Mitteilungen Robert Walser- Gesellschaft
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mitteilungen der RobertWalser- Gesellschaft 1/1997 Zürich, September 1997 Mitteilungender RobertWalser-Gesellschaft 1/1997 Auftakt Er gehört verschiedenen schöngeistigen Gesellschaften an - eine aktuelle Übersicht und Vorschau, die Filme, Theater- und lügt das Blaue vom Himmel herunter, beginnt produktionen, Ausstellungen, Veranstaltungen sowie Robert Walsers Prosastück "Der gemachte Mann" (1927). grössere Fernseh- oder Radiosendungen zu diesem Kann eine Robert Walser-Gesellschaft sich überhaupt Werk betrifft; vor ihrem Namensgeber rechtfertigen, darf sie hoffen, - schliesslich Nachrichten aus der Gesellschaft selbst: dem Spott zu entgehen, den gerade er für die Eitelkeiten das fortzuschreibende Mitgliederverzeichnis, Ankün- des Kulturbetriebs und seiner Institutionen übrig hatte? digungen und Ergebnisse der Mitgliederversamm- Sie wird sich dieses kritischen Vorbehalts bewusst bleiben 1ungen, Veröffentlichungen, Pressespiegel usw. und versuchen müssen, Sinn und Nutzen ihrer Existenz Die Mitteilungen der Robert Walser-Gesellschaft werden durch ihre praktische Arbeit zu beglaubigen. In diesem inhaltlich in starkem Masse von dem zehren, was beim Sinn hat die am 29. November 1996 in Zürich gegrün- Zürcher Robert Walser-Archiv und bei der Carl Seelig- dete Gesellschaft, vertreten durch ihren kommissarischen Stiftung als der Verwalterin der Urheberrechte an Infor- Vorstand, ihre Aktivitäten begonnen. Sie begrüsst die mationen zusammenläuft. Aber sie sollen vor allem auch vielen neuen Mitglieder, die inzwischen dazugestossen ein Kommunikationsforum für die Mitglieder unterein- sind, und möchte mit der ersten Ausgabe der "Mittei- ander darstellen. Bitte richten Sie entsprechende Mit- lungen" das vorläufige Konzept dokumentieren. teilungen und Fragen, Ankündigungen und Äusserungen Die Robert Walser-Gesellschaft bezweckt die Förde- - möglichst knapp formuliert - an das Robert Walser- rung der Erforschung (Dokumentation, Erschliessung, Archiv in Zürich. Edition) und Verbreitung des Werks von Robert Walser Die Robert Walser-Gesellschaft ist erst dabei, sich zu sowie den Informationsaustausch unter allen, die sich etablieren, insbesondere ist die primäre Mitgliederwer- für dieses Werk interessieren: dem in Artikel 2 der Ge- bung nicht abgeschlossen. Vielleicht verwenden Sie die- sellschaftsstatuten bestimmten Zweck der Vereinigung ses Mitteilungsblatt, von dem Ihnen das Robert Walser- soll unter anderem dieses von nun an zweimal im Jahr Archiv gern zusätzliche Exemplare sendet, um in Ihrem erscheinende Blatt dienen. Es wird eine Anzahl stehender Kreis mögliche weitere Interessenten auf die Gesellschaft Rubriken haben: aufmerksam zu machen. Und kommen Sie, wenn Sie es - Mitteilungen neuer Funde von Texten oder Briefen ermöglichen können, zur ersten Mitgliederversammlung Robert Walsers; am 4. Oktober! - neue Editionen und Übersetzungen; Jochen Greven - Bibliographie der zuletzt erschienenen Sekundärliteratur zu Walsers Werk (einschliesslich begonnener Projekte); Erste ordentliche Mitgliederversammlung der Robert Walser-Gesellschaft, 4./5. 10. 