<<

Samtgemeinde

Zwischen Aller und Oker Meinersen Müden (Aller)

Verlag + Druck Linus Wittich KG online lesen: www.wittich.de 5362/Jahrgang 39 | Ausgabe 08 | Donnerstag, den 23. Juli 2015

Der Sieger steht fest

Dieses Kunstwerk wird bald die neue Turnhalle der Ameisengrundschule in Meinersen verzieren! Bereits im Februar schrieb die Samtgemeinde einen Graffiti-Wettbewerb aus: Zur Verschönerung der neuen Turnhalle der Grundschule in Meinersen wurden krea- tive Graffitikünstler gesucht, die ihr Können gern auf einer riesigen Wand verewigen möchten. So konnte man sich bis zum 15.4.2015 mit einem Graffiti-Entwurf bei der Samtge- meinde bewerben. Zu gewinnen gab es 1.000 EUR, über die sich nun Dennis Rusch aus Hannover freuen kann. Er wurde mit dem Entwurf seines Kunstwerkes, von insgesamt fünf Be- werbern, einstimmig als Sieger bestimmt! Neben der Siegesprämie erhält Dennis Rusch auch die Materialkosten zur Fertigung seines Werkes erstattet Zur Einweihung der Sporthalle und des Ganztagszentrums, die am 18. September 2015 stattfindet), soll das riesige Graffiti auf der 3,20 Meter hohen und 23 Meter breiten Turnhalle fertig sein! Meinersen -2- Nr.08/2015 Siegrid Hoffmann...... 89-318 3.4 E-Mail [email protected] Telefonverzeichnis der Kolja Garzke ...... 89-317 3.4 E-Mail [email protected] Samtgemeinde Meinersen Heike Schrader...... 89-316 3.4 E-Mail [email protected] Tanja Wartusch...... 89-316 3.4 So erreichen Sie uns: E-Mail [email protected] EDV Postanschrift: Hauptstraße 1, 38536 Meinersen Wolfgang Brasch ...... 89-333 3.5 Telefon (05372) 89-0 (Zentrale), Telefax 89-80 E-Mail [email protected] E-Mail: [email protected] -Internet: www.sg-meinersen.de Marius Weinschenk ...... 89-334 3.5 Wir sind für Sie da: E-Mail [email protected] Sprechzeiten: Rathaus - Empfang/Zentrale, Montag 08.00 -12.00 Uhr Janina Schuster...... 89-330 Dienstag 08.00 -12.00 Uhr E-Mail [email protected] Donnerstag 08.00 -12.00 Uhr Sabine Marten ...... 89-330 14.00 -18.00 Uhr E-Mail [email protected] Freitag 08.00 -12.00 Uhr Wenn Sie Ihren Gesprächspartner außerhalb der Kernarbeitszeit (Mo.- Mi. 8.00 -12.00 Uhr, Do. 8.00 -12.00 Uhr, 14.00 -18.00 Uhr; Fr. 8.00 Bauamt -12.00 Uhr) nichterreichen, bitten wir um Verständnis. Selbstverständlich können Sie wichtige Gesprächs- und Besuchstermine mit dem/der Sach- - Amtsleiter bearbeiter/in auch außerhalb der Sprechzeiten telefonisch vereinbaren. Tobias Kluge...... 89-610 2.1 E-Mail [email protected] - Vorzimmer Anja Migdalski ...... 89-611 2.2 E-Mail [email protected] Telefon Zi.-Nr. - Stellv. Amtsleiter Bauverwaltungs- und Umweltangelegenheiten, Flächennutzungs- und Bebauungspläne Verwaltungsleitung Daniel Buhr...... 89- 612 2.4 E- Mail [email protected] - Samtgemeindebürgermeister - Friedhofsangelegenheiten Heinrich Wrede...... 89-100 1.11 Maike Schmidt ...... 89-613 2.7 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] - Vorzimmer Katja Schulze...... 89-101 1.12 - Allgem. Tiefbauangelegenheiten, Unterhaltung E-Mail [email protected] Gewässer, Straßenbeleuchtung Jörg Vogt ...... 89-615 2.8 - Erster Samtgemeinderat (Allg. Vertretung SGB) E-Mail [email protected] Eckhard Montzka...... 89-102 1.10a E-Mail [email protected] - Allgem. Tiefbauangelegenheiten, Unterhaltung - Vorzimmer Gewässer, Straßenbeleuchtung Astrid van den Berg ...... 89-103 1.10 Hartmut Hoefer ...... 89-617 2.8 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Bauhofsangelegenheiten Dezernat I-Eckhard Montzka Thomas Mink ...... 89-616 2.9 E-Mail: [email protected] Ordnungsamt Bauverwaltungs- und Umweltangelegenheiten, Flächennutzungs- und Bebauungspläne - Amtsleiter Susanne Schult...... 89-618 2.4 Ralf Heuer...... 89-310 3.6a E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] - Liegenschafts- und Gebäudemanagement - Vorzimmer Leitung, Controlling, Energiemanagement Marion Hallmann...... 89-311 3.6 Daniela Sparwasser...... 89-630 2.6 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] -Stellv. Amtsleiter, Innerer Dienstbetrieb, Schadenhaftung, - Elektronische Überprüfungen der Elektroanlagen Schadenersatzansprüche, Kultur, Wahlen Konstantin Abram ...... 89-636 2.9 Steffen Weichsler...... 89-312 3.8 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] - Bauunterhaltung Allgemein, Hochbau Allg. Ordnungsrecht, Maik Marienfeldt ...... 89-633 2.8 Verkehrsrecht, Standesamt E-Mail [email protected] Ilse-Marie Brennecke...... 89-313 3.9 - Bauunterhaltung Allgemein, Hochbau E-Mail [email protected] Torsten Karg...... 89-635 2.8 - Allg. Ordnungsrecht E-Mail [email protected] Simone Wessels...... 89-314 3.7 Bauunterhaltung E-Mail: [email protected] -Kindertagesstätten, Spiel- u. Bolzplätze - Standesamt, Feuerwehren Monika Metzger-Lindner...... 89-634 3.8a Sven Schröter...... 89-321 3.2 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Bauunterhaltung Schulen - Standesamt Heike Korth...... 89-631 2.8 Christiane Müller...... 89 322 3.1 E-Mail [email protected] E-Mail christiane.mü[email protected] -Bauunterhaltung Allgemein Sieglinde Lübeß...... 89-632 3.8a - Zentrale Verwaltung, Kultur, Sport, Dorfgemeinschaftshäuser E-Mail [email protected] Olga Weidelich...... 89-315 3.7 Anne Bröcker-Beckurts...... 89-632 3.8a E-Mail [email protected] E-Mail anne. [email protected] .... 89-631 2.8 - Innerer Dienstbetrieb Karsten Sonnenberg...... 89-320 3.7 Dezernat II -Arndt-Christoph Föcks E-Mail [email protected] - Ausweise, Reisepässe Gewerbe-/Gaststättenangelegenheiten Haupt- und Schulamt Führungszeugnisse, Ausgabe von Briefwahlunterlagen Fundsachen, Meldeangelegenheiten - Amtsleiter/in Gerlind Kroeger ...... 89-319 3.9 Carsten Dietrich...... 89-110 1.14 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Meinersen -3- Nr.08/2015 Vorzimmer Kerstin Poethkow...... 89-111 1.13 Gleichstellungsbeauftragte E-Mail [email protected] - Stellv. Amtsleiterin, Schulen, Sporthallen -Julia Robbin...... 89 0 Birgit Burg...... 89-112 1.8 E-Mail gleichstellungsbeauftragte@sg- meinersen.de E-Mail [email protected] -Personal Nina Schwarz...... 89-114 1.9 Koordinierungs- und Beratungsstelle E-Mail [email protected] Bildung und Familie Daniela Fröhling...... 89-113 1.9 E-Mail [email protected] -Lutz Hesse...... 97-19457 -Kinder- und Jugendbüro E-Mail [email protected] (im Häuschen auf dem Schulhof der RS Meinersen) (im Kinder- und Jugendbüro) Astrid Wollny-Kähler ...... 97 19 45 7 E-Mail [email protected] Nadine Bagger...... 97 19 45 6 Historisches Archiv E-Mail [email protected] Maria Götze ...... 97 19 45 7 - Horst Berner...... 053729719307 E-Mail [email protected] E-Mail: [email protected] Fax...... 97 19 09 9 Schulstraße 8, 38536 Meinersen Kindertagesstätten Öffnungszeiten: Mo: 10.00 -12.00 Uhr Alexandra Lippmann...... 89-115 1.8 16:00 -18:30 Uhr E-Mail: [email protected] Kämmereiamt

- Amtsleiter Arndt-Christoph Föcks...... 89-210 1.7a Rolfsbütteler Straße 2, 38543 Hillerse E-Mail [email protected] Heike Schrader - Vorzimmer, Spendenbescheinigungen Telefon...... 053737701 Andrea Lüneburg...... 89-211 1.7 Zentralfax...... 053728980 E-Mail andrea.lü[email protected] E-Mail: [email protected] - Stellv. Amtsleiter, Sprechzeiten: Haushalts- und Rechnungswesen Dienstag 8:00 -12:00 Uhr und Jörg Abraham ...... 89-212 1.5 13:30 -15:30 Uhr E-Mail [email protected] Donnerstag 14:00 -18:00 Uhr - Haushalts- und Rechnungswesen Wenden Sie sich bitte an die Samtgemeinde Meinersen Kreditangelegenheiten Hauptstr. 1, 38536 Meinersen Renate Dembski ...... 89-213 1.6 Bürgermeister: Detlef Tanke E-Mail [email protected] Telefon ...... 05373920024 - Leitung Geschäftsbuchhaltung Bürgermeistersprechstunde nach telefonischer Vereinbarung Haushalts- und Rechnungswesen Gemeindedirektor: Eckhard Montzka Nicole Trajkovic ...... 89-214 1.4 Telefon ...... 0537289-101 E-Mail [email protected] Stellv. Gemeindedirektor: Daniel Buhr - Grund-, Gewerbe-, Vergnügungssteuer, Telefon ...... 0537289-612 Abfallbeseitigung, Hundesteuer Karin Otte...... 89-216 1.3 E-Mail [email protected] Sabrina Gerike...... 89-215 1.3 E-Mail [email protected] - Kassenleiterin Jenny Richter...... 89-219 1.1 E-Mail [email protected] Gilder Weg 66, 38542 Leiferde Petra Maron -Stellv. Kassenleiterin, Buchhaltung II, Telefon...... 053731460 Katrin Justingen...... 89-217 1.2 Fax...... 05373330435 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Laura Günter...... 89-217 1.2 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Montag 14:00 -18:00 Uhr -Buchhaltung I, Einzugsermächtigungen Dienstag 16:00 -18:00 Uhr Edeltraud Wiggers ...... 89-218 1.2 Donnerstag 8:00 -12:00 Uhr E-Mail [email protected] Freitag 8:00 -12:00 Uhr - Geschäftsbuchhaltung Bürgermeisterin: Stephanie Fahlbusch-Graber Alla Leineweber ...... 89-222 1.3 Bürgermeistersprechstunde: E-Mail: [email protected] Montag 17:00 -18:00 Uhr - Grundstücksangelegenheiten, Gemeindedirektor: Heinrich Wrede Erschließungsbeiträge, Telefon...... 0537289-100 Anliegerbeiträge Rolf Weichsler...... 89-220 2.5 Stellv. Gemeindedirektor: Jörg Abraham E-Mail [email protected] Telefon...... 0537289-212 Sprechstunden des Samtgemeindebürgermeisters im Rathaus Meinersen Hauptstraße 1, 38536 Meinersen Der Samtgemeindebürgermeister Heinrich Wrede Bürgermeister: Ernst-August Niebuhr steht Ihnen während der Sprechzeiten des Bürgermeistersprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Rathauses Meinersen als Gesprächspartner Telefon...... 05372 5297 gerne zur Verfügung. Aufgrund der auswärtigen Termine und zur Vermeidung von Terminü- Gemeindedirektor: Arndt-Christoph Föcks berschneidungen ist eine vorherige Zeitvereinbarung mit seinem Sekre- Telefon...... 05372 89-210 tariat, Frau Katja Schulze, Zimmer 1.12, Telefonnummer: 05372 89101, Stellv. Gemeindedirektor: Ralf Heuer zu empfehlen. Telefon...... 05372 89-310 Meinersen -4- Nr.08/2015 Kinderbetreuung

Kindertagesstätten Kindertagesstätte Hillerse...... 05373 70 77 Hauptstraße 12, 38539 Müden (Aller) Kindertagesstätte Leiferde I...... 05373 1400 Ursel Kleinhardt Kindertagesstätte Leiferde II...... 05373 9301980 Telefon...... 05375 1250 KRIPPE Leiferde ...... 05373 1400 Zentralfax...... 05372 8980 Kindertagesstätte ...... 05373 6882 E-Mail: [email protected] Kindertagesstätte Meinersen...... 05372 1666 Kindertagesstätte Meinersen-Süd ...... 05372 958960 Sprechzeiten: KRIPPE Meinersen-Süd...... 05372 9719663 Montag 8:00 -12:00 Uhr Außenstelle Ortsschule Meinersen...... 05372 971612 Dienstag 14:00 -18:00 Uhr Kindertagesstätte Ohof...... 05372 5337 Donnerstag 8:00 -12:00 Uhr Kindertagesstätte Flettmar ...... 05375 522 14:00 -18:00 Uhr Kindertagesstätte Ettenbüttel ...... 05375 2592 Bürgermeister: Horst Schiesgeries Kindertagesstätte Müden (Aller)...... 05375 982328 Telefon...... 05375 6888 Krippe Müden ...... 05375 9839001 Bürgermeistersprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Waldkindergarten „Die Heidebären“ e. V. Meinersen...... 015121128989 Gemeindedirektor: Eckhard Montzka Private Spielkreise Telefon...... 05372 89-102 Stellv. Gemeindedirektor: Tobias Kluge Zwergenland e. V., Meinersen...... 05372 1717 Telefon...... 05372 89-610 Dalldorfer Zwerge e. V., Dalldorf ...... 01701038608 Kinderbetreuungsnotruf Schiedsfrau /Schiedsmann Kaleo ...... 05361 282333 Kindertagespflege Schiedsfrau Frau Lippe ...... 05372 1666 Gemeinde Hillerse und Leiferde Großtagespflegestelle „Moppelpo“ Leiferde ...... 05373 331889 Carina-Johanna Gehrke ...... 05373 3311997 Schiedsmann Gemeinde Meinersen und Müden (Aller) Erziehungsberatung Rainer Tietje ...... 05372 9917 anonym oder in Gruppen

An jedem 1. und 3. Donnerstag im Monat wird von 15:00 bis 17:00 Uhr in der „Wohnung“ am Jugendtreff Meinersen, Schmidestraße 9eine kosten- lose Erziehungsberatung angeboten. -Offene Ganztagsgrundschule Hillerse Diese dezentrale und flexible Erziehungsberatung für Eltern, Jugendliche Kattreppel 19, 38543 Hillerse und auch für Kinder wird in Kooperation des Landkreises und des Telefon 05373 7816; Fax 920482 Life Concepts Kirchroder Turm durchgeführt. Ganztagskoordinatorin Regina Michels ...... 05373 9813902 Die Beratung erfolgt durch geschulte Fachkräfte der Erziehungspädago- E-Mail [email protected] gik und kann auf Wunsch in anonymen Einzelgesprächen oder in Grup- -Offene Ganztagsgrundschule Leiferde pen durchgeführt werden. 38542 Leiferde, Karberg 2 HabenSie keineHemmungen,imBedarfsfall mitdem Ansprechpartner Hartmut Stehn (Tel.: 05371/816226, E-Mail: [email protected]) einen Telefon 05373 1583; Fax 331618 Termin zu vereinbaren. Ganztagskoordinatorin Tanja Brand ...... 05373 33288917 E-Mail [email protected] -Grundschule Meinersen 38536 Meinersen, Bambergsweg 1 Telefon 05372 5264; Fax 1436 Am Gajenberg 4, 38536 Meinersen...... 05372 5324 -Offene Ganztagsgrundschule Müden 38539 Müden (Aller), Dehnenweg 10 Telefon 05375 340; Fax 980134 Ganztagskoordinatorin Petra Reich ...... 05375 9839567 E-Mail [email protected] -Ambulante Krankenpflege -Sibylla-Merian-Gymnasiale Außenstelle Leiferde -Ambulante Altenpflege 38542 Leiferde, Kampweg 1 -Pflegebegutachtung Telefon 05373 33138-0; Fax 3313819 -Beratung tägl. 09:00 -13:00 Uhr -Hauptschule Meinersen In Notfällen Tag und Nacht erreichbar...... 05372 9977 38536 Meinersen, Am Gajenberg 3 Telefon 05372 1221; Fax 9719174 -Schulsozialarbeiterin Kathrin Hagedorn Telefon 05372 979174 E-Mail [email protected] -Zentrale/Notdienst ...... 05371 896-0 -Schulmensa Meinersen -Verbrauchsabrechnung: ...... 05371 896-163 Telefon 05372 958672, Am Gajenberg 3 -Wasser/Abwasser: Service...... 05371 896-137 E-Mail: [email protected] -Realschule Meinersen Homepage: www.wasserverband-gifhorn.de 38536 Meinersen, Am Gajenberg 1 Telefon 05372 7211; Fax 6681 -Sibylla-Merian-Gymnasium Meinersen LSW Lande, Fallersleben 38536 Meinersen, Am Gajenberg 5 Tel. 05372 9786-0, Fax: 05372 978619 Betrieb Fallersleben Jugendtreff Leiferde...... 05373 4149 Entstörungsdienst Strom ...... 05362 12273 Jugendtreff Meinersen...... 05372 5399 Entstörungsdienst Gas ...... 05362 12274 Vermittlung ...... 05362 12-0 Jugendtreff Hillerse...... 05373 924829 EON Avacon AG, 38345 Helmstedt ...... 05351 123-0 Jugendtreff Müden (Aller), Schulstr. 2...... 05375 982591 Störungsmeldestelle für den Ortst. Ohof ...... 05139 992200 Meinersen - 5 - Nr. 08/2015 - Anzeige - - Anzeige -

HäuslicheAlten-und Krankenpflegeund vieles mehr!

Ite SprechenSie unsan. Se eR hR DaNI IN HamburgerStr.97·38518 Gifhorn·tel. 05371-936631

RS RigaerStr.1·38542 Leiferde · Tel. 05373-1405

WI www.pflege-bartels.de·mail@pflege-bartels.de

25.07. Alte Apotheke, Hauptstraße 30, 38527 ...... 05304/ 2466 Humboldt-Apotheke, Celler Straße 50, 38518 Gifhorn...... 05371/ 5 14 44 Einsatzleitstelle 26.07. Alte Apotheke, Hauptstraße 30, für Feuerwehr und Rettungsdienst 38527 Meine...... 05304/ 2466 Berg-Apotheke, Braunschweiger Straße 33b, Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst, Rettungshubschrauber 38158 Gifhorn...... 05371/ 3085 ...... Notruf 112 Polizei...... Notruf 110 01.08. Aue-Apotheke, Büssingstraße 8, 38176 Wendeburg...... 05303/ 92360 Rettungsdienst und Krankentransport Center-Apotheke, Braunschweiger Straße 34-35, - Tag und Nacht - 38518 Gifhorn...... 05371/ 6875666 02.08 . Aue-Apotheke, Büssingstraße 8, Rettungsleitstelle Landkreis Gifhorn...... 05371/1 92 22 38176 Wendeburg...... 05303/ 92360 Zentrale Koordination von Notärzten, Rettungsdienst und Qualifizierter Krankentransport Rats-Apotheke, Steinweg 41 , Polizeikommissariat Meinersen...... 05372/97 85 0 38518 Gifhorn...... 05371/ 72 48 90 Palliativ- und Hospiz-Netz Gifhorn...... 05371/94 26 08 08.08. Nordhoff-Apotheke, Wiesenhofweg 6, 38550 Isenbüttel...... 05374/ 673679 Ärztliche Notdienstversorgung Apotheke-Gamsen, Hamburger Straße 5a, 38518 Gifhorn...... 05371/ 715 55 Die zentrale Notfallpraxis befindet sich in einem Nebengebäude des 09.08. Klinikum Gifhorn. Nordhoff-Apotheke, Wiesenhofweg 6, Campus 6, 38518 Gifhorn 38550 Isenbüttel...... 05374/ 673679 Bundeseinheitliche Rufnummer: 116 117 Der organisatorische Ablauf gliedert sich wie folgt: Lilien-Apotheke, Lehmweg 51, In den Kernzeiten: Mittwoch 15.00 - 22.00 Uhr, Freitag 15.00 - 22.00 Uhr, 38518 Gifhorn...... 05371/ 1 60 20 sowie Samstag, Sonntag und Feiertag (einschließl. Heiligabend und Sil- 15.08. vester) von 8.00 - 22.00 Uhr sind die Praxisräume geöffnet und mit einem Meerwiesen-Apotheke, Hauptstraße 2, diensthabenden Arzt besetzt. In diesen Zeiten bitte nicht vorab anrufen, 38179 Schwülper...... 05303/ 921750 wenn sie selbst die Praxis erreichen können, denn dies bindet nur unnö- Ise-Apotheke, Torstraße 12, tigerweise das nichtärztliche Personal am Telefon. 38158 Gifhorn...... 05371/ 59 08 60 Sollten sie dagegen einen Hausbesuch benötigen (auch in den Kernzei- ten), und zu allen anderen Zeiten in denen der Notdienst für die medizini- 16.08. sche Versorgung eingerichtet ist, also Montag, Dienstag und Donnerstag Meerwiesen-Apotheke, Hauptstraße 2, von 19.00 - 7.00 Uhr, Mittwoch von 15.00 - 7.00 Uhr, Freitag von 15.00 38179 Schwülper...... 05303/ 921750 - 8.00 Uhr, sowie Samstag, Sonntag und Feiertag (einschl. Heiligabend Heide-Apotheke, Kleine Dorfstraße 4, und Silvester) von 8.00 - 7.00 Uhr erledigt ein diensthabendender Arzt 38524 ...... 05371/ 60 85 zwar die Hausbesuche und die Versorgung der Patientin in den Räumen der Praxis in Personalunion, d.h. aber auch, die Praxisräume sind außer- 22.08. halb der genannten Kernzeiten nicht automatisch geöffnet. In diesen Fäl- Petri- Apotheke, Hauptstraße 13, len bitte immer vorab 116 117 anrufen um sich mit dem diensthabenden 38550 Isenbüttel...... 05374 2395 Arzt abzusprechen. Spitzweg-Apotheke, Limbergstraße 53, Für den Praxisbesuch bitte mitbringen: Versichertenkarte 38518 Gifhorn...... 05371/ 5 21 22 23.08. Notdienst der Apotheken Petri- Apotheke, Hauptstraße 13, 38550 Isenbüttel...... 05374 2395 Löns-Apotheke, Alter Postweg 43, Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 9:00 Uhr. Danach, Montag - 38518 Gifhorn...... 05371/ 5 42 05 Freitag von 20:00 bis 09:00 Uhr, sind die dienstbereiten Apotheken in den benachbarten Städten Gifhorn, Wolfsburg, Braunschweig und Peine 29.08. in Anspruch zu nehmen. Samstag und Sonntag sind wir durchgängig, die Heide-Apotheke, Bahnhofstraße 6, Nacht hindurch von 9:00 bis 09:00 Uhr dienstbereit gem. u. a. Wechsel- 38539 Müden (Aller)...... 05375/ 9777 turnus. Fällt ein Feiertag in die Woche (Mo. - Frei.) geht der Notdienst Herzog-Franz-Apotheke,Herzog-Franz-Straße 26, ebenfalls nur bis 20:00 Uhr. 38518 Gifhorn...... 05371/ 68 70 80 Bei entfernten Apotheken und in der Woche nach 20:00 Uhr sind die Notdienstapotheken der benachbarten Städte Gifhorn, Wolfsburg, 30.08. Braunschweig und Peine in Anspruch zu nehmen. Heide-Apotheke, Bahnhofstraße 6, Eine Notdienstabfrage ist auch über Telefon (Mobil 22833, Festnetz 0137 38539 Müden (Aller)...... 05375/ 9777 888 22833), Internet (www.aponet.de, www.heide-apotheke.de), oder Libellen-Apotheke OT Winkel, Hermann-Löns-Weg 2, SMS (apo an 22833) möglich. 38518 Gifhorn...... 05371/ 89 52 22 Meinersen - 6 - Nr. 08/2015 - Anzeige - Medizinische Auskunft des Gesundheitsamts Gifhorn

Telefon: 0 53 71 - 82 70 3 Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihres Kindes beim Haus- oder Kinderarzt überprüfen und die empfohlenen Impfungen dort durchführen. Die entste- henden Kosten werden von den Krankenkassen übernommen Eine persönliche Haftung für evtl. Änderungen des Notdienstplanes sowie Änderungen in den Notdienstpraxen werden vom Herausge- ber des Mitteilungsblattes ausgeschlossen. Pflegedienst Meinersen Krisenberatungsdienst Silke Buchholz Krisenberatungsdienst Landkreis Gifhorn Kompetente In Notsituationen und bei psychischen Belastungen. Freitag, 13.00 - 19.00 Uhr und Pflege und Samstag, Sonn-, Feiertage: 11.00 - 19.00 Uhr Menschlichkeit ...... Tel. 0800-82 82 333 (kostenfreier Anruf) •Grundpflege •Hauswirtschaftliche Versorgung •Beratungen nach §37.3 •Pflegeschulungen •Betreuungsleistungen •Behandlungspflege Allgemeine Mitteilungen •Wundmanagement nach ICW Neues Melderecht ab November 2015

Petersburg 1 Ab dem 1. November 2015 sieht das Bundesmeldegesetz vor, dass 38536 Meinersen zur An- und Ummeldung einer neuen Wohnung eine Erklärung des Tel.: 05372/6699 Wohnungsgebers bzw. des Vermieters erforderlich ist. [email protected] Diese Bestätigung des Wohnungsgebers kann schriftlich vom Mieter www.pdm-meinersen.de vorgelegt oder elektronisch vom Wohnungsgeber an die Meldebehörde übermittelt werden. In der Regel erhalten Sie eine solche Bescheinigung schriftlich vom Vermieter. Notdienst der Augenärzte Falls dieser eine Bescheinigung nicht vorrätig hält, können Sie den Vor- druck der Wohnungsgeberbescheinigung von der Homepage der Samt- Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen informiert: gemeinde Meinersen herunterladen oder dem in der heutigen Ausgabe Zentraler augenärztlicher Notfalldienst für die Region Braunschweig beigefügten Vordruck Ihrem Vermieter bzw. Wohnungsgeber zur Verfü- Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen der Augen gung stellen. aus den Landkreisen Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine und Wolfenbüttel Der Mietvertrag reicht nicht aus. sowie aus den kreisfreien Städten Braunschweig, Salzgitter und Wolfs- Wenn Sie eine eigene Wohnung beziehen, also selbst Eigentümer sind, burg gibt es jetzt außerhalb der Sprechstundenzeiten eine zentrale An- geben Sie künftig eine solche Erklärung für sich selbst ab. laufstelle. Wenn Sie umziehen, müssen Sie sich auch weiterhin nur abmelden, Diese finden Sie unter folgender Adresse und zu folgenden Zeiten: wenn Sie ins Ausland verziehen oder eine Nebenwohnung ersatzlos auf- Zentrale augenärztliche Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle geben. Auch in diesen Fällen bringen Sie bitte ebenfalls eine Bestätigung Braunschweig der Kassenärztlichen Vereinigung Niedersachsen, Wol- des Wohnungsgebers mit. fenbütteler Str. 82, 38102 Braunschweig in den Räumen der Augenklinik Nach Einzug in eine Wohnung kommen Sie bitte binnen zwei Wochen Dr. Hoffmann, Notdienst : 0531/7009933 mit der Wohnungsgeberbestätigung zur Anmeldung am neuen Wohnort. Bereitschaftsdienstzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag...... 20.00 - 22:00 Uhr Mittwoch und Freitag ...... 18.00 - 22.00 Uhr 300 Quadratmeter Wald Samstag, Sonntag und an Feiertagen (einschl. Heiligabend fallen den Flammen zum Opfer und Silvester)...... 10.00 - 16.00 Uhr des Folgetages Am 28. Mai brannten rund 300 Quadratmeter Waldfläche am Sportplatz in Zahnärztlicher Notdienst Seershausen. Kurz nach 16.00 Uhr heulten in Meinersen, Seershausen und Ohof die Sirenen. Über 30 Feuerwehrleute waren im Einsatz. Um Samstag und Sonntag unter der Telefon-Nr. (0 53 74) 92 05 55, Internet: ausreichend Löschwasser zum Brandort zu transportieren, wurde eine www.zahnnotdienst-gifhorn.de sind die Adressen und Telefonnummern über 200 Meter lange Schlauchstrecke gelegt. Dazu kamen noch das der diensthabenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Land) Tanklöschfahrzeug aus Meinersen und das Tragkraftspritzenfahrzeug zu erfahren. mit Wassertank aus Ohof. So konnten die Flammen schnell eingedämmt und die Glutnester abgelöscht werden. Nach einer Stunde rückten die - Anzeige - Feuerwehre wieder ein.

