Halle (Saale) · Chemnitz · Zwickau

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Halle (Saale) · Chemnitz · Zwickau Residential Investment · Market Report 2019/2020 Dresden · Leipzig · Halle (Saale) · Chemnitz · Zwickau EDITORIAL Dear Readers, As a real estate firm active across different regions, we would like to provide you – a potential buyer or owner of multi-dwelling units or residential or commercial build- ings in Saxony or Saxony-Anhalt – with an informative overview of current market developments, possibilities for buying and selling and market trends. In our “2019/2020 Report on the Investment Market for Residential and Commercial Property”, you can find extensive analyses of and detailed insights into the property markets in Dresden, Leipzig, Halle (Saale), Chemnitz and, for the first time, Zwickau. We are a consulting firm offering intermediary services for investment property, successfully brokering over 300 properties at our locations in 2018. Based on our market experience and expertise, we can offer you a presentation of developments regarding transactions, factors and prices per square metre and, furthermore, a studied interpretation and assessment of the current market environment. As always, we are happy to speak with you at any time and provide individual advice free of charge about the development of your property, regardless of whether you are seeking to purchase real estate or sell or bequeath a property in future. Take advantage of the obligation-free advice offered by our experts! Yours, Ralf Oberänder Managing Partner Editorial Residential Investment Market Report 2019/2020 3 DRESDEN 560,641 21,948 EUR 2,233 1.8% 8.18 EUR/m² Population Purchasing power per capita Building completions Vacancy rate Av. quoted rent + 4.6% (over 2013) 91.4 (purchasing power index) – 14.1% (over 2017) 61.7 (vacancy rate index) + 5.3% (over 2018) Source: Population register, MB Research, Destatis, CBRE-empirica-Leerstandsindex, empirica-systeme Dresden has developed into a prospering metropolis with power at 22,000 euros. The average basic rent for the a sustained population and economic growth and a housing stock has increased in all neighbourhoods since property market growing sustainably since the turn of 2018, reaching between 2.7 and 5.7% depending on the the millennium. Saxony’s capital has enjoyed positive location. net inward migration since the year 2000 and has also seen births outnumber deaths every year since 2006. As a Consistently high demand for housing result, the population of Dresden has grown by just under five per cent to over 560,000 inhabitants in the last five The number of transactions only increased slightly years alone. Associated with that is a rise in housing year-on-year in 2018, whereas the volume of the trans- demand. The strong demand is reflected in the falling actions achieved a considerable increase of 27%. The vacancy rate, which reached a new record low of 1.8% reasons behind this record amount of 1.13 billion euros in 2018. The average basic rents for the housing stock include a series of forward deals in Dresden’s city centre. came in at between 7.24 and 9.08 euros/m2 in individual Although this city formerly home to the royal family sub-locations, meaning that Dresden achieved the highest does not possess either neighbourhood preservation rents among the cities studied in this report. Dresden zones or a cap on rents, political discussion on the sub- simultaneously also has the highest per capita purchasing jects has had a dampening effect on the activity of some Number of transactions Transaction volume 550 2,000 496 440 1,600 1,450 375 349 356 346 321 330 1,200 1,127 886 Number 220 800 676 675 604 in mio. EUR 340 1,340 110 400 0 0 2014 2015 2016 2017 2018 2019* 2014 2015 2016 2017 2018 2019* * Forecast range * Forecast range Source: Gutachterausschuss Dresden, Engel & Völkers Commercial Source: Gutachterausschuss Dresden, Engel & Völkers Commercial 4 Dresden Residential Investment Market Report 2019/2020 Quoted rents 2019* Number of Av. net rent (existing) Spread of net rents Av. net rent (new- City district apartments on offer in euros/m² (over 2018) (existing) in euros/m² build) in euros/m² Innere