatro da Paz. Concerto de aber- 3236-7400. Entrada franca. Apresentação versão tem a abertura da ópera Euryanthe, de Weber; o Concerto para piano tura. Silvio Viegas – regente. Vitaly integral das obras, dia 5 às 20h30, pela série Pisarenko – piano. Sinfônica em Concerto. R$ 20. nº 2 de Rachmaninov (com Anna Fedorova), e a Sinfonia nº 9 de Dvorák.

Junho 2019 CONCERTO 39 u ROTEIRO MUSICAL Brasil

Campinas, dias 8, 9, 15, 21, 29 e 30 06/06 2030 Orquestra Filarmônica 25/06 12h00 Orquestra Sinfônica de Minas Gerais. Série Presto. Marcelo de Minas Gerais e Coro Lírico de Sinfônica de Campinas apresenta Lehninger – regente. Clémence Boinot Minas Gerais. Sinfônica e Lírico ao – harpa. Programa: Stravinsky – Suíte nº 2 Meio-Dia. Silvio Viegas – regente. cinco programas diversificados para pequena orquestra; Pierné – Peça de Deborah Burgarelli – soprano, Aline Lobão concerto para harpa; Ravel – Introdução – mezzo soprano, Lucas Damasceno – A Orquestra Sinfônica Muni- e allegro; e Shostakovich – Sinfonia nº 1. tenor e Mauro Chantal – baixo. Programa: cipal de Campinas tem um mês Claudia Nascimento Leia mais na pág. 39. trechos de Cláudio de Freitas – Ismálha cheio, com repertório bastante Sala Minas Gerais – Tel. (31) 3219-9000. para coro e orquestra op. 12; e Mozart – R$ 46 a R$ 140. Reapresentação dia 7 às Réquiem. diversificado. 20h30, pela série Veloce. Palácio das Artes – Grande Teatro – Tel. (31) Nos dias 8 e 9, no Teatro Castro 3236-7400. Entrada franca. Apresentação Mendes, o grupo será regido por 08/06 20h30 Balé Nacional da versão integral das obras, dia 26 às 20h30, China. Série Dell’Arte Temporada de pela série Sinfônica e Lírico em Concerto. R$ 20. Linus Lerner e terá como solista a Dança. Espetáculo O lago dos cisnes, flautista da Osesp Claudia Nasci- de Tchaikovsky. Natalia Makarova – 25/06 20h30 Orquestra Filarmônica mento, que sola no Andante K 315 direção, concepção e coreografia. Marius Jovem de Boston. Concertos e no Concerto K 313 de Mozart – çã o Petipa, Lev Ivanov e Frederick Ashton – Supergasbrás. Benjamin Zander – coreografia. Peter Farmer – cenografia. regente. Anna Fedorova – piano. em seguida, o grupo toca a Sinfonia divulga Programa: Weber – Abertura de Euryante; nº 6, Patética Galina Solovyeva – figurino. Han Jiang – , de Tchaikovsky. iluminação. Rachmaninov – Concerto para piano nº 2; O diretor artístico Victor Hugo Toro volta ao pódio no dia 15, em Palácio das Artes – Tel. (31) 3236-7400. e Dvorák – Sinfonia nº 9, Do Novo Mundo. concerto comemorativo pelo dia dos namorados dedicado a canções po- R$ 50 a R$ 200. Reapresentação dia 9 às 18h30. Direção artística: Celina Szrvinsk. Leia pulares brasileiras e internacionais, na Praça das Bandeiras. mais na pág. 39. Teatro Centro Cultural Minas Tênis Clube – Ele rege também, no dia 21, um concerto especial no Castro Men- 11/06 20h30 Simon Trpceski – piano. Concertos Supergasbrás. Programa: Grieg Tel. (31) 3516-1360. des, parte do Encontro Internacional da Associação de Trompetistas. – Suíte Holberg; Mendelssohn – Cançõe E, nos dias 29 e 30, recebe o barítono Patrício Alvarez para interpre- sem palavras; Prokofiev – Os contos de 27/06 20h30 Orquestra tar as Canções e danças da morte, obra fundamental de Mussorgsky, uma velha vovó; Mussorgsky – Uma noite Filarmônica de Minas Gerais. Série orquestrada por Shostakovich. Completam o programa O aprendiz no Monte Calvo; e Prokofiev – Sonata nº 7 Allegro. Enrique Arturo Diemecke – regente. Jean Louis Steuerman – piano. de feiticeiro, de Dukas; Gymnopédies de Satie, em orquestração de op. 83. Direção artística: Celina Szrvinsk. Leia mais na pág. 39. Programa: Ripper – Fantasia Tarumã; Debussy; e Pinheiros de Roma, de Ottorino Respighi. Teatro Centro Cultural Minas Tênis Clube – Mendelssohn – Concerto para piano Tel. (31) 3516-1360. nº 1; e Borodin – Sinfonia nº 2. Leia mais na pág. 39. 15/06 18h00 Orquestra Filarmônica Sala Minas Gerais – Tel. (31) 3219-9000. de Minas Gerais. Série Fora de Série. R$ 46 a R$ 140. Reapresentação dia 28 Piracicaba convida Gabriel Rhein-Schirato Música e Mitologia. Marcos Arakaki às 20h30, pela série Vivace. – regente. Programa: Beethoven – As O maestro Gabriel Rhein-Schirato e o pianista Lucas Thomazi- criaturas de Prometeu, op. 43: Abertura; u nho são os convidados do mês da Orquestra Sinfônica de Piracicaba. Liszt – Prometeu, Poema sinfônico nº 5; BETIM, MG Debussy/Ansermet – Seis epígrafes anti- O programa começa com a Valsa Mefisto nº 2 e o Concerto para 30/06 11h00 Orquestra gas; César Franck – Psiquê e Eros; Suppé piano nº 2 de Liszt. Em seguida, Chopiniana, de Glazunov. A apre- Filarmônica de Minas Gerais. – A bela galateia: Abertura; Gluck – Orfeu Clássicos na Praça. Marcos Arakaki – sentação acontece no Teatro Municipal Dr. Losso Neto. e Eurídice: Dança das fúrias; e Offenbach regente. Programa: Clarke – A marcha – Orfeu no Inferno: Abertura. Leia mais do príncipe da Dinamarca (Trompete na pág. 39. EPTV oferece obras de Haydn e Mendelssohn Voluntário); Mozart – Sinfonia nº 40 Sala Minas Gerais – Tel. (31) 3219-9000. K 550; Beethoven – Egmont: Abertura; R$ 46 a R$ 140. A série de Concertos EPTV, iniciada em maio no interior de São Suppé – Poeta e Camponês: Abertura; Paulo, continua em junho com um recital que une três importantes 18/06 20h30 Orquestra Saint-Saëns – Dança macabra; Dvorák – músicos brasileiros de diferentes gerações. O pianista Pablo Rossi, Filarmônica de Minas Gerais. Festival Abertura Carnaval op. 92; Nepomuceno – o violinista Pablo de León e o violoncelista Roberto Ring abrem o Tinta Fresca 2019. Concerto de encer- Serenata para cordas; Lorenzo Fernandez -ramento. Marcos Arakaki – regente. – Batuque; e Mestre Duda – Suíte programa com o Trio com piano nº 43 de Haydn e, em seguida, in- Nordestina. Leia mais na pág. 39. terpretam o Trio nº 1 op. 49, de Mendelssohn. Também em junho, Programa: Acácio Piedade – Linhagens; Marcelo Dino – Sama; Felipe Mendes Praça Milton Campos. Entrada franca. tem início a série Petrobras-EPTV, com concertos em São Carlos Vasconcelos – Cada ano sem Debussy; (Teatro Municipal), Araraquara (Centro Internacional de Conven- e Igor Maia – Quatro peças orquestrais. ção de Araraquara Dr. Newton Barbieri) e Santos (Teatro Coliseu). Leia mais na pág. 39. u BIRIGUI, SP Nas três cidades, o programa tem obras de Schubert e Ravel e re- Sala Minas Gerais – Tel. (31) 3219-9000. Entrada franca, retirada de ingressos na 01/06 20h00 Fogueira das Rosas. úne os músicos Régis Pasquier e Pablo de León (violinos), Horácio bilheteria, a partir de 14 de junho, 4 por pessoa. V Mostra Sesi-SP de Música Erudita. Schaefer (viola) e Roberto Ring (violoncelo). Programa: Cantigas de Santa Maria. 23/06 11h00 Orquestra Teatro do Sesi – Tel. (18) 3643-1400. Filarmônica de Minas Gerais. Entrada franca. Toriba tem duos e big band no auditório Concertos para a Juventude. Formas Musicais. Anderson Alves – regente. A programação do Hotel Toriba, em Campos do Jordão, tem seis Programa: Mozart – As bodas de Fígaro u BRASÍLIA, DF atrações. Entre os destaques, estão o recital dedicado a Bach e Villa- K 492: Abertura; Tchaikovsky – Sinfonia -Lobos da pianista Taíssa Cunha (dia 1º); o duo formado pelo tenor nº 4, Scherzo; Dvorák – Dança Eslava 04/06 20h00 Orquestra Sinfônica nº 2 op. 72; Bizet – Carmem: Suíte nº 1; do Teatro Nacional Claudio Marcelo Vanucci e o pianista Antonio Luiz Barker, com árias de ópe- Santoro. Cláudio Cohen – regente. ras e canções (dia 22); e o recital do pianista Marcos Aragoni com o Sibelius – Finlândia op. 26; Grieg – Danças Sinfônicas op. 64; e A. Alves – Fantasia André Mehmari – piano. Programa: violoncelista Rafael Cesário (no dia 29). O Toriba também promove para orquestra sinfônica. André Mehmari – Contraponto, ponte apresentação da Barkerbigband, no Auditório Claudio Santoro, com Sala Minas Gerais – Tel. (31) 3219-9000. e ponteio e Concerto chorado; e Bartók – o programa Os sons da era do swing. Entrada franca, retirada de ingressos na Concerto para orquestra. bilheteria, a partir do dia 18 de junho às Cine Brasília – Tel. (61) 3244-1660. Entrada 12h e no dia do concerto a partir das 9h. franca.

