Verzeichnis der Mitarbeiter

Für die deutsche Sprache Bauer, Wilhelm, Direktor der Gas-Bügelofen-Gesellschaft m. Maschinenfabrik Arbach,Reut- Mechan. Baumwollspinnerei b. H., Hamburg. lingen. und Weberei, Kempten (All- Fr. Gebauer, Maschinenfabrik, Maschinenfabrik Kappel A.-G., gäu). - Berlin. Chemnitz-Kappel. Brüggemann, Heinrich, Pro- H. Gentsch, Maschinenfabrik, Maschinenfabrik und Eisen- fessor an der Technischen Glauchau i. Sa. gießerei Chn. Mansfeld, Hochschule, München. Ernst Geßner, Textil-Maschi- Leipzig-Reudnitz. Feßmann, L., Direktor der nenfabrik, Aue i. Erzgeb. Maschinenfabrik Oerlikon, Mechan. Baumwollspinnerei Gutehoffnungshütte, Aktien- Oerlikon b. Zürich. und Weberei Augsburg, f. , verein für Bergbau- und Maschinenfabrik Zell i. W., Glafey, Hugo, Geh. u. Ober- Hüttenbetrieb, Oberhausen Zell i. W. (Baden) Reg.-Rat, Dlpl.-Ing., Berlin. 1. Rheinland. Mechanische Bindfadenfabrik Geheimrat Dr.-Ing. A. Haus- Gebr. Haaga G. m. b. H., Schretzheim A.-G., Schretz- ding, Nicolassee b. Berlin. Stuttgart. helm (Bayern). Röhn, Gustav, Direktor,Chem- Friedr. Haas G. m. b. H., Mechanische Seilerwarenfabrik nitz, f. Maschinenfabrik, Lennep. Bamberg A.-G., Bamberg. Carl Hamel A.-G., Schönau b. Gebr. Meyer, Spulmascbinen- Chemnitz. fabrik, Barmen. Hanfwerke Füssen-Immen- A. Monforts, Maschinenfabrik, Aktiengesellschaft für Seil- stadt A.-G., Füssen. München-Gladbach. tndustrie vorm. Ferdinand Gebr. Harnisch, Gera-Reuß. H. Mundlos & Co., Magdeburg. Wolff, Mannheim-Neckarau. C. G. Haubold jr. G. m. b. H„ Netzschkauer Maschinenfa- Allgemeine Elektrizitäts-Ge- Maschinenfabrik, Chemnitz. brik, Franz Stark & Söhne, sellschaft, Berlin. Wilh. Ferdinand Heim, Ma- Netzschkau i. Sa. S. Aston Maschinenfabrik schinenfabrik, Offenbach a. Norddeutsche Netzwerke, G. A.-G., Berlin u. Burg, Bez. Main. m. b. H., Itzehoe. Magdeburg. L. Ph. Hemmer G. m. b. H., U. Pornitz & Co., Maschinen- Außenhandelsnebenstelle für Maschinenfabrik, Aachen. fabrik, Chemnitz. Wolle, Berlin. Severin Heusch, Aachen. Preußische höhere Fachschule H. Baer & Co., Textilmaschi- Robert Hlbbert, Basel. für Textilindustrie, Krefeld. nenfabrik, Zürich. Hurling & Biedermann, Ma- B. B. Regen, Zinnowitz i. P. Barber & Colman G. m. b. H., schinenfabrik, Zittau. Reichspatentamt Berlin. München. Ferd. Emil Jagenberg, Ma- C. A. Roscher Söhne, Mitt- Bastfaserkontor, Berlin. schinenfabrik, Düsseldorf. weida i. Sa. Roßberger & Schröter, Chem- H. F. Baumann, Calw (Würt- Moritz Jahr A.-G., Maschinen- temberg). nitz. fabrik, Gera-Reuß. Sächs. Maschinenfabrik vorm. Berliner Jutespinnerei und G. Josephy's Erben, Maschi- Weberei, Stralau bei Berlin. Richard Hartmann, Chem- nenfabrik und Eisengießerei, nitz. Bernhardt, Maschinenfabrik u- Bielltz. Sächs. Webstublfabrik (Louis Eisengießerei, Leisnlg i. Sa- Klein, Hundt & Co., Düssel- Schönherr), Chemnitz. Louis Blumer, Chemische Fa- dorf. Benno Schilde, Maschinen- brik, Zwickau i. Sa. Joh. Kleineweffers Söhne, fabrik, Hersfeld. Bremer Baumwollbörse, Bre- Krefeld. Oscar Schimmel & Co., A.-G., men. Eugen Klotz, Maschinenfabrik Maschinenfabrik, Chemnitz. Leop. Cassella & Co., G. m. b. Stuttgart. H. Schirp, Maschinenfabrik, H„ Frankfurt a. Main. Max Kohl, A.