DOCSLIB.ORG

The Moscow Rachmaninov Trio in Switzerland

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Moscow Rachmaninov Trio in Switzerland under the auSpiCeS of the Embassy of the russian federation in SWitzerland Supported by frederiCk paulSen, honorary ConSul of the russian federation THE MOSCOW in lauSanne RACHMANINOV TRIO IN SWITZERLAND SilS Maria - bern - Geneva - Château de CorMondrèChe- SChloss Wartegg a. alabiev J. S. bach v. bellini l.v. beethoven a. e. Chabrier 1787 - 1851 1685 - 1750 1801 - 1835 770 - 1827 1841 - 1894 J.l. darbellay l. delibes G. donizetti J. haydn r. Glier ilya Mashkov “City in Switzerland”, 1914 1946 1836 - 1891 1797 - 1848 1732 - 1809 1875 - 1956 I kindly welcome the organizers and participants of the Rachmaninov Trio musical project, in which the MoSCoW raChMANINOV trio a series of classic music concerts is planned to be held in Switzerland. victor yampolsky – piano Arrival of the Russian group well-known to the Switzerland audience shall become not only a re- mikhail tsinman – violin markable event in the cultural life of our countries but also a perfect gift to all lovers of classical music. This round trip with the trio performing both Russian and foreign classic music masterpieces natalia savinova – cello, mezzo-soprano together with the Swiss players will demonstrate that our countries make a joint contributions to f. lehar f. Mendelsohn-b. W. a. Mozart a. ponchielli S. Rachmaninov abuilding a single cultural space in Europe. 1870 - 1948 1809 - 1847 1756 - 1791 1834 -1886 1873 - 1943 These very events create a common auspicious background for the dialogue between Russia and olivier darbellay – horn Switzerland and promote its balanced development in an atmosphere of mutual respect. I am confident that thanks to the broad geography of Rachmaninov Trio concerts, the lovers of SerGio delMaStro – clarinet classical music in Switzerland will be able to enjoy the high art. I would like to express gratitude to S. GARMONIN all the project participants who play an important role in the development of cultural ties between JurG frei – flute Russian Ambassador to Switzerland Russia and Switzerland. SuSanne haller – soprano G. rossini f. Schubert R. Schumann R. Strauss d. Shostakovich 1792 - 1868 1797 - 1828 1810 - 1856 1864 - 1949 1906 - 1975 MarkuS StoCker – violoncello SILS MARIA eMBASSy of the Château perManent Mission of the russian federation Chloss Wartegg offene kirChe ruSSian FEDERATION de CorMondrèChe to the united nationS offiCe in Geneva rorschacherberg berne neuchatel Geneva 6 February / 2019 8 February / 2019 10 February / 2019 12 February / 2019 17 February / 2019 J. haydn l. delibeS S.raChManinoff G. rossini J. haydn f. SChubert L. v. beethoven W.a. Mozart f. MendelSohn – f. MendelSohn- W. a. Mozart r. Strauss Trio D-Dur Hob.XV: 16 «Sous le dôme épais». Vocalise «Bolero» Piano Trio in E major, Auf dem Strom Trio B Dur op. 11 Rondo a moll bartholdi bartholdi Aria «Vado, ma Alphorn allegro, andantino Duet of Flowers from for cello and piano for mezzo-soprano Hob. XV: 28 for mezzo-soprano, for clarinet, violoncello for piano solo Two songs without Sonata B Dur dove» for mezzo-soprano, for violoncello for mezzo-soprano horn and piano più tosto allegretto, opera «lakmé» op. 34 No. 14 and piano r. SChuMann horn and piano. and piano KV 511 words for piano solo. Vivace assai «La regata veneziana» D 943 and piano and piano op. 15 Nr 3 G. rossini J. S. baCh Romance Nr. 3 a. ponChielli v. bellini op. 67 Duet from op. 45 KV 583 a. alabiev «La regata veneziana» Sonata h-moll for Horn and piano r. Strauss «Paolo e Virginia». Dou «Vaga luna» G. donizetti «Soirée musicales» Two songs without «nightingale». Duet from «Soirée for flute and piano op. 94 Alphorn concertante for clarinet for mezzo-soprano Canzone Napoletana for Aria Zerlina words for piano solo Romance for soprano musicales» Nr. 9 BWV 1034 r. Glier a. e. Chabrier for mezzo-soprano, and violoncello. and piano mezzo-soprano for mezzo-soprano and piano Romance for horn horn and piano J. offenbaCh f. lehar larghetto (Concert version W.a. Mozart and piano r. SChuMann from opera and piano op. 35 op.15 Nr 3 W. a. Mozart Barcarolle «Belle nuit ô Vilja-Lied from for horn and piano of natalia savinova) «Vado, ma dove» G. rossini Romance Nr3 Nozze di Figaro «Vado, ma dove» KV 583 nuit d’amour». «The Merry Widow» J.l. darbellay d. ShoStakoviCh G. rossini Aria for mezzo-soprano Bolero for mezzo- for Horn and piano KV 492 W.a. Mozart op. 94 Aria for mezzo-soprano Duet from «Les contes for soprano, flute “Spectrum” «Vado, ma dove?» Piano trio No.2 e moll, «Una voce poco fa» and piano KV 583 soprano and piano f. SChubert and piano d’hoffmann» and piano for natural horn solo op. 67 (In Memory of Aria for mezzo-soprano for clarinet and piano «Parto parto ma tu ben e. CurtiS e. Chabrier Auf dem Strom i. sollertinsky) J. S. baCh f. lehar v. bellini J. haydn and piano KV 583 from «Il Barbiere mio» Aria for mezzo- «non ti scordar di me» larghetto for mezzo-soprano, Sonata h-moll BWV 