«Survival-Guide» for Advokatfullmektiger

|Advokaten ADVOKATBLADET | NR. 11 2018 | 98. ÅRGANG |

«Survival-guide» for advokatfullmektiger – Senk skuldrene og husk at du er flink, sier BAHR-partner Øystein Myre Bremset BESTILL GRATIS PRØVETILGANG PÅ JURIDIKA.NO Innhold 8 10 Nyheter 6 Bistandsadvokater: Vil gi mulighet for å fravike minstestraff i voldtektssaker 8 – Ulovlig og sterkt urimelig å nekte advokatfullmektiger bevilling Nye titler på Juridika 10 Vil få flere til å velge norsk rett i internasjonale avtaler 12 Nytt, nordisk voldgiftsinstitutt med suksess i shipping 13 Internasjonalt møte om advokat- 50 hacking 14 Vil ha større innflytelse over møtene i Advokatforeningens øverste organ 16 Han er ny, norsk dommer i EMD – All makt og innflytelse bør diskuteres kritisk 19 Halvert reisesalær er blitt tapssluk viser ny rapport 24 Foreslår forklaringsnekt og gaveforbud 26 – Domstolene tvinges til å bli hardere 26.000 kroner pr. nemndsak i klypa 27 Unge lovbrytere såres av ladede ord ET NYTT DISIPLINÆRSYSTEM er i være underlagt éninstans-behandling, 28 Kvinnelig advokat mener hun ble støpeskjeen. Justis- og beredskaps- eller om det bør være klageadgang. trakassert av mannlig partner: – Den departementet jobber med å meisle enkleste løsningen var å slutte FORDI det i lovforslaget er lagt opp ut en ordning som både er enklere å 30 PwC: – Nulltoleranse mot trakassering til en grundigere saksbehandling enn bruke, som er mer effektiv, rimeligere 31 – Kjenner til liknende historier i dag, og at forslag til avgjørelse skal og som omfatter alle advokater. 32 Beskyldte motpart for utpressing sendes til den innklagede advokaten 32 Stor mangel på etterutdanningstimer DEPARTEMENTETS foreløpige for uttalelse før behandling i nemnda, 40 – Advokatene som ignorerer forslag innebærer at Advokatforenin- mener foreningen at éninstans-be- teknologi, risikerer undergang gens disiplinærutvalg ikke lenger skal handling er «tilstrekkelig rettssikker», 43 Vil ha sekretariat for Advokatnemnda være en del av den lovbaserte disipli- heter det i foreningens endelige 43 Praktiske kurs for advokatfullmektiger nærordningen, men at disiplinærsa- høringssvar til ny advokatlov. 46 – Forberedelser er nøkkelen til suksess ker i stedet skal behandles av en ny 48 Klar beskjed fra Berit Reiss-Andersen: Å BEHANDLE en sak i disiplinærut- Advokatnemnd. – De store må ta mer ansvar for valg koster i snitt drøye 9800 kroner, rettspolitiske saker FORSLAGET fra departementet mens å behandle en sak i Disiplinær- 49 Advokat-bekymringer fra hele verden innebærer at Disiplinærnemnden og nemnden i snitt koster hele 26.000 50 Pizza og sjakk på fest Advokatbevillingsnemnda slås sammen kroner, viser tall fra Advokatforenin- 62 Vil ha karakter-stopp på jussen i denne nye advokatnemnden, som gen. Årsaken til prisforskjellen, er at Tema: Survival-guide for skal ha et eget sekretariat. utvalgsbehandlingen i stor grad er advokatfullmektiger basert på frivillig innsats fra advoka- I REALITETEN betyr dette at dagens 20 Få det bedre som advokatfullmektig ter, forklarer foreningen. 22 – Vær modig og frykt ikke omveier! disiplinærutvalg legges ned – noe Advokatforeningen i mange år har ADVOKATFORENINGEN er opptatt Fast stoff gått inn for. av at en ny ordning ikke skal bli for 42 Bøker og lesestoff dyr, og at den skal ha nærhet til 43 JUS ADVOKATFORENINGEN har i dag advokatene. I et notat til departemen- 44 Rett fra Kopervik syv regionale utvalg. I Oslo er tet skriver foreningen at det foreslåtte 51 Lederens kommentar utvalget organisert med åtte underut- nye sekretariatet derfor må bli en del 48 Debatt valg. I tillegg har hovedstyret oppret- av Advokatforeningens sekretariat, og 54 Månedens advokat: Heidi C. Aas Larsen tet et ad hoc-utvalg som tar saker Nå finner du Universitetsforlagets jusstidsskrifter, at et helt nytt sekretariat «må anses 56 Folk & Forum som er mer enn seks måneder gamle. fagbøker og ajourførte lovkommentarer på Juridika. 63 Advokatansvar utelukket». (Se side 43). 64 Boktipset I ALT sitter 77 tillitsvalgte advokater i 65 Advokater i nyhetene disiplinærutvalgene. I fjor behandlet utvalgene 537 saker. Av disse ble Forsidefoto: Andreas Fadum 193 saker (36 prosent) avvist. Redaksjonen avsluttet 30.10.2018 NINA SCHMIDT www.advokatbladet.no UNDER den interne advokatlov-hørin- REDAKTØR gen i Advokatforeningen, ble det [email protected] www.facebook.com/Advokatbladet mobil: 915 59 602 debattert om disiplinærsaker bør @Advokatbladet

KONTAKT: [email protected] JURIDIKA.NO @Advokatbladet BESTILL GRATIS PRØVETILGANG PÅ JURIDIKA.NO Innhold 8 10 Nyheter 6 Bistandsadvokater: Vil gi mulighet for å fravike minstestraff i voldtektssaker 8 – Ulovlig og sterkt urimelig å nekte advokatfullmektiger bevilling Nye titler på Juridika 10 Vil få flere til å velge norsk rett i internasjonale avtaler 12 Nytt, nordisk voldgiftsinstitutt med suksess i shipping 13 Internasjonalt møte om advokat- 50 hacking 14 Vil ha større innflytelse over møtene i Advokatforeningens øverste organ 16 Han er ny, norsk dommer i EMD – All makt og innflytelse bør diskuteres kritisk 19 Halvert reisesalær er blitt tapssluk viser ny rapport 24 Foreslår forklaringsnekt og gaveforbud 26 – Domstolene tvinges til å bli hardere 26.000 kroner pr. nemndsak i klypa 27 Unge lovbrytere såres av ladede ord ET NYTT DISIPLINÆRSYSTEM er i være underlagt éninstans-behandling, 28 Kvinnelig advokat mener hun ble støpeskjeen. Justis- og beredskaps- eller om det bør være klageadgang. trakassert av mannlig partner: – Den departementet jobber med å meisle enkleste løsningen var å slutte FORDI det i lovforslaget er lagt opp ut en ordning som både er enklere å 30 PwC: – Nulltoleranse mot trakassering til en grundigere saksbehandling enn bruke, som er mer effektiv, rimeligere 31 – Kjenner til liknende historier i dag, og at forslag til avgjørelse skal og som omfatter alle advokater. 32 Beskyldte motpart for utpressing sendes til den innklagede advokaten 32 Stor mangel på etterutdanningstimer DEPARTEMENTETS foreløpige for uttalelse før behandling i nemnda, 40 – Advokatene som ignorerer forslag innebærer at Advokatforenin- mener foreningen at éninstans-be- teknologi, risikerer undergang gens disiplinærutvalg ikke lenger skal handling er «tilstrekkelig rettssikker», 43 Vil ha sekretariat for Advokatnemnda være en del av den lovbaserte disipli- heter det i foreningens endelige 43 Praktiske kurs for advokatfullmektiger nærordningen, men at disiplinærsa- høringssvar til ny advokatlov. 46 – Forberedelser er nøkkelen til suksess ker i stedet skal behandles av en ny 48 Klar beskjed fra Berit Reiss-Andersen: Å BEHANDLE en sak i disiplinærut- Advokatnemnd. – De store må ta mer ansvar for valg koster i snitt drøye 9800 kroner, rettspolitiske saker FORSLAGET fra departementet mens å behandle en sak i Disiplinær- 49 Advokat-bekymringer fra hele verden innebærer at Disiplinærnemnden og nemnden i snitt koster hele 26.000 50 Pizza og sjakk på fest Advokatbevillingsnemnda slås sammen kroner, viser tall fra Advokatforenin- 62 Vil ha karakter-stopp på jussen i denne nye advokatnemnden, som gen. Årsaken til prisforskjellen, er at Tema: Survival-guide for skal ha et eget sekretariat. utvalgsbehandlingen i stor grad er advokatfullmektiger basert på frivillig innsats fra advoka- I REALITETEN betyr dette at dagens 20 Få det bedre som advokatfullmektig ter, forklarer foreningen. 22 – Vær modig og frykt ikke omveier! disiplinærutvalg legges ned – noe Advokatforeningen i mange år har ADVOKATFORENINGEN er opptatt Fast stoff gått inn for. av at en ny ordning ikke skal bli for 42 Bøker og lesestoff dyr, og at den skal ha nærhet til 43 JUS ADVOKATFORENINGEN har i dag advokatene. I et notat til departemen- 44 Rett fra Kopervik syv regionale utvalg. I Oslo er tet skriver foreningen at det foreslåtte 51 Lederens kommentar utvalget organisert med åtte underut- nye sekretariatet derfor må bli en del 48 Debatt valg. I tillegg har hovedstyret oppret- av Advokatforeningens sekretariat, og 54 Månedens advokat: Heidi C. Aas Larsen tet et ad hoc-utvalg som tar saker Nå finner du Universitetsforlagets jusstidsskrifter, at et helt nytt sekretariat «må anses 56 Folk & Forum som er mer enn seks måneder gamle. fagbøker og ajourførte lovkommentarer på Juridika. 63 Advokatansvar utelukket». (Se side 43). 64 Boktipset I ALT sitter 77 tillitsvalgte advokater i 65 Advokater i nyhetene disiplinærutvalgene. I fjor behandlet utvalgene 537 saker. Av disse ble Forsidefoto: Andreas Fadum 193 saker (36 prosent) avvist. Redaksjonen avsluttet 30.10.2018 NINA SCHMIDT www.advokatbladet.no UNDER den interne advokatlov-hørin- REDAKTØR gen i Advokatforeningen, ble det [email protected] www.facebook.com/Advokatbladet mobil: 915 59 602 debattert om disiplinærsaker bør @Advokatbladet

KONTAKT: [email protected] JURIDIKA.NO @Advokatbladet Høyesterett inviterer til Advokatforum Høyesterett vil skape bedre sivile saker, aktorer og forsva- katen, Riksadvokaten, Advo- for bestemte rettsområder, for- SAMARBEID serte, ikke minst på grunn reningens nettsider. Påmel- Salærsats fra 2019: dialog mellom advokater og rere i straffesaker, sier infor- katforeningen og høyeste- teller Andersen. Andersen sier at økt dialog av et betydelig innslag av dingsfristen er 9. november. landets øverste domstol. masjonsrådgiver ved Høyes- rettsjustitiarius Toril Marie Her følger noen av årets og diskusjon med advoka- internasjonale rettskilder, 1040 kr Derfor arrangerer de for før terett Svein Tore Andersen. Øie. mest sentrale problemstillin- tene er viktig for arbeidsfel- og jussen er blitt mer spesi- Regjeringen foreslår å øke salær- ste gang Advokatforum 22. Tanken er at Advokatforum – Noen år vil temaet være ger: Hva er viktig med ankesil- lesskapet dem imellom som alisert. satsen fra 1020 kroner til 1040 kro- november. skal bli en årlig begivenhet, bredt, slik som nå. Andre gan- ing, siler Høyesterett for strengt følge av alle endringene som Advokatforum blir holdt i ner for 2019. – Begrepet advokater er og nå i høst vil tema være ger vil temaet være snevrere og hvilke saker går Høyesterett har skjedd de siste årene. Høyesteretts hus 22. novem- Forsvarergruppens leder, her ment i videste forstand ankesiling. Blant foredrags- og vil særlig kunne interessere eventuelt glipp av hvis silingen – Sakene er blitt mer ber fra kl. 16 til 18. Du kan Marius Dietrichson, er mest opp- og omfatter både advokater i holderne er Regjeringsadvo- advokater som arbeider innen- er nettopp for streng. sammensatte og kompli- melde deg på via Advokatfo- tatt av at Advokatforeningen får forhandlingsrett om salærsatsen. – I et lengre perspektiv er det helt sentralt at salæret fastsettes på Gule lapper-høring en riktig måte, og at vi ikke hvert eneste år blir underregulert. For å Advokatforeningen er lite impo- få til dette, må det være reelle for- nert over Kommunal- og moderni- Må ta av seg BH-en før klientbesøk handlinger. Jeg håper vi kan lande seringsdepartementets forslag til et skikkelig forhandlingssystem en ny handlingsplan som har til Ullersmo fengsel pålegger kvinnelige advokater og advokat det et forheng som man kan utstyr som klarer å unngå med staten, sier Dietrichson. hensikt å styrke samarbeidet mel- fullmektiger å ta av seg BH-en når de skal gjennom sikkerhets dra for, mot den siden vin- dette, slik som på flyplasser Rettsgebyret økes med 20 kro- lom innbyggere og forvaltningen ner, fra 1130 kroner til 1150 kro- kontrollen for å besøke klienter i fengsel. – Det er helt absurd, og duet til betjentene er. (…) eller i tingretten. Det er (OGP). Man står altså midt i det egentlig helt absurd når det ner, hvilket er i tråd med beregnet I en høringsuttalelse til hand- prisvekst. bryter loven om indirekte diskriminering, mener Forsvarergruppen. samme rommet og skifter faktisk er snakk om en lingsplanen, skriver Advokatfore- Domstoladministrasjonen fikk ningen at den ikke har noen inn- med dette lille forhenget, som arbeidsplass, sier Sæther. 13 millioner til nytt teknisk utstyr i vendinger til de foreslåtte tiltakene TEKST: THEA N. DAHL ikke dekker rundt hele deg, Forsvarergruppen har ikke forslaget til statsbudsjett for neste i seg selv. Derimot mener forenin- eller hele synsvinkelen til de kartlagt omfanget av proble- år. Det er 17 millioner mindre enn gen at utformingen av handlings- Advokatforeningens forsva- sånn opplevelse, spesielt når kvinnelige besøkende skal ansatte betjentene. (…) I det met, men Sæther forteller at de ba om. planen er «ufullstendig» med rergruppe har fått flere hen- det er en forutsetning for å få kunne skifte. samme rommet er det videre de kjenner til flere tilfeller. – For oss er en økt ramme på 30 «uklart språk og skrivefeil», basert Advokat Marit Lomundal Sæther millioner for teknisk utstyr mest vendelser fra kvinnelige komme inn, og gjøre jobben Problemet er at skiftemu- en glassdør man benytter for – Uformelt har vi hørt tror at fengslenes nye undertøy- på en «uegnet arbeidsmetode» og prekært. Uten at vår årlige budsjet- advokater og advokatfull- sin, sier Marit Lomundal Sæt- lighetene ikke er gode nok, å komme ut til besøksområ- om flere, også ved andre praksis kan skremme vekk «uten nevneverdig bearbeidelse». mektiger om at de må ta av her, advokat hos advokatfir- og at prosessen oppleves det (…). Jeg er usikker på om fengsler. Heldigvis er det kvinnelige forsvarere. tramme for teknisk utstyr heves Forslaget som er sendt ut på Foto: Privat vesentlig, vil vi ikke klare omstillin- høring er i hovedsak basert på et seg BH-en, i svært lite dis- maet Sulland, og medlem av negativ for de det gjelder, betjentene, eller besøkende noen steder med hånd- gen til digitale domstoler. Det vil møte holdt 19. juni i år, hvor ulike kré omgivelser, når de skal Forsvarergruppens styre. mener Forsvarergruppen. som venter ved glassdøren, ser holdte detektorer, men vi påvirke vår evne til å ha domstoler i interesseorganisasjoner, deriblant gjennom sikkerhetskontrol- Slik skildres dette av full- at man skifter bak forhenget, vet at dette er et problem – BER KVINNER tråd med samfunnet forventninger, Advokatforeningen, ble invitert len for å besøke klienter i FORAN VINDU OG mektigen selv: men det oppleves slik (…).» som også har rammet kvin- «FORBEREDE SEG» opplyser DAs kommunikasjonsjef som representanter for det sivile enkelte norske fengsler. Nå GLASSDØR «Skiftingen foregår i det nelige tolker. I en epost til den aktuelle ad- Iwar Arnstad til Advokatbladet. samfunn. har de klaget rutinene inn Fengselet har oppgitt BH- samme rommet som metall- – HELT ABSURD vokatfullmektigen skriver in- Regjeringen foreslår også å øke Uten en mulighet til å forberede til Diskrimineringsnemnda: spiler som «en velkjent ut- detektoren og røntgenmaski- Forsvarergruppen mener til- – ULOVLIG spektør ved Ullersmo fengsel, bevillingen til domstolene med seg på forhånd, ble deltakerne «Styret i Forsvarergrup- fordring», heter det i klagen, nen står. (…) Mellom døren retteleggingen ikke er egnet «Praksisen rammer så vidt Vegard Stubberud, at fengse- åtte millioner kroner for å videre- delt inn i arbeidsgrupper hvor de føre utrederenheten i Borgarting pen i Advokatforeningen og det har «tilrettelagt» for at og metalldetektoren henger til å redusere den negative oss bekjent utelukkende lets rutiner er tilpasset beho- skulle drøfte ulike problemstillin- lagmannsrett. ger, for så å skrive ned ideer til til- har mottatt henvendelser fra opplevelsen godt nok, samti- kvinnelige besøkende, og vet, og at kvinner oppfordres tak på post it-lapper. våre medlemmer om en dig som at de mener Krimi- utgjør således en forskjells- til å «gjøre tiltak» for å slippe Ifølge Advokatforeningen, virker situasjon tilknyttet kontroll nalomsorgen ikke «har gjort behandling av kvinner», he- å måtte ta av seg BH-en. det ikke til at disse ideene har blitt ved ankomst i fengsel som rimelige tiltak for å kompen- ter det i klagen. Forsvarergruppen tolker Blir dommer bearbeidet før de ble omgjort til et vi ser med stor bekymring sere for de negative virknin- Denne forskjellsbehand- svaret som en anbefaling til høringsforslag. Det er foreningen på», heter det i klagen. gene av inngrepet». Kvinne- lingen mener Forsvarer- kvinnelige advokater om å 27 søkere meldte seg da Borgar- kritisk til: Den aktuelle fullmektigen ne blir henvist til å innrette gruppen at er ulovlig fordi troppe opp uten undertøy: ting lagmannsrett lyste ut to til tre «De forpliktelsene som kom klagens konkrete hendelse seg etter forholdene. Kriminalomsorgen ikke har «Utfordringen knyttet til faste embeter i sommer. De tre med i forslaget er basert på ca. som er innstilt på topp er Frode dreier seg om, nektes å 10-15 min. tankevirksomhet hos Forsvarergruppen mener foretatt rimelig tilretteleg- spiler i undertøy er velkjent Elgesem (bildet), advokat Erik deltakerne i gruppene uten forbe- besøke sin klient, og dermed det er rimelig å anta at de ging «og det er uforholds- for oss, og vi har forståelse for Bratterud hos Regjeringsadvoka- redelse eller diskusjon. Deltakerne utføre sitt arbeid, dersom fleste BH-er inneholder spi- messig inngripende å tvinge at opplevelsen knyttet til ten, og statsadvokat Guro Hans- i gruppene hadde ikke nødvendig- hun ikke først tar av seg ler. Dersom kvinner må kvinner til å kle av seg kontrollen av nettopp dette son Bull. vis noen særskilt kompetanse om BH-en og sender den gjen- «innrette seg etter forhol- undertøyet (…). Praksisen medfører et ekstra ubehag. Elgesem leder Advokatforenin- det temaet som skulle drøftes (…)» nom røntgenmaskinen i sik- dene» betyr det i praksis at de er nedverdigende og tidkre- (…) Det oppfordres til å gens menneskerettighetsutvalg. «Det sier seg derfor selv at kerhetskontrollen. må ankomme fengselet, altså vende.» gjøre nødvendige forbere- mange av forslagene ble relativ til- sin arbeidsplass, uten under- «Det er behov for umid- delser før ankomst for å lette feldige og ikke nødvendigvis sær- NEDVERDIGENDE tøy, påpeker den i klagen. delbart opphør av praksisen innpasseringen gjennom lig gjennomtenkte, presise eller velformulerte», skriver Advokat – Det føles nok veldig ned- Ullersmo fengsel har 286 plasser og har høyt sikkerhetsnivå. – Jeg synes det er rart at (…)» står det avslutningsvis i kontrolltiltakene», heter det i foreningen. verdigende å bli tvunget til en Foto: Tommy Gildseth, Wikimedia Commons. det ikke finnes godt nok klagen. brevet fra inspektøren. Høyesterett inviterer til Advokatforum Høyesterett vil skape bedre sivile saker, aktorer og forsva- katen, Riksadvokaten, Advo- for bestemte rettsområder, for- SAMARBEID serte, ikke minst på grunn reningens nettsider. Påmel- Salærsats fra 2019: dialog mellom advokater og rere i straffesaker, sier infor- katforeningen og høyeste- teller Andersen. Andersen sier at økt dialog av et betydelig innslag av dingsfristen er 9. november. landets øverste domstol. masjonsrådgiver ved Høyes- rettsjustitiarius Toril Marie Her følger noen av årets og diskusjon med advoka- internasjonale rettskilder, 1040 kr Derfor arrangerer de for før terett Svein Tore Andersen. Øie. mest sentrale problemstillin- tene er viktig for arbeidsfel- og jussen er blitt mer spesi- Regjeringen foreslår å øke salær- ste gang Advokatforum 22. Tanken er at Advokatforum – Noen år vil temaet være ger: Hva er viktig med ankesil- lesskapet dem imellom som alisert. satsen fra 1020 kroner til 1040 kro- november. skal bli en årlig begivenhet, bredt, slik som nå. Andre gan- ing, siler Høyesterett for strengt følge av alle endringene som Advokatforum blir holdt i ner for 2019. – Begrepet advokater er og nå i høst vil tema være ger vil temaet være snevrere og hvilke saker går Høyesterett har skjedd de siste årene. Høyesteretts hus 22. novem- Forsvarergruppens leder, her ment i videste forstand ankesiling. Blant foredrags- og vil særlig kunne interessere eventuelt glipp av hvis silingen – Sakene er blitt mer ber fra kl. 16 til 18. Du kan Marius Dietrichson, er mest opp- og omfatter både advokater i holderne er Regjeringsadvo- advokater som arbeider innen- er nettopp for streng. sammensatte og kompli- melde deg på via Advokatfo- tatt av at Advokatforeningen får forhandlingsrett om salærsatsen. – I et lengre perspektiv er det helt sentralt at salæret fastsettes på Gule lapper-høring en riktig måte, og at vi ikke hvert eneste år blir underregulert. For å Advokatforeningen er lite impo- få til dette, må det være reelle for- nert over Kommunal- og moderni- Må ta av seg BH-en før klientbesøk handlinger. Jeg håper vi kan lande seringsdepartementets forslag til et skikkelig forhandlingssystem en ny handlingsplan som har til Ullersmo fengsel pålegger kvinnelige advokater og advokat det et forheng som man kan utstyr som klarer å unngå med staten, sier Dietrichson. hensikt å styrke samarbeidet mel- fullmektiger å ta av seg BH-en når de skal gjennom sikkerhets dra for, mot den siden vin- dette, slik som på flyplasser Rettsgebyret økes med 20 kro- lom innbyggere og forvaltningen ner, fra 1130 kroner til 1150 kro- kontrollen for å besøke klienter i fengsel. – Det er helt absurd, og duet til betjentene er. (…) eller i tingretten. Det er (OGP). Man står altså midt i det egentlig helt absurd når det ner, hvilket er i tråd med beregnet I en høringsuttalelse til hand- prisvekst. bryter loven om indirekte diskriminering, mener Forsvarergruppen. samme rommet og skifter faktisk er snakk om en lingsplanen, skriver Advokatfore- Domstoladministrasjonen fikk ningen at den ikke har noen inn- med dette lille forhenget, som arbeidsplass, sier Sæther. 13 millioner til nytt teknisk utstyr i vendinger til de foreslåtte tiltakene TEKST: THEA N. DAHL ikke dekker rundt hele deg, Forsvarergruppen har ikke forslaget til statsbudsjett for neste i seg selv. Derimot mener forenin- eller hele synsvinkelen til de kartlagt omfanget av proble- år. Det er 17 millioner mindre enn gen at utformingen av handlings- Advokatforeningens forsva- sånn opplevelse, spesielt når kvinnelige besøkende skal ansatte betjentene. (…) I det met, men Sæther forteller at de ba om. planen er «ufullstendig» med rergruppe har fått flere hen- det er en forutsetning for å få kunne skifte. samme rommet er det videre de kjenner til flere tilfeller. – For oss er en økt ramme på 30 «uklart språk og skrivefeil», basert Advokat Marit Lomundal Sæther millioner for teknisk utstyr mest vendelser fra kvinnelige komme inn, og gjøre jobben Problemet er at skiftemu- en glassdør man benytter for – Uformelt har vi hørt tror at fengslenes nye undertøy- på en «uegnet arbeidsmetode» og prekært. Uten at vår årlige budsjet- advokater og advokatfull- sin, sier Marit Lomundal Sæt- lighetene ikke er gode nok, å komme ut til besøksområ- om flere, også ved andre praksis kan skremme vekk «uten nevneverdig bearbeidelse». mektiger om at de må ta av her, advokat hos advokatfir- og at prosessen oppleves det (…). Jeg er usikker på om fengsler. Heldigvis er det kvinnelige forsvarere. tramme for teknisk utstyr heves Forslaget som er sendt ut på Foto: Privat vesentlig, vil vi ikke klare omstillin- høring er i hovedsak basert på et seg BH-en, i svært lite dis- maet Sulland, og medlem av negativ for de det gjelder, betjentene, eller besøkende noen steder med hånd- gen til digitale domstoler. Det vil møte holdt 19. juni i år, hvor ulike kré omgivelser, når de skal Forsvarergruppens styre. mener Forsvarergruppen. som venter ved glassdøren, ser holdte detektorer, men vi påvirke vår evne til å ha domstoler i interesseorganisasjoner, deriblant gjennom sikkerhetskontrol- Slik skildres dette av full- at man skifter bak forhenget, vet at dette er et problem – BER KVINNER tråd med samfunnet forventninger, Advokatforeningen, ble invitert len for å besøke klienter i FORAN VINDU OG mektigen selv: men det oppleves slik (…).» som også har rammet kvin- «FORBEREDE SEG» opplyser DAs kommunikasjonsjef som representanter for det sivile enkelte norske fengsler. Nå GLASSDØR «Skiftingen foregår i det nelige tolker. I en epost til den aktuelle ad- Iwar Arnstad til Advokatbladet. samfunn. har de klaget rutinene inn Fengselet har oppgitt BH- samme rommet som metall- – HELT ABSURD vokatfullmektigen skriver in- Regjeringen foreslår også å øke Uten en mulighet til å forberede til Diskrimineringsnemnda: spiler som «en velkjent ut- detektoren og røntgenmaski- Forsvarergruppen mener til- – ULOVLIG spektør ved Ullersmo fengsel, bevillingen til domstolene med seg på forhånd, ble deltakerne «Styret i Forsvarergrup- fordring», heter det i klagen, nen står. (…) Mellom døren retteleggingen ikke er egnet «Praksisen rammer så vidt Vegard Stubberud, at fengse- åtte millioner kroner for å videre- delt inn i arbeidsgrupper hvor de føre utrederenheten i Borgarting pen i Advokatforeningen og det har «tilrettelagt» for at og metalldetektoren henger til å redusere den negative oss bekjent utelukkende lets rutiner er tilpasset beho- skulle drøfte ulike problemstillin- lagmannsrett. ger, for så å skrive ned ideer til til- har mottatt henvendelser fra opplevelsen godt nok, samti- kvinnelige besøkende, og vet, og at kvinner oppfordres tak på post it-lapper. våre medlemmer om en dig som at de mener Krimi- utgjør således en forskjells- til å «gjøre tiltak» for å slippe Ifølge Advokatforeningen, virker situasjon tilknyttet kontroll nalomsorgen ikke «har gjort behandling av kvinner», he- å måtte ta av seg BH-en. det ikke til at disse ideene har blitt ved ankomst i fengsel som rimelige tiltak for å kompen- ter det i klagen. Forsvarergruppen tolker Blir dommer bearbeidet før de ble omgjort til et vi ser med stor bekymring sere for de negative virknin- Denne forskjellsbehand- svaret som en anbefaling til høringsforslag. Det er foreningen på», heter det i klagen. gene av inngrepet». Kvinne- lingen mener Forsvarer- kvinnelige advokater om å 27 søkere meldte seg da Borgar- kritisk til: Den aktuelle fullmektigen ne blir henvist til å innrette gruppen at er ulovlig fordi troppe opp uten undertøy: ting lagmannsrett lyste ut to til tre «De forpliktelsene som kom klagens konkrete hendelse seg etter forholdene. Kriminalomsorgen ikke har «Utfordringen knyttet til faste embeter i sommer. De tre med i forslaget er basert på ca. som er innstilt på topp er Frode dreier seg om, nektes å 10-15 min. tankevirksomhet hos Forsvarergruppen mener foretatt rimelig tilretteleg- spiler i undertøy er velkjent Elgesem (bildet), advokat Erik deltakerne i gruppene uten forbe- besøke sin klient, og dermed det er rimelig å anta at de ging «og det er uforholds- for oss, og vi har forståelse for Bratterud hos Regjeringsadvoka- redelse eller diskusjon. Deltakerne utføre sitt arbeid, dersom fleste BH-er inneholder spi- messig inngripende å tvinge at opplevelsen knyttet til ten, og statsadvokat Guro Hans- i gruppene hadde ikke nødvendig- hun ikke først tar av seg ler. Dersom kvinner må kvinner til å kle av seg kontrollen av nettopp dette son Bull. vis noen særskilt kompetanse om BH-en og sender den gjen- «innrette seg etter forhol- undertøyet (…). Praksisen medfører et ekstra ubehag. Elgesem leder Advokatforenin- det temaet som skulle drøftes (…)» nom røntgenmaskinen i sik- dene» betyr det i praksis at de er nedverdigende og tidkre- (…) Det oppfordres til å gens menneskerettighetsutvalg. «Det sier seg derfor selv at kerhetskontrollen. må ankomme fengselet, altså vende.» gjøre nødvendige forbere- mange av forslagene ble relativ til- sin arbeidsplass, uten under- «Det er behov for umid- delser før ankomst for å lette feldige og ikke nødvendigvis sær- NEDVERDIGENDE tøy, påpeker den i klagen. delbart opphør av praksisen innpasseringen gjennom lig gjennomtenkte, presise eller velformulerte», skriver Advokat – Det føles nok veldig ned- Ullersmo fengsel har 286 plasser og har høyt sikkerhetsnivå. – Jeg synes det er rart at (…)» står det avslutningsvis i kontrolltiltakene», heter det i foreningen. verdigende å bli tvunget til en Foto: Tommy Gildseth, Wikimedia Commons. det ikke finnes godt nok klagen. brevet fra inspektøren. Senioradvokat Kristine Rørholt i Wikborg Rein var med å skrive den NYHETER nye hvitvaskingsloven. Nå gir hun råd og lager et e-kursNYHETER for Juristenes Utdanningssenter om hvordan advokater kan overholde reglene. Bistandsadvokater: Vil gi mulighet for å fravike minstestraff i voldtektssaker Bistandsadvokatutvalget i Advokatforeningen mener at Hege Salomon og Kristin Fagerheim Hammervik i Bistandsadvokatutvalget fremla dagens høye minstestraffer for voldtekt fører til frifinnelser. sine forslag på Stortinget i et møte med Lene Nå vil de gi dommerne en mulighet til å fravike fra minste Vågslid (Ap), lederen av justiskomiteen. straffen, og foreslår lovendringer.

TEKST: HENRIK SKJEVESTAD OG NINA SCHMIDT

Bistandsadvokatene Hege Salomon og – Og vi har mer enn en gang regis- 18 år i en særlig sårbar livssituasjon) til Kristin Fagerheim Hammervik i Ad- trert at jenter er redde for å anmelde, også å gjelde den som er i en situasjons- vokatforeningens bistandsadvokatut- fordi de er redde for at straffen skal bli bestemt sårbarhet. valg mener det finnes tilfeller der for høy, sier hun. – Paragrafen tas svært sjelden i bruk dagens straffenivå for voldtekter frem- fordi terskelen for å være i en slik «sår- står urimelig strengt. SVENSK MODELL bår livssituasjon» settes så høyt. Ved å – I saker der det foreligger formil- Bistandsadvokatutvalget foreslår å ta inn fjerne ordet «livs» fra «situasjon», vil dende omstendigheter som gjør at et nytt ledd i voldtektsbestemmelsen som man kunne ramme flere utnyttelsestil- resultatet kan fremstå urimelig, ønsker gir domstolene adgang til å utmåle straff feller, mener de to. vi å gi domstolene en mulighet til å lavere enn minstestraffen, etter modell fra – Det kan for eksempel dreie seg om Vi har vært i JUS-studio utvise større grad av skjønn. Jeg tenker Sverige. Der straffes voldtekt i utgangs- utnyttelse på grunn av stor aldersfor- særlig på saker der tiltalte har erkjent punktet med fengsel fra to til seks år. skjell mellom offer og gjerningsperson, handlingen, og har bidratt til at det blir Den svenske bestemmelsen har en sik- eller at det er utøvet press fra mange en politisak, og at saken uten hans kerhetsventil i andre ledd, der det ikke mot én, men uten at det er brukt vold med Kristine Rørholt medvirkning ville ha blitt henlagt, sier gjelder noen minstestraff: «Är brottet ekker at man har vært i stand til å mot- Hege Salomon, leder av bistandsadvo- med hänsyn till omständigheterna vid sette seg hadnlingen. E-kurs gir nye muligheter! Vi har blant annet laget e-kurs om det nye hvitvaskingsregelverket katutvalget. brottet att anse som mindre grovt, döms I tillegg ønsker de å utvide sakene med advokat Kristine Rørholt fra Wikborg Rein. Kurset gir deg oversikt over lovens krav og Minstestraffen for voldtekt er nå fire för våldtäkt till fängelse i högst fyra år». som gjelder «misbruk av stilling» eller år – et straffenivå som har skapt mye lignende overmaktsforhold. advokaters forpliktelser. debatt de siste årene. Riksadvokat VIL UTVIDE § 295 C – En fordel med ikke å bruke vold- Tor-Aksel Busch sa for eksempel i en Bistandsadvokatutvalget peker også på tektsparagrafen på denne type saker, Juristenes Utdanningssenter (JUS) har en stadig økende portefølje av e-kurs. Disse kan du gjennomføre når og debatt på fjorårets høstseminar for For- at det finnes flere tilfeller av ufrivillig men 295 c, er at det ikke vil være like hvor det passer deg. svarergruppen at han synes «fire års straff seksuell omgang som ikke rammes av vanskelig å bevise handlingen, ettersom for sovevoldtekt er forferdelig strengt». noen av bestemmelsene i straffeloven i det ikke er krav om vold eller tvang for Bygg kompetanse med e-kurs fra JUS! Her er et utvalg kurs: dag, og foreslår å utvide straffeloven pa- å bli dømt etter 295 c, og i tillegg gjel- – GIR FRIFINNELSER ragraf 295 c (å utnytte en person under der ikke minstestraffen, sier Salomon. Kristin Fagerheim Hammervik fra – Personvern etter GDPR – Anskaffelsesrett i et nøtteskall Bodø peker på at et høyt straffenivå i voldtektssaker i praksis gir frifinnelser. – Må evaluere – Advokatetikk - noen problemstillinger – Sentrale emner i prosjektoppgjør – Jeg har mange ganger erfart at – Det er interessant at også bistands- – Vi må evaluere hvordan virknin- – Oppgjørsoppdrag for advokater – Offentlige anskaffelser – kvalifikasjonskrav beviskravet i praksis er blitt strengere. advokatene nå fremmer et ønske om gene av minstestraffene har fungert. – Lojalitet i kontraktsforhold – Ekspropriasjonsretten i et nøtteskall Det kan være en 19-åring som sitter å se på hvordan minstestraffene slår I svensk lovgivning er det innført unntak – Offentleglova i et nøtteskall – Endringene i byggesaksdelen av pbl og ut. Vi ser at anmeldte voldtekter går fra minstestraffen. Det kan være grunn og gråter i retten fordi livet hans er i – Den vanskelige samtalen byggesaksforskriften (SAK) ferd med å bli ødelagt. At det påvirker opp, mens domfellelsene går ned, og til å se nærmere på deres ordning, og bevisvurderingen, er jeg helt overbe- har fått en del innspill om dette, sa grunn til å se om vi i vårt system ikke tar – Opphavsrett og personvern på nett – Nedbemanning og omstilling Lene Vågslid under en debatt om den høyde for at det er ulikheter i sakene, vist om. Det skjer nok at vi får frifin- humane strafferettspleien på Forsva- og at dagens lovgivning kan føre til at nelser fordi straffen er for høy, sier rergruppens høstseminar i oktober. folk ikke blir dømt, sa Vågslid. Hammervik. Se mer på jus.no 6 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 7 NYHETER – Ulovlig og sterkt urimelig NYHETER |Advokaten ADVOKATBLADET | NR. 8/9 2018 | 98. ÅRGANG | å nekte advokat- Thomas Smedsvig i oktober-utgaven er et annet spørsmål, som må vurderes av Advokatbladet. konkret, ikke gjennom generell nek- fullmektiger telse ut fra en oppnevningshjemmel i – LOVSTRIDIG tingretten som må anses som en litt «I oktoberutgaven har styreleder i Til- misforstått formalitet i disse tilfellene. bevilling synsrådet et innlegg om behovet for klar Ved et søksmål ville disse vedtakene Fikk ikke advokatbevilling praksis og økt bevissthet om disse spørs- etter mitt syn blitt underkjent. Men Oppnevningsrot rammer målene. Han skriver at ingen er tjent advokatfullmektiger går ikke til søks- advokatfullmektiger med usikkerhet rundt hvem som er an- mål mot Tilsynsrådet», skriver Bøhn. Faksimile Advokatbladet nr. 8/9 svarlig for utførelsen av advokatoppdra- gene, og videre: «En klar og tydelig prak- – USEDVANLIG FIRKANTET sis fra Tilsynsrådets side vil forhåpentligvis Bøhn viser også til saker der fullmektiger «Håndheving av regler og tiltak for å bidra til å endre dette i riktig retning.» ikke har fått prøvesakene godkjent fordi hindre slike feil bør ikke gjøres av I det lange innlegget fra styrelederen de ikke har vært autorisert for den advo- bevillingsmyndighetene på denne reises en rekke spørsmål knyttet til katen som er prosessfullmektig i saken. måten. Deres lovforståelse er etter min bruken av fullmektiger ved utøvelsen Dette er situasjoner som har oppstått mening uholdbar, og vedtakene er av advokatoppdrag både i sivile saker i store firmaer som for eksempel har ugyldige», skriver han. og straffesaker. Tilsynsrådet kan agitere ansatt en ny partner, og glemt å autori- for sitt syn på oppnevnelsespraksis, slik sere advokatfullmektigene sine også KRYSTALLKLAR det gjøres her, og henlede lovgivers for den nye partneren. – Vi har ikke sett maken til krystallklar oppmerksomhet på eventuelle kon- Bøhn peker på at «det loven hjemler, lovkommentar knyttet til et offentlig troll-, ansvars- eller forsikringsproble- er altså en forskrift som regulerer hva organs lovforståelse, sier partner Hen- mer som kan oppstå. som skal godkjennes som prosedyreer- rik Boehlke og advokatfullmektig Men det Tilsynsutvalget først og faring. Det ligger i ordet hva dette er: Gaute Melås i Hjort. fremst gjør her, er å drive oppdragende Det er erfaring med å stå i retten». – Nå må Tilsynsrådet snu, og gjen- virksomhet i form av å nekte å god- «Etter mitt syn er Tilsynsrådets og oppta behandlingen av de sakene som kjenne advokatfullmektigers opptre- Advokatbevillingsnemndens praksis, de tidligere har avslått, og sørge for at den under hovedforhandlinger som som jeg vil si framstår som usedvanlig de som til nå ikke har fått sin bevilling prosedyreerfaring! Jeg syns dette er firkantet, heller ikke her i samsvar med på bakgrunn av denne uriktige praksi- sterkt urimelig. Men først og fremst: en naturlig forståelse av reglene. Det er sen, får sin bevilling, sier Boehlke. Man kan etter mitt syn forstå reglene vanskelig å forstå hvordan bevillings- Gaute Melås har fortsatt ikke fått slik at denne praksisen er i strid med myndighetene kan mene at en slik for- advokatbevilling, men er prosessfull- lov og forskrift», skriver Bøhn. malfeil skal gjøre at sakene underkjennes. mektig i en rettssak i begynnelsen av – Jeg har selvsagt forståelse for at Tilsynsrådet stilles krav til prosedyregjennomføringen, men forventer at lovforståelsen til Tilsynsrådet er Det er begått saksbehandlingsfeil her, november, og vil da ha nok praksis til å korrekt, sier advokatfullmektig Gaute Melås. Dommer Anders Bøhn mener at Tilsynsrådets praksis er ulovlig. Foto: Henrik Evertsson «KLOSSETE» men som kjent er det bærende prinsip- kunne søke på nytt. I merknaden drøfter Bøhn at Oslo pet både i straffe-, sivil- og forvaltnings- – Da vil problemet uansett løse seg «Tilsynsrådet for advokater dyreerfaringen til flere advokatfull- krevd lang forberedelsestid, mye doku- tingrett har oppnevnt advokatfullmek- prosessen at feilen må kunne ha betyd- for meg, sier han. nekter i en del tilfeller mektiger. mentasjon og klientmøter. tiger som «annen skikket person» etter ning for at resultatet skal underkjennes. – Anders Bøhn har et poeng når han advokatfullmektiger å få Advokatbladet skrev i august/sep- straffeprosessloven § 95 andre ledd an- Jeg kan ikke se at feilen har hatt noen skriver at advokatfullmektiger ikke går godkjent prosedyreerfaring tember-utgaven om advokatfullmektig «IKKE UTEN VIDERE ENIG» dre punktum, og skriver at han synes betydning for det § 8 1 regulerer, nem- til søksmål mot Tilsynsrådet. Tilsyns- Gaute Melås i Hjort advokatfirma i Oslo tingrett har ofte oppnevnt advo- dette ikke så lett å forstå. lig om søkeren kan «godtgjøre prosedy- rådet må nå endre sin praksis uten at som grunnlag for advokat Oslo, som fikk underkjent sin prosedy- katfullmektiger i eget navn, men har «Dette er etter mitt syn en litt klosset reerfaring». Det har søkeren gjort. de fullmektigene som er rammet av bevilling. Etter tretti år som reerfaring, fordi Oslo tingrett opp- nå endret praksis, etter at flere advo- håndtering fra tingrettens side, men Tilsynsrådet bør innskjerpe overfor den uriktige lovforståelsen behøver å dommer, tenker jeg: Så nevnte ham i eget navn i en sak, frem- katfullmektiger ikke har fått prøvesa- den har normalt ingen praktisk betyd- advokatfirmaene at det er viktig at gjøre noe mer, sier Boehlke. urimelig!» for at prinsipalen ble oppnevnt. kene godkjent på grunn av oppnev- ning: Vedkommende er fullmektig for man hele tiden har kontroll på og er a Melås har fått flere henvendelser fra I slike tilfeller er advokaten i realite- nelsespraksisen. Oslo tingrett sier seg den oppnevnte advokaten, og prøvesa- jour med hvilke advokatfullmektiger andre advokatfullmektiger etter at han TEKST: NINA SCHMIDT ten oppnevnt som «annen skikket per- likevel ikke «uten videre enig» i Til- ker tas alvorlig, man kan være sikker på som er autorisert for hvilke advokater fortalte om avslaget i Advokatbladet. son», ikke som fullmektig som møter synsrådets lovtolkning, ifølge et brev at fullmektigen er vel forberedt og har i virksomheten, i stedet for å skape – Jeg har snakket med andre fullmek- Slik innleder tidligere lagmann i Bor- på vegne av en prinsipal, mente Til- domstolen har sendt til Tilsynsrådet. sikret seg mange råd på veien. Om vansker for advokatfullmektiger som i tiger som har fått flere saker underkjent garting og forfatter av kommentarut- synsrådet. Og heller ikke Anders Bøhn er enig. kontrollen og opplæringen i det god tro, og etter mitt syn med god uten saklig begrunnelse. Det er mange i gaven av Domstolloven Anders Bøhn Melås fikk derfor underkjent to prø- I en åpen merknad på Lovdata refere- enkelte tilfellet ikke har vært tilfreds- grunn, har trodd at de hadde tilfreds- tilsvarende situasjon som meg, og jeg en merknad på Lovdata om at Til- vesaker der han var oppnevnt av retten rer han både til Melås’ sak, samt til et stillende, slik Tilsynsrådet nevner har stilt prosedyrekravet og hadde krav på synes det var viktig å rette søkelys mot synsrådet ikke har godkjent prose som forsvarer. Begge sakene hadde innlegg av Tilsynsrådets styreleder vært nektingsgrunn i enkelte tilfeller, advokatbevilling», skriver Bøhn. problemstillingen, sier Melås.

