Neue Mitarbeiter Im Rathaus Seit Einigen Wochen Ist Das Rathaus Coronabedingt Geschlos- Gen, Zeiterfassung, Ur- Sen

Nr. 12 / 10.06.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 1

49. Jahrgang Mittwoch, 10. Juni 2020 Nr. 12 Neue Mitarbeiter im Rathaus Seit einigen Wochen ist das Rathaus coronabedingt geschlos- gen, Zeiterfassung, Ur- sen. Deshalb haben Sie vielleicht gar nicht bemerkt, dass un- laub, etc.) eher weniger ser Team Verstärkung bekommen hat – in Person von Ingrid interessant, für die Rat- Kohlbauer, Philipp Lederer, Guido Tiefel und Tanja Zanzinger. hausmitarbeiter/innen Die vier Neuen sind mittlerweile gar nicht mehr so neu: sie ha- dafür umso mehr. Bevor ben sich bereits gut eingearbeitet, jeder in einer anderen Ab- sie ihre Teilzeitstelle hier teilung unserer Gemeindeverwaltung. angetreten hat, war Tan- ja Zanzinger unter an- Ingrid Kohlbauer derem bei der Rechts- Wenn Sie im Standesamt anrufen, stehen die Chancen gut, dass anwaltskanzlei Krämer Sie Ingrid Kohlbauer am Telefon haben. Zusammen mit Andrea Rie- & Schindel in Ansbach, pel ist sie dort unter anderem für Anmeldungen zur Eheschließung, bei der Gemeinde Groß- das Ausstellen von Geburts- und Sterbeurkunden und Kirchen- habersdorf (Landkreis austritte zuständig. Ingrid Kohlbauer wollte schon immer mal in ei- Fürth) und bei der Stadt nem Standesamt arbeiten, Windsbach beschäftigt. nachdem sie beim Landrat- Sie ist 36 Jahre alt und samt Ansbach, wo sie auch Tanja Zanzinger wohnt mit Mann und ihre Ausbildung gemacht Kind in Heilsbronn. hat, bereits im Bürgerbü- ro, in der Zulassungsstel- Guido Tiefel le und im Jugendamt ein- Guido Tiefel ist bereits seit einem halben Jahr in der Finanzver- gesetzt war. Die 35jährige waltung der Gemeinde tätig. Nachdem er zuvor bei der Stadt Lan- Mutter von drei Mädchen genzenn als Assistent der Geschäftsleitung beschäftigt war, woll- ist in Großhaslach aufge- te der Verwaltungsfachwirt gerne wieder mehr mit Zahlen arbei- wachsen, wohnt nun aber ten. Diesen Wunsch konnte Neuendettelsau ihm erfüllen: Hier ist mit ihrer Familie im Heils- er nun zuständig für alles rund um die Grund- und Gewerbesteu- bronner Ortsteil Seitendorf. ern, Abwassergebühren, Herstellungs- und Erschließungsbeiträ- In ihrer Freizeit liest sie viel, ge, Steuern und Abga- ist gerne draußen, gestaltet ben, Leitungsgebunde- Haus und Garten um oder ne Einrichtungen und das besucht Mittelaltermärkte, Zuwendungswesen. Gui- Ingrid Kohlbauer Musicals und Konzerte. do Tiefels Verwaltungs- Laufbahn begann beim Philipp Lederer Landkreis Fürth, wo er Mit Philipp Lederer und Tanja Zanzinger werden Sie vermutlich seine Ausbildung absol- bei einem Rathausbesuch keinen direkten Kontakt haben. Herr vierte. Danach wechsel- Lederer ist gelernter Fachinformatiker für Systemintegration und te er zum Markt Cadolz- seit Anfang März für die EDV im Rathaus zuständig. Wann immer burg (Kasse und Käm- ein Drucker streikt, ein Software-Update ansteht oder ein PC „von merei), bis er schließlich ganz alleine“ seltsame Dinge tut, ist er der Ansprechpartner – al- in Langenzenn und nun in lerdings nur für Rathausmitarbeiter/innen! Philipp Lederer ist 29 Neuendettelsau landete. Jahre alt, geboren in Neuendettelsau, sein Heimat- und Wohnort Der 32jährige Cadolzbur- ist aber Sachsen bei Ansbach. Im Rathaus Neuendettelsau hatte ger treibt in seiner Frei- er schon vor seinem Dienstantritt des Öfteren zu tun. Als ehemali- zeit gerne Sport (Fußball, ger Mitarbeiter von Kaiser Bürotechnik Ansbach hat er bereits die Radfahren, Joggen), ge- Kopiergeräte im Rathaus eingerichtet und gewartet. staltet seinen Garten oder Guido Tiefel lädt sich dorthin Freunde Tanja Zanzinger zum Grillen ein. Tanja Zanzinger ist gelernte Rechtsanwaltsfachangestellte und Verwaltungsbetriebswirtin (BVS) und arbeitet seit April zusammen Die Gemeindeverwaltung heißt ihre vier neuen Mitarbeiter/in- mit Brigitte Müller in der Personalverwaltung im Rathaus. Für die nen herzlich willkommen und wünscht Ihnen viel Freude in ih- Bürger/innen ist ihr Aufgabenbereich (Lohn-/Gehaltsabrechnun- ren neuen Betätigungsfeldern!

www.neuendettelsau.eu 2 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 12 / 10.06.2020

Festlegung des Fairtrade-Beauftragten Im Oktober 2019 wurde Neuendettelsau mit dem Titel Fairtrade- Gemeinde ausgezeichnet. Vom Gemeinderat muss ein Mitglied Vorsitz des Rechnungsprüfungsausschusses (sowie dessen Stellvertreter) bestimmt werden, das an den Sit- Laut Gesetz darf der 1. Bürgermeister einer Gemeinde nicht dem zungen der Fairtrade-Steuerungsgruppe für die Koordination loka- Rechnungsprüfungsausschuss vorsitzen. Stattdessen muss der ler Aktivitäten teilnimmt. Der Gemeinderat entsendet laut Abstim- Gemeinderat ein Mitglied des Ausschusses zum Vorsitzenden be- mung Thilo von Livonius Freiherr von Eyb als Vertreter der Ge- <>$?+$Gottwald Dötzer zum meinde in die lokale Steuerungsgruppe. Zu seinem Stellvertreter Vorsitzenden gewählt. wird Manfred Riedel ernannt.