40 Junho 2019 CONCERTO 11/06 20h00 Orquestra Sinfônica 15/06 20h00 Orquestra Sinfônica Porto Alegre, dias 1º, 7 e 29 do Teatro Nacional Claudio Santoro. Municipal de Campinas. Concerto espe- Cláudio Cohen – regente. Programa: cial Dia dos Namorados. Victor Hugo Toro Simone Menezes e Helder Trefzger Debussy – La mer; e Berlioz – Sinfonia – regente. Sam Alves, Marcela Bueno e fantástica. Leia mais na pág. 43. Ivanna Domenyco – cantores. Programa: lideram Sinfônica de Porto Alegre Cine Brasília – Tel. (61) 3244-1660. Max Steiner – Gone with the Wind, Tara’s Entrada franca. theme; Edith Piaf – La vie en rose e A maestrina Simone Hymne a l’amour; The Platters – Only you; Simone Menezes 18/06 20h00 Orquestra Sinfônica Menezes, artista brasileira e Nino Rota – Temas de Amarcord, Romeu que tem desenvolvido im- do Teatro Nacional Claudio e Julieta e Godfather; entre outros. Santoro. Gast Walting (Luxemburgo) Praça das Bandeiras Taquaral – Tel. (19) 3256- portante carreira na Europa, – regente. Programa: John Williams – 9959. Ingressos: 1 kg de alimento não perecível é a primeira convidada de Adventures on Earth e Jurassic Park; a ser trocado uma hora antes do concerto. junho da Orquestra Sinfô- G.Waltzing – Battle oft he picks, Adagio +, Ebony, Angelique’s Ouverture , Sweet 21/06 20h00 Orquestra Sinfônica nica de Porto Alegre. Na Moment e Black Rhumba; R. Ortolani – Municipal de Campinas. Concerto espe- Casa da Ospa, ela rege, no çã o / C lement M agnin George Theme; Enio Morricone – Gabriel’s cial Encontro Internacional da Associação dia 1º, obras de Wieniawski Oboe; e Chick Corea – Children of Sanchez de Trompetistas. Victor Hugo Toro – regen- (Concerto para violino nº 1) divulga Chuck Mangione e Spain. te. Valentin Garvie (Argentina) e Pacho e Satie (Gymnopédies nº 1 e Cine Brasília – Tel. (61) 3244-1660. Flores (Venezuela) – trompetes. Programa: Entrada franca. Valentin Garvie – Crossfire, Entremedio, nº 3), com o violinista Davi Graton, spalla da Osesp, como solista convidado. Marplas e Taka Taka; Christian Lindberg – O grupo volta a sua sede no dia 29, quando Evandro Matté, seu 25/06 20h00 Orquestra Sinfônica Akbank Bunka; e Efrain Oscher – Mestizo. diretor artístico e regente titular, rege obras de Mozart (Concerto nº 26 do Teatro Nacional Claudio Teatro Municipal José de Castro Mendes – para piano) e Mahler (Sinfonia nº 5), tendo como solista a pianista Laura Tel. (19) 3272-9359. Ingressos: 1 kg de Santoro. Cláudio Cohen – regen- Umbelino. te. Programa: Rimsky-Korsakov – alimento não perecível. Scheherazade; e Santoro – Sinfonia nº 6. O grupo também se apresenta, no dia 7, na Igreja da Ressurreição, 22/06 20h00 Orquestra Cine Brasília – Tel. (61) 3244-1660. com Helder Trefzger como maestro convidado e o trompista Daniel Entrada franca. Filarmônica Jovem de Boston. Comemoração dos 40 anos da EPTV. Soares como solista no Concerto para trompa nº 4 de Mozart, de quem 02/07 20h00 Orquestra Sinfônica Benjamin Zander – regente. Anna a orquestra toca ainda a Sinfonia nº 1. do Teatro Nacional Claudio Fedorova – piano. Programa: Wagner Santoro. Concerto Americano. Cláudio – Abertura de Os mestres cantores de Cohen – regente. Solungga Fang-Tzu Liu Nurembergue; Rachmaninov – Concerto – piano. Programa: Gershwin – Abertura para piano nº 2; e Dvorák – Sinfonia nº 9, Vitória, dias 9, 12, 13, 26 e 27 Cubana, Um americano em Paris, Do Novo Mundo. Leia mais na pág. 37. Rapsódia em Blue, e Porgy and Bess. Teatro Municipal José de Castro Mendes – Sinfônica do Espírito Santo toca Cine Brasília – Tel. (61) 3244-1660. Tel. (19) 3272-9359. R$ 20 a R$ 60. Entrada franca. 29/06 20h30 Orquestra Sinfônica Mehmari e Escola de Viena Municipal de Campinas. Concerto Oficial. Depois de um concerto dedicado às famílias, no dia 9, no u CAMPINAS, SP Victor Hugo Toro – regente. Patrício Centro Cultural Sesc Glória, a Orquestra Sinfônica do Estado do Alvarez (Chile) – baixo-barítono. Programa: Espírito Santo recebe, nos dias 12 e 13, o compositor e pianista 01/06 20h00 Maria Sole Gallevi Satie – Gymnopédies; Mussorgsky – Canções – soprano. V Mostra Sesi-SP de Música e danças da morte; Paul Dukas – O aprendiz André Mehmari. Erudita. Programa: Domitila. de feiticeiro; e Respighi – Pinheiros de Artista celebrado pela inteligência musical e sensibilidade Teatro do Sesi Amoreiras – Tel. (19) Roma. Leia mais na pág. 40. artística, Mehmari vai apresentar peças suas, como Variações 3772-4100. Entrada franca. Teatro Municipal José de Castro Mendes – concertantes sobre um tema de Ernesto Nazareth, Suíte Jogos Tel. (19) 3272-9359. R$ 30. Reapresentação 06/06 19h00 Orquestra Sinfônica dia 30 às 11h, R$ 10. Panamericanos e excertos do Concerto chorado, além de arranjos da Unicamp. Série OSU e Banda. A para obras de Tom Jobim, Chico Buarque, Hermeto Pascoal e Egber- música brasileira instrumental no violino u CAMPOS DO to Gismonti. A regência é do diretor da orquestra, Helder Trefzger. de Ricardo Herz. Cinthia Alireti – regente. Já nos dias 26 e 27, quem comanda o grupo é o maestro Marcelo Ricardo Herz – violino. Programa: obras JORDÃO, SP de Ricardo Herz. de Jesus, em um programa dedicado à primeira Escola de Viena. De Beethoven, eles tocam Doze contradanças; de Mozart, o Concerto Unicamp – Auditório da Faculdade de Ciências TORIBA MUSICAL Médicas – Rua Tessália Vieira de Camargo, 126 – Hotel Toriba – Sala da Lareira – nº 21 (com o pianista Elenísio Rodrigues); e, de Haydn, a Sinfonia Cidade Universitária Zeferino Vaz. Entrada franca. Tel. (12) 3668-5000. Entrada franca. nº 104, Londres. 06/06 20h00 Pablo Rossi – piano, Leia mais na pág. 40 Pablo de León – violino e Roberto 01/06 19h00 Taíssa Cunha – piano. Ring – violoncelo. Concertos EPTV. Programa:Bach – Prelúdio e Fuga BWV Programa: Haydn – Trio com piano nº 43; e 861, (de O cravo bem temperado, livro Vitória, días 8 e 28 Mendelssohn – Trio com piano nº 1 op. 49. 1); Haydn – Sonata em dó menor Hob. Espaço Cultural Maria Monteiro – Tel. (19) XVI:20; Villa-Lobos – Cinco Prelúdios para Camerata Sesi-ES dedica programa 3282-0024. Entrada franca. violão (arranjo para piano de José Vieira Brandão); e Rachmaninov – Peças de a autores britânicos com Zanon 08/06 20h00 Orquestra Sinfônica fantasia op. 3, Momentos musicais Municipal de Campinas. Programa op. 16 e Estudo-quadro op. 39 nº 9. A Orquestra Camerata Sesi-ES faz sua primeira apresentação de Sinfônico 5. Linus Lerner – regente. Claudia Nascimento – flauta. Programa: 08/06 19h00 Andrea Vilella – flauta, junho no dia 8, no Teatro do Sesi Jardim da Penha. O maestro convidado Suppé – Abertura de A cavalaria ligeira; Fernando Castro – tenor e piano e André Cardoso, da Escola de Música da UFRJ, e o violonista Fabio Zanon, Mozart – Andante para flauta e orquestra Antonio Luiz Barker – piano. 1ª par- um dos mais celebrados artistas brasileiros da atualidade, interpretam o K 315 e Concerto para flauta nº 1 K 313; te: Andrea Vilella – flauta e Fernando Concerto para violão de Malcolm Arnold. Castro – piano. Programa: Bach – Partita e Tchaikovsky – Sinfonia nº 6, Patética. O programa, dedicado a autores britânicos, tem ainda a Sinfonia Leia mais na pág. 40. para flauta BWV 1013 e Sonata BWV Teatro Municipal José de Castro Mendes – 1030; e Philippe Gaubert – Suíte. 2ª parte: simples, de Britten, e a Suíte Saint Paul, de Holst. O grupo volta a se Tel. (19) 3272-9359. R$ 30. Reapresentação Fernando Castro – tenor e Antonio Luiz apresentar no dia 28, na série CamerataPop, com um tributo a Michael dia 9 às 11h, pela série Concerto Oficial. R$ 10. Barker – piano. Programa: Lehár – Dein Jackson regido pelo maestro Leonardo David.