1034 Vilja-Lied from «The Merry «Vaga luna» Piano Trio in G Dur, di Siviglia». soprano from opera for mezzo soprano for horn and piano horn and piano. for flute and piano Widow» for soprano, flute, for mezzo-soprano Hob. XV:25 historical transcription «La clemenza di Tito» and piano D 943 violoncello and piano and piano by Iwan Mueller KV. 621 Natalia Savinova victor YampolskY Mikhail Tsinman Susanna Haller cello, mezzo-soprano piano violin soprano Graduated from the Moscow Conservatory. The Graduated from the moscow conservatory (teacher: professor n.n. shakhovskaya); Concertmaster of the Bolshoi Theatre orchestra, Rus- operatic roles include Galatea/acis and Galatea for opera theatre company; countess/le nozze di Figaro pianist performs throughout the country as solo per- has completed post-graduate studies (teacher: v.a. Feygin). as early as in her sia, member of the Moscow Rachmaninov Trio. Studied for longborough Festival opera; and for English touring opera: Donna anna/Don Giovanni, Juno/la calis- former, and a chamber music player. student days, natalia won the all-soviet Union competition at chisinau (a special in the Gnesins Special School of Music, teachers: Elena to, Eleonora/il furioso all’isola di san Domingo, Bice/pia de’ tolomei, and 1st priestess and Greek Woman/ He is a regular performer in the Great and Small Halls prize for the best rendition of Bach’s suites) and the international antonín Dvořák Bondarenko and oleg krysa; graduated from the mos- iphygénie en tauride. she was count Gontran in pop-Up opera’s Une Éducationm anquée, margery in the of the moscow conservatory and tchaikovsky con- competition as well as the chamber ensemble competition intrapani (italy). cow state conservatory, teacher: Boris Belenky, and london handel Festival’s performance oft he Dragon of Wantley, and has also sung armida/rinaldo, papa- cert hall. he has expanded the area of his concerts Natalia Savinova both gives solo recitals and plays with symphony orchestras, completed post-graduate studies, teacher: Sergey Gir- gena/magic Flute, and covered romilda/Xerxes and Gismonda/ottone for English touring opera. since 1991 The pianist performs in Milan Giuseppe including the moscow philharmonic orchestra lead by y. simonov and v. ponkin. shenko. prize winner of violin competition “premio ro- as a duo, susanna has performed nationwide withm atthews chellhorn, including at Wigmore hall, purcell verdi hall, Wigmore hall and south bank centre in her programs include concertos by Dvořák, Elgar, haydn, tchaikovsky, saint- dolfo lipizer” (italy, 1990) and the mozart competition room, st. James’s church piccadilly, st. margaret’s Westminster, peterborough cathedral, and at sidney London. saëns, solo pieces and transcriptions of Bach, Beethoven, schubert, Brahms, salzburg (austria, 1991). sussex, cambridge. she very much enjoys interpreting contemporary music, leading to collaborations with From 1991 to 1996, victor yampolsky was a mem- mendelssohn, rachmaninov, Dvořák and modern composers. Performs on tours both in Russia and abroad, has per- Joseph horovitz, robert saxton, cecilia mcDowall, colin riley, the Efthymiou sisters, russell hepplewhite, ber of the Moscow Contemporary Music Ensemble Being soloist in the soloist ensemble in MCME (Moscow Contemporary Music formed as a solo violin together with such conductors and Toby Young. (mcmE) and was able to have a creative cooperation Ensemble), natalia has worked together with leading contemporary composers, as aleksadr lazarev, hans Graf, klaus arp, Fuat mans- susanna’s extensive oratorio and concert work includes a wide range of repertoire, under the batons of with the leading Russian composers, such as Alfred such as s. Gubaidulina, E. Denisov and a. schnittke; has had concerts in Belgium, urov and others. Performed together with Mozarteum John Eliot Gardiner, marin alsop, Evelino pidò, laurence cummings, sian Edwards, michael rosewell and schnittke, Edison Denisov and sofia Gubaidulina. Germany, italy, turkey, France, the czech republic, switzerland and other Orchestra Salzburg, the Bolshoi Theatre orchestra (Rus- Nigel Short. She has performed at such venues as The Gewandhaus in Leipzig, Carnegie Hall, the Concert- viktor yampolsky has recorded dozens of cDs for countries. sia), the philharmonic orchestras in Ekaterinburg, kazan, gebouw, cadogan hall, the royal opera house in covent Garden, st. David’s hall in cardiff, the Walesm il- various companies, such as olympia (Uk), harmonia n. savinova is well-known to music lovers from various countries through solo and orenburg, saratov, tomsk, Ulyanovsk, Ufa, the tel aviv lennium centre, Birmingham symphony hall, and st. James’s church piccadilly. memorable performances mundi, (France), triton (Japan), aurophon, (Germa- chamber CD-recorded recitals produced by such companies as Hyperion, Olympia chamber orchestra. Performs on tours in Russia and as a soloist include a staged version of the st. John passion for English touring opera, tavener’s veil of ny), Discover (austria).
