16 Jahre

11 | 2018 ...wo sich Kultur entfalten kann

15. November bis 14. Dezember Spiel ohne Verantwortung Puccinis „La Bohème“ begeistert am Mainfranken Theater Würzburg

Spezial wahre Kunst Würzburgs Kulturreferent Achim Könneke über echte ­Möglichkeitsräume

Kunst wahre Zweifel Egon Schiele ist im Museum Georg Schäfer zu Gast

Bühne wahrer Traum Neues Theater Sommerhaus eröffnet in Winterhausen

Musik wahres Mozarteum Langes Ringen um das „Moz“ gipfelt in einer guten Lösung

LEBENSART wahrer Glanz Allerorten stimmen Adventsmärkte auf Weihnachten ein ihr kulturmagazin für würzburg, mainfranken und bamberg LebenslinieGESUNDHEITSMAGAZIN FÜR MAINFRANKEN Samstag, 24. November 2018 IM ABONNEMENT 17.00 – 24.00 Uhr · Eintritt frei!

Lebenslinie für 5 Euro frei nach Hause geliefert!

Jetzt Abonnement bestellen: www.lebenslinie-magazin.de

Alle Infos unter www.buergerspital.de/ Lebenslinie – das Gesundheitsmagazin weinevents für Mainfranken auf 80 Seiten mit Experten rund um Ihre Gesundheit Würzburgs Weinkeller bei Nacht! aus der Region. Historisches und Modernes in unvergesslicher Atmosphäre. Herzlich Willkommen in den vier Würzburger VDP.Weingütern!

Foto: Pixabay Shuttleservice ab 17.15 Uhr – (alle viertel Stunde) vom Barbarossaplatz und Residenzplatz an den Stein, € 2 pro Person.

Kontakt Weingut seit 1128 Staatlicher Hofkeller High Level - Agentur für Kommunikation · Susanna Khoury Würzburg Breite Länge 5 · 97078 Würzburg · Tel. 0931.32916-33 · [email protected]

14.12.2018 – rz_AZ_Leporello_Allg_68x297_180828.indd 2 28.08.18 15:58 05.01.2019 DAS FESTIVAL ZUR 4. JAHRESZEIT

Unter anderem mit: VIVA VOCE Berliner Symphoniker O MOZART HEROES 2 JAHRE Klassisches Russisches Ballett Daniel Schmahl & Classic Rebells BAD KISSINGER Götz Schubert + Manuel Munzlinger Tom Gaebel & His Orchestra WINTER Tickets & Infos: +49 (0) 971 8048 - 444 Tourist-Informati on Arkadenbau, direkt im Kurgarten www.kissingerwinterzauber.de ZAUBER © n Die Veranstalter, Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH

Musikzauber Franke Musikzauber in Zusammenarbeit mit der Stadt Bad Kissingen, 2018 bedanken sich für die großarti ge Unterstützung. ■ spezial ...... 4 23 Spiel ohne Verantwortung Vom Schenken „La Bohème“ begeistert am Inhalt4 Über die positiven Lügen Mainfranken Theater Würzburg Schenke groß oder klein, der Kunst und echte aber immer gediegen . Möglichkeitsräume 24 What a Feeling! Leporello im Gespräch mit Würzburgs „Flashdance“ am 27. November in der Wenn die Bedachten neuem Kulturreferent Achim Könneke brose Arena Bamberg die Gabe wiegen, sei dein Gewissen rein . ■ kunst ...... 6 26 Hommage an Schiller Die Chöre des Liederkranz Schweinfurt Schenke herzlich und frei . 6 Exquisite Sammlung 1833 e. V. bringen Max Bruchs „Das Lied Schenke dabei, Gemäldegalerie des Martin von Wagner von der Glocke“ Museums gelungen rundum erneuert was in dir wohnt 27 „Ja“ für „Mozarteum“ an Meinung, Geschmack 7 Zweifel am Dasein Denkmalgeschütztes Gebäude an der und Humor, Egon Schiele auf der Suche nach den Hofstraße in Würzburg bleibt erhalten ­Grenzen des Selbst im Museum so dass die eigene Georg Schäfer in Schweinfurt 30 Der perfekte Moment Freude zuvor Max Raabe & Palast Orchester sind 8 Faszination Eis dich reichlich belohnt . am 2. Dezember im CCW Gerhard Rießbeck kehrt mit neuen Schenke mit Geist ohne List . Arbeiten in die Kunsthalle Schweinfurt ■ Renner ...... 32 zurück Sei eingedenk, ■ Lebensart ...... 34 dass dein Geschenk – 9 Von tiefer Verehrung Barocke Silberfiguren entfalten im 34 Gehaltvolle Streifzüge Du selber bist . Würzburger Museum am Dom ihre ganze Die Nacht der offenen Weinkeller - Joachim Ringelnatz - Strahlkraft am 24. November in Würzburg 12 Stille Kommentare 37 Nächstenliebe Steve McCurry mit Fotografien im Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl Liebe Leserinnen und Leser, Deutschordensmuseum lesen im Mainfranken Theater nun bricht sie wieder an, die Zeit des ■ Bühne ...... 14 38 Riten & Rituale emsigen bis hektischen Suchens nach Winterausstellung in Kloster den Geschenken. Schon vor dem ersten 14 Das Wort als Waffe Wechterswinkel kreist ums Schenken Adventswochenende zeigen Märkte Roman Weltzien wird am 7. Dezember im und andere Bräuche eine Vielfalt an Ideen, mit denen man Theater Bockshorn zum Rampenstilzchen anderen und sich selbst Freude bereiten 42 Vorfreude wecken… 15 Das Leben hinkriegen Bio-Genuss-Boxen der Vollkornbäckerei kann. Ab dem 1. Adventswochenende Benjamin von Stuckrad-Barre sinniert am Köhler zu gewinnen kommt es dann ganz geballt, dann 3. Dezember in der Posthalle wird die Wahl schon zur Qual: Steuert 43 Genuss mit Bedacht man nach Norden, Süden, Osten oder 18 Ein Traum wird wahr Die „Weiberwirtschaft“ setzt nicht nur Westen? In jeglicher Himmelsrichtung Schauspielerin und Regisseurin Brigitte zur Weihnachtszeit auf Nachhaltigkeit wird man fündig werden. Die genauen Obermeier auf der Zielgeraden zum ersten Koordinaten liefert Leporello mit seiner eigenen Theater in Winterhausen 44 Weihnachtsmärkte in der Region traditionellen ­vorweihnachtlichen 20 Ein Ensemble begeistert ­Ausgabe, die auf 23 Seiten Weihnachts­ Vorweihnachtlicher Ganz stimmt Das Theater „Augenblick“ feiert am allerorten auf die ruhige Zeit ein märkte in der Region vorstellt, 14. Dezember seinen 20. Geburtstag ­Bräuchen nachspürt und viele ­Geschenkideen liefert. ■ musik ...... 20 Viel Spaß beim Stöbern und Entdecken 20 Es weihnachtet sehr… und einen schönen 1. Advent Der „Kissinger Winterzauber“ vom 15. Dezember bis 5. Januar 2019 wünscht Ihr Leporello-Team Fotos Inhalt/Impressum: ©-Baks-depositphotos.com, ©Smileus-depositphotos.com, Titelbild: ©Nik Schölzel Titelbild: ©Smileus-depositphotos.com, ©-Baks-depositphotos.com, Fotos Inhalt/Impressum: spezial SPWas ist Wahrheit? EZ IAL Tradition sei nicht die An- betung der Asche, sondern die Weitergabe der Flamme, schließt sich Achim Könneke, Würzburgs neuer Kulturrefe- rent, dem Humanisten Thomas Morus an.

Über die „positiven“ Lügen der Kunst und echte Möglichkeitsräume Leporello im Gespräch mit Würzburgs neuem Kulturreferenten Achim Könneke über Kunst, Kul tur und „Wahrheiten“

„Und sie dreht sich doch!“ Der Astronom behauptete, dass die Überlieferung nach soll Galileo Erde eine Kugel und keine Scheibe ­Galilei diesen Satz beim Verlassen sei und bestätigte damit das koper- des Inquisitionsgerichts gemur- nikanische Weltbild und nicht das melt haben, nachdem er zu lebens- der Kirche. Achim Könneke (55), langem Hausarrest verurteilt wor- Würzburgs neuer Kulturreferent, den war. Der Mathematiker und hält es mit Galilei und meint, dass relevante Kunst vor allem Gewiss- heiten und Wahrheiten in Frage stellen müsse. Der ehemalige Frei- burger Kulturamtsleiter betont, dass es im sogenannten postfak- tischen Zeitalter, in dem Emoti- onen und Ideologien vor Fakten rangieren, mehr denn je schwer sei, Wahrheit zu definieren. Was gestern noch wahr war, ist heute schon Lüge, und umgekehrt. Kunst spiegle momentane „Wahrheiten“, entwerfe vor allem Fiktionen, die der in Hamburg das Referat Bil- U später Wahrheit werden, wie man dende Kunst und Design leitete, am Beispiel der Erfindung künst- Pablo Picasso. Es sei aber immer licher Intelligenz und Robotik eine „positive“ Lüge, wenn Kunst durch Literatur und Film sehen „schwindle“. Mehr eine Utopie, ei- kann. Im Grunde sei das Verhält- ne Projektion, ein Versprechen, das nis von Kunst und Wahrheit heute erst in der Zukunft oder im Kopf aber kein zentrales. „Kunst ist die des Betrachters eingelöst werde. Lüge, die die Wahrheit begreifbar Nach dem Motto „Realität entsteht macht“, zitiert Achim Könneke, im Kopf“ hat jeder Rezipient eine

4 Leporello spezial SPWas ist Wahrheit? EZ

ich mich anders positioniere und in extrem ausdifferenzierten, plu- dadurch vielleicht auch anders ralistischen Stadtgesellschaften. IAL handle!“ In diesem Sinne könne Kulturpolitik muss diesen Plura- Kunst die Welt durchaus verän- lismus der Kulturen aufgreifen und dern, wenn man an sie glaube. gestalten, wenn sie relevant sein Dafür müsse Kunst querdenken, will!“ Als Kulturreferent verstehe er gegen den Strich bürsten, Erwar- sich deshalb vor allem als Mode- tungen unterlaufen, um Neues rator, Vermittler und Ermöglicher, fühl- und erfahrbar zu machen, so gern auch von phantastischen Könneke. Ob das dann die wahre Ideen zu Erfahrungs-, Begegnungs- Kunst sei, ist für ihn allerdings eine und Möglichkeitsräumen oder offene, respektive keine, Frage. -anlässen, über die sich Künste Allgegenwärtige Wahrheit sei in und Stadtkulturen und damit die unserer umfassend ökonomisier- Stadtgesellschaft weiter entwickeln ten und banalisierten Gegenwart können. „Kulturpolitik ist Stadt- doch vor allem die Ware Kunst. entwicklung“, so Achim Könneke. Wichtig sei, Kunst und Kultur zu Dabei gäbe es immer Zielkonflikte unterscheiden: Kunst sei immer in- und unterschiedliche Wahrheiten dividuelle Setzung, Kultur dagegen der jeweiligen Akteure, auch im kollektive Spannung. Der alte und Feld der Kunst und Kultur. Alle spe- immer schon fragwürdige Begriff zifischen „Wahrheiten“ hätten aus der „Hochkultur“ sei genau be- der jeweiligen Perspektive heraus hinter- trachtet letztlich nichts als ein ide- meist ihre Berechtigung. Diese Art grund ologischer Machtbegriff. „Sozio­ von Wahrheiten seien aber relativ. Mit 27 von 50 gültigen Stimmen kultur“ in einem Stadtteil sei ge- In seiner Funktion als Kulturre- entschied sich der Würzburger nauso relevant wie Oper im Main- ferent wolle er deshalb vor allem Stadtrat im zweiten Wahlgang franken Theater. Da gäbe es kein diskursive Auseinandersetzungen für Achim Könneke als neuen Kul- hoch oder tief. Ebenso fragwürdig fördern. „Das Recht, selber denken tur- Schul- und Sportreferenten Über die „positiven“ Lügen der Kunst sei, wieviel Mainstream sich heu- und miteinander für ein besseres der Stadt. Könneke kommt aus te immer noch als „Off“ oder gar Morgen streiten zu dürfen, ist eine Freiburg nach Würzburg. Dort „Sub“-Kultur (miss)verstehe oder zentrale kulturelle Errungenschaft war er seit 2003 Direktor des mythologisiere. Der geborene Nie- unserer liberalen Demokratie und städtischen Kulturamts und so- und echte Möglichkeitsräume dersachse hält diese Kategorien für das höchste Gut unserer offenen mit für Kulturverwaltung, Kul- Leporello im Gespräch mit Würzburgs neuem Kulturreferenten Achim Könneke über Kunst, Kul tur und „Wahrheiten“ falsch, entscheidend sei, wahrzu- Gesellschaft. Kulturpolitik geht es turamt, Städtische Galerie und nehmen, dass Kultur nie statisch ja um nichts weniger als die Frage, Stadtarchiv zuständig. Nach dem und konservierbar sei, sondern im- in welcher Stadt und in welcher Ge- Lehramtsstudium in den Fächern andere Wahrnehmung von Kunst mer etwas Fließendes, sich stetig sellschaft wir leben wollen.“ Das sei Philosophie, Deutsch und Kunst und so auch immer eine andere durch Neues und Fremdes weiter- zugleich die Wahrheit relevanter war Achim Könneke zunächst Wahrheit. Hier möchte Könneke entwickelt. Tradition sei in diesem Kunst und Kultur und schaffe echte journalistisch tätig. Ab 1991 im Sinne Umberto Ecos verstanden Sinne nach Thomas Morus nicht Möglichkeitsräume. übernahm er für verschiedene werden, der den Betrachter eines die Anbetung der Asche, sondern Das Interview mit Kulturreferent Stadtverwaltungen Führungspo- Kunstwerkes als dessen Vollender die Weitergabe der Flamme! „Was Achim Könneke führte Leporello- sitionen im kulturellen Bereich. sieht. Es sei gar nicht so relevant, gestern als abseitige Subkultur galt, Chefredakteurin Susanna Khoury. Hamburg und Stuttgart waren welche Wahrheit der Künstler mit ist morgen womöglich anerkanntes Fotos Norbert Schmelz Fotodesign, hierbei die wichtigsten Stationen. ©cingisiz-DepositphotoS co. m seiner Kunst darstellen oder ver- Kulturerbe. Wir leben heute zudem red mitteln wolle. Wichtiger sei die Wahrheit, die der Betrachter durch das Kunstwerk für sich entwickeln könne, meint der Vater von vier ◼ qualität macht den unterschied, nicht der preis! Kindern. So könne Kunst Trost, Vi- Ein für junge Menschen attraktives Programm ist das ent- die freien Theater nicht im Regen stehen lassen will und ihn sion und Traumwelt sein oder um scheidende, sagt Würzburgs neuer Kulturreferent zu dem beauftragt habe, die Gespräche mit der Interessengemein- Friedrich Nietzsche mit ins Boot zu Streit, der sich über das Semesterticket des Mainfranken The- schaft Freier Theater und dem Studentenwerk fortzusetzen, holen: „Wir haben die Kunst, damit aters mit dem Dachverband Freier Würzburger Kulturträger um Studierenden künftig auch den Besuch der freien Theater wir nicht an der Wahrheit zugrun- entfacht hat. Der Vertrag, den das Studentenwerk mit dem zu günstigeren Konditionen zu ermöglichen. Die Gespräche de gehen!“ Mainfranken Theater geschlossen hat, nach dem Studierende liefen bereits sehr konstruktiv. Persönlich sei Könneke davon Zentrale Aufgabe der Kunst sei, für zwei Euro mehr Studienbeitrag kostenlos ins Mainfran- überzeugt, dass auch und gerade Studierende sich am Ende so Könneke, Welt(en) zu erfin- ken Theater dürfen, erhitzte die Gemüter der freien Würzbur- für das Theaterangebot entscheiden, das für sie attraktiv den, um zu zeigen, dass das, was ger Theaterszene, die befürchtet, dass ihnen das studentische sei. Insofern seien sowohl im Mainfranken Theater als auch nicht ist, ebenso gut sein könnte. Publikum durch dieses neue Angebot wegbricht. Er nähme in der Freien Szene die Fragen der künstlerischen Qualität Kunst schaffe Möglichkeitsräume. diese Ängste sehr ernst, erklärt Achim Könneke, weist aber und gesellschaftlichen Relevanz wichtiger als die konkrete „Kunst ist kein Reparaturbetrieb darauf hin, dass sich in 12 anderen Städten, in denen ähnliche Höhe einer zusätzlichen Ticketermäßigung für Studierende. und liefert keine Lösungen für die Konstrukte gelebt werden, keine negativen Auswirkungen Er hoffe deshalb, dass die aktuelle Ticketpreisdiskussion des- Probleme der Welt. Aber sie kann auf die freie Szene gezeigt hätten. Dennoch begrüße er, dass halb nur der Einstieg ist und weitere vielfältige Maßnahmen Bewusstsein und Haltungen verän- der Würzburger Stadtrat, der für zunächst zwei Jahre „Ja“ folgen, um Theater gerade für die jüngeren Generationen at- dern, Horizonte erweitern, so dass zum Semesterticket des Mainfranken Theaters gesagt hat, traktiv weiter zu entwickeln. sky

Leporello 5 kunst KUAusstellungen N ST

Die Gemäldegalerie des Martin von Wagner Museums der Universität Würzburg erstrahlt nach zweieinhalb Jahren inten- siver Renovierung in neuem Glanz.

Exquisite Sammlung Gemäldegalerie des Martin von Wagner Museums gelungen rundum erneuert

in komplett neues altes, jetzt verschmutzenden Wänden, und die Meisterhand und Werkstatt. Bei aber zeitgemäßes Museum bei Deckenbeleuchtung gezeigten den Gemälden folgt nach der ita- lockt in der Würzburger Re- Bilder wirkten irgendwie zufällig lienischen Renaissance als Über- Esidenz zum Besuch: Die Gemäl- nebeneinander gereiht. Nun wan- gang zum Barock der Manierismus, degalerie des Martin von Wagner delt der Besucher entspannt entlang bevor man vor Tiepolo stehen Museums der Universität Würzburg an den einzelnen Sektionen, kann bleibt und danach die Niederlän- erstrahlt nach zweieinhalb Jahren die auf dem Boden angebrachten der-Porträts bewundert, bis man intensiver Renovierung in neuem Beschriftungen gut lesen. Durch zu den Lieblingsbildern von Mu- Glanz und präsentiert ihre Schätze die als Raumteiler wirkenden neu seumsdirektor Prof. Dr. Damian in überraschend vermehrter Zahl eingezogenen Wände in den großen Dombrowski gelangt, den Meeres- und in einem komplett auf den Sälen kann durch die Vergrößerung Schilderungen und Landschaften Betrachter abgestimmten Umfeld: der Hängungsfläche auch eine Viel- der Holländer und ihren Stillle- Vor in abgestuften Blautönen gehal- zahl von kleinformatigen Werken ben. Religion und Mythologie sind tenen Wänden, mit neuer, gezielter gezeigt werden, und man bekommt weitere Themen, und nach Lukas Beleuchtung, dicht an dicht in 19 eine Ahnung davon, wie reichhal- Cranach und deutschen Künst- Abteilungen gehängt, die jeweils tig und hochwertig die Sammlung lern wendet man sich geistlichen erklärt werden auf großen Bannern ist – die Hälfte schlummert noch und weltlichen Genüssen im 18. in den Fensterlaibungen, wird der im Depot! - , die einst Wagner, der Jahrhundert zu. Der große Ecksaal Das frisch restaurierte Tripty- Besucher durch die elf Säle geleitet Kunstagent des bayerischen Königs zeigt Werke Martin von Wagners, chon des Gherardo Starnina und staunt über die nun möglichen Ludwig I., zusammengetragen und und danach kommt man zu den aus Florenz zählt zu den he- ENeuentdeckungen. Ursprünglich als noble Stiftung für die Universität Deutsch-Römern, dem Biedermei- rausragenden Spitzenstücken. war 1963 nach der Kriegszerstörung und die Bürger seiner Heimatstadt er und zum 20. Jahrhundert, wo Es ist gleich im ersten Raum die Gemäldegalerie eingerichtet der Nachwelt erhalten hat. der Würzburgerin Emy Roeder und der Gemäldegalerie zu finden. worden vor hellen, immer mehr Schon im neu gestalteten groß- ihrem Lehrer Hans Purrmann eine zügigen Eingangsbereich wird Ecke gewidmet ist. Die Ausstellung der Stifter Martin von Wagner als schließt mit einem Raum, der des Künstler gewürdigt. Per Touch- Universitätsgründers Julius Echter screen kann man sich über die gedenkt. Stolz können die „Ma- Entstehung des Museums und die cher“ der Neuordnung und Neu- Biografie des Namensgebers infor- konzeption, allen voran Dr. Markus mieren. Ein erstes Highlight bietet Maier, Kurator der Neueren Abtei- der in mystischem Dunkelblau ge- lung des Museums, unterstützt von haltene Mittelalter-Raum; dadurch einer Schar emsiger Mitarbeiter, leuchten die goldenen Altartafeln auf die neue Gemäldegalerie mit besonders, und das Spitzenstück, über 450 Exponaten als Teil des das frisch restaurierte Triptychon wohl umfangreichsten Universi- des Gherardo Starnina aus Flo- tätsmuseums auf dem Kontinent renz, lässt seine Kostbarkeit ahnen sein. Renate Freyeisen durch die lebendigen Gesichter im Fotos Petra Jendryssek strahlenden Gold. i Die Gemäldegalerie ist Dienstag bis Eine weitere Attraktion sind die Samstag von 13.30 bis 17 Uhr sowie Riemenschneider-Skulpturen, Sonntag im Wechsel mit der Anti- denn seine beiden Madonnen las- kensammlung von 10 bis 13.30 Uhr sen einen Vergleich zu zwischen geöffnet.

6 Leporello kunst KUAusstellungen N Zweifel am Dasein Egon Schiele auf der Suche nach den Grenzen des Selbst im Museum Georg Schäfer ST ein Blick ist forschend, durch- dabei ging es nicht um sein eigenes dringend, Körper und Gesicht Ich; er diente vielmehr als Medi- aber verzerrt, fleckig, das Haar um, schlüpfte dazu in verschiedene Sstruppig – so sieht einer aus, der sich Rollen, inszenierte sich selbst vor seiner nicht sicher ist. Egon Schie- dem Spiegel, fotografierte sich in les verstörendes Selbstbildnis von bestimmten Posen oder mit Gri- 1912 eröffnet quasi die Ausstellung massen und negierte dabei fast die im Schweinfurter Museum Georg natürliche Körperlichkeit. Auch in Schäfer zu diesem außergewöhn- deren Fragmenten versuchte er in lichen Künstler des Fin de siècle das Geheimnis des Menschseins (1890-1918). Seine Bilder formu- einzudringen. So grenzte er oft Teile lieren den Zweifel am Dasein, die des Körpers von der Figur ab, vor quälende Selbsterforschung inmit- allem die Hände, hervorgehoben ten ungewisser äußerer Umstände auch durch die gespreizten Finger in einer Zeit des Umbruchs. Nicht in V-Form. ohne Grund heißt die Präsentati- Schiele suchte nach den Gren- on von 75 Exponaten, vornehm- zen des Selbst. So spielte für ihn lich aus dem Museum Leopold in die Auflösung der irdischen Exi- Wien, „Egon Schiele – Freiheit des stenz, der Tod, eine wichtige Ich“. Die Auflösung der Identität Rolle. Die Bedrohung durch den Sdes Menschen in ihm unbekann- Tod und gleichzeitig die Doppele- te Teilpersönlichkeiten, die Krise xistenz von Leben und Tod im des Subjekts, beherrschte die Zeit. Menschen ist auf mehreren Bildern Schiele hat sich in über 170 Selbst- zu sehen. Dazu zählt auch, dass darstellungen abgebildet. Doch sich Schiele ebenso als vergeisti- gte Existenz in einer Art Astralkör- per sah. Er entnahm der Literatur seiner Zeit, dem Stummfilm und Quellen wie alter Kunst vielfältige war ihm immer das Thema Tod, Oben im Bild: Egon Schiele: Inspiration. etwa 1911 sichtbar in „Tod und Selbstseher II (Tod und Mann), Schiele, hochbegabt und schon Mann“ oder in den bewegenden 1911, Öl auf Leinwand, 80,5 mit 16 Jahren in die Akademie der Bildern von Mutter und Kind; deut- x 80 cm, Leopold Museum, Künste in Wien aufgenommen, lich wird bei ihm, dass Tod und Wien, LM 451 sehr unterstützt von Gustav Klimt, Leben eine Einheit bilden, dass Links im Bild: Egon Schiele: schon bald auch von Sammlern Leben ein ständiges Sterben ist. Bildnis Poldi Lodzinsky, 1910 erfolgreich gefördert und in vielen Selbst die stark abstrahierte Natur Deckfarben und Öl auf Lein- Ausstellungen gezeigt, wandte sich sah Schiele als Spiegel des Ichs, et- wand, 112 x 38 x 3 cm bald ab vom Jugendstil, fand zu ex- wa beim „Herbstbaum“ von 1912. Privatbesitz Wien pressivem Ausdruck, verstörte und Auch so hat Schiele Leid und Zer- schockierte seine Zeitgenossen, rissenheit seiner Epoche sichtbar bewusst oder unbewusst durch die gemacht. Bis 6. Januar. frey offensive Darstellung des Sexuel- Fotos Leopold Museum, Wien, Privat len. Nicht von ungefähr wurde er der Unsittlichkeit angezeigt. Auch wenn er im 1. Weltkrieg nicht an Kunst in der IHK der Front war, fanden Kriegslei- den Eingang in sein Werk. Sein ABSTRAKT-KONKRET-COLLAGE Tod durch die Spanische Grippe, kurz nach seiner Frau, Ende 1918, mit Arbeiten von beschloss ein reiches, aber mit 28 Isolde Broedermann, Rene Vogelsinger und Ulrike Scheb Jahren äußerst kurzes Künstlerle- ben. Dass Schiele später eingeengt Ausstellungsdauer bis 30.01.2019 wurde auf den Bürgerschreck als Öffnungszeiten: Mo-Do 8.00-20.00 Uhr Schöpfer erotisch provozierender Freitag 8.00-17.00 Uhr Bilder, verstellt den Blick. Er suchte Ausstellungsort: wohl erotische Motive, den scho- IHK Würzburg – Schweinfurt, Gebäude C nungslos nackten Körper aus dem Mainaustr 35, 97082 Würzburg Bedürfnis heraus, die Freiheit der Kunst manifest zu machen durch [email protected] www.wuerzburg.ihk.de die Loslösung vom pädagogisch Die Ausstellung wurde gefördert „Wertvollen“ und vom Anspruch durch die Firma TakeNet, Würzburg. des Staates an die Kunst. Wichtig Ulrike Scheb Bildrechte

Leporello 7 kunst KUAusstellungen N ST Gerhard Rießbeck gelingt es, Formen und Farben auf der Leinwand schweben zu lassen.

triennale- Faszination Eis gewinner Gerhard Rießbeck kehrt mit neuen Arbeiten in die Kunsthalle Schweinfurt zurück Ende September ist die vierte Tri- asser und Eis sind seine line, die Einsamkeit und die Ruhe schlossenen Gesicht weisen zwei ennale für zeitgenössische frän- Elemente. Die Faszinati- eindrucksvoll spiegeln und die Schweinwerfer den Weg. Mit der in kische Kunst mit dem Schwer- on für die eigentlich un- zum Teil so noch nicht zu sehen den gewaltigen Maßen von sieben punkt Bildhauerei unter dem Wwirtliche Landschaft, die extreme waren. mal fünf Metern zusammengesetz- Motto „RaumZustände“ in der und ursprüngliche Natur der Arktis Nach seiner Teilnahme bei der ten Installation vergleicht Rieß- Kunsthalle Schweinfurt mit der und Antarktis, hat der in Bad Winds- Triennale Schweinfurt im Jahr 2012 beck das Wandern in der Eiswüste Bekanntgabe der beiden Preis­ heim lebende und arbeitende Maler kehrt Rießbeck also als Einzel- metaphorisch mit dem „Malen auf träger zu Ende gegangen. Mit Gerhard Rießbeck mannigfach auf künstler in die Kunsthalle zurück der weißen Leinwand“. Unendlich seinen Licht-Farbinstallationen Leinwand variiert. Als Teilnehmer und hat sich mit Bravour der He- wirkende Landschaften mit grauen konnte Selcuk Dizlek die fünf- zweier Expeditionen 2001 und 2005 rausforderung der großen Halle ge- Eisbergen und mystische Meeres- köpfige Jury überzeugen. In der mit dem Alfred-Wegener-Institut stellt. Betritt man den zehn Meter stimmungen entfalten dabei einen ersten Jahreshälfte 2021 wird er kam er mit der Natur und der Eises- hohen Kubus, fällt der Blick unwei- nahezu meditativen Charakter. mit einer Einzelausstellung in der kälte hautnah in Kontakt. Weitere gerlich auf das Herzstück der Aus- Inmitten der kargen Natur plat- Großen Halle zu sehen sein. Reisen in den Norden folgten. stellung: Der große „Bilderträger“, ziert Rießbeck immer wieder seine Im Rahmen der Finissage begrün- Unter dem Titel „Eisfreund“ zeigt bestehend aus mehreren Einzel- bescheidenen Holzhäuser mit Sat- dete die Jury ihre Einscheidung: der geborene Oberfranke noch komponenten, bahnt sich auf zwei teldach, deren Planken in unter- „Der Künstler arbeitet installativ bis 24. Februar in der Kunsthalle Stöcke gestützt und mit einigen Bil- schiedlichen Farben und Längen mit farbigem Raum und benutzt Schweinfurt rund 50 Arbeiten in derrahmen bepackt zielgerichtet den Blick auf sich ziehen. Eine drei- Materialien wie Kunststoff und unterschiedlichsten Formaten, die seinen Weg durch Schnee und Eis. dimensionale Variante findet sich Neonlicht. In seinem Triennale- seine Leidenschaft für das Kristal- Aus dem mit dicker Kapuze um- auch in der Ausstellung. Für den Beitrag „RaumZustände“ bezieht W Künstler handelt es sich hierbei je- er die Umgebung ausdrücklich in doch nicht um reale Bauwerke. Sie seine Planung mit ein und taucht stehen für den Maler und das Ma- sie in farbiges Licht. Diese stellt len an sich und werden zum Teil sich dadurch für den Betrachter Träger oder Abbild der Landschaft. situativ verändert dar und bietet In die Kunsthalle eingezogene überraschende Seherfahrungen, Wände bilden gelungene Ausstel- die teilweise sich entwickelnde lungskojen, die den Besucher an- Dreidimensionalität vortäu- ziehen und ihn mit Rießbecks Er- schen. Sie konzentrieren sich auf innerungen zum Teil in Skizzenbü- farbig schimmernde Oculi und chern und bemalten Fundstücken einen Farbteppich an der Decke. festgehalten, konfrontieren. Raum öffnet sich als Scheintiefe Wer sich näher mit den Eisregi- in der Wand oder als sich illusio- onen beschäftigen möchte, hat am näres nach vorn wölbendes Vo- 31. Januar um 19 Uhr bei einem lumen.“ Vortrag zur internationalen Polar- Den Publikumspreis, dotiert mit forschung sowie am 7. Februar um 1000 Euro, gewann der Bildhauer 19 Uhr in Form eines Lichtbilder- Johannes Hepp mit seinen unge- vortrages mit Gerhard Rießbeck mein ausdrucksstarken, kleinen dazu Gelegenheit. Am 17. Februar Holzfiguren, die in unterschied- führt der Künstler um 11 Uhr selbst liche Situationen eingebunden Die in den weiten, kargen Landschaften positionierten Holzhäuser stehen durch seine Ausstellung. sek sind. sek nicht für reale Bauen, sondern für den Maler und das Malen an sich. Fotos Jendryssek

8 Leporello kunst KUAusstellungen N Von tiefer Verehrung Barocke Silberfiguren entfalten im Würzburger Museum am Dom ihre ganze Strahlkraft ST ilber und Gold gelten als mussten. Solche silbernen Figuren ­besonders kostbar. Deshalb wurden auch von einheimischen wurden die beiden Edelme- Kunsthandwerkern gefertigt, meist Stalle von frommen Katholiken ger- aber wurden die berühmten Aug- ne für die figürliche Darstellung sburger Silberschmiede damit von Heiligen oder der Gottesmutter beauftragt, so wie Caspar Riss für verwendet, um so tiefe Verehrung herrliche Madonnen. auszudrücken. Erstmals präsentiert Der prachtvolle St. Georg und nun die Diözese Würzburg im Mu- St. Andreas, eine Stiftung der Karl- seum am Dom bis 20. Januar ihren städter Familie Adelmann, stam- Bestand an solch glänzenden Sil- men ebenfalls aus Augsburg. Dra- berfiguren, die oft auch vergoldet stische Darstellungen wurden bei und manchmal noch mit Edelstei- heiligen Martyrern nicht gescheut, nen geschmückt waren. etwa bei der Silberstatue des Hl. Leider ist die ursprünglich Aquilin, und die Hl. Bilhildis wirkt große Anzahl solcher Zeugnisse sehr in sich gekehrt. der Frömmigkeit im Lauf der Jahr- Entwürfe für Silberbüsten lie- hunderte geschrumpft. Wenn die ferten auch Gemälde, nach denen Kassen leer waren, wurden oft wohl Plastiken als Vorlage für die die Kostbarkeiten eingeschmol- Goldschmiede entstanden. Der Szen, und auch Kriege dezimierten Würzburger Hofbildhauer Johann den Bestand. Silber wurde auch Peter Wagner schuf wohl das Mo- verarbeitet für Bilder oder Reli- dell für die silberne Madonna, quiengefäße, liturgische Geräte die sich heute im Mergentheimer oder sakralen Schmuck. Die ganze Deutschordensmuseum befindet. Pracht der großen, glänzenden Sil- Auch Prozessions-Tragestangen berstatuen, so für die wunderbaren wie die für die Wallfahrt zum Hl. Madonnen im Strahlenkranz, ent- Blut nach Walldürrn waren mit sil- faltet sich in der Mitte der Ausstel- bernen Plastiken geschmückt. Von lungshalle, zumal die Vergoldung der Abendmahlsgruppe der Fron- die Strahlkraft noch steigert. In leichnamsbruderschaft ist wenig- bestimmten Kirchen waren sie auf stens noch ein Foto erhalten. Die verzierten Sockeln aufgestellt und gezeigten silbernen Bildnisse aber wurden an Festtagen als Patronats- lassen die ursprüngliche Pracht er- bilder fränkischer Bruderschaften ahnen. Renate Freyeisen bei Prozessionen getragen, so die Foto Thomas Obermeier Madonna der Junggesellensolida- rität, die heute in der Bürgerspital- kirche steht. Silber und Gold wurden von from- Silberne Aufsätze für Fahnen- men Katholiken gerne für die figür- stangen waren so schwer, dass sie liche Darstellung von Heiligen oder von vier Männern getragen werden der Gottesmutter verwendet.

