Annales Scientifiques Wissenschaftliches Jahrbuch 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annales Scientifiques Wissenschaftliches Jahrbuch 2011 2011 2012 SOMMAIRE TOME / BAND 16 – 2011-2012 • Première observation en France de l’Ecrevisse calicot, Orconnectes immunis (Hagen, 1870) - COLLAS M.,BEINSTEINER D., FRITSCH S., MORELLE S. & L’HOSPITALIER M. ............................................................ 18-36 • Die Forsthäuser in und um Speyerbrunn Baukulturelles Erbe und Symbol für die Kulturlandschaft Pfälzerwald - FINKBEINER J. .................. 38-73 • Flusskrebse im Einzugsgebiet von Saarbach und Eppenbrunner Bach - Er- fassung und grenzüberschreitender Schutz autochthoner Flusskrebsarten im Biosphärenreservat „Pfälzerwald – Vosges du Nord“ - IDELBERGER S., SCHLEICH S., OTT J. & WAGNER M. ....................................... 74-98 • Wooge auf die Agenda des Biosphärenreservats ? Bedeutung, Bewertung und zukünftige Bewirtschaftung der prägenden Gewässer im Pfälzerwald - KOEHLER G., FREY W., HAUPTLORENZ H. & SCHINDLER H. ..... 100-117 • Der Biosphärenturm - ein innovatives Alleinstellungsmerkmal zur Baum- kronenforschung - LAKATOS M., WIRTH R., SPITZLEY P., LEDERER F. & BÜDEL B. ............................................................................... 118-129 • Suivi de la mortalité routière de la faune le long de la route départementale reliant Bitche à Sarreguemines - MORELLE S. & GENOT J.-C. ....... 130-143 Annales • La conservation des arbres d’intérêt biologique dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Un premier bilan - PASCAL B. .................... 144-153 scientifiques • La réactualisation des ZNIEFF dans le Parc naturel régional des Vosges du de la réserve de Nord - SCHEID C. ............................................................. 154-162 Biosphère transfrontalière Vosges du Nord - Pfälzerwald • Les plantes invasives dans les zones Natura 2000 du Parc naturel régional des Vosges du Nord. Evolution 2003-2010 - SCHEID C. & MORELLE S. .... 164-180 • Waldquellenmonitoring im Naturpark Pfälzerwald - WINTER M-B. & Wissenschaftliches SCHINDLER H. ................................................................ 182-212 Jahrbuch • La perception des friches dans les Vosges du Nord : entre nature abandonnée des grenzüberschreitenden et nature « déjà là » - WINTZ M. & DERSE F. ............................ 214-235 Biosphärenreservates • Verbreitung und Bestandsentwicklung der Laichkraut-Hybriden Potamoge- Pfälzerwald - Vosges du Nord ton ×variifolius und P. ×spathulatus im Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord - WOLFF P. .......................................................... 236-247 Annales scientifiques Wissenschaftliches Jahrbuch des de la Réserve de Biosphère Transfrontalière grenzüberschreitenden Biosphärenreservates Vosges du Nord-Pfälzerwald Pfälzerwald-Vosges du Nord publiées sous la direction veröffentlicht unter der Leitung de von Eric BRUA, Eric BRUA, Directeur du Syndicat de Coopération Direktor des Zweckverbandes zur pour le Parc Naturel Régional des Vosges Förderung des Regionalen Naturparks du Nord Nordvogesen Maurice WINTZ, Maurice WINTZ, Président du Conseil Scientifique du Vorsitzender des wissenschaftlichen Syndicat de Coopération pour le Beirates des Zweckverbands zur För- Parc Naturel Régional des Vosges du derung des Regionalen Naturparks Nord Nordvogesen, avec la collaboration du Verein unter Mitarbeit des Verein Naturpark Naturpark Pfälzerwald, e.V., gestionnaire Pfälzerwald, e.V.,Träger des deutschen de la partie allemande de la Réserve de Teils des grenzüberschreitenden Biosphère transfrontalière Biosphärenreservates Tome 16 - 2011/2012 Band 16 - 2011/2012 Parc naturel régional des Vosges du Nord Parc naturel régional des Vosges du Nord Maison du Parc Maison du Parc 67290 La Petite-Pierre 67290 La Petite-Pierre