Junho 2019 CONCERTO 41 u ROTEIRO MUSICAL Brasil

li – cenografia. Jerome Kaplan – figurino. u FRANCA, SP Belém, dias 2 a 9 Centro Cultural Teatro Guaíra – Tel. (41) 3304-7900. R$ 50 a R$ 160. Reapresentação dia 6 às 21h. 01/06 20h00 Yaqin Ensemble. Festival Internacional de Música V Mostra Sesi-SP de Música Erudita. 09/06 10h30 Orquestra Sinfônica Programa: Tarab – Um olhar do oriente do Pará realiza nova edição do Paraná. Concerto Barroco. Luis na paisagem sonora brasileira. Entre os dias 2 e 9 de junho acontece em Belém o 32º Festival Otávio Santos – regente. Programa: Bach Teatro do Sesi – Tel. (16) 3712-1600. – Abertura nº 3; Corelli – Concerto grosso Entrada franca. Internacional de Música do Pará. A programação vai ocupar diver- nº 8; C. E. Bach – Sinfonia em ré maior; sos espaços, como o Theatro da Paz, a Igreja de Santo Alexandre, a e Händel – Música para os reais fogos 02/06 20h00 Coro Contemporâneo Sala Ettore Bosio e a Sala Augusto Meira Filho. de artifício. Leia mais na pág. 43. de Campinas. Concerto de lançamento O concerto de abertura, no dia 2, terá a orquestra doTheatro da Paz Centro Cultural Teatro Guaíra – Guairão – do CD “De Batuque e Acalanto – Missa Tel. (41) 3304-7900. R$ 20. Afro-Brasileira e outras obras sacras”. sob o comando do maestro Silvio Viegas e com o pianista russo Vitaly Angelo Fernandes – regente. Pisarenko. A lista de solistas do festival inclui ainda artistas como o vio- 16/06 10h30 Orquestra Sinfônica Catedral Nossa Senhora Imaculada loncelista Antonio Lauro del Claro e o violinista Carmelo de los Santos. do Paraná. Diego Naser – regente. Conceição – Rua Marechal Deodoro, s/nº – Grupos também estão presentes na programação, como o Quar- Programa: Pe. José Maurício – Abertura Centro. Entrada franca. teto Esterhazy, o Quarteto Radamés Gnattali, a Orquestra Jovem em ré; Schubert – Sinfonia nº 3; e Mozart – Sinfonia nº 41. Vale Música, o Coro Carlos Gomes e a Camerata FAM. Centro Cultural Teatro Guaíra – Guairão – u ITAPETININGA, SP Tel. (41) 3304-7900. R$ 20. 01/06 20h00 Artmanhas do Som. 19/06 20h30 Série Música de V Mostra Sesi-SP de Música Erudita. Câmara da Orquestra Sinfônica do Saint-Saëns – O carnaval dos animais. Paraná. 1ª parte: Marcelo Lemos, Carlos Teatro do Sesi – Tel. (15) 3275-7920. ist mein ganzes Herz (opereta Das Land 50° Festival Internacional de Eduardo Batista e Márcio Rodrigues – Entrada franca. des Lächelns); Tosti – Non t’amo più! e INVERNO dE CAMPOS DO JORDÃO violas. Programa: Piazzolla – Sens Unique. Tristezza; Puccini – E lucevan le stelle, de De 29 de junho a 28 de julho 2ª parte: Marcelo Lemos e Márcio Tosca; E. De Curtis – Torna a Surriento e Direção executiva: Marcelo Lopes Rodrigues – violas. Programa: Piazzolla u ITATIBA, SP Non ti scordar di me; L. Dalla – Caruso; Direção artística: Arthur Nestrovski – Tango Cromático. 3ª parte: Martina S. Cardillo – Core ‘ngrato; e Puccini – Consultora artística: Marin Alsop Lohmann – violino e Paulo Emiliano Piá 07/06 20h00 Orquestra Sinfônica Nessum Dorma, de Turandot. www.festivalcamposdojordao.org.br de Andrade – piano. Programa: Brahms: da Unicamp. Série OSU e Banda. A Leia mais na pág. 7 Sonatensatz, Scherzo. 4ª parte: André música brasileira instrumental no violino 15/06 19h00 Adriana Bernardes Vieira Rocha e Fabio Jardim – trompas, de Ricardo Herz. Cinthia Alireti – regente. – soprano e Antonio Luiz Barker Auditório Claudio Santoro – Tel. (12) 3662-2334. Vinicius Batista e Anderson Ancelmo dos Ricardo Herz – violino. – piano. Programa: árias de óperas: 29/06 20h00 Orquestra Sinfônica Santos – violinos, Carlos Tavares – viola Teatro Ralino Zamboto – Rua Romeu Augusto Händel – Xerxes; Verdi – Rigoletto e La do estado de São Paulo. Marin Alsop – e Pedro Álvares Szulack – violoncelo. Rela, 1100 – Jardim do Engenho. Entrada franca. traviata; Bizet – Carmen; Puccini – La regente. Paulo Szot – barítono. Programa: Programa: Beethoven – Sexteto op. 81b. bohème e Gianni Schicchi; Eva Dell’Acqua Glinka – Ruslan e Ludmila: Abertura; – Villanelle; Santoro – Acalanto da rosa; Centro Cultural Teatro Guaíra – Guairinha – trechos de Tchaikovsky – Eugene Onegin, Tel. (41) 3304-7900. R$ 20. u JUNDIAÍ, SP Carlos Gomes – Quem sabe?!; Saint-Preux Pique Dame, Iolanta, e Sinfonia nº 4; e – Concerto para uma voz; Jaime Ovalle – 09/06 20h30 Coro Contemporâneo Borodin – Nas estepes da Ásia Central. 27/06 20h30 Orquestra Azulão; e Bach/Gounod – Ave Maria. Filarmônica Jovem de Boston. de Campinas. Concerto de lançamento do CD “De Batuque e Acalanto – Missa 30/06 12h00 Orquestra Sinfônica Série Dell’Arte Concertos Internacionais. 21/06 20h30 Antonio Luiz Barker – Afro-Brasileira e outras obras sacras”. Municipal de São Paulo. Roberto Série Clássicos Positivo. Benjamin Zander piano, Dado Magnelli – saxofone tenor Angelo Fernandes – regente. Minczuk – regente. Arcádio Minczuk – – regente. Anna Fedorova – piano. e Zéli Silva – contrabaixo. Programa: oboé. Programa: Blauth – Concertino Programa: Wagner – Abertura de Os Paróquia Santa Terezinha – Av. Itatiba, 273 – temas instrumentais de jazz e música Vila Liberdade. Entrada franca. para oboé; e Mahler – Sinfonia nº 1. mestres cantores; Rachmaninov – brasileira. Toribinha Bar & Fondue. Concerto para piano nº 2; e Shostakovich 22/06 19h00 Marcelo Vanucci – tenor 30/06 16h30 Orquestra Jovem do – Sinfonia nº 10. Leia mais na pág. 37. u MARÍLIA, SP e Antonio Luiz Barker – piano. Canções Estado. Cláudio Cruz – regente. Anna Teatro Positivo – Tel. (41) 3317-3107. R$ 50 a R$ 260. italianas. Participação: Cláudia Neves – Fedorova – piano. Programa: Rachmaninov 01/06 20h00 Duo Rafael Cardoso – Rapsódia sobre um tema de Paganini; e soprano. Programa: Sartori – Con te partirò, 30/06 10h30 Orquestra Sinfônica – violão e Pedro Macedo – contrabai- Santoro – Sinfonia nº 9. L. Dalla – Caruso, E. de Curtis – Non ti scor- do Paraná. Concertos Virtuosos. Stefan xo. V Mostra Sesi-SP de Música Erudita. dar di me e Ti voglio tanto bene; S. Cardillo Geiger – regente. Programa: Bartók – Programa: repertório brasileiro. – Core ‘ngrato; E. Di Capua – O sole mio; J. u CURITIBA, PR Concerto para orquestra; e Tchaikovsky Teatro do Sesi – Tel. (14) 3401-1500. Denver – Perhaps love; A. Lara – Granada; – Concerto para violino nº 1. Leia mais Entrada franca. Weber – All I ask of you; Puccini – Nessum na pág. 43. 04/06 20h00 Trio Paranaense. Trio dorma, O mio babbino caro e Valsa de Centro Cultural Teatro Guaíra – Guairão – Musetta; e D. Modugno – Volare. Paranaense e o Romantismo. Winston Tel. (41) 3304-7900. R$ 20. u NATAL, RN Ramalho – violino, Adriane Savytzky 29/06 19h00 Rafael Cesário – vio- – violoncelo e Luiz Guilherme Pozzi – 25/06 20h00 Orquestra Sinfônica loncelo e Marcos Aragoni – piano. piano. Programa: Rachmaninov – Sonata u FERNANDO DE do Rio Grande do Norte. Movimento Programa: Schubert – Sonata arpeggione; para violoncelo e piano op. 19; R. Strauss Sinfônico. Terças Clássicas. Linus Lerner Guerra Vicente – Cenas cariocas; – Sonata para violino e piano op. 18; NORONHA, PE – direção artística. Mathias Manasi – e Piazzolla – O grande tango. e Brahms – Trio nº 3 op. 101. regente. Programa: Wagner – Abertura de Capela Santa Maria – Espaço Cultural – Tel. 15/06 19h00 Quinteto Sotaque. Rienzi; R. Strauss – Le Bourgeois Gentil- 20/06 18h00 BarkerBigBand. (41) 3321-2840. R$ 15. Reapresentação dia 5 2º Festival Música no Forte. Jarbas -homme; e Mendelssohn – Sinfonia nº 3. Concerto Beneficente. Espetáculo Os sons às 20h, e no dia 8 às 12h e às 17h no Sesc Paço Cavendish – direção musical, piano e Teatro Riachuelo – Tel. (84) 4008-3700. da era do swing. Participação: Bailarinos da Liberdade – Tel. (41) 3234 4200. R$ 15. percussão, Foka – sax e flauta, Geraldo Entrada franca. do Grupo Olharte. Eliane Humberg – Júnior – guitarra, Michael Bigude – baixo coreografias. Programa: clássicos dos 05/06 21h00 Balé Nacional da China. elétrico e Vini Lima – bateria. Programa: anos dourados: canções de Glenn Miller Série Dell’Arte Temporada de Dança. Cavendish – Baião das Quartas, Passadô, u PARACATU, MG e Nat King Cole, entre outros. Espetáculo Lanternas Vermelhas. Música: Dime qualcosa, Chorinho do Loró, Etc e Auditório Claudio Santoro – Tel. (12) 3662- Qingang Chen. Zhang Yimou – direção e Tal, Marciando, Etc e Nel, entre outros. 09/06 20h30 Orquestra 2334. R$ 100. Vendas pelos tels. (12) 3668-500 libreto e iluminação. Xing Peng Wang e Igreja Nossa Senhora dos Remédios. Filarmônica de Minas Gerais. Turnê e (12) 3662-6000. Wang Wang Yuanyuan – coreografias. Zeng Entrada franca. Estadual. Marcos Arakaki – regente.

