VAGRANT STORY Patch Di Traduzione in Lingua Italiana

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

VAGRANT STORY Patch Di Traduzione in Lingua Italiana VAGRANT STORY Patch di traduzione in lingua italiana Questa lista mette a confronto i nomi tradotti delle diverse stanze di Vagrant Story con quelli della versione americana. Questo per favorirvi nell'utilizzo di guide o aiuti di altro genere, visto che in molti casi non ci siamo fermati alla semplice traduzione letterale. Va poi detto che ogni nome di luogo non poteva superare i 25 caratteri: tradurre tutto letteralmente sarebbe stato non solo inadatto, ma anche tecnicamente impossibile. Anche nella traduzione delle stanze abbiamo cercato, per quanto possibile, di badare non solo al significato, ma anche all'atmosfera evocativa che i nomi delle zone del gioco richiamano. In alcuni casi siamo anche ricorsi ai nomi giapponesi, ed in altri abbiamo inserito qualche citazione che spetta a voi trovare. Nella lista sono anche inclusi i nomi di tutti gli oggetti del gioco: come già scritto anche nel readme, abbiamo usato la massima cura per tradurli. Per quanto riguarda i personaggi, l'unico modificato è Tieger che diventa Tiger (il nome era stato modificato nella versione inglese, in origine è Tiger). Speriamo che le nostre scelte siano di vostro gradimento. :) The Wine Cellar - Cantina Entrance to Darkness Porta per l'Inferno Room of Cheap Red Wine Vino Rosso Scadente Room of Cheap White Wine Vino Bianco Scadente Hall of Struggle Arena Smokebarrel Stair Scale in Legno di Quercia Wine Guild Hall Gilda del Vino Wine Magnate's Chambers Cantina del Principe Fine Vintage Vault Annata Eccezionale Chamber of Fear Camera del Terrore The Reckoning Room Economato A Laborer's Thirst La Sete dell'Operaio The Rich Drown in Wine Il Ricco Annega nel Vino Room of Rotten Grapes Sala del Vino Rancido The Greedy One's Den La Tana dell'Ingordo Worker's Breakroom Sala del Riposo Blackmarket of Wines Mercato Nero del Vino The Hero's Winehall Cellaio dell'Eroe The Gallows Il Patibolo Catacombs - Catacombe Hall of Sworn Revenge Sala della Vendetta The Last Blessing L'Ultima Benedizione The Weeping Corridor Sala dei Penitenti Persecution Hall Sala dell'Inquisitore ________________________ http://www.sadnescity.it © SadNES cITy Translations - 1997/2012 1 The Lamenting Mother La Madre Piangente Rodent-Ridden Chamber Camera dei Tormentati Shrine to the Martyrs Santuario pei Martiri Hall of Dying Hope Speranze Perdute Bandits' Hideout Covo dei Banditi The Bloody Hallway Corridoio Sanguinante Faith Overcame Fear Fides Omnia Vicit The Withered Spring La Fonte Disseccata Repent, O ye Sinners Pentitevi, O Peccatori The Reaper's Victims La Grande Mietitrice The Last Stab of Hope L'Ultima Speranza Hallway of Heroes Corridoio degli Eroi The Beast's Domain Dominio della Bestia Workshop "Work of Art" Officina "Work of Art" Sanctum - Santuario Prisoners' Niche Nicchia dei Prigionieri Corridor of the Clerics Passeggiata dei Religiosi Priests' Confinement Ritiro dei Religiosi Alchemists' Laboratory Laboratorio di Alchimia Theology Classroom Aula di Teologia Shrine of the Martyrs Santuario pei Martiti Advent Ground Terra Santa Passage of the Refugees Corridoio dei Rifugiati Stairway to the Light A riveder le Stelle Hallowed Hope Speme Gloriosa The Academia Corridor Corridoio dell'Accademia Hall of Sacrilege Sala del Sacrilegio The Cleansing Chantry Cappella d'Espiazione Abandoned Mines S1 - Miniere S1 Dreamers' Entrance Entrata dei Sognatori Miners' Resting Hall Sala Riposo dei Minatori The Crossing Il Passaggio Conflict and Accord Accordi e Disaccordi The Suicide King Il Re Suicida The End of the Line Fine del Viaggio The Battle's Beginning L'Inizio della Battaglia What Lies Ahead? Non Aprite Quella Porta The