Juni 2018 Nr. 6 - 38. Jahrgang
FRISCHE BIOMILCH am Bognerhof in Hötzerreut
Wie funktioniert die Milch-Zapfstelle? Tobis Windmaißer im Gespräch mit Bgm. Manfred Eibl Lesen Sie dazu auf Seite 21
Mit Genuss rund um die Ohe 10 Kilometer Kurs in zwei Schleifen um die Messerschmidmühle –Strahlender Sonnenschein und zufriedene Wanderer
Die Sonne strahlte und ein tiefblauer Himmel überspannte den ganzen Sonntag über das Ohetal, während fast 600 Wanderer dem Rundkurs der Organisatoren von „Genuss am Fluss“ folgten. Die ARGE Ilztal und Dreiburgenland hatte dieses Jahr zum 7. Mal zu dieser Veranstaltung eingeladen und freute sich über die überwältigende Resonanz. In wenigen Tagen waren die Karten verkauft gewesen, aber trotzdem waren „alte Hasen“ genauso wie neue Gäste mit am Start. Ausgerüstet mit einer Umhängetasche, in die ihr Genusspass und ihr Glas passten, ging es ab dem frühen Vormittag auf die Strecke. Das Glas durfte man sich an jeder Station wieder befüllen. Das Team um ARGE Vorsitzenden Hermann Baumann, dem 1. Bürgermeister von Hutthurm, Simone Hannen Leiterin des Tourismusbüro IDL, Brigitte Rabbauer Saldenburg, Anita Mittendorfer Tittling und Karin Langhans Hutthurm war sehr zufrieden mit dem Tag. „Besseres Wetter zum Wandern und motivierter Helfer kann man sich nicht wünschen“, meinte Baumann, der selbst zusammen mit einigen Bürgermeisterkollegen die Wanderung schon um halb 10 anging. Bis kurz nach Mittag starteten kleine Grüppchen von der Messerschmidmühle aus mit einem Sekt(orange) ihren Weg. Mit einem Wurstsalat und einer Spargelcremesuppe mit herzhafter Einlage ging es an den weiteren Stationen kulinarisch genüsslich weiter. Die Stationen luden aber auch dazu ein die Sonnenstrahlen und die vielen, immer wieder neuen Perspektiven auf die Ohe zu entdecken. Beine und Seele baumeln lassen, neue Begegnungen mit Wanderern und Landschaft machen – das ist das Besondere an diesem Tag. Auch einige Bürgermeister der Gemeinden, die sich in der ARGE Ilztal und Dreiburgenland zusammengeschlossen haben, waren gekommen und aus dem Amt für ländliche Entwicklung war sogar eine über zwanzigköpfige Gruppe rund um Amtsleiter Roland Spiller angereist, um ein Stückchen Bayerwald zu erkunden. Neben dem Event-Caterer Simmet, der einige Stationen betreute und auch beim Mittagessen ein Panduren-Giggerl darbot, betreuten Touristiker aller Mitgliedsgemeinden die weiteren Stände. Nach einem steilen Aufstieg wartete zum Beispiel ein Wasserstand auf die Wanderer und zwischendrin gab es auch einfach einmal einen Apfel. Dann tauchte mitten im Grünen wieder eine Station mit einer frischen Nachspeise auf und schließlich kurz vor Schluss noch ein Käsesspieß mit Trauben. An jeder Station gab es aber auch die passenden Getränke, mal ein herbes Pils, mal ein dunkles Bier oder einfach ein Glas Wasser, alles von der Hutthurmer Brauerei. Am Ende wieder in der Messerschmidmühle angekommen, tranken die Wanderer noch gemeinsam einen Kaffee und ließen sich die frisch gebackenen Krapfen und Zimtringe vom Kropfa-Mobil aus der Gemeinde Tittling schmecken.
PM und Bild: Carolin Pecho
Amtliche Mitteilungen 3
Grundstücksplattform für frei verfügbare Baugrundstücke Sie wollen Baugrundfläche in der Marktgemeinde Perlesreut verkaufen? Gerne veröffentlichen wir kostenlos Ihr Angebot und stellen ggf. die entsprechenden Kontakte zum den Interessenten her. Absolute Diskretion wird gewährleistet.
Ansprechpartner im Rathaus Perlesreut, Unterer Markt 3, 94157 Perlesreut: Techn. Bauamt, Roland Hackl [email protected] Tel. 08555/9619-11
Dateninformation – Baugrund-Angebot:
Ortsteil Gemarkung Fl.Nr. Grundstücksgröße Perlesreut Perlesreut 414/1 1.004 m² Dr. Ludwig-Straße 414/2 911 m²
Straßensanierung 2018 Der Markt Perlesreut plant folgende Straßen im Sommer 2018 zu sanieren: Hatzerreut, Ortsmitte Heiblmühle Hirtreut, Ortsmitte Kirchleite, Richtung Kumpfmühle (punktuell) Hangalzesberg, Richtung Hirtreut Niederperlesreut, Richtung Maresberg Kreuzung Kaltenäcker Marchetsreut, Richtung Marktberg Dr. Max Grünzinger Straße, Teilstück sowie diverse Kleinbereiche
Bildquelle: "Bundesregierung/Steffen Kugler" Bundespräsident Frank Walter Steinmeier kommt nach Perlesreut
Frank Walter Steinmeier wird die Marktgemeinde Perlesreut offenbar im Rahmen seiner Regionalreise besuchen, die ihn diesmal in den Bayerischen Wald führen soll. Dabei sei Perlesreut wohl zugute gekommen, dass man nach der Preisverleihung als "Golddorf" beim Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" in Berlin bekannt war.