8 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 9 NYHETER – Ulovlig og sterkt urimelig NYHETER |Advokaten ADVOKATBLADET | NR. 8/9 2018 | 98. ÅRGANG | å nekte advokat- Thomas Smedsvig i oktober-utgaven er et annet spørsmål, som må vurderes av Advokatbladet. konkret, ikke gjennom generell nek- fullmektiger telse ut fra en oppnevningshjemmel i – LOVSTRIDIG tingretten som må anses som en litt «I oktoberutgaven har styreleder i Til- misforstått formalitet i disse tilfellene. bevilling synsrådet et innlegg om behovet for klar Ved et søksmål ville disse vedtakene Fikk ikke advokatbevilling praksis og økt bevissthet om disse spørs- etter mitt syn blitt underkjent. Men Oppnevningsrot rammer målene. Han skriver at ingen er tjent advokatfullmektiger går ikke til søks- advokatfullmektiger med usikkerhet rundt hvem som er an- mål mot Tilsynsrådet», skriver Bøhn. Faksimile Advokatbladet nr. 8/9 svarlig for utførelsen av advokatoppdra- gene, og videre: «En klar og tydelig prak- – USEDVANLIG FIRKANTET sis fra Tilsynsrådets side vil forhåpentligvis Bøhn viser også til saker der fullmektiger «Håndheving av regler og tiltak for å bidra til å endre dette i riktig retning.» ikke har fått prøvesakene godkjent fordi hindre slike feil bør ikke gjøres av I det lange innlegget fra styrelederen de ikke har vært autorisert for den advo- bevillingsmyndighetene på denne reises en rekke spørsmål knyttet til katen som er prosessfullmektig i saken. måten. Deres lovforståelse er etter min bruken av fullmektiger ved utøvelsen Dette er situasjoner som har oppstått mening uholdbar, og vedtakene er av advokatoppdrag både i sivile saker i store firmaer som for eksempel har ugyldige», skriver han. og straffesaker. Tilsynsrådet kan agitere ansatt en ny partner, og glemt å autori- for sitt syn på oppnevnelsespraksis, slik sere advokatfullmektigene sine også KRYSTALLKLAR det gjøres her, og henlede lovgivers for den nye partneren. – Vi har ikke sett maken til krystallklar oppmerksomhet på eventuelle kon- Bøhn peker på at «det loven hjemler, lovkommentar knyttet til et offentlig troll-, ansvars- eller forsikringsproble- er altså en forskrift som regulerer hva organs lovforståelse, sier partner Hen- mer som kan oppstå. som skal godkjennes som prosedyreer- rik Boehlke og advokatfullmektig Men det Tilsynsutvalget først og faring. Det ligger i ordet hva dette er: Gaute Melås i Hjort. fremst gjør her, er å drive oppdragende Det er erfaring med å stå i retten». – Nå må Tilsynsrådet snu, og gjen- virksomhet i form av å nekte å god- «Etter mitt syn er Tilsynsrådets og oppta behandlingen av de sakene som kjenne advokatfullmektigers opptre- Advokatbevillingsnemndens praksis, de tidligere har avslått, og sørge for at den under hovedforhandlinger som som jeg vil si framstår som usedvanlig de som til nå ikke har fått sin bevilling prosedyreerfaring! Jeg syns dette er firkantet, heller ikke her i samsvar med på bakgrunn av denne uriktige praksi- sterkt urimelig. Men først og fremst: en naturlig forståelse av reglene. Det er sen, får sin bevilling, sier Boehlke. Man kan etter mitt syn forstå reglene vanskelig å forstå hvordan bevillings- Gaute Melås har fortsatt ikke fått slik at denne praksisen er i strid med myndighetene kan mene at en slik for- advokatbevilling, men er prosessfull- lov og forskrift», skriver Bøhn. malfeil skal gjøre at sakene underkjennes. mektig i en rettssak i begynnelsen av – Jeg har selvsagt forståelse for at Tilsynsrådet stilles krav til prosedyregjennomføringen, men forventer at lovforståelsen til Tilsynsrådet er Det er begått saksbehandlingsfeil her, november, og vil da ha nok praksis til å korrekt, sier advokatfullmektig Gaute Melås. Dommer Anders Bøhn mener at Tilsynsrådets praksis er ulovlig. Foto: Henrik Evertsson «KLOSSETE» men som kjent er det bærende prinsip- kunne søke på nytt. I merknaden drøfter Bøhn at Oslo pet både i straffe-, sivil- og forvaltnings- – Da vil problemet uansett løse seg «Tilsynsrådet for advokater dyreerfaringen til flere advokatfull- krevd lang forberedelsestid, mye doku- tingrett har oppnevnt advokatfullmek- prosessen at feilen må kunne ha betyd- for meg, sier han. nekter i en del tilfeller mektiger. mentasjon og klientmøter. tiger som «annen skikket person» etter ning for at resultatet skal underkjennes. – Anders Bøhn har et poeng når han advokatfullmektiger å få Advokatbladet skrev i august/sep- straffeprosessloven § 95 andre ledd an- Jeg kan ikke se at feilen har hatt noen skriver at advokatfullmektiger ikke går godkjent prosedyreerfaring tember-utgaven om advokatfullmektig «IKKE UTEN VIDERE ENIG» dre punktum, og skriver at han synes betydning for det § 8 1 regulerer, nem- til søksmål mot Tilsynsrådet. Tilsyns- Gaute Melås i Hjort advokatfirma i Oslo tingrett har ofte oppnevnt advo- dette ikke så lett å forstå. lig om søkeren kan «godtgjøre prosedy- rådet må nå endre sin praksis uten at som grunnlag for advokat Oslo, som fikk underkjent sin prosedy- katfullmektiger i eget navn, men har «Dette er etter mitt syn en litt klosset reerfaring». Det har søkeren gjort. de fullmektigene som er rammet av bevilling. Etter tretti år som reerfaring, fordi Oslo tingrett opp- nå endret praksis, etter at flere advo- håndtering fra tingrettens side, men Tilsynsrådet bør innskjerpe overfor den uriktige lovforståelsen behøver å dommer, tenker jeg: Så nevnte ham i eget navn i en sak, frem- katfullmektiger ikke har fått prøvesa- den har normalt ingen praktisk betyd- advokatfirmaene at det er viktig at gjøre noe mer, sier Boehlke. urimelig!» for at prinsipalen ble oppnevnt. kene godkjent på grunn av oppnev- ning: Vedkommende er fullmektig for man hele tiden har kontroll på og er a Melås har fått flere henvendelser fra I slike tilfeller er advokaten i realite- nelsespraksisen. Oslo tingrett sier seg den oppnevnte advokaten, og prøvesa- jour med hvilke advokatfullmektiger andre advokatfullmektiger etter at han TEKST: NINA SCHMIDT ten oppnevnt som «annen skikket per- likevel ikke «uten videre enig» i Til- ker tas alvorlig, man kan være sikker på som er autorisert for hvilke advokater fortalte om avslaget i Advokatbladet. son», ikke som fullmektig som møter synsrådets lovtolkning, ifølge et brev at fullmektigen er vel forberedt og har i virksomheten, i stedet for å skape – Jeg har snakket med andre fullmek- Slik innleder tidligere lagmann i Bor- på vegne av en prinsipal, mente Til- domstolen har sendt til Tilsynsrådet. sikret seg mange råd på veien. Om vansker for advokatfullmektiger som i tiger som har fått flere saker underkjent garting og forfatter av kommentarut- synsrådet. Og heller ikke Anders Bøhn er enig. kontrollen og opplæringen i det god tro, og etter mitt syn med god uten saklig begrunnelse. Det er mange i gaven av Domstolloven Anders Bøhn Melås fikk derfor underkjent to prø- I en åpen merknad på Lovdata refere- enkelte tilfellet ikke har vært tilfreds- grunn, har trodd at de hadde tilfreds- tilsvarende situasjon som meg, og jeg en merknad på Lovdata om at Til- vesaker der han var oppnevnt av retten rer han både til Melås’ sak, samt til et stillende, slik Tilsynsrådet nevner har stilt prosedyrekravet og hadde krav på synes det var viktig å rette søkelys mot synsrådet ikke har godkjent prose som forsvarer. Begge sakene hadde innlegg av Tilsynsrådets styreleder vært nektingsgrunn i enkelte tilfeller, advokatbevilling», skriver Bøhn. problemstillingen, sier Melås.

8 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 9 NYHETER NYHETER

– Vi er usynlige internasjonalt – Internasjonalt ser vi et økt fokus på styring, og fokus på kostnadene og – Jeg mener at vi er i ferd med å kostnadsbegrensning, forutberegne- tidsbruken, sa Hveberg. miste en stor mulighet. Vi er nesten lighet av kostnader og raskere gjen- Domstolsbehandling i Norge vil usynlige internasjonalt når det gjel- nomføring i tvistesaker. ofte være lite attraktivt for utenland- der tvisteløsning. Tiden har løpt fra Det sa Siv Elisabeth Hveberg, som ske aktører, mente hun. ad hoc voldgift, sa Hveberg. – Advokatforeningen jobber for å promotere bruken av norsk rett og norsk jurisdiksjon i kontraktsforhold og tvisteløsning, sa Merete Smith driver egen advokatpraksis på Hamar – Vi har stort potensial for å øke (v.), her med foredragsholderne Richard Sjøquist, Geir Gustavsson, Siv Elisabeth Hveberg, Geir Sviggum og Guiditta Cordera-Moss. og er utdannet voldgiftsdommer i FRYKTER PARTISKHET omsetning både for voldgiftsdom- Danmark, da hun innledet på Den – Vi har ingen spesialisert domstol mere og advokater, men vi må jobbe store firmadagen. for kommersielle saker, og det vil all- for å øke synligheten av voldgift, og En annen trend er at stadig flere tid være bekymring rundt partiskhet, spre kunnskapen om voldgift til flere land oppretter såkalte commercial effektivitet og kompetanse. Mange steder i landet. Jeg opplever nå at Vil få flere til å velge norsk dommere har ikke vært inne i kom- courts, fortalte hun. dette er et byfenomen, jeg jobber i – Da får man spesialiserte dom- mersielle forhold i det hele tatt. innlandet, og der er det voldgift så å si rett i internasjonale avtaler mere, og sterkt fokus på aktiv saks- ukjent, sa Hveberg.

Norsk rett og jurisdiksjon En av innlederne var Richard Sjø- get, så det er viktig at også vi forsøker ningen munnet ut i en lovendring i STORE PENGER I NORGE norsk rett. Ifølge norsk transportplan må fremsnakkes overfor qvist, som leder BAHRs bank-, finans- å være litt stolte, og fremsnakker Norge 2016 som ennå ikke har trådt i kraft, Geir Sviggum, styreleder i Wikborg Rein skal Norge bruke 44 milliarder kroner og restruktureringsseksjon. og Norden som innenfor kontraktsret- sier han. og tidligere leder av firmaets Shang- årlig fra 2018 til 2029 på infrastruktur. internasjonale aktører, slik – Vi har mye å være stolte av. Hva det ten kan ansees som ett rettssystem, sa – Status er at norsk insolvenslovgiv- hai-kontor, mente at man ikke kommer Når vi er på IBA og snakker med kol- at flere velger norsk rett. norske obligasjonsmarkedet har fått til, Sjøqvist. ning er arkaisk, og myntet på små til å se bruk av norsk rett i internasjonale leger i andre land, er de veldig interes- Å modernisere norsk er helt eventyrlig. Over to tredeler av nasjonale virksomheter slik norsk forhold som ikke har med norske parter sert i dette markedet, sa Sviggum. insolvenslovgivning er kritisk, obligasjonsinvestorene i norske obliga- DET STØRSTE PROBLEMET næringsliv fremstod på femtitallet. Vi å gjøre. Han pekte på at norsk rett særlig Han trodde ikke at Brexit vil føre til mener norske forretnings sjoner som er denominert i utenlandsk Men en ting han synes er «forferde- ser at mange andre jurisdiksjoner har peker seg ut innenfor kontrakter på tre en forflytning av kontrakter fra britisk valuta er utlendinger. Og de aksepterer lig trist» er det han karakteriserte som innført flere instrumenter innenfor innkjøpsområder: Forsvaret, norsk sokkel rett til norsk rett, men hadde tro på en advokater. norsk rett på alle kontraktene. Det store svakheter i norsk insolvensrett - både konkursretten og selskapsretten og norsk infrastruktur. økt bruk av norsk, institusjonell vold- norske obligasjonsmarkedet har gjort ett av de største problemene med som har vært meget nyttige i ulike – Forsvaret har enorme anskaffelser, gift, både i regi av Oslo Handelskam- TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT noe unikt ved å innlede et samarbeid i norsk rett, etter hans oppfatning. internasjonale restruktureringer som som for eksempel kampfly. Og norsk mer, samt det nye nordiske voldgiftsin- Norden for å forsøke å få til et nordisk – Hele gjeldsforhandlingsinstituttet både inkluderer gjeld og egenkapital. sokkel er en stor driver for bruken av stituttet Noma. Managing partnere og ledelse fra lan- standardverktøy. Når man nå snakker er meningsløst. Det er gjort gode for- dets største advokatfirmaer møttes i med blant annet amerikanske investo- søk på å få modernisert loven gjennom KONKURRANSEFORTRINN ANNONSE slutten av oktober for å diskutere felles rer, så snakker man om nordiske stan- en enmannsutredning i regia av Vil- – Norge må følge med i timen og mo- utfordringer for advokatbransjen. darder, ikke norske. Det gir litt større lars-Dahl, men den ligger og støver dernisere insolvenslovgivningen, sa Arrangementet Den store firmadagen gjennomslagskraft, sa Sjøqvist. ned i Justisdepartementet. En større Sjøqvist. JUS er en årlig konferanse i regi av Advo- Veldig lite korrupsjon og gode og internasjonalisering av konkursloven Når man på tross av disse svakhetene 2018 – et MAgAsIn I FInAnsAVIsen katforeningen, og på dagsordenen effektive domstoler kjennetegnerer også viktig, og her har Andenæs-ut- likevel får utlendinger til å velge norsk 4 utgaver stod blant annet spørsmålet om norsk norsk rett og Norden, påpekte han. valget gjort en fremragende jobb. Den rett, er det fordi Norge har solide i å ret FinansavisenJUS Jus er ikke bare et magasin for dem med juridisk rett og jurisdiksjon er på vikende – Innen de sentrale industriene sees er ikke fullkommen, men langt bedre rettsprinsipper, fremholdt han.

embetseksamen. Historiene er like verdifulle for ledere, Les også: Robotenes inntog i advokatbransjen Norske advokater i London

ST OR OVERSIKT

Nummer 4 | 2 J novemb 3. front. det opp til det nordiske verdigrunnla- enn dagens situasjon. Andenæsutred- – Jeg håper alle dere i salen som sit- gründere og ansatte i norsk næringsliv, organisasjoner og offentlig US er 2017 Nummer 3 | 15. september 2017 ai 2017 Jus JusNummer 2 | 19. m forvaltning. ter i ett eller annet utvalg, eller kan Norges Ledere fra landets førti største advokatfirmaer var invitert til Advokatforeningens arrangement . Advokatbransjen har de siste 30 årene opplevd en rivende utvikling. 100 påvirke myndighetene, kan jobbe for å Temautgave: største Norske advokatfirmaer Norges 1.634 best Advokatfirmaene har blitt større og mer spesialiserte. Jurister har advokater betalte advokater ut i verden drømmejobb i Kina. modernisere insolvenslovgivningen. fått større gjennomslagskraft i alle deler av samfunnet. Therese Trulsen kapret Neste utgave kommer: Det er ganske kritisk. Vi bør fremme Finansavisen Jus dekker endringene i advokatnæringen, vi bringer ensartet kontraktsutforming i Norden, deg nyhetene, enten det er snakk om konkrete saker eller om 29. NOVEMBER aktørene. Vi gir sakene større bredde, som igjen gir leserne bedre For annonseinFormasjon om magasinet og ellers i avisen kontakt: og passe på at alle skjønner hvordan de innsikt. Caroline reed smith-Meyer tlf.: 900 15 283 | e-post: [email protected] internasjonale kapitalmarkedene vir- I årene som kommer vil blant annet innføringen av kunstig www.businesskanalen.no ker i Norge. For dette er vårt største intelligens og automatisering av advokattjenester føre til større endringer, noe du kan lese om i Finansavisen Jus. konkurransefortrinn, fremfor alle de Magasinet distribueres med Finansavisen. andre jurisdiksjonene, til og med Eng- Opplag: 40 000 Vi oVerVåker næringsliVet land, sa Sjøqvist.

Advokatbladet 11–2018 11 NYHETER NYHETER

embetseksamen. Historiene er like verdifulle for ledere, Les også: Robotenes inntog i advokatbransjen Norske advokater i London

ST OR OVERSIKT

Advokatbladet 11–2018 11 NYHETER NYHETER

Nytt, nordisk voldgiftsinstitutt Internasjonalt møte om advokat-hacking Hammervoll Pind-partner med suksess i shipping Lars Kristian Myklebust er Norges representant i det internasjonale voldgiftorga Det nye, nordiske voldgifts er svaret at det trenger man ikke å ta net CPR, og var nylig i Roma instituttet Noma / Nordic stilling til, for det har stor sett alle aktø- for å diskutere hvordan Arbitration har allerede blitt rene allerede sagt ja til. For å fortsette å utvikle oss som forretningsadvokater, er advokatbransjen kan beskyt satt som voldgiftsløsning for vi avhengige av å ha norsk rett som en te seg mot hacking. et stort antall avtaler innen hovedpilar i kontraktene våre, sa han. shipping, og har fått med seg tidligere justitiarius Tore – AD HOC UFORUTSIGBART TEKST OG FOTO: HENRIK SKJEVESTAD Schei i styret. Det største problemet for bruken av norsk lov i internasjonale kontrakter i ROMA: Lars Kristian Myklebust er ny Norge, har vært at vi har hatt et vold- representant i tvisteløsningsorganet TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT giftsinstitutt som har vært ikke-funge- CPRs europeiske rådgivningsorgan rende, fremholdt Gustavsson. CPR European Advisory Board Arbeidet med å utvikle et felles nor- I regi av sjørettsforeningene i Sve- (EAB). Nylig deltok han på sitt aller disk voldgiftsinstitutt for offshore-sek- rige, Danmark, Finland og Norge ble første møte i organet, som fant sted i toren og maritime næringer startet for det i 2014 opprettet en arbeidsgruppe Roma. Temaet på møte var blant annet Lars Kristian Myklebust (til h.) og president i CPR, Noah J. Hanft, var nylig på plass i Roma. fire år siden, fortalte BAHR-advokat for å lage et felles nordisk initiativ. Fra cybersikkerhet i internasjonal voldgift. Geir Gustavsson, leder av BAHRs Norge deltok advokater fra Schjødt, – Vi har hatt en paneldebatt om Vi må bli enda mer løsningsorienterte, kunne vært brukt på andre ting, påpe- markedsgruppe for Oil Services og BAHR, Wiersholm, Thommessen og hacking, og hvilke regler som skal gjelde på et tidligere stadium i tvistene, sier ker Myklebust. Shipping, da han innledet om det nor- Wikborg Rein, fortalte Gustavsson. for kommunikasjon og kryptering i Myklebust, som til daglig arbeider ved diske voldgiftsinstituttet Noma (Nor- – Vi bruker ikke firmalogoer, for vi internasjonale voldgiftssaker. CPR er Hammervoll Pinds Bergen-kontor. VURDERE MEKLING? dic Offshore and Maritime Arbitrati- ønsket ikke at dette skulle skje på noen flinke til å sette denne type problemstil- Han er opptatt av at det er mange Han peker på at tvisteløsning ofte kre- on) på Den store firmadagen på Lysebu få firmaers initiativ, men være felles, og – Overfor internasjonale aktører bør vi linger på agendaen, sier Myklebust. forhold å ta hensyn til i en kommersi- ver en modning. i slutten av oktober. nordisk, sa han. trekke frem at vi har enklere prosesser Advokatbransjen er ifølge advokaten ell tvist, noe han blant annet så da han – Om folk ikke hadde hatt så ståltro Noma Nordic Arbitration ble lansert i Norge som gjør det mer kostnadseffektivt den nest mest hacker-angrepne indus- jobbet med kontrakter i Statoil. på egen sak, hadde det vært lettere å å lage kontrakter basert på norsk eller som et felles nordisk prosjekt i novem- TIDLIGERE JUSTITIARIUS I STYRET nordisk rett, enn på for eksempel engelsk trien i verden. – Advokater må huske at det er flere diskutere, og finne en vei ut, sier han. ber i fjor. Noma har nylig fått det han kalte et rett, sa BAHR-advokat Geir Gustavsson. – Ettersom man stort sett kommuni- faktorer som spiller inn. Det er belas- CPR, ble opprinnelig til som en «førsteklasses» styre, med toppjurister serer og lagrer informasjon elektronisk, tende for partene å stå i store konflikter, kombinert tenketank og tilbyder av OLJESELSKAPENE AKSEPTERT fra alle fire land. De norske represen- den såkalte Nordic Insurance Plan, har er det et spørsmål hvor denne infor- både når det gjelder interne ressurser alternativ tvisteløsning (ADR) for NORSK RETT FOR LENGST tantene i det nordiske styret består av valgt å innarbeide muligheten for masjonen skal lagres, og i hvilken grad og penger, og det tar fokus og kapasitet større internasjonale selskaper og tilbyr Norsk rett er allerede godt innarbeidet tidligere høyesterettsjustitiarius Tore voldgift med Noma som voldgiftsin- man skal kunne bruke trådløse nett- fra ledelsen i selskapet som med fordel blant annet voldgift og megling. i flere internasjonale næringer, og vi Schei, av professor Trine-Lise Wil- stitutt, sa Gustavsson. verk, eksempelvis på flyplasser, nå som har mye å være stolte av i så måte, inn- helmsen ved Nordisk institutt for sjø- Nordic Insurance Plan er kaskovil- bransjen vår er så utsatt for cyberkri- ANNONSE ledet Gustavsson. rett ved UiO, advokat Harald Kobbe i kårene for forsikring av skip som stort minalitet. På dette feltet må nok mange – Over tjue prosent av verdensflåten Kluge og Georg Scheel, tidligere ad- sett alltid benyttes av nordiske assuran- bli mer bevisste, sier Myklebust. er forsikret på norske vilkår, og har vokat i Nordisk Skibsrederforening, nå dører, men også av enkelte andre assu- indirekte akseptert norsk rett. Videre gjesteforsker ved Nordisk institutt for randører. BELASTENDE KONFLIKTER har vi en voldsom drahjelp av norsk sjørett ved UiO. – Planvilkårene revideres med jevne – Etter å ha deltatt på møtene her slår kontinentalsokkel og lovgivning, som Styret skal forvalte og utvikle regel- mellomrom av plankomiteen, og i vil- det meg at vi har mye som åpenbart gjør at alle de største oljeselskapene i verket videre. kårene som gjelder for 2019 og videre, fungerer veldig bra med tvisteløsning i GOD PÅ OFFENTLIGE verden, fra langt tilbake, har blitt tvun- er voldgift for første gang et alternativ. Norge. Eksempelvis ser vi nå en vilje get til å sette seg inn i og akseptere HAR NÅDD MILEPÆL ALLEREDE Det er derfor grunn til å anta at vold- til å vurdere endringer i tvisteloven, og ANSKAFFELSER? norsk rett for overhodet å kunne være Noma har allerede nådd sin første mile gift gjennom Noma kan bli valgt for jeg synes det er en fornuftig tilnær- tilstede her. pæl. en stor andel av forsikringsavtalene i ming. Likevel tror jeg at vi har en del å LEDIG STILLING: COWI.NO – Så hvis man spør om norsk rett er – Den største «milestonen» så langt i verdensflåten fra og med første januar hente på meklingsbiten. Men det kre- akseptabel for et utenlandsk foretak, så 2018 er at plankomiteen, som forvalter 2019. ver noe av partene - og av advokatene.

12 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 13 NYHETER NYHETER

Representantskapet har 40 faste medlemmer og 12 varamedlemmer. Her fra organets siste møte den 31.mai i år. Vil ha Dette bringer meg over i følgende: ret, men kan bidra til at representant- til det foreslåtte advokatsamfunnet. Inn- Det er en tilbakevendende problem- skapet blir det det skal være; nemlig legget ble opptakten til en bred debatt større innflytelse stilling i representantskapet at debat- hovedstyrets overordnede. Det vil bli om Advokatforeningens fremtidige rolle. tene kuttes (det settes strek) fordi man som med Stortingets presidentskap; det – Den gang fikk jeg innspill fra flere over møtene i Advokatforeningens øverste organ kommer i tidsnød. At den som da skal står ikke over regjeringen, men Stortin- i representantskapet som erkjente at de forsvare et forslag og en innstilling, get står over regjeringen, sier Østgård. så å si hadde sovet litt i timen, og ikke Advokatforeningens representantskap – foreningens øverste organ – fungerer nærmest fordi vedkommende selv står bak det, Han ser for seg at hovedstyret fort- vært helt oppmerksomme på den pro- som et sandpåstrøingsorgan med liten reell makt, mener advokat Brynjar Østgård. samtidig er herre over prosessen i kraft satt skal sette agendaen for represen- sessen om advokatlov og advokatsam- av sin stilling som møteleder, forekom- tantskapsmøtene. funn som var i gang internt i Advokat- TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT mer meg lite passende, rent organisato- – Det et er ikke tale om at formann- foreningen. Dette tar jeg som tegn på risk sett», skriver Østgård. skapet skal gjøre hovedstyrets jobb. Man at det er behov for å vitalisere repre- Han foreslår overfor Advokatforenin- frem av hovedstyret og dels også av ge- må ikke misforstå og tro at dette vil føre sentantskapet, sier Østgård. gen å endre vedtektene og innføre et neralsekretæren», skriver Østgård. VIL HA HERREDØMME til slags splittelse i foreningen, eller at formannskap i representantskapet som – Hovedstyret kontrollerer i dag hele Han foreslår å opprette et formann- man får to maktbaser mot hverandre. selv skal bestemme dagsorden for mø- settingen; ikke bare hvilke saker som skap bestående av tre personer som i Hensikten er å gi representantskapet den Representantskapet tene, samt lede dem, for å gi represen- skal opp, men også hvordan tiden dis- samarbeid med hovedstyret og gene- rollen det etter vedtektene skal ha, og Består av alle Advokatforeningens tantskapet en sterkere posisjon. poneres, rekkefølgen på sakene, samt ralsekretæren skal forberede represen- som jeg mener er blitt svekket, sier han. nitten kretsledere, samt av repre- I dag er det hovedstyret som setter møteledelsen og også debatten. Alt tantskapsmøtene og lede disse. – Når representantskapet skal være sentanter fra foreningens faggrup- dagsorden, og møtene ledes av Advo- dette til sammen gjør at representant- «Møteledelsen kan ikke ligge hos foreningens øverste organ, må det ha en per, og et antall representanter fra katforeningens leder. skapet blir passivt, og det ser jeg ingen Brynjar Østgård. hovedstyrets leder. Representantskapet mening. Med mitt forslag vil vi få en kretsene fordelt etter kretsens stør- Dagens struktur bidrar til å passivi- grunn til at det skal være. Det burde må selv ha herredømme over møtele- mulighet til maktfordeling. Det må jo relse. sere medlemmene av representantska- heller være motsatt; aktivt og selvsten- tidligere ledere, og heller ikke av gene- derskapet. Det samme gjelder dagsor- være ypperlig for jurister at man holder Har i dag førti medlemmer og pet, mener Brynjar Østgård. dig, sier Østgård til Advokatbladet. ralsekretæren. Disse har – så vidt jeg kan den. Det må være en form for konti- seg med maktfordelingsprinsippet også tolv varamedlemmer. I sitt forslag til vedtektsendringer skri- bedømme — i hele sin tjenestetid gjort nuitet, slik at representantskapet også i i egen organisasjon, sier Østgård. Skal trekke opp hovedlinjene for Advokatforeningens virksomhet. ver han at representantskapet etter hans GENERALSEKRETÆRENS ROLLE en god og verdifull innsats for forenin- tiden mellom sine møter, har en repre- Han ber alle som ønsker å lese for- Representantskapet velger Advo- mening spiller en tilbaketrukket rolle, og I notatet stiller han spørsmål om gene- gen. Mitt endringsforslag bygger deri- sentasjonsstruktur», heter det i notatet. slaget, om å ta kontakt med ham. katforeningens leder, nestleder og at det derfor «sjelden vil være saker ini- ralsekretærens rolle under represen- mot på en system-kritikk», skriver han. Han frykter ikke at et formannskap øvrige medlemmer av hovedstyret tiert av representantskapet på dagsorden. tantskapsmøtene. vil bli en konkurrent til hovedstyret, SOV I TIMEN og arbeidsutvalg. Representantska- Medlemmene vil reelt sett befinne seg i «I den grad det er uheldig at forenin- TIDSNØD PÅ MØTENE eller en «stat i staten». For fire år siden vekket Brynjar Østgård pet velger foreningens valgkomité en mer passiv rolle enn det som etter gens leder også er møteleder i repre- Ettersom representantskapet ikke selv – Formannskapet får ingen operativ oppsikt da han i et innlegg i Advokatbla- og revisor. mitt syn er sunt for den oppgave representantskapet, kan man i alle fall stille bestemmer hvordan tiden skal brukes, maktfunksjon som utfordrer hovedsty- det advarte mot Hovedstyrets tilslutning sentantskapet skal fylle i foreningen». spørsmål ved generalsekretærens rolle blir det ofte for liten tid til å drøfte som møtelederens bisitter. Om det viktige saker, mener Østgård. ANNONSE – IKKE TILFREDSSTILLENDE ikke er formelle betenkeligheter, er det «På møtet i mai 2078 var det ett inn- «Representantskapet fungerer etter i alle fall en realitet at møteledelsen til- slag med politikere («spørretimen») og mitt syn ikke tilfredsstillende. Jeg base- sammen fremstår med en særlig tyngde ett innslag med foredrag om ameri- DIGIPOST INTEGRERT rer mitt syn på at jeg har sittet som overfor representantskapet som det kanske militærjuridiske forhold (Lt. MED ADVISOR medlem i representantskapet fra Oslo besluttende organ», skriver han. col. Sterling Thomas). Begge var nyt- Enkel og sikker sending av krets siden 2013. Representantskapet – Generalsekretæren blir på en måte tige og interessante, men tok tid, hvil- dokumenter via Digipost. fungerer et stykke på veg som et «sand- en slags assisterende møteleder. Dette ket vel også var forventet. Derved står påstrøingsorgan». Slik strukturen nå er, er med på å skape et samlet bilde som man overfor et prioriteringsspørsmål, vil representantskapet i for liten grad jeg mener bør føre til en reform, sier og det er på ingen måte gitt at denne ha den selvstendige og overveide hold- Østgård. prioriteringen skal foretas av det organ ning til de saker som behandles og «Min begrunnelse for nærværende eller den person som for øvrig frem- dessuten i for stor grad være påvirket endringsforslag må ingenlunde oppfat- legger saker for representantskapet til telefon: 33 48 43 00 • [email protected] • www.advisor.no av hvilke saker og føringer som legges tes som noen kritikk av nåværende eller avgjørelse.

14 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 15 NYHETER NYHETER

Han er ny, norsk dommer i EMD

– All makt – Som dommer i EMD håper jeg å kunne bidra til enighet og stabilitet, sier Arnfinn Bårdsen. Høyesterettsdommeren var i vår på språkkurs i Frankrike og innflytelse bør diskuteres for å forberede seg til jobben – lenge før han fikk den.

TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT

I begynnelsen av oktober ble Arnfinn – Domstolen består av 47 dommere Å opprettholde uavhengige domsto- Bårdsen av Europarådets parlamentari- fra like mange jurisdiksjoner, som har ler som fører reell kontroll med de kritisk kerforsamling valgt til ny norsk dommer mye til felles, men også ulike utgangs- andre statsmaktene, er helt grunnleg- i den europeiske menneskerettsdomsto- punkt. Det er en del forskjeller i juri- gende, sier Bårdsen. Arnfinn Bårdsen har søkt om len, EMD, for en periode på ni år. diske tradisjoner, i kultur, historie og permisjon i ni år fra jobben – Dette passer godt for meg, og rent verdier. For meg blir det en ny dimen- GRUNNLOVSKONTROLL som dommer i Høyesterett. faglig er det midt i blinken, sier Bård- sjon å måtte forholde meg til en mye Da han for et par år siden søkte på sen, som for tjue år siden skrev doktor- større grad av variasjon; ikke i kvalitet, justitiarius-stillingen etter Tore Schei, avhandling om hvordan EMDs silings- men i tilnærmingen til de problemstil- skrev Klassekampen: «Hans motstan- mekanisme skulle forstås. lingene som skal drøftes. Dette opple- dere omtaler ham gjerne som «aktivis- – Jeg var nokså ung da jeg ble ver jeg som veldig attraktivt og tisk» og mener han er overivrig med utnevnt til dommer i Høyesterett, så utviklende å få være med på. hensyn til å la internasjonal rett sette jeg har tenkt at det ville være nyttig Domstolen står overfor utfordringer: norsk lov til side». med et avbrekk. Nå, etter ti år, i en Den har en beholdning på seksti tusen – Ordet «aktivistisk» ble vel brukt for alder av 52, føles det helt riktig. saker, og mange av dem gjelder et å stille ting litt mot hverandre, og siktet mindre antall stater, som Russland, antagelig til to komponenter; at jeg var 60.000 SAKER I RESTANSE Tyrkia og Ukraina. og er en sterk tilhenger av at Høyesterett Menneskerettighetene har alltid inter- – Sakene mot disse landene handler skal være en prejudikatdomstol, et stand- essert ham, og han tror dommerjobben ofte om de samme vanskelighetene. punkt som i dag ikke burde være opp- vil bli en stor faglig utfordring. Strukturelle problemer i enkeltstater siktsvekkende. Videre mener jeg at vi kan nok ikke løses ved at EMD stadig må holde fast ved den kontrollfunksjo- behandler de samme spørsmålene på nen som Høyesterett har overfor forvalt- • Arnfinn Bårdsen har vært dommer nytt, sier Bårdsen. ningen og Stortinget, særlig gjennom i Høyesterett siden 2008. grunnlovskontrollen, slik også Stortinget • Han er født i Stavanger, tok REFLEKS MOT INNBLANDING entydig bekreftet ved vedtagelsen av juridikum ved Universitetet Å formidle erfaringer fra egen rett- Grunnloven § 89 i 2015, sier han. i Bergen i 1992, og ble dr.juris skultur og integrere dette i arbeidet i 1999. med sakene, er en viktig oppgave for JURIDISK SELVBEHERSKELSE • Var lagdommer i Gulating fra dommerne i EMD, mener han. Han har de samme utgangspunktet i 2003 til 2008. – Norge har en sterk rettstradisjon, en europeisk kontekst, forteller han. • Medlem av Tvistelovsutvalget med sunne og klare reflekser mot alt – EMD skal tolke og utvikle konven- og leder av Fylkesnemnd som ligner på innblanding i domstole- sjonen, og føre kontroll med at den utvalget. nes virksomhet. Betydningen av selv- etterleves av medlemstatene. Men mens • Medforfatter av Tvisteloven. stendige domstoler, for rettsstaten, den de nasjonale høyesterettene bygger sin Kommentarutgave, bind 1 og 2. demokratiske utviklingen og den sam- legitimitet på grunnlov og kontinuerlig En av hovedredaktørene for funnsmessige stabiliteten, er høyt verd- tilslutning fra parlamentet, så opererer Norsk Lovkommentar siden 2010. satt i Norge. Dette er verdier som i EMD innenfor andre rammer. Den (Kilder: Juridika.no / Wikipedia.) mange land er under press, på forskjel- dekker 47 stater med 830 millioner lige måter. innbyggere. Dette tilsier juridisk selv

16 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 17 NYHETER NYHETER

Han er ny, norsk dommer i EMD

TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT

16 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 17 NYHETER NYHETER beherskelse. Og det må være dialog Halvert reisesalær er blitt med de nasjonale domstolene. Europarådet og EMD er viktige, sta- biliserende institusjoner i et Europa som er ganske urolig på mange plan, påpeker han. – Det er press mot det etablerte, og her skal EMD arbeide langsiktig, slik at de verdiene som konvensjonen bygger tapsslukviser ny rapport på, i det lange løp fremdeles forblir GIKK FORAN: På venstre side av Høyesteretts inngangsparti står statuen av Rolv Ryssdal. KUTTET I REISESALÆRETNYHETER grunnfjellet, og et felles referansepunkt Han var justitiarius fra 1969 til 1984, og dommer i EMD fra 1973 til 1998, og president NYHETERKUTTET I REISESALÆRET 63 KRONER I TIMEN hold i tilbakeføring etter kun én times «Det betyr at en samtaleprosess Advokat Anita Rian møte: «Regnestykket blir som følger som varer i cirka tre timer, forløper Lykken er såkalt for denne arbeidsdagen med ti som følger», skriver hun i sitt svar til «næradvokat» for arbeidstimer: Salær for møtet på én Trøndelag krets: for hele Europa. i domstolen fra 1985. parter i barneverns- time: 1020 kroner eks. mva. Salær «Står opp klokken halv fem på saker i Rennebu etter driftskostnad er da 496 kroner. Tapte 134.000 kroner natta for å kjøre til Molde klokka halv kommune, som Reisetid/fraværstid minus driftskost- seks. Kjører tilbake etter endt samta- sogner til Fylkes- nad a 9,5 time gir netto 133 kroner leprosess og litt lunsj, og er hjemme nemnda i Molde. (reisesalær 510 kroner – driftskostnad først klokka 18. (…) Reell betaling er Advokat Eli Anne Krystad Fra sitt kontor på - 524 kroner x 9,5). 14 kroner pr. time reisetid (kontor | Melhus utenfor Reell betaling for denne arbeidsda- AdvokatenADVOKATBLADET hadde et tap i omsetningen driftskostnader minus faste kostna- Trondheim har hun gen på ti timer ble 629 kroner. Det vil der).» på 134.000 kroner i fjor på fire timers reisevei si at jeg sitter igjen med 63 kroner pr. Hun forteller videre om et eksempel | NR. 2 2018 grunn av halveringen av hver vei. time FØR skatt denne dagen.» fra en tur til Molde, der hun fikk med- – DEMOKRATISK UTFORDRING historiske bysentrum, og for altså å Fire av ti advokater sier at reisesalæret, og vurderer nå | 98. ÅRGANG om hun ønsker å fortsette. – Dette er sosial dumping fra det offentliges side, mener Anita Rian | Lykken i Advokatkontoret Lykken & Myhr. TEKST: NINA SCHMIDT BI-professor Ole Gjems-Onstad star- være sete både for Europarådet, Euro- Norske dommere Advokat Eli Anne Krystad er partner i de i stor grad er blitt berørt Advokatkontoret Nordenfjeldske, og har kontor på Rørvik i Nord-Trønde- Ti timers reise for å bistå i avhør seg. I bil er det begrenset hva man lag, som ligger to og en halv times kjø- Steinkjer-advokat Anders Kjø- kan gjøre», skriver han. ring fra Namdal tingrett, som er nær- ren er fast bistandsadvokat, og bruker «Tirsdag skulle jeg bistå i avhør av tet i fjor sommer en debatt om men- paparlamentet og EMD. meste domstol. Hun jobber som mye tid på tilrettelagte avhør i fengslet klient, som politiet i Trønde- forsvarer og tar mange barnevern- og i EMD Trondheim. I sin e-post til kretsen lag har valgt å plassere i Mosjøen», av halveringen av reisesalæ barnefordelingssaker, og reiser mye. gir han to eksempler fra en og sam- forteller han. På grunn av værforhol- Hun registrerte 263 timer på reise i fjor. me uke som illustrerer hvordan han dene, brukte han totalt ti timer på «I tillegg kommer alle kvelder/netter/ – Min påstand er at kuttet i reisesalæret er mest merkbart ved distriktskontorene, da det er berøres av reisekuttet: reise, og tre timer på avhør. «På neskerettighetsjussen, som han mente Bårdsen forlater Høyesterett med et morgener på hotell ved utenbys irette- her kollektivtilbudet er dårligst, og hvor det er lang reisevei til domstolene, sier Eli Anne På mandagen var han i avhør i grunn av manglende dekning på føring, hvor jeg da på grunn av jobb ikke Krystad. Trondheim, og var borte i fem timer telefon på cirka førti prosent av er hjemme med familie og barn, eller Terje Wold (1959–1972) fra kontoret, men fikk bare betalt for strekningen, er det begrenset hva ret. Kuttet i reisesalæret kan gjøre særlig nytte for meg på annet tre av dem. rom, kopi/arkiv, og eget kontor for å man kan gjøre mens man kjører bil. vis», skriver hun i sin epost til kretsen. HØYERE HUSLEIE ENN MANGE «Jeg mener det ikke er forsvarlig å Jeg brukte følgelig cirka tretten er en demokratisk utfordring. visst vemod, forteller han. Hun har regnet ut et tap i omsetnin- gi mine klienter et tilfredsstillende ANDRE tilbud. Jeg har undersøkt litt, og min jobbe særlig mye på tog på grunn av timer på saken denne dagen, men får gen på 134.000 kroner i fjor. At kuttet i reisesalæret kan forsvares taushetsplikten. Det er helt umulig å erfaring er at jeg ligger noen over i betalt for åtte timer», skriver han. dagen. Når man samtidig vet at Rolf Ryssdal (1973–1998) «Jeg ser at det er mulig å opprett- fordi husleien i distriktene er lavere snakke i telefonen på toget, og hvis husleie sammenlignet pr. hode med «De to første dagene i denne uken timesatsen det opereres med ligger holde samme omsetning i selskapet enn i byene, avviser hun blankt. man sitter med dokumenter på større firmaer i byene.» har jeg altså vært på reise til sammen langt under «normal» pris, blir dette fører til at drøye 25 prosent med langt færre timer på jobb, dersom «Dette mener jeg er feil. Det er nok PC-en, forutsetter dette at man ikke PS, skriver hun til slutt: «Fikk forres- 18 timer, og har fått betalt for ni «Enkelte norske høyesterettsdom- – Jeg vil savne mine gode dommer- jeg påtar meg andre typer oppdrag. problematisk», skriver Kjøren. en noe lavere kvadratmeterpris i Rør- ten er regning fra elektriker nå nett- har noen bak seg, eller ved siden av timer. Dette har dessverre blitt hver- Det er en forlokkende tanke, når man Hanne Sophie Greve (1998–2004) vik enn i Trondheim, men det må tas opp. 800 kroner pr. time, eks.mva., har små barn, slik jeg har. Mitt kontor i betraktning at jeg er alene om å med godt påslag på materialforbruket. på Rørvik er nokså nyetablert, og jeg dekke min husleie, og at det er nød- Kanskje jeg skal omskoleres.» OPPRØR I DISTRIKTS-NORGE ser et stort behov for denne type tje- vendig med funksjoner som vente- mere, med Arnfinn Bårdsen som den kolleger, utrederne og hele den flotte av advokatene nå velger nester i distriktet», skriver hun. Else-May Botten (Ap) i Energi- og miljø- Sverre Erik Jebens (2004–2011) godt, og har noe å bidra med. Men det komiteen. Klinge svarte etter kort tid, svarer og kanskje som bistandsadvokat er ikke særlig fremtidsrettet. Skal jeg- mens Botten fortsatt ikke har svart. – Noen dager er direkte tap rettsdata, sekretær og så videre, som for en klient jeg har fulgt i lang tid. Det kunne opprettholde min plass i kontor – Klinge takket for at jeg tok kontakt Taper over presentanter og fortalt om hvordan kut- er fire timers kjøretur. Flyruten, som Jørgen mine kolleger, men kan fakturere under fellesskapet, må jeg ha bedre inntjening.- om temaet, og for en god utdypning av tet i reisesalæret slår ut. mest markerte, forsøker i stadig større staben i Høyesterett. Og jeg vil savne Holm, leder halvparten for hver time. uansett var veldig ubeleilig tidsmessig, Mine kollegaer i fellesskapet er ikke sær problematikken. Hun ville gjerne - Erik Møse (2011–2018) Brevet inneholder også en tekst fra Salærsatsen skal dekke lønn til ble nylig lagt ned. På dag tre i retten er lig interesserte i å subsidiere meg», skri å avstå fra å ta saker med av Advokat- komme på besøk. Vår hensikt var å syn- advokat Astrid Bolstad i Wold & Co. foreningens ansatte, kontoromkostninger, faglig kanskje rettsmøtet ferdig klokka 12. Da ver Bolstad. liggjøre hvordan kuttet rammer advoka- Advokater i Molde. oppdatering og selvsagt også lønn og går resten av dagen med til kjøring Advokat Jørgen Holm forteller at 100.000 kroner lokallag i ter i deres område, noe jeg føler at vi «For min egen del har jeg nå vært fast hjem, med halv sats på reisetid.» Molde og pensjon til meg selv. (…). eposten ble sendt til Jenny Klinge (Sp), oppnådde, fortellerAdvokatbladet Holm. 2–2018 25 omegn, har forsvarer i cirka tre år. Det merkes godt Noen dager er direkte tap for meg. «I utgangspunktet liker jeg å arbeide første nestleder i Justiskomiteen, og til grad å forankre avgjørelser i interna- arbeidsprosessene i Høyesterett, som på inntjeningen. Saker med salærsats er med slike saker, jeg tenker at jeg kan det skrevet brev For eksempel hender det at jeg møter -i på kuttet i reisesalæret til sine lokale hovedinntektskilden min nå. Jeg har de tingretten i Trondheim, kanskje som for reisegodtgjørelse. stortingsre- samme kostnadene til leie, Lovdata, sjonale menneskerettskonvensjoner. jeg liker veldig godt, med stor vekt på 24 Advokatbladet 2–2018 Dette kan ytterligere vanskeliggjøre de muntlige forhandlingene og den 63 pågående saker TEKST: NINA SCHMIDT Faksimiler fra Advokatbladet februar 2018. demokratisk kontroll og paradoksalt direkte dialogen med advokatene, og STILLINGSANNONSE nok stride mot en ambisjon i interna- at dommerne skriver avgjørelsene selv. Pr. 1.7. i år var det registrert 63 Dette kommer frem i rapporten Rei- • Halveringen har størst konsekvens i sjonalt menneskerettsarbeid om å søke pågående norske saker i EMD. Av sesalær til besvær som nylig er gitt ut av Oslo og i distrikter med store reise- nasjonal forankring», skrev Gjems-On- LÆRER SEG FRANSK disse skal 24 saker behandles av en Advokatforeningen. avstander. dommer alene, og 19 foran et panel stad i Dagens Næringsliv, i et innlegg I et års tid har Bårdsen deltatt på «Klart at vi taper ganske mye på • Reisetiden vil for de fleste advoka- av sju dommere, ifølge tall fra EMD. som førte til en bred debatt. fransk-kurs. dette i advokatfirmaet jeg jobber i. ter være en underskuddsforretning, Advokatfirmaet Høivang er et allmenn- Og videre: «Et skremmende sinne – Å lære et nytt språk er veldig nyttig Marginene er ikke så store når man er driftskostnader og faktureringsgrad praktiserende advokatfirma som dekker de ryster samtiden: Brexit, Le Pen, Trump, for hodet. Jeg er godt motivert. Det har FAMILIEN BLIR HJEMME advokat i distriktet. 510 kroner dekker tatt i betraktning. fleste rettsområder innen både privat- og AfD (Red. anmerk.: Alternativ for vært viktig for meg er å komme opp Familien – to døtre og kona – kommer ikke mitt kontorhold, må derfor ta næringsliv. Vi har kontor i Sandefjord sentrum. Vårt team består av både nye Tyskland) med flere. Mange mennes- på et nivå der jeg kan lese og forstå det ikke til å flytte med til Strasbourg. Kona penger fra et annet sted», sier en av de Mange advokater har reagert kraftig på talenter og erfarne advokater. Ingen saker ker føler at deres erfaringer overses», som blir sagt på fransk, og naturligvis har sin egen karriere som arkitekt å iva- intervjuede advokatene. halveringen, som ble innført pr. 1.januar i er like, og hver sak krever skredder søm skrev Gjems-Onstad. også klare meg godt i det daglige som reta, den eldste datteren studerer jus og Advokatforeningen har gjennomført fjor. Regjeringen estimerte at kuttet ville for å oppnå best mulig resultat. Vi bruker Bårdsen mener den nasjonale og innflytter i Frankrike, sier han. har flyttet hjemmefra, og den yngste 22 telefonintervjuer med advokater føre til en besparelse på totalt 68 millio- vår fagkompetanse og menneskekunnskap for å løse din sak på en måte som du blir internasjonale debatten om EMDs Da de tre norske kandidatene – lag- datteren går på videregående. rundt om i landet, samt dybdeinter- ner kroner pr. år. Ifølge tall fra Domsto- fornøyd med. Vi er tydelige og modige for rolle er «grunnleggende sunn». dommer i Borgarting Elizabeth Bau- – Jeg synes det er en pris å betale at vjuer ved besøk hos advokater. Det er ladministrasjonen, er den største besparel- deg i vårt valg av strategi og løsning. – All makt og innflytelse bør disku- mann (59), professor Jørgen Aall (60) familien er tilbake i Norge. Dette kunne også hentet data fra Bransjeundersøkel- sen kommet i Frostating lagdømme. Du skal aldri være i tvil om at vi har ditt beste i fokus. teres kritisk. Og det ville være en stor ved Universitetet i Bergen og altså ha vært en avgjørende innvending mot sen og av SSBs prisindeks for juridiske På spørsmålet «i hvilken grad berører feil hvis en internasjonal institusjon Bårdsen – i slutten av september ble at jeg søkte. Men jeg er heldig å ha en tjenester, fremkommer det i rapporten. de siste endringene i reisefraværsgodt- med så stor innflytelse som EMD har, intervjuet av et tyvetalls medlemmer veldig snill ektefelle som forstår hva Her er de viktigste funnene: gjørelsen dag», svarer 40,3 prosent at KONTORFELLESSKAP lar være å lytte. Domstolen må ha tillit, av parlamentarikerforsamlingen, ble de dette betyr for meg, og som støtter meg. • 81 prosent av de intervjuede advo- de berøres i stor grad, mens 40,7 pro- – LEDIG PLASS FOR ADVOKAT ikke bare hos Europas befolkning, men bedt om å presentere seg selv. Ni år er lenge, men dette er vi sammen katene opplever at halveringen av sent svarer «til en viss grad». Vi har nå ledig plass for advokat i kontor- også blant de statene som har sluttet Bårdsen tok deler av sin bolk på om, og jeg håper vi er realistiske med reisefraværsgodtgjørelsen berører Bare tretten prosent av de som svarte fellesskap. Det er en fordel med egen seg til, fremholder han. fransk. hensyn til hva det vil innebære. dem. at kuttet angikk dem, oppgir at de nå portefølje men ingen betingelse. – Jeg gjorde det for å vise respekt, og Bårdsen er glad i å løpe og i å gå på ski. • Halveringen gjør at flere advokatfir- arbeider mer på reise enn tidligere «på Kontoret har god sakstilfang.