Fruits of Friendship I Frutti dell'Amicizia The Earthquake's Mark Epicentro del Sisma Coal Mine Storage Deposito del Carbone The Passion of Lover Galleria degli Amanti The Hall of Hope Sala della Speranza The Dark Tunnel Galleria Oscura Rust in Peace Ritorno al Crepuscolo Everwant Passage Passaggio degli Avidi ________________________ http://www.sadnescity.it © SadNES cITy Translations - 1997/2012 2 Mining Regrets Profondi Rimpianti The Smeltry La Fornace Clash of Hyaenas Scontro fra Titani Greed Knows No Bound Brama Senza Limiti Live Long and Prosper Lunga Vita e Prosperità Pray to the Mineral Gods Preghiera dei Minatori Traitor's Parting Bacio di Giuda Escapeway Via di Fuga Abandoned Mines S2 - Miniere S2 Gambler's Passage Passaggio del Baro Treaty Room Sala del Trattato The Miner's End La Morte del Minatore Work, Then Die Lavora, e Poi Muori Bandits' Hollow I Bassifondi Delusions of Happiness Illusioni di Felicità Dining in Darkness Cenando nelle Tenebre Subtellurian Horrors Sotto la Terra, l'Orrore Hidden Resources Risorse Nascoste Way of Lost Children Via dei Bambini Perduti Hall of the Empty Sconce Sala dell'Inopia Acolyte's Burial Vault Cripta dell'Accolito Hall of Contemplation Sala di Meditazione The Abandoned Catspaw Ove il Ladro fu Tradito Tomb of the Reborn Tomba del Risorto The Fallen Bricklayer Galleria del Muratore Crossing of Blood Lacrime di Sangue Fool's Gold, Fool's Loss L'Oro degli Sciocchi Cry of the Beast L'Urlo della Bestia Senses Lost Sensi Perduti Desire's Passage Fine del Desiderio Kilroy Was Here Kilroy È Stato Qui Suicidal Desires Desiderio di Morte The Ore of Legend Metallo della Leggenda Lambs to the Slaughter Agnelli al Macello Wager of Noble Gold Una Nobile Scommessa The Lunatic Veins Filoni Lunatici Corridor of Shade Corridoio delle Ombre Revelation Shaft Verso la Luce Limestone Quarry - Cava di Calcare Dark Abhors Light Il Buio Teme la Luce Dream of the Holy Land Sogno di Terra Santa The Ore Road Via de' Metalli Atone for Eternity Espiazione Eterna The Air Stirs L'Aria si Smuove Bonds of Friendship Legami d'Amicizia ________________________ http://www.sadnescity.it © SadNES cITy Translations - 1997/2012 3 Stair to Sanctuary Verso il Santuario The Fallen Hall Sala in Rovina The Rotten Core Cuore di Tenebra Bacchus is Cheap Bacco dei Poveri Screams of the Wounded Urla dei Feriti The Ore-Bearers Passaggio dei Minatori The Dreamer's Climb Ascesa del Sognatore Sinner's Sustenence La Gioia del Peccatore The Timely Dew of Sleep Stanza del Dolce Riposo Companions in Arms Compagni d'Arme The Auction Block L'Asta Ascension Ascensione Where the Serpent Hunts Dove Caccia il Serpente Ants Prepare for Winter Corridoio del Previdente Drowned in Fleeting Joy Morto di Gioia Effimera The Laborer's Bonfire Falò dei Lavoratori Stone and Sulfurous Fire Odore di Zolfo Torture Without End Supplizio Eterno Way Down Verso l'Abisso Excavated Hollow Rifugio Scavato Parting Regrets Addio ai Rimpianti Corridor of Tales Corridoio dei Miti Dust Shall Eat the Days ...E Cenere Ritornerai Hall of the Wage-Paying Sala del Salario Tunnel of the Heartless Galleria degli Spietati Temple of Kiltia - Tempio di Kiltia The Dark Coast La Costa Maledetta Hall of Prayer Sala dei Penitenti Those who Drink the Dark Affogati dal Male The Chapel of Meschaunce Cappella di Mala Sorte The Resentful Ones I Derisi Odiano Those who Fear the Light Coloro che Temono la Luce Chamber of Reason Sala del Giudizio Exit to City Center Verso il Centro Città Great Cathedral B1 - Cattedrale S1 Sanity and Madness Saggezza e Follia Truth and Lies Verità e Menzogna Order and Chaos Ordine e Caos The Victor's Laurels L'alloro della Vittoria Struggle for the Soul Lotta per l'Anima An Offering of Souls Sacrificio di Anime Great Cathedral L1 - Cattedrale L1 The Flayed