Nach ersten Planungen soll der Bundespräsident u.a. dem Agrarzentrum in Kringell bei Hutthurm einen Besuch abstatten, auch ein Firmenbesuch in einem Betrieb im Ilzer Land ist laut Bgm. Eibl geplant. Zudem werde Steinmeier den Technologiecampus in Grafenau besichtigen und ein Gespräch in einer Lokalredaktion führen.
Der Besuch ist für Mittwoch, 18. Juli 2018 geplant. Da die genauen Details nach Bgm. Manfred Eibl noch nicht feststehen, werden nach den Vorbereitungsgesprächen die aktuellen Informationen weiter gegeben..
Neues Feuerwehrfahrzeug HLF 20 der FF Perlesreut vorgestellt Unter großem Interesse der Perlesreuter Bevölkerung wurde kürzlich mit einer spektakulären Light- und Soundshow das neue HLF 20 der FF Perlesreut präsentiert. Dieses ersetzt nun das 30 Jahre alte bisherige Feuerwehrfahrzeug. In einer Vergabesitzung im Oktober 2016 hatte der Markt Perlesreut bereits der Beschaffung eines HLF 20 mit Beladung in Höhe von ca. 365000 Euro zugestimmt. Eine Förderung durch die Regierung von Niederbayern mit 125000 Euro erfolgte. Nach einer insgesamt über dreijährigen Planungsphase durch Feuerwehrführung und Gemeinde konnte nun das Fahrzeug in Empfang genommen werden. HLF 20 heißt Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug. Und 20 bedeutet, dass die Feuerlöschkreiselpumpe pro Minute 2000 Liter Wasser bei einem Ausgangsdruck von 10 bar fördern kann. Zudem ist das Fahrzeug mit einer umfangreichen Beladung zur technischen Hilfeleistung ausgestattet. Das Fahrgestell ist von MAN und der Aufbau von Magirus. Amtliche Mitteilungen 5
Förderung der musikalischen Aus- und Fortbildung NICHT VERGESSEN!!!
Der Markt Perlesreut fördert die musikalische Aus- und Fortbildung in Form von Bildungsgutscheinen. Diese konnten für jedes Kind bis Ende 2017 beantragt werden. Für die Auszahlung der Bildungsgutschein muss vom jeweiligen Musiklehrer eine Bestätigung der durchgeführten Lehreinheiten vorgelegt werden. Es müssen mindestens 36 Unterrichtseinheiten a´30 Min. durchgeführt worden sein, um die beantragte Förderung zu erhalten. Bitte geben Sie diese im Bürger- und Tourismusbüro im Rathaus Perlesreut ab oder senden sie diese per Mail an: [email protected] Der Betrag wird auf das angegebene Konto überwiesen.
Örtliche Bauvorschriften des Marktes Perlesreut über den Abstand von Einfriedungen zu öffentlichen Verkehrsflächen
Mauern oder Einfriedungen, die entlang öffentlicher Wege, Straßen oder Plätze errichtet werden, müssen zum Fahrbahnrand einen Abstand von 1,50 m einhalten.
Impressum - „Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut mit Gemeinde Ringelai” Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut, vertr. durch den VG-Vorsitzenden Manfred Eibl, Unterer Markt 3,94157 Perlesreut und Gemeinde Ringelai, vertr. durch Bgm. Max Köberl, Pfarrer-Kainz- Str. 6, 94160 Ringelai. Verantwortlich für die amtlichen Teile des Marktes Perlesreut Bgm. Manfred Eibl; der Gemeinde Fürsteneck Bgm. Heinz Binder und der Gemeinde Ringelai Bgm. Max Köberl. Redaktionelle Beiträge (nicht amtliche) sind mit dem Namen des Verfassers zu versehen. Für den Inhalt dieser Beiträge und Bilder sowie für die Veranstaltungstermine und Werbeanzeigen wird keine Haftung übernommen. Nachdrucke von Artikeln und Bildern sind verboten. Auflage je Ausgabe: z.Zt. 2400 Stück Herstellung: Verlag + Druck Linus Wittich, Forchheim
Nächster Redaktionsschluss: 15. Juni 2018 Ansprechpartner: Luise Traxinger, Tel. 08555/9619-15, E-Mail: [email protected]
6 Gemeinderat Fürsteneck
Auszug aus der Sitzung vom 25.04.2018
Niederlegung der Gemeinderatsmandate durch die annimmt. Dieser erklärte die Annahme der Wahl. Erster Mitglieder des Gemeinderates Heinrich Bürgermeister Heinz Binder nahm dem neugewählten Manzenberger und Maximilian Lankl mit zweiten Bürgermeister Johann Weber den Eid nach Art. Feststellung der Rechtswirksamkeit der 27 KWBG ab. Niederlegung und der Listennachfolge. Vereidigung der nachrückenden Mitglieder des Gemeinderates Neubesetzung der Ausschüsse etc: Herr Heinrich Manzenberger legt mit Schreiben vom Nach dem Ausscheiden von Herrn Heinrich 23.03.2018 (E: 27.03.2018, Herr Maximilian Lankl mit Manzenberger und Herrn Maximilian Lankl als Mitglied Schreiben vom 25.03.2018 (E: 27.03.2018) dem Art. 48 des Gemeinderates Fürsteneck sind die Ausschüsse GLKrWG konform mit sofortiger Wirkung das Amt des bzw. die Vertretung in Gremien neu zu besetzen. Gemeinderates nieder. Rechnungsprüfungsausschuss Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Niederlegung bisher: Manzenberger Heinrich (Mitglied u. Vorsitzender des Gemeinderatsmandates durch Herrn Heinrich als 2.Bgm.) nun: 2.Bgm. Johann Weber Manzenberger und Maximilian Lankl und stellt fest, Kindergartenausschuss dass der sofortige Rücktritt rechtswirksam erfolgt ist. bisher: Lankl Maximilian (Stellvertreter vom Steudel Gemäß dem Ergebnis der Gemeinderatswahl 2014 für