1997 Für die Jahresversammlung der Robert Walser-Gesell- halten, in dem die Tagesordnung sowie die umrahmenden schaft, die am 4./5. Oktober 1997 in Zürich stattfindet, Veranstaltungen kurz dargestellt wurden. Das genaue haben alle Mitglieder bereits eine brieflich Einladung er- Programm sieht nun wie folgt aus: 4. Oktober 1997 5. Oktober 1997 Hotel Zürichberg, Orellistrasse 21, 8044 Zürich Hotel Zürichberg, Orellistrasse 21, 8044 Zürich Saal "Specht" Saal "Specht" 11.30: Ordentliche Mitgliederversammlung 11.00: Fritz Lichtenhahn (Thalia-Theater, Hamburg) 1) Begrüssung durch den Versammlungsleiter liest unbekannte Texte aus den abschliessenden 2) Bericht des kommissarischen Vorstands Bänden 5 und 6 der Edition "Aus dem Bleistift- 3) Wahl des Vorstands und des Präsidenten gebiet" (noch nicht erschienen) 4) Festsetzung der Mitgliederbeiträge 5) Verschiedenes 12.15 Ende der Tagung 13.00: Mittagessen: Buffet offeriert von der Carl Seelig- Lesung, Vorträge und Filmvorführung sind öffentlich. Stiftung 15.00: Vorträge: Die Mitglieder sind gebeten, ihre Unterkunft in Zürich 1) Prof. Martin Jürgens (Universität Münster): selber zu organisieren. Neben dem Tagungsort (Prospekt Die Aufgabe der Identität. Robert Walsers Helden liegt bei) werden dafür folgende Hotels empfohlen: - Hotel St. Georges, Weberstr. 11, 8004 Zürich 2) Prof. Peter Utz (Universität Lausanne): Tel. [+41] (01) 241 11 44; preisgünstige, saubere Un- Tänze auf dem Zeitungspapier. Die Affinität des terkunft Feuilletonisten Robert Walser zum Tanz - Hotel Sunnehus, Sonneggstr. 17, 8006 Zürich Tel. [+41] (01) 251 65 80, Fax 252 02 68; guter, mitt- 18.30: Filmvorführung: lerer Standard; vier Antiquariate in unmittelbarer Nähe Museum für Gestaltung, Ausstellungsstr. 60 - Hotel Franziskaner, Niederdorfstr. 1, 8001 Zürich Brothers Quay: Institute Benjamenta (1995) Tel. [+41] (01) 252 01 20, Fax 252 61 78; gehobener (in englischer Originalversion) Standard, mitten in der Altstadt - Hotel Florhof, Florhofgasse 4, 8001 Zürich 20.15 Abendessen Tel. [+41] (01) 26144 70, Fax 2614611; gepflegtes (Ort wird während der Tagung bekannt gegeben. Hotel in direkter Nähe des Kunsthauses und Schau- Bitte benutzen Sie den Anmeldetalon anbei) spielhauses. 2 Neue Funde "Schweizerische Familien-Wochenblatt" war von Bern- hard Echte und Werner Morlang schon früher einmal 1) Texte durchgesehen worden; dies hatte zwar zur Entdeckung des unbekannten Gedichts "Der Garten" geführt, doch In den vergangenen Jahren sind verschiedentlich unbe- der Kleist-Text, von dem Walser in seinem Brief an kannte Texte von Robert Walser aufgetaucht, so dass Frieda Mermet vom 19. Oktober 1920 spricht, blieb man - nicht nur wegen der Erstpublikationen aus den verschollen. Der Grund: Im konsultierten Exemplar der Mikrogrammen - bisweilen den Eindruck erhält, Walser Schweizerischen Landesbibliothek war eben jene Seite, schreibe noch immer weiter. die den Text enthielt, herausgetrennt, und im Inhalts- verzeichnis tauchte er nicht unter Walsers Verfasser- So konnte Herr Kurt Ifkovits, Wien, im Rahmen der namen, sondern nur als Titel auf. Im Exemplar der Nachforschungen für seine grossangelegte Dissertation Zürcher Zentralbibliothek war die fragliche Seite indes über den "Insel"-Kreis ein ungezeichnetes Manuskript glücklicherweise