Altstadt. Wilsdruffer Vorstadt/Seevorstadt-West 317 9.08 (+ 4.1%) 6.00 – 14.29 12.60 Äußere Neustadt. Innere Neustadt. Leipziger Vorstadt 685 8.42 (+ 2.7%) 6.74 – 11.37 10.81 Bühlau/Weißer Hirsch. Loschwitz/Wachwitz. Radeberger Vorstadt 345 8.47 (+ 3.9%) 6.02 – 11.03 10.50 Plauen. Strehlen. Südvorstadt-West 465 8.06 (+ 3.4%) 5.68 – 10.48 11.10 Striesen. Blasewitz 588 8.10 (+ 4.9%) 6.56 – 10.75 10.35 Gruna. Johannstadt-Nord. Johannstadt-Süd 416 7.75 (+ 5.7%) 6.13 – 10.00 12.31 Mickten. Pieschen-Nord/ Trachenberge. Pieschen-Süd 579 7.50 (+ 3.5%) 6.00 – 10.50 10.37 Cotta. Löbtau-Nord. Löbtau-Süd 684 7.49 (+ 4.3%) 6.04 – 9.05 9.63 Laubegast. Leuben. Tolkewitz/ Seidnitz-Nord 476 7.24 (+ 4.8%) 5.80 – 9.98 11.08 Source: empirica-systeme. Engel & Völkers Commercial * First half of 2019 project developers. They are being slow to initiate further High level of construction construction projects in order to gain certainty regard- ing housing policy developments throughout this year. At the Postplatz transport hub, there are approxi mate ly On the other hand, demand for residential and commer- 1,000 flats being completed with rents of about cial buildings continues to remain just as strong as ever, 16 euros/m2. Construction of another roughly 1,000 irrespective of location. Prices seem to have reached a flats is also planned for Elbepark. One factor behind temporary ceiling in premium locations. Given the Dresden’s appeal for project developments remains prices of over 3,000 euros/m2 that these areas attract, Saxony’s very low land transfer tax, which, like in the difference from the entry prices of other German Bavaria, is assessed at a low 3.5%, while in other states cities – and therefore alternative investments – has it varies between 4.5 and 6.5%. However, there is lim- become less. Dresden’s modest locations, however, ited availability of land for construction in the city. offer lucrative investment potential thanks to their good Based on the trend, the Engel & Völkers Commercial accessibility and recreational opportunities. A price forecast for 2019 is roughly the same number of trans- increase can still be expected for these locations over actions and an increasing transaction volume of approx- the medium term. imately 1.3 to 1.4 million euros. Quoted prices by category of cities* Yield versus inflation 8 A 3,545 6.5 6.1 5.8 6 5.2 B 1,753 4.9 4.8 5.7 5.6 5.1 4.9 4 4.3 4.3 C 1,771 in % 2 D 1,306 0 B Dresden 1,765 – 2 0 1,000 2,000 3,000 4,000 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2 in EUR/m good location average location * 2018 according to bulwiengesa inflation rate covered bonds (10 Y.) Source: empirica-systeme, Engel & Völkers Commercial Source: Destatis, Bundesbank, Engel & Völkers Commercial Dresden Residential Investment Market Report 2019/2020 5 Dresden - Residential Investment locations Prime location Good location Average location Basic location Commercial/Industrial area Waters Green area Marsdorf Gomlitz A13 Lausa Schönborn Weixdorf Langebrück Wilschdorf Commercial Völkers © Engel & Klotzsche Hellerau Hellerberge Dresdner Heide Pieschen-Nord/ Niedergohlis A4 Trachau Trachtenberge Niederwartha Obergohlis Albertstadt Pieschen Leipziger Kaditz Cossebaude Stetzsch Vorstadt Mickten Radeberger Oberwartha Leuteritz Kemnitz Äußere Mobschatz Vorstadt Brabschütz Übigau Neustadt Weißer Hirsch Weißig Rossendorf ELBE Rennersdorf Merbitz Briesnitz Innere Bühlau Friedrichstadt Neustadt Losch- Leutewitz Blasewitz witz Roch- Unkersdorf Podemus Gönns- Cunners- Schull- Omsewitz Cotta witz witz Ockerwitz Altstadt I dorf dorf Roitzsch Altstadt II Striesen Wach- Papp- Schön- Eschdorf witz ritz feld Steinbach Gompitz Gorbitz Wölfnitz Löbtau Helfenberg Pennrich Gruna Tolke- Nieder- Naußlitz Südvorstadt witz Malschen- Reitzen- Zöllmen Laube-poyritz dorf Altfranken Roßthal Seidnitz dorf Strehlen gast Krieschen- Zaschen- Plauen Räcknitz Hosterwitz dorf dorf Dölzschen Zschertnitz Dobritz Borsberg Leubnitz- Coschütz Kleinpestitz Reick Leuben Neuostra Pillnitz Kaitz Mockritz Klein-/Groß- Ober- Gittersee Gostritz Prohlis zschachwitz Torna poyritz Niedersedlitz Meußlitz A17 Nickern Sporbitz Zschieren Söbrigen Kauscha Großluga Lockwitz Kleinluga Market