Mitgliederversammlung der Aktuelles zur Ortsentwicklung Musikschule Rezat-Mönchswald e.V. Am Freitag 15.05.2020 fand ein gemeinsamer Besprechungster- Neben dem 1. Bürgermeister muss die Gemeinde Neuendettel- min zur Ortsentwicklung unter Beteiligung der Planerinnen der sau entsprechend ihrem Einwohnerstand drei Vertreter für die Mit- Landeskirche, der Planerinnen der Gemeinde und der Verwaltung gliederversammlung der Musikschule Rezat-Mönchswald e.V. be- statt. Dabei wurden alle Beteiligten wieder auf den gleichen Sach- nennen. Der Gemeinderat bestimmte dazu seine Mitglieder Chris- stand gebracht und das weitere Vorgehen besprochen. Seitens der , Wolfgang Arlt und Georg Meier. Als deren Gemeinde muss für die Beantragung von Fördermitteln zunächst Stellvertreter wurden Gottwald Dötzer, Andreas Steinbauer und eine Planung zur Innerortsentwicklung ausgearbeitet werden. Die Brigitte Bezold benannt. Task Force Ortsentwicklung soll die Verwaltung weiterhin eng be- gleiten, er besteht aus dem 1. Bürgermeister sowie jeweils einem Vertreter aus den Fraktionen. Diese sollen bis zur nächsten Ge- meinderatssitzung benannt werden.

Antrag auf Einrichtung eines Verkehrsbeirats Das Aktionsbündnis Verkehrswende hat im April die Einrichtung eines Verkehrsbeirats, der den Gemeinderat in Verkehrsfragen be- raten und eine kontinuierliche Mitarbeit im Gemeinderat bei Ver- kehrsthemen sicherstellen soll, beantragt. Der Gemeinderat lehn- te diesen Vorschlag jedoch mehrheitlich ab. Aus den Reihen des Gemeinderates wurde unter anderem darauf hingewiesen, dass mit dem Aktionsbündnis Verkehrswende eigentlich schon eine ver- gleichbare Institution bestehe. Zudem müsse sich das Gremium erst einmal darüber einig sein, auf welche Schwerpunkte man sich im Rahmen der Ortsentwicklung konzentrieren wolle. Durch die Einrichtung eines Verkehrsbeirates würde das Thema Verkehr vor- rangig vor anderen Themen der Ortsentwicklung behandelt werden.

Für Notfälle ist das gemeindliche Elektrizitäts- und Wasserwerk sowie die Gasversorgung unter Tel.: 0172- 8115020, die Kläranlage unter Tel.: 0179-1176244 erreichbar. Main-Donau Netzgesellschaft: Zentrale Störungsannahme - Strom: 0800 234-2500 Notrufnummer Reckenberg-Gruppe: Während der allgemeinen Dienstzeit: 09831/6781-0. Nach Dienstschluss und an Sonn- und Feiertagen: 0172/8102334

Gestalten Sie aktiv Neuendettelsau und seine Zukunft mit! Beteiligen Sie sich an der Bürgerstiftung! innerhalb der Gemeinde

Bankverbindung der Stiftergemeinschaft: Sparkasse Ansbach IBAN: DE50 7655 0000 0000 0000 75 Verwendungszweck: Bürgerstiftung Neuendettelsau

Die Stiftung ist auf vielen Gebieten tätig: Jugend- & Altenhilfe, (Aus-)Bildung, Sport, Kunst & Kultur, Naturschutz "#$\'*#+";'<=<< Helfen sie mit! Alle StifterInnen erhalten einen persönlichen Dank im Gemeindeblatt.

www.neuendettelsau.eu Nr. 12 / 10.06.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 3

E-Bike Leasing der Gemeindeverwaltung Entlastung für die Haushaltsjahre 2015 bis 2017 Die Gemeindeverwaltung hat geprüft, ob die Möglichkeit eines E- Nachdem der Rechnungsprüfungsausschuss im Januar die Jah- Bike-Leasings für ihre Mitarbeiter/innen besteht. Hintergrund ist resabschlüsse 2015, 2016 und 2017 der Gemeindewerke Neu- der Wunsch nach einer stärkeren Nutzung des nichtmotorisierten endettelsau geprüft und keine Einwände erhoben hat, waren die Verkehrs, welchen die Gemeinde als Arbeitgeberin durch ein Mo- Voraussetzungen für die Erteilung der Entlastung durch den Ge- dell der Entgeltumwandlung fördern könnte. Nach aktuellem Tarif- meinderat gegeben. Entlastung bedeutet, dass der Gemeinderat stand (TVöD) ist eine solche Entgeltumwandlung jedoch unzuläs- im Nachhinein seine Zustimmung erteilt. Die Entlastung wurde für sig. Der Gemeinderat hat die Verwaltung beauftragt, die Entwick- die genannten Wirtschaftsjahre jeweils einstimmig beschlossen. lung der Möglichkeiten (laut AGFK evtl. erneute Behandlung des Themas während der Tarifverhandlungen 2020) weiter zu verfol- Verkehrsunfallstatistik Neuendettelsau 2019 $+[Q$X$=- Laut Statistik der Polizeiinspektion Heilsbronn ereigneten sich im gen. Außerdem sollen Alternativen dazu geprüft werden. Jahr 2019 auf Gemeindegebiet 190 Unfälle, das sind 12,84% weniger als im Vorjahr (218). Die Unfälle mit Personenschaden sind Genehmigung des Haushalts- hingegen von 21 auf 26 gestiegen. Verkehrsunfälle in Verbindung und Wirtschaftsplans 2020 Yq'\'{=\ Die am 21. April 2020 beschlossene Haushaltssatzung 2020 wur- $=`|]|<?$$ de mit dem Haushaltsplan und dem Wirtschaftsplan der Gemein- die Wildunfälle auf der Kreisstraße AN 17 (Heilsbronn – Wollers- dewerke dem Landratsamt Ansbach zur rechtsaufsichtlichen Stel- dorf – Veitsaurach) oder auf den Staatsstraßen St2410 (Reuth – lungnahme vorgelegt. Das Landratsamt hat diese ohne Einwän- Windsbach) und St2223 (AN – Windsbach). Im Bereich der A 6 er- de genehmigt. eigneten sich 8 Unfälle. Die Zahl der Kleinunfälle im vergangenen Jahr ist insgesamt von 160 auf 137 zurückgegangen.