42 Junho 2019 CONCERTO Programa: Clarke – A marcha do príncipe u RECIFE, PE Salvador, dias 6, 12, 19 e 30 da Dinamarca; Mozart – Sinfonia nº 40; Beethoven – Egmont: Abertura; Suppé – 19/06 20h00 Orquestra Sinfônica Violinista Guido Sant’Anna é Poeta e Camponês: Abertura; Saint-Saëns do Recife. Concerto Oficial. Marlos – Dança macabra; Dvorák – Abertura Nobre – regente. Programa: Brahms – solista da Sinfônica da Bahia Carnaval; Nepomuceno – Serenata para Abertura Trágica e Sinfonia nº 1. cordas; Fernandez – Batuque; e Mestre O violinista Guido Sant’Anna, Teatro de Santa Isabel – Tel. (81) 3355-3326. Guido Sant’Anna çã o Duda – Suíte Nordestina. Entrada franca. No dia 18 às 10h haverá a de 13 anos, finalista do Concurso Praça da Matriz. Entrada franca. Informações: apresentação para alunos da rede público, Menuhin, será o solista do concerto divulga tel. (38) 3671-1126. pela série Concertos para a Juventude. da Orquestra Sinfônica da Bahia no Teatro Castro Alves, no dia 6. Ele u PATOS DE MINAS, MG u RIBEIRÃO PRETO, SP toca o Concerto nº 1 de Paganini, em programa que tem ainda as 16/06 11h00 Quarteto Horizonte. 01/06 11h30 12º Encontro de Projeto Terra sem Sombra. Rodrigo Acordeonistas de Ribeirão Preto. Metamorfoses, de Strauss, e Nobi- Monteiro e Katarzyna Druzd – violinos, Gilda Montans – idealizadora. lissima visione, de Hindemith – a Kamila Druzd – viola e Robson Fonseca Tulha Santa Estela – Rodovia Cândido regência é de Erick Vasconcelos. – violoncelo. Participação: Eric Fonseca – Portinari, Km 323. R$ 130. Informações: No dia 12, as cordas da Osba fazem concerto pelo dia dos namora- trompete. Programa: Neruda – Concerto tel. (16) 99172-7580. em mi bemol maior; Bach/Gounod – Ave dos; e, no dia 19, o grupo completo apresenta o programa São João Sin- Maria; Bach – Jesus alegria dos homens 16/06 19h00 Coro Contemporâneo fônico, com obras de autores brasileiros e regência do diretor artístico e Ária da quarta corda; Tartini – Concerto de Campinas. Concerto de lançamento Carlos Prazeres. em ré maior; e Clarke – Marcha do do CD “De Batuque e Acalanto – Missa E é Prazeres também quem rege a apresentação do dia 30, quando Príncipe da Dinamarca. Afro-Brasileira e outras obras sacras”. Capela do Areado – Tel. (34) 3822-9665. Angelo Fernandes – regente. serão interpretadas as Bachianas brasileiras nº 2 e nº 7 de Villa-Lobos; o Reapresentação às 20h na Igreja Santa Teatro Minaz – Tel. (16) 3941-2722. Concerto para fagote de Berwald (com Magnus Nilsson como solista); Terezinha – Tel. (34) 3825-2033. Entrada franca. e Finlândia, de Sibelius.

20/06 20h30 Orquestra u PIRACICABA, SP Filarmônica Jovem de Boston. 01/06 20h00 Duo Imaginário. V Comemoração dos 40 anos da EPTV. Mostra Sesi-SP de Música Erudita. Adriana Benjamin Zander – regente. Anna Luis Otávio Santos rege no Paraná Fedorova – piano. Programa: Wagner Holtz e Vana Bock – violoncelos. Programa: A Orquesta Sinfônica do Paraná abre o mês com um concerto As cordas graves e seus sons harmônicos. – Abertura de Os mestres cantores de Teatro do Sesi – Tel. (19) 3403-5900. Nurembergue; Rachmaninov – Concerto dedicado ao barroco, no dia 9, no Teatro Guaíra, sob o comando de Entrada franca. para piano nº 2; e Dvorák – Sinfonia nº 9, Luis Otávio Santos: no programa, obras de Bach, Corelli e Händel. O Do Novo Mundo. Leia mais na pág. 37. grupo volta a se apresenta no dia 16, com regência de Diego Naser 29/06 20h00 Orquestra Sinfônica Theatro Pedro II – Tel. (16) 3977-8111. e obras de José Maurício Nunes Garcia, Mozart e Schubert; e no dia de Piracicaba. Gabriel Rhein-Schirato R$ 20 a R$ 60. – regente. Lucas Thomazinho – piano. 30, quando o maestro titular Stefan Geiger rege o Concerto para Programa: Liszt – Valsa Mefisto nº 1 e 29/06 20h30 Orquestra Sinfônica orquestra de Bartók e o Concerto para violino nº 1 de Tchaikovsky. Concerto para piano nº 2; e Glazunov – de Ribeirão Preto. Concerto Chopiniana op. 46. Leia mais na pág. 40. Internacional. Norman Gamboa (EUA) Teatro Municipal Dr. Losso Netto – Tel. (19) – regente. Thiago Santos – bandolim. Brasília relembra obra de Claudio Santoro 3433-4952. Antes do concerto, às 17h30, haverá Programa: Wagner – Idílio, de Siegfried; a palestra O meu concerto de hoje, seguido de Gnattali – Concerto para bandolim e A Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro re- ensaio aberto. Entrada franca, reservas pelo site orquestra de cordas; e Stravinsky – cebe, no dia 4, o pianista e compositor André Mehmari como solista www.megabilheteria.com. Suíte Pulcinella. – entre as obras que serão apresentadas está o Concerto chorado. Theatro Pedro II – Tel. (16) 3977-8111. A regência é de Claudio Cohen que, no dia 11, realiza programa R$ 40 a R$ 80. Vendas na bilheteria ou u PORTO ALEGRE, RS pelo site www.ingressorapido.com.br. dedicado à música francesa, com Berlioz e Debussy. No dia 18, o 01/06 17h00 Orquestra Sinfônica maestro Gast Waltzing rege trilhas de filmes. E, no dia 25, Cohen de Porto Alegre. Série Pablo Komlós. volta ao pódio, para concerto que tem como destaque a Sinfonia Simone Menezes – regente. Davi Graton u RIO CLARO, SP nº 6 de Santoro. As apresentações acontecem no Cine Brasília. – violino. Programa: Wieniawski – Concerto 01/06 20h00 São Paulo Schola para violino nº 1; e Satie – Gymnopiedes Cantorum. V Mostra Sesi-SP de nº 1 e nº 3. Leia mais na pág. 41. Sergipe celebra música para o cinema Música Erudita. Programa: O som Casa de Música da Ospa – Sala de Concertos – Tel. (51) 3222-7387. R$ 30 a R$ 80. sagrado do Brasil. Em Aracaju, a Sinfônica de Sergipe abre o mês no dia 13, com um Teatro do Sesi – Tel. (19) 3522-5650. concerto no Theatro Atheneu dedicado a trilhas de cinema. Para tan- Entrada franca. 07/06 20h00 Orquestra Sinfônica to, o maestro Guilherme Mannis escolheu a música de filmes como de Porto Alegre. Série Igrejas. Helder Trefzger – regente. Daniel Soares – trom- Cinema paradiso, de Ennio Morricone, e ET, de John Williams, além pa. Programa: Haydn – Abertura em ré; u SALVADOR, BA de obras usadas por diretores, como o Adagietto de Mahler, presente e Mozart – Concerto para trompa nº 4 em Morte em Veneza, de Lucchino Visconti. Já nos dias 19 (Atheneu) e Sinfonia nº 1. Leia mais na pág. 41. 05/06 19h00 Orquestra Sinfônica e 20 (Orla turística de Atalaia), o grupo toca música regional. Igreja da Ressurreição – Rua Nilo Peçanha, da Bahia. Cineclube Osba. Ciclo 1521 – Três Figueiras. Entrada franca. Beethoven. Programa: B. Rose – Minha amada imortal. Debatedor LAF: Euro Marlos Nobre interpreta Brahms em Recife 29/06 17h00 Orquestra Sinfônica Azevedo. de Porto Alegre. Série Pablo Komlós. Teatro Castro Alves – Sala de Ensaios da Osba O concerto do mês da Orquestra Sinfônica do Recife acontece Evandro Matté – regente. Laura Umbelino – Piso C – Tel. (71) 3535-0600. Entrada franca. no dia 19, no Teatro de Santa Isabel. Marlos Nobre, diretor artístico – piano. Programa: Mozart – Concerto para e regente titular, comanda a interpretação de duas peças de Brahms: piano nº 26, Coroação; e Mahler – Sinfonia 06/06 20h00 Orquestra Sinfônica nº 5. Leia mais na pág. 41. da Bahia. Série Jorge Amado IV. a Abertura trágica e a Sinfonia nº 1. No dia 18, há apresentação na Casa de Música da Ospa – Sala de Concertos – Erick Vasconcelos – regente. Guido série Concertos para a Juventude, com o mesmo programa. Tel. (51) 3222-7387. R$ 30 a R$ 80. Sant’Anna – violino. Programa: R. Strauss