Hans Steidle Der Triumph der Malkunst Der Tiepolo-Code Der Tiepolo-Code Giovanni Battista Tiepolos grandiose Meisterwerke in der und das Würzburger Weltbild Würzburger Residenz bilden den Höhepunkt der Fresko- 304 Seiten mit Abbildungen. kunst im 18. Jahrhundert. Hans Steidle analysiert, wie Gebunden · 29,00 (D) € Tiepolo nicht nur einen Malstil, sondern seinen malerischen ISBN 978-3-429-05328-4 Code entwickelt, der die barocke Symbolwelt in Frage stellt.

Erhältlich in Ihrer Buchhandlung www.echter.de Leporello 9

210x70_4C_Leporello_Tiepolo-Code-v2.indd 1 12.09.2018 10:45:57 kunst KUAusstellungen N Kosmos Tanz ST KirchnerHaus in Aschaffenburg richtet Fokus auf Ernst Kirchners großes Thema as Thema Tanz faszinierte Ernst Ludwig-Kirchner (1880-1938) sein Leben lang. DWie besessen stürzte er sich darauf, die Verbindung von Bewegung, kör- perlichem Reiz und erotischer Aus- strahlung abzubilden in unzähligen Skizzen und grafischen Werken. Zu Recht nennt sich die neueste, mit 70 teilweise noch unveröffentlichten Darstellungen reich bestückte Aus- stellung im KirchnerHaus Aschaf- fenburg (seinem Geburtshaus) „Kirchners Kosmos: Der Tanz“. Sie beginnt mit frühen, sehr prä- Das Bild „Tänzerin in einem gnanten Holzschnitten der Brücke- Sessel“ in Farbkreide auf Zeit, mit farbig flirrenden Zeich- Papier stammt aus dem Jahr nungen ab 1905, zeigt Aquarelle 1908. Die „Tänzerin mit ge- und Skizzen von Varieté-Besuchen hobenem Rock“ (rechts im oder vom Gesellschaftstanz, nackte Bild) fertigte Kirchner ein Jahr DTanzende am Strand. später an. Lebenslang fasziniert Die Verbindung von Bewegung, körperlichem Reiz und erotischer Ausstrah- Ab dem Schock des 1. Weltkriegs lung vereinte Kirchner immer wieder in seinen Arbeiten. werden die vorher oft runden Kör- performen zunehmend spitzer, die und Mary Wigman, deren „Toten- alisiert wegen der Machtergreifung Figuren länger und dünner, der tanz“ ein bevorzugtes Motiv wurde. der Nazis. Aber auch in seinen letz- Strich heftig. Kirchner zog sich in Als er 1927 den Auftrag bekam, die ten Jahren ließ Kirchner das Thema die Schweiz, bei Davos, zurück, Wände im Festsaal des Museums nicht los, wie späte, sehr sinnliche zeichnete tanzende Bauernpaare, Folkwang in Essen zu gestalten, Radierungen beweisen. Bis 30. De- und lernte in Zürich den Aus- schuf er über 50 Entwurfszeich- zember. Renate Freyeisen druckstanz kennen, später bei Ber- nungen mit stilisierten Tänzern. Fotos © Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Oldenburg/Sven Adelaide, lin-Besuchen auch Gret Palucca Leider wurde das Projekt nicht re- Privatsammlung Deutschland Künstlerisch ironisch Hans Steidle spürt in seinem neuesten Buch einem „Tiepolo-Code“ nach „Der Triumph der Malkunst“ mit farblichen, kompositorischen benen Prunksälen, und hier sind heißt das neueste Buch des Würz- und metaphorischen Mitteln und über dem Ende der „Stiege“ Indivi- burger Historikers und Stadthei- so den Triumph des künstlerisch duen wie Balthasar Neumann, der matpflegers Hans Steidle über souveränen Geistes über eine von Erbauer der Residenz, der Maler Giovanni Battista Tiepolo und Konventionen geprägte Macht des selbst und sein Sohn sowie andere dessen Hauptwerk, das Riesenf- Regenten formuliert. Kollegen hervorgehoben, Typen resko über dem Treppenhaus der Leider wird dies nicht durch ein des „neuen Europäers“, Bürger, die Würzburger Residenz, erschie- farbiges Abbild des Deckenfreskos durch eigene Leistung sich vom nen im Würzburger Echter Verlag. belegt; es gibt nur kleine Schwarz- Fürstenlob unterscheiden. Wichtig Triumph worüber? Steidle legt Weiß-Bilder mit gelegentlichen sei Tiepolo die gestalterische und in seinem umfangreichen, durch Erläuterungen. Steidle sieht den künstlerische Freiheit gewesen, Quellenstudium von geschicht- Beweis für seine Theorie beispiels- die auf seinem Rang als überall lichen, kunsthistorischen und bi- weise in der Platzierung des Me- geschätzter Künstler beruhte und ografischen Hintergründen sowie daillons von Auftraggeber Fürstbi- ihn zu einem unabhängigen Geist eigenen Anschauungen gestützten schof Karl Philipp von Greiffenclau machten. Renate Freyeisen Buch seine These dar, dass hier für das Gemälde mit dem dama- i Hans Steidle: Der Triumph der Mal- ein aufgeklärter Künstler in seinen ligen Weltbild. Der Erdteil Europa kunst. Der Tiepolo-Code und das Würz- bildimmanenten Aussagen die ab- befindet sich über dem Eingang burger Weltbild. 302 Seiten, Echter solutistische Herrschaft ironisiert zu den in ihrer Funktion beschrie- Verlag Würzburg 2018, 29 Euro

10 Leporello kunst KUAusstellungen N ST

die neuen 70 Künstler haben sich beim diesjährigen Wettbewerb zum Kunstpreis der Stadt Marktheidenfeld mit ihren Arbeiten für die traditionelle Ausstellung zum Kunstpreis im Franck-Haus qualifiziert. kommen Der BBK Unterfranken hat Zu- wachs bekommen. Im Rahmen einer Debütantenausstellung präsentieren sich die „Neuen“ noch bis 25. November in der Vielfalt der Ideen BBK-Galerie im Museum im Kul- Kunstpreis der Stadt Marktheidenfeld steht unter dem Motto „Gedankenstrich“ turspeicher. Die Ausstellung be- streiten Josef Förster (Malerei), it einer gut besuchten einer hochrangig besetzten, fünf- Gedanken im Bild festzuhalten. Sabine Jäger (Grafik), Christoph Vernissage wurde die köpfigen Jury. Für Hanna Böhl ist der Gedanken- Naumann-Zimmer (Fotografie) Bilderausstellung zur Dass es hier nicht um „l’art pour strich sowohl Atempause als auch und Frank Zauritz (Fotografie). MVerleihung des Marktheidenfelder l’art“ geht, zeigt schon die große Verbindung und Überleitung zwi- Josef Förster lebt und arbeitet in Kunstpreises 2018 eröffnet. In sei- Zeichnung „Along the line…“ von schen Gedanken. der Holzmühle bei Uettingen. Mit ner leidenschaftlichen Rede ver- Christiane Gaebert im Eingangs- Die Unterzeilen „In einem Him- seinen Bildern tritt er in einen Di- wies Martin Hardt, der bei dieser bereich, die mit dieser Arbeit aus melgefährt auf und davon“ von alog mit der Farbe. Sabine Jägers Gelegenheit seinen Abschied aus der Serie „One-Liner“ Köpfe zu Pa- Gertrud Fiala oder „Setzen Sechs“ Medium ist die Zeichnung. Mit dem Kuratoren-Team bekannt gab, pier bringt, die ihre erschrockenen von Ulrike Gubik, „Allepo“ von Jür- ihr erschließt sie neue Räume. Der auf die 20. Verleihung dieses über Augen auf den Betrachter richten gen Wüst oder „Gedankenfänger“ gezeichnete Entwurf dient ihr als die Region hinaus anerkannten und ihn damit zum Zeugen und von Klaus Zaschka, um nur einige Vorstufe für Konzepte und Ideen Kunstpreises. Mitwisser des Krieges machen. zu nennen, zeigen die Vielfalt der oder ist Grundlage für Aquarelle Im Mittelpunkt der Schau steht Mit dem Schwung einer Handbe- Ideen, Stile und Gedanken, die und druckgrafische Arbeiten. An diesmal die Zeichnung. Mit 70 teil- wegung legt Anita Tschirwitz ihre diese, bis zum 30. Dezember geöff- der Schnittstelle zwischen künst- nehmenden Künstlern und über Bilder aus der Serie „Hohlköpfe“ nete Ausstellung im Franck-Haus lerischer Fotografie und ethno- 100 ausgewählten Arbeiten ist die- an. Mohamed Therani alias Maneis repräsentiert. Neben dem tradito- grafischer Forschung bewegt sich se Ausstellung schon wegen ihrer vermittelt mit seinen Zeichnungen nellen Kunstpreis wird in diesem Christoph Naumann-Zimmer. Dichte, ihres Themas und der sich „Sornay“ und „Nay“ aus der Serie Jahr auch wieder ein Publikums- Frank Zauritz, in Ebern geboren, daraus ergebenden Tiefe sowie der SufiArt, zwischen Orient und Okzi- preis vergeben, den die Besucher fotografiert er für nationale und Bekanntheit der teilnehmenden dent. Mit der Zeichnung „Der Ge- der Ausstellung mit ihrer Stimme internationale Magazine & Zeit- Künstler beindruckend. Das hohe danke wartet nicht“ geht es Roland ermitteln. Reiner Jünger schriften ohne Pause und am MNiveau verdankt die Ausstellung Schaller darum, den Ablauf von Foto Reiner Jünger liebsten Menschen. red

Rothenburg ob der Tauber als Landschaftsgarten Tagung in der Tagungsstätte Wildbad Rothenburg o.d.T. 5. und 6. April 2019 Themen: Gartenparadiese, Malerei, Stadtplanung und Architektur

Detailinformationen und Anmeldung unter [email protected] und www.rothenburg-tourismus.de/veranstaltungen Leporello Elias Bancroft ca. 1902 © Mittelalterliches Kriminalmuseum11 kunst KUAusstellungen N Stille Kommentare ST Steve McCurry mit ausdrucksstarken Fotografien im Deutschordensmuseum zu Gast iesen Blick, dieses Gesicht kennt fast jeder: Es ist das Gesicht des Afghanistan- DKonflikts. Steve McCurry hat es auf- genommen in einem Flüchtlings- lager in Pakistan 1984, als er das scheue Mädchen Sharbat in einem Zelt sitzen sah, in seinen großen Augen den Ausdruck von Trauer, Abwehr und Skepsis. Für den Fo- tografen war es das wichtigste Bild seines Lebens, damals auf der Titel- seite von National Geographic. Im Deutschordensmuseum Bad Mer- gentheim sind nun etwa 85 Bilder des vielfach international prämi- ierten Fotografen ausgestellt, meist farbig, in drei Abteilungen, nämlich Bilder von Krieg und anderen Kata- strophen, aus Indien und mit dem Blickkontakt zum Betrachter. Fast Schuhen oder bei dem Inder, der DSchwerpunkt Buddhismus. nie gibt es Landschaftsbilder ohne im Teich vor dem Taj Mahal seinen Schon 1979 wagte sich der Lebewesen. Wer genau hinsieht, verlorenen Schlüssel sucht, wobei 29-jährige auf abenteuerlichen We- wird entdecken, dass fast immer das Monument durch die Spie- gen ins gesperrte Afghanistan, als ein Blick, die Augen, den Mittel- gelung im Wasser auf dem Kopf dort die sowjetische Invasion Krieg punkt einnehmen. McCurry ist ein steht. Doch die Fotos von McCurry Eindringlich bis anklagend und Zerstörung brachte. Hier do- geduldiger Beobachter, oft stun- sind auch ein warnendes Doku- blicken die tiefgrünen Kin- kumentierte er die Kämpfer mit sei- den- oder tagelang, und er sucht ment dafür, dass die menschliche deraugen den Betrachter an. ner Kamera und wurde dafür 1980 den Kontakt zum Gegenüber. Als Sicherheit äußerst verletzlich ist, Noch bis 13. Januar zeigt das für die beste Fotoreportage ausge- beste Zeit zum Fotografieren wählt etwa bei Naturkatastrophen wie Deutschordensmuseum in zeichnet, die besonderen Mut und er wegen des schönen, sanften einem Tsunami oder bei dem Ter- Bad Mergentheim ausdrucks- Unternehmergeist erforderte. Seit Lichts den frühen Morgen oder rorangriff auf die Zwillingstürme F starke Fotos von Steve Mc etwa 40 Jahren berichtet McCurry den Sonnenuntergang am Abend. des World Trade Centers am 11. Curry. nun von zahlreichen Krisenherden Vor allem Indien hat es ihm wegen September, den der Fotograf zu- weltweit. Besonders interessieren seiner intensiven Farben angetan. fällig miterlebte. Doch seine Bil- ihn auch Kulturen, die vom Un- Aber auch Regengüsse zaubern der wirken nie reißerisch, sie do- tergang bedroht sind, ihre Traditi- besondere Effekte, wie bei Nonnen kumentieren aus der Distanz und onen und Religionen, vornehmlich beim Monsun in Birma. kommentieren in stiller Weise, et- in Asien. Im Mittelpunkt seines Sein Sinn für groteske Situati- wa was der Krieg bei Jungen in Af- Schaffens aber steht der Mensch, onen und Kontraste zeigt sich etwa ghanistan anrichtet. Bis 13. Januar. meist in ungeheuer aussagekräf- bei Frauen in Kabul, gehüllt in die Renate Freyeisen tigen Porträts, häufig in ruhigem Burka, beim Kauf von modernen Fotos Steve Mc Curry

trojanisches pferd auf reisen Über Wochen kam an ihm keiner in Iphofen vorbei: Das sechs Meter hohe Trojanische Pferd auf dem Marktplatz wies unübersehbar auf die am 4. November zu Ende ge- gangene Ausstellung „Heinrich Schliemann - Troja“ hin. Seinem Werben folgten über 20000 Besucher. In wenigen Wochen wird das Ross aus Holz nun woanders die Blicke auf sich ziehen, denn es macht sich auf die Reise nach Goslar. Hier suchte der Soft- warespezialist Tristan Niewisch für seinen 4000 Quadratmeter großen Firmenpark ein Kunstwerk, das zu seinem Unternehmen passt. Vom Trojanischen Pferd ließ sich bei einem Besuch in Iphofen sogleich die Brücke zum gefürchteten Trojaner, einem Computervirus, ziehen und schon trat er in Verkaufsverhandlungen mit dem Knauf- Museum. Der Deal ist besiegelt. In Goslar wird das Pferd seine eigene Geschichte be- kommen. Details denkt sich sein neuer Besitzer noch aus. Denn auch in Niedersachsen gibt es Städte und Gemeinden, die wie hier in früherer Zeit nicht unbedingt in bester Freundschaft verbunden waren. Im April soll es auf der Wiese in Goslar feierlich ent- hüllt werden. Das Pferd hatte die Firma Böhm Bau aus Markt Einersheim nach den Entwürfen des Würzburger Künstlers Wladimir Petrichev gebaut. Sie wird es auch fachgerecht abbauen und an seiner neuen Wirkungsstätte wieder zu seiner impo- santen Größe zusammensetzen. sek, Foto Knauf-Museum Iphofen

12 Leporello kunst KUAusstellungen N ANZEIGE

STMit kraftvollen Farben ver- leiht Edeltraud Mayer ihren Gefühlen auf der Leinwand Ausdruck. Die Kunst des Lebens Edeltraud Mayer bietet in ihrer neuen Galerie in Lohr am Main auch Malkurse an

arben sind nicht nur Farben. Hier möchte sie künftig neben der in unterschiedlichsten Techniken Mit ihnen assoziieren wir Posi- Präsentation eigener Werke und auf die Leinwand gebracht. „Ich tives und Negatives. Sie wirken Gastarbeiten Raum zum kreativen biete Platz und Freiheit zum Expe- aufF Körper und Seele, Situationen Ausprobieren geben. In Kursen und rimentieren - auch ohne Vorkennt- und Befinden lassen sich bewusst Workshops übers Wochenende mit nisse“, steckt Edeltraud Mayer, die Neu eröffnet: die Galerie „Art durch sie beeinflussen. Aber auch Übernachtung lädt sie ein, sich mit ihre Gefühle und Gedanken stets in of Life – Edeltraud Mayer“ in rein intuitiv greifen wir oft zur ihr auf den Weg zu machen, das kräftigen Farben auf die Leinwand in Lohr a. Main. richtigen Farbe. Diese aus dem In- bewusste Sehen als persönlichen bringt, ihr Kursangebot weit ab. Auf neren kommende, oft impulsive Gewinn zu entdecken und Erlebtes ihren Vernissagen ist es der sozial i Art of Life - Edeltraud Mayer Entscheidung steht im Mittelpunkt wie Geschehenes in einem künstle- stark engagierten Künstlerin zu- Untere Schlossgasse 9 der Arbeiten der in Urspringen le- rischen Prozess umzusetzen. dem ein Anliegen, auf dem Umweg 97816 Lohr a.Main benden Malerin Edeltraud Mayer. Mit Pinsel, Palette, Stift und Pa- über ihre Gemälde, den Menschen Tel.: 09352. 6058655 Vor kurzem hat sie ihre neue Ga- pier, Steinen und anderen Fund- die Augen zu öffnen für neurolo- Mobil: 0160.5355447 lerie „Art of Life“ in der Unteren stücken aus der Natur werden gische Erkrankungen, insbesonde- Öffnungszeiten: Schlossgasse in Lohr mit einer Rei- Farben und Formen ganz nach re für Morbus Parkinson. sek Montag bis Freitag he farbgewaltiger Bilder eröffnet. eigenem künstlerischen Ausdruck Fotos Edeltraud Mayer 13.30 bis 17.30 Uhr FKultureller Austausch Kunstvilla Nürnberg rückt Auseinandersetzung mit japanischer Kunst in den Fokus

it der bis zum 24. Februar heute ist die Faszination für Japan zu sehenden Ausstellung ungebrochen, was sich mit Beginn „Faszination Japan!“ öff- des 20. Jahrhunderts auch in der Mnet sich die Kunstvilla Nürnberg Nürnberger Kunst feststellen lässt. dem Thema des kulturellen Aus- Hierbei sind unterschiedliche Pha- tauschs mit dem ostasiatischen In- sen der Aneignung zu unterschei- selstaat und stellt die Kunst in und den. Beschränkte sich zu Beginn aus Nürnberg in eine globale Per- die Inspiration auf das ostasiatische spektive. Gezeigt werden rund 50 Kunstschaffen längst vergangener Werke von zwölf zeitgenössischen Zeiten, begann in den 1970er-Jah- Künstlerinnen und Künstlern. Er- ren – verstärkt durch zunehmende gänzt wird die Präsentation um aus- Aufenthalte in dem Inselstaat – das gewählte Werke von Sammlungs- Interesse an der zeitgenössischen künstlerinnen und -künstlern. Die Kunst in Japan zu wachsen. Ausstellung schlägt damit den Bo- Zu sehen sind Arbewiten von gen vom motivischen Japonismus Udo Kaller, Hubertus Hess, Hjal- der ersten Hälfte des 20. Jahrhun- mar Leander Weiss, Günter Paule, derts bis zur facettenreichen Gegen- Fred Ziegler, Margarete Schrüfer, wartskunst. Japanische Kunst strebt Christian Faul, Hans Karl Kandel, keine realistische Darstellung der Benjamin Zuber, Bernd Klötzers Welt an, sondern gibt Farbe, Linie und Inge Gutbrods. und Komposition einen Eigenwert. Führungen durch die Ausstel- Der Japonismus bedeutet daher lung finden am 9. Dezember, 6. ein revolutionär neues Sehen. Als und 20. Januar (jeweils 15 Uhr), 30. Wild satt. Die Leiterin der Kunst- Benjamin Zuber fertigte seine Formfaktor der Moderne wirkte der Januar (18.30 Uhr) und am 3. sowie villa, Dr. Andrea Dippel. unterhält Arbeit „Sushi“ (2012) u.a. aus frühe Japonismus auf Hoch- und am 17. Februar (15 Uhr) statt. Am sich mit Hubertus Hess am 5. De- Toilettenpapierrollen, Alltagskultur, auf Kunst, Architek- 9. Januar findet um 18.30 Uhr ei- zember um 18.30 Uhr. sek Gaffertape und Reinigungs- tur und Design gleichermaßen. Bis ne Spezialführung mir Dr. Marian Foto Benjamin Zuber schwämmen.

Leporello 13 s

November 16. FR bühne Bernd Regenauer Regenauers NÜTZEL: Erleuchtung CVol.1rossover – Der Weg vom Erfolg. BBerndÜ Regenauer, Träger des Deutschen­ Kabarettpreises,­ ­rechnet in seinem neuen Kabarett -Solo genüsslich mit Heilsverkündern,­ Optimierungs-­ Coaches, Mentaltrainern und Hallen, die auf dem Rücken einer verunsicherten Gesellschaft ihren Reibach machen wollen, ab – ein intelli­gentes satirisches Vergnügen! 19:30 Uhr Kurtheater 17. NESA Night of Percussion Zum 7. Mal lädt das Percussionen- semble KissPercussiva zur Nacht der Percussion ein: Unter dem Motto „Percussion meets Voices“ lädt das Ensemble diesmal den Jugendchor Chorisma unter der Leitung von Antje Kopp sowie die Sängerin Luca Rihm ein, die vielen Kissingern durch zahlreiche Birgit Süss und Heidi Auftritte bekannt ist. Friedrich bitten zum 19:30 Uhr Max-Littmann-Saal kabarettistischen 24. Schlagabtausch. SA Carolin No – Jubiläumstour 11 Jahre Carolin No – ein Anlass zum Innehalten, Staunen, Zurück- blicken auf eine Singer-Songwriter- im neunerplatz wird knallhart abgerechnet Karriere, die sich sehen lassen kann. Ab dem 13. Dezember machen Heidi Friedrich und Birgit Süss sungsschutz, der noch nicht einmal das Alter von Karl Lagerfeld Carolin und Andreas zeichnen „Inventur“ im Würzburger Theater am Neunerplatz: „Kruzifix!“, herausbekommt, auf dem rechten Auge blind ist und sich nach sich durch ihre Authentizität und möchte es einem in Anbetracht des Jahres 2018 schon mal ent- den Bildern aus Chemnitz fragt: War es eine Hetzjagd oder viel- Gradlinigkeit aus. fahren. Die beiden Kabarettistinnen Heidi Friedrich und Birgit leicht doch nur eine Schnitzeljagd? Doch sieht es in der großen 19:30 Uhr Rossini-Saal Süss sind da weniger „gehemmt“. Sie finden, auf dieses Jahr weiten Welt besser aus? Mitnichten! Auch da ist das gleiche Per- muss man zurückblicken. Auch, wenn hier eine gewisse Portion sonal am Ruder geblieben, nur ist es mittlerweile so wahnsinnig, Dezember Masochismus dazugehört. Die beiden Fränkinnen mit Migrati- wie wir es immer befürchtet haben. Ein bisschen wahnsinnig 09. onsvordergrund rechnen knallhart ab. Wie geht es mit der groß- müssen auch Süss und Friedrich sein, die sich bereits seit vielen SO Fränkische Weihnacht en Koalition weiter? In den bayerischen Amtsstuben hängen Jahren dieser „Inventur“ stellen - herzergreifende Melodien und Wie in früheren Zeiten: Chöre jetzt überall Kreuze an der Wand, aber von Nächstenliebe weit aberwitzige Tanzeinlagen inklusive. nio, Foto Erich Weiß und Instrumentalgruppen aus der i Region präsentieren die schönsten und breit keine Spur. Und überhaupt: Was ist das für ein Verfas- www.neunerplatz.de Geschichten und Lieder rund um die Kultur Frankens. Im stimmungs- voll geschmückten Max-Littmann- Saal wird die Fränkische Weihnacht zum besonderen Erlebnis. 15:30 Uhr Max-Littmann-Saal Das Wort als Waffe 10. Roman Weltzien wird am 7. Dezember im Theater Bockshorn zum Rampenstilzchen MO Wunschkinder In „Wunschkinder“ beschäftigt ehen Sie doch einmal tief in sich. Das kennen sich das erfolgreiche Duo nicht mehr mit den Eltern von Grund­ Sie doch auch? Tagsüber sind Sie Ehemann schulkindern und ihren Sorgen um oder Ehefrau, ein guter, pflichtbewusster Bür- den Übergang ins Gymnasium wie Gger, Vater­ oder Mutter, vielleicht auch ein bisschen in ihrem Theaterhit „Frau Müller Modeopfer. Sie sind engagiert, vergleichen die Preise muss weg“. der Stromanbieter, ernähren sich bewusst ausgewogen von Lutz Hübner/ Sarah Nemitz Theaterring und freier Verkauf und nachhaltig und pflegen – selbstredend – über di- 19:30 Uhr Kurtheater verse Kanäle Kontakte und Freundschaften. Natürlich haben Sie auch Ängste und Neurosen. Aber wer hat 15. sa die nicht? Eröffnungskonzert des Dem Schauspieler und Kabarettisten Roman Welt- Kissinger Winterzaubers zien geht es da genauso. Doch er hat auch eine dunkle mit VIVA VOCE Seite. Denn wenn es draußen düster wird und drinnen und großem Orchester die Bühnenlichter angehen, mutiert „Deutschlands 20 Jahre „Es lebe die Stimme“ kleinster Kleinkünstler“ zum „Rampenstilzchen“. Er Die A-cappella-Band VIVA VOCE wird zum zornig-zotigen Zwerg, witzig-wütenden bringt als Jubiläumsgeschenk ein Symphonieorchester und eine Wichtel, der zu 98 Prozent aus Mundwerk besteht. eigens konzipierte Show mit nach In Würzburg hat das Publikum bereits einen „groben Bad Kissingen. Eindruck“ davon. 2017 begab er sich im Rahmen des 19:30 Uhr Max-Littmann-Saal „kabarett-new-star-festivals“ im Bockshorn in „Sicker- Ggruben des menschlichen Alltags“. Mit dem Charme Zwischen Comedy und Kabarett reißt sich Robert Welt- Kissingen-Ticket 0971 8048-444 eines Hobbits und der schmutzigen Phantasie eines Mo - Fr 8:30 bis 20:00 Uhr zien in seinem neuen Programm förmlich entzwei. Sa/So 10:00 bis 14:00 Uhr Orks kämpfte er gegen Pferde, tätowierte Omis, bi- [email protected] linguale Zugbegleiter und immer wieder gegen das Prüfstand. Indem er es der Lächerlichkeit preisgibt, Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH eigene Gehirn. Mit dem Wort als Waffe rüstet er in zwingt er den Zuhörer zu eigenem Nachdenken. Beste Im Luitpoldpark 1 • 97688 Bad Kissingen seinem neuen Bühnenprogramm auf und zieht dem Unterhaltung, die heiter daherkommt, aber weit mehr www.badkissingen.de Publikum gnadenlos das Zwerchfell über die Ohren. Tiefgang hat.“ Nicole Oppelt Und das gelingt, wenn man dem Urteil des Meininger Foto Erhard Driesel Tageblatts glauben darf: „Weltzien stellt alles auf den i www.bockshorn.de