Aufgrund der vielfältigen Regeln, die immer wieder geändert und angepasst werden, kennen sich viele Bürgerinnen und Bürger mit den aktuell geltenden Bestimmungen zum Infektionsschutz nicht mehr aus. Aktuell ist bis 14. Juni die 5. Bayerische Infektionsschutz- maßnahmenverordnung in Kraft. Hiervon sind besonders die Paragraphen 2 und 3 zu beachten:

§ 3 Kontaktbeschränkung im privaten Raum, Y[\?* Kinderbeaufsichtigung so zu gestalten, dass er höchstens den Kreis der Angehörigen 1 Der Teilnehmerkreis einer Zusammenkunft in privat genutzten des eigenen Hausstands, Ehegatten, Lebenspartner, Partner Räumen und auf privat genutzten Grundstücken darf nur die An- einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft, Verwandte in gera- gehörigen des eigenen Hausstands, Ehegatten, Lebenspartner, der Linie, Geschwister sowie Angehörige eines weiteren Haus- Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft, Verwandte stands umfasst. in gerader Linie, Geschwister sowie Angehörige eines weiteren Y]\;$^$? Hausstands umfassen. ist unabhängig von den anwesenden Personen untersagt. ² Abweichend von Satz 1 ist die wechselseitige, unentgeltliche, Y`\?+<[+\$$q nicht geschäftsmäßige Beaufsichtigung Minderjähriger in fes- sowie für ehrenamtliche Tätigkeiten in Körperschaften und An- ten, familiär oder nachbarschaftlich organisierten Betreuungs- $*'+$ gemeinschaften zulässig, wenn sie Kinder aus höchstens drei oder ein Zusammenwirken mehrerer Personen erforderlich ist. Hausständen umfasst.

Wir erhalten immer wieder Hinweise aus der Bevölkerung, dass gegen die geltenden Bestimmungen verstoßen wird, unter anderem von in Gruppen feiernden Privatpersonen oder Gastronomie-Betrieben. Diese Verstöße werden immer an die Polizei weitergeleitet! Wir appellieren an Sie, die Schutzmaßnahmen weiterhin ernst zu nehmen und sich daran zu halten! Die Gefahr einer Ansteckung mit dem Coronavirus besteht trotz der vielfältigen Lockerungen noch immer!

Bund und Länder hatten sich darauf verständigt, dass die bisherigen Kontaktbeschränkungen bis 29. Juni verlängert werden. Es ist $$='$$#$+$<Y?+*$\$?* von bis zu zehn Personen gestatten werden.

Im durchzuführenden Verfahren ist von folgenden wasserrechtlichen Tatbeständen auszugehen. Es wird eingeleitet das

~$$$$ B e k a n n t m a c h u n g Wollersdorf in die Gewässer Watzendorfer Bach, Triebenbach und Aurach Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayer. Was- sergesetzes (BayWG) und des Bayer. Verwaltungsverfahrensge- Die geplante Gewässerbenutzung bedarf des Verfahrens für die setzes (BayVwVfG); gehobene Erlaubnis (§ 15 WHG). Einleiten von Niederschlagswasser aus den Ortsteilen Watzendorf und Wollersdorf in die Gewässer Watzendorfer Bach, Triebenbach {+$?<|]{{^<{<<?< und Aurach durch die Gemeinde Neuendettelsau BayWG bekannt gemacht.

Für diese geplante Gewässerbenutzung (§ 9 Abs. 1 Nr. 4 WHG) Die entsprechenden Antragsunterlagen liegen einen Monat vom beantragte die Neuendettelsau mit Antrag vom 29.04.2020 die 12.06. bis 14.07.2020 (einschließlich der genannten Tage) bei der Durchführung des wasserrechtlichen Verfahrens. Das Wasserwirt- Verwaltung der Gemeinde Neuendettelsau, schaftsamt Ansbach prüfte die Antragsunterlagen am 19.05.2020 II. Stock, Zimmer 27, während der Dienststunden täglich von und erstellte ein Gutachten. 08.00 bis 12.00 Uhr