Christian) nun Peter Josef die Gemeinde Fürsteneck wird für Herrn Heinrich Vertreter der Gemeinde im Vorstand der TG DE Manzenberger als Listennachfolger auf Liste 01 Fürsteneck Christliche – Soziale Union (CSU) Herr Franz Fuchs, bisher: 2. Bgm. Manzenberger Heinrich als Baufacharbeiter, Hochwegen 2, 94142 Fürsteneck, Stellvertreter des 1. Bgm. nun 2. Bgm. Weber Johann bestimmt. Als weiterer Listennachfolger ist für den Der Gemeinderat stimmt der Neubesetzung der Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort: Christlich – Soziale Ausschüsse und der Vertretung in Gremien zu. Union (CSU) unter lfd. Nr. 7 Herr Josef Peter, Landwirt, selbst. Montageschreiner, Aschberg 1, 94142 Schulgebäude Atzldorf - Umbau u. Sanierung Fürsteneck mit 231 erhaltenen Stimmen festgestellt Auf Antrag von Gemeinderatsmitgliedern sollte dieser worden. Beide haben ihre Bereitschaft das Amt Tagesordnungspunkt vertagt werden. Es sind jedoch anzunehmen und den Eid zu leisten, schriftlich erklärt. noch weitere Planungsabstimmungen notwendig, damit Bürgermeister Heinz Binder begrüßt Herrn Franz Fuchs der beauftragte Planer weitermachen kann. und Herrn Josef Peter und erklärt weiter, dass Bürgermeister Binder begrüßt hierzu auch Frau Mitglieder des Gemeinderates nach ihrer Berufung in Stuhlfelner vom Amt für Ländliche Entwicklung. Frau feierlicher Form zu vereidigen sind. Stuhlfelner informiert den Gemeinderat über die Anschließend nimmt Bürgermeister Heinz Binder Herrn anstehenden Kosten der Dorferneuerung und weiterer Franz Fuchs und Herrn Josef Peter nacheinander den Maßnahmen in den nächsten Jahren. Auch diese Eid nach Art. 31 Abs. 4 GO ab. Kosten soll der Gemeinderat im Hinblick auf die bevorstehende Schulsanierung im Auge behalten. Die Wahl des zweiten Bürgermeisters Finanzkraft der Gemeinde muss weiter erhalten Nachdem Herr Heinrich Manzenberger sein Amt als 2. bleiben. Auch die weiteren Fördermöglichkeiten wurden Bürgermeister und als Gemeinderat der Gemeinde bekanntgegeben. Damit grundsätzlich eine Förderung Fürsteneck mit sofortiger Wirkung niedergelegt hat und überhaupt möglich ist, muss die Nutzung des der Gemeinderat die Rechtswirksamkeit festgestellt hat Gebäudes als Bürgerhaus vorrangig sein. war nun ein weiterer Bürgermeister zu wählen. Auf Die Dorferneuerung ist angehalten auch die finanziellen Vorschlag aus dem Gemeinderat erkläret sich Hintergründe einer Gemeinde mit zu betrachten. Gemeinderatsmitglied Johann Weber zur Wahl bereit. Anschließend stellte Architekt Thaller nochmals kurz ► Die Wahl wurde schriftlich und geheim durchgeführt. Von neun möglichen Stimmen entfielen auf Johann Weber alle neun Stimmen. Der Vorsitzende verkündete das Ergebnis und stellte fest, dass das Gemeinderatsmitglied Johann Weber zum zweiten Bürgermeister gewählt ist. Er fragte die gewählte Person, ob sie die Wahl zum zweiten Bürgermeister Gemeinderat Fürsteneck 7
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 25.04.2018 die Planungen der beiden Varianten vor und man legt Bauanträge die erforderlichen Arbeiten und Umbaumaßnahmen im Zu nachfolgenden Bauvorhaben wurde das Hinblick auf die zu erfolgenden Kostenplanungen fest. gemeindliche Einvernehmen nach § 36 Abs. 1 BauGB Diese Kostenschätzungen, auch mit den externen erteilt: Planer für Heizung und Elektrik sollen dann bei einer Mirbauer Stephan u. Annette, Atzldorf 28, 94142 Vor-Ort-Besprechung in der Schule erläutert und dann Fürsteneck - Neubau einer Garage evtl. auch der Umbau beschlossen werden. Billinger Michael, Baderhohlweg 3, 94133 Röhrnbach - Neubau einer Gewerbehalle Schöffenwahl 2018 -Beschlussfassung über die Kern Maria u. Michael, Hochwegen -Errichtung eines Aufnahme von Personen in die Vorschlagsliste Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage Der Präsident des Landgerichts Passau bittet die Gemeinde Fürsteneck mit Schreiben vom 25.01.2018 Antrag auf Vorbescheid gemäß Schöffenbekanntmachung dem Amtsgericht Weber Tobias, 71034 Böblingen - Neubau EFH mit Freyung für die Wahl der Schöffen 1 Person Garage vorzuschlagen. Dem Antrag auf Vorbescheid wurde zugestimmt. Nach der Bekanntmachung „Aufforderung zur Benennung von Personen für die Schöffen- Bericht des Bürgermeisters: Vorschlagsliste“ haben sich folgende Personen für das Die bisherigen Feldgeschworenen der Gemeinde Amt eines Schöffen beworben: Alexander Pieringer, Fürsteneck sind aus Altersgründen/ gesundheitlichen Loizersdorf/ Fürsteneck Gründen zurückgetreten. Es sind hierfür nun Die Gemeinde Fürsteneck nimmt Herrn Alexander Ersatzpersonen zu finden und nach erfolgter Pieringer in die Vorschlagsliste zur Wahl der Unterrichtung durch das Vermessungsamt zu bestellen. Schöffinnen und Schöffen auf, die Bekanntmachung Bürgermeister Binder hat bereits mit entsprechenden über die öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste ist Bürgern Kontakt aufgenommen. sodann vorzunehmen.