data for Residential Investment: Multiplier and prices 2017 2018 2019 Forecast Multiplier 18.0 – 25.0 22.0 – 29.0 22.0 – 31.0 18.0 – 23.0 20.0 – 26.0 20.0 – 27.0 16.0 – 22.5 17.0 – 24.5 17.0 – 25.0 13.0 – 17.0 15.0 – 21.0 16.0 – 23.0 Price EUR/m2 1,600 – 3,050 1,800 – 3,100 1,900 – 3,300 1,330 – 2,500 1,450 – 2,700 1,500 – 2,700 1,180 – 1,880 1,200 – 1,990 1,300 – 2,100 900 – 1,400 900 – 1,670 1,000 – 1,750 Source: Engel & Völkers Commercial Dresden undeniably occupies a leading position in the east German property market, something which can certainly be built on in future. The indicator of success for short- and long-term investments here is the continuous population growth, which above all comprises students and young, well-educated newcom- ers. The state capital’s economic growth is primarily concentrated in cutting-edge technologies which strengthen salaries as well as purchasing power. Michael Wittig, Engel & Völkers Commercial Dresden 6 Dresden Residential Investment Market Report 2019/2020 LEIPZIG 601,737 20,755 EUR 2,314 3.5% 7. 28 EUR/m² Population Purchasing power per capita Building completions Vacancy rate Av. quoted rent + 9.5% (over 2013) 86.5 (purchasing power index) + 39.9% (over 2017) 121.7 (vacancy rate index) + 3.6% (over 2018) Source: Population register, MB Research, Destatis, CBRE-empirica-Leerstandsindex, empirica-systeme Leipzig forms the backbone of the central German urban Leipzig, a big city offering region thanks to its socio-economic dynamism.
Recommended publications
  • Report Case Study Area Dresden - Weißeritz Deliverable 13
    Contract Nr. EVK4 – CT 2002 - 00081 Report Case Study Area Dresden - Weißeritz Deliverable 13 Project Director: Prof. Dr. Bernhard Müller Authors: Markus Egermann, IOER Wencke Reichel, City of Dresden Leander Küttner, IOER Editing and revision: IOER: Dr. Carlos Smaniotto Costa, Patrycja Bielawska-Roepke May 2006 LUDA is a research project of Key Action 4 "City of Tomorrow & Cultural Heritage" from the programme "Energy, Environment and Sustainable Development" within the Fifth Framework Programme of the European Union. http://www.luda-project.net LUDA Report Case Study Area - Dresden Project coordinated by Leibniz INSTITUTE OF ECOLOGICAL AND REGIONAL DEVELOPMENT, DRESDEN Contract Nr. EVK4 – CT 2002 - 00081 2 LUDA Report Case Study Area - Dresden Report Case Study Area Dresden - Weißeritz Deliverable 13 Contents 1 Introduction....................................................................................................................... 6 2 Case study Dresden - Weißeritz....................................................................................... 7 2.1 Case study description............................................................................................. 7 2.2 Boundaries............................................................................................................. 14 3 Diagnosis........................................................................................................................ 15 3.1 Stakeholder analysis.............................................................................................
    [Show full text]
  • Flyer Dst 2019 Chemnitz.Pdf
    ANMELDUNG UNTER: www.bcsd.de/veranstaltungen/tagungen PREISE: ordentliche Mitglieder der bcsd: € 390,- | € 449,- mit Exkursion am Sonntag, 17. März Fördermitglieder der bcsd: € 490,- | € 549,- mit Exkursion am Sonntag, 17. März Noch kein Mitglied? € 590,- | € 649,- mit Exkursion am Sonntag, 17. März oder jetzt Mitglied werden und sofort profitieren: www.bcsd.de/mitglieder/mitglied-werden Alle Preise zzgl. 19% MwSt. Deutscher Stadtmarketingtag 2019 www.bcsd.de 17. - 19. März in Chemnitz In Kooperation mit: SEHNSUCHT NACH HIER Stadtmarketing zwischen Regionalität und Diversität Der Deutsche Stadtmarketingtag 2019 findet statt mit freundlicher Unterstützung von: Bundesvereinigung City- und Stadtmarketing Deutschland e.V. Medienpartner: Tieckstraße 38, 10115 Berlin Tel.: 030 / 28 04 26 71 Fax: 030 / 28 04 26 73 E-Mail: [email protected] PROGRAMM, MONTAG, 18. MÄRZ PROGRAMM, DIENSTAG, 19. MÄRZ 9:30 Get together 9:00 Fachausstellung und Get together 10:00 Mitgliederversammlung der Bundesvereinigung 9:30 Stadtmarketing zwischen City- und Stadtmarketing Deutschland e.V. Umbruch, Abbruch und Aufbruch 12:00 Eröffnung der Fachausstellung und Mittagsimbiss Sören Uhle, Geschäftsführer Chemnitzer Wirt- 13:30 Begrüßung und Eröffnung schaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH Barbara Ludwig, Oberbürgermeisterin Stadt Chemnitz und Bernadette Spinnen, Bundesvorsitzende bcsd e.V. Ferenc Csák, Projektleiter Kulturhauptstadtbewer- bung, Leiter des Kulturbetriebs der Stadt Chemnitz 14:00 Heimat als Geborgenheitsraum 10:20 Digitale Heimat(en) Christian