Confessional Il Confessionale Monk's Leap Il Balzo del Monaco ________________________ http://www.sadnescity.it © SadNES cITy Translations - 1997/2012 4 Where Darkness Spreads Giungono le Tenebre Hieratic Recollections Sacri Ricordi A Light in the Dark Una Luce nel Buio The Poisoned Chapel La Cappella Contaminata Sin and Punishment Peccato e Castigo Cracked Pleasures Voluttà Malsane Into Holy Battle La Guerra Santa Great Cathedral L2 - Cattedrale L2 He Screams for Mercy Colui che Invocò Mercé Light and Dark Wage War La Guerra Leggendaria Abasement from Above Umiliazione Divina Maelstrom of Malice Turbine di Malizia The Acolyte's Weakness Vizio dell'Accolito The Hall of Broken Vows Sala dei Voti Infranti The Melodics of Madness La Sinfonia della Follia Free from Base Desires Liberi dalla Tentazione The Convent Room Stanza del Convento An Arrow into Darkness Una Freccia nel Buio What Ails You, Kills You La Morte non Attende Great Cathedral L3 - Cattedrale L3 The Heretics' Story Storia di un Eretico The Wine-Lecher's Fall Epilogo del Depravato Hopes of the Idealist Speranze Utopiche Where the Soul Rots Dove l'Anima Si Corrompe Despair of the Fallen Lamento del Caduto Great Cathedral L4 - Cattedrale L4 The Atrium L'Atrio Forgotten Pathway - Passaggio Perduto Stair to the Sinners Scale pel Purgatorio Slaugher of the Innocent Strage degli Innocenti The Fallen Knight Il Cavaliere Decaduto The Oracle Sins No More Morte dell'Oracolo Awaiting Retribution Giustizia Divina Escapeway - Via di Fuga Shelter From the Quake Il Rifugio Buried Alive Sepolto Vivo Movement of Fear Scosso dal Terrore Facing Your Illusion Affrontare le Illusioni The Darkness Drinks Alla Salute del Male Fear and Loathing Paura e Disgusto Blood and the Beast Il Sangue e la Bestia ________________________ http://www.sadnescity.it © SadNES cITy Translations - 1997/2012 5 Where Body and Soul Part Corpo e Anima Perduti Iron Maiden B1 - Vergine di Ferro S1 The Cage La Gabbia The Cauldron Il Calderone Wooden Horse L'Eculeo Starvation Tormento della Fame The Breast Ripper Mastectomia The Pear La Pera The Whirligig La Trottola Spanish Tickler Zampa di Gatto Heretic's Fork Forcone dell'Eretico
Recommended publications
  • Influence Holdings Land Holdings
    CHAPTER 6: HOUSE & LANDS EXAMPLE Chris, who’s playing a male character, invests 20 of the house’s Influ- With a Defense of 30, the group has enough resources to invest in a ence to become the first born. Nicole, who’s playing a female character, small castle. Chris points out that they have a lot of land, and invest- invests 10 points to become the first-born daughter. The group has 5 ing all of their defenses into one small castle means they will likely point left unallocated, which they intend to use during the campaign have a hard time defending their territory if it comes under attack. So as they engage in intrigues. instead of a small castle, the group selects a hall and a tower, position- ing each in different domains. Land Holdings Influence Holdings Lands describe the terrain and extent of your actual holdings. Lands may be forests, lakes, hills, mountains, coastlines, and more, all based Influence represents your social power, your presence in your region on where your house is situated and the terrain of your realm. Each and throughout all of Westeros. The primary investment for Influence Land investment is called a domain. Each domain is roughly a league (3 is in heirs, the children of the house’s head. Heirs are valuable in that miles). Your domains reflect only those lands that are under your direct they extend the will and presence of the patriarch, but they also provide control and not under the control of your banners, sworn knights, and means to improving the house’s standing through deeds and marriage.