www.neuendettelsau.eu 4 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 12 / 10.06.2020 sowie Montag, Mittwoch und Freitag von 14.00 bis 16.00 Uhr zur § 2 Ausschüsse Einsicht auf. (1) Der Gemeinderat bestellt zur Mitwirkung bei der Erledigung Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann seiner Aufgaben folgende ständige Ausschüsse: bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist bei Haupt- und Finanzausschuss Gemeinde Neuendettelsau – Bauamt – Johann-Flierl-Str. 19, bestehend aus dem 1. Bürgermeister als Vorsitzendem und 8 91564 Neuendettelsau oder beim Landratsamt Ansbach - Sach- ehrenamtlichen Gemeinderatsmitgliedern gebiet Wasserrecht -, Crailsheimstr. 1, 91522 Ansbach, schriftlich Bau-, Umwelt- und Verkehrsausschuss oder zur Niederschrift etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben bestehend aus dem 1. Bürgermeister als Vorsitzendem und 8 erheben. ehrenamtlichen Gemeinderatsmitgliedern Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausge- schlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln be- Ferienausschuss ruhen. bestehend aus dem 1. Bürgermeister als Vorsitzendem und 8 ehrenamtlichen Gemeinderatsmitgliedern In Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschrifts- Werkausschuss listen unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender bestehend aus dem 1. Bürgermeister als Vorsitzendem und 8 Texte eingereicht werden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf ehrenamtlichen Gemeinderatsmitgliedern und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Ver- Rechnungsprüfungsausschuss fahren zu bezeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmächtig- bestehend aus 7 ehrenamtlichen Gemeinderatsmitgliedern. ter bestellt ist. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder (2) Den Vorsitz in den in Absatz 1 genannten Ausschüssen führt mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein. der erste Bürgermeister. Ausgenommen ist der Rechnungsprü- fungsausschuss, die Besetzung des Vorsitzes wird durch den Werden gegen das Vorhaben rechtzeitig Einwendungen erhoben, Gemeinderat im Sinne des Art. 103 Abs. 2 GO bestimmt. Im Falle werden diese in einem Termin erörtert, der noch mindestens eine seiner Verhinderung führt das an Dienst- und Lebensjahren älteste Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird. Diejenigen, die Gemeinderatsmitglied den Vorsitz. Einwendungen erhoben haben, werden von dem Erörterungster- (3) Bei den Ausschüssen handelt es sich um beschließende und min gesondert benachrichtigt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten vorberatende Ausschüsse im Rahmen der jeweils gültigen Fas- in dem ggf. notwendigen Erörterungstermin kann auch ohne ihn sung der Geschäftsordnung des Gemeinderates. verhandelt werden. (4) Das Aufgabengebiet der Ausschüsse im Einzelnen ergibt sich aus der Geschäftsordnung, soweit es nicht durch gesetzliche Be- Ferner wird darauf hingewiesen, dass stimmungen festgelegt ist. a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem § 3 Tätigkeit der ehrenamtlichen X$+- richtigt werden können, Gemeinderatsmitglieder; Entschädigung

1 b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch (1) Die Tätigkeit der ehrenamtlichen Gemeinderatsmitglieder er- $' streckt sich auf die Mitwirkung bei den Beratungen und Entschei- dungen des Gemeinderats und seiner Ausschüsse. 2Außerdem wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzu- können einzelnen Mitgliedern besondere Verwaltungs- und Über- nehmen sind. wachungsbefugnisse nach näherer Vorschrift der Geschäftsord- nung übertragen werden. Die durch die Einsichtnahme in die Unterlagen, durch Erhebung (2) Die ehrenamtlichen Gemeinderatsmitglieder erhalten für ihre von Einwendungen bzw. Teilnahme am Erörterungstermin oder Tätigkeit als Entschädigung ein Sitzungsgeld von je 30 € für die Vertreterbestellung entstehenden Kosten können nicht erstattet notwendige Teilnahme an Sitzungen des Gemeinderats oder eines werden. Ausschusses. (3) 1Gemeinderatsmitglieder, die Arbeiter oder Angestellte sind, haben außerdem Anspruch auf Ersatz des nachgewiesenen Verdienstausfalls. 2Selbstständig Tätige erhalten eine Pauschal- entschädigung von 20 € je volle Stunde für den Verdienstausfall, Schmoll $$=+\q$ 3 1. Bürgermeister ist. ^$$'$+\$ häuslichen Bereich ein Nachteil entsteht, der in der Regel nur durch das Nachholen versäumter Arbeit oder die Inanspruchnahme einer Satzung zur Regelung von Fragen des Hilfskraft ausgeglichen werden kann, erhalten eine Pauschalent- schädigung von 20 € je volle Stunde. 4Die Ersatzleistungen nach örtlichen Gemeindeverfassungsrechts diesem Absatz werden nur auf Antrag gewährt. (4) Fraktionssprecher, die auf Anforderung des Ersten Bürgermeis- vom 11. Mai 2020 ters an Beratungen außerhalb von Sitzungen des Gemeinderates oder eines Ausschusses teilnehmen, erhalten für jede angefange- Die Gemeinde Neuendettelsau erlässt auf Grund der Art. 20a, 23, ne Stunde ihrer Tätigkeit eine Pauschalentschädigung von 20 €. 32, 33, 34, 35, 95 und 103 der Gemeindeordnung für den Freistaat Absatz 3 gilt nicht. $Q$$* (5) Die ehrenamtlichen Gemeinderatsmitglieder erhalten für aus- von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts: wärtige Tätigkeit Reisekosten und Tagegelder nach den Bestim- mungen des Bayerischen Reisekostengesetzes. (6) Die Absätze 2, 3 und 5 gelten für die Ortssprecher entspre- § 1 Zusammensetzung des Gemeinderats chend.

