Koe Sevillan Lumo Valitse Lähde Mukaan Päiväretkelle Andalusian Pääkaupunkiin Toimistosi Sevillaan! Lauantaina 17.2
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Lue joka perjantai. Verkossa jo Matkalla elokuviin? Taiteilijaelämää torstai-iltana! Sivu 10 Sivut 14-15 uengirola.fi NroF 6 Perjantai 9.2.2018 Periódico finlandés semanal 12. vuosikerta Vol. 444 Koe Sevillan lumo Valitse Lähde mukaan päiväretkelle Andalusian pääkaupunkiin toimistosi Sevillaan! Lauantaina 17.2. Hinta 75 € Matkalla koet ja näet upean katedraalin, Euroopan hienoimman vanhan kaupungin sekä Santa Cruzin vanhat juutalaiskorttelit. Maria Luisan puistossa sijaitsevat kuuluisat aukiot Plaza de America ja Plaza de España lumoavat kauneudellaan. Huom. Retki sisältää runsaasti kävelyä. Retkellä on myös mahdollisuus osallistua yhteiselle lounaalle Restaurante Cabildossa (hinta 17 €). Matkaan lähdetään aamuvarhain ja kotiin palataan illalla. Oppaana Sevillan retkellä toimii Anssi Marstela. KoeLähde mukaan Sevillan päiväretkelle lumoAnssilla on takanaan yli 20 vuoden kokemus sekä päiväretkien että KoeLähde mukaan Sevillan päiväretkelle lumoAndalusian kiertomatkojen vetämisestä mm. Finnmatkoille ja TEMA-matkoille. Andalusian pääkaupunkiin KoeLähde mukaan Sevillan päiväretkelle lumo Andalusian pääkaupunkiin Andalusian pääkaupunkiin Lauantaina 28.10. Lauantaina 28.10.27.1.Sevillaan!Lauantaina 27.1. Lauantaina 28.10. Sevillaan! Sevillaan!Lauantaina 27.1. Hinta 75 € HintaHinta 7575 €€ Hinta 75 € Oppaana Oppaana Oppaana Matkalla koet ja näet Matkallaupean katedraalin, koet ja näet Euroopan upean katedraalin,Sevillan Euroopan retkellä Sevillan retkellä Matkalla koet ja näet upean katedraalin, Euroopan Sevillan retkellä hienoimman vanhan kaupungin sekä Santa Cruzin toimii hienoimman vanhan kaupungin sekä Santa Cruzin toimii hienoimman vanhan kaupungin sekä Santa Cruzin toimii vanhat juutalaiskorttelit.Tervetuloa Maria Luisan puistossa sijaitsevat mukaan!Anssi Marstela. vanhat juutalaiskorttelit.vanhat Maria Luisanjuutalaiskorttelit. puistossa sijaitsevat Maria Luisan puistossaAnssi Marstela. sijaitsevat Anssi Marstela. kuuluisat aukiot Plaza de America ja Plaza de España Anssilla on kuuluisat aukiot Plaza de America ja Plaza de España Anssilla on kuuluisat aukiot Plaza de America ja Plaza de España Anssilla on lumoavat kauneudellaan. takanaan yli 20 lumoavat kauneudellaan. takanaan yli 20 vuoden kokemus lumoavat kauneudellaan. takanaan yli 20 vuoden kokemus Huom. Retki sisältää runsaasti kävelyä. sekä päiväretkien Huom. Retki sisältää runsaasti kävelyä. sekä päiväretkien vuoden kokemus että Andalusian Retkellä on myös mahdollisuus osallistua yhteiselle kiertomatkojen Huom. Retki sisältää runsaasti kävelyä. että Andalusian sekä päiväretkien lounaalle Restaurante Cabildossa (hinta 16 €). vetämisestä mm. Retkellä on myös mahdollisuus osallistua yhteiselle kiertomatkojen että Andalusian Finnmatkoille ja lounaalle RestauranteRetkellä Cabildossa on myös(hinta mahdollisuus16 €). osallistuavetämisestä yhteiselle mm. kiertomatkojen Matkaan lähdetään aamuvarhain ja kotiin palataan illalla. TEMA-matkoille. lounaalle Restaurante Cabildossa (hintaFinnmatkoille 16 €). ja vetämisestä mm. Matkaan lähdetään aamuvarhain ja kotiin palataan