Waldbrand: 300 Quadratmeter Wald löschten die Feuerwehren in Se- ershausen Foto: Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser Meinersen -7- Nr.08/2015 Meinersen -8- Nr.08/2015

Samtgemeinde Meinersen Meinersen, 10. Juli 2015 Der Samtgemeindebürgermeister

36. Änderung des Flächennutzungsplanes der Samtgemeinde Meinersen

-wie in der Anlage dargestellt -

Der Samtgemeindeausschuss der Samtgemeinde Meinersen. hat in •Stellungnahme des Landkreises Gifhorn und der Landwirtschafts- seiner Sitzung am 09.07.2015 dem Entwurf des Bauleitplans und der kammer zum erforderlichen Immissionsschutz vor den Emissionen Begründung einschließlich Umweltbericht unter Berücksichtigung der der Landwirtschaft, Stellungnahmen aus der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § •Stellungnahme des Landkreises Gifhorn, der Unteren Naturschutz- 3Abs. 1BauGB und aus der Beteiligung der Behörden und sonstiger und Waldbehörde; des Niedersächsischen Forstamtes Unterlüß und Träger öffentlicher Belange gemäß §4Abs. 1BauGB zugestimmt und die der KONU zur Eingriffsregelung, den Belangen des Waldes und zum öffentliche Auslegung gemäß §3Abs. 2BauGB beschlossen. Artenschutz, Die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange •Stellungnahme und Hinweis der Unteren Denkmalschutzbehörde gern. §4Abs. 2BauGB und der benachbarten Gemeinden gem. §2Abs. zum Vorgehen beim Auffinden von Bodendenkmalen, 2BauGB wird gern. §4aAbs. 2BauGB gleichzeitig durchgeführt. •Stellungnahme der Unteren Wasserbehörde, der NLWKN und des Unterhaltungsverbandes Okerzum Hochwasserschutz und zu den Die Auslegung des Planentwurfs mit Begründung und Umweltbericht fin- det in der Zeit Überschwemmungsgebieten, •Stellungnahme verschiedener Ver- und Entsorgungsträger zu den vom 21.07.2015 bis 21.08.2015 Ver- und Entsorgungsleitungen, •Stellungnahme der Landwirtschaftskammer und des Landvolks zu in der Verwaltung der Samtgemeinde Meinersen, Hauptstraße 1in38536 den Erfordernissen in der Nachbarschaft zu weiterhin landwirtschaft- Meinersen während der Dienststunden statt. Termine außerhalb der lich genutzten Bereichen, Sprechzeiten (montags, dienstags, donnerstags und freitags von 8:00 bis 12:00 Uhr und donnerstags von 14:00 bis 18:00 Uhr) können unter der •Stellungnahme der Handwerkskammer zu Gewerbelärm. Telefonnummer 05372 —89618 vereinbart werden. Innerhalb der o. g. Auslegungsfrist können Stellungnahmen bei der Samt- Folgende umweltbezogene Informationen sind unter anderem verfügbar: gemeinde Meinersenvorgebracht werden.Nicht fristgerecht abgegebene •Landschaftsrahmenplan des Landkreises Gifhorn, Umweltbericht Stellungnahmen können gemäß §3Abs. 2BauGB und §4aAbs. 6 mit Aussagen zu den Schutzgütern Tiere, Pflanzen, Boden, Wasser, BauGB bei der Beschlussfassung über die Bauleitpläne unberücksichtigt Klima und Luft, Landschaft, Kultur und Sachgüter und das Entwick- bleiben. lungskonzept der Samtgemeinde Meinersen, Beginn Aushang: 13.07.2015 -Ende Aushang: 24.08.2015 Meinersen - 9 - Nr. 08/2015 Gewässerunterhaltung 2015 - Anzeige -

Der Verbandsvorsteher des Unterhaltungsverbandes „Wasserver- band Mittelaller“ informiert: Der Unterhaltungsverband Mittelaller wird in der Zeit zwischen dem 01. September und 20. Dezember die Gewässer 2. Ordnung in seinem Ver- BerndDeekeAnbauerstr.5Meinersen bandsgebiet bei Bedarf maschinell unterhalten und hierzu ggf. Grund- 05372-7101 stücke der Anlieger und Hinterlieger betreten und benutzen, www.IDee-Cruises.de •Anlieger und Hinterlieger haben gemäß Unterhaltungsverordnung des IhrKreuzfahrtreisebüro Landkreises die Befahrung der Gewässerränder in einem 5,00 m ------breiten Streifen entlang der oberen Böschungskante mit Räumgerä- ten zu dulden und die Befahrbarkeit zu gewährleisten! z.B. Kanaren, TUI-Cruises, Mein Schiff4(neu) • Anlieger haben bei der Nutzung ihrer Grundstücke die Erfordernisse ab/bis LasPalmas(Gran Canaria) des Uferschutzes zu beachten. Anlieger und Hinterlieger müssen das 7Nächte -ab798 ¤(AllInkl.) Einebnen des Aushubes auf ihren Grundstücken dulden, wenn es die bisherige Nutzung nicht bedauernd beeinträchtigt. unsere begleitetenGruppenmit CELEBRITYCRUISES: • Im Gewässerrandstreifen vorhandene Hindernisse sind zu entfernen; Japan&China, 25.10.–8.11.15MILLENNIUM vorhandene Einrichtungen (z. B. Dränausmündungen) in geeigneter ab Tokio, Kobe,Kagoshima,Nagasaki, Weise zu markieren oder sichtbar freizustellen (z.B. Weidepumpen). Shanghai,Taipeh bisHongkong Dränausmündungen sind unter die Böschungsfläche einzutiefen. •Als Viehweide genutzte Gewässergrundstücke sind beim Weide- 14 Nächte -ab1309¤ gang entlang des Ufers grundsätzlich mit einem kehrenden und zu- Asien mitVietnam,8.11.-22.11.15 MILLENNIUM verlässigen Zaun zu versehen. Der Zaun ist in einem Abstand von ab Hongkong, Hanoi(HalongBay),Hue/Danang, mindestens 1,00 m von der oberen Böschungskante zu setzen. Der Ho-Chi-Minh-Stadt,Bangkok,bisSingapur Uferzaun darf nicht höher als 1,00 m sein. • Bei befahrbarem Gewässerrand sind Querzäune beidseitig und 1,00 14 Nächte -ab1279¤ m von der oberen Böschungskante ansetzend mit mindestens 4 m Südsee,9.4.–26.4.16 SOLSTICE breiten und einfach zu öffnenden Durchfahrten zu versehen. Die ab Sydney,Bay of Islands,Auckland, Tahiti,Moorea, Durchfahrten sind im o.g. Zeitraum unverschlossen zu halten. • Es wird darauf hingewiesen, dass Schäden, die durch Nichtvorhan- Bora Bora, Lahaina(Maui-Hawaii),bis Honolulu(Oahu-Hawaii) densein von Durchfahrten in den Querzäunen oder die an oder durch 18 Nächte -ab2039¤ nicht erkennbare Hindernisse entstehen, durch den Anlieger zu ver- Hawaii, 26.4.-6.5.16SOLSTICE antworten sind. •Ackergrundstücke dürfen nur in einem Abstand von mindestens ab Honolulu(Oahu-Hawaii),Lahaina (Maui-Hawaii), 1,00 m von der oberen Böschungskante beackert werden. Bei be- KailuaKona(Hawaii),Hilo,(Hawaii),bis Vancouver stellten Ackerflächen besteht zur Herstellung des ordnungsgemä- 10 Nächte -1273¤(Balkon) ßen Abflusses, ebenso wie bei Grünland, die Notwendigkeit den Alaska,6.5.-13.5.16 SOLSTICE Gewässerrandstreifen zu befahren. Die Anlieger sind verpflichtet, die Ufergrundstücke so zu bewirtschaften, dass die Unterhaltungs- ab Vancouver,Ketchikan,Tracy-Arm-Fjord, arbeiten nicht verzögert und beeinträchtigt werden. Der Unterneh- Juneau, Skagway,Victoria, bisSeattle mer hat den Auftrag, die Flächen auch bei Zuwiderhandlungen zu 7Nächte -1099¤(Balkon) befahren. Die rechtzeitige Aberntung des Randstreifens auf beiden Gewässerseiten wird empfohlen, um Konflikte zu vermeiden. Auf im o.g. Zeitraum nicht abgeernteten oder schon wieder bestellten Flä- chen entstehende Kulturschäden kann kein Schadenersatz geleistet werden. • Offene Viehtränken innerhalb des Abflussquerschnittes sind nicht ge- stattet und müssen entfernt werden. Für die Viehtränkung sind Wei- depumpen einzusetzen. •Bauliche Anlagen jeglicher Art im Gewässernahbereich erfordern u.a. eine wasserrechtliche Anlagengenehmigung. Beach-Handball-Turnier •Das Ablagern von Abfällen, u.a. von Gartenabfällen, im Gewässer- nachbereich ist nicht zulässig. Auch in diesem Jahr trat eine Mannschaft zum alljährlichen Beach-Hand- •Die Anlieger haben zu dulden, dass der zur Unterhaltung Verpflichtete ballturnier des TuS Seershausen/Ohof im Waldbad an. Für die „Samtgra- die Ufer bepflanzt, soweit es für die Unterhaltung erforderlich ist. naten“, bestehend aus Verwaltungsmitarbeitern, Freunden und Partnern, • Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen der Unterhaltungsver- ist das Spaßturnier schon zum festen Bestandteil der Jahresplanung der ordnung können als Ordnungswidrigkeit geahndet werden. Samtgemeinde-Sportgemeinschaft geworden. Wieder einmal ziegten die Für weitere Informationen steht der Unterhaltungsverband unter folgender Mitarbeiter, dass sie auch sportlich eine gute Figur machen. Leider mus- Telefonnummer zur Verfügung: 05141/9388-22 bzw. 9388-96. sten die Samtgranaten sich bereits in der Vorrunde gegen verschiedene Mannschaften geschlagen geben. Trotzdem hat es viel Spaß gemacht und alle haben den Abend noch zusammen im Waldbad ausklingen lassen. BÜRGERZEITUNG Monatsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung. Die Bürgerzeitung erscheint monatlich. Herausgeber und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Verlag in Niedersachsen Poststraße 13, 29308 Winsen Tel.: 0 51 43 /66 87 58 Fax 0 51 43 /66 87 59 Geschäftsführer Peter Imbsweiler Verlag und Satz: Verlag + Druck Linus Wittich KG Waberner Straße 18, 34560 Fritzlar Tel.: 0 56 22 / 80 06-0, Fax: 0 56 22 / 80 06-10 Druck: Druckhaus Wittich An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Tel.: 0 35 35 /48 90 Verantwortlich für den amtlichen Teil der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil Peter Imbsweiler. Für An- zeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedin- gungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexem- plar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Alle uns zur Veröffentli- chung in der Printausgabe eingereichten Texte und Bilder werden zugleich auch über un- sere Homepage www.wittich.de in der Onlineausgabe des Mitteilungsblattes veröffentlicht. Für Textveröffentlichungen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Meinersen -10- Nr.08/2015 Abschlussprüfungen erfolgreich bestanden Erste Projekte der ehrenamtlichen Integrationslotsen Ende Juni hat sich die Auszubildende Nicole Fischer mit der praktischen Prüfung dem letzten Teil ihrer Abschlussprüfung erfolgreich gestellt. Nicole Fischer hat am 01.08.2012 die dreijährige Ausbildung zur Verwal- In der letzten Ausgabe wurde bereits über die erfolgreiche 72-Stunden- tungsfachangestellten bei der Samtgemeinde Meinersen begonnen und Aktion der Landjugend Aller und Oker, in Kooperation mit dem Kinder- alle Ämter der Verwaltung durchlaufen. und Jugendbüro der Samtgemeinde Meinersen, berichtet. Innerhalb von 72 Stunden hat die Landjugend mit viel Engagement das Daniela Fröhling gratu- Außengelände des Flüchtlingswohnheimes familienfreundlich gestaltet, liert Nicole Fischer um so den Freizeitwert der dortigen Bewohner/-innen zu verbessern! (links) zur bestande- Nun möchten die ehrenamtlichen Integrationslotsen der Samtgemeinde, nen Abschlussprüfung. wieder in Kooperation mit der Jugendpflege, einige Projekte in der Samt- Zur Zeugnisübergabe gemeinde auf den Weg bringen, um Zuwanderungs- und Flüchtlingsfami- überbrachte die Per- lien bei ihrer Integration zu unterstützen! sonalsachbearbeiterin So soll u.a. auf dem Gelände des Flüchtlingswohnheimes eine „Fahrrad- Daniela Fröhling der werkstatt“ ins Leben gerufen werden. Dort sollen alle Bewohner die Mög- frisch ausgelernten lichkeit bekommen, ihre Fahrräder, unter Anleitung der ehrenamtlichen Verwaltungsfachan- Integrationslotsen, zu reparieren und ihre Räder somit verkehrssicher zu gestellten im Namen machen. der Verwaltung Glück- Für die geplante Fahrradwerkstatt sammelt das Kinder- und Jugendbüro wünsche und einen derzeitSachspenden,wie Fahrradschlösser,Reparaturwerkzeug,Flick- Blumenstrauß zur be- zeug usw.! Auch wer alte reparaturbedürftige Fahrräder abzugeben hat, standenen Prüfung. kann sich sehr gern im Kinder- und Jugendbüro der Samtgemeinde mel- Nicole Fischer verlässt den (Ansprechpartnerin: Nadine Bagger, Tel.: 05372-9719456) die Samtgemeinde Ein weiteres Projekt soll es nach den Sommerferien geben. Ab Septem- Meinersen auf eige- ber 2015, wird es einmal im Monat einen Zumba-Tanzabend im Kultur- nen Wunsch, um sich zentrum Meinersen geben, zu dem alle tanzbegeisterten Frauen aus der beruflich weiter fortzu- Samtgemeinde Meinersen herzlich eingeladen sind. Die genauen Ter- bilden. mine werden in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Am 30.08.2013 hat Jenny Richter den II. Hunde auf dem Spielplatz Angestelltenlehrgang am Niedersächsischen Studieninstitut für Das Mitnehmen von Hunden auf Kinderspielplätzen ist kommunale Verwal- gemäß §5Abs. 2eder Gefahrenabwehrverordnung tung e.V. begonnen grundsätzlich verboten. Ausgenommen sind hiervon und am 03.06.2015 Blindenhunde. Ein Hund darf auf einem Kinderspielplatz die Abschlussprüfung keine Notdurft verrichten. Der Hundekot stellt eine In- bestanden. fektionsgefahr dar und ist wie Abfall durch die Hunde- Erster Samtgemeinderat Eckhard Montzka nahm an den Feierlichkeiten halterin oder den Hundehalter zu zur Zeugnisübergabe teil. Er sprach Jenny Richter im Namen der Ver- beseitigen. Erfolgt die Beseitigung nicht, können die Hundehalterinnen waltung Glückwünsche aus und überreichte ihr einen Blumenstrauß zur und Hundehalter ordnungs- und strafrechtlich verfolgt werden. bestanden Prüfung. Auf der Homepage der Samtgemeinde Meinersen finden Sie die Gefah- Die Verwaltungsfachwirtin wird weiterhin als Leiterin der Samtgemeinde- renabwehrverordnung zum Thema „Hundehaltung und Gefahrenabwehr“, kasse tätig sein. in dem die Regelungen zur Hundehaltung im Bezug auf die Gefahrenab- wehr getroffen sind. Auf dem Spielplatz „Helm ab!“

Liebe Eltern, Fahrradhelme sind im Straßenverkehr ein Muss! Zum Glück tragen immer mehr Kinder einen Fahrradhelm und schützen sich somit bei einem Unfall vor schweren Kopfverletzungen. Doch beim Spielen und Toben auf dem Spielplatz können Helme und auch Schlüsselbän- dergefährlichwerden. DieGefahrbesteht darin, dass die Kinder sich in Klettnetzen, Sprossen und Astgabeln verfangen oder strangulieren können. Der Fahrradhelm und die Schlüs- selbänder müssen deshalb auf dem Spielplatz abgenommen werden. Bitte sprechen Sie mit Ihren Kindern, machen Sie sie auf die Gefahren aufmerksam und verhindern Sie somit schwere bis tödliche Unfälle! 19. Aktionstag im Waldbad Meinersen

Bei tropischen Temperaturen mit bis zu 35 Grad und einer Wassertemperatur von fast 29 Grad fand am ESGR Eckhard Montzka überbringt Jenny Richter Glückwünsche zum 05.07.2015 der 19. Aktionstag im Waldbad Meinersen erfolgreichen Abschluss des II. Angestelltenlehrganges. statt. Insgesamt 1615 Badegäste besuchten das Frei- bad. An 12 Spielstationen, die durch die ansässigen Vereine und Institutionen organisiert und betreut wur- Die Samtgemeinde Meinersen den konnten die Kinder verschiedenste Spiele im und am Wasser absolvieren. Neben der DLRG OG Samtgemeinde Meinersen warnt die ansässigen Unternehmen waren die CDU, die SPD, die Freiwillige Feuerwehr , die SV Mei- nersen-Ahnsen-Päse Sparte Fußball, der Schützenverein Ahnsen, die vor Anzeigenwerbern Tauchschule SCUDICO, das Deutsche Rote Kreuz, die Hauptschule Mei- nersen und der Badestammtisch des Waldbades vertreten. Musikalisch Die Samtgemeinde Meinersen warnt vor Verlagen, die in der Samtge- wurden die Stationen durch die Band D-Ö-S-N&T untermalt. Die meinde Meinersen ansässige Unternehmen anschreiben und Werbean- Waldbadclown´s liefen über die Liegewiesen und verkauften die Lose für zeigen für ein Bürgermagazin oder eine Bürger-Info verkaufen. Diese die Riesentombola. An dieser Stelle bedanken wir uns bei den Sponso- Verlage schicken den ortsansässigen Unternehmen Anzeigen zu, in die ren, die die Durchführung einer Tombola ermöglicht haben. Von dem bereits in anderen Publikationen geschaltete Werbung eingedruckt ist. So Erlös des Aktionstages des letzten Jahres, welcher dem Waldbad direkt wird der Eindruck erweckt, dass diese Firmen für Kommunen tätig sind. zugute kam, wurde ein Trampolin angeschafft, welches Familie Pratzer Seitens der Samtgemeinde Meinersen wird darauf hingewiesen, mit Stolz präsentierte. dass keine Neuauflage der Infobroschüre der Samtgemeinde oder Besonderes Highlight in diesem Jahr war, das alle Kinder- und Jugend- ähnliches geplant ist bzw. keine Aufträge für Anzeigenwerbung ver- feuerwehrmitgliederder Samtgemeinde MeinerseneineJahreskarte für geben wurden. das Waldbad erhalten haben um die ehrenamtliche Leistung und das En- Es wird dringend angeraten, keine entsprechenden Anzeigenange- gagement zu honorieren. bote zu unterzeichnen. Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 12. Meinersen - 11 - Nr. 08/2015

Wersind wir?

Wirlegen Wertauf Qualität, solide Verarbeitung, Sau- berkeit, Termintreue sowie zuverlässigeAbsprachen. Undalles zu fairen Preisen.

Sprechen Sie mit uns - wir freuen uns auf Sie!

Wirerrichten/reparieren für Sie:

Fragen • Haustüren Wirbieten Ihnen oder Wünsche? • Fenster Vereinbaren Sie einen (diverse Materialien) einen individuellen Service: kostenlosen • Rollläden Beratungstermin. • Insektenschutz • Markisen Hörgeräteanpassung Monitoring • Wintergärten • Terrassenüber- Hörgerätemit und ohne Zuzahlung Hörsysteme aller führenden Hersteller dachungen • Zimmertüren Finanzierung vonHörgeräten und Hörgeräteversicherung OhrpassstückeimindividuellenDesign Bauelemente&Montageservice T. Schrader Hegdfeld 4 Schwimmschutz und Gehörschutz HörgeräteReparaturen aller Hersteller D-38542 Leiferde

Zubehör für Schwerhörige Hausbesuche nach Absprache möglich Telefon: 05373 -332 363 Telefax: 05373 -332 373 [email protected] www.bauelemente-schrader.de

Besuchen Sie uns auch im Internet www.ohr-concept.de Wirfreuen uns auf Ihren Besuch. ✆ 05373 -332 363 www.bauelemente-schrader.de OHR-CONCEPT Ann-Katrin Jäger –Hörakustik aus Meisterhand – UnsereÖffnungszeiten: Am Marktplatz 1|38536 Meinersen Montag –Freitag 09:00 Uhr –13:00 Uhr Telefon 05372-97 85 55 |Telefax 05372-40 26 30 Montag,Dienstag,Donnerstag 15:00 Uhr –18:00 Uhr Wir verleihen Ihre Anzeige die nötige Würze! Techtelmechtel Seifenduft &eT egenuss

Badebomben Grüner Tee Badepralinen Schwarzer Tee Badesalze Rooibusch Tee Massageöle Früchte Tee Badeschwämme Kräuter Tee Seifenstücke Bio Tee Teezubehör

...und vieles mehr!!

Inh.: Ann-Katrin Jäger Tel.: 05372 -978555

Freundliche Aushilfefür Verkauf, Service und Fliesen &Design Beratung für nachmittags und Fachbetrieb für Fliesen-, Platten- und Mosaikverlegearbeiten Für Selbstabholer: samstags gesucht. (Minijob, max. 450,- €) Wittkampsring 11, 38518 Gifhorn Grube und Wilsche Tel.: 05371/9376832 Mo.-Fr.7.00 -16.00 Uhr Telefon: 05372-6700 Mobil: 01 60 /97739654 samstags 8.00 -12.00 Uhr Meinersen -12- Nr.08/2015 Für das leibliche Wohl sorgten die frisch gebackenen Waffeln des DRK, Herr Carsten Dietrich der gespendete Kuchen sowie der Kiosk des Waldbades. Einen großen Dank an alle Helfer und Beteiligten für einen erfolgreichen Aktionstag. nimmt zum 01. Juli seinen Dienst Das Team des Waldbades bedankt sich für die gelungene Veranstaltung und freut sich auf das nächste Jahr. als neuer Haupt- und Schulamtsleiter der Samtgemeinde Meinersen auf

Personalangelegenheiten, Konzeption und Organisation der Trägerauf- gaben für die Kinderbetreuungseinrichtungen unter Berücksichtigung aktueller Anforderungen an eine moderne und zukunftsorientierte Betreu- ungslandschaft, sowie der Schulträgeraufgaben für die Grundschulen, die Hauptschule und die Realschule und vieles mehr: Aufgaben und Themen gibt es so einige, welche der neue Haupt- und Schulamtsleiter überneh- men wird, der zum 1. Juli 2015 ins Meinerser Rathaus wechselte. Bereits in seiner Sitzung am 12. März 2015 hat der Samtgemeinde- rat beschlossen, Herrn Carsten Dietrich aus Wilsche in den Dienst der Samtgemeinde Meinersen zu übernehmen. Samtgemeindebürgermeister Heinrich Wrede ernannte Herrn Dietrich nun mit Wirkungzum 01.07.2015 als Samtgemeindeamtsrat und übertrug ihm die Funktion des Haupt- und Schulamtsleiters.

SGB Wrede (links) überreichte gemeinsam mit dem Ersten Samtge- meinderat Montzka (rechts) Herrn Carsten Dietrich (Mitte) die Ernen- nungsurkunde sowieihreWünsche aufeinevertrauensvolle undgute Zusammenarbeit Der gelernte Diplom-Verwaltungswirt (FH) hat seinen dreijährigen Vorbe- reitungsdienst für den gehobenen allgemeinen Verwaltungsdienst bei der Neueinstellungen zum 01.07.2015 Stadt Braunschweig absolviert. Anschließend arbeitete er bei der Stadt Braunschweig und zuletzt bei der KreisverwaltunginGifhorn. Dort war Erneuthaben in der Samtgemeindeverwaltung vier neue Mitarbeiterinnen er als Leiter der Abteilung „Zentrale Fachbereichsaufgaben“ des Fach- und Mitarbeiter ihren Dienst angetreten. Gründe für die Neueinstellungen bereiches Jugend beim Landkreis Gifhorn tätig und erfüllt somit das An- sind Renteneintritte, die Neubesetzung einer Amtsleiterstelle und eine forderungsprofil in vollem Umfang. Bis zum Zeitpunkt des Dienstantrittes Mutterschutz-und Elternzeitvertretung.Neu im Ordnungsamtist Tanja von Herrn Dietrich übernahm ESGR Montzka zeitweise die Leitung des Wartusch ausLeiferde. DieVerwaltungsfachangestelltewar zuvorbei Haupt- und Schulamtes. der Samtgemeinde beschäftigt und wird nun im Rathaus Mei- Wir wünschen Herrn Dietrich einen guten Start und viel Freude bei den nersen das Einwohnermeldeamt unterstützen. neuen und verantwortungsvollen Aufgaben. Auch das Gebäudemanagement (Bauamt) hat Zuwachs bekommen: Mar- tin Westermann aus Meinersen hat die Stelle des Schulhausmeisters der Realschule angetreten. Der Elektrikermeister war zuvor bei einer „Wir helfen bei der Integration ortsansässigen Firma beschäftigt und wird sein Fachwissen nun in der von Zugewanderten“ Samtgemeinde Meinersen einbringen. Außerdem hat Laura Günter aus Grasleben im Kämmereiamt angefan- gen. Die Verwaltungsfachangestellte war zuvor in der Samtgemeinde Oschersleben beschäftigt und wird ihr Fachwissen jetzt in der Samtge- meindekasse der Samtgemeinde Meinersen einbringen. Die Verwaltung wünscht allen neuen Kolleginnen und Kollegen einen guten Start und ganz viel Freude am neuen Arbeitsplatz!

Insgesamt 13 Frauen und Männer aus der Samtgemeinde Meinersen nahmen an der Qualifizierung zum Integrationslotsen teil, die vom Land- von links nach rechts: Martin Westermann, Laura Günter und Tanja War- kreis Gifhorn angeboten wurde. tusch. Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 14. Meinersen - 13 - Nr. 08/2015

Dalldorfer Str.18 Klein- und 38543 Hillerse Großflächenpflasterungen Telefon: 05373/331595 Hof- und Wegebau Fax: 05373/50287 Abbrucharbeiten E-Mail: [email protected] Erdarbeiten

Holz täglich! Aluminium Bei uns täglich! Kunststoff FENSTER ·HAUSTÜREN ·INNENTÜREN ·ROLLLÄDEN ·PARKETT ·LAMINAT ·GARAGENTORE ·GLASTÜRANLAGEN Kfz-Meisterbetrieb ·ISOLIERVERGLASUNG ·INSEKTENSCHUTZ -Service ontage • Erstinspektion ohne Garantie- • Reifenservice -M HAUPTSTRASSE 17 verlust bei allen Fahrzeugen erkauf • Unfall-Komplettabwicklung -V 38542 LEIFERDE • Mobilitätsgarantie Beratung TEL.05373/ 16 41 ·FAX 05373/ 67 17 • Reparaturen aller Fabrikate • -Servicestelle -Standheizungen - • Ersatzteile

-Anzeige - • Service • Klima-Service Volksbank Südheide eG • Autoglasservice • Kfz-Aufbereitung Volksbank ehrtJubilare anlässlichdes Mitgliedertages in Hillerse und spendet insgesamt 2.000 Euroan Dieckhorster Straße 20 •38536 Meinersen Vereine vorOrt. & 05372/8214 Fast 17 Millionen Menschen in Vertreter des Angelsportvereins ganz Deutschland sind Mitglied Hillerse,des Jungendfördervereins Fax 05372/8216 einer Volksbank oder Raiffeisen- Kickers Hillerse-Leiferde-Volkse- E-Mail: [email protected] bank. Mit rund 25.000 Mitgliedern Dalldorf,des Feuerwehr-Musikzu- haben sichbei der Volksbank gesHillerseund desFörderverein Südheide gut 40 Prozent der der Freiwilligen Feuerwehr Hillerse. Kunden entschieden, Mitinhaber ihrer Bank zu sein. Bei diesen sogenannten Reiner- trägen handelt es sich um zweck- „Uns ist die engeBeziehung zur gebundene Spenden, die aus dem Region und den Menschen vorOrt VR-Gewinnsparen der Volksban- Krankentransport sehr wichtig“, sagt Regionalleiter kenund Raiffeisenbanken erwirt- Detlef Reiß vonder Volksbank schaftet werden. Dabei bestimmt Südheide,„der Mitgliedertag findet die Anzahl der mitspielenden Lose –sitzend /Dialysefahrten deshalb jährlich in allen Kompe- die Höhe der Spenden, die die tenzCenternund Geschäftsstellen Volksbank Südheide in ihrer Re- der Volksbank Südheide statt.“ gion verteilen kann. Direkte Abholung von Ihrem Krankenhaus –auf Ihrer Station –bis zu Ihrer Haustür. Geschäftsstellenleiter Olaf Ko- Neu in diesem Jahr wardas VR- walewski überreichte zusammen BankRätsel,bei demKunden und Fahrten von und zu Kliniken bei Serienbehandlungen. mit Detlef Reiß Schecks in Höhe Mitglieder Einkaufsgutscheine aus voninsgesamt 2.000 Euro an die der Region gewinnen konnten. Krankenfahrten wie zum Beispiel: ❖ Dialyse ❖ Chemotherapie ❖ Bestrahlungstherapie ❖ Krankengymnastik ❖ Krankenhaus, Reha- oder Kurklinik ❖ Arbeitsunfälle (über Berufsgenossenschaft) Abrechnung direkt mit Ihrer Krankenkasse! ❖ Seit über 25 Jahren ❖ zuverlässig –hilfsbereit –mit Erfahrung

Bild vonlinks nach rechts: Detlef Reiß, Regionalleiter der Volksbank Südheide,NickSchmerling, Jörg, Petersen, Bernd Schlüsche,Uwe Franke, Martin Pahl, Olaf Kowalewski als Geschäftsstellenleiter der Volksbank in Hillerse.Kinder des Jugendfördervereins Kickers Hillerse-Leiferde-Volkse-Dalldorf Omnibusbetrieb ·Krankentransporte ·Busreisen Flahnweg 3·38539 Müden ·Tel.: (05375)2451 Meinersen -14- Nr.08/2015 Sie alle möchten nun, gut informiert und ehrenamtlich, Zugewanderten Die kommenden Tage bis zum Ende des Einsatzes am 17. August stan- und ihren Familien in der Samtgemeinde helfen, sich schnell in der neuen den unter dem Zeichen von Nachlöscharbeiten und Brandwachen, um ein Umgebung zurechtzufinden.Neben einemInterkulturellenTrainingund erneutes Ausbrechen der Flammen zu verhindern. Grundlagen der Sprachmittlung gab es viele Informationen zum Bera- Bei den Feuern im Landkreis Gifhorn -neben Meinersen auch im Bereich tungs- undBetreuungsangebot im Landkreis, Hintergründe zu Migrati- Stüde -kamen über 22.000 Einsatzkräfte der Feuerwehr, des DRK, des onswegen und Hürden für eine erfolgreiche Integration. Auch ein Besuch Technischen Hilfswerkes, des Bundesgrenzschutzes und der Bundes- der Ausländerstelle des Landkreises und eine Hospitation in Integrations- wehr mit über 3700 Fahrzeugen und 14 Hubschraubern zum Einsatz. sprachkursen wurden durchgeführt. 1650 Hektar Wald, Moor- und landwirtschaftliche Nutzflächen fielen den Künftigwerden die Integrationslotsen von der JugendpflegerinNadine Flammen im Landkreis zum Opfer. Jedes Jahr am 10. August erinnern Bagger betreut und unterstützt. Feuerwehrleuteund Bürger mit einerGedenkfeier daran, dass die fünf Bei dem ersten Lotsentreffen am 15.06.15 sollen erste Ideen für Projekte zumeistjungenFeuerwehrleuteaus Hohenhamelnund Fallersleben im und Aktionen gesammelt werden. Weiterhin vermittelt Frau Karin Otte, Wald östlich von Meinersen ums Leben gekommen sind. Sie sind gekom- Koordinierungsstelle Migration und Teilhabe beim Landkreis, die Lotsen men, um anderen Menschen zu helfen und wurde selber zu Opfern. Ihr bei Bedarf an Familien, die gezielte Unterstützung benötigen. Andenken wir in Ehren gehalten. Informationen entnommen aus „Das große Feuer -die 9Tage von Mei- nersen“, von Volker Laubrich (Ahnsen) und Heinrich Weichsler (Päse). Waldbrandkatastrophe jährt sich zum 40. Mal Celler Wasserförderzug übt im Wald bei Gilde Meinersen. Es ist in diesen Tagen 40 Jahre her, dass verheerende Waldbrände Norddeutschland und insbe- Sirenengeheul schreckte am Freitag, 19. Juni in den Abendstunden abend sondere auch den Kreis Gifhorn heimsuchten. Bei Mei- die Einwohner der Orte in der Gemeinde Müden auf. Aufmerksame Be- nersen starben am 10. August 1975 fünf Feuerwehrleute obachter hatten eine Rauchentwicklung in einem Waldstück südlich von aus Fallersleben und Hohenhameln in den Flammen. Gilde gemeldet. Was zunächst nach einem bei der großen Trockenheit Am 10. August 2015 um 19 Uhr erinnern Feuerwehrmit- gefährlichem Waldbrandaussah, stelltesichals großeAngelegtÜbung gliederaus demLandkreisen Gifhornund Peinesowie heraus. aus der Stadt Wolfsburg an dieses schreckliche Ereignis. Auch die Bürger An der nahmen neben 40 Feuerwehrleuten aus der Gemeinde Müden sind zu derVeranstaltung am Ehrenmal in derVerlängerungdes Leiferder auch der vierte Zug der Kreisbereitschaft des Landkreises Celle mit 36 Weges eingeladen. Mitgliedern und sieben Fahrzeugen teil. Ausgearbeitet hatten die Übung Extreme Trockenheit und windiges Wetter kennzeichnete die Tage des die Ortsbrandmeister aus der Gemeinde Müden gemeinsam mit Norbert Sommers 1975. Nachdem schon mehrere Brände in der Heide ausgebro- Barger von der Kreisbereitschaft. Als Szenario wurde ein Waldbrand zwi- chen waren, kamesam9.August1975um12:30 Uhrzueinem Brandan schen Gilde und Brenneckenbrück angenommen, der sich aufgrund der derBahntrassebei Leiferde.Daein Großteil deseigenen Löschgerätes trockenen Witterung schnell ausbreitete. bei einem Brand bei Stüde im Einsatz war, kamen Fahrzeuge aus der Kurz vor acht Uhr am Abend wurde der Wasserförderzug aus Celle alar- Umgebung zum Einsatz. Dazu kamen auch noch drei Wasserwerfer der miert. Dieser befand sich bereits in Müden an einem Bereitsstellungs- Polizei. Das Feuer war am Abend soweit unter Kontrolle, dass die Leifer- raum, so dass er kurz danach eintraf. „Normalerweise haben wir einen der Wehr die Nachlöscharbeiten und Brandwachen übernehmen konnte. Vorlauf von einer Stunde, bis der Zug zusammengestellt und einsatzfähig Keine 24 Stunden später -amMittag des 10. Augustes -kam es dann zu ist“, so Barger. Schwerpunkt des Zuges sind die fünf Tanklöschfahrzeuge, einem weiteren Feuer östlich von Meinersen. Bereits kurz nach Brandaus- die insgesamt 15.000 Liter Wasser zur Verfügung stellen konnten. Dazu bruch waren 13 Feuerwehren aus der Samtgemeinde Meinersen im Ein- kamen noch mehrere Wasserführende Fahrzeuge aus der Gemeinde satz, Kräfte aus den Nachbarkreisen und Städten Wolfsburg, Helmstedt, Müden. So wurden Brandabschnitte gebildet und mit den Tanklöschfahr- Peine und Hannover wurden alarmiert. Dazu kamen sechs Wasserwerfer zeugen ein Pendelverkehr zwischen den Wasserentnahmestellen und der der Polizei, die Bundeswehr mit zwei Bergepanzern und der Malteser- Einsatzstelle eingerichtet. Nachdem die geforderten Punkte abgearbeitet Hilfsdienst unterstütze mit Funkwagen und Zelten. Im weiteren Verlauf waren, gab es noch eine gemeinsame Nachbesprechung der Übung im des Einsatzes kamen Feuerwehrleute, Polizisten und Soldaten aus dem Feuerwehrhaus Müden/Dieckhorst. gesamten Bundesgebiet unter der Leitung des Gemeindebrandmeisters und späterem Kreisbrandmeisters Heinrich Weichsler aus Päse zum Ein- satz. Böige und wechseln Winde ließen das Feuer seine Richtung immer wieder wechseln. Ein solcher Wind entfachte auch östlich von Meinersen einen Feuersturm in Richtung des Ortes, der sich schnell auf Feuerwehr- leute aus Fallersleben und Hohenhameln zubewegte. Die Feuerwehrleute Otto- Oskar Könneker und Hartmut Oelkers aus Hohenhameln sowie Kurt Fischer, Gerhard Schlie und Helmut Wille aus Fallersleben wurden mit ihrem Tanklöschfahrzeug von den Flammen eingeschlossen. Für sie kam jede Hilfe zu spät, sie ließen im Einsatz für den Nächsten ihr Leben in den Flammen. Die Feuer breiteten sich weiter über die Bundesstraße in Richtung Ettenbüttel aus.