Für einen ungestörten Schlaf:
Hochwertige Insektenschutzgitter
als Spannrahmen oder Drehtüren
8 Marktgemeinderat Perlesreut
Auszug aus der Sitzung vom 03.05.2018
Schöffenwahl 2018 des Büros nonconform aus Wien mit den anwesenden - Beschlussfassung über die Aufnahme von Personen in Vertretern der Regierung von Niederbayern, den drei die Vorschlagsliste Architekturbüros, den Vertretern der Banken und Der Präsident des Landgerichts Passau hatte mitgeteilt, Genossenschaftsbanken und den anwesenden Bürgerinnen dass durch den Markt Perlesreut gemäß und Bürgern in verschiedenen Fragerunden und Schöffenbekanntmachung dem Amtsgericht Freyung für die Rollenspielen der Frage nachgegangen, wie „Neues Wahl der Schöffen mindestens zwei Personen Wohnen“ in Perlesreut zukünftig aussehen soll. Des weiteren vorzuschlagen sind. Nach der Bekanntmachung wurde das Genossenschaftsmodell als neue Wohnform „Aufforderung zur Benennung von Personen für die vorgestellt und aufkommende Fragen beantwortet. Weiter Schöffen-Vorschlagsliste“ hatten sich folgende Personen für geht es nun am morgigen Freitag, 04.05.2018, um 19.00 Uhr das Amt eines Schöffen beworben: mit der Zwischenpräsentation in der Bauhütte. Hierbei stellen Manfred Niggl, Niederperlesreut 62, 94157 Perlesreut, Maria die drei Architekturbüros ihre ersten Entwürfe für das Neue Anna Degenhart, Eisenbernreut 42, 94157 Perlesreut, Josef Wohnen vor. Anschließend sollen unter Mitarbeit der Wirkert, Kranzlweg 12, 94157 Perlesreut, Kurt Seubert, anwesenden Bürgerinnen und Bürgern die Entwürfe Marktplatz 20, 94157 Perlesreut gemeinsam weiterentwickelt werden. Am Donnerstag, Der Marktgemeinderat beschloss, alle vier vorgenannten 17.05.2018 findet dann nichtöffentlich die Personen in die Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen Schlusspräsentation der Planungsbüros mit anschließender und Schöffen aufzunehmen. Die Bekanntmachung über die Jurysitzung statt. Die Jury mit 5 stimmberechtigten öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste ist sodann Mitgliedern setzt sich wie folgt zusammen: 3 Personen Markt vorzunehmen. Perlesreut (Marktgemeinderäte, davon 1 Stimmberechtigter = Bürgermeister Manfred Eibl), 3 Bürger (davon 1 Beratung bzw. Beschlussfassung über Festlegung von Stimmberechtigter, Auswahl durch Gemeinde/Bürgermeister weiteren Maßnahmen im Rahmen der Manfred Eibl), 3 externe Architekten (alle stimmberechtigt, Städtebauförderung davon 1 Vorsitzender), Berater (nonconform („Vorprüfung“), In seiner Marktgemeinderatssitzung am 16.11.2017 hatte der RNB SG 35 Wohnungsbau und RNB SG 34 Städtebau. Am Marktgemeinderat festgelegt, für das Programm Bund- Freitag, 18.05.2018 findet dann der Abschlussabend mit Länder-Städtebauförderung 2018 das Anwesen „Marktplatz öffentlicher Präsentation der Ergebnisse statt. 32“ (Prioritätsstufe 1) und den Parkplatz zwischen Raiffeisenbank und EVG Perlesreut (Prioritätsstufe 2) zu Ankauf eines Streusalzsilos für den Bauhof melden. Nachdem vom Eigentümer des Anwesens Für den Ankauf eines Streusalzsilos (GFK Schüttgutsilo 120 „Marktplatz 32“ keine Abgabebereitschaft signalisiert worden m³ (144 to) - DM 4 m - 13-40-120 UFG 3,5 x 4 m inkl. Kran, ist, musste der Marktgemeinderat nun ein anderes Aufstellung usw.) für den Bauhof Perlesreut wurden vom Sanierungsgebiet festlegen. Nach eingehender Beratung technischen Bauamt im Hause fünf Firmen zur Abgabe von sprachen sich die Marktgemeinderats-mitglieder neben dem Angeboten aufgefordert. Hiervon gaben drei Firmen ein Parkplatz zwischen Raiffeisenbank und EVG Perlesreut für Angebot ab. Nach Auswertung der Angebote stellte sich den Parkplatz entlang der Bräuhausstraße unterhalb der heraus, dass die Firma LN Leitl Land- und EVG Perlesreut für das Programm Bund-Länder- Kommunaltechnik GmbH aus Eggenfelden mit einer Städtebauförderung 2018 aus. Hierbei soll außerdem noch Angebotssumme von brutto 45.650,00 EUR das abgeklärt werden, ob auch die Bräuhausstraße von der günstigste Angebot abgegeben hat. Somit vergab der Abzweigung St2321 bis zum Parkplatz in die Maßnahme mit Marktgemeinderat den Auftrag für das Streusalzsilo an aufgenommen werden kann. Mit dem Planungsauftrag für die vorgenannte Firma. vorgenannte Maßnahmen wurde vorbehaltlich einer ►
Mittelbewilligung durch die Regierung von Niederbayern Lex
Kerfers-Landschaftsarchitekten und Stadtplaner BDLA,
Emling 25, 85461 Bockhorn, beauftragt.