14 Leporello bühne BCrossoverÜ

Veitshöchheimer Straße 5 H 97080 Würzburg Tickets: 09 31/4 60 60 66 Telefax: 09 31/4 60 60 67 Das Leben hinkriegen Homepage: www.bockshorn.de Benjamin von Stuckrad-Barre sinniert am 3. Dezember in der Posthalle NE „2017 entsteht das Buch ‘Ich glaub mir geht´s nicht so gut, ich muss mich mal irgendwo hinle- Kabarett- gen – Remix 3‘. 2018 am 11. März erscheint Remix 3, am 10. April be- Highlights ginnt die Tournee“, heißt es vor ei- 2017nigen Monaten ganz schlicht in der biografischen Auflistung von Ben- November jamin von Stuckrad-Barre. Dabei hatte und hat der „wohl bekann- Do.15.+ JOCHEN teste Popliterat Deutschlands“ viel vor. Fr. 16. MALMSHEIMER „‘Panikherz‘ war eine Reise ins „Dogensuppe Herzogin – Innere. Nun geht es in die umge- ein Austopf mit Einlage“ kehrte Richtung: nach draußen, zu den anderen“, kündigte sich bereits Sa. 17. DAVID LEUKERT mit dem Klappentext seines neuen „Schau Liebling, der Buches an. Mit Boris Becker schaue Mond nimmt auch zu!“ er in Wimbledon das berühmte Fi- nale von Wimbledon. Mit Helmut Fr. 23. WERNER KOCZWARA Dietl scheitere er in Berlin we- Benjamin Stuckrad-Barre „Am Tag, als ein gen Berlin an Berlin. Dem Freund liest aus dem dritten Grenzstein verrückt Christian Ulmen schaue er zu bei Album seiner „Remix“- wurde“ der Verwandlung in „Christian Ul- Reihe, die 1999 begann. men“. Mit Ferdinand von Schirach Sa. 24. SEVERIN GROEBNER schweige er in der Schreibklausur schaut, wie die anderen das hin- hinlegen.“ Zu welchem Urteil die „Der Abendgang des über das Schreiben. Bei Madonna kriegen: das Leben.“ Das Ergebnis Würzburger kommen, bleibt abzu- Unterlands“ live in L.A. entdecke er wahrhaf- des „Nah-dran-Schreibers“ ist ge- warten. Der Blick in die noch junge tige Künstlichkeit. „Nach der Reise linde gesagt niederschmetternd „Nostalgie-Kiste“ beginnt um 20 Do. 29. URBAN PRIOL ans Ende der Nacht wird die Welt – oder doch nicht? Er jedenfalls ist Uhr. Nicole Oppelt „TILT – Der nun bei Tageslicht betrachtet.“ Da- überzeugt: „Es geht uns nicht gut – Foto Olaf Heine, , ©ccaetano-DepositphotoS co. m Jahresrückblick“ bei öffne er weit die Augen „und wir müssen uns alle mal irgendwo i www.posthalle.de Fr. 30. OLAF BOSSI „Harmoniesüchtig“ oase des glücks? Wladimir Kaminer geht am 29. November in der Stadthalle Dezember Bad Neustadt unter „die Kreuzfahrer“: Wladimir Kaminer ist privat ein Russe, beruflich ein erfolgreicher deutscher Schrift- steller. Mit seiner Erzählsammlung „Russendisko“ sowie zahl- Sa. 01. SASCHA KORF reichen weiteren Bestsellern avancierte er zu einem der ge- „Aus der Hüfte, fragtesten Autoren Deutschlands. fertig, los!” Mit seinem neuesten Werk „die Kreuzfahrer“ geht er nun auf Lesereise. „Ankern“ wird Kaminer auch im Fränkischen, um sei- Fr. 07. ROMAN WELTZIEN ne Zuhörer in die „ganz eigene Welt“ eines Kreuzfahrtschiffs „Brainwashed! Mein zu entführen. Für all jene, die selbst noch nicht das Vergnügen Gehirn macht mich ferig” hatten, eine Kreuzfahrt zu machen: Der Reisende betritt eine „schwimmende Oase des Glücks“. Und die bietet alles, von Sa. 08. MICHAEL FROWIN verlosung der gut ausgestatteten Bar, über kurzweilige Tanzabende, bis „Der Kanzlerchauffeur… hin zum „reibungslosem Übergang von einer Mahlzeit in die bremst für Deutschland” Auch das Kulturmagazin Leporello will Sie auf Reisen schicken. nächste“. Dass man auf einer solchen Reise jeder Menge neuer Wir verlosen 3 x 2 Karten an diejenigen Leser, die uns sagen Bekanntschaften schließt, versteht sich von selbst. Aber auch Fr. 14. BERND GIESEKING können, mit welchem Titel Wladimir Kaminer große Bekannt- an Land gibt es viel zur entdecken: von Putin-Schokolade in St. „Finne Dich selbst!” heit erlangte. Antwort auf eine Postkarte mit Adresse und Petersburg, über falsche Götter auf der Akropolis bis zu ver- Telefonnummer an: kunstvoll Verlag, Stichwort: „Stadthalle rückten karibischen Taxifahrern – es gibt nichts, was es nicht Bad Neustadt“, Pleicherkirchplatz 11, in 97070 Würzburg. Ein- gibt. Dass sich Wladimir Kaminer, der „Kreuzfahrer aus Leiden- Sa. 15. LARS REDLICH sendeschluss ist der 21. November 2018. Die Teilnehmer an der schaft“, hier „berufen“ fühlt, dürfte auf der Hand liegen. Als „Ein bisschen Lars Verlosung (ob Email oder Postweg) erklären sich mit ihrer Zu- Meister der spitze Zunge und des trockenen Humors gelingt muss sein” sendung damit einverstanden, dass ihre geschickten Daten für ihm der Spagat zwischen urkomischen Situationen und Gesell- den Zweck der Ziehung gespeichert werden, danach gelöscht schaftskritik aufs Beste. Beginn des „ungewöhnlichen Trips“ ist werden und nicht an Dritte weitergegeben werden. Über die Ge- um 19.30 Uhr. nio, Foto Michael Ihle Beginn jeweils 20:15 Uhr winner entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. i www.stadthalle-bad-neustadt.de Tickethotline: 09 31 - 460 60 66 weitere Termine & Infos unter www.bockshorn.deLeporello 15 bühne BVorhangÜ auf! H NE „Weihnachten ist ja bekannt- lich die Zeit der Wunder. Und diese findet man oft dort, wo man sie am wenigsten erwar- tet“, ist man im Theater in der Gerbergasse sicher. Familienklassiker „Hilfe, die Hermanns kommen!“ heißt es im Theater in der Gerbergasse in Karlstadt „Stille Nacht, heilige Nacht“ – raum als das Kinderbuch „Hilfe, als die schlimmsten Kinder aller dazu vielleicht ein paar Weih- die Herdmanns kommen“ bekannt. Zeiten. Als es ihnen gelingt, sämt- nachtsplätzchen und natürlich Ihre Idee um eine ganz und gar liche Hauptrollen im Krippenspiel ein Krippenspiel. So sieht das Fest verzogene Görenbande gehört seit zu übernehmen, scheint sich eine wahrscheinlich für die meisten Jahrzehnten zu den Herzen erwär- Katastrophe anzubahnen. Denn aus. Bereits 1972 erdachte sich die menden Familienklassikern. Unter die Herdmanns, die noch nie et- US-amerikanische Schriftstellerin der Regie von Maria Emsden wird was von der Weihnachtsgeschichte Barbara Robinson eine etwas ande- dieser ab dem 24. November nun gehört haben, übertragen diese in re Version. „The Best Christmas Pa- auf der Bühne in Karlstadt zu erle- ihre eigene Realität und eröffnen geant Ever“, im deutschen Sprach- ben sein. Und so viel sei schon jetzt damit ein ganz neues Verständnis verraten: Man kann mit Fug und der Weihnachtsbotschaft. Ein or- Recht behaupten, dass es sich wohl dentlicher Schinken ist dort allemal um das ungewöhnlichste Krippen- ein passenderes Geschenk für das spiel aller Zeiten handeln wird. Für Jesuskind als Gold, Weihrauch und all jene, die das Geschehen noch Myrrhe. Nicole Oppelt nicht kennen, hier ein kleiner Vor- Fotos Bob Emsden, ©natlit-depositphotoS co. m geschmack: Die Herdmanns gelten i www.theater-gerbergasse.de S Hochexplosiv Csaba Béke inszeniert im KuZu-Kellertheater des Würzburger Chambinzkys Kehlmanns „Heilig Abend“ in Ermittler und eine Terror- ausgeblendet werden dürfen“, sagt verdächtige sitzen in Dani- Béke. Das Stück zeige einerseits el Kehlmanns Stück „Heilig unser Bestreben nach Demokra- EAbend“ am 24. Dezember um halb tie und Rechtsstaatlichkeit: „Aber elf in einem kargen Raum. Der Er- andererseits auch die Verteilungs- mittler hat 90 Minuten Zeit, um zu ungerechtigkeiten und die Schwä- erfahren, wo die Frau eine Bombe chen der westlichen Gesellschaft.“ gelegt hat. Um Mitternacht soll sie Die beiden Schauspieler Ursu- explodieren. Dieser Plot macht das la Bertelsmann und Friedemann Stück zum hochexplosiven Ver- Müller werden streckenweise an hörduell, das in Echtzeit gegen die ihre körperlichen und mentalen TANZ Uhr gespielt wird, Grenzen aufzeigt Grenzen gebracht. „Aufgrund der und zum Teil überschreitet, so Csa- Darbietung in Echtzeit muss jeder ba Béke, der „Heilig Abend“ ab 8. Handgriff sitzen, die Dialoge Takt LUDWIGS November im KuZu-Kellertheater auf Takt gehen und Spannungs- D inszeniert. kurven so geschaffen werden, wie Kehlmann stellt in seinem Stück sie auch in einem reellen Verhörs- LEIDENSCHAFTEN die Frage, wie viel Freiheit für ein zenario dieser Gewichtung aus- Leben in Ruhe und Ordnung ge- sehen würden“, so der Regisseur. opfert werden darf. „Er führt uns Das Stück liefert letztlich einen VIER MAL BEETHOVEN vor Augen, dass selbst zur besinn- Schlagabtausch zwischen System MAINFRANKENTHEATER.DE lichen Jahreszeit die weltpolitisch und Systemkritik, in dem es keinen angespannte Lage sowie Armut eindeutigen Verlierer oder Gewin- und Hunger auf dem Globus nicht ner gibt. Pat Christ

16 Leporello ANZEIGE bühne Festspielstadt BVorhangFeuchtwangenÜ auf! H Dämonisch Sherlock Holmes geht ab 22. November erstmals NE im Krimikeller Rothenfels auf die Jagd Kreuzgangspiele Feuchtwangen Sommer 2019 www.kreuzgangspiele.de

/// Wilhelmine von Hillern Die Geierwally

/// Robert Thomas Acht Frauen

/// Otfried Preußler Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete

Bei diesem Fall stoßen selbst Sherlock Holmes und sein Partner Dr. Watson an ihre Grenzen. THEATERINDERGERBERGASSEKARLSTADT „Der Hund von Baskerville“ ist Bildern von Florian Battermann. der dritte Roman mit dem genialen Und die haben es in sich. „Es ist ein Sherlock Holmes und eine der be- sehr spannendes Stück“, freut sich kanntesten Detektivgeschichten der Regisseur auf die Spielzeit. Und von Sir Arthur Conan Doyle. Die dabei komme auch der Humor ­Erzählung, die im späten England nicht zu kurz. Die Figur des Sher- des 19. Jahrhunderts spielt, dürf- lock Holmes, die er selbst geben te nicht nur Krimifreunden ein wird, hat für ihn einen besonderen

Begriff sein. Seit Erscheinen der Reiz. „In den Filmen wird er meist www. theater-gerbergasse.de Buchausgabe im März 1902 gab es als smarter Typ, als glatter, lang- unzählige Verfilmungen, Hörspiel- weiliger Charakter gezeichnet. Mit fassungen und selbst berühmte Genie verbinde ich jedoch weni- Autoren, wie Umberto Eco griffen ger einfache Charaktere. Ich werde in „Der Name der Rose“ darauf zu- ­also versuchen, Sherlock Holmes rück. Die Faszination um den dä- mit all seinen Brüchen darzustel- monischen Fluch der Familie Bas- len.“ Unterstützt werden er und der kerville hat auch Theaterprinzipal Rest des Ensembles dabei von neu- Michael Franz vom Krimikeller in ester Licht- und Videotechnik. Der Rothenfels erfasst. Ab 22. Novem- Clou: Gespielt wird in Kostümen Barbara Robinson – ber wird nun erstmals, nach einer aus der Zeit um 1900 herum, die bearbeitet von Nele und Paul Maar DReihe von Edgar Wallace- und mit modernen Animationen im erwärmender Agatha Christie-Stücken, Sherlock Hintergrund verschmelzen. „Wir Ein Herz rund um Holmes „himself“ in Rothenfels zu lassen Bühnenbilder entstehen Ein Gast sein. Gemeinsam mit dem Pu- und bauen Brücken, wo es text- Familienklassiker das ungewöhnlichste Krippenspiel aller Zeiten. blikum gilt es dann der Frage nach- lich schwierig wird“, erklärt Franz Regie: Maria Emsden zugehen, ob Sir Henry, der Erbe des das reizvolle Angebot, komplett in FürFür MenschenMenschen vonvon 44 -- 100100 JahrenJahren Spieltermine: Premiere Sa. 24.11. 18 Uhr So. 02.12. 16 Uhr auf mysteriöse­ Weise ums Leben die Welt von Sherlock Holmes ein- Sa. 08.12. 14 und 16 Uhr Sa. 15.12. 16 Uhr So. 16.12. 16 Uhr gekommenen Sir Charles Basker- zutauchen. Nicole Oppelt

Eintritt 8,- Euro 8,- Eintritt Sa. 22.12. 16 Uhr So. 23.12. 16 Uhr Mi. 26.12. 16 Uhr ville, tatsächlich zu retten ist. Zu se- Fotos Günther GieSSle, ©ismedhasibuan-DepositphotoS co. m Karten: MAHLO telecom Hauptstr. 30 · 97753 Karlstadt 09353 9099490 hen ist das Kriminalstück in sechs i www.krimikeller.de

Leporello 17 bühne BVorhangÜ auf! H NE „Es gibt viel zu tun, packen wir es an“, war die Devise bei der Baustellenführung vor acht Monaten in Winter- hausen in der Kirchgasse. Die strahlenden Gesichter von Hannes Hirth, Brigitte und Mascha Obermeier ließen keinen Zweifel daran, dass sie alles, was sie sich in den Kopf gesetzt haben, auch dieses Mal wieder schaffen. Auf in den Endspurt! Wenn endlich ein Traum wahr wird! Schauspielerin und Regisseurin Brigitte Obermeier auf der Zielgeraden zum ersten eigenen The ater – beheimatet in Winterhausen in der Kirchgasse 11: das neue Theater Sommerhaus

ie heißt es so schön: „Pass´ selbst mitgestalten oder am besten Leporello-Interview. „Und dann auf, was Du Dir wünschst, überhaupt selbst bestimmen konn- ging die Suche nach einer Ersatz- es könnte in Erfüllung ge- te. In Hannes Hirth fand sie vor 30 Spielstätte los. Bis die gefunden When!“ Für Brigitte Obermeier (59), Jahren einen Gleichgesinnten, der war, so der Plan, sollten die bereits ist es bis 1. Dezember noch ein Hof- zusammen mit ihr den Traum vom terminierten Stücke in wechseln- fen und Bangen, dass mit dem Um- freien Theaterspielen lebte. Alles den Locations über die Bühne ge- bau alles hinhaut und der Traum gipfelte zunächst im ersten eige- hen“, so Brigitte Obermeier. Von vom ersten eigenen Theater wahr nen, angemieteten Refugium, dem der Alten Feuerwehr in Gerbrunn, wird. Theater Sommerhaus in Sommer- über das Neunerplatz Theater in Mit 21 Jahren stand sie das hausen, wo sie nach ihrer Façon erste Mal auf der Bühne und ab Theater machen konnten. Und das da bedeuteten die Bretter für sie machten sie äußert erfolgreich, bis Nach neun Monaten Umbauzeit die Welt. Schnell war der ambi- am 6. Januar 2015 nach zehn Jah- erstrahlt das Haus in der Kirchgasse tionierten Schauspielerin klar, ren damit Schluss war: „Mit dem in Winterhausen am 1. Dezember in dass sie an Stadttheatern nicht alt Vermieter, der aus Altersgründen neuem altem Glanz: „Eine Mischung werden würde, sondern eher an aufgab, wurden das Theater und aus richtig alt und industrial chic“, kleinen, aber feinen Kleinkunst- wir gleich mitentsorgt“, erzählt wie die stolze Besitzerin ihres ersten Wbühnen, wo sie den Spielplan die Sommerhaus-Prinzipalin im eigenen Theaters es bezeichnet.

Auf dem neuen Spielplan des Thea- ters steht Altbekanntes, aber auch Neues. Die Neuzugänge werden noch nicht verraten ... Wiederauf- nahmen sind „Oh mein Gott“, „Ach- tung Deutsch“, „Der kleine Prinz“, „Krieg der Geranien“, oder auch „Lust auf F....?“.

18 Leporello bühne BVorhangÜ auf! H NE

Wenn endlich ein Traum wahr wird! Schauspielerin und Regisseurin Brigitte Obermeier auf der Zielgeraden zum ersten eigenen The ater – beheimatet in Winterhausen in der Kirchgasse 11: das neue Theater Sommerhaus

Verhandlungszeit (Sommer 2015 durchstarten und die Theaterwelt bis Winter 2016) mit dem Resultat, im Sturm erobern. Sein Publikum dass es kein Resultat gab. Man ging erwartet es schon sehnsüchtig und unverrichteter Dinge wieder aus- weiß nicht mehr zu wünschen zum einander. Dann wurde das Haus Geburtstag als: „Toi, toi, toi!“ neben Obermeiers Wohnhaus in Susanna Khoury Winterhausen vom Sturm verwü- Fotos Brigitte Obermeier © Mascha Obermeier, stet und sollte so schnell wie mög- AuSSenansicht Haus © Susanna Khoury lich abgestoßen werden. Hannes Hirth verliebte sich in das Objekt und entfachte auch bei Brigitte und Mascha Obermeier den berühmten Funken, der zur Flamme wurde, und bald brannten alle lichterloh für den Gedanken, hier ihr erstes eigenes kleines Theater zu instal- lieren. Gesagt, getan… von we- gen! „Es musste nahezu alles neu gedacht und gemacht werden…, Würzburg und das Bürgerhaus in erst kam das Entkernen, dann ein Winterhausen bis hin zum jetzigen neuer Rohbau, vorsichtiges Heran- Vogelhaus, dem ehemaligen Som- tasten an den denkmalgeschützten merhaus Theater, boten Brigitte Keller (ab 1. Dezember Foyer und Obermeier alle Bar), neuer Bo- „Asyl“ an, damit den, neue Wän- sie und ihre The- de, neue Hei- aterfamilie vo- Die Welt wird Traum, zung, neue Lüf- rübergehend ein tung, neue Toilet- Zuhause hatten. "der Traum wird Welt, ten und so weiter. „Aus dem „vorü- Die Liste war bergehend“ wur- und was man geglaubt, ellenlang und ist den fast vier Jah- es noch! Doch re“, seufzt Ober- wir sind optimi- meier. „Vier Jahre es sei geschehen, stisch, dass wir Auf- und Abbau am 1. Dezember für jedes Stück, kann man von weitem Eröffnung fei- Leben aus dem ern können und Koffer und im Bus. erst kommen sehen. dass der „Horror“ 10. Januar – 16. Februar 2019 Organisieren bis " dann ein Ende Novalis (1772 -1801) im Fränkischen Freilandmuseum Bad Windsheim zum Geht-nicht- hat, wenn wir mehr und Aushalten können, dass mit „Der kleine Horrorladen“ er- Karten und Info: www.freilandtheater.de | 09106/924447 Vieles trotz guter Planung, im- öffnen!“ Neun Monate Umbauzeit provisiert rüberkam“. Hoffnungen sind dann um, und wie bei einer auf ein neues Domizil wurde der Geburt, die ja bekanntlich nach Sommerhauschefin vor allem in neun Monaten ansteht, kommt Sommerhausen gemacht, doch das das Beste zum Schluss ... möge das Objekt verschlang eineinhalb Jahre neue „Baby“ von Anfang an gesund

Leporello 19 bühne BVorhangÜ auf! H Ein Ensemble begeistert Das Theater „Augenblick“ feiert am 14. Dezember seinen 20. Geburtstag NE kischen Werkstätten aufzubauen. verkauft. Der begrenzende Faktor Am 8. Oktober 1998 brachten die sind die hauptamtlichen Personal- Akteure ihre erste Produktion stunden. Stefan Merk: „Wenn wir „Traumgeschenke“ auf die Bühne zu viel spielen, haben wir zu wenig eines Off-Theaters. Das war die Ge- Zeit, um ein neues Stück zu entwi- burtsstunde des „Augenblick“. Zu ckeln.“ jener Zeit hatte die kreative Grup- Obwohl Inklusion ein domi- pe um Stefan Merk noch keine ei- nierendes Thema in Gesellschaft gene Bühne. Schauspieler, Requi- und Politik ist, hapert es an einer siten und Equipment mussten bei Förderung, die echte Inklusion im Vorstellungen von Ort zu Ort trans- Kultursektor ermöglicht, bedauert portiert werden. Das „Augenblick“ Merk. Zwar wird das „Augenblick“, trat auf befreundeten Bühnen, Fe- seit 2014 vom Freistaat institutio- stivals und einmal sogar im Nürn- nell gefördert. Wofür das Ensemble berger Zoo auf. „Ich spielte damals auch sehr dankbar ist. Doch letzt- einen Papagei“, erinnert sich Peter lich reicht das Geld immer noch Englert, Schauspieler der ersten nicht. Stunde. Sechs Jah- 70 Millionen Euro, re war das Theater so Merk, gibt Ba- auf Wanderschaft. yern jedes Jahr für Diese Zeit hat freie Theater aus. Als Merk als sehr an- einziges Theater im strengend in Erin- Freistaat erhält das eitgeistphänomene zur Dis- nerung: „Einmal „Augenblick“ 27.000 kussion stellen, ungute Ent- mussten wir vor Euro für Personalko- wicklungen entlarven, Alter- der Vorstellung sten des nichtbehin- Znativen andeuten - all das tut das sogar aufs Dach derten Personals, für Würzburger Theater „Augenblick“ klettern, um ein Requisiten, Kostüme seit 1998 auf seine ganz eigene, Dachfenster ab- und Bühnenbild. spezielle Weise. Alles begann ganz zukleben, denn Merk hat ausgerech- klein, erzählt Stefan Merk: „Als ich wir brauchten net: Das sind nicht vor über 20 Jahren in den Sozial- es ja drinnen mal 0,05 Prozent für dienst der Mainfränkischen Werk- dunkel.“ inklusives Theater. stätten einstieg, übernahm ich die Erst 2004 ging der Herzens- Allerdings leben fast Freizeitgruppe ‚Theater’.“ Mit groß- wunsch des Ensembles nach einer zehn Prozent Behinderte in Ba- em Erfolg wurde ein erstes Stück in eigenen Bühne in Erfüllung. Die yern. Wer Näheres über Idee und einer Hochschulgemeinde aufge- Mainfränkischen Werkstätten hat- Konzept des „Augenblick“ erfah- führt. ten damals entschieden, im Würz- ren möchte, ist zur Jubiläumsfeier Wo es so viele Fans gibt, muss burger Stadtteil Lengfeld ein neues am 14. Dezember um 19 Uhr ins mehr möglich sein, dachte sich Gebäude zu errichten. Um die 35 Theater (Im Kreuz 1) eingeladen. Merk. So entstand die Idee, einen Vorstellungen werden hier seitdem An diesem Abend wird auch ein eigenen Arbeitsbereich „Theater“ jährlich geboten. Mehr wären, was Porträtfilm über das „Augenblick“ W für Schauspieler mit einer geisti- die Fans anbelangt, durchaus mög- uraufgeführt. Pat Christ Zgen Behinderung in den Mainfrän- lich, denn jede Vorstellung ist aus- Fotos Pat Christ, Andreas Grasser,©lhfgraphics- depositphotoS co. m, ©deyangeorgiev2-depositphotoS co. m

1. Dezember 2018 – es ist soweit. Jetzt in der neuen Spielstätte in Winterhausen:

Kirchgasse 11 · Winterhausen Tel. 0 93 33 / 90 49 867 am Vorstellungstermine unter: www.spessartgrotte.de, [email protected] Kartentelefon www.theater-sommerhaus.de P Main Theater SPESSARTGROTTE, Mainuferstr. 4, 97737 Gemünden-Langenprozelten 09351/3415

20 Leporello musik MFestivals US IK das unaus- sprechliche Die international bekannte Sän- gerin Christiane Karg beschert mit dem von ihr initiierten Festival KunstKlang ihrer Hei- matstadt Feuchtwangen zum fünften Mal ein musikalisches Highlight. Schon am 18. Novem- ber beginnt die gefeierte Sopra- nistin mit exzellentem Liedbe- gleiter, dem britischen Pianisten Joseph Middleton, mit einer Ma- tinee um 11 Uhr in der Bau Aka- demie Feuchtwangen den Reigen der Kunstklang-Veranstaltungen. Es weihnachtet sehr Die erste steht unter dem Motto Der „Kissinger Winterzauber“ vom 15. Dezember bis 5. Januar 2019 „Für das Unaussprechliche“ und bringt Richard Wagners Wesen- enn es draußen trüb und das Neujahrskonzert am 1. Januar donck-Lieder, aber auch roman- kalt wird, lohnt es sich 2019 um 17 Uhr: Die Berliner Sym- tisch verträumte, impressionis- dennoch den bequemen phoniker spielen unter dem Titel tisch gefärbte Werke von Claude WFernsehsessel zu verlassen, denn „Winternachtstraum“ romantische Debussy zum Klingen. der „Kissinger Winterzauber“ lockt Stücke für Sopran, Horn und Or- vom 15. Dezember bis 5. Januar chester, etwa von Mozart, Strauß, 2019 mit 21 unterhaltsamen mu- Lehár, Mendelssohn oder Mahler. sikalischen Veranstaltungen in die Für den 4. Januar 2019. kündigt das Kurstadt an der Saale. Bayerische Landesjugendorche- Das Eröffnungskonzert am 15. ster Gustav Mahlers 2. Sinfonie, die Dezember bietet ein besonderes „Auferstehungssinfonie“, an; es sin- Programm, denn die beliebte A-ca- gen die bekannte Sopranistin Juli- pella-Band Viva Voce feiert 20-jäh- ane Banse und die mit Würzburg riges Jubiläum im Max-Littmann- ra Gasteiger. Auch eine barocke verbundene Mezzosopranistin Li- Saal mit Symphonieorchester und Weihnachtsmatinee mit dem Kur- oba Braun. Am 5. Januar 2019 geht einer Extra-Show. In die Advents- orchester verstärkt am 25. Dezem- der Kissinger Winterzauber mit zeit passt auch hervorragend das ber die festliche Stimmung, ebenso einem musikalischen Feuerwerk berühmte Weihnachtsoratorium wie am selben Tag das Konzert für zu Ende: Unter ihrem Dirigenten von Johann Sebastian Bach; am 16. Trompete und Orgel mit Werken Gerd Schaller bietet das Sympho- Dezember führen die Kantorei Bad von Händel und Vivaldi. Für al- nieorchester des Nationaltheaters Pianist Joseph Middleton WKissingen, der Jugendchor Herz-Je- le Ballettfreunde ein Muss: Der Prag virtuose Violinmusik und su und die Musikschule zusammen traurig-schöne „Nussknacker“ von konzertante Versionen beliebter In Erinnerung an dessen 100. To- mit dem Mitteldeutschen Kam- Peter Tschaikowsky, getanzt vom Opernmelodien. Renate Freyeisen destag kommen zudem Lieder merorchester die Teile I-III auf. In Klassischen Russischen Ballett aus Fotos Viva Voce © Jim Albright, Der Nussknacker © Timur Kinzi- von Erik Satie zu Gehör, dessen keev, Bayerisches Landesjugendorchester © BLJO Foto, Sympho- die verzaubernde, erwartungsfrohe Moskau am 26. Dezember! Eine viel nieorchester des Nationaltheaters Prag © Michael Linhardt Maxime „Einfachheit“ gerade für Atmosphäre unmittelbar vor den geschätzte Tradition erfüllt wieder eine ausrucksstarke Stimme wie Festtagen versetzt am 23. Dezem- die von Karg eine Herausforde- ber „Das große Weihnachtskonzert rung bedeutet. Am Valentinstag – Die Alpenländische Weihnacht“ 2019, 14. Februar, steht die Musik mit Christian Wolff, dem Tölzer des Künstlerpaars Clara und Ro- Knabenchor, dem Ensemble Clas- bert Schumann im Mittelpunkt. sique und der Harfenistin Barba- Ein besonderer Aufführungsort ist die Spielbank: Dort erklingt Vom 15. Dezember 2018 bis 5. Januar am 21. Juni 2019 Franz Liszts Werk 2019 lockt der Kissinger Winterzauber „Années de Pèlegrinage“ in Aus- mit 21 hochkarätigen Veranstaltungen zügen durch den Meisterpianis- in die Kurstadt an der Saale - von Viva ten Louis Lortie. Im stimmungs- Voce über das Ballett „Der Nusskna- vollen Ambiente des Kreuzgangs, cker“ und das Bayerische Landesju- für den Feuchtwangen berühmt gendorchester mit Gustav Mahlers ist, endet die Festival-Saison am „Auferstehungssinfonie“ bis hin zum 11. August 2019 mit Rossinis herr- Schlusspunkt des Symphonieorche- lichem Werk „Petite Messe solen- sters des Nationaltheaters Prag. nelle“. frey, Foto Sussie Ahlburg

Leporello 21 musik MFestivals US Sternstunden erleben IK Die zehnte Blues Night Haßfurt steigt am 24. November

Sophie,Niko,Klaus

„Blues ist der Ursprung aller Mu- zum zehnten Mal widmen sich wenig bekannte Gitarrist zählt in sik. Er ist die Wurzel. Jeder Song das Kulturamt Haßfurt und die seiner Heimat Tschechien und an- hat ein bisschen Blues in sich”, soll schwäbische Ikone Ignaz Netzer deren Ländern des Ostens zu den John Lee Hooker einmal gesagt dem Genre „Blues” und locken das Superstars der Szene. Kein Gerin- haben. In Haßfurt weiß man die- Publikum mit internationalen und gerer als B. B. King wünschte sich sen Gedanken zu ­feiern. Bereits hochkarätigen Größen ins unter- bei seinem Konzert auf dem Wen- fränkische Hinterland. Das Jubi- zelsplatz zu Prag Luboš Andršt als läumsprogramm in der Stadthalle Gitarristen an seiner Seite“, so die wird etwa vom Trio „Sophie & The Veranstalter über den Musiker, der Groove“ mit Klassikern des Blues „zwischenzeitlich“ rund 40 Alben eröffnet. Freuen kann sich das Pu- veröffentlicht hat. Begleitet wird er blikum außerdem auf ein Urgestein von Jaromír Helešic am Schlagzeug der deutschen Blueszene, den viel- und Vladimír „Guma“ Kulhánek fach ausgezeichneten Berliner Pia- am Bass. Natürlich ist auch Netzer nisten und Sänger Christian Ran- live zu erleben. Er wird an diesem nenberg. „Bei fast allen deutschen Abend sowohl als Solist als auch Bands von internationalem Format mit dem Lubos Andršt Trio auf- war er maßgeblich mitbeteiligt“ treten und so die musikalischen B freut man sich in Haßfurt auf den Sternstunden abrunden. Los geht’s 14 Interviewpartner einstigen Tourbegleiter amerika- um 20 Uhr. Nicole Oppelt erzählen von ihrem nischer Bluesstars. Ein Schmankerl Fotos Kulturamt HaSSfurt, ©miflippo-DepositphotoS co. m Verhältnis zum Thema besonderer Art dürfte zudem der i Karten beim Kulturamt Haßfurt in der „Zeit“ in unserer High­- Auftritt der Luboš Andršt Band aus Bahnhofstr. 2 in Haßfurt oder unter Speed-Gesellschaft, die Prag werden. „Der in Deutschland Telefon 09521.688228. V von Zeit-Souveränität so weit entfernt ist wie der Nord- vom Südpol.