Waldbrandübung: Über 70 Feuerwehrleute waren am Freitag im Einsatz.

Erinnerung: Östlich von Meinersen erinnert ein Gedenkstein an die Stelle, an der am 10. August 1975 fünf Feuerwehrleute ihr Leben im Einsatz für den nächsten ließen Foto: Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser Am Montag, 11. August konnten die Flammen unter Kontrolle gebracht werden. Glutnester wurden von Soldaten mit Spaten ausgehoben und von der Feuerwehr abgelöscht. Immer wieder fachten Flammen auf, die aber schnell abgelöscht werden konnten. In den Mittagsstunden des 12. August kam es bei Leiferde erneut zu einem Brandausbruch. Trotz eines Großaufgebotes von 400 Einsatzkräften mit umfangreichen Material brei- teten sich die Flammen schnell aus. Die Bahntrasse wurde gesperrt, die Landwirte aufgerufen, ihre Felder umzupflügen. So konnten die Flammen vor der Siedlung von Leiferde gestoppt werden. Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser Meinersen - 15 - Nr. 08/2015 MeinersenN- 16 - r. 08/2015 2. Helmerkämper Open Air -Anzeige -

Endlich ist es wieder so weit, nach abermals auf der Bühne den Punk einem fulminanten Auftakt im letz- abgehen lassen. tenJahrgehtesam25.07.2015in Kleemann: „Deutschrock –pur, die 2. Runde des Helmerkämper markant und ehrlich! Modern, aber Open Air.Ab15Uhr geht es in alles andereals modisch.” Seit Helmerkamp auf dem Herbst- nunmehr15Jahrenbestechen marktgelände wieder ordentlich die Hannoveraner Deutschrocker zur Sache. Wie im letzten Jahr Kleemann mitihren hochwertigen kann man in idyllischer Atmo- Kompositionen und Live-Auftrit- sphäreein abwechslungsreiches ten. Die charismatische Stimme Open-Air-Festivalgenießen. des Sängers, getragen von feinen Namhafte Bands wie Hoax, Klavierlinien, äußerst rockigen Kleemann,SexyChocolate, und natürlichen Gitarrenklängen Between Garbage and Flowers, und einer groovigen Rhythmus- Just Friends, Lainel &Dietmar aus Sektion, verleiht dieser Band eine Celle sowie die Lokalmatadoren angenehme Eigenständigkeit, von Projekt Timeline bieten ein welche die Freunde echter Mu- kurzweiliges Programm durch alle sik immer wieder voll überzeugt. Musikrichtungen. Sexy Chocolate: Sexy Chocolate HOAX: Nach dem ausverkauften sind die zarteste Versuchung, seit Comeback ist die Punkrockband es Endorphine gibt! Mit stilsiche- HOAX aus dem nordöstlichen Nie- rerBühnenpräsenz versprechen dersachsen wieder da. Schon diese Dickmacher absoluten 1982 formierte sich die Band Hörgenuss und unvergesslich im kleinen Groß Oesingen, als süße Stunden …Zartbitter wie mit ihrem Bühnenprogramm. Ein Lachendorf wirdwieder für tolle der Punkrock gerade die deut- Selig und REM, kernig wie Bruce Muss fürLivefans. Ihre Auftritte Partystimmung sorgen. Springsteen und Neil Young, volle sche Sprache erreichte. Drei auf der Open Stage der CRI und Just Friends: Just Friends sind veröffentlichte Longplayer,Sin- Nuss wie Foo Fighters und The im Klangzirkus im letzten Jahr Killers, luftig leicht wie Travis und vier Celler Musiker aus den ver- gleauskopplungen und Gigs u. a. brachte das Celler Publikum auf schiedensten Musikrichtungen, mit den Toten Hosen, WIZO, Ab- CrowdedHouse,mit Schuss wie den Geschmack. TheMonkees undThe Kinks, mit die nicht nur die Freundschaft stürzenden Brieftauben, Fury in Projekt Timeline: Die Wissen- teilen, sondernseit Jahren auch the Slaughterhouse oder Abwärts Pfefferminz wie Oasis und Man- do Diao oder klassischwie The schaftler aus dem Jahr 2152 die Leidenschaft zur Musik. Unser etablierte HOAX bisEndeder 80er durften schon im letzten Jahr Motto: „Jeder darf mal ran ans in derSzene.Dochnach14turbu- Beatles und The Rolling Stones sind nur einige der VIELEN Ge- zeigen, wie ungefährlich Zeitrei- Mikrofon“garantiertabwechs- lenten Jahren löste sich die Band sen seinkönnen.Auchdieses lungsreiche Unterhaltung mit auf. Im Februar 2015 feierten die schmacksrichtungen,die diese Band zu bieten hat! Mal wollen sie ihr Publikum ein- mehrstimmigemGesangund Dorfpunks mit den legendären UK laden, die Reise durch 50 Jahre einer Vielfältigkeit an akustischen Subs aus London ihr Comeback Between Garbage and Flowers: Musikgeschichte anzutreten. Die Instrumenten. Das Programm: vor über 500 Zuschauernund New ModernPunkrock aus Ber- Formation aus der Samtgemeinde „Wir haben Spaß und machen werden nun auf einigen Festivals lin! Begeisternstets aufs Neue Spaß!“ mitden größtenSongs der 60er bis heute. Dietmar und Lainel: Den Ab- schluss des Abends werden die OPEN AIR 2Celler Musiker Dietmar und Lai- nel bestreiten. Sie bringen eine Wundertüte voller musikalischer Überraschungen mit. Festival Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. An zwei Theken kommt das beliebte Celler Bier zum Ausschank, aber auch für Helmerkamp die Weinkenner wirdesden Schoppen Wein vom Weingut Michel geben. Wendann noch der Hunger quält, kann sich bei 25. Juli 2015 Kaffee und Kuchen, Gegrilltem oder Pfannengerichten stärken. VonBlues bisRock Der Eintritt für diese Veranstaltung ist frei und finanziert sich aus- schließlich aus dem Verkauf von Wo:Herbstmarktgelände,Helmerkamp Speisen und Getränken, daher Start: 15:00 Uhr auch die Bitte der Veranstalter: Bitte keine eigenen Getränke mit aufdas Festivalgeländenehmen, FREIER EINTRITT! nur so kann der Fortbestand dieses Festivals gewährleistet HOAX Sexy Chocolate werden. Kleemann Just Friends Between Garbage and Flowers Fazit: Ein Event, das man sich Projekt Timeline - Die etwasandereCover Mucke Dietmar und Lainel nichtentgehenlassendarf. Die Veranstalter und die Bands freuen sich auf rege Beteiligung, also nichts wie hin zum 2. Open-Air- Festival Helmerkamp! Meinersen - 17 - Nr. 08/2015 UnserService hatGesicht!

Autohaus Kühl GmbH&Co. KG Wolfsburger Straße 3, 38518 Gifhorn Telefon: 05371 807-0, Fax: 05371-807-222 www.Autohaus-Kuehl.de Meinersen - 18 - Nr. 08/2015 Müller Team! Langlingen ... ei nstarkes

Langnese Magnum Steakhüfte ger.Markenqualität von deut- oder Cornetto schen Jungbullen, als Braten Multipackungen, versch. Sorten oder als Steak geschnitten, 1l=5.69/4.15 ideal zum Grillen, 100 g 350/480-ml-Packung

Schweineschnitzel oder Schinkenbraten mager zugeschnitten und besonders saftig 11kgkg

TOP-PREIS 3.79

Schweinenacken/ -kamm mit Knochen Wiener Würstchen ACHTUNG!!! zarte und saftige Bratenstücke goldgelb geräuchert -auch Wunsch auch in Scheiben 100 g=0.67 zum Kurzbraten oder Grillen 2x45-g-Pärchen oder 1kg 90-g-Stück Wirsuchen für eine Mitarbei- terin eine Wohnung in der Frankreich TOP-PREIS Aprikosen Samtgemeinde Meinersen. Sorte „Bergaron” 3Zi. -zusofort oder später. große Früchte, AA, 49 EDEKA MÜLLER süß und saftig 2. SIE SPAREN Kl. I 0.50 € Telefon: 05082-913745 1kg

Melitta König Pilsener TOP-PREIS Maasdammer Filterkaffee +3.42 Pfand holl. Schnittkäse, nussig im gemahlener 1l=1.26 Geschmack, 45 %Fett i. Tr. Schweinefleischpfanne Röstkaffee, 24 x0,33-l- 100 g z. B. in den Geschmacksrichtungen versch. Sorten Flasche EINKAUFSTIPP Gyros oder Jäger-Art, Balkan oder 1kg=7.38/6.71 99 China-Art, schon küchenfertig für Sie zubereitet. 1kg 500/550-g- SIE SPAREN Packung 9. ENDSPURT-PREIS 3.50 € 59 0. NUR FÜR KURZE ZEIT! 44 TOP-PREIS 4. 69 3. SIE SPAREN 2.00 €

AngeboteAngebote gültig gültig bis Samstag, bis Samstag, 27. Juni 25. 2015 Juli 2015 Getränkemarkt Müller Langlingen, Tel.: 05082/913745 Meinersen -19- Nr.08/2015 Sturmschäden im Samtgemeindegebiet Aktuelles aus den Schulen Zahlreiche Einsätze hatten die Freiwilligen Feuerwehren der Samtge- meinde Meinersen am Abend des 5. Julis zu bewältigen. Nach einem hei- ßenTag zogeineschwere Gewitterfrontüberdas Samtgemeindegebiet Hauptschule Meinersen hinweg undhinterließzahlreicheumgestürzte Bäume, in Ahnsen schlug der Blitz in ein Transformatorhaus ein und setzte dieses in Brand. Um 19:10 Uhr wurde die Freiwillige Feuerwehr Leiferde als erste alarmiert. Blau gepunktete Königin in Warmse Ihr Gemeindegebiet hatte es am Schlimmsten getroffen, zahlreiche um- gestürzte Bäume wurden gemeldet. Diese lagen auf der Landesstraße DerImkerverein Meinersenveranstaltete einenInformationstag für 320 in Richtung Vollbüttel und zwischen Leiferde und der Bundesstraße eine 6. Hauptschulklasse aus Meinersen. 188. „Außerdem hatten wir auch zahlreiche Bäume, die innerorts umge- Walken war am Dienstag, 2.6.15, für die Klasse 6.2 der Hauptschule fallen warenund Straßenblockierten“, so ThorbenBeck, stellvertretender Meinersenangesagt. Dies kannte siejanochvom Abendlauf, undso Ortsbrandmeister der Leiferder Wehr. Ein Baum stürzte gegen ein Wohn- ging es vom Schulzentrum Meinersen nach Warmse zum Hof der Familie gebäude, ein weiterer gegen den Leiferder Kindergarten. „Die beiden Gottschalk. Dort erwarteten Ilse Gottschalk, Wolfgang Frank und Richard Bäume mussten von einer Fachfirma geborgen werden“, so Beck weiter. Kolodinski als Vertreter des Imkervereins Meinersen die Schülerinnen Unterstützt von Kräften aus Meinersen hatte die Wehr bis Mitternacht alle und Schüler. Mit großem Engagement präsentierten sie verschiedene Einsätze abgearbeitet. In Ahnsen hatte der Blitz in ein Transformator- Infostände sowie Aktionsangebote. haus in der Dorfstraßeeingeschlagen. Hier sicherte die Feuerwehr das In kleine Gruppen aufgeteilt erfuhren die Jugendlichen nicht nur etwas Gebäude bis zum Eintreffen der LSW. Der Einschlag sorgte für einen über das Leben der Honigbiene. In einem Schaukasten konnte man ein Stromausfall in Ahnsen. „Wir haben im Anschluss an den Einsatz noch aktives Bienenvolk mit allem Drum und Dran beobachten, d.h. einige das Fahrzeug besetzt gehalten, da im Ernstfall aufgrund des fehlenden Drohnen, unglaublich viele Arbeiterbienen und eine blau gepunktete Stroms keine Alarmierung der Wehr über die Sirene möglich gewesen Königin. Blau ist die Kennzeichnungsfarbe des Jahres 2015 für „neue“ wäre“, so Ortsbrandmeister Heino Kleiß. Die Meinerser Wehr fuhr zu- Königinnen. Spannend wurde es, als Wolfgang Frank einen Bienenstock nächst zum gemeldeten Brand in Ahnsen. Anschließend kümmerte sie öffnete. Einigen Schülern wurde ganz schön mulmig, weil so viele Bie- sich um dieBeseitigung einerLinde,die Am Marktplatz aufdie Straße nen herum schwirrten. Aber mit den Imkerhüten war man beruhigend gekippt war. Außerdem unterstützte sie die Leiferder bei der Beseitigung geschützt. Um das Gewicht einer gut gefüllten Honigwabe zu schätzen, der Sturmschäden. Die Freiwillige Feuerwehr Päse war in und um Ahn- mussten alle Schülerinnen und Schüler eine Wabe in Händen halten. Sie sen unterwegs, um hier die Bäume zu beseitigen, auch in Hillerse und war ganz schön(e 1,5 kg) schwer! Seershausen rückte die Feuerwehr aus. In Ettenbüttel hatte es mehrere Bäume getroffen und die Wehren aus Müden, Hahnenhorn und Böckelse beseitigten bei Hahnenhorn Sturmschäden. Insgesamt waren über 100 Feuerwehrleute im Samtgemeindegebiet im Einsatz.

Max Dukatz, Justin Kinzel, Antonio Minnella (mit Imkerhüten) und Wolf- gang Frank

Collien Decker (mit Imkerhut und Honigwabe), Madeleine Bergmann Haus in Meinersen ausgebrannt

Vollkommen ausgebrannt ist am Abend des 26. Juni das Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses in Meinersen. Die darunterliegende Wohnung wurde von dem Löschwasser so schwerinMitleidenschaft genommen, Was kaum jemand näher kannte, dass sie ebenfalls nicht bewohnbar ist. Personen kamen nicht zu scha- war, wo die Bienen den Honig den. Gegen 22.20 Uhr wurden die Feuerwehren aus Meinersen, Se- deponieren und wie man ihn früh- ershausen und Ahnsen alarmiert. Es wurde ein Wohnungsbrand in der stücksgeeignet produziert. Dies Waldstraße 51 in Meinersen gemeldet. „Während der Anfahrt zum Ein- durfte die Klasse 6.2 spannend er- satzort war bereits eine große Rauchwolke sowie Flammen zu erkennen, leben und aktiv praktizieren. so dass wir gleich weitere Feuerwehren alarmieren ließen“, so Meiner- Gut beobachten konnte sie, wie sens Ortsbrandmeister und Einsatzleiter Kai Ludolf. Außerdem ließ er eine kleine Biene schlüpfte und wo die Freiwillige Feuerwehr Gifhorn mit ihrer Drehleiter alarmieren. Dazu in den Waben der Honig gelagert kamen auch Ohof, Ettenbüttel, Dalldorf und Müden zum Einsatz. „Ein wurde. Um an diesen Honig zu ge- Innenangriff war zunächst aufgrund der hohen Temperaturen nicht mög- langen,mussman geschickt sein lich“, so Ludolf weiter. Die Feuerwehren bekämpften die Flammen zu- und die Waben zu entdeckeln. nächst von außen, gingen über das Dach der Garage, mit Steckleitern und der Drehleiter aus Gifhorn vor. Kurz darauf konnten dann auch Kräfte Justin Kinzel, Nils Bahl, unter schwerem Atemschutz das Feuer auch im Inneneinsatz bekämp- Kongphob Khamnuan fen. Zahlreiche Trupps waren unter schwerem Atemschutz im Einsatz, entdeckeln Honigwa- um die Flammen und anschließend alle Glutnester abzulöschen. Die ben. Schnelle Einsatzgruppe (SEG) des DRK Kreisverbandes war vorsorglich mit einem Rettungswagen am Einsatzort. Außerdem kümmerte sich die Versorgungsgruppe der SEG um Getränke und Speisen für die erschöpf- ten Einsatzkräfte. Insgesamt waren über 120 Kräfte der Feuerwehren und des DRKs im Einsatz. Um 2:15 Uhr rückte die letzte Ortswehr wieder ein. Bevor der Honig aus Gegen 4Uhr kontrollierte die Feuerwehr erneut die Brandstelle, um 7:15 den Waben geschleu- Uhr wurde dann die Meinerser Wehr erneut alarmiert. Ein Glutnest sorgte dert wurde, prüften die für Rauchentwicklung. Dieses konnten schnell abgelöscht werden. Die Jugendlichen die Qua- Polizei gibt den entstandenen Schaden mit 150.000 Euro an. Als Brand- lität mit einem Refrak- ursache weist sie einen technischen Defekt aus. tometer. Meinersen -20- Nr.08/2015 Flöten-AG im Ganztag der Aller-Oker-Schule Die AGs des Ganztags nutzen verschiedene Gelegenheiten, um ihre Werke zu präsentieren. So kann man zum Beispiel stets einiges der Kreativ-AGs in den Schaukästen in der Pausenhalle bewundern. Die Schüler und Schülerinnen der Flöten-AG haben erst im Februar an- gefangen Blockflöte zu lernen und einige können nun schon richtig gut erste Lieder spielen!

Max Dukatzmit Refraktometer (= Honigprüfgerät hinsichtlichFeuchtig- keit), Justin Kinzel, Kongphob Khamnuan, Antonio Minnella Dann wurde geschleudert, gefiltert, geprüft, gerührt und in Gläser gefüllt. Frisch geschleuderten Honig bekamen die Schüler/innen als Geschenk mit auf den Rückweg. Dieser Tag war etwas ganz Besonderes!

Grundschule Müden (Aller) Im Rahmen eines Forums der Schule bat sich die Gelegenheit ihr Kön- nen unter Beweis zu stellen. Frau Pistorius, die viele Jahre die Bücherei geleitet hat, wurde verabschiedet. Elterncafe in der Aller-Oker-Schule in Müden Da auch der Ganztag die Bücherei gerne nutzt, haben sich die Flöten- Kinder mit zwei Liedern dafür bedankt. Am 16. Juni 2015 waren Eltern und Kinder der Schule und auch der Kin- Für Frau Pistorius spielten sie vor allen Kindern und Lehrkräften der dertagesstätten in die Grundschule Müden zum Elterncafe des Ganztag- Schule die Lieder Hänschen Klein und Hänsel und Gretel fehlerfrei vor! sangebotes eingeladen. In der Mensa standen neben Kaffee, Tee und Kaltgetränken Kekse bereit, die von einigen AGs selbstgebacken wurden. Die Ganztagskoordinatorin Realschule Meinersen -Ganztagsschule Petra Reich stellte den Eltern den Ablauf des Ganztags vor, beantwortete viele Fragen rund um Mittagessen und Hausaufgaben und kündigte viele neue spannende AGs für das kommende Schuljahr an. Realschüler absolvierten ihr Kurzpraktikum vom 22.06. bis 26.06.2015 Realschüler der 8. Klassen aus Meinersen absolvierten im Juni 2015 ihr Kurzpraktikum im Rahmen der Berufsorientierung in Betrieben der Samt- gemeinde Meinersen. Das Praktikum soll den Schülern einen Einblick in die betriebliche und berufliche Wirklichkeitermöglichen. Die Schule möchte sich auch noch mal auf diesem Weg für die Bereitschaft der Be- triebe bedanken, Praktikanten zu beschäftigen. Die Bilder zeigen Silas Vseticek (Firma Martin Deseke, Meinersen), Sven Wiegmann (Firma Achermann, Müden), Patrick Puls (Bäckerei Meyer, Leiferde) und Jessica Walenwein (Apotheke an der Oker) Meinersen bei der Arbeit.

Besonders die zukünftigen Erstklässler und ihre Eltern schauten sich ge- spannt die Schule und besonders die Mensa an. Beim anschließenden Besuch aller AGs, die zurzeit dienstags stattfinden konnten als erstes die Sportler beim Fußball angefeuert werden. Im Maler-Atelier wurde fleißig an Kreide-Kunststücken gearbeitet und die Künstler der 1. bis 4. Klassen erzählten, welche Techniken und Farben sie schon kennengelernt und verarbeitet haben. Bei der Mitmachentspannung bestand das Angebot, sich den Kopf oder Rücken massieren zu lassen. Außerdem wurden Spiele zum Trainieren des Gleichgewichts oder auch Fußmassagen demonstriert. In der Trommel-AG konnten fetzige Rhythmen zu modernen Liedern gehört werden. Die Musiker begleiteten die Musik mit unterschiedlichen Schlaginstrumenten wie Becken, Trommel und auch Cachon. Danach führte der Weg in die AG „Rund um die Welt“. Die Schüler und Schülerinnen dieser AG beschäftigen sich damit, wie Kinder in ande- ren Ländern leben, lernen, spielen und essen. Die Besucher konnten beobachten,wie selbstgefaltetePapierblumenimWasseraufblühten! Außerdem wurden Spiele mit Stöckchen und Stein demonstriert und ein Kinderknoten entwirrt. Weiter ging es in den Schulgarten. Dort wurden Erdbeeren und Radies- chen geerntet! Diekleinen Gärtnererklärten stolz, dass siesogar Kürbis undWasserme- lone angepflanzt haben. Nun gilt es viel zu gießen und zu pflegen! Den Abschluss des interessanten Nachmittags fanden alle großen und kleinen Besucher in der AG „Freies Spiel“. Hier probierten vor allem die zukünftigen Erstklässler die rasanten Fahrzeuge, unsere Racer, aus. Auch Balancierkreisel, Bälle, Frisbee, Kicker und vieles mehr sorgte für freudige Kinderaugen! Im kommenden Schuljahr wird es etliche tolle neue AGs geben, die Pla- nungen dazu laufen auf Hochtouren! Das Ganztagsteam freut sich auf alle Kinder und wünscht schöne Som- merferien! Petra Reich Meinersen -21- Nr.08/2015 Grundschule Hillerse Grundschüler aus Hillerse kämpfen bei den Bundesjugendspielen um Punkte Mathematikolympiade 2014/2015 Letzte Woche tauschten die Grundschüler ihre Klassenräume mit dem Sportplatz, denn die Sportlehrkräften Frau Maurer und Frau Tietje hatten alles für die Bundesjugendspiele 2015 vorbereitet. Zum Auftakt wurde dasgemeinsameSportfestlied „Unser Sportfest, dasist lustig“gesun- gen. BeiangenehmenTemperaturenkämpftendannca. 80 Kinder im Dreikampf um Punkte. Bereits am frühen Morgen hatte der Hausmeister Herr Isensee die Lauf-, Sprung- und Wurfbahnen hergerichtet. Weitere Unterstützung erhielten die Lehrkräfte von vielen, fleißigen Eltern, die die Klassen während des Vormittages betreutenoder an den Stationenmit Hand anlegten. Besonders begehrt waren auch in diesem Jahr die Obstbecher, die die Vorsitzende des Fördervereins Frau Polte und ihr Team kostenlos an die Kinder verteilten. Zusätzlich gab es auch noch ein kleines Erfrischungsge- tränk. DenAbschluss desVormittagsbildeteteineStaffel in derdie Kinder des 1. und 4. Jahrgangs gegen die 2. und 3. Klasse antraten. Am Freitag erfolgte dann die Siegerehrung in der Schule. Folgende Kinder zeigten besondere sportliche Leistungen und konnten sich über eine Ehrenurkunde freuen: Sissa Blickwede, Noah Lütge, Fiete Schlichting, Fabian Weil (Kl.1), So- phie Schulze, Paul Köhler (Kl. 2), Leni Asche-Baungarten, Marie Franke, Angelina Klein, Neela Lütge, Johann Otto (Kl. 3), Alke Schlichting, Lina Tusche, Johannes Eggers und Niklas Knupper (Kl. 4).

Preisträger Klasse 3

Preisträger Klasse 4 Am 28.05.15 fand an der Grundschule Hillerse die 3. und letzte Runde der Mathematik-Olympiade statt. 9Schülerinnenund Schülerstelltensich120 Minuten den kniffligen Aufgaben und Fragen. Am 17.06.15 erfolgte die Ehrung der Kinder in der Schule. Unter kräftigem Applaus seitens ihrer Mitschüler bekamen sie zur Erin- nerung eine Urkunde und ein kleines Geschenk überreicht. Die Fachkon- ferenzleiterin Frau Tietje sprach den Teilnehmerinnen und Teilnehmer eingroßesLob aus, denn allen waresgelungen, auch einenPreis zu erreichen. Besondere Leistungen erzielten im 3. Jahrgang Malena Ahrens (2. Preis),Maja Grobstig (3. Preis), Angelina Klein (3. Preis),Julia Mrowetz (3. Preis), Eike Pihs (3. Preis) und Jan-Tonio Wiebe (3. Preis), Im 4. Jahrgang überzeugten Marie Köhler (1. Preis), Lina Tusche (1. Preis) sowie Alke Schlichting (2. Preis).