Junho 2019 CONCERTO 43 u ROTEIRO MUSICAL Brasil

– Metamorfoses; Paganini – Concerto para 23/06 19h00 Régis Pasquier e Pablo u TATUÍ, SP e Arnold – Concerto para violão op. 67. violino nº 1; e Mendelssohn – Sinfonia de León – violinos, Horácio Schaefer Leia mais na pág. 41. nº 3, Escocesa. – viola e Roberto Ring – violoncelo. CONSERVATÓRIO DE TATUÍ Teatro do Sesi Jardim da Penha – Tel. (27) 3334-7323. Reapresentação dia 9 no Teatro Teatro Castro Alves – Sala Principal – Concertos Petrobras-EPTV. Programa: Teatro Procópio Ferreira – Tel. (15) 3205-8444. do Sesi de Aracruz – Tel. (27) 3256-9950, Tel. (71) 3535-0600. Schubert – Quarteto de cordas nº 13, Entrada franca. Programação completa: pela série Concertos Itinerantes. Rosamunde; e Ravel – Quarteto de cordas www.conseratoriodetatui.org.br 12/06 20h00 Octeto da Orquestra op. 35. Leia mais na pág. 40. 09/06 11h00 Orquestra Sinfônica Sinfônica da Bahia. Concerto dos Teatro Coliseu – Tel. (13) 3226-1000. 11/06 20h00 Jenny Grégoire (EUA) – do Estado do Espírito Santo. Série Namorados. Programa: Elgar – Serenata Entrada franca. violino e Robert Holm (EUA) – piano. Famílias. Programa: obras de Vivaldi, op. 20; J. Hubay – Fantasia Carmem; Marcos Vinicius Miranda – professor res- Mozart, Bizet, Tchaikovsky e Villa-Lobos. e Max Bruch – Octeto para cordas. ponsável. Renato Bandel – coordenação. Teatro Castro Alves – Sala do Coro – u SÃO CARLOS, SP Centro Cultural Sesc Glória – Tel. (27) Tel. (71) 3535-0600. 13/06 08h00 1ª Mostra de Canto 3232-4750. R$ 10. 21/06 20h00 Régis Pasquier e Pablo Coral. Cristiane Bloes – coordenação. 15/06 20h00 Orquestra de León – violinos, Horácio Schaefer Edmo Guimarães, Ester Freire, Karin 12/06 20h00 Orquestra Sinfônica Filarmônica Jovem de Boston. – viola e Roberto Ring – violoncelo. Vercellino e Sueli Poppi – professores do Estado do Espírito Santo. Série Série Tucca Concertos Internacionais. Concertos Petrobras-EPTV. Programa: responsáveis. Auditório da Unidade 2. Quarta Clássica. Mehmari Espetacular. Benjamin Zander – regente. Anna Schubert – Quarteto de cordas nº 13, Continuidade até dia 19, das 8h às 17h. Helder Trefzger – regente. André Fedorova – piano. Programa: Weber Rosamunde; e Ravel – Quarteto de 16/06 11h00 Banda Sinfônica. Mehmari – piano. Programa: André – Abertura de Euryante; Rachmaninov – cordas op. 35. Leia mais na pág. 40. Marco Almeida Júnior – regente. Mehmari – Variações Concertantes sobre Concerto para piano nº 2; e Shostakovich Teatro Municipal – Tel. (16) 3371-4339. um tema de Ernesto Nazareth, Andante 18/06 19h00 Equipe de Pianistas do Concerto chorado e Suíte Jogos – Sinfonia nº 10. Leia mais na pág. 37. Entrada franca. Colaboradores do Conservatório Teatro Castro Alves – Tel. (71) 3535-0600. Panamericanos Rio 2007 (encontro das de Tatuí e alunos das áreas de águas e A energia do sol); Tom Jobim/ R$ 45 a R$ 120. Vendas: Tucca – Tel. (11) cordas e sopros. Fanny de Souza 2344-1051, [email protected] e u SÃO JOSÉ DO Chico Buarque – Eu te amo (arranjos Lima – coordenação. https://tucca.byinti.com/#/ticket/. Salão Villa- André Mehmari); e Hermeto Pascoal/ . Venda revertida para a Tucca. RIO PRETO, SP -Lobos Egberto Gismonti – Bebê/Frevo e 18/06 20h00 Orquestra Sinfônica. Lôro (arranjos de André Mehmari). 17/06 19h00 Orquestra Castro 01/06 20h00 Paulo Porto Alegre Edson Beltrami – regente. Leia mais na pág. 41. ALves e Coro Infantojuvenil neojiba. – violão. V Mostra Sesi-SP de Música 19/06 20h00 Coro do Centro Cultural Sesc Glória – Tel. (27) Helder Passinho e Marcos Rangel – Erudita. Programa: Estudos sobre Conservatório. Marcos Baldini – 3232-4750. R$ 10. Reapresentação dia 13 regentes. Lucie Barluet – regente do temas dos Beatles. às 20h, pela série Quinta Clássica. regente. Entrada franca. coro. Programa: Tchaikovsky – Marcha Teatro do Sesi – Tel. (17) 3224-6611. Eslava; Ippolitoff-Ivanoff – Fragmentos Entrada franca. 20/06 19h00 Encontro de 26/06 20h00 Orquestra Sinfônica turcos op. 62; e Lourenço da Fonseca Alaudistas do Brasil. Recital de do Estado do Espírito Santo. Barbosa – Missa Armorial (orquestração abertura. Dagma Eid – coordenação. Série Pré-Estreia. Perfeição Clássica. Clóvis Pereira). u SÃO JOSÉ DOS Salão Villa-Lobos. Continuidade dia A Primeira Escola de Viena. Marcelo de Teatro Castro Alves – Tel. (71) 3535-0600. R$ 4. CAMPOS, SP 21, das 10h às 21h. Jesus – regente. Elenísio Rodrigues 21/06 20h00 Big Band. Cláudio – piano. Programa: Beethoven – Doze con- 19/06 20h00 Orquestra Sinfônica 01/06 20h00 Jazzmin’s Big Band. Sampaio – coordenação. tradanças; Mozart – Concerto para piano da Bahia. São João Sinfônico. Carlos nº 21 K 467; e Haydn – Sinfonia nº 104, V Mostra Sesi-SP de Música Erudita. 22/06 20h00 Camerata de Violões. Prazeres – regente. Londres. Leia mais na pág. 41. Programa: Mulheres. Edson Lopes – coordenação. Teatro Castro Alves – Sala Principal – Teatro do Sesi – Tel. (12) 3919-2000. Centro Cultural Sesc Glória – Tel. (27) Tel. (71) 3535-0600. Entrada franca. 24/06 10h00 2ª Semana de Música 3232-4750. R$ 10. Reapresentação dia de Câmara. Luciano Pereira – coordena- 27 às 20h, pela série Concertos Sinfônicos. 30/06 17h00 Orquestra Sinfônica ção. Salão Villa-Lobos. Continuidade até da Bahia. Osba em Família III. Concerto u SÃO MANUEL, SP dia 28, às 10h, 14h e 16h. 28/06 20h00 Orquestra Camerata Brasil-Escandinávia. Carlos Prazeres – 24/06 14h00 2ª Mostra de Prática Sesi-ES. Série CamerataPop. Michael regente. Magnus Nilsson – fagote. 15/06 20h30 V MOSTRA DE CORAIS de Conjunto. Luciano Pereira – coorde- Jackson in Concert. Tributo aos 10 anos Programa: Suppé – Cavaleria ligeira: DE SÃO MANUEL. Coral Zillo Lorenzetti. nação. Continuidade até dia 30, diversos de morte. Leonardo David – regente. Abertura; Verdi – Abertura de A força Izabel Cristina Campanari Lorenzetti horários. Marcelo Lages – direção geral. do destino; Berwald – Peça de concerto e Célia Gomes Bianchini – regentes. Teatro do Sesi Jardim da Penha – Tel. (27) para fagote; De Falla – Sete canções Thiago Giorgetti Costa – teclado e Binho 3334-7323. Reapresentação dia 29 às 17h, e no dia 30 na cidade de Colatina/ES, pela populares espanholas para fagote e Ornelas – percussão. Aitiara e Vozes da u TIRADENTES, MG série Concertos Itinerantes. Favor confirmar El amor brujo: Dança do ritual de fogo; Cuesta. Jorge Miguel Cisneros – regente. horário e local pelo tel. (27) 3334-5929. t Bernstein – West Side Story: Danças Octocantos. Carlinhos Martorelli – regen- 07/06 20h00 Elisa Freixo – órgão. Sinfônicas; Villa-Lobos – Bachianas te. Corais Reunidos. Jorge Cisneros, Célia Música Barroca. Participação de artistas brasileiras nº 2; Mignone – Dança da Gomes Bianchini e Carlinhos Martorelli – convidados. Rainha N’Ginga; e Lorenzo Fernandez – regentes. Igreja Matriz de Santo Antônio – Tel. Suíte Reisado de Pastoreio. Teatro Municipal – Rua Epitácio Pessoa, 235 – (32) 3355-1676. R$ 40. Apresentação BALÉ NO CINEMA Teatro Castro Alves – Sala Principal – Centro. Entrada franca. às sextas-feiras às 20h. Tel. (71) 3535-0600. Ballet Bolshoi 20/06 20h30 Marília Vargas – Salas do Cinemark u SOROCABA, SP soprano e Elisa Freixo – órgão. Verificar endereços em: u SANTOS, SP Recital de Corpus Christi. Programa: www.cinemark.com.br 16/06 16h00 Musical infantil obras de Bach, Mozart e Händel. R$ 40 e R$ 50. 01/06 20h00 Mere Oliveira – mezzo Operilda em Bach Maior. 10ª Igreja Matriz de Santo Antônio – soprano e Daniel Gonçalves – piano. Temporada Schaeffler Música. Andrea Tel. (32) 3355-1676. R$ 40. A era de ouro V Mostra Sesi-SP de Música Erudita. Bassitt e Quarteto a La Carte. Regina Reapresentação dia 21 às 20h. Domingo, dia 2 às 12h50 Programa: Villa-Lobos – Canção do amor, Galdino – direção. Andrea Bassitt – texto. Balé Carmen Canção de cristal, Realejo, Canção do Programa: Bach – Prelúdio BWV 100 para Quinta-feira, dia 27 às 19h30 Carreiro, Desejo, Cair da tarde, Veleiro, violoncelo, Concerto de Brandemburgo nº u VITÓRIA, ES Domingo, dia 30 às 12h50 Canção do poeta do século XVIII, Melodia 3, Cantata BWV 208, Sheep May Safely sentimental, Viola quebrada, Xangô, Graze, Jesus alegria dos homens, Cantata 08/06 17h00 Orquestra Camerata Transmissão nas cidades de: Belo Horizonte, MG / Brasília, DF / Campinas, Lundú da Marquesa de Santos, Estrela nº 140 e Wachet Auf, entre outros. Sesi-ES. André Cardoso – regente. Série Música Clássica. Fábio Zanon – violão. SP / Curitiba, PR / Porto Alegre, RS / é lua nova e Na corda da viola. Teatro Municipal de Sorocaba – Tel. Recife, PE / Rio de Janeiro, RJ / Teatro do Sesi – Tel. (13) 3209-8210. (15) 3238-2222. Entrada franca, retirada Programa: Britten – Sinfonia simples op. São Paulo, SP / Vitória, ES. Entrada franca. de ingressos às 15h. 4; Holst – Suite Saint Paul’s op. 29 nº 2;