Zu Wort kommen unter anderem ein Mann der Kirche, ein Unfall­- chi­rurg und Notarzt, ein Weltumsegler, ein Zen­ Meister und ein Wirtschaftsweiser.­

Das Zeit-Spezial „UhrzeigerSinn“ kostet 3,50 Euro (+1,50 Euro Porto frei Haus) und ist telefonisch unter 0931.329-16-0 oder per Mail unter [email protected] zu bestellen. Erscheinung: Einmalige Sonderpublikation Lubos Guma

22 Leporello musik MOper US

IKwer ist mimi? Leporello verlost 3x2 Karten für die Vorstellung am 5. Dezember für La Bohème im Mainfranken Theaters an diejenigen Leser, die uns sagen können, wer in Würz- burg die Mimi spielt? Antwort auf eine Postkarte mit Adresse und Telefonnummer an: kunstvoll Verlag, Stichwort: „La Bohème“, Pleicherkirchplatz 11, in 97070 Kosma Ranuer sowie Damen und Herren des Opernchors des Mainfranken Theaters Würzburg. Einsendeschluss ist der 23. November. Die Teilnehmer an der Verlosung (ob Email oder Postweg) erklären sich mit ihrer Zusendung damit einverstanden, Spiel ohne Verantwortung dass ihre geschickten Daten für „La Bohème“ begeistert am Mainfranken Theater Würzburg den Zweck der Ziehung gespei- chert werden, danach gelöscht on der Studenten-WG bis ins Ende ihres Bohèmien-Daseins hin; terne Mimi und begeisterte mit werden und nicht an Dritte wei- Altersheim reichte laut Regis- sie pflegten ihr armes, unbeküm- ihrem stets glänzenden, voll tö- tergegeben werden. Über die Ge- seurin Martina Veh die trau- mertes Künstler-Leben als Protest nenden Sopran. Die leichtlebige winner entscheidet das Los. Der Vrige Liebesgeschichte von Puccinis gegen die etablierte Gesellschaft Musetta, von AkihoTsujii als zier- Rechtsweg ist ausgeschlossen. Oper „La Bohème“, und die Insze- und Spiel ohne Verantwortung. licher, temperamentvoller Wirbel- nierung am Mainfranken Theater Mit Mimis Tod und dem Riss in der wind sehr kokett gezeichnet, war Würzburg siedelte die Handlung in Wand ist damit Schluss. Aber Pucci- auch sängerisch ein Ereignis durch vier Stationen im Zeitraum von 50 nis Musik mit ihren breiten ariosen ihre strahlend hellen Höhen, ihre Jahren an, beginnend mit den 68- Partien, dem weichen Orchester- vielfältigen emotionalen Facetten. ern des 20. Jahrhunderts und en- klang, den schnell wechselnden Der romantische Poet Rodolfo, Ro- dend in der Gegenwart. Dialogen fesselte von Anfang an. berto Ortiz, gefiel sehr mit seinem Das Bühnenbild von Émilie De- Enrico Calesso am Pult des Philhar- lyrisch betonten Tenor und schim- lanne führte so zuerst in eine stu- monischen Orchesters ließ seine mernden Höhen als schmerzlich Fr. 23.11. 20.00 Uhr dentische, noch recht helle „Bruch- Musiker melodischen Schmelz ent- Liebender. Daniel Fiolka als Maler bude“, wo die vier Künstlertypen falten und bei den intimen Szenen Marcello imponierte mit seinem Ray Wilson lustig hausen, ging später ins bunte, kammermusikalische Momente klaren, sicheren Bariton, und Igor Genesis Classic Konsum orientierte Weihnachts- aufleuchten; und er trug dabei die Tsarkov als sensibler Philosoph Live on Tour treiben vor einer Shopping-Mall, Sänger zu Höchstleistungen! Die Colline und Kosma Ranuer als Mu- Konzert, Stadthalle Haßfurt zeigte dann, wie die gescheiterten Chöre lieferten bei dem bewegten siker Schaunard komplettierten das Künstler auf der Straße in einem Durcheinander im 2. Akt ein ein- harmonische Quartett. Begeiste- Sa. 24.11. 20.00 Uhr klapprigen Kombi vor einem ru- drucksvolles, abwechslungsreiches rung nach der Premiere! V 10.Haßfurter inösen Bau campen, und endete Klangbild ab. Silke Evers war eine Renate Freyeisen Bluesnacht im zweckmäßig eingerichteten anrührende, nicht allzu schüch- Fotos Nick Schötzel, ©robertsrob-depositphotoS co. m Konzert, Gemeinschaftsraum eines Senio- Stadthalle Haßfurt renheims, wo Mimi schließlich im Kreis ihrer sehr gealterten Gefähr- Sa. 01.12. 20.00 Uhr ten stirbt. Doch die Umbauten be- nötigten Zeit, und deshalb wurden Huebnotix jeweils beim Warten auf den näch- & THE VELVET sten Akt die zwei gegensätzlichen VOICES Paare Mimi/Rodolfo und Marcello/ Konzert, Stadthalle Haßfurt Musetta in Übergröße und zeitlu- penhaften Bewegungen auf den Ei- Di. 11.12. 20.00 Uhr sernen Vorhang projiziert. Als leerer Stephan Bauer Hintergrund musste er allerdings „WEIHNACHTEN FÄLLT AUS! auch dienen, als am Ende des 3. JOSEF GESTEHT ALLES!“ Akts sich Mimi und Rodolfo wieder Kabarett und Comedy, finden. Auch die Kostüme von Ma- Rathaushalle Haßfurt gali Gerberon nachten den Wandel der Zeit sichtbar. Dass die ehemals Karten und Informationen lockere Künstler-Kommune zuletzt Kulturamt Haßfurt zu einer Ansammlung von zitt- www.kulturamt-hassfurt.de Tel. 09521/688228 rigen Greisen wird, weist auf das

Leporello 23 ANZEIGE musikHIGHLIGHTS

proudly presents MCrossoverMary abenTeuer unvernunfT roos Tour 2018/2019 neue Lieder und aLLe grossen HiTs live US mit Band

IK Das neue Album – jetzt erhältlich!

www.mary-roos.de | www.universal-music.de Foto: Stephan Pick Stephan Foto: Ort datum 01.03.2019 Zeiten tickets unter www.mary-roos.de und an CCWallen bekannten WÜRZBURG vorverkaufsstellen Zurück in die 1980er mit dem

COFO Entertainment präsentiert eine Produktion der Stars in Concert Veranstaltungs GmbH Kultfilm „Flashdance“ als Musical auf der Bühne der brose Arena Bamberg. What a Feeling! „Flashdance“ am 27. November in der brose Arena Bamberg „Flashdance“ gehört zu den Geschichte eines Traums ziehen Moroder und Keith Forsey kommt Kultfilmen der 1980er Jahre, die über 35 Jahre nach seiner Kino- am 27. November um 20 Uhr in das Genre des Tanzfilms nach- premiere immer noch Jung und die brose Arena nach Bamberg. haltig geprägt haben. Eingängige Alt in den Bann. Die Bühnenad- Für die, die Story nicht kennen…: Disco-Klassiker in Verbindung mit aption des Films von Adrian Lyne Alex ist 18 Jahre alt, arbeitet tags- 20.04.2019 aufregenden Tanzszenen und der mit Songs von Produzent Giorgio über als Schweißerin und tanzt CCW WÜRZBURG nachts in zwielichtigen Bars um TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLENHOTLINE: 0 18 06 57 00 55 über die Runden zu kommen. Ihr Ziel: eine klassische Tanzausbil- dung an der Shipley Tanzakade- Süden II mie in Pittsburgh. Unterstützung findet sie bei ihrem Chef Nick, der 2019 ihr dabei helfen will, woraus sich eine Liebesbeziehung mit Höhen und Tiefen entwickelt. Doch, wird es die Autodidaktin ohne bisherige, professionelle Ausbildung schaffen oder zerplatzt ihr Traum wie eine

P180047 | www.hp-werbeagentur.de Seifenblase? Schmidbauer • Pollina • Kälberer i Karten unter Telefon 0951.23837, oder F unter www.kartenkiosk-bamberg.de 04.07.2019 CCW WÜRZBURG fantastisch-turbulent www.backstage-promotion.de www.suedenmusik.de In der Stadthalle Lohr kommen im November und Dezember Freunde von Tanz, Mu- sik und Humor auf ihre Kosten. Besinnlichkeit und Einkehr – das haben sich wohl die meisten Menschen in der Vorweihnachtszeit auf die Fahnen geschrieben. Es gibt aber auch jene, die gerade jetzt Ausgelassenheit pflegen möchten. In der Stadthalle Lohr werden sie gehört und dieser Tage bestens „versorgt“ - unter anderem am 23. und 24. November mit Fantasie, Farben und fulminanter Musik. Dahinter verbirgt WOLFGANG NIEDECKEN sich „Dreamscapes“, ein urbanes Märchen aus Ballett, Breakdance und Livemusik, SÜDEN II SCHMIDBAUER, POLLINA, KÄLBERER das die Geschichte von Gut und Böse, von Kampf und Vergebung, von Abenteuer und WOLFGANG AMBROS Träumen erzählt. Musik, Konzept und Choreographie stammen aus der Feder von JULIA NEIGEL FEAT. MASCHINE & HASBEE C Dominik Blenk, Markus Heldt, Robin Becker und Friedel Lelonek. Für mehrere kleinere RINGLSTETTER & BAND Projekte standen die vier Künstler aus Bayern bereits gemeinsam auf der Bühne. Mit HANS WELL & DIE WELLBAPPN „Dreamscapes“ haben sie jetzt zum ersten Mal ein abendfüllendes Programm auf ROGER STEIN die Beine gestellt. Staunen ist auch am 21. Dezember angesagt, wenn Bodo Bach mit SOWIE DIE NACHWUCHSPREISTRÄGER DER HANNS SEIDEL STIFTUNG 2019 seinem Programm „Pech gehabt!“ die Bühne betritt. Auch diesmal steht der ehema- lige Radio- und TV-Moderator wieder mitten im prallen Leben. Und so geht es mit 05. + 06.07.2019 dem ausgewiesenen „Lieblingshessen“ auf Tour zu seinen esoterisch hochbegabten KLOSTERWIESE KLOSTER BANZ | BAD STAFFELSTEIN Nachbarinnen, auf die Suche nach einer Partnerin für seinen Sohn Rüdiger, zum Ein- kauf in ein schwedisches Möbelhaus oder gar ins Museum, wo er dem Publikum ganz

Sichern Sie sich Ihre Karten an allen bekannten souverän die moderne Kunst erklärt: „Öl auf Leinwand geht ganz schwer raus, aber VVK-Stellen in Ihrer Region und auf www.ADticket.de. lieber vom Lebe' gezeichnet als vom Picasso gemalt.“ Unser durchgeknallter Planet dreht TICKETHOTLINE: 0951/23837 nio, Fotos Robert-Maschke Photography sich unermüdlich weiter. Bodo Bach WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE i www.stadthalle-lohr macht das Beste draus.

24 Leporello musik MTanz Wladimir Kaminer „Die Kreuzfahrer“ Lese Show,US Eintritt ab 18,- € Innere Dramatik leben Ballettabend „Chansons“ im Mainfranken Theater fokussiert menschliche IK 29.11. B­efindlichkeiten: Dominique Dumais stellt sich vor Donnerstag 20:00 Uhr

Naturally 7 „Christmas – it´s a love story” A Cappella Concert

11.12. Dienstag 20:00 Uhr

Quadro Nuevo „Flying Carpet” Weltmusik Konzert

07.02. Donnerstag 20:00 Uhr

Die Tanzcompagnie des Mainfranken Theaters in Chansons. Ella Endlich hansons erzählen von Gefühlen, von Lie- Clara Thierry mit dem ausdrucksstarken Domi- be, über Lebensphilosophie. Von mensch- nic Harrison, auch das Solo von Marcel Casab- „Endlich Ella Live“ lichen Beziehungen erzählt auch der Bal- lanca, dem Mann im Abendkleid, fasziniert. Oft Konzert Clettabend „Chansons“ von Dominique Dumais. scheinen die übrigen Tänzer wie Beobachter, Damit stellte sich die neue Würzburger Ballett- lassen sich hineinziehen in die mal witzige, mal direktorin mit ihrem neuen 12köpfigen Ensem- melancholische Gestaltung ihrer Kolleginnen ble dem gespannten Publikum vor. Das war vor und Kollegen. Die Hebefiguren zeigen oft Un- allem von den Tänzerinnen und Tänzern begeis- gewöhnliches, die Dynamik wechselt; vieles ge- 17.02. tert, meist groß gewachsen, langgliedrig, äußerst schieht auf dem Boden, mit Rollen, Drehen oder Sonntag 20:00 Uhr beweglich und geschmeidig. Kriechen. Die Einsamkeit eines Artisten ließ Ka Die Choreographin hatte ihren Ballettabend, Chun Kenneth Hui als innere Dramatik nach- den sie schon 2008 erfolgreich am Nationalthe- erleben. Auch Spaß am Durcheinanderwuseln ater Mannheim herausgebracht hatte, für ihre durfte sein, bis nach einer eher traurigen Episo- Ute Lemper neue Wirkungsstätte umgearbeitet, hatte 25 de zweier Leute alle die Bühne verließen. „Rendevouz mit Marlene” meist französische Chansons und Songs vom Beim zweiten Teil des Abends auf eher of- Konzert Band ausgewählt. Dabei ging sie weniger auf fener Bühne verliehen sanfte Farben und ein den Text ein, ließ sich eher von Stimmung und wenig unterschiedliche Kostüme dem Ensem- Atmosphäre der Lieder inspirieren. Durch die ble mehr individuelle Konturen; die Anspielung verschiedenartigen Chansons entsteht kein in- auf Puppen, die dann auch lebensgroß auf die haltlicher Zusammenhang, es werden vielmehr Bühne hinten abgestellt wurden, blieb etwas 08.04. kleine Schlaglichter auf menschliche und gesell- rätselhaft; Ebenso irritierte das Naturkonstrukt C Montag 20:00 Uhr schaftliche Befindlichkeiten geworfen, auch auf auf dem Kopf eines langsam schreitenden Tän- die unterschiedlichen Charaktere der Tänzer. zers, an den sich die anderen nur annähern. Dennoch gibt es eine gewisse Zweiteilung: Vor Bewusst mit dem Kontrast spielten die exzes- der Pause erscheinen Figuren in grauen Alltags- siven Körperfiguren zur Mattigkeit eines fahlen kostümen, die sie teilweise ablegen. Sie kom- Septembers. Zu den letzten Chansons zeigten men anfangs durch den Zuschauerraum auf die alle Tänzerinnen und Tänzer nochmals großen, Bühne, die hinten eine Art Rampe mit durch- sich fast verausgabenden Ausdruck und ständig sichtigem Vorhang aufweist; sie setzen sich auf variierte Pas de deux; das Bewegungsrepertoire Stühle, wenden sich ab, vollführen gleichartige aber hatte sich da schon ein wenig erschöpft. Bewegungen, schauen das Publikum an. Da- Doch, es war ein interessanter Abend, den das nach aber formieren sich aus dem recht homo- Premierenpublikum lange feierte! frey genen Ensemble immer wieder Paare, die sich Fotos © Nik Schölzel anziehen oder abstoßen, etwa die großartige i www.theaterwuerzburg.de

Leporello 25 musik MProjekte US IK

erinnerungen Kurt Seibert und Erik Roßbander sind am 28. November in einem Gesprächskonzert zu erleben. Er ist der Klavierprofessor mit den Für die Aufführenden hat das Werk nichts an Aktualität in unserem gesellschaftlichen Leben verloren. meisten Konzerten der Serie „Jun- ge Meisterpianisten“. Er ist Exper- te des 19. Jahrhunderts. Und er ist den Bayreuthern wohlbekannt. Kurt Seibert tritt dieses Mal in Ge- Hommage an Schiller meinschaft mit dem Schauspieler Die Chöre des Liederkranz Schweinfurt 1833 e. V. bringen am 24. November Erik Roßbander, der seit 1990 an der bremer shakespeare company Max Bruchs „Das Lied von der Glocke“ zur Aufführung engagiert ist, auf. Er spielt das ge- samte „Album für die Jugend“ op. „Der Vorgang des Glockengie- chen Lebenslauf erfasst“, sind sich furt. Spielen wird das Orchester der 68, einen aus 43 Klavierstücken be- ßens wird mit verschiedenen Sta- die Sänger sicher. Gelegenheit da- „Philharmonie Vogtland“ und ein stehenden Zyklus von Robert Schu- tionen und Situationen im Leben zu bekommt das Publikum nun im profiliertes Solistenquartett, das in mann aus dem Revolutionsjahr der Menschen in Verbindung ge- Rahmen eines besonderen Kon- Schweinfurt nicht unbekannt ist. 1848. Erik Roßbander wiederum bracht, zum Beispiel der ersten zerts. Die Chöre des Liederkranz Renate Kaschmieder (Alt), Chri- wird Texte aus den „Erinnerungen“ Liebe, der Geburt eines Kindes, Schweinfurt 1833 e. V. widmen stina Roterberg (Sopran), Martin der jüngsten Schumann-Tochter Gewitter, Revolution, Tod – Anläs- sich Max Bruchs weltlichem Ora- Nyvall (Tenor) und Heiko Trinsin- Eugenie lesen sowie einige andere se, zu denen oft Glockengeläute torium „Das Lied von der Glocke“. ger (Bass), von dem das eigentliche zeitgenössische, erläuternde Texte. erklingt“, erinnert der Liederkranz Ein Werk, das bisher nicht im Re- Glockengießerlied zu hören ist. Die Die Veranstaltung im Kammermu- Schweinfurt an etwas, das selbst- pertoire des Liederkranz zu finden musikalische Leitung von Chor, siksaal des Steingraeber Hauses verständlich erscheint. Friedrich war und auch im Schweinfurter Orchester und Solisten liegt in den Bayreuth beginnt um 19.30 Uhr. Schillers „Das Lied von der Glocke“ Theater bisher nicht aufgeführt Händen von Matthias Göttemann, nio gehört in diesem Zusammenhang wurde. Dem Zuhörer bietet sich der dieses Werk bereits einmal in i www.steingraeber.de wohl zu den bekanntesten Gedich- somit Gelegenheit, eines der wohl Würzburg zur Aufführung brachte. ten der deutschen Literatur. „Viele meistzitierten Gedichte „Stück für Beginn ist um 19.30 Uhr im Theater Menschen haben das Gedicht noch Stück wieder zu finden“, laden die der Stadt Schweinfurt. nio aus der Schule in Erinnerung und Sänger zur Neuentdeckung ein. Foto Otto Schramm vielleicht damals noch nicht die Aufführende sind die beiden Chöre i Karten: Karten an der Theaterkasse un- allegorische Verknüpfung eines des Vereins, Philharmonischer ter Telefon 09721.514955 Kontakt & Infos DGlockengusses mit dem menschli- Chor und KonzertChor Schwein- Liederkranz unter Telefon 09723.6179841 E

26 Leporello musik MProjekte „Ja“ für „Mozarteum“ US Denkmalgeschütztes Gebäude an der Hofstraße in Würzburg bleibt erhalten IK

Aus dem „Moz“ soll ein ­„Mozarteum“ werden.

in großer Wunsch vieler Bür- wünschen. Dadurch könnten 50 günstigste Realisierung ergibt sich ger ging Ende September Prozent staatliche Fördermittel in nach seinen Worten aus Mietein- in Erfüllung: Das Hufeisen die Stadtkasse gespült werden. 12,1 nahmen und in Aussicht stehenden 2018 / 19 Eder ehemaligen Mozartschule, Millionen Euro wird die Sanierung Fördermitteln: „Aus diesem Grund entschied der Stadtrat, bleibt als voraussichtlich kosten. gab es eine so hohe Zustimmungs- Denkmal zumindest in seiner äu- Dass das denkmalgeschützte quote im Stadtrat.“ Das vorliegende ßeren Form erhalten. Dafür hatten Gebäude erhalten werden soll, war Konzept sei damit nach jahrelan- MIT SUBWAY TO SALLY, sich Denkmalschützer sowie die Ergebnis eines Bürgerentscheids. gem Ringen endlich eine Lösung, VERSENGOLD, RUSSKAJA Bürgerinitiative „Rettet das Moz“ „Diese Beschlusslage aus dem Ent- die einen breiten Konsens gefun- UND PADDY AND THE RATS jahrelang eingesetzt. Im Hufeisen scheid ist für mich maßgeblich“, be- den hat. Dem Konzept haftet auch DO. werden nach der Sanierung die tont Oberbürgermeister Christian nicht das negative Image eines POSTHALLE Sing- und Musikschule sowie das Schuchardt. Würzburg erhalte mit Kompromisses an, kommentierte 27.12. Mozartfestbüro etabliert. Die Mu- der Stadtratsentscheidung sein CSU-Fraktionsvorsitzende Chri- sikhochschule will die umgebaute Denkmal sowie ein kulturelles stine Bötsch. Kritik hingegen gab Turnhalle für Seminar- und Pro- und musikalisches Zentrum an es von SPD-Stadtrat Jojo Schulz. beräume anmieten. der bedeutenden Touristenachse Er hätte sich gewünscht, dass die Die Fraktionen von CSU, Grü- zwischen Dom und Residenz. „Zu- Moz-Turnhalle, statt sie an die nen und ÖDP sowie Vertreter von sammen mit der Umgestaltung des Musikhochschule zu vermieten, FWG, Bürgerforum und Linkspar- Kardinal-Faulhaber-Platzes wird als Veranstaltungsraum für Kultur FR. tei stimmten dem Konzept zu. Acht das komplette Quartier städtebau- genutzt worden wäre. Das Trio aus 11.01.19 POSTHALLE EGegenstimmen kamen von SPD, lich enorm aufgewertet“, so der OB. Mozartfestbüro, Musikschule und FDP und Würzburger Liste. Für die Einer Finanzierung aus dem Musikhochschule mache das Moz SPD ist das Konzept „nicht zu Ende städtischen Haushalt steht nach nun zu einem „kleinen Mozarte- THE DARK gedacht“. Die Fraktion würde sich Einschätzung des Oberbürgermei- um“. Pat Christ TENOR ein Mittelschulzentrum im Moz sters nichts entgegen. Eine kosten- Fotos Pat Christ, ©Nicku-DepositphotoS co. m DO. 24 .01.19 POSTHALLE

WOLFGANG AMBROS

FR. 15.03.19 POSTHALLE

Leporello 27 musik MMusical US Im Wahn verheddert Boris Wagner inszeniert E.T.A. Hofmanns Erzählung „Der Sandmann“ als Musical IK ote Fäden ziehen sich quer über die Bühne. Von der De- cke zum Stuhl. Von einem StuhlR zum nächsten. Symbol für das Gespinst, in dem sich Nathanael aus E.T.A. Hofmanns Erzählung „Sand- mann“ immer hilfloser verwirrt. Was ist noch wirklich? Was bildet er sich ein? Was ist Realität? Was Halluzination? Ausgeburt seiner Fantasie? Verfolgt von Coppelius, seiner persönlichen Horrorgestalt, verheddert sich Nathanael immer mehr. Selbst Clara scheint ihn nicht mehr herausholen zu können. Im „Sandmann“, den Boris Wagner für die Theaterwerkstatt als 75-minü- tiges Musical mit Live-Klaviermusik von Imke Hagedorn inszeniert, wird Nathanael (Kay Khambatta) von Reiner fixen Idee geplagt: Er fühlt Nathanael (Kay Khambatta) interpretiert Coppelius (Johannes Krusche) mehr sich vom Sandmann verfolgt. Von und mehr als „Böses Prinzip“. diesem Sandmann hatte ihm einst Anzeige MEDICUS Leporello 94 135 verschenken.pdfsein Kindermädchen 1 02.11.2018 09:36:43 erzählt. Der Sandmann, hatte sie gesagt, reißt Berliner Komponist Bijan Azadian Kindern, die nicht brav schlafen, die ein packendes Kammer-Muscial für Augen heraus. Als sein Vater starb, drei Personen. Boris Wagner verlegt verknüpfte Nathanael dessen Unfall die Geschichte atmosphärisch in IDEAL ZUM FEST – JETZT VERSCHENKEN! mit dem unheimlichen Sandmann. die Zeit um die Jahrhundertwende, Den glaubt er schließlich im fahren- als okkulte Praktiken wie Telepa- den Brillenverkäufer Coppelius (Jo- thie und Magnetismus „in“ waren. hannes Krusche) wiederzuerken- Uraufführung des „Sandmanns“ nen. Seine Freundin Clara (Mareike ist am 1. Dezember. Die Hautrol- Karn) versucht, ihm dies als Hirn- le übernimmt mit Kay Khambatta gespinst auszureden. Aus E.T.A. ein ausgebildeter Psychologe. Das Hofmanns rund 200 Jahre alter Er- Stück steht bis 4. Januar auf dem zählung machen der Würzburger Spielplan. Pat Christ Texter Tobias Wolfgang und der Fotos Pat Christ, ©Gatteriya-DepositphotoS co. m E experimentierfreudig Nach 200 Till Brenner und Dieter Ilf ausverkauften sind am 27. November um Shows zum 20 Uhr in der Konzerthal- le Bamberg zu Gast. Der letzten Mal Wahlberliner Till Brönner in Fulda und der Freiburger Dieter Ilg haben in verschiedensten Konstellationen schon auf- gespielt und beide sind aus der Perspektive des Jazz auf ganz unterschiedliche Weise traditionellem Lied- gut verpflichtet. Bei ihrem Konzert im Rahmen der Nightfall Tour am 27.November, um 20 Uhr, in der Konzert- halle Bamberg wird das gleichermaßen eingespielte wie experimentierfreudige Duo die Zuschauer begeistern. Startrompeter Till Brönner und Kontrabassist Dieter Ilg sind zwei begnadete Storyteller und zugleich aufmerksame Zuhörer. Statt Genretreue set- zen sie auf gegenseitiges Vertrauen, statt Technik auf Leichtfüßigkeit im Austausch. Aus einem schier unerschöpflichen Reservoir an musikalischen Ausdrucksmitteln und Vorlagen stammt am Ende immer die Geschichte, die es im jeweiligen Augenblick zu erzählen gilt. Bewiesen haben sie längst alles, jetzt geht es allein um den menschli- 13.07.-04.08.2019 SCHLOSSTHEATER FULDA chen Faktor. mds, Foto Chris Noltekuhlmann www.musicalsommer-fulda.de • Infos & Tickets: 0661 25008090 i Karten für die Nightfall Tour unter Telefon 0951.23837 oder unter www.kartenkiosk-bamberg.de.

28 Leporello musik MIn Concert! US IK

…wo sich Kultur entfalten kann Ehrlich, emotional & echt „Carolin No“ am 24. November im Rossini-Saal in Bad Kissingen

„Eleven Years of November“ Ehepaares freuen, das nach Stati- akustische Slide-Gitarren, sphä- Impressum lautet derzeit das Motto der bei- onen in Berlin und den USA heute rische Texturen auf konkrete Beats. Herausgeber und Verleger: den Musiker Carolin und Andreas fernab der Metropolen in der Nähe Minimalistisch anmutende Songs kunstvoll VERLAG GbR, Obieglo. Elf Jahre ist das Duo nun von Würzburg lebt: Ihre Musik ist stehen neben satten Arrangements Petra Jendryssek & Susanna Khoury schon gemeinsam unterwegs. Ge- geprägt von der unverwechsel- mit Blues- und Gospelanklägen. Verlagsadresse: Pleicherkirchplatz 11, 97070 Würzburg bührender Anlass, um innezuhal- baren kristallklaren und dennoch Sie leben ihre Musik und besingen Tel .: 0931 .32916-0, Fax: 0931 32916-66. ten, zu staunen und zurückzubli- samtig warmen Stimme von Caro- das Leben, ehrlich, emotional und Email: kvv@kunstvoll-verlag de,. cken auf eine Singer- & Songwri- lin, der Virtuosität des Multiinstru- echt. Das Konzert im Rossini-Saal Internet: www .kunstvoll-verlag .de www .facebook .com/leporello kultur. ter-Karriere, die sich sehen lassen mentalisten Andreas sowie den au- beginnt um 19.30 Uhr. nio Chefredaktion: Jendryssek und Khoury kann. ßergewöhnlichen Kompositionen Foto ©Daggi Binder_Maizucker Petra Jendryssek (v .i .S .d .p für die Bereiche Das Bad Kissinger Publikum und sensiblen Arrangements der i Karten unter Telefon 0971.8048-444 Kunst, Literatur, Flaneur), kann sich an diesem Abend auf ein beiden Vollblutmusiker. Elektro- Mobil: 0176 .32750182 oder per Mail unter kissingen-ticket@ Susanna Khoury (v .i .S .d .p . für die Bereiche abwechslungsreiches Konzert des nische Soundscapes treffen auf badkissingen.de. Bühne und Musik, Lebensart) Mitarbeiter der Redaktion: Dr . Eva-Suzanne Bayer, Pat Christ, Uschi Düring,­ Tim Förster, Renate Freyeisen, Jenifer Gabel, Reiner Jünger, Nicole Oppelt, moderne troubadoura in schweinfurt ­Lothar Reichel, Martina Schneider, Am 22. November startet Karan die neue Veranstaltungsreihe Schweinfurt eine neue Reihe ins Leben zu rufen. Zur Premiere Michaela Schneider „Lieder & Leute“ in der Disharmonie Schweinfurt. „Mir fiel auf, von „Lieder & Leute“, die Karan auch moderiert, geben sich der Online-Redaktion: dass Neues und (noch) Unbekanntes in der Musikwelt fast nur Liedermacher Gerald Plessgott und Band sowie Sängerin Sara Nicole Oppelt, Regina Rodegra noch im Kontext von Konkurrenzveranstaltungen auftaucht, Teamusician mitsamt Janosch Korell am Kontrabass die Ehre. Mediaberatung: Ealso bei Bandwettbewerben, ‘Band Slams‘ und dergleichen“, Ersterer erzählt in seinen Liedern auf unterhaltsame Weise von Udo Hoffmann, Tel .: 09367 983105. sagt die Würzburger Liedermacherin Karan. „Das hat als Teil den kleinen Missgeschicken, die einem im Leben und in der Lie- Email: hoffmann_udo@t-online de. des Ganzen ja auch durchaus seine Berechtigung. Aber es gibt be widerfahren, und von den stillen Momenten, die zum Genie- Hildgund Degenhardt, Tel .: 0177 .8977722 Email: hildgund .degenhardt@t-online .de leider kaum mehr Plattformen, auf denen Liederschreiber ihr ßen einladen. Die junge Frau mit Wurzeln in der Mongolei wie- Grafik: Christiane Hundt Schaffen ‚einfach so‘ vorstellen können, ohne Konkurrenz- derum, will mit zarten, englischsprachigen Songs verzaubern. druck, ja sogar im kollegialen Miteinander.“ Grund genug, für Beginn in der Disharmonie Schweinfurt ist um 19.30 Uhr. nio Druck: Schneider Druck GmbH/ Rothenburg o .d .T . die „moderne Troubadoura“ gemeinsam mit der Disharmonie i www.disharmonie.de LeporelloWürzburg_Sammelanzeige_2019_210mmX80mm_4c.qxp_Layout 1 01.10.18 12:22 Seite 1

15.01.2019 / Aschaffenburg / Stadthalle 01.12.2018 / Würzburg / Congress Centrum 06.12.2018 / Lohr am Main / Stadthalle 11.01.2019 / Lohr am Main / Stadthalle 16.01.2019 / Lohr am Main / Stadthalle Tickets & Infos bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.star-concerts.deLepore llo 29 musik MIn Concert! US IK Max und Rabe Rudi sitzen ­gemeinsam auf der Leitung: Der perfekte Moment! Der perfekte Moment Max Raabe & Palast Orchester sind am 2. Dezember im Congress Centrum Würzburg aum etwas ist unter Kreativen nichts! Nur so kann Raum für den nem Palast Orchester in Würzburg so sehr gefürchtet, wie das lee- perfekten Moment entstehen, in zu hören. Mit Leichtigkeit verbindet re Blatt, die weiße Leinwand dem die Muse küsst. Und so ent- sich hier die feine Ironie der Lieder oderK die Stille in einem sonst von stand denn auch – vermeintlich aus den 20er und 30er Jahren mit Musik gefülltem Raum. Allerhand – das aktuelle Album des Sängers, dem schrägen Humor in „Raabe- wird getan, um diesen Zustand zu das er gemeinsam mit den Popfach- Pop”-Songs wie „Guten Tag, liebes vermeiden – nicht immer mit dem kräften Annette Humpe, Christoph Glück“, „Ich bin dein Mann“ und gewünschten Ergebnis. Der ausge- Israel, Peter Plate, Ulf Leo Sommer, „Willst du bei mir bleiben“. Oder wiesene Gentleman-Entertainer Daniel Faust und Achim Hagemann dem rasanten „Fahrrad fahr’n”. Be- Leporello WÜ Max Raabe scheint für sich heraus- geschrieben hat: „Der perfekte Mo- ginn ist um 18 Uhr im CCW. nio für Nov /Dez 2017 gefunden zu haben, wie man gute ment... wird heut verpennt”. Unter Fotos Gregor Hohenberg, ©lifeonwhite-depositphotoS co. m Lieder schreibt: Man tut am besten gleichem Titel ist Max Raabe mit sei- i 1/4 Seite, 94 x 135 mm www.palast-orchester.de

Infos & Onlinetickets: www.argo-konzerte.de *0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. Hotline: 01806 / 570070* 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen KBB Promotion in cooperation with Semmel Concerts presents a production of Paul Walden and Derek Nicol for Flying Music in association with Adrian Grant for Key Concerts PHOTO OF PREVIOUS CAST MEMBER PHOTO

 ­€‚­€‚ƒ„WÜRZBURG ‚€­€­€‚ƒ„WÜRZBURG CONGRESSˆCENTRUM S‹OLIVERˆARENA

€Š­€‹­€‚ƒ„WÜRZBURG S‹OLIVERˆARENA

30 Leporello Martin Schmitt setzt auf eine Show, die verbindet. Groove und musik Gehirn. Reim und Swing. MIn Concert! US IK

2018/2019 52. Spielzeit Schlagfertig, liebenswert und geradlinig „Von Kopf bis Blues“ heißt es am 7. Dezember mit Martin Schmitt in der Spielbank Feuchtwangen

„Martin Schmitt ist vieles in Mundart-Programm „Aufbassn!“ einem: großartiger Boogie- und nun erneut eine Mischung aus ei- Jazzpianist, Liedermacher, Panto- genen bayrischen Songs, Blues, mime, Kabarettist und sympathi- Boogie Woogie und Gedichten

scher Entertainer“, urteilt die Neu- als lyrisches „Schmiermittel“ zwi- Ferstl Bernhard Foto: burger Rundschau. schen den Programmpunkten auf Silvester mit Das sehen auch das Kulturbüro Lager. „Von Kopf bis Blues“ lautet Der Jahresausklang im eater und die Spielbank Feuchtwangen die neue Losung. Und die setzt das so. Unter dem Motto „Casino live Mitglied im Ensemble der Kaba- on stage“ laden sie das hiesige Pu- rett-Bundesliga 2018/2019 bislang Julia von Miller, »String of Pearls«Ricarda Kinnen, blikum ein, sich von eben diesen bravourös um - nämlich „schlag- Ruth Kirchner und Talenten zu überzeugen. Schwer fertig, liebenswert, lustig und ge- am Flügel Beatrice Kahle Roßbrunnstraße 2 Telefon Theaterkasse: (09721) 51 4955 dürfte das nicht werden. Denn radlinig“. Beginn ist um 20 Uhr. 97421 Schweinfurt Bürgerservice, Markt 1: (09721) 51 0 das Multitalent aus München mit Nicole Oppelt [email protected] Telefax: (09721) 51 4956 Mo, 31. Dezember um 15.00 und 19.00 Uhr über 30 Jahren Bühnenerfahrung Fotos Sylvia Groesswang, ©zentilia-depositphotoS co. m www.theater-schweinfurt.de hat nach seinem erfolgreichen i www.martinschmitt.de

mit WolfganG auf den spuren marias FiereK MDer Monteverdichor konzertiert am 8. und 9. Dezember mit Jules Massenets „Die Heilige Jungfrau“ in der Würzburger Neubaukirche. Auch traditionelle Weihnachts- konzerte dürfen mit Neuem aufwarten. So hält es zumindest der Monteverdichor Würzburg. Im festlichen Ambiente der Neubaukirche präsentiert dieser unter der DAS GROSSE Leitung von Professor Matthias Beckert mit der renommierten Jenaer Philharmo- WEIHNACHTSKONZERT nie Massenets großbesetztes Oratorium „Die Heilige Jungfrau“ („La Vierge“) – und mit den schönsten weihnachts- geschichten, begleitet von den das erstmalig in Würzburg. „Massenet gilt als Hauptvertreter der lyrischen franzö- tegernseer alphornbläsern, der sischen Opernromantik, komponierte aber auch vier Oratorien, in denen er sich meist familienmusik servi und dem münchner tenor biblischen Frauengestalten widmete“, machen die Sänger schon jetzt Lust, sich zu- sandro schmalzl.