Der Gemeinderat besteht aus dem berufsmäßigen ersten Bürger- § 4 Erster Bürgermeister meister und 20 ehrenamtlichen Mitgliedern. Der erste Bürgermeister ist Beamter auf Zeit.

www.neuendettelsau.eu Nr. 12 / 10.06.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 5

§ 5 Weitere Bürgermeister gerinnen und Bürger legt und wir bestrebt sind, unsere Leistungen in Ihrem Interesse laufend zu verbessern, sind wir für Hinweise, Der zweite und dritte Bürgermeister sind Ehrenbeamte. Beschwerden und Verbesserungsvorschläge dankbar. Sie können jederzeit sicher sein, dass Ihre Probleme und Anregungen gerne § 6 In-Kraft-Treten aufgenommen werden und Ihre Angelegenheiten nach außen hin stets diskret behandelt und bearbeitet werden. Einen Grund, sich 1Diese Satzung tritt am 11.06.2020 in Kraft. 2Gleichzeitig tritt die anonym an die Verwaltung zu wenden, gibt es daher nicht. Sollten Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindever- Sie sich nicht schriftlich an die Gemeinde wenden wollen, stehen fassungsrechts vom 11.05.2020, unterzeichnet am 12.05.2020, wir auch gerne persönlich zur Verfügung. außer Kraft. Hecken schneiden im Sommer verboten? Neuendettelsau, 10.06.2020 Das sagt das Gesetz Nur vom 1. Oktober bis zum 28. Februar dürfen Sie Ihre Hecken im Gar- Gemeinde Neuendettelsau ten schneiden oder roden. Beim Schnitt im Frühling und Sommer hingegen droht laut Bundesnaturschutzgesetz ein saftiges Bußgeld. Was dieses Gesetz genau für Gartenbesitzer bedeutet, lesen Sie in diesem Beitrag. Der richtige Zeitpunkt, um Hecken zu schneiden oder zu roden, hängt von (Schmoll) verschiedenen Faktoren ab – nicht zuletzt vom Wetter. Was nicht jeder Erster Bürgermeister weiß: Größere Schnittmaßnahmen an Hecken unterliegen gesetzlichen Re- gelungen und sind vom 1. März bis zum 30. September bundesweit verboten. Dennoch sorgt dieses Gesetz immer wieder für Verwirrung und wird [[$?$;- gen rund um das Schnittverbot von Hecken im Bundesnaturschutzgesetz.

Warum ist es verboten, seine Hecke ganzjährig zu schneiden oder zu roden? Der Hintergrund des Bundesnaturschutzgesetzes ist der Schutz der heimi- q$\#+<>; ={$$\$' darin ihre Nester und Bruthöhlen zu bauen. Das Verbot des Heckenschnitts soll ihnen eine ungestörte Aufzucht ihrer Jungen ermöglichen. Die strenge Reglementierung hängt unter anderem damit zusammen, dass die natür- „Stadtradeln“ - Neuendettelsau #+=\$q$- steigt aufs Fahrrad ter zurückgehen. Nicht vergessen: Am Sonntag, 14. Juni, geht’s los! Dann heißt es Strampeln, Kilometer notieren und online eintragen! Jeder Für wen gilt das Bundesnaturschutzgesetz? Kilometer zählt! Das Verbot, größere Arbeiten wie Schneiden oder Roden an seinen He- $'+'^+ Wer sich noch nicht angemeldet hat, kann das noch nachho- jeden Klein- und Hobbygärtner, aber auch die Kommunen als Zuständi- len unter stadtradeln.de/Neuendettelsau. Wir sind gespannt, $\^<$$=+- q+<\%*$ wohl für Gehölzhecken in der freien Landschaft als auch in Wohngebieten. Eine Teilnahme ist auch ohne Internetzugang möglich. Fordern Sie bei der Koordinatorin der Gemeinde (Tel. 502-42) Um welche Schnittmaßnahmen geht es? eine Anmeldebogen und den km-Erfassungsbogen an. Das Verbot umfasst sämtliche größeren Schnitt- oder Rodearbeiten an Hecken, Bäumen und Sträuchern im Garten sowie an Wallhecken, Gebü- schen, Röhricht und Schilf in der freien Natur. Mit größeren Arbeiten sind hierbei das sogenannte "Auf-den-Stock-setzen", also der komplette Rück- Besuch im Rathaus nur mit Termin '*+$$\- Um Warteschlangen vor dem Rathaus zu vermeiden, sind der- zen gemeint. Auch das völlige Entfernen von Hecken und anderen Gehöl- zeit Besuche im Rathaus nur nach vorheriger Ankündigung zen ist von März bis September nicht gestattet. möglich. Bitte rufen Sie uns an, bevor Sie ins Rathaus kommen! Wie hoch kann das Bußgeld ausfallen? $$+< Ein Verstoß gegen das Bundesnaturschutzgesetz wird als Ordnungswid- rigkeit eingestuft. Das heißt, wenn Sie Ihre Hecken vor dem 1. Oktober Anonyme Schreiben schneiden oder roden, droht Ihnen ein Bußgeld von bis zu 50.000 Euro. und Hinweise aus der Bevölkerung Welche Maßnahmen sind erlaubt? Im Rathaus gehen immer wieder anonyme Schreiben und Hinwei- ?[$+$+- se ein. Die darin angesprochenen Themen sind sehr unterschied- genen Garten sind auch während des Frühjahrs und des Sommers er- +<>$\ lich und vielfältig. Mitunter wird der Deckmantel der Anonymität während des Zeitraums von März bis September in Form halten, sofern dazu benutzt, dem Mitteilungsbedürfnis allzu freien Lauf zu lassen Sie dabei auf die in der Hecke lebenden Tiere Rücksicht nehmen. Eben- und Grenzen des fairen Umgangs zu überschreiten, da der Ver- so sind das Entfernen von wild gewachsenen Gehölzsämlingen sowie ein fasser keine Erwiderung fürchten und sich für sein Verhalten nicht Sommerschnitt der Obstbäume nicht verboten. Ein Rückschnitt der Hecke rechtfertigen muss. *${\$=- Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass anonyme Briefe geschrieben: Zum Haus gehörende Hecken dürfen nämlich nicht auf den grundsätzlich nicht bearbeitet werden, da nicht gewährleistet ist, Gehweg oder die Straße hinauswachsen, um die Verkehrssicherheit auf dass die Verfasser seriöse Absichten verfolgen und die gemachten der Fahrbahn nicht zu gefährden. ?+<~=$$' $$^$Q+$$'$ Berichte, Ankündigungen oder Veranstaltungen senden der Verfasser anonymer Nachrichten möglicherweise beabsichtigt. Sie bitte an das Rathaus Neuendettelsau: ?$[=$+=' [email protected] denen eine Rückfrage oder ein klärendes Telefonat erforderlich wäre oder reichen würde. Fehlen Absenderangaben, ist es leider Werbeanzeigen bzw. Fragen dazu senden Sie bitte an nicht möglich, die für die weitere Erledigung nötigen Fragen anzu- Werbeagentur Habewind in Neuendettelsau: bringen. Da die Gemeinde großen Wert auf die Mitarbeit der Bür- [email protected]