    [Show full text]
  • Gary Gygax's World Builder
    FOR a “GYGAXIAN” FANTASY WORLD THE ESSENTIAL TOOL fOR FANTASY WORLD CREATION! by Gary Gygax & Dan Cross GYGAXIAN FANTASY WORLDS , Vol. II Acknowledgements Authors: Gary Gygax & Dan Cross Cover Artist: Matt Milberger Contributing Authors: Carrie Cross, Michael Leeke, Title Logo: Matt Milberger Jamis Buck, Tommy Rutledge, Josh Hubbell, Stephen Vogel, Luke Johnson & Malcolm Bowers Production: Todd Gray, Stephen Chenault Artists: Dave Zenz, Andy Hopp, & & Davis Chenault Mark Allen Dan Cross: Special thanks to my lovely wife Carrie Cross for the Complete Herbalist lists, John Troy for his valuable suggestions and additions to the D20 material, and to Randall & Debbie Petras for their contributions to the “human descriptors” lists. And a very special thanks to Richard Cross for teaching his son how to write. Troll Lord Games, L.L.C. Or on the Web at PO Box 251171 http://www.trolllord.com Little Rock, AR 72225 [email protected] This book is published and distributed by Troll Lord Games, L.LC. All text in this book, other than this title page and page 180 concerning the Open Game License, is Copyright © 2004 Trigee Enterprises Company. All other artwork, illustration, maps, and trade dress is Copyright © 2004 Troll Lord Games, L.L.C. All Rights Reserved. Lejendary Adventure, the Lejendary Adventure logo, and Gary Gygax’s World Builder are Trademarks of Trigee Enterprises Company. All Rights Reserved. Troll Lord Games and the Troll Lord Games logo are Trademarks of Troll Lord Games, L.L.C. All Rights Reserved. ‘D20 System’ and the ‘D20 System’ logo are Trademarks owned by Wizards of the Coast and are used according to the terms of the D20 System License version 3.0.
    [Show full text]
  • THE ARMOURER and HIS CRAFT from the Xith to the Xvith CENTURY by CHARLES FFOULKES, B.Litt.Oxon
    GQ>0<J> 1911 CORNELL UNIVERSITY LIBRARY BOUGHT WITH THE INCOME OF THE SAGE ENDOWMENT FUND GIVEN IN 1891 BY HENRY WILLIAMS SAGE Cornell University Ubrary NK6606 .F43 1912 The armourer and his craft from the xith C Date iSIORAGE 3 1924 030 681 278 Overs olin a^(Mr;= :3fff=iqfPfr.g^h- r^ n .^ I aAri.^ ^ Cornell University Library XI The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924030681278 THE ARMOURER AND HIS CRAFT UNIFORM WITH THIS VOLUME PASTE By A. Beresford Ryley < 'A w <1-1 K 2; < > o 2 o 2; H ffi Q 2; < w K o w u > w o o w K H H P W THE ARMOURER AND HIS CRAFT FROM THE XIth TO THE XVIth CENTURY By CHARLES FFOULKES, B.Litt.Oxon. WITH SIXTY-NINE DIAGRAMS IN THE TEXT AND THIRTY-TWO PLATES METHUEN & CO. LTD. 36 ESSEX STREET W.G. LONDON Kc tf , First Published in igi2 TO THE RIGHT HONOURABLE THE VISCOUNT DILLON, Hon. M.A. Oxon. V.P.S.A., Etc. Etc. CURATOR OF THE TOWER ARMOURIES PREFACE DO not propose, in this work, to consider the history or develop- ment of defensive armour, for this has been more or less fully I discussed in v^orks which deal with the subject from the historical side of the question. I have rather endeavoured to compile a work which will, in some measure, fill up a gap in the subject, by collecting all the records and references, especially in English documents, which relate to the actual making of armour and the regulations which con- trolled the Armourer and his Craft.