illalla. TEMA-matkoille. Finnmatkoille ja IlmoittauduIlmoittaudu mukaan Centromukaan Finlandian Centro infossa Finlandian ma-pe klo 9-18infossa ma-pe klo 9-18 Matkaan lähdetään aamuvarhain ja kotiin palataan illalla. TEMA-matkoille. ja laja 10-14. la 10-14. Tai ilmoittaudu Tai ilmoittaudu puhelimitse +34 puhelimitse 646 111 203 +34 646 111 203Tervetuloa mukaan! Ilmoittaudu mukaan Centro Finlandian infossa ma-pe klo 9-18 ja la 10-14. Tai ilmoittaudu puhelimitse +34 646 111 203 Ilmoittaudu mukaan Centro Finlandian infossa ma-pe Tervetuloaklo 9-18 mukaan!Jakelu: MÁLAGA • TORREMOLINOS • BENALMÁDENA • FUENGIROLA • CALAHONDA • MARBELLA ja la 10-14. Tai ilmoittaudu puhelimitse +34 646 111 203 Tervetuloa mukaan! 2 – Perjantai 9.2.2018 Fuengirola.fi Enemmän kokemusta. Enemmän osaamista. Aurinkorannikon IT-asiantuntijat +34 952 469 324 – ASIANAJOTOIMISTO – ÄLYPUHELIMIEN JA TABLETTIEN KORJAUKSET FUENGIROLASSA! – ASIANAJOTOIMISTO – Kaikki lakiasiat ja asioidenhoito kokemuksella Sisäänkäynti liikkeeseen osoitteessa: ja suomenkielellä, mm. asuntokaupat, C/Nuñez de Balboa 17, Fuengirola perunkirjoitukset, käytännön asiat, jne. Puh. (+34) 952 46 78 53, fax. (+34) 901 70 60 75 [email protected] | www.priusabogados.es Av/ Jesús Santos Rein, 2, Ed. Ofisol, 2ª D, Fuengirola Puh. 622 720 400 www.smartrepair.es Tietokoneen, tabletin ja älypuhelimen opastukset ja asennukset. Puhelimen SIM-kortit ja lataukset, tv-boxit, muistikortit ym. [email protected] Av. Jesus Cautivo (junakatu) 15. Puh 605 297 991, Ark. klo 10-16 HAMMASKLINIKKA Calle Lope de Vega 1, 1 krs, 29640 Fuengirola (Málaga) Tuo meille asuntosi suoraan ja luotettavaan myyntiin ilman välikäsiä! Jos olet ostamassa kysy ensin meiltä! bru&muñozabogados AMMATTITAIDOLLA Matkakorvaus- selvitykset KATRIINA RAISKIO mm. kruunut, implantit, sekä Kela- ESPANJASSA LAILLISTETTU LAKIMIES proteesit, kirurgiat, juurihoidot... lomakkeet • Puhdistus ja valkaisu 199€ Kaikki lakiasiat vuodesta 1999 mm. asuntokaupat, perinnöt, verotus, nie-numerot jne. PALVELEMME SUOMEKSI PÄIVITTÄIN +34 634 352 005 [email protected] Tel +34 651 603 127 Centro Medico, Calle San Rafael 3. Fuengirolan kirkon läheisyydessä. Ilmainen parkki asiakkaille Plaza de la constitución alapuolella. [email protected] 0I, BENALMADENA www.solicitormalaga.com Aurinkorannikon AYK Yrityskeskus Laki- ja asiointipalvelut RAISKI CONSULTING S.L. Virallinen gestoria GEDOFU Kiinteistönvälitys 7TH HEAVEN ESTATES Apua digilaiteongelmiin DIGIMI.ES Avoinna ark. 9.00 - 17.00 C/ Francisco Riverra Paquirri 21 (Nuriasolin talo, Los Boliches) ? Puh. (+34) 952 66 88 68 Email. [email protected] www.aykcentro.com Ambulanssi ja Sairaala palveluksessanne. Kaikki erikoislääkäri-ja kirurgipalvelut uusimmalla teknologialla Lääkäripäivystys Ensiapu ja Lastenlääkärin päivystys 24h/vrk (hätänumero 900 200 116). 