sammen mit den Solisten Anna Feith, Sopran, Barbara Bräckelmann, Mezzosopran, VVK: Bei der Tourist Information & Ticket Anna Haase, Mezzosopran, Benedikt Nawrath, Tenor sowie Sven Fürst, Bariton, auf Service Würzburg, Falkenhaus, Marktplatz, die Spuren der Mutter Jesu zu begeben. Im Dialog mit dem Engel Gabriel reflektiert SAMSTAG 97070 Würzburg, Tel. 0931-372398 und bei Main-Ticket in der Plattnerstraße in Würzburg, sie entscheidende Stationen in ihrem Leben, die Verkündigung, die Hochzeit von Kana WÜRZBURG Tel. 0931-6001-6000 sowie bei der Main-Post und die Kreuzigung Jesu. Beginn des Konzertes ind er Würzburger Neubaukirche am 8. ST. JOHANNISKIRCHE Geschäftsstelle in Bad Neustadt, Haßfurt, EINLASS: 17:30 Uhr BEGINN: 18:00 Uhr beim Schweinfurter Tagblatt sowie bei Dezember ist um 20 Uhr, tags darauf bereits um 17 Uhr. nio 22.12. allen bekannten Vorverkaufsstellen i Karten unter Telefon 0931.372398 und 0931.80 4747 555, www.monteverdichor.com

Leporello 31 Eine moderne Bearbeitung von Goethes Faust 1 steht derzeit auf der Bühne des Theater Am 22. Dezember macht Andreas Kümmert auf seiner „Lost and Found-Tour 2018“ Station Ensembles im Bürgerbräu Würzburg auf dem Programm. Bleibt Faust Faust und Mephisto in der Gemündener Scherenberghalle, um sich von einer völlig neuen Seite zu öffnen. Kon- Mephisto? Die Inszenierung stellt die Gretchenfrage…. Foto Theater Ensemble zertbeginn ist um 19 Uhr. Karten unter 0951.23837 . Foto Andreas Kümmert

Der Renner vom 15. November bis 14. Dezember Di – So 10 – 17 Uhr, Do 10 – 21 Uhr Bis 25.11.2018: Isa Wagner – Malerei Roßbrunnstraße 2, Tel.: 09721.514955, MUSEEN & GALERIEN Jeder 1. Donnerstag im Monat freier Bis 30.12.2018: Spitälefenster mit falls nicht anders angegeben ist Spiel- Eintritt Barbara Pape beginn um 19.30 Uhr HASSBERGE www.theater-schweinfurt.de Dauerpräsentation: 1. - 30.12.2018: VKU Winterausstellung, KNETZGAU „Wegmarken“ – Deutsche Kunst nach Eröffnung 1.12., 19 Uhr 16.11.: Bamberger Symphoniker – 1945. Bayerische Staatsphilharmonie Schloss Oberschwappach 18./ 19.11.: Goethes sämtliche Werke... Schlossstr. 6, 97478 Knetzgau/OT Ober- Expressiver Realismus - Sammlung BÜHNE Joseph Hierling leicht gekürzt, Altones Theater Ham- schwappach. Sonntag/Feiertag 14 – 17 burg Uhr und nach telefonischer Vereinba- Bis 24.2.2019: Gerhard Rießbeck: MAINSPESSART rung (09527.810501) www.knetzgau.de Eisfreund 22.11.: 19 Uhr: Monsieur Ibrahim et les oder www.galerie-im-saal.de GEMÜNDEN- Fleurs du Coran, La Compagnie Théatre MUSEUM LANGENPROZELTEN Tour de Force 1., 2. und 3. Advent: 14. Weihnachtlicher GUNNAR-WESTER-HAUS Kunstmarkt mit den Künstlern der 24.11.: Das Lied von der Glocke, Konzert Galerie und Gästen, Galerie im Saal Martin-Luther-Platz 5, Fr 14 – 17 Uhr, Sa/ THEATER SPESSARTGROTTE So 10 – 13 und 14 – 17 Uhr. Für Schulklas- Mainuferstr. 4 ,Tel.: 09351.3415 26./ 27./ 28./ 29.11.: MOTOWN – Die sen und Gruppen ist das Haus nach www.spessartgrotte.de Legende MAIN-TAUBER Voranmeldung beim Schweinfurter Museums-Service MuSe unter Telefon- 16.11., 20 Uhr: Honig im Kopf 30.11.: DUUM, musikalisch-poetische BAD MERGENTHEIM nummer 09721.514744 darüber hinaus 17./ 23.11., 20 Uhr: Liebe, Lust und Akrobatik-Show zugänglich Lockenwickler 2.12., 17 Uhr: Fränkische Weihnacht, DEUTSCHORDENSMUSEUM Konzert Schloß 16, Tel.: 07931.52212 Russische Ikonen des 16. – 19. Jh. 18./ 25.11., 15 Uhr: Die kleine Hexe www.deutschordensmuseum.de Ikonen-Sammlung Fritz Glöckle 18.11., 19 Uhr: Frühschicht bei Tiffany 4./ 5./ 6.12., 9 und 11 Uhr: Das Sams April - Oktober Di – So/Feiertage 10.30 – Gegenstände der Feuererzeugung und feiert Weihnachten, Theaterstück für 17 Uhr. November – März Di – Sa 14 – 17 24.11., 20 Uhr: Im Himmel ist kein Kinder Beleuchtungskörper Zimmer frei Uhr, Sonn- und Feiertage 10.30 – 17 Uhr 7.12., 9 und 15 Uhr: Das Sams feiert Bis 13.1.2019: Die Welt im Fokus. NATURKUNDLICHES MUSEUM 30.11., 20 Uhr: Frühschicht bei Tiffany Weihnachten Fotografien von Steve McCurry Brückenstr. 39, Fr 14 – 17 Uhr, Sa/ So 1.12., 20 Uhr: Im Himmel ist kein 9.12.: Bamberger Symphoniker – 10 – 13 und 14 – 17 Uhr. Für Schulklas- Zimmer frei sen und Gruppen ist das Haus nach Bayerische Staatsphilharmonie WERTHEIM 2.12., 19 Uhr: Honig im Kopf Voranmeldung beim Schweinfurter 11./ 12.12.: Heilig Abend, Schauspiel GRAFSCHAFTSMUSEUM Museums-Service MuSe unter Telefon- 7.12., 20 Uhr: Charleys Tante, Premiere Rathausgasse 6 – 10, Tel.: 09342.301511 nummer 09721.514744 darüber hinaus 13.12.: Wiener Melange, Carpe Artem www.grafschaftsmuseum.de zugänglich. 8.12., 20 Uhr: Charleys Tante Di – Fr 10 – 12 Uhr/14.30 – 16.30 Uhr, Sa Vogelsammlung der Brüder Schuler 9.12., 15 Uhr: Die kleine Hexe WÜRZBURG STADT 14.30 – 16.30 Uhr, So/Fei 14 – 17 Uhr 11./ 12.12., 9 Uhr: Die kleine Hexe, für Bis 13.1.2019: Echt Schräg WÜRZBURG STADT Schulklassen THEATER BOCKSHORN Die Sonderausstellung zeigt Schräges, Oskar-Laredo-Platz 1, Tel.: 14.12., 20 Uhr: Honig im Kopf Schiefes und Kurioses MUSEUM IM KULTURSPEICHER 0931.4606066, www.bockshorn.de 8.12. - 6.1.2019: Winterfreuden, Oskar-Laredo-Platz 1, Tel.: 0931.322250 KARLSTADT 15./ 16.11.: Jochen Malmsheimer: Weihnachtsausstellung www.kulturspeicher.de Dogensuppe Herzogin – Ein Austopf Di 13 – 18 Uhr, Mi 11 – 18 Uhr, Do 11 – 19 THEATER IN DER mit Einlage SCHLÖSSCHEN IM Uhr, Fr – So 11 – 18 Uhr GERBERGASSE 17.11.: David Leukert: Schau Liebling, HOFGARTEN Dauerausstellungen: Gerbergasse 3, Kartenvorverkauf Würzburger Straße 30, Tel.: Tel.: 09353.9099490 der Mond nimmt auch zu – Vol. 2 09342.301511. November - 22. April 2019 Städtische Sammlung mit dem www.theater-gerbergasse.de 18.11., 19.00 Uhr: Rosa Hilfe Gala: Nachlass Emy Roeder Fr, Sa 14 - 17 Uhr, So, Fei 12 - 18 Uhr 24.11., 18 Uhr: „Hilfe, die Herdmanns Benefizveranstaltung www.schloesschen-wertheim.de Sammlung Peter C. Ruppert – kommen!“ 23.11.: Werner Koczwara: Am Tag, als Konkrete Kunst in Europa seit 1945 Bis 22.4.2019: Verfemt und vergessen - 2.12., 16 Uhr: „Hilfe, die Herdmanns ein Grenzstein verrückt wurde Maler des Expressiven Realismus Wechselausstellung: kommen!“ 24.11.: Severin Groebner: Der Bis 24.02.2019: Ausstellung zur 8.12., 14und 16 Uhr: „Hilfe, die Abendgang des Unterlands SCHWEINFURT STADT Provenienzforschung „Herkunft & Herdmanns kommen!“ Verdacht“ 29.11.: Urban Priol: TILT! Der MUSEEN UND GALERIEN 9.12., 15 und 19.30 Uhr: „Famoser Jahresrückblick 1.12. - 30.03.2019: Emy Roeder. Saitenzauber“ DER STADT SCHWEINFURT Das Kosmische allen Seins 30.11.: Olaf Bossi: Harmoniesüchtig KUNSTHALLE IM EHEMALIGEN SCHWEINFURT STADT 1.12.: Sascha Korf: Aus der Hüfte, fertig, SPITÄLE los! ERNST-SACHS-BAD Zeller Str. 1, Tel.: 0931/44119 Rüfferstr. 4, Tel.: 09721.514733 www.vku-kunst.de THEATER DER STADT 7.12.: Roman Weltzien: Brainwashed! www.kunsthalle-schweinfurt.de Di – So 11 – 18 Uhr SCHWEINFURT Main Gehirn macht mich fertig

32 Leporello „Klassik locker & leicht“ unter diesem Motto präsentiert „duopoli“ am 9. Dezember ab 17 Uhr Unter dem Motto „Rette die Welt ... zumindest ein bisschen“ steht die aktuelle Ausstellung mit Trompete und Saxophon in der Kapelle der Ritaschwestern in der Sanderau (Friedrich- im Steigerwaldzentrum Nachhaltigkeit erleben in Handthal. Die Wanderausstellung der Spee-Straße 32) Werke aus seinem Programm „Delicatezza“. Foto Tanja Kraus Verbraucherzentrale Bayern ist bis 13. Januar zu sehen. Foto Constanze Stern

8.12.: Michael Frowin: Frowin – Der SPITÄLE 24.11., 17 Uhr: Nacht der offenen Kanzlerchaffeur ...bremst für MUSIK Zeller Str. 1 , Tel.: 0931.44119 Weinkeller Deutschland Di – Do 11 – 18 Uhr, Fr 11 – 20 Uhr, Sa/So HASSFURT 11 – 18 Uhr. www.vku-kunst.de STAATLICHER HOFKELLER 14.12.: Bernd Gieseking: Finne Dich Residenzplatz 3, Tel.: 0931.3050927 Selbst! KULTURAMT HASSFURT 24.11., 20 Uhr: Dreisam - „Un Jazz sans www.hofkeller.de THEATER CHAMBINZKY Bahnhofstr. 2, 09521.9585745 frontiéres“ : Nora Kamm- Alt- und Treffpunkt: Frankonia-Brunnen www.kulturamt-hassfurt.de Sopransaxophon, Camille Thouvenot – Valentin-Becker-Str. 2, Tel.: 0931.51212 Klavier, Hammond – Orgel, Zaza Desi- Bis 16.12.2018: Öffentliche Kellerfüh- www.chambinzky.com 17.11., 20 Uhr: Mathias Tretter - „POP“ rungen Fr 16.30 und 17.30 Uhr, Sa, So derio – Schlagzeug und Perkussion und Fei:10, 11, 12, 14, 15, 16 Uhr, Sa auch 15./ 16./ 17.11., 20 Uhr: Einer flog übers 23.11., 20 Uhr: Ray Wilson & Band 17 Uhr Kuckucksnest 24.11., 20 Uhr: 10. Hassfurter Blues- LEBENSART 23.11., 20 Uhr: Öffentl. Weißweinprobe 15./ 16./ 17./ 21./ 22./ 23./ 24./ 28./ 29./ nacht 30.11., 20 Uhr: Heilig Abend 1./ 7./ 8./ 14.12., 20 Uhr: Öffentliche 29.11., 19.30 Uhr: “Magische Orte” mit WÜRZBURG STADT Weißweinproben 18./ 25.11., 19 Uhr: Heilig Abend Hartmut Krinitz BÜRGERSPITAL Die 16. Filmnächte im Hofkeller 22.11., 20 Uhr: Süßer die Glocken, 30.11., 20 Uhr: Matuschik & Rohrer - Premiere “Wir müssen reden!” WEINGUT HL. GEIST 15.11., 19 Uhr: „Mein Freund Harvey“ Theaterstr. 19, Tel.: 0931.3503441 23./ 24./ 25./ 28./ 29./ 30.11., 20 Uhr: 1.12., 20 Uhr: Huebnotix & The Velvet 15.11., 22 Uhr: „Der Mann, der Liberty www.buergerspital-weingut.de Valynce erschoss“ Süßer die Glocken Voices 16.11.und 14.12.,19 Uhr: Freitagsprobe im 1./ 5./ 6./ 7./ 8./ 12./ 13./ 14.12., 20 Uhr: 11.12., 20 Uhr: Stephan Bauer - „Weih- Turmkeller 17.11., 19 Uhr: Weinfest im Weinkeller Heilig Abend nachten fällt aus! Josef gesteht alles!” 1./ 5./ 6./ 7./ 8./ 12./ 13./ 14.12., 20 Uhr: 14.12., 20.30 Uhr: Light My Fire- The Süßer die Glocken Doors Kommunion & & Konfirmation 2.12., 19 Uhr: Heilig Abend Kommunion Konfirmation 2./ 9.12., 19 Uhr: Süßer die Glocken RHÖN-GRABFELD Samstag 1.12. 2./ 9.12., 11 Uhr: Clown Heini und die BAD NEUSTADT/A.D. SAALE vier Jahreszeiten um 9.15 Uhr 4.12., 19.50 Uhr: Improvisationstheater Stadthalle Bad Neustadt 10 vor 8 a. d. Saale An der Stadthalle 4, Tel.: 09771. 6310330 9.12., 19 Uhr: Storykeller www.stadthalle-bad-neustadt.de Verkaufsstart THEATER ENSEMBLE 18.11., 17 Uhr: Wibraphon & Nord­ mit festlicher IM BÜRGERBRÄU bayerisches Jugendblasorchester Frankfurter Str. 87, Tel.: 0931.44545 21.11., 20 Uhr: Ernst von Leben - www.theater-ensemble.net ­Improvisationstheater 15./ 16./ 17./ 22./ 23./ 24./ 29./ 30.11., 20 22.11., 20 Uhr: Bembers „Kaputt oder MODENSCHAU Uhr: Faust 1 was?“ 1.12., 20 Uhr: Faust 1 23.11., 20 Uhr: Ultimate Eagles – Eagles weitere Infos 2.12., 19 Uhr: 4. Belletristischer Sallong Tribute Konzert www.murk.de 5./ 6./ 7./ 8./ 13./ 14.12., 20 Uhr: Der 24.11., 20.30 Uhr: Barock – the true Besucher von Éric-Emmanuel Schmitt sound of AC/ DC 27.11., 20 Uhr: Truck Stop – 45 Jahre THEATERWERKSTATT Jubiläumstour Rüdigerstr. 4, Tel.: 0931.59400 29.11., 19.30 Uhr: Wladimir Kaminer www.theater-werkstatt.com „Die Kreuzfahrer“ 16./ 17.11.: Schachnovelle 30.11., 20 Uhr: Huebnotix & The Velvet 1./ 5./ 7./ 8./ 9./ 12./ 14.12.: Der Sand- Voices mann 1.12., 20 Uhr: Bodo Wartke „Kavaliers- delikte“ LITERATUR 2.12., 17 Uhr: Sehnsucht – ein winter- liches Konzert zur Adventszeit MAINSPESSART 3.12., 19.30 Uhr: Vietnam & Angkor Wat KARLSTADT/HIMMELSTADT 11.12., 19 Uhr: Naturally 7 „Christmas“ It´s a Love Story“ Foto NEW G.O.L. MÄRCHENERZÄHLERIN KARO- 14.12., 19 Uhr: Der Nussknacker – Rus- LA GRAF sisches Klassisches Staatsballett Triebstraße 38, Himmelstadt Tel. 09548/9230-0 Tel.: 09364.815485 www.diemaerchenerzaehlerin.de WÜRZBURG STADT 96193 Wachenroth

Leporello 33 lebensART LEWein erleben!B ENS Gehaltvolle Streifzüge ART Am 24. November gibt es in ganz Würzburg wieder Wein – im Keller – bei Nacht „Zu einer Nachtwanderung vier Würzburger VDP-Weingüter aus besten fränkischen Lagen, bis sollten die Teilnehmer über ei- sind solche Ratschläge nur be- hin zu den Top-Gewächsen der nen zweckmäßig gefüllten Ruck- dingt tauglich. Erstens bieten sie Weingüter, zu probieren, bedarf es sack verfügen: Regenbekleidung, ihren Gästen gebührenden und eigentlich keiner weiteren Argu- kleines Proviant und keine Ta- trockenen Unterschlupf, Proviant mentation mehr, an diesem Abend schenlampen (die Augen sollen gibt es sowieso und im Dunkeln zuhause zu bleiben. Für all jene, sich an Dunkelheit gewöhnen). Die muss bei ihnen ebenfalls niemand die doch ein bisschen Überzeu- Nachtwanderung sollte immer ein tappen. Einzig die Frage des Ziels gungsarbeit in Anbetracht von so- Das Geheimnis des Erfolges Ziel haben. Es ist wichtig, dass al- dürfte im Laufe des Abends mehr- viel „Wein-, Kultur- und Musikge- – nicht nur im Staatlichen le zusammenbleiben.“ Diese oder mals diskutiert werden und sich nuss“ benötigen – hier ein kleiner Hofkeller: In den Weinkellern ähnliche Zeilen finden sich in so dabei immer neue Weinliebhaber- Einblick ins diesjährige Programm. herrscht eine rundum manchem Ratgeber für Organisa- Grüppchen bilden. Die erfahrenen entspannte Stimmung. toren nächtlicher Touren. Für die Gastgeber der „Nacht der offenen Weinkeller“ müssen ihren Gästen Live-Musik eigentlich nur eines mit auf den „Romantik oder Glamour? Am Weg geben: „Bringt gute Laune besten beides!“, sagt zum Beispiel mit!“ Für alles andere sorgen das das Bürgerspital Weingut. Und das Bürgerspital Weingut, der Staat- völlig zu Recht. Denn der Rund- liche Hofkeller, das Juliusspital gang durch den historischen Wein- sowie das Weingut am Stein be- keller mit seinen 160 Eichenholz- Z reits seit 2010 völlig eigenständig fässern und den jungen Keller mit und zugegebenermaßen mit Bra- den Edelstahltanks wird auch 2018 vour. in magisches Licht getaucht. In der Der nächtliche Streifzug durch Kelterhalle gibt es handgemachte die schönsten Weinkeller in Würz- Live-Musik und Leckereien. Mit burg ist längst Fixpunkt geworden. dem Bürgerspital-Weinpass kann Nicht nur für das heimische Pu- man außerdem an verschiedenen blikum. Zu reizvoll ist es, einmal Wein-Stationen ausgewählte Weine im Jahr inmitten von modernen probieren und sich vom Weingut- Kellern und traditionellen Holz- Team rund um Weingutsdirektor fässern zu feiern und dabei span- Robert Haller beraten lassen. nende Blicke hinter die Kulissen zu erhaschen. Und weil sich dabei einmal die Gelegenheit bietet, sich Weltkulturerbe kompakt quer durch die VDP- Nicht weit entfernt, im Staatli- Qualitätspyramide, von individu- chen Hofkeller, ist man ebenfalls ellen Winzersekten, über Klassiker voller Vorfreude. „Die Vielfalt in den Weingütern ist beeindruckend und die Besucher erleben einen facettenreichen Rundgang im Glas zwischen Holz, Edelstahl und Be- ton.“ Im eigenen Haus lässt Leiter Thilo Heuft seine Gäste jedoch ganz in die Historie abtauchen. Die Losung in Anbetracht von fast 900 Jahren Weinkultur lautet daher: „Weinkultur stilvoll im Weltkultur- erbe des Residenzweinkellers ge- nießen.“ In sanften Kerzenschein getaucht geht es hier „Weiß, Rot, Spritzig & Jung“ zu. Abgerundet wird der Abend im Herzen der Stadt durch stimmungsvolle Musik – was will man mehr?

Im WeinWerk & Barrique- Party bis 2 Uhr fasskeller am Stein können Vielleicht einen Abstecher ins Ju- verschiedene Weine bis zum liusspital wagen. „Begeben Sie sich Großen Gewächs und in der auf Entdeckungsreise durch mehr hauseigenen Brennerei edle als 440 Jahre Weintradition“, lautet Brände verkostet werden. hier die genussvolle Einladung sei-

34 Leporello lebensART LEWein erleben!B ENS

ADas BürgerspitalR zeigtT Be- ständigkeit und Fortschritt in seiner sehenswerten Keller- kulisse.

i Für die Nacht der offenen Keller fährt ein Shuttle-Bus (im 20-Minuten-Takt) vom Barba- rossa- und Residenzplatz zum Weingut am Stein. Die erste Fahrt beginnt um 17.15 Uhr am Barba- rossaplatz. Das Ticket für die Hin- nen nächtlichen Streifzug zu unter- und Ludwig Knoll Lust auf ei- Würzburger kreativen Köpfe Julia und Rückfahrt kostet 2,- Euro/p.P. brechen. Und die Argumente stim- nen Abstecher über die Dächer Schuller & Stefan Bausewein ihr und ist für die gesamte Veranstal- men. Denn das Juliusspital Weingut von Würzburg. Die Band „Puente aktuelles Buchprojekt ‘Die Wein- tungsdauer gültig. präsentiert sich festlich beleuchtet. Latino“ sorgt derweil mit ihren macher‘ sowie ihre Ausstellung Der lange, historische Holzfasskel- latein-amerikanischen Rhythmen zum Buch bei uns.“ Die Würzbur- ler mit seinen scheinbar endlosen für ausgelassene Stimmung, Bern- ger VDP-Weingüter freuen sich von Reihen von Holzfässern lädt zum hard Reiser und sein Team für die 17 bis 24 Uhr auf Ihren Besuch. Der Groove zwischen den Stahl- ausgiebigen Flanieren ein. Kon- passende kulinarische Begleitung. Eintritt ist frei. nio tanks ist in der Füllhalle des trastreich dazu präsentiert sich das „Ein weiteres Highlight - in die- Fotos Melanie Schmidt/Nicole Oppelt/Weingut Juliusspi- Juliusspitals angesagt. tal/Weingut am Stein, ©Feverpitch-DepositphotoS co. m, Programm in der Füllhalle mit Kel- sem Jahr präsentieren die beiden ©Boarding2Now-DepositphotoS co. m ler. Und wer es lieber etwas ruhiger angehen möchte, der findet im Gartenpavillon eine Pianolounge. Sowohl der Holzfasskeller als auch der Gartenpavillon sind bis 24 Uhr geöffnet, die Nachtschwärmer kön- nen bis 2.00 Uhr im Stahltankkeller weiter feiern.

Kultur & Kulinarik Last but not least geht es im Weingut am Stein auf Tour durch Fass- und Steinkeller, vorbei an Holzfässern, Betoneiern und Am- phoren bis zu Raritäten in der Schatzkammer. „Genießen Sie Weine in der Vinothek, BBQ auf dem Hof und Führungen durch Brennerei und Schatzkammer“, machen die Gastgeber Sandra

◼ dem kunstwerk wein auf der spur Wie selbstverständlich fließt er ins Glas, erfreut den Gaumen im Süden haben sie 25 Weingüter, eine Winzergenossen- und begleitet oft gesellige Stunden. Über die Entstehung die- schaft, eine Büttnerei und eine Landesanstalt für Wein- ses Gesamtkunstwerkes mögen sich die meisten Weintrinker und Gartenbau besucht, sich mit den Weinmachern unter- keine bis wenig Gedanken machen. Das könnte sich jetzt än- halten und diese bei der Arbeit begleitet. Entstanden sind dern. Für ihr gewichtiges wie imposantes Werk „Die Weinma- starke Bilder und ehrliche Interviews, die Einblicke in den cher“ haben Julia Schuller und Stefan Bausewein den Wein ein Entstehungsprozess und die Überlegungen, die dahinter Jahr lang begleitet. Ihr Anliegen war zu zeigen, welch langer, stehen, geben. In die Interviews eingeflochten, kommt beschwerlicher Weg mit unzähligen Arbeitsschritten und der Weinstock in seinem ganzen Entwicklungsprozess Überlegungen hinter jeder einzelnen Flasche Wein liegt. bildstark zu seinem Recht. Dem profunden Inhalt steht Jenseits aller Klischees ist es der Designerin und dem Foto- eine begeisternde, frische Optik gegenüber, die mit groß- grafen gelungen, echtes, authentisches Handwerk in seiner en Bildern, Detailaufnahmen wie Landschaftseindrü- Vielfältigkeit und seiner Wirkkraft zu porträtieren. Mit ihm cken und Porträts, große Freude macht, sich ernsthaft, geht harte Arbeit und beharrliches Ringen um Qualität und aber dennoch unterhaltsam mit dem Kunstwerk Wein vor allem aber der Respekt vor der Natur und ihren Bedürfnis- zu beschäftigen. Petra Jendryssek sen einher. Von Klingenberg im Westen bis zum Steigerwald i Stefan Bausewein, Julia Schuller: Die Weinmacher - Ein Jahr im Osten und von Hammelburg im Norden bis zum Taubertal mit fränkischen Winzern. 216 Seiten, ars vivendi 2018, 36 Euro

Leporello 35 lebensART LEEssen erleben!B ENS ANZEIGE

ASeine LiebeR zur traditionellenT fränkischen Küche schmeckt man in jedem Gericht: Markus Geißel (links) setzt auf Bewährtes, modern verfeinert. Unterstützt wird er seit kurzem von James Pankhurst (rechts). Neu interpretiert Der Landgasthof „Zur Krone“ in Brünnau bringt Tradition und Moderne zusammen as Kochen ist ihm in die neuen Koch James Pankhurst, der mit Geselligkeit und guten Gesprä- Wiege gelegt. Bereits in sieb- aus Australien kommend nochmals chen verbunden gewesen, und das ter Generation steht Markus eine ganz andere Note mit in die Kü- jenseits medialer Störquellen wie DGeißel in der Küche seines idyllisch che hineinbringt. Man darf sich auf Handy oder Tablet, die in dem ge- gelegenen Landgasthofs in Brünn- Kreationen freuen, die man so noch mütlichen Gastraum ohne WLAN Und etwas Süßes zum au nahe Prichsenstadt und bricht nicht kennt. ihren Dienst versagen. ­Abschluss… mit leidenschaftlichem Engage- Sein für den Mittagstisch neu ment der fränkischen Küche eine Eine kreative neue aufgenommenes „Wirtsfamilien- Lanze. Kalbsherzragout mit Klö- fränkische Küche Mittagessen“ spielt genau hier C ßen oder Steckrübengemüse mit hinein. Die Gäste sitzen an blank- Bauchfleisch standen beispielswei- Alte fränkische Rezepte neu in- gescheuerten Eichentischen zu- se schon früher auf der Speisekarte, terpretieren und das in einer her- sammen und essen, was die Wirts- sind aber fast vergessen, bedauert vorragenden Zutatenqualität lautet leute sich selber auftischen, in der Küchenchef. Inspiriert von das Credo der beiden Kochprofis. großen Schüsseln und auf Platten dem reichen Rezeptschatz, der in Freuen können sich die Gäste noch angerichtet, so wie von zuhause seiner Familie seit rund 100 Jahren bis 20. November im Rahmen der gewohnt, zum fairen Preis. Guten fein säuberlich niedergeschrieben beliebten Entenwochen auf knusp- Appetit! sek wird, verhilft er der eher schweren riges Geflügel mit Klößen, Wir- Fotos Markus GeiSSel und deftigen fränkischen Küche, sing und Wein. Die angebotenen i Landgasthof „Zur Krone“, Brünnau 4 angepasst an heutige Ansprüche, Gänse kommen aus der Rhön, die 97357 Prichsenstadt/Brünnau Dzu mehr Leichtigkeit, bringt so Zutaten für die anderen Gerichte Telefon: 09382.1745 saisonale fränkische Küche und vornehmlich aus der Region und Mo/Do 17.30 - 21.30 Uhr, Di/Fr/Sa/So ambitionierte, kreative Regional- zeichnen sich durch unverfälsch- 11.30 - 14 Uhr/ 17.30 - 21.30 Uhr, küche zusammen. Unterstützt wird ten Geschmack aus. Essen ist für Mittwoch Ruhetag er dabei seit kurzem von seinem Markus Geißel schon immer stark www.zur-krone.bruennau.de

genussvoll In unzähligen Titeln der Weltlite- ratur spielt das Essen eine Rolle. Gerichte mit Geschichte Diesen doppelten Genuss bringt Foodjournalistin Susanne Reininger lüftet „Würzburger Küchengeheimnisse“ die Kochbuchautorin, Foodblog- gerin und Literaturfreundin Kate estimmt geht es Ihnen ge- ters in ihre Küche gelassen und bei Young auf das Vergnüglichste nauso, Sie verknüpfen mit der Zubereitung des Gerichtes über in ihrem „Little Libary Cook- einem Gericht ganz beson- die Schulter schauen lassen. So hat book“ zusammen. Nach Tages- Bdere Erinnerungen. Und manche sich eine illustre Schar vom Bau- mahlzeiten rubriziert, stellt sie Speisen haben sich im Laufe der ingenieur und Künstler über den zitierten Romanfundstellen pas- Jahre zum Lieblingsessen gemau- Unternehmensberater und Schau- sende, leckere Rezepte gegenüber sert, sind auf Ihrem Speisezettel spieler bis hin zur Buchhändlerin und würzt beides mit ebenso viel nicht mehr wegzudenken. Genau und Sprachwissenschaftlerin in Persönlichem wie Fachlichem. jenen Lieblingsgerichten mit Ge- dem modern gestalteten Buch zu- Illustriert mit stimmungsvoller schichte hat die Foodjournalistin sammengefunden. Im amüsanten, Foodfotografie ein Fest für Bü- Susanne Reininger in ihrem jüngst immer kurzweiligen Plauderton er- cherfreunde und Genießer. sek erschienenen Buch „Würzburger fährt man Persönliches und kulina- i Kate Young: Little Libery Cook- Küchengeheimnisse“ nachgespürt risch Wertvolles. Alle Rezepte sind book. 100 Rezepte aus den und ist bei bekannten oder weniger zum Nachkochen angegeben. sek schönsten Romanen der Welt. bekannten Würzburgern fündig ge- i Susanne Reininger: Würzburg Küchen- 320 Seiten, Wunderbaum Ver- worden. Mit großer Begeisterung geheimnisse. 160 Seiten, Königshau- lag 2018, 22 Euro haben sie sie samt Fotograf Ingo Pe- sen & Neumann 2018, 19.80 Euro

36 Leporello lebensART LEWeihnachtenB erleben! ENS Nächstenliebe Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl lesen am 9. Dezember im Mainfranken Theater ART „Charles Dickens‘ weltberühmte Durch Miroslav Nemec und Erzählung ‘A Christmas Carol‘ Udo Wachtveitl erhält die von 1843 ist eine fundamentale Erzählung, trotz des mora- und zu Herzen gehende Kritik lischen Grundtons, eine un- des beginnenden Kapitalismus“, glaubliche Lebendigkeit. schreibt Clemens Schneider*, von der Denkfabrik „Prometheus – Das Freiheitsinstitut“. Viel Wahres stecke in dieser Geschichte. Geld mache nicht glücklich. Doch: „So banal diese Aussage klingt: durch unser eigenes Verhalten widerspre- chen wir dem oft genug.“ Die sozi- alkritische Erzählung über den al- ach du ten Geizhals Ebenezer Scrooge, der fröhliche am Vorabend des Weihnachtsfests Geballte Besinnlichkeit, Emoti- von vier Geistern heimgesucht onen in Höchstdosierung, Nerven wird und durch sie seine Mensch- kurz vorm Zerreißen – das sind lichkeit wiederentdeckt, ist ein nur drei Facetten dessen, was Klassiker. Und sie ist – neben der sich an Weihnachten rund um CGeschichte von Jesu Geburt – das den Erdball in vielen Familien so vermutlich meisterzählte Litera- abspielt. Jeder hat seine Sicht auf tursujet der Adventszeit. Ein Werk, das Fest der Liebe, jeder kennt das auch den Regisseur und Produ- spielt mit Elementen literarischer Beginn ist um 20 Uhr. nio eine andere Geschichte. zent Martin Mühleis fasziniert. Für Revuen. Durch die Musik und die Foto Stefan Nimmesgern *https://prometheusinstituT . die beiden Schauspieler Miroslav geschickte Lichtregie werden Räu- de/kleine-richtigstellung-der-weihnachtsgeschichte/ Nemec und Udo Wachtveitl hat er me geschaffen. Der literarische i Karten sind erhältlich unter Telefon nun gemeinsam mit dem Kom- Text bleibt jedoch im Fokus. Und 01806.570070 (0,20 Euro/Anruf inklusi- ponisten Libor Síma ein musika- betont in einer Zeit der Egozentrik, ve. Mwst aus Festnetzen, maximal 0,60 lisches Bühnenmärchen geschaf- mit Ich-AGs und iPhones, den Wert Euro/Anruf inklusive Mwst aus Mobil- fen. Es erinnert in seiner Ästhetik der Nächstenliebe und eines em- funknetzen) sowie im Internet unter an alte Schwarzweißfilme und pathischen Umgangs miteinander. www.eventim.de.