www.parc-vosges-nord.fr www.parc-vosges-nord.fr www.biosphere-vosges-pfalzerwald.org www.biosphere-vosges-pfalzerwald.org 4 5 Les « Annales scientifiques de la Réserve de Biosphère transfrontalière Das «wissenschaftliche Jahrbuch des grenzüberschreitenden Bio- Vosges du Nord-Pfälzerwald » sont publiées par le Syndicat de Coopération pour sphärenreservates Pfälzerwald-Vosges du Nord » wird vom Zweckverband le Parc naturel régional des Vosges du Nord, en relation avec le Naturpark Pfälzerwald, zur Förderung des Regionalen Naturparks Nordvogesen in Verbindung mit dem sous l’égide des deux Conseils Scientifiques. Elles sont ouvertes à tous les travaux Naturpark Pfälzerwald und unter der Leitung und Aufsicht der beiden wissenschaft- scientifiques relatifs au milieu naturel (flore, faune, écosystèmes, influence de l’homme lichen Beiräte der Naturparks veröffentlicht. Es steht offen für alle wissenschaftli- sur le milieu, etc.) dans le territoire du Parc naturel régional des Vosges du Nord et chen Arbeiten, die mit der natürlichen Umwelt im Gebiet des Regionalen Natur- du Naturpark Pfälzerwald, auxquels ont été attribués en 1989 et en 1993 le label parks Nordvogesen und des Naturparks Pfälzerwald in Zusammenhang stehen (Flora, de « Réserve de Biosphère » par l’UNESCO ainsi qu’en 1998, le label de Réserve de Fauna, Ökosysteme, Einfluss des Menschen auf die Umwelt, etc.). Die beiden Biosphère Transfrontalière Vosges du Nord-Pfälzerwald. La parution des Annales est en Naturparke wurden 1989 (F) und 1993 (D) von der UNESCO als Biosphären- règle générale annuelle. Les articles peuvent être rédigés en français ou en allemand ; reservate anerkannt. 1998 schliesslich erhielten sie die Anerkennung als ils doivent être adressés avant le 31 décembre, pour publication dans le numéro de grenzüberschreitendes Biosphärenreservats Pfälzerwald-Vosges du Nord. Das l’année suivante, au Secrétariat de Rédaction des Annales, Parc Naturel Régional des wissenschaftliche Jahrbuch erscheint in der Regel jährlich. Die Artikel für die Ausgabe Vosges du Nord, 67290 LA PETITE PIERRE. Les articles sont examinés par le comité des darauffolgenden Jahres können auf Deutsch oder Französisch geschrieben werden ; de lecture de la revue, qui peut requérir l’avis de personnes extérieures au comité. sie sind vor dem 31. Dezember des laufenden Jahres beim «Secrétariat de Rédaction» der Celui-ci décide de l’acceptation ou non des manuscrits et des modifications à y apporter. wissenschaftlichen, Jahrbücher, Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, F-67290 L’édition n°16 des Annales Scientifiques de la Réserve de Biosphère transfrontalière a été LA PETITE PIERRE, einzureichen. Die Artikel werden vom Lektorenkomitee possible grâce au concours financier des Régions Alsace et Lorraine et du Ministère de der Zeitschrift, das die Meinung von Personen ausserhalb des Komitees einholen l’Environnement, de l’Agriculture, de l’Alimentation, de la Viticulture et des Forêts de kann, begutachtet. Dieses entscheidet über die Annahme der Manuskripte und über Rhénanie-Palatinat. eventuelle Änderungen. Die Ausgabe Nr.16 der wissenschaftlichen Jahrbücher des grenzüberschreitenden Biosphärenreservates war Dank der finanziellen Uterstützung der Regionen Elsass und Lothringen und des Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau unf Forsten des Bundeslandes Rheinland-Pfalz möglich. Le comité de rédaction est composé de : Maurice WINTZ, Président du conseil scientifique du Syndicat de Coopération pour le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Yves MULLER, membre du conseil scientifique du Syndicat de Coopération pour le Das Redaktions-und Lektorenkomitee setzt sich zusammen aus : Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Maurice WINTZ, Vorsitzender des wissenschaflichen Beirates des Zweckverbandes Jean-Claude GENOT, chargé