44 Junho 2019 CONCERTO u Lançamentos de CDs Compre pelo telefone (11) 3539-0048 ou www.lojaclassicos.com.br

LUTOSLAWSKI BENJAMIN BRITTEN: RESPIGHI: TRILOGIA ROMANA IN A STRANGE LAND Obra completa para piano HINO A SANTA CECÍLIA Buffalo Philharmonic Compositores da era Giorgio Koukl e Rias Kammerchor Orchestra elisabetana no exílio Virginia Rossetti – pianos Justin Doyle – regente JoAnn Falletta – regente Stile Antico Lançamento Grand Piano. Importado. Lançamento Harmonia Mundi. Lançamento Naxos. Importado. Lançamento Harmonia Mundi. R$ 90,00 Importado. R$ 111,20 R$ 66,10 Importado. R$ 111,20 Na juventude, ao mesmo tempo No cenário da composição no O compositor italiano Ottorino Filha de Henrique VIII e Anna que se formava compositor, o século XX, o inglês Benjamin Respighi gostava de correr o Bolena, sua segunda esposa, a polonês Witold Lutoslawski Britten se destaca, entre outras mundo. Ainda na juventude, por rainha Elizabeth I foi responsável (1913-94) estudou piano. E coisas, por ter utilizado a voz exemplo, aceitou um posto como por implementar de vez a Igreja uma de suas primeiras obras como eixo central de sua músico da orquestra do Teatro anglicana na Inglaterra. Isso marcantes, responsável por produção, seja em diversas óperas, Imperial de São Petersburgo, significou, entre outras coisas, lançar seu nome, é justamente seja em peças para o palco de na Rússia; mais tarde, nos um aumento da perseguição aos sua Sonata para o instrumento, concertos, como seu Réquiem anos 1920, passou uma longa católicos – o que fez com que de 1934. A obra pianísitica, no de guerra, que entraram para o temporada no Brasil. Em cartas, muitos compositores deixassem entanto, teria pouco espaço em repertório das principais casas ele afirmava que as diferentes o país naquele momento. É um sua trajetória, o que se torna ainda de ópera e salas de concerto. culturas lhe permitiam imaginar recorte da produção deles que o mais curioso quando ouvimos Importante é também sua paisagens musicais diversas. E coro Stile Antico, especializado as peças que ele deixou para o produção coral, que o Rias esse conceito é fundamental na música do Renascimento, instrumento, registradas aqui pelo Kammerchor, um dos maiores para entenderemos sua Trilogia apresenta neste disco precioso. pianista Giorgio Koukl, grande conjuntos corais do mundo, de romana, que ganha aqui leitura Fora da terra natal, nomes especialista na obra do compositor, enorme tradição, evoca em seu pelos músicos da Orquestra como Peter Philips e John no palco e como pesquisador. O novo álbum, sob regência do Filarmônica de Buffalo e da Dowland acabaram criando disco começa com a Sonata, em maestro Justin Doyle. A peça maestrina JoAnn Falletta, obras marcantes, em que a uma nova edição preparada por central do repertório é o Hino diretora musical e regente titular crença fervorosa se une à dor Koukl a partir do manuscrito. a Santa Cecília. A obra, que do grupo norte-americano. As da distância da pátria, como Em seguida, há preciosidades, homenageia a santa padroeira três peças são Os pinheiros de mostram Gaude Maria virgo e como Um beijo de Roxanne, dos músicos, foi escrita a partir de Roma, Os festivais romanos e Flow, my Tears, respectivamente. inspirado na peça Cyrano de poemas de W. H. Auden e é um As fontes de Roma. Em cada uma Por outro lado, também carrega Bergerac; Dois estudos, já sob dos momentos mais importantes delas, Respighi explora sensações um sentido de exílio a produção o impacto da Segunda Guerra da música coral inglesa. O álbum provocadas pela cidade de Roma, daqueles que, permanecendo na Mundial; o ciclo de Melodias traz também peças que revelam a onde se estabeleceria mais tarde, Inglaterra, fizeram da música a folclóricas e Bucólicas, ambas diversidade do compositor, como quando passou a dar aulas na representação do sentimento de com a tradição polonesa como Danças corais da ópera Gloriana, Academia de Santa Cecília. São estar à margem de uma sociedade fonte; Uma melodia ouvida por inspirada na vida da rainha obras conhecidas do grande em rápida transformação: basta acaso, inspirada na admiração Elizabeth I, e Five Flower Songs, público, presentes no repertório ouvir The Phoenix, que Huw dele pela música francesa (com a que tratam do amor e da natureza, de orquestras em todo o mundo, Watkins escreveu a partir de participação da pianista Virginia dois temas que serão importantes mas que soam aqui com enorme texto do dramaturgo William Rossetti); ou Invenção, miniatura na trajetória do compositor, figura frescor, em leitura atenta à Shakespeare, ou Lamentações, de apenas um minuto escrita central da criação do século XX, paisagem local – sem abrir mão de Robert White, que não por em 1968 e sua despedida da de quem o CD oferece um retrato de um olhar que as torna obras- acaso tornaram-se patrimônio composição para piano. rico e multifacetado. -primas universais. estabelecido da cultura inglesa.

JOHANN SEBASTIAN BACH: VIOLIN CONCERTOS esse repertório. E esse processo ela desejava expandir em Sinfonias – Aberturas – Sonatas direção aos concertos para violino, o que foi possível graças Isabelle Faust – violino à parceria com a Akademie für Alte Musik Berlin, grupo Akademie für Alte Musik Berlin de referência na interpretação da música antiga. O que eles Lançamento Harmonia Mundi. Importado. 2 CDs. R$ 183,50 propõem, no entanto, vai além da pura qualidade do fazer Uma das maiores artistas de nosso tempo, a violinista musical, com destaque para os solos do violinista Bernhard Isabelle Faust gravou há mais de dez anos Sonatas Forck e da oboísta Xenia Loeffler: ao intercalar concertos e partitas para violino solo de Bach. Desde então, ela com sonatas e sinfonias, eles nos ajudam a pensar Bach à conta no encarte do álbum, não se afastou mais das peças, luz de novas ideias, oferecendo um olhar rico sobre a mente em constantes reinterpretações e, em suas palavras, e a personalidade musical de uma artista brilhante, que nos “questionamentos de certezas” construídas em relação a surpreende a cada instante.

Junho 2019 CONCERTO 45 u Lançamentos de CDs Compre pelo telefone (11) 3539-0048 ou www.lojaclassicos.com.br

TCHAIKOVSKY: SINFONIA Nº 6 Patética, de Tchaikovsky. O registro das apresentações Filarmônica de Berlim é lançado agora pelo selo da orquestra, para celebrar Kirill Petrenko – regente o início da primeira temporada da filarmônica sob o Lançamento Berlin Philharmoniker. Importado. comando do maestro (leia mais na página 6). A crítica Preço a definir. à interpretação foi das melhores – e também a reação Em março de 2017, os olhares do meio musical alemão dos músicos. Segundo eles, o resultado artístico da se voltaram para a Sala Philharmonie de Berlim para gravação só aumentou a ansiedade para os projetos um evento histórico: os primeiros concertos do maestro que estão por vir. Dois anos depois, a sensação se Kirill Petrenko com a Filarmônica de Berlim após mantém. O pacote traz, além do CD, um código para sua escolha como novo regente titular, sucedendo download do áudio do álbum em alta resolução e um a Simon Rattle. A peça escolhida foi a Sinfonia nº 6, vale de 7 dias de acesso ao Digital Concert Hall.

REBEL E TELEMANN: CORRESPONDÊNCIAS SONÂNCIAS VIOLÃO EXPANDIDO TERPSICHORE Obras de Rodrigo Marconi Ana Flávia Frazão – piano Mario da Silva – violão Apoteose da dança barroca Lançamento independente. Nacional. Laurent Albrecht Breuninger Lançamento independente. Nacional. Les Concerts des Nations R$ 36,50 – violino R$ 36,50 Jordi Savall – direção Para o compositor Rodrigo Lançamento independente. Nacional. O espaço que o violão tem na Lançamento AliaVox. Importado. Marconi, que já teve obras R$ 36,50 música brasileira, hoje mais R$ 154,10 apresentadas em festivais como A pianista brasileira Ana Flávia vivo que nunca, é uma ode à Terpsícore ou Terpsícora é o nome a Bienal de Música Brasileira Frazão e o violinista alemão multiplicidade de possibilidades de que se dá à musa grega da Contemporânea realizada pela Laurent Albrecht Breuninger expressivas do instrumento. Prova dança, e sua presença no título Funarte, “correspondência” resolveram se unir em 2005 – disso é este disco de Mario da da nova gravação do maestro significa, antes de mais nada, com uma proposta muito clara: Silva, dedicado a composições Jordi Savall e do grupo Les “diálogo”. Precisa ser assim, ele dedicar-se à interpretação e de autores contemporâneos. Concerts des Nations indica ele explica, também no mundo divulgação da música brasileira. Na apresentação, Orlando o repertório a ser abordado: a das artes. E este disco, com uma A trajetória do duo tem sido Fraga explica o título do álbum. música de dança dos séculos coletânea de composições suas, de sucesso. Em 2012, por “Técnica estendida pode ser XVII e XVIII, mais precisamente propõe justamente esse exercício. exemplo, lançaram a integral da compreendida como toda forma de Rebel e Telemann. Como Em Golpe de pequenas solidões, obra de Villa-Lobos para os dois de tocar um instrumento musical em todos os trabalhos de Jordi por exemplo, ele parte da leitura instrumentos. E, ao lado dos de maneira não convencional, Savall, que une a prática musical à de Roland Barthes para evocar grandes “clássicos” brasileiros, como por exemplo percussão pesquisa histórica rigorosa, o disco um estado de espírito segundo o eles têm dado especial atenção no violão”, explica. “E também traz um longo ensaio no qual é qual é na solidão, e apenas nela, à produção atual. É o que podemos lembrar que esta investigada a relação entre música que podemos compreender o acontece neste disco, batizado seleção de obras ‘estende’ o e dança, desde a Grécia Antiga nosso lugar no mundo. Já em de “Sonâncias”, em homenagem conceito de agrupamento de até o Renascimento, quando Impropérios, coletânea de cinco a Edino Krieger, de quem tocam obras”, continua. O que ele os valores da arte grega são pequenas peças, o diálogo é Sonâncias II, que tem como um sugere é um repertório que, recuperados, e o Barroco, quando com o poeta Carlos Drummond dos aspectos mais interessantes visto em conjunto, potencializa encontramos Rebel e Telemann de Andrade. Em Brechtianas, a possibilidade dos dois músicos sentidos em um diálogo musical como principais representantes com Bertolt Brecht; em Às realizarem intervenções livres. Os estimulante. No entanto, se o do gênero na França, onde ele várias pessoas de Fernando, dois gravaram também a Segunda todo fascina, é porque há, em vai florescer. Um gênero, ele nos com Fernando Pessoa e seus sonata – Fantasia, de Villa- cada peça, elementos de enorme explica, que está ligado à própria heterônimos. Cada peça traz uma -Lobos, que integrou o programa interesse para o ouvinte. É o caso noção da música barroca e da formação distinta, propondo a da Semana de Arte Moderna, da evocação da tradição musical forma da orquestra no período. união de vibrafone, clarinete e de 1922, momento central na brasileira feita por Sergio Assad Entre os destaques do precioso flauta; flauta e clarinete; e flauta, história da arte brasileira; a em Divertimento; do mundo álbum estão peças como Les clarinete, violino, violoncelo e Sonata 87, em que Henrique de sensorial proposto por Clarice plaisirs champêtres, de Rebel, piano; além de peças para violão, Curitiba realiza versão de sua Assad em Lullaby; do atonalismo e Menuet I & II – Rossignol, de vibrafone e piano solos. Entre Suíte brasileira. Como brinde, de Edino Krieger em Passacalha; Telemann. Uma viagem no tempo os intérpretes, grandes músicos uma leitura sensível da Sonata ou do universo percussivo com um guia privilegiado, capaz brasileiros, como os clarinetistas op. 75 do francês Saint-Saëns, proposto por Arthur Kampela em de revelar a música do passado e o Paulo Passos e Moisés Santos, que inspirou o escritor Marcel Percussion Study I. Um disco interesse que se mantém presente o percussionista Joaquim Abreu Proust na concepção do livro que amplia nossa percepção das em nosso tempo. e o pianista Mateus Araújo. Em busca do tempo perdido. sonoridades do violão.