Am 8. Dezember um 20 Uhr er- zählt Peter Wendel seine Weih- Besinnliche Klänge nachtsgeschichte im KulturKeller Wolfgang Fierek kommt mit Bayerischer Weihnacht in die St. Johanniskirche Zell am Main im Gasthaus Rose, Hauptstraße 34, in Zell. in besinnliches Weihnachts- Flügelhorn, Piccolo-Trompete und Der Sänger und Gitarrist der konzert lässt die „Bayerische Bariton. Die Tegernseer Alphorn- irischen und französischen Folk- Weihnacht“ mit dem be- bläser bringen ihre mit über sechs bands „Black Velvet Band“ und Ekannten Schauspieler und Sänger Metern längsten Alpenhörner der „Laridee“ tritt seit vielen Jahren Wolfgang Fierek am 22. Dezem- Welt zum Klingen. Als Tenorsolist auch Solo auf. Mit seinem Pro- ber in der St. Johanniskirche in ist Sandro Schmalzl regelmäßig in gramm „Ach Du Fröhliche!“ stellt Würzburg erwarten. Am 18 Uhr Opernaufführungen, Konzerten er dem Publikum weihnachtliche ­erzählt der aus vielen Fernsehfil- und Oratorien zu hören, z.B. als Lieder aus Irland, Frankreich, men und Fernsehserien bekann- „Evangelist“ des Weihnachtsorato- Amerika und Deutschland vor te Mime seine schönsten Weih- riums oder der Johannes Passion und liest dazu Prosa - mal besinn- nachtsgeschichten, musikalisch von J. S. Bach sowie als Schwan in lich, mal heiter. unterstützt von den Familienmusik der Carmina Burana von Carl Orff. mds, Foto Peter Wendel Servi, den Tegernseer Alpenbläsern Fotos Tobias Rachl, ©merrydolla-depositphotoS .com i Karten unter Telefon und dem Münchner Tenor Sandro i Karten gibt es im Vorverkauf bei allen 0931.4687814 oder unter Schmalzl. bekannten Vorverkaufsstellen, u.a. bei ­Telefon 0931.37-2398. Die Familienmusik Servi besteht der Tourist Information & Ticket Service aus vier Familienmitgliedern. Die Würzburg, Falkenhaus, Tel. 0931.372398 Eltern Gertraud und Klaus spielen und bei Main-Ticket in der Plattnerstraße Gitarre, Maultrommel und Harfe. in Würzburg, Tel. 0931.6001-6000 sowie Die beiden Söhne Johannes und Am 22. Dezember zu Gast in Würz- bei den Main-Post Geschäftsstellen in Leonhard begeistern bei der Stei- burg: Wolfgang Fierek liest seine Bad Neustadt und Haßfurt sowie beim rische Harmonika, Kontrabass, schönsten Weihnachtsgeschichten. Schweinfurter Tagblatt.

Leporello 37 lebensART LEWeihnachtenB schenken! GENUSSVOLLE WEIHNACHTSZEIT

FeineFeine Lebkuchen, Lebkuchen traditionelle und leckere Stollen undPlätzchen leckere aus Plätzchen unserer aus Weihnachts- unserer ENSWeihnachtsbäckerei – mit besten bäckerei – mit besten Bio-Zutaten ABio-ZutatenRund von und HandT von gemacht.Hand gemacht.

www.koehlers-vollkornbaeckerei.de

Die Winterausstellung in Kloster Wechterswinkel beginnt am 1. Dezember. Riten & Rituale Winterausstellung in Kloster Wechterswinkel kreist ums Schenken und andere Bräuche nter dem Motto „Bringe euch zunächst die Kinder beschenkt. viele Gaben“ kreist die dies- Aber erst im Biedermeier und der jährige Winterausstellung damit verbundenen Verlegung des imU Kulturzentrum Kloster Wech- Bescherens auf den 24. Dezem- terswinkel vom 1. Dezember bis ber vollzieht sich der endgültige AB 26.11. 13. Januar im Bastheimer Ortsteil Wandel: Das Weihnachtsfest wird Wechterswinkel in der Rhön unter zum Höhepunkt des gemütvollen anderem ums Thema „Schenken“. Familienlebens mit der Besche- Im christlichen Jahreslauf spielt rung um den lichtergeschmückten das Licht in der Advents- und Weihnachtsbaum, dessen Ablauf Weihnachtszeit eine bedeutende ganz auf die kindliche Erlebniswelt Rolle. Wer kann sich den Mar- ausgerichtet war. Im Laufe des 20. tinstag ohne Laternenumzug, die Jahrhunderts, unterbrochen durch Wochen vor Weihnachten ohne die beiden Weltkriege, weitete sich Adventskranz oder den Heiligen das Beschenken zum Weihnachts- Abend ohne leuchtenden Weih- fest immer stärker aus. Mit dem „ADVENTSZAUBER“ nachtsbaum vorstellen? Wirtschaftswunder der 1950er Jah- SCHENKEN MACHT FREUDE Die Winterausstellung, die zu re wurden kritische Stimmen laut, großen Teilen von der Sammlerin die von „Konsumterror“ sprachen. Gudrun Wirths bestückt wurde, Schon damals, wie auch heute, Machen Sie sich und anderen zum Fest des Jahres eine Ustellt Bräuche vom Martinszug bis droht das besinnliche Weihnachts- Freude. Zahlreiche Geschenkideen von A wie Adventskranz Maria Lichtmess dar und zeigt ihre fest in einer Werbe- und Geschenk- bis Z wie Zimtmarmelade - bei uns finden Sie bestimmt das Symbolik und Tradition. flut unterzugehen. perfekte Geschenk! Zugleich wirft die Ausstellung Am 16. Dezember rückt in dem den Blick auch auf das jüdische Fest Vortrag von Prof. Dr. Guido Fuchs – Chanukka. Dies ist wie Purim ein speziell der Heilige Abend mit sei- • handgefertigte Dekoartikel der Mainfränkischen fröhliches Fest. Es erinnert an den nem Brauchtum und Ritualen in Werkstätten Sieg des Judas Makkabäus über die den Vordergrund. Der Vortrag be- • fränkische hausmacher Wurstspezialitäten Syrer und die Wiedereinweihung antwortet unter andem Fragen wie • köstliche Schokoladenpralinen & Schokolade des Tempels in Jerusalem. An acht der Heiligabend zur Tradition und Tagen im Dezember wird jeden Tag zum überkonfessionellen Ritual • liebevoll eingegemachte Marmeladensorten & ein Licht am achtarmigen Chanuk- wurde und welche Bedeutung klin- winterliche Teesorten ka-Leuchter entzündet. gende Glöckchen und Geschenke • außergewöhnliche Gewürzmischungen Der dritte Teil der Ausstellung unterm Weihnachtsbaum haben. ist der Entstehung und Entwick- Beginn ist um 16.30 Uhr im Klo- WINZERGEMEINSCHAFT FRANKEN EG lungsgeschichte des Schenkens ster Wechterswinkel. Führungen gewidmet – einem der wichtigsten finden statt am 2., 8., 9., 16., 30. De- Alte Reichsstraße 70 • 97318 Kitzingen Bräuche an Weihnachten. So liegt zember sowie am 6. und 13. Januar, T 09321 7005-0 • www.gwf-frankenwein.de der Beginn bei den römischen jeweils um 14.30 Uhr. red Neujahrsgaben. Im 16. Jh. werden Foto Rudolf Weinert

38 Leporello ANZEIGE lebensART LEWeihnachtenB schenken! ENS ART

„Die Taschen sind alle sehr gut verarbeitet, aus naturbelassenem Leder und ­Biobaumwolle“, so Thorsten Gernert. Nicht denken, schenken Maßschuhe Iphofen Schuhmacher-Meister Thorsten Gernert präsentiert schöne Weihnachtsgeschenke

lötzlich und unerwartet steht auch dieses Jahr Weihnachten wieder vor der Tür – und viele fragen, was soll ich schenken? Wie wäre es mit einem Gutschein für ein Paar exklusive Maßschuhe (auch kleinere BeträgeP sind möglich)? Oder, wer gleich etwas mitnehmen will, kann auch mit einem hochwertigen Gürtel der Firma Handmacher, Bullani-Mützen aus Bamberg oder einer Tasche der Firma Harold’s punkten. Wer seiner Liebsten etwas an den Hals wünschen möchte, kann das auch mit Seiden- schals aus upgecycelten Saris - jedes Tuch ist ein Seidenunikat - oder den kuscheligen Schals von „Fortschritt Berlin“ tun. Also, auf nach Iphofen. tg Fotos Jendryssek, Oppelt, ©HASLOO-DepositphotoS co. m i Maßschuhe Thorsten Gernert, Marktplatz 26a, 97346 Iphofen Tel.: 09323. 8753375, www.massschuhe-thorsten-gernert.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 10 – 13 Uhr/14 - 18 Uhr, Samstag 10 – 14 Uhr

„Harold’s“ – eine Lederta- Neu im Sortiment neben schenmanufaktur in dritter Schuhen und Taschen: Generation, legt größten Bullani-Mütze aus Bamberg Wert auf die Nachhaltigkeit sowie Seidenschals, die ihrer Erzeugnisse. aus alten Saris hergestellt P werden.

Leporello 39 lebensART LEWeihnachtenB schenken! ENS ART stressfrei Ohne Stress mit der Familie durch Poetische Natur die Advents- und Weihnachts- Rosemarie Doms beschreibt, wann der Winter spürbar wird zeit? Geht nicht? Geht doch! Und zwar ganz easy! Christiane Kührt atgeber, wie der eigene Garten ihres kleinen Büchleins „Wenn es weiß, wie’s funktioniert und hat’s den Wechsel Jahreszeiten am Winter wird in meinem Garten…“. in ihrem Buch „Weihnachten besten übersteht, finden sich Auf den folgenden 64 Seiten geht ganz easy“ (96 Seiten, ZS Verlag wieR Sand am Meer. Vom Frostschutz es nicht minder poetisch zu. Unter- 2018, 14.99 Euro) verraten: Statt für Stauden ist da zu lesen, wie Kü- stützt durch zahlreiche Illustrati- dosenweise Plätzchen zu pro- belpflanzen sicher in den Frühling onen und Fotos schweift sie durch duzieren, nur einen oder zwei kommen oder Blumenbeete keinen die verschiedenen Winkel – vorbei Nachmittage lang wenige, kind- Schaden nehmen. an alten Obstbäumen, Brombeer- gerechte Sorten backen, Advents- Die studierte Psychologin Rose- hecken und schließlich weißen frühstücke oder die Pause mit marie Doms wählt einen anderen Rosen aus Schnee. Eine „langsame kleinen Extras zu etwas Besonde- Weg, um auf den Übergang einzu- Abkehr von der Außenwelt“ und rem machen, einen Nachmittag stimmen. „Gerade dann, wenn der „stille Einkehr“ zugleich. nio zusammen Geschenke aus der Herbst alle seine Farben über das ©vencav-depositphotoS co. m Küche zubereiten... Und am Hei- Land und den verlassenen Wein- i Rosemarie Doms: Wenn es Winter ligabend gibt’s – statt ewig in der berggarten, hoch über der Stadt, wird in meinem Garten…, Reihe: Küche zu stehen – einen kleinen ausgeschüttet hat, zieht mit leisen Thorbeckes Kleine Schätze, Jan Snack, der allen schmeckt, damit Schritten, wie ein Dieb in der Nacht, Thorbecke Verlag, Ostfildern 2017, niemand lange aufs Geschenke- der Winter ein und hinterlässt er- ISBN: 978-3-7995-1172-8, auspacken warten muss. red Rsten Spuren.“ So lautet der Anfang Preis: 8,99 Euro, www.thorbecke.de

EUROPAS BELIEBTESTE PFERDESHOW IST ZURÜCK !

Nach dem großen Erfolg von

16. - 17.02.19 Nürnberg ARENA NÜRNBERGEREin Herz für VERSICHERUNG

40 Leporello www.cavalluna.com lebensART LEWeihnachtenB schenken! ENS ART

Mit dem Glühweinsirup der Firma Schusters Spezialitäten in Untersteinbach im Steigerwald kann man im Handumdrehen seine eigene Glühweinmischung zubereiten. Geschmacksintensiv Die ganz individuelle Glühweinmischung mit Glühweinsirup selbst herstellen n der Manufaktur von Gabriele Rohstoffe, auf Zusatz- und Konser- der Sirup sowie die mittlerweile in und Hanna Schuster in Unter- vierungsstoffe wird verzichtet. Wer 25 unterschiedlichen Geschmacks- steinbach im Steigerwald ist eine alkoholfreie Variante vorzieht, richtungen komponierten Saft-Es- schonI im Sommer Weihnachten, kann den Glühweinsirup mit Saft sig-Gemische names Shrub im klei- zumindest für Nase und Gaumen. mischen und erwärmen. Kühl ge- nen Hofladen in Untersteinbach, Dann nämlich stellen Mutter und nossen schmeckt er auch als Zuga- wo auch die gläserne Manufaktur Tochter aus Zimtstangen, Ster- be zu Sekt und Prosecco, schwärmt besucht werden kann. sek nanis, Kardamom, Nelken, Zitro- Hanna Schuster. Natürlich könne Foto Schusters Spezialitäten nen- und Orangenschalen sowie man auch weiter gehen und mit i Infos: www.schusters-shrub.de braunem Rohrzucker einen köst- ihm ein weihnachtliches Dessert lich duftenden Glühweinsirup her, kreieren. Abgefüllt gibt es den Glüh- der im Verhältnis von 1 zu 5 mit weinsirup, der übrigens durch die Rot- oder Weißwein gemischt, ein Heißabfüllung drei Jahre haltbar ist, nicht zu süßen, dafür aber umso als viertel oder halben Liter. Hübsch geschmacksintensiveren Glühwein verpackt, lässt er sich auch gut ver- ergibt. Verwendet werden nur beste schenken. Gekostet werden kann schenken und gutes tun Auch in diesem Jahr zieht in die neun Vinotheken der Winzergemeinschaft Franken I(GWF) der Adventszauber ein. Eine große Geschenkauswahl ergänzt das Weinsorti- ment der größten Winzerfamilie Frankens. Ob kleine Aufmerksamkeiten, Geschenke für Freunde und Familie oder Geschenkkörbe für Geschäftspartner, hier findet jeder das passende Geschenk. Die Präsente sind liebevoll verpackt und beinhalten neben Weinen oder Sekten der besten Gebietswinzergenossenschaft Frankens auch aus- „Bring euch gewählte Produkte von regionalen Lieferanten. Von fränkischen Wurstsorten, über Bücher rund ums Thema Wein, bis hin zu winterlichen Teesorten - hier finden man alles, was das Herz höher schlagen lässt. Übrigens: Der Erlös der angebotenen Deko- Artikel der Mainfränkischen Werkstätten gehen zu 100 Prozent an die gemeinnützige viele Gaben ...“ Gesellschaft. bo, Foto Winzergemeinschaft Franken i Die Standorte GWF-Vinotheken finden sich unter www.gwf-frankenwein.de Vom Schenken zur Weihnacht. Von christlichen Bräuchen zur Advents- und Weihnachtszeit. Von jüdischen Traditionen zu Chanukka. 01.12.2018 - 13.1.2019 01.12.2018 bis 13.01.2019

Kloster Wechterswinkel Kunst & Kultur Um den Bau 6, Bastheim, OT Wechterswinkel www.kloster-wechterswinkel-kultur.de

Leporello 41 lebensART LEWeihnachtenB schenken! ENS

AEin kleinesR Paket, dasT die Weihnachtszeit merklich ver- süßt: Köhlers Weihnachtsbox.

Ihr Ansprechpartner Vorfreude wecken… Bio-Genuss-Boxen der Vollkornbäckerei Köhler in Würzburg zu gewinnen für die

„Veranstaltungen „Schon dieser Duft weckt die und wird in den Köhlers Filialen che besondere Lebkuchenleckerei in Bamberg“ Freude aufs Fest!“, lässt sich dieser ausgeschenkt. Die 100 Prozent Köhlers Vollkornbäckerei hinein- Tage oft vernehmen. Der Gang in Arabica-Hochlandbohnen aus gepackt hat. Antwort auf eine Post- bvd Kartenservice die Lieblingsbäckerei wird zele- Nicaragua und Peru besitzen Bio- karte mit Adresse und Telefonnum- Lange Str. 39/41 briert und die Nase wohlig in die Qualität und stammen aus fairem mer an: kunstvoll Verlag, Stichwort: 96047 Bamberg Höhe gereckt. Handel. Wunderbar dazu passt „Köhler“, Pleicherkirchplatz 11, in Telefon 0951 / 9808220 Es riecht nach frisch gemahle- der Elisenlebkuchen „Faire Elise“. 97070 Würzburg. Einsendeschluss www.bvd-ticket.de nem Kaffee und Plätzchen, Lebku- Entstanden ist die Leckerei im Rah- ist der 10. Dezember 2018. Die [email protected] chen, Vanille und allerhand ande- men eines Gemeinschaftsprojekts Teilnehmer an der Verlosung (ob ren, feinen Röst-Aromen. Bäcker- der Steuerungsgruppe Fairtrade- Email oder Postweg) erklären sich meister Ernst Köhler geht das nicht Stadt Würzburg, dem Würzburger mit ihrer Zusendung damit ein- anders. Er hat diese Weihnachts- Weltladen und Köhlers Vollkorn- verstanden, dass ihre geschickten vorfreude deshalb auch in diesem bäckerei. Obendrein finden sich Daten für den Zweck der Ziehung Jahr in kleine Weihnachtsboxen leckere Weihnachtsplätzchen, wie gespeichert werden, danach ge- gebündelt. Zu finden ist darin un- Vanillekipferl, Kokosmakronen löscht werden und nicht an Dritte ter anderem frisch gemahlener oder Spritzgebäck in der Bio-Ge- weitergegeben werden. Über die Bio-Kaffee: Köhlers Hausmischung nuss-Box. Gewinner entscheidet das Los. Der wurde eigens für die Vollkornbä- Leporello verlost fünf dieser Rechtsweg ist ausgeschlossen. nio ckerei in der Würzburger Kaffee Weihnachtsboxen an diejenigen Foto Hofotograf R . Hofmann SManufaktur entwickelt, geröstet Leser, die uns sagen können, wel- i www.koehlers-vollkornbaeckerei.de 1 Krimi auf 24 Raten Der ars vivendi Verlag bringt ganz besondere Adventskalender heraus

Tage Vorfreude, die auf 24 Pappkarten in Kugelform wollen zelbriert wer- komprimiert, die man sogar mit den. Deshalb wird einem goldfarbenen Bänd- der24 Weihnachtscountdown chen Adventskalenderlike an inzwischen von einer un- eine Schnur hängen kann. überschaubaren Anzahl In diesem Jahr hat der be- unterschiedlichster Ad- kannte Bamberger Krimiau- ventskalender begleitet. Die tor Thomas Kastura die Story einen versüßen häppchen- beigesteuert: Vincent sitzt weise die Zeit bis zum groß- im Knast, in 24 Tagen soll er en Fest, andere verkürzen sie entlassen werden, nachdem mit wechselndem Teegenuss er seine Strafe wegen schwe- oder sinnhaften Sprüchen. ren Raubes abgesessen hat. Der im fränkischen Cadolzburg Die Beute, 20 Millionen, wurde ansässige Verlag ars vivendi setzt nicht gefunden, selbst er weiß aus seit einigen Jahren auf wohl dosier- Sicherheitsgründen nicht, wo sie te Spannungssteigerung. Was wäre te ein kleines Stückchen weiterge- sich befindet. Einzig seine Freun- dazu besser geeignet als ein Krimi? sponnen, nimmt Wendungen, legt din Jessy weiß, wo sie ist… sek Unter dem Motto „Apfel, Zimt & Schlüsse nahe, um dann am Ende, i Der Krimi-Adventskalender, der in Todeshauch“ bietet er diese auf 24 dem Weihnachtstag, mit dem Fi- einer Blechdose verpackt ist, kostet Raten. Jeden Tag wird die Geschich- nale zu überraschen. Der Krimi ist 14.90 Euro.

42 Leporello WeingenusslebensART Leporello verlost 10 x 3 Minis im „Weihnachts- im BürgerspitalLEWeihnachtenB schenken! kartöngle“. Viel Glück! ENSWeingut ART

Genuss mit Bedacht Die „Weiberwirtschaft“ setzt nicht nur zur Weihnachtszeit auf Nachhaltigkeit

„1,3 Milliarden Tonnen Nahrungsmittel lan- Mit von der Partie sind dann natürlich auch die Alle Infos unter den Jahr für Jahr auf dem Müll“, berichtet die hausgemachten Quiche im Glas und das obliga- Welthungerhilfe*. Pro Kopf und Jahr würden torische „Schoko-Malheur“. Um das Warten aufs www.buergerspital.de/ allein in Deutschland etwa 82 Kilogramm Essen Christkind noch angenehmer zu gestalten, gibt _TBP9662.CR2 weinevents _TBP9671.CR2 weggeworfen. In der „Weiberwirtschaft“ ist man es in diesem Jahr erneut einen ganz besonderen sich dieser unglaublichen Mengen bewusst. Adventskalender aus der Feinkost Manufaktur. Das Team um „Chefine“ Doris Betz-David und Die streng limitierte Kreation, die von der Lepo- ihrem „Mannsbild“, Wolfgang Betz, arbeitet rello-Redaktion bereits auf „Herz und Nieren“ Freitagsproben mit viel Liebe und guten Zutaten gegen solche getestet wurde, besteht aus 24 Minis zum Ver- „Wegwerf-Mentalität“. Die Bewahrung des „gu- naschen und eignet sich wunderbar als kleines Samstags-Kellerführungen ten Geschmacks“ steht für sie an erster Stelle. oder etwas größeres Geschenk. Abgerundet „Wir sind bodenständig und schreiben das auf wird das Genuss-Repertoire durch Marmeladen Bürgerspital die Karte, was wir selbst gern essen würden“, so in „Winter-Weihnachtssorten“ wie Glühwein- Themenweinproben Doris Betz-David über die monatlich wechseln- zauber oder Winterapfel. Übrigens, auch ein den Leibspeisen. Gekocht und gebacken wird Blick ins „Lädele“ der Weiberwirtschaft lohnt. im Weinhaus also nicht nur für „vornewech, zwischenei oder Neben kleinen, süßen Verführungen, finden einfach so“, sondern vor allem für schöne, aus- sich hier eine ganze Reihe an Kistchen, Beutel- giebige Runden in der Wirtschaft oder gemüt- chen, Boxen und „Kartöngle“, die nicht nur zur Individuelle Führungen liche Stunden zuhause. In der Vorweihnachts- Weihnachtszeit zum „Aufhübschen“ – auch ei- zeit können sich die Gäste daher auf klassisch gener Geschenke – zum Einsatz kommen kön- und Weinproben 1Leckeres freuen. Pilzgerichte werden ebenso nen. nio hoch im Kurs stehen wie typische Wildgerichte. Fotos Norbert Schmelz Wein.Genuss.Zeit verlosung Kulinarische Auch das Kulturmagazin Leporello will seinen Weinproben Lesern die Adventszeit mit ein wenig „Glück im Glas“ versüßen. Wir verlosen 10 x 3 Minis im „Weihnachtskartöngle“ an diejenigen Leser, die uns sagen können, welchen Grundsatz sich die „Weiberwirtschaft“ auf die Fahnen geschrieben _TBP9673.CR2 _TBP9694.CR2 hat. Antwort auf eine Postkarte mit Adresse und Telefonnummer an: kunstvoll Verlag, Stichwort: „Weiberwirtschaft“, Pleicherkirchplatz 11, in 97070 Würzburg. Einsendeschluss ist der 1. De- zember 2018. Die Teilnehmer an der Verlosung (ob Email oder Postweg) erklären sich mit ihrer Zusendung damit einverstanden, dass ihre ge- schickten Daten für den Zweck der Ziehung ge- speichert werden, danach gelöscht werden und WEINGUT nicht an Dritte weitergegeben werden. Über die Gewinner entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. nio i *https://www.welthungerhilfe.de/ak - tuelles/blog/lebensmittelverschwendu „Sündige“ Überraschungen: Jeden Tag gibt es eine ng/?gclid=EAIaIQobChMI6bOh6-f-3QIV- Theaterstr. 19 · D-97070 Würzburg leckere Marmelade oder ein kleines Küchlein, ein- BUTTCh09ggVdEAAYASAAEgKGo_D_BwE zeln verpackt in Seidenpapier. Telefon 0931 3503-441 www.buergerspital-weingut.de Leporello 43

AZ_Leporello_Allg_68x297_181022.indd 5 22.10.18 16:03 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENS ANZEIGE Weihnachtsmärkte in der Region im Überblick ART NORDHEIM LOHR AM MAIN UNTERFRANKEN 24. - 25.11., 11 – 20 Uhr, 7. - 16.12, 11 – 19 Uhr, Eröffnungsfeier 7.12., ASCHAFFENBURG Weihnachtsmarkt DIVINO, Langgasse 33 16 Uhr, Altstadt 29.11. - 23.12., Schlossplatz OBERNBREIT LOHR – RUPPERTSHÜTTEN HASSBERGE 2.12., 13 – 18 Uhr, Rathausplatz 30.11. - 2.12. und 7. - 9.12., Fr/ Sa 15 – 21 Uhr, So 12 – 19 Uhr, rund um die Bayrische Schanz BURGPREPPACH RÖDELSEE 16.12., Schlosshof Christkindles Werkstätten, 23. - 25.11., Fr 16 – MARKHEIDENFELD HASSFURT 20 Uhr, Sa 14 – 20 Uhr; So 11 – 20 Uhr, Schloss 6. - 9.12., Marktplatz 8., 14.-15.12., 21-22.12., 18 – 22 Uhr, SCHWARZACH MITTELSINN Hassfurter Funkeln, Altstadt Adventsstraße, 9.12., 13 – 20 Uhr, Marktplatz Adventsmarkt im Christbaumdorf, 8. - 9.12./ SCHLOSS OBERSCHWAPPACH 15. - 16.12., Sa 14 – 21 Uhr, So 11 – 19 Uhr SEGNITZ Knetzgau, 24. - 25.11. , Schlosshof RECHTENBACH Winterzauber, 15. - 16.12., Alte Schule ZEIL AM MAIN 8 - 9.12., Dorfplatz SOMMERACH 8. - 9.12., Marktplatz RETZBACH Sommeracher Winterweihnacht, 15./16.12., Vorweihnachtlicher Hobbykünstlermarkt, KITZINGER LAND ab 12 Uhr, Historischer Altort 27.11., 25 – 19 Uhr, um die barocke Pfarrkirche ABTSWIND VOLKACH RIENECK 9.12., So ab 12 Uhr Volkacher Weihnachtsstraße, 1. - 2.12., 2. Adventsmarkt, 1.12., ab 16 Uhr, CASTELL Sa 14 – 20 Uhr, So 11 – 18 Uhr, Altstadt Alter Schulhof Adventsmarkt, 15 - 16.12., 11 – 18 Uhr, Volkacher Lichterzauberabend, 21.12., TRIEFENSTEIN Schlossgarten und Reithalle 16 – 20 Uhr, Altstadt Triefensteiner Weihnachtsmarkt, 2.12., CRAILSHEIM 13 – 19 Uhr, Marktplatz MAIN-SPESSART 30.11. - 2.12., Fr 16 – 24 Uhr, Sa 11 – 22 Uhr, ZELLINGEN ARNSTEIN So 11 – 20 Uhr, Marktplatz Wintermarkt, 25.11., 12.30 – 17.30 Uhr DETTELBACH 8. - 9.12., Untere Altstadt Advents – Stationen, 1. - 2.12., 15 – 21 Uhr, BÜCHOLD MILTENBERG STADT&LAND Altstadt Bücholder Winterzauber, 1. - 2.12., Schulplatz AMORBACH HÜTTENHEIM FRAMMERSBACH 30.11. - 2.12.,Fr 17 – 21 Uhr, Sa 13 – 20 Uhr, So 11 – 20 Uhr, Marktplatz Hüttenheimer Hofgenuss, 24. - 25.11., Altort 9.12. IPHOFEN MILTENBERG GEMÜNDEN 8. - 9.12., Sa 15 – 18 Uhr, So 11 – 18 Uhr, Millumina – Adventsmarkt, an allen 4 Advents- Marktplatz, Altort Gemünden leuchtet, 15. - 16.12., Sa 15 – 22 wochenenden, Fr 14 – 21 Uhr, Sa/ So 11 – 21 Uhr, So 11.30 – 19 Uhr, Marktplatz, Innenstadt Uhr, Marktplatz KITZINGEN GRÄFENDORF 14. - 16.12., Fr 16 – 20 Uhr, Sa/ So RHÖN-GRABFELD 12.30 – 20 Uhr, Platz vor der evang. Kirche 3.12., 13 Uhr – 19 Uhr, Dorfplatz BAD KISSINGEN HIMMELSTADT KLEINLANGHEIM Lichterglanz, 27.11. - 26.12., tägl. 11 – 20 Uhr, 8. - 9.12., Sa 17 – 21 Uhr, So 13 – 18 Uhr, 1. - 2.12 und 15. - 16.12., Sa 15 Uhr – 20 Uhr, Fr 11 – 21 Uhr, 24.12. 10 – 15 Uhr, historische Kirchenburg So 13 – 19 Uhr, Zentrum Fei 13 – 20 Uhr, Innenstadt MARKTBREIT HOHENROTH BAD KÖNIGSHOFEN IM GRABFELD Marktbreiter Schlossweihnacht, 8. - 9.12., Adventsbasar im SOS-Kinderdorf, 2.12., 21.12., 9 – 17 Uhr, Marktplatz rund ums Schloss 11 – 18 Uhr BAD NEUSTADT/SAALE NEUSES AM SAND KARLSTADT 30.11. - 2.12., Fr 18.30 – 23 Uhr, Sa 11 – 19 Uhr, 17. - 18.11., Sa 12 – 20 Uhr mit Musik, Nikolaustage, 7. - 9.12., Fr 17 – 23 Uhr, So 11 – 18 Uhr, Marktplatz und Vorplatz der So 11 – 18 Uhr, Wörners Schloss Sa 11 – 20 Uhr, So 11 – 19 Uhr, Altstadt Stadtpfarrkirche

Stimmungs- volles, vorweihnachtliches Programm in Samstag 8. Dezember, Freitag und Samstag den 14. und 15. Dezember sowie einigen Höfen der Freitag und Samstag den 21. und 22. Dezember 2018, jeweils von 18 – 22 Uhr Innenstadt Weitere Informationen unter www.hassfurt.de / Link „Haßfurter Funkeln“