de la protection de la nature du Syndicat de Coopération zur Förderung des Regionalen Natuparks Nordvogesen. pour le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Yves MULLER, Mitglied des wissenschaflichen Beirates des Zweckverbandes zur Patricia BALCAR, Institut de Recherche en Ecologie Forestière et en Sylviculture de Förderung des Regionalen Natuparks Nordvogesen. Trippstadt. Jean-Claude GENOT, Leiter des Bereiches « Natuschutz » beim Zweckverbandes zur Förderung des Regionalen Natuparks Nordvogesen. Patricia BALCAR, Forschungsanstalt für Waldökologie und Forstwirtschaft Trippstadt. 6 Sommaire Inhalt 7 DIRECTIVES AUX AUTEURS ANWEISUNGEN FÜR DIE AUTOREN Les manuscrits doivent être envoyés en trois exemplaires, dactylographiés avec double Die Manuskripte müssen in drei Exemplaren eingesandt werden. Sie müssen mit interligne et marge de 5 cm sur une seule face de feuilles numérotées de papier standard. doppeltem Zeilenabstand und einem Rand von 5 cm auf jeweils nur einer Seite auf Les textes et les graphiques, figures, tableaux, photos (ne pas oublier que les documents numerierten Blättern Standardpapier maschinegeschrieben sein. Die Texte und die doivent être conçus pour être imprimés en noir et blanc) peuvent être fournis sur CD- Graphiken wurden mittels CD-ROM oder e-mail übersandt (jc.genot@parc-vosges- ROM ou par e-mail ([email protected]). Le nom scientifique est requis nord.fr). Bei der ersten Nennung einer Art wid der wissenschaftliche Name verlangt lors de la première mention d’une espèce et doit être souligné. Les références placées und muss (unterstrichen warden). Die im Text plazierten Bezugnahemn erhalten die dans le texte prennent la forme CALLOT (1991) ou (CALLOT, 1991), avec nom de Form CALLOT (1991) oder (CALLOT, 1991), mit den Namen des Autors in Groβ l’auteur en majuscules et renvoient à une liste bibliographique finale arrangée par ordre (buchstaben und beziehen sich auf eine bibliographische Liste am Ende des Artikels, alphabétique des noms d’auteurs. Lorsqu’une référence comporte plus de deux
Recommended publications
  • Rennrad-Tourentipps
    Tour 1 Waldleiningen - Waldfischbach- Burgalben - Kaiserslautern RENNRAD-TOUREN Länge: 94,6 km, ca. 1200 Hm m 600 550 500 450 400 350 300 ... auf den Spuren der Radsportlegende Udo Bölts durch den Pfälzerwald 250 RENNRAD-TOUREN km 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Udo Bölts Tour 2 Trainings- Trippstadt - Johanniskreuz - Linden Vier Rennrad Tourenvorschläge Anreise > 300 km straßen für Revier Länge: 40,1 km, ca. 730 Hm Mit dem Auto: Aus dem Norden A 63 bis aus dem Revier von Mountainbikepark Pfälzerwald e.V./ Ketz m Abfahrt Winnweiler, aus dem Süden A8/A62 500 Udo Bölts von Zentrum Pfälzerwald Touristik, Geschäftsstelle Richtung Pirmasens, West-Ost-Verbindung Pirmasenser Straße 62 · 67655 Kaiserslautern 450 insgesamt rund über die A6 bis Abfahrt Kaiserslautern-West, Telefon 06 31 – 2 01 61-35 400 300 Kilometern über die A 65 bis Neustadt E-Mail: [email protected] 350 Mit dem Zug: S Bahn Anschluss Bahnhöfe www.zentrum-pfaelzerwald.de 300 Touren von 40 Kaiserslautern, Neustadt/W., Mannheim; Weitere Touristinformationen: bis 134 km Länge – Bahnhöfe Hochspeyer, Lambrecht (Pfalz), km 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Hochspeyer, Lambrecht (Pfalz), Elmstein, zum Kennenlernen. Schopp, Waldfischbach-Burgalben und Trippstadt, Rodalben, Waldfischbach-Burgalben Tour 3 Wanderbahnhof Rodalben. Waldfischbach-Burgalben - Heltersberg - Hinweise auf Anreise mit ÖPNV unter: Lage Unterkunft / Einkehren Johanniskreuz, Länge 41,3 km, ca. 500 Hm www.bahn.de Das Biosphärenreservat Naturpark Pfälzerwald Siehe hierzu „Bikefreundliche Gastgeber“ www.der-takt.de m 600 / Nordvogesen liegt in Rheinland-Pfalz, im im Internet unter: 550 Südwesten Deutschlands, nahe der www.bikepark-pfaelzerwald.de 500 französischen Grenze.