24h/vrk Työskentelemme kansainvälisten sekä kansallisten vakuutusyhtiöiden kanssa Vastaanotot Vithas Xanit Fuengirolassa: Tri. Sirpa Laukkonen: Tri. Pekka Ylipalosaari: Tri. Sakari Orava: Ajanvaraukset Yleislääketieteen eriskoislääkäri Yleislääkäri Professori, ortopedi Suomen kielellä ma-pe klo 9-20 Vithas Xanit International Hospital Suomenkielinen Yhteyshenkilö: Marita Ekman, puh: 696 981 372 Soita: Avda. de los Argonautas s/n. Benalmádena, Málaga. Puh: 952 367 190 (+34) 648 212 570 Vithas Xanit Fuengirola (+34) 616 241 290 Vithas Xanit Limonar Avda. Ramón y Cajal s/n. Edificio Beroe. Fuengirola, Málaga. Puh: 952 477 310 Calle La Era, 6. Málaga. Puh: 952 229 227 Fuengirola.fi Uutiset Perjantai 9.2.2018 – 3 Yle tuottaa Fuengirolaan sijoittuvan draamasarjan Yle hakee parhaillaan suomalaista tuotantoyhtiötä kumppaniksi Paratiisi-draamasarjan tekemiseen. Fuengirolaan sijoittuvassa sar- jassa ratkotaan kadonneen suomalaisperheen ja epäilyttävissä oloissa menehtyneiden eläkeläisten kohtaloita. Teksti: Marena Ahonen Kuva: By Olaf Tausch, CC BY 3.0 via Wikimedia Commons Sarjan kuvaukset alkavat kija Hilkka Mäntymäki. alueen suomalaisyhteisöstä marraskuussa 2018, ja se Hän lähtee Fuengirolaan tuotettaisiin televisiosarja, saa ensiesityksensä syksyllä tutkimaan kadonneen per- joka oikaisisi ennakkoluu- 2019. Yle tuottaa kahdek- heen kohtaloa ja törmää loja siitä, millaista Espan- sanosaisen sarjan yhdessä reissullaan epäilyttävissä jassa asuvien suomalaisten espanjalaisen Mediapro- olosuhteissa kuolleiden elä- elämä on. Mansneruksen mediatalon kanssa. Lisäksi keläisnaisten tapauksiin. mukaan Paratiisi-sarja tu- Yle hakee projektin tueksi – Fuengirolan suoma- lee tarjoamaan monipuo- myös suomalaista tuotan- lainen yhteisö on meidän lisen kuvan Fuengirolan toyhtiötä, jolla olisi aiem- yleisöllemme kiinnostava, suomalaisista. paa kokemusta Espanjaan koska moni katsoja on vie- – Toki kyseessä on fik- sijoittuvasta tuotannosta. raillut alueella ja heillä on tiivinen draamasarja. Kä- Sarjan konseptin ovat siksi jonkinlaista kosketus- sikirjoituksen perusteella luoneet tuotantoyhtiö Me- pintaa aiheeseen, Mansne- voin kuitenkin sanoa, että diapron David Troncoso rus pohtii. henkilöhahmot ovat moni- ja Ran Tellem sekä Yle Ajatus Suomen ja Espan- puolisia eikä tarkoitukse- Draaman päällikkö Jarmo jan yhdistämisestä itsessään na ole tuoda esiin pelkkää Lampela ja sarjan pääkäsi- lähti Mediapron sisältöpääl- rellestystä. kirjoittaja Matti Laine, jo- likkö David Troncosolta, Mansnerus uumoilee, et- ka on kirjoittanut useita kertoo Mansnerus. tä laadukkaan toteutuksen rikosromaaneja. Paratiisin – Troncoson sai idean myötä sarja saattaa kerätä ohjaa Marja Pyykkö, jonka tehdä nordic crimeä Suo- kiinnostusta Suomen lisäksi aiempia taidonnäytteitä ovat messa ja Espanjassa, ja me niin Espanjassa kuin muu- esimerkiksi televisiosarjat Yle Draamassa innostuim- allakin. Sarjan tulevaisuus Koukussa ja Mustat lesket. me tästä uudesta yhteistyön riippuu yleisön reaktiosta. mahdollisuudesta, kertoo – Toki toivomme hyvää Fiktiivinen tarina Jarmo Lampela. vastaanottoa, jotta sarja tutussa ympäristössä voisi saada jatkoa. Mitään Uusi kuvaus päätöksiä tämän suhteen Ylen tuottaja Suvi Mans- ei ole vielä tehty, Mansne- nerus kertoo, että sarjan suomalaisyhteisöstä rus kertoo. Ylen tuottama kahdeksanosainen draamasarja sijoittuu Fuengirolaan. päähenkilö on oululainen Osa Aurinkorannikon suo- vanhempi rikospoliisin tut- malaisista on toivonut, että Viikon Montako mitalia Suomi saa olympialaisista? 1–3 49% Ei yhtään 24% Enemmän kuin 6 6% Seuraava kysymys: Kuinka usein käyt elokuvissa? 4 – Perjantai 9.2.2018 Fuengirola.fi viinipullo tai 2 isoa