LIKER MUNTLIGHET for å signalisere at jeg forstår hvor vik- – Jeg er veldig glad i norsk natur, kan- maer, spesielt firmaer i distriktene, i grunn av uegnede arbeidsforhold, Ta kontakt med advokat Lene Høivang, En gang rett over nyttår setter han tig språk er. Og jeg la ikke skjul på at skje særlig vinterstid, men jeg har fått større omfang prioriterer andre opp- føring av bil, diskresjons- og taushets- [email protected] kursen mot Strasbourg, som ligger jeg fremdeles har et stykke å gå, men at inntrykk av at det er gode muligheter for drag enn fri rettshjelpssaker. plikt etc.», heter det i rapporten. for en uformell samtale nordøst i Frankrike, rett ved den tyske jeg er innstilt på å gjøre det som trengs, å gå på ski ikke så langt fra Strasbourg. • Ofte er det praktisk umulig for Stortinget har vedtatt å evaluere reise grensen. Byen er kjent for sitt vakre, forteller han. Men løpe, det kan jeg i alle fall gjøre. advokater å jobbe på reise. kuttet i løpet av 2019.

18 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 19 NYHETER NYHETER beherskelse. Og det må være dialog Halvert reisesalær er blitt med de nasjonale domstolene. Europarådet og EMD er viktige, sta- biliserende institusjoner i et Europa som er ganske urolig på mange plan, påpeker han. – Det er press mot det etablerte, og her skal EMD arbeide langsiktig, slik at de verdiene som konvensjonen bygger tapsslukviser ny rapport på, i det lange løp fremdeles forblir GIKK FORAN: På venstre side av Høyesteretts inngangsparti står statuen av Rolv Ryssdal. KUTTET I REISESALÆRETNYHETER grunnfjellet, og et felles referansepunkt Han var justitiarius fra 1969 til 1984, og dommer i EMD fra 1973 til 1998, og president NYHETERKUTTET I REISESALÆRET 63 KRONER I TIMEN hold i tilbakeføring etter kun én times «Det betyr at en samtaleprosess Advokat Anita Rian møte: «Regnestykket blir som følger som varer i cirka tre timer, forløper Lykken er såkalt for denne arbeidsdagen med ti som følger», skriver hun i sitt svar til «næradvokat» for arbeidstimer: Salær for møtet på én Trøndelag krets: for hele Europa. i domstolen fra 1985. parter i barneverns- time: 1020 kroner eks. mva. Salær «Står opp klokken halv fem på saker i Rennebu etter driftskostnad er da 496 kroner. Tapte 134.000 kroner natta for å kjøre til Molde klokka halv kommune, som Reisetid/fraværstid minus driftskost- seks. Kjører tilbake etter endt samta- sogner til Fylkes- nad a 9,5 time gir netto 133 kroner leprosess og litt lunsj, og er hjemme nemnda i Molde. (reisesalær 510 kroner – driftskostnad først klokka 18. (…) Reell betaling er Advokat Eli Anne Krystad Fra sitt kontor på - 524 kroner x 9,5). 14 kroner pr. time reisetid (kontor | Melhus utenfor Reell betaling for denne arbeidsda- AdvokatenADVOKATBLADET hadde et tap i omsetningen driftskostnader minus faste kostna- Trondheim har hun gen på ti timer ble 629 kroner. Det vil der).» på 134.000 kroner i fjor på fire timers reisevei si at jeg sitter igjen med 63 kroner pr. Hun forteller videre om et eksempel | NR. 2 2018 grunn av halveringen av hver vei. time FØR skatt denne dagen.» fra en tur til Molde, der hun fikk med- – DEMOKRATISK UTFORDRING historiske bysentrum, og for altså å Fire av ti advokater sier at reisesalæret, og vurderer nå | 98. ÅRGANG om hun ønsker å fortsette. – Dette er sosial dumping fra det offentliges side, mener Anita Rian | Lykken i Advokatkontoret Lykken & Myhr. TEKST: NINA SCHMIDT BI-professor Ole Gjems-Onstad star- være sete både for Europarådet, Euro- Norske dommere Advokat Eli Anne Krystad er partner i de i stor grad er blitt berørt Advokatkontoret Nordenfjeldske, og har kontor på Rørvik i Nord-Trønde- Ti timers reise for å bistå i avhør seg. I bil er det begrenset hva man lag, som ligger to og en halv times kjø- Steinkjer-advokat Anders Kjø- kan gjøre», skriver han. ring fra Namdal tingrett, som er nær- ren er fast bistandsadvokat, og bruker «Tirsdag skulle jeg bistå i avhør av tet i fjor sommer en debatt om men- paparlamentet og EMD. meste domstol. Hun jobber som mye tid på tilrettelagte avhør i fengslet klient, som politiet i Trønde- forsvarer og tar mange barnevern- og i EMD Trondheim. I sin e-post til kretsen lag har valgt å plassere i Mosjøen», av halveringen av reisesalæ barnefordelingssaker, og reiser mye. gir han to eksempler fra en og sam- forteller han. På grunn av værforhol- Hun registrerte 263 timer på reise i fjor. me uke som illustrerer hvordan han dene, brukte han totalt ti timer på «I tillegg kommer alle kvelder/netter/ – Min påstand er at kuttet i reisesalæret er mest merkbart ved distriktskontorene, da det er berøres av reisekuttet: reise, og tre timer på avhør. «På neskerettighetsjussen, som han mente Bårdsen forlater Høyesterett med et morgener på hotell ved utenbys irette- her kollektivtilbudet er dårligst, og hvor det er lang reisevei til domstolene, sier Eli Anne På mandagen var han i avhør i grunn av manglende dekning på føring, hvor jeg da på grunn av jobb ikke Krystad. Trondheim, og var borte i fem timer telefon på cirka førti prosent av er hjemme med familie og barn, eller Terje Wold (1959–1972) fra kontoret, men fikk bare betalt for strekningen, er det begrenset hva ret. Kuttet i reisesalæret kan gjøre særlig nytte for meg på annet tre av dem. rom, kopi/arkiv, og eget kontor for å man kan gjøre mens man kjører bil. vis», skriver hun i sin epost til kretsen. HØYERE HUSLEIE ENN MANGE «Jeg mener det ikke er forsvarlig å Jeg brukte følgelig cirka tretten er en demokratisk utfordring. visst vemod, forteller han. Hun har regnet ut et tap i omsetnin- gi mine klienter et tilfredsstillende ANDRE tilbud. Jeg har undersøkt litt, og min jobbe særlig mye på tog på grunn av timer på saken denne dagen, men får gen på 134.000 kroner i fjor. At kuttet i reisesalæret kan forsvares taushetsplikten. Det er helt umulig å erfaring er at jeg ligger noen over i betalt for åtte timer», skriver han. dagen. Når man samtidig vet at Rolf Ryssdal (1973–1998) «Jeg ser at det er mulig å opprett- fordi husleien i distriktene er lavere snakke i telefonen på toget, og hvis husleie sammenlignet pr. hode med «De to første dagene i denne uken timesatsen det opereres med ligger holde samme omsetning i selskapet enn i byene, avviser hun blankt. man sitter med dokumenter på større firmaer i byene.» har jeg altså vært på reise til sammen langt under «normal» pris, blir dette fører til at drøye 25 prosent med langt færre timer på jobb, dersom «Dette mener jeg er feil. Det er nok PC-en, forutsetter dette at man ikke PS, skriver hun til slutt: «Fikk forres- 18 timer, og har fått betalt for ni «Enkelte norske høyesterettsdom- – Jeg vil savne mine gode dommer- jeg påtar meg andre typer oppdrag. problematisk», skriver Kjøren. en noe lavere kvadratmeterpris i Rør- ten er regning fra elektriker nå nett- har noen bak seg, eller ved siden av timer. Dette har dessverre blitt hver- Det er en forlokkende tanke, når man Hanne Sophie Greve (1998–2004) vik enn i Trondheim, men det må tas opp. 800 kroner pr. time, eks.mva., har små barn, slik jeg har. Mitt kontor i betraktning at jeg er alene om å med godt påslag på materialforbruket. på Rørvik er nokså nyetablert, og jeg dekke min husleie, og at det er nød- Kanskje jeg skal omskoleres.» OPPRØR I DISTRIKTS-NORGE ser et stort behov for denne type tje- vendig med funksjoner som vente- mere, med Arnfinn Bårdsen som den kolleger, utrederne og hele den flotte av advokatene nå velger nester i distriktet», skriver hun. Else-May Botten (Ap) i Energi- og miljø- Sverre Erik Jebens (2004–2011) godt, og har noe å bidra med. Men det komiteen. Klinge svarte etter kort tid, svarer og kanskje som bistandsadvokat er ikke særlig fremtidsrettet. Skal jeg- mens Botten fortsatt ikke har svart. – Noen dager er direkte tap rettsdata, sekretær og så videre, som for en klient jeg har fulgt i lang tid. Det kunne opprettholde min plass i kontor – Klinge takket for at jeg tok kontakt Taper over presentanter og fortalt om hvordan kut- er fire timers kjøretur. Flyruten, som Jørgen mine kolleger, men kan fakturere under fellesskapet, må jeg ha bedre inntjening.- om temaet, og for en god utdypning av tet i reisesalæret slår ut. mest markerte, forsøker i stadig større staben i Høyesterett. Og jeg vil savne Holm, leder halvparten for hver time. uansett var veldig ubeleilig tidsmessig, Mine kollegaer i fellesskapet er ikke sær problematikken. Hun ville gjerne - Erik Møse (2011–2018) Brevet inneholder også en tekst fra Salærsatsen skal dekke lønn til ble nylig lagt ned. På dag tre i retten er lig interesserte i å subsidiere meg», skri å avstå fra å ta saker med av Advokat- komme på besøk. Vår hensikt var å syn- advokat Astrid Bolstad i Wold & Co. foreningens ansatte, kontoromkostninger, faglig kanskje rettsmøtet ferdig klokka 12. Da ver Bolstad. liggjøre hvordan kuttet rammer advoka- Advokater i Molde. oppdatering og selvsagt også lønn og går resten av dagen med til kjøring Advokat Jørgen Holm forteller at 100.000 kroner lokallag i ter i deres område, noe jeg føler at vi «For min egen del har jeg nå vært fast hjem, med halv sats på reisetid.» Molde og pensjon til meg selv. (…). eposten ble sendt til Jenny Klinge (Sp), oppnådde, fortellerAdvokatbladet Holm. 2–2018 25 omegn, har forsvarer i cirka tre år. Det merkes godt Noen dager er direkte tap for meg. «I utgangspunktet liker jeg å arbeide første nestleder i Justiskomiteen, og til grad å forankre avgjørelser i interna- arbeidsprosessene i Høyesterett, som på inntjeningen. Saker med salærsats er med slike saker, jeg tenker at jeg kan det skrevet brev For eksempel hender det at jeg møter -i på kuttet i reisesalæret til sine lokale hovedinntektskilden min nå. Jeg har de tingretten i Trondheim, kanskje som for reisegodtgjørelse. stortingsre- samme kostnadene til leie, Lovdata, sjonale menneskerettskonvensjoner. jeg liker veldig godt, med stor vekt på 24 Advokatbladet 2–2018 Dette kan ytterligere vanskeliggjøre de muntlige forhandlingene og den 63 pågående saker TEKST: NINA SCHMIDT Faksimiler fra Advokatbladet februar 2018. demokratisk kontroll og paradoksalt direkte dialogen med advokatene, og STILLINGSANNONSE nok stride mot en ambisjon i interna- at dommerne skriver avgjørelsene selv. Pr. 1.7. i år var det registrert 63 Dette kommer frem i rapporten Rei- • Halveringen har størst konsekvens i sjonalt menneskerettsarbeid om å søke pågående norske saker i EMD. Av sesalær til besvær som nylig er gitt ut av Oslo og i distrikter med store reise- nasjonal forankring», skrev Gjems-On- LÆRER SEG FRANSK disse skal 24 saker behandles av en Advokatforeningen. avstander. dommer alene, og 19 foran et panel stad i Dagens Næringsliv, i et innlegg I et års tid har Bårdsen deltatt på «Klart at vi taper ganske mye på • Reisetiden vil for de fleste advoka- av sju dommere, ifølge tall fra EMD. som førte til en bred debatt. fransk-kurs. dette i advokatfirmaet jeg jobber i. ter være en underskuddsforretning, Advokatfirmaet Høivang er et allmenn- Og videre: «Et skremmende sinne – Å lære et nytt språk er veldig nyttig Marginene er ikke så store når man er driftskostnader og faktureringsgrad praktiserende advokatfirma som dekker de ryster samtiden: Brexit, Le Pen, Trump, for hodet. Jeg er godt motivert. Det har FAMILIEN BLIR HJEMME advokat i distriktet. 510 kroner dekker tatt i betraktning. fleste rettsområder innen både privat- og AfD (Red. anmerk.: Alternativ for vært viktig for meg er å komme opp Familien – to døtre og kona – kommer ikke mitt kontorhold, må derfor ta næringsliv. Vi har kontor i Sandefjord sentrum. Vårt team består av både nye Tyskland) med flere. Mange mennes- på et nivå der jeg kan lese og forstå det ikke til å flytte med til Strasbourg. Kona penger fra et annet sted», sier en av de Mange advokater har reagert kraftig på talenter og erfarne advokater. Ingen saker ker føler at deres erfaringer overses», som blir sagt på fransk, og naturligvis har sin egen karriere som arkitekt å iva- intervjuede advokatene. halveringen, som ble innført pr. 1.januar i er like, og hver sak krever skredder søm skrev Gjems-Onstad. også klare meg godt i det daglige som reta, den eldste datteren studerer jus og Advokatforeningen har gjennomført fjor. Regjeringen estimerte at kuttet ville for å oppnå best mulig resultat. Vi bruker Bårdsen mener den nasjonale og innflytter i Frankrike, sier han. har flyttet hjemmefra, og den yngste 22 telefonintervjuer med advokater føre til en besparelse på totalt 68 millio- vår fagkompetanse og menneskekunnskap for å løse din sak på en måte som du blir internasjonale debatten om EMDs Da de tre norske kandidatene – lag- datteren går på videregående. rundt om i landet, samt dybdeinter- ner kroner pr. år. Ifølge tall fra Domsto- fornøyd med. Vi er tydelige og modige for rolle er «grunnleggende sunn». dommer i Borgarting Elizabeth Bau- – Jeg synes det er en pris å betale at vjuer ved besøk hos advokater. Det er ladministrasjonen, er den største besparel- deg i vårt valg av strategi og løsning. – All makt og innflytelse bør disku- mann (59), professor Jørgen Aall (60) familien er tilbake i Norge. Dette kunne også hentet data fra Bransjeundersøkel- sen kommet i Frostating lagdømme. Du skal aldri være i tvil om at vi har ditt beste i fokus. teres kritisk. Og det ville være en stor ved Universitetet i Bergen og altså ha vært en avgjørende innvending mot sen og av SSBs prisindeks for juridiske På spørsmålet «i hvilken grad berører feil hvis en internasjonal institusjon Bårdsen – i slutten av september ble at jeg søkte. Men jeg er heldig å ha en tjenester, fremkommer det i rapporten. de siste endringene i reisefraværsgodt- med så stor innflytelse som EMD har, intervjuet av et tyvetalls medlemmer veldig snill ektefelle som forstår hva Her er de viktigste funnene: gjørelsen dag», svarer 40,3 prosent at KONTORFELLESSKAP lar være å lytte. Domstolen må ha tillit, av parlamentarikerforsamlingen, ble de dette betyr for meg, og som støtter meg. • 81 prosent av de intervjuede advo- de berøres i stor grad, mens 40,7 pro- – LEDIG PLASS FOR ADVOKAT ikke bare hos Europas befolkning, men bedt om å presentere seg selv. Ni år er lenge, men dette er vi sammen katene opplever at halveringen av sent svarer «til en viss grad». Vi har nå ledig plass for advokat i kontor- også blant de statene som har sluttet Bårdsen tok deler av sin bolk på om, og jeg håper vi er realistiske med reisefraværsgodtgjørelsen berører Bare tretten prosent av de som svarte fellesskap. Det er en fordel med egen seg til, fremholder han. fransk. hensyn til hva det vil innebære. dem. at kuttet angikk dem, oppgir at de nå portefølje men ingen betingelse. – Jeg gjorde det for å vise respekt, og Bårdsen er glad i å løpe og i å gå på ski. • Halveringen gjør at flere advokatfir- arbeider mer på reise enn tidligere «på Kontoret har god sakstilfang.

18 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 19 SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER Få det bedre som advokatfullmektig

sett på det man har gjort før om et par når jeg henter i barnehagen tenker jeg barn, men å være advokat er noe mer dager, sa Bremset. at jeg ikke har en mer travel hverdag enn å bare være jurist! Ifølge partneren bør fullmektiger enn de som er dommere eller syke- – Du lærer ganske mye av disse per- forsøke å jobbe seg «inn i sakene», og pleiere. Småbarnslivet er travelt, for misjonene, og å ha ansvar for barna: Du ikke «ut av sakene». alle yrker, sa Bremset. blir en mye bedre leder av å kjenne på – De flinkeste fullmektigene er de som hva det faktisk betyr å ha ansvar for barn gjør noe mer enn bare akkurat det de BLIR EN BEDRE LEDER når du skal lede småbarnsforeldre. Da blir spurt om, samtidig som de viser at de – Jeg har vært på en del seminarer om må du vite hva småbarnslivet koster, sa har forstått oppgaven. Du blir kanskje hvordan få kvinner opp og frem som Bremset - og kom med en oppfordring. ikke bedt om å ta notater i et møte hvor partnere. En kvinnelig partner i et an- – Ta foreldreperm! Ikke ha hastverk du deltar. Men dersom du gjør det like- net firma sa en gang at du blir et bedre med å droppe permisjonen for å vel, og dine notater viser seg å bli verdi- menneske, men ikke en bedre advokat, komme deg raskt opp. Advokatlivet er fulle senere, er jo det noe som vil gjøre av å ta foreldrepermisjon. Det er jeg langt, og foreldrepermisjon er en god partneren lykkelig. Da gjør du deg selv ikke enig i. Du blir kanskje ikke en investering i både «sjølve livet» og nyttig ved å ta initiativ, påpekte Bremset. bedre jurist av å være hjemme med advokatlivet, sa BAHR-partneren. – Jobb med motivasjonen. Den som blir flinkest er ikke den som er mest intelligent, men den som er mest motivert. Når du kjenner at du jobber med 10 tips til ferske fullmektiger noe du er brennende engasjert i, er du 1. Vær villig til å hjelpe til når det 7. Jobb deg inn i sakene, og ikke på riktig vei. Selv med hard innsats vil trengs, ikke bare partnere, men ut av dem. Ta initiativ, vær du aldri klare å bli flink i noe du ikke også andre fullmektiger og proaktiv, og gjør deg selv brenner for, sa Bremset. advokater. nyttig. 2. Gjør deg kjent med de advoka- 8. Vis særlig initiativ når det er noe PYSETE tetiske reglene. Opptre alltid du er interessert i. Da vil For ikke så mange år siden var det ifølge etisk, og pass på at du jobber arbeidsgiver se hvor den store BAHR-partneren sett på som litt «py- et sted der etikk står høyt. Det interessen og motivasjonen din gjør det de aller fleste steder. ligger, og kan tilpasse arbeids- sete» å si at man skulle hente og levere i oppgavene deretter. barnehagen i forretningsjusbransjen. 3. Senk skuldrene og husk at du er – Tidligere var forretningsadvokat- flink. Alle føler seg udugelige av 9. Vær serviceinnstilt hele tiden. og til. Advokatjobben er et service bransjen preget av å være et litt macho yrke, og advokater må være Ikke påta deg for mange ting, Øystein Myre Bremset jobber til daglig med entreprise og tvisteløsning i BAHR. Han startet i BAHR i 2010, og ble partner i firmaet i 2018. miljø der man ikke ble sett på som en 4. serviceytere overfor både Han har tidligere blant annet jobbet i Brækhus. Foto: Andreas Fadum men gjør heller det du sier du som satset om man tok foreldrepermi- klienten og kolleger. skal gjøre ordentlig. sjon. Sånn er det ikke nå, sa Bremset, 10. Tolk alt i beste mening, for Hjelp til med å avklare hva du BAHR-partner Øystein Myre drag med overskriften «Survival guide er den som har gitt deg oppgaven som selv far til to små døtre. 5. det aller meste er godt ment. forventes å gjøre. Advokater blir Bremset mener det er viktig for advokatfullmektigen». Et av tipse- har forklart den for dårlig, sa Bremset. – Det er helt innafor å si at man ikke Det er ikke alltid du vil få gjerne partnerne fordi de er flinke «et smilefjes» når du får en at fullmektiger tør å kreve en ne fullmektigene fikk av BAHR-part- kan ha et møte på et tidspunkt, fordi advokater, ikke nødvendigvis fordi oppgave oversendt per e-post. ner Øystein Myre Bremset var å be KREV EN FRIST man skal hente eller levere barn i bar- de er eksemplariske ledere. Når skikkelig beskrivelse av Kanskje står avsenderen en partner kommer med en om en bedre forklaring av arbeids- God tidsstyring er viktig, og at man nehagen, understrekte Bremset. i barnehagen med en unge arbeidsoppgavene de får, oppgave, må du forvente at den oppgavene, om de ikke er godt nok bør spørre partneren om når oppgaven Hvis du har trivdes godt som advokat i hvert bein når e-posten blir ikke blir forklart perfekt. Si ifra hvis og en mer presis tidsfrist forklart allerede. må være ferdig, rådet han. før du fikk barn, vil du ifølge Bremset sendt. Da rekker man ikke du ikke forstår oppgaven. enn «ASAP». – Får du en oppgavebeskrivelse med – Mange partnere sier at de må ha sannsynligvis trives godt etterpå også. å pakke inn oppgaven masse engelske ord og uttrykk du ikke oppgaven «ASAP». Da kan man som – Advokatlivet er privilegert og flek- 6. Skaff deg et pusterom i hver i hyggelige formuleringer. dagen med god tidsstyring. TEKST: HENRIK SKJEVESTAD kan, må du si fra og, og ikke være redd fullmektig ende opp med å miste kon- sibelt, men for min del blir det litt Det er ikke slik at alt må gjøres for å spørre hva som menes. Som trollen over egen tid. Men ekspressle- mindre TV-serier og tid på sofaen nå med en gang hele tiden. Nylig inviterte Yngre advokater i Ad- utgangspunkt er det ikke du som er vering kan jo være unødvendig, dersom jeg har barn. Det går i jobb og Kommunikasjon er nøkkelordet. Kilde: Øystein Myre Bremset vokatforeningen Oslo krets til fore- dum som ikke forstår en oppgave. Det som partneren uansett ikke rekker å få barn, og kanskje ikke så mye mer. Men

20 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 21 SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER Få det bedre som advokatfullmektig

20 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 21 SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER – Vær modig og frykt ikke omveier! I 2017 ble 730 personer skjellige firmaer; managing partner Bogen: – Man må være nysgjerrig. autorisert som advokatfull Finn Bjørnstad i Wikborg Rein, advo- Både på å lære og å utvikle seg, men mektiger, men hva skal man kat Simon L. Stende i Lillestrøm-fir- også på hvordan markedene utvikler maet Næss, Lærum, Lier & Stende, samt seg, ny teknologi og så videre. Man bør gjøre for å sikre en vellykket HR-sjef Anne Bogen i Thommessen. være interessert i klientenes virksom- læringskurve før bevillingen For å røpe en fellesnevner: Det er het og behov, også må man trives med Mange advokatfullmektiger fant veien er på plass? Her får du tips vanskelig å komme langt i advokat- å jobbe sammen med andre. til kurset «Survival guide for advokat fra tre erfarne advokater. bransjen uten evnen til å bli godt likt. Bjørnstad: – For det første er det fullmektiger» i regi av Advokatforeningen. helt grunnleggende å ha den formelle Foto: Henrik Skjevestad TEKST: THEA N. DAHL KLIENT-FOKUS kunnskapen. Man må ha utholdenhet Advokatbladet: – Hva er det viktigste til å takle hardt og stressende arbeid, å utvikle en kommersiell forståelse. trives i er nok lurt. Dette er ganske selv- livet ditt som skiller deg fra andre og viser – Ydmykhet er et nøkkelord. Å være for å lykkes som advokatfullmektig? men noe av det viktigste er også å være Det ser man ikke så mye etter i begyn- sagt, men jeg er ikke sikker på om alle i at det er noe mer i deg enn at du bare har arrogant i fin dress går ikke hjem, sier Stende: – Under studiet har man lært nysgjerrig og ha evnen til å lytte aktivt nelsen, men det er viktig at denne stor nok grad følger sin indre stemme. lyst til å være forretningsadvokat. Prøv managing partner i Wikborg Rein, seg jussen. Fokuset når man tar fatt på før man taler. Ydmykhet er et nøkkel- egenskapen kommer frem etter hvert. Bogen: – Still spørsmål, ikke vær forskjellige ting og ikke tenk for kortsik- Finn Bjørnstad. arbeidshverdagen blir nødvendigvis bre- ord. Å være arrogant i fin dress går ikke Man må også kunne jobbe godt redd for å fremme nye ideer eller å tig. Grip muligheten til å gjøre noe spen- I fjor ble 450 kvinner og 278 menn dere. Å ha innsikt i livsområdene du skal hjem. Og selvfølgelig; integritet, sam- sammen med andre og bli likt både dele dine synspunkter. Spør om å få nende og utviklende om den byr seg. Det advokatfullmektiger, og 430 personer rådgi innenfor er viktig. For eksempel arbeidsevne og interesse for nettverks- internt og eksternt – det man på godt være med på møter og arrangementer får du igjen for, og det blir lagt merke til. sikret seg advokatbevilling, ifølge Til- ved saker om fast eiendom kan alt fra bygging. norsk kaller en «likable professional». sammen med de mer erfarne advoka- Bogen: – Og så er viktig at man har synsrådets årsberetning kunnskap om drenering til vanlige Stende: – Pågangsmot og en solid tene. Det lærer du masse av. det gøy! Jeg anbefaler at man engasje- Men – i en bransje med høye karak- begrep som gesimshøyde og saltak være X-FAKTOREN juridisk forståelse, sammen med evnen Bjørnstad: – Vær modig og frykt ikke rer seg i det sosiale livet med kolleger. terkrav, partnerambisjoner og spisse ukjente størrelser som bør innlæres. Ved Advokatbladet: – Hva kjennetegner et til å møte andre mennesker på en god omveier. Få en ekstra dimensjon inn i På den måten er man med på å bidra til albuer: Hva skal til for å lykkes som saker om barnevern må man forstå hvor- stjerneskudd? måte, vil jeg særlig fremheve. et godt arbeidsmiljø som gjør det advokatfullmektig? dan systemene og fagområdene fungerer Bjørnstad: – Skal man lykkes over Bjørnstad: – Det er vanskelig å si moro å gå på jobb. I et forsøk på å finne svaret har Advo- sammen, og ikke minst ha kunnskaper tid som advokat må man ha en ambi- konkret hvem som har X-faktoren, NØKKELTALL OM katbladet spurt tre personer i tre for- om barns behov og utvikling. sjon om å være blant de beste faglig og men hvis man evner å gjøre noe ekstra FERSKE ADVOKATER og aldri gi seg før resultatet er mer enn • I 2017 ble 728 personer Finn Bjørnstad godt nok, samtidig som man har en autorisert som advokatfull Managing partner Anne Sofie Bjørkholt god bransjeforståelse og er flink til å mektiger, hvorav 450 kvinner i Wikborg Rein. – Fikk fnatt og sa opp bygge nettverk, kommer man langt. og 278 menn. Jobber spesielt med shipping og offshore. Advokatbladet spurte BAHR-dig lite å gjøre. Mine kollegaer dro anelse om at jeg var en Det er ikke gitt at X-faktoren er tyde- • Det ble utstedt 430 advokat partner Anne Sofie Bjørkholt om av gårde i spennende møter, men jeg verdsatt medarbeider. lig med en gang. Hos noen trenger den bevillinger fordelt på 239 kvinner og 191 menn. hva som var den største tabben hun satt på kontoret og følte meg stadig – Etter to år i annen jobb tid og utfordringer for å modne. Anne Bogen gjorde som advokatfullmektig, og mer mislykket. kom jeg tilbake som fast Bogen: – I Thommessen setter vi • 20 jurister ble gitt tillatelse til HR-sjef hva hun lærte av den. – Da det endelig løsnet et halvt års advokat i en klokere versjon. Jeg kunnskapsdeling og samarbeid høyt. å yte rettshjelpsvirksomhet i Thommessen Bjørkholt figurerer på Kapitals liste tid senere, sa jeg ikke nei til noen hadde forstått at jeg måtte administrere Dette har vi profesjonalisert blant annet med hjemmel i domstolloven Ansvarlig for rekrutte- over Norges 100 mektigste kvinner. ting. Jeg tok på meg alt jeg ble bedt tiden min. Jeg hadde lært at man kan si ved at vi har vår egen prosjektmal som § 218 annet ledd. ring og for firmaets trainee-program. – Jeg startet som advokatfullmek- om, og ga ingen signaler om at det nei til en arbeidsoppgave når det ikke vi jobber etter, og at alle ansatte i Thom- • 67 advokater avla prøve for tig i Wikborg Rein i 1993. Jeg var begynte å bli veldig mye. Det gikk er tid til å utføre den, men at man kan messen må ta eksamen i prosjektledelse. Høyesterett, hvorav 17 kvinner Simon L. Stende veldig glad for å ha fått jobb i et så som det måtte gå. Etter å ha kavet si det på en konstruktiv måte. For og 50 menn. 26 av disse fikk Advokat i Næss, stort og fint advokatfirma, og hadde rundt med alt for mange arbeidsopp- eksempel «hvis din arbeidsoppgave DEN INDRE STEMMEN tillatelse til å opptre for Lærum, Lier & Stende hørt mye om at arbeidspresset var gaver et drøyt års tid, fikk jeg fnatt og kan vente, så kan jeg ta den på tors- Advokatbladet: – Hvis dere skal gi et Høyesterett. på Lillestrøm. Leder sa opp. Til min store overraskelse ble dag.» Utrolig hvor bra det der funker. stort. Det var jeg helt klar for. Men konkret råd: Hva vil dere si? Kilde: Tilsynsrådet for advokat av Romerike krets av til min store fortvilelse fikk jeg vel- alle lei seg for det. Jeg hadde ingen Alle ble fornøyde. Inklusive meg selv. Stende: – Å søke seg til et arbeidssted virksomhet Advokatforeningen. med fagfelt og en kultur du tror du vil

22 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 23 SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER SURVIVAL-GUIDE FOR ADVOKATFULLMEKTIGER – Vær modig og frykt ikke omveier! I 2017 ble 730 personer skjellige firmaer; managing partner Bogen: – Man må være nysgjerrig. autorisert som advokatfull Finn Bjørnstad i Wikborg Rein, advo- Både på å lære og å utvikle seg, men mektiger, men hva skal man kat Simon L. Stende i Lillestrøm-fir- også på hvordan markedene utvikler maet Næss, Lærum, Lier & Stende, samt seg, ny teknologi og så videre. Man bør gjøre for å sikre en vellykket HR-sjef Anne Bogen i Thommessen. være interessert i klientenes virksom- læringskurve før bevillingen For å røpe en fellesnevner: Det er het og behov, også må man trives med Mange advokatfullmektiger fant veien er på plass? Her får du tips vanskelig å komme langt i advokat- å jobbe sammen med andre. til kurset «Survival guide for advokat fra tre erfarne advokater. bransjen uten evnen til å bli godt likt. Bjørnstad: – For det første er det fullmektiger» i regi av Advokatforeningen. helt grunnleggende å ha den formelle Foto: Henrik Skjevestad TEKST: THEA N. DAHL KLIENT-FOKUS kunnskapen. Man må ha utholdenhet Advokatbladet: – Hva er det viktigste til å takle hardt og stressende arbeid, å utvikle en kommersiell forståelse. trives i er nok lurt. Dette er ganske selv- livet ditt som skiller deg fra andre og viser – Ydmykhet er et nøkkelord. Å være for å lykkes som advokatfullmektig? men noe av det viktigste er også å være Det ser man ikke så mye etter i begyn- sagt, men jeg er ikke sikker på om alle i at det er noe mer i deg enn at du bare har arrogant i fin dress går ikke hjem, sier Stende: – Under studiet har man lært nysgjerrig og ha evnen til å lytte aktivt nelsen, men det er viktig at denne stor nok grad følger sin indre stemme. lyst til å være forretningsadvokat. Prøv managing partner i Wikborg Rein, seg jussen. Fokuset når man tar fatt på før man taler. Ydmykhet er et nøkkel- egenskapen kommer frem etter hvert. Bogen: – Still spørsmål, ikke vær forskjellige ting og ikke tenk for kortsik- Finn Bjørnstad. arbeidshverdagen blir nødvendigvis bre- ord. Å være arrogant i fin dress går ikke Man må også kunne jobbe godt redd for å fremme nye ideer eller å tig. Grip muligheten til å gjøre noe spen- I fjor ble 450 kvinner og 278 menn dere. Å ha innsikt i livsområdene du skal hjem. Og selvfølgelig; integritet, sam- sammen med andre og bli likt både dele dine synspunkter. Spør om å få nende og utviklende om den byr seg. Det advokatfullmektiger, og 430 personer rådgi innenfor er viktig. For eksempel arbeidsevne og interesse for nettverks- internt og eksternt – det man på godt være med på møter og arrangementer får du igjen for, og det blir lagt merke til. sikret seg advokatbevilling, ifølge Til- ved saker om fast eiendom kan alt fra bygging. norsk kaller en «likable professional». sammen med de mer erfarne advoka- Bogen: – Og så er viktig at man har synsrådets årsberetning kunnskap om drenering til vanlige Stende: – Pågangsmot og en solid tene. Det lærer du masse av. det gøy! Jeg anbefaler at man engasje- Men – i en bransje med høye karak- begrep som gesimshøyde og saltak være X-FAKTOREN juridisk forståelse, sammen med evnen Bjørnstad: – Vær modig og frykt ikke rer seg i det sosiale livet med kolleger. terkrav, partnerambisjoner og spisse ukjente størrelser som bør innlæres. Ved Advokatbladet: – Hva kjennetegner et til å møte andre mennesker på en god omveier. Få en ekstra dimensjon inn i På den måten er man med på å bidra til albuer: Hva skal til for å lykkes som saker om barnevern må man forstå hvor- stjerneskudd? måte, vil jeg særlig fremheve. et godt arbeidsmiljø som gjør det advokatfullmektig? dan systemene og fagområdene fungerer Bjørnstad: – Skal man lykkes over Bjørnstad: – Det er vanskelig å si moro å gå på jobb. I et forsøk på å finne svaret har Advo- sammen, og ikke minst ha kunnskaper tid som advokat må man ha en ambi- konkret hvem som har X-faktoren, NØKKELTALL OM katbladet spurt tre personer i tre for- om barns behov og utvikling. sjon om å være blant de beste faglig og men hvis man evner å gjøre noe ekstra FERSKE ADVOKATER og aldri gi seg før resultatet er mer enn • I 2017 ble 728 personer Finn Bjørnstad godt nok, samtidig som man har en autorisert som advokatfull Managing partner Anne Sofie Bjørkholt god bransjeforståelse og er flink til å mektiger, hvorav 450 kvinner i Wikborg Rein. – Fikk fnatt og sa opp bygge nettverk, kommer man langt. og 278 menn. Jobber spesielt med shipping og offshore. Advokatbladet spurte BAHR-dig lite å gjøre. Mine kollegaer dro anelse om at jeg var en Det er ikke gitt at X-faktoren er tyde- • Det ble utstedt 430 advokat partner Anne Sofie Bjørkholt om av gårde i spennende møter, men jeg verdsatt medarbeider. lig med en gang. Hos noen trenger den bevillinger fordelt på 239 kvinner og 191 menn. hva som var den største tabben hun satt på kontoret og følte meg stadig – Etter to år i annen jobb tid og utfordringer for å modne. Anne Bogen gjorde som advokatfullmektig, og mer mislykket. kom jeg tilbake som fast Bogen: – I Thommessen setter vi • 20 jurister ble gitt tillatelse til HR-sjef hva hun lærte av den. – Da det endelig løsnet et halvt års advokat i en klokere versjon. Jeg kunnskapsdeling og samarbeid høyt. å yte rettshjelpsvirksomhet i Thommessen Bjørkholt figurerer på Kapitals liste tid senere, sa jeg ikke nei til noen hadde forstått at jeg måtte administrere Dette har vi profesjonalisert blant annet med hjemmel i domstolloven Ansvarlig for rekrutte- over Norges 100 mektigste kvinner. ting. Jeg tok på meg alt jeg ble bedt tiden min. Jeg hadde lært at man kan si ved at vi har vår egen prosjektmal som § 218 annet ledd. ring og for firmaets trainee-program. – Jeg startet som advokatfullmek- om, og ga ingen signaler om at det nei til en arbeidsoppgave når det ikke vi jobber etter, og at alle ansatte i Thom- • 67 advokater avla prøve for tig i Wikborg Rein i 1993. Jeg var begynte å bli veldig mye. Det gikk er tid til å utføre den, men at man kan messen må ta eksamen i prosjektledelse. Høyesterett, hvorav 17 kvinner Simon L. Stende veldig glad for å ha fått jobb i et så som det måtte gå. Etter å ha kavet si det på en konstruktiv måte. For og 50 menn. 26 av disse fikk Advokat i Næss, stort og fint advokatfirma, og hadde rundt med alt for mange arbeidsopp- eksempel «hvis din arbeidsoppgave DEN INDRE STEMMEN tillatelse til å opptre for Lærum, Lier & Stende hørt mye om at arbeidspresset var gaver et drøyt års tid, fikk jeg fnatt og kan vente, så kan jeg ta den på tors- Advokatbladet: – Hvis dere skal gi et Høyesterett. på Lillestrøm. Leder sa opp. Til min store overraskelse ble dag.» Utrolig hvor bra det der funker. stort. Det var jeg helt klar for. Men konkret råd: Hva vil dere si? Kilde: Tilsynsrådet for advokat av Romerike krets av til min store fortvilelse fikk jeg vel- alle lei seg for det. Jeg hadde ingen Alle ble fornøyde. Inklusive meg selv. Stende: – Å søke seg til et arbeidssted virksomhet Advokatforeningen. med fagfelt og en kultur du tror du vil

22 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 23 FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR

Foreslår forklaringsnekt og gaveforbud Advokater bør råde klientene sine til ikke å forklare seg for politiet, dersom klienten ikke har fått se sakens dokumenter, heter det i et forslag til nye etiske retningslinjer for forsvarsadvokater. Det foreslås også forbud mot at en advokat gir gaver til sin klient.

TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT For å gjøre det enkelt, foreslår vi derfor – STIKK I STRID MED MINE RÅD at verdioverføring ikke skal skje. Hvis Størst debatt ble det om forslagets SUNDVOLDEN: De nye forslagene siktede ber om hundre kroner til røyk punkt 6, og forsvarers oppgaver i for- til retningslinjer for forsvarere skapte og aviser, så kan advokaten si nei, at det bindelse med avhør. – Dersom vi gjør disse endringene, må vi gå ut og varsle i offentligheten om at fra den og Advokat Unni debatt på Forsvarergruppens høstsemi- har han eller hun rett og slett ikke lov I punkt 6.1 heter det at «Når klienten den datoen så gjelder disse reglene, og de gjelder som en kollektiv ordning for alle Fries sa at hun forsvarere, sa Ingrid Breistein, advokat i Staff advokatfirma. I bakgrunnen Marius Dietrichson. ikke ville sette nar, som nylig ble arrangert på Sund- til. Og er det noe klienten har respekt ikke har innsyn i sakens dokumenter, bør klientens volden hotell i Buskerud, med om lag for, så er det advokater som forholder forsvareren som hovedregel råde ham Unni Fries, fast forsvarer i Oslo tingrett DÅRLIG KLEDDE KLIENTER interesser på spill 260 forsvarsadvokater tilstede. seg til regelverket, sa Dietrichson. eller henne til ikke å avgi forklaring». og i Borgarting lagmannsrett. Advokat Sigmond tok opp det såkalte for å ivareta et – Tanken er at retningslinjene skal Mens punkt 6.2 er foreslått formu- Forslaget til forklaringsnekt er ingen vederlagsforbudet; at advokater ikke prinsipp fra advokatenes side COLA-ADVOKATER hjelpe oss forsvarere med vårt mandat, lert slik: «Forsvareren bør ikke bistå i absolutt regel, presiserte Marius Die- skal kunne gi «gaver, lån eller andre om å råde sa Forsvarergruppens leder, Marius – Klientene vil i lengden heller ha en avhør dersom han eller hun ikke på trichson, leder av Forsvarergruppen. verdioverføringer til egen klient, di- klienten til å nekte Dietrichson. skikkelig advokat, enn en cola-advo- forhånd har fått innsyn i sakens doku- – Vår oppgave er å hindre at klien- rekte eller indirekte», annet enn mat å forklare seg. Forsvareres retningslinjer har ikke kat. Og når dette blir regelfestet, så vil menter, og hatt anledning til å snakke tene inkriminerer seg selv ved å gå i og drikke «som fortæres under klient- blitt revidert siden 2009. I 2016 vedtok problemet forsvinne, tror jeg, sa han. ukontrollert med klienten og gi råd avhør og lyve. Dette har vi en forplik- møter eller i forbindelse med rettsmø- konkurransevridende for de advoka- Forsvarergruppen å gjennomgå reglene Forslagene vil utfordre «det varme basert på opplysningene i saken». telse til å sette en stopper for. I vår rett- ter eller avhør». tene som er villige til å kjøpe ting til for å vurdere om det er behov for en ny forsvarerhjertet», understreket han. Mange advokater i salen grep ordet. stradisjon er vi svært opptatt av den – Jeg møter klienter nede i arresten i klientene, sa Ditlev-Simonsen. revisjon, blant annet etter mediefokus – Jeg ber om at vi drøfter forslagene, – Begge disse punktene er stikk i strid siktedes forklaring. Dersom politiet shorts og singlet som skal fremstilles for på klientnapping. og så ønsker vi å sende forslaget på med hva jeg vanligvis råder klienten til. klarer å slå hull på forklaringen, så blir fengsling. Da kan det hende, ut fra AKTIVITETSPLIKT En arbeidsgruppe bestående av Marius høring – til Justisdepartementet, Riks- Det er veldig, veldig sjelden jeg synes det man vurdert som skyldig. Den tenden- nødrett, at jeg går ut og kjøper en genser De som tok ordet støttet opp om for- Dietrichson, Mette-Julie Sundby, Arne advokaten, kriminalomsorgen og er lurt å si til klienten at han eller hun sen må vi snu, sa Marius Dietrichson. og en joggebukse. Det kan jeg ikke slagets punkt 6.3, som pålegger forsva- Gunnar Aas og Arild Dyngeland har andre. Mange kommer nok til å ha en ikke skal forklare seg, spesielt i drapssaker, gjøre, med de nye reglene. Jeg føler en reren en aktivitetsplikt i avhør. laget utkast til nye retningslinjer. mening om nøytralitetsrådet. Etter sedelighetssaker og voldssaker. En klient FLERE HEMMELIGE DOKUMENTER forpliktelse til å hjelpe klienter som er i I forslaget heter det blant annet at høringen får vi se om det blir nødven- som snakker sant, har kanskje sin eneste Politiet klausulerer et økende antall nød, vi har en forpliktelse til å gi dem der advokaten deltar i avhør, så «bør NØYTRALITETSPRINSIPPET dig å endre reglene. En høring vil gi sjanse til å bli trodd når han eller hun dokumenter, påpekte Arne Gunnar litt menneskeverd! Jeg gjør ikke dette forsvarer delta aktivt. Forsvareren kan På Forsvarerseminaret trakk Dietrich- reglene større autoritet, sa Dietrichson. forklarer seg uten dokumentinnsyn, sa Aas, fast forsvarer i Oslo tingrett og for å beholde klienter, understreket hun. blant annet stille spørsmål, be om klar- son frem spesielt tre punkter i forslaget Borgarting lagmannsrett. Frelsesarmeen eller Kirkens Bymi- gjøring, og gi klienten råd med hensyn som han ba om synspunkter på; Det – For å få løst dette, får vi heller si at sjon kan kanskje levere klær til arresten til om et spørsmål bør besvares, om det såkalte nøytralitetsprinsippet; at siktede utgangspunktet er at klienten ikke skal og fengslene, ble det foreslått. bør avholdes pause, eller om avhøret bør rådes til ikke å gi forklaringen uten forklare seg. Vi kan ikke la denne situ- bør avbrytes eller avsluttes». dokumentinnsyn, at forsvarer skal være asjonen fortsette, at påtalemyndigheten – ÅPENBART MISBRUK – Det er ingen grunn til å være så aktiv i avhør, og at verdioverføring fra har eierskap til saksdokumentene, og Vederlagsforbudet er egentlig en fallit- passive som politietterforskerne legger advokat til klient ikke skal forekomme. med mer eller mindre gode begrun- terklæring for forsvarerne, mente Knut opp til. Det vil være fornuftig å regel- Det skal altså ikke være lov for en nelser klausulerer dokumenter. Hvis vi Ditlev-Simonsen. sette vår aktivitetsplikt, sa Dietrichson. advokat å kjøpe gaver som røyk og bringer en innsynssak inn for domsto- – Dette misbrukes åpenbart, og vi klær til en klient. lene, får vi ingen dommere til å gjøre hører om det i fengslene hele tiden. – Dette siste forholdet skaper mye det de egentlig skal gjøre, nemlig å gå Det hjelper ikke at vi har et varmt for- problemer for forståelsen av vår rolle. Vi gjennom hvert enkelt dokument for å svarerhjerte og synes det er synd at kli- Se mer fra debatten hører om uregelmessigheter knyttet til se om det er riktig at det skal klausule- enten går barbeint i retten. Vi må få på Advokatbladets forsvarerbytter. Da er, kan hende, det Lene Vågslid (Ap), leder av Stortingets justiskomité deltok på Forsvarerseminaret i en debatt res. Derfor er punkt 6.1 en regel jeg stoppet dette, og da må vi ha en firkan- nettsider! frie forsvarervalg ikke helt fritt likevel. om den humane strafferettspleien. Her med Marius Dietrichson. synes er en fornuftig ordning, sa Aas. tet regel. Slik det fungerer i dag, er det

24 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 25 FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR

24 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 25 FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR – Domstolene tvinges til å bli Unge lovbrytere hardere i klypa såres av ladede ord Fordi domstolene får trange re budsjetter, tvinges dom – I avhør av mindreårige kan forsvarer tillate seg en mer merne til å skjære sakene aktiv rolle enn det som er vanlig. Ikke alle politietterforskere mer til. Forsvarere må bli er barnevennlige. flinkere til å beregne korrekt tidsbruk i straffesaker. TEKST: NINA SCHMIDT. FOTO: SERGEI KHAKIMULLIN, ISTOCKPHOTO TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT Marijana Lozic og Cecilie Nakstad Av og til må forsvarere minne dom- Det sa førstelagmann i Gulating lag- – begge faste forsvarere i Oslo lagsogn merne om ikke å bruke juridiske ter- mannsrett, Magni Elsheim, da hun – holdt foredrag med praktiske tips om mer overfor barn, sa de to. holdt foredrag om forberedelser og ungdom og straff. gjennomføring av hovedforhandling i – Under avhøret er det lov å bryte HAR DET VONDT lagmannsretten på høstseminaret til inn, og pass på at det tas pauser. Og Lozic sitter i en tverrfaglig arbeids- Forsvarergruppen. følg nøye med under gjennomlesnin- gruppe i regi av Domstoladministra- Hun startet med å si at hennes inn- Aktørene i retten må beregne tiden edruelig og riktig, og holde seg til planen, gen av avhøret, for innen da, er den sjonen om behandlingen av barn i spill var knyttet til straffesaker av nor- sa førstelagmann Magni Elsheim. unge lei, sa Nakstad. domstolen, og hadde i forkant av mal lengde og omfang, og kom så med Når ungdom settes i arrest, gjelder foredraget innhentet mange syns- det hun kalte «et lite hjertesukk». VIL SKJÆRE MER TIL – Men min personlige oppfatning spesielle regler: Forsvarer skal oppnev- punkter fra unge straffedømte som er – Det er utrolig vanskelig å få en for- – Med de stramme budsjettene som er at effektivisering vil kreve mer radi- nes innen tolv timer, og fremstilling knyttet til Forandringsfabrikken, et svarer til å overlate en sak til en kollega, politikerne trer ned over domstolene kale grep, for eksempel at man i anke- skal skje senest dagen etter. Også bar- kunnskapssenter drevet av og for barn selv om ordreboken er full, mens søkna- nå, og den nedbemanningen vi er saker overprøver det som er omtvistet, neverntjenesten og verge / forelder og unge. der om forsvarerbytter hagler inn, dersom tvunget til å gjennomføre, må dere men ikke gir hele saken en full, ny skal varsles, samt skole. – De vil at det skal brukes mye tid på det dukker opp en mer spennende sak. I forvente at vi blir tiltagende opptatt av prøving. Mor eller far kan ikke tvinge den sakene. De forstår at det må stilles kri- Gulating kunne sakene ha kommet tidli- tidsbruk og av hvordan vi kan skjære Hun snakket videre om en ny veile- unge til å forklare seg. Ofte er det best tiske spørsmål til dem, men vil gjerne gere opp, dersom det hadde vært enklere til og administrere sakene bedre. der for dommere som er under utar- at mor eller far ikke er med i avhøret, ha en forklaring på hvorfor spørsmå- å få partene til å møtes, sa Elsheim. Det foregår en struping av domsto- beidelse. Der gis dommere blant annet mente Lozic. lene stilles. De ønsker at det skal skapes At berammelser tar lang tid i dom- lene, og pengene styrer, sa hun. råd om hvordan de skal opptre vis-a- Hvis tiltale tas ut, skal det alltid gjø- en trygg stemning i retten, at rettssalen stolene skyldes like mye – bortsett fra i – Uavhengigheten kan bli skvist hos vis partene i retten. res en personlighetsundersøkelse av er liten, og at man ikke trenger å bruke Borgarting – at man har problemer oss, men det er vi bevisst på. Men det «Vent med spørsmål som kan vente. ungdommen, fortalte hun. mikrofon. De vil gjerne ha en hoved- med å få partene til å møtes, som det er nok ingen dommere som er i tvil Respekter at aktørene kan ha en tanke regel om lukkede dører, og ingen skyldes lang saksbehandlingstid i dom- om at saker ofte kan konsentreres mer, for hvor de vil med sine spørsmål, og LUKKEDE DØRER presse tilstede. stolene, mente hun. uten at det går ut over ett eneste retts- forvent at de har det. Aktørene kan Ungdom under 18 år kan varetekts- – De er også veldig vare på ladede – Et annet problem er å komme til sikkerhetsprinsipp. I Norge bruker vi trenge å få brikker på plass før poen- fengsles i maks to uker av gangen, og ord som brukes i innledningsforedrag, bunns i hvor mye tid som vil gå med i mye tid på ankesaker. Vi er i en skvis, get serveres», heter det i veilederen. skal aldri i isolasjon, minnet hun om. og ber oss passe på hvilke ord vi bru- hver enkelt sak. Domstolene er prisgitt og vi vil bli tvunget til å være litt har- Og videre: «Respekter at forsvarer Barnekonvensjonen gir unge et særlig ker. De vil gjerne ha en egen liste over innspill fra aktørene, og det blir skutt dere i klypa, sa Elsheim. må gjenta tema som er berørt og kan vern i retten, og behovet for lukkede ungdomsforsvarere, i hovedsak over både over og under mål ganske jevnlig. ha behov for å gjenta et spørsmål i en dører er gjerne større enn ellers. Om hvem som ikke bør være forsvarer for For oss er det veldig viktig at vi «treffer VIL HA RADIKALE GREP annen sammenheng eller med en kameratgjengen møter opp i retten, kan ungdom. Det siste de ba meg si til dere, merket». Dommerne er på reise halv- Forslagene til ny straffeprosesslov som annen vinkling. Ren repetisjon er dette være uheldig for den unge, sa de to. som de vil at dere skal tenke på i møtet parten av tiden i lokale domstoler, og vil gi dommerne tilgang til sakens do- derimot dobbeltbehandling og kan – En egen domstolbestemmelse kan med ungdommen, er at de ikke har da er det ille om det settes av for lite kumenter på forhånd, vil hjelpe litt på være egnet til å forvirre eller tilsløre. Marijana Lozic og Cecilie Nakstad har lang nekte kameratgjengen adgang til retts- gjort kriminelle ting for å tøffe seg, eller for mye tid, sa Elsheim. vei, mente hun. Følg aktivt med.» erfaring som forsvarere for ungdom. salen, men dette må avklares i forkant. men fordi de har det vondt.

26 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 27 FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR FORSVARERGRUPPENS HØSTSEMINAR – Domstolene tvinges til å bli Unge lovbrytere hardere i klypa såres av ladede ord Fordi domstolene får trange re budsjetter, tvinges dom – I avhør av mindreårige kan forsvarer tillate seg en mer merne til å skjære sakene aktiv rolle enn det som er vanlig. Ikke alle politietterforskere mer til. Forsvarere må bli er barnevennlige. flinkere til å beregne korrekt tidsbruk i straffesaker. TEKST: NINA SCHMIDT. FOTO: SERGEI KHAKIMULLIN, ISTOCKPHOTO TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT Marijana Lozic og Cecilie Nakstad Av og til må forsvarere minne dom- Det sa førstelagmann i Gulating lag- – begge faste forsvarere i Oslo lagsogn merne om ikke å bruke juridiske ter- mannsrett, Magni Elsheim, da hun – holdt foredrag med praktiske tips om mer overfor barn, sa de to. holdt foredrag om forberedelser og ungdom og straff. gjennomføring av hovedforhandling i – Under avhøret er det lov å bryte HAR DET VONDT lagmannsretten på høstseminaret til inn, og pass på at det tas pauser. Og Lozic sitter i en tverrfaglig arbeids- Forsvarergruppen. følg nøye med under gjennomlesnin- gruppe i regi av Domstoladministra- Hun startet med å si at hennes inn- Aktørene i retten må beregne tiden edruelig og riktig, og holde seg til planen, gen av avhøret, for innen da, er den sjonen om behandlingen av barn i spill var knyttet til straffesaker av nor- sa førstelagmann Magni Elsheim. unge lei, sa Nakstad. domstolen, og hadde i forkant av mal lengde og omfang, og kom så med Når ungdom settes i arrest, gjelder foredraget innhentet mange syns- det hun kalte «et lite hjertesukk». VIL SKJÆRE MER TIL – Men min personlige oppfatning spesielle regler: Forsvarer skal oppnev- punkter fra unge straffedømte som er – Det er utrolig vanskelig å få en for- – Med de stramme budsjettene som er at effektivisering vil kreve mer radi- nes innen tolv timer, og fremstilling knyttet til Forandringsfabrikken, et svarer til å overlate en sak til en kollega, politikerne trer ned over domstolene kale grep, for eksempel at man i anke- skal skje senest dagen etter. Også bar- kunnskapssenter drevet av og for barn selv om ordreboken er full, mens søkna- nå, og den nedbemanningen vi er saker overprøver det som er omtvistet, neverntjenesten og verge / forelder og unge. der om forsvarerbytter hagler inn, dersom tvunget til å gjennomføre, må dere men ikke gir hele saken en full, ny skal varsles, samt skole. – De vil at det skal brukes mye tid på det dukker opp en mer spennende sak. I forvente at vi blir tiltagende opptatt av prøving. Mor eller far kan ikke tvinge den sakene. De forstår at det må stilles kri- Gulating kunne sakene ha kommet tidli- tidsbruk og av hvordan vi kan skjære Hun snakket videre om en ny veile- unge til å forklare seg. Ofte er det best tiske spørsmål til dem, men vil gjerne gere opp, dersom det hadde vært enklere til og administrere sakene bedre. der for dommere som er under utar- at mor eller far ikke er med i avhøret, ha en forklaring på hvorfor spørsmå- å få partene til å møtes, sa Elsheim. Det foregår en struping av domsto- beidelse. Der gis dommere blant annet mente Lozic. lene stilles. De ønsker at det skal skapes At berammelser tar lang tid i dom- lene, og pengene styrer, sa hun. råd om hvordan de skal opptre vis-a- Hvis tiltale tas ut, skal det alltid gjø- en trygg stemning i retten, at rettssalen stolene skyldes like mye – bortsett fra i – Uavhengigheten kan bli skvist hos vis partene i retten. res en personlighetsundersøkelse av er liten, og at man ikke trenger å bruke Borgarting – at man har problemer oss, men det er vi bevisst på. Men det «Vent med spørsmål som kan vente. ungdommen, fortalte hun. mikrofon. De vil gjerne ha en hoved- med å få partene til å møtes, som det er nok ingen dommere som er i tvil Respekter at aktørene kan ha en tanke regel om lukkede dører, og ingen skyldes lang saksbehandlingstid i dom- om at saker ofte kan konsentreres mer, for hvor de vil med sine spørsmål, og LUKKEDE DØRER presse tilstede. stolene, mente hun. uten at det går ut over ett eneste retts- forvent at de har det. Aktørene kan Ungdom under 18 år kan varetekts- – De er også veldig vare på ladede – Et annet problem er å komme til sikkerhetsprinsipp. I Norge bruker vi trenge å få brikker på plass før poen- fengsles i maks to uker av gangen, og ord som brukes i innledningsforedrag, bunns i hvor mye tid som vil gå med i mye tid på ankesaker. Vi er i en skvis, get serveres», heter det i veilederen. skal aldri i isolasjon, minnet hun om. og ber oss passe på hvilke ord vi bru- hver enkelt sak. Domstolene er prisgitt og vi vil bli tvunget til å være litt har- Og videre: «Respekter at forsvarer Barnekonvensjonen gir unge et særlig ker. De vil gjerne ha en egen liste over innspill fra aktørene, og det blir skutt dere i klypa, sa Elsheim. må gjenta tema som er berørt og kan vern i retten, og behovet for lukkede ungdomsforsvarere, i hovedsak over både over og under mål ganske jevnlig. ha behov for å gjenta et spørsmål i en dører er gjerne større enn ellers. Om hvem som ikke bør være forsvarer for For oss er det veldig viktig at vi «treffer VIL HA RADIKALE GREP annen sammenheng eller med en kameratgjengen møter opp i retten, kan ungdom. Det siste de ba meg si til dere, merket». Dommerne er på reise halv- Forslagene til ny straffeprosesslov som annen vinkling. Ren repetisjon er dette være uheldig for den unge, sa de to. som de vil at dere skal tenke på i møtet parten av tiden i lokale domstoler, og vil gi dommerne tilgang til sakens do- derimot dobbeltbehandling og kan – En egen domstolbestemmelse kan med ungdommen, er at de ikke har da er det ille om det settes av for lite kumenter på forhånd, vil hjelpe litt på være egnet til å forvirre eller tilsløre. Marijana Lozic og Cecilie Nakstad har lang nekte kameratgjengen adgang til retts- gjort kriminelle ting for å tøffe seg, eller for mye tid, sa Elsheim. vei, mente hun. Følg aktivt med.» erfaring som forsvarere for ungdom. salen, men dette må avklares i forkant. men fordi de har det vondt.

26 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 27 NYHETER NYHETER

Kvinnelig advokat sier hun ble trakassert av mannlig partner: – Den enkleste løsningen var En ung, kvinnelig advokat sluttet etter det hun hevder var verbal trakassering over tid fra en mannlig partner. Kvinnen forteller at hun varslet tre ganger, uten at det skal ha fått konsekvenser. å slutte TEKST OG FOTO: THEA N. DAHL

«Er du dum?!», «Jeg er partner, ikke du. måte, og forsøkt ydmyket i andres nær- – Mot slutten av møtet sa jeg at jeg kvinnelige advokaten i forskjellige set- Du gjør som jeg sier, når jeg sier det» vær, både i kundemøter, i retten og på håpet saken ville få konsekvenser for tinger. En partner i et annet advokat- og «idiot!». arbeidsplassen. Hun forteller at hun var partneren. Da fikk jeg til svar at jeg ikke firma beskriver behandlingen av kvin- Dette er eksempler på trakasserende redd for å være alene med partneren. måtte håpe på for mye, fordi han er nen som «det verste han har sett». atferd som en advokat i slutten av tjue- Kvinnen sier at hun varslet om saken partner. Siden har jeg ikke hørt noen – Jeg synes oppriktig synd på henne. årene hevder hun ble utsatt for mens i tre møter, i første omgang i et møte ting, sier kvinnen. Dette er første gang jeg har reagert og hun jobbet for PwC. med verneombudet i fjor høst, uten at Hun gir flere eksempler på det hun tenkt «hva i alle dager er dette for noe». Advokatbladet ble først tipset om det førte til noen forbedring. skal ha opplevd: Det var en uakseptabel «ovenfra og denne saken fra en partner i et annet I møte nummer to, som skal ha – En gang ble jeg og en assistent nedad»-holdning, sier han. firma enn PwC, og ikke fra kvinnen skjedd i januar i år, skal hun ha tatt opp nektet å gå fra kontoret fordi han selv En annen forteller at han «aldri har selv. I intervju med Advokatbladet trakasseringen i møte med verneom- skulle hjem til middag, men hadde møtt en advokat som oppfører seg så bekrefter hun opplysningene redak- budet og to andre partnere. glemt å skrive et prosesskriv med frist skammelig». sjonen har fått. Av hensyn til de invol- – Etter andre varslingsrunde hadde vi samme kveld. Kort tid etter kjeftet han – Det er så uhørt at jeg blir irritert verte er parter og kilder anonymisert. et oppvaskmøte hvor han nektet for at høylytt under en lunsj med flere andre bare jeg snakker om det. Det skal bare Trakasseringen skal ha skjedd over han behandlet meg dårlig, til tross for flere fordi vi var uenige om et bevis jeg ikke skje. Det var helt absurd å se på, en lengre periode på arbeidsplassen, vitner. Han fikk forbud mot å oppholde mente vi var pålagt å ha med i proses- sier han. også i møter med kunder, samt i for- seg i enerom med meg fordi jeg var redd, skrivet. Jeg fikk beskjed om at min En tredje person Advokatbladet har bindelse med at de to jobbet sammen i men det ga han blaffen i. Løsningen ble at oppgave var å gjøre som han sa. «Hel- snakket med karakteriserer behandlin- en rettssak. Kvinnen hevder at partne- jeg jobbet mye hjemmefra, sier kvinnen. digvis» kjeftet han på meg foran flere gen som forkastelig og flaut. ren behandlet henne så dårlig at hun Hun forteller at hun opplevde å bli andre. Likevel nektet han senere for at – Man skal aldri sparke nedover. Alle valgte å si opp og skifte jobb. møtt med forståelse og bekreftelse fra hendelsen hadde funnet sted, sier hun. som så hvordan han var mot den kvin- – I ettertid har jeg jo tenkt at jeg burde dem hun varslet til om at dette ikke nelige advokaten fikk sympati med varslet mer skriftlig. Jeg var i møter med var akseptabel oppførsel, men at for- NAPPET I KAPPEN henne. verneombud, nærmeste leder og part- holdene ikke endret seg. I samarbeidet om rettssaken skal part- Alle de tre ovenstående kildene er nere. Jeg hadde virkelig trodd at det ville – Det er viktig for meg å forsøke å neren ha oppført seg veldig nedlaten- rause med å rose kvinnen for hennes få noen konsekvenser, sier hun. forebygge at andre opplever det samme. de, forteller kvinnen. arbeid som advokat, og mener derfor Advokaten har gitt Advokatbladet Derfor valgte jeg å varsle, sier den kvin- – Han nappet meg i kappen flere det er desto viktigere å påpeke det de tilgang til en støttende e-post hun har nelige advokaten til Advokatbladet. ganger, himlet med øynene, sukket mener er urimelig oppførsel fra fått fra en advokat i et annet firma som høylytt, ristet på hodet, skar grimaser PwC-partneren. forteller at han var rystet over hvordan FORMELL VARSLING og var tydelig kritisk til det jeg sa, selv – Jeg vurderte å gi opp hele yrket partneren behandlet henne. – Etter at rettssaken var ferdig var jeg i om han selv hadde godkjent og skrevet som følge av behandlingen jeg fikk, – Det betydde mye for meg at advokater møte med partnere og ledelse. Vi ble over halvparten av innholdet, sier hun. sier kvinnen selv. utenfor PwC, som så hvordan partneren VAR REDD enige om at dette var en formell vars- Advokatbladet har snakket med flere behandlet meg, tok kontakt med meg for å fortelle hvor uakseptabel de synes Den unge advokaten mener at hun ble lingssak, og jeg fikk beskjed om at det personer som har vært vitne til oppførselen hans var, sier den kvinnelige behandlet på en nedlatende og sjikanøs skulle bli tatt videre. PwC-partnerens behandling av den Saken fortsetter på neste side advokaten til Advokatbladet.

28 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 29 NYHETER NYHETER

PwC: – Nulltoleranse mot trakassering – Kjenner til liknende historier

– Saken ble tatt særdeles oppfatter at det først er i samtale med IKKE UMULIG Advokatbladet har spurt noe man bør ta på alvor, spesielt hvis alvorlig. PwCs styringsmodell en av våre ledere den 27. april 2018 at Det er ikke riktig at et varsel mot en tillitsvalgte i Advokatforenin det i realiteten betyr at trakassering tillater på ingen måte at kvinnen fremmet et varsel. Hun har partner gjør det vanskelig eller umulig gen om de, på generelt kan skje og passere uten at det blir tatt ikke benyttet vår formelle varslingska- å ta tak i saken, understreker Skibrek. tak i. partnere eller medarbeidere nal, sier Skibrek. – Vi vil understreke at PwCs sty- grunnlag, tror partnerstruk Hun mener firmaene må være obs ikke etterlever selskapets Det ble etter møtet i april opprettet ringsmodell på ingen måte tillater at turen i advokatbransjen gjør på konsekvensene trakassering kan få, retningslinjer og verdier, sier en formell varslingssak mot partneren, partnere eller noen medarbeidere ikke det mer krevende å varsle spesielt i avhengighetsforholdet mel- Herman Skibrek, risk & quality- forteller han. etterlever selskapets retningslinjer og om trakassering enn i andre lom en fersk advokat og en erfaren leder for PwC i Norge. – Hva er prosedyren i PwC når det vars- verdier. Manglende etterlevelse får bransjer. partner. les mot en partner / ansatt? konsekvenser. Jeg viser til kommenta- – Det er klart at trakasserende hen- TEKST: NINA SCHMIDT – Ved varsling mot ansatte og part- rene over. delser må få konsekvenser, enten gjen- nere skal vår konsernadvokat involve- – Stemmer det at PwCs ledelse ikke har John Erik Aarsheim er observatør i nom omplassering eller oppsigelse, sier – Vi i PwC er helt avhengig av å opp- res. Det bærende prinsippet er at varse- fulgt opp varslingssaken ovenfor kvinnen, Advokatforeningens hovedstyre og hun. rettholde vårt sterke omdømme og til- let skal behandles konfidensielt og at etter at hun sluttet? medlem av Yngre advokater. Han tror lit blant kunder, samfunn og ansatte. Vi varsleren skal beskyttes mot gjengjel- – Vi vil understreke at det ble infor- at det lettere kan skje at partnere kan PARTNERE IKKE VERNET MOT driver vår virksomhet innenfor gjel- delse. Det vil deretter velges en person mert til kvinnen i avslutningssamtalen slippe unna konsekvenser nettopp for- VARSLING John Erik Aarsheim er observatør dende rammer av lover, forskrifter, fag- med tilstrekkelig myndighet og som er at saken ble tatt særdeles alvorlig og at di de er partnere. Generalsekretær i Advokatforeningen, i Hovedstyret for Yngre Advokater. lige standarder og interne retningslin- uavhengig av forholdet og partene det PwC ville jobbe videre med denne, – Spesielt i mindre firmaer, hvor den Merete Smith, sier at det ikke finnes jer, men erkjenner at dette ikke alltid varsles om til å følge opp varselet noe som også ble gjort. Vi kjenner enkelte partneren har større innflytelse andre regler for partnere og eiere sam- som arbeidsplass. Advokatfirmaene må kan styre alle typer atferd, sier Herman videre, herunder beslutte hvilke ikke til at det har vært kontakt mellom og ofte i realiteten «er» firmaet, sier menliknet med de øvrige ansatte i et være oppmerksomme på ulikhetene i Skibrek. undersøkelser som skal gjøres. ledelsen og kvinnen etter hun sluttet. Aarsheim. advokatfirma. styrkeforholdet mellom partnere og PwC har derfor utviklet et sett etiske Han tror mange kvier seg for å si ifra – Et advokatfirma er forpliktet til å ansatte. retningslinjer, Code of Conduct, for SATT INN TILTAK BEKLAGER om uønsket atferd fordi det kan få følge regelverket, uavhengig av hvil- Hun understreker samtidig viktighe- alle i PwC og en formell varslingska- – Ble det satt inn tiltak i kjølvannet av – Er det forhold i saken som burde ha vært konsekvenser for videre karriere. ken posisjon den enkelte har. Dette ten av kontradiksjon. nal, forteller han. varslene? håndtert annerledes fra ledelsens side? – Å ha status som varsler med sterke handler om hvordan man vil ha det på – Før man kan vurdere det nødven- – Code of Conduct er bygget opp – Ja, som angitt ovenfor ble det forut – Vi beklager at advokaten har hatt meninger er tabubelagt, og man blir arbeidsplassen, hvordan man vil opp- dige tiltaket i hver enkelt sak, må alle rundt våre verdier, og tydeliggjør krav for varslingen gjennomført konkrete opplevelser ved sin arbeidsplass i PwC fort sett på som en «tikkende bombe». føre seg overfor de ansatte, og hvor parter få mulighet til å presentere sin til atferd i praksis. I tilfelle det likevel tiltak som kvinnen medvirket til, og som hun har følt ubehagelig. På gene- Jeg mener varslingsrutiner virker helt attraktivt advokatfirmaet skal være side. skulle oppstå situasjoner som medfører som vi oppfatter hun var tilfreds med. relt grunnlag vil vi understreke at vi mot sin hensikt hvis resultatet blir at mulige brudd på slike retningslinjer, – Er det korrekt at partneren fikk forbud har nulltoleranse mot enhver form for varsleren selv må gå. STILLINGSANNONSE har PwC, i tråd med kravene i arbeids- mot å oppholde seg i enerom med kvinnen? trakassering. Aarsheim forteller at han kjenner til Advokatfirmaet Ness Lundin DA består av 13 medarbeidere, hvorav 9 advokater/fullmektiger. Vi er ett miljøloven, etablert en formell vars- – Det medfører ikke riktighet at han – Ligger det noen form for læring i denne flere liknende historier fra bransjen for av landets ledende firma innen erstatnings- og forsikringsrett, men har også en variert praksis innen lingskanal hvor ansatte og partnere, ble ilagt et slikt forbud. Kvinnen ble saken, sett fra deres side, som andre kan ha øvrig. arbeidsrett, arv- og skifterett, bobehandling, fast eiendoms rettsforhold og kontraktsrett. anonymt eller med fullt navn, kan likevel tilbudt, og aksepterte, at ytterli- nytte av å vite om? – Jeg tror ikke alltid det er vondt varsle om kritikkverdige forhold. Vars- gere en person skulle inn på teamet og – Det er gjerne slik at jo lengre ment, men heller at noen eldre part- ADVOKAT lingen går direkte til vår konsernadvo- at vedkommende kunne være tilstede i konflikter får utvikle seg, desto van- nere har problemer med å forholde seg Vi søker etter en advokat, med erfaring fra erstatningsrett eller andre sivilrettslige fag, som firmaet arbeider med. Arbeidet vil bestå i rådgivning overfor firmaets klienter, forhandlinger og prosedyre for kat. Videre oppfølging og hvem som hennes møter med partneren. skeligere er de å løse. Når det oppstår til yngre ambisiøse kvinner med en domstolene. skal involveres bestemmes da av kon- – Hvilke følger har varslene fått for part- samarbeidsproblemer, ikke minst når annen rolle enn det de er vant med fra Vi søker en kreativ og selvstendig advokat med gode juridiske kunnskaper og god muntlig og sernadvokaten. neren? det involverer ledere, er det derfor tidligere. Da må de realitetsorienteres, skriftlig fremstillingsevne. Det er gode utviklingsmuligheter i firmaet, og vi har konkurransedyktige – Saken er behandlet i samsvar med viktig at andre ledere engasjerer seg og sier han. betingelser. Alternative tilknytningsformer kan diskuteres. SAMARBEIDSPROBLEMER våre retningslinjer som gir rom for bidrar tidligst mulig i prosessen for å Ness Lundin kan tilby muligheter for personlig og faglig utvikling i et kunnskapsrikt og hyggelig – Hvordan håndterte avdelingsledelsen ulike reaksjoner. Da dette er en perso- sikre gode og varige løsninger, sier – MÅ FÅ KONSEKVENSER fagmiljø. varslene mot partneren? nalsak, ønsker vi ikke å gi opplysninger Skibrek. Tina Storsletten Nordstrøm, leder av Nærmere opplysninger om stillingen kan rettes til adv. Tom Sørum, tlf 928 33438. Søknad sendes: – Det har vært kjent i avdelingen at om hvilket utfall saken har fått. Advokatbladet har også vært i kon- Advokatforeningens kvinneutvalg, [email protected] senest innen 20. november d.å. Se for øvrig www.nesslundin.no for nærmere info om vårt firma. det over tid var samarbeidsproblemer – Er det korrekt at kvinnen ble fortalt av takt med den aktuelle partneren. Han mener advokatbransjen har strukturel- mellom partene. Dette ble håndtert i ledere at varslingen ikke kom til å få konse- viser til svaret fra Skibrek, og legger til le utfordringer. dialog mellom partene og avdelingsle- kvenser, fordi den det ble varslet mot, er at han beklager at kvinnen har hatt – Jeg tror selskapsstrukturen kan Universitetsgata 8, 0164 Oslo Tlf 23 29 90 00 delsen, og tiltak ble gjennomført for å partner? opplevelser ved sin arbeidsplass i PwC skape større rom for hendelser sam- www.nesslundin.no avhjelpe situasjoner som oppsto. PwC – Nei, dette medfører ikke riktighet. som hun har følt ubehagelige. menliknet med andre bransjer. Det er

30 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 31 NYHETER NYHETER

PwC: – Nulltoleranse mot trakassering – Kjenner til liknende historier

30 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 31 NYHETER JU§NYTT nr. 11/2018 Advokatens fagsider er skrevet av lagdommer i Borgarting lagmannsrett, Per Racin Fosmark. Han har over 25 års erfaring som advokat og møterett for Høyesterett. Fosmark er leder av Beskyldte motpart for utpressing Reklamasjonsnemnda for Eiendomsmeglingstjenester og redaktør av Lovdatas sivile flaggsaker. Stor mangel på E-post: [email protected] En advokat som i et brev Dette ble ikke gjort. etterutdannings- Telefon: 21 55 85 56 skrev at et utspill fra motpar Advokaten som har klaget inn saken, timer tens advokat fremstod som mener at utsagnet er i strid med den hensynsfullhet en advokat skal utvise, «et utidig utpressingsforsøk» som er nedfelt i Regler for god advo- Tall fra Advokatforeningen er felt i Disiplinærutvalget katskikk punkt 5.1, og også et brudd viser at det ved utgangen Samvittighetsreservasjoner for å ha opptrådt usaklig, og på punkt 1.3 om at en advokat skal av september fortsatt er for brudd på punktet om opptre «saklig og korrekt». drøye 4400 advokater kollegial tillit. Den innklagede advokaten er uenig: for fastlege Han er forundret over at advokaten som ikke har oppfylt Høyesterett avsa 11. oktober 2018 grunner reserverer seg mot innsetting av 15. januar 2013 Eweida mfl. mot har oppfattet utsagnet personlig, og kravet om åtti etter enstemmig dom – HR-2018–1958-A spiral. For at en overbevisning skal falle Storbritannia illustrerer godt TEKST: NINA SCHMIDT viser til RGA pkt. 1.2, der det heter at utdanningstimer. – som gjaldt oppsigelse i 2015 av en fast- inn under bestemmelsen, oppstilles ifølge kompleksiteten i de avveininger som en advokat har krav på ikke å bli iden- legeavtale fordi den katolske legen av konvensjonspraksis to krav. Det må fore- må foretas. De to advokatene i striden represente- tifisert med klientens standpunkter og TEKST: THEA N. DAHL samvittighetsgrunner ikke ønsker å sette ligge en viss grad av overbevisning, alvor, rer hver sin part i en nabotvist om ut- interesser. inn spiral som prevensjonsmiddel. Legen sammenheng og viktighet, og utøvelsen I lagmannsretten ble kommunen frifunnet legging av en flytebrygge og oppfø- Advokaten mener at ordet «utpres- Fristen for nåværende etterut- vant frem i Agder lagmannsrett, og Høy- av overbevisningen må være nært knyttet for fastlegens krav om erstatning for ring av et naust, og saken har vært til singsforsøk» ikke er benyttet i straffe- danningsperiode utløper 31. de- esterett kom til at kommunens anke ved- til det aktuelle livssynet. Når artikkel 9 økonomisk tap som følge av oppsigelsen. forvaltningsbehandling i en kommune, rettslig forstand, og at karakteristikken sember. Timekravet skilles i tre rørende oppsigelsen ikke førte frem. Det kommer til anvendelse, blir spørsmålet Høyesterett påla kommunen objektivt fremgår det av klagesaken. Saken er av det omtalte brevet på vegne av kli- kategorier; juridiske timer, var inngått en bindende muntlig avtale om de tre vilkårene i artikkel 9 nr. 2 er ansvar. I kontraktsforhold er utgangs behandlet av Disiplinærutvalget for ent både er saklig fundert, begrunnet ikke-juridiske timer og advoka- i 2011 mellom legen og kommunen, som oppfylt. Det er ikke tvilsomt at et forbud punktet objektivt ansvar ved rettsvillfarelse, Østfold og Follo, Romerike og Hed- og nødvendig for å ivareta klientens tetikk. Minst femti timer må være omfattet en aksept fra kommunen av mot at fastleger reserverer seg mot å jf . HR-2016–1235-A (Røldal-Suldal) mark kretser. interesser. juridiske timer, og dersom man legens samvittighetsforbehold. Den stred innsette spiral, ivaretar et legitimt formål, avsnitt 49. Kommunens oppsigelse var Grunnlaget for klagen er at advoka- Disiplinærutvalget skriver at en tar disse gjennom JUS eller Ad- ikke mot lov eller forskrifter på ansettelses og at lovkravet er oppfylt. Avgjørende blir usaklig basert på en uriktig forståelse av ten i et notat til kommunen omtalte et advokat «normalt skal ha betydelig vokatforeningen godkjennes ti- tidspunktet. Oppsigelsen var derfor ikke derfor det tredje vilkåret etter artikkel 9 reglene om fastlegeordningen, og ordlyden brev fra motpartens advokat slik: spillerom for å ivareta sin klients mene automatisk, uten søknad. saklig, og den ble kjent ugyldig. nr. 2 – at inngrepet er nødvendig i et i oppsigelsen hadde et pønalt preg. Høy «Brevet fremstår etter sitt innhold interesser, og i det ligger det også i Representantskapet har vedtatt demokratisk samfunn. Statene gis et visst esterett tok ikke stilling til erstatnings som et utidig utpressingsforsøk basert utgangspunktet å kunne gjengi klien- å innføre selvdeklarering av etter Selv om det ikke var nødvendig for skjønnsmessig spillerom («margin of utmålingen. Kommunen må betale til på åpenbart uholdbart faktisk og retts- tens frimodige reaksjoner på utdanningen. Fra januar neste år resultatet, har Høyesterett i avsnitt appreciation»), men inngrepet må være sammen kr 2 500 000 i saksomkostninger. lig grunnlag.» handlinger og utsagn fra motpartens er det slutt på at Advokatfore- 76–92 bemerkninger om hva som må rimelig og forholdsmessig, hensett til de tillegges vekt ved vurderingen av EMK Dommere: Møse, Bull, Berglund, Da advokaten som har klaget inn advokat». ningen skal godkjenne timene. formål som skal ivaretas. Høyesterett artikkel 9 når en fastlege av samvittighets Bergsjø og Endresen. saken fikk kjennskap til brevet, skal Men feller likevel advokaten da I neste etterutdanningsperiode utdyper dette nærmere, og EMDs dom han straks ha bedt den brevskrivende utvalget ikke kan se at det var nødven- skal advokater selv angi hvor advokaten om å trekke tilbake utsag- dig å bruke en slik karakteristikk for å mange timer de har gjennomført net og beklage for å unngå disiplinær- ivareta klientens interesser. Saken er i et tillitsbasert system uten doku- Innholdet i begrepet «hovedbedrift» i arbeidsmiljøloven klage. anket til Disiplinærnemnden. mentasjonskrav. § 2–2 andre ledd Høyesteretts enstemmige dom 18. sep- i avsnitt 29–30. Slik uttrykket er brukt være relevant. Dersom man «bare» tember 2018 – HR-2018–1769-A – i arbeidsmiljøloven § 2–2 andre ledd og er underentreprenør eller under ANNONSE tok stilling til hvem som etter arbeids- utføringsforskriften § 27–2 femte ledd leverandør, trekker det i retning av at miljøloven § 2–2 andre ledd skal viser det til en konkret helhetsvurder man ikke er «hovedbedrift». Det kan anses som «hovedbedrift», og som har ing. Spørsmålet er hvem som er nærm også ha betydning om den ene av ansvaret for samordningen av arbeidet est til å ha ansvaret for samordningen bedriftene er stasjonær, og har en med helse, miljø og sikkerhet – HMS. av HMS-arbeidet. NB! Det kan bare sterkere fysisk tilknytning til arbeids- Saken gjaldt spørsmålet om foretaksstraff være én hovedbedrift. Man må se på plassen enn de andre. Arten og omfanget og oppreisning etter et arbeidsuhell med både de formelle og faktiske omstendig av de arbeidsoppgavene som skal sam- dødelig utgang. Det var flere virksom hetene, og det kan ikke oppstilles en ordnes, kan også ha betydning. Dersom heter som hadde arbeidstakere på den uttømmende liste over relevante det foreligger bransjepraksis, vil det samme arbeidsplassen. momenter. Høyesterett peker imidler- være relevant. tid på en rekke relevante momenter. Høyesterett oppsummerer hva som For eksempel vil eventuelle kontrakts- Dommere: Høgetveit Berg, Falch, ligger i uttrykket «hovedbedrift» forhold mellom de ulike arbeidsgiverne Normann, Bull og Bårdsen.

32 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 33 NYHETER JU§NYTT nr. 11/2018 Advokatens fagsider er skrevet av lagdommer i Borgarting lagmannsrett, Per Racin Fosmark. Han har over 25 års erfaring som advokat og møterett for Høyesterett. Fosmark er leder av Beskyldte motpart for utpressing Reklamasjonsnemnda for Eiendomsmeglingstjenester og redaktør av Lovdatas sivile flaggsaker. Stor mangel på E-post: [email protected] En advokat som i et brev Dette ble ikke gjort. etterutdannings- Telefon: 21 55 85 56 skrev at et utspill fra motpar Advokaten som har klaget inn saken, timer tens advokat fremstod som mener at utsagnet er i strid med den hensynsfullhet en advokat skal utvise, «et utidig utpressingsforsøk» som er nedfelt i Regler for god advo- Tall fra Advokatforeningen er felt i Disiplinærutvalget katskikk punkt 5.1, og også et brudd viser at det ved utgangen Samvittighetsreservasjoner for å ha opptrådt usaklig, og på punkt 1.3 om at en advokat skal av september fortsatt er for brudd på punktet om opptre «saklig og korrekt». drøye 4400 advokater kollegial tillit. Den innklagede advokaten er uenig: for fastlege Han er forundret over at advokaten som ikke har oppfylt Høyesterett avsa 11. oktober 2018 grunner reserverer seg mot innsetting av 15. januar 2013 Eweida mfl. mot har oppfattet utsagnet personlig, og kravet om åtti etter enstemmig dom – HR-2018–1958-A spiral. For at en overbevisning skal falle Storbritannia illustrerer godt TEKST: NINA SCHMIDT viser til RGA pkt. 1.2, der det heter at utdanningstimer. – som gjaldt oppsigelse i 2015 av en fast- inn under bestemmelsen, oppstilles ifølge kompleksiteten i de avveininger som en advokat har krav på ikke å bli iden- legeavtale fordi den katolske legen av konvensjonspraksis to krav. Det må fore- må foretas. De to advokatene i striden represente- tifisert med klientens standpunkter og TEKST: THEA N. DAHL samvittighetsgrunner ikke ønsker å sette ligge en viss grad av overbevisning, alvor, rer hver sin part i en nabotvist om ut- interesser. inn spiral som prevensjonsmiddel. Legen sammenheng og viktighet, og utøvelsen I lagmannsretten ble kommunen frifunnet legging av en flytebrygge og oppfø- Advokaten mener at ordet «utpres- Fristen for nåværende etterut- vant frem i Agder lagmannsrett, og Høy- av overbevisningen må være nært knyttet for fastlegens krav om erstatning for ring av et naust, og saken har vært til singsforsøk» ikke er benyttet i straffe- danningsperiode utløper 31. de- esterett kom til at kommunens anke ved- til det aktuelle livssynet. Når artikkel 9 økonomisk tap som følge av oppsigelsen. forvaltningsbehandling i en kommune, rettslig forstand, og at karakteristikken sember. Timekravet skilles i tre rørende oppsigelsen ikke førte frem. Det kommer til anvendelse, blir spørsmålet Høyesterett påla kommunen objektivt fremgår det av klagesaken. Saken er av det omtalte brevet på vegne av kli- kategorier; juridiske timer, var inngått en bindende muntlig avtale om de tre vilkårene i artikkel 9 nr. 2 er ansvar. I kontraktsforhold er utgangs behandlet av Disiplinærutvalget for ent både er saklig fundert, begrunnet ikke-juridiske timer og advoka- i 2011 mellom legen og kommunen, som oppfylt. Det er ikke tvilsomt at et forbud punktet objektivt ansvar ved rettsvillfarelse, Østfold og Follo, Romerike og Hed- og nødvendig for å ivareta klientens tetikk. Minst femti timer må være omfattet en aksept fra kommunen av mot at fastleger reserverer seg mot å jf . HR-2016–1235-A (Røldal-Suldal) mark kretser. interesser. juridiske timer, og dersom man legens samvittighetsforbehold. Den stred innsette spiral, ivaretar et legitimt formål, avsnitt 49. Kommunens oppsigelse var Grunnlaget for klagen er at advoka- Disiplinærutvalget skriver at en tar disse gjennom JUS eller Ad- ikke mot lov eller forskrifter på ansettelses og at lovkravet er oppfylt. Avgjørende blir usaklig basert på en uriktig forståelse av ten i et notat til kommunen omtalte et advokat «normalt skal ha betydelig vokatforeningen godkjennes ti- tidspunktet. Oppsigelsen var derfor ikke derfor det tredje vilkåret etter artikkel 9 reglene om fastlegeordningen, og ordlyden brev fra motpartens advokat slik: spillerom for å ivareta sin klients mene automatisk, uten søknad. saklig, og den ble kjent ugyldig. nr. 2 – at inngrepet er nødvendig i et i oppsigelsen hadde et pønalt preg. Høy «Brevet fremstår etter sitt innhold interesser, og i det ligger det også i Representantskapet har vedtatt demokratisk samfunn. Statene gis et visst esterett tok ikke stilling til erstatnings som et utidig utpressingsforsøk basert utgangspunktet å kunne gjengi klien- å innføre selvdeklarering av etter Selv om det ikke var nødvendig for skjønnsmessig spillerom («margin of utmålingen. Kommunen må betale til på åpenbart uholdbart faktisk og retts- tens frimodige reaksjoner på utdanningen. Fra januar neste år resultatet, har Høyesterett i avsnitt appreciation»), men inngrepet må være sammen kr 2 500 000 i saksomkostninger. lig grunnlag.» handlinger og utsagn fra motpartens er det slutt på at Advokatfore- 76–92 bemerkninger om hva som må rimelig og forholdsmessig, hensett til de tillegges vekt ved vurderingen av EMK Dommere: Møse, Bull, Berglund, Da advokaten som har klaget inn advokat». ningen skal godkjenne timene. formål som skal ivaretas. Høyesterett artikkel 9 når en fastlege av samvittighets Bergsjø og Endresen. saken fikk kjennskap til brevet, skal Men feller likevel advokaten da I neste etterutdanningsperiode utdyper dette nærmere, og EMDs dom han straks ha bedt den brevskrivende utvalget ikke kan se at det var nødven- skal advokater selv angi hvor advokaten om å trekke tilbake utsag- dig å bruke en slik karakteristikk for å mange timer de har gjennomført net og beklage for å unngå disiplinær- ivareta klientens interesser. Saken er i et tillitsbasert system uten doku- Innholdet i begrepet «hovedbedrift» i arbeidsmiljøloven klage. anket til Disiplinærnemnden. mentasjonskrav. § 2–2 andre ledd Høyesteretts enstemmige dom 18. sep- i avsnitt 29–30. Slik uttrykket er brukt være relevant. Dersom man «bare» tember 2018 – HR-2018–1769-A – i arbeidsmiljøloven § 2–2 andre ledd og er underentreprenør eller under ANNONSE tok stilling til hvem som etter arbeids- utføringsforskriften § 27–2 femte ledd leverandør, trekker det i retning av at miljøloven § 2–2 andre ledd skal viser det til en konkret helhetsvurder man ikke er «hovedbedrift». Det kan anses som «hovedbedrift», og som har ing. Spørsmålet er hvem som er nærm også ha betydning om den ene av ansvaret for samordningen av arbeidet est til å ha ansvaret for samordningen bedriftene er stasjonær, og har en med helse, miljø og sikkerhet – HMS. av HMS-arbeidet. NB! Det kan bare sterkere fysisk tilknytning til arbeids- Saken gjaldt spørsmålet om foretaksstraff være én hovedbedrift. Man må se på plassen enn de andre. Arten og omfanget og oppreisning etter et arbeidsuhell med både de formelle og faktiske omstendig av de arbeidsoppgavene som skal sam- dødelig utgang. Det var flere virksom hetene, og det kan ikke oppstilles en ordnes, kan også ha betydning. Dersom heter som hadde arbeidstakere på den uttømmende liste over relevante det foreligger bransjepraksis, vil det samme arbeidsplassen. momenter. Høyesterett peker imidler- være relevant. tid på en rekke relevante momenter. Høyesterett oppsummerer hva som For eksempel vil eventuelle kontrakts- Dommere: Høgetveit Berg, Falch, ligger i uttrykket «hovedbedrift» forhold mellom de ulike arbeidsgiverne Normann, Bull og Bårdsen.