    [Show full text]
  • Burgenweg De Château En Château from Castle to Castle
    Rendezvous zwischen Elsaß und Pfalz Dahner Felsenland und Vallée de la Sauer Weitere Ausflugstipps und vieles mehr… Willkommen im Elsaß, willkommen in der Pfalz. Rendez-vous entre l’Alsace et le Palatinat Dahner Felsenland et la vallée de la Sauer Bienvenue en Alsace, bienvenue au Palatinat! Rendezvous between Alsace and the Palatinate Dahner Felsenland and the vallée de la Sauer autres escapades et beaucoup plus… other excursions and much more… Welcome to Alsace and welcome to the Palatinate! Burgenweg Mannheim De château en château Ludwigshafen Kaiserslautern B 37 Bad Dürkheim A 6 A 6 Heidelberg From Castle to Castle B 270 Neustadt an der A 61 Weinstraße B 39 A 62 Zweibrücken B 48 Speyer Hockenheim nach A 65 Saarbrücken B 272 A 5 A 8 HinterweidenthalHint Annweiler B 10 Pirmasens Landau B 427 Dahn Bad Bergzaberab n Bitche N 62 Weißenburg Wörth F R A N K R E I C H Lembach D 263 Karlsruhe A 8 Didiland/Freizeitpark/Parc de loisirs/ A 4 Pleasure parc, Morsbronn les Bains/F Hagenau D E U T S C H L A N D N 63 Grenzenlos von Burg zu Burg Rendezvous between Alsace and the Palatinate Saverne Rendezvous zwischen Elsaß und Pfalz - im Dahner - in the Dahner Felsenland and the vallée de la Sauer Felsenland und dem Vallée de la Sauer Idyllic scenery and forests as far as the eye can see and Idyllische Landschaft, Wald, soweit das Auge reicht, und towering red sandstone cliffs are the trademark of the Straßburg steil aufragende sandsteinrote Felsen sind die Wahrzeichen Northern Vosges mountains and the Wasgau, one of the most der Nordvogesen und des südlichen Pfälzerwaldes im beautiful landscapes in Europe.
    [Show full text]
  • Palatinate Christmas
    Palatinate Christmas Markets and Festivities 2018 Welcome to the Palatinate winter. Feel at home during the cold season of the year in the Palatine with its warm mulled wine. Enjoy its culinary delights or be impressed by its variety of Christmas crafts and arts. Christmas markets are to be found everywhere and put you in the right mood for the Christmas festival. Below is a selection of our Christmas markets. We wish you a nice pre-Christmas time in the beautiful Palatinate! IMPRINT Pfalz.Touristik e.V. DESIGN: Martin-Luther-Str. 69 www.frauwestermann.com 67433 Neustadt a. d. Weinstraße PRINT: Telefon: 06321 39160 NINO Druck GmbH, [email protected] Neustadt a.d. Weinstraße www.pfalz.de COVER PICTURE: www.pfalz.de/facebook ©Stadt Bad Dürkheim The guest card for your holiday in the Palatinate Swimming pools, golf courses, wine tastings, museums and exhibitions and free use of buses and regional trains in the entire area of the Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) – with the Pfalzcard you will receive more than 100 adventure programs free of charge from all participating hosts. Phone: +49 6321 3916920, [email protected] or www.pfalzcard.de Feel at home during the cold season of the year in the Palatine with its warm mulled wine. Free Enjoy its culinary delights or be impressed adventure by its variety of Christmas crafts and arts. programs Christmas markets are to be found everywhere and put you in the right mood for the Christmas Buses festival. and regional Below is a selection of our Christmas markets. trains free of charge We wish you a nice pre-Christmas time in the beautiful Palatinate! Christmas in Speyer 26.11.18 - 06.01.19 Christmas and New Year Market and the ice rink at the Altpörtel 11 - 21 hrs | 24.12.: 10 hrs -13 hrs | closed on 25th and 26th Dec.