www.neuendettelsau.eu 6 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 12 / 10.06.2020

Trotz Schließung sind wir für Sie da! Vollsperrung Feldweg vom Birkenhof Sie erreichen die Mitarbeiter/innen vom Rathaus und den zur Haager Straße Gemeindewerken zu den gewohnten Zeiten telefonisch und Für die Verlegung des Glasfaserkabels vom Ortsteil Birkenhof per E-Mail. Besuche sind mit Voranmeldung möglich. Die bis zur Haager Straße muss der Weg voraussichtlich ab 08.06. "#["%" bis Anfang Juli für den Durchgangsverkehr gesperrt werden. Die Homepage der Gemeinde www.neuendettelsau.eu. ?+[$+$<$- &'"%("'")"( wirtschaftliche Anliegerverkehr wird soweit wie möglich aufrecht- bei einem Rathausbesuch Ihre Kontaktdaten zu no- erhalten. tieren, um im Falle einer Infektion die Infektionskette nachverfolgen zu können.

Gemeindebücherei Montag – Freitag 10.00 – 12.00 Uhr Montag 15.00 – 19.00 Uhr Macht mit beim Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr „Tag der kleinen Forscher 2020“ Freitag 14.00 – 17.00 Uhr Am 16. Juni ist der „Tag der kleinen Forscher“, der bundesweite Mitmachtag der Stiftung „Haus der kleinen Forscher“. Das Motto Abfallwirtschaft: in diesem Jahr lautet: „Von der Quelle bis ins Meer – Wasser neu *&%'""- entdecken!“ Alle Familien, Kitas, Horte und Grundschulen im Land- %8 kreis Ansbach sind dazu eingeladen, sich mit Forscherideen und Bitte halten Sie die Sicherheitsregeln ein und folgen Sie kleinen Aktionen zu beteiligen und ein Foto über Ihre Forscherak- den Anweisungen des Personals! tion zu schicken. Zum Glück funktioniert Entdecken und Forschen überall: zu Hause, &%<=8#M@=8Q in der Notbetreuung, der Kita oder der Grundschule, aber auch bei Mittwoch 13.30 – 17.00 Uhr einem Spaziergang mit Eltern und Geschwistern. Viele der Ange- Samstag 09.00 – 13.00 Uhr bote zum Aktionstag erfordern keine pädagogischen Vorkenntnisse und lassen sich auch zu Hause ganz einfach umsetzen. Allen, die Abgegeben werden kann: mitmachen möchten, stellt die Stiftung „Haus der kleinen Forscher" Sperrmüll – Sammelcontainer: Es darf nur sperriges Ma- auf der Website www.tag-der-kleinen-forscher.de Anregungen, terial, das nicht in die Restmülltonne passt wie z.B. Pols- Materialien und Forscherideen zur Verfügung. Pädagogische Ein- termöbel, Matratzen, Gardinenstangen, Teppichböden usw. richtungen können das Aktionsmaterial auch kostenfrei bestellen. abgegeben werden. Schicken Sie bis 23. Juni ein Foto mit Ihrer Aktion an info@fa- XY[\ – Sammelcontainer: z.B. Blumenkästen, milienlandkreis.de. Zeigen Sie, wie bei Ihnen zu Hause, in der Eimer oder Kinderspielzeug. Kita, im Hort oder in der Schule geforscht wird! Es lohnt sich: Als Holz – Sammelcontainer: behandeltes sowie unbehandel- Dankeschön erhalten alle eine Überraschung vom Bündnis für tes Holz – keine Bauabfälle, diese müssen über die Müllum- Familie im Landkreis Ansbach. Weitere ausführliche Informati- ladestation in Aurach entsorgt werden. '?$#[$$$ Schrott – Sammelcontainer: Metallabfälle Bündnisses für Familie www.familienlandkreis.de und im Bünd- Papier – Sammelcontainer: Papier und Kartonagen nisbüro, Tel.: 0981-4685407. & werden ebenso angenommen: Arzneimittel, Altkleider und –schuhe, CDs/DVDs/Blu-ray Discs, Dosen (groß), Elektro- und Elektronikaltgeräte, Y%?+\' +' [' Waldbesitzer aufgepasst: ''#X$ Borkenkäfer schwärmt aus LED-Lampen, PU-Schaumdosen, Speisefett/-öl, Tinten- und Im Landkreis Ansbach ist in den nächsten Tagen wieder mit einem Tonerkartuschen %\$<;$ Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (AELF) Ansbach ?$haushaltsüblichen Mengen appellieren deshalb an die Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer, in $<??+ den kommenden Wochen gründlich zu kontrollieren, ob ihre Fich- zerlegt und sortenrein angeliefert werden. tenwälder befallen sind. Quelle: Ratgeber Abfall 2019 Befallene Stämme müssen rasch aufgearbeitet und dann entrin- det oder mindestens 500 Meter aus dem Wald transportiert wer- Abfuhrtermine in Neuendettelsau und seinen Ortsteilen den. Zudem ist es ratsam, die Baumkronen zu häckseln, denn Grüne Tonne: Gelber Sack: $Q+$ Donnerstag, 25. Juni 2020 Dienstag, 16. Juni 2020 als Brutstätte. Aber auch bisher nicht aufgearbeitetes Bruch- oder Biotonne: Restmüll: Windwurfholz aus vorausgegangenen Stürmen ist für die Käfer Mittwoch, 17. Juni 2020 Mittwoch, 24. Juni 2020 ideales Brutmaterial und sollte daher zügig entfernt werden. Diese sogenannte „saubere Waldwirtschaft“ ist laut Bereichsleiter Horst Problemabfallsammlung: Freitag, 26. Juni 2020, 09:30 - Dieter Fuhrmann die einzig wirksame und bewährte Methode, um 10.45 Uhr im Bauhof eine Massenvermehrung zu verhindern, die auch größere Wald- \?+++<$ ]"^_ bei der Bekämpfung bieten neben den Förstern des AELF auch die Montag – Donnerstag 07:00 – 17:00 Uhr forstwirtschaftlichen Zusammenschlüsse. Detailinfos zur Borken- Freitag 07:00 – 15:30 Uhr käferbekämpfung, zu den Fördermöglichkeiten und den Ansprech- partnern gibt es unter www.aelf-ansbach.bayern.de.