44 Leporello lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENS Weihnachtsmärkte in der Region im Überblick ANZEIGE BASTHEIM – WECHTERSWINKEL GIEBELSTADT 30.11. - 02.12., Weihnachtsmarkt Don Bosco ART Romantische Klosterweihnacht, 9. - 10.12., 24.11. - 2.12. und 2. - 3.12., Sa 15 – 22 Uhr, mit Kunst und Handwerk Sa 12 – 20 Uhr, So 11 – 18 Uhr So 12 – 20 Uhr, Schloss Zobel 15. - 16.12., Sa. 13 – 20 Uhr, So. 11 – 19 Uhr, MARIA BILDHAUSEN KÜRNACH St. Josef Weihnachtsbasar, 24. - 25.11., Sa 13 – 19 Uhr, 1. - 2.12., Am Kirchberg DINKELSBÜHL So 11 – 19 Uhr, Kloster Maria Bildhausen LEINACH 29.11. - 21.12., Romantische Straße FLADUNGEN Waldweihnacht, 8. - 9.12. ERLANGEN 15. - 16.12., Sa 14 – 19 Uhr, So 11 – 18 Uhr, OCHSENFURT Historischer Weihnachtsmarkt, 26.11. – 24.12., Rathaus und Marktplatz Adventsgässle, 15. – 16.12., Sa 14 – 20 Uhr, Mo – Fr 10.00 – 21 Uhr, Sa 10.30 – 22 Uhr, HAMMELBURG 14 – 18 Uhr, Häuser, Museen, Gassen, Höfe So 11 – 21 Uhr, Marktplatz 1. - 2.12., Sa 15 – 22 Uhr, So 12 – 20 Uhr, RÖTTINGEN FORCHHEIM Marktplatz Winterzauber – Kunsthandwerkermarkt, 1. - 24.12. KÖNIGSBERG 1. - 9.12., Sa 14 – 19 Uhr, So 13 – 19 Uhr, MEININGEN 9.12., 11 – 18.30 Uhr, Marktplatz Marktplatz und Rathaus Kunsthandwerkermarkt, 30.11. - 23.12. MELLRICHSTADT SOMMERHAUSEN NÜRNBERG 15. - 16.12., Sa 13 – 19 Uhr, So 12 – 18 Uhr, mit an allen 4 Adventswochenenden, 30.11. - 24.12., Marktplatz Sa und So 13 – 19 Uhr, Altort Modellbahnausstellung, Marktplatz, Bürger- WACHENROTH haus, Markthalle VEITSHÖCHHEIM 1. - 2.12. Kleinwachenroth, MÜNNERSTADT an allen 4 Adventswochenenden, Veitshöch­ Kleinwachenrother Mühle heimer Altortweihnacht, Rathausinnenhof Kunsthandwerkermarkt, 25. - 26.11., Sa 13 – 21 ZIRNDORF Uhr, So 10 – 18 Uhr, Deutschordensschloss WINTERHAUSEN alle 4 Adventswochenenden Fr - So, Weihnachtsmarkt, 25.11., 9 -17 Uhr, Marktplatz, 1. - 2.12., 13 – 20 Uhr, Rathausplatz Gut Wolfgangshof Riemenschneider- und Veit-Stoß-Straße ZELL Am Main 30.11. - 2.12., Marktplatz OBERELSBACH 7.-9.12., Zeller Weihnachtsmarkt, Fr. /Sa, 16 – 20 1. - 2.12., Sa 16 – 22 Uhr, So 14 – 18 Uhr, Uhr, So. 14 – 19 Uhr, St. Aurelia, Hauptstr. 168 Foto: ©Maxborovkov-depositphotoS co. m Marktplatz OSTHEIM VOR DER RHÖN MAIN-TAUBER WeihnachtsZauber, 1. - 2.12., Sa 13 – 22 Uhr, BAD MERGENTHEIM So 11 – 17 Uhr, Kirchenburg 17. - 18.11., 13 – 19 Uhr, Weihnachtsmarkt im Tierpark RAMSTHAL 24.11., Altort 23. - 25.11. Fr/ Sa 10 – 17 Uhr, So 11 – 17 Uhr, Weihnachtsbasar im Kulturforum STADTLAURINGEN 13. - 16.12., 12 – 20 Uhr, Innenstadt 1. - 2.12., um den Marktplatz 7. - 9.12., Kurpark/ Wandelhalle SCHWEINFURT STADT KLOSTER BRONNBACH SCHWEINFURT 8. - 9.12., Sa 14 – 19 Uhr, So 10.30 Uhr Messe 29.11. - 23.12., Marktplatz in der Klosterkirche, 11.30 – 18 Uhr, Kloster Bronnbach, im Kreuzgang SCHWEINFURTER LAND CREGLINGEN GEROLZHOFEN Weihnachtsmarkt, 30.11. - 2.12., Fr 17 – 21 Uhr, 8. - 9.12., Sa 15 – 21 Uhr, So 13 – 19 Uhr, Sa 14 – 21 Uhr, So 12 – 19 Uhr, Schlosshof Marktplatz und Altes Rathaus NIEDERSTETTEN GOCHSHEIM 6. -9.12., Do 17-21 Uhr, Fr 16-21 Uhr, Sa 14-21 Advents – und Künstlermarkt, 2. - 3.12., Sa 16 – Uhr, So 13 – 19 Uhr, Innenstadt & Marktplatz 22 Uhr, So 11 – 19 Uhr, Rund um den Plan ROTHENBURG OB DER TAUBER NIEDERWERRN Reiterlesmarkt, 30.11. - 23.12., Altstadt Weihnachts – und Künstlermarkt Oberwerrn, 2.12., 11.30 – 19 Uhr TAUBERBISCHOFSHEIM 7. - 9.12., Fr. 15 -22 Uhr, Sa/ So 13 – 20 Uhr, SENNFELD Schlossplatz 1. - 2.12., Am Plan WEIKERSHEIM WERNECK 14. - 16.12., Fr 16 – 21 Uhr, Sa 14 – 21 Uhr, 2.12., 11 – 18 Uhr, Ortsmitte So 12 – 20 Uhr, Schlosshof ZEILITZHEIM WERTHEIM Weihnachtsmarkt mit Büchermarkt und 14. - 23.12., tägl. 12 – 20 Uhr, Markt- , Kirch- , Schlosscafé , 25.11., 10 – 18 Uhr, Barockschloss Neuplatz, Brückengasse WÜRZBURG STADT ÜBERREGIONAL WÜRZBURG ANSBACH 30.11. - 23.12., 10 – 20.30 Uhr, Marktplatz 29.11. - 24.12. mit Silvestermarkt 27. - 30.12., Innenstadt WÜRZBURG LAND BAMBERG EISINGEN Weihnachtsmarkt, 22.11. - 23.12., Fußgängerzone 9.12., 11 – 18 Uhr, Alte Kelter Interkultureller Kunsthandwerker- und Ad- FRICKENHAUSEN ventsmarkt, 15. - 16.12., Sa. 13 – 19 Uhr, So. 11 Winterzauber, 8. - 9.12., Alte Schule – 19 Uhr, St. Johannis, Adventsmarkt im Sand

Leporello 45 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSRhön ANZEIGE

ARomantischR geht‘s inT Kloster Wechterswinkel zu (Bild ­unten). In Mellrichstadt lockt der Zauberwald.

21. Nostalgischer WeihnachtsmaSchön romantischrkt inDie M Rhön wartetellrichstadt an drei Adventswochenenden mit Weihnachtsmärkten auf * Modellbahnausstellung * 16. u.leich 17. an drei Adventswo De- über diez ganzeem Altstadt verteilt, bfin- erErstmalig laden im zweiten 21. NostalgischerSa. 13 –chenenden 19 hatUh man inr ,der Sdeto sich. Schönes,12 Selbstgemachtes,– 18 Uhr Obergeschoss einzelne Aussteller 21.21.21. NN Nostalgischerostalgischerostalgischer Rhön Gelegenheit, über Kulinarisches und Ausgefallenes zu Vorträgen und Verkostungen WWWeihnachtsmaeihnachtsmaeihnachtsmaMarktplrrktktrkt atz, Bürgerhaus, Markthalle inA MellrichstadtusgewählstimmungsvolleGtes Angebot Weihnachtsmär- zu an Weihnachten. über Ein Handwerker 40 Ständen- ein und stellen ihre kulinarischen mitinin inM M ellrichstadtMellrichstadtellrichstadt großemkte zuR schlendern,ahmen- zu genießen und und dorf hat Aktionsp sich im Rathausdurchgangr ogBesonderheitenramm aus der Region * Modellbahnausstellung * ** Modellbahnausstellung*Modellbahnausstellung Modellbahnausstellungww ** w* den.mellrichtstadt-rhoen.de Alltag einfach hinter sich zu angesiedelt, in welchem Handwer- vor. Auch der geschmückte Innen- 16. u. 17. Dezember lassen. kern über die Schulter geschaut hof des Klosters lockt mit allerlei 15.16.16.Sa.16. 13 u.u u –. . u16.1917. 17.. Uh17. rDezemberDe, DeSo De. z12zem em–z 18emb Uhrbererber Tel. 09776 9241 SSa.a. S13 13a. –13 – 19 19– Uh19 Uhr Uh,r ,S Soro,. .S12 12o. –12 – 18 18– Uhr18 Uhr Uhr Den Auftakt macht der Ham- werden kann. kulinarischen Genüssen von der Marktplatz, Bürgerhaus, Markthalle MMarktplarktplMarktplaatz,tz,a Bütz, Bür Bügerhaurgerhaurgerhaus,s ,M Msarkthalle,arkthalle Markthalle melburg Altstadt Advent am 1. Ein nostalgisches Karussell sorgt süßen Waffel bis zum herzhaften Ausgewähltes Angebot an über 40 Ständen Adventswochenende mit seinen bei den kleinen Besuchern für Wildspieß. Begleitet wird die Ro- mitAAusgusg gAreusgoßemewwähleählwt Rählestesahmen- Angebott Angebotes Angebot und an an Aktionsp über anüber über 40 40 rStänden og40Ständenr Ständenamm mitmit mitg großemroßem großem R Rahmen-ahmen- Rahmen- und und und Aktionsp Aktionsp Aktionsprogrogrrammrogammramm zahlreichen Ständen auf dem leuchtende Augen, während sich mantische Klosterweihnacht von www.mellrichtstadt-rhoen.de wwwwwwww.mellrichtstadt-rhoen.de.mellrichtstadt-rhoen.dew.mellrichtstadt-rhoen.de Marktplatz und in den schön ge- die Eltern an allerhand Schlem- einem vielfältigen kulturellen Rah- Tel. 09776 9241 T eTel.l T.09776 e09776l. 09776 9241 9241 9241 schmückten Altstadthöfen. Hier, mereien vergnügen können. Der menprogramm. Adventsmarkt wird traditionell von Nostalgisch geht es am 3. Ad- einem musikalischen Programm ventswochenende in Mellrich- Eintritt frei umrahmt. Handgeflochtene Korb- stadt zu. Im Bereich Marktplatz, waren, Glasschmuck und -kunst, Markthalle und Bürgerhaus bieten allerlei Schmuck aus verschie- Hobbykünstler und Kunsthand- Romantische densten Materialien, handgewebte werker eine bunte Produktpalette Textilien, Filzkleidung, Kürschner- an. Glühwein, gebrannte Man- KlosterweihnachtG waren, Leder- und Holzdesign und deln, Rostbratwürste und weitere mit Kunsthandwerker- und Regionalerzeugermarkt Buchbindearbeiten präsentiert die kulinarische Angebote lassen die und vielfältigem Rahmenprogramm Romantische Klosterweihnacht Gaumennerven jubeln. Eine ganz am 8. und 9. Dezember im Kloster besondere Stimmung verbrei- Ausstellung: Wechterswinkel. Passend zur dies- tet auch der Zauberwald, der in „Bring euch viele Gaben ...“ jährigen Winterausstellung zum diesem Jahr erweitert und mit Thema „Schenken“ gibt es zauber- neuer Dekoration und Ausstat- D Samstag, 08.12. von 12–20 Uhr haften Weihnachtsschmuck, Ke- tung lockt. Ein umfangreiches Pro- Sonntag, 09.12. von 11–18 Uhr ramik, Erzeugnisse aus Kräutern, gramm wie offenes Singen, Weih- feinste Edelbrände, Honig und nachtsfenster, Basteln, Schaufen- Kloster Wechterswinkel Kunst & Kultur vieles mehr. Einige Handwerker stersuchspiel usw. umrahmt den Um den Bau 6, Bastheim, OT Wechterswinkel lassen sich beim Fertigen ihrer Wa- Markt. sek www.kloster-wechterswinkel-kultur.de ren über die Schulter schauen. Fotos Rudolf Weinert, Fred Rautenberg, Stadt Hammelburg

46 Leporello lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENS AANZERIGE T

Nach dem großen Zuspruch im vergangenen Jahr geht das Haßfurter Funkeln ab dem 8. Dezember in die zweite Runde. Adventsfunkeln Im Steigerwald und in den Haßbergen breitet sich Weihnachtsstimmung aus

ie einzigartige Stimmung im hat und alle Stempel in seinem Wald in unmittelbarer Nähe persönlichen Höfe-Pass vorweisen zu Hirsch und Reh kann man kann, kann an einer Verlosung at- Dauf dem Gelände des Baumwipfel- traktiver Preise teilnehmen. Beglei- pfades in Ebrach in diesem Jahr tend zum Haßfurter Funkeln ist in erneut erleben. Am 1. und 2. Ad- der Innenstadt ein „Krippenweg“ ventswochenende, jeweils von 11 ausgewiesen. Einfach dem Pfad bis 17 Uhr, bieten zahlreiche Hütten durch die Haßfurter Straßen und auf dem Festplatz des Baumwipfel- Gassen folgen, Beginn ist im Do- pfades selbstgefertigte Dekorati- kumentationszentrum Historismus onen, hochwertiges Kunsthand- neben der Ritterkapelle. Nähere In- WEIHNACHTSMARKT werk und stilvolle Geschenkideen. fos unter www.hassfurt.de Daneben gibt es regionale Produkte Am 9. Dezember erlebt auch der AM BAUMWIPFELPFAD zu entdecken und zu kaufen sowie Ebracher Adventsmarkt eine Neu- weihnachtliche Leckereien und sein. Freuen kann man sich auf auflage. Ab 13 Uhr werden Stände R – 17 UH Heißgetränke zu genießen. Der Ein- ein vielseitiges, musikalisches Pro- mit weihnachtlichen Leckereien, ? N 11 WANN VO UHR tritt zum Weihachtsmarkt ist frei. gramm, kleine Verkaufsstände mit tollen Geschenkideen, Süßig- 2018 – 17 1./2.12. VON 11 Nach großem Zuspruch im ver- handgefertigten Geschenkideen keiten, adventlichen Gestecken 8./9.12. 2018 gangenen Jahr geht das Haßfurter und ein außergewöhnliches, kuli- usw. vor der beeindruckenden Klo- - IPFEL Funkeln ab dem 8. Dezember in die narisches Angebot. Beim Schlen- steranlage der ehem. Zisterzien- WO ? AUMW LATZB Dzweite Runde. An insgesamt fünf dern von Hof zu Hof kann man die serabtei zu finden sein. Außerdem FESTP ALD Tagen im Advent, jeweils freitags vorweihnachtliche Atmosphäre besteht die Möglichkeit, am Nach- PFAD STEIGERW und samstags (8./14./15./21./22. auf sich wirken lassen. Dazu liegen mittag an einer Führung durch die Dezember), werden in der Zeit von Höfe-Pässe und Programm-Flyer in ehem. Zisterzienserabtei teilzu- 18 bis 22 Uhr wieder einige Haßfur- vielen Haßfurter Geschäften sowie nehmen. In der ehemaligen Klo- ter Innenhöfe stimmungsvoll ge- im Rathaus und in der Tourist-Info sterkirche findet um 17 Uhr eine schmückt und individuell bestückt aus. Wer die Höfe-Tour absolviert „Besinnung zum Advent“ statt. Die Kirche an sich sowie das Museum der Geschichte Ebrachs werden den ganzen Nachmittag geöffnet sein. Das Christkind hat seinen Be- such gegen 16.30 Uhr angekündigt, um mit dem Nikolaus zusammen Süßigkeiten für die Kleinen zu ver- teilen. sek Fotos Bayerische Staatsforsten AöR, WWW.BAUMWIPFELPFADSTEIGERWALD.DE Walter Hanslok, Rainer Müller

Adventsmarkt Ebrach am 09.12.2018 Verbringen Sie schöne Stunden auf dem Ebracher Adventsmarkt vor dem historischen Abteigebäude in stimmungsvoller Atmosphäre. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.ebrach.de oder 09553/92200. Fremdenverkehrsverein Ebrach Werbegemeinschaft Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Leporello 47 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENS

AAllerlei HandwerklichesRT findet sich an den zahlreichen Buden entlang der Volkacher Weih- nachtsstraße.

Kunst und Handwerk Über 60 Aussteller bei der Volkacher Weihnachtsstraße am 1. und 2. Dezember eit Jahren ist sie eine feste Grö- und zum vielseitigen Genuss aller- festliche Atmosphäre. Gegrilltes, ße im Veranstaltungsreigen lei Schmankerl ein. Besucht wer- heiße Suppen, Glühweine in vielen der Volkacher Mainschleife: den kann die Weihnachtsstraße am Varianten warten auf die Besucher, SIm Rahmen der Volkacher Weih- Samstag von 14 bis 20 Uhr und am die beim Last-Minute-Geschen- nachtsstraße präsentieren am 1. Sonntag von 11 bis 18 Uhr. kebummel sicher den bei vielen und 2. Dezember über 60 Aussteller Am 21. Dezember kann man Aktionen und Angeboten der Ge- Kunst und Kunsthandwerk, indi- sich den Volkacher Lichterzauber- schäfte fündig werden. Hierfür ist viduelle und kreative Geschenk­ Abend vormerken. Von 16 bis 20 die Volkacher Altstadt für den Au- ideen. Während der Weihnachts- Uhr sorgen unzählige Kerzen und toverkehr gesperrt. akg straße laden die Geschäfte, die am Leuchtobjekte sowie die stim- Fotos AKG, Volkach Samstag bis 18 Uhr geöffnet haben, mungsvolle Fassadenbeleuchtung i Weitere Informationen unter und die Gastronomiebetriebe zum vieler Gebäude in der Haupt- und www.gewerbeverband-volkach.de gemütlichen Adventsbummeln Spitalstraße für eine besonders

kitzingen Wo sich Herzen öffnen leuchtet SSchöne Dinge finden auf dem Weihnachtsmarkt der Vinothek Divino in Nordheim Ü Am 3. Adventswochenende, am uten Geschmack schenken 15. und 16. Dezember, verwandelt kommt immer gut an. Bei Fa- sich die Altstadt von Kitzingen milie und Freunden, bei Ge- wieder in eine stimmungsvolle, Gschäftspartnern und Kunden. Weil leuchtende Weihnachtsstadt, die schöne Geschenke Zeichen der An- schon aus der Ferne auf sich auf- erkennung und Sympathie sind. Sie merksam macht, denn die größte bereichern unser Leben. Und wenn Adventskerze Bayerns, der leucht- sie auch noch köstlich schmecken, ende Kitzinger Marktturm, steht öffnen sich Herzen. Beim diesjäh- dabei im Mittelpunkt. rigen Weihnachtsmarkt der Vino- In reich geschmückten Buden thek Divino Nordheim am 24. und präsentieren die Aussteller für 25. November bietet sich reichlich jeden Geschmack und Geldbeu- Gelegenheit, solch schöne Dinge tel, Schönes, Liebenswertes und zu finden und sich mit weihnacht- Handwerkliches. Ein buntes und lichen Accessoires die winterliche abwechslungsreiches kulturelles Stimmung in die eigene vier Wände Rahmenprogramm rundet dieses zu holen. Wochenende ab und wird sicher Bei einer Schnapsbrennerei Festlich beleuchtet: die Fassade der Vinothek Divino in Nordheim. einige Leuchtsterne setzen. sek, können die Besucher zusehen, Foto Stadtmarketing Kitzingen wie Hochprozentiges entsteht. Ein Wochenende später, am 1. weiter, wenn Pater Anselm Grün i Die Buden haben Freitag von Den stimmungsvollen Bummel Dezember, bringen „The Soul Al- über „Bilder der Seele. Die heilende 16 bis 20 Uhr, Samstag und durch die Vinothek Divino und liance“ die Divino Thüngersheim Kraft des Kirchenjahres“ spricht. Sonntag von 12.30 bis 20 Uhr den Winzerinnenhof runden weih- zum Glühen. Hier kann man die Beginn ist um 20 Uhr. Karten im geöffnet. nachtliche Accessoires, eine Krip- schönsten Melodien beim Xmas Vorverkauf gibt es in der Divino. penausstellung und ein Bazar mit Rock in stimmungsvoller Atmo- Am 8. Dezember kommen Glüh- geschmackvollen Geschenkideen sphäre bei fränkischem Glühwein weinfans ab 18 Uhr bei heißen für den Gabentisch ab. Von innen lautstark mitsingen. Rhythmen von „Alegria“ in Nord- wärmen können sich die Besucher Am 6. Dezember geht es in der heim nochmals auf ihre Kosten. af mit fränkischem Winzerglühwein. Divino Nordheim besinnlicher Foto Divino

48 Leporello Rund um das farbig bestrahlte Rathaus am lebensART Marktplatz in Iphofen bie- ten zahlreiche Aussteller LEB Selbstgemachtes an. ENS ART

Dekoratives Kunst, Handwerk, Gebasteltes und Leckeres in Iphofen ber 50 Aussteller laden zum Weihnachtlich geht es auch in 2. Advent, am 8. und 9. De- der Vinothek zu. Bei einem Bum- zember, zum traditionellen mel durch die geschmückte Galerie vorweihnachtlichenÜ Bummel über oder den Gewölbekeller kann man den festlich geschmückten Rat- schon Geschenke für Weihnachten hausvorplatz, den Marktplatz, in aussuchen oder einfach das ge- den Rathauskeller, die Vinothek schmackvolle Ambiente genießen. sowie in den Innenhof des Dienst- Ein Lichterpfad führt vom Markt- leistungszentrums ein. platz in die Lange Gasse, die auch Das Angebot reicht von vielfäl- in diesem Jahr zur „Weihnachts- tigem Kunsthandwerk, dekorativer gasse“ wird. Hier können liebevoll Weihnachtsfloristik, Gebasteltem genähte Handarbeiten, Schmuck und Nützlichem bis hin zu kulina- und Geschenke in gemütlicher rischen Spezialitäten und süßen Atmosphäre eingekauft werden. Leckereien. An einer heißen Feu- Ein kleiner Mittelalter-Weih- erzangenbowle oder fränkischem nachtsmarkt direkt beim Winzer Glühwein kann man sich die kalten präsentiert sich im romantischen Finger wärmen. Für die kleinen Gä- Innenhof des Weinguts Ilmba- ste dreht ein Kinderkarussell seine cher Hof. Zahlreiche Künstler und Runden. Am Sonntag besteht auch Handwerker, ein fröhliches Kinder- Üdie Möglichkeit, sich seinen Weih- programm und natürlich Kulina- nachtsbaum zu kaufen. risches verwandeln das Weingut in Die Iphöfer Patchworkgruppe ein weihnachtliches Ambiente. präsentiert in ihrer Ausstellung in Posaunenchöre stimmen vor der Verkündhalle des Rathauses dem Rathaus musikalisch auf „Genähtes aus Leidenschaft“. Das Weihnachten ein. Zum Abschluss Team der Stadtbücherei St. Veit ist des Weihnachtsmarktes am Sonn- ebenso dabei wie die Damen des tag um 18 Uhr findet das Advents- Katholischen Frauenbundes, die konzert des Musikzuges der Frei- im Torhaus des Altenbetreuungs- willigen Feuerwehr Iphofen in der zentrums Kaffee und Kuchen an- Stadtpfarrkirche St. Veit statt. bieten. Foto Richard Schober/Touristinfo Iphofen InfoVinothek am Rathaus Kirchplatz 3 · 97334 Sommerach am Main Telefon 09381/7187939 regionales [email protected] Im Schlossgarten von Castell erwartet die Besucher am dritten Adventswochenende süffiger Schloss-Glühwein, offenes Feuer, schöne Christ- bäume, regionale Produkte und eine Vielzahl außerge- wöhnlicher Handwerkskunst. Der stimmungsvolle, nicht zu große Adventsmarkt am 15. und 16. Dezember ist von 11 bis 18 Uhr im Schlossgarten und in der Reithalle geöffnet. WINTERWEIHNACHT Das Fürstlich Castell‘sche Domänenamt (Schlossplatz 5) hat während des Advents- SOMMERACH 15. BIS 16. DEZEMBER 2018 marktes geöffnet. sek, Foto Castellsche Verwaltung

Leporello 49 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSKitzinger Land ART

Am 8. Dezember um 15 Uhr eröffnet Bürgermeister Erich Hegwein umringt von Christkind und Engeln den Markt. Von Schmuck bis Leder Marktbreiter Schlossweihnacht mit Feuershow und Weihnachtsgansverlosung as prächtige Marktbreiter markt erwartet die Besucher an Pralinen über Schmuck und Ho- Schloss stellt am 2. Advents- beiden Tagen im Malerwinkelhaus. nigprodukte bis hin zu Olivenholz- wochenende einmal mehr Im Schlosshof können sich die klei- schnitzereien und Lederwaren. Ddie Kulisse für den Weihnachts- nen Gäste im Ponyreiten üben und In der evangelischen Kirchenge- markt. Eröffnet wird dieser am 8. mit ein wenig Glück kann man im meinde dreht sich alles um den Ap- Dezember um 15 Uhr von Bürger- katholischen Kindergarten St. Elisa- fel und beim Obst- und Gartenbau- meister Erich Hegwein im Geleit beth seine Weihnachtsgans gewin- verein kann man Kartoffellebku- vom Christkind und einer Schar nen. Hier wollte übrigens auch der chen kosten. Nach dem Marktende Engel auf dem Schlossplatz. Nach Nikolaus mit einigen guten Gaben am Samstag versetzt die mittelal- einer musikalischen Einlage der vorbeischauen. terliche Feuershow der Gaugrafen Marktbreiter Musikanten lädt die Im und um das Schloss versam- ab 21.30 Uhr vor dem Schloss ins Marktbreiter Schlossweihnacht meln sich jede Menge Aussteller Staunen. sek zum Budenbummel innen und mit kulinarischen und kunsthand- Foto Touristinfo Marktbreit außen. Ein musealer Weihnachts- werklichen Angeboten von edlen i Marktbeginn am Sonntag ist um 14 Uhr

WEIHNACHTS SPAZIERGANG Viele Genussmomente 8. – 9.12.2018 DDie WinterWeihnacht in Sommerach verwöhnt an 19 unterschiedlichen Orten

SA. 15 UHR ERÖFFNUNG it dem besonderen Kon- DURCH BÜRGERMEISTER MEND, zept der WinterWeihnacht WEINPRINZESSIN VALENTINA I. am 15. und 16. Dezember, UND DEM POSAUNENCHOR Msetzt die Vinothek in Sommerach POSSENHEIM einen Lichtpunkt in die ruhige Zeit des Jahres, wenn eine Vielzahl der 16 UHR JUGENDPOSAUNEN- schmucken Winzerhöfe von 12 bis CHOR DER MUSIKSCHULE 20 Uhr zu einem unvergesslichen GENÄHT AUS LEIDEN- Dorferlebnis und unzähligen be- SCHAFT – PATCHWORK- sonderen Genussmomenten ein- AUSSTELLUNG IM RATHAUS lädt. Wer dem Sternenweg folgt, SO. 15 UHR POSAUNEN- findet dabei 19 Genussplätze, CHOR MÖNCHSONDHEIM Herbergen und offene Tore sowie Türme. Während die Winzerhöfe 18 UHR ADVENTSKONZERT hausgemachten Glühwein bieten, FFW IN DER KIRCHE ST. VEIT verwöhnt die örtliche Gastronomie mit vorweihnachtlichen Köstlich- keiten. Im Schwarzacher Torturm ist cherflohmarkt, der den ganzen Tag reise durch den malerischen Ort eine Krippenausstellung mit Krip- stattfindet, kann man das ein oder kann man unter sachkundiger Füh- pen aus aller Welt zu sehen, In der andere gesuchte Buch aufstöbern. rung Samstag und Sonntag jeweils Bücherei kann man Karin Baier Weininteressierte können ihr Wis- um 14.30 Uhr gehen. Startpunkt ist Tourist Information Iphofen lauschen, die Geschichten für je- sen bei verschiedenen Kellerfüh- das Rathaus. sek Tel. 09323/870306 · www.iphofen.de des Alter erzählt. Und beim Bü- rungen vertiefen. Auf Entdeckungs- Foto Vinothek Sommerach

50 Leporello lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSGemünden a . Main AANZERIGE T

Von unzähligen Lichterketten erleuchtet, kündet die Drei-Flüsse-Stadt von der nahenden Weihnacht. Zeit der Überraschung Gemünden verwandelt sich zum Advent in einen überdimensionalen Adventskranz lljährlich im Dezember wird Scherenburg. Jeweils am Freitag sen und Getränken. Hier treffen die Drei-Flüsse-Stadt zu vor den Adventswochenenden er- sich Gäste und Einheimische und einem großen Adventska- strahlen der Scherenburgturm, der nehmen sich Zeit, im oftmals hek- Alender – Gastronomie, Geschäfte Mühltorturm, der Hexenturm so- tischen Vorweihnachtsgetriebe für und auch das Rathaus werden zu wie der Eulenturm und illuminie- so manches Gespräch bei Glüh- einem Kalendertürchen und hal- ren die Stadt in weihnachtlichem wein oder Punsch. ten jede Menge Überraschungen Glanz. Dazu gibt es kulinarische Natürlich sorgen die Organisa- und Aktionen bereit. Gemündens und musikalische Begleitung. Auch toren auch in diesem Jahr wieder vier Türme – Scherenburgturm, der Gemündener Stadtmarketing- für ein festliches Programm. Selbst Mühltorturm, Eulenturm und He- Wichtel hat sein Kommen ange- der Nikolaus hat sein Kommen zu- xenturm bilden einen riesigen kündigt und wird eine Weihnachts- gesagt. Das Ganze wird umrahmt Adventskranz. ­Höhepunkt ist der geschichte vortragen. von musikalischen Darbietungen Weihnachtsmarkt am 3. Advents- Was vor einigen Jahren klein, verschiedener Musikgruppen und wochenende. aber fein begonnen hat, hat sich einem Konzert der Sing- und Mu- Schon weit davor, am 30. No- innerhalb kurzer Zeit als vorweih- sikschule in der Stadtpfarrkirche vember, zum 1. Advent, lässt Bür- nachtlicher Treffpunkt auf dem am 16. Dezember um 16 Uhr. Ge- germeister Jürgen Lippert auf dem Gemündener Marktplatz etabliert. öffnet hat der Markt am Samstag Von deftigen Bratwürsten Marktplatz um 17 Uhr per Knopf- Im gemütlichen Ambiente findet von 15 bis 22 Uhr und am Sonntag bis zu süßem Glühwein rei- druck die ersten Lichterketten man am 3. Adventswochenende von 11.30 Uhr bis 19 Uhr. chen die Schmankerl beim über der Altstadt erleuchten. Sie in der Innenstadt Verkaufsstände Nach Weihnachten, der Zeit des Weihnachtsmarkt. Zahlreiche Agrüßen in der Form einer Kerze mit weihnachtlichen Bastel- und guten Essens und der Geruhsam- Verkaufsstände bieten weih- ins Maintal. Als Zeichen der Ad- Deko-Artikeln, Handarbeiten, keit, heißt es in die Strümpfe oder nachtliche Deko-Artikel an. vents- und Weihnachtszeit leuchtet Holzschnitzereien und Bienen- besser in die Laufschuhe schlüp- dann wieder die überdimensionale erzeugnissen, aber auch die ver- fen, denn am 29. Dezember findet Kerze am Turm der Gemündener schiedensten Angebote von Spei- um 14 Uhr zum zweiten Mal der Silvesterlauf in Gemünden statt. Die Starter gehen über die Lauf- strecken von fünf Kilometer und zehn Kilometer an den Start. Vom Weihnachtsmarkt Beginn der Strecke am Rathaus Gemünden a. Main führt die Laufroute zunächst ent- 15. und 16. Dezember 2017 lang des Mühlgrabens in Richtung Samstag: 15.00 – 22.00 Uhr Main nach Wernfeld. Nach 2,5 Sonntag: 11.30 – 19.00 Uhr bzw. fünf Kilometern ist der Wen- depunkt erreicht und es geht dann auf der Wendepunktstrecke zurück in die Innenstadt zum Ziel vor dem Rathaus. jb Fotos Touristinformation Gemünden, Weindl, ©-Baks-DepositphotoS co. m

i Informationen zu allen Veranstal- tungen gibt die Tourist-Information Gemünden, Tel.: 09351.8001-70, www.stadt-gemuenden.de, touristinformation@gemuenden. www.stadt-gemuenden.de bayern.de

Leporello 51 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSMain-Spessart ANZEIGE