    [Show full text]
  • Ex-Spouse Reveals Cracks in Military's Response to Domestic Abuse
    OLYMPICS: Big debut on deck for skateboarding Page 48 MOVIES Summer preview: GAMES: Biomutant has After a year at home, combat flaws Page 27 the big screen is back Pages 15-19 MUSIC: Olivia Rodrigo’s Gen Z pop perfection Page 30 stripes.com Volume 80 Edition 30 ©SS 2021 FRIDAY,MAY 28, 2021 $1.00 Tough battle ahead Afghan forces hurt by low morale, corruption BY KATHY GANNON Associated Press KABUL, Afghanistan — Abdullah Mo- hammadi lost his two legs and an arm below the elbow in a ferocious battle with the Tali- ban. As a young Afghan soldier, he had been eager to fight for his country, but now he’s furious at a government he says ignores him and hasn’t paid his veteran’s pension for nearly a year. Afghanistan’s National Defense and Se- curity Forces, meant to be the bulwark against advancing Taliban insurgents, are rife with corruption, demoralized and struggling to keep territory. The govern- ment says the army can hold its own, but SEE BATTLE ON PAGE 4 RELATED Taliban warn US against RAHMAT GUL/AP setting up bases in region Afghan army veteran Abdullah Mohammadi gives an interview to The Associated Press at his home on the outskirts of Kabul, Afghanistan, on May 5. Once eager to fight for his country, Mohammadi is now furious at his government. Page 5 Ex-spouse reveals cracks in military’s response to domestic abuse incidents BY SARAH CAMMARATA are isolated and unaware of resources cuss how her husband spoke down to ing on domestic violence in the military Stars and Stripes available to them.
    [Show full text]
  • Chemisches Zentralblatt
    3389 Chemisches Zentralblatt 1936 Band II. Ni*. 19.. 4. November. Geschichte der Cliemie. —, Louis de Broglie. Würdigung. (Technique mod. 28. 17. 1/7. 1930.) S k a l. A. Kolossow, Pawel PawlowitschFedotjew. (Nekrolog). (Chem. J. Ser. B . J. angew. Chem. fruss.: Chimitscheski Skurnal. Sser. B . Shurnal prikladnoi Chimii] 7. 1116 bis 1119.) B e r s i n . M. Palfray. Notiz über das Leben und die Arbeiten von J. Hamonel (1846—1934). Nachruf für den am 4/12. 1934 verstorbenen Abt J. HAMONET. (Bull. Soe. chim. France [5] 2. 649—54. 1935.) C o r t e . C. A. Browne, Samuel Cox Hooker. 1S64— 1935. Nachruf. (J. ehem. Soe. London 1936. 550—53. Mai.) P a n g r it z . A. I. Jakubtschik, Das Akademiemitglied S. W . Lebedew. Nachruf für den am 2. Mai 1934 verstorbenen Gelehrten u. Erfinder des Verf. zur Darst. von synthet. Kautschuk aus A. Verzeichnis seiner Arbeiten. (Chem. J. Ser. A. J. allg. Chem. [russ.: Chimitscheski Shurnal. Sser. A. Shurnal obschtschei Chimii] 5. (67.) 1—-17. 1935.) B e r s i n . G. Keppeler, Otto Schotts frühe Arbeiten und ihre Bedeutung für die Glastechnologie. (Glasteehn. Ber. 14. 49—54. Febr. 1936. Hannover.) RÖLL. Alexander Silverman, Otto Schott. (Bull. Amer. ceram. Soe. 15. 169—75. Mai 1936.) RÖLL. Maurice H. Arveson, Der größte synthetische Physiker seit Newton. Das in der Überschrift genannte Urteil gab BOLTZMANN über W i l l a r d Gibbs ab, als er dessen Veröffentlichungen aus den Jahren 1876 u. 1878 gelesen hatte. Im vorliegenden Auf­ satz werden die bedeutendsten Leistungen von G lBBS kurz besprochen u.
    [Show full text]
  • Bären-Steig Als "Premiumweg" Zertifiziert
    Vom Deutschen Wanderinstitut Bären-Steig als "Premiumweg" zertifiziert Der Jüngstberg, ein eleganter, das Blickfeld über Ort: Bruchweiler -Bärenbach (200 m) dem Tal der Wieslauter dominierender Kegelberg, die Anreise mit dem PKW: Auf der Bundesstraße 10 von Landau oder verwegene Felsenburg Drachenfels und der Pirmasens kommend über Dahn Bruchweiler Geierstein, einer der pfälzischen Top- Anreise mit der Bahn: Bahnlinie Kletterfelsen, sind die Hauptattraktionen dieser Karlsruhe-Saarbrücken, Bahnhof Rundwanderung. Hinterweidenthal, dann Bus Start: Waldfriedhof (in der Ortsmitte An einem Wasserbehälter mit einem links bergauf) ersten Fernblick vorbei führt ein Länge: 14 km entschlossen ansteigender Pfad über Anstieg: 430 Höhenmeter das westliche Jüngstberg-Plateau auf Route: Waldfriedhof - Jüngstberg- den fast 500 m hohen Jüngstberg . Plateau - Jüngstberg-Gipfel - Drachenfelshütte - Burgruine Der Erosion ist es zu verdanken, dass Drachenfels - Geierstein- Waldfriedhof hier ein kleiner Aussichtsfelsen, die „Kanzel“, einen 270-Grad Panoramablick über das Dahner Felsenland ermöglicht. Gebietsneulinge können sich mit einer Orientierungstafel des Pfälzerwald- Vereins kundig machen. Durch die Ostflanke des Berges geht es dann steil hinunter zur Bundenthaler Jagdhütte und mit Blick auf den 60 m hohen Heidenfelsen zur beliebten Drachenfelshütte des Pfälzerwald-Vereins. Großzügig Zeit einplanen sollte man dann Zoom für den Besuch der Burgruine Drachenfels . Als typische Felsenburg wurde sie im 12. Jahrhundert auf einem 150 Meter langen Buntsandsteinschiff
