Juni 2018 Nr. 6 - 38. Jahrgang FRISCHE BIOMILCH am Bognerhof in Hötzerreut Wie funktioniert die Milch-Zapfstelle? Tobis Windmaißer im Gespräch mit Bgm. Manfred Eibl Lesen Sie dazu auf Seite 21 Mit Genuss rund um die Ohe 10 Kilometer Kurs in zwei Schleifen um die Messerschmidmühle –Strahlender Sonnenschein und zufriedene Wanderer Die Sonne strahlte und ein tiefblauer Himmel überspannte den ganzen Sonntag über das Ohetal, während fast 600 Wanderer dem Rundkurs der Organisatoren von „Genuss am Fluss“ folgten. Die ARGE Ilztal und Dreiburgenland hatte dieses Jahr zum 7. Mal zu dieser Veranstaltung eingeladen und freute sich über die überwältigende Resonanz. In wenigen Tagen waren die Karten verkauft gewesen, aber trotzdem waren „alte Hasen“ genauso wie neue Gäste mit am Start. Ausgerüstet mit einer Umhängetasche, in die ihr Genusspass und ihr Glas passten, ging es ab dem frühen Vormittag auf die Strecke. Das Glas durfte man sich an jeder Station wieder befüllen. Das Team um ARGE Vorsitzenden Hermann Baumann, dem 1. Bürgermeister von Hutthurm, Simone Hannen Leiterin des Tourismusbüro IDL, Brigitte Rabbauer Saldenburg, Anita Mittendorfer Tittling und Karin Langhans Hutthurm war sehr zufrieden mit dem Tag. „Besseres Wetter zum Wandern und motivierter Helfer kann man sich nicht wünschen“, meinte Baumann, der selbst zusammen mit einigen Bürgermeisterkollegen die Wanderung schon um halb 10 anging. Bis kurz nach Mittag starteten kleine Grüppchen von der Messerschmidmühle aus mit einem Sekt(orange) ihren Weg. Mit einem Wurstsalat und einer Spargelcremesuppe mit herzhafter Einlage ging es an den weiteren Stationen kulinarisch genüsslich weiter. Die Stationen luden aber auch dazu ein die Sonnenstrahlen und die vielen, immer wieder neuen Perspektiven auf die Ohe zu entdecken. Beine und Seele baumeln lassen, neue Begegnungen mit Wanderern und Landschaft machen – das ist das Besondere an diesem Tag. Auch einige Bürgermeister der Gemeinden, die sich in der ARGE Ilztal und Dreiburgenland zusammengeschlossen haben, waren gekommen und aus dem Amt für ländliche Entwicklung war sogar eine über zwanzigköpfige Gruppe rund um Amtsleiter Roland Spiller angereist, um ein Stückchen Bayerwald zu erkunden. Neben dem Event-Caterer Simmet, der einige Stationen betreute und auch beim Mittagessen ein Panduren-Giggerl darbot, betreuten Touristiker aller Mitgliedsgemeinden die weiteren Stände. Nach einem steilen Aufstieg wartete zum Beispiel ein Wasserstand auf die Wanderer und zwischendrin gab es auch einfach einmal einen Apfel. Dann tauchte mitten im Grünen wieder eine Station mit einer frischen Nachspeise auf und schließlich kurz vor Schluss noch ein Käsesspieß mit Trauben. An jeder Station gab es aber auch die passenden Getränke, mal ein herbes Pils, mal ein dunkles Bier oder einfach ein Glas Wasser, alles von der Hutthurmer Brauerei. Am Ende wieder in der Messerschmidmühle angekommen, tranken die Wanderer noch gemeinsam einen Kaffee und ließen sich die frisch gebackenen Krapfen und Zimtringe vom Kropfa-Mobil aus der Gemeinde Tittling schmecken. PM und Bild: Carolin Pecho Amtliche Mitteilungen 3 Grundstücksplattform für frei verfügbare Baugrundstücke Sie wollen Baugrundfläche in der