[Pág. 16 EL MUNDO DEPORTIVO Martes, ‘16 de noviembre de 1982

Eurocopa de Naciones en ebullcióñ KRANKL SE NIEGA A FORMAR PARTE D LASELECCKAIJSTR Ac•A añosIng deaterradevor ruptura con crDerwa ls esdaónes chuster novedad en Aern trasn adc

Londres, 1 5. (Crónica especial Goloutschning, Anton Poelstsr y contra una persistente lesión en la Suiza perdió su primer partido para. el «EL MUNDO . rodilla y no estará en la alineación, en el torneo por 3-O contra Béigi DEPORTIVO».) — Muchas de las TURQUIA: Por decidir. lo mismo que el defensa central ca. Ligas europeas hicieron descanso Arbitro: Aleksander Suchanek Kral-Heinz Foerater, lesionadoen Probables alineaciones: este último fin de semana para dar (Polonia). un tobillo. También estarán ausen SUIZA. — Burgener, Geiger, preferencia a los próximos partidos tes Wilfried Hannes, lesionado, y Luedi, EgIi, Heinz Rermann, de la Eurocopa de Naciones. rIanda dei Norte Wofgng Dremmler, suspendido Wehrli, Favre, Decastel, Ponte, Italia jugó un decepcionante en busca del triunfo por la Federación tras haber sido Sulser y Elsener. encuentro en casa contra Checos expulsado en un encuentro de la ESCOCIA. —Leigkton, Narey, lovaquia —a las que no gana hace Irlanda del Norte espera recu Liga alemana. Hansen, Miller, Frark Gray, 29 años— y se contentó con empa perar su mejor forma de la última Compensando estas bajas rea Wark, Souriess, Strachan, tar 2-2 en su primer choque oficial Copa del Mundo cuando el miér parecerá Bernd Sohuster, centro- Robertson, Brazil u Archibaid y desde que ganó la Copa del Mun coles se enfrente a Alemania campista del Barcelona, que ha Sturrock. do en Madrid hace cuatro meses. Federal en el Grupo VI de la Euro- estado reñido durante dos tem El próximo miércoles, Alemania copa de Naciones. Alemania dis poradas conel seleccionador. Federal jugará contra Irlanda del putará su primer partido oficial des Grecia al ataque contra Norte en Belfast; Inglaterra va a de que perdió la final de la Copa Inglaterra Grecia; Escocia visitará Suiza, sin del Mundo contra Italia. Yugoslavia y Bulgaria, opti el concurso de su estrella Kenny Irlanda, ha ya disputado un par mistas Al escoger a dos rápidos delan DalgHsa lesionado en el partido tido én este Grupo, perdiendo por teros y a cuatro centrocampistas liguero del sábado pasado entre el 2-O contra , equipo con el ofensivos, el seleccionador griego Liverpool y el Coventry; la Repú que empató 2-2 en la pasada Copa Bulgaria se enfrentará a Yugo Christos Archonididis espera rom blica de Irlanda recibirá a España; del Mundo. Billy Binham, su slavia en un partido en el que los per a una defensa inglesa carcomi Austria se enfrentará a Turquía en seleccionador tiene problemas en do» bandos se muestran optimis da por las lesiones. Viena y Bulgaria a Yugoslavia en la alineación. En la puerta no sabe tas. El probable equipo griego será Sofía. la alinear a Platt o a Pat Jennings, Ambas selecciones han jugado este: Novedades austríacas del Arsenal, que ha. jugado ya contra Noruega en el Grupo IV. Nikos Sarganis, Yiannis Gou , el seleccionador aus 95 veces vistiendo la camiseta Yugoslavia venció por 3-1 en naris, Anithimos Kapsis, George triaco, ha introducido dos caras nacional. Oslo, mientras Bulgaria sólo pudo Firos, Kostas Iossifidis, Potros nuevas en su equipo contra Tur , que volará con empatar en casa 2-2. Mihos, Spyros Livanthinos, quía. sus jugadores hacia Belfast maña Vutsov ha designado a 16 juga Hof, deseoso