Load more

Recommended publications
  • Oktoberfestschiessen SG-Rorschacherberg 2016 Allgemeine Rangliste Gesamt- Rang Name, Vorname Sektion Waffe Jahrgang Punkte
    Oktoberfestschiessen SG-Rorschacherberg 2016 Allgemeine Rangliste Gesamt- Rang Name, Vorname Sektion Waffe Jahrgang Punkte 1 Frei Josef Goldach Std 1953 98 2 Thür Peter R.berg Std 1954 98 3 Grob Christian Tälischützen Std 1965 98 4 Kolb Oskar Wittenbach FW 1951 96 5 Löpfe Manfred Sulgen Std 1962 96 6 Löpfe Philip Sulgen Std 1994 96 7 Studer Thomas Wittenbach 90 1989 95 8 Müller Robin Goldach Std 1993 95 9 Hauser Alfred Wittenbach FW 1942 94 10 Höhener Max Berneck FW 1948 94 11 Wüst Werner Rorschach Stadt 57/03 1957 94 12 Kellerberger Bruno Wittenbach 57/03 1959 94 13 Keller Horst Wittenbach Std 1969 94 14 Sieber Armin Ochsenweid 57/03 1948 93 15 Hasler Josef Wittenbach FW 1943 92 16 Graf Hansueli Eggersriet 90 1946 92 17 Tobler Mathias Eggersriet 57/03 1966 92 18 Hüttenmoser Paul Wittenbach 90 1944 91 19 Brugger Erwin Wittenbach KA 1944 91 20 Kolb Christoph Eggersriet 57/03 1964 91 21 Tobler Mathias Thal 90 1980 91 22 Häner Helmuth Ochsenweid 57/03 1944 90 23 Sager Richard Oberegg-Muolen 90 1953 90 24 Naef Silvan Oberegg-Muolen FW 1954 90 25 Enz Markus Ochsenweid 90 1959 90 26 König Roger Wittenbach 57/03 1962 90 27 Meier Martin Ochsenweid Std 1963 90 28 Tobler Felix Thal 57/03 1971 90 29 Studer Willi Berneck 57/03 1939 89 30 Bischoff Bruno Feldsch. Heiden 57/03 1944 89 31 Kempf Alois Oberegg-Muolen 90 1964 89 32 Dudler Michael Thal 57/03 1969 89 33 Annaberger Maria Thal 90 1977 89 34 Wächtler Volkmar R.berg 90 1937 88 35 Tinner Hans Goldach FW 1938 88 36 Oschwald Stephan Sulgen 90 1949 88 37 Sidler Thomas Rorschach Stadt 57/03 1961 87
    [Show full text]
  • BIS-1280 Booklet X.Pdf-3D4912.Pdf
    BIS-CD-1280 STEREO D D D Total playing time: 78'20 BRAGA, Antônio Francisco (1868-1945) 1 Cauchemar (1895) (OSESP Editora) World Première Recording 7'06 Musicological revision by Rubens Ricciardi Jupyra (1899) (OSESP Editora) World Première Recording 70'26 Opera in one act. Libretto: Luiz Gastão de Escragnolle Doria (Italian text: A. Menotti-Buja) Musicological revision by Rubens Ricciardi from the autograph kept at the Universidade Federal do Rio de Janeiro 2 Coro interno Varia l’amor come la luna varia… 1'17 3 Preludio 5'20 Atto unico 63'37 4 Scena I JUPYRA: Migrante, morente, risale pallente… 3'59 5 Scena II QUIRINO: Io t’ho seguita!… 9'31 6 Scena III CARLITO: Sciagurato!… 0'56 7 Scena IV CARLITO: Perchè sei qui?… 11'43 8 Scena V CARLITO: L’uccel di paradiso… 13'54 9 Scena VI JUPYRA: Vendetta!… 2'14 10 Scena VII QUIRINO: Allontanar lo vidi e a te ritorno io fò… 4'51 11 Scena VIII CARLITO: Amor, sei desta? Affacciati!… 4'51 12 Scena IX JUPYRA: Tua nemica son io!… 8'24 13 Scena X QUIRINO: Vendicata tu sei!… 3'14 Eliane Coelho, soprano (Jupyra); Rosana Lamosa, soprano (Rosalia); Mario Carrara, tenor (Carlito); Phillip Joll, baritone (Quirino); Coro da Orquestra de São Paulo; choral direction: Naomi Munakata Orquestra de São Paulo (leader: Cláudio Cruz) conducted by John Neschling Francisco Braga and his opera Jupyra and principal conductor. By that time he had already Antônio Francisco Braga was born in Rio de Janeiro on composed all his major scores. 15th April 1868.