-G., Chemnitz. Vohwinkel. Chemische Fabrik Griesheim- Julius Köhler, Nähmaschinen- W. Schlafhorst & Co., Ma- Elektron, Frankfurt a. M. fabrik, Limbach Sa. schinenfabrik, München- Chemnitzer Aktien-Spinnerei, Ulrich Kohllöffel, Maschinen- Gladbach. Chemnitz. fabrik, Reutlingen (Würt- Louis Schopper, Fabrik für Wilhelm G. Clasen, Hamburg. temberg). wissenschaftliche und tech- Cox, Mc Euen&Co., Hamburg. H. Krantz, Maschinenfabrik, nische Apparate, Leipzig. Deutsches Museum, München. Aachen. Herrn. Schroers, Maschinen- Deutsche Werke, Berlin-Ingol- Karl Krause, Maschinenfabrik, fabrik, Krefeld. stadt. Leipzig. Jos. Schwaigers Wwe., Tau- Klsässische Maschinenbauges., Friedr. Krupp A.-G., Gruson- werk München, München. Mülhausen. werk, Magdeburg-Buckau. I. Schweiter, Maschinenfabrik, Elsässisches Textil-BIatt, Geb- Johannes Küchenmeister, Horgen (Schweiz). weiler. Flachsbereitungsanstalt, S. Schwenzke, Leipzig. A. Engelmann & Co., Mechan. Freiberg i. Sa. C. Georg Semper G. m. b. H., Seilfabrik, Hannover. Walter Kuhlen, Düsseldorf. Strickmaschinenfabrik, Al- Erckens & Brix, Maschinen- Leipziger Wollkämmerei, Leip- tona-Bahrenfeld. fabrik, Rheydt. zig. C. Senssenbrenner G. m. b. H., Friedr. Erdmann, Maschinen- Wilhelm Leos Nachfolger (Inh. Maschinenfabrik, Düssel- fabrik, Gera. Wilh. Finckh und Eugen dorf-Oberkassel. Farbenfabriken vorm. Friedr. Hettler), Stuttgart. Seydel & Co., Spinnereimaschi- Bayer & Co., Elberfeld. C. Oswald Liebscher, Maschi- nenfabrik, Bielefeld. Forschungsinstitut Sorau des nenfabrik, Chemnitz. Seyfert & Donner, Strick- »Verbandes Deutscher Lei- Martinot & Galland A.-G., maschinenfabrik, Chemnitz. nen-Industrieller e. V.«, Maschinenfabrik, Bitsch- Gebr. Stäubli, Maschinen- Sorau N.-L. weiler-Thann (Elsaß). fabrik, Horgen (Schweiz). G. Stein, Maschinenfabrik, C. Terrot Söhne, Maschinen- Vogttändische Maschinenfa- Berlin. fabrik, Stuttgart-Cannstatt. brik, vorm. I. C. & H. Diet- Dr. Faul Straumer, Danzig. Verein Süddeutscher Baum- rich A.-G., Plauen i. Vogtl. Gebr. Sucker, Maschinenfabrik woll-Industrieller, Augs- Theodor Wilckens G. in. b. H., Grunberg (Schlesien). burg. Hamburg. Gebr. Sulzer, Winterthur. Curt R. Vincentz, Hannover. Carl Zeiß, Jena. 2. Für die englische Sprache Eigenbertz, H„ Ingenieur, The Defiance Button Machine Henry Livesey Ltd., Green- Manchester, jetzt Rheydt. Company, New York. bank Iron-Works, Blackburn. W. Kellner, Direktor, Spin- Devoge & Co., Manchester. Lupton & Place Ltd., Queen nerei am Stadtbach, Augs- Dobson & Barlow Ltd., Bolton. Street Iron-Works, Burnley. burg. Dronsfield Brothers Ltd., At- Mather & Piatt Ltd., Park- Taggart, W. Scott, Bolton. las-Works, Oldham. Works, Manchester. Eastman Machine Company, Merrow Machine Co., Hart- ford, Conn., U. S. A. Buffalo, N.Y., U. S. A. The National Machine Comp., Arundel & Co., Stockport. The Easton & Burnham Ma- Hartford, Conn., U. S. A. Asa Lees & Co. Ltd., Oldham. chine Co., Pawtucket, R. I., Parks & Woolson Machine Baerleln & Sons, Manchester. U. S. A. Co., Springfield Vermont. The Berlin Machine Works, Farrel