32 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 33 JU§NYTT nr. 11/2018 Lovendringer Samtykke til at fosterforeldrene 1. oktober 2018 vaskingsdirektiv (direktiv 2013/849) 1. november 2018 Justis- og beredskapsdepartementet: og en rekke av Financial Action Task Helse- og omsorgsdepartementet: kan adoptere en fem år gammel LOV-2018–06–22–79 om endringer Forces (FATF) 40 anbefalinger. LOV-2018–06–22–76 om endringer i straffeprosessloven og tvisteloven Loven har en nærmere presisering i alkoholloven, atomenergiloven, folke- (opptak og gjenbruk av forklaringer av når loven gjelder for advokater helseloven, legemiddelloven, lov om gutt ble opprettholdt i retten mv.). Se også FOR-2018–09– sammenlignet med 2009-loven, se medisinsk utstyr og strålevernloven 28–1471 om opptak i retten. Gjenbruk § 4 andre ledd bokstav c. Generelt (overtredelsesgebyr mv.), delt ikraft Høyesterett avsa 11. september 2018 knytning til noen biologisk forelder; her er område å forske på, blant annet fordi det av forklaringer ved ankebehandlingen utvider loven regelverket til nye tredelse: Del I §§ 3–1 tredje ledd, 3–1b enstemmig dom – HR-2018–1720-A adopsjon det beste for barnets utvikling.» årlig gjennomføres få tvangsadopsjoner i skal bidra til å effektivisere rettsprosessen, grupper næringsdrivende (tilbydere av første ledd, 4–4 åttende ledd og 5–2 – hvor Høyesterett opprettholdt sam- Norge. Og som i Rt-2007–561 avsnitt 50 spare parter og vitner for belastninger spilltjenester) og innskjerper kravene første ledd og del IV § 56 a. tykke til at fosterforeldrene kan adoptere Basert på en oppdatert gjennomgang understreker jeg at det må foretas en ved å forklare seg flere ganger om på en del områder, f.eks. kundetiltak en fem år gammel gutt, som ble fratatt av relevant forskning og – ikke minst konkret, individuell, vurdering av hvert samme forhold, og bidra til bedre opp- (tidligere «kundekontroll»). Rapporte- Justis- og beredskapsdepartementet: foreldrene umiddelbart etter fødselen. – psykologfaglig erfaring uttaler den enkelt tilfelle. Men, som også fremhevet lyste saker. Gjennom en prøveordning ringspliktige kan ilegges gebyr opp til LOV-2018–06–22–78 om endringer Det hadde ikke vært noen kontakt mel- sakkyndige i saken her: samme sted, har en slik forsknings- og i Nord-Troms tingrett og Hålogaland 44 millioner kroner for brudd på i utlendingsloven og SIS-loven. (ut lom de biologiske foreldrene og barnet erfaringsbasert oppfatning om hva som lagmannsrett, har det siden oktober loven, jf. § 49. Det er også fastsatt ny visning på grunnlag av eksklusjon etter fødselen. Gutten er svært sårbar og «Barn i langvarige fosterhjemsplasseringer gjennomgående er best for barn, atskillig 2016 vært foretatt lyd- og bildeopptak hvitvaskingsforskrift – FOR-2018– fra flyktningstatus). Bakgrunnen for har et særlig behov for beskyttelse. som adopteres, opplever bedre psyko vekt. Også i Ot.prp. nr. 69 (2008–2009) under rettsmøter. Den nye forskriften 09–14–1324. I forskriften utvides endringene er at utlendingsloven har sosial utvikling enn barn i tilsvarende side 6 fremheves at forskning viser at «… legger til rette for å utvide prøve hvitvaskingslovens anvendelsesområde manglet en klar hjemmel for å nekte en Dommen avklarer vurderingstemaet situasjon som ikke adopteres. Det er for enkelte barn kan adopsjon gi tryggere ordningen til å omfatte også gjenbruk til å omfatte vekslings- og opp utlending som ellers kan ekskluderes fra i adopsjonssaker etter barnevernloven stabiliteten i barnets tilhørighet som og mer forutsigbare oppvekstrammer enn av forklaringer. bevaringstjenester for virtuell valuta, flyktningstatus andre typer oppholds § 4–20, hvor også praksis fra EMD er virker å være utslagsgivende.» langvarige fosterhjemsplasseringer»». og disse tjenestetilbyderne underlegges tillatelser, som for eksempel familie- viet stor plass. Førstvoterende (Kallerud) Den sakkyndige presiserte i sin forklaring 15. oktober 2018 tilsyn. I tillegg underlegges agenter av eller arbeidsinnvandring. Endringene oppsummerer det rettslige vurderings Dommere: Kallerud, Normann, Bull, for Høyesterett at dette er et vanskelig Finansdepartementet: utenlandske betalingsforetak tilsyn av vil føre til at personer som har mistet temaet i avsnitt 62–65: Høgetveit Berg og Webster. NY: LOV-2018–06–01–23 om tiltak Finanstilsynet, og de utenlandske retten til anerkjennelse som flyktning mot hvitvasking og terrorfinansiering betalingsforetakene pålegges å utpeke på grunn av alvorlige forbrytelser kan «Barnets beste er det viktigste og mest (hvitvaskingsloven). Hvitvaskings nasjonale kontaktpunkter. Forarbeider: nektes oppholdstillatelse og utvises. tungtveiende hensynet ved avgjørelsen av Trafikkforsikringsselskapets ansvar når loven 2009 opphevet. Loven gjennom- NOU 2015: 12, NOU 2016: 27 og adopsjonsspørsmålet. Fordi adopsjon er et bilfører er psykotisk fører store deler av EUs fjerde hvit Prop. 40 L (2017–2018). særlig inngripende og irreversibelt tiltak må det – på barnets hånd – foreligge særlig Høyesterett avsa 12. september 2018 selskapets ansvar var begrenset til tungtveiende grunner som tilsier adopsjon. enstemmig dom – HR-2018–1729-A dette beløpet. Det normerte opp- Disse grunnene må særlig holdes opp mot – som avklarer et prinsipielt spørsmål reisningsbeløpet til etterlatte ved grovt konsekvensene adopsjon i det konkrete knyttet til bilansvarsloven § 4 andre uaktsomt drap er 125 000 kroner, jf . Dykking etter kamskjell fra båt kan ikke straffes etter tilfellet innebærer for barnets kontakt med punktum. Saken gjaldt krav om opp- skadeserstatningsloven § 3–5 og sine biologiske foreldre. Hvor det har vært reisning til etterlatte etter en døds HR-2018–1658-A avsnitt 25. arbeidsmiljøloven lite eller ingen kontakt mellom foreldre og ulykke i trafikken forårsaket av en Høyesterett avsa 20. september 2018 unntak, jf. § 1–2 første ledd. Det samme må gjelde også etter arbeids- barn, vil hensynet til beskyttelse av deres psykotisk bilfører. Høyesterett kom til Høyesterett mente at forhistorien og enstemmig dom – HR-2018–1781-A aktuelle unntaket var § 1–2 andre miljøloven. Vi er her innenfor lovs familieliv veie mindre enn hvor det har at trafikkforsikringsselskapets ansvar forarbeidene til lovendringen i 2009 – som gjaldt spørsmålet om påstått ledd bokstav a, og avgjørende var om kravets kjerneområde, jf. Grunnloven vært etablert et mer normalt familieliv. etter § 4 andre punktum er begrenset gav viktige bidrag til forståelsen. uforsvarlig dykking etter kamskjell fra virksomheten omfattes av uttrykket § 96 og EMK artikkel 7. Lovens til det oppreisningsbeløpet som den (avsnitt 22–31). Det presiseres flere båt kunne straffes etter arbeidsmiljø «fangst og fiske» i bestemmelsen. ordlyd talte med tyngde for at Kunnskapsstatus og forskning om personlige skadevolderen kunne vært steder i Ot.prp. nr. 28 (2008–2009) loven § 19–1, jf. § 4–1 første ledd. Høyesterett kom til at kamskjell kamskjelldykkingen ikke kunne adopterte barn er gjennomgått av den holdt ansvarlig for. at det er skadevolderens personlige En mann som dykket etter kamskjell dykkingen ikke kan straffes etter straffes etter arbeidsmiljøloven. Da det sakkyndige i et vedlegg til erklæringen. ansvar som skal dekkes under bil døde i forbindelse med dykkingen. arbeidsmiljøloven. for Høyesterett ikke var belyst om Han gir her uttrykk for at opp I lagmannsretten var det rettskraftig ansvaret. Trafikkforsikringsselskapet Daglig leder og styreleder i firmaet handlingene daglig leder var tiltalt for, summeringen i Rt-2007–561 fortsatt avgjort at den psykotiske bilføreren er ment å være en betalingsgarantist, den avdøde hadde avtale med, ble En vanlig språklig forståelse av kunne straffes etter andre lovbestem- virker godt dekkende. I avsnitt 50 i den hadde opptrådt grovt uaktsomt, og men ikke noe mer. Konklusjonen ble tiltalt for en rekke brudd på arbeids- begrepene fangst og fiske dekker det melser, ble lagmannsrettens dom opp- dommen heter det: at han kunne vært pålagt å betale derfor at selskapets ansvar må begrenses miljøloven. å dykke etter og sanke kamskjell fra hevet. 75 000 kroner i oppreisning til hver til det beløpet skadevolderen personlig båt slik arbeidet foregikk i saken. At «Den sakkyndige i vår sak har uttrykt som av de etterlatte etter skades kunne vært holdt ansvarlig for. Arbeidsmiljøloven omfatter all virk- høsting av kamskjell anses som fiske Dommere: Noer, Kallerud, Bergh, en generell erfaring at fosterhjemsforhold erstatningsloven § 1–3 om «sinn somhet som sysselsetter arbeidstager, og fangst etter deltakerloven når Falch og Utgård. ikke er å foretrekke når det gjelder lang sykes» erstatningsansvar. Spørsmålet Dommere: Bergsjø, Webster, Noer, med mindre det er gjort uttrykkelig øvrige vilkår er oppfylt, tilsa at det varig plassering av barn som er kommet var om også trafikkforsikrings Berglund og Endresen. til fosterhjemmet før de har etablert til-

34 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 35 JU§NYTT nr. 11/2018 Lovendringer Samtykke til at fosterforeldrene 1. oktober 2018 vaskingsdirektiv (direktiv 2013/849) 1. november 2018 Justis- og beredskapsdepartementet: og en rekke av Financial Action Task Helse- og omsorgsdepartementet: kan adoptere en fem år gammel LOV-2018–06–22–79 om endringer Forces (FATF) 40 anbefalinger. LOV-2018–06–22–76 om endringer i straffeprosessloven og tvisteloven Loven har en nærmere presisering i alkoholloven, atomenergiloven, folke- (opptak og gjenbruk av forklaringer av når loven gjelder for advokater helseloven, legemiddelloven, lov om gutt ble opprettholdt i retten mv.). Se også FOR-2018–09– sammenlignet med 2009-loven, se medisinsk utstyr og strålevernloven 28–1471 om opptak i retten. Gjenbruk § 4 andre ledd bokstav c. Generelt (overtredelsesgebyr mv.), delt ikraft Høyesterett avsa 11. september 2018 knytning til noen biologisk forelder; her er område å forske på, blant annet fordi det av forklaringer ved ankebehandlingen utvider loven regelverket til nye tredelse: Del I §§ 3–1 tredje ledd, 3–1b enstemmig dom – HR-2018–1720-A adopsjon det beste for barnets utvikling.» årlig gjennomføres få tvangsadopsjoner i skal bidra til å effektivisere rettsprosessen, grupper næringsdrivende (tilbydere av første ledd, 4–4 åttende ledd og 5–2 – hvor Høyesterett opprettholdt sam- Norge. Og som i Rt-2007–561 avsnitt 50 spare parter og vitner for belastninger spilltjenester) og innskjerper kravene første ledd og del IV § 56 a. tykke til at fosterforeldrene kan adoptere Basert på en oppdatert gjennomgang understreker jeg at det må foretas en ved å forklare seg flere ganger om på en del områder, f.eks. kundetiltak en fem år gammel gutt, som ble fratatt av relevant forskning og – ikke minst konkret, individuell, vurdering av hvert samme forhold, og bidra til bedre opp- (tidligere «kundekontroll»). Rapporte- Justis- og beredskapsdepartementet: foreldrene umiddelbart etter fødselen. – psykologfaglig erfaring uttaler den enkelt tilfelle. Men, som også fremhevet lyste saker. Gjennom en prøveordning ringspliktige kan ilegges gebyr opp til LOV-2018–06–22–78 om endringer Det hadde ikke vært noen kontakt mel- sakkyndige i saken her: samme sted, har en slik forsknings- og i Nord-Troms tingrett og Hålogaland 44 millioner kroner for brudd på i utlendingsloven og SIS-loven. (ut lom de biologiske foreldrene og barnet erfaringsbasert oppfatning om hva som lagmannsrett, har det siden oktober loven, jf. § 49. Det er også fastsatt ny visning på grunnlag av eksklusjon etter fødselen. Gutten er svært sårbar og «Barn i langvarige fosterhjemsplasseringer gjennomgående er best for barn, atskillig 2016 vært foretatt lyd- og bildeopptak hvitvaskingsforskrift – FOR-2018– fra flyktningstatus). Bakgrunnen for har et særlig behov for beskyttelse. som adopteres, opplever bedre psyko vekt. Også i Ot.prp. nr. 69 (2008–2009) under rettsmøter. Den nye forskriften 09–14–1324. I forskriften utvides endringene er at utlendingsloven har sosial utvikling enn barn i tilsvarende side 6 fremheves at forskning viser at «… legger til rette for å utvide prøve hvitvaskingslovens anvendelsesområde manglet en klar hjemmel for å nekte en Dommen avklarer vurderingstemaet situasjon som ikke adopteres. Det er for enkelte barn kan adopsjon gi tryggere ordningen til å omfatte også gjenbruk til å omfatte vekslings- og opp utlending som ellers kan ekskluderes fra i adopsjonssaker etter barnevernloven stabiliteten i barnets tilhørighet som og mer forutsigbare oppvekstrammer enn av forklaringer. bevaringstjenester for virtuell valuta, flyktningstatus andre typer oppholds § 4–20, hvor også praksis fra EMD er virker å være utslagsgivende.» langvarige fosterhjemsplasseringer»». og disse tjenestetilbyderne underlegges tillatelser, som for eksempel familie- viet stor plass. Førstvoterende (Kallerud) Den sakkyndige presiserte i sin forklaring 15. oktober 2018 tilsyn. I tillegg underlegges agenter av eller arbeidsinnvandring. Endringene oppsummerer det rettslige vurderings Dommere: Kallerud, Normann, Bull, for Høyesterett at dette er et vanskelig Finansdepartementet: utenlandske betalingsforetak tilsyn av vil føre til at personer som har mistet temaet i avsnitt 62–65: Høgetveit Berg og Webster. NY: LOV-2018–06–01–23 om tiltak Finanstilsynet, og de utenlandske retten til anerkjennelse som flyktning mot hvitvasking og terrorfinansiering betalingsforetakene pålegges å utpeke på grunn av alvorlige forbrytelser kan «Barnets beste er det viktigste og mest (hvitvaskingsloven). Hvitvaskings nasjonale kontaktpunkter. Forarbeider: nektes oppholdstillatelse og utvises. tungtveiende hensynet ved avgjørelsen av Trafikkforsikringsselskapets ansvar når loven 2009 opphevet. Loven gjennom- NOU 2015: 12, NOU 2016: 27 og adopsjonsspørsmålet. Fordi adopsjon er et bilfører er psykotisk fører store deler av EUs fjerde hvit Prop. 40 L (2017–2018). særlig inngripende og irreversibelt tiltak må det – på barnets hånd – foreligge særlig Høyesterett avsa 12. september 2018 selskapets ansvar var begrenset til tungtveiende grunner som tilsier adopsjon. enstemmig dom – HR-2018–1729-A dette beløpet. Det normerte opp- Disse grunnene må særlig holdes opp mot – som avklarer et prinsipielt spørsmål reisningsbeløpet til etterlatte ved grovt konsekvensene adopsjon i det konkrete knyttet til bilansvarsloven § 4 andre uaktsomt drap er 125 000 kroner, jf . Dykking etter kamskjell fra båt kan ikke straffes etter tilfellet innebærer for barnets kontakt med punktum. Saken gjaldt krav om opp- skadeserstatningsloven § 3–5 og sine biologiske foreldre. Hvor det har vært reisning til etterlatte etter en døds HR-2018–1658-A avsnitt 25. arbeidsmiljøloven lite eller ingen kontakt mellom foreldre og ulykke i trafikken forårsaket av en Høyesterett avsa 20. september 2018 unntak, jf. § 1–2 første ledd. Det samme må gjelde også etter arbeids- barn, vil hensynet til beskyttelse av deres psykotisk bilfører. Høyesterett kom til Høyesterett mente at forhistorien og enstemmig dom – HR-2018–1781-A aktuelle unntaket var § 1–2 andre miljøloven. Vi er her innenfor lovs familieliv veie mindre enn hvor det har at trafikkforsikringsselskapets ansvar forarbeidene til lovendringen i 2009 – som gjaldt spørsmålet om påstått ledd bokstav a, og avgjørende var om kravets kjerneområde, jf. Grunnloven vært etablert et mer normalt familieliv. etter § 4 andre punktum er begrenset gav viktige bidrag til forståelsen. uforsvarlig dykking etter kamskjell fra virksomheten omfattes av uttrykket § 96 og EMK artikkel 7. Lovens til det oppreisningsbeløpet som den (avsnitt 22–31). Det presiseres flere båt kunne straffes etter arbeidsmiljø «fangst og fiske» i bestemmelsen. ordlyd talte med tyngde for at Kunnskapsstatus og forskning om personlige skadevolderen kunne vært steder i Ot.prp. nr. 28 (2008–2009) loven § 19–1, jf. § 4–1 første ledd. Høyesterett kom til at kamskjell kamskjelldykkingen ikke kunne adopterte barn er gjennomgått av den holdt ansvarlig for. at det er skadevolderens personlige En mann som dykket etter kamskjell dykkingen ikke kan straffes etter straffes etter arbeidsmiljøloven. Da det sakkyndige i et vedlegg til erklæringen. ansvar som skal dekkes under bil døde i forbindelse med dykkingen. arbeidsmiljøloven. for Høyesterett ikke var belyst om Han gir her uttrykk for at opp I lagmannsretten var det rettskraftig ansvaret. Trafikkforsikringsselskapet Daglig leder og styreleder i firmaet handlingene daglig leder var tiltalt for, summeringen i Rt-2007–561 fortsatt avgjort at den psykotiske bilføreren er ment å være en betalingsgarantist, den avdøde hadde avtale med, ble En vanlig språklig forståelse av kunne straffes etter andre lovbestem- virker godt dekkende. I avsnitt 50 i den hadde opptrådt grovt uaktsomt, og men ikke noe mer. Konklusjonen ble tiltalt for en rekke brudd på arbeids- begrepene fangst og fiske dekker det melser, ble lagmannsrettens dom opp- dommen heter det: at han kunne vært pålagt å betale derfor at selskapets ansvar må begrenses miljøloven. å dykke etter og sanke kamskjell fra hevet. 75 000 kroner i oppreisning til hver til det beløpet skadevolderen personlig båt slik arbeidet foregikk i saken. At «Den sakkyndige i vår sak har uttrykt som av de etterlatte etter skades kunne vært holdt ansvarlig for. Arbeidsmiljøloven omfatter all virk- høsting av kamskjell anses som fiske Dommere: Noer, Kallerud, Bergh, en generell erfaring at fosterhjemsforhold erstatningsloven § 1–3 om «sinn somhet som sysselsetter arbeidstager, og fangst etter deltakerloven når Falch og Utgård. ikke er å foretrekke når det gjelder lang sykes» erstatningsansvar. Spørsmålet Dommere: Bergsjø, Webster, Noer, med mindre det er gjort uttrykkelig øvrige vilkår er oppfylt, tilsa at det varig plassering av barn som er kommet var om også trafikkforsikrings Berglund og Endresen. til fosterhjemmet før de har etablert til-

34 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 35 JU§NYTT nr. 11/2018

da mindre betenkelig, etter mitt syn, om dette i domfellelsen, ville det være NB! For første gang i Høyesteretts Frifunnet, men erstatningsansvarlig uttrykksmåten i dommen har et innslag uproblematisk.» praksis fremgår nå både krenkelsen og av strafferettslig terminologi så langt reparasjonen av domsslutningen: «Lag- Høyesteretts enstemmige dom 20. sep- Høyesterett går grundig inn på praksis Et grunnvilkår for å ilegge oppreisnings- dette refererer til forhold som ligger I den konkrete vurderingen kom mannsrettens domsgrunner for det sivile tember 2018 – HR-2018–1783-A fra EMD og oppsummerte (avsnitt 32): erstatning i et tilfelle som dette er jo innenfor domfellelsen. Dersom retten i Høyesterett til at lagmannsrettens doms- kravet krenker Grunnloven § 96 andre ledd. – gir god veiledning for hvordan doms- ifølge skadeserstatningsloven § 3–5 første et tilfelle som det foreliggende, hadde grunner for det sivile kravet krenket Krenkelsen anses reparert ved denne dom.» grunnene skal utformes når en skade- «Jeg [Bull] trekker ut av denne dommen ledd bokstav b jf. § 3–3 at det i tilstrekkelig utmålt erstatning for grovt uaktsom Grunnloven § 96 andre ledd (avsnitt volder dømmes til å betale erstatning [N.A. mot Norge 18.12.2014] og de grad er sannsynliggjort at det er «tilføyd voldtekt og utelukkende begrunnet 59–66). Dommere: Berglund, Bergh, Bårdsen, for handlinger han er blitt strafferettslig tidligere avgjørelsene fra EMD som jeg krenking eller utvist mislig adferd» som Kallerud og Matningsdal. frifunnet for. Viktig her er å unngå at har nevnt, at det må foretas en total nevnt i ulike straffebud. Lagmannsretten retten krenker uskyldspresumsjonen vurdering, der «the use of some ufortunate har vært nøye med å understreke for- Salg av fast eiendom «som den er» og mulighet for gjenåpning i Grunnloven § 96 andre ledd og language» ikke uten videre innebærer en skjellen på beviskrav i strafferetten og EMK artikkel 6 nr. 2. krenkelse av uskyldspresum sjonen. Ord sivilretten, og den gjør også rede for for- Høyesteretts ankeutvalgs kjennelse avhendingsloven § 3–9 andre hetskravet er oppfylt. Konklusjonen og uttrykk som ikke er spesifikt straffe- hold ved bevisførselen som innebærer at (dissens) – HR-2018–203-U – punktum. I 2016 oppdager kjøperne avsnitt 19: Skadevolder var i saken frifunnet av rettslige, men som naturlig leder tankene det strafferettslige beviskrav ikke er opp- avklarer et viktig spørsmål vedrørende flere feil ved boligen, blant annet feil Gulating lagmannsrett (LG-2016– i retning av straffbare handlinger, kan fylt. Den uttaler videre at «denne sivil- «som den er»-salg av fast eiendom og ved vind- og damptettingen over stuen «Når det, som i dette tilfellet, kommer 62300) for en tiltale som gjaldt grove imidlertid etter omstendighetene med- rettslige dom ikke rokker ved, eller stiller muligheten til gjenåpning av en ting- og manglende membran på terrassen. frem nye feil ved eiendommen som ikke seksuelle overgrep overfor hans egen føre en krenkelse dersom bruken av dem i tvil, riktigheten av den fullstendige fri rettsdom som følge av nye opplysninger Etter at kjøperne og eierskifte var kjent da Moss tingretts dom ble datter, men han ble dømt til å betale ut fra sammenhengen innebærer at finnelsen for straffekravet som også om eiendommens tilstand, jf. tviste forsikringsselskapet hadde inngått forlik avsagt 7. oktober 2013, vil dette være 250 000 kroner i oppreisning til datteren. skadevolder i realiteten blir tilskrevet kommer til uttrykk i domsslutningen». loven § 31–4 bokstav a. Etter denne knyttet til de nyoppdagede feilene, «opplysninger om faktiske forhold som Høyesterett kom til at lagmannsretten en straffbar handling. I så fall holder det bestemmelsen kan en rettskraftig av begjærte kjøperne gjenåpning av var ukjent da saken ble avgjort». Opp hadde krenket uskyldspresumsjonen. ikke at begrunnelsen for øvrig påpeker Som nevnt har imidlertid EMD gjørelse gjenåpnes «hvis opplysninger dommen fra tingretten med grunnlag lysningene kan ha betydning for Lagmannsretten dom ble opphevet, da forskjellen på strafferettslige og sivil i Orr-dommen [EMD-2004–31 283] om faktiske forhold som var ukjent da i de nyoppdagede feilene. Men ting vurderingen av om eiendommen var krenkelsen ikke kunne repareres «bare» rettslige beviskrav og understreker at avsnitt 52–53 uttalt at slike «cautionary saken ble avgjort, tilsier at avgjørelsen retten og lagmannsretten nektet «i vesentleg ringare stand» enn de ved at det ble påpekt i Høyesteretts tilkjenningen av erstatning ikke rokker statements» ikke uten videre er nok til høyst sannsynlig ville blitt en annen». kjøperne gjenåpning. ankende parter hadde grunn til å regne dom. ved den strafferettslige frifinnelsen.» å overholde uskyldspresumsjonen. Jeg En forutsetning for gjenåpning etter med. De nye opplysningene gjelder er kommet til at lagmannsrettens denne bestemmelsen er at opplysningene Ankeutvalgets flertall(Indreberg og dermed den samme tvistegjenstanden Høyesterett kom til at dagens praksis I vurderingen av lagmannsrettens begrunnelse, på tross av disse uttalelsene, det er tale om, gjelder samme tviste- Webster) kom til at underrettenes lov- [krav] som ble avgjort ved Moss tingretts om å pådømme erstatningskrav i samme begrunnelse uttalte Høyesterett (avsnitt samlet sett utgjør en krenkelse av uskylds gjenstand som er rettskraftig avgjort tolkning som la til grunn at de ny dom. Gjenåpning etter tvisteloven sak som straffekravet også når skade 39–40): presumsjonen. Jeg legger da særlig vekt ved dommen. oppdagete feilene gjaldt et annet krav § 31–4 kan derfor være aktuelt.» volder er frifunnet for straffekravet, på det omfattende sitatet fra tingrettens enn det som var rettskraftig avgjort, var klart ikke er i strid med Grunnloven «Det skal erkjennes at uskyldspresumsjonen dom og lagmannsrettens uklare uttalelse Saken dreide seg om kjøp av en bolig feil, og både lagmannsrettens og tingret- Om de nye opplysningene «tilsier at § 96 andre ledd. Det har vært en kan by på utfordringer ved formulering om hva den utleder av sitatet.» «som den er». Høsten 2012 oppdaget tens kjennelser ble opphevet. Flertallet avgjørelsen høyst sannsynlig ville blitt etablert ordning som det må være opp av begrunnelsen for å tilkjenne opp- kjøperne skjulte fukt- og råteskader. uttalte at om eiendommen er i vesentlig en annen» slik at det er grunnlag for til lovgiver å endre på (avsnitt 24). reisningserstatning, særlig når dette skjer Dommere: Bull, Møse, Normann, Kjøperne tapte i tingretten, da retten dårligere stand enn det kjøperen hadde gjenåpning, må tingretten vurdere ved i samme sak som straffekravet behandles. Bergh og Utgård. kom til at eiendommen ikke var grunn til å regne med, jf. § 3–9, vil bero den videre behandlingen. «i vesentleg ringare stand enn kjøparen på en helhetsvurdering av eiendommens hadde grunn til å rekne med ut frå tilstand. Flere enkeltfeil ved eiendommen Mindretallet (Arntzen) kom til at lag- Uskyldspresumsjonen og oppreisnings- kjøpesummen og tilhøva elles», jf. kan til sammen medføre at vesentlig- mannsrettens lovtolkning var korrekt. ANNONSE erstatning ved delvis domfellelse Tvangsmulkt og Høyesterett avsa 8. oktober 2018 voldtekt og for seksuell omgang med et spørsmålet til domfeltes skade (avsnitt overtredelsesgebyr enstemmig dom – HR-2018–1909-A barn mellom 14 og 16 år. 53). Tidligere rettspraksis, jf. dommen Ju§nytt på nett! Skattemyndighetene kan ilegge – som blant annet gir veiledning om over, knytter seg til saker hvor det ble Ferske dommeravgjørelser publiseres administrative reaksjoner for ulike hvordan uskyldspresumsjonen gjør seg Høyesterett kom til at det ikke er tvil- frifinnelse, men hvor det likevel ble brudd på opplysningsplikter, når nå fortløpende også på våre nettsider, gjeldende ved utforming av doms somt at uskyldspresumsjonen i Grunn- idømt oppreisningserstatning. Først forholdet ikke er så alvorlig at grunner når en person dømmes til loven § 96 andre ledd kommer til voterende uttalte derfor i avsnitt 58: skrevet av lagdommer Per Racin det skal straffeforfølges. På å betale oppreisningserstatning for anvendelse ved en delvis domfellelse. Fosmark. www.skatteetaten.no er nå Skatte- grovere handlinger enn han er straffe- Dette innebærer at en etterfølgende «Ved utformingen av premissene for direktoratets retningslinje for bruk dømt for i samme sak. Domfelte var avgjørelse av et sivilt krav ikke kan erstatningsutmålingen er det likevel av av tvangsmulkt og overtredelses i Borgarting lagmannsrett (LB-2017– utformes slik at den i realiteten setter til betydning at det ikke er avsagt en fullt gebyr publisert. 175 298) frifunnet for forsettlig vold- side en delvis frifinnelse eller i praksis ut frifinnende dom, men en fellende Følg oss på Advokatbladet.no tekt, men domfelt for grovt uaktsom innebærer en fornyet prøving av skyld- dom for grovt uaktsom voldtekt. Det er

36 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 37 JU§NYTT nr. 11/2018

36 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 37 JU§NYTT nr. 11/2018 Motarbeidelse av rettsvesenet? Høyesterett avsa 21. september 2018 Det springende punkt ble derfor om betjentens atferd var rettsstridig overfor enstemmig dom – HR-2018–1784-A politiførstebetjentens adferd var «retts- siktede ved at den utsatte siktede for en – som er et viktig bidrag til tolkningen stridig» overfor siktede (avsnitt 40–47). utilbørlig påvirkning, ble konklusjonen av straffeloven § 157 (motarbeiding av Høyesterett uttalte: at det ikke var grunnlag for domfellelse rettsvesenet), straffeloven § 171 (tjeneste etter § 157. feil) og straffeprosessloven § 38. Til- «Men ordlyden i straffeloven § 157 talte i saken var en politiførstebetjent. første ledd rammer ikke rettsstridige Det var ikke i strid med straffeprosess Han var en av etterforskerne i sak om handlinger i sin alminnelighet. Det må loven § 38 å endre subsumsjonen til ulovlig skyting av ulv. Spørsmålet var handle om «rettsstridig atferd overfor en straffeloven § 171 om tjenestefeil. om tiltalte var skyldig i en «rettsstridig aktør i rettsvesenet». Formuleringen er Politiførstebetjenten brøt sine tjeneste- handling overfor en aktør i rettsvesenet», som temmelig entydig, og den tilsier at plikter ved å sende tekstmeldingene, og var siktet i saken, jf. straffeloven § 157. det må stilles krav om at atferden var bruddet på tjenesteplikten var grovt Det var videre, dersom § 157 ikke fikk uberettiget vis-à-vis aktøren. En slik (avsnitt 59–60). Straffen ble i samsvar anvendelse, spørsmål om å omsubsumere forutsetning har også støtte i sammen- med aktors påstand en bot på 15 000 fra straffeloven § 157 til straffeloven hengen med kravet om at atferden må kroner, subsidiært fengsel i 15 dager. § 171 om grov tjenestefeil. Bakgrunnen være «egnet til å påvirke» aktøren. Det Høyesterett fant ikke grunn til å fravike for saken var at politibetjenten hadde er den omstendighet at atferden er aktors påstand, men uttalte at straffen sendt tekstmeldinger til siktede om rettsstridig overfor aktøren, som med i alle fall ikke var for streng. hvordan vedkommende skulle forklare fører at aktøren utsettes for en slik util- seg i politiavhør for å oppnå at saken ble børlig påvirkning som straffebudet skal Dommere: Normann, Bull, Falch, henlagt. Siktede var en reineier som skjøt gi beskyttelse mot, se Rt-2007–439 Ringnes og Bårdsen. ulven fra et helikopter i et område hvor avsnitt 20 og HR-2017–568-A avsnitt reinen hans befant seg. 13 og 16.»

Høyesterett kom til at en siktede kan Da lagmannsretten i sin dom ikke være en «aktør i rettsvesenet», dersom de omtalte forhold som tilsa at politiførste- nærmere vilkårene i § 157 andre ledd Konvensjonen om bokstav b eller c er oppfylt (avsnitt 17). Vilkåret om at siktede hadde «avgitt for- vern mot seksuelt Hva skal innovasjon og teknologi klaring» for politiet da politiførstebetjen- Retningslinjer misbruk av barn ten sendte tekstmeldingen, var oppfylt, jf. bokstav b. Det siktede tidligere hadde om heleri-, trådt i kraft gjøre for dine talenter? forklart til politiet under åstedsbefaringen, hvitvaskings- og Europarådets konvensjon av var av reell betydning for den etter 25. oktober 2007 – Lanzarote- Alle er enige om at teknologi og kunstig intelligens vil endre arbeidsdagen forskningen som ble igangsatt (avsnitt selvvaskingssaker konvensjonen – om beskyttelse av 18–29). Det var ikke avgjørende at det Riksadvokaten har 11. september barn mot seksuell utnytting og for advokater. Men hvordan? I 2019 går Talentprisen til det advokatfirmaet ikke tidligere hadde blitt foretatt noe 2018 gitt ut nye retningslinjer om seksuelt misbruk CETS 201 trådte som viser hvordan teknologi kan bidra til å rekruttere og beholde talentene. formelt avhør av siktede. heleri-, hvitvaskings- og selv i kraft 1. oktober 2018. Norge Kan teknologi gjøre arbeidsoppgavene annerledes og mer spennende? vaskingssaker – RA-2013–886, ratifiserte konvensjonen 15. mai Kan det fjerne rutinearbeid? Bedre balansen mellom jobb, familie og fritid? Selv om det ikke var nødvendig for som erstatter retningslinjene fra 2007 2018. Konvensjonens formål er resultatet, tok Høyesterett også stilling (RA-2007–225). Bestemmelsene er å forebygge og kjempe mot alle til om siktede «vurderer» å forklare seg nært knyttet sammen, og det opp- former for seksuell utnytting og for politiet, jf. bokstav e. Høyesterett står i praksis spørsmål om hvor seksuelt misbruk av barn. Konven- Les mer, og lever din søknad, på kom til at også dette vilkåret var opp- grensene går mellom dem. Et sikte- sjonen skal også verne rettighetene www.advokatforeningen.no/talentprisen/ fylt, da det måtte legges til grunn at mål med retningslinjene er å gi til barn som er utsatte for slike siktede tok sikte på å forklare seg i det veiledning om subsumsjonsvalg og overgrep, og å fremme nasjonalt og avhøret han var innkalt til (avsnitt 34). bruk av bestemmelsene i en del internasjonalt samarbeid om dette. typetilfeller. I tillegg behandles Den inneholder et bredt spekter av Høyesterett kom også til politiførste- noen sentrale etterforskingstemaer, forebyggende tiltak og hjelpe- og betjentens adferd var «egnet til å påvirke» inndragning, erstatning, straff støttetiltak for voldsutsatte og tiltak siktede, jf. straffeloven § 157 første ledd utmåling og påtalekompetanse. overfor seksualforbrytere. bokstav a (avsnitt 35–39). talentprisen

38 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 39 JU§NYTT nr. 11/2018 Motarbeidelse av rettsvesenet? Høyesterett avsa 21. september 2018 Det springende punkt ble derfor om betjentens atferd var rettsstridig overfor enstemmig dom – HR-2018–1784-A politiførstebetjentens adferd var «retts- siktede ved at den utsatte siktede for en – som er et viktig bidrag til tolkningen stridig» overfor siktede (avsnitt 40–47). utilbørlig påvirkning, ble konklusjonen av straffeloven § 157 (motarbeiding av Høyesterett uttalte: at det ikke var grunnlag for domfellelse rettsvesenet), straffeloven § 171 (tjeneste etter § 157. feil) og straffeprosessloven § 38. Til- «Men ordlyden i straffeloven § 157 talte i saken var en politiførstebetjent. første ledd rammer ikke rettsstridige Det var ikke i strid med straffeprosess Han var en av etterforskerne i sak om handlinger i sin alminnelighet. Det må loven § 38 å endre subsumsjonen til ulovlig skyting av ulv. Spørsmålet var handle om «rettsstridig atferd overfor en straffeloven § 171 om tjenestefeil. om tiltalte var skyldig i en «rettsstridig aktør i rettsvesenet». Formuleringen er Politiførstebetjenten brøt sine tjeneste- handling overfor en aktør i rettsvesenet», som temmelig entydig, og den tilsier at plikter ved å sende tekstmeldingene, og var siktet i saken, jf. straffeloven § 157. det må stilles krav om at atferden var bruddet på tjenesteplikten var grovt Det var videre, dersom § 157 ikke fikk uberettiget vis-à-vis aktøren. En slik (avsnitt 59–60). Straffen ble i samsvar anvendelse, spørsmål om å omsubsumere forutsetning har også støtte i sammen- med aktors påstand en bot på 15 000 fra straffeloven § 157 til straffeloven hengen med kravet om at atferden må kroner, subsidiært fengsel i 15 dager. § 171 om grov tjenestefeil. Bakgrunnen være «egnet til å påvirke» aktøren. Det Høyesterett fant ikke grunn til å fravike for saken var at politibetjenten hadde er den omstendighet at atferden er aktors påstand, men uttalte at straffen sendt tekstmeldinger til siktede om rettsstridig overfor aktøren, som med i alle fall ikke var for streng. hvordan vedkommende skulle forklare fører at aktøren utsettes for en slik util- seg i politiavhør for å oppnå at saken ble børlig påvirkning som straffebudet skal Dommere: Normann, Bull, Falch, henlagt. Siktede var en reineier som skjøt gi beskyttelse mot, se Rt-2007–439 Ringnes og Bårdsen. ulven fra et helikopter i et område hvor avsnitt 20 og HR-2017–568-A avsnitt reinen hans befant seg. 13 og 16.»

38 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 39 LEGAL TECH – Advokatene som ignorerer teknologi, risikerer undergang

I Advokatbladets nye nettserie – som vi gir deg noen smakebiter fra her – får du hilse på firmaer som skaper nye juridiske verktøy ved hjelp av teknologi og digitalisering. Firmaene Haavind bruker ønsker å effektivisere ulike arbeidsprosesser og ikke minst: Å henge med i utviklingen. konkursrobot Legal tech: Gjelder I Haavind er teknologi TEKST OG FOTO: THEA N. DAHL ikke deg? utvikling «business as usual», ifølge innovasjons Lawbotics automati- – Mange advokater tenker TI TIPS FOR Å SATSE PÅ EN LEGAL TECH-IDÉ: direktør Arne Steen Slåttå. serer dokumenter at teknologiutviklingen ikke Firmaet har utviklet en • Ikke vent på at du får den perfekte ideen. angår dem, hverken nå eller konkursrobot som sparer – At jussen er så utilgjenge • Start med et stort problem og prøv å løse en del av det. lig er et demokratisk pro senere. Det er en misforstå dem for mange timers else, sier Daniel van Bins • Ikke vær for overbeskyttende og hemmelighetsfull med ideen din – man arbeid. blem hvis man ser stort på trenger hjelp og innspill. det. Det er enormt viktig å bergen. • Still spørsmål til å så mange kunder i ditt potensielle marked som mulig og Konkursroboten er en program- fjerne gapet mellom de som Den nederlandske innovatøren vil kartlegg behovet. vare som hjelper oss å sette kan juss og de som trenger at advokatene skal tjene mer og kli- • Man må akseptere at det å være utenfor komfortsonen er ens nye jobb. sammen den dokumentasjonen vi den, sier Merete Nygaard. entene bruke mindre gjennom det • En MBA (master of business administration) er ikke avgjørende. trenger i forbindelse med boinn- Derfor skapte hun verktøyet globale advokatnettverket Lexoo. beretninger. Den henter informa- • Dersom du ikke er flau etter lansering av den første versjonen av produktet Lexolve. – Lexoo er en nettplattform der ditt, har du lansert for sent. sjon om selskaper som er konkurs advokater fra hele verden kan fra ulike kilder, og setter det – Lexolve er et dokumentautoma- • Når du jakter penger: Kom med den største visjonen du har og gang den registrere seg for å få oppdrag. med ti – «business as usual» er ikke nok. sammen til ferdige dokumenter. tiseringsverktøy som gjør at juris- Ifølge van Binsbergen har Frank Wedde var Roboten bruker et fast sett med tene selv kan knytte logikk til sine • Du må akseptere at det å ikke vite er en del av jobben din. bedrifter over hele Storbritannia foredragsholder på kilder. maler, uten at det krever noen tek- tatt i bruk plattformen, som tilbyr Future Lawyer 2018. • Verden er mer samarbeidsvillig enn du tror. nisk bakgrunn. Systemet automati- Han fikk salen til å reise profesjonell assistanse til å matche Kilde: Daniel van Binsbergen, CEO og grunnlegger, Lexoo seg mens de svarte «I serer den typiske juristsamtalen, og oppdragsgiver med riktig advo- AM!» på spørsmålet KUNSTIG INTELLIGENS kan for eksempel brukes til å lage kat. På få dager skal oppdragsgi- «Who’s the best?». ansettelsesavtaler eller leiekontrak- PÅ 1–2–3–4: ver kunne sammenligne konkur- ter. Det reduserer risikoen for feil, ransedyktige forslag fra gode – Advokater selv er bransjens største trussel 1) Maskinlæring: Opplæring av en og gir bedre kontroll på dokumen- advokater. maskin ved å mate den med tene som lages i en virksomhet. – Gjennom Lexoo får jurister Rundt to hundre mennesker var samlet til årets TRUSSELEN INNENFRA informasjon Juss er grunnmuren i alt vi gjør, tilgang til vårt globale nettverk av Future Lawyer-konferanse i Oslo. Konklusjonen Den ungarske transaksjonsadvokaten Orsolya Gorgenyi 2) Talegjenkjenning (speech både for privatpersoner og selska- spesialiserte advokater. ble at advokatbransjen har fått øynene opp for snakket om hva som kan gjøre at det er utfordrende for recognition): Å gjøre audio om per. Det er regelsettet man forhol- teknologien, men at utviklingen går veldig sakte. mange advokatfirmaer å omfavne teknologien. til ord der seg til. Det at den er så util- – Advokater har gjerne en motstand mot innovasjon. Vi 3) Visuell gjenkjennelse (visual gjengelig er ganske urettferdig, og NB: Svarene er forkortet. Følg legal Frank Wedde, grunnlegger av Memolife, var først ut som er perfeksjonister, vi mangler fantasi, er skeptiske og tenker recognition): Maskinene mates egentlig et demokratisk problem tech-serien på Advokatbladet.no. foredragsholder. Vi kan forvente at om lag tretti til femti ofte kortsiktig, sa hun. med bildeinformasjon og hvis man ser stort på det. prosent av jobbene vi kjenner i dag vil forsvinne i løpet Hun hevder de fleste advokatfirmaer er klar over utvik- kategoriserer den for å skape av de neste ti årene, ifølge ham. Til de bekymrede sjelene lingen. gjenkjennelse og intelligens kunne han berolige med at: Også den svenske teknologiprofessoren Christian 4) Språkbehandling: Maskinene OM LEGAL TECH-SERIEN: – Jobbene som forsvinner vil erstattes, men vi må til- Sandström pekte på teknologiens trege inntreden i den mates med språk og håndterer passe oss. Jo fortere vi gjør det, jo raskere vil mulighetene juridiske sektoren. det på samme måte som I denne nettserien intervjuer Advo- diske verktøy, til bruk både for jurister komme. – Den største forskjellen vi har sett i advokatbransjen bilder. Foreløpig er det her vi katbladet advokatfirmaer som er og ikke-jurister. har kommet kortest framoverlente i møte med digitalise- Andrew Arruda, CEO i Ross Intelligence, var enig og de siste fire årene er at folk faktisk snakker om digitalise- Har du et forslag til noen vi burde ring og teknologi. Vi snakker også sa under sitt foredrag at er kunstig intelligens og tekno- ring, men i realiteten har det skjedd veldig lite, sa Sand- Kilde: Andrew Arruda, CEO, Ross prate med? Send gjerne en epost til med bedrifter som lager ulike juri- logi ikke betyr slutten for advokater – tvert imot. ström. Intelligence [email protected]!