    [Show full text]
  • A MISSÃO 2 R$ 13,90 John Neschling Quer Transformar O Municipal De São Paulo Em Um Grande Teatro Lírico Internacional ISSN 1413-2052 - ANO XVIII Nº 192 1413-2052 ISSN
    Gramophone Choice: os melhores CDs do mês Verdi 200 anos: uma vida em quatro óperas CONCERTOGuia mensal de música clássica Março 2013 J ORGE COLI Reflexões sobre a ópera JOÃO MARCOS COELHO Desafios da composição JÚLIO MEDAGLIA O início da modernidade V IDAS MUSICAIS Yehudi Menuhin ROTEIRO MUSICAL LIVROS • CDs • DVDs A MISSÃO 2 R$ 13,90 John Neschling quer transformar o Municipal de São Paulo em um grande teatro lírico internacional ISSN 1413-2052 - ANO XVIII Nº 192 1413-2052 ISSN OSESP TEMPORADAS 2013 Alsop, Thibaudet, Vänskä, Ortiz Orquestra Sinfônica Brasileira, Tucca, e Antunes iniciam ambicioso ano Teatro São Pedro, Osusp e mais Prezado Leitor, Importantes acontecimentos movimentaram o mundo musical clássico no verão. No Rio de Janeiro, o maestro Isaac Karabtchevsky tornou-se diretor artístico do Teatro Municipal, acumulando a função com a direção da Orquestra Petrobras Sinfônica e da Sinfônica Heliópolis (página 6). Aos 78 anos e reconhecido como uma das grandes personalidades musicais de nossos dias, Karabtchevsky assume uma instituição que vem amargando temporadas problemáticas. Oxalá a nova direção possa contar com apoio político e financeiro do Estado para engatar o funcionamento do teatro de ópera mais tradicional do Brasil. Mas a grande novidade clássica é a volta do maestro John Neschling, agora como diretor artístico do Teatro Municipal de São Paulo. A notícia de sua nomeação foi bem recebida pela comunidade artística e entre os músicos do teatro, e as primeiras declarações FOTO: REVISTA CONCERTO / do maestro e da nova administração são auspiciosas, como você poderá ler na matéria CARLOS GOLDGRUB de capa e na seção Em conversa desta edição (página 24).
    [Show full text]
  • Eun Sun Kim Conducts Prokofiev Price & Tchaikovsky
    MARCH 2020 THOMAS DAUSGAARD, MUSIC DIRECTOR EUN SUN KIM CONDUCTS PROKOFIEV PRICE & TCHAIKOVSKY DAUSGAARD CONDUCTS STRAUSS’ SALOME ALSO THIS MONTH AUBREY LOGAN COUNT BASIE ORCHESTRA Trim: 8.375” x 10.875” Bleed: 8.625” x 11.125” My legacy. My partner. You have dreams. Goals you want to achieve during your lifetime and a legacy you want to leave behind. The Private Bank can help. Our highly specialized and experienced wealth strategists can help you navigate the complexities of estate planning and deliver the customized solutions you need to ensure your wealth is transferred according to your wishes. Take the first step in ensuring the preservation of your wealth for your lifetime and future generations. To learn more, please visit unionbank.com/theprivatebank or contact: Bjorn Stehr Director, Private Wealth Advisor 206-793-4120 [email protected] Wills, trusts, foundations, and wealth planning strategies have legal, tax, accounting, and other implications. Clients should consult a legal or tax advisor. ©2020 MUFG Union Bank, N.A. All rights reserved. Member FDIC. Union Bank is a registered trademark and brand name of MUFG Union Bank, N.A. CONTENTS MARCH 2020 4 / Calendar 6 / The Orchestra 54 / Benaroya Hall Guide FEATURES 5 / Community Connections 7 / Meet the Musicians 10 / On a High Note 12 / In Conversation with Thomas Dausgaard 55 / The Lis(z)t CONCERTS 14 / March 3 Aubrey Logan with the Seattle Symphony 17 / March 6 & 7 Bach & Telemann 23 / March 8 Celebrate Asia 26 / March 12 & 14 Tchaikovsky Symphony No. 5 AUBREY LOGAN 31 / March 13 14 Tchaikovsky Untuxed 33 / March 19 & 21 R.