    [Show full text]
  • THE ARMOURER and HIS CRAFT from the Xith to the Xvith CENTURY by CHARLES 'FFOULKES; B.Litt.Oxon
    Digitized by the Internet Archive in 2015 https://archive.org/details/armourerhiscraftOOffouuoft THE ARMOURER AND HIS CRAFT UNIFORM WITH THIS VOLUME PASTE By A. Beresford Ryley 2; > u 5 Q Z H K z C ^ < . U a X 3 O E P u a Q Z 5 THE ARMOURER AND HIS CRAFT FROM THE XIth TO THE XVIth CENTURY By CHARLES 'FFOULKES; B.Litt.Oxon. WITH SIXTY-NINE DIAGRAMS IN THE TEXT AND THIRTY-TWO PLATES METHUEN & GO. LTD. 36 ESSEX STREET W.G. LONDON First Published in igi2 ^nt^ov. PrwtUd in OrccU TO THE RIGHT HONOURABLE THE VISCOUNT DILLON, Hon. M.A. Oxon. V.P.S.A., Etc. Etc. CURATOR OF THE TOWER ARMOURIES PREFACE DO not propose, in this work, to consider the history or develop- I ment of defensive armour, for this has been more or less fully discussed in works which deal with the subject from the historical side of the question. I have rather endeavoured to compile a work which will, in some measure, fill up a gap in the subject, by collecting all the records and references, especially in English documents, which relate to the actual making of armour and the regulations which con- trolled the Armourer and his Craft. At the same time it is impossible to discuss this branch of the subject without overlapping in some details the existing works on Arms and Armour, but such repetition has only been included because it bears directly on the making, selling, or wearing of armour. I have intentionally omitted all reference to the sword and other weapons of offence, for this would have unduly increased the size of the present work, and the subject is of such importance that it deserves a full consideration in a separate volume.
    [Show full text]
  • Inventory and Survey of the Armouries of the Tower of London
    THE ARMOVRIES OF THE TOWER OF LONDON MCMXVI McKEW PARR COLLECTION 1 MAGELLAN and the AGE of DISCOVERY PRESENTED TO BRANDEIS UNIVERSITY • 1961 INVENTORY of the ARMOURIES 1915 (VOLUME II : OFFENSIVE ARMS.) Plate XXVI BI954. ¥n.72 m 217 W 78 ¥0 951 ^Jn81 -501.214 ¥n.56 101.933 ^^^\^^^/l^?Vg^. : INVENTORY AND SURVEY OF THE Armouries OF THE Tower of London BY CHARLES J. FFOULKES, B.Litt.Oxon, F.S.A. CURATOR OF THE ARMOURIES Volume IL LONDON Published by His Majesty's Stationery Office THE ARMOURIES OF THE TOWER OF LONDON. 221 CLASS VH : STAFF WEAPONS. Boar Spears. 1-45. Military Boar Spears' (Early XVIth Century).—The blades are leaf-shaped, with strongly marked central ribs, and vary in length from I4in. to i8in., and in width, at the broadest part, from 3^in. to ^^^ 3fin. They bear the Tudor Rose, pounced roughly on both sides, ^^ formerly gilt, and are stamped with the maker's mark. They are probably the weapons carried by " The King's Spears," the Royal ^°^' ^~'^^- Bodyguard enrolled by Henry VHI, which at a later date became the Corps of Gentlemen-at-Arms. 1547. Bore speares wt. asshen staves trymed zot lether iiij'''' xv. 1676. Boar Spears, Spanish " 196. 1688. (Valuation.) Spanish Boar Spears 201 at 55. a pee. 46-71. Twenty-six Military Boar Spears, similar to the above (Plate XXVI).—The heads vary in size from i8in. by 3|in. to i4in. by 28in. The following makers' marks are found on these weapons : X T y T <^ ^ No. 50. Nos. 51-52.
