FONT="Lucida Sans Unicode"
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Week 1 Week 2 Wiener AC v FC Wien 2-0 (1-0) First Vienna v Wiener Sportclub 1-2 (1-0) Saturday, 22 August 1953, RF: Kamphausen, WAC-Platz, attendance: 3,500 Tuesday, 25 August 1953, RF: Dietrich, Hohe Warte, attendance: 5,000 WAC: Ploner; Aberle, Mitschek, Mensens, Muck, Böhme, Hofbauer, V.Mach, Hruška, Pesl, Reiter Vienna: Schmied; Röckl, Nickerl, Medveth, K.Koller, Umgeher, Strittich, Sühs, Menasse, Walzhofer, Kaletta FCW: Havlicek; Oslansky, Kotter, Steindl, Ibermaier, Teply, Bizek, A.Böhm, Silhanek, Steinberger, Häusler WSC: Szanwald; E.Nerad, Gasselich, Skocik, Stadlmayr, Barschandt, Jaros, Mrasner, Szokol, Kowalczyk Scorer: 1-0 Hruška (27.), 2-0 Hruška (58.) Scorers: 1-0 Walzhofer (23.), 1-1 Gasselich (49.), 1-2 Mrasner (65.) Wacker Wien v Austria Wien 2-3 (1-1) Austria Wien v GAK 4-3 (2-1) Sunday, 23 August 1953, RF: Seipelt, Praterstadion, attendance: 25,000 Wednesday, 26 August 1953, RF: Roman, Pfarrwiese, attendance: 15,000 Wacker: Pelikan; Kaubek, Kollmann, Ploderer, E.Kozlicek, Brinek, Bokon, T.Wagner, Brousek, Foreth, Haummer Austria: Schweda; O.Melchior, Stotz, Kowanz, Ocwirk, Schleger, E.Melchior, Kominek, Stojaspal, R.Pichler, Stojaspal II Austria: Schweda; O.Melchior, Stotz, Kowanz, Ocwirk, Schleger, E.Melchior, Kominek, Stojaspal, R.Pichler, Stojaspal II GAK: Amreich; Frisch, Kandler, A.Kölly, Siegmund, Pestitschek, Aigner, K.Eigenstiller, Sajko, F.Denk, S.Kölly Scorers: 0-1 R.Pichler (15.), 1-1 Haummer (36.), 2-1 Bokon (59.), 2-2 Stojaspal (87., pen.), 2-3 E.Melchior (88.) Scorers: 0-1 F.Denk (34.), 1-1 Stojaspal II (43.), 2-1 Stojaspal (45.), 2-2 K.Eigenstiller (47.), 3-2 E.Melchior (63.), 3-3 Aigner (70.), 4-3 E.Melchior (88.) GAK v Rapid Wien 1-3 (0-2) Sunday, 23 August 1953, RF: Prybil, GAK-Platz, attendance: 8,000 Rapid Wien v Admira Wien 3-2 (1-1) GAK: Amreich; Frisch, Kandler, A.Kölly, Landauf, Pestitschek, Aigner, K.Eigenstiller, Sajko, F.Denk, S.Kölly Wednesday, 26 August 1953, RF: Melzer, Pfarrwiese, attendance: 16,000 Rapid: Zeman; Merkel, Happel, J.Riegler, Giesser, Golobic, Halla, Hanappi, Dienst, E.Probst, A.Körner Rapid: Zeman; Merkel, Happel, J.Riegler, Giesser, Golobic, R.Körner, Hanappi, Dienst, E.Probst, A.Körner Scorers: 0-1 Dienst (13.), 0-2 Halla (20.), 0-3 Dienst (49.), 1-3 S.Kölly (65.) Admira: Alex; Weissenböck, K.Mayer, Gerhart, Schuller, Gänger, Cejka, Habitzl, Tupy, O.Steiner, Höfer