    [Show full text]
  • Abgeltungsberechtigte Linien
    713.11 Anhang 11 Abgeltungsberechtigte Linien A. Linien des Agglomerationsverkehrs 1. Agglomeration St.Gallen Linie Nr. Linie / Strecke 80.007 St.Gallen Bahnhof–Abtwil 80.151 Gossau–St.Gallen Arena–St.Gallen Bahnhof 80.203 St.Gallen Bahnhof–Kronbühl–Wittenbach 80.011 St.Gallen Bahnhof–Mörschwil 2. Agglomeration Rorschach-Arbon Linie Nr. Linie / Strecke 80.251 Goldach Post–Goldach Sternen–Rorschach Signalstrasse–Hauptbahn- hof Süd–Rorschacherberg Wilen 80.252 Goldach Post–Sonnenhof MZH–Rorschach Signalstrasse 80.253 Goldach Post–Sonnenhalde–Rorschach Signalstrasse–Rorschacher- berg Post–Rorschacherberg Wilen 3. Agglomeration Heerbrugg-Altstätten Linie Nr. Linie / Strecke 80.301 Heerbrugg–Marbach–Altstätten 80.302 Heerbrugg–Berneck 80.331 Altstätten–Eichberg 4. Agglomeration Wil Linie Nr. Linie / Strecke 80.702 Wilen bei Wil–Wil Bahnhof–Neugruben 80.726 Wil–Zuzwil–Henau–Uzwil 80.727 Wil–Zuzwil–Oberbüren–Uzwil 80.733 Wil–Littenheid 1 Geändert durch VIII. Nachtrag vom 10. Dezember 2013, nGS 2014-035. 713.11 B. Linien des Regionalverkehrs 1. Bahnlinien Linie Nr. Linie / Strecke 670 Rapperswil–Pfäffikon SZ–(Einsiedeln)–Arth-Goldau 720 Zürich–Thalwil–Ziegelbrücke / Zug 730 Zürich–Meilen–Rapperswil 735 Rapperswil–Ziegelbrücke 740 Zürich–Uster–Wetzikon–Rapperswil–Pfäffikon SZ 835 Weinfelden–Wil 841 Frauenfeld–Wil 845 Romanshorn–Rorschach 850 (Zürich–)Winterthur–Wil–St.Gallen 852 Weinfelden–St.Gallen 853 Wil–Nesslau-Neu St.Johann 854 Gossau–Herisau–Appenzell–Wasserauen 855 St.Gallen–Gais–Appenzell 856 Gais–Altstätten Stadt 857 Rorschach–Heiden 858 Rheineck–Walzenhausen 859 St.Gallen–Speicher–Trogen 870 Romanshorn–St.Gallen–Wattwil–Rapperswil 880 St.Gallen–Rorschach–Buchs–Sargans–Chur 882 St.Margrethen–Bregenz–Lindau 900 (Zürich–)Ziegelbrücke–Sargans–Chur 2.
    [Show full text]
  • Osb Homenageia Alemães E Relaciona Música Com O
    u JUNHO 2019 Guia mensal de música clássica www.concerto.com.br JÚLIO MEDAGLIA Benjamin Zander JORGE COLI Hector Berlioz JOÃO MARCOS COELHO Intérpretes e compositores EM CONVERSA Ira Levin e André Heller-Lopes ACONTECE Aylton Escobar e Mário Ficarelli PALCO Orquestra Jovem do Estado FERMATA Paulo Szot Elina GARANCA Em entrevista, mezzo soprano fala de sua carreira e dos concertos que faz no Brasil com a Orquestra Acadêmica Mozarteum Brasileiro ISSN 1413-2052 - ANO XXIV - Nº 261 R$ 19,90 @RevistaConcerto ConcertoRevista concerto.com.br u JUNHO 2019 nº 261 14 45 2 Editorial 4 Cartas 6 Contraponto As notícias do mundo musical 8 Atrás da pauta Benjamin Zander, por Júlio Medaglia 10 Notas Soltas Hector Berlioz, por Jorge Coli 12 Em Conversa 12 Ira Levin e André Heller-Lopes falam sobre Leos Janácek, por Irineu Franco Perpetuo 14 Acontece Osusp estreia obras de Aylton Escobar e Mario Ficarelli, por Leonardo Martinelli 16 Música Viva Intérpretes e compositores, por João Marcos Coelho 18 Capa Elina Garanca: mezzo soprano se apresenta no Brasil 8 e fala sobre sua carreira, por João Luiz Sampaio 22 Palco Orquestra Jovem do Estado completa 40 anos 23 Abertura Roteiro Musical Destaques da programação musical no Brasil 24 Roteiro Musical São Paulo 35 Roteiro Musical Rio de Janeiro 39 Roteiro Musical Brasil 45 Lançamentos de CDs 18 Consulte os novos lançamentos e os títulos à venda 47 Outros eventos 47 Classificados 48 Fermata Paulo Szot, por Luciana Medeiros 10 Junho 2019 CONCERTO 1 u EDITORIAL Prezada leitora, prezado leitor, Você tem em mãos a edição de junho de 2019 da Revista CONCERTO, o guia da música clássica no Brasil.