    [Show full text]
  • Gäste Und Übernachtungen Im Tourismus Im September 2018
    STATISTISCHES LANDESAMT 2018 Statistik nutzen im September 2018 G IV - m 09/18 · Kennziffer: G4023 201809 · ISSN: Zeichenerklärungen 0 Zahl ungleich Null, Betrag jedoch kleiner als die Hälfte von 1 in der letzten ausgewiesenen Stelle - nichts vorhanden . Zahl unbekannt oder geheim x Nachweis nicht sinnvoll ... Zahl fällt später an / keine Angabe, da Zahl nicht sicher genug ( ) Aussagewert eingeschränkt, da Zahl statistisch unsicher D Durchschnitt p vorläufig r revidiert s geschätzt Für die Abgrenzung von Größenklassen wird im Allgemeinen anstelle einer ausführlichen Beschreibung „50 bis unter 100“ die Darstellungsform „50 – 100“ verwendet. Einzelwerte in Tabellen werden im Allgemeinen ohne Rücksicht auf die Endsumme gerundet. © Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz 2 Tourismus G IV - m 09/18 Inhalt Seite Informationen zur Statistik ................................................................................................... 4 Glossar ................................................................................................................................... 6 Tabellen Einschließlich Campingplätze T 1 Entwicklung des Fremdenverkehrs in den Beherbergungsbetrieben aller Berichtsgemeinden einschließlich Campingplätze ................................................................................................................... 11 T 2 Gäste und Übernachtungen (Insgesamt und Ausländer/-innen) nach Tourismusregionen, Betriebsarten und Gemeindegruppen einschließlich Campingplätze ......................................................
    [Show full text]
  • Von Oberotterbach Nach Erlenbach Bei Dahn
    Von Oberotterbach nach Erlenbach bei Dahn Etappe 2 von 7 Diese Wanderung beschreibt die zweite Etappe der Mehrtagestour durch den deutschen Wasgau mit Start und Ende in Bad Bergzabern. Sie beginnt in Oberotterbach und führt uns entlang des sehenswerten Waldgeisterweges hinauf zur Burg Guttenberg mit tollen Aussichten. Weiter geht es hinauf zum Steinernen Tisch auf der Hohen Derst bevor wir hinab nach Reisdorf gehen. Von dort steigt der Weg wieder, umrundet den Krummen Ellenbogen und führt uns zur atemberaubenden Hirzeck-Aussicht. Anschließend geht es hinunter zum Seehofweiher und nach einem letzten Anstieg zu den Burgen Klein-Frankreich und Berwartstein und letztendlich nach Erlenbach bei Dahn. Praktische Informationen Interaktive Tourenkarte: http://umap.openstreetmap.fr/de/map/von-oberotterbach-nach- erlenbach-bei-dahn_205541#13/49.0884/7.9259 Wanderkarte: Bad Bergzaberner Land Startpunkt: Parkplatz im Ortskern an der Weinstraße in Oberotterbach. Koordinaten (Dezimalgrad - WGS 84): 49.070690° / 7.970556° oder mit Google Maps herkommen: https://goo.gl/maps/JCVGmeWrbHM2 Endpunkt: Erlenbach bei Dahn. Zurück zum Startpunkt mit dem Linienbus 545 oder 525 nach Bad Bergzabern und anschließend mit der Linie 543 Richtung Wissembourg. Alternativ vor der Tour zweiten PKW hier abstellen (wobei sich der Parkplatz der Burg Berwartstein anbietet). Hinweis: An Samstagen wird Erlenbach bei Dahn von der Buslinie 525 (Bad Bergzabern - Vorderweidenthal - Annweiler am Trifels) bedient. Kein Verkehr an Sonn- und Feiertagen von November bis April. An Sonn- und Feiertagen von Mai bis Oktober wird zusätzlich die Haltestelle Erlenbach bei Dahn (Burg Berwartstein) angefahren. Seite 1 von 8 – Stand: 17. Jun. 2019 http://www.wanderparadies-wasgau.de/wanderung-oberotterbach-erlenbach-bei-dahn.php Öffentliche Verkehrsmittel: Bus von Wissembourg oder Bad Bergzabern nach Oberotterbach, Ort auf der Strecke Bad Bergzabern - Wissembourg (Linie 543) (VRN).
    [Show full text]
  • Die Prächtigen 10
    METROPOLREGION RHEIN-NECKAR Die prächtigen 10 Dialog Landschaft: Leitbilder der Landschaftsentwicklung www.vrrn.de DIE PRÄCHTIGEN 10 Inhalt INHALT Vorwort 5 Anlass und Prozess 7 Anlass 7 Prozess 8 Charakteristika und Herausforderungen 11 Analyse der Metropolregion Rhein-Neckar 11 Megatrends 27 Urbanisierung 28 Mobilität 29 Neo-Ökologie 30 Gesundheit 31 Heterogene Gesellschaft 32 New Work 33 Das kleine Megatrends-Glossar 35 Die prächtigen 10 37 Landschaftskompetenzen 39 Drei strategische Leitbilder 41 Aktivieren/ Experimentieren 42 Multicodieren 43 Vernetzen 44 Die 10 Prächtigen Landschaften Portraits und Impulse für die Zukunft 45 Vorbemerkung – Lesehilfe 45 Pfälzerwald 46 Weinstraße 52 Linksrheinische Rheinebene 58 Rheinniederung 64 Neckartal 70 Rechtsrheinische Rheinebene 76 Bergstraße 82 Odenwald 88 Kraichgau 94 Bauland 100 Ausblick und Instrumente 107 Umsetzungsstrategien 107 Quellen 111 Impressum 113 DIE PRÄCHTIGEN 10 Vorwort VORWORT Der Verband Region Rhein-Neckar erfüllt auf der Grund- Der Leitbildprozess ist auch ein Baustein des Landschafts- lage des Staatsvertrags zwischen den Ländern Ba- konzepts 2020+ für die Metropolregion Rhein-Neckar. den-Württemberg, Hessen und Rheinland-Pfalz Aufgaben Diesem Konzept liegt das Ziel zugrunde, Landschaftspo- der Regionalplanung und Regionalentwicklung für die Me- tenziale aufzuzeigen und den Wert von Landschaft für die tropolregion Rhein-Neckar. In dieser, sich dynamisch ent- zukünftigen Diskussionen um eine ausgewogene ökologi- wickelnden Region werden u. a. die Potenziale der Land- sche,
    [Show full text]
  • Gebäude Und Wohnungen Am 9. Mai 2011, Erfweiler
    Gebäude und Wohnungen sowie Wohnverhältnisse der Haushalte Gemeinde Erfweiler am 9. Mai 2011 Ergebnisse des Zensus 2011 Zensus 9. Mai 2011 Erfweiler (Landkreis Südwestpfalz) Regionalschlüssel: 073405001009 Seite 2 von 32 Zensus 9. Mai 2011 Erfweiler (Landkreis Südwestpfalz) Regionalschlüssel: 073405001009 Inhaltsverzeichnis Einführung ................................................................................................................................................ 4 Rechtliche Grundlagen ............................................................................................................................. 4 Methode ................................................................................................................................................... 4 Systematik von Gebäuden und Wohnungen ............................................................................................. 5 Tabellen 1.1 Gebäude mit Wohnraum und Wohnungen in Gebäuden mit Wohnraum nach Baujahr, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform und Heizungsart .............. 6 1.2 Gebäude mit Wohnraum nach Baujahr und Gebäudeart, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform und Heizungsart ........................................................... 8 1.3.1 Gebäude mit Wohnraum nach regionaler Einheit und Baujahr, Gebäudeart, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform und Heizungsart ..................................... 10 1.3.2 Gebäude mit Wohnraum nach regionaler Einheit und Baujahr, Gebäudeart, Gebäudetyp, Zahl der Wohnungen, Eigentumsform
    [Show full text]
  • Verbandsordnung Gewässerzweckverband Isenach
    Verbandsordnung Gewässerzweckverband Verbandsordnung des Gewässerzweckverbandes Isenach-Eckbach K.d.ö.R. Die Verbandsversammlung beschließt am 19.03.2013 die 2. Änderung der Verbandord- nung vom 27.04.2008 (Neufassung) zuletzt geändert durch die 1. Änderung vom 21.01.2010. I. Teil Mitglieder, Name, Sitz, Verbandsgebiet, Aufgaben und Unternehmen § 1 Mitglieder Nachstehende Städte, Verbandsgemeinden, Gemeinden und Landkreise bilden einen Gewässerunterhaltungsverband nach §§ 2 - 11 des Zweckverbandsgesetzes: A) Städte und Gemeinden 1. Bad Dürkheim 2. Bobenheim-Roxheim 3. Böhl-Iggelheim 4. Frankenthal/Pfalz 5. Grünstadt 6. Lambsheim 7. Ludwigshafen a. Rh. 8. Mutterstadt 9. Worms B) Verbandsgemeinden 1. Dannstadt-Schauernheim (für das gesamte Verbandsgemeindegebiet) 2. Deidesheim (für das gesamte Verbandsgemeindegebiet) 3. Freinsheim (für das gesamte Verbandsgemeindegebiet) 4. Grünstadt-Land (für die Gebiete der Ortsgemeinden Bissersheim, Dirmstein, Gerolsheim, Großkarlbach, Kirchheim a.d.Wstr., Kleinkarlbach, Laumersheim, Neuleiningen und Obersülzen 5. Heßheim (für das gesamte Verbandsgemeindegebiet) 6. Maxdorf (für das gesamte Verbandsgemeindegebiet) 7. Wachenheim a.d.Wstr. (für das gesamte Verbandsgemeindegebiet ) C) Landkreise Rhein-Pfalz-Kreis Stand: 01.07.2013 Verbandsordnung Gewässerzweckverband § 2 Name, Sitz und Verbandsgebiet (1) Der Verband führt den Namen "Gewässerzweckverband Isenach-Eckbach". Er hat seinen Sitz in Lambsheim. (2) Der Gewässerbestand (Verbandsgebiet) ergibt sich aus der Gewässerbestandsliste des Kostenverteilers.
    [Show full text]
  • Wanderwege Im Pfälzerwald..Pdf
    Wanderwege im Pfälzerwald 1.1 Internationale Fernwanderwege Wanderweg im Karlstal entlang der Moosalb Die Pfälzer Jakobswege sind zwei historische Pilgerpfade von Speyer nach Santiago de Composte- la mit dem Wegzeichen Weiße Muschel auf blauem Grund. Die Nordroute verlief entlang des Speyerbachs, über die Frankenweide und durch das Karlstal Richtung Landstuhler Bruch an der Spitalkirche Vogelbach vor- Typischer gekennzeichneter Pfad bei über den Karlsberg nach Homburg und von dort über das Kloster Hornbach nach Frankreich. Die heute we- niger bekannte Südroute verlief teilweise entlang des Wanderwege im Pfälzerwald sind zum einen Teil Klingbachs, durch den Wasgau, und entlang der französi- Weitwanderwege, die vorwiegend vom Pfälzerwald- schen Grenze bis zum Kloster Hornbach. Verein betreut werden, und an das nationale und inter- nationale Fernwanderwegenetz angebunden sind.[1] Zum Der Europäische Fernwanderweg E 8 von anderen Teil handelt es sich um örtliche Rund- und Irland in die Türkei verläuft in Rheinland-Pfalz von Nor- Themenwanderwege mit zum Teil überregionaler Be- den entlang des Rheins bis zum Donnersberg, dann über deutung, die von Orts- und Verbandsgemeinden be- Worms in den Odenwald (Hessen). Eine alternative Süd- treut werden. Die Zugehörigkeit des Pfälzerwalds zum route führt den E8 durch den Pfälzerwald, und zwar Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord und die damit verbundenen Bemühungen zum Schutz des be- • entlang des internationalen Fernwanderwegs deutsamen Naturerbes, die Buntsandsteinlandschaft des Nahegau-Wasgau-Vogesen (Weißes Kreuz) von Naturparks Pfälzerwald, die Burgen im Dahner Felsen- Niederhausen an der Nahe über den Donnersberg land und die grenzüberschreitenden Wege ins Elsass und und Hochspeyer nach Johanniskreuz, und die Vogesen stellen für Wanderer den besonderen Reiz an • entlang des Wanderwegs Rotes Kreuz von Johan- dieser Region dar.[2] niskreuz über den Eschkopf und Edenkoben nach Speyer[3].
    [Show full text]