    [Show full text]
  • Draft Letter to Be Addressed to the Minister for Foreign
    EUROPEAN COMMISSION Brussels, 16.8.2013 C(2013) 5468 final PUBLIC VERSION This document is made available for information purposes only. Subject: State aid SA.36801 (2013/NN) - Germany - Aid scheme to compensate for damage caused by the floods of May and June 2013 (all sectors except agriculture, forestry, fisheries and aquaculture) in Saxony Sir, 1. PROCEDURE (1) By electronic submission dated 10 June 2013, the German authorities notified to the Commission, pursuant to Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union (hereinafter "TFEU"), the above-mentioned aid scheme. The information was filed under the reference SA.36801 (2013/N). (2) On 5, 10, 12 and 18 July and on 2 and 7 August 2013, Germany submitted further information and clarifications. Since Germany already put the measure into effect before Commission approval, the case was transferred to the NN register and filed under the reference SA.36801 (2013/NN). 2. DESCRIPTION OF THE MEASURE 2.1. Objective of the aid measure (3) The aid measure aims to make good the direct material damage suffered by enterprises and caused by the floods of May and June 2013 in Saxony (hereinafter: "the floods"). Seiner Exzellenz Herrn Dr. Guido Westerwelle Bundesminister des Auswärtigen Werderscher Markt 1 D – 11017 Berlin Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel – Belgium Telephone: 00.32.(0) 2.299.11.11 - E-mail: [email protected]. (4) The aid measure complements the ex-ante disaster scheme "Elementarschäden" SA.33425 (2011/N)1 under which enterprises which have suffered damages from floods or other natural disasters can apply for soft loans at reduced interest rates.
    [Show full text]
  • Technische Universität Chemnitz
    Technische Universit¨atChemnitz Sonderforschungsbereich 393 Numerische Simulation auf massiv parallelen Rechnern S. I. Solov0¨ev Eigenvibrations of a plate with elastically attached load Preprint SFB393/03-06 Abstract This paper presents the investigation of the nonlinear eigenvalue problem de- scribing natural oscillations of a plate with elastically attached load. We study properties of eigenvalues and eigenfunctions and prove the existence theorem for this eigenvalue prob- lem. Theoretical results are illustrated by numerical experiments. Key Words nonlinear eigenvalue problem, eigenvibrations of a plate, natural oscilla- tions, eigenvalue, eigenfunction AMS(MOS) subject classification 74H20, 74H45, 49R50, 65N25, 47J10, 47A75, 35P05, 35P30 Preprint-Reihe des Chemnitzer SFB 393 ISSN 1619-7178 (Print) ISSN 1619-7186 (Internet) SFB393/03-06 February 2003 Contents 1 Introduction 1 2 Variational statement of the problem 2 3 Parameter eigenvalue problems 4 4 Existence of eigensolutions 12 5 Nonlinear biharmonic eigenvalue problem 14 6 Conclusion 16 References 16 Current address of the author: Sergey I. Solov0¨ev Fakult¨atf¨urMathematik TU Chemnitz 09107 Chemnitz, Germany [email protected] Address of the author: Sergey I. Solov0¨ev Faculty of computer science and cybernetics Kazan State University Kremlevskaya 18 420008 Kazan, Russia [email protected] 1 Introduction 1 1 Introduction Problems on eigenvibrations of mechanical structures with elastically attached loads have important applications. A survey of results in this direction is presented in [1]. An an- alytical method for solving some problems of this class is also described and analyzed in [1]. This method can be applied only in particular cases when we are known analytical formulae for eigenvalues and eigenfunctions of mechanical structures without loads.