    [Show full text]
  • BLACK DAWN - Equipment [Manufacturers]
    BLACK DAWN THE ROLEPLAYING GAME THIS BOOK IS INTENDED AS A STAND ALONE PRODUCT THAT ALLOWS A COMPREHENSIVE, YET SIMPLE, ROLEPLAYING EXPERIENCE IN ANY UNIVERSE WHERE MAGICK, FASTER THAN LIGHT TRAVEL AND EXTRA TERRESTRIAL RACES COULD BE A REALITY. BLACK DAWN - Equipment [Manufacturers] CORE RULES CHARACTER GENERATION Each character has 8 main statistics, 8 secondary statistics and 4 combat statistics. The combat stats are each used in separate ways and change during the course of action, influenced by wounds and exhaustion etc. The way to generate these statistics is only dependant on the 8 primary stats. The rest are the result of an equation that usually involves only the primary statistics. The best way to generate statistics is based upon the power level of the campaign to be undertaken. This power level is an abstraction of the level of competency for the starting characters. The GM should be careful to ensure the characters can actually make it to the main gist of the campaign. Killing off characters that are „too weak‟ when you as the GM assigned their „power level‟ is bad form. When assigning power levels to the characters an amount of character-points are given with which to generate primary STATS. Remember that the human average for a primary STAT is 10. There is an exception to the secondary statistics. That is Appearance. This is purposefully left to the agreement of GM and player. A general guideline to the APP stat is to remember it should be within 5 or 6 points either side of the CHA stat.
    [Show full text]
  • Thomas Del Mar Ltd in Association with Sotheby’S Antique Arms, Armour & Militaria London Wednesday 10Th December 2008
    Thomas Del Mar Ltd In association with Sotheby’s Antique Arms, Armour & Militaria London Wednesday 10th December 2008 Thomas Del Mar Ltd In association with Sotheby’s 25 Blythe Road London W14 0PD Tel: +44 (0) 207 602 4805 Fax: +44 (0) 207 602 5973 Email: [email protected] www.thomasdelmar.com AUCTION ENQUIRIES AND INFORMATION Sale Number: 007 Code name: Formosa Enquiries Catalogue Thomas Del Mar £15 plus postage Ian Eaves Clair Boluski George Duckett Thomas Del Mar Ltd 25 Blythe Road London W14 0PD Tel: +44 (0) 207 602 4805 Fax: +44 (0) 207 602 5973 Email: [email protected] Online Catalogue: www.thomasdelmar.com www.antiquestradegazette.com/thomasdelmar Thomas Del Mar Ltd gratefully acknowledges Peter Smith for his assistance in the preparation of this catalogue. Front cover: lot 233 Back cover: lot 155 Thomas Del Mar Ltd In association with ANTIQUE ARMS, ARMOUR & MILITARIA TO BE SOLD BY AUCTION AT Thomas Del Mar Ltd 25 Blythe Road London W14 0PD PUBLIC EXHIBITION Sunday 7th December 12 noon to 5pm Monday 8th December 10am to 8pm Tuesday 9th December 10am to 5pm DAY OF SALE Wednesday 10th December 2008 at 12 noon, precisely This auction is conducted by Thomas Del Mar Ltd in accordance with our Conditions of Business printed in the back of this catalogue. All questions and comments relating to the operation of this sale or to its contents should be addressed to Thomas Del Mar Ltd and NOT to Sotheby’s. view catalogue and contact us online at www.thomasdelmar.com www.antiquestradegazette/thomasdelmar.com i ii Important Information for Buyers All lots are offered subject to Thomas Del Mar Ltd’s Condition’s of Business and to reserves.