Marktgemeinde Perlesreut verkaufen? Gerne veröffentlichen wir kostenlos Ihr Angebot und stellen ggf. die entsprechenden Kontakte zum den Interessenten her. Absolute Diskretion wird gewährleistet. Ansprechpartner im Rathaus Perlesreut, Unterer Markt 3, 94157 Perlesreut: Techn. Bauamt, Roland Hackl [email protected] Tel. 08555/9619-11 Dateninformation – Baugrund-Angebot: Ortsteil Gemarkung Fl.Nr. Grundstücksgröße Perlesreut Perlesreut 414/1 1.004 m² Dr. Ludwig-Straße 414/2 911 m² Straßensanierung 2018 Der Markt Perlesreut plant folgende Straßen im Sommer 2018 zu sanieren: Hatzerreut, Ortsmitte Heiblmühle Hirtreut, Ortsmitte Kirchleite, Richtung Kumpfmühle (punktuell) Hangalzesberg, Richtung Hirtreut Niederperlesreut, Richtung Maresberg Kreuzung Kaltenäcker Marchetsreut, Richtung Marktberg Dr. Max Grünzinger Straße, Teilstück sowie diverse Kleinbereiche Bildquelle: "Bundesregierung/Steffen Kugler" Bundespräsident Frank Walter Steinmeier kommt nach Perlesreut Frank Walter Steinmeier wird die Marktgemeinde Perlesreut offenbar im Rahmen seiner Regionalreise besuchen, die ihn diesmal in den Bayerischen Wald führen soll. Dabei sei Perlesreut wohl zugute gekommen, dass man nach der Preisverleihung als "Golddorf" beim Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" in Berlin bekannt war. Nach ersten Planungen soll der Bundespräsident u.a. dem Agrarzentrum in Kringell bei Hutthurm einen Besuch abstatten, auch ein Firmenbesuch in einem Betrieb im Ilzer Land ist laut Bgm. Eibl geplant. Zudem werde Steinmeier den Technologiecampus in Grafenau besichtigen und ein Gespräch in einer Lokalredaktion führen. Der Besuch ist für Mittwoch, 18. Juli 2018 geplant. Da die genauen Details nach Bgm. Manfred Eibl noch nicht feststehen, werden nach den Vorbereitungsgesprächen die aktuellen Informationen weiter gegeben.. Neues Feuerwehrfahrzeug HLF 20 der FF Perlesreut vorgestellt Unter großem Interesse der Perlesreuter Bevölkerung wurde kürzlich mit einer spektakulären Light- und Soundshow das neue HLF 20 der FF Perlesreut präsentiert. Dieses ersetzt nun das 30 Jahre alte bisherige Feuerwehrfahrzeug. In einer Vergabesitzung im Oktober 2016 hatte der Markt Perlesreut bereits der Beschaffung eines HLF 20 mit Beladung in Höhe von ca. 365000 Euro zugestimmt. Eine Förderung durch die Regierung von Niederbayern mit 125000 Euro erfolgte. Nach einer insgesamt über dreijährigen Planungsphase durch Feuerwehrführung und Gemeinde konnte nun das Fahrzeug in Empfang genommen werden. HLF 20 heißt Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug. Und 20 bedeutet, dass die Feuerlöschkreiselpumpe pro Minute 2000 Liter Wasser bei einem Ausgangsdruck von 10 bar fördern kann. Zudem ist das Fahrzeug mit einer umfangreichen Beladung zur technischen Hilfeleistung ausgestattet. Das Fahrgestell ist von MAN und der Aufbau von Magirus. Amtliche Mitteilungen 5 Förderung der musikalischen Aus- und Fortbildung NICHT VERGESSEN!!! Der Markt Perlesreut fördert die musikalische Aus- und Fortbildung in Form von Bildungsgutscheinen. Diese konnten für jedes Kind bis Ende 2017 beantragt werden. Für die Auszahlung der Bildungsgutschein muss vom jeweiligen Musiklehrer eine Bestätigung der durchgeführten Lehreinheiten