    [Show full text]
  • Media Information
    Media information May 5, 2021 Press shop expansion: Volkswagen reduces the number of truck journeys to Zwickau e-location by 9,000 - Outer skin body parts for electric models to be pressed fully on site - Significant environmental impact: annual reduction in CO2 emissions of 5,800 tonnes - 60 new jobs thanks to investment of €74 million - Christian Vollmer: “We want to reduce the environmental impact of our production by 45% per vehicle by 2025 compared with the baseline year 2010.” Zwickau – Volkswagen officially inaugurated the press shop expansion in its electric car plant in Zwickau. As of now, the complete outer skin for the six electric models Media contact produced in Zwickau will be pressed on site. The €74 million investment will enable Volkswagen Sachsen 1 2 Dr Carsten Krebs further gains to be made in reducing the carbon footprint of the ID.3 and ID.4 . The Head of External Communications effect is remarkable: more than 9,000 fewer direct truck journeys each year from now Tel: +49-173-26 58 158 [email protected] on for body manufacturing and thus annual savings of 5,800 tonnes of CO2. This will create 60 new jobs in the factory. The official opening was attended by Minister President of Saxony, Michael Kretschmer, in the company of Christian Vollmer, More at member of the Board of Management with responsibility for Production and Logistics volkswagen-newsroom.com for the Volkswagen brand, Dr Stefan Loth, Chairman of the Board of Management of Volkswagen Saxony and Jens Rothe, Chairman of Volkswagen Saxony’s Central Works Council.
    [Show full text]
  • Destinationsstrategie Chemnitz-Zwickau-Altenburg
    Destinationsstrategie für die Region Chemnitz, Zwickau, Mittelsachsen, Altenburger Land Die vorliegende Destinationsstrategie wird eingereicht und erarbeitet von der Chem- nitzer Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH und der Tourismus- region Zwickau e.V. in Abstimmung mit dem Heimat- und Verkehrsverein Rochlitzer Muldental und des Altenburger Landes. Stand: 14.12.2016 Inhalt 1. Ausgangssituation ................................................................................................................. 2 2. Ziele ......................................................................................................................................... 2 3. Aufgabenstellung ................................................................................................................... 3 3.1 Aufgaben- und Organisationsstruktur ................................................................................ 3 3.1.1 Definition von Handlungsfeldern und Aufgaben sowie Priorisierung der Dienstleistungsprozesse in der zukünftigen Destination ................................................. 3 3.1.2 Erarbeitung von Varianten möglicher Organisationsformen (Rechtsform, Gremien, Strukturen, Satzung) für eine zukünftige Destinationsmanagementorganisation (DMO) unter Berücksichtigung der vorhandenen Strukturen ......................................... 3 3.1.3 Erarbeitung von Finanzierungsmodellen für die zukünftige Destination unter Berücksichtigung der Vorgaben der Tourismusstrategie 2020 des Freistaates Sachsen .................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Chemnitz–Zagreb Workshop on Harmonic Analysis for Pdes, Applications, and Related Topics 1St-5Th July 2014
    Chemnitz–Zagreb Workshop on Harmonic Analysis for PDEs, Applications, and related topics 1st-5th July 2014 Topics The workshop is devoted to aspects of harmonic analysis in partial differential equations, applications thereof and related topics. In particular, the covered subjects will feature: • unique continuation principles, • uncertainty principles, • Carleman estimates, • equidistribution properties of eigenfunctions, • observability estimates for partial differential equations, • applications in spectral theory, • control theory of partial differential equations, • numerical methods for control theory. Speakers Krešimir Burazin (Uni Osijek, Croatia) Oliver Ernst (TU Chemnitz, Germany) Jens Flemming (TU Chemnitz, Germany) Hanno Gottschalk (Uni Wuppertal, Germany) Marcel Hansmann (TU Chemnitz, Germany) Venue Francisco Hoecker-Escuti (TU Chemnitz, Germany) Christian Jäh (TU Freiberg, Germany) TU Chemnitz Fakultät für Mathematik Daniel Kressner (EPF Lausanne, Switzerland) D-09126 Chemnitz Boris Muha (Uni Zagreb, Croatia) Ivica Nakić (Uni Zagreb, Croatia) Lecture Room 2/N113 Michael Reissig (TU Freiberg, Germany) Reichenhainer Straße 90 Reza Samavat (TU Chemnitz, Germany) Christoph Schumacher (TU Chemnitz, Germany) Organized by Matthias Täufer (TU Chemnitz, Germany) Martin Tautenhahn (TU Chemnitz, Germany) Luka Grubišić Zoran Tomljanovi (Uni Osijek, Croatia) ć Ivica Nakić Ninoslav Truhar (Uni Osijek, Croatia) Martin Tautenhahn Ivan Veselić (TU Chemnitz, Germany) Ivan Veselić Frank Woittennek (TU Dresden, Germany) Partially supported by the binational grant "Scale-uniform controllability of partial differential equations" funded through the DAAD and the Ministry of Science, Education and Sports of the Republic of Croatia within the PPP program and by the DFG project "Eindeutige-Fortsetzungsprinzipien und Gleichverteilungseigenschaften von Eigenfunktionen". http://www.tu-chemnitz.de/mathematik/stochastik/research/workshops/Chemnitz-Zagreb-