AAuf der BayrischenR SchanzT kann man den Spessartwald bei Dunkel- heit erleben. Rechts: Lohr a.Main Weihnachtsmarktlädt zum 30. Weihnachtsmarkt. DER STADT MARKTHEIDENFELD 7. bis 10. dezember 2017 Weihnachtsmarkt DER STADT MARKTHEIDENFELD 6. BIS 9. DEZEMBER 2018 Zur Einstimmung und Be sinnung In Main-Spessart kann man die Mystik und Schönheit des Spessarts erleben, nachts auf Shopp ingtour gehen und jede Menge Schmankerl kosten

m 1. und 2. Adventswochen- der alljährliche Adventsbasar in voller Kunsthandwerk und Na- ende lädt auf der Bayrischen der SOS-Dorfgemeinschaft Ho- schereien. Liebevoll geschmückte Schanz im Lohrer Ortsteil henroth bei Gemünden statt. Von Schaufenster, festliche Dekorati- RuppertshüttenA ein ganz beson- 11 bis 18 Uhr bieten die Werkstät- onen und der Duft von selbstge- DONNERSTAG 17 BIS 21 UHR FREITAG – SAMSTAG 1O BIS 20 UHR derer Weihnachtsmarkt unter dem ten und Kunsthandwerker aus der backenen Leckereien stimmen auf SONNTAG 11 BIS 19 UHR in der Innenstadt DO. 17 BIS 21 UHR Motto „Einstimmung und Besin- Region ihre qualitätsvollen und Weihnachten ein und das bereits Altstadtrundgang,FR. Ausstellungen, – SA. 11 BISBeeren 20glühwein, UHR Fischgerichte, Handarbeit und Strick, Holzspielsachen,SO.DO. 1117 Kinderprogramm, bisBIS 19 21 UHR UHR Kunsthand - nung auf Weihnachten“ zum Be- originellen Geschenkideen an. Im zum 30. Mal. Die Eröffnungsfeier werk, Kutschfahrten, Lebkuchen, Märchen, Marionet- FR. – SA. 11 BIS 20 UHR Stadt such ein. Beim „Spessart Advents- Festsaal führen um 14 und 15.30 mit dem Lohrer Schneewittchen, tentheater, Musikwww.stadt-marktheidenfeld.deSo und. 11 Weihnachtslieder, BIS 19 UHR Nikolaus, Marktheidenfeld Plätzchen, Schmuck, Suppen, Tee und Likör, Weih- markt“ kann die Mystik und Schön- Uhr Hohenrother für Jung und Alt dem Nikolaus, Schneewittchen- nachtsdekoration,in Wildgerichte der Innenstadt … Stadt www.stadt-marktheidenfeld.dewww.stadt-marktheidenfeld.de Marktheidenfeld heit des Spessarts im Winter beson- das musikalische Theaterstück Glühwein und Schneewittchen- ders eindrucksvoll erlebt werden. „Die Bremer Stadtmusikanten“ auf. Stollen findet am 7. Dezember um Hunderte von Kerzen, geheimnis- Im Dorf musizieren die Eschenba- 16 Uhr auf dem Oberen Marktplatz volle Waldilluminationen und ad- cher Musikanten, und für Kinder statt. ventliche Symbole stimmen auf die gibt es viele Mitmachaktionen. Für Vorweihnachtszeit ein. Fackelwan- das leibliche Wohl sorgt ein reiches derungen, Märchen erzählen und Angebot leckerer Speisen und Ge- Nachtshopping Stockbrot backen am Lagerfeuer, tränke. Während des Weihnachts- Planwagenfahrten und Begegnung Hohenroth ist an diesem Tag marktes gibt es auch wieder ei- 30. Lohrer mit dem Lohrer Schneewittchen wieder autofrei. Ab 10.30 Uhr pen- nige Aktionen: Am 7. Dezember Weihnachtsmarkt runden das stimmungsvolle Pro- deln ständig Busse zwischen Ho- kann man nach Herzenslust bis Agramm ab. henroth, dem Bahnhof Gemünden 21 Uhr mit Extra-Budenzauber 7. 12. bis 16. 12. 2018 Alle Infos und Programmflyer sowie Rieneck. WeihNACHTS-Shoppen. Darüber sind bei der Touristinformation hinaus sind Kunsthandwerker mit Lohr a.Main am Schlossplatz 5, Glanzvoll erstrahlt die märchen- ihren Kreationen vor Ort. Täglich mit WeihNACHTS-Shopping Tel.: 09352.848 465, erhältlich. In- hafte Lohrer Altstadt, wenn tau- finden kostenlose Stadt- und Ko- Freitag, 7. Dez. bis 21 Uhr fos: www.bayrische-schanz.de. sende Lichter die wunderschönen stümführungen und Fackelwande- Fachwerkhäuser erhellen. Die hi- rungen statt. Der historische Stadt- Eröffnungsfeier: Getreu der Devise „Alle Jahre storische Kulisse ist wie geschaffen turm ist zur Besichtigung geöffnet. wieder …“ findet am 2. Dezember für Glühweinstände und Buden Konzerte und Veranstaltungen Freitag, 7. Dezember um 16 Uhr

Weihnachtsbuden täglich von 11 bis 19 Uhr geöffnet

Täglich kostenlose Stadtführungen

www.lohr.de Traditionell steht in Hohenroth das Kunsthandwerk im Mittelpunkt des vorweihnachtlichen Angebotes

52 Leporello ANZEIGE SOS_Handzettel_A5_DG_Hohenroth_Advent_2018.qxp_SOS 26.10.18 18:27 Seite 1 LElebensBART Adventsbasar in HohenrothENS Sonntag, 2. Dezember 2018 11.00 bis 18.00 UhrART SOS-Dorfgemeinschaft Hohenroth 97737 Gemünden am Main Telefon 09354 9099-0 www.sos-dg-hohenroth.de Zur Einstimmung und Be sinnung In Main-Spessart kann man die Mystik und Schönheit des Spessarts erleben, nachts auf Shopp ingtour gehen und jede Menge Schmankerl kosten

umrahmen die Weihnachtsmark- es originelle Geschenkideen und tage, bei denen auch der kulina- kulinarische Köstlichkeiten. Wie rische Aspekt nicht zu kurz kommt. jedes Jahr sorgen weihnachtliche Freuen kann man sich auf Schnee- Musik verschiedener Gesangs- und wittchen-Glühwein und Stollen, Musikgruppen aus Marktheiden- Metwein, saure Züngerl und viele feld und Umgebung für advent- Leckereien mehr. liche Stimmung. Ab 8. Dezember ist der Weih- Erstmals eingebunden in den nachtsmarkt täglich von 11 bis 19 Weihnachtsmarkt ist die Stadtbibli- Uhr geöffnet. Weitere Informati- othek an der Schmiedsecke. In dem onen und das ausführliche Pro- im Frühjahr eröffneten Gebäude gramm sind bei der Touristinfor- finden verschiedene Veranstal- mation Lohr a.Main, Schlossplatz tungen statt, darunter weihnacht- 5 in Lohr a.Main, Tel. 09352.848465 liches Basteln, ein weihnachtliches oder unter www.lohr.de erhältlich. Puppentheater und Weihnachtsge- schichten für Kinder. Vom 6. bis 9. Dezember findet auch in Marktheidenfeld der stim- In der VHS und in der Alten AdventsmSpessartarkt mungsvolle Weihnachtsmarkt in Schmiede, Eingang Bronnbacher An der bayrischen Schanz der lichtergeschmückten Altstadt Straße, gibt es handgefilzte Hüte, statt. Am Donnerstag stimmt das Schals und Hausschuhe aus Na- „Jets Trio“ auf der Bühne am Markt- turwolle, Patchwork und weitere platz ab 17 Uhr auf den Advent ein. Kunsthandwerkserzeugnisse zu se- An vier Tagen verzaubern fun- hen. Am Donnerstag ist der Weih- kelnder Lichterschmuck und rund nachtsmarkt von 17 bis 21 Uhr, am 40 weihnachtlich dekorierte Hüt- Freitag und Samstag von 11 bis 20 ten und Stände wieder die Innen- Uhr sowie am Sonntag von 11 bis stadt in Marktheidenfeld. Auf dem 19 Uhr geöffnet. sek Markheidenfelder Marktplatz gibt Fotos Touristinfo Lohr A .Main, Inge Albert, SOS-Dorfgemeinschaft Hohenroth, Bayrische Schanz

Einstimmung und Besinnung auf Weihnachten Am 1. und 2. Adventswochenende 30.11. u. 1./2.12.2018 und 7./8./9.12.2018 freitags von 15:00 - 21:00 Uhr samstags von 15:00 - 21:00 Uhr sonntags von 12:00 - 19:00 Uhr

www.spessart-adventsmarkt.de

Lichtergeschmückt setzt sich Marktheidenfeld zum 2. Advent in Szene.

Leporello 53 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENS Im Lichtermeer Ochsenfurter Adventsgässle bietet Handgemachtes und Kulinarisches

m 3. Adventswochenende, ART dem 15. und 16. Dezember, verwandelt sich Ochsenfurts AltstadtA wieder in ein Lichtermeer. Dann lädt der Stadtmarketing-Ver- ein zum Adventsgässle, dem etwas anderen Weihnachtsmarkt, ein. In Höfen, Häusern und „auf der Gass“ romantisch erwartet die Besucher Schönes aus Zahlreiche Gemeinden im Land- Edelsteinen, Metall, Holz, Wolle, kreis Würzburg laden im Advent Ton, Papier und vieles mehr. Alles zu Weihachtsmärkten ein. Veits- wurde von den rund 85 Anbietern höchheim und Sommerhausen selbst gestaltet und gefertigt. ziehen die Besucher an allen Die Aussteller kommen alle aus vier Adventswochenenden seit dem Umland, sodass sich die Besu- Jahren in ihren Bann. In festlich cher einen Eindruck von der Viel- geschmückten Hütten im Veits- falt des Kunsthandwerks aus der höchheimer Rathaushof wird Region Ochsenfurt machen kön- Kunsthandwerk und Weihnacht- nen. Längst beschränkt sich das liches angeboten. Außerdem gibt Adventsgässle nicht mehr nur auf es ein tolles Rahmenprogramm Aeine Gasse, sondern auch in vielen für alle Altersgruppen. Teilen der Altstadt, zum Beispiel im Beim Adventsgässle: Ochsenfurts Altstadt im Lichtermeer. Der Sommerhäuser Weihnachts- historischen Sitzungssaal im Rat- markt, im romantischen Altort, haus, kann die weihnachtliche At- Darüber hinaus wird den Be- begegnen der eine oder die andere zieht regelmäig Scharen von mosphäre genossen werden. suchern an beiden Tagen ein um- beim Besuch des Adventsgässles Besuchern an. Das mag daran Kulinarische Besonderheiten fangreiches Rahmenprogramm auch dem Nikolaus, begleitet von liegen, dass hier die Kunstwerke wie fränkischer Glühwein, Apfel- quer durch alle Disziplinen ge- zwei Engeln, oder der Zuckerfee - nicht an den gewohnten Buden punsch, Feuerzangenbowle oder boten. Auch die kleinen Besu- der Ochsenfurter Symbolfigur. Auf verkauft werden, sondern auf Waffeln sowie die traditionelle cher können beim Kinderkarus- jeden Fall wird die süße Stadt ihre Höfen, in Häusern und in den Ge- fränkische Bratwurst und Pulled- sell- oder Dampfbähnlefahren die Besucher in ihren Bann ziehen und wölbekellern. Begleitet von weih- Pork mit Whisky werden den Gä- vorweihnachtliche Stimmung in auf Weihnachten einstimmen. so nachtlicher Musik und dem Duft sten auch dieses Jahr schmecken. Ochsenfurt genießen. Vielleicht Foto Fotodesim aha/Anke Hartenstein-Stryjski von Glühwein, Lebkuchen, Brat- wurst und gebrannten Mandeln kann man durch diese schlendern D der duft von lebkuchen und glühwein und den ein oder anderen Schatz Bereits um 1800 gab es in Würzburg einen Weihnachtsmarkt chenenden im historischen Innenhof des Rathauses über 30 finden. Aber aufgepasst! Es ist und diese Tradition führt die Stadt fort. Der Duft von Glühwein Künstler Arbeiten ihres handwerklichen Könnens wie Male- immer ziemlich viel los! sek und Lebkuchen, die stimmungsvolle Kulisse des Marktplatzes reien, Porzellan, Schmiedekunst, Kinderspielzeug und Weih-

mit Marienkapelle und Falkenhaus, das geschmackvolle An- nachtliches wie Christbaumkugeln oder Weihnachtsengel. gebot der über 100 Händler mit Kunstgewerbe, Handwerks- Das Rahmenprogramm rund um beide Weihnachtsmärkte kunst, Geschenkartikeln, süßen Leckereien und winterlichen bietet Aufführungen im Mainfranken Theater und in Würz- Genüssen – das alles macht diesen Markt auf dem Unteren burger Privattheatern, Konzerte in der Residenz, in Museen und Oberen Marktplatz und in der Eichhornstraße vom 30. und Kirchen, Ausstellungen sowie Weinkellerführungen und November bis 23. Dezember zu etwas ganz Besonderem. Beim Weinproben in den Würzburger Weingütern. Künstler-Weihnachtsmarkt präsentieren an den Adventswo- tw, Foto Christian Weiß

54 Leporello lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSMain-Tauber ART An allen Tagen des Weikers- heimer Weihnachtsmarktes gibt es ein musikalisches Rahmenprogramm mit ein- heimischen Musikgruppen und Chören. Stündlich werden auch Schlossführungen ange- Schönes & Nützliches boten. Weikersheimer Weihnachtsmarkt vom 14. bis 16. Dezember im Schlossambiente

er Weikersheimer Weih- handwerk. Doch auch und gera- gen immer wieder einmal auf dem nachtsmarkt zählt zu den de die festliche Atmosphäre mit Markt unterwegs und verteilt mit schönsten im Main-Tau- Lichterglanz und einer Holzkrippe dem Christkind Geschenke Dber-Kreis. Er findet immer am 3. mit lebensgroßen Figuren, nos- Kulinarische Köstlichkeiten ver- Adventswochenende statt und talgischem Karussell und einer treiben den kleinen wie großen hüllt das prächtige Weikersheimer kleinen Dampfeisenbahn lockt die Hunger. Ein breit gefächertes Be- Schloss und den Marktplatz in fest- Menschen nach Weikersheim. gleitprogramm für die ganze Fami- lichen Schmuck. Für Kinder wird es besonders lie umrahmt den Markt im unver- Die Aussteller bieten eine große aufregend, wenn der Nikolaus Wei- gleichlichen Ambiente des Schlos- Palette an Schönem und Nütz- kersheim wieder seinen Besuch ses. Am 14. Dezember öffnet der lichem aus Handel und Kunst- abstattet. Er ist an allen drei Ta- Weihnachtsmarkt um 16 Uhr. sw Foto Jens Hackmann D

winterzauber auf eis Ein Adventsvergnügen besonderer Art bietet Röttingen vom 1. bis 9. Dezember. Eine Kunststoff-Eisbahn mitten auf dem Marktplatz lädt täglich bis Mitte Januar 2019 zum Wintersport ein. Nicht nur das obligatorische Eislaufen ist hier möglich, sondern auch Eisstock-Schießen für Gruppen (nach Anmeldung). Neben der Eisfläche kann man sich diversen kulinarischen Genüssen vom Wildburger bis zur Feuerzangenbow- le hingeben. Wollig warm ist es in der Schneebar im Original Mongolen-Zelt, in dem sich die erwachsenen Besucher mit Jagertee, Kaffee und Edelbränden am Bollerofen aufheizen können. An den Wochenenden öffnet der Kunsthandwerker-Markt jeweils Samstag ab 14 Uhr und Sonntag ab 13 Uhr. In den Markthütten, dem Rathaus und in der Alten Apotheke am hinteren Teil des Marktplatzes finden sich verschiedene selbstgemachte Schätze wie Holz- und Textilarbeiten, Schmuck, ausgefallenen Ker- zen, Aquarellkunst, Dekorationsware, Liköre, Krippen, Upcycling, Pralinen u.v.m. Vor Ort kann man sogar Handwerkskunst live bewundern – es wird geklöppelt und Kunst mit der Motorsäge betrieben. Neu ist auch die Möglichkeit, am Stand des Glasbläsers im Tor neben der Alten Apotheke seine eigene Glaskugel zu blasen. Ein Rahmenpro- gramm mit Musikbühne, Eisbahn-Parcours, Eisstock-Stadtmeisterschaft, Advents- kindertheater, Besuch vom Nikolaus, weihnachtliches Basteln, Glühweinprobe und vielem mehr runden das Angebot ab. sr, Foto Stadt Röttingen

Leporello 55 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSMain-Tauber AANZERIGE T

In Rothenburg kann man nicht nur an den zahlreichen Weihnachtsständen vorbei- schlendern, sondern auch viel über die Geschichte des groß- en Festes der Liebe erfahren. Heimelig und berühmt Reiterlesmarkt verwandelt Rothenburgs Marktplatz in ein riesiges Weihnachtsdorf

raditionell, heimelig und cker bis zur Werbefigur des Santa die Handwerkerwitwe Walburga an weltberühmt – diese Attribute Clause – hier wird die Entstehung Freitagen und Samstagen. Weitere machen den Reiterlesmarkt in der Bräuche und deren Fortgang Sonderführungen führen durch RothenburgT ob der Tauber zu einem in der kommerziellen Weihnachts- den Winterwald, den „kalten, dun- ganz besonderen Erlebnis. Vom 30. welt durchleuchtet. In diesem Jahr klen Winter“ in Rothenburg, ins November bis zum 23. Dezember wird das Rothenburger Meister- Weihnachtsmuseum und in die verwandelt sich in diesem Jahr das konzert in der Reichsstadthalle am Jakobskirche. In den Kirchen Ro- Zentrum von Rothenburgs Altstadt 1. Dezember mit den Nürnberger thenburgs finden auch regelmäßig rund um den Marktplatz wieder Symphonikern bestimmt ein Hö- Konzerte statt, zudem kann man in ein riesiges Weihnachtsdorf vor hepunkt sein. Beginn ist um 20 Uhr. den Abend musikalisch im Hotel Fachwerkkulisse. Neben den loka- Eisenhut und im Hotel Reichskü- len Anbietern von Köstlichkeiten chenmeister bei Pianomusik oder wie weißem Glühwein, Flamm- Viele Führungen der „Blauen Stund“ ausklingen las- kuchen oder original fränkischen sen. Bratwürsten macht die Atmosphä- Angereichert wird der Rothen- Zum Mitmachen sind die Ange- re in der pittoresken Altstadt den burger Reiterlesmarkt mit einem bote von allegra Schokolade, wo Charme der Alt-Rothenburger Programm für die ganze Familie, dem man an ausgewählten Ter- Weihnacht aus. Wer mehr über die das mit der Eröffnung am 30. No- minen den eigenen Schoko-Weih- Entstehung des Weihnachtsfestes vember durch die mythische Fi- nachtsmann kreieren kann, und in Deutschland erfahren möchte, gur des Reiterle beginnt. Auf den auf dem Weihnachtsdorf selbst, wo Tkann sich im Weihnachtsmuseum Plätzen musizieren fortan täglich man beim Kalligraphen den eige- von Käthe Wohlfahrt in der benach- Chöre. Auch der Pelzmärtel und nen Weihnachtsschmuck fertigen barten Herrngasse seine Portion Nachtwächter starten Abend für kann. tr Nostalgie abholen. Vom Nusskna- Abend ihre Tour durch die Gassen, Foto Rotheburg Tourismus Service/ W . Pfitzinger

genießen und entdecken Lichterglanz im malerischen Kurpark, märchenhaft geschmückte Altstadtfassa- den und ein illuminiertes Schloss: Die Bad Mergentheimer Weihnachtsmärkte laden zum Stöbern, Genießen und Entdecken im besonderen Ambiente ein. Los geht es vom 23. bis zum 25. November mit dem Weihnachtsbasar im Kulturforum (Hans-Heinrich-Ehrler-Platz, 23./24. Dezember 10 bis 17 Uhr, 25. Dezember 11 bis 17 Uhr). Dann heißt es: Kunsthandwerkern über die Schulter schauen, eintauchen in vorweihnachtliche Stimmung - und natürlich genießen. Vom 7. bis 9. Dezember findet der Weihnachtsmarkt in und um die Wandelhalle statt. An insgesamt drei Tagen hat die Kurverwaltung zusätzlich zum feinen Ensemble der Marktstände auch ein ansprechendes musikalisches Rahmenprogramm vorbereitet. (7. Dezem- ber 15 bis 19 Uhr; 8. und 9. Dezember 12 bis 19 Uhr). An allen drei Tagen gibt es Außenbewirtschaftung bis mindestens 20 Uhr. Der Eintritt ist frei. Der traditionelle Weihnachtsmarkt im historischen Stadtkern Bad Mergentheims findet vom 13. bis zum 16. Dezember statt und öffnet täglich von 12 bis 20 Uhr seine Pforten. Rund 80 Aussteller versammeln sich auf dem Marktplatz. Täglich gibt es ein abwechslungsreiches Begleitprogramm auf der großen Bühne vor dem Alten Rathaus. Mit seinen hübsch geschmückten kleinen Holzhäuschen, den Lich- tergirlanden und der besonderen Altstadt-Kulisse lädt der Weihnachtsmarkt zum Das Deutschordensschloss in Verweilen ein. Wieder geboten ist in diesem Jahr die beliebte und wunderschön Bad Mergentheim ist während anzusehende Illumination des Deutschordensschlosses. des Marktes wieder prächtig sbm, Foto Holger Schmitt, Foto Zirkus/Rudi Bauer illuminiert.

56 Leporello lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSMain-Tauber ART

Entlang der bunt erleuchteten Häuser bieten über 60 Weih- nachtshütten Schönes, Nütz- lichen und Dekoratives an. Wie im Mittelalter Wertheimer Weihnachtsmarkt vom 3. bis 4. Advent dreht die Zeit zurück

r gilt als einer der schönsten Mittelalter-Weihnachtsmarkt auf kostenlos geparkt werden. Mehr Weihnachtsmärkte der Regi- dem Mainplatz. Schmiedemeister, Informationen zum Programm on! Vom 3. bis zum 4. Advents- Steinmetz und Münzpräger zeigen auf Facebook unter @Wertheimer- Ewochenende lockt der Wertheimer inmitten des mittelalterlichen La- Weihnacht. sw Weihnachtsmarkt täglich von 12 bis gerlebens ihr Können. Neben mit- Foto Stadt Wertheim 20 Uhr mit buntem Budenzauber in telalterlichen Marktwaren gibt es die weihnachtlich beleuchtete Alt- „historische“ Verpflegung und jede stadt Wertheims. Freuen kann man Menge Unterhaltung mit Gauklern, STADT WEIKERSHEIM Handels- & Gewerbeverein sich auf über 60 Weihnachtshütten Barden, Falkner- und Feuershows. Weikersheim mit einer großen Auswahl an Kunst- Alle kleinen Mittelalterfans dürfen handwerk und kulinarischen Köst- sich vor allem auf das Mittelalter- lichkeiten, auf ein buntes Rahmen- Karussell freuen. programm mit Musikbeiträgen, Französisch geht es auf dem Führungen und Ausstellungen zum Neuplatz zu. An beiden Wochenen- Thema Weihnachten und natür- den (Fr bis So) locken hier Händler lich auf die legendären Glühwein- aus Frankreich mit kulinarischen partys - immer donnerstags und Spezialitäten und französischen samstags, von 18 bis 22 Uhr. High- Chansons. An allen Adventswo- eikersheimer light an den Wochenenden­ ist der chenenden kann in der Innenstadt W E Weihnachtsmarkt 14. -16. Dezember 2018 – 3. Adventswochenende –

Herzlich willkommen auf Schloss Weikersheim bei einem der schönsten Weihnachtsmärkte in der Region!

Vom 22. Dezember bis 6. Januar heißt es: Vorhang auf für den ersten Main-Tauber Weihnachtscircus in Bad Mergentheim. Mit einem Dreiklang aus atemberaubender Artistik, faszinierenden Tierdressuren und frech- Freitag 16-21 Uhr • Samstag 14-21 Uhr • Sonntag 12-20 Uhr witzigen Clowns feiert das neue Veranstaltungshighlight Premiere.

Leporello 57 lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENS ANZEIGE

ADer weitläufigeR MarktplatzT im Herzen Schweinfurts füllt sich zum Ende des Jahrens wieder mit zahlreichen weihnachtlich geschmückten Buden.

Mit lebendiger Krippe Schweinfurter Weihnachtsmarkt findet vom 29. November bis 23. Dezember statt or der festlichen Kulisse des Weihnachtsartikel bis hin zu war- weihnachtliche Blasmusik, Rock historischen Rathauses be- men Wollwaren. Im Aktions- und und Soul. An zwei Abenden legt ginnt am 29. November der Sozialstand präsentieren verschie- unter dem Motto „Tanz Dich warm“ VSchweinfurter Weihnachtsmarkt. dene Handwerker ihr Können, und ein DJ auf. Das attraktive Angebot der zahl- soziale Einrichtungen in der Stadt Eine wunderschöne Ergänzung reichen Aussteller reicht von Ge- Schweinfurt stellen ihre Arbeit vor. zum Schweinfurter Weihnachts- schenken aller Art über typische Neben dem großen, geschmück- markt stellt am 3. Advents-Wo- ten Weihnachtsbaum erwartet die chenende der Kunsthandwerker- Besucher eine „Lebende Krippe“, markt dar. Dieser findet im Vor- an der sicher nicht nur Kinder ihre raum der Ausstellungshalle „Altes Freude haben werden. Die kleinen Rathaus“, unter dem Torbogen am Besucher können sich an origi- Marktplatz, statt. Kunsthandwerker nellen Fahrgeschäften und dem und Hobbykünstler aus der ganzen bunten Kindertag die Zeit vertrei- Region bieten liebevoll handgefer- ben und jede Menge Spaß haben. tigte Einzelstücke an, die zu gün- Zu den ganz besonderen Mo- stigen Preisen erworben werden menten gehören auch in diesem können. Jahr der traditionelle Besuch des Und kommt beim bunten Bu- Nürnberger Christkinds und des denbummel kleiner oder auch Nikolauses, die für weihnachtliche großer Hunger auf, bieten unter- V Vorfreude sorgen. Das musika- schiedliche Imbissbuden leckere lische Rahmenprogramm bietet für Spezialitäten. Der Markt dauert bis jeden Geschmack die passenden zum 23. Dezember. red Melodien. Es gibt traditionelle Foto Stadt Schweinfurt vorweihnachtliches geniessen Ein stimmungsvoller Tag verspricht der 25. November zu werden, wenn das Barockschloss Zeilitzheim von 10 bis 18 Uhr zum traditionellen vorweihnacht- lichen Kunsthandwerkermarkt lädt. Im gesamten Schloss und im Arkadenhof präsentieren zahlreiche Aussteller an weihnachtlich geschmückten Ständen hochwertiges Kunsthandwerk und vie- lerlei Dekorationsideen. Der Duft von Bratwurst und Glühwein stimmt auf die bald beginnende besinnliche Zeit ein. Die Räume des gegenüberliegenden Gasthauses „Zur Sonne” sind gefüllt mit gut geord- neten antiquarischen Büchern, die zum ausgiebigen Schmökern animieren. Im Jagd- saal, der wieder in biedermeierliches Café umgestaltet wurde, gibt es mittags Kar- toffelsuppe und den ganzen Tag hausgebackene Torten und Kuchen. Der Eintritt zum Markt beträgt 3 Euro, Kinder sind frei, auch der Büchermarkt im Gasthaus „Zur Son- ne” ist frei. Die Bewirtung des Marktes übernimmt der Förderkreis Schloss Zeilitzheim e.V. Die Erlöse des Weihnachtsmarktes werden für die kulturellen Veranstaltungen, die das Jahr über im Schloss stattfinden, genutzt. vh, Foto von Halem i Weitere Informationen unter www.barockschloss.de

58 Leporello lebensART LEWeihnachtsmärkteB ENSGerolzhofen AANZERIGE T

Als Gerolzhöfer Weihnachts­ engel begleitet Michelle ­Beisler die Adventszeit. Leuchtende GenussZeit Bunter Veranstaltungsreigen zum Lichterglanz im Gerolzhöfer Advent

it seinen zahlreichen präsentiert in diesem Jahr vom 29. Freizeiteinrichtung etwas erleben. Aktionen und Veranstal- November bis 6. Januar rund 20 Sei es Vorlesen, Basteln, Backen, tungen zur Winterzeit hat Krippen der Krippenfreunde aus Skigymnastik oder einen Kurzfilm Msich Gerolzhofen in den letzten Jah- Gerolzhofen und einiger Privatper- schauen – die Palette der Angebote ren zu der Weihnachtsstadt in der sonen. Ergänzt wird die Kollektion ist groß. Am Ende der Aktion gibt es Region entwickelt. durch die beiden Krippen im Alten bei den beteiligten Partnern noch Die von weitem sichtbare Giebel- Rathaus. Eröffnet wird die Krippen- ein Getränk, Plätzchen oder Man- beleuchtung taucht beim Einbruch straße am 29. November. darinen zum Abschluss. Eröffnet der Dämmerung die schmucken wird der Veranstaltungsreigen am Häuser und Plätze im Innenstadt- 30. November um 16.30 Uhr im Al- bereich in eine besonders festliche Kinderadvent ten Rathaus. Atmosphäre und fasziniert Einhei- Ein besonders sympathisches mische wie Gäste gleichermaßen. und abwechslungsreiches Pro- Als gute Seele über dem vorweih- gramm bietet der „Gerolzhöfer Kulinarischer nachtlichen Geschehen wacht der Kinderadvent“. Dabei wurde von Adventsmarkt Gerolzhöfer Weihnachtsengel. Mi- der Stadt Gerolzhofen in Zusam- chelle Beisler hat dieses Ehrenamt menarbeit mit der Geschäftswelt Ein besonderes Highlight ist Vom 30. November bis 23. im vorletzten Jahr übernommen. speziell für Kinder ein abwechs- inzwischen der „Kulinarische Ad- Dezember bietet Gerolzhofen lungsreiches Angebot vom 30. ventsmarkt“ im Herzen der Altstadt bei seinem Kinderadvent wie- November bis 23. Dezember zu Gerolzhofens geworden. Hier wer- Krippenstraße der ein abwechslungsreiches M einem Gesamterlebnis geschnürt. den am 8. und 9. Dezember kleine Programm. Die Spitalstraße wird sich auch Jeden Tag um 16.30 Uhr können feine Köstlichkeiten angeboten, die in diesem Jahr wieder in die Ge- die Kleinen entweder in einem Ge- besonders im Winter Genießerher- rolzhöfer Krippenstraße verwan- schäft, einer öffentlichen Einrich- zen höher schlagen lassen. Der Ad- deln. Krippenbauer Bruno Steger tung, einer Bäckerei oder in einer ventsmarkt findet am Samstag von 15 bis 22 Uhr und Sonntag von 13 bis 19 Uhr statt. Eröffnet wird der Markt am 8. Dezember um 16.30 Uhr am Musikpavillon mit dem i Über alle Veranstaltungen in- Gerolzhöfer­ Weihnachtsengel. formiert die eigens aufgelegte Wildspezialitäten treffen auf re- Broschüre „Lichterglanz im gionale Frankenweine und frän- Gerolzhöfer Advent“. kischer Whisky auf Schokolade Sie kann bestellt werden bei und winterliches Backwerk. Ausge- der Touristinformation wählte traditionelle Adventsmusik Gerolzhofen und schwungvolle Musik runden Altes Rathaus – diese besondere Veranstaltung ab. Marktplatz 20 Auch der Nikolaus wird am Sonn- 97447 Gerolzhofen tag gegen 16.30 Uhr wieder vorbei Tel.: 0 93 82.90 35 12 schauen. Im Namen der Kolping- www.gerolzhofen.de familie Gerolzhofen wird er neben besinnlichen Gedanken für Klein und Groß allen Kindern eine kleine Überraschung bringen. sek

Fotos Touristinformation Gerolzhofen, ©Sergej Ein besonderes Highlight ist der „Kulinarische Adventsmarkt“ im Herzen der ­Chernoisikov Altstadt Gerolzhofens geworden. Er findet am 8. und 9. Dezember statt.

Leporello 59 Augezeichne!

DIVINO WEIHNACHTSMARKT Nordheim, am 24. und 25. November von 11 bis 20 Uhr FREIER EINTRITT

XMAS ROCK Thüngersheim, am 1. Dezember / 18 Uhr GENIESSEN SIE FESTTAGSWEINE FREIER EINTRITT

DER BESTEN WINZERGENOSSEN- DIVINO GLÜHWEINPARTY Nordheim, 8. Dezember / 18 bis 23 Uhr SCHAFT DEUTSCHLANDS 2018 FREIER EINTRITT

divino nordheim thüngersheim eg

Langgasse 33 | D – 97334 Nordheim a.M. | Tel.: +49 (0) 9381 / 8099 – 0 | [email protected] | www.divino-wein.de

181031_Anz_Festtagsweine_MUNDUS_VINI_210x297.indd 1 31.10.18 16:07