40 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 41 LEGAL TECH – Advokatene som ignorerer teknologi, risikerer undergang

40 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 41 NYHETER Bøker og lesestoff

Offentleglova. revolusjon» i kriminalpolitikken», skriver barnevernsretten. JUS – Juristenes utdanningssenter Lovkommentar forfatteren, og viser til en omfattende kri- Endringer vedtatt i Vil ha Boken er et sam- minalisering av ulike typer forberedelser barneloven og bar- sekretariat for Praktiske kurs for advokatfullmektiger arbeid mellom en til terrorisme, parallelt med en utvidelse i nevernloven i april advokat i Hjort og bruken av skjulte tvangsmidler; tiltak som i år, er innarbeidet i Advokatnemnda JUS har flere kurs som gjør deg mektiger. Utdanningen gir deg den tre kommunead- har åpnet opp for større inngrep i den denne utgaven. til en bedre advokatfullmektig. kunnskapen du trenger for å vite vokater i hen- individuelle friheten, skriver han. Lena R.L. Bendik- Advokatforeningen vil ikke hvordan du skal yte forsvarlig bistand. holdsvis Oslo og Hovedformålet med boken, ifølge for- sen og Trude støtte at det etableres et SIVILPROSESS – GJENNOMFØRING 28. januar – 6. mars, Tromsø, Bærum, og tar sik- fatteren, er å gi «ein rettsdogmatisk ana- Haugli, Universi- eget sekretariat for den nye AV RETTSSAKER 14.500 kroner. te på å gi en over- lyse av dei mange «terrorreglane» som tetsforlaget 2018, 352 sider, Hvilke faktorer avgjør seier eller tap sikt over regelver- sidan 2001 har fått plass i straffelova.» 599 kroner. Advokatnemnda, men ber i retten? Hvordan organiserer man JURISTKONGRESS ket i Offentleglova av mai 2006. «Vi Erling Johannes Husabø, Fagbokfor- om at dette legges til arbeidet, kartlegger faktum og sikrer – FORHANDLINGER har lagt særlig vekt på å omtale praksis laget 2018, 355 sider, 589 kroner. God forvaltningsskikk foreningens eget sekretariat. opplysninger eller bevis? Samt for- Temaet for fag og eksempler, slik at kommentarutga- Bokens undertittel holdet til klienten. Innføring i arbei- sporet Forhand- ven skal komme til nytte i det praktis- Tvangsfullbyrdelsesloven. er «Rettssikkerhet, TEKST: NINA SCHMIDT det med sivile rettssaker for domsto- linger på Juristkon- ke liv», heter det i bokens forord. Ret- Lovkommentar. 5 utg. kommunikasjon Hvordan skal tilsyns- og disiplinærsys- lene. Lær av noen av de beste i klassen gressen er «The ten til å kreve innsyn i en sammenstilling Ti år er gått siden og konfliktforståel- temet for advokater organiseres i fremover tre kveldssamlinger. multi-door Court- fra databaser, og reglene om innsyn i forrige utgave av se i forvaltningen», tiden? Dette spørsmålet behandles nå av 14. – 22. november, Oslo, house». Har vi interne dokumenter i kommunene og boken, og en rekke og er ifølge forla- Justis- og beredskapsdepartementet som 6000 kroner. jurister fremdeles fylkeskommunene, er spesielt fokusert. lovendringer er get den første en del av arbeidet med ny advokatlov. en holdning og Jordskiftedommer INNFØRING I OFFENTLIGE Solfrid Mykland Bestemmelsene vurderes blant annet i kommet til siden tverrfaglige frem- I mai sendte departementet et notat en adferd i råd- snakker om mekling lys av uttalelser fra Justisdepartementets da, samt mye ny stillingen av hvor- til Advokatforeningen og Tilsynsrådet ANSKAFFELSER givning og tviste- på årets jurist lovavdeling og Sivilombudsmannen, og rettspraksis. Denne dan borgernes rettssikkerhet best kan med det de kalte et «foreløpig ret- Et grunnleggende kurs i anskaffelses- løsning som for- kongress. det brukes mange eksempler. Reglene utgaven er a jour ivaretas i møtet med «et omfattende ningsvalg» der det foreslås å etablere et regelverket, med særlig fokus på de fekter «see you in court»-tilnærmingen? om dokumentoffentlighet drøftes også pr. oktober 2017, nett av offentlige reguleringer og tje- Advokattilsyn og en Advokatnemnd. viktigste praktiske utfordringene – Og hva skal til for at vi ikke ender i knyttet opp mot Grunnloven og EMK. og er revidert av lagdommer Vibeke Irene nester de er avhengige av». Advokattilsynet skal ha mange av de for både oppdragsgivere og tilbydere. retten, men åpner andre dører inn til Taushetsplikten i forvaltningsloven, Løvold og Christopher Haugli Sørensen, «Hvordan sørger vi for vern mot oppgavene Tilsynsrådet har i dag, mens Foredragsholder, advokat Oda Ekre problemstillinger, prosesser og valg av samt kravene til journalføring etter nestleder i Høyesteretts utrederseksjon. urimelige inngrep og for at borgerne Advokatnemnda foreslås å ivareta opp- har fått svært gode tilbakemeldinger. løsningsmetoder? arkivforskriften drøftes også inngående. Thor Falkanger, Hans Flock og får de ytelsene de har krav på», spør gavene til Disiplinærnemnden og 4. – 5. desember, Oslo, 4690 kroner. 20. – 21. november, Lillestrøm, Kristian Brandt, Jon Sverdrup Thorleif Waaler, Universitetsfor forfatterne. Boken er rettet mot juris- Advokatbevillingsnemnden. Departe- 4900 kroner. Efjestad, Hanne Harlem og Camilla laget 2018, 928 sider, 1499 kroner. ter, saksbehandlere, politikere og enga- mentet foreslår at Advokatnemnda skal ADVOKATKURSET Selman, Universitetsforlaget 2018, sjerte samfunnsborgere. ha et eget sekretariat. Juristenes Utdanningssenter har over Alle oppgitte priser er for medlemmer av 488 sider, 1299 kroner. Innføring i folkerett, 5. utg. Camilla Bernt og Jan Fridtjof Bernt, I dag ivaretas Disiplinærnemnden av tjue års erfaring med å utdanne full- Advokatforeningen. Boken tar for seg Gyldendal Juridisk 2018, 248 sider, Advokatforeningens sekretariat. Terrorisme i norsk folkerettens historie, 429 kroner. strafferett. En analyse av metode, tolkning av – VIL BLI DYRT «Det er et begrenset antall advokater Pulverisering av eksisterende miljø straffelova kapittel 18 traktater, og forhol- Skatterett for Da denne løsningen ble kjent, gikk tid- som skal finansiere tilsyns- og disipli- kan føre til gale avgjørelser og unød- I boken foretas det mellom folke- eiendomsmeglere ligere leder av Advokatforeningen, Erik nærorganene. Dette stiller strenge krav vendige søksmål mot nemnden, adva- ifølge forlaget «en retten og norsk rett, En liten håndbok Keiserud, ut og advarte: Tre sekretariater; til kostnadseffektiviteten i systemet. rer foreningen. Ønsket om nærhet til kritisk evaluering for å nevne noe, og som ifølge forlaget et for Advokatnemnda – et for Advokat- bransjen og økonomiske hensyn er av reglene i lys av denne utgaven er «dekker den nød- tilsynet og et for Advokatforeningen – KONTORUTGIFTER også vektige grunner til å legge nemn- Grunnloven, men- ajourført med rele- vendige kunnskapen blir dyrt, sa han, og minnet om at det er Velges en modell som krever at sekre- das sekretariatsfunksjoner til Advokat- neskerettighetene vante internasjonale dommer og eksem- om skatterett som advokater som skal betale det hele. tariatet har en egen administrasjon, foreningen, påpekes det. og den strafferetts- pler. Forrige utgave kom i 2011. eiendomsmegleren Det eneste hensiktsmessige og reelle IT-ressurser, personal-/HR-ressurser, «Etter Advokatforeningens syn er lige tradisjonen. Morten Ruud, Geir Ulfstein, må beherske for å alternativet er at Advokatforeningen iva- økonomipersonell m.v., vil en unød- kostnadene ved etablering og drift av et Spørsmålet som Universitetsforlaget 2018, 368 sider, kunne gi selger og retar sekretariatsfunksjonene for Advo- vendig stor andel av advokatenes bi- nytt, separat organ for ivaretakelse av stiles, er hvordan terrorreglene kan bli 649 kroner. kjøper råd og opp- katnemnda, mener Advokatforeningen. drag gå til kostnader som ikke relaterer sekretariatsfunksjonen til Advokatnem- avgrenset og utformet slik at de repre- lysninger av betydning for handelen.» I et notat til Justisdepartementet seg direkte til tilsyns- og disiplinærar- nda et forhold som alene må føre til at senterer et vern av – og ikke en trussel Sentrale emner Boken skal være ajourført med satser for skriver foreningen at organiseringen beidet. (…) Advokatenes økte kostna- en slik nyetablering anses utelukket.» mot – rettsstaten». i barneretten, 3. utg. 2018 og med relevant lovgivning, som de av Advokatnemnda vil være helt avgjø- der til drift vil til syvende og sist bli Det er ventet at forslaget til ny advo- Boken skal ifølge forlaget drøfte retts- Boken er delt i tre: Første del omhand- nye reglene om kortidsutleie (Airbnb). rende for om en reform av tilsyns- og veltet over på klientene», skriver katlov vil legges frem som en proposi- spørsmål som ikke tidligere er drøftet. ler barneretten, andre del lov om barn Dag Sønsthagen, Cappelen Damm disiplinærsystemet vil være vellykket foreningen i notatet. sjon til Stortinget våren 2021, altså om «Realiteten er at det har skjedd ein «stille og foreldre, og tredje del handler om Akademisk 2018, 101 sider, eller ikke. tre og et halvt år. 299 kroner. 42 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 43 NYHETER Bøker og lesestoff

Navn: May Britt Mannes Mener mange advokater gir Alder: 46 år Stilling: Kommuneadvokat iKarmøy. klientene falske forhåpninger Spesialitet: Offentlig rett, med spisskompetanse Advokater sender for mange premature og dårlig begrunnede krav på vegne av klienter, i barnevern og arbeidsrett. mener May Britt Mannes. Kommuneadvokaten i Karmøy kritiserer kolleger for å gi klientene Spesialfag til urealistiske håp. embetseksamen: Garantirett. Familie: Gift, to døtre (17 og TEKST OG FOTO: GEORG MATHISEN 21 år). – HVA ER DEN STØRSTE – DEN STØRSTE SAKEN DU HAR Bosted: Vormedal på Karmøy. Kopervik ligger i Karmøy kommune UTFORDRINGEN I AVDELINGEN JOBBET MED DET SISTE ÅRET, i Rogaland, og har om lag 11.500 Opprinnelig fra: Mannes på DIN AKKURAT NÅ? HVA HANDLET DEN OM? innbyggere. Advokatforeningen har Karmøy. – I avdelingen synes jeg ikke at vi har – Alle saker vi jobber med, er person- seks medlemmer med postadresse så store utfordringer, men for kommu- lige og store for den enkelte. Men en i Kopervik. nen har det naturlig nok vært mye fo- sak som er litt utypisk for meg å jobbe kus på GDPR. Kommunen har gjort med, var en varsling om håndtering av et godt stykke arbeid, så det blir litt feil en varsling. Den det ble varslet mot i er viktig likestillingsmessig, men også å kalle det en utfordring, men det er første omgang, varslet i etterkant om med tanke på behovet til klientene. noe som en har måttet bruke tid på. håndteringen. Kommunen jobbet på Det som er fint med å jobbe i kommu- det tidspunktet med å gå gjennom – HVA ER DEN VIKTIGSTE POLITISKE Prosedyrekravet i advokatutdanningen fører for eksempel til at en skattejurist plutselig dukker opp i en barnevernssak, sier May Britt Mannes. Hun støtter derfor forlaget i ny advokatlov om å erstatte prosedyrekravet med kurs. nen, er at vi kan gi det vi mener at er varslingsrutinene sine. Når har kom- SAKEN FOR ADVOKATFORENINGEN det juridisk korrekte rådet – ikke det munen fått på plass gode varslingsruti- Å JOBBE MED I ÅR? som vi tror at klienten vil komme best ner og et eget varslingssekretariat. Det- – Jeg vet ikke hvor mye Advokatfore- uten prosess, likevel havner for retten faringen, men jeg har valgt å komme ikke klarer å ivareta seg selv, og som ut av. Dessuten har du en fornuftig kli- te er viktig for den som står oppi en ningen jobber med det, men det som fordi fullmektigen trenger å prosedere. tilbake til kommunen. ikke ivaretas av pårørende. Det finnes ent som skjønner et godt råd når de får slik sak. er viktig for oss, er familiedomstolene. barnevern og dyrevern, men jeg synes det og som vil ha den rette løsningen. Utfallet av det får betydning for oss. – HVORDAN TROR DU AT ADVOKAT – OG HVOR ER DRØMMESTEDET det er svakheter i rettsvernet for svakt – ER DET UTVIKLINGSTREKK Jeg synes Juristforbundet er tydeligere. HVERDAGEN DIN VIL FORANDRE SEG Å PRAKTISERE SOM ADVOKAT? fungerende voksne. – OG DEN STØRSTE UTFORDRINGEN I ADVOKATYRKET SOM DU ER I LØPET AV DE NESTE FEM ÅRENE? – Skulle jeg ikke vært her – drømme- FOR BRANSJEN SOM HELHET? KRITISK TIL? – HVORDAN REAGERER DU PÅ – Jeg tror ikke den kommer til foran- plassen er jo her med en fornuftig klient – JOBBER DU NOE PRO BONO? – Nå som det er så lett å kommunisere – Vi opplever at det kommer prematu- FORSLAGET TIL NY ADVOKATLOV? dre seg så gyselig mye. Det går gradvis. som kan faget sitt og kan bidra til å be- – Det kan jeg ikke i denne stillingen. uavhengig av geografisk avstand, trek- re krav, premature søksmål og kanskje – Det er positivt at ting blir tatt opp til Det er kjempepositivt at vi kan kom- lyse sakens faktiske side på en kompe- ker klientene mot spesialister. I mindre dårlig begrunnede krav fra advokater drøfting. Jeg ser flere positive forslag munisere kjappere og tryggere, men tent måte – så må jeg innrømme at jeg – HVIS DU FIKK VÆRE JUSTIS kretser er det ikke alltid de små firma- på vegne av klienter. Når vi legger litt innenfor advokatopplæringen, blant jeg tror ikke det blir sånn at jeg tenker ville vært i domstolen. Også der går job- MINISTER FOR EN DAG, HVA VILLE ene klarer å spesialisere seg, og selv når jobb i det, finner vi ut at det ikke er annet å sikre at du har god kompetanse «oi, oi, for en omveltning». ben ut på å finne den løsningen en me- DU HA GJORT? de gjør det, blir de tidvis valgt bort av grunnlag for noen ting, og kravet blir før du blir advokat. I dag er det litt au- ner er juridisk korrekt. Geografisk ville – Da ville jeg ha prøvd å legge forhol- uriktige grunner. Det jeg ser i barne- da ofte frafalt. Én ting er at kommunen tomatikk: Hvis du først får en fullmek- – HVOR LENGE HAR DU ARBEIDET jeg blitt værende i Haugesund krets. Her dene best mulig til rette for at sam- vernssaker, for eksempel, er at klienter må gjøre en jobb, men det sitter en kli- tigstilling, får du en advokatbevilling. SOM ADVOKAT I KOPERVIK? er det godt kollegialt samhold mellom handling mellom psykisk helsevern og velger de advokatene som har vært ent der ute og får unødvendig grunn- Dessuten er det bra at de tar ut kravet – Jeg begynte her som advokatfull- advokatene, og den gode tonen gjør at barnevern skal styrkes. Jeg opplever til mest i mediene, eller de som har de lag for håp i tillegg til at de pådras ut- om at de må ha prosedert saker. Det er mektig i 2000. Så har jeg vært i permi- de oftere kan komme frem til gode løs- min frustrasjon at det burde vært enda største annonsene eller synes best i so- gifter. Det er trist at det er sånn. bra at fullmektigene har prosedert, sjon i to år som dommerfullmektig i ninger for klientene sine. Kretsen er bedre. Så ville jeg sørget for mer res- siale medier. Når de ender opp med en men vi ser for eksempel at det plutselig daværende Haugesund tingrett. Jeg var også flink til å arrangere lokale kurs. surser til å gjennomføre tilrettelagt av- advokat fra for eksempel Kristiansand – OG TREKK DU SYNES ER POSITIVE? kan komme en skattejurist i en barne- tilbake her en stund før jeg var i Hau- hør av barn uten at det går så lang tid eller Østlandet, er mitt inntrykk at de – Mange har sagt det før meg. Men: vernssak fordi vedkommende trenger gesund som privatpraktiserende i tre – HVEM ER DEN SVAKESTE PARTEN fra politiet får saken til avhøret blir ikke alltid får den beste hjelpen. De Da jeg begynte, var det tre kvinnelige prosedyreerfaring. De gjør jobben et- og et halvt år, i Advokatene i Marke- I DEN NORSKE RETTSSTATEN, gjennomført. Jeg ville også ha satt mister nærheten i en personlig og tung advokater i vår krets. 1. januar i år var ter beste evne, men det er feil at det. Siden høsten 2011 har jeg vært SYNES DU? ekstra ressurser inn på forebyggende sak. Jeg mener de ville fått vel så god vi 38. Fordeling på både kjønn og al- systemet fremtvinger det. Pluss at det her. Jeg er glad for at jeg har vært ute – Voksne folk som på grunn av psykisk arbeid. hjelp av de lokale advokatene. der er blitt mye bedre. Du kan si at det er fare for at saker som kunne vært løst og gjort andre ting og fått bredde i er- utviklingshemning eller andre ting

44 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 45 I denne spalten tar vi pulsen på rett fra KOPERVIK advokathverdagen landet rundt.

44 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 45 IBA ROMA 2018 IBA ROMA 2018

Thommessen-partner Siri Førstereis på IBA Teigum og juridisk direktør i Wilh. Wilhelmsen, Siri Teigum har lang erfa Morten Aaserud, var ring som shipping-advokat, blant paneldeltakerne som diskuterte antitrust i shipping og er topprangert i Finans under IBA-konferansen. I Thommesens team på IBA-konferansen i Roma var (f.v.) partnerne Sverre Tyrhaug, Lars Erik Gåseide Røsås, Ellen Heyerdahl, Siri Teigum, avisens advokatundersøkelse. Henrik Hagberg og Hans Haugstad. Nylig deltok hun som fore Sammenslåinger og allianser er utgangspunktet forbyr ethvert samar- dragsholder på sin aller vanlig for å skape stordriftsfordeler, beid som medfører merkbar begrens- – Forberedelser er første IBA-konferanse. og for å spare kostnader, men slike ning på konkurransen. Det gjøres avtaler utløser flere rettslige utfor- derfor mye og godt compliance-ar- I Norge leder hun Thommessens ar- dringer. Flere rederier har måttet tåle beid i denne bransjen, sier Teigum. beid med EU/EØS- og konkurran- høye bøter grunnet ulovlig prissam- Fra IBA-podiet fortalte hun om nøkkelen til suksess serett. I sesjonen hun deltok i på arbeid. sine erfaringer etter mer enn tjue år I Thommesen brukes IBA for å hente hjem fremtidig business, og for å finne inspirasjon til IBA-konferansen var antitrust i ship- som advokat med ulike shipping- ping tema. STORE UTFORDRINGER klienter. nye måter å jobbe på. – Fordi den faglige diskusjonen skjer – Utfordringen i shipping er kombi- – Det kom mange relevante spørs- ROMA: For de fleste norske advoka- BEVISST STRATEGI med advokater som er like interessert nasjonen av sterk konkurranse, be- mål fra salen om temaet vi jobber tene består IBA-konferansen for det Kollega Hans Haugstad peker på at det som i temaet som meg, ble det en vel- hov for praktisk samarbeid mellom med, både praktiske spørsmål, og aller meste i en lang rekke møter med ligger mye for- og etterarbeid bak dig givende seanse. Det var kjempegøy, konkurrentene om utnyttelse av ka- spørsmål for bransjen generelt, sier potensielle samarbeidspartnere fra an- konferansene. sier Teigum til Advokatbladet. pasitet, og konkurranseregler som i Teigum. I ROMA: dre deler av verden. – Vi er bevisste på å møte advokater HENRIK SKJEVESTAD – En ting er å lese rankinger, men fra de landene vi jobber mest med, og det blir noe annet å ha møtt folk per- har laget lister med firmaer og advoka- STILLINGSANNONSE Dette er sonlig. Hvis en av våre klienter trenger ter vi ønsker å møte. I dette ligger også advokat i Sør-Korea, er det veldig fint hvilken mulighet vi tror det er til å få – Det er i Afrika det skjer! IBA-konferansen å kunne si at vi har møtt noen som vi arbeid tilbake senere – det er jo tross IBA Annual Conference er verdens kjenner litt personlig, sier managing alt forretning vi driver med. Vi drar Michelet & Co. har kontorer i Advokatkontoret dekker de fleste juridiske Olje- og gassadvokaten fagområder som er aktuelle for det indre største årlige advokatkonferanse, partner Sverre Tyrhaug i Thommessen. ikke ned på IBA som gærne høns, til- Preben Willoch ledet en både London og Oslo. Østlandet. Vi er 5 advokater og en ansatt og ble i år arrangert i Roma fra 7. til legger han med et smil. – Nå gjør vi en del direkteenga- advokat ved kontoret, og vi holder til av de mest populære i trivelige lokaler sentralt i Gjøvik. 12. oktober. MYE TIL FELLES Tyrhaug er enig. sjement opp mot stater, i tillegg til 6000 advokater fra hele verden Som en av seks Thommessen-partnere – Det er veldig viktig å være ekstremt sesjonene på IBA- ulike transaksjoner, og såkalt new deltok, deriblant 81 norske advoka- var han tilstede under den årlige IBA- godt forberedt. Du kan ikke stupe inn i konferansen i Roma. venture-arbeid der oljeselskap skal ADVOKAT ter. I tillegg var det flere norske advokater som deltok på enkeltar- konferansen, som i år ble avholdt i det her uten en skikkelig plan, uten å vite inn i stater og analysere. Selv norske Vi har ledig plass i kontorfellesskapet og søker etter advokat som kan tre inn som rangementer, og dermed ikke inn- Roma. akkurat hvilke møter du skal på, og hvor ROMA: – Dette var gøy! Det er vel- advokater ender altså opp med sånne partner. Arbeidserfaring som utøvende går i den offisielle påmeldingsover- – Vi driver med forskjellig jus, men lang tid det tar å komme seg frem og dig mye morsommere å lede et pa- oppgaver – ikke kun de engelske – advokat er ønskelig, gjerne med egen sikten. har til felles er at vi er i samme bransje, tilbake. Du må gjøre en betydelig inves- nel når det er så godt oppmøte som og det er veldig artig, påpeker Willoch. portefølje. Totalt ble det arrangert over 200 og alle prøver å få til et godt og velfun- tering i forkant. Som ellers her i livet er her med masse engasjement, og ulike fag-sesjoner. Nytt av året var en gerende næringsliv – og har ganske forberedelser nøkkelen for å lykkes. gode – og vanskelige spørsmål, sier I tillegg til gode eksamensresultater og egen dag dedikert til kunstig intelli- like utfordringer ut mot kundene. Preben Willoch til Advokatbladet i samarbeidsevner, vil erfaring og kunnskap om ønskede fagområder, bli tillagt vekt. gens. Thommessen har åpenbart mye å lære – MÅ BIDRA det vi møter ham etter en IBA-se- Morten Aaserud fra Wilh. Wil- fra andre firmaer, og dette er en viktig Partner Siri Teigum var med på sjon om fremtidens energiutvinning Nærmere informasjon fås ved henvendelse helmsen Holding, og Siri Tei- til advokat Håvard Fremstad, gum fra Thommessen var med i et del av IBA for oss, tillegger han. IBA-konferansen for aller første gang, i Afrika er ferdig. Firmaet har ifølge Tyrhaug plukket og satt i et fagpanel som diskuterte an- – Sammen med Asia, er det Afrika telefon 61 18 18 60. For øvrig vises panel som diskuterte antitrust i til vår hjemmeside http://advs2.no shipping. opp flere ting fra møtene på IBA-kon- titrust i shipping.– Dette er veldig fin som skal stå for mye av energi-vek- DLA Piper-partner Berit Reiss-An- feransene som har resultert i at de gjør anledning til å få diskutert felles pro- sten i verden fremover. Man kan Søknad med CV og referanseliste sendes dersen deltok i et panel som disku- ting annerledes hjemme. blemstillinger. Og vil du at det skal godt si at det er i Afrika det skjer nå. til [email protected] terte hvor vidt advokatfirmaer kan – Opp gjennom årene har det vært skje noe på ditt fagfelt, må du også bi- Det skjer ikke så mye i Europa og Søknader vurderes fortløpende og overleve uten advokatforeninger, mottas så snart som mulig, senest ting innen temaer som digitalisering, dra selv når du blir spurt om det. Alle USA, sier Willoch, som er medlem i Preben Willoch ledet en seanse om olje mens Advokatforeningens general- innen 19. november 2018. talentutvikling, likestilling – og leder- har noen prioriteringer og viktige re- IBAs Olje- og gassrettsgruppe. og gass i Afrika. sekretær Merete Smith var med i en debatt om kunstig intelligens. utvikling vi senere har implementert i lasjoner som må gjøres i løpet av uken, Thommessen, sier Tyrhaug. fastslår Thommessen-partneren.

46 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 47 IBA ROMA 2018 IBA ROMA 2018

46 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 47 IBA ROMA 2018 IBA ROMA 2018 Advokat-bekymringer

fra hele verden MAKEDONIA SØR-AFRIKA

Advokatbladet spurte et Teorien stemmer ikke Dyrt å drive for seg selv knippe deltagere hva som er – Advokatbransjen er ganske godt – Kostnadene ved å drive mindre den største utfordringen for organisert, men lovene i Makedo- advokatvirksomheter med én til to nia har endret seg en del de siste ti ansatte er høye. Både den obliga- advokater i deres hjemland. årene. Samtidig er det til dels store toriske kursingen, og de løpende forskjeller på hva som står i loven, utgiftene er store, og gjør det van- TEKST OG FOTO: HENRIK SKJEVESTAD og hvordan ting gjøres i praksis. skelig å starte opp for seg selv. Det kan gjøre det utfordrende å Snart skal vi gjøre endringer i Berit Reiss-Andersen og presidenten i den amerikanske advokatforeningen ABA, Bob Carlson deltok i en paneldebatt om advokatforeningers rolle. manøvrere som advokat. systemet med advokatforeningene NIGERIA her i Sør-Afrika. Det blir spennende – Som kvinnelig advokat er å se hvilke konsekvenser det får. Klar beskjed fra Berit Reiss-Andersen: det nok også ekstra Taper saker til utlandet utfordrende i Makedonia. Frank Dorey er leder av – Fordi firmaene i Nigeria i mange Fremdeles er det dessverre Advokatforeningen Cape en forventning hos mange tilfeller er dårligere organisert enn Law Society, som om at partnere skal være – De store må ta mer ansvar våre utenlandske konkurrenter, som organiserer advokater på menn, sier Emilia Kelesoska, sørkysten av Sør-Afrika. gjerne har større firmaer, opplever partner i Debarliev, vi stadig å tape anbudskonkurran- Dameski & Kelesoska. for rettspolitiske saker ser. Det gjør at vi blir hengende USA etter, og ikke får verdifull erfaring. ENGLAND Bekymret for de yngste DLA Piper-partner Berit Reiss-Andersen beskriver sin nye hverdag i et stort advokatfirma Eugene Edeoga arbeider som vidt forskjellig fra da hun drev eget firma. – De store advokatfirmaene mangler en som advokat i Nigerian Bulk – Dårlig opplæring – Stort press på timefakturering gjør Electricity Trading Abuja i at vi har liten tid til å trene opp de kultur for å engasjere seg i rettspolitikk, mener hun. Nigeria, og var – Etter mitt syn får ikke jusstudentene ferske advokatfullmektigene til å bli en av hele 357 påmeldte et godt nok nettverk, eller opptre- gode. Det er rett og slett for lite tid til TEKST OG FOTO: HENRIK SKJEVESTAD – Vi har funnet ut at vi ikke har 1. Brexit: Da Brexit-avstemningen var nigerianske advokater på ning i advokatbransjen før de skal inn opplæring. Jeg er bekymret for hvor- årets IBA-konferanse. sjanse til å overleve uten aktivt enga- klar, samarbeidet foreningen med i jobb. Det gjør det vanskelig å få job- dan de skal lære seg alt de trenger å Reiss-Andersen er medlem av de to sjement og involvering fra de største myndighetene, og ga myndighetene ber, og at kontakten med bransjen er forstå for å kunne bli flinke advokater. for dårlig før man skal starte opp som IBA-komitéene Council og BIC (Bar advokatfirmaene. Samtidig må vi eksempler på hvordan foreningen ESTLAND advokatfullmektig. Carolyn Knox satt i et panel Issues Commission), og ledet et IBA- erkjenne at vi har et problem med at jobbet, og informerte om advokat- som diskuterte om kunstig Halvparten feiler panel som diskuterte hvor vidt store ad- de som betaler for medlemskapet selv, standens bekymringer. Roberta Downey er partner intelligens kan føre til vokatfirmaer trenger advokatforeninger. er de som jobber for seg selv, eller er 2. Likestilling: Myndighetenes mål om å – At halvparten av juristene i Est- i advokatfirmaet Hogan diskriminering i arbeids – I 29 år drev jeg mitt eget lille in-house, sa Denyer. utjevne lønnsgapet mellom kjønnene land som ønsker å bli advokat ikke Lovells som holder til i City livet. Knox er partner i San klarer det, er et stort problem. I Est- i London. Francisco-baserte Ogletree advokatfirma. Nå er jeg i et av verdens Om lag 25.000 advokater holder til utfordret advokatfirmaenes partner- Deakins, og har arbeids land må advokater ta to advo- største, DLA Piper. Og jeg vil si det Londons finanssentrum City. modell. Myndighetene gikk bredt ut, erfaring fra blant annet TYSKLAND slik at det er to helt forskjellige verde- – Hvis jeg går ut på gaten, og spør og ville engasjere firmaene. Advokat- kat-kurs. Ettersom juristgraden gjør Brasil, Belgia, og India. at man kan jobbe innenfor flere felt, ner: To ulike måter å tenke på, og to tilfeldige advokater fra et av de større foreningen formidlet tilbakemeldin- og eksamenen nummer to ikke – Få talenter måter å tilnærme det seg på, sa firmaene der om hva vi i advokatfore- ger på vegne av advokatstanden. fører til økt lønn, er det lite motive- – Vi ser flere utfordringer med kuns- KROATIA Reiss-Andersen. ningen gjør for dem, vil de trolig svare 3. Legal tech: Myndighetene har en rende å skulle ta denne testen i seg tig intelligens. Men i likhet med – Jeg opplever det faktisk slik at de «ingenting» eller at de ikke vet. Vi må formening om at de må investere i selv. Og fersk statistikk viser at min- resten av det tyske samfunnet, er For lite marked store firmaene ikke har en kultur for finne bedre måter å samarbeide med teknologi-feltet, men vet ikke helt dre enn halvparten av juristene nok den aller største utfordringen – Advokatmarkedet i Kroatia er ikke advokatene å engasjere seg i advokat- de store firmaene på, og hvordan vi hvordan det skal gjøres, og hva de består denne andre eksamenen. at de tyske advokatene blir eldre og stort nok til at vi som advokater kan foreninger, eller rettspolitikk. Man er kan gjøre oss mer verdifulle for dem, skal prioritere. Det ble satt ned et – Jeg vil også trekke frem utviklin- eldre. Vi får rett og slett for få barn spesialisere oss skikkelig. Derfor må veldig fokusert på å tilby gode advo- tilla Denyer. utvalg som koordineres av advokat- gen av kunstig intelligens. Mange – og sliter med å finne mange nok du bruke mye tid på å lese deg opp estiske advokatfirmaer anser fort- kattjenester til klienten. Samtidig er – Heldigvis har vi en tradisjon for at foreningen. advokatfullmektiger. før hver sak. Dermed taper du mye satt ikke dette som en viktig utfor- det nok slik at når advokatforeninger advokater fra de store i stor grad deltar 4. Den internasjonale dimensjonen: tid som du ikke får betalt for. I fremti- dring – og bidrar ikke til nok utvik- Claus Peter Fabian har lang den kan du håpe at klienten kommer forsøker å inkludere de store firmaene, i frivillig arbeid, sa han. Advokatforeningen jobber sammen erfaring som transaksjons ling av dette feltet. tilbake med nye saker, men fremde- skjønner de ikke helt hvor de skal med myndigheter i ulike land. Det- advokat i CMS, et av verdens største advokatfirmaer målt i les opplever jeg dette starte, sa Reiss-Andersen. FEM EKSEMPLER te er arbeid som enkeltfirmaer i be- Karin Madisson er partner i firmaet Sorainens kontor antall advokater, og arbeider som en stor utfordring. Han pekte på fem eksempler der grenset grad kan gjøre selv. i Tallinn. Advokatfirmaet i tyske Stuttgart. Firmaet har Ivan Cuk er advokat i firmaet – MÅ SAMARBEIDE BEDRE store britiske advokatfirmaer har 5. Pro bono: Informere myndighetene har også avdelinger i totalt 74 kontorer over hele Vukmir & Associates som Hviterussland og Latvia. verden. Stephen Denyer representerte The hatt nytte av den britiske advokat og folk flest om verdien av firmae- holder til i Zagreb. Law Society of England and Wales. foreningen: nes frivillige innsats.

48 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 49 IBA ROMA 2018 IBA ROMA 2018 Advokat-bekymringer

fra hele verden MAKEDONIA SØR-AFRIKA

48 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 49 IBA ROMA 2018 DEBATTKOMMENTARENNYHETER Pizza og sjakk på fest Reisefravær til Norske advokatfirmaer besvær arrangerte populære tema-fester i Roma. TIDLIG OPPE: BAHR- Mens Wiersholm bød på partnerne Morten pizza-konkurranse, inviterte Smørdal, Richard Sjøqvist, Øystein uttet i reisegodtgjørelsen som konsekvenser for klienter som faller dvokater må tåle endringer i SANDS til konsert med Guvåg, Rolf Johan Kkom på statsbudsjettet i 2017, inn under fri rettshjelpsordningen. Aarbeidsforholdene ettersom Sissel Kyrkjebø. Ringdal og Lars var en ubehagelig overraskelse for de teknologi og samfunn utvikler seg. Kristian Sande fleste av oss. Mange reagerte på n ting er konsekvensene av kuttet. Men jeg forventer at Advokatforenin- inviterte samarbeids TEKST OG FOTO: HENRIK SKJEVESTAD begrunnelsen for kuttet. Vi satt igjen En annen sak er hva som faktisk gen i fortsettelsen blir spurt til råds – partnere til frokost E i Casina Valadier. med en følelse av at regjeringen man- blir kuttet. Vi har tidligere vist at om lag før endringene gjennomføres. Det er Etter et års pause gjorde Wiersholms glet forståelse for hvordan advokater halvparten av retthjelpsalæret går med til naturlig at rettshjelpssalæret og reise- tradisjonelle IBA-arrangement Wiers- jobber. å dekke advokatenes faste utgifter til godtgjørelsen blir veid opp mot andre holm Surprise comeback i Roma da drift av advokatvirksomheten. Når man budsjettposter. Men begrunnelsen for inviterte gjester fikk utdelt kokkeut- KOKKEKAMP: Partner Jarle nder Advokatforeningens halverer reisegodtgjørelsen, sier man i endringer skal være basert på fakta. styr og ingredienser til å lage sin egen Kvam og managing partner Udrøftingsmøte med Justisde- praksis at man forventer at advokater Denne prosessen bærer i større grad gourmetpizza. Dommer var mester- Morten Goller deltok i pizza- partementet samme høst, ga davæ- arbeider gratis når de reiser. Ingen andre preg av skrivebordsøvelser enn kunn- kokk Bent Stiansen. konkurransen. rende justisminister uttrykk for at han yrkesgrupper opplever liknende! skapsbaserte vedtak. SANDS satset på underholdning. ikke hadde problemer med å jobbe på Managing partner Ernst Ravnaas kone, reise. Jeg klarte ikke å dy meg for å oreningens medlemmer har vært eisefravær til besvær blir i disse Sissel Kyrkjebø, stod for underhold- påpeke at han gjennomgående satt bak Faktive i Facebookgruppen «Ingen Rdager gjort tilgjengelig på våre ningen. i limousinen. For oss andre vil det å rettssikkerhet uten rettshjelp» det siste nettsider. Jeg håper du leser den. Ta jobbe på reise i de aller fleste tilfeller året, og postet bilder av absurde situa- med deg tallene når du møter politi- MESTERKOKK-EKSPERTISE: – Dette var innebære brudd på enten taushetsplik- sjoner som oppstår når man forsøker å kere eller snakker med andre som kan Se flere bilder og video kjempegøy. Og det var mange som var ten eller veitrafikkloven. arbeide på reise. Bildene er til dels være engasjert i saken. Som forening på Advokatbladet.no! flinke, sa mesterkokk Bent Stiansen. komiske. Realiteten bak til å gråte av. skal vi jobbe opp mot beslutningsta- Her med Kai Thøgersen, partner i Wiersholm. uttet i reisegodtgjørelsen er ett gere og sørge for at den bebudede eva- Kav flere vitnesbyrd om at drøf- t argument mot reisegodtgjø- luering faktisk blir gjennomført. I mel- tingsinstituttet har spilt fallitt. Justisde- Erelse, er at teknologien gjør det lomtiden viser vår egen undersøkelse partementet fant det ikke engang bryet mulig å gjøre jobben uten å reise. Det at konsekvensene av kuttet ble akkurat verd å drøfte kuttet med Advokatfore- stemmer. Advokatforeningen er opp- så dramatiske som vi forutså. ningen før det ble gjennomført. tatt av at advokatene skal følge med i den teknologiske utviklingen. Det ammen med kuttet ble det vedtatt betyr likevel ikke at teknologi til Sen plan om å evaluere reisekuttet enhver tid kan erstatte fysiske møter innen tre år. Den tiden begynner å mellom advokat og klient. Det vil være nærme seg. Advokatforeningen ville behov for å reise også i fremtiden. Kli- være føre var, og har utarbeidet rap- entene er som oftest i sårbare situasjo- porten «Reisefravær til besvær» som ner der tillit til advokaten er helt LEDER viser konsekvensene av halveringen. avgjørende. Den slags tillit er ikke lett i ADVOKATFORENINGEN å opparbeide via videolink. Som en av [email protected] ele 81 prosent av advokatene advokatene i undersøkelsen sier: Hsom svarte på undersøkelsen STOR DELEGASJON: SANDS stilte med en rekke av firmaets profiler på sier at de blir berørt av halveringen. Jeg har aldri tenkt at noe av reisevirk- arrangementet i Roma. (f.v.) Oddbjørn Slinning, Geir Frøholm, Henrik Grung, Anne FILM-THEME: Partnerne Camilla Magnus og Advokatfirmaer sier at de i større grad somheten har vært unødvendig. Har aldri Robert Sveen ønsket gjestene velkommen til « Kjølseth Ekerholt, Paul Bellamy, Vibeke Oretorp, Jon Skjørshammer Ernst Ravnaas, prioriterer andre oppdrag enn fri retts- vært unødvendig å møte en klient ansikt til Lars Berge Andersen, Aksel Joachim Hageler, Wår Ravnaas, Lars Tormodsgard, Selmer-festen med en gedigen filmplakat av firmaets IBA-partnere. hjelpssaker. Det kan ha dramatiske ansikt og gi et klapp på skulderen. Hillevi Myhre, Erik Lind, Ketil Sellæg Ramberg, og Christian Kjellby Nesset. » 50 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 51 IBA ROMA 2018 DEBATTKOMMENTARENNYHETER Pizza og sjakk på fest Reisefravær til Norske advokatfirmaer besvær arrangerte populære tema-fester i Roma. TIDLIG OPPE: BAHR- Mens Wiersholm bød på partnerne Morten pizza-konkurranse, inviterte Smørdal, Richard Sjøqvist, Øystein uttet i reisegodtgjørelsen som konsekvenser for klienter som faller dvokater må tåle endringer i SANDS til konsert med Guvåg, Rolf Johan Kkom på statsbudsjettet i 2017, inn under fri rettshjelpsordningen. Aarbeidsforholdene ettersom Sissel Kyrkjebø. Ringdal og Lars var en ubehagelig overraskelse for de teknologi og samfunn utvikler seg. Kristian Sande fleste av oss. Mange reagerte på n ting er konsekvensene av kuttet. Men jeg forventer at Advokatforenin- inviterte samarbeids TEKST OG FOTO: HENRIK SKJEVESTAD begrunnelsen for kuttet. Vi satt igjen En annen sak er hva som faktisk gen i fortsettelsen blir spurt til råds – partnere til frokost E i Casina Valadier. med en følelse av at regjeringen man- blir kuttet. Vi har tidligere vist at om lag før endringene gjennomføres. Det er Etter et års pause gjorde Wiersholms glet forståelse for hvordan advokater halvparten av retthjelpsalæret går med til naturlig at rettshjelpssalæret og reise- tradisjonelle IBA-arrangement Wiers- jobber. å dekke advokatenes faste utgifter til godtgjørelsen blir veid opp mot andre holm Surprise comeback i Roma da drift av advokatvirksomheten. Når man budsjettposter. Men begrunnelsen for inviterte gjester fikk utdelt kokkeut- KOKKEKAMP: Partner Jarle nder Advokatforeningens halverer reisegodtgjørelsen, sier man i endringer skal være basert på fakta. styr og ingredienser til å lage sin egen Kvam og managing partner Udrøftingsmøte med Justisde- praksis at man forventer at advokater Denne prosessen bærer i større grad gourmetpizza. Dommer var mester- Morten Goller deltok i pizza- partementet samme høst, ga davæ- arbeider gratis når de reiser. Ingen andre preg av skrivebordsøvelser enn kunn- kokk Bent Stiansen. konkurransen. rende justisminister uttrykk for at han yrkesgrupper opplever liknende! skapsbaserte vedtak. SANDS satset på underholdning. ikke hadde problemer med å jobbe på Managing partner Ernst Ravnaas kone, reise. Jeg klarte ikke å dy meg for å oreningens medlemmer har vært eisefravær til besvær blir i disse Sissel Kyrkjebø, stod for underhold- påpeke at han gjennomgående satt bak Faktive i Facebookgruppen «Ingen Rdager gjort tilgjengelig på våre ningen. i limousinen. For oss andre vil det å rettssikkerhet uten rettshjelp» det siste nettsider. Jeg håper du leser den. Ta jobbe på reise i de aller fleste tilfeller året, og postet bilder av absurde situa- med deg tallene når du møter politi- MESTERKOKK-EKSPERTISE: – Dette var innebære brudd på enten taushetsplik- sjoner som oppstår når man forsøker å kere eller snakker med andre som kan Se flere bilder og video kjempegøy. Og det var mange som var ten eller veitrafikkloven. arbeide på reise. Bildene er til dels være engasjert i saken. Som forening på Advokatbladet.no! flinke, sa mesterkokk Bent Stiansen. komiske. Realiteten bak til å gråte av. skal vi jobbe opp mot beslutningsta- Her med Kai Thøgersen, partner i Wiersholm. uttet i reisegodtgjørelsen er ett gere og sørge for at den bebudede eva- Kav flere vitnesbyrd om at drøf- t argument mot reisegodtgjø- luering faktisk blir gjennomført. I mel- tingsinstituttet har spilt fallitt. Justisde- Erelse, er at teknologien gjør det lomtiden viser vår egen undersøkelse partementet fant det ikke engang bryet mulig å gjøre jobben uten å reise. Det at konsekvensene av kuttet ble akkurat verd å drøfte kuttet med Advokatfore- stemmer. Advokatforeningen er opp- så dramatiske som vi forutså. ningen før det ble gjennomført. tatt av at advokatene skal følge med i den teknologiske utviklingen. Det ammen med kuttet ble det vedtatt betyr likevel ikke at teknologi til Sen plan om å evaluere reisekuttet enhver tid kan erstatte fysiske møter innen tre år. Den tiden begynner å mellom advokat og klient. Det vil være nærme seg. Advokatforeningen ville behov for å reise også i fremtiden. Kli- være føre var, og har utarbeidet rap- entene er som oftest i sårbare situasjo- porten «Reisefravær til besvær» som ner der tillit til advokaten er helt LEDER viser konsekvensene av halveringen. avgjørende. Den slags tillit er ikke lett i ADVOKATFORENINGEN å opparbeide via videolink. Som en av [email protected] ele 81 prosent av advokatene advokatene i undersøkelsen sier: Hsom svarte på undersøkelsen STOR DELEGASJON: SANDS stilte med en rekke av firmaets profiler på sier at de blir berørt av halveringen. Jeg har aldri tenkt at noe av reisevirk- arrangementet i Roma. (f.v.) Oddbjørn Slinning, Geir Frøholm, Henrik Grung, Anne FILM-THEME: Partnerne Camilla Magnus og Advokatfirmaer sier at de i større grad somheten har vært unødvendig. Har aldri Robert Sveen ønsket gjestene velkommen til « Kjølseth Ekerholt, Paul Bellamy, Vibeke Oretorp, Jon Skjørshammer Ernst Ravnaas, prioriterer andre oppdrag enn fri retts- vært unødvendig å møte en klient ansikt til Lars Berge Andersen, Aksel Joachim Hageler, Wår Ravnaas, Lars Tormodsgard, Selmer-festen med en gedigen filmplakat av firmaets IBA-partnere. hjelpssaker. Det kan ha dramatiske ansikt og gi et klapp på skulderen. Hillevi Myhre, Erik Lind, Ketil Sellæg Ramberg, og Christian Kjellby Nesset. » 50 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 51 DEBATT DEBATT