Ganztagsschulen Allgemein

Grundschule Leiferde Neues aus der Ganztagsschule Das Schuljahr2015/16ist zu Ende.Eswurde abersovielindiesem Schuljahr erlebt, so dass wir Ihnen, liebe Leser, noch einiges erzählen können. Im Ganztag ist immer was los. So haben die Kinder in den letzten Wochen vor den Sommerferien wunderschöne Landschaften zusammengestellt, die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten. In der AG „Kreative Köpfe“ war die Kreativität hoch angesetzt. Naturmaterialien und viel Fantasie, das ist das Erfolgsrezept! Mit Hilfe von Kleber, Farben, Papier und Ton entstanden Landschaften mit Wäldern, einem breiten Fluss, hohen Ber- gen, großen Höhlen und wilden Tieren. Die Naturmaterialien wurden auf dem Schulhof gesammelt und die Tiere aus dem Ton hergestellt und im Die Preisträger der 3. und 4. Klasse Brennoffen bei großer Hitze gebrannt. Meinersen -22- Nr.08/2015 Yoga Kursnummer P301016M22, Kosten 66,00 EUR, ab Di, 15.09.15, 10x dienstags ab 19.30-21.00 Uhr, Leiferde DRK Kindergarten, Gilder Weg 37, Dozentin: Dorit Rothe. Englisch für Senioren Kursnummer P406004M11, Kosten: 58,00 EUR, ab Di, 15.09.15, 10x dienstags ab 18.00-19.30 Uhr, Meinersen, Hauptschule, Am Gajenberg 1 a, Dozentin Ulrike Lesch-Saverimuthu. Taschen nähen für Anfänger/innen Kursnummer P214002M44, Kosten: 17,40 EUR, ab Mi, 16.09.15, 2x mittwochs ab 18.00-20.15 Uhr, Dalldorf, Hillerser Str. 12, Dozentin: Nina Niebuhr. Yoga Kursnummer P301017M22, Kosten 66,00 EUR, ab Mi, 16.09.15, 10x mitt- wochs ab 19.30-21.00 Uhr, Müden, Bürgerhaus, Hauptstr. 12, Dozentin: Dorit Rothe. Italienisch A1/4 Kursnummer P409003M11, Kosten: 63,80 EUR, ab Do, 17.09.15, 11x donnerstags ab 17.30-19.00 Uhr, Gymnasium Meinersen, Außenstelle Liebe Leser, stellen Sie sich vor, es ist Sommer (es stimmt sogar). Der Leiferde, Kampweg 1, Dozentin Frauke Wiegandt. Wind weht, Sie sitzen auf einem Floß, Strohhalm im Mund, Strohhut auf dem Kopf. Sie lassen Ihren linken Fuß im kühlen Wasser baumeln. Ent- Italienisch B1/2 lang des Flusses gibt es viel zu entdecken. Im Wald spazieren gehen, Kursnummer P409004M11, Kosten: 63,80 EUR, ab Do, 17.09.15, 11x in die Höhlen steigen. War das da vorne gerade ein Reh oder ein Wild- donnerstags ab 19.15-20.45 Uhr, Gymnasium Meinersen, Außenstelle schwein, wasschnell dasWeite sucht? Siedurchströmt einGefühlvon Leiferde, Kampweg 1, Dozentin Frauke Wiegandt. Freiheit. Es ist wunderschön… Haben wir Ihnen zu viel versprochen? Syrische Küche DasSchuljahr istzuEnde. Vielevon euch,liebe Kinder,verlassen unsere Kursnummer P307009M27, Kosten: 15,00 EUR +Lebensmittelumlage, Grundschule. Wir werden euch vermissen. Wir wünschen euch viel Erfolg! am Do, 17.09.15, 1Abend ab 18.00-21.45 Uhr, Küche in Hillerse, Grund- Und für alle erholsame Ferien! schule, Kattreppel 19, Dozentin: Menawar Safar. Die Teilnehmerinnen der Mädchen AG haben für Sie, liebe Leser, selbst einen kleinen Artikel „Mädchen AG ist cool“ zusammengestellt. Isländisch Kursnummer P426002M11, Kosten: 46,40 EUR, ab Do, 17.09.15, 8x don- nerstags ab 18.00-19.30 Uhr, Meinersen, Hauptschule, Am Gajenberg 1 a, Dozentin Aslaug Arnardottir. Forum für Fotografie Kursnummer P211002M44, Kosten: entgeltfrei, ab Fr, 18.09.15, 4x frei- tags (16.10., 20.11., 11.12.15) ab 19.00-22.00 Uhr, Meinersen, Von-Dü- ring-Str. 9, Dozent: Alexander Erdmenger. Trilo Chi ®Entspannt in Bewegung -Bewegt in Entspannung Kursnummer P301020M22, Kosten 66,00 EUR, ab Di, 22.09.15, 10x dienstags ab 18.15-19.45 Uhr, Meinersen, Praxis Gerkens, Am Marktplatz 12, Dozentin: Doris Lehmann English conversation B2/C1 Kursnummer P406003M11, Kosten: 58,00 EUR, ab Di, 22.09.15, 10x dienstags ab 19.30-21.00 Uhr, Meinersen, Hauptschule, Am Gajenberg 1 a, Dozentin Elisabeth Erdmenger. Bauch -Beine -Po Kursnummer P302009M22, Kosten: 39,60 EUR, ab Mi, 23.09.15, 9x mitt- wochs ab 9.00-10.00 Uhr, Meinersen, Praxis Gerkens, Am Marktplatz 12, Dozentin: Sabine Wende. Yoga Kursnummer P301018M22, Kosten 59,40 EUR, ab Mi, 23.09.15, 9x mitt- Wir nahmen in diesem Halbjahr an der Mädchen AG in der Grundschule wochs ab 19.00-20.30 Uhr, Meinersen, Praxis Gerkens, Am Marktplatz Leiferde teil. Wir haben unter anderem über viele Themen geredet, die 12, Dozentin: Maike Remane nur Mädchen betreffen. Von Schminktipps über Mode bis zum Zickenkrieg war alles dabei. Wir überlegten wie es wohl ist, das erste Mal verliebt Herbstgenüsse mit Kartoffel und Kürbis zu sein.Wir sprachen über dieGeheimnisse undoballeGeheimnisse Kursnummer P307010M27, Kosten: 15,00 EUR +Lebensmittelumlage, geheim bleiben müssen. Wir machten uns Gedanken: „Was ist eigentlich am Mi, 23.09.15, 1Abend ab 18.00-21.45 Uhr, Küche in Hillerse, Grund- Glück?“ und haben z.B. Glückssteine bemalt, Karten mit Glückssprüchen schule, Kattreppel 19, Dozentin: Patricia Hauser. gebastelt und Glücksbringer hergestellt. Thema waren auch unsere Stär- Yoga ken und Schwächen. Zu vielen dieser Themen haben wir auch etwas Kursnummer P301019M22, Kosten 59,40 EUR, ab Do, 24.09.15, 9x don- Kreatives gemacht. Wir bastelten Schatztruhen, entwarfen Schmuck und nerstags ab 19.00-20.30 Uhr, DRK Kindergarten Meinersen, Am Gajen- Blumenvasen. berg 2, Dozentin: Maike Remane Die Mädchen AG ist total cool und hat uns sehr viel Spaß bereitet, weil wir uns selbst besser kennen lernten und etwas für die Zukunft mitnehmen Klangschalen-Massage konnten. Kursnummer P301013M22, Kosten: 9,90 EUR, am Mi, 30.09.15, Leiferde, Hoher Graben 12, Dozentin: Ina Heinichen Anmeldungen bitte bis ca. 1Woche vor Kursbeginn. Kreisvolkshochschule Für falsche Angaben im Text übernehme ich keine Haftung. Mehr Informationen erhalten Sie im Internet oder können in den aus- Annette Torster, Außenstellenleiterin Meinersen liegenden Programmheften eingesehen werden. Diese liegen an den Bergstraße 20, 38542 Leiferde, OT Dalldorf gewohnten Stellen bei Banken; Apotheken; Bäckereien; Buch- und Tel.: 05373 9302177 Schreibwarengeschäften sowie in den Gemeinden aus. Email: [email protected] Für weitere Fragen stehe ich gern zur Verfügung. Internet: www.kvhs-gifhorn.de Das Semester II/2015 der KVHS startet ab September 2015 mit fol- genden Kursen: Pilates für Fortgeschrittene Kursnummer P302007M22, Kosten:52,80 EUR, ab Mo, 07.09.15, 12x montags ab 17.30-18.30 Uhr, Leiferde, DRK Kindergarten, Gilder Weg 37, Dozentin: Carmen Weber. Pilates für Fortgeschrittene Kursnummer P302008M22, Kosten:52,80 EUR, ab Mo, 07.09.15, 12x montags ab 18.30-19.30 Uhr, Leiferde, DRK Kindergarten, Gilder Weg 37, Dozentin: Carmen Weber Meinersen -23- Nr.08/2015 -Anzeige - Ausführung sämtlicher Glasarbeiten DRK-Kindertagesstätte Flettmar Spiegel -Fenster und Türen •Wartungen Feuer &Flamme in der Kita „Schatzinsel“ in Flettmar „Feuer &Flamme -Wissenswertes zum heißen Element“ war das Thema des neuen Projektes der Tigergruppe der DRK-Kita „Schatzinsel“ in Flett- mar. Von April bis Juli 2015 lernten die Kindergartenkinder einen sachgerech- GLAS ten und verantwortungsvollen Umgang mit dem Element Feuer. In meh- VOM FACHMANN reren Projekteinheiten erfuhren die Kinder etwas über die Nutzung des Feuers undkonnten in einemgut vorbereitetenRahmenunter Aufsicht Ralf Kahle auch naturwissenschaftlich mit Feuer experimentieren. So konnten sie denAblauf eines kontrollierten Feuers(Vorbereitung, Anzünden,Kon- Glasermeister trolle, Löschen und Entsorgen) erlernen und einen sicheren Umgang Dorfstr. 13 •38536 Ahnsen entwickeln. Denn Feuerkompetenz kann ja unter Umständen auch le- benswichtig sein. Ein besonderer Baustein im Rahmen dieses Projektes Tel. 05372/ 72 29, Fax 60 93 war die Feuerwehr aus Flettmar. Beim Besuch der Feuerwache in Flett- mar durften die Kindergartenkinder begeistert eine Feuerspritze auspro- bieren und erfuhren wissenswertes aus „erster Hand“ über die Aufgaben, Geräte, Bekleidung und Fahrzeuge der Feuerwehr. Ein toller Abschluss des Projektes war dann das Stockbrotfest, das alle Kita-Kinder zusammen mit den Erziehern, Eltern, Geschwistern und Groß- eltern auf dem großen Kindergartengelände feierten. Der mitgebrachte Teig wurde an langen Stöckern vorsichtig und erwartungsvoll über einem Dalldorfer Zwergenflohmarkt am 21.06.2015 derzahlreichen Feuerkörbe zu leckerem Stockbrotgebackenund dann startete mit Großengagement und endet schnellgegessen. Auch dasStockbrotfest wurdefreundlicherweise von der Feuerwehr Flettmar begleitet -und die Kinder konnten mit Begeiste- mit Riesendankeschön rung das große Einsatzfahrzeug erkunden. Der Verein „Dalldorfer Zwerge“ finanziert sich im Wesentlichen aus den Beiträgen der Mitglieder. Das sind die zwölf Zwerge, Kinder im Alter von ca. einem bis drei Jahren. Da die Beiträge der Zwerge (deren Eltern) nicht die tollen Ausflüge und pädagogischen Events etc. oder die Kosten der Pädagogen decken können, muss dazuverdient werden. Und so organi- sieren die Eltern der Zwerge unter anderem zweimal jährlich Flohmärkte für Kleinkinderartikel. Bei diesen Gelegenheiten wird den Teilnehmern und Kunden die Möglichkeit gegeben, bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen ins Gespräch zu kommen. In diesem Jahr wurdedas Programm in einemtollenAspekterweitert,der für mächtig Gesprächsstoff sorgte. Die Tombola mit zahlreichen interes- santen Sachspendenverschiedener Unternehmender Region schlug voll ein. Der Erlös des Losverkaufes fiel unerwartet gut aus. So ermöglicht er den zwölf Zwergen einen weiteren Erlebnisausflug mit den engagierten Erzieherinnen. Das Ziel steht noch nicht ganz fest. Aber eines ist sicher, die zwölf Zwerge fanden es toll und bedanken sich für die Sachspenden bei allen Spendern, den Unternehmen und deren Entscheidungsträgern. ... und als Nächstes kommt erst einmal das Feuerwehrauto der FFW Lei- ferde zu Besuch...

Die zwölf Dalldorfer Zwerge und ihre Eltern

Mit uns erreichen S ie Menschen!

www.wittich.de Meinersen - 24 - Nr. 08/2015

sich um Sie Haben Sie eine Frage, die dreht? und Ihre Familie Gif- Das Familienbüro des Landkreises des bietet an jedem 3. Donnerstag horn in Mei- Monats seine offene Sprechstunde Jugendtreff in der Schmiedestr. nersen, berät 9, an. Von 10 bis 15 Uhr informiert, und vermittelt Frau Petra von Minnigerode-bei Werner, Mitarbeiterin des Familienbüros allen Fragen rund um die Familie. Die Ge- Tele- spräche sind kostenlos und vertraulich. unter 05371-804 fonisch ist das Familienbüro 440 und 0171 7666267 zu erreichen. Beratung im Fa- In den Schulferien findet keine milienbüro statt. Meinersen - 25 - Nr. 08/2015

Betreuung für Ihre Kinder in allen Ferien! mit Mittagessen. im Grundschulalter auf Wunsch Betreuung, und Jugendbüro Verlässliche dem Kinder- Sie sich bei Meinersen (Am Gajenberg) Informieren der Realschule auf dem Schulhof oder unter 05372/9719457. auch unter www.sg-meinersen.de Anmeldeformulare Infos und fehlen! Ist Ihr Kind im Jugendalter und Sie würden sich und Jugendarbeit/Angebote/FerienbetreuungTreffpunkt nicht unter Kinder- ein gerne mal über Grenzen, Streitigkeiten, Alkohol Jüngeren darf natürlich Auch für die oder andere Fragen austauschen? 7-12 Jahre! Für alle von Meinersen Family Im Takt - Elterngesprächskreis jeden in Leiferde und Uhr Kindertreff von 15.00-17.30 Uhr 2. und 4. Dienstag, ab 19 Uhr, im Gebäude 2, mittwochs von 15.00-18.00 möchte Leiferde: Im Paul Vielleicht des Jugendtreffs Meinersen „Die Wohnung“, 9, donnerstags beraten lassen? Meinersen, Schmiedestr. und kostenlos Schmiedestr. 9, Meinersen. Bitte telefonisch bei sich unabhängig Kin- Möchten Sie allein suchen? für Frau Wilke-Koch unter 05371/816223 melden, einmal das Gespräch Erziehungsberatung Monat auch ihr Kind und flexible im ein Einstieg in die Gruppe ist jederzeit möglich. - als dezentrale 1. und 3. Donnerstag Family Im Takt gibt es jeden „Die Wohnung“, In jeder Mitgliedsgemeinde gibt es einen Ju- und Familien Meinersen gern der, Jugendliche des Jugendtreffs 816226), gendtreff für alle ab 13 Jahre! Uhr im Gebäude Stehn, Tel.: 05371 von 15.00 - 17.00 (Hartmut / , Freizeitangebote und AnsprechpartnerInnen 9, 38536 Meinersen Gifhorn Schmiedestraße bei der Erziehungsberatung Mo. bis Fr., 09:00 immer montags, mittwochs und freitags von zu Hause oder Anmelden bitte: auch bei Ihnen Tel. 05371 16569. 16.00 bis 21.00 Uhr. 35, 38518 Gifhorn, bis 17:00 Uhr Bergstr. bis Do., 14:00 Meinersen: Schmiedestr. 9 Uhr und Mo. bis 12:00 Müden, Schulstr. 2 Leiferde: Im Paul 2 Hillerse: Rolfsbütteler Str. 4 Infos auch unter www.sg-meinersen.de unter Kinder- und Jugendarbeit/Jugendtreffs und auf unserer Facebook Seite (Jugendpflege Samtge- meinde Meinersen)

wenden Sie sich Bei Rückfragen und Anregungen bitte an Samtgemeinde Meinersen

Astrid Wollny-Kähler Telefon 05372 9719457 [email protected]

Nadine Bagger Telefon 05372 9719456 [email protected]

Maria Götze Telefon 05372 9719457 [email protected]

Sprechzeiten: 08.00 - 12.00 Uhr Montag...... und 08.00 - 12.00 Uhr Kinder- und Jugendbüro Dienstag ...... Die Jugendpflege heißt jetzt 08.00 - 12.00 Uhr befindet sich in dem Häuschen auf dem Schulhof der Real- Donnerstag...... 14.00 - 18.00 Uhr schule Meinersen! ...... 08.00 - 12.00 Uhr Kinder- und Jugendliche sind uns immer willkommen.alleine oder mit Ihr Dei- Freitag ...... könnt uns eure Ideen mitteilen. Komm was in der Samtge- nen FreundInnen vorbei und sag uns, Selbstverständlich können Sie wichtige Gesprächs- meinde fehlt, was Dir nicht gefällt oder was Dir sonst so auf dem Herzen liegt. Wir freuen uns auf Dich! und Besuchstermine mit der Sachbearbeitein auch außerhalb der Sprechzeiten telefonisch vereinbaren. Astrid, Nadine und Maria Meinersen -26- Nr.08/2015

Lesen ist Freizeitvergnügen Pflegestützpunkt - Sprechzeiten im Rathaus Meinersen Nutzen Sie die Vorteile Ihrer Bücherei kostenlose Ausleihe von Büchern (im Rahmen der Benutzungordnung) Die Beratungstermine in sozialen und pflegerischen Fragen durch den große Auswahl an Pflegestützpunkt des Landkreises Gifhorn finden in jeder ungeraden -Bilderbüchern Kalenderwoche montags in der Zeit von 14:00 bis 16:00 Uhr im Trau- -Büchern für Erstleser zimmer (Raum 3.3) des Rathauses (barrierefreier Zugang) statt. -Kinder- u. Jugendliteratur Die nächsten Beratungstermin nach den Sommerferien findet am -Comics 07.09.2015 statt. Vorherige telefonische Terminabsprachen sind beim -Krimis Landkreis Gifhorn unter der Nummer 05371 /82-820 möglich. -Romanen -Sachliteratur -Hörbücher -Beratung bei der Buchauswahl Schau‘n Sie doch mal rein! Bücherei Leiferde Einwohnerstatistik Hauptstr. 22, 38542 Leiferde Leiterin: Silvya Fricke Vergleich per 01.07.2014 01.07.2015 Bewegung Montag ...... von 17:00 -19:00 Uhr Hillerse 2276 2267 -9 Mittwoch ...... von 15:00 -17:00 Uhr Volkse 222 220 -2 Während der Ferien geschlossen. Gemeinde Hillerse 2498 2487 -11 Bücherei Meinersen Leiferde 3923 3921 -2 Schulstraße 8, 38536 Meinersen Dalldorf 396 410 14 Leiterin: Monika Bertram Gemeinde Leiferde 4319 4331 12 Dienstag ...... von 17:00 -19:00 Uhr Mittwoch ...... von 15:00 -17:00 Uhr Meinersen 3929 4016 87 Während der Ferien geschlossen. Ahnsen 1237 1233 -4 Böckelse 166 157 -9 Bücherei Müden (Aller) Hardesse 10 10 0 Hauptstraße 12, 38539 Müden (Aller) Höfen 58 62 4 Leiterin: Sandra Glaser Hünenberg 35 31 -4 Mittwoch ...... von 15:00 -17:00 Uhr Ohof 689 670 -19 Freitag ...... von 17:00 -18:00 Uhr Päse 469 465 -4 Während der Ferien nur montags geöffnet. Seershausen 1479 1464 -15 Siedersdamm 87-1 Buch des Monats Warmse 33 34 1 Gemeinde Meinersen 8113 8149 36 „Hirngespinster“ von Yvonne Keller Müden (Aller) 2607 2614 7 Als Silvie nach einem Unfall erwacht, ist die einst so lebenslustige Frau Bokelberge 31 31 0 gefangen in ihrem eigenen Körper. Ihre Schwester Anna, die seit Jahren Brenneckenbrück 42 42 0 kurz vor einem Zusammenbruch stand, scheint verschwunden -und die Dieckhorst 723 734 11 Frau, die sie so liebevoll pflegt, hat Silvie über Jahre als gefährliche Ri- Ettenbüttel 668 677 9 valin gesehen. Flettmar 952 932 -20 Neugierig geworden? „Hirngespinster“ können Sie in der Samtgemeinde- Gerstenbüttel 178 180 2 bücherei Müden (Aller) kostenlos ausleihen. Gilde 77 76 -1 Öffnungszeiten in Müden: Hahnenhorn 164 169 5 mittwochs 15.00 bis 17.00 Uhr Gemeinde Müden (Aller) 5442 5455 13 freitags 17.00 bis 18.00 Uhr Buchempfehlung von Sandra Glaser (Büchereileiterin in Müden). Samtgemeinde Gesamt Gesamt Bewegung 20372 20422 50 nur Hauptwohnung -eigene Zählung -

Gefährliche Körperverletzung Sprechstunden auf Müdener Schützenfest der Deutschen Rentenversicherung Braunschweig-Hannover/Deutsche Am Sonntag, den 28.06.2015, kam es zwischen 01:45 und 01:50 Uhr, zu einer gefährlichen Körperverletzung auf der Zuwegung zum dortigen Rentenversicherung Bund Festplatz. Die beiden männlichen Opfer (18 u. 17 Jahre) wollten gerade den Festplatz verlassen, als sie auf eine auf dem Grünstreifen der Bahn- Die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover sowie die hofstraße liegende Person aufmerksam wurden. Als sie sich dieser Per- Deutsche Rentenversicherung Bund führen regelmäßig Sprechstunden son näherten, wurden sie von zwei unbekannten Personen angegriffen für Bürgerinnen und Bürger der Samtgemeinde Meinersen durch. Die um- und geschlagen. Ein Opfer bekam einen Schlag gegen den Kopf und ging fangreiche fachkundige Beratung erfolgt durch: dadurch zu Boden. Der Täter setzte nach, trat noch einmal in den Bauch und ließ dann von ihm ab. Herrn Lorenz Auch das zweite Opfer ging durch den Angriff zu Boden und bekam eben- (Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover) im Dorfgemein- falls einen Tritt in den Bauchbereich. schaftshaus Leiferde, Gilder Weg 66, 38542 Leiferde, sowie in der Au- Die Täter konnten unerkannt entkommen. ßenstelle Müden (Aller), Hauptstraße 12, 38539 Müden (Aller) Aus diesem Grunde bittet die Polizei alle Festbesucher, die Hinweise zu Herrn Schröder der Tat oder den Tätern geben können, sich mit der Polizei in Meinersen, (Deutsche Rentenversicherung Bund) im Dorfgemeinschaftshaus Lei- Tel.: 05372 9785-0, in Verbindung zu setzen. ferde, Gilder Weg 66, 36542 Leiferde Die Beratung durch den Versichertenältesten kann nach vorheriger Termi- nabsprache, Tel. 05372/89330 kostenlos in Anspruch genommen werden. Meinersen - 27 - Nr. 08/2015 - Anzeige - IHR AUTO-GLAS-PROFI

Scheiben-Doktor Wolfsburg Scheiben-Doktor Gifhorn STEINSCHLAGREPARATUR MOBILER SERVICE Dieselstraße 36 Braunschweiger Straße 9 38446 Wolfsburg 38518 Gifhorn AUTOGLAS-SOFORTEINBAU HOL- UND BRINGDIENST Tel.: 05361-85600 Tel.: 05371-941844 KFZ- UND GEBÄUDEFOLIEN KUNDENERSATZFAHRZEUG SCHEIBENVERSIEGELUNG VERSICHERUNGSPARTNER SCHEIBE KAPUTT?

26.06.2015 Maike Bösche und Sebastian Bartels Harmbütteler Weg 13, 38542 Leiferde Alexandra Anna Juretzki geb. Isydorczyk und Torben Schneider Am Sportplatz 1, 38539 Müden (Aller) Sterbefälle 03.07.2015 In der Zeit vom 10.6.2015 bis zum 8.7.2015 wurde im Standesamt Mei- Franziska Keune, Westermoor 11, 21789 Wingst und nersen der Sterbefall folgender Personen beurkundet; die schriftliche Ein- Nils Mull, Goethestraße 7, 38518 Gifhorn willigung zur Veröffentlichung liegt vor. 03.06.2015 Gerhard Frantz Feldstraße 8, 38536 Meinersen 17.06.2015 Anneliese Minna Helene Jordan geb. Wazlawek Fasanenweg 6, 38536 Meinersen 23.06.2015 Georg Hans Schröder Appelweg 12, 38536 Meinersen Zur Eisernen Hochzeit 26.06.2015 Frieda Erika Charlotte Müller geb. Wunderlich am 26. Juli 2015 Warmser Weg 1a, 38536 Meinersen dem Ehepaar 26.06.2015 Ruth und Heinrich Bühring, Wilhelm Heinrich Walter Freiberg Sonnenweg 8, 38536 Meinersen Im Felde 15, 38536 Meinersen, Seershausen 27.06.2015 Helmut Heinrich Günter Luger Zur Diamantenen Hochzeit Schmiedestraße 12, 38536 Meinersen am 13. August 2015 01.07.2015 Manfred Herbert Albert Kramp dem Ehepaar Ringstraße 33, 38536 Meinersen Hannelore und Bruno Glaser, Dalldorfer Straße 20, 38536 Meinersen, 03.07.2015 Karl Heinz Otto Nolte Waldstraße 23, 38539 Meinersen Zur Diamantenen Hochzeit 05.07.2015 Heinrich Enko am 28. August 2015 Kantstraße 18, 38536 Meinersen dem Ehepaar Rudolf Günter Engel Emmy und Wolfgang Ubrig, Leiferder Weg 7, 38536 Meinersen Schmiedekamp 8, 38536 Meinersen Zur Goldenen Hochzeit Eheschließungen am 22. Juli 2015 In der Zeit vom 10.6.2015 bis zum 8.7.2015 haben auf dem Standesamt dem Ehepaar Meinersen die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Ein- Renate und Wilhelm Meier, Dieckhorst, willigung zur Veröffentlichung liegt vor. Langenklint 8, 38539 Müden (Aller) 10.06.2015 Tanja Duvinage und Niklas Vockenroth Erlenweg 10, 38536 Meinersen Zur Goldenen Hochzeit 12.06.2015 am 23. Juli 2015 Melanie Hartmann und Thorsten Klein Gustav-Schwannecke-Straße 21, 38518 Gifhorn dem Ehepaar Carolin Wydor und Alexander Weinberg Ingrid und Willi Just, Eischotter Straße 8a, 38473 Dalldorfer Straße 22, 38536 Meinersen 19.06.2015 Lisa Catharina Mutze, Alte Dorfstraße 4, 38536 Meinersen und Zur Goldenen Hochzeit Jevgänijs Losevs, Eduarda Smilüa 20-10, Riga, Lettland 25.06.2015 am 01. August 2015 Gülbahar Kadah und Yilmaz Ediz dem Ehepaar Flettmarer Straße 31, 38539 Müden (Aller) Annedörthe und Otto Hoge, Flettmar, Dorfstraße 34, 38539 Müden (Aller) Meinersen -28- Nr.08/2015 3. Leiferder Weinfest

am Samstag, den 5. September 2015 ab 17:00 Uhr Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten Wein aus Kirschroth an der Nahe Alkoholfreie Getränke der Samtgemeinde Meinersen Alternativ Fassbier Bratwurst Zwiebelkuchen Als Ansprechpartnerin stehe ich Salzgebäck passend zum Wein Ihnen während meiner Sprech- Wahl zur Weinkönigin und zum Weinkönig stunde im Rathaus Meinersen zur Musikalisches Abendprogramm Verfügung. &Unterhaltung Sprechzeiten: auf dem Gelände der Freiwilligen Feuerwehr Leiferde Donnerstag von 09:00 bis 11:00 Uhr Das erwirtschaftete Geld kommt dem Wohl der Gemeinde zu Gute. Telefonisch erreichen Sie mich in dieser Zeit unter der Rufnummer Wolfgang Graewert wurde 80 Jahre, 05372 89-0, E-Mail: gleichstellungs- [email protected]. doch sein ehrenamtliches Engagement geht weiter! Termine außerhalb der regulären Sprechzeitkönnen nach telefoni- Am 13. Juli wurde Wolfgang Graewert scher Vereinbarung stattfinden. 80 Jahre alt. Das ist für die Gemeinde Leiferde ein Anlass, über die Geburts- Julia Robbin tagsglückwünschehinaus, auchsein Ihre Gleichstellungsbeauftragte ehrenamtliches Engagement für das Kinomuseum Vollbüttel zu würdigen, Auch wenn dieses Museum nicht direkt in Leiferde seinen Standort hat, so doch in unmittelbarer Nachbarschaft unserer Gemeinde und im ehemaligen Hoheitsgebietder ehemaligen Samtge- meinde Leiferde. Wolfgang Graewert hat seine Jugend in Leiferde zugebracht undder Name Graewert ist auch heute noch vielen Leiferdern im Gedächtnis. Sein Vater hat über lange Jahre ein Rundfunk- und Fernsehgeschäft in Leiferde betrieben. Nach seinem Studium zog es ihn berufsbedingt nach Süddeutschland. Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser Gegen Ende seines aktiven Berufslebens kehrte er nach Leiferde, in sein ehemaliges Elternhaus, zurück. Bald entdeckte er das Kinomuseum im Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Party oder andere Ver- Nachbarort Vollbüttel und hat sich dort seit vielen Jahren zu einer tragen- anstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen? den Säule dieses Museums entwickelt. Die Gemeinde Hillerse vermietet ihre Dorfgemeinschaftshäuser gern an Trotz seines hohen Alters ist er fast jeden Sonntag im Museum anzutref- Sie. Die zuständige Ansprechpartnerin für die Vermietung der Dorfge- fen. Neben diesem Engagement ist er derjenige, der die Internetseite des meinschaftshäuser im Gemeindeteil Hillerse berät Sie gern. Museums pflegt und gestaltet. Durch seine persönliche Art, Besucher direkt anzusprechen, gelingt es Dorfgemeinschaftshaus Vermieter/Vermieterin Telefon ihm praktisch immer wieder, Schwellenängste und Vorbehalte gegenüber technischen Sachverhalten abzubauen und Kenntnisse zu vermitteln. Hillerse Heike Schrader Gemeinde Hillerse Wolfgang Graewert ist Dipl.-Ing. im Bereich der Nachrichtentechnik, und Kattreppel 19 05373 7701 wäre sicher auch ein guter Lehrer für Technik geworden. Diese Fähigkeit 38543 Hillerse stellt er bis heute regelmäßig unter Beweis, nicht nur im Museum, sondern auch bei den Ferienspass-Aktionen der Jugendförderung. Volkse Heike Schrader Gemeinde Hillerse Seershäuser Weg 05373 7701 38543 Hillerse Weinfest 2015

Entstanden aus der Grundidee, dass die örtlichen Vereine gemeinsam etwas für die Leiferder Bürger auf die Beine stellen können, etablierte sich einst das Leiferder Weinfest.

Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser in der Gemeinde Leiferde

Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Feier oder andere Ver- anstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen? Die Gemeinde Leiferde vermietet ihre Dorfgemeinschaftshäuser gern an Sie. Die zuständige Ansprechpartnerin für das DGH Leiferde sowie der zu- ständige Ansprechpartner für das DGH Dalldorf beraten Sie gern.

Dorfgemeinschaftshaus Ansprechpartnerin/ Telefon Ansprechpartner

Leiferde Petra Maron Gemeinde Gilder Weg 66 Leiferde das Weinfestorgateam v.l.n.r.: Wolfgang Dreinerth, Rudi Janz, Thorben 38542 Leiferde 05373/1460 Beck, Andreas Wessling, Sylvia Fricke, Harald Pommerenke, Edeltraut Küster, Michael Aldag, Holger Klewitz, Jörg Kub Dalldorf Herbert Ramme, jun. 05372/6869 GT Dalldorf 0151/12781366 Wie in den Jahren zuvor trafen sich die Vertreter der Leiferder Vereine zur Okerstraße 16 Planung des 3. Weinfestes 2015. Die Freiwillige Feuerwehr, der Sportver- 38542 Leiferde ein, derKirchenchor,die Landfrauen undnicht zuletztder Schützenverein organisieren zusammen erneut dieses Fest zum 5. September.

Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 30. Meinersen - 29 - Nr. 08/2015

Eigene Herstellung Täglich frische Fleisch- und Wurstwaren

Reisebüro ...im Celler Straße 5B Eschencenter Eschede 29348 Eschede NOLKETel.: 05142 /416167 ·Fax: 416168 Haus Monika Schüler-Ferientickets Pflege in ländlicher Peiner Straße 45 mit Bus und Bahn durch ganz Niedersachsen und Bremen -gültig bis 2.9.2015, Atmosphäre 31311 Uetze-Eltze bei uns erhältlich für...... 32 € Tel.:051 73 /2235 www.haus-monika-uetze.de Metronom- Niedersachsentickets Wirsuchen unser Urlaubstipp für einen Tagesausflug z. B. Eschede -Cuxhaven - zur Verstärkung für 2Personen...... 27 € unseres Teamseine Winterkataloge eingetroffen Pflegefachkraft (m/w) Frühbucherrabatt bis 30 %! Wir machen einen Preisvergleich. Weißer Acker1 in Voll- oder Teilzeit 31234 Plockhorst Tageszeitungen am Samstag: Tel.:053 72 /5336 Berliner, Frankfurter, Süddeutsche, Hamburger www.haus-am-schaperberg.de Abendblatt, Die Welt, Morgenpost, BZ Unser Service: -Reinigungsannahme, Kopier- und Faxservice, Haus am Schaperberg Postbank, Ticketshop, Reisebüro, Post -

... ein echterTraumurlaub egal zu welcher Jahreszeit! an der Mecklenburgischen Seenplatte MalchowStadthafen direkt am See Urlaub 2015 am See

Angeln •Radfahren •Segeln •Reiten •Wandern •Erholen• Erleben

Ferienpark Lenz am Plauer See

Informieren Sie sich schon jetzt über unsere Herbstangebote!

Ferienwohnungen am Stadthafen MalchowMalc Tel.: 0178-5319513 I039931-129612 •www.stadthafen-malchow.com •www.ferienkontor-mv.de •[email protected] Meinersen -30- Nr.08/2015 Wieder einmal wird der Weinstand vom Weingut Bamberger aus Kirsch- roth an der Nahe beliefert und betreut. Auch für Fachgespräche über Päse Melanie Schiekel 01522/3564668 Weinanbau und Keltereifragen wird der Winzer persönlich zur Verfügung Windmühlenweg 21 stehen. GT Päse Die mitwirkenden Vereine wollen bei diesem Event wieder für wohltätige 38536 Meinersen Zwecke sammeln. Die Erlöse sollen einzelnen Projekten in der Gemeinde zugute kommen. Das Weinfestorganisationsteam hofft auf ein tolles und Seershausen Heike Hellwig 05372/6142 erfolgreiches Fest mit den Leiferder Bürgern. Die Programmpunkte sind Rietzer Weg 5 bereits festgezurrt -die Planung im Detail kann beginnen. GT Seershausen 38536 Meinersen Letzte Weinfestspende 2013 übergeben. Lichtinstallation Besucher des Friedhofes von Leiferde können sich nun einen kleinen „Die Pyramiden von Meinersen“ Moment zum Verweilen auf einer neuen Parkbank gönnen. Im vergan- genen Monat wurde diese neue Bank auf dem Friedhof aufgebaut. „Wir mussten erst einmal die bestehenden Möglichkeiten abfragen und dann einen geeigneten Aufstellungsort finden“, so das Weinfestkomitee. Nun steht die Bank, übrigens aus recyceltem Kunststoff gefertigt, am Südrand des Geländes in Höhe Ende des geschotterten Eingangweges. Spender sind die Leiferder Bürger und Geschäfte, die beim letzten Wein- fest 2013 die nötige Summe dazu beigesteuert haben. Weitere Spenden, die über das Weinfest finanziert werden konnten, waren unter anderem Fliegenfenster für die Dalldorfer Zwerge, Trikots für die Jugendmann- schaft der SVL Badmintonsparte, eine Kaffeemaschine für das Gemein- dehaus. „Mit dem Aufstellen dieser Bank haben wir die Spendenaktion von 2013 abgeschlossen und wollen uns auf das kommende Weinfest 2015 kon- zentrieren“, so die einhellige Aussage des Weinfestkomitees. Das nächste Weinfest wird am 5. September 2015 wieder auf dem Ge- lände der Freiwilligen Feuerwehr ab 17:00 Uhr stattfinden. Dazu lädt das Weinfestkomitee die gesamte Gemeinde ganz herzlich ein. Die Samtgemeinde Meinersen bedankt sich beim Weinfestkomitee für die tolle Spende.

Die Lichtinstallation „Die Pyramiden von Meinersen“ (Rathaus Meinersen) des Künstlers Günter Ries ist jeden Freitag bis Sonntag mit Einbruch der Dunkelheit bis 01:00 Uhr zu sehen.

Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser in der Gemeinde Müden (Aller)

Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Feier oder andere Ver- anstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen? Gern informieren Sie die zuständigen Vermieter und zuständigen Ansprechpartner(innen), wie Sie dieses ändern können-

Es lässt sich gut sitzen -von links: M. Aldag, H. Klewitz, H. Pommerenke, Dorfgemeinschaftshaus Ansprechpartnerin/ Telefon E. Küster, T. Beck, W. Dreinerth, R. Janz Ansprechpartner

DGH Ettenbüttel Marion u. Frank Bergau 05375/955886 GT Ettenbüttel Im Roland 4 [email protected] Immenzaun 12 Ettenbüttel 38539 Müden (Aller) Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser DGH Flettmar Petra Baars Gemeinde Müden(A.) in der Gemeinde Meinersen GT Flettmar 05375/2435 Dorfstraße 43 Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Party oder andere Ver- 38539 Müden (Aller) anstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen? Gern informieren Sie die zuständigen Vermieter/Vermieterinnen für die DGH Turm Hahnenhorn Ursel Kleinhardt Gemeinde Müden(A.) Dorfgemeinschaftshäuser, wie Sie dieses ändern können. GT Hahnenhorn 05375/1250 Turmstraße 3 Dorfgemeinschaftshaus Vermieter/ 38539 Müden (Aller) Vermieterin Telefon

Böckelse Elke Weiss 05082/1385 Wiedenroder Straße 2 GT Böckelse 38536 Meinersen

Kulturzentrum Meinersen Janina Schuster 05372/89330 Am Eichenkamp 1 38536 Meinersen

Ohof Horst Jahns 05372/1585 Seershäuser Straße 6 GT Ohof 38536 Meinersen Meinersen - 31 - Nr. 08/2015 Unser Auto der Woche Schautag: BMW X1 sDrive18d Jeden 1. Sonntag Limousine,unfallfrei, 61.950 km, 1995 cm3, im Monat Bj. 2012, 105 kW (143 PS),Diesel, 4/5 Türen, Heizung-Lüftung-Sanitär-Elektro Schaltgetriebe,Schadstoffkl.:Euro5, von 14 bis17Uhr Umweltplakette: 4(Grün), EZ04/2012, Bäder,Wärme, Energie! auf 600m2 Fahrzeughalter:1,Klimaanlage, Kompetenz schwarz, Innenausst.: Stoff und schwarz, Leichtmetallfelgen, Multifunktionslenkrad, Erfahrung Partikelfilter,Start-/Stopp- aus einer Automatik, Traktionskontrolle Hand. EUR 18.890,- BEGEISTERUNGFÜR AUTOS

Schulstraße 23 |29399 Wahrenholz |Telefon 05835–960-0 |www.m-s-m.de Fischer GmbH BÄDERWELTEN Baumschulenweg 2 T 05141 37474-74 ENERGIEZENTRUM 29227 Celle www.fischer-autohaus.com

Ein Fensterputzer,der auch kommt! Reinigung Ihrer Fenster und Wintergärten.

Nieswand/Fehrmann GbR, Tel. 05372/974361

Zusteller/-in für das Mitteilungsblatt „Zwischen Aller und Oker“ gesucht!

Wir suchen eine Zustellerin/einen Zusteller für die Verteilung des Mitteilungsblattes „Zwischen Aller und Oker“ im Ort Leiferde. Bewerbungen bitte an: Dieter Hoppenstedt Sandbirkenstr.10 29352 Adelheidsdorf oder telefonisch unter 05141-82795 Meinersen - 32 - Nr. 08/2015 Meinersen - 33 - Nr. 08/2015 -Anzeige- Meinersen - 34 - Nr. 08/2015 Gewerbeverein Müden/Aller e.V. Handel * Handwerk * Dienstleistung * Landwirtschaft Gemeinsam sichern wir unsere Zukunft

Bei uns ist Anzeigen schalten kinderleicht. ckmann Re im _T www.wittich.de : Pixelio to

[email protected] • www.wilke-bau.de Fo

Einbauküchen Steuern? Lass ichmachen. zum Einbau EntspanntSteuern sparen. von der Planung bis FürSie vorOrt: Beratungsstellenleiter Service VoAnnikarnameN Hustedtame &Reparatur StraBahnhofstrße,PLZ .2Ort ·38539 Müden/Aller Te05375/98346lefon 00 sämtlicher Mail /Internet [email protected] Klein- und Großgeräte Neugeräte

VereinigteLohnsteuerhilfe e.V. –wir beraten Mitglieder auch gebrauchte Geräte mit Garantie im Rahmen von §4Nr. 11 StBerG. www.vlh.de Installation Reparaturen Verkauf

Flettmarer Straße 33 38539 Müden/Aller Tel.: 05375/98320 Fax: 05375/983220 Mail: [email protected]

Mobiler Verkauf Qualität und Frische, die man schmeckt! Unsere Standorte: Landjuwel Qualitätsfleisch WERBUNG Meinersen: Di. vorm. (Hadi) -artgerechte Tierhaltung +Fr. vorm. (Hadi) -keine Antibiotika die ankommt NEU! Sa. vorm. (Hol ab) Auf Bestellung: Müden: Mi. vorm. Bio-Rindfleisch Sa. vorm. Bio-Putenfleisch Ihr persönlicher Besuchen Sie uns unter: www.annette-wiedenroth.de Ansprechpartner A. Wiedenroth Wurstwaren Spannkamp 15 •38539 Müden-Ettenbüttel •Tel. 05375-18 85 Eckhard Kammann ✆ 0171/7 46 86 25

Poststraße 13· 29308 Winsen Beachten Sie die Angebote Telefon: (0 51 43) 66 87 58 Telefax: (0 51 43) 66 87 59 unserer Inserenten! E-Mail: [email protected] LINUS WITTICH [email protected] Heimat- und Bürgerzeitungen Internet: www.wittich.de Meinersen - 35 - Nr. 08/2015

® Ulrich Plack

Metallbau •Bauschlosserei

Carports &Zaunsysteme Terrassenüberdachungen •Balkonanlagen Terrassenüberdachungen Tore •Zäune •Treppen •Geländer Garten- und Forstgeräte

Kehrwieder 6·38542 Leiferde ·Tel. 05373/18 73

seit 1995

38557 Osloß Büro u. Werkstatt:Alte Dorfstraße 16 Tel. 05362 72369 Fax05362 72188 Fensterbänke Treppen ten Grabmalberatung: Stieglitzweg 1 Tel. 05362 94 86 68 0

Arbeitsplat Fax05362 94 86 68 1 38723 Seesen

Grabmale [email protected] AWO ©H Ihr PartnerinMarmor und Granit

Foto: w.r.wagner/pixelio.de WERBUNG, die es in sich hat! Tel.: 05622 8006 - 0 • [email protected]

Hauptstr.50–38536 Meinersen –Tel. 05372 /978327 –www.okerbio.de Naturkost an der Oker Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 18.30 Uhr Samstag von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr Voelkel Alkoholfreie Cocktails Voelkel BioZisch Limonaden 0,33 Liter 1,69 € (5,12 € /Liter) +0,08 € Pfand 0,33 Liter 0,99 € (3,00 € /Liter) +0,08 € Pfand Für IhreParty erhalten Sie alle Getränkekistenweise mit Rückgaberecht. Auch in 0,7 Liter-Flaschen erhältlich. Sex on Piña Caipirinha Mango Mojito Mate Guarana Matcha Natur Bitter Brasilianische erhöhter Der König the beach Colada Lebensfreude Chai Koffeingehalt Cola des Grüntees Orange Lemon

Kalte Getränke für heiße Sommertage -Anzeige - Mit den beliebten BioZisch Limonaden aus dem Hause Voelkel bietet maextrakte,Fruchtsaftkonzentrate,Süßstoffeoder Zuckersowie „Naturkost an der Oker“ in Meinersen seinen Kunden eine genuss- Farbstoffeenthalten. Da höchste Wasserqualität einer besonderen volle Biolimonade mit hochwertigen 100% Direktsäften. Aktuell gibt Kennzeichnung bedarf,steht das Bio-Mineralwasser-Siegel für reines es die prickelnden Erfrischungen in neunzehn verschiedenen Ge- Wasser,von bestmöglicher Qualität und einer umweltfreundlichen schmacksrichtungen. Basis der Voelkel Bio-Limos sind Frucht- und Herstellung. Diese hohen Qualitätsansprüche passen zur Naturkost- Gemüsesäfte,Kräuter- und Gewürzauszüge sowie Bio-Mineralwasser safterei Voelkel und zu den Biolimonaden BioZisch. aus der Voelkel-eigenen, staatlich anerkannten Quelle im Biosphä- renreservatNiedersächsische Elbtalaue. Alkohol wargestern–die Bio-Cocktails vonVoelkel berauschen allein durch ihre exotischen Geschmacksrichtungen, beispielsweise nach Frei vonAromazusätzen werden sie mit der fruchteigenen Süße Orangen, PfirsichenoderCranberrys. AufEis serviertsind diese aus Fruchtdicksäften geschmacklich abgerundet. In konventionellen Cocktails in der 0,33-Liter-Flasche genau das Richtige für warme Limonaden und Erfrischungsgetränken sind dagegen meist Aro- Sommerabende. Meinersen -36- Nr.08/2015 Aktuelle Bauvorhaben Aktuell laufen die Arbeiten im zweiten Bauabschnitt,vorderer Bereich der Bahnhofstraße- beginnend von der „Hauptstraße“ bis zur Kreuzung „Heergarten“. hier: Neuherstellung der „Bahnhofstraße“ Hier wird zunächst deröstlich im Fußweg gelegene Regenwasserkanal in Müden (Aller) erneuert. Anschließend /zeitgleich erfolgt die Neuherstellung der Neben- anlagen wie Parkbuchten, Bushaltestelle sowie des östlichen Gehweges, Die Baumaßnahme macht gute Fortschritte und läuft planmäßig. um zum Abschluss auch hier die Fahrbahn neu herzustellen. Die Gesamtmaßnahme bewegt sich nach derzeitiger Einschätzung im kalkuliertem Kostenrahmen. Mit einem Abschluss aller Arbeiten ist vor- aussichtlich Ende September zu rechnen. Müdener Ehrennadel Die Gemeinde Müden (Aller) und die Verwaltung sprechen Ihren Dank an die Bürger -insbesondere an die betroffenen Anlieger- für den verständ- für Samtgemeindebürgermeister nisvollen Umgang miteinander aus, schließlich ist eine solche umfangrei- che Baumaßnahme nicht ohne Beeinträchtigungen zu bewältigen. Heinrich Wrede

Der Samtgemeindebürgermeister Heinrich Wrede erhielt auf dem Ka- terfrühstück des Schützenvereines Müden/Dieckhorst e.V. die Müdener Ehrennadel. Bürgermeister Horst Schiesgeries dankte dem sichtlich über- raschten Wrede für seine besonderen Verdienste und sein persönliches Engagement in der Gemeinde Müden (Aller). Schiesgeries betonte, dass Wrede unter anderem die umfangreiche Sanierung des Lehrschwimmbeckens an der Grundschule Müden zur „Chefsache“ erklärt hatte und sich dafür einsetzte, dass eine neue Krippe gegenüber der Grundschule entstanden ist. „Das Katerfrühstück bietet für diese Ehrung einen würdigen Rahmen“, so Schiesgeries.

Im ersten/mittleren Bauabschnitt -Teilabschnitt zwischen der Kreuzung „Heergarten“ und dem Kreuzungspunkt „Hahnenhorner Str.“ -sind die Ne- benanlagen d. h. diewestlichenParkbuchten sowieder östliche Gehweg vollständigherstellt.Auchdie Fahrbahn mitStraßenentwässerung istmit Ausnahme derAsphaltdeckschicht-welcheineinem zweitätigenEinsatz in Komplettlängegefestigt wird-sindfertiggestellt.

(von links nach rechts: Ulrike Wrede, Samtgemeindebürgermeister Hein- rich Wrede, Bürgermeister Horst Schiesgeries)

Gemeinde Müden (Aller) Müden (Aller), 24. Juni 2015 Der Gemeindedirektor Klarstellungs- und Ergänzungssatzung „Siedlung Hahnenhorn Süd“ der Gemeinde Müden (Aller)