46 Junho 2019 CONCERTO u OUTROS EVENTOS u SÃO PAULO CLÁSSICOS Sala São Paulo. Inscrições: Revista CONCERTO 6 de setembro. Informações e inscrições: tel. (41) 3253- – Tel. (11) 3539-0048 – www.concerto.com.br/cursos. 4409 e (41) 99279-3111 – www.escolarosamistica.com.br. Capacitação de projetos culturais do Sesi-SP. Na modalidade Música: seleção de solos, duos ou trios de MASTER CLASSES OSESP. Sexta-feira 7 de junho, das 17h Ituiutaba, MG / 26º concurso de piano Prof. abrão diferentes gêneros, formações instrumentais e vocais. às 19h: Cristian Macelaru – regência. Segunda-feira 17 calil neto. Do Conservatório Estadual de Música “Dr. José Inscrições até 12 de julho em: www.sesisp.org.br. de junho, das 11h às 13h: Michael Collins – clarinete. Zóccoli de Andrade”. De 23 a 28 de setembro. Compo- Inscrições gratuitas: [email protected]. Local: Sala sitor homenageado: Pauxy Gentil-Nunes. Inscrições até CENTRO DE PESQUISA E FORMAÇÃO SESC – CPF. Cursos. São Paulo – Tel. (11) 3367-9619 – www.osesp.art.br. 23 de agosto. Três categorias. Informações e inscrições: 1) Uma metrópole musical: SP no início do século XX. www.conservatorioituiutaba.com.br. Terça-feira 4 de junho, das 19h às 21h e terças e quin- MUSICALIS NÚCLEO DE MÚSICA. Coral Musicalis. Com o tas-feiras de 6 de junho a 4 de julho, das 19h às 21h30 maestro Júlio Maluf. Ensaios terças-feiras. Início em 4 de ju- Londrina, PR / 39º FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA (exceto dia 20/06). Valores: R$ 80, R$ 40 e R$ 24. nho; R$ 130 mensal. Orquestra de violões para iniciantes, DE LONDRINA. Paixão pela música. De 10 a 25 de julho. 2) Vale a pena conhecer, com João Marcos Coelho. com Cláudio Weizmann e Juliana Castro. Aulas semanais, Programação artística, programação pedagógica, pales- Um outro olhar para músicos e compositores brasileiros. tarde e noite. Início em 5 de junho; R$ 120 mensal. Direção: tras e master classes. ENCOM – Encontro nacional de Quintas-feiras, de 6 de junho a 5 de setembro (exceto dia Estela Gontow Goussinsky. Local: Musicalis Núcleo de Músi- compositores. De 10 a 13 de julho. Inscrições abertas. Di- 20/06), das 10h30 às 12h30. Valores: R$ 100, R$ 50 e ca – Rua Dr. Sodré, 38 – Tel. (11) 3845-1514. reção artística: Marco Antonio de Almeida. Direção peda- R$ 30. 3) Técnicas estendidas de composição, com Daniel gógica: Magali Kleber. Informações: tel. (43) 3028-3418 XVIII OFICINA DE RÍTMICA DE DALCROZE. Uma pedago- e (43) 3026-3418 – [email protected] – www.fml.com.br. Murray. Segunda e terça-feira 17 e 18 de junho, das 14h30 gia por música e para música. Com Iramar Rodrigues às 17h30. Valores: R$ 30, R$ 15 e R$ 9. Local: CPF – Rua Dr. (Instituto Dalcroze, Genebra). Dias 3, 4 e 5 de julho. Rio de Janeiro, RJ / 11º FESTIVAL DE MÚSICA DA RÁDIO Plínio Barreto, 285 – Tel. (11) 3254-5600. Informações e Organização: Conservatório Musical Brooklin Paulista MEC. Inscrição de até duas composições por modalidade – inscrições: www.sesc.org.br/cpf ou nas unidades do Sesc. (60 anos). Informações e inscrições: www.cmbp.com.br. MPB, Música infantil, Música instrumental e Música clássica – nas categorias Canção, Música infantil, Música instrumen- CORO D’A CAPPELLA. André Rodrigo – regente. Vagas em SÃO PAULO COMPANHIA DE DANÇA. Temporada 2019. tal e Música clássica. Para artistas de toda a Região Sudeste todos os naipes. Testes: sábado 29 de junho. Informações Apresentações: veja no Roteiro Musical. Outras atividades: (ES, MG, RJ, SP). Inscrições gratuitas até 10 de junho. Inscri- e inscrições: [email protected]. Por dentro do espetáculo: conversa sobre o programa do ções: http://radios.ebc.com.br/festivaldemusica. CURSO: As grandes parcerias musicais do cinema. dia, com Inês Bogéa. Exposição fotográfica: no hall do Rio de Janeiro, RJ / MASTER CLASSES. Violino. Com Allyrio Com Leandro Oliveira. Quintas-feiras, das 14h às 15h30. teatro. Local: Teatro Sergio Cardoso – Rua Rui Barbosa, 153 Mello. Sexta-feira 7 de junho, das 12h30 às 14h. Los Em junho: Outros cinemas: o Brasil, o Oriente... Valor: – Tel. (11) 3288-0136. Informações: www.spcd.com.br. Musiqueiros. Sábado 15 de junho, das 8h às 13h. R$ 450. Local: Espaço Cultural Augôsto Augusta – Rua Au- SARAU: A força poética e musical da Rússia. Com a atriz Local: Sala Cecília Meireles – Espaço Guiomar Novaes – Rua gusta, 2161 – Tel. (11) 3082-1830 – www.augosto.com.br. Clara Carvalho, a harpista Liuba Klevtsova e apresenta- Teotônio Regadas, 2-26 – Tel. (21) 2332-9223. Informa- CURSO: Entendendo a ópera. Aulas ilustradas. Com ção do crítico musical Irineu Franco Perpetuo. Quarta-feira ções: http://salaceciliameireles.rj.gov.br. Sergio Casoy. Terças-feiras, das 14h às 16h. Dia 4 de 12 de junho, das 20h às 22h. Valor: R$ 185. Local: Casa Rio de Janeiro, RJ / MASTER CLASS operístico. Unirio junho: Aida, de Verdi. Dias 11 e 18 de junho: Otello, de do Saber – Rua Dr. Mario Ferraz, 414 – Tel. (11) 3707-8900. Musical. Com Eduardo Alvares. Terça-feira 18 de junho Verdi. Dia 25 de junho: Cavalleria rusticana, de Mascagni. WORKSHOP: Transcendência musical em Beethoven. às 19h30. Local: Unirio – Sala Villa-Lobos – Avenida Valor: R$ 450. Local: Espaço Cultural Augôsto Augusta – Rua Com João Maurício Galindo. Terça-feira 11 de junho, das Pasteur, 436 – Tel. (21) 2542-3326. Entrada franca. Augusta, 2161 – Tel. (11) 3082-1830 – www.augosto.com.br. 18h às 19h30. Valor: R$ 50. Local: Sociedade Brasileira de Eubiose – Av. Lacerda Franco, 1059 – Tel. (11) 3208-9914. Sorocaba, SP / OFICINA: Como ouvir música clássica. CURSO: Paixão segundo São João, de Johann Sebastian Com Sérgio Molina. Schaeffler Música. Sábado 29 de Bach. Com Elisa Freixo. Total de 14 horas: domingos 16 u BRASIL junho, das 15h às 17h. Tema: J.S. Bach – A paixão segun- e 30 de junho, das 17h às 21h, e segundas-feiras 17 de do São Mateus. Música como celebração: a arte sagrada junho e 1º de julho, das 18h às 21h. Local: Fellowship Antonina, PR / FESTIVAL ARMAZÉM DE MÚSICA. Workshop no século XVIII. Local: Unesp – Av. Três de Março, 511. Ins- Community Church – Rua Carlos Sampaio, 107 – Bela Vista. com Bachiana Brass Quintet e Filarmônica Antoninense. crições gratuitas: tel. (15) 3211-1360 MdA International. Inscrições e informações: [email protected]. Sábado 8 de junho, das 15h às 17h. Haverá concerto no Vitória, ES / II FESTIVAL SESI DE MÚSICA CLÁSSICA. CURSOS CLÁSSICOS. Cursos de música e ópera. 1) A música mesmo dia às 19h: veja no Roteiro Musical. Direção artísti- Oficinas e master classes, Prática de orquestra e Concer- na literatura. Por Manuel da Costa Pinto. Como música ca: Alessandro Borgomanero. Local: Casarão Macedo – Rua tos. De 22 a 26 de julho. Projeto Sesi música clássica nas e compositores são incorporados às narrativas ficcionais. Marquês do Herval, 136. Inscrições: tel. (62) 98145-4500. escolas. De 15 a 19 de julho. Oficinas de violino e Prática Quintas-feiras, 6, 13 e 27 de junho e 4 de julho, das 18h às Belo Horizonte; Brasília e Salvador / 5ª CIRANDA DE de orquestra, com Cláudio Cruz. Inscrições até 1º de 20h. 1) Por dentro da orquestra sinfônica. Por Cinthia FILMES. Dias 8 e 9 de junho. Curitiba e Porto Alegre: dias julho em: http://bit.ly/festivalsesi. Alireti. Origens, composição, desenvolvimento e funcio- 1º e 2 de junho. Apresentação de filmes relacionados ao namento de uma orquestra. Sábados, 22 e 29 de junho e tema música. Mais de 70 filmes, bate-papos, vivências, u INTERNACIONAL 6 de julho, das 10h às 13h. 3) Três grandes óperas. Por oficinas e sessões especiais seguidas de conversas. In- Sergio Casoy. Análise de La traviata, de Verdi; Carmen, Portugal / VIAGEM E CONCERTOS. Com Elisa Freixo e formações e programação: www.cirandadefilmes.com.br. de Bizet e Turandot, de Puccini. Sábados, 22 e 29 de junho Flávio Gil. Viagem a Lisboa, Óbidos, Porto e Braga, de 29 e 6 de julho, das 15h às 18h. Preço por curso de 3 aulas Curitiba, PR / XXXVIII CONCURSO LATINO-AMERICANO de setembro a 10 de outubro. Visita a órgãos históricos e de 4 aulas: R$ 360; R$ 324 para assinantes da Revis- ROSA MÍSTICA. Provas de piano solo, violão solo, duos e e apresentação de concertos ilustrados. Informações e ins- ta CONCERTO e da Temporada 2019 da Osesp. Local: Loja grupos de câmara. Dias 5 e 6 de outubro. Inscrições até crições: [email protected]. t

u CLASSIFICADOS Para anunciar ligue (11) 3539-0045 ou envie e-mail para [email protected]