    [Show full text]
  • Nameless HP 80 AC 14
    Nameless None None Character Name Player Name Deity Region Alignment Slayer 7, Fighter 4 Half-Elf (Elf-Raised) / Humanoid Medium / 5 ft. 0' 0" / 0 lbs. Low-Light Vision CLASS RACE SIZE / FACE HEIGHT / WEIGHT VISION 11 (10) 15840 / 220000 44 Male 25 Character Level (CR) EXP/NEXT LEVEL AGE GENDER EYES HAIR Points ABILITY NAME BASE BASE ABILITY ABILITY TEMP TEMP WOUNDS/CURRENT HP SUBDUAL DAMAGE DAMAGE REDUCTION SPEED SCORE MOD SCORE MOD SCORE MOD HP 80 Walk 30 ft. STR 18 +4 18 +4 hit points Strength AC : : = + + + + + + + + + + + + DEX 18 +4 18 +4 armor class 14 10 14 10 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Dexterity BASE ARMOR SHIELD STAT SIZE NATURAL DEFLEC- DODGE Morale Insight Sacred Profane MISC TOTAL FLAT TOUCH ARMOR TION BONUS BONUS CON 14 +2 14 +2 Constitution INITIATIVE +6 = +4 + +2 modifier 0 +0 0 INT 13 +1 13 +1 TOTAL DEX MISC MISS Arcane ARMOR SPELL ACID COLD ELECT. FIRE Intelligence MODIFIER MODIFIER CHANCE Spell CHECK RESIST RESIST RESIST RESIST RESIST Failure PENALTY WIS 11 +0 11 +0 Encumbrance TOTAL SKILLPOINTS: 61 MAX RANKS: 11/11 Wisdom Light SKILLS KEY ABILITY SKILL ABILITY RANKS MISC SKILL NAME MODIFIER MODIFIER MODIFIER CHA 7 -2 7 -2 ✓ = + + Charisma Acrobatics DEX 18 4 11 3 SAVING THROWS TOTAL BASE ABILITY MAGIC MISC EPIC TEMP ✓ = SAVE Appraise INT 1 1 FORTITUDE +11 = +9 + +2 + +0 + +0 + +0 + ✓ Bluff CHA -2 = -2 (constitution) ✓ Climb STR 18 = 4 + 11 + 3 = + + + + + REFLEX +10 +6 +4 +0 +0 +0 ✓ Craft (Untrained) = (dexterity) INT 1 1 ✓ = = + + + + + Diplomacy CHA -2 -2 WILL +3 +3 +0 +0 +0 +0 ✓ = (wisdom) Disguise CHA -2 -2 ✓ Escape Artist DEX 4 = 4 Conditional Save Modifiers: ✓ Fly DEX 4 = 4 +1 Will vs.
    [Show full text]
  • Pole-Weapons in the Sagas of Icelanders: a Comparison of Literary and Archaeological Sources Jan H
    Acta Periodica Duellatorum, Scholarly Volume, Articles 177 DOI 10.1515/apd-2016-0006 Pole-weapons in the Sagas of Icelanders: a comparison of literary and archaeological sources Jan H. Orkisz, Chapitre des Armes (Paris), [email protected] Abstract – The Icelandic sagas are a major source of information on the Vikings and their fighting prowess. In these stories, several mysterious pole-weapons appear, which are often called “halberds”, for lack of a better word. In order to better identify what these weapons could have been, and to provide a better understanding of how the sagas relate to the Viking-age events they describe, we confront textual and archaeological evidence for several of these weapons (the höggspjót, the atgeirr, the kesja, the krókspjót, the bryntroll and the fleinn), keeping in mind the contextualisation of their appearances in sagas. The description of the use of each weapon allows to pick several candidates likely to correspond to the studied word. Without a perfect knowledge of what context the authors of the sagas wanted to describe, it appears to be impossible to give a final answer. However, we show that some specific types of spears are good candidates for some of the studied weapons. Keywords – Early Middle Ages; Viking Age; pole-weapons; archaeology. I. INTRODUCTION I.1. Context Vikings, their weapons and fighting prowess have fascinated people and raised a great interest since the 19th century, with the rise of romantic nationalism. Among the major sources that stimulate the imagination about these Scandinavian warriors are the Icelandic sagas, which tell the tales of many Viking-age heroes.
    [Show full text]
  • Universiv Micrâilms International 300 N
    INFORMATION TO USERS This was produced from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or notations which may appear on this reproduction. 1. The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)”. If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure you of complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a round black mark it is an indication that the film inspector noticed either blurred copy because of movement during exposure, or duplicate copy. Unless we meant to delete copyrighted materials that should not have been filmed, you will find a good image of the page in the adjacent frame. If copyrighted materials were deleted you will find a target note listing the pages in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., is part of the material being photo­ graphed the photographer has followed a definite method in "sectioning” the material. It is customary to begin filming at the upper left hand corner of a large sheet and to continue from left to right in equal sections with small overlaps. If necessary, sectioning is continued again—beginning below the first row and continuing on until complete.