    [Show full text]
  • Sinfônica Do Estado Recebe Nathalie Stutzmann E
    O norte-americano John Corigliano compõe de trilhas à ópera • Os melhores CDs do mês u setemBRO 2016 Guia mensal de música clássica www.concerto.com.br EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO Revista CONCERTO 21 anos JÚLIO MEDAGLIA Música e humor JORGE COLI O “quase nada” da música JOÃO MARCOS COELHO Cardápios musicais FESTIVAIS Artes Vertentes e Vermelhos apontam novos rumos REPERTÓRIO Turandot, ópera de Puccini FERMATA Maestro Gil Jardim defende fazer musical inquisitivo R$ 16,90 Renovação constante A contralto e regente francesa Nathalie Stutzmann inicia neste mês seu trabalho como artista associada da Osesp, dirigindo dois programas sinfônicos ISSN 1413-2052 - ANO XXII Nº 231 1413-2052 ISSN ALEYSON SCOPEL PALCO Após gravar obra de Almeida Prado, Kent Nagano fala sobre os concertos jovem pianista faz série de recitais com a Filarmônica de Hamburgo u EDITORIAL Prezado leitor, Com esta edição, a Revista CONCERTO completa 21 anos de circulação ininterrupta, um marco inédito para revistas culturais no Brasil. Desde setembro de 1995, a publicação acompanha o dia a dia da vida clássica nacional, divulgando as temporadas e debatendo os principais temas. Agradecemos o apoio e a parceria de todo o meio musical, dos teatros aos artistas, dos promotores aos patrocinadores, sem os quais esta realização não seria possível. E fazemos um agradecimento especial a nossos milhares de leitores – razão final de nosso empreendimento –, que reconhecem a qualidade da Revista CONCERTO, nos prestigiam com sua fidelidade e nos motivam a aprimorar cada vez mais nossos serviços. Muito obrigado! Esta edição de 21 anos da Revista CONCERTO traz duas importantes novidades: em primeiro lugar, ela marca uma reformulação da publicação.
    [Show full text]
  • Steinach Aktuell Nr. 12 Vom 26.06.2020
    Gemeinde Steinach Steinach aktuell Amtliche Publikation der Gemeinde Steinach Nr. 12 26. Juni 2020 Aktuell • Instandsetzung der Tartanbahn • Bodensee Revue 2021 • Veranstaltungskalender wird wieder geführt Gemeinde Schule Kirchen Vereine Aktuelles Gemeinde Nr. 12, 26.06.2020 2 Aus dem Gemeinderat Coronavirus / Veranstaltungen - Veranstaltungskalender wird wieder geführt Instandsetzung der Tartanbahn Da gemäss den neusten Weisungen des Bundes Bereits seit einiger Zeit ist die Tartanbahn der Veranstaltungen bis 1000 Personen wieder er- Sportanlage stark vermoost und somit nicht mehr laubt sind, wird der Veranstaltungskalender der benutzbar. Das Team der Bauverwaltung küm- Gemeinde Steinach wieder normal geführt. Die mert sich vorerst um die Entmoosung, für eine entsprechenden Schutzkonzepte sind zu berück- allfällige Instandsetzung wird ein entsprechender sichtigen und einzuhalten. Betrag im Budget 2021 berücksichtigt. Bodensee Revue 2021 2019 hat ein temporärer Verein das musikalische GA-Tageskarten Gemeinde Festpiel „WasserLand“ zum 1250-Jahre Jubiläum der Gemeinde aufgeführt. Die Aufführungen ge- Preis Fr. 45.- pro Tag in der 2. Klasse. Der nossen ein beachtenswertes Ansehen in der Re- Betrag ist beim Bezug bar zu entrichten. gion. Zudem wurde der Verein zum „Oberthur- Sollten Sie kurzfristig verreisen wollen und wir gauer des Jahres“ gewählt und mit einem noch GA-Tageskarten verfügbar haben, können Sie diese am Gültigkeitstag direkt bei Preisgeld von CHF 5‘000.- für eine Nachfolge-Idee uns am Schalter (keine Online-Reservationen ausgezeichnet. möglich!) mit einem Rabatt von 50 % In der Zwischenzeit sind die an der Produktion Be- beziehen. teiligten daran, einen neuen Verein zu gründen, Auskunft welcher ein Nachfolgeprojekt zusammen mit den Kundenschalter / Telefon 071 447 23 10 beiden Ostschweizer Kulturunternehmen „Cirque Reservation du loin“ und „Theater Jetzt“ entwickelt und fi- Sie kann telefonisch, am Kundenschalter, online via Internet (www.steinach.ch --> nanziell verantwortet.