Grundstücksangelegenheiten mit der Raiffeisenbank Am
Goldenen Steig eG sind zu klären.
Information über aktuellen Sachstand Städtebauliches
Modellvorhaben „Lebendige Nachbarschaften“ (Neues Wohnen Perlesreut) - Festlegung der Jurymitglieder Die Impulsabende mit Auftakt in der Aula der Grund- und Mittelschule am 19.04.2018 (Warum Neues Wohnen?) und in der Bauhütte am 20.04.2018 (Ideen für Perlesreut) waren sehr gut besucht. Gemeinsam wurden unter Federführung Marktgemeinderat Perlesreut 9
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 03.05.2018
Klärschlammentsorgung Kläranlage Perlesreut Feuerwehr Waldenreut e.V. auf Gründung einer - Information Kinderfeuerwehr als eigenständige Abteilung zu. Somit gilt Landwirte, die für den Markt Perlesreut die für die Angehörigen der Kinderfeuerwehr auch der Klärschlammentsorgung durchführen, haben Bürgermeister gesetzliche Unfallversicherungsschutz. Die hierfür Manfred Eibl informiert, dass sich durch das Inkrafttreten der notwendige Satzungsänderung beim Verein Feuerwehr neuen Düngeverordnung (Abgabegebühr und zusätzliche Waldenreut e.V. ist noch zu vollziehen. Nach der Gründung Transportkosten) die Kosten für die Klärschlammentsorgung der Kinderfeuerwehr Markt Perlesreut e.V. wird nun die von bisher 11,68 EUR/m³ netto auf 20,00 EUR/m³ netto zweite Kinderfeuerwehr in der Marktgemeinde gegründet erhöhen werden. Jährlich werden von den Landwirten ca. und dieses Engagement und Vorhaben kann man nur 1.200 m³ Klärschlamm auf landwirtschaftlichen Flächen begrüßen, so die einmütige Meinung der entsorgt, der im Übrigen keine Belastungen aufweist. Der Marktgemeinderatsmitglieder. Verein Ilzer Land beschäftigt sich schon seit längerer Zeit mit dieser Thematik. Derzeit werden Alternativangebote für die Informationen des Bürgermeisters Klärschlammentsorgung eingeholt. •Bio-Woche Ilzer Land - Ökomodellregion Vom 09. – 19.05.2018 findet die Bio-Woche des Vereins Kinderfeuerwehr Freiwillige Feuerwehr Waldenreut e.V. Ilzer Land – Ökomodellregion – statt. Die Besucher erwarten - Zustimmung Markt Perlesreut Hofführungen (u.a. Köpplhof/Hutthurm, Köck/Innernzell), Die Freiwillige Feuerwehr Waldenreut e.V. stellte einen Kochkurse (u.a. in Gabreta), Wanderungen (u.a. Antrag mit der Bitte um Gründung einer Kinderfeuerwehr als Insektenfreundliche Land- und Waldwirtschaft in der eigenständige Abteilung. Laut Art. 7 Abs. 1 BayFwG können Messerschmidmühle), Vorträge in der bei Freiwilligen Feuerwehren für Minderjährige ab dem Bauhütte/Gewölbekeller, Workshops und Verkostungen (u.a. vollendeten 6. Lebensjahr Kindergruppen gebildet werden. Landmarkt Perlesreut). Hierfür ist eine Absprache mit der Marktgemeinde und deren •Neues Kinderplanschbecken im Familienbad Zustimmung erforderlich. Für die Gründung einer Die Bodenplatte wurde bereits auf das bestehende Kinderfeuerwehr muss zunächst die Satzung des Kinderplanschbecken betoniert. Nach Ablauf der Feuerwehrvereins geändert werden. Erst mit Zustimmung Trocknungszeit von ca. 4 Wochen kann Ende Mai der Belag der Marktgemeinde wird die Kindergruppe Teil der aufgebracht werden. Einige der Wasserdüsen für den gemeindlichen Einrichtung Feuerwehr mit der Folge, dass Spraypark sind bereits funktionsfähig angeschlossen. Die dann auch die Verantwortlichkeit auf den Kommandanten Arbeiten sollen Mitte Juni abgeschlossen sein übergeht. Zugleich gilt dann auch der gesetzliche •Kreisumlage 2018 Unfallversicherungsschutz für die Angehörigen der Der Kreistag des Landkreises Freyung-Grafenau hat am Kinderfeuerwehr. Es gelten dann auch die gleichen 19.03.2018 den Haushalt für das Jahr 2018 verabschiedet. Regelungen und Abläufe wie im Bereich der Jugendlichen Für den Markt Perlesreut wird demnach die Kreisumlage und Aktiven der Freiwilligen Feuerwehr. Der 2018 auf 1.199.837,37 EUR festgesetzt. Marktgemeinderat stimmte dem Antrag der Freiwilligen
10 Gemeinderat Ringelai
Auszug aus der Sitzung vom 11.04.2018