Scorers: 1-0 A.Körner (7.), 1-1 Tupy (13.), 2-1 Dienst (55.), 3-1 Hanappi (75.), 3-2 Cejka (83.) First Vienna v Floridsdorfer AC 7-1 (1-0) Sunday, 23 August 1953, RF: Maier, Praterstadion, attendance: 18,000 Floridsdorfer AC v Austria Salzburg 3-1 (1-0) Vienna: Schmied; Röckl, Schweiger, Medveth, K.Koller, Umgeher, Strittich, Sühs, Menasse, Walzhofer, Peyerl Wednesday, 26 August 1953, RF: Stulla, Alter-Admira-Platz, attendance: 2,000 FAC: Valentin; Mittasch, Nader, Hauer, Machetanz, Gonano, R.Knor, Köhler, Domnanich, Kubik, Schön FAC: Valentin; Mittasch, Nader, Hauer, Machetanz, Gonano, W.Fitz, Domnanich, R.Knor, Kubik, Schön Scorers: 1-0 Sühs (24.), 2-0 Sühs (47.), 3-0 Walzhofer (57.), 4-0 Mittasch (65., o.g.), 4-1 Domnanich (66.), 5-1 Menasse (70.), Salzburg: Kramer; Stefanitz, Waldner, Jelinek, Feldinger, Remely, König, Hochleitner, Grün, Fleck, Dannersberger 6-1 Sühs (72.), 7-1 Menasse (85.) Scorers: 1-0 Kubik (39.), 1-1 Hochleitner (51.), 2-1 Schön (57.), 3-1 R.Knor (67.) Austria Salzburg v Admira Wien 3-2 (3-0) LASK v Wiener AC 1-0 (1-0) Sunday, 23 August 1953, RF: Steiner, Austria-Platz, attendance: 8,000 Wednesday, 26 August 1953, RF: Kainer, LASK-Platz (Gugl), attendance: 2,000 Austria: Krammer; Luritzhofer, Stefanits, Jelinek, Feldinger, Remely, König, Hochleitner, Fleck, Grün, Gotarelli LASK: Lindenberger; Kralovic, Lemberger, Engbarth, Praschak, W.Strobl, Machan, A.Teinitzer, A.Hartl, Linninger, Toljan Admira: Alex; Weissenböck, K.Mayer, Linc, Schuller, Szoldatics, Cejka, Habitzl, Tupy, O.Steiner, Höfer WAC: Ploner; Aberle, Mitschek, Mensens, Bruckl, Böhme, Hofbauer, V.Mach, Hruška, Reiter, Pesl Scorers: 1-0, 2-0, 3-0 Fleck (7., 16., 39.), 3-1 Höfer (60.), 3-2 Cejka (83.) Scorer: 1-0 Linninger (19.) Wiener Sportclub v Sturm Graz 2-2 (2-1) Sturm Graz v Simmering 3-1 (2-0) Sunday, 23 August 1953, RF: Straka, Sportclub-Platz, attendance: 6,000 Wednesday, 26 August 1953, RF: Seipelt, Sturm-Platz (Gruabn), attendance: 3,500 WSC: Szanwald; E.Nerad, Skocik, Mach, Barschandt, Joksch, Szokol, Stadlmayr, Missler, Gasselich, Kowalczyk Sturm: Eichinger; Beran, Lobenhofer, Rauch, Wolf, Schuh, Stumpf, Decker, Durek, Mühlbauer, Gapp Sturm: Aichinger; Beran, Lobenhofer, Rauch, Wolf, Schuh, Stumpf, Decker, Durek, Mühlbauer, Gapp SSC: Fischer; Karel, Gauglica, Klinger, Gieszer, Gauglica II, Neubauer, Bilek, E.Strobl, Wallner, Haslinger Scorers: 1-0 Szokol (21.), 2-0 Decker (35.), 2-1 Barschandt (36.), 2-2 Gapp (70.) Scorers: 1-0 Durek (1.), 2-0 Decker (25., pen.), 2-1 Bilek (75.), 3-1 Durek (77.) Simmering v LASK 0-0 FC Wien v Wacker Wien 1-1 (0-0) Sunday, 23 August 1953, RF: Roman, Had III, attendance: 3,500 Thrusday, 27 August 1953, RF: Steiner, Stadion Nordstadt, attendance: 4,000 SSC: Fischer; Trenz, Gauglica, Klinger, Gieszer, Gauglica II, Karel, Bilek, E.Strobl, Wallner, Haslinger FCW: Lang; Oslansky, Kotter, Steindl, Ibermaier, Teply, Bizek, A.Böhm, Häusler, Hruby, Hamerl LASK: Lindenberger; Kralovic, Lemberger, Engbarth, Praschak, W.Strobl, Machan, A.Hartl, Linninger, A.Teinitzer, F.Zechmeister Wacker: Pelikan; Kaubek, Ploderer, E.Kozlicek, Kollmann, Brinek, Bokon, T.Wagner, Brousek, Fischer, Scorers: 1-0 Hamerl (55.), 1-1 Kaubek (85.) Table Top Scorers P W D L Pts GF GA GR Table Top Scorers 01 Wiener AC 01 01 00 00 2-0 2:0 01 Fleck (A.Salzburg) 3 goals P W D L Pts GF GA GR 02 First Vienna 01 01 00 00 2-0 7:1 7.00 Sühs (Vienna) 3 " 01 Rapid Wien 02 02 00 00 4-0 6:3 2.00 01 Dienst (Rapid) 3 goals 03 Rapid Wien 01 01 00 00 2-0 3:1 3.00 03 Hruška (Wiener AC) 2 " 02 Austria Wien 02 02 00 00 4-0 7:5 1.40 Sühs (Vienna) 3 " 04 Austria Salzburg 01 01 00 00 2-0 3:2 1.50 Dienst (Rapid) 2 " 03 LASK 02 01 01 00 3-1 1:0 Fleck (A.Salzburg) 3 " Austria Wien 01 01 00 00 2-0 3:2 1.50 Menasse (Vienna) 2 " 04 Sturm Graz 02 01 01 00 3-1 5:3 1.67 E.Melchior (Austria) 3 " 06 LASK 01 00 01 00 1-1 0:0 05 Wiener Sportclub 02 01 01 00 3-1 4:3 1.33 05 Hruška (WAC) 2 " Simmering 01 00 01 00 1-1 0:0 06 First Vienna 02 01 00 01 2-2 8:3 2.67 Stojaspal (Austria) 2 " 08 Wiener Sportclub 01 00 01 00 1-1 1:1 1.00 07 Wiener AC 02 01 00 01 2-2 2:1 2.00 Durek (Sturm) 2 " Sturm Graz 01 00 01 00 1-1 1:1 1.00 08 Austria Salzburg 02 01 00 01 2-2 4:5 0.80 Decker (Sturm) 2 " 10 Admira Wien 01 00 00 01 0-2 2:3 0.67 09 Floridsdorfer AC 02 01 00 01 2-2 4:8 0.50 Menasse (Vienna) 2 " Wacker Wien 01 00 00 01 0-2 2:3 0.67 10 Wacker Wien 02 00 01 01 1-3 3:4 0.75 Walzhofer (Vienna) 2 " 12 GAK 01 00 00 01 0-2 1:3 0.33 11 FC Wien 02 00 01 01 1-3 1:3 0.33 Cejka (Admira) 2 " 13 Floridsdorfer AC 01 00 00 01 0-2 1:7 0.14 Simmering 02 00 01 01 1-3 1:3 0.33 14 FC Wien 01 00 00 01 0-2 0:2 0.00 13 Admira Wien 02 00 00 02 0-4 4:6 0.67 14 GAK 02 00 00 02 0-4 4:7 0.57 Week 3 Week 4 Simmering v First Vienna 2-1 (1-1) FC Wien v Admira Wien 2-2 (1-1) Saturday, 29 August 1953, RF: F.Mayer, Had