vorgelegt werden. Es müssen mindestens 36 Unterrichtseinheiten a´30 Min. durchgeführt worden sein, um die beantragte Förderung zu erhalten. Bitte geben Sie diese im Bürger- und Tourismusbüro im Rathaus Perlesreut ab oder senden sie diese per Mail an: [email protected] Der Betrag wird auf das angegebene Konto überwiesen. Örtliche Bauvorschriften des Marktes Perlesreut über den Abstand von Einfriedungen zu öffentlichen Verkehrsflächen Mauern oder Einfriedungen, die entlang öffentlicher Wege, Straßen oder Plätze errichtet werden, müssen zum Fahrbahnrand einen Abstand von 1,50 m einhalten. Impressum - „Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut mit Gemeinde Ringelai” Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Perlesreut, vertr. durch den VG-Vorsitzenden Manfred Eibl, Unterer Markt 3,94157 Perlesreut und Gemeinde Ringelai, vertr. durch Bgm. Max Köberl, Pfarrer-Kainz- Str. 6, 94160 Ringelai. Verantwortlich für die amtlichen Teile des Marktes Perlesreut Bgm. Manfred Eibl; der Gemeinde Fürsteneck Bgm. Heinz Binder und der Gemeinde Ringelai Bgm. Max Köberl. Redaktionelle Beiträge (nicht amtliche) sind mit dem Namen des Verfassers zu versehen. Für den Inhalt dieser Beiträge und Bilder sowie für die Veranstaltungstermine und Werbeanzeigen wird keine Haftung übernommen. Nachdrucke von Artikeln und Bildern sind verboten. Auflage je Ausgabe: z.Zt. 2400 Stück Herstellung: Verlag + Druck Linus Wittich, Forchheim Nächster Redaktionsschluss: 15. Juni 2018 Ansprechpartner: Luise Traxinger, Tel. 08555/9619-15, E-Mail: [email protected] 6 Gemeinderat Fürsteneck Auszug aus der Sitzung vom 25.04.2018 Niederlegung der Gemeinderatsmandate durch die annimmt. Dieser erklärte die Annahme der Wahl. Erster Mitglieder des Gemeinderates Heinrich Bürgermeister Heinz Binder nahm dem neugewählten Manzenberger und Maximilian Lankl mit zweiten Bürgermeister Johann Weber den Eid nach Art. Feststellung der Rechtswirksamkeit der 27 KWBG ab. Niederlegung und der Listennachfolge. Vereidigung der nachrückenden Mitglieder des Gemeinderates Neubesetzung der Ausschüsse etc: Herr Heinrich Manzenberger legt mit Schreiben vom Nach dem Ausscheiden von Herrn Heinrich 23.03.2018 (E: 27.03.2018, Herr Maximilian Lankl mit Manzenberger und Herrn Maximilian Lankl als Mitglied Schreiben vom 25.03.2018 (E: 27.03.2018) dem Art. 48 des Gemeinderates Fürsteneck sind die Ausschüsse GLKrWG konform mit sofortiger Wirkung das Amt des bzw. die Vertretung in Gremien neu zu besetzen. Gemeinderates nieder. Rechnungsprüfungsausschuss Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Niederlegung bisher: Manzenberger Heinrich (Mitglied u. Vorsitzender des Gemeinderatsmandates durch Herrn Heinrich als 2.Bgm.) nun: 2.Bgm. Johann Weber Manzenberger und Maximilian Lankl und stellt fest, Kindergartenausschuss dass der sofortige Rücktritt rechtswirksam erfolgt ist. bisher: Lankl Maximilian (Stellvertreter vom Steudel Gemäß dem Ergebnis der Gemeinderatswahl 2014 für Christian) nun Peter Josef die Gemeinde Fürsteneck wird für Herrn Heinrich Vertreter der Gemeinde im Vorstand der TG DE Manzenberger als Listennachfolger auf Liste 01 Fürsteneck Christliche – Soziale Union (CSU) Herr Franz Fuchs, bisher: 2. Bgm.