Participe dos

IC OS Cursos CLÁSSICOS da Revista CONCERTO

Cursos CLÁ SS Sala São Paulo / Loja CLÁSSICOS

Informações e inscrições n www.concerto.com.br/cursos n tel. (11) 3539-0048

Junho 2019 CONCERTO 47 u FERMATA Estrela em residência

Barítono Paulo Szot inicia colaboração com a Osesp

Por Luciana Medeiros

uando começar sua residência artística na Osesp neste mês, o barítono Paulo Szot vai Q cantar Tchaikovsky e Borodin, sugestões dele. “O temperamento russo guarda uma semelhança incrível conosco, e a música russa esteve presente em momentos-chave de minha carreira”, revela Szot, referindo-se à estreia na França (Eugene Onegin), e aos seus primeiros protagonistas no Metropolitan de Nova York (O nariz) e no Scala de Milão (A Dog’s Heart). Szot, que completa 50 anos em julho, vive o auge e contempla o caminho percorrido. “Outro dia, o produtor da Barbra Streisand perguntou no Instagram por que não havia disco meu, por exemplo.” Isso muda em 2019: ele grava canções de Claudio Santoro com o pianista Nahim Marum pelo Sesc. O lançamento, espera Szot, será em recital na Sala São Paulo. “Que genialidade na união de música e letra, como a de [Stephen] Sondheim! Em Santoro, uma doçura me lembra a floresta, a água macia do rio na Amazônia.” No avesso do íntimo recital de piano e voz, a residência terá ainda árias de Mozart (com Isaac Karabtchevsky) e as monumentais Oitava sinfonia de Mahler e Nona de Beethoven. “Não há nada parecido com estar dentro da orquestra, seu corpo integrado aos metais, às madeiras, às cordas. Em Mahler, a voz precisa ter uma ponta aguda para soar acima da massa. Em Beethoven, o barítono anuncia a Ode à alegria. Você para e ouve a orquestra inteira se preparando e, sozinho, conduz, sua voz como um fio de laser. Inexplicável. Grandioso.” O início da carreira de Paulo Szot já foi contado muitas vezes – os estudos de violino, piano e balé na infância em São Paulo, a ida para a Polônia de seus avós aos 18 anos para o aperfeiçoamento em dança, a lesão no joelho, o ingresso no coral da universidade e a descoberta como solista. Uma tentadora semelhança com a jornada do herói; no entanto, Szot toma distância dessa figura. Nascido em Ribeirão Pires, caçula de cinco filhos em família de músicos e professores, ele é a própria antidiva – mesmo após a fama conquistada em 2008, quando estrelou o musical South Pacific, pelo qual ganhou o Tony. “Ouvimos de muita gente, meu agente americano Bruce Zemsky e eu, que seria o assassinato da carreira na ópera”, relembra. “Mas minha carreira na ópera se intensificou.” O agente orientou a trajetória internacional de Paulo desde 2000 por sugestão do maestro Luiz Fernando Malheiro. “Em 2000, fui audicionar para o Bruce no Theatro Municipal do Rio de Janeiro. E ele me convidou para uma turnê de audições nos Estados Unidos, começando pela New York City Opera.” Tudo foi a jato. “Bruce disse: vem logo a proposta deles. E estreei em Nova York como Escamillo em Carmen, em 2003.” çã o Zemsky estimulou a versatilidade de Szot. “No cabaré, há a proximidade com o público.

divulga O musical exige resistência; na ópera, a potência da emissão vocal… Tenho que desmontar AGENDA e reconstruir a voz, embora a técnica vocal seja a mesma e continue imprescindível.” Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo Luiz Fernando Malheiro, que proporcionara a Szot seu primeiro papel solo Marin Alsop – regente (O barbeiro de Sevilha, em 1997), lembra a primeira audição. “Ele tem talento natural, Paulo Szot – barítono mas é um músico sério, de formação sólida, sabe usar a voz. Carisma, beleza, dons Dias 27 e 28 de junho (Sala São Paulo) naturais ajudam, mas sucesso só desabrocha se há dedicação.” Tempos depois, ao viver Dia 29 de junho (Festival Internacional de Giorgio Germont na ópera La traviata no Municipal de São Paulo no ano passado, Inverno de Campos do Jordão) recebeu elogios como o de Márvio dos Anjos, crítico do jornal O Globo, que viu “enorme Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo dignidade e musicalidade” na performance “assombrosamente verdiana”. Marin Alsop – regente Szot atribui a evolução da capacidade expressiva e dramática a diversos fatores: Sinfonia nº 8, de Mahler Dias 4, 5 e 6 de julho (Sala São Paulo) amor pelo teatro, experiências com grandes diretores e uma ajuda especial. “Tenho um companheiro de vida e de trabalho, Eduardo Amir, barítono e grande coach. Dudu tem Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo formação acadêmica e me deu o que a intuição não podia suprir.” Toda essa técnica não Isaac Karabtchevsky – regente Paulo Szot – barítono impede, no entanto, que personagens o assombrem. “Cada um vira encosto!”, ele brinca. Dias 28, 29 e 30 de novembro (Sala São Paulo) “O pior foi Kovalyov, de O nariz, símbolo de total desencaixe com a sociedade.” Nahim Marun – piano Szot também se apresenta no Rio de Janeiro, com a Opes e Karabtchevsky, no dia Paulo Szot – barítono 15 de agosto; e em São Paulo, no Blue Note, em 29 de agosto, em benefício do Centro Dia 3 de dezembro (Sala São Paulo) Israelita de Apoio Multidisciplinar. Vai a Bordeaux, na França, em setembro, para cantar Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo com Michael Feinstein. Nos Estados Unidos, participa do Festival de Ravinia, com Marin Marin Alsop – regente Alsop e obras de Mahler e Bernstein. E volta ao Met para dividir com Plácido Domingo Sinfonia nº 9, de Beethoven o papel de Sharpless em Madama Butterfly, de Puccini. “É um papel pelo qual recebi as Dias 12, 13 e 14 de dezembro (Sala São Paulo) melhores críticas da vida. Talvez pela humanidade que procurei dar a ele.” t

48 Junho 2019 CONCERTO orquestra_sinfonica_20_05.pdf 1 20/05/2019 17:34:00

Prefeitura Municipal de Campinas, Secretaria de Cultura e Sanasa apresentam

D ireçã o A r t í s t i c a V I C T O R HUG O T O R O

C Programa Sinfônico 5 (08 e 09 de junho) Festival de Campos Regente: Linus Lerner (Brasil) (Auditório Cláudio Santoro - 07 de julho -16:30) M Solista: Claudia Nascimento (Flauta,Brasil) Regente: Victor Hugo Toro Y PROGRAMA Solista: Viktor Uzur (Violoncelo, Sérvia) CM Franz Von Suppé: Cavalaria Ligeira, abertura PROGRAMA Wolfgang Amadeus Mozart: Andante para flauta e orquestra, K.315 (285e) MY Paul Dukas: O aprendiz de Feiticeiro Wolfgang Amadeus Mozart: Concerto para flauta e orquestra nº 1,K.313 (285c) Tchaikovsky: Variações sobre um tema Rococó, op 33 CY Piotr Iltch Tchaikovsky: Sinfonia No.6, op.74, TH 30 “Patética” Claudio Santoro: Sinfonia nº6

CMY Ottorino Respighi: Pinheiros de Roma, P. 141 Concerto Especial “Encontro Internacional da Associação (Auditório Claudio Santoro - 07 de julho - 16:30) K Brasileira de Trompetistas (ABT)” (21 de junho) Concerto Especial "Aniversário da Cidade de Campinas" (14 de julho) Regente: Victor Hugo Toro Solistas: Valentin Garvie (Trompete, Argentina) Regente: Victor Hugo Toro Pacho Flores (Trompete, Venezuela) Programa Sinfônico 7 (20 e 21 de julho) PROGRAMA Valentin Garvie: Crossfire, Entremedio, Marplas, Taka Taka Regente: Victor Hugo Toro Christian Lindberg: Akbank Bunka Solista: Simone Leitão (Piano, Brasil) Efrain Oscher: Mestizo PROGRAMA Programa Sinfônico 6 (29 e 30 de junho) Heitor Villa-Lobos: Alvorada na Floresta Tropical Heitor Villa-Lobos: Momoprecoce, W256 Regente: Victor Hugo Toro Claudio Santoro: Brasiliana Solista: Patrício Alvarez (Baixo-Baritono, Chile) Claudio Santoro: Sinfonia nº6 PROGRAMA Erik Satie: Gymnopédies (Orq: Claude Debussy) TEATRO CASTRO MENDES Modest Mussorgsky: Canções e Danças da Morte (Orq.: Dmitri Schostakovitch) Rua Conselheiro Gomide, 62 - Vila Industrial Paul Dukas: O Aprendiz de Feiticeiro Campinas- SP Ottorino Respighi: Pinheiros de Roma, P. 141 /sinfonicadecampinas /sinfonicadecampinas

site: osmc.com.br

Realização: Patrocínio:

Promoção: Apoio Cultural: Anúncio Revista Concerto Maio.pdf 1 16/05/2019 17:40

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K