    [Show full text]
  • Steinach Aktuell Nr. 13 Vom 10.07.2020
    Gemeinde Steinach Steinach aktuell Amtliche Publikation der Gemeinde Steinach Nr. 13 10. Juli 2020 Aktuell • Abstimmungsbeschwerde wegen Verfahrensmängeln – aktueller Stand Gemeinde Schule Kirchen Vereine Aktuelles Gemeinde Nr. 13, 10.07.2020 2 Aus dem Gemeinderat GA-Tageskarten Gemeinde Abstimmungsbeschwerde wegen Verfahrens- Preis Fr. 45.- pro Tag in der 2. Klasse. Der mängeln – aktueller Stand Betrag ist beim Bezug bar zu entrichten. Am 14. April hat die Geschäftsprüfungskommis- Sollten Sie kurzfristig verreisen wollen und wir sion eine Abstimmungsbeschwerde gegen die noch GA-Tageskarten verfügbar haben, können Sie diese am Gültigkeitstag direkt bei Abstimmung zum Budget 2020 wegen Verfah- uns am Schalter (keine Online-Reservationen rensmängel beim Departement des Innern des möglich!) mit einem Rabatt von 50 % Kantons St. Gallen erhoben und darüber die beziehen. Medien orientiert. Die Stimmbürger stimmten Auskunft dem Budget für das Rechnungsjahr 2020 in der Kundenschalter / Telefon 071 447 23 10 Urnen-abstimmung vom 19. April 2020 deutlich Reservation zu. Im Nachgang ist bei der Gemeinde keine Ab- Sie kann telefonisch, am Kundenschalter, stimmungsbeschwerde von Stimmbürgern zur Ur- online via Internet (www.steinach.ch --> Verwaltung --> GA-Tageskarten oder nenabstimmung eingegangen. www.tageskarte-gemeinde.ch) oder via Steinacher App erfolgen. Die Abstimmungsbeschwerde der Geschäftsprü- Rückerstattung fungskommission hat für das Budget aufschie- Nichtbenützte oder verloren gegangene bende Wirkung, weshalb die Gemeinde nur Tageskarten werden nicht zurückerstattet. Ausgaben tätigen darf, die für den Verwaltungs- betrieb zwingend notwendig sind. In der Replik vom 2. Juni 2020 an das Departe- ment des Innern stellte der Rat den Eventualan- trag, den unbestrittenen Teil des Budgets sofort freizugeben und über den Rest später zu ent- scheiden.
    [Show full text]
  • Fahrplan 2021
    Fahrplan 2021 13.12.20 – 11.12.21 Inhaltsverzeichnis Fahrpläne Seite Linie Seite Linie 3 Linienplan seebus 16 –17 305 Rheineck Altenrhein Rorschach 4 251 Goldach, Bahnhof Rorschach, Signalstr. 18 –19 305 Rorschach Altenrhein Rheineck R’berg, Wilen 20 240 Rorschach Goldach St.Gallen 5 251 R’berg, Wilen Rorschach, Signalstr. 241 R’berg Goldach St.Gallen Goldach, Bahnhof 21–22 240 St.Gallen Goldach Rorschach 6 251 Rorschach, Signalstr. R’berg, Wilen 241 St.Gallen Goldach R’berg 7 251 Rorschach, Signalstr. Goldach, Bahnhof 23 –28 242 Rheineck Thal Rorschach 8 252 Goldach, Bahnhof Rorschach, Signalstr. Untereggen St.Gallen 9 252 Rorschach, Signalstr. Goldach, Bahnhof 29–33 242 St.Gallen Untereggen Rorschach 10 252 R’berg, Gemeindehaus Rorschach, Signalstr. Thal Rheineck 11 252 R’berg, Gemeindehaus Goldach, Bahnhof 12 253 Goldach, Bahnhof Rorschach, Signalstr. Informationen R’berg, Wilen Seite 13 253 R’berg, Wilen Rorschach, Signalstr. 34 Verkaufsstellen Goldach, Bahnhof 14 253 Rorschach, Signalstr. R’berg, Wilen 15 253 Rorschach, Signalstr. Goldach, Bahnhof Die angegeben Abfahrts- und Fahrzeiten sind Richtwerte Der seebus benutzt die selben Strassen wie der Individual verkehr. Die benötigten Fahrzeiten sind vom Verkehrsaufkommen und von der Tageszeit abhängig. Bei den in den Fahrplänen angegebenen Fahrzeiten handelt es sich um Durchschnittswerte. Abweichungen vom Fahrplan sind möglich. Tagsüber können verspätete Anschluss- kurse nicht abgewartet werden. In Randstunden wenden Sie sich bitte an das Fahrpersonal. Wir danken für Ihr Verständnis. 2 Linienplan Zone 230 211 210 Sonne Schulstr. TZM/Kellen Kronenplatz Rosen- ackerstr. Sonnenhalde 240 Rotenstein Linie 251 Waldegg Sternen Linie 252 Stelzenreben Linie 253 Mühlegut Postauto Löwengarten 241 Rheintal Bus 242 Regionallinien 251 RaiffeisenbankKlosterstr.