de continuar su Christos Ardizcuglou, Tassos na martes, tiéne también proble dores, de los cuales cinco son nue Mitropoulo, Nikos Dimopoulos, serie victoriosa en el Torneo, don mas en su selección, pero sus juga vos seleccionados para reforzar su Anastopoulos y Mavros. de se ha impuesto hasta ahora por dores se muestran confiados tras defensa. lossifidis, de 28 años, podría 5-O a Albania y por 2-O a Irlanda haber derrotado a lngiaterra, en Yugoslavia todavía está bajo la ser, sin embargo, reemplazado en del Norte, quiere reforzar su delan Wembley, por 2-1 el 13 de octu tensión de las críticas por su mala bre pasado. el último momento por Nikos tera con la inclusión del goleador actuación enMundialde España-82 Karoulias, de 24 años, que es más de la Primera División, Guarrther Hans Mueller, el centrocampis y el seleccionador, Todor Ves&i rápido y más técnico. ta internacional, está luchando Golautschnig, del Austria Kia novio, ha introducido cuatro nom Inglaterra no podrá alinear su genfurt, y de Anton Poister, del bre» nuevos en el equipo mejor formación a causa de las Austria FC. Probables alineaciones: lesiones y al abandonar Londres, el Los dos, junto con Walter BULGAIUA. — Velincv, seleccionador Boby Robson Schachner, podrían formar una Níkolov, Serzinski, Grnckerov, declaró: «Vamos con lo puesto». potente vanguardia capaz de cubrir Markov, iiev, Yonchev, Si»vkv, Robson ha podido recuperar al la ausencia de , que Yelichkcv, Djevizov, Zo:avkov. defensa central del Manchester se ha negado a formar parte de a YUGOSLAVIA. — Svilar, Stoj City, Tommy Caten, una revela selección. kovic, Jovin, Trifunovio, Kadelbe ción en el equipo sub-21, pero no Austria debe ganar para tener gio, Ferhatovic, Mance, Jeroii podrá contar con Phil Nesi, Kenny una oportunidad de superar a la nov, Kranjcar, Zivkovic. GudCij. favorita de su grupo, Alemania Sanson, Alvin Martin, Alan Devonshire y Tony Wcodcock. Federal, con vistas a la fase final Grecia ganó en el primer de la Eurocopa que se celebrará en Sua con el equipo que encuentro de su grupo a Luxem Francia en 1984. Turquía contará con el concurso ganó a Italia burgo por 2-O, mientras Inglaterra empató 2-2 en Dinamarca. Hun de algunos jugadores que gría es el otro equipo del grupo. actúan en la Bundesliga. Erdal Keser, de 21 años, por ejemplo, El seleccionador suizo Paul Una preocupación de a hijo de unos trabajadores inmigran Wolfisberg escogió el mismo equi Federación Griega es el gam tes, juega en el Borussia Dort po que ganó a Italia en partido berrismo. La Federación Inglesa mund, y es uno de los máximos amistoso el pasado mes, para sólo ha solicitado 60 entradas para goleadores en Alemania. También enfrentarse a Escocia este miér el partido, pero algunas agencias hay que contar con Uyas Tuerfec coles en la Eurocopa de Naciones. chipriotas con oficinas en Ingla ki, que milita en las filas del Schal Wolsfiberg declaró que el terra, han obtenido muchas más ke 04. encuentro contra Escocia «será localidades. muy difícil». «Hemos de recordar La probable alineación inglesa Probables alineaciones: será esta: AUSTRIA: Fred Koncilia, que Escocia ha ganado por 2-O a Alemania Oriental en el primer Shilton, Neal, Martin. Thomp , Erich Obermeyer. son, Sanson, Lee, Robson, Brung Pezzey, , partido de nuestro grupo y esto le debe haber dado une gran Dévonshire, Mabbut, Marinar, , Félix Ges moral.» Woodcock. selich, Gernot Jurtin, Guenther

Hanai renuncia a su selección