Anträge der Bürger aus den Ortsteilen Lichtenau und nochmals beraten werden. Ansonsten besteht für Kringing auf Anschluss an die gemeindliche absehbare Zeit keine Möglichkeit zum Anschluss im Rahmen Wasserversorgung eines Förderprogrammes. In der anschließenden Bgm. Köberl erklärte als Einleitung nochmals die rechtlichen Abstimmung sprach sich der Gemeinderat gegen einen und fördertechnischen Hintergründe bezüglich der geplanten Anschluss der beiden Ortsteile aus. 13/0 Neuanschlüsse der nicht erschlossenen Ortsteile in der Gemeinde Ringelai. Weiter verwies er auf die am 20.02.2017 Bauanträge abgehaltene Infoveranstaltung im Hotel Gross über die -Anbau einer Schleppgaube in Kühbach neuen EU-Wasserrahmenrichtlinien. Nachdem für einen Das gemeindliche Einvernehmen wurde erteilt. 13/0 Erstanschluss auch der Verbesserungsbeitrag für die -Neubau eines Einfamilienhauses in Wamberg Generalsanierung der gemeindlichen Wasserversorgung Gegen das Bauvorhaben wurden keine Einwände erhoben. wirksam wird, wurden nach dem Gemeinderatsbeschluss 13/0 über die Form und entsprechenden Höhe des Verbesserungsbeitrags weitere Infoversammlungen in den Erweiterung Baugebiet „Frauenstein I“ betroffenen Ortschaften veranstaltet. Von der Verwaltung -Satzungsbeschluss wurden alle betroffenen Hauseigentümer von Wolfersreut, Laut den Ausführungen von Bürgermeister Köberl wurden Waldbrunn, Kringing, Lichtenau und die unversorgten alle zu beteiligenden Fachstellen zur geplanten Grundstückseigentümer an der FRG 9 von Wamberg und Baugebietserweiterung angehört und deren Einwände in Poxreut mittels Fragebogen befragt, ob ein Anschluss an die den Entwurf eingearbeitet, sodass die Satzung nun gemeindliche Wasserversorgung der Gemeinde Ringelai beschlossen werden kann. Da es auch aus dem Gremium gewünscht wird. keine Einwände mehr gab wurde die Änderung zum Nach einer ausreichend bemessenen Frist haben in der Bebauungsplan als Satzung beschlossen. 13/0 Ortschaft Lichtenau 4 Hauseigentümer einen schriftlichen Antrag auf Anschluss gestellt. 9 Hauseigentümer sprachen Kernwegenetz sich schriftlich dagegen aus. Festlegung 1. Ausführungspriorität Aus der Ortschaft Kringing wurde kein Antrag auf Im Rahmen des Kernwegekonzepts der Kommunen im Ilzer Anschluss gestellt. 5 Hauseigentümer sprachen sich Land waren die anerkannten Kernwege in einer schriftlich gegen einen Anschluss an die öffentliche Prioritätenliste einzuteilen. Auch in der Gemeinde Ringelai Wasserversorgung aus. Bei der anschließenden Debatte wurden Wege für die Priorität I angemeldet. Bürgermeister bedauerte GR Bauer die Entscheidung der Köberl betonte, dass eine Umsetzung des Konzepts mit Grundstückseigentümer von Kringing und Lichtenau, dass Ausführung bzw. Abarbeitung der Prioritätenliste wegen des diese mehrheitlich gegen einen Anschluss gestimmt haben. bisher fehlenden Budgets ausgesetzt werden musste. Eine bauliche Entwicklung ist nach dieser Entscheidung, Nachdem aber das Amt für Ländliche Entwicklung für das auch hinsichtlich der immer strengeren Trink- Jahr 2018 ca. 2 Mio. an Fördermittel für Niederbayern zur wasserverordnung, nur mehr schwer möglich. Auch wenn Verfügung hat, kann vom Ilzer Land eine Vorschlagsliste für die Gemeinde den Verlust von Zuschüssen hinnehmen dringende Wege der 1. Priorität eingereicht werden. muss, so sollte aber die Entscheidung der Mehrheit Angesichts der sehr geringen zur Verfügung stehenden respektiert werden. GR Mandlmaier wollte wissen, ob die Fördermittel für ganz Niederbayern, sollte sich die Gemeinde Gemeinde, z.B. bei Wassernot, verpflichtet sei, eine Ringelai aber keine allzu großen Hoffnungen und Versorgung mit Wasser sicherzustellen. Bürgermeister Erwartungen machen. Köberl antwortete hierzu, dass es keine rechtliche Für Ringelai zeichnet sich klar der Weg von Wasching bis Verpflichtung der Gemeinde gibt. Sollte aber z.B. die ganze zum Anwesen Wasching Hs.Nr. 23 ab, da diese Straße Ortschaft ohne Wasser sein, so bestünde zumindest eine dringend einer Sanierung bedarf und durch die Baustelle moralische Verpflichtung. Auf die Schnelle könnte die beim Hochbehälter zusätzlich verschlechtert wurde. Dieser Gemeinde aber auf eine Wassernot für einen ganzen Ortsteil Kernweg ist für viele Landwirte sehr wichtig, weil er neben nicht reagieren. Einzelne Anwesen mit Wassernot müssen der Bewirtschaftung von Wiesen und Feldern, auch für den sich, wie in der Vergangenheit bereits passiert, selber durch Abtransport von Holz benötigt wird. Außerdem stellt er eine Wassertransport in Behältern versorgen. Abschließend gemeindeübergreifende Verbindung zur Gemeinde Hohenau erklärte Bürgermeister Köberl, dass er ebenfalls der Meinung dar. Die Mitglieder des Gemeinderates zeigten sich mit dem ist, dass die Gemeinde Ringelai bei diesem überwiegend Vorschlag einverstanden. 13/0 ► negativen Mehrheitsverhältnis (Lichtenau) bzw. der klaren Absage von Kringing, die Planungen zum Anschluss an die gemeindliche Wasserversorgung einstellen wird. Soweit innerhalb der Bauphase bis 2020 ein Umdenken in den Ortsteilen stattfinden sollte und ein klares Votum für einen Anschluss besteht, kann dies innerhalb des Gemeinderates Gemeinderat Ringelai 11