www.neuendettelsau.eu Nr. 12 / 10.06.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 7

NIX LOS IN NEUENDETTELSAU??!! Nikolai Youth Church – Jugendreferent Alfred Heß, Tel.: 01779119850 www.nyc-neuendettelsau.de Jugendzentrum Neuendettelsau, Tel.: 82241 - [email protected] -

St. Franziskus ENDLICH! Unser `QxO kann ab dem 15. Juni wie- $Y\\ Montag, Mittwoch und Donnerstag: 18 – 21 Uhr Freitag: 17-22 Uhr Donnerstag, 11.06.2020 FRONLEICHNAM 9:30 Uhr Hochamt mit Anbetung in der Kirche ^$[$$; „to go“ statt. Alle Videos sind auf unserer Homepage oder auf YouTube (Stichwort Sonntag, 14.06.2020 `^O$`~O\[$< 09.30 Uhr Hochamt 11.00 Uhr Hochamt mit neuem geistlichen Lied Gemeinsam im Gebet Jeden Tag um 18:00 Uhr läuten unsere Glocken länger als gewöhnlich. Donnerstag, 18.06.2020 Wir laden dabei dazu ein, miteinander im Ort inne zu halten und kurz 19.00 Uhr Hl. Messe zu beten. Jede und jeder an seinem Ort – und doch gemeinsam.

Freitag, 19.06.2020 21.30 Uhr After Work mit Gott $++^+< „Feier am Feuer“ im Pfarrgarten Bitte achten Sie auf die entsprechenden Abstände zueinander, wenn ! mehrere Personen in der Kirche sind. "#$ Morgenandacht Sonntag, 21.06.2020 Die Freitags-Morgenandacht kann gehört werden über https://www. 09.30 Uhr Hochamt neuendettelsau-evangelisch.de/andachten-gebete. Sie kann auch bei 11.00 Uhr Hochamt mit neuem geistlichen Lied Diakon Klaus Oelschläger unter Telefonnummer: 5424 als WhatsApp 17.00 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst in SACHSEN oder Email-Zusendung bestellt werden. An ihrem Telefon können Sie "& die Morgenandacht auch hören, wenn Sie die Tel.Nr: 5424 wählen. ! 12.6. Pfr. Fritz Walther, 19.6. Gerd Ehrmann.

Bitte denken Sie auch weiterhin daran, zu allen Angeboten Ihren Gottesdienste in St. Nikolai Mundschutz mitzubringen! Es liegen in der Kirche auch genähte Mund- ?$$*$;[$ Nasen-Masken gegen eine Spende für das Projekt „The Nest“ aus. wie schon angekündigt in St. Nikolai derzeit noch keine Gottesdienste in der Kirche statt. Ab dem 14.06.2020 werden wir aber wieder wö- Alle Gottesdienste und Impulse über youtube chentlich einen Gottesdienst/Andacht im Freien feiern: Seit Mai werden unsere Sonntagsgottesdienste aufgenommen und bei +<[$$>++ Sonntag, 14.06. 1. Sonntag nach Trinitatis unter „$'“ oder verlinkt auf unserer Home- 10.00 Uhr: Andacht im Freien im Innenhof von MissionEineWelt (Pfr. page $(($. Stefan Gehrig) max. 50 Personen; bitte eigenen Nasen- +Q$$^$- Mundschutz mitbringen und Abstand halten. ordnung, im Schaukasten oder im Internet: 11.00 Uhr: Andacht im Freien im Innenhof von MissionEineWelt ( Pfr. http://neuendettelsau.bistum-eichstaett.net/gottesdienstordnungen/ Stefan Gehrig) max. 50 Personen; bitte eigenen Nasen- gottesdienste-und-termine/ Mundschutz mitbringen und Abstand halten. 19.00 Uhr: Abendandacht im Freien in Wernsbach, Nähe Kirche (Pfr. Stefan Gehrig) max. 50 Personen; bitte eigenen Nasen- St. Nikolai Mundschutz mitbringen und Abstand halten.