für das in der Anlage dargestellte Gebiet Im nördlichen Bereich der „Bahnhofstraße“ wird ein Fußweg bis zur „Schulstraße“ einschließlich Beleuchtung hergestellt. Der Verwaltungsausschuss der Gemeinde Müden (Aller) hat in seiner Sitzung am 15.06.2015 dem Entwurf der Klarstellungs- und Ergänzungs- satzung und der Begründung unter Berücksichtigung der Stellungnahmen ausder frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung gemäߧ13BauGB nach § 3(1) BauGB und aus der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. §13BauGB nach §4(1) BauGB zugestimmt und die öffentliche Auslegung gemäß §13BauGB nach §3(2) BauGB beschlossen. Gleichzeitig hat er beschlossen, die Beteiligung der Behörden und sonsti- gen Träger öffentlicher Belange gemäß §13BauGB nach §4(2) BauGB und der benachbarten Gemeinden gemäß §2(2) BauGB gleichzeitig vorzunehmen. Die Auslegung des Planentwurfes mit Begründung findet in der Zeit vom 06.07.2015 bis 07.08.2015 in der Samtgemeinde Meinersen, Bauamt, Hauptstraße 1, 38536 Meiner- sen während der Dienststunden statt. Termine können auch außerhalb der Sprechzeiten (montags, dienstags, donnerstags und freitags 8:00 bis 12:00 Uhr und donnerstags 14:00 bis 18:00 Uhr) unter der Telefon-Nr. 05372-89 618 vereinbart werden. Innerhalbder oben genanntenAuslegungsfrist können Stellungnahmen bei der Gemeinde vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können gemäß §3(2) und §4a(6) BauGB bei der Be- schlussfassung über die Bauleitpläne unberücksichtigt bleiben. Meinersen -37- Nr.08/2015 Es wird ebenfalls darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach §47der -Der Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Deh- Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) unzulässig ist, soweit mit ihm Ein- nenfeld-Hopfenlade-ImDorfe“wurde einstimmig zugestimmt. wendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen -Für die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung „Siedlung Hahnenhorn der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten Süd“; wurde der Auslegungsbeschluss gefasst. geltend gemacht werden können. -Weiterhin wurde einstimmig beschlossen, zu den Haushaltsplanbera- gez. Eckhard Montzka tungen 2016 eine Bestandsaufnahme allerBushaltestellen aufzustel- len. (Siegel) Aushang Beginn: 26.06.2015 Auflösung Realgemeinde „VerkoppelungBokelberge“ Aushang Ende: 10.08.2015 DieAnkündigung desLandkreises Gifhornzur Übertragungdes Vermö- gens und der Aufgaben der Realgemeinde auf die Gemeinde Müden (Aller) wurde im Monat Mai in den Aushangkästen der Gemeinde ver- öffentlicht. Förderprogramm Dorferneuerung -öffentliche Maßnahmen Eine neue Richtlinie ist noch nicht in Kraft getreten. Da sämtliche Anträge für öffentliche Maßnahmen dann auf aktuellem Formular und mit aktua- lisierter Kostenschätzung neu gestellt werden müssen, ist frühestens im Dezember 2015 mit den Zuwendungsbescheiden zu rechnen. Die Förderung der privaten Maßnahmen erfolgt derzeit noch auf Grund- lage der alten Richtlinie. Herstellung eines Fußweges an der Landesstraße Str. „Auf der Dyck- horst“ in Richtung Oker Die Stellungnahme der Straßenbauverwaltung Wolfenbüttel steht noch aus. Prinzipiellist eine Gehwegführungauf derOstseiteund Querung der Fahrbahn außerorts (Leitplanken müssten geöffnet werden) proble- matisch. Zuwendungsbescheid Dorferneuerung Müden/Dieckhorst DerEigentümereines Grundstückes hatzur Durchführung desProjektes Teilabriss derScheune,Versetzungund Neuausmauerung desGiebels, Erneuerung derDacheindeckungund derDachentwässerungung sowie Reparaturen am Dachtragwerk, Neueindeckung des Schauers und Er- neuerung des wohnseitigen Giebels einen Zuwendungsbescheid von Landesamt in max. Höhe von 25.000,00 EUR erhalten. Die Gesamtko- sten desProjektsbelaufensichauf Grundlage von Kostenschätzungen auf102.000,00EUR Kassenbestand Der Kassenbestand der Gemeinde Müden (Aller) beträgt 658.687,79 EUR. Neubau eines Radweges von Ettenbüttel nach Leiferde im Zuge der L283 Auf Nachfrage bei der Nds. Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr Wolfenbüttel ist der betreffende Radweg in der aktuellen Prioritätenliste -diese ist aus dem Jahre 2012- nicht enthalten, sodass mittelfristig von einem Bau des Radweges nicht auszugehen ist. Selbst die beabsich- tigten geplanten Maßnahmen aus 2012 konnten noch nicht vollständig umgesetzt werden. Nach den Berichtspunkten musste sich der Rat mit Themen in eigener Zuständigkeit befassen. Das neue Ratsmitglied Marian Meyer aus Müden wurde per Handschlag durchBürgermeister Schiesgeries verpflichtet. Meyer tritt die Nachfolge von Nina Knackstedt an, die ihr Ratsmandat niedergelegt hatte. Meyer wird zukünftig als Ratsmitglied im Haushalts- ausschuss und im Kultur-, Sport- und Fremdenverkehrsausschuss der Gemeinde Müden (Aller) tätig sein. Im weiteren Verlauf der Sitzung wurden nachfolgende Themenpunkte dis- kutiert und Beschlüsse gefasst: Marian Meyer ist neues Ratsmitglied TuS Müden-Dieckhorst und Kultur- und Heimatverein erhalten einen Zuschuss im Gemeinderat Müden DerTuS Müden-Dieckhorst von1910e.V.erhältfür diebei derErstel- lung des Anbaus von Umkleideräumen an die 2-Feld-Turnhalle in Müden Der Bürgermeister Horst Schiesgeries eröffnete im Bürgerhaus Müden (Aller)entstandenenMehrkosteneinen weiteren Zuschuss in Höhe von die 20. Gemeinderatssitzung und begrüßte die Verwaltung, die Ratsmit- 43.000,00 EUR. Der Beschluss erfolgte einstimmig. glieder und die Presse. Fürdie Restaurierungder Freilicht-BühneimhistorischenOrtskernwurde Bevor die eigentlichen Beschlüsse gefasst werden konnten, berichtete dem Kultur- und Heimatverein ein Zuschuss in Höhe von 3.998,40 EUR Gemeindedirektor Eckhard Montzka zu folgenden Punkten: bewilligt. Kreisumlagenänderung und Finanzausgleichsbescheid Bebauungsplan „Heergarten II“ mit ÖBV Der Finanzausgleichsbescheid des Landes liegt inzwischen vor. Zudem Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Heergarten II“ mit ÖBV wird hat der Kreis die Erste Nachtragshaushaltssatzung beschlossen. Dieser als Dorfgebiet und nicht -wie vorgesehen -als allgemeines Wohngebiet Nachtrag führt zu einer Erhöhung des Kreisumlagenhebesatzes von 45,5 festgesetzt. Eine erneute Auslegung wird durchgeführt. v.H. auf 46,45 v.H. Dies führt zu folgenden Belastungen: Die Stichstraße im Geltungsbereich dieses Bebauungsplanes erhält den Gemeinde Hillerse rd. 13.300 EUR Namen „Heergarten“. Gemeinde Leiferde rd. 25.700 EUR Gemeinde Meinersen rd. 39.600 EUR Keine Tempo-30-Zone im „Wildroder Ring“ Gemeinde Müden (Aller) rd. 27.300 EUR Mehrheitlich abgelehnt wurde der Antrag der Gruppe SPD/FDP-Fraktion auf Einrichtung einer Tempo-30-Zone in der Straße „Wildroder Ring“. Festsetzung Straßenbaubeitrag „Am Eichengrund“ und „Moor- straße“ in Hahnenhorn Straßenführung im Gewerbegebiet Mit den Beitragsbescheiden vom 09.04.2015 wurde der endgültige Stra- Dem neuen Straßenführungsplan im Gewerbegebiet Müden (Aller) -ins- ßenbaubeitrag für die vorgenannten Anlagen festgesetzt. besondere der Verlängerung der Planstraße in westliche Richtung für eine künftige Erweiterung des Gewerbegebietes -wurde zugestimmt. Beschlüsse des Verwaltungsausschusses -Für die Erneuerung der „Turmstraße“ im Gemeindeteil Hahnenhorn Baulandentwicklung in Müden wurde der Auftrag für die Tiefbauarbeiten vergeben an die Firma Wal- Mit einstimmigem Beschluss wurde die Verwaltung beauftragt, für die ter Pasemann GmbH &Co., Lindenstraße 16, 29379 Wittingen Gemeindeteile Gerstenbüttel, Flettmar und Ettenbüttel Konzepte für die -Für die Herstellung von Dünnschichtbelägen an den Wirtschaftswe- Ausweisung vonBauland zu entwickeln. gen „Triftstraße“ und „Alte Poststraße“ wurde der Auftrag für die Ver- Fürden Gemeindeteil Müden(Aller)/Dieckhorstist Baulandinnördlicher kehrswegebauarbeiten vergeben an die Firma AS Asphaltsanierung Richtung zu entwickeln.Hierfür sind zwei Planungsbüroszubeauftragen, GmbH, Gerstenkamp 3, 27299 Langwedel Entwicklungskonzepte zu erstellen. Meinersen -38- Nr.08/2015 „Masterplan“ zur Aufstellung von barrierefreien Bushaltestellen Bezüglich des Antrages der Gruppe SPD/FDP im Gemeinderat Müden (Aller) zur Errichtung eines Wartehäuschens an der Haltestelle „Quellen- grund“ derGrundschule Müden(Aller) wurdeeinstimmigder Beschluss gefasst, bis zu den Klausurtagungen im Herbst verwaltungsseitig einen „Masterplan“ zur Aufstellung von barrierefreien Bushaltestellen zu entwik- keln. Unter der Voraussetzung der Übernahme der Bauleitplanungskosten hat die Gemeinde Müden (Aller) die Aufstellung des Bebauungsplanes „Pfarrgarten“, Gemeindeteil Müden (Aller) beschlossen. Zusätzliche finanzielle Mittel für die Unterhaltung von Wirtschafts- wegen Abfallberatung Für die Unterhaltung der Wirtschaftswege wurden per einstimmigen Be- schluss zusätzlich 25.000 EUR zur Verfügung gestellt. Zur Deckung der Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn Kosten dienen die Einnahmen, die aus dem Verkauf der Grundstücke im neuen Baugebiet erzielt werden. Tel.: 05371 82781 Mo. -Fr. 08:30 -12:00 Uhr Do. 14:00 -17:00 Uhr E-Mail: [email protected] Internet: www.abfallkalender-gifhorn.de Ehrenamtliche Abfallberater für Müden (Aller) Herr Kämpfer, Tel.: 05375 2718 Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Ehrenamtliche Abfallberaterin 20. August 2015 für Hillerse, Leiferde und Meinersen Frau Strauß, Ahnsen, Tel.: 05372 974195 Wir erwarten Ihre Berichte und Mitteilungen Vertrieb für schwarze Restmüllsäcke bis spätestens Hillerse 06. August 2015 Zum Bleistift, Rolfsbütteler Str. 25 Getränke Giesecke Später eingereichte Beiträge und Anzeigen können sonst Rolfsbütteler Str. 12, 38543 Hillerse, Tel.: 05372 7467 erst einen Monat später veröffentlicht werden. Leiferde Edeka Neukauf, Gilder Weg 72 Beiträge von Vereinen und Verbänden: Meinersen Reichen Sie Ihre Beiträge unter Angabe Ihres Absenders Meinersen Video, Hauptstr. 6 gut lesbar oder per E-Mail an: Hadi, Hauptstraße 50 [email protected] Müden nur bei der Kiosk, Hauptstraße 1 Samtgemeinde Meinersen, Saatzucht Flettmar z. H. Frau Schulze Vertrieb für gelbe Wertstoffsäcke Hauptstraße 1, 38536 Meinersen Hillerse Tel.: 05372/89 101 Zum Bleistift, Rolfsbütteler Str. 25 Getränke Giesecke ein. Rolfsbütteler Str. 12, 38543 Hillerse, Tel.: 05372 7467 Übertragen Sie uns bitte folgende Dateiformate: Leiferde Texte: Word Edeka Neukauf, Gilder Weg 72 Gemeindebüro Leiferde, Gilder Weg 66 (während der Öffnungszeiten) Bilder: JEPG, PDF Meinersen Anhänge nicht über 10 MB REWE, Gifhorner Straße Schriftart: Areal und Times New Roman Meinersen Video, Hauptstraße 6 Die Beiträge sind möglichst kurz zu fassen und auf das Hadi, Hauptstraße 50 Wesentliche zu beschränken. Maximal zwei Fotos zu Müden einem Bericht können veröffentlicht werden. Berichte und AVIA, Flettmarer Str. 21 „Müdener Büdchen“, Hauptstr. 1 Termine von Vereinen und Verbänden bitte nur an die Samtgemeinde Meinersen senden, nicht direkt an den Vertriebsstelle für Bio-Müllsäcke Verlag. Hillerse Getränke Giesecke Verantwortlich für die amtlichen Mitteilungen ist der Samt- Rolfsbütteler Str. 12, 38543 Hillerse, Tel.: 05372 7467 gemeindebürgermeister. Meinersen Der amtliche Teil umfasst die Rubriken: Leitartikel, „Die Hadi, Hauptstraße 50 Samtgemeinde informiert“, „Die Gleichstellungsbeauftragte Müden informiert“, „Standesamtliche Nachrichten“, „Die Samt- „Müdener Büdchen“, Hauptstraße 1 gemeinde gratuliert“, „Gemeinde Hillerse“, „Gemeinde Leiferde“, „Gemeinde Meinersen“, „Gemeinde Müden (Aller)“, „Informationen anderer Dienststellen“, „Berichte des Polizei-kommissariates“, „Aktuelles aus den Kinder- tagesstätten“, „Berichte aus den Schulen“, „Berichte der Begleitete Seniorenreisen 2015 Feuerwehren“. Berichte von politischen Parteien und Gruppierungen Auch in diesem Jahr führt der DRK-Kreisverband Gifhorn die beliebten sowie Leserbriefe werden nicht veröffentlicht. Seniorenreisen in unsere DRK-Landesschule in Bad Pyrmont durch. Wie immerbietenwir unseren Fahrdienst an. Wir holen Sie vor Ihrer Anzeigen nehmen entgegen: Haustür ab und bringen Sie auch wieder nach Hause. Buchhandlung Bärbel Könecke, Inh. Hartmut Richter Außerdem fahren wir in Zusammenarbeit mit dem DRK-Kreisverband Hauptstraße 14, 38536 Meinersen, Tel.: 05372/52 43 Helmstedt vom 28.9. -2.10.15 ins Münsterland -das „Westfälische Ver- sailles“. Dort stehen Ausflüge in das Wallfahrtsstädtchen Telgte, nach DIT &DAT Münster und in die Grafschaft Bentheim auf dem Programm. Bahnhofstraße 9, 38539 Müden (Aller), Tel.: 05375/97 50 Vom 1.10. -15.10.2013 fliegen wir mit dem DRK-Reisedienst Bremen Verlag +Druck Linus Wittich KG, Waberner Str. 18 nach Rhodos. Auch dort werden vor Ort Ausflüge angeboten. Eine Rei- seleitung des DRK Gifhorn wird die Senioren begleiten. 34560 Fritzlar, Tel. 05622/8006 0 Nähere Informationen erhalten Sie (montags bis donnerstags) in der Zeit von 8.00 -13.00 Uhr, unter der Telefonnummer 05371/804-424. Meinersen -39- Nr.08/2015 Landkreis Gifhorn -Anzeige - Landrat LeckortungLeckortung Dr. Andrea Ebel SanierungSanierung TrTrocknungocknung GeruchsneutralisationGeruchsneutralisation Tierseuchenbehördliche Allgemeinverfügung Schimmel-BekämpfungSchimmel-Bekämpfung Nr. 01/2015 zum Schutz gegen die WAssErsCHAdEN Willgeroth und Partner GbR Telefon: 05373 /331373 Amerikanische Faulbrut bei Bienen Schwarzer Weg 13 Fax: 05373 /331377 38542 Leiferde [email protected] www.LST-Wasserschaden.de Aufgrund der §§ 10 und 11 der Bienenseuchen-Verordnung werden nach- stehende Maßnahmen bekannt gegeben und verfügt: Bei einem Imker aus der Gemeinde Ohof in der Samtgemeinde Meiner- sen im Landkreis Gifhorn ist der Ausbruch der Amerikanischen Faulbrut amtlich festgestellt worden. Es wird das Gebiet um den Seuchenbestand mit einem Radius von min- destens einen Kilometer als Sperrbezirk festgelegt. Der Sperrbezirk ist in dem folgenden Kartenausschnitt als innere Linie mit folgenden Grenzen Die Maßnahme dient dem Schutz sehr hoher Rechtsgüter. Die Gefahr dargestellt: der Weiterverbreitung der Seuche und der damit verbundene wirtschaft- liche Schaden sind höher einzuschätzen als persönliche Interessen an der aufschiebenden Wirkung als Folge eines eingelegten Rechtsbehelfs. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Klage beim Verwaltungsgericht Braunschweig, Wilhelmstr. 55, 38100 Braunschweig oder Postfach 47 27, 38037 Braunschweig, erhoben wer- den. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen. Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten und die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden. Für die Erhebung der Klage stehen folgende Mög- lichkeiten zurVerfügung: 1. Schriftlichoderzur Niederschrift Die Klage kann schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten derGeschäftsstelle desVerwaltungsgerichts erhobenwerden. DieAn- schriftlautet: Verwaltungsgericht Braunschweig,Wilhelmstr. 55,38100 Braunschweig oder Postfach 47 27, 38037 Braunschweig. Der Klage sol- len dieser Bescheid im Original oder in Kopie und so viele Abschriften der Klage mit ihren Anlagen beigefügt werden, dass alle Beteiligten eine Ausfertigung erhalten können. 2. Auf elektronischem Weg Die Klage kann auch durch E-Mail mit qualifizierter elektronischer Signa- tur durch Zuleitung über das Elektronische Gerichts- und Verwaltungs- postfach (EGVP) erhoben werden. Auf Ihren Antrag kann das Verwaltungsgericht Braunschweig die auf- schiebende Wirkung gem. §80Abs. 5VwGO ganz oder teilweise wieder herstellen. Gifhorn, 22.06.2015 Im Norden: Dr. Ebel Vom Schnittpunkt der Grenze zur Region Hannover mit der B214, die- Rechtsgrundlagen: ser nach Norden folgend bis zur Abzweigung des Grabens östlich von •Bienenseuchen-Verordnung (BienSeuchV) Warmse. Dem Graben folgend bis zu seiner Unterkreuzung der B188. •Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) Der Bundesstraße nach Osten folgend bis zum Flettmarer Abzugsgraben. •Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) Entland dieses Grabens nach Osten folgend bis zur Oker. in der jeweils gültigen Fassung Im Osten: Der Oker nach Süden folgend bis zur Volkser Straße in Seershausen. Dieser Straße weiter nach Süden folgend bis zum Pumpwerk. 2. Tierseuchenbehördliche Verordnung Im Süden: des Landkreises Gifhorn Vom Pumpwerk in westlicher Richtung über die B4 hinweg bis zur Grenze zum Landkreis Peine. zur Aufhebung des verkleinerten Sperrbezirkes Im Westen: aus der 1. Tierseuchenbehördliche Verordnung Nach Norden entlang der Grenze des Landkreises Peine bis zur Grenze zur Region Hannover. Dieser Grenze weiter folgend bis zu deren Schnitt- zum Schutz gegen die Verbreitung der punkt mit der B214 „Amerikanischen Faulbrut“ im Gebiet Die Vollziehung dieser Maßnahme wird angeordnet. Diese Allgemeinver- des Landkreises Gifhorn vom 01.06.2015 fügung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft: Begründung: Ist der Ausbruch der Amerikanischen Faulbrut amtlich festgestellt, so -Entwurf - legt die zuständige Behörde ein Gebiet um die den Ausbruchsbestand in Aufgrund §5der Nds. Verordnung zur Übertragung von Ermächtigungen einem ausreichenden Radius als Sperrbezirk fest. aufgrund bundesgesetzlicher Vorschriften vom 09.12.2011 (Nds. GVBl. Hierbei wurden die mögliche Weiterverbreitung des Erregers, die Stand- Nr. 30/2011), §§ 1und 2Abs. 3des Nds. Ausführungsgesetzes zum orte von Bienen anderer Imker, natürliche Grenzen sowie Überwachungs- Tierseuchengesetz vom 23.10.2014 (Nds. GVBl. S. 276) ), in Verbindung möglichkeiten berücksichtigt. mit §§ 10,11 und 12 Abs. 3der Bienenseuchen-Verordnung in der Be- Aus diesem Grunde war die Festlegung des Sperrbezirks entlang der kanntmachung vom 03.11.2004 (BGBl. IS.2738), alle Verordnungen und oben beschriebenen Grenzen geeignet, erforderlich und angemessen, um Gesetzeinder derzeitgeltenden Fassung, wird folgendesverordnet: die Ausbreitung der Amerikanischen Faulbrut zu verhindern. Der Grund- satz der Verhältnismäßigkeit ist gewahrt. §1 Auf Grundlage der §§ 41 Abs. 4Satz 4, 43 Abs. 1VwVfG kann als Zeit- Das verkleinerte Sperrgebiet im Landkreis Gifhorn, veröffentlicht mit punkt der Bekanntgabe und damit des Inkrafttretens einer Allgemeinver- Datum vom 01.06.2015, kann aufgrund des Erlöschens der Tierseuche fügung der Tag, der auf die Bekanntmachung folgt, festgelegt werden. aufgehoben werden. Von dieser Möglichkeit wurde zur Verhütung der Weiterverbreitung der Amerikanischen Faulbrut Gebrauch gemacht. §2 Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Begründung der sofortigen Vollziehung: Gemäß §80Abs. 2Nr. 4VwGO kann die sofortige Vollziehung im beson- Gifhorn, 22.06.2015 deren öffentlichen Interesse angeordnet werden. Diese Voraussetzung Landkreis Gifhorn liegt hier vor, da die Ausbreitung der Amerikanischen Faulbrut und somit die Gefahr von tiergesundheitlichen wie auch wirtschaftlichen Folgen so- Der Landrat fort unterbunden werden muss. Dr. Ebel Meinersen -40- Nr.08/2015 Bürozeit: Dienstag 14:30 -18:30 Uhr Freitag 8:00 -12:00 Uhr Diakonin: Michaela Herrmann ...... Tel. 05372 /9719966 Küsterin an St. Marien: Elke Runkehl ...... Tel. 0160 /95551878 Küsterin Kapelle Ahnsen: Marina Schäfer...... Tel. 05372 /7214 Ev.-luth. St.-Georg-Kirchengemeinde Küsterin Kapelle Seershausen: Katharina Schild ...... Tel. 05372 /54028 Meinersen Diakoniestation Ahnsen ...... Tel. 05372 /9977 Unsere Gottesdienste Alte Str. 15, 38536 Meinersen 10:00 Uhr 1. Sonntag im Monat, Gottesdienst in Päse Pastoren: 2. Sonntag im Monat, Gottesdienst in Seershausen Julia und Oliver Flanz, Tel. 05372/409, Fax 05372/972978, 3. Sonntag im Monat, Gottesdienst in Päse mit Hl. Abendmahl E-Mail: julia.fl[email protected], oliver.fl[email protected] 4. Sonntag im Monat, Gottesdienst in Ahnsen ggf. 5. Sonntag im Monat, Gottesdienst in Päse Gemeindebüro: 10:00 Uhr Kindergottesdienst: 1. Sonntag im Monat Erika Post, Tel. 05372/ 409, E-mail: [email protected] (Gemeindehaus Päse, auch in den Ferien) Sprechzeiten dienstags von 8:30-11:30 Uhr und donnerstags von 16.00- NEU: 1. Sonntag im Monat, „Einfach mal Singen“ nach dem Got- 18.30 Uhr tesdienst im Päser Gemeindehaus, offenes Singen für Jeder- Diakon: mann. Helena Krez, Tel. 05372/9719804, E-Mail: [email protected] Montag Küsterin: 19:30 Uhr Hauskreis Päse (b. Fam. D. Kuhnt) Petra Schmidt, Tel. 05372/7597 19:30 Uhr Hauskreis Päse (Gemeindehaus) Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.kirche-meinersen.de! Mittwoch Wir laden herzlich ein: 20:00 Uhr Hauskreis Ahnsen (b. Fam. K. Behrens) 20:15 Uhr Neuer Hauskreis zweiwöchentlich Sonntag (Kontakt: F. u. W. Niebuhr 972940) 10:00 Uhr Gottesdienst, im Anschluss Kirchenkaffee 10:00 Uhr Kindergottesdienst 1.+3. Dienstag im Monat 18.00 Uhr (jeden 1. So. im Monat) Graceland 19:30 Uhr Probe „Kleiner Chor“ (Gemeindehaus) Montag 1. Mittwoch im Monat 9:30 -11Uhr Eltern-Kind-Spielkreis 09:00 Uhr Frauenfrühstück (Gemeindehaus) 19:30 Uhr Kirchenchor 2. Mittwoch im Monat (Ansprechpartnerin: Renate Göpfert, Tel. 05372/6648) 14:30 Uhr Seniorentreff (Gemeindehaus) Dienstag Donnerstag 16:00 -17:30/18:00 Uhr 10:00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe (Sankt-Marien-Käfer) Spurensucher für Kinder ab 4Jahre (Gemeindehaus) 18:30 -Selbsthilfegruppe für Alkoholiker Freitag 19:30 Uhr (Kontakttelefon 05372-6490 od. 5084) 19:00 Uhr Jugendgruppe J-active (Gemeindehaus) 20:00 Uhr Hauskreis Paulsen Mittwoch 14:30 Uhr Seniorenclub (14-täglich) Evangelisch-reformierte 18:00 Uhr Posaunenchor Kirchengemeinde Wolfsburg-Gifhorn-Peine (Ansprechpartner: Bernd Voges, Tel. 05372/1573) 19:30 Uhr Hauskreis G. Wiedenroth 19:30 Uhr Ehepaar Kleingruppe (14-täglich) Kirche und Gemeindezentrum in38440 Wolfsburg, Sauerbruchstraße 10 20:00 Uhr Hauskreis Bartels (14-täglich) Pfarramt: Pastorin Sabine Mellies-Thalheim 20:00 Uhr Hauskreis Niebuhr (14-täglich) Sauerbruchstraße 10, Wolfsburg, Tel. Pfarramt: 05361 49512 Donnerstag Ev.-ref. Gottesdienst: Jeden Sonntag um 10:00 Uhr 09:00 Uhr Hauskreis Puder (14-täglich) Kindergottesdienst: 15:45 Uhr Vorkonfirmandenunterricht (Gruppe 1) JedenerstenSonntag im Monat (außer in den Schulferien) um 10:00 Uhr. 17:00 Uhr Vorkonfirmandenunterricht (Gruppe 2) Ferner sechs Gottesdienste im Jahr in der Schlosskapelle zu Gifhorn 19.00 Uhr Gebetstreffen G. Wiedenroth 20:00 Uhr Hauskreis Stöhr Seniorenkreis: Jeden dritten Dienstag im Monat 20:00 Uhr Abendkreis Sack (14-täglich) Konfirmandenunterricht: nach Vereinbarung Freitag Jugendkreis: nach Vereinbarung 07:00 Uhr Frühgebet in der St. Georg-Kirche 19:00 Uhr Freeday für Jugendliche 20:00 Uhr Focus Frau (14-täglich) Ev.-luth. St.-Viti-Kirchengemeinde Leiferde Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen: Bitte vormerken: Pastor Thomas Duntsch Wir feiern am 20. September 2015, 10.00 Uhr, im Gottesdienst das Kon- Im Paul 1, 38542 Leiferde firmationsjubiläum der Jahrgänge 1940, 1945, 1950, 1955 und 1965. Tel.-Nr. 05373/9409, Fax 05373/9439 Auch diejenigen, die nicht in Meinersen konfirmiert wurden, aber trotz- Sprechzeiten: nach Vereinbarung demgerne mitfeiernmöchten,sindherzlicheingeladen. Anmeldungen Öffnungszeiten des Pfarrbüros: im Pfarrbüro. Dienstag 09.00 -11.00 Uhr Donnerstag 18.00 -19.00 Uhr Mail: [email protected] Ev.-luth. Kirchengemeinde Päse Homepage: www.viti-leiferde.de Diakon: Daniel Schmidt, Tel. 05375/2320 Zum Sundern 8 Besichtigung der Kirche: nach Absprache mit dem Pfarrbüro 38536 Meinersen Internet: www.kirchengemeinde-paese.de Regelmäßige Veranstaltungen Pfarramt: Sonntag Pastorin Britta Emrich 10:00 Uhr Gottesdienst (26.07./23.08.) ([email protected])... Tel. 05372 /9843 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (09.08.) Pastor Felix Emrich 11:00 Uhr Gottesdienst in Vollbüttel (26.07.) ([email protected]).... Tel. 05372 /9843 Mittwoch Montag geschlossen 15:00 Uhr Hausbibelkreis bei Frau Henneicke (22.07./05.08./19.08.) Sprechzeiten nach Vereinbarung Donnerstag Pfarrbüro (Eingang neben der Kirche) 09:00 Uhr Gebetstreffen (wöchentlich) Sekretärin Britta Kempe-Glaser...... Tel. 05372 /9843 15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorendomizil Leiferde (23.07./20.08.) ([email protected])...... Fax 05372 /9845 20:00 Uhr Kirchenchor Meinersen -41- Nr.08/2015 Besondere Veranstaltungen/Vorankündigungen: Ev.-luth. St.-Petri-Kirchengemeinde 02.08.2015 Gemeindefahrt nach Hameln 16.08.2015 Gebet nach Taizè Müden (Aller) Frère Roger, damaliger Prior der Gemeinschaft von Taizé, wäre in die- sem Jahr am 12. Mai einhundert Jahre alt geworden, wäre er nicht vor 10 Jahren mitten in einem Gebet von einer psychisch erkrankten Frau An der Kirche 10, 38539 Müden/Aller umgebracht worden. Neue Adresse ab dem 22.08.2015: Am 16. August wird in Taizé aus diesem Grund ein Gedenkgottesdienst Hauptstraße 14, 38539 Müden/Aller um 16.00 Uhr stattfinden. Der Chor möchte zur gleichen Zeit ebenfalls (im Haus der Kirche) einladen, um in unserem Gemeindehaus an Frère Roger zu erinnern. Pastor: (vakant seit dem 20.07.2015 -06.09.2015) Horst Bringmann, Tel. 05375-1216; Fax: 05375-983611 Ev.-luth. St.-Viti-Kirchengemeinde Hillerse/ Gemeindebüro: Gabriele Stoschik, Tel. 05375-1216; Fax: 05375-983611 /Neubrück E-Mail: [email protected] Neue Sprechzeiten ab August: in der Kirchenregion Okeraue dienstags ...... von 15:30 -18:30 Uhr Vor der Kirche 2-4, 38530 Didderse, Tel. 05373 2365 donnerstags ...... von 09:00 -12:00 Uhr Wir sind für Sie da: !!!Achtung !!! Pastor: Thorsten Schuerhoff Das Gemeindebüro bleibt aufgrund von Urlaub und wegen des Umzuges Pfarrbüro/Pfarrsekretärin: Doris Teubner in der Zeit vom 27.07.2015 bis 22.08.2015, geschlossen! Sprechzeiten: Diakonin (Arbeit mit Kindern): Dienstag 15:00 -18:00 Uhr Anja Mannel ...... Tel. 05375-2320 Donnerstag: 09:00 -12:00 Uhr Diakon (Arbeit mit Jugendlichen): Besuchen Sie uns auch im Internet unter: Daniel Schmidt ...... Tel. 05375-2320 bzw. -3369832 www.kirche-didderse-hillerse-neubrueck.de Internet: www.petrionline.de Diakoninnen: Regelmäßige Veranstaltungen der Kirchengemeinde: Christina Schnatz ...... Tel. 05302 4257 [email protected] Sonntag Tamara Meyer-Goedereis ...... Tel. 05132 589759 10.00 Uhr Gemeindegottesdienst [email protected] 10.00 Uhr Kindergottesdienst* 10:00 Uhr Teeniegottesdienst (1x im Monat)* stellv. KV-Vorsitzende: Eveline Michels...... Tel. 05373 7525 Montag 17:00 Uhr Pfadfinder Küsterin: 20.00 Uhr Hauskreise Annette Brandes ...... Tel. 05373 2429 Dienstag St.-Viti-Kindertagesstätte: 9.30 Uhr Vormittagshauskreis Silke Hoppmann ...... Tel. 05373 7077 20.00 Uhr Hauskreise Regelmäßige Veranstaltungen der Kirchengemeinde: Mittwoch Sonntag 12:00 Uhr „gemeinsam essen“ für Senioren (Haus der Kirche, vor- 09:30 Uhr Gottesdienst in Hillerse letzter Mittwoch im Monat) jeden 2. Sonntag im Wechsel mit Didderse 14.30 Uhr Feierabendkreis (Senioren) Beginn in Didderse: 10.00 Uhr (Haus der Kirche, 1. Mittwoch im Monat) Gottesdienst mit anschl. Kirchenkaffee in Hillerse 15.30 Uhr Kindertreff *(0-7 Jahre) im Haus der Kirche jeden ersten Sonntag im Monat 18.00 Uhr Gemeindegebet im Haus der Kirche 18.30 Uhr Jugendkreis* (Haus der Kirche) Montag 19.30 Uhr Frauenkreis 15:00 -Frauenkreis in Hillerse (Haus der Kirche, 4. Mittwoch im Monat) 18:00 Uhr jeden 1. Montag im Monat Liselotte Schmidt, Tel. 05373/924422 Donnerstag 15.00 Uhr Gruppe 1KU4* (Vorkonfirmanden 4. Schuljahr) Dienstag im Haus der Kirche KU 3/4 Gruppe 1: 14.30 -15.30 Uhr 16.45 Uhr Gruppe 2KU4* Gruppe 2: 15.30 -16.30 Uhr 19.30 - Mittwoch 21.00 Uhr Gospelchor (Haus der Kirche) 9.30 Uhr -11.00 Uhr Freitag Spielkreis „Kirchenmäuse“ in Hillerse für Kinder von 0bis 3Jahren mit 20.00 Uhr beMOVEd* (Jugendgottesdienst, letzter Fr. i. Monat) Eltern Haus der Kirche Jessica Behm Tel: 0151 54793566 *nicht während der Ferien 14:30- Altenkreis in Hillerse Hinweise auf besondere Termine: 16:30 Uhr jeden ersten Mittwoch im Monat Tauftermine (Anmeldungen bitte im Büro): Ingrid Blickwede, Tel. 05373/7057 20. Sept. (nach dem Gottesdienst) und am 17. Okt., 15:00 Uhr Gabi Pahlmann, Tel. 05373/2255 Besondere Veranstaltungen: Donnerstag Kinderbibeltage vom 31.07.-02.08.2015 von 15.00-18.00 Uhr für Kinder KU 8Die beiden Gruppen treffen sich 14-täglich im Wechsel von 6bis 12 J. im Haus der Kirche von 17.00 -18.30 Uhr. 18:00 Uhr JUMAK -Jugendmitarbeiterkreis am ersten Donnerstag „gemeinsam essen“, Seniorentreff zum Mittagessen: im Monat, Alina Wesche, Tel. 05373 2768 19. August und am 23. September um 12 Uhr, Haus der Kirche. Anmel- Besuchsdienstkreis und Projekt Zukunft treffen sich nach Absprache. dung bei Christa Schacht (Tel. 1657) Frauenkreis: Sommerpause! Sonntag, 26. Juli 2015 Nächstes Treffen ist am 23. September neu im Haus der Kirche. 9.30 Uhr Gottesdienst Feierabendkreis:5.August und am 2. September, 14.30 Uhr im Haus Sonntag, 9. August 2015 der Kirche 9.30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 23. August 2015 9.30 Uhr Gottesdienst/Sommerkirche Katholische Kirche St. Maria Goretti Freitag, 4. September 2015 17.00 Uhr Einschulungsgottesdienst Katholische Gottesdienste feiern wir in der Regel am letzten Samstag Besondere Hinweise: im Monat in der evangelischen Kirche in Meinersen (evang. Kirche St. In den Sommerferien feiern wir gemeinsam mit allen Gemeinden unserer Georg, Alte Straße 15). Ein Schaukasten mit aktuellen Informationen be- Region Gottesdienst. Der Gottesdienst findet reihum in einer unserer 6 findet sich beim Gasthaus Niebuhr in Meinersen. Kirchen statt. In Hillerse ist am 23. August 2015 Sommerkirche. email (lokales Leitungsteam): [email protected] Interessierte Gottesdienstbesucher treffen sich für Fahrgemeinschaften homepage: www.altfrid-gifhorn.de /Menschen &Orte /St. Maria Goretti zum Besuch der anderen Kirchen eine halbe Stunde vor Gottesdienstbe- Pfarrbüro St. Bernward, Kirchweg 7, 38518 Gifhorn, Tel.: 05371/12245 ginn an der Kirche Hillerse. email: [email protected] Ansprechpartner: Dr. HH. Kalberlah, Tel.: 05373 7425 homepage: www.altfrid-gifhorn.de Meinersen -42- Nr.08/2015 Öffnungszeiten: Wir laden herzlich ein zu den Veranstaltungen Mo., Mi., Fr. 10.00-12.00 Uhr, Do. 16.30-19.00 Uhr, Di. geschlossen Sonntag Termine: 10:00 Uhr Gottesdienst Sa., 25.07.2015 18.00 Uhr Hl. Messe gleichzeitig Kindergottesdienst Sa., 26.09.2015 18.00 Uhr Hl. Messe Dienstag Sa., 31.10.2015 18.00 Uhr Hl. Messe 20:00 Uhr Hauskreise (zu erfragen bei der Gemeindeleitung) Sa., 28.11.2015 18.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch 19:00 Uhr Teenkreis Johannes-Gemeinde e. V. Müden (Aller) Freitag 09:30 Uhr Krabbelgruppe (zu erfr. bei C. Ernst, 05373 920852) 17.00 Uhr Kids-Treff (jede 2. Woche) Selbständige Evangelische Gemeinde (SEG) im Ohofer Gemeinschafts- Auskunft erteilt Frank Ahrens, 05373 9219840 verband e.V. Gemeindepastor Andreas Ulmer, Am Staugraben 25, 38539 Müden, Telefon 05375/ 1422, Mobiltelefon Selbstständige ev.-luth. Kirche 0170/ 240 24 47, Stephanusgemeinde Seershausen eMail: [email protected] Jugendpastor Benjamin Birkholz Okerstraße 2 Bleckerskamp 1, 38539 Müden, Telefon 05375/ 98 22 001; Mobiltelefon 38536 Meinersen-Seershausen 0151/ 269 56 555 eMail: [email protected] www.selkseershausen.de Gemeindeleiter Stefan Meyer Pfarrer Jochen Roth Bokelberger Weg 9, 38539 Müden, Telefon 05375/ 2333, eMail: stefan. [email protected] [email protected] Hauptstraße 34 Gemeindebüro, Hahnenhorner Straße 2,Telefon 05375/ 335, Telefax 31275 Lehrte-Arpke...... Tel.: 05175 93134 05375/ 9822002, eMail: [email protected] Termine: Internet- Homepage: http://www.johannes-gemeinde.de Sonntag: Gottesdienst mit Kindergottesdienst Veranstaltungen in unserem Gemeindezentrum Hahnenhorner Straße 2: Montag: 20:00 Hauskreis, 14-täglich Dienstag: 20:00 Hauskreis, 14-täglich Sonntag: Mittwoch: 15:00 Gemeindekreis nach Vereinbarung 09.30 Uhr Gebetskreis 19:30 Posaunenchor 10.00 Uhr Gottesdienst (parallel Kinderprogramm, anschl. Stehcafé) Freitag: 16:00 Konfirmandenunterricht, 14-täglich Montag: 09.30 Uhr Seniorenfrühstück- jeden 1. Montag im Monat 14.30 Uhr Seniorenkreis- jeden 3. Montag im Monat Evangelisch-lutherische 15.30 Uhr Kinderstunde (3-6 Jahre) Kirchengemeinde Hohne 20.00 Uhr Hauskreise -bei InteressemeldenSie sich bitteimGe- meindebüro Hahnenhorn -Helmerkamp -Pollhöfen Dienstag: Spechtshorn - 09.30 Uhr Gebetskreis Kirchengemeinde Hohne 16.00 Uhr Mädchenjungschar (8-12 Jahre) Dorfstraße 28, 29362 Hohne 17.30 Uhr Gymnastikgruppe 18.30 Uhr Redaktionsteam -jeden letzten Dienstag im Monat Gottesdienste im Juli/August 2015 18.30 Uhr Gemeindechor -am1.und 3. Dienstag im Monat 19.30 Uhr Gemeindeleitung (14-täglich) 19.07.2015 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Jubiläum „140 Jahre 19.30 Uhr Mitgliederversammlung -nach Vereinbarung Posaunenchor Ummern“ 20.00 Uhr Gottesdienstteam (14-täglich) (Festhalle bei Cord Wegmeyer in Pollhöfen) mit Lan- Mittwoch: despastorin für Posaunenchorarbeit Marianne Gorka und 09.30 Uhr Mutter- Kind- Kreis (0-3 Jahre) Posaunenbläsern der Region Imbiss vor Ort 16.30 Uhr Rappelkiste (6-8 Jahre) 14.00 Uhr Festkonzert mit abwechslungsreichem Musikprogramm 16.30 Uhr Biblischer Unterricht (14-täglich) und Einblendungen zur Chorgeschichte 20.00 Uhr Bibelstunde 26.07.2015 20.00 Uhr Theatergruppe zeitlos 18.00 Uhr Abendgottesdienst mit Prädikantin Erika Bühring Donnerstag: 02.08.2015 20.00 Uhr Männertreff -nach Vereinbarung 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchenvorsteherteam Freitag: 09.08.2015 16.00 Uhr Jungenjungschar (8-13 Jahre) 10.00 Uhr Gottesdienst, mit Prädikantin Erika Bühring 18.18 Uhr Jugendkreis -(ab 13 Jahre) 18.30 Uhr Lobpreisteam Atempause 16.08.2015 10.00 Uhr Gottesdienst Samstag: 15.00 Uhr Fußball 23.08.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Hinweis: während der Sommerferien finden keine Kindergruppen statt! 30.08.2015 9.30 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest in Helmerkamp Neuapostolische Kirche Meinersen (Grillhütte i. Helmerkamp /Dorfgemeinschaftshaus)

Dalldorfer Straße 9, 38536 Meinersen Evangelische Gemeinschaft Ohof-Eltze Gottesdienste: Sonntag 09:30 Uhr Evangelische Gemeinde im Ohofer Gemeinschaftsverband e. V. Mittwoch 19:30 Uhr Prediger Matthias Boeddinghaus, Jeder Gast ist herzlich willkommen. Ilseder Str. 3, 31226 Peine, Telefon: 05171-52177 montags: Übungsstunde des Gemeindechores 19:30 Uhr E-Mail: [email protected] dienstags: Religionsunterricht 17:00 Uhr [O] =Tagungscenter „Gotteshütte“ (Am Walde 1, Ohof) Konfirmandenunterricht 17:00 Uhr [E] =Gemeinschaftssaal Eltze (Plockhorster Str. ;Eltze) sonntags: Sonntagsschule 09:30 Uhr dienstags: Jugendstunde (Termine auf Anfrage) Sonntag 12:00 Uhr [O] Miteinander-Gottesdienst (jeweils mit Kinderangeboten und Mittagessen) Ev.-freik. Gemeinde Hillerse Montag 09:00 Uhr Gebets-Frühstück (05372 1690) Rolfsbütteler Straße 10, 38543 Hillerse 20:00 Uhr Hausbibelkreis (05144 3557 -Ernst-Günter Ebeling) Gemeindeleitung Dienstag F. Ahrens, Hauptstr. 1, 38543 Hillerse ...... Tel. 05373 9219840 15:15 Uhr [E] Bibelgespräch zur Kaffeezeit V. Ernst, Bergstr. 11, 38543 Hillerse ...... Tel. 05373 920852 (05173 923730 -Heiner Evers) Meinersen - 43 - Nr. 08/2015 Mittwoch - Anzeige - 19:30 Uhr [E] Musik-Projekt Brückenbau (05173 923730 - Heiner Evers) Donnerstag 09:00 Uhr [O] Bibelstunde (05372 1690) ab 15:00 Uhr [O] Gitarren-Gruppen (05372 1690) 18:00 Uhr [O] Teenkreis & Worship/Dance (05144 3557 - Christina Ebeling) Freitag 15:00 Uhr [O] Fussball-Kids (8 - 13 Jahre) (05144 3557 - Christina Ebeling) Nach Absprache: [O] Flötengruppen (05372 972619 - Waltraud Hundt)

Aus Vereinen und Verbänden

Gemeinde Hillerse

Veranstaltungskalender der Gemeinde Hillerse

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

26.07. 10:00 Monatspokal August Schützenhaus SG Hillerse

01.08. 16:00 Grillen Haus der Vereine SOVD OV Hillerse

02.08. 15:00 18:00 Fahrtag / Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

16.08. 15:00 18:00 Fahrtag / Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

22.08. 06.30 Königsangeln Teich Horst ASV Hillerse

28.08. JFV Fussballcamp Sportplatz Hillerse TSV Hillerse mit dem FC St. Pauli

29.08. 15.00 Sommerfest Kleingartenverein Vereinsheim Kleingarten Kleingartenverein

05.09. 14:00 Beginn Fischereilehrgang ASV Geschäftsstelle ASV Hillerse

06.09. 15:00 18:00 Fahrtag / Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

06.09. 10:00 Monatspokal September Schützenhaus SG Hillerse

08.09. 20:00 Efrom-Steimke-Pokal Schützenhaus SG Hillerse - Kanone -

11.09. 20:00 Efrom-Steimke-Pokal Schützenhaus SG Hillerse - Kanone -

15.09. 20:00 Efrom- Steimke- Pokal Schützenhaus SG Hillerse - Kanone -

15.09. 12:30 Seniorenfahrt Rathaus DRK OV Hillerse der Gemeinde Hillerse

18.09. Partnerschaftsangeln in Plaue ASV Geschäftsstelle ASV Hillerse

19.09. 20:00 Oktoberfest Festplatz Am Brink Kulturverein Hillerse

19.09. 15:00 Informationsnachmittag Haus der Vereine SoVD OV Hillerse

20.09. 14:00 Tag der offenen Tür Feuerwehr Gerätehaus FFW Hillerse Feuerwehr Hillerse

20.09. 15:00 18:00 Fahrtag / Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

26.09. 08:00 Arbeitseinsatz Erwachsene ASV Geschäftsstelle ASV Hillerse

30.09. 19:00 Stammtisch SPD Hillerse Hillerser Hof SPD Hillerse Meinersen -44- Nr.08/2015 Juniorenförderverein Kickers Zum einen verdanken wir diese Feierstimmung dem „weltbesten Feuer- wehr-Musikzug“, wie der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Hillerse Hillerse-Leiferde-V.-D. von 2010 e.V. von einigen Schützen liebevoll genannt wird, der mit seinem großartigen Repertoire am Musikgefühl der Hillerser rührt. Zum anderen gibt es jede Menge engagierter Hillerser, die für den reibungslosen Programmverlauf JFV-Kickers mit neuem Outfit sorgen. Unter ihnen auch die Mitglieder der Schützengesellschaft Hil- Died-Jugendder JFV-Kickershat dank MarioFritz vonder VGHeinen lerse, die am Volksfestfreitag und -samstag alle Majestätsanwärter und neuen Satz Trikots erhalten. Nach langer Suche für einen Sponsor, wurde Wettkämpflerumden Dorfpokalsortieren undfür dasSchießenauf die Jörg Malkowsky fündig und konnte Mario Fritz von der VGH -Versiche- Königsscheiben fit machen. rung dazu bewegen die Mannschaft neu auszustatten. Am frühen Volksfest-Freitagabendbetreuten unter anderem die beiden Zu guter letzt sorgte er auch noch dafür, dass die Mannschaftskasse Jugendleiter, Felix Brandes und Ralf Falke, sowie Schießwart Hans- etwas aufgefüllt wurde. Auf diesem Wege möchten sich die Spieler noch Georg Puls den Wettkampf der unter 16-Jährigen um die Königswür- einmal recht herzlich bei Mario Fritz von der VGH bedanken. den.Anschließend wurden mitallen Ehren die jungen Königinnenund Könige auf dem Festzelt proklamiert. Armbrustkönigin 2015 ist Berenike Müggenburg, Kinderkönigin ist Marla Blickwede und Kinderkönig Mauritz Thielhorn. Der Samstagmorgen begann bereits mit derart heißen Temperaturen, dass Hauptmann Hans-Günther Brandes allen männlichen Schützen Marscherleichterung zugestand. Also kam bei Schützenkönigin Heide Behrens ob der weißen Oberhemden ein in der Morgensonne strahlend weiß leuchtender Schützenzug an. Sichtlich gerührt war sie beim Anblick dieses Zuges und nicht weniger beim Anblick ihrer Königinnenscheibe, auf der Schützenbruder Lothar Michels ihre beiden grasenden Pferde verewigt hatte. Nach einerkurzenErfrischungspause marschierteder Zug aus Kulturverein, Musikzug und Schützen nur wenige Häuser weiter zumSchützenkönig,Sebastian Michels. Dieser sorgte nichtnur fürdas leibliche Wohl seiner Mitschützen, sondern bot ihnen auch eine echte Pool-Party. Nach einem schweißtreibenden Festumzug durch das Dorf am noch heißeren Samstag, der hier und da dankenswerterweise mit Sprenklern der Feuerwehr und einiger Anwohner abgekühlt wurde, ging es um das Ausschießen der Königswürden und des Dorfpokals mit dem Kleinkali- bergewehr auf der kühlen 50-Meter-Bahn im Schützenhaus. Viele fleißige Mitglieder der Schützengesellschaft sorgten dabei für einen reibungslosen Hintere Reihe von links: Karsten Kaufmann, Jannis Heine, Jonas Lumma, Ablauf. Am Ende waren noch sieben Schützen und vier Schützinnen im Lars Kaufmann, Deniz Öczean, Jörg Malkowsky Rennen und gingen ins Stechen. Bis zur Proklamation mussten sie aller- V. v. links: Hinrich Aust, Kevin Neubauer, Simon Elvers, Söhnke Pihs, dings noch einige Zeit warten und aus den Mienen der einzig Wissenden Theo Schlichting, Luke Malkowsky, Noel Valasik ließ sich leider kein Hinweis erlesen, wer es denn nun geworden war. Nur scheibchenweise gaben Susanne Hämpke, die erste Vorsitzende, und Hans-Georg Puls die ersten Würdenträger nach dem feierlichen Einzug ins Festzelt bekannt. Erster Ritter ist Hans-Günther Brandes, zweiter Rit- ter Harald Wesche, erste Dame Katja Michels und zweite Dame Annette Brandes. Zum Jugendkönig gekürt wurde Lukas Rampf, Kleiner König und damit Gewinner der ersten zu verteilenden Königsscheibe ist Frederik Brandes. Zum ersten Mal zur Schützenkönigin der Schützengesellschaft Hillerse wurde Yvonne Droste proklamiert. Und, um es ganz spannend zu machen, wurde der Schützenkönig traditionsgemäß erst zum Schluss bekanntgegeben. Michael Hämpke ist Schützenkönig 2015.

Trikot Übergabe: Von Links: Mario Fritz, Jörg Malkowsky

Kulturverein Hillerse e. V.