TAUSHET ER IKKE LENGER GULL JUSSEN ER SKJØNNSMESSIG – DET ER PRISEN ÓG I DLA Piper tok vi læreguttens rolle hele tatt mye om å minimere risiko i I en undersøkelse foretatt av Advo- mellom partene, og klienten kan risi- under årets Arendalsuke. Vi næringslivet. Som forretnings- katbladet i perioden 2013 til 2017 ble kere å bli utnyttet av enkelte advokater sendte ned en fortropp advokater er vi involvert det stadfestet 87 tilfeller der advokater som er opptatt av å tilfredsstille egne som skulle obser- i viktige deler av det har brutt punkt 3.3.1 om hvordan inntjeningskrav. Av KAARE OFTEDAL, Av HENRIETTE WILBERG, Langseth Advokatfirma DA har 20 advokater – managing partner DLA vere, lære og vur- «Vi som hver norske samfunnet. saksbehandler i Juss salæret beregnes. Dette viser at noen Jussformidlingen mener det må Piper Norge formidlingen 13 partnere og 7 ansatte. Firmaet har kontorer dere. Vi lot oss eneste dag arbeider i Vi vet ofte hva brudd blir oppdaget, meni Haakon det VIIs gateviser i Vika kommei Oslo, og tilbyr klarere retningslinjer for hvor- imponere over som fungerer og også at det ikke er uvanligrådgivning at ogenkelte prosedyrebistand dan salærettil bedrifter, skal fastsettes ved bistand til orretningsadvokatene er nær- mangfoldet skjæringspunktet næringsliv, hva som ikke risen på advokatbistand fastsettes advokater bryter medorganisasjoner god advokat og privatpersoner- privatpersoner. innenfor Selv om det kan være Fmest stemmeløs på Norges stør- og kvaliteten politikk og juss, har erfaring fungerer. Pofte skjønnsmessig og avhenger skikk på dette punktet. sentrale rettsområder,svært vanskelig å vite hvordan en sak se www.langsethadvokat.no ste og viktigste politiske arena. Slik på diskusjo- og refleksjoner som nesten er Vi er ikke av sakstypen. Timesatsen vil variere ut Jussformidlingen mener at reglen, vil utvikle seg, er det viktig at man bør det ikke fortsette. Det er tid for nene. Vi ble politikere, og i fra oppdragets art og vanskelighets- slik den står i dag, i forVi flytterstor inngrad i nye åpner lokaler (i detsom samme advokat bygget) har et bevisst forhold til endring. overrasket fraværende i den offentlige skal ikke late grad, samt de verdier saken gjelder. for at advokater selv kani mars vurdere 2019. Lokalene ver- er avsalærets høy standard, størrelse og vurderingen som Arendalsuka er blitt Norges viktigste over størrelsen. diskusjonen.» som om vi er det. Dette medfører en risiko for at advo- dien av sitt arbeid utenmed at klientenblant annet bedriftsrestauranthar ligger til drevet grunn for denne. Det er også politiske møteplass. En blanding av Vår konklusjon Vi har likevel et katbistand kan bli mye dyrere enn det grunnlag for å etterprøveav Dugurd/Dudette. Godeste! ogviktig et nytt athelse-/ en privatperson skal kunne ha Kaare Oftedal treningsrom med tilgang til PT. Vi får litt større politisk festival og politisk snekker- er klar: Arendal- samfunnsansvar. Et man opprinnelig så for seg. Er den Når privatpersoner tarplass, kontakt og kunne derformed ønskemulighet oss noen fleretil å etterprøve vurderingen, verksted. Her diskuteres nye ideer, suka er ikke bare en ansvar som strekker seg skjønnsmessige fastsettelsen av advo- en advokat er det nettopp fordi de ikke samt anslå sin risiko på forhånd. gamle planer videreutvikles, stand- nyttig arena hvor vi kan utover bunnlinjen i eget katsalæret til hinder for at de økono- har kompetanse eller erfaringPartnere/deltakere nok til å Et alternativ kan være å sette en pro- punkter debatteres og bånd knyttes. selv lære mye om samfunnets selskap. Regjeringens perspektiv- misk vanskeligstilte i samfunnet kan vurdere saken selv. De har derfor også sentbegrensning for hvor mye høyere Her inviterte KPMG til debatt om mekanismer, men som forretningsad- melding viser med tydelighet at Norge benytte seg av advokatbistand? liten eller ingen mulighetVi ønsker til fortsattå vurdere å være et faktureringenmellomstort firma, kan bli enn prisoversla- skatt, norsk olje og gass, og karbonlag- vokater kan vi selv tilføre nye impul- står foran store utfordringer. Produkti- Du kjenner gjerne til at enkelte om prisen er rimelig hvorut fravi legger sakstypen, stor vekt på personligeget. Dette og gode er en ordning man har lagt ring, Norges Skogeierforbund til sam- ser. Vi som hver eneste dag arbeider i vitetsveksten har bremset opp, og advokater tar godt betalt per time. det økonomiske omfanget,relasjoner tidsbruk, både eksternt til oggrunn internt. i for eksempel håndverker- tale om næringspotensialet i grantrær skjæringspunktet næringsliv, politikk eldrebølgen skyller snart over oss. AS Timespris eller totalpris er bare noen vanskelighetsgrad ellerSpørsmål kvaliteten kan rettes påtil advokat/partner bransjen. TrudePå den måten er det advoka- og Rådgivende Ingeniørers Forening og juss, har erfaring og refleksjoner Norge trenger nye løsninger om vi av måtene å beregne advokatsalæret på. arbeidet. Klienten er gjerneStormoen også påi telefonen ten,22 42 som42 42. i utgangspunktet er den sterke til seminar om kostnadsoverskrifter i som nesten er fraværende i den offent- skal opprettholde velferdssamfunnet, I de tilfeller der det ikke er mulig å få presset situasjon og har ofteSkriftlige en begren henvendelser- part, sendes: som må bære risikoen av sine offentlige bygg- og anleggsprosjekter. lige diskusjonen i dag. Og det er bare og som forretningsadvokater og rådgi- fastsatt prisen på forhånd på grunn av set mulighet til å undersøke [email protected] vurderinger, og ikke klienten. For å nevne noe. vår egen skyld. vere sitter vi sentralt plassert. Vi bør sakens kompleksitet, må det foretas en dene nærmere. Videre mangler klienten Jussformidlingen ser at det kan være Til sammen arrangeres det over ett Bedriftsledere må i disse dager derfor delta i den offentlige samtalen skjønnsmessig vurdering for å avgjøre i mange tilfeller et sammenlignings flere løsninger her, men etterlyser kla- tusen seminarer og debatter i løpet av gjennomføre både et grønt og et tek- – som faktabaserte premissleverandø- størrelsen på salæret. Hvordan skal grunnlag, da advokatbistand er noe rere retningslinjer som medfører at kli- fem dager. Sytti tusen mennesker nologisk skifte for å overleve i et rer. man da som klient kunne forutse sine man ikke har behov for så ofte. Det entene får en lavere økonomisk risiko kommer på besøk. Hit kommer derfor næringsliv der konkurrenten ikke I DLA Piper har vi alt tatt avgjørel- utgifter ved bruk av advokatbistand? oppstår derfor et skjevt maktforhold når de oppsøker en advokat. NHO, LO, Den Norske Kirke, Røde lenger sitter i nabobyen, men i sen. Vi ønsker å bidra. Vi ønsker å løfte I regler for god advokatskikk punkt Kors og lille Circular Norway. Hit Beijing, Los Angeles, Cape Town eller vårt perspektiv på viktige samfunnsut- 3.3.1 fremgår det at «klienten har krav STILLINGSANNONSE kommer derfor partilederne for å Barcelona. Vi kan mye om hva som fordringer. Til neste år reiser vi derfor på å få opplyst hvordan advokaten har debattere. Hit kommer derfor medi- kreves for å overleve og gjøre suksess til Arendal med utvidet gruppe og beregnet sitt salær. Salæret skal stå i ene, de frivillige organisasjonene og de i et slikt globalt mesterskap. Vi vet hva egne debatter om problemstillinger vi rimelig forhold til oppdraget og arbei- største selskapene. som må til for å sikre ansvarlige inter- mener er viktige. det som er utført av advokaten». Det Hit kommer «alle». nasjonale investeringer. Vi kjenner Vi oppfordrer resten av bransjen til blir med andre ord opp til hver enkelt Langseth Advokatfirma DA har 20 advokater – 13 partnere og 7 ansatte. Bortsett fra vi – forretningsadvoka- utfordringene ved oppkjøp eller out- å gjøre det samme. Taushet er ikke advokat å sette prisen på et oppdrag, Firmaet har kontorer i Haakon VIIs gate i Vika i Oslo, og tilbyr rådgivning og prosedyre bistand til bedrifter, organisasjoner og privatpersoner innenfor sentrale rettsområder, tene. sourcing. Vi kan antitrustlovgivning lenger gull. Advokatstemmen må bli noe som ikke alltid er like heldig. se www.langsethadvokat.no Joda, det tusler noen ensomme for- og nasjonal og internasjonal konkur- hørt. I en artikkel som ble publisert i forretningsadvokater langs bryggekanten ranserett. I en verden som vil ha rige utgave av Advokatbladet uttaler Vi flytter inn i nye lokaler (i det samme bygget) i mars 2019. Lokalene er av høy standard, med blant annet bedriftsrestaurant drevet av Dugurd/Du Godeste! i byens sentrum. Noen få er sågar invi- behov for stadig mer energi, kan vi advokat Cato Schiøtz seg om at det i og et nytt helse- treningsrom med tilgang til PT. Vi får litt større plass, tert inn i et og annet panel som bidra med kunnskap om juridiske, advokatbransjen foreligger et fakture- og kunne derfor ønske oss noen flere ekspertstemmer. Men som bransje har tekniske, kommersielle og geopoli- ringspress som kan bidra til overfaktu- vi skygget banen. Helt frivillig. Og helt tiske faktorer som former energisek- DEBATTINNLEGG rering av klienter. Her blir det påpekt at Partnere/deltakere sendes til misforstått. toren. I en hverdag der endrings advokater i verste fall jukser med timene [email protected]. Frist til Vi ønsker fortsatt å være et mellomstort firma, hvor vi legger stor vekt på neste utgave er 23. november. Skriv maks Det er på tide å ta steget opp på sce- prosesser, omstilling og restrukturering for å tilfredsstille det store inntjenings- personlige og gode relasjoner både eksternt og internt. nen og deltar i samfunnsdebatten. nærmest er blitt en konstant i 4700 tegn, inkludert mellomrom, eller kravet. Dette eksempelet illustrerer etter avtale med redaksjonen. Legg ved Spørsmål kan rettes til advokat/partner Trude Stormoen på telefon 22 42 42 42. Vi har mye å bidra med. Mer enn næringslivet, kan vi legge frem juri- bilde av forfatteren. Debattinnlegg hvordan den skjønnsmessige vurderin- folk flest vet. Mer enn vi selv tillater diske forslag og løsninger. Forret- kan også bli publisert på gen kan åpne for utnyttelse av klienter Skriftlige henvendelser sendes: [email protected] oss selv å tro. ningsadvokater, som bransje, kan i det Advokatbladet.no. som har liten innsikt i advokatbransjen.

52 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 53 DEBATT DEBATT

52 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 53 Heidi C. Månedensadvokat Aas Larsen Heidi Aas Larsen er styre Og hva er vanskeligst å konkurrere Hvis du skal se tilbake på din Hvem er Norges beste advokat leder, partner og daglig Navn og alder: på? karriere, hva var den viktigste på ditt felt? Vi kan naturligvis ikke ta på oss de al- avgjørelsen du har tatt som har Basert på kriteriene godt overblikk og leder i Tenden Advokatfirma, Heidi C. Aas Larsen (49) ler største oppdragene. Samtidig er vår tatt deg dit du er i dag? god problemforståelse, og evnen til å som med 34 advokater og Tittel: Advokat og ambisjon å utvikle vår konkurranseev- Da jeg var hjemme i permisjon med omsette solid faglig kunnskap til prak- kontorer i Tønsberg og partner i Tenden ne også når det gjelder kompleksitet barn nummer tre, i 2000–2001, fikk tisk gode løsninger, vil jeg fremheve Sandefjord er blant de Advokatfirma og omfang. jeg en telefon fra Tenden med spørs- mine kolleger Tor Bechmann (sel- største frittstående advokat Opprinnelsessted: mål om å avslutte påtalekarrieren og skapsrett og transaksjoner) og Kjetil Hvordan vil advokatbransjen starte som advokat. Av alle ting hadde Edvardsen (arbeidsrett). firmaene utenfor Oslo. Nå tar Re utenfor Tønsberg utvikle seg det neste tiåret, tror han som ringte lagt merke til meg i en firmaet sats for å vokse mer. Hvor aktiv er du i sosiale medier? Bosted: Tønsberg du? hovedforhandling som gjaldt uaktsom Den digitale utviklingen er spennende. kjøring etter veitrafikkloven. Jeg er Jeg er på sosiale medier daglig, men Sivilstatus: Gift, tre TEKST: NINA SCHMIDT Vi satser strategisk på dette området. fortsatt usikker på hvilken link de så benytter det ikke tilstrekkelig faglig. barn; to jenter på Om noen år tror jeg legal-tech har Privat begrenser jeg deling av bilder og 18 og 22, og en mellom veitrafikklov og forretningsjus, opplevelser til lukkede grupper med Aas Larsen har lang erfaring som for- gutt på 24 år. skapt større forskjeller mellom store og men mitt stjernevalg var å takke ja til retningsadvokat, med spesialisering små advokatfirmaer, og kanskje ser vi tilbudet. I tillegg er jeg glad for at vi familie og venner. innenfor selskapsrett, transaksjoner og færre små. Videre vil nok legal-tech valgte å få barn og starte familielivet arbeidsrett, og har også en rekke styre- åpne for flere ansatte som ikke er ad- tidlig. Hvilke TV-serier følger du med verv. Å skaffe flinke, mannlige jurister vokater.Jeg tror også at gode digitale på? blir en utfordring for bransjen frem- verktøy vil kunne gi oss flere oppdrag Friends (sett på siden studiedagene over, tror hun. ved at klienter som søker og mottar di- Hva har vært den mest utfordren – fortsatt en guilty pleasure) og Le gital veiledning gjennom chat eller ro- de saken du selv har jobbet med Bureau. Når ble Tenden advokatfirma Når det gjelder omsetning, er det vår Hvordan har dere bygget botiserte tjenester vil ønske bistand fra det siste året? stiftet? ambisjon at vi i løpet av kort tid er kompetanse innen forretnings en erfaren advokat. Advokatyrket be- Å velge blant 97 gode søkere til ny- Advokatfirmaet Tenden ble stiftet trygt plassert blant de tretti største fir- juridiske områder? står ikke bare av en kompetanse i å for- opprettet stilling som administrasjons- STILLINGSANNONSE i 1975. Selskapet fusjonerte med Justin maene i landet. Da vi for cirka ti år siden bestemte oss tolke lover. Det innebærer også å bistå sjef i Tenden. i Sandefjord i 2009. for å skape et firma som gjorde at næ- på det menneskelige plan; noe advoka- Hva skal til for at dere skal Vi søker ringslivet i vår region ikke behøvde å ter fremdeles vil være bedre til enn ro- Hva brenner du for, rent faglig? lykkes? Har veksten skjedd ved at flere gå «over bekken etter vann», hadde vi boter. Jeg brenner for å finne gode løsninger. Et grunnleggende suksesskriterium er advokatkontorer har slått seg allerede en solid plattform. Så å si alle Som en naturlig konsekvens av Enten det gjelder å utforme en kon- å fortsette å rekruttere de rette. Det er ADVOKAT sammen, eller har dere gradvis våre nyrekrutteringer de siste årene er dagens kjønnsfordeling på jus-studiet trakt, bidra i en forhandling eller å gi også viktig at vi fungerer som ett fir- i kontorfellesskap utvidet med flere og flere fra de største advokatfirmaene i landet, tror jeg at vi vi får større kamp om de råd om do´s and don´ts, er det det å ma, og ikke bare en samling av advo- advokater? eller andre anerkjente juristmiljøer. gode mannlige hodene. Det vil også bidra til de gode løsningene som gir kater. Vi er nå store nok til å ha Begge deler er tilfelle. Etter fusjonen i Vi har også bevisst engasjert og mar- være viktig at selskaper gjenspeiler meg jobb-lykke. Jeg er nysgjerrig som fagavdelinger som sikrer spisskompe- 2009 har vi vokst gjennom bevisst og kert oss på faglige arenaer, som gjennom befolkningen når det gjelder minorite- person og trives godt med å snakke Vi søker tanse og faglig utvikling, og kan sette Vårt kontor har i dag strategisk rekruttering. Da jeg begynte JUS og Advokatforeningens lovutvalg. ter. Selv var jeg første kvinne i selska- med mennesker og å stille spørsmål. i 2001 var jeg første kvinne, sammen sammen team med ulik kompetanse pet. Vi trenger mangfold for å løse 9 medarbeidere, Spørsmål er veien til gode løsninger. ADVOKAThvorav 8 advokater. med seks andre advokater. Vi er i dag som gir oss helt andre muligheter til å Dere ønsker å konkurrere med de oppgaver godt. 34 advokater. løse komplekse og arbeidskrevende store, spesialiserte forretningsad i kontorfellesskapVi har et godt faglig og oppdrag. sosialt arbeidsmiljø. vokatene i Oslo. Hva er deres Vi hører mye om legal-tech i Har du et faglig forbilde, og Vårtå kontor har i dag 9 medarbeidere, Hva er firmaets vekstmål for de Skillet mellom det administrative og konkurransefortrinn? advokatbransjen nå. Bruker i tilfelle hvem? Godhvorav sakstilgang. 7 advokater. neste par årene? det juridisk faglige har blitt tydeligere. Vi ønsker å være et naturlig alternativ Min kollega Petter Tenden. Da jeg Tenden noen innovative digitale Vi ønskerNærmere fortrinnsvis opplysninger å komme i kontakt Vi opplever en stadig økende etter- Utvikling av verktøy, rutiner, retnings- til de største firmaene, både for advo- løsninger i måten dere jobber på, overtok som styreleder etter ham for ti kan medfåes etablerte ved henvendelse advokater. til spørsel, både på større oppdrag og fra linjer og støtte er like viktig som sam- kater og for klienter. Kombinasjonen og i tilfelle hvilke? år siden, sa han: «Dere som er unge må advokatGod Ingebjørg sakstilgang. Voster. nye markeder. Vår stadig voksende mensetningen av kompetente juridiske av å kunne bo i Vestfold og arbeide i et Vi har i flere år vært pilotkunde og bestemme hva dere vil for fremtiden. Nærmere opplysninger kan fåes oppdragsmengde gjør det åpenbart at team. spesialisert og moderne advokatfirma medutvikler av et anerkjent saksbe- Min rolle skal nå være å heie.» Det løf- ved henvendelse til vi må bli flere advokater. For meg som styreleder og daglig advokat Kjetil Mjaaland, som satser, med en familievennlig pro- handlingssystem for advokater. Vi hol- tet har han holdt. Selv om det i enkel- www.advest.noeventuelt advokat Thor Gjerde. Vi har som mål å være førti advoka- leder betyr det at jeg mens vi vokser i fil som bonus, gjør oss til en attraktiv der også på med noen interne prosjek- te situasjoner antakelig kan koste, er Søknadsfrist 11. oktober. ter i løpet av de neste tre-fire årene. større grad må slippe taket i oppgaver, § arbeidsplass. ter som skal gjøre oss mer effektive. Jeg han god til å heie på en troverdig måte. § Kvalitet og et riktig sammensatt firma og sørge for at vi alle sammen bygger For klientene betyr det at vi kan gi tror at for mer banebrytende legal Alle som skal gjennomføre vellykkede Advokatﬁrma Øverland Ans når det gjelder variabler som kjønn, kvalitet for klientene. Da er strategi og spesialisert bistand til en fornuftig pris. tech, er samarbeid mellom advokatfir- generasjonsskifter har noe grunnleg- Postboks 557, Sentrum, 4003 Stavanger § Tlf. 51 89 52 20 alder og fagkompetanse er viktigere utviklingsfokus viktigere enn daglig Dette gir oss et solid konkurransefor- maer riktig vei å gå, fremfor at alle skal gende å lære av ham. Jeg håper §jeg får E-post: [email protected] enn vekst for vekstens skyld. oppfølging og detaljstyring. trinn i markedet. forsøke å finne opp sitt eget hjul. til det samme.

54 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 55 Heidi C. Månedensadvokat Aas Larsen Heidi Aas Larsen er styre Og hva er vanskeligst å konkurrere Hvis du skal se tilbake på din Hvem er Norges beste advokat leder, partner og daglig Navn og alder: på? karriere, hva var den viktigste på ditt felt? Vi kan naturligvis ikke ta på oss de al- avgjørelsen du har tatt som har Basert på kriteriene godt overblikk og leder i Tenden Advokatfirma, Heidi C. Aas Larsen (49) ler største oppdragene. Samtidig er vår tatt deg dit du er i dag? god problemforståelse, og evnen til å som med 34 advokater og Tittel: Advokat og ambisjon å utvikle vår konkurranseev- Da jeg var hjemme i permisjon med omsette solid faglig kunnskap til prak- kontorer i Tønsberg og partner i Tenden ne også når det gjelder kompleksitet barn nummer tre, i 2000–2001, fikk tisk gode løsninger, vil jeg fremheve Sandefjord er blant de Advokatfirma og omfang. jeg en telefon fra Tenden med spørs- mine kolleger Tor Bechmann (sel- største frittstående advokat Opprinnelsessted: mål om å avslutte påtalekarrieren og skapsrett og transaksjoner) og Kjetil Hvordan vil advokatbransjen starte som advokat. Av alle ting hadde Edvardsen (arbeidsrett). firmaene utenfor Oslo. Nå tar Re utenfor Tønsberg utvikle seg det neste tiåret, tror han som ringte lagt merke til meg i en firmaet sats for å vokse mer. Hvor aktiv er du i sosiale medier? Bosted: Tønsberg du? hovedforhandling som gjaldt uaktsom Den digitale utviklingen er spennende. kjøring etter veitrafikkloven. Jeg er Jeg er på sosiale medier daglig, men Sivilstatus: Gift, tre TEKST: NINA SCHMIDT Vi satser strategisk på dette området. fortsatt usikker på hvilken link de så benytter det ikke tilstrekkelig faglig. barn; to jenter på Om noen år tror jeg legal-tech har Privat begrenser jeg deling av bilder og 18 og 22, og en mellom veitrafikklov og forretningsjus, opplevelser til lukkede grupper med Aas Larsen har lang erfaring som for- gutt på 24 år. skapt større forskjeller mellom store og men mitt stjernevalg var å takke ja til retningsadvokat, med spesialisering små advokatfirmaer, og kanskje ser vi tilbudet. I tillegg er jeg glad for at vi familie og venner. innenfor selskapsrett, transaksjoner og færre små. Videre vil nok legal-tech valgte å få barn og starte familielivet arbeidsrett, og har også en rekke styre- åpne for flere ansatte som ikke er ad- tidlig. Hvilke TV-serier følger du med verv. Å skaffe flinke, mannlige jurister vokater.Jeg tror også at gode digitale på? blir en utfordring for bransjen frem- verktøy vil kunne gi oss flere oppdrag Friends (sett på siden studiedagene over, tror hun. ved at klienter som søker og mottar di- Hva har vært den mest utfordren – fortsatt en guilty pleasure) og Le gital veiledning gjennom chat eller ro- de saken du selv har jobbet med Bureau. Når ble Tenden advokatfirma Når det gjelder omsetning, er det vår Hvordan har dere bygget botiserte tjenester vil ønske bistand fra det siste året? stiftet? ambisjon at vi i løpet av kort tid er kompetanse innen forretnings en erfaren advokat. Advokatyrket be- Å velge blant 97 gode søkere til ny- Advokatfirmaet Tenden ble stiftet trygt plassert blant de tretti største fir- juridiske områder? står ikke bare av en kompetanse i å for- opprettet stilling som administrasjons- STILLINGSANNONSE i 1975. Selskapet fusjonerte med Justin maene i landet. Da vi for cirka ti år siden bestemte oss tolke lover. Det innebærer også å bistå sjef i Tenden. i Sandefjord i 2009. for å skape et firma som gjorde at næ- på det menneskelige plan; noe advoka- Hva skal til for at dere skal Vi søker ringslivet i vår region ikke behøvde å ter fremdeles vil være bedre til enn ro- Hva brenner du for, rent faglig? lykkes? Har veksten skjedd ved at flere gå «over bekken etter vann», hadde vi boter. Jeg brenner for å finne gode løsninger. Et grunnleggende suksesskriterium er advokatkontorer har slått seg allerede en solid plattform. Så å si alle Som en naturlig konsekvens av Enten det gjelder å utforme en kon- å fortsette å rekruttere de rette. Det er ADVOKAT sammen, eller har dere gradvis våre nyrekrutteringer de siste årene er dagens kjønnsfordeling på jus-studiet trakt, bidra i en forhandling eller å gi også viktig at vi fungerer som ett fir- i kontorfellesskap utvidet med flere og flere fra de største advokatfirmaene i landet, tror jeg at vi vi får større kamp om de råd om do´s and don´ts, er det det å ma, og ikke bare en samling av advo- advokater? eller andre anerkjente juristmiljøer. gode mannlige hodene. Det vil også bidra til de gode løsningene som gir kater. Vi er nå store nok til å ha Begge deler er tilfelle. Etter fusjonen i Vi har også bevisst engasjert og mar- være viktig at selskaper gjenspeiler meg jobb-lykke. Jeg er nysgjerrig som fagavdelinger som sikrer spisskompe- 2009 har vi vokst gjennom bevisst og kert oss på faglige arenaer, som gjennom befolkningen når det gjelder minorite- person og trives godt med å snakke Vi søker tanse og faglig utvikling, og kan sette Vårt kontor har i dag strategisk rekruttering. Da jeg begynte JUS og Advokatforeningens lovutvalg. ter. Selv var jeg første kvinne i selska- med mennesker og å stille spørsmål. i 2001 var jeg første kvinne, sammen sammen team med ulik kompetanse pet. Vi trenger mangfold for å løse 9 medarbeidere, Spørsmål er veien til gode løsninger. ADVOKAThvorav 8 advokater. med seks andre advokater. Vi er i dag som gir oss helt andre muligheter til å Dere ønsker å konkurrere med de oppgaver godt. 34 advokater. løse komplekse og arbeidskrevende store, spesialiserte forretningsad i kontorfellesskapVi har et godt faglig og oppdrag. sosialt arbeidsmiljø. vokatene i Oslo. Hva er deres Vi hører mye om legal-tech i Har du et faglig forbilde, og Vårtå kontor har i dag 9 medarbeidere, Hva er firmaets vekstmål for de Skillet mellom det administrative og konkurransefortrinn? advokatbransjen nå. Bruker i tilfelle hvem? Godhvorav sakstilgang. 7 advokater. neste par årene? det juridisk faglige har blitt tydeligere. Vi ønsker å være et naturlig alternativ Min kollega Petter Tenden. Da jeg Tenden noen innovative digitale Vi ønskerNærmere fortrinnsvis opplysninger å komme i kontakt Vi opplever en stadig økende etter- Utvikling av verktøy, rutiner, retnings- til de største firmaene, både for advo- løsninger i måten dere jobber på, overtok som styreleder etter ham for ti kan medfåes etablerte ved henvendelse advokater. til spørsel, både på større oppdrag og fra linjer og støtte er like viktig som sam- kater og for klienter. Kombinasjonen og i tilfelle hvilke? år siden, sa han: «Dere som er unge må advokatGod Ingebjørg sakstilgang. Voster. nye markeder. Vår stadig voksende mensetningen av kompetente juridiske av å kunne bo i Vestfold og arbeide i et Vi har i flere år vært pilotkunde og bestemme hva dere vil for fremtiden. Nærmere opplysninger kan fåes oppdragsmengde gjør det åpenbart at team. spesialisert og moderne advokatfirma medutvikler av et anerkjent saksbe- Min rolle skal nå være å heie.» Det løf- ved henvendelse til vi må bli flere advokater. For meg som styreleder og daglig advokat Kjetil Mjaaland, som satser, med en familievennlig pro- handlingssystem for advokater. Vi hol- tet har han holdt. Selv om det i enkel- www.advest.noeventuelt advokat Thor Gjerde. Vi har som mål å være førti advoka- leder betyr det at jeg mens vi vokser i fil som bonus, gjør oss til en attraktiv der også på med noen interne prosjek- te situasjoner antakelig kan koste, er Søknadsfrist 11. oktober. ter i løpet av de neste tre-fire årene. større grad må slippe taket i oppgaver, § arbeidsplass. ter som skal gjøre oss mer effektive. Jeg han god til å heie på en troverdig måte. § Kvalitet og et riktig sammensatt firma og sørge for at vi alle sammen bygger For klientene betyr det at vi kan gi tror at for mer banebrytende legal Alle som skal gjennomføre vellykkede Advokatﬁrma Øverland Ans når det gjelder variabler som kjønn, kvalitet for klientene. Da er strategi og spesialisert bistand til en fornuftig pris. tech, er samarbeid mellom advokatfir- generasjonsskifter har noe grunnleg- Postboks 557, Sentrum, 4003 Stavanger § Tlf. 51 89 52 20 alder og fagkompetanse er viktigere utviklingsfokus viktigere enn daglig Dette gir oss et solid konkurransefor- maer riktig vei å gå, fremfor at alle skal gende å lære av ham. Jeg håper §jeg får E-post: [email protected] enn vekst for vekstens skyld. oppfølging og detaljstyring. trinn i markedet. forsøke å finne opp sitt eget hjul. til det samme.

54 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 55 Falkanger går av Lovdata-strid fortsetter Aage Thor Falkan- Nettstedet Rettspraksis.no, I august møttes partene til I forbindelse med innleve- dommene og fjernet de nød- også å få ut alle dommer fra mell støtte til Rettspraksis.no Ina Lindahl Nyrud ger trer av som sivi- som har kopiert dommer fra muntlige forhandlinger. Rett- ringen av anken, åpnet nettsi- vendige sammendragene. Høyesterett. til Borgarting. (bildet) i Norsk Jour- lombudsmann og Lovdata og lagt disse ut gra- spraksis.no ble pålagt å fjerne den igjen med oppdatert inn- – I tillegg har vi jobbet mye Norsk Journalistlag og «Vi støtter den prinsipielle nalistlag til fagbladet går tilbake som tis på nett, har anket dom- dommer fra en femårsperi- hold. med anonymisering og har Norsk redaktørforeningen og viktige kampen Rettsprak- Journalisten. dommer i Høyeste- men fra Oslo byfogdembete ode som var hentet fra Lov- Håkon Wium Lie i Rettsprak- nå 40.000 avgjørelser ute. kaller striden «en prinsipiell sis.no har startet for å sikre rett om et drøyt år. som påla dem å fjerne dom- data, samt å betale 370.000 sis.no sier til Advokatbladet at Målet er å lage et veldig og viktig kamp», og har allmennheten gratis høyeste- – Av praktiske mer hentet fra Lovdata. kroner i saksomkostninger. de nå har byttet ut de påkrevde godt grensesnitt, og på sikt levert et støtteskriv med for- rettsavgjørelser», sier advokat årsaker annonserer jeg min avgang som sivilombuds- mann nå, selv om jeg blir sittende folk i stillingen mer enn ett år til, sier SMÅ OG STORE BRANSJENYHETER Falkanger. forum [email protected] Tidligere i oktober ble det klart & at Høyesterett hadde tenkt å lyse Rettshjelp under ut tre faste embeter etter Arnfinn lupen Bårdsen, Karl Arne Utgård og Kurs i domstolarbeid kan erstatte prosedyrekravet Clement Endresen. Nå er antall Regjeringen har nedsatt et Retts- ledige faste embeter redusert til to. hovedforhandlinger i sivile le opplæring fra prinsipal til opplæring. Dette bør, over hjelpsutvalg for å gjennomgå • Prosedyrekravet erstattes delvis av et rettshjelpsordningen. Advokatfo- saker, eller ved å ta et prak- foretak. tid, føre til bedre kvalitet på praktisk kurs. reningens Merete Smith har fått tisk kurs i domstolsarbeid. – I dag er det individuelle opplæringen, sier Lind. plass i utvalget, som skal ledes av Polen må stanse • Ansvaret for den generelle opplæringen Forslaget er inspirert etter prinsipaler som har ansvaret tingrettsdommer i Oslo, Ingebjørg omstridt dommer av advokatfullmektigen flyttes fra modell fra Danmark, der for advokatfullmektigens UTE PÅ HØRING Tønnessen. reform prinsipal til foretak. fullmektiger som ikke har generelle utdanning i prak- Forslaget fra utdanningsut- Advokatforeningen har laget to klart å få nok praksis fra sisperioden. Dette er en valget er nå sendt på hø- rapporter om fri rettshjelp som er EU-domstolen har vedtatt en mid- • Praksiskravet økes fra to til tre år. overlevert norske politikere som lertidig forføyning som pålegger domstolsarbeid etter tre år, refleksjon av den historiske ring til alle Advokatfore- kan ta et kurs med en avslut- strukturen, der én prinsipal ningens kretser, samt til anbefaler konkrete forslag til tiltak Polen å gjenopprette landets høy- for å gjøre ordningen mer effektiv TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT Erling Lind. tende rettssaksprøve for å hadde én fullmektig. I dag er Yngre Advokater og For- esterett til situasjonen før 3. april og rettferdig. 2018, da en omstridt domstolsre- kvalifisere for bevilling. det mange titalls partnere i de um for de store advokatfir- – Det er et betydelig rom for form trådte i kraft. Dette er noen av forslagene – En viktig prinsipiell tansen som tilleggstudiet gir store advokatforetakene som maene. Høringsfristen er omprioriteringer og tilpasninger Tidligere i år besluttet det polske til fremtidens advokatutdan- problemstilling er om vi skal dem, virker lite gjennom- ADVOKATKURSET DELES står for en stor del av den satt til 9. november. av rettshjelpsmodellen. Vi trenger parlamentet å endre pensjonsalde- ning som nå er sendt ut på ha en praktisk advokatopp- tenkt», heter det i notatet. Dagens advokatkurs kan generelle opplæringen av Forslaget skal deretter dis- gode råd for hva som er viktigst å ren for høyesterettsdommere fra 70 høring i Advokatforenin- læring, eller om vi skal splittes i tre komponenter, advokatfullmektigene. Da blir kuteres på det kommende satse på, og hva som er de viktig- til 65 år. Dermed måtte 27 av dom- gens kretser. trekke advokatutdanningen ØKE PRAKSISPERIODEN foreslår utvalget: Et praktisk hver enkelt fullmektig autori- kretsledermøtet den 16. ste rettighetene. Dette blir et vel- stolens 72 dommere pensjoneres. dig viktig utvalg, sa daværende Regjeringspartiet Lov og rettfer- Det er Advokatforenin- inn i den teoretiske utdan- Utdanningsutvalget mener kurs, som beskrevet over, sert for alle partnerne. Ansva- november, så behandles av gens faste utvalg for jurist- ningen, sier Lind. at dem som skal kvalifisere som utelukkende fokuserer ret blir dermed pulverisert. hovedstyret i januar neste år, statssekretær i Justisdepartemen- dighetspartiet (PiS) hevder refor- tet, Sveinung Rotevatn, til Advo- og advokatutdanningen som – Advokatlovutvalget fore- seg til å bli advokater må på advokaters arbeid i dom- – Ved å legge det generelle og deretter sendes til Justis- men ble innført for å kvitte seg med katbladet da statsbudsjettet ble korrupte dommere, mens interna- i et 18-siders notat kommer slår at man skal sitte et halvt oppfylle et generelt praksis- stolene. Et etableringskurs opplæringsansvaret på fore- og beredskapsdepartemen- lagt frem. sjonale kritikere, deriblant den nor- med en rekke reformforslag. år til på buksebaken på uni- krav, og at kravet kan utvides for dem som ønsker å starte taket, får fullmektigene en tet som et innspill til depar- Da fri rettshjelp-ordningen tidli- ske Dommerforeningen, mener det – Strukturen i advokat- versitetet for å lære et prak- til tre år. Dette har hovedsty- egen virksomhet, og et kurs klarere adresse for sine for- tementets arbeid med ny gere i år var tema for et seminar høyrepopulistiske regjeringspartiet bransjen har endret seg dra- tisk rettet yrke. Jeg tror at ret tidligere gitt tilslutning til. fokusert på emner som er ventninger om en relevant advokatlov. på Stortinget sa Advokatforenin- har gjort endringer for å kunne inn- matisk siden dagens regler nesten alle advokater er – For å få bevilling må viktige for å forstå advoka- gens leder Jens Johan Hjort, at en sette sine «egne» dommere. for advokatutdanningen ble enige om at det er et uklokt man ha praktisert som advo- trollen og utøve advokat- av de viktigste forbedringene som laget. Det er åpenbart at forslag. Prinsipielt handler kat. Det bør ikke holde å ha virksomhet, ifølge notatet. Utdanningsutvalget består av Paal-Henrich Berle (leder), må gjøres med dagens ordning, begrunnelsen for mange av dette om at advokatyrket er vært lærer på universitetet, partner i AdvokatPartner, Bergen, førsteamanuensis Mar- er å sørge for å få flere saksområ- der inn under rettshjelploven. Prosedyrevinner dagens regler ikke treffer et praktisk håndverk, og da eller å ha vært politi- eller ANSVAR HOS FORETAK grethe Buskerud Christoffersen ved Institutt for privatrett, UiO, Erling Lind, partner i Ro Sommernes, Oslo, advokat – Sosial dumping, saker på vel- Jusstudent Muniba Ahmad (21) dagens utfordringer og må man ha en praktisk opp- dommerfullmektig. Da dette Utdanningsutvalget foreslår Erik Eldjarn ferdsfeltet knyttet til NAV, familie- vant årets prosedyrekonkurranse i Simonsen Vogt Wiig, Tromsø, og advokat behov, sier advokat Erling læring for å kvalifisere seg for i sin tid ble godkjent som også å flytte ansvaret for ad- Camilla Hovind Breiland gjenforening- og utvisningssaker arrangert av ELSA Oslo. Temaet , KPMG Law Advokatfirma, Oslo. Lind, som er medlem av det, sier Lind. praksis, foregikk en stor vokatfullmektigens generel- er ikke dekket. Voldskriminalitet var menneskerettigheter. utvalget. andel av advokatarbeidet i mot kvinner har en viss dekning, Ahmad representerte staten i «LITE GJENNOMTENKT» men det er behov for en utvidelse saken, og vant som følge av sin domstolene. Slik er det ikke av feltet. Også mobbing i skolen, evne til å forankre saken i grunn- TEORI VS. PRAKSIS – En «teoretisering» av ad- lenger. saker om brukerrettigheter og dis- leggende hensyn i rettsområdet. Advokatlovutvalget foreslo vokatutdanningen reiser kriminering er heller ikke dekket i Konkurransens dommere var flere endringer i advokatut- spørsmål om hvem som skal KURS I DOMSTOLSARBEID dag, sa Hjort. høyesterettsdommer Ragnhild danningen, blant annet inn- finansiere denne. Det er lett Utdanningsutvalget foreslår å At inntektsgrensen for å få fri Noer, professor Vibeke Blaker føringen av et semesterlangt å se at svaret her kan bli stu- omdefinere dagens prosedy- rettshjelp bare er på 246.000 kro- Strand, professor Mads Andenæs, advokatkurs i regi av uni- dentene, sier Lind. rekrav til et krav om generell ner – en sum som har vært uen- advokat Frode Elgesem og advo- versitetene. «Å flytte dette til studentene innsikt i domstolenes arbeid. dret siden 2009 – er uholdbart, kat Nicolai V. Skjerdal. Dette er ikke veien å gå, som ikke vet om de kommer Kravet skal kunne oppfyl- mener Advokatforeningen. mener utdanningsutvalget. til å få bruk for den kompe- les ved å gjennomføre to

56 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 57 Falkanger går av Lovdata-strid fortsetter Aage Thor Falkan- Nettstedet Rettspraksis.no, I august møttes partene til I forbindelse med innleve- dommene og fjernet de nød- også å få ut alle dommer fra mell støtte til Rettspraksis.no Ina Lindahl Nyrud ger trer av som sivi- som har kopiert dommer fra muntlige forhandlinger. Rett- ringen av anken, åpnet nettsi- vendige sammendragene. Høyesterett. til Borgarting. (bildet) i Norsk Jour- lombudsmann og Lovdata og lagt disse ut gra- spraksis.no ble pålagt å fjerne den igjen med oppdatert inn- – I tillegg har vi jobbet mye Norsk Journalistlag og «Vi støtter den prinsipielle nalistlag til fagbladet går tilbake som tis på nett, har anket dom- dommer fra en femårsperi- hold. med anonymisering og har Norsk redaktørforeningen og viktige kampen Rettsprak- Journalisten. dommer i Høyeste- men fra Oslo byfogdembete ode som var hentet fra Lov- Håkon Wium Lie i Rettsprak- nå 40.000 avgjørelser ute. kaller striden «en prinsipiell sis.no har startet for å sikre rett om et drøyt år. som påla dem å fjerne dom- data, samt å betale 370.000 sis.no sier til Advokatbladet at Målet er å lage et veldig og viktig kamp», og har allmennheten gratis høyeste- – Av praktiske mer hentet fra Lovdata. kroner i saksomkostninger. de nå har byttet ut de påkrevde godt grensesnitt, og på sikt levert et støtteskriv med for- rettsavgjørelser», sier advokat årsaker annonserer jeg min avgang som sivilombuds- mann nå, selv om jeg blir sittende folk i stillingen mer enn ett år til, sier SMÅ OG STORE BRANSJENYHETER Falkanger. forum [email protected] Tidligere i oktober ble det klart & at Høyesterett hadde tenkt å lyse Rettshjelp under ut tre faste embeter etter Arnfinn lupen Bårdsen, Karl Arne Utgård og Kurs i domstolarbeid kan erstatte prosedyrekravet Clement Endresen. Nå er antall Regjeringen har nedsatt et Retts- ledige faste embeter redusert til to. hovedforhandlinger i sivile le opplæring fra prinsipal til opplæring. Dette bør, over hjelpsutvalg for å gjennomgå • Prosedyrekravet erstattes delvis av et rettshjelpsordningen. Advokatfo- saker, eller ved å ta et prak- foretak. tid, føre til bedre kvalitet på praktisk kurs. reningens Merete Smith har fått tisk kurs i domstolsarbeid. – I dag er det individuelle opplæringen, sier Lind. plass i utvalget, som skal ledes av Polen må stanse • Ansvaret for den generelle opplæringen Forslaget er inspirert etter prinsipaler som har ansvaret tingrettsdommer i Oslo, Ingebjørg omstridt dommer av advokatfullmektigen flyttes fra modell fra Danmark, der for advokatfullmektigens UTE PÅ HØRING Tønnessen. reform prinsipal til foretak. fullmektiger som ikke har generelle utdanning i prak- Forslaget fra utdanningsut- Advokatforeningen har laget to klart å få nok praksis fra sisperioden. Dette er en valget er nå sendt på hø- rapporter om fri rettshjelp som er EU-domstolen har vedtatt en mid- • Praksiskravet økes fra to til tre år. overlevert norske politikere som lertidig forføyning som pålegger domstolsarbeid etter tre år, refleksjon av den historiske ring til alle Advokatfore- kan ta et kurs med en avslut- strukturen, der én prinsipal ningens kretser, samt til anbefaler konkrete forslag til tiltak Polen å gjenopprette landets høy- for å gjøre ordningen mer effektiv TEKST OG FOTO: NINA SCHMIDT Erling Lind. tende rettssaksprøve for å hadde én fullmektig. I dag er Yngre Advokater og For- esterett til situasjonen før 3. april og rettferdig. 2018, da en omstridt domstolsre- kvalifisere for bevilling. det mange titalls partnere i de um for de store advokatfir- – Det er et betydelig rom for form trådte i kraft. Dette er noen av forslagene – En viktig prinsipiell tansen som tilleggstudiet gir store advokatforetakene som maene. Høringsfristen er omprioriteringer og tilpasninger Tidligere i år besluttet det polske til fremtidens advokatutdan- problemstilling er om vi skal dem, virker lite gjennom- ADVOKATKURSET DELES står for en stor del av den satt til 9. november. av rettshjelpsmodellen. Vi trenger parlamentet å endre pensjonsalde- ning som nå er sendt ut på ha en praktisk advokatopp- tenkt», heter det i notatet. Dagens advokatkurs kan generelle opplæringen av Forslaget skal deretter dis- gode råd for hva som er viktigst å ren for høyesterettsdommere fra 70 høring i Advokatforenin- læring, eller om vi skal splittes i tre komponenter, advokatfullmektigene. Da blir kuteres på det kommende satse på, og hva som er de viktig- til 65 år. Dermed måtte 27 av dom- gens kretser. trekke advokatutdanningen ØKE PRAKSISPERIODEN foreslår utvalget: Et praktisk hver enkelt fullmektig autori- kretsledermøtet den 16. ste rettighetene. Dette blir et vel- stolens 72 dommere pensjoneres. dig viktig utvalg, sa daværende Regjeringspartiet Lov og rettfer- Det er Advokatforenin- inn i den teoretiske utdan- Utdanningsutvalget mener kurs, som beskrevet over, sert for alle partnerne. Ansva- november, så behandles av gens faste utvalg for jurist- ningen, sier Lind. at dem som skal kvalifisere som utelukkende fokuserer ret blir dermed pulverisert. hovedstyret i januar neste år, statssekretær i Justisdepartemen- dighetspartiet (PiS) hevder refor- tet, Sveinung Rotevatn, til Advo- og advokatutdanningen som – Advokatlovutvalget fore- seg til å bli advokater må på advokaters arbeid i dom- – Ved å legge det generelle og deretter sendes til Justis- men ble innført for å kvitte seg med katbladet da statsbudsjettet ble korrupte dommere, mens interna- i et 18-siders notat kommer slår at man skal sitte et halvt oppfylle et generelt praksis- stolene. Et etableringskurs opplæringsansvaret på fore- og beredskapsdepartemen- lagt frem. sjonale kritikere, deriblant den nor- med en rekke reformforslag. år til på buksebaken på uni- krav, og at kravet kan utvides for dem som ønsker å starte taket, får fullmektigene en tet som et innspill til depar- Da fri rettshjelp-ordningen tidli- ske Dommerforeningen, mener det – Strukturen i advokat- versitetet for å lære et prak- til tre år. Dette har hovedsty- egen virksomhet, og et kurs klarere adresse for sine for- tementets arbeid med ny gere i år var tema for et seminar høyrepopulistiske regjeringspartiet bransjen har endret seg dra- tisk rettet yrke. Jeg tror at ret tidligere gitt tilslutning til. fokusert på emner som er ventninger om en relevant advokatlov. på Stortinget sa Advokatforenin- har gjort endringer for å kunne inn- matisk siden dagens regler nesten alle advokater er – For å få bevilling må viktige for å forstå advoka- gens leder Jens Johan Hjort, at en sette sine «egne» dommere. for advokatutdanningen ble enige om at det er et uklokt man ha praktisert som advo- trollen og utøve advokat- av de viktigste forbedringene som laget. Det er åpenbart at forslag. Prinsipielt handler kat. Det bør ikke holde å ha virksomhet, ifølge notatet. Utdanningsutvalget består av Paal-Henrich Berle (leder), må gjøres med dagens ordning, begrunnelsen for mange av dette om at advokatyrket er vært lærer på universitetet, partner i AdvokatPartner, Bergen, førsteamanuensis Mar- er å sørge for å få flere saksområ- der inn under rettshjelploven. Prosedyrevinner dagens regler ikke treffer et praktisk håndverk, og da eller å ha vært politi- eller ANSVAR HOS FORETAK grethe Buskerud Christoffersen ved Institutt for privatrett, UiO, Erling Lind, partner i Ro Sommernes, Oslo, advokat – Sosial dumping, saker på vel- Jusstudent Muniba Ahmad (21) dagens utfordringer og må man ha en praktisk opp- dommerfullmektig. Da dette Utdanningsutvalget foreslår Erik Eldjarn ferdsfeltet knyttet til NAV, familie- vant årets prosedyrekonkurranse i Simonsen Vogt Wiig, Tromsø, og advokat behov, sier advokat Erling læring for å kvalifisere seg for i sin tid ble godkjent som også å flytte ansvaret for ad- Camilla Hovind Breiland gjenforening- og utvisningssaker arrangert av ELSA Oslo. Temaet , KPMG Law Advokatfirma, Oslo. Lind, som er medlem av det, sier Lind. praksis, foregikk en stor vokatfullmektigens generel- er ikke dekket. Voldskriminalitet var menneskerettigheter. utvalget. andel av advokatarbeidet i mot kvinner har en viss dekning, Ahmad representerte staten i «LITE GJENNOMTENKT» men det er behov for en utvidelse saken, og vant som følge av sin domstolene. Slik er det ikke av feltet. Også mobbing i skolen, evne til å forankre saken i grunn- TEORI VS. PRAKSIS – En «teoretisering» av ad- lenger. saker om brukerrettigheter og dis- leggende hensyn i rettsområdet. Advokatlovutvalget foreslo vokatutdanningen reiser kriminering er heller ikke dekket i Konkurransens dommere var flere endringer i advokatut- spørsmål om hvem som skal KURS I DOMSTOLSARBEID dag, sa Hjort. høyesterettsdommer Ragnhild danningen, blant annet inn- finansiere denne. Det er lett Utdanningsutvalget foreslår å At inntektsgrensen for å få fri Noer, professor Vibeke Blaker føringen av et semesterlangt å se at svaret her kan bli stu- omdefinere dagens prosedy- rettshjelp bare er på 246.000 kro- Strand, professor Mads Andenæs, advokatkurs i regi av uni- dentene, sier Lind. rekrav til et krav om generell ner – en sum som har vært uen- advokat Frode Elgesem og advo- versitetene. «Å flytte dette til studentene innsikt i domstolenes arbeid. dret siden 2009 – er uholdbart, kat Nicolai V. Skjerdal. Dette er ikke veien å gå, som ikke vet om de kommer Kravet skal kunne oppfyl- mener Advokatforeningen. mener utdanningsutvalget. til å få bruk for den kompe- les ved å gjennomføre to

56 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 57 FOLK & FORUM MEDLEMSNYTT FOLK & FORUM