noch vorhanden. Walsers im Nachlass von Otto Julius Bierbaum (Stadtbibliothek München) entdecken, das den Titel Dass alte Zeitungen wohl noch manchen Walser-Text "Der Schuss. Eine Pantomime" trägt. Der Text dürfte bergen, dürfte besonders für die 20er Jahre gelten. Auf aus dem Jahr 1902 stammen und für die Publikation in Hinweis von Frau Beatrice Vierneisel, Berlin, konnte der Zeitschrift "Die Insel" gedacht gewesen sein. Werner Morlang schon vor einigen Jahren im "Berliner Börsen-Courier" mehrere unbekannte Walser-Texte nach- Prof. Werner Stauffacher, Lausanne, wies im Jahrgang weisen. Auffällig war dabei, dass sich von diesen Prosa- 1907 der "Frankfurter Zeitung" den Text "Etwas über die stücken in Walsers Druckbelege-Sammlung keine Spur Eisenbahn" nach. Das Prosastück erschien mit dem Un- fand (in den Mikrogrammen allerdings schon). Man muss tertitel "Von Robert Walser (Charlottenburg)" im "Fünf- deswegen annehmen, dass zwischen Walser und der ten Morgenblatt" der Ausgabe vom 1. September (Nr. 242). Redaktion kein direkter Kerntakt bestanden hat, son- dern dass das Blatt den Text über einen Feuilleton-Ver- Gleich vier unbekannte Prosastücke aus jener Zeit fand trieb bezog. Einen entsprechenden Hinweis hatte man Prof. Peter Utz, Lausanne, im "Berliner Tageblatt" (sie- ja bereits Walsers Brief an Therese Breitbach vom Feb- he S. 5 ff.). Damit bestätigt sich, was Walser in einem ruar/März 1926 entnehmen können, in welchem von Brief an A. W. Heymel vom Februar 1907 schrieb; dort einem "kölnischen Correspondenzhaus" die Rede ist hiess es: "Ich fabriziere kleine Sachen für Zeitungen und (Briefe, 263). Weitere Abdrucke von unbekannten Walser- Zeitschriften." (Briefe, 51) Von den Zeitschriften wusste Texten, die auf den Vertrieb von Agenturen zurückge- man bereits; die Zeitungen geben offenbar erst jetzt ihr hen dürften, konnte nun Bernhard Echte in der "Magde- Geheimnis preis. Weitere Funde dürften folgen, wenn burgischen Zeitung" und in der "Neuen Badischen man an Walsers Ankündigung gegenüber Flora Ackeret Landeszeitung" finden. All diese Texte werden, zusam- vom Herbst 1905 denkt: "Ich werde bald viel schreiben, men mit den vorerwähnten, in einem kleinen Nach- dass die Hesse u. Companie sich fürchten sollen. Dann tragsband zur Walser-Gesamtausgabe enthalten sein, soll es Zeitungen auf Sie herabregnen." (Briefe, 40) der 1998 bei Suhrkamp erscheinen soll. Der Insistenz von Prof. Utz ist es ausserdem zu verdan- für Hinweise auf weitere Funde ist das Archiv selbst- ken, dass "Kleist in Paris" wieder aufgetaucht ist. Das verständlich jederzeit sehr dankbar. 3 2) Briefe Eine neue Brief-Ausgabe, die diese und frühere Funde berücksichtigt, ist in Arbeit. Auch hier ist natürlich jeder Auch bei Walsers Korrespondenz sind wichtige Ent- Hinweis auf weitere unbekannte Stücke sehr willkommen. deckungen zu vermelden. Herr Ralf Lienhard, Frenken- dorf, konnte im Redaktionsarchiv der Zeitschrift "Indi- vidualität", das sich in Privatbesitz befindet, elf Briefe 3) Dokumente und Materialien Walsers an Willy Starrer und Hans Wilhelm Keller auf- finden. Je einen dieser Briefe hat er in den Zeitschriften Der biographische Hintergrund von Walsers Texten hat "Das Goetheanum" (Nr. 48 vom 10. März