Foundry & Machine Piatt Brothers & Co. Ltd., Wis., U.S.A. Co., Ansonia, Conn., U.S.A. Oldham. Wilson Brothers Bobbin Co. P. & C. Garnett Ltd., Engi- Polle Engineering & Machine Ltd., Liverpool. neers, Cleckheaton. Co., Woodberry, Baltimore, J. & T. Boyd Ltd., Shettle- Greenwood & Batley Ltd., M. D. ston Iron Works near Glas- Albion-Works, Leeds. The Pulsometer Engineering gow. The Gum Tragasol Supply Company Ltd., Reading. The Bradford Conditioning Compy. Ltd., Hooton. Hans Renold Ltd., Manchester. House, Bradford. Hacking & Co. Ltd., Bury. John Royle & Sons, Paterson, Bridgewater Works, Pendle- U. S. A. ton, Manchester. Robert Hall & Sons Ltd., Saco-Pettee Company, Newton The British Northrop Loom Bury. Upper Falls, Mass., U. S. A. Co. Ltd., Blackburn. John T. Hardaker Ltd. Brad- Charles H, Schnitzler, Phila- Robert Broadbent & Son Ltd., ford. delphia. Phoenix Iron Works, Staly- Hartford Iron Works, Old- Scott & Williams, Phila- bridge. ham. delphia. Thomas Broadbent & Sons L. M. Hartson Co., North Joseph Stubbs Ltd., Manche- Ltd., Central Iron Works, Windham, Conn., U. S. A. ster. Huddersfield. George Hattersley & Sons Tolhurst Machine Works,Troy, Brooks & Doxey Ltd., Man- Ltd., Keighley. N. Y„ U, S. A. chester. International Winding Com- Tweedales & Smalley Ltd., The George P.Clark Company, pany, Boston. Castleton/Manchester. Windsor Locks, Conn., E. Jagger & Co., Oldham. Whittaker, Hall & Co. Ltd., U.S.A. Kitson Machine Shop, Lowell, Engineers, Radcliffe (Lan- T. Coulthard & Co. Ltd., Mass., U. S. A. cashire). Preston. Lawsons, Leeds. Wildt & Co., Ltd., Leicester. Curtis & Marble Machine Co., Levinstein Ltd., Blackley, The Yaryan Company, New- Worcester. Manchester. York. 3. Für die russische Sprache Kolberg, Feodor F., Fabrik- Direktor aus St. Petersburg, Finanziers in Deutschland, besitzer aus Moskau, z. Zt. z. Zt. Prag-Smichov. E. V.. Berlin, Berlin. Verband zum Wiederaufbau Smirnoff, Nikolai, russ. Dipl.- Zenker, Andreas v., Dipl.-Ing., d. Baumwoll-Textilindustrio Ing., aus St. Petersburg, aus Moskau, z. Zt. Berlin. in Zentral-Rußiand, E. V., z. Zt. Berlin. Verband Russischer Groß- Berlin. Warjagin, Julius, Spinnerei- kaufleute, Industrieller und Dorboff & Nabhol7, Moskau. 4. Für die französische Sprache D.dePrat, R6dacteur-en-chef Compagnie des Garnitures Gustave de Keukelaere, Ruys- de »La Ftance Textlle «, D ra- Métalliques Américaines, broeck. veil (Seine et Oise). Lille. I. O. Lindsay, Lille-Gare. Dr. Jules Simon, Professor, Maurice Couvreur, Verviers. Neyret, Beylier, Ducrest &Cie., München. Théodore Ilouben, Verviers. Grenoble. 5. Für die italienische Sprache Ingenieur G. Kuhn, Turin. Steinweg, Max, Oberingenieur, Giovanni Hensemberger, Dr. Giusepne Passaquindici, Genua. Monza. Associazione Serica Italiana, Corderia Nazionale già Carreña Gebr. Schwarzenbach, Seveso- Mailand. & Torre, S.A., Sampierdarena. San Martino bei Mailand. Sansone, Ant., Professor, Genua. 6. Für die spanische Sprache Laskow, Benno, Ingenieur, Massó Llorens, Manuel, Prof., Seither, Cari, Inh. d. Librería München. Ingeniero Industrial, Barce- Nacional y Extranjera, Bar- lona. celona.