    [Show full text]
  • Arms Saxon Electoral Court.Pdf
    Table of Contents Foreword 2 Tournament Helmet 3-16 Probably Dresden or Annaberg. Circa 1580. Linstock 18-26 Second half 17th Century. Saxon Electoral Court and Armory. Hunting Sword 28-40 Dated 1662, Dresden. Wedding of Erdmuthe Sophie of Saxony. Partizan 42-53 Swiss Guard, Friedrich August of Saxony. Circa 1725. Institutional Clients 54 Foreword The Saxon Electoral Court stands for one of the most important collections of arms and armor in the world. Rich deposits of silver let to a tremendous wealth of Saxony in the 16th and 17th centuries that were spent for a prestigious courtly life encompassing fine arms for tournament use, representation and the equipment of life guards. Even the latter impress by their extravagant decoration and manufacture documenting the fact that these arms not only served a practical function of defense but also were intended to emphasize the prestige and luxury of the Electors. Besides the precondition of wealth it was a deep-rooted culture at the court and later at the museums who took care for the inventory, which favoured conditions that allowed this treasure to overcome the centuries in an extraordinary well state of preservation. Many courts in Europe had wonderful collections of arms and armor, but at Dresden the items have been taken care for with outstanding conscientiousness in the course of time. Consequently the objects are often in a near flawless condition with leather being preserved, iron surviving without any larger traces of corrosion or blued surfaces still intact. It seems unnecessary to mention that suchlike exhibits appear very attractive for art lovers, collectors and museums of international significance alike.
    [Show full text]
  • Quinn Inagui David Johannes (Scott Dewar)
    David Johannes (Scott Quinn Inagui DeWar) None None True Neutral Character Name Player Name Deity Region Alignment Human of Harqual (Charan) / Fighter 8 Humanoid Medium / 5 ft. 6' 0" / 200 lbs. Normal CLASS RACE SIZE / FACE HEIGHT / WEIGHT VISION 8 (8) 33940 / 36000 22 Male Character Level (CR) EXP/NEXT LEVEL AGE GENDER EYES HAIR Points ABILITY NAME BASE BASE ABILITY ABILITY TEMP TEMP WOUNDS/CURRENT HP SUBDUAL DAMAGE DAMAGE REDUCTION SPEED SCORE MOD SCORE MOD SCORE MOD HP 100 Walk 20 ft. STR 16 +3 18 +4 hit points Strength AC : : = + + + + + + + + + + + + DEX 14 +2 14 +2 armor class 19 17 12 10 7 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Dexterity BASE ARMOR SHIELD STAT SIZE NATURAL DEFLEC- DODGE Morale Insight Sacred Profane MISC TOTAL FLAT TOUCH ARMOR TION BONUS BONUS CON 16 +3 16 +3 Constitution INITIATIVE +2 = +2 + +0 modifier 25 -3 0 INT 13 +1 13 +1 TOTAL DEX MISC MISS Arcane ARMOR SPELL ACID COLD ELECT. FIRE Intelligence MODIFIER MODIFIER CHANCE Spell CHECK RESIST RESIST RESIST RESIST RESIST Failure PENALTY WIS 14 +2 14 +2 Encumbrance TOTAL SKILLPOINTS: 44 MAX RANKS: 11/5.5 Wisdom Light SKILLS KEY ABILITY SKILL ABILITY RANKS MISC SKILL NAME MODIFIER MODIFIER MODIFIER CHA 12 +1 12 +1 ✓ = Charisma Appraise INT 1 1 SAVING THROWS TOTAL BASE ABILITY MAGIC MISC EPIC TEMP ✓ = + SAVE Balance DEX -1 2 -3 FORTITUDE +10 = +6 + +3 + +1 + +0 + +0 + ✓ Bluff CHA 1 = 1 (constitution) ✓ Bluff (Flattery) CHA 1 = 1 = + + + + + REFLEX +5 +2 +2 +1 +0 +0 ✓ City Lore = (dexterity) WIS 2 2 ✓ = + + = + + + + + Climb STR 12 4 11 -3 WILL +5 +2 +2 +1 +0 +0 ✓ = + (wisdom) Climb
    [Show full text]