1. Oktoberfest am 19.09.2015 auf dem Brink Kartenvorverkauf Oktoberfest Hillerse Der letzte Kartenvorverkauf für das Oktoberfest in Hillerse ist am 01.08.2015 in der Zeit von 14:00 -16:30 Uhr im Haus der Vereine. Von links nach rechts: Der Eintrittspreis beträgt 15,- EUR incl. 0,5 lBier Hans-Hermann Raulfs, Vorsitzender Kulturverein,Hans-Günther Bran- Ab dem 02.08.2015 können nur noch Karten online unter www.Lohmann- des, 1. Ritter,FrederikBrandes, Kleiner König,AnnetteBrandes, 2. events.de erworben werden. Dame,Yvonne Droste, Schützenkönigin,Michael Hämpke, Schützenkönig, (vorn) Berenike Müggenburg, Armbrustkönigin (hinten) Harald Wesche, Kulturverein Hillerse e.V. 2. Ritter,Katja Michels, 1. Dame,Mauritz Thielhorn, Kinderkönig,Stephan Der Vorstand Neuendorf, Volksfestkönig,Susanne Hämpke,1.Vorsitzende Schützen- gesellschaft Hillerse Schützengesellschaft Hillerse e. V. Tigerentenkönig2015 Der neue Tigerentenkönig der Schützengesellschaft Hillerse steht fest: Volksfest 2015 Richard Hübner gewann am vergangenen Dienstagabend die begehrte Einfach gar nichts kann die Hillerser von ihrem geliebten Volksfest ab- Tigerentenscheibe für die Junggesellinnen und Junggesellen. Er erzielte halten. Nicht Temperaturen von über 40 Grad Celsius in prallem Son- 49 von 50 möglichen Ringen mit dem Kleinkalibergewehr über 50 Meter. nenscheinund nicht80Prozent Luftfeuchtigkeit aufdem Festzelt.Das Auf dem Silberrang folgte ihm Lukas Rampf mit 48 Ringen und den Bron- Programm ist einfach zu gut, die Fröhlichkeit aller Feiernden ansteckend zerang erreichte Saskia Michels mit 47 Ringen. und mitreißend. Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 49. Meinersen - 45 - Nr. 08/2015 Familienanzeigen

Danke Danke Danke Vielen lichen Dank für die lieben Glückwünsche,Karten, schönen Geschenke, Für die vielen Glückwünsche und aufmerksamen Geschenke zu Blumen, guten Ideen und Überraschungen anlässlich meiner Konfirmation unserer Hochzeit. Wirhaben uns sehr gefreut, dass so viele nette Menschen möchte ich mich herzlich bedanken. an diesem Taganuns gedacht und mit uns gefeiert haben. Kilian Geider Bernd &Gaby Hacke Meinersen, im Juli 2015 Meinersen, im Juli 2015

Traueranzeigen

DANKE sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen von Albert Müller fürdie tröstenden Worte, gesprochen oder ge- Nachruf schrieben, für einen Händedruck, wenn Worte Der TSV Flettmar von 1913 e. V. fehlten, für die Blumen, Kränze und Geldspenden trauert um sein ehemaliges und das letzte Geleit. Vorstandsmitglied Im Namen aller Angehörigen Edelgard Müller Eckhard Gärtner Hahnenhorn, im Mai 2015 Wirwerden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. TSV Flettmar von 1913 e. V. Der Vorstand Flettmar,imJuli 2015

Triopack_pixelio.de Meinersen - 46 - Nr. 08/2015 Traueranzeigen

Im Trauerfall an Ihrer Seite

BESTATTUNGEN

Erledigung sämtlicher Bestattungsformalitäten Erd-, Feuer-, FriedWald- und Seebestattung Vorsorgeberatung Überführungen Seriöse und persönliche Beratung, auch bei Ihnen zu Hause. Erreichbarkeit rund um die Uhr. Schiesgeries Bestattungen Gartenweg 11 a•38539 Müden/A. Tel. 05375/68 88 Fax 05375/98 26 74 ·Mobil 01 71/ 8713157 Triopack_pixelio.de Meinersen - 47 - Nr. 08/2015 Traueranzeigen

Nachruf Danksagung Der TSV Flettmar von 1913 e. V. Es ist sehrschwer, einen geliebten trauert um sein Ehrenmitglied Menschen zu verlieren. Tröstendist es aber zu wissen,dass vieleMenschen ihm so viel Freundschaft, Liebeund Achtung Bernhard Williges entgegengebracht haben.Wir danken allen, die mit uns mitgefühlthaben und Wirwerden ihm stets ein ehrendes meinen lieben Ehemann und Vater Andenken bewahren. Erwin Lange TSV Flettmar von 1913 e. V. Der Vorstand auf seinem letzten Weg begleitet haben.

Flettmar,imJuli 2015 Gerda Lange und Familie Höfen, Juni 2015

Tiefbetroffen nehmen wir Abschied vonunserem Mitarbeiter Günter Illner *1944 †2015

Viele Jahre warerfür uns als Lieferfahrer engagiert und unermüdlich im Einsatz. Durchseine humorvolle Art warerbei Kundenund Kollegen gleichermaßen beliebt. Unser gesamtes Team wird ihn in guter Erinnerung behalten. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Heidi. EDEKA Müller Langlingen -Familie Müller

Triopack_pixelio.de Meinersen - 48 - Nr. 08/2015 Traueranzeigen

Triopack_pixelio.de Meinersen -49- Nr.08/2015 Richard Hübner löste damit den Vorjahresgewinner, Holger Brandes, ab, Juniorinnen CTSV Hillerse Sparte Tennis der einen kleinen Erinnerungspokal sowie die bei allen jungen Schützen der Schützengesellschaft begehrte Anstecknadel in Form einer kleinen Neueinsteiger auf dem Weg zum Bezirkspokal. Tigerente mit nach Hause nehmen durfte. In ihrer ersten Punktspielsaison sind die CJuniorinnen des TSV Hillerse ungeschlagen Staffelsieger in der RL 5geworden. Erst in der Bezirks- runde gegen die starken Mädchen aus Einbeck war dann Schluss.

links im Bild: Gewinner der Tigerentenscheibe und damit Tigerentenkönig: Richard Hübner, rechts im Bild: Ralf Falke, 2. Jugendleiter

TSV Hillerse von 1905 e. V.

TSV Hillerse „Turnsparte“ Der TSV Hillerse sucht dringend Personen, die die Vor- standsarbeit der Turnsparte übernehmen möchten. Der Zeitaufwand ist nicht allzu hoch, es könnten sich mehrere Personen die Aufgabe teilen (1. und 2. Vorsit- zender, Kassierer). Nach 25-jähriger Tätigkeit hat der bisherige Vorstand seine Arbeit beendet und um die Turnsparte aufrecht- zuerhalten istdringendein Vorstand nötig. Bittemeldenbei M. BertramHillerseoderJörgPertersen Hillerse (1.Vor- vorne v.l. nach r.: Berenike Müggenburg, Rabea Oehlmann und Lina Tu- sitzenderTSV Hillerse). sche; dahinter: Trainer und Betreuer Rainer Pietsch.

Gemeinde Leiferde

Veranstaltungskalender derGemeindeLeiferde

DatumUhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

26.07.2015 14:00 17:00 Abrechnungsversammlung Schützenhaus Leiferde Förderverein Schützenfest FV/Gemeindepokal

26.07.2015 09:00 11:00 Monatspokal August Schützenhaus Leiferde Schützenverein

07.08.2015 14:00 Markttag UNSAhof Leiferde Markthof e.V.

23.08.2015 11:00 Sommerfest UNSAhof Leiferde Markthof e.V.

24.08.2015 15:00 19:30 Blutspende DGH Leiferde Schützenverein

26.08.2015 Seniorentagesfahrt DRK OV Leiferde

02.09.2015 Seniorentagesfahrt DRK OV Leiferde

04.09.2015 14:00 Markttag UNSAhof Leiferde Markthof e.V.

05.09.2015 14:00 Die Kunst des Schreibens UNSAhof Leiferde Markthof e.V.

06.09.2015 09:00 11:00 Monatspokal September Schützenhaus Leiferde Schützenverein

12.09. bis 13.09.2015 Flohmarkt DGH Leiferde

Dorfgemeinschaft Dalldorf e. V. „Danke für alles!“

Nutzung der Köhlerhütte der Dorfgemeinschaft Dalldorf e. V. ab sofort Die SOS-Kinderdörfer bedanken sich bei allen Freunden möglich. und Unterstützernfür über 60 Jahre Mitgefühl, Engagement und Vertrauen!Bitte bleiben Sie uns treu. Ansprechpartner für die Nutzung der Köhlerhütte in Dalldorf ist Karin Budewig, Meinerser Str. 5ain38542 Leiferde, Gemeindeteil Dalldorf, www.sos-kinderdoerfer.de Telefon: 05373 6216. Meinersen -50- Nr.08/2015 Markthof e. V. Danke an alle Unterstützer Das Ganze war nur möglich, weil außer den oben Genannten viele wei- tere Personen und Institutionen uns unterstützt haben. Der Markthof e.V. lädt am 23.08.2015 Wir danken der Grundschule Leiferde und dem Schulförderverein Lei- zum Sommerfest ein ferde für die Bänke, den Grill und den Kaffeebereiter, dem Jugendbüro Meinersen für die Gaskocher und die Einlassbändchen, den Isenbüt- Jedes Jahr im August feiert der Markthof-Verein auf dem UNSAhof von teler Judokafür das große Pavillonzelt, unseremSensei für den PKW- 11.00 Uhr -18:00 Uhr sein traditionelles Sommerfest, auf dem sich die Anhänger, den Kühlschrank und den Feuerkorb, den Schwimm-Meistern Frauen, die gemeinsam in der denkmalgeschützten Hofanlage arbeiten, Eheleute Pratzer und der DLRG-Ortsgruppe für die Unterstützung, der mit Ihren Angeboten vorstellen. Als Gäste sind ausgewählte Künstler und Samtgemeinde Meinersen und den Hausmeistern für die Zugangserlaub- Kunsthandwerker eingeladen, die in Hof und Scheune ihre handgefer- nis zum Sportplatz und die Absicherung unseres Feuers durch die Prü- tigten Produkte vorstellen. Kulinarisch werden die Gäste mit Kuchen, fri- fung der Brenngenehmigung, den Meinerser Judoka für die Hallenzeit, schen Waffeln und Bratwurst verwöhnt. der Landessportjugend Niedersachsen für die Förderung des J-Teams Jedes Jahr findet eine Sammelaktion zugunsten des Fördervereins des und allen Helfern und Aktiven! Kindergartens in Leiferde statt. Wir lernen Judo Dieses Jahr lautet das Motto: „Tischlein deck dich“. Tischdecken, Sam- meltassen und andere nostalgische Schätze werden gesammelt und Unsere Trainingszeiten in der Halle des Gymnasiums in Leiferde gegen eine Spende verkauft; alles, was keinen neuen Besitzer gefunden Mittwochs hat wird dem sozialen Kaufhaus in Gifhorn zur Verfügung gestellt. Die 17:30-18:45 Uhr Training für Kinder Sachspenden werden gerne auf dem UNSAhof zu den Ladenöffnungszei- 19:00-20:15 Uhr Training für Jugendliche und Erwachsene ten: Do. und Fr., 9:30 bis 13:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr, sowie Sa., 9:30 bis 13.00 Uhr, bzw. am Sommerfest entgegengenommen. Freitags 18:45-20:30 Uhr Training für Jugendliche und Erwachsene Markttag auf dem UNSAhof Interessierte jeden Alters sind jederzeit willkommen. Einmal im Monat lädt der Markthof e.V. Leiferde zum traditionellen Markt- www.sv-leiferde.de/judo tag nach Leiferde, Hauptstr. 7auf den UNSAhof ein. Am Freitag, dem 7. August 2015, werden wieder Gemüse, Eier, Landbrot, Honig, Marmela- den und heimische Pflanzen, Dekoration für Haus und Garten angeboten. SV Volkse/Dalldorf von 1921 e.V. Von 14.00 bis 18.00 Uhr freuen sich die hofeigenen Läden mit Kunst- handwerk, Glasdesign und Genähtem auf zahlreiche Besucher, die auch die Gelegenheit zum Bummeln in schöner Atmosphäre nutzen möchten. Das Programm des Sport- und Schützenfests im Überblick: Für das leibliche Wohl sorgen gegrillte Wurst vom Wild und Schwein Freitag 31. Juli -DGH Volkse sowie ein reichhaltiges Buffet mit selbst gebackenem Kuchen, Kaffee und 14:00 Uhr Königsschießen Getränkeninder Scheuneund im Hofgarten. 17:00 Uhr Schlag den Vorstand 21:00 Uhr Tanz mit DJ Tommy 21:30 Uhr Königsproklamation &Siegerehrung Spielvereinigung Leiferde von1921e.V. Schlag den Vorstand Samstag 1. August 15:00 Uhr Anpfiff Oker-Cup 2015 Berichtder Judosparte 15:30 Uhr Seniorenkaffee 16:00 Uhr Kinderfest mit der Hochstelzenelfe Leiferder Judoka beim Zeltlager des Kreisfachver- 21:00 Uhr Zeltdisco mit XANADU Musik-Express bandes Judo Gifhorn im Waldbad Meinersen Vom 12.-14. Juni war es so weit: Das Zeltlager im Sonntag 2. August Waldbad in Meinersen, dass das J-Team der Leifer- 10:00 Uhr Treffen auf dem Festplatz der Judoka vorbereitet hatte, fand mit der tatkräftigen 10:30 Uhr Abholung des Königs /der Königin mit anschließendem Unterstützung vieler Helfer statt. Insgesamt waren fast Festumzug mit Begleitung des Musikzugs der FFW Hil- 40 Leute zusammengekommen. Außer den Leiferdern waren die Isen- lerse bütteler, Gifhorner, Abbesbütteler, Hankensbütteler und Groß Oesinger 13:00 Uhr Königsfrühstück im Festzelt vertreten. Am Freitag herrschte strahlender Einladung zum Oker-Cup Sonnenschein, und die Becken das Waldbades wurden eifrig genutzt. Großes Kleinfeldturnier in Volkse Erst nach einer Nachtwanderung Im Rahmendes Sport- undSchützenfesteslädtder SV Volkse-Dalldorf krabbelten die Kinder in die Zelte. am Samstag, dem 01.08.2015, zum Oker-Cup ein! Der Wettbewerb ist Am Samstag standen zuerst Übun- ein Kleinfeldturnier für Freizeit- und Vereinsmannschaften, bei dem jedes gen aus dem Sportabzeichen an. Team herzlich willkommen ist. „Wir haben es in den letzten Jahren ge- Sportabzeichenreferent Werner schafft, eines der größten Turniere der Gegend auf die Beine zu stellen“, Riedel vom Kreissportbund Gifhorn freut sich Organisator André Schwarting. führte durchdie Übungen. Einpaar kleine Schauer sorgten zwischen- durchfür Erfrischung. Wirdanken Herrn Riedel für die Unterstützung. Am Nachmittag wurde dann die Judo-Safari nach den Regeln des Deutschen Judobundes durch- geführt -organisiert von Kerstin Müller von den Vereinen Hankens- büttel/Gr. Oesingen -vielen Dank dafür.

Auch das Baden kam natürlich nicht zu kurz. Am Abend wurden der Grill undspäterder Feuerkorbangewor- fen. Gruppeneinteilungen und der Turniermodus werden abhängig von der Am Sonntag war das Wasser wär- Anzahl der teilnehmenden Mannschaften kurzfristig festgelegt und vor mer als die Luft, und so verging die Ort bekannt gegeben. Gespielt wird auf dem Halbfeld mit jeweils fünf Zeit mit vielen Aktivitäten in den Feldspielern und einem Torwart. Becken bis zum Abbau der Zelte Spielbeginn ist um 15:00 Uhr. Das Endspiel ist um ca. 21:00 Uhr geplant. und zur Abholung wie im Flug. „So kann der Sieger den neuen Pokal gleich im Festzelt mit dem XA- NADU Musik-Express feiern“, so Schwarting. Sportliche Erfolge Auch kurzfristige Anmeldungen sind noch möglich bei André Schwarting Im Rahmen des Zeltlagers haben 6Kinder das Jugendsportabzeichen in (0176-80136787 oder [email protected]). Bronze, 3Kinder das Jugendsportabzeichen in Silber und 4Kinder das Einladung zum Oker-Cup 2015 in Volkse! Jugendsportabzeichen in Gold abgelegt. Liebe Sportkameraden, im Rahmen unseres Sport- und Schützen- festes Bei der Judo-Safari wurde von 6Kindern das gelbe Känguru, von 2Kin- laden wir euch am Samstag, den 01.08.2015 zum Oker-Cup ein! Der dern der rote Fuchs, von 6Kindern die grüne Schlange, von 4Kindern der Oker-Cup ist ein Kleinfeldturnier für Freizeit -und Vereinsmannschaften, blaue Adler und von 2Kindern der braune Bär erreicht. jeder ist gerne willkommen! Meinersen -51- Nr.08/2015 Die Gruppeneinteilungen und der Turniermodus werden abhängig von Die Leistung war während der gesamten Saison ziemlich gut und ge- der Anzahl der teilnehmenden Mannschaften kurzfristig festgelegt und rade in der Rückrunde festigte sich die Mannschaft von Spiel zu Spiel. vor Ort bekannt gegeben. Gespielt wird auf dem Halbfeld mit jeweils fünf Allerdings musste man sich im Viertelfinale des Peter-Jörgensen-Pokals Feldspielern und einem Torwart. Zudem stellen die Mannschaften wieder leider dem MTV Gifhorn II nach Elfmeterschießen geschlagen geben. Der die Schiedsrichter für die Spiele, natürlich muss kein Team während des krönende Abschluss der Saison war sicherlich das Heimspiel am vor- eigenen Spiels ein anderes Spiel pfeifen. letztenSpieltaggegen denTabellenzweiten ausGravenhorst.Zudem Turnierbeginn wird gegen 15:00 Uhr sein, kann aber je nach Anzahl der Zeitpunkt lagen wir lediglich einen Punkt vorne. Den Führungstreffer in Teams abweichen. Ihr werdet aber rechtzeitig über die endgültigen Ter- Halbzeit Eins erzielte Andre Wirgau. Der Wille dieses Spiel und somit mine informiert. Das Endspiel ist um ca. 21:00 Uhr geplant. Das Startgeld die Meisterschaft zu gewinnen, war bei den Kickern der SVVD einfach beträgt 20,00 EUR und ist vor Ort zu zahlen. Während des Turniers wird höher. Gegen Ende der Partie konnte Kay Krüger den vielumjubelten 2:1 unser Festwirt für die Verpflegung sorgen. Siegtreffer erzielen. Nach dem Schlusspfiff brachen dann alle Dämme, Wir hoffen auf zahlreiche Zusagen bis spätestens 27.07.15 bei André das ganze Team sprang auf den Siegtorschützen und gleichzeitig auch Schwarting ([email protected], 0176-80136787). Weitere In- Torschützenkönig Kay Krüger. Im Anschluss wurde die lang ersehnte formationen gibt es auf www.svvolksedalldorf.de Meisterschaft ordentlich in den schnell verteilten Aufstiegsshirts gefeiert. Als Überraschung für die zahlreich erschienenen Zuschauer verteilte die Meisterfeier bei der SV Volkse-Dalldorf Mannschaft die selbst gespendeten Aufstiegsshirts noch an die Fans. Der Es ist vollbracht! Die 1.Herren der Sportvereinigung Volkse-Dalldorf von Feiermarathon ging dann weiter. Nach dem letzten Saisonspiel in Mei- 1921 e.V. kann sich im zehnten Anlauf nach dem Abstieg im Jahr 2005 nersen ging die Mannschaft mit Spielerfrauen geschlossen zum Bowling endlich den Meistertitel sichern. nach Gifhorn und feierte dort weiter. Am darauffolgenden Freitag lud der Ungeschlagen und damit vollkommen verdient setze man sich am Ende Verein dann zur offiziellen Saisonabschlussfeier ein, die ein voller Erfolg mit vier Punkten Vorsprung gegen den VfB Gravenhorst II durch. Lediglich war. Mannschaft, Vorstand, Vereinsmitglieder, Fans und Bewohner der dreimal musste das Team sich mit einem Unentschieden begnügen. Dörfer feierten bis tief in die Nacht.

Gemeinde Meinersen

Veranstaltungskalender der Gemeinde Meinersen

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

25.07.- 04.08. Jugendfreizeit Grömitz Grömitz TuS Seershausen

08.08.- 09.08. Samtgemeinde Fußballturnier Sportplatz des TuS Seershausen/Ohof Fußball-Förderverein Seershausen/Ohof

22.08.2015 18:30 Sommerfest Gerätehaus der Feuerwehr Ohof Freiwillige Feuerwehr Ohof

24.08.2015 Fußball-Camp für Kinder Sportplatz des TuS Seershausen/Ohof TuS Seershausen/Ohof

29.08.2015 19:00 Feuer und Licht -Rathauspark Kulturverein Meinersen das Fest im Rathauspark

05.09.2015 11:00 Apfelbaumversteigerung Künstlerhausgarten Gemeinde Meinersen

13.09.2015 10:00 18:00 Preisschießen 2015 DGH Seershause Schießstand DRK Meinersen

30.09.2015 16:00 19:30 Blutspende DGH Seershausen DRK Meinersen

Aus der Plattdeutsch-Ecke Foto: Aalräucherei Schweer Roaelse -Rätsel Tweibein satt up Dreibein. Doa kamm Veierbein un woll Tweibein bieten. Im Hofcafé findet daran Doa namm Tweibein von Dreibein ein Bein un woll Veierbein doamidde anschließend das Kaf- smieten. feetrinken statt. Zum In der Plattdeutschrunde zum Raten aufgegeben von Gisela Schrader, Abschluss gibt es eine aufgeschrieben von Margrit Voges Heidelbeer-Weinprobe und es bleibt Zeit für den Besuch im Hofladen. DRK-OV Meinersen e. V. Die Rückfahrt erfolgt um 17:00 Uhr, so dass gegen 18:30 Uhr Mei- „Aal und Heidelbeeren“ - nersen wieder erreicht Fahrt nach Steinhude wird. Diese Einladung richtet sich an alle Inter- Am Mittwoch, 02. September 2015 lädtder essierten, nicht nur aus DRK-Ortsverein Meinersen ein zu einer Fahrt Meinersen! Der Preis ans Steinhuder Meer. Abfahrt ist um 10:00 Uhr am Gasthaus Niebuhr in beträgt 29,50 Euro pro Meinersen. Weitere Abfahrtorte werden noch bekannt gegeben. Person undist beider In Steinhude wird die Aalräucherei Schweer besichtigt. Hier wird Tradition Anmeldung zu zahlen. großgeschrieben und so entsteht Räucherfisch wie zu Urgroßvaters Zei- Enthalten sind die Busfahrt, Vortrag in Schweer`s Aalräucherei, Fahrt mit ten. Rauchaal und Makrele, kaltgeräucherter Lachs, Heilbutt und Forelle dem Heidelbeer-Express und das Kaffeegedeck. werden hier in bester Qualität hergestellt. Anmeldungen nehmen entgegen: Nach dem etwa 30minütigen Vortrag steht der Hofladen zum Einkauf und Inge Heuer, Tel.: 05372 -7735 die Terrasse mit Blick auf das Meer für einen Imbiss zur Verfügung. Wer Renate Kremeike, Tel.: 05372 -5378 oder mag, bummelt am Ufer entlang bis zur Badeinsel. Um 13:30 Uhr fahren Jürgen Borowsky Tel.: 05372 -8498. wir mit unserem Bus weiter nach Neustadt zum Obsthof Wassermann. Dort wird umgestiegen in den Heidelbeer-Express zu einer einstündigen Rundfahrt durch die erweiterten Heidelbeer- und Obstplantagen und durch die schöne Landschaft des Naturparks Steinhuder Meer. Meinersen -52- Nr.08/2015 Der Kulturverein Den zweiten Platz sicherten sich die Damen der Gruppe „Selbstbewusst und Stark“ mit 208 Ring und einem guten 51,4 Einzelteiler. „Die Herren Meinersen &Umgebung e. V. der Herrlichkeit“ landeten mit 207 Ring und dem besten Einzelteiler von 14,7 auf dem dritten Platz. Bei dem ewigen Wettstreit zwischen den „Maanzer Bullen“ und „Dem BVB ihm seine Fanatikers“ mussten sich die „Maanzer Bullen“ (Platz 6) knapp mit einem Ring Unterschied geschlagen geben, sehr zur Freude der beiden Vereinsschießsportleiter, die Teil der BVB Clique sind.

Landfrauenverein Meinersen und Umgebung Das Schützenfest wird im nächsten Jahr vom 17. -19. Juni stattfinden. Der Vorverkauf der Katerfrühstückskarten wird nur noch während der Fahrradtour Schießtermine des Cliquenpokals sowie bei der Fleischerei Wehmann biszum 03.Juni2016möglich sein,die restlichen Karten können am Die monatliche Fahrradtour der Landfrauen Ortsgruppe Sonntag vor Beginn des Katerfrühstücks gekauft werden. Mitten drin statt Meinersen findet statt am nur dabei -für Cliquen sowie andere Gruppen und Vereine besteht die Freitag, den 21. August 2015. Möglichkeit am Bunten Umzug mit einem Wagen oder als Fußtruppe teil- Treffpunkt ist um 17.00 Uhr bei Hadi (Hauptstraße 50). zunehmen. Von hier startet eine ca. einstündige Tour mit anschließendem Ausklang im „Hofbräu-Eck“. Wer nicht an der Radtour teilnehmen möchte, findet Studienkreis Meinersen sich ab 18.00 Uhr direkt im „Hofbräu-Eck“ ein, wo wir uns auch (gleiche Uhrzeit) zu einem Stammtisch treffen -sollte es wider Erwarten regnen. Wir freuen uns auf eine radel-freudige Gruppe, zu der auch Gäste herzlich Vom Lernen erholen -erholt lernen willkommen sind. Studienkreis Meinersen lädt zu Ferienkursen ein und bereitet auf Landfrauenverein -Team Meinersen Nachprüfungen vor Bald heißt es für Niedersachsens Schüler wieder: „Ferienzeit ist Erho- lungszeit“. Ob im Urlaub, im Schwimmbad oder beim „chillen“ zu Hause: Schützenverein Meinersen von 1853 e. V. Sechs Wochen hat der geistige Akku dann Zeit, um sich wieder kom- plett aufzuladen. Ganz ohne Lernen geht es aber für viele Schüler auch in den Sommerferien nicht. Sie nutzen einen Teil der schulfreien Zeit, König Effi, seine Töchter und die um verschleppte Lücken zu schließen, versäumten Stoffnachzuholen „Leiferder Helden“ und Gelerntes zu festigen. So besuchen beispielsweise mehr als 6.000 In einer sehr emotionalen Proklamation am Samsta- Schülerinnen und Schüler in den Ferienmonaten die Nachhilfeschulen gnachmittag wurde Jörg Effinghausen Schützenkönig. des Studienkreises in Niedersachsen. „Erholung sollte in den Ferien an Er konnte sich im Stechen deutlich mit einem 193,7 erster Stelle stehen“, erklärt Studienkreis-Leiterin Marion Schacht. „Denn Teiler absetzen.Zuvor wurden seinebeidenTöchter das haben sich die Schülerinnen und Schüler nach einem langen Schul- Sina undLucyschon alsKinder- undJugendkönigin jahr verdient.“ Allerdings seien wohl dosierte Lerneinheiten auch in den gekürt. Sina gewann mit einem 43,0 Teiler und Lucy Sommerferien sinnvoll. Der Studienkreis bietet deshalb auch in diesem mit einem 35,3 Teiler. Schwarzer Vogt wurde Thomas Matthias mit einem Jahr wieder spezielle Ferienkurse an. Auf diese Weise ist es zum Beispiel 95,1 Teiler. Und schon wie im letzten Jahr gewann eine Frau die Würde möglich, innerhalb einer Woche mit fünf Doppelstunden Englisch, Mathe- der Bürgerkönigin. Nicole Tiss-Schumacher konnte sich in einem starken matikoderDeutsch bestensvorbereitet in dasneueSchuljahr zu starten. Teilnehmerfeld mit einem 55,1 Teiler durchsetzen. Den Schützenfestpo- DasInstitutstimmtdie Lernphasen mitden Urlaubsplänender Familien kal gewann Tanja Ahrens mit einem 56,6 Teiler. individuellabund achtet darauf,dassauchanLerntagen genügend Zeit zur Entspannung bleibt. Um sich flexibel auf die Wünsche der Schüler und ihrer Eltern einstellen zu können, hat die Nachhilfeschule in diesem Jahr erstmals während der kompletten Sommerferien geöffnet. Den Vorteil des Lernens in den Ferien sieht Marion Schacht darin, dass die Schüler Wissenslücken entspannt und ohne den Druck anstehender Arbeiten und Prüfungen aufarbeiten können. Durch maßvolles Lernen sei das Gehirn am Ende der Ferien auch weniger träge und der Start ins neue Schuljahr falle den Schülern leichter. Marion Schacht: „Ein Ferien- kurs mit zehn Unterrichtsstunden kostet bei uns mit 36 Euro nicht mehr als ein Kinobesuch mit der Familie. Der Kurs bietet eine gute Gelegenheit unsere Arbeit kennenzulernen.“ Manche Schüler haben am Ende der Ferien die Chance, die verpas- ste Versetzung mit einer bestande- nen Nachprüfung doch noch zu schaffen. Für sie bietet der Studien- kreis spezielle Nachprüfungskurse im Einzelunterricht an. „Erholung steht in den Sommerferien an erster Stelle. Lernen in Maßen hat jedoch auch seine Vorteile.“

Am Abend folgte die eifrig erwartete Siegerehrung des beliebten Cliquen- pokals. Von den 25 teilnehmenden Mannschaften konnten sich in diesem Jahr die „Leiferder Helden“ durchsetzen. Sie gewannen mit der bestmög- lichen Ringzahl von 210 Ring und einem sehr guten Einzelteiler von 19,7. Meinersen -53- Nr.08/2015 SV Meinersen/Ahnsen/Päse -Anzeige - Land- und Forstflächen sowie komplette Betriebe Landessichtungsturnier in Grasdorf zum Kauf gesucht, auf Wunsch Am 04.07.2015 zeigten unsere Judoka auf dem Lan- Rückpacht möglich. dessichtungsturnier der Jugend U12 in Grasdorf eine super Leistung. Trotz der großen Hitze an diesem Tag Attraktive Preise und diskrete, solide waren die jungen Judoka hoch konzentriert und voller Abwicklung sind garantiert. Tatendrang, denn sie wollten sich bei diesem wichtigen Turnier, bei dem es auch um Ranglistenpunkte geht, Ihr Ansprechpartner: unbedingt eine Medaille erkämpfen. Das schafften sie Heinz Kosian auch, Sönke und Evelyn erreichten einen 2. Platz. Mareike erkämpfte sich Tel. 05162/9000 187 Platz3und Rene,der wegeneiner Fußverletzungaufgebenmusste, hatte sich bis zu diesem Zeitpunkt schon auf den 5. Platz vorgekämpft. www.agrarland-gmbh.de

Am 20.06.2015 startete wieder der alljährliche Schützenfestumzug des Schützenverein Meinersen e.V. ab dem Kulturzentrum Meinersen. Rat und Verwaltung der Gemeinde Meinersen, diverse Abordnungen ver- schiedener benachbarter Schützenvereine, Spielmannszüge und der Feuerwehr-musikzug Ahnsen-Meinersen und Teilnehmer aus verschie- denen Spartenbereichen des SV MAP begleiteten den Umzug. Wie auch in den Vorjahren nahmen die Gymnastikdamen am Rot-Weiß Umzug durch den Ort Meinersen teil. Nach Beendigung des Umzuges saßen alle noch gemütlich bei Kaffee und Kuchen zusammen und ließen den Tag ausklingen. Die „Rennschnecken von Meinersen“ waren beim Bunten Umzug 2015 dabei. In diesem Jahr wählten die Gymnastikdamen kein politisches Thema für Rene im Bodenkampf den Auftritt beim Bunten Schützenfestumzug, sondern widmeten sich einem „heimischen“ Thema. Der alljährliche Abendlauf von Meinersen war der Grundgedanke. Gesagt, getan, mit viel Spaß und gekonnt setzten sie ihr Motto „Die Rennschnecken“ an einigen Bastelabenden um und prä- sentierten sich gutgelaunt am Schützenfestsonntagdem am Straßenrand staunenden Publikum. Viele Stunden ging es durch die Meinerser Stra- ßen und der Abschluss fand dann mit Musik und Tanz aller „Schnecken“ im Kulturzentrum seinen Abschluss für das Jahr 2015.

von links: Sönke, Evelyn, Rene und Mareike Schaut bitte auch auf unsere HP, dort könnt ihr noch mehr über die Judosparte erfahren: www.judo-meinersen.de Schützenfestumzug und Bunter Umzug 2015 mit den Gymnastikdamen Die teilnehmenden „Rennschnecken“Brigitte Westermann, Melanie van Hettinga, Petra Krüger, Conni Schiffers, Andrea Völling, Ingrid Kamphen- kel, Heike Krüger, Helga Piecha, Anne Rieck, Heike Krüger, Birgit Karg, Tanja Pollmeier, Christine Oetken

Die Gymnastikdamen des SV MAP beim Schützenfestumzug 2015 v.re. Melanie van Hettinga mit Tochter Rieke ,Marion Saida, Ingrid Kam- phenkel, Helga Piecha, Sieglinde Lübeß, Tanja Pollmeier, Brigitte Wester- mann, Petra Krüger, Birgit Karg, Andrea Völling, Tanja Mehmke-Gerlof, Sigrid Klemens Vom Vorstand: v. li. Ira Niebuhr, Frank Niebuhr, Frank Auch eine „Rennschnecke“ (Melanie vanHettinga) hatmal Hungerund Gerlof benötigt eine Pause Meinersen -54- Nr.08/2015 VoBa-Cup 2015 in Holle TuS Seershausen/Ohof Beim VoBa-Cup in Holle waren 333 Teilnehmer bei der Jugend U10, U12und U15amStart.Evelynund Mareikewaren dabeiund zeigten tolle Kämpfe. Zum Schluss gab es für Mareike Silber und für Evelyn eine Sport- und Jugendsportfest Goldmedaille. des TuS Seershausen/Ohof Am vergangenen Wochenende fand wieder das tradi- tionelle Sport- und Jugendsportfest des TuS Seershau- sen/Ohof auf dem Waldsportplatz statt. Am Samstag fanden mehrere Fußballspiele statt. Die C-Jugend desTuS trat gegendie D-Jugend vomVfL Wolfsburg an, auch die Altsenioren Ü40 und Ü50 zeigten ihr Können. Die ersteHerrendes TuSbestrittein Einlagespiel gegenden SV Westerbeck, bevor sich die Reservemannschaften beim Mitternachtsturnier gegenüber standen. Der Sonntag stand ganz im Sinne der Jugend. Hier fanden vormittags die Turniere der G- und F-Jugend statt. Am Nachmittag wurden die Sieger E- und D-Jugend Mannschaften gesucht. Insgesamt nahmen 25 Jugend- mannschaften mit etwa 300 Kindern an den Turnieren teil. Zudem standen den Kindern auch kleinere Spiele zur Verfügung, außer- dem konnte die große Hüpfburg genutzt werden. Unter den 800 Preisen bei der großen Tombola gab es tolle Preise zu gewinnen. Unter anderem ein IPad und ein Trikot mit den Unterschriften des DFB-Pokalsiegers VfL Wolfsburg.