    [Show full text]
  • Abgeltungsberechtigte Linien
    710.51 Anhang 1 Abgeltungsberechtigte Linien A. Bahnlinien Linie Nr. Linie/Strecke 670 Rapperswil–Pfäffikon SZ–(Einsiedeln–)Arth-Goldau 720 Zürich–Thalwil–Ziegelbrücke/Zug 730 Zürich–Meilen–Rapperswil 735 Rapperswil–Ziegelbrücke 740 Zürich–Uster–Wetzikon–Rapperswil–Pfäffikon SZ 835 Weinfelden–Wil 841 Frauenfeld–Wil 845 Romanshorn–Rorschach 850 (Zürich–)Winterthur–Wil–St.Gallen 852 Weinfelden–St.Gallen 853 Wil–Nesslau-Neu St.Johann 854 Gossau–Herisau–Appenzell–Wasserauen 855 St.Gallen–Gais–Appenzell 856 Gais–Altstätten Stadt 857 Rorschach–Heiden 858 Rheineck–Walzenhausen 859 St.Gallen–Speicher–Trogen 870 Romanshorn–St.Gallen–Wattwil–Rapperswil 880 St.Gallen–Rorschach–Buchs–Sargans–Chur 882 St.Margrethen–Bregenz–Lindau 900 (Zürich–)Ziegelbrücke–Sargans–Chur B Buslinien Linie Nr. Linie/Strecke 70.885 Rapperswil–Rüti ZH–Wald ZH–Goldingen–Atzmännig 72.521 Uznach–Sieben–Wangen–Reichenburg 72.524 Ziegelbrücke–Buttikon–Galgenen–Pfäffikon SZ 80.120 Engelburg–St.Gallen–Eggersriet–Heiden 80.121 Engelburg–St.Gallen–Rehetobel–Heiden 80.132/133 Waldkirch–Hohfirst/Bernhardzell–Engelburg–Abtwil 80.151 Gossau–St.Gallen Arena–St.Gallen Bahnhof 80.152 Gossau–Herisau 80.154 St.Pelagiberg–Waldkirch–Arnegg(–Gossau) 80.155 Gossau Bahnhof–Walter Zoo 80.156 Gossau–Andwil 80.158 Herisau–St.Gallen Arena–Abtwil 710.51 Linie Nr. Linie/Strecke 80.159 Gossau–Arnegg–Andwil 80.180 Herisau–Hundwil–Stein–St.Gallen 80.182 Herisau–Waldstatt–Schönengrund–Brunnadern 80.183 Herisau–Schwellbrunn–Schönengrund–St.Peterzell–Hemberg– Wattwil (Abendangebot) 80.184 Degersheim–Dicken–St.Peterzell
    [Show full text]
  • Saiten Rorschachtest
    R S a o i r t e s c n h a c h t e s t . Ostschweizer Kulturmagazin Nr. 268, Juni 2017 Ein Heft über die Stadt am See, rückwärts und vor- wärts gerudert. Ausserdem: Teater- Vorlage, CVP- Rücklage, Medien- Plage. EDITORIAL Eine meiner schönsten Erinnerungen an Wie sieht das Rorschach von morgen aus? Rorschach dreht sich um die Badhütte. Der Chabisplatz tötelet. Ein wusliges Ich könnte stundenlang dort liegen und Hafenareal bzw. einen klugen Plan fr das dem Wasser lauschen, wie es ums Floss Kornhaus gibt es immer noch nicht, aber schlackert, den Kopf im Horizont vergra- im kleineren Massstab sei der Ort doch ben. Weniger gut in Erinnerung ist mir ziemlich in Bewegung, sagen Fachleute. jene Nacht, die wir leidend über dem Klo Mehr dazu in den Beiträgen von Peter verbracht haben, weil der Döner doch Surber und Frédéric Zwicker. Wenn Stadt- nicht ganz so frisch war, wie angepriesen. präsident Tomas «Mr. Aufwertung» Besser wir hätten uns bei Nuri und Gül Müller 2020 zurücktritt, wird er Rorschachs am Hafen einen geholt. Gesicht massgeblich verändert haben, «Rorschach, Dönerstadt», titelte das so viel steht fest. Ob seine Politik des Infra- «St.Galler Tagblatt» Mitte Mai. Eine Dritt- strukturauf- und des Sozialabbaus nach- seklerin hatte sich durch alle Dönerbuden haltig ist, darf man getrost bezweifeln. Mit probiert und ihre Erkenntnisse in einem dem «Stadtwald», wo die drei Hochhäuser Kebab-Führer zusammengefasst. Weil mit insgesamt 220 Wohnungen stehen, Rorschach angeblich die höchste Döner- hat er sich zumindest ein städtebauliches laden-Dichte hat. Ein Gerücht, das sich Denkmal gesetzt. Bleibt abzuwarten, was seit Jahren hartnäckig hält.
    [Show full text]