III, attendance: 6,000 Tuesday, 1 September 1953, RF: Lassek, Stadion Nordstadt, attendance: 2,000 SSC: Fischer; Karel, Gauglica, Klinger, Gieszer, Felber, Sobotka, Bilek, E.Strobl, Rumpolt, Haslinger FCW: Lang; Oslansky, Kotter, Ibermaier, Teply, Häusler, A.Böhm, Hruby, Silhanek, Kasamas, Hamerl Vienna: Schmied; Medveth, Röckl, Peyerl, K.Koller, Kaletta, Strittich, Walzhofer, Menasse, Sühs, Nickerl Admira: Alex; Weissenböck, K.Mayer, Szoldatics, Schuller, Gänger, Cejka, Habitzl, Teply, O.Steiner, Höfer Scorers: 0-1 Nickerl (17.), 1-1 E.Strobl (29.), 2-1 Sobotka (62.) Scorers: 1-0 Silhanek (25.), 1-1 Ibermaier (45., o.g.), 2-1 Weissenböck (52., o.g.), 2-2 Cejka (72.) Wiener AC v Sturm Graz 2-0 (1-0) Wiener Sportclub v Simmering 2-1 (0-1) Saturday, 29 August 1953, RF: Wehnert, WAC-Platz, attendance: 4,000 Tuesday, 1 September 1953, RF: F.Mayer, Sportclub-Platz, attendance: 6,000 WAC: Ploner; Aberle, Mitschek, Mensens, Bruckl, Böhme, Hofbauer, V.Mach, Hruška, Pesl, Reiter WSC: Szanwald; Stadlmayr, Skocik, Mach, Barschandt, Jaros, Mrasner, Szokol, Missler, Gasselich, Kowalczyk Sturm: Aichinger; Beran, Lobenhofer, Rauch, Wolf, Schuh, Stumpf, Kaltenegger, Durek, Mühlbauer, Gapp SSC: Fischer; Karel, Gauglica, Klinger, Gieszer, Felber, Sobotka, Bilek, E.Strobl, Wallner, Haslinger Scorers: 1-0 Reiter (23.), 2-0 Hruška (53.) Scorers: 0-1 E.Strobl (43.), 1-1 Missler (64.), 2-1 Barschandt (84.) Admira Wien v Austria Wien 5-3 (3-2) First Vienna v Wiener AC 7-0 (2-0) Sunday, 30 August 1953, RF: Führer, Paterstadion, attendance: 18,000 Wednesday, 2 September 1953, RF: Jiranek, Hohe Warte, attendance: 7,000 Admira: Alex; K.Mayer, Hansy, Szoldatics, Schuller, Gänger, Cejka, Habitzl, Tupy, O.Steiner, Höfer Vienna: Schmied; Röckl, Schweiger, Medveth, K.Koller, Umgeher, Menasse, Strittich, Walzhofer, Sühs, Nickerl Austria: Schweda; O.Melchior, Stotz, Kowanz, Ocwirk, Schleger, E.Melchior, Kominek, Stojaspal, R.Pichler, Stojaspal II WAC: Ploner; Aberle, Mitschek, Mensens, Bruckl, Böhme, Pesl, V.Mach, Hruška, Zmek, Reiter Scorers: 1-0 Höfer (10.), 2-0 Höfer (12.), 3-0 Tupy (20.), 3-1 R.Pichler (35.), 3-2 R.Pichler (37.), 3-3 Stojaspal II (50.), Scorers: 1-0 Menasse (21.), 2-0 Menasse (40.), 3-0 Walzhofer (54.), 4-0 Walzhofer (64.), 5-0 Walzhofer (73.), 6-0 Sühs (76.), 4-3 Höfer (65.), 5-3 Cejka (84.) 7-0 Walzhofer (85.) Wiener Sportclub v Floridsdorfer AC 4-0 (3-0) Austria Wien v Austria Salzburg