Sonntag, 21.06. 2. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr: Andacht im Freien im Innenhof von MissionEineWelt (Pfr. Dr. Philipp Hauenstein) max. 50 Personen; bitte eigenen Erreichbarkeit Nasen-Mundschutz mitbringen und Abstand halten. Unser Büro bleibt zwar für den Publikumsverkehr bis auf Weiteres 11.00 Uhr: Andacht im Freien im Innenhof von MissionEineWelt (Pfr. geschlossen, dennoch sind wir natürlich weiterhin für Sie erreichbar. Dr. Philipp Hauenstein) max. 50 Personen; bitte eigenen (09874/1454, [email protected]) Nasen-Mundschutz mitbringen und Abstand halten. Wenn Sie ein Gespräch wünschen, rufen wir Sie gerne zurück. Entfällt: ökumenischer Gottesdienst im Grünen in Reuth ?>[$ www.neuendettelsau-evangelisch.de Donnerstag, 25.06. [<$$;$ Eine Auswahl der Angebote in der Corona-Zeit Predigt des Sonntags Auch weiterhin wird sonntags von 9:30 bis 16:00 Uhr ein kurzer Impuls Wir verschicken jede Woche die Predigt des Sonntags. Wenn Sie die- des Sonntags in der Kirche übertragen. se gerne bekommen möchten, dann teilen Sie uns Ihre Adresse oder Mailadresse mit. Zusätzlich stellen wir die Predigt auch auf unserer Homepage zur Verfügung. Konzert-Verschiebung Unser geplantes Kirchenkonzert am 17.06.2020 mit Volker Heißmann Regelmäßige Videoimpulse ist auf den 16.06.2021 verschoben. Bereits gekaufte Karten behalten Es gibt regelmäßig einen kurzen Videogruß von Pfarrer Stefan Gehrig. ihre Gültigkeit.

www.neuendettelsau.eu 8 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 12 / 10.06.2020

unserer Homepage. Wir senden sie Ihnen gerne auch per E-Mail oder postalisch zu. Bitte teilen Sie uns Ihre Mailadresse oder Ihre Postan- schrift mit.

DIAKONIEGEMEINDE ST. LAURENTIUS Gemeinsam in Neuendettelsau im Gebet Um 18.00 Uhr rufen uns die Glocken erneut zum Gebet. Wir sind ein- &}"8~ geladen, kurz innezuhalten und zu beten – jeder und jede für sich und Die Sehnsucht nach gemeinsam gefeierten Gottesdiensten ist groß. doch gemeinsam. Das ist uns bewusst. Auch wenn wir zunehmend Lockerungen im Alltag erfahren dürfen, bleiben wir dennoch sehr vorsichtig. Schwe- } ren Herzens haben wir uns daher in St. Laurentius entschlossen, bis <#+<X$^+- ^$+< hilfen und Andachtsblätter ausgelegt. Wenn Sie mögen, zünden Sie vermeiden, dass sich die Corona-Pandemie erneut ausbreitet. Viele eine Kerze zum Gebet an. Wir freuen uns über Ihren Besuch. unserer Bewohner und Mitarbeitenden benötigen einen besonderen Schutz, sei es weil sie einer Risikogruppe angehören oder weil dies Internet +\^$$<=- https://www.diakoneo.de/spiritualitaet/ antwortungsvoll mit dieser Herausforderung um. Die Einhaltung von https://www.diakoneo.de/spiritualitaet/geistliches-leben/gemeinde-st- Abstandsregel und Hygienemaßnahmen ist uns sehr wichtig. Für öf- laurentius/ fentliche Gottesdienste bedarf es ein Sicherheitskonzept mit sehr ho- ?\<++' Erreichbarkeit aber noch ein wenig abwarten, bis wir die Situation für uns als sehr Das Kirchenbüro im Mutterhaus ist aktuell für den Publikumsverkehr sicher einschätzen können. leider geschlossen. Sie erreichen uns aber telefonisch unter der Num- mer 09874/8-2291 oder per E-Mail: [email protected]. Gottesdienste zur Zeit nur via Übertragungsanlage Wir feiern in St. Laurentius sonntags um 9.30 Uhr einen Predigtgot- Seelsorgenotruf am Wochenende tesdienst und von Montag – Samstag um 11.00 Uhr eine Andacht. Unter der Telefonnummer 0151/73 00 77 24 erreichen Sie auch am Diese werden in unsere Einrichtungen in Bild und Ton übertragen. Die Wochenende den Seelsorgenotruf von Diakoneo. Tagzeitengebete in der Kirche entfallen gegenwärtig.

Predigt des Sonntags/Feiertags )$*&+&"(*($,-& $$=$;[$ .,/-3'

Impuls der Kirchengemeinden Ab in den Urlaub X$$$*++<+[+?$$ wahren Besucheransturm. Die deutschen Ferienregionen ächzten unter so vielen Gästen wie seit langem nicht mehr. Bei $;$*$%<=[- chenende bot sich dazu an. Über Fronleichnam wird es wohl einen ähnlichen Reiseansturm geben. Dann sind auch Reisen nach Italien und in andere europäische Länder möglich. Es wird auch Zeit! Tatsächlich waren wir sehr lange zu Hause. Zum Glück fallen die Lockerungen mit den warmen Tagen im anbrechenden Sommer zusammen. Die echte Natur ist et- was anderes als digitale Welten. Das Wort Natur gewinnt jetzt noch einmal mehr an Bedeutung. Natur ist all das, was vom Y$\$<X$$'$+$+<X$$' das Meer, die im Sommer erfrischen. Es sind die Wiesen und Felder, das satte Grün und die frische Luft, die uns so gut tun. Christinnen und Christen verstehen die Natur als Schöpfung Gottes. Wir empfangen sie aus seiner Hand. Wir lieben sie und leben davon. Paul Gerhard hat das schöne Sommerlied gedichtet: „Geh aus mein Herz und suche Freud in dieser lieben Sommerzeit an deines Gottes Gaben“. Dafür ist jetzt Zeit. Die Natur zu genießen, für sich oder in kleiner Gemeinschaft, mit guter Laune, und viel Dankbarkeit im Herzen - für das Geschenk der Natur.

Ich wünsche Ihnen einen gesegneten Sommer! Ihr Pfarrer Peter Munzert, St. Laurentius