Glückliche Siegerinnen

Turn- und Sportverein Ahnsen von 1983 e. V.

Einladung zur Einweihung des Sportheimanbaus Liebe Mitglieder und Freunde des TuS Ahnsen, zur Einweihungsfeier unseres Sportheimanbaus am Samstag, den 1. August 2015 möchten wir alle recht herzlich ab 13:00 Uhr auf den Sportplatz Ahnsen einladen. Programm: 13:00 - 15:00 Uhr Fußballspiel Im Anschluss Ehrung der Aufstiegsmannschaft ab 13:00 Uhr Leckeres vom Grill & Getränke Hüpfburg für die Kleinen www.anstoss-zum-friede ab 15:00 Uhr Bubble Ball - n.de für Groß &Klein In der Zwischenzeit kann natürlich unser neuer Anbau besichtigt werden. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Werner-Hilpert-Straße2•34112 Kassel •Telefon:0561-7009-0 Spendenkonto: 3222 999 •Commerzbank Kassel BLZ 520 400 21

Gemeinde Müden (Aller)

Veranstaltungskalender der Gemeinde Müden (Aller)

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

02.08. 11:00 Domfestspiele Bad Gandersheim Landfrauenverein Müden

14.08. 19:00 Tanzgruppe Hahnenhorn Landfrauenverein Müden beim Erntefest Hahnenhorn

08.09. 18:00 Abnahme des Sportplatz TUS Müden-Dieckhorst Deutschen Sportabzeichens an der Aller-Oker

27.08. -30.08. 10:00 Mini Kreuzfahrt nach Südschweden Landfrauenverein Müden

14.09. 14:30 16:30 Büchertisch DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

22.09. 18:00 Abnahme des Sportplatz TUS Müden-Dieckhorst Deutschen Sportabzeichens an der Aller-Oker

26.09. 18:00 Abnahme des Sportplatz Deutschen Sportabzeichens an der Aller-Oker TUS Müden-Dieckhorst Meinersen -55- Nr.08/2015 Dorfgemeinschaft Hahnenhorn Schützenverein Müden-Dieckhorst von 1654 e. V. Traditionelles Sommer- und Erntefest vom 14. bis 16. August in Hahnenhorn Ehrungen beim Königsfrühstück in Müden-Dieckhorst Die Dorfgemeinschaft Hahnenhorn feiert wieder das traditionellen Som- Im Verlauf des Königsfrühstücks standen neben der Königsproklamation mer- und Erntefestes. noch weitere Ehrungen auf dem Programm: Das Fest beginnt am Freitag, den 14.08.2015 um 19.00 Uhr mit dem Das Er-und-Sie-Schießen gewannen Claudia Harms und Jörg Lüneburg Einmarsch und Anbringen der Erntekrone auf dem Festzelt durch die vor Almut Dammaschk und Norbert Falkenberg sowie Sonja und Hubert Dorfjugend und dem Spielmannszug des Schützenvereins Müden-Dieck- Niebuhr. König der Altkönige wurde Dieter Roß. Den Wanderpokal der horst. Anschließend findet der volkstümliche Abend, mit den Jagdhorn- Altkönige erhielt Hartmut Fricke und der Rudolf-Wolter-Pokal ging an Karl- bläsern aus Meinersen und Hohne, dem Chor der Landfrauen Flettmar, Heinz Meier. den Volkstanzgruppen aus Knesebeck, Westerholz, Flotwedel, Eicklin- DenDamenpokalder AltköniginnengewannHelga Wiechers vorAnne- gen, den Tanzgruppen der Landfrauen aus Müden und Hohne, sowie der gret Schacht und Dagmar Otte. Volkstanzgruppe Hahnenhorn statt. Seit 25 Jahren hält der Hobby-Filmer Heinz-Dieter Flahr das Schützenfest Als besonderer Höhepunkt tritt der Chanty-Chor Celle auf. in Wort und Bild fest und erhielt als Dankeschön dafür einen Ehren-Pokal. Anschließend folgt dann Zeltdisco und allgemeiner Tanz unter der Ernte- krone mit DJ Behne. Am Samstag, den 15.08.2015 wird das Erntefest ab 20.30 Uhr mit dem Faßanstich und Tanz unter der Erntekrone mit der Band „MusikSpass Eldingen“ fortgesetzt. Das Erntefrühstück beginnt am Sonntag, den 16.08.2015 um 11.00 Uhr auf dem Festzelt. Anschließend wird die diesjährige Erntekrone von der Dorfjugend an die Konstanze Weimann und Andreas Peine überreicht und ab 15.00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen auf dem Festzelt. Das Fest klingt dann langsam aus. An allen Tagen ist der Eintritt frei und alle Gäste und Einwohner sind hierzu herzlich eingeladen.

Landfrauenverein Müden (Aller)

Radtour nach Lachendorf Zu einer Fahrradtour durch Feld und Flur starteten kürzlich gut gelaunt die Müdener LandFrauen über Nienhof und Nordburg durch die Aller- dreckwiesen in Richtung Lachendorf. Diese „Dreckwiesen“ hatten es in sich.Das ersteZieldieserleideretwas stürmischenund feuchten Tour war in Lachendorf, Kreis Celle das Kleine Cafè in der Ackerstr. mit einem tollen Angebot an leckeren Torten. Anschließend waren die interessierten LandFrauen im Haus der Papiergeschichte bei Herrn Bergmann ange- meldet. Auf das Jahr 1538 geht die Papiererzeugung durch die Firma Drewsen in Lachendorf zurück. Von hier aus findet ein weltweiter Export des alltäglichen Gutes statt. Im ehemaligen Häuslingshaus, im Herzen von Lachendorf, werden dazu verschiedene Exponate ausgestellt. Es dreht sich hier alles um das Thema Papier: von der Erfindung bis hin zu speziellen Verfahrenstechniken der Papierherstellung. Anschließend ging es bei Sonnenschein nach Ahnsbeck in ein idyllisch am Wald gelegenes Eiscafè und danach schnurstracks über Helmerkamp und Nienhof zurück nach Müden. Die Stimmung war auch nach 40 Kilometern noch gut. BUGA im Havelland Blumen über Blumen, Beete mit toll arrangierten Bepflanzungen, filigrane Floristik, seltene Bäume und Sträucher sowie idyllische Havelwiesen, weite Blicke und mittendrin Menschen aus der gesamten Bundesrepu- blik. So sieht derzeit die BUGA in der Havelregion aus und die Müdener LandFrauen waren mit dabei. Ziel für den Vormittag war Rathenow. In Brandenburg an der Havel erwartete uns auf dem Marienberg die größte, höchste und zentralste Parkanlage der Stadt. Hier waren Rosen in Hülle und Fülle zu bewundern, sowie neue und historische Staudensorten.

Schützenfest in Müden-Dieckhorst Das Schützenfest in Müden-Dieckhorst war auch in diesem Jahr wie- der ein voller Erfolg. Neuer Schützenkönig ist Ralf Lüer-Harms mit seiner Gattin Claudia. Am Freitag gingen die 4tollen Tage los, als der da noch amtierende König Dirk Ehlers den Fassanstich durchführte. Mit der Band 4-Joy wurde an- schließend bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. Am Samstagholtendie Schützen dieSchuljugend vonder Schule zum kleinen Umzug ab und danach wurde auf dem Festzelt das Kinderschüt- zenfest gefeiert. Alle Kinder hatten viel Spaß dabei, einen Zauberer bei seinen Künsten zu bestaunen. Abends sorgte die Band „Back-Beat“ für tolle Stimmung. Am Sonntag fand traditionell der große Vorbeimarsch aller Schützenzüge und Gastvereine auf dem Sportplatz statt, bevor König Dirk Ehlers vor zahlreichen Zuschauern die diesjährigen Beförderungen aussprach. Im Anschluss daran startete der große Festumzug durch das Dorf. Auf dem Zelt begeisterten danach die Spielmanns- und Fanfarenzüge die Schüt- zen und Zuschauer mit einem tollen Platzkonzert, bevor die Schützen zumSchießsportzentrummarschierten, um dort denneuen Schützen- könig 2015 auszuschießen. Am späteren Abend begeisterte als weiterer Höhepunkt wieder ein tolles Höhenfeuerwerk die Schützenfestgäste. Die Proklamation der neuen Majestäten fand am Montag während des sehr gut besuchten Katerfrühstücks statt. Erster Königsbeglei- Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer! terin wurde Sonja Niebuhr mit ihrem Mann Hubert. Zweiter Königs- Ihr Vorstandsteam vom LandFrauenverein Müden/Aller begleiter ist Daniel Meyer mit seiner Freundin Kathrin Ponwitz. Meinersen -56- Nr.08/2015 Juniorenköniginwurde Vivien Schachtmit BegleiterLukas Recker und neue Kinderkönigin ist Susanne Fatthauer mit Begleiter Jannik Meier. SonjaNiebuhr sichertesich die Damenbestenscheibevor HelgaMeyer und Diana Kindsvater-Roß. Nach dem Katerfrühstück begann der Bunte Umzug mit über 20 dafür toll hergerichteten Festwagen, in dessen Verlauf die Königsscheiben ange- bracht wurden. Der Schützenverein Müden-Dieckhorst bedankt sich abschließend bei allen Bürgern, die ihre Anwesen zum Schützenfest mit Birkengrün und Girlanden festlich geschmückt haben.

Toll gekämpft und doch verloren - Pokalspiel der Ettenbütteler Fußballer Am 28.06.2015 stand der SV Ettenbüttel vor heimischem Publikum im Pokalfinale des Peter Jörgensen Pokals, Gegner war der MTV Gifhorn II, der als Titelgewinner der 3. Kreisklasse 2auflief. Vor diesem „großen“ Namen hatten unsere Jungs am Anfang zu viel Re- spekt, viele Aktionen wurden nicht bis zu Ende durch gespielt. Dabei war der MTV gar nicht unbedingt besser, an diesem Tag aber einfach cleverer und erfahrener. Dies bewies sich auch im 0:1 Gegentor, welches kurz vor der Halbzeitpause durch Foulelfmeter fiel. Zuvor hatte unser Torwart Jan Heuer bereits tolle Paraden gezeigt, welche von den gut 300 Zuschauern am Rand begeistert gefeiert wurden. Nach der Pause ging es gleich stark weiter, wobei auffiel, dass uns in manchen Situationen die nötige Erfahrung und Abgebrühtheit noch fehlte. So konnte der MTV gleich einen weiteren Treffer landen. Wäre uns das Anschlusstor zum 1:2 früher gelungen, so wäre mit den fantastischen Fans und etwas Glück noch mehr drin gewesen. Dies zeigten auch die beiden Lattentreffer durch Peer Ryll und Michel Rüscher. Das Spiel besie- gelte dann das Tor des MTV Gifhorn II zum 0:3 in der 80. Minute, wobei auch der Ehrentreffer von Jonathan Müller in der 85. Minute zum 1:3 Endstand nichts mehr ändern konnte. Das Spiel vor diesem fantastischen Publikum war einmalig und eine tolle Unterstützung und Motivation für die Trainer und unsere Jungs. Das Trainerteam und der Vorstand sind stolz auf ihre junge Mannschaft, die sich ausgesprochen gut verkauft hat. Hätte uns jemand vor zwei Jahren erzählt, dass wir als SV Ettenbüttel nach eineinhalb Jahren das Samtge- meindeturnier gewinnen und nach zwei Jahren im Pokalfinale stehen und dort nur knapp gegen den MTV Gifhorn II verlieren, den hätten wir gefragt, ob er weiß, dass wir hier vom SVE sprechen. Das hätte wohl nur wenige für möglich gehalten. Insgesamt hat sich die Mannschaft sehr gut entwickelt und eine tolle Sai- son gespielt. Gerade dank der guten Rückrunde wurde das Saisonziel mit Tabellenplatz fünf erfolgreich erreicht. In der nächsten Saison will das Team dann oben angreifen. Zum Schluss geht ein großes Dankeschön an alle Helfer und Organisa- toren, ohne die der großartige Fußballsonntag so nicht möglich gewesen wäre!

SV Ettenbüttel 69

Erfolgreiche Wochenenden für den SV Ettenbüttel

Niedersächsische und BremerLeichtathletikmeisterschaften in Ol- denburg Bei den NLV+BLV -Meisterschaften Mehrkampf Jugend U16am 20.06.2015 nahm Jeron Serbin dieses Jahr zum ersten Mal teil und er- zielte persönlicheBestleistungen. Jeronstartet als2002erJahrgangzwischenden 1Jahrälteren 2001 ge- Heißer Schülerdreikampf am Gajenberg borenenAthletenund erzielte sehr gute Ergebnisse. Im 4-Kampf erreichte er mit 1882 Punkten den 10. Platz. Hierbei benötigte Am 04.07.2015 fand das alljährliche Schülersportfest des SV Ettenbüttel er für die 100m 12,75 Sekunden -persönliche Bestleistung. Die 1,52m auf dem Sportplatz am Gajenberg in Meinersen statt. Trotz der großen sprang Jeron schön öfters im Training und zeigte diese persönliche Best- Hitze kämpften von den gemeldeten 90 Teilnehmern 62 Kinder im Alter leistung nun auch auf dem Wettkampf. Der Weitsprung lief an diesem Tag von 4bis 16 Jahren in den klassischen Disziplinen Laufen, Weitsprung bei einem Gegenwind von 0,8 nicht so gut. Er sprang lediglich 4,82m, und Ballwurf um die Podestplätze. Während der Wettkampfpausen er- womit er jedoch noch 6ältere Athleten hinter sich ließ. Die 4kg schwere frischten sich Kinder und Helfer an den Wasserspielen und Getränken, Kugel stieß er 8,41m weit. welche durch die Organisatoren kostenfrei bereitgestellt wurden. Insgesamt ein sehr guter Wettkampf für den jungen Athleten Jeron Serbin. Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 58. Meinersen - 57 - Nr. 08/2015

Gardinendesign 3Hausverklinkerungen Fensterdekoration Sicht- und zum Sonder-Preis Sonnenschutz Finkenweg 8, 29386 Hankensbüttel Tel.:058 32 97 07 11 vorher nachher www.amon-Immobilien.de Balke & IhrkompetenterPartner rund um Immobilien: Michels Verkaufund Vermietung Immobilienbewertung Gardinenstoffe Immobilienfinanzierung Rollos Hausverwaltung Raffrollos Jalousetten Plissee Wir suchen 3Bauherren, deren Häuser wir für einen Gardinenzubehör begrenzten Zeitraum als Referenzobjekt nutzen dürfen. Markisen Rufen Sie uns an! Klostergang ·29221 Celle Haus in Oerrel EFHmit 3Zi.,Bj1987, 120 m² Wf, (0 51 41) 80 51 21 Tel.: (0 51 41) 27 80 12 50 m²Nf,Garage, Carport,Pool, 29227 Celle ·AmOhlhorstberge 3(An der B3) ·www.haacke-isolierklinker.de Gas-ZHzg (1987), EnVerbAusw E-Verbr.:180,6kWh/(m²*a) Warmwasser enthalten ca.1.390 m² Grund, KP:150.000€ Erfrischende zzgl.Käufercourtage: 3,57 %inkl. MwSt. Werbung

Wir beraten Sie bei der Gestaltung Ihrer persönlichen ckmann/pixelio.de

Re Anzeigen! m Ti

to: www.wittich.de Fo

Wochenhoroskop RÄTSELKRIMI 27.07. – 02.08.2015 Abgründig DEIKE PRESS n Arbeiter hatten dentoten Joggerum7Uhr in einer Baugrube gefunden. „Genickbruch“, konstatierte der Polizeiarzt. „Dürftenochkeine Stunde a Widder 21.03. - 20.04. g Waage 24.09. - 23.10. her sein.“ Ausden Papieren im Brustbeutel des Totenging hervor, Neuen Projekten gegenüber dürfen Eine spontane Liebeserklärung wird dasserBjörnWilders hieß und verheiratet war. Als KommissarinKatja Sie ruhig erst mal skeptisch sein. bei Ihnen zu ungeahnten Reaktio- Nüchterne Überlegungen können nen führen. Sie schweben auf Wolke Rulandtund ihrAssistentMeerbuschbei der angegebenen Adresse Sie vor Misserfolgen und Rückschlä- sieben. Genießen Sie einfach eine klingelten,öffnete eine verschlafen wirkende Blondine im Morgen- gen bewahren. unbeschwerte Zeit! mantel. „FrauWilders?“, vergewisserte sichKatjaund zeigteihren Dienstausweis.Die Angesprochene nickte. „Svenja Wilders,ja.“ Sie b Stier 21.04. - 20.05. Zuweilen sind Sie etwas hitzig. Ihr h Skorpion 24.10. - 22.11. ließ die Beamtenherein. EinMann eilteaus demHintergrund herbei. Ego macht sich übermäßig stark be- Ihr Fleiß bringt Ihnen jetzt einen be- sonders guten Preis. Wenn Sie den „Mein Schwager,Frank Schorn“, stellteSvenja vor. „Ichfürchte,wir merkbar und große Ungeduld macht haben eineschlimmeNachricht für Sie“, begann die Kommissarinvor- sich in Ihnen breit. Bewahren Sie Beruf aus tiefster Seele als Berufung mehr Gelassenheit! empfinden, so strahlen Sie das aus sichtig. „Ihr MannBjörn…erist tot.“ Svenja schien und ernten Erfolg. wie erstarrt.Schornerschrak. „Mein Stiefbru- c Zwillinge 21.05. - 21.06. der?“MeerbuschpräsentierteFotos, die er i Schütze 23.11. - 21.12. Zärtlichkeit, Romantik und Zwei- Die beruflichen Anforderungen hal- mit seinem Handygemacht hatte. „Ja,das samkeit sollten jetzt Trumpf sein. ten sich in Grenzen. Da können Sie ist er“, bestätigte Schorn. „Aber wo liegt Das gilt für liierte Paare ebenso wie für Singles, die jetzt das Glück in bisher Erreichtes wie auch neue Plä- er denn da?“–„In einer Baugrube, nicht greifbarer Nähe haben. ne und weitere Alternativen in aller weit vonhier“, erklärte Meerbusch. Schorn Ruhe überdenken. zog seineSchwägerintröstend an sich.„Es gabeinen furchtbaren Streit gesternAbend“, d Krebs 22.06. - 22.07. j Steinbock 22.12. - 20.01. Gelegentlich sind Sie zwar etwas un- Sie segeln auch in dieser Woche auf gestand er dann. „Svenja wolltesichscheiden ruhig und gereizt. Doch größtenteils Erfolgskurs. Bringen Sie Ihre Ideen, lassen. Björn verließ daraufhin das Haus. Im Jogginganzug. Mitten in haben Sie sich und das Leben fest im Pläne und Vorstellungen in der Chef- der Nacht.“ –„Hör dochauf!“, flehteSvenja, dochihr Schwager redete Griff. Freuen Sie sich auf eine gute etage vor. Sie stoßen momentan auf Lebensphase. fruchtbaren Boden. beschwörendauf sie ein:„Ja begreifstdudenn nicht:Wir brauchen ein Alibi!“ Er strafftesich. „Also, ichkann jederzeit bezeugen, dass e Löwe 23.07. - 23.08. m Wassermann 21.01. - 19.02. meine Schwägerin bisvorhin schlafendimBettlag. HilftIhnendas Ihre Gefühle können gerade stür- Beherzt retten Sie am Arbeitsplatz weiter?“ –„Gewiss!“, murmeltedie Kommissarinnachdenklich. Ein be- misch und leidenschaftlich sein. eine heikle Situation. Beruflich soll- stimmter Umstand erschien ihrverdächtig. –Welcher? Maxeiner/DEIKE Tun Sie sich keinen Zwang an, aber ten Sie jetzt nicht nachlassen. Es fallen Sie auch nicht gleich mit der mag kommen, was will – Sie bewah-

emotionalen Tür ins Haus. ren sich Ihren Optimismus.

achte. gm erdächti tv f Jungfrau 24.08. - 23.09. n Fische 20.02. - 20.03. selbs

sihn as –w us da Mor einem on tv sofor ging rn Scho nk ra hF Volle Kraft voraus – eigentlich haben An Energie mangelt es Ihnen nicht. Doc sichtlich.

Sie eine gewisse Siegermentalität, In letzter Zeit läuft bei Ihnen so ser- os ot andyf nH de us ha noc en, rd wo angesprochen eder rw wa nnte,

die es für manche Dinge braucht. ziemlich alles glatt. Trauen Sie sich kö

lhandeln ll fa Un einen um icht hn sic es Dass „Abgründig”: zu ösung fl Verlassen Sie sich auf Ihr Gespür jetzt also ruhig an weitreichende Au und zweifeln Sie nicht. Entscheidungen ran. Meinersen -58- Nr.08/2015 Insgesamt werden nur noch wenige dieser Leichtathletikveranstaltungen Helfer-Hotline: 05083/911048 für Kinder ausgerichtet, daher sind gerade die Ettenbüttler Wettkämpfe, Wir freuen uns über jede tatkräftige Unterstützung! auch wegen ihres familiären Charakters sehr beliebt bei den Vereinen aus Anlieferung: Freitag, 11.09.2015 von 16.00 bis 17.00 Uhr -Haupteingang dem Landkreis Gifhorn und Wolfsburg. Der Sportverein Ettenbüttel sieht Abholung: Samstag, 12.09.2015 von 19.30 bis 20.00 Uhr - in der Veranstaltung nicht den reinen Wettkampfcharakter, sondern die Seiteneingang der Pausenhalle Möglichkeit Kindern Freude am Sport zu vermitteln. Die Spende aus der September-Börse ging an das Waldbad Hohne!

„Heiße Kartoffeln“ sind ab sofort im Vorverkauf!

Die Kabarett-Tage im Landkreis Gifhorn gehen in die 12. Runde! Die gemeinsame Auftaktveranstaltung in Gifhorn präsentiert den pro- minenten Kabarettisten Florian Schroeder mit dem Programm „Ent- scheidet euch!“ Zum 12. Male findet das interessanteste Kabarettfestival in Niedersach- sen „Heiße Kartoffeln“ statt. Auch in diesem Jahr laden die sechs größten Kulturvereine im Landkreis Gifhorn in Partnerschaft mit der Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg und der Unterstützung der Landkreis Gifhorn Stiftung sowie LSW Künstlerinnen und Künstler aus allen Teilen der Republik ein. Sie präsentieren im Land- kreis Gifhorn einen gelungenen Mix aus politischer Satire, Musik, Comedy und Kabarett. Karten gibt es ab sofort in der Vorverkaufsstelle des Kulturverein Gifhorn im Steinweg 3und bei allen weiteren bekannten Vorverkaufsstellen sowie Die erfolgreichen Ettenbüttler Kinder mit ihren Trainern und Spartenleiter online. und Hauptorganisator René Stahl (vorne Mitte). Heiße Kartoffeln, die beste Art, die unzähligen Möglichkeiten des Kabaretts zu genießen. Vom 24.09. bis zum 09.10.2015 finden sieben Veranstaltungen an sechs TSV Flettmar Orten, die jeweils um 19.30 Uhr beginnen, statt. Getreu demerfolgreichen Konzeptgastieren bewährte undneueKünstle- rinnen undKünstleraus derKabarettszene aufden Bühnen im Landkreis. Einladung zum Völkerball-Turnier FlorianSchroeder,ein Meister seines Fachs eröffnet bei der gemein- am 01.08.2015 samen Auftaktveranstaltung in der Gifhorner Stadthalle am 24.09. mit seinem herausragenden Programm „Entscheidet euch!“ die diesjährigen Liebe Sportsfreunde, Kabarett-Tage. im Rahmen des Sportwochenendes, welches vom Einen jungen Mix aus Kabarett,Show und Musikcomedymit dem Titel 31.07.- 02.08.2015 auf dem Sportplatz in Flettmar statt- „Lars but not least“ präsentiert am 26.09. im Kulturzentrum Wesendorf findet, möchten wir Euch zu einem Völkerballturnier am Lars Redlich. 01.08.2015 ab 15:00 Uhr einladen. Zwei Wollmützen, dieinkeine Schubladepassen, dassind Ulan&Bator. Mitspielen kann jeder ab 12 Jahren. Es werden Mann- In „Irreparabeln“ zelebrieren Sebastian Rüger und Frank Smilgies am schaften /Gruppen von jeweils 6Personen für das Spiel benötigt. Schön 29.9. in Groß Schwülper wieder ihren einzigartigen Stil zwischen Theater, wäre, wenn Ihr Euch einheitlich als Team kleiden könntet (der Umsetzung Comedy,Impro,Dadaund hoherKunst. sind keine Grenzen gesetzt) und mir bei der Anmeldung Euren Teamna- „kopfkino“ nennt Martin Zingsheim sein neues Programm. Am Rande men nennt. desScharfsinns redet, spielt undsingt sich derSenkrechtstarterdurch Wir hoffen, dass wir die gelungene Veranstaltung aus dem Jahr 2006 seine rasante Ein-Mann-Show am 3.10. in Hankensbüttel. mit Vereinen des Dorfes sowie allen interessierten Freizeit-Völkerball- Der „Großmeister der Wortakrobatik“, Erwin Grosche,verrät in seinem Spielern wiederholen können. Kabarettprogramm „Der Abstandhalter“ seine ganz eigene Sicht auf die Für das leibliche Wohl wird während der gesamten Veranstaltung gesorgt. Welt: am 6.10 nimmt er das Publikum in Radener Deele, Wittingen mit auf Ich hoffe auf zahlreiche Rückmeldungen und Zusagen bis zum 24.07.2015 die Reise durchs wilde Absurdistan. unter: Christoph Rantze; Tel. 0175 /5259054 -E-Mail: christoph.rantze@ Lisa Fitz,die renommierteste politische Kabarettistin im Land, bringt es gmx.de am 7.10. in der Gifhorner Stadthalle mit „WELTMEISTERINNEN -gewon- Für Rückfragen stehe ich Euch gerne zur Verfügung. nen wird im Kopf“ genau auf den Punkt. Christoph Rantze, stellv. Spartenleiter Fußball MitunterhaltsamerSatireinDur undMollläutetdas Ensemble [´pro:c- dur] mit ihrem „Kabarettkonzert“ ein furioses Finale am 9.10 im Kultur- zentrum Meinersen ein. Turn- und Sportverein Müden-Dieckhorst Topangebote: Juniorticket (15,- EUR) und Drilling (59, -EUR), 1Ver- anstaltung in der Stadthalle, von 1910 e. V. 2Veranstaltungen im Landkreis. Ausführliche Informationen unter www.heisse-kartoffeln.de -Jugendfußball - Karten gibt es beim Kulturverein Gifhorn (05371 /813924) und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, die über das Reservix Ticket-System (bun- Vielen Dank allen Sponsoren und Gönnern für die Un- desweit) verfügen. terstüzung der Jugendfußballabteilung in der zurücklie- genden Saison 2014/2015 Jugendleitung: Heiko Baars/Hansel Meier Einmal Star in der Manege sein

Bereits zum vierten Mal veranstaltet das Mehrgenerationenhaus der Dia- konieKästorf in Kooperationmit demDeutschen Kinderschutzbund einen Zirkus der Generationen. Jeweils mehr als einhundert Personen zwischen sechs und neunundneunzig Jahren erhalten die Möglichkeit, Zirkusnum- mern einzustudieren und in Galavorstellungen zu präsentieren. In der Zeit vom27.07.bis zum08.08.gastiertder Projektzirkusauf demGelände der 26. Kinder-Kleider-Börse Flutmulde und probt mit den Nachwuchsartisten. „Für Schulkinder bieten wir eine verlässliche Ferienbetreuung von 8.00 bis 16.00 Uhr“, verspricht Projektleiter der Diakonie, Eckart Schulte, so können Eltern arbeiten in der Grundschule Hohne gehen und wissen ihre Kinder in dieser Zeit gut betreut. Aber auch Über- (Mit Kaffee- und Kuchenverkauf!) nachtungen in der Turnhalle sind möglich. „Rund um das Zirkusprojekt bieten wir eine vielfältige Betreuung, die zum großen Teil von Jugendli- Samstag, 12. September 2015 chen mit Jugendgruppenleiterschein ermöglicht wird“, verspricht Guido von 13.00 bis 16.00 Uhr Jess vom Kinderschutzbund. Mike Rosenbach, Zirkusdirektor des Projekt- Wir bieten fast ALLES rund um das zirkus LaLuna, arbeitet üblicherweise mit Schulen in ganz Deutschland. Baby/ Kind: gut erhaltene Beklei- An diesem Projekt nehmen aber auch Menschen mit Behinderungen teil. dung (auchMarkenware),Spielzeug,Kinderwagen/Buggys, Autositze „Das istgelebte Inklusion“,weißRosenbach zu berichten, „Jeder findet u.s.w. ! bei uns seinen Platz in der Manege.“ Anmeldungen für die Zirkuspro- Anmeldung und Info unter folgender Telefonnummer: jektwoche vom 03.08. bis zum 08.08.2015 sind noch möglich. Telefon: nur am 21.07.2015 von 17-18 Uhr unter 05083/911819 K. Enskonatus 05371/ 6195120 oder [email protected] Meinersen - 59 - Nr. 08/2015

vonder Planung bis zur Montage Meinersen - 60 - Nr. 08/2015

WolfsburgKreuzheide Ummern Holzhaus DHH, 102 m² Wfl.,4 73 m² Wfl.,3,5 Zi., Küche, Zimmer, EBK,Bad,WC, Bj. Bad, Garage, Bj.1977, 1996,Keller, Garage, B: 245 kWh, Strom, G, V: 121 kWh, Fernwärme,E 995 m² Grundstück 248.000 € 79.000 €

- Lachendorf,Wohnhaus AKTION: Biszum 31.08.15 208 m² Wfl. 6Zi.,Küche,. übernehmen wirbei einem 2Bäder,WC, Bj.1978/2012 neuemAuftrag zumVerkauf 2Garagen,Vollkeller, IhresHausesdie Kosten für V, 101 kWh, GasD. den notwendigen Energie- 1.286 m² Grdst. 228.000 € ausweis.

WesendorfETW, Wahrenholz OT Haus 70 m² Wfl.,4Zimmer, 196 m² Wfl. 7Zi.,2Küchen Küche, Bad, Abstellen, 3Bäder,Nebengebäude, Balkon Kellerraum, 1.218 m² Grundstück V: 161, Gas, F V: 109 kWh, Öl,E Bj.1993 62.000 € 94.000 €

StüdeWohnhaus MeinersenOTBöckelse 165 m² Wfl, 8Zimmer, 2Küchen, 2Bäder,Keller, Baugrundstück Bj.1963, 2Grg., Nebeng. 1.088 m² Grdst. 32.640 € B: 199 kWh, Gas, F 2.047m²Grdst 229.000 €

Gesuch: Wohnhaus in Müden, Wohnhaus, Leiferde, Hillerse, Meiner- Doppelhaushälfte, sen, oder in der Samt- Resthof, Ackerfläche gemeindeIsenbüttelfür fürInteressenten Familie zu kaufen gesucht. zu kaufen gesucht.

Spezialisiertauf denVerkauf von: -Wohnhäusern -Resthöfen -Eigentumswohnungen -Baugrundstücken

38539 Müden–Gerstenbüttel–Am Teeberg13