TILLATELSE TIL Å VÆRE ADVOKAT VED HØYESTERETT Margrete Joleik Jonstad, Advokatfirma Blikra, Slotterøy & Ronja Moksnes Sommer, HELP Forsikring AS, OSLO Fullmektig hos bedriftsadvokat Fonn AS, FØRDE Adrian Svensby, HELP Forsikring AS, OSLO Elisabeth Strand, Crawford Legal Advokatfirma AS, Espen Krarup Kanvik, Advokatfirmaet Thommessen AS, OSLO SANDVIKA Marit Heier Lajord, Advokatfirmaet Lund & Co DA, OSLO Fullmektig hos offentlig advokat Marianne Foldøy Byberg, Oslo kommune – Offentlig ansatt advokat Henrik Garmann, Garmann, Fredrik Nordahl Marthinussen, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO Kommuneadvokaten , OSLO Tora Langseth Hamnes, Helse Nord - Universitetssykehuset Mitchell & Co Advokatfirma DA, BERGEN Nord-Norge HF, TROMSØ Henrik Midtsæter, Advokatfirmaet Økland & Co DA, Njål Røed Horpestad, Sola kommune – EIDSVOLL Kommuneadvokaten , SOLA Randi Almås Welhaven, Sykehuset Innlandet HF, BRUMUNDDAL NYINNMELDTE Robin Moe, Advokatfirmaet Finn AS, HARSTAD Anette Jenssen, Opplysningsvesenets fond, OSLO Bedriftsadvokater Mari Fragått Myrvollen, Advokatfirmaet Torneus AS, OSLO Organisasjonsadvokat Randi Mari Flaaen, Stokke AS, OSLO Fullmektig hos organisasjonsadvokat Milja Lønne Mørkhagen, Advokatfirmaet Selmer AS, OSLO Alexander Aas, Kirkens Arbeidsgiver- og Marit Håvemoen, Landsorganisasjonen i Norge, OSLO Advokatfullmektiger Kevin Olaisen, Advokatfirmaet Finn AS, HARSTAD Interesseorganisasjon, OSLO Privatpraktiserende advokater Ingvild Aarskog, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO Krister Omenås, Advokatfirmaet PricewaterhouseCoopers AS, Privatpraktiserende advokater Harald Blair Berg, Advokatfirmaet Selmer AS, OSLO Karina Aase, Bull & Co Advokatfirma AS, OSLO ÅLESUND Curt André Lier, Barneadvokatene DA, OSLO Christian Hans Bugge, Dalan Advokatfirma DA, OSLO Jacob Birkeland Meyer Amundsen, Advokatene Berg | Christine Oppegaard, HELP Forsikring AS, OSLO Ditlev-Simonsen AS, OSLO Knut Olav Reinskou, Advokatfirmaet Kristine Singsaas, Advokatfirmaet Helland Ingebrigtsen DA, Cathrine Bjerke Dalheim, KPMG Law Advokatfirma AS, SANDVIKA OSLO Sindre Baisgård, Advokatfirmaet Selmer AS, OSLO PricewaterhouseCoopers AS, OSLO Tonje Rismo, Advokatfirmaet Selmer AS, OSLO Marie Nesvik, Advokatfirmaet Schjødt AS, OSLO Eivind Eikenæs Berge, Ernst & Young Advokatfirma AS, OSLO GJENINNMELDTE Kim Pettersen-Hagh, Advokat Kim Pettersen-Hagh, Christoffer Bjerke, Advokatfirmaet Økland & Co DA, Marte Risøy, Advokatfirmaet Økland & Co DA, LILLESTRØM Bedriftsadvokater Per Rosland, Advokat Sandvold AS, OSLO SANDVIKA LILLESTRØM Kirsti Beate Ward, Bane NOR SF, HAMAR Bjørn Sanne, Westbroker Advokatene AS, STAVANGER Estin Blessom, Advokatfirmaet Brodwall og Kvanvik AS, Ulrike Graf Rugtveit, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO OSLO Kristian Rytter, Advokatfirmaet Thommessen AS, OSLO Advokatfullmektiger Inger Mette Sefland, Advokat Inger Mette Sefland, NORDFJORDEID Marita Blom, Advokathuset Braaholmen AS, NAMSOS Ole Kristian Sandvik, Advokatfirmaet Haagensen & Eirik Sannes Jonassen, Advokat Øivind Rogne Olsen, RJUKAN Margarethe Kielland Stoltz, Advokatfirmaet Kyrre ANS, Jan Christian Borvik, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO Bakkelund AS, TROMSØ Marianne Arvei Moen, Advokatfirma DLA Piper Norway DA, BERGEN Nora Sandvik Bratheim, Wikborg Rein Advokatfirma AS, Håvard Sivertsen, Advokatfirmaet Magnus Legal AS, OSLO Ahmad Taha, Advokatfirmaet Taha AS, OSLO OSLO TRONDHEIM Arthur Pollestad, Haver Advokatfirma AS, BRYNE Maria Støen Thoresen, Advokatfirmaet Salomon-Johansen AS, Signe Braut, Deloitte Advokatfirma AS, STAVANGER Elisabeth Skatvedt, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO OSLO Ida Marie Bu, KPMG Law Advokatfirma AS, BERGEN Stian Mork Sletten, Advokatfirmaet Hasle AS, TØNSBERG Anders Askham Christie, Bull & Co Advokatfirma AS, OSLO Andreas Slettevold, Wikborg Rein Advokatfirma AS, BERGEN Jens Toppen Dahl, BDO Advokater AS, OSLO Siv Snipsøyr, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO Nicolai Danielsen, Ernst & Young Advokatfirma AS, Solaf Souri, Advokatfirmaet Malik, OSLO år siden STAVANGER Marcus Gjeruldsen Spillum, Advokatfirmaet Wiersholm AS, Jørn-Tomas Einstabland, Advokatfirmaet Salomon- OSLO 50 Johansen AS, OSLO Helene Merethe Stahl, Advokatfirmaet Wiersholm AS, FRA REPRESENTANTSKAPETS DEBATT OM BEHANDLINGSREGLER FOR DISIPLINÆRSAKER Mari Enger Flobergseter, Advokatfirmaet Consensus ANS, OSLO HAMAR Maria Alexandra Courvoisier Sissener Steen, Advokatfirma «Tilsynet med at advokatene utøver spørsmålet om advokatvesenets fri- sin virksomhet overensstemmende het, senes i boken «Demokrati og Elin Engelsen Geitle, Kluge Advokatfirma AS, OSLO Andenæs Aaløkken Veum DA, OSLO med lovens krav legger lovgivningen statsmakt». Under avsnittet om dom- Kristoffer Gjesdahl, Advokatfirmaet Clp da, OSLO Malin Alice Jensen Stenseth, SANDS - Advokatfirmaet hos oss til Justisdepartementet (…). stolene skriver han blant annet: «For- Elin Grinde, Advokatfirmaet Wangberg AS, OSLO Steenstrup Stordrange DA, Avd. Ålesund,ÅLESUND utsetningen for domstolenes uavhen- Christine Strøm, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO Henleggelse av disiplinærmyndig William Bredvei Gusland, Advokat Arvid Gusland, gighet er i stor utstrekning betinget av SANDEFJORD Aina Valdersnes Ståløy, Deloitte Advokatfirma AS, BERGEN heten til administrasjonen er (…) ikke sakførernes uavhengighet. Marcus Costa Gåseide, Advokatfirmaet Caroline Sofie Tenold, Advokatfirmaet Økland & Co DA, vanlig i andre land. Oftest er denne PricewaterhouseCoopers AS, OSLO LILLESTRØM myndigheten lagt til en lovfestet Det har i andre land vist seg, at indivi- Margrethe Sandsmark Haagensen, Ernst & Young Anne-Karin Thorsen, SANDS - Advokatfirmaet Steenstrup advokatforeningen – eller til komiteer dets frihet kan være betinget av at det Advokatfirma AS, OSLO Stordrange DA, OSLO eller nemnder oppnevnt av foreningen finnes sakførere som er modige og uav- Emilie Astrid Fjukstad Hansen, Advokatfirmaet Selmer AS, Emilie Tjeldnes, Advokatfirmaet Selmer AS, OSLO – eller til et lovfestet organ uavhengig hengige nok til å tale makthaverne midt Marte Tronstad, Synch Advokatfirma AS, OSLO så vel av administrasjonen som av imot. Også vi opplevet det under okku- OSLO Johan Bernhard Hjort. Foto: Rigmor D. Linn Katrin Hansen, Advokatfirmaet Viktoria Vermedal, Advokatfirmaet Grette AS, OSLO vedkommende lands advokatforening. pasjonen. Jo sterkere Staten blir, desto Delphin, Oslo Museum, Wikimedia PricewaterhouseCoopers AS, OSLO mere bør den selv sørge for at den ikke Espen Andreas Volden, Advokatfirmaet Lund & Co DA, OSLO Ofte er denne selvdømmeordningen Commons har noen innflytelse over dem som Anja Dominczak Herud, Advokatfirmaet Arktis AS, OSLO Martin Søbakk Wiggen, Pretor Advokat AS, TRONDHEIM kombinert med adgang til å innbringe eventuelt skal være dens motpart. Det Mona Holden, Advokatfirmaet Simonsen Vogt Wiig Ida Obstfelder Ytrebø, Ernst & Young Advokatfirma AS, særlig viktige avgjørelser for domstole- Fra innstilling avgitt 5. november bør overhodet ikke kunne være noen Trondheim AS, TRONDHEIM OSLO ne, eksempelvis hvorved noen uteluk- 1968 fra Hovedstyrets oppnevnte mistanke i så henseende. Einar Johan Hveem, Advokatfirmaet Grette AS, OSLO Anette Øvrehus, Advokatfirmaet Schjødt AS, STAVANGER kes fra medlemskap i foreningen eller utvalg som utredet lovfestet med- Andrea Jansen, Advokatfirmaet Wiersholm AS, OSLO utelukkes fra å praktisere som advokat. Dertil kommer, at det prinsipielt sett al- lemskap. Formann i utvalget var Fullmektig hos bedriftsadvokat Live Sjuve Johansen, Rime Advokatfirma DA, OSLO dri er noen fordel ved å la et departe- Jens Chr. Hauge. Didrik Bloch Haugland, Livsforsikringsselskapet Nordea Liv (…) Høyesterettsadvokat J.B. Hjort Helene Johnsen, Advokatfirmaet Haagensen & Bakkelund AS, ment utøve en myndighet, som et privat Norge AS, BERGEN har ved flere anledninger tatt opp TROMSØ organ kan utføre like godt eller bedre.» Advokatbladet nr. 9–10, 1968 Ine Berit Rolstad Hauklien, Nye Veier AS, KRISTIANSAND S

58 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 59 FOLK & FORUM MEDLEMSNYTT FOLK & FORUM

58 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 59 FOLK & FORUM NYTT OM NAVN FOLK & FORUM

Advokat Anne Cecilie Advokat Siri Besikiotis Advokat Audun Ludvig Advokat Lars-Petter Advokat Espen Advokat Karl Tvedt har Kristensen har sluttet Horn har sluttet hos Bollerud har sluttet som Liland har sluttet Kolflaath har sluttet sluttet som partner hos i Advokat Cecilie Osloadvokatene AS i Oslo partner i Advokatfirmaet i Barentz Advokat AS hos Forbruker- Oslo Advokatfellesskap og Kristensen i Larvik og startet opp Advokat Ræder AS i Oslo og i Tromsø og startet advokaten AS i Oslo startet i Advokatkollegiet og begynt i Skaun firmaet Horn AS i Oslo. tiltrådt som partner opp Advokatfirmaet og begynt i Advokat Kindem & Co. Advokatfirma AS i Advokatfirmaet Økland Liland AS i Tromsø. firmaet Consilium DA i Sandefjord. Advokat Elin Sarai har sluttet som & co DA i Lillestrøm. i Sandvika. Advokat Morten Berg partner i Advokatfirmaet Advokat Linn Hertwig har sluttet hos Oslo Advokat Ina Wildeng PricewaterhouseCoopers Advokat Jeanette Eidsheim har sluttet Advokat Martin Advokatfellesskap og Hodt har sluttet hos AS i Bergen og tiltrådt Sandberg har sluttet hos som partner i Wikborg Rødland har sluttet startet i Advokatkollegiet PersonskadeAdvokat1 som partner i Ernst & HELP-advokatene AS Rein Advokatfirma AS i Ernst & Young Kindem & Co. i Oslo og begynt Young Advokatfirma AS i Oslo og begynt i Zenit i Bergen og begynt Advokatfirma AS i Advokatfirmaet Legalis i Bergen. Advokater AS i Tønsberg. i DNB Bank ASA i Kristiansand og begynt Advokat Ida Pollan i Oslo. i Bergen. i KPMG Law Thowsen har sluttet Advokat Maj Hines har Advokat Per Ivar Advokatfirma AS. i Oslo Advokatfellesskap Advokat Farhad Khan sluttet hos Næringslivets Hessen har sluttet hos Advokat Peder Alvik og startet i Advokat har sluttet i Advokat24 Hovedorganisasjon i Oslo Borgen Advokatar AS Sanengen har sluttet Advokat Ole Lien kollegiet Kindem & Co. i Oslo og begynt og begynt i Advokat på Husnes og begynt i Advokatfirmaet har sluttet i Advokat i Advokatfirmaet Legalis firmaet Wiersholm AS i Døssland Advokatfirma Thommessen AS i Oslo firmaet Wangberg AS Advokat Anett Ravndal i Oslo. i Oslo. AS i Uskedalen. og begynt som Senior i Oslo og startet opp har sluttet i Kluge Advokat Legal Counsel i Norske Advokat Ole Lien firma AS i Oslo og begynt Advokat Simen Advokat Bente Halvorsen Advokat Ove Landa Skog AS i Oslo. i Oslo. hos Oslo Tingrett. Gjersvoll Osland har har sluttet i Ernst & Young har sluttet som partner sluttet i Boligbygg Advokatfirma AS i Oslo i Advokat Ove Landa Oslo KF og begynt og begynt i Advokat i Stavanger og startet opp i Advokatfirmaet Legalis. firmaet Bentzen AS Westbroker Advokatene ANNONSE i Hønefoss AS i Stavanger. Advokatfullmektig Hannah Bennin Brataas Advokat Thomas Advokat Guro Letnes har sluttet i Bing Andersen har sluttet har sluttet i Deloitte Ditt testamente – en gave til livet! Hodneland advokat som partner i Dalan Advokatfirma AS En testamentarisk gave til forskning er en gave til fremtidige generasjoner. selskap og begynt Advokatfirma DA i Oslo iDrammen og begynt Du etterlater deg en investering i livene til dem som kommer etter deg. i Advokatfirmaet Legalis. begynt i Brækhus i Codex Advokat AS Advokatfirma DA i Oslo. i Oslo. Advokatfullmektig Foto: Paal Audestad Ståle S. Seljenes har Advokat Arne Byberg Advokat Tine Du setter igjen varige spor ved at du sluttet i NAV Arbeid og har sluttet som partner Engstrøm Wærsten ytelser lønnsgaranti og i EVRY Norge AS har sluttet i Advokat bidrar til ny og bedre behandling for dem begynt i Advokatfirmaet på Fornebu og begynt firmaet Selmer AS i Oslo som rammes av hjerte- og karsykdom eller Legalis. i Advokatfirmaet og begynt i Bull & Co demens. Å planlegge for tiden etter deg Haavind AS i Oslo. Advokatfirma AS i Oslo. sikrer at din arv brukes slik du ønsker det. Advokat Siri Bergem har sluttet i Advokat Advokat Boye Berge Advokat Aksel Stumpf Du velger selv hvilken sak som står ditt firmaet Hesselberg AS har sluttet i Ernst & Young har sluttet i Advokat hjerte nærmest. i Larvik, og tiltrådt Advokatfirma på firmaet Strandenæs AS som partner i Skaun Lillehammer og begynt i Oslo og begynt hos Advokatfirma AS i BDO Advokater AS HELP-Advokatene AS i Sandefjord. i Oslo. i Oslo.

Advokat Stig Strand Advokat Stine Eriksrød Advokat Eivin har sluttet i DNB Bank har sluttet i Advokat Johnsrud har sluttet ASA i Oslo og begynt firmaet Ræder AS i Advokatfirmaet CLP DA Vil du vite mer? Ta kontakt med oss på tlf. 23 12 00 00. Vi hjelper deg gjerne! i Advokatfirmaet i Oslo og begynt i Oslo og begynt i Tenden www.nasjonalforeningen.no/testamente Simonsen Vogt Wiig Da i Kvale Advokatfirma DA Advokatfirma ANS i Kristiansand. i Oslo. i Sandefjord.

60 Advokatbladet 11–2018 Annonse-testamente_165x111.indd 2 Advokatbladet 11–201823.05.2017 61 12.35 FOLK & FORUM NYTT OM NAVN FOLK & FORUM

60 Advokatbladet 11–2018 Annonse-testamente_165x111.indd 2 Advokatbladet 11–201823.05.2017 61 12.35 Advokatansvar

I denne spalten omtaler vi rettssaker rettet mot advokater, og advokaters ansvar. Spalten lages av advokat Toralf Wågheim ved Advokatfirmaet Riisa & Co i Bergen. Wågheim er forfatter av boken Advokaters erstatningsansvar. Henvendelser til [email protected] Ansvar ved endring av testament En advokat bistod testator tere og kusiner, samt deres tolket skulle arvekretsen i testament med endring av et testa livsarvinger dersom disse var falt nr. 2, til tross for ordlyden, således bort. Dette omfattet etter ordlyden være den samme som i testament ment. Etter ordlyden i det også fettere og kusiner på farssiden nr. 1. Saksøkerne hadde da samme Wikborg Rein-partner Ole Henrik Wille og Dyveke Hamza representerte advokatbransjen i en debatt om karakterpress på jusstudiet som ble nye testamentet ble — totalt 19 arvinger. rettsstilling etter begge testamentene, arrangert på Frokostkjelleren i Oslo. arvingene utvidet fra fem Etter at A døde, ble det avholdt og ingen av erstatningsvilkårene var til 19 personer. I arveopp møte hos advokat B sammen med oppfylt. gjøret ble det tvist om arvingene fra morssiden. Arvingene Mindretallet med én dommer fant Vil ha var kjent med testament nr. 1 og rea- under tvil at testament nr. 2 skulle testator hadde ønsket gerte på formuleringen «samtlige» forstås i samsvar med å endre arvekretsen. fettere og kusiner i testament nr. 2. ordlyden slik at alle 19 arvingene karakter-stopp på jussen Advokaten kunne ikke Arvingene påpekte at formuleringen hadde krav på arv. Mindretallet holdes ansvarlig. etter sin ordlyd kunne bety at arvin- mente etter bevisførselen at testator Wikborg Rein-partner Ole skaffe deg særskilt kunnskap gjennom – Jeg har undervist en del i selskaps- gene på farssiden også var omfattet, var klar over og ønsket en utvidelse Henrik Wille mener karak arbeid i det offentlige, du kan begynne rett på tredjeåret, og det har nok alltid Dette fremkommer i en avgjørelse fra men at testator ikke hadde ment det. av arvekretsen da testamentet ble terpresset på jussen er verre i andre deler av næringslivet, eller vært et karakterpress på jussen. Men Gulating lagmannsrett avsagt 2. okto- Det ble senere åpnet offentlig skifte. endret. Etter mindretallets syn hadde starte i et mindre advokatfirma. Juri- jeg føler at studentene er enda mer ber 2018 (sak 18–042789ASD- Bostyrer la etter hvert til grunn at tes- advokaten ivaretatt testators vilje ved i dag enn det var for fem år disk metode må ligge i bunn, men vi stresset nå enn det de var før. Hvis jeg GULA/AVD1). Bakgrunnen for sa- tament nr. 2 skulle legges til grunn og utformingen av testamentet, og det siden. Nå tar han til orde for diskuterer ofte om vi skal begynne for fem år siden sa for gøy at vi skal ha ken var at A hadde opprettet et testa- forstås slik at alle 19 arvingene hadde forelå ikke ansvarsgrunnlag. å kutte ut tallkarakterene i med andre måter å vurdere kandida- kurs klokken kvart over åtte en fre- ment i 1987. Her fremgikk nærmere krav på arv. Det ble satt frist for å reise Lagmannsretten legger for øvrig til starten av studieløpet på tene på, sa Wille. dagskveld, og la til «da antar jeg at jeg testasjoner og at «Resten ønsker jeg skiftetvist. Slike skritt ble ikke initiert. grunn at det ikke foreligger noen feil juss-studiet. – Når vi skal rekruttere til fullmek- ikke ser så mange av dere, fordi dere skal deles mellom mine fetre og kusi- De fem arvingene tok ut søksmål mot fra advokaten siden testamentet uan- tig-stillinger ser vi i hovedsak på karak- skal på kjelleren», smilte folk. I dag ner som her nevnes». Det var fem per- advokatens forsikringsselskap med sett må tolkes i tråd med testators terene innen fagområdet personen skal skjønner de knapt hva jeg mener, sier soner navngitt i testamentet, som alle anførsel om at det forelå erstatnings- vilje. Det uttales av flertallet at de TEKST OG FOTO: HENRIK SKJEVESTAD jobbe med, sa han. han. var søskenbarn på morssiden. ansvar. Det ble vist til at det ble flere å fem arvingene gjennom en skiftet- A var hjelpetrengende. Advokat B dele arven på, uten at testator ønsket vist ville ha fått avgjort at de hadde – Den eneste måten å få arbeidsgivere – VERRE ENN FØR ble oppnevnt som hjelpeverge i dette. Advokaten avviste ansvar. samme rettsstilling etter begge testa- til å slutte å be om karakterer, er å ikke Karakterer er ikke alt, mente han. 2009. Høsten 2012 fant advokat B mentene, eller at testators vilje var i ha karakterer, men bare en vurdering – Å ha verv og deltidsjobber teller ANNONSER testamentet. Han ble bekymret for IKKE GRUNNLAG FOR tråd med ordlyden i testament nr. 2. I av godkjent eller ikke godkjent. Man kjempepositivt, og enda mer positivt mulige formfeil ved opprettelsen av ERSTATNING begge tilfeller ville det ikke ha fore- ligget ansvarsgrunnlag for advokaten burde slutte med karakterer de to før- om det har en viss relevans for advoka- Juridisk oversetterekspertise testamentet. Advokaten tok dette Lagmannsretten kom enstemmig til ste årene, sa Wille da studentforenin- tyrket, sa Wille. Våre erfarne statsautoriserte translatører opp med A, og det ble enighet om å at det ikke forelå grunnlag for eller noe økonomisk tap å kreve gen CF Oslo Rhetorica inviterte til Overfor Advokatbladet utdyper han; gir deg rask og profesjonell service. Oversettelse for næringslivet og offentligopprette sektor sidennytt 1979 testament. I mars 2013 erstatningsansvar. Retten delte seg i erstattet. Tolkningsspørsmålet kunne debatt om temaet. – Det mest uheldige for karak- Kontakt oss gjerne på tlf. 55 30 17 30, Bred erfaring og kompetanse ble det utarbeidet nytt testament, begrunnelsen. Flertallet på to således vært kanalisert som skiftet- [email protected] eller www.allegro-as.no. Kontakt oss på tlf. 810 33 333 Wille tilla at det nok er mange med terpresset er at man begynner med eller [email protected] hvor det fremgikk at «Alle gjenvæ- dommere uttalte at testamenter skal vist. C-snitt som kunne gjort det godt som karakterer allerede på starten av stu- rende eiendeler og verdier skal deles likt tolkes subjektivt. Flertallet la til Anken ble deretter forkastet. De advokater. diet. Jus er modning, og det viktigste er mellom samtlige av mine gjenlevende fet- grunn at endringen av testament nr. fem arvingene ble dømt til å betale – Det finnes en drøss med toppad- hva slags jurist du er på slutten av stu- tere og kusiner. Er disse falt bort skal lod- 1 ble gjort etter initiativ fra advokat sakskostnader for lagmannsretten vokater innen ulike firmaer som ikke dieløpet.Juridisk oversetterekspertise den tilfalle deres livsarvinger». B. Flertallet fant det ikke med 166.356 kroner, og for tingret- Våre erfarne statsautoriserte translatører hadde gode nok karakterer til å Sidengir deg 2013 rask og profesjonellhar Wille, service. i tillegg til Oversettelse for næringslivet og offentlig sektor siden 1979 Etter ordlyden i det nye testamen- sannsynliggjort at testator ønsket ten med 170.656,25 kroner. begynne å jobbe som advokat rett etter partnerstillingenKontakt oss gjerne i påWikborg tlf. 55 30 17 30,Rein, også Bred erfaring og kompetanse tet ble arvekretsen utvidet fra 5 per- noen innholdsmessig endring av Dommen var ikke rettskraftig da studiet, men som nå er ledende innen væ[email protected] universitetslektor eller www.allegro-as.no ved Universite. - Kontakt oss på tlf. 810 33 333 soner til «samtlige» gjenlevende fet- arvekretsen ved endringen. Riktig Advokatbladet gikk i trykken. eller [email protected] sitt område. For å gjøre det kan du tet i Oslo.

62 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 63 Advokatansvar

62 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 63 FOLK & FORUM Ørnulf er gift med NRK- journalist Gunhild ADVOKATER I NYHETENE Sætre på 40. året, har tre sønner, av dem en advokatpartner og en jusstudent. Han bor UENIG MED HØYESTERETT BOKTIPSET i Ålesund og jobber i Bergen og i Ålesund. Ifølge en fersk Høyesterettsdom har arbeids- Han har vært dommer og byråsjef, en gang tager valgrett til å fastholde sin opprinnelige Navn og alder: ØRNULF RASMUSSEN, 67 ÅR i «ungdommen». Litterær interesse ble arbeidskontrakt når virksomheten overdras Tittel: PROFESSOR DR. JURIS OG skapt i meget ung alder. Over gaten til ny arbeidsgiver. ADVOKAT i Hegdehaugsveien var det et antikvariat. Arbeidsrettsekspert og partner i Wiersholm, Jan Fougner, Bokhyller og bøker i slikt omfang ble en Arbeidssted: UNIVERSITETET I BERGEN mener Høyesterett bommer i sin konklusjon. fascinerende verden fra tidlig i barneskolen. OG EGEN VIRKSOMHET Siden ble det slik. Han har bokhyller «over Spørsmålet Høyesterett tok stilling til var først og fremst alt». I fritiden ellers steller han med sine hvilken betydning det har for denne valgretten at muligheten for avtalefestet pensjon (AFP) fra 62 år falt bort, da Hvilken bok har gjort sterkest gamle tømmerhus, eller seiler på havet. inntrykk på deg, og hvorfor? den nye arbeidsgiveren ikke var tilsluttet AFP-ordningen. – Resultatet av saken skyldes en regel om «valgrett» som Vanskelig å si. I ungdommen var inntryk- Hvis du skal kjøpe en bok til en god store professorer, i det forrige århun- kene sterkest; oppdagelsen av livet og venn, hvilken vil du kjøpe? dret. Det er hans doktoravhandling fra Høyesterett har funnet på og som ikke er utredet og vedtatt verden, mellom to permer. Kanskje Syn- Vi, de druknede (2006), av Carsten Jen- 1965. Jeg leste den i studietiden. Den av Stortinget. Konsekvensen av dommen er redusert øko- dere i sommersol, av Sigurd Hoel, eller sen. En fantastisk fabel. Jeg besøkte den er glitrende god, i all sin nøkterne en- nomisk effekt av virksomhetsoverdragelsen og vil lede til helst Den gamle mannen og havet danske øya Ærø i sommer, for å inhalere kelhet. krav om lovendring eller omkamp i Høyesterett. Dette er X ORD (1952), av Ernest Hemingway. Han fikk atmosfæren fra boken. Jeg ga nylig et ikke tilstrekkelig gjennomtenkt, sier han til Finansavisen. Bedrift Asiater Nobelprisen etter den (1954). Begge Leser du e-bøker? Svenn Donere Over- Fjell og eks til livlegen min. Dommen kan ramme næringslivet hardt, mener arbeids- Inkom- trekk Naboer firma forfatterne behersket knapphetens og Nei, aldri. Jeg må ha boken i hendene. petent rettseksperten. presisjonens kunst. Språket er perfekt, Hvilken er den neste boken du skal lese? Det er et kulturelt spørsmål. handlingen fascinerende, og tankene Sjakk, av Theo Schuster. Jeg må finne en Nå tror Fougner at det vil komme en økning i antall bak er kloke. løsning for å slå min tannlege-venn. Hvem vil du utfordre (og litt om liknende saker fremover. hvorfor)? Mengde Hvordan velger du lesestoff? Kan du anbefale en fagbok? Advokat og direktør Nina Melsom IKKE ALLTID SÅ AKUTT Fra egne hyller, ut fra nysgjerrighet og Delegasjon av Stortingets myndighet, av i NHO. Hun er en meget dyktig jurist, Barneadvokat Thea Totland mener det er Rundt lyst. Jeg har hundrevis av hyllemeter. Torkild Opsahl. Han var en av de virkelig og et forstandig menneske. Mot behov for en grundigere gjennomgang av Hylster vedtakene i Fylkesnemnda før de godkjennes. Bibel- ANNONSE – Fylkesnemnda har kort tid på å kontrol- del lere vedtaket, og slik som det gjøres nå er det for dårlig, sier Konjunk- Totland til NRK. Lek sjon I fjor ble over 1800 barn hentet med tvang. Når vedtaket Tanke KJENNER DU ET BARN SOM ER UTSATT er gjort skal det så snart som mulig, og innen 48 timer, Lukte Drikk være godkjent av fylkesnemnda. Nemndas oppgave er å Motvilje sjekke om det er barnevernslederen i kommunen som har FOR VOLD ELLER OVERGREP? Prepo- På stedet gjort vedtaket og at situasjonen er beskrevet som akutt. sisjon Fusk – Dette er et svært strengt krav, og etter min oppfatning Hule Besø- STINE SOFIE SENTERET er et gratis kurs- og legges lista i mange sammenhenger for lavt i forhold til kende mestringssenter for volds- og overgrepsutsatte barn hva som er akutt fare for vesentlig skade. Fugl Besitt og unge, og deres trygge voksne. Mat- «TOTALT UANSVARLIG OG UFORSVARLIG» rett Omv. tall Joshua Frenchs advokat, Hans Marius Gra- Naboer I trygge omgivelser får deltakerne ny kunnskap, asvold, går hardt ut mot skuespiller Aksel Definert Frø mestring og gode opplevelser. Sammen skapes Hennie etter hans besøk hos French i Kongo- tettsted nye vennskap og nye historier, som styrker barn og fengselet. voksnes egne ressurser. Hennie besøkte French fem ganger i fengselet høsten 2016, hvor han stilte ham en rekke inngående spørsmål, blant annet om hva som skjedde den kvelden sjåføren ble drept. Løsningsordet finner du ved å sette sammen bokstavene Hennie spiller French i den kinoaktuelle filmen «Mor- i de gule rutene til et ord eller et navn. Følgebrev og søknadsskjema finner du på dene i Kongo». Send løsningen til [email protected] innen WWW.STINESOFIESENTERET.NO – Det er totalt uforsvarlig og uansvarlig å gå frem på den 23. november. Vi trekker ut en vinner som får fem flaxlodd måten Hennie gjorde. For det første skulle han ikke vært i posten. der inne i det hele tatt. For det andre går man ikke inn for Vinneren av kryssordet i oktober-utgaven er aktivt å forsøke å knekke en fyr ved å benytte metoder Ove Andersen, Arendal. som innebærer en form for hobby-psykoanalyse, sier Gra- asvold til VG. Vi gratulerer! Løsningsordet var AKTOR.

64 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 65 FOLK & FORUM Ørnulf er gift med NRK- journalist Gunhild ADVOKATER I NYHETENE Sætre på 40. året, har tre sønner, av dem en advokatpartner og en jusstudent. Han bor UENIG MED HØYESTERETT BOKTIPSET i Ålesund og jobber i Bergen og i Ålesund. Ifølge en fersk Høyesterettsdom har arbeids- Han har vært dommer og byråsjef, en gang tager valgrett til å fastholde sin opprinnelige Navn og alder: ØRNULF RASMUSSEN, 67 ÅR i «ungdommen». Litterær interesse ble arbeidskontrakt når virksomheten overdras Tittel: PROFESSOR DR. JURIS OG skapt i meget ung alder. Over gaten til ny arbeidsgiver. ADVOKAT i Hegdehaugsveien var det et antikvariat. Arbeidsrettsekspert og partner i Wiersholm, Jan Fougner, Bokhyller og bøker i slikt omfang ble en Arbeidssted: UNIVERSITETET I BERGEN mener Høyesterett bommer i sin konklusjon. fascinerende verden fra tidlig i barneskolen. OG EGEN VIRKSOMHET Siden ble det slik. Han har bokhyller «over Spørsmålet Høyesterett tok stilling til var først og fremst alt». I fritiden ellers steller han med sine hvilken betydning det har for denne valgretten at muligheten for avtalefestet pensjon (AFP) fra 62 år falt bort, da Hvilken bok har gjort sterkest gamle tømmerhus, eller seiler på havet. inntrykk på deg, og hvorfor? den nye arbeidsgiveren ikke var tilsluttet AFP-ordningen. – Resultatet av saken skyldes en regel om «valgrett» som Vanskelig å si. I ungdommen var inntryk- Hvis du skal kjøpe en bok til en god store professorer, i det forrige århun- kene sterkest; oppdagelsen av livet og venn, hvilken vil du kjøpe? dret. Det er hans doktoravhandling fra Høyesterett har funnet på og som ikke er utredet og vedtatt verden, mellom to permer. Kanskje Syn- Vi, de druknede (2006), av Carsten Jen- 1965. Jeg leste den i studietiden. Den av Stortinget. Konsekvensen av dommen er redusert øko- dere i sommersol, av Sigurd Hoel, eller sen. En fantastisk fabel. Jeg besøkte den er glitrende god, i all sin nøkterne en- nomisk effekt av virksomhetsoverdragelsen og vil lede til helst Den gamle mannen og havet danske øya Ærø i sommer, for å inhalere kelhet. krav om lovendring eller omkamp i Høyesterett. Dette er X ORD (1952), av Ernest Hemingway. Han fikk atmosfæren fra boken. Jeg ga nylig et ikke tilstrekkelig gjennomtenkt, sier han til Finansavisen. Bedrift Asiater Nobelprisen etter den (1954). Begge Leser du e-bøker? Svenn Donere Over- Fjell og eks til livlegen min. Dommen kan ramme næringslivet hardt, mener arbeids- Inkom- trekk Naboer firma forfatterne behersket knapphetens og Nei, aldri. Jeg må ha boken i hendene. petent rettseksperten. presisjonens kunst. Språket er perfekt, Hvilken er den neste boken du skal lese? Det er et kulturelt spørsmål. handlingen fascinerende, og tankene Sjakk, av Theo Schuster. Jeg må finne en Nå tror Fougner at det vil komme en økning i antall bak er kloke. løsning for å slå min tannlege-venn. Hvem vil du utfordre (og litt om liknende saker fremover. hvorfor)? Mengde Hvordan velger du lesestoff? Kan du anbefale en fagbok? Advokat og direktør Nina Melsom IKKE ALLTID SÅ AKUTT Fra egne hyller, ut fra nysgjerrighet og Delegasjon av Stortingets myndighet, av i NHO. Hun er en meget dyktig jurist, Barneadvokat Thea Totland mener det er Rundt lyst. Jeg har hundrevis av hyllemeter. Torkild Opsahl. Han var en av de virkelig og et forstandig menneske. Mot behov for en grundigere gjennomgang av Hylster vedtakene i Fylkesnemnda før de godkjennes. Bibel- ANNONSE – Fylkesnemnda har kort tid på å kontrol- del lere vedtaket, og slik som det gjøres nå er det for dårlig, sier Konjunk- Totland til NRK. Lek sjon I fjor ble over 1800 barn hentet med tvang. Når vedtaket Tanke KJENNER DU ET BARN SOM ER UTSATT er gjort skal det så snart som mulig, og innen 48 timer, Lukte Drikk være godkjent av fylkesnemnda. Nemndas oppgave er å Motvilje sjekke om det er barnevernslederen i kommunen som har FOR VOLD ELLER OVERGREP? Prepo- På stedet gjort vedtaket og at situasjonen er beskrevet som akutt. sisjon Fusk – Dette er et svært strengt krav, og etter min oppfatning Hule Besø- STINE SOFIE SENTERET er et gratis kurs- og legges lista i mange sammenhenger for lavt i forhold til kende mestringssenter for volds- og overgrepsutsatte barn hva som er akutt fare for vesentlig skade. Fugl Besitt og unge, og deres trygge voksne. Mat- «TOTALT UANSVARLIG OG UFORSVARLIG» rett Omv. tall Joshua Frenchs advokat, Hans Marius Gra- Naboer I trygge omgivelser får deltakerne ny kunnskap, asvold, går hardt ut mot skuespiller Aksel Definert Frø mestring og gode opplevelser. Sammen skapes Hennie etter hans besøk hos French i Kongo- tettsted nye vennskap og nye historier, som styrker barn og fengselet. voksnes egne ressurser. Hennie besøkte French fem ganger i fengselet høsten 2016, hvor han stilte ham en rekke inngående spørsmål, blant annet om hva som skjedde den kvelden sjåføren ble drept. Løsningsordet finner du ved å sette sammen bokstavene Hennie spiller French i den kinoaktuelle filmen «Mor- i de gule rutene til et ord eller et navn. Følgebrev og søknadsskjema finner du på dene i Kongo». Send løsningen til [email protected] innen WWW.STINESOFIESENTERET.NO – Det er totalt uforsvarlig og uansvarlig å gå frem på den 23. november. Vi trekker ut en vinner som får fem flaxlodd måten Hennie gjorde. For det første skulle han ikke vært i posten. der inne i det hele tatt. For det andre går man ikke inn for Vinneren av kryssordet i oktober-utgaven er aktivt å forsøke å knekke en fyr ved å benytte metoder Ove Andersen, Arendal. som innebærer en form for hobby-psykoanalyse, sier Gra- asvold til VG. Vi gratulerer! Løsningsordet var AKTOR.

64 Advokatbladet 11–2018 Advokatbladet 11–2018 65 Advokater i ANNONSEINFO SosialeMedier AdvokatenADVOKATBLADET ANNONSEANSVARLIG AdvokatfirmaetWikborg Rein Jannicke Isaksen innviet nytt London-kontor og feiret Advokatfirmaet [email protected] med bobler og fotosession på taket. Sulland postet Mobil: 414 14 440 Advokatbladets sak om at kvinnelige advokater REDAKTØR JOURNALIST Nina Schmidt Henrik Skjevestad må ta av seg BH-en før 26.000 LESERE (TNS GALLUP) [email protected] [email protected] de skal besøke klienter Mobil: 915 59 602 Mobil: 482 28 776 i fengsler, og fikk raskt svar fra en av partner ANNONSEPRISER 1. JANUAR 2018 REDAKSJONSRÅD Frode Sullands 1/1 – 216 x 286 (inkludert 3 mm utfallende) kr. 19.800 mest Halvard Helle (leder) profilerte klienter, 2/3 – 116 x 234 kr. 17.700 1/2 – 176 x 123 kr. 14.700 Ina Lindahl-Nyrud Veronica Orderud. 1/4 – 176 x 58/116 x 83 kr. 9.700 Emanuel Feinberg 1/6 – 56 x 123/116 x 58 kr. 5.700 Silje Christine Hellesen Også fra konkurrenten lengst Ragnhild Lunner JOURNALIST ute på bryggen, BAHR, tok Thea N. Dahl Se fullstendig formatliste på nett: advokatbladet.no Advokatbladet betinger seg rett [email protected] advokater veien til London. Firmaet Andre formater etter avtale. til å arkivere og utgi stoff Mobil: 482 58 420 gledet seg over å møte norske Bilagspris: 4-sider løst, pris 25 000, gramvekt inntil 20 gram. i elektronisk form. jusstudenter under sitt årlige Andre formater etter avtale. seminar hos Slaughter and May. Redaksjonen forbeholder seg ABONNEMENT retten til å redigere og forkorte [email protected] Wikborg Rein Byråprovisjon 3 %, formidlingsgodtgjørelse 1,5 % I kunne to av Da advokatmesterskapet innlegg. firmaets traineer takke for seg med i fotball ble gjennomført i Vallhall Alle priser er eks. mva. Bladet utgis 10 ganger i året. å hygge seg på firmaets oktoberfest. i Oslo var det Wiersholm som stolt Priser abonnement per år: kunne innkassere seieren i herre- Vanlig 685 kr klassen, og en andreplass i kvinne- UTGIVELSER 2018 TIPS REDAKSJONEN Studenter 355 kr klassen. PRØV Nr Bestillingsfrist annonser Utgivelser [email protected] Advokatassistenter 380 kr 12 30. november 10. desember Kr. Augustsgate 9, Utland 835 kr ADVOKATJOBB.NO 0164 Oslo Enkeltblader 65 kr UTGIVELSER 2019 SEKRETARIATET Den Norske Advokatforening Merete Smith, Staten kan forby ansettelse av Nr Bestillingsfrist annonser Utgivelser BRANSJENS 1 11. januar 22. januar Kr. Augustsgate 9, generalsekretær,, leger som nekter å sette inn spiral, 0164 Oslo [email protected] mener jusprofessor Hans Fredrik [email protected] Baard Amundsen, Marthinussen. EGEN JOBBPORTAL Mette Yvonne Larsen var www.advokatforeningen.no kommunikasjonssjef, i Strasbourg under høringen av Telefon: 22 03 50 50 [email protected] saken Strand Lobben mot Norge KET T ER RY GRAFISK FORMGIVER M K Ø K J E L R ELSA Tromsø I i Storkammeret i EMK. arrangerte I Mette H. Tønsberg M

regional finale i sin prosedyre 0 7 [email protected] 9 7 M 3 ED 0 konkurranse. I dommerpanelet var IA – 2041 Prøv en annonse på Advokatjobb.no SANDS TRYKKERI blant annet , og tidligere Bransjens egen jobbportal! 07 Media – 07.no høyesterettsdommer Jens Edvin Ledige jobber innenfor juss-Norge samlet på ett sted. Telefon: 63 86 44 00 Skoghøy representert. Du treffer både jobbsøkere og advokater som er ute etter å orientere seg i markedet. Gratis, rullerende Nytt om navn-funksjon profilerer alle som har Advokatbladet ønsker å arbeide etter regler for god presseskikk byttet jobb. slik de er nedfelt i Vær Varsom-plakaten. Ta kontakt med redaksjonen dersom du mener deg urimelig behandlet i en Vi har gunstige årsavtaler! omtale. Du kan også klage direkte til Pressens faglige utvalg, 1-5 annonser: 7.500 kroner 6-20 annonser: 14.000 kroner Rådhusgt. 17, 0158 Oslo. Tlf: 22 40 50 40 [email protected] 21-50 annonser: 30.000 kroner Faks: 22 40 50 55 Følg Advokatbladet på Skreddersy dine annonser E-post: [email protected] Facebook, Twitter og til alle våre plattformer! Instagram Kontakt oss for et pakketilbud. @Advokatbladet Advokater i ANNONSEINFO SosialeMedier AdvokatenADVOKATBLADET ANNONSEANSVARLIG AdvokatfirmaetWikborg Rein Jannicke Isaksen innviet nytt London-kontor og feiret Advokatfirmaet [email protected] med bobler og fotosession på taket. Sulland postet Mobil: 414 14 440 Advokatbladets sak om at kvinnelige advokater REDAKTØR JOURNALIST Nina Schmidt Henrik Skjevestad må ta av seg BH-en før 26.000 LESERE (TNS GALLUP) [email protected] [email protected] de skal besøke klienter Mobil: 915 59 602 Mobil: 482 28 776 i fengsler, og fikk raskt svar fra en av partner ANNONSEPRISER 1. JANUAR 2018 REDAKSJONSRÅD Frode Sullands 1/1 – 216 x 286 (inkludert 3 mm utfallende) kr. 19.800 mest Halvard Helle (leder) profilerte klienter, 2/3 – 116 x 234 kr. 17.700 1/2 – 176 x 123 kr. 14.700 Ina Lindahl-Nyrud Veronica Orderud. 1/4 – 176 x 58/116 x 83 kr. 9.700 Emanuel Feinberg 1/6 – 56 x 123/116 x 58 kr. 5.700 Silje Christine Hellesen Også fra konkurrenten lengst Ragnhild Lunner JOURNALIST ute på bryggen, BAHR, tok Thea N. Dahl Se fullstendig formatliste på nett: advokatbladet.no Advokatbladet betinger seg rett [email protected] advokater veien til London. Firmaet Andre formater etter avtale. til å arkivere og utgi stoff Mobil: 482 58 420 gledet seg over å møte norske Bilagspris: 4-sider løst, pris 25 000, gramvekt inntil 20 gram. i elektronisk form. jusstudenter under sitt årlige Andre formater etter avtale. seminar hos Slaughter and May. Redaksjonen forbeholder seg ABONNEMENT retten til å redigere og forkorte [email protected] Wikborg Rein Byråprovisjon 3 %, formidlingsgodtgjørelse 1,5 % I kunne to av Da advokatmesterskapet innlegg. firmaets traineer takke for seg med i fotball ble gjennomført i Vallhall Alle priser er eks. mva. Bladet utgis 10 ganger i året. å hygge seg på firmaets oktoberfest. i Oslo var det Wiersholm som stolt Priser abonnement per år: kunne innkassere seieren i herre- Vanlig 685 kr klassen, og en andreplass i kvinne- UTGIVELSER 2018 TIPS REDAKSJONEN Studenter 355 kr klassen. PRØV Nr Bestillingsfrist annonser Utgivelser [email protected] Advokatassistenter 380 kr 12 30. november 10. desember Kr. Augustsgate 9, Utland 835 kr ADVOKATJOBB.NO 0164 Oslo Enkeltblader 65 kr UTGIVELSER 2019 SEKRETARIATET Den Norske Advokatforening Merete Smith, Staten kan forby ansettelse av Nr Bestillingsfrist annonser Utgivelser BRANSJENS 1 11. januar 22. januar Kr. Augustsgate 9, generalsekretær,, leger som nekter å sette inn spiral, 0164 Oslo [email protected] mener jusprofessor Hans Fredrik [email protected] Baard Amundsen, Marthinussen. EGEN JOBBPORTAL Mette Yvonne Larsen var www.advokatforeningen.no kommunikasjonssjef, i Strasbourg under høringen av Telefon: 22 03 50 50 [email protected] saken Strand Lobben mot Norge KET T ER RY GRAFISK FORMGIVER M K Ø K J E L R ELSA Tromsø I i Storkammeret i EMK. arrangerte I Mette H. Tønsberg M

Sikkerhetsstillelse og profesjonsansvarsforsikring er obligatorisk fordi fordi obligatorisk er profesjonsansvarsforsikring og Sikkerhetsstillelse det gir trygghet, men ikke alle tilbud er like trygge. Advokatforeningen Advokatforeningen trygge. like er tilbud alle ikke men trygghet, gir det kjenner advokatenes hverdag, og arbeider kontinuerlig for at du skal ha ha skal du at for kontinuerlig arbeider og hverdag, advokatenes kjenner markedets beste dekning og vilkår. vilkår. og dekning beste markedets

Les mer på Advokatforeningen.no Advokatforeningen.no på mer Les

advokatforeningen.no advokatforeningen.no