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 11.04.2018
Schöffenwahl 2018 wird festgesetzt auf: 0,00 Euro -Beschlussfassung über die Aufnahme von Personen in Die Steuerhebesätze bleiben unverändert bei: die Vorschlagsliste für die Jahr 2019-2023 Grundsteuer A 380 % Zu diesem Tagesordnungspunkt erklärte Bürgermeister Grundsteuer B 380 % Köberl, dass für die Geschäftsjahre 2019-2023 wieder Die Gewerbesteuer wird zum 01.01.2018 von 320 % auf Schöffen für das Amtsgericht Freyung gesucht werden. 335 % angehoben. Schöffen sind ehrenamtliche Richter am Amtsgericht und bei Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 1/6 des den Strafkammern des Landgerichts und stehen Verwaltungshaushaltes, gerundet auf 583.000,00 Euro grundsätzlich gleichberechtigt neben den Berufsrichtern. Das festgelegt. verantwortungsvolle Amt eines Schöffen verlangt in hohem Maße Unparteilichkeit, Selbständigkeit und Reife des Urteils, Der Beschluss beinhaltet außerdem die Haushaltssatzung, aber auch geistige Beweglichkeit und – wegen des sowie den Stellenplan für 2018. anstrengenden Sitzungsdienstes – körperliche Eignung. Die deutsche Staatsangehörigkeit ist Voraussetzung. Aus der Beschluss des Investitionsprogramms 2017 – 2021 Gemeindebevölkerung sind 3 Bewerbungen für dieses Nach einer kurzen Erläuterung zeigte sich das Gremium mit Ehrenamt bei der Gemeinde Ringelai eingegangen. Seitens dem von der Verwaltung erarbeiteten Entwurf einverstanden. des Gemeinderates wurde die Aufnahme der 3 Bewerber in 13/0 die Vorschlagsliste für Schöffen beschlossen. Die Vorschlagsliste wird nach vorheriger öffentlicher Beschluss des Finanzplans 2017 – 2021 Bekanntmachung eine Woche lang zu jedermanns Einsicht Kämmerer Pauli unterrichtete die anwesenden Mitglieder im Rathaus aufliegen. 13/0 über Aufbau, Inhalt und Zweck des Finanzplans. Nach kurzer Durchsicht des vorliegenden Ausdrucks wurde dem Haushalt 2018 Finanzplan ohne Einwände zugestimmt. 13/0 -Beratung und Beschluss des Haushaltsplans, der Haushaltssatzung und des Stellenplans- Beschluss zur Antragstellung Kämmerer Pauli erklärte zu diesem Tagesordnungspunkt die auf Stabilisierungshilfe 2018 geringfügigen Änderungen des Verwaltungshaushalts seit Bgm.Köberl erklärte, dass die Gemeinde Ringelai bereits seit der letzten Beratung. Nach dem nun vorliegenden Entwurf dem Jahr 2015 am Stabilisierungshilfeprogramm des schließt der Verwaltungshaushalt mit einem Gesamtvolumen Freistaates Bayern teilnimmt und jedes Jahr neu beantragt von 3.500.590 Euro ab. Darin enthalten ist eine Zuführung werden muss. Seitens des Gemeinderats war man sich zum Vermögenshaushalt in Höhe von 445.440 Euro d.h., die einig, die Stabilisierungshilfe erneut zu beantragen. Mindestzuführung von rd. 147.000 Euro ist mehr als gedeckt. Die Verwaltung wurde beauftragt, die nötigen Anträge Auch beim Vermögenshaushalt gab es kleinere Änderungen fristgerecht bei den zuständigen Stellen einzureichen. 13/0 ► die ins Zahlenwerk eingearbeitet werden mussten. Weiter berichtete Pauli, dass das Investitionsvolumen auf der Ausgabenseite zunächst 4.593.120 Euro beträgt, die zu erwartenden Einnahmen belaufen sich auf 4.632.380 Euro. Um den Haushalt auszugleichen, ist der aus den höheren Einnahmen resultierende Überschuss in Höhe von 39.260 Euro, der allgemeinen Rücklage zuzuführen. Der Vermögenshaushalt schließt dann in Einnahmen und Ausgaben mit 4.632.380 Euro. Aufgrund des positiven Abschlusses ist keine Kreditaufnahme erforderlich. Der Schuldenstand beträgt zum 01.01.2018 gesamt 2.136.112 Euro. Nach Abzug der ordentlichen Tilgung von 147.000 Euro sowie der Tilgung von Krediten in Höhe von 450.000 Euro aus dem Stabilisierungshilfeprogramm, sinkt der Schuldenstand zum 01.01.19 auf 1.539.112 Euro. Seitens des Gremiums wurde der Gesamthaushalt wie folgt beschlossen. 13/0 Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungshaushalts: 3.500.590,00 Euro Einnahmen und Ausgaben des Vermögenshaushalts: 4.632.380,00 Euro Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen 12 Gemeinderat Ringelai
Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom 11.04.2018
Beschluss zur Fortschreibung des wird das Volumen immer kleiner und der Weiher kann seine Konsolidierungskonzeptes vorgesehene Funktion nicht erfüllen. Bgm. Köberl antwortete Zu diesem Tagesordnungspunkt berichtete Bürgermeister hierzu, dass die Schäden an der Straße bekannt sind und Köberl, dass es notwendig ist, ein Konsolidierungskonzept auch behoben werden. Beim Löschweiher ist die Gemeinde zu erstellen um in den Genuss der Stabilisierungshilfe bemüht, Anlandungen von Sand und Erdreich zu beseitigen. kommen zu können. Erstmals wurde dieses Konzept im Jahr •GR Baumgartner fragte nach, ob Schäden durch den Biber 2017 erstellt und muss nun kontinuierlich fortgeschrieben beim Regenüberlaufbecken Eckertsreut erstattet werden. werden. Kämmerer Pauli erläuterte den Aufbau und den Bgm. Köberl antwortete hierzu, dass diese verhältnismäßig Inhalt des Konzepts stichpunktartig. Seitens des kleinen Schäden nicht geltend gemacht werden können. Gemeinderats wurde dieser Entwurf für gut befunden und Mittlerweile haben Jäger mit behördlicher Genehmigung zur weiteren Bearbeitung freigegeben. 13/0 einen Biber entnommen. Vom Zweckverband Gewässer Dritter Ordnung, bei dem die Gemeinde Ringelai Mitglied ist, Informationen des Bürgermeisters wird das Regenüberlaufbecken in den nächsten Wochen Bau Feuerwehrhaus - Bauantrag liegt seit 23.02.18 im geräumt, ohne die Biberburg zu zerstören, da vermutlich Landratsamt. noch 3 Tiere dort leben. Von den Fachstellen wird ein Abstand von 3 m zwischen •GRin Maurer wollte wissen, wer künftig als FFW-Haus und Graben verlangt. Dadurch muss das FFW- Seniorenbeauftragte der Gemeinde die Nachfolge von Maria Haus weiter nach rechts gerückt werden. Außerdem ist ein Weilermann antreten soll. Hier gibt es nach Auskunft von Bepflanzungsplan erforderlich. Bgm. Köberl noch keine(n) Freiwillige(n), der dieses Ehrenamt übernehmen möchte. Weiter fragte GRin Maurer Wünsche und Anträge nach dem Sachstand bei den Urnengräbern im sog. •GR Wagner wies auf bauliche Mängel an der Ortsdurchfahrt „Waldfriedhof“. Hierzu erklärte Bgm. Köberl, dass die Wamberg hin. Hier sollte die Deckschicht schnellstmöglich Planungen jetzt im Frühjahr / Sommer durch den Bauhof repariert werden. Außerdem sollte am Löschweiher umgesetzt werden. Wamberg ein Schlammfang errichtet werden. Ansonsten
Steuererklärung?
Kein Problem.
Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung!
Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein.
Im Rahmen einer Mitgliedschaft beraten Alexandra Bauer und ihr Team Arbeitnehmer, Beamte und Rentner und erstellen dann die Einkommensteuererklärung.
Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.V.
Wir freuen uns, mit euch auf Tour zu gehen!
Gemeindeentwicklung Perlesreut gestalten
Tagesbetreuung für Senioren
Tel.0151/57271216
Montag und Donnerstag kostenlosen Fahrdienst!
Weitere Info durch Frau inge Ilg Tel. 0175/5889067
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag „Mama“ ist der schönste Name“- Unter diesem Motto wurden die Mamas mit 7.00 bis 19.00 Uhr leuchtenden Blumengestecken überrascht. Für die Papas standen Brotzeitplatten für Auge und Gaumen bereit. Nach der gemeinsamen Maiandacht ging es mit einem schwungvollen Musikprogramm weiter. Bei leckerem Kuchen wurde gesungen, geschunkelt und gelacht - ein wunderschöner Nachmittag für alle.
Pflanzringe, rotbraun Pflanzringe, grau D 35/H 20 cm 2,3 € D 35/H 20 cm , € D 50/H 30 cm 3,9 € D 50/H 30 cm 3,4 €
Nimm 5 zahl 4
Beeteinfassung 100/25/5 cm Nut und Feder rotbraun , € anthrazit , €
Spar Profi Profi Qualitäts- Rasenmähkante Rindenmulch, 40 L Pinienrinde, 50 L 22/12/4,5 cm Einzelpreis: 1x40 L 7 – 15 mm , € grau , €/Stk.
Rasengittersteine = , € , €/L , €/L rotbraun , €/Stk.
60/40/8 cm , € ( , €/qm Gesamtpreis: 5x40L 15 – 25 mm , € 60/40/10 cm , € , €/qm = 1 , € , €/L , €/L
Algenschutzmittel, 1 L Schaumarm So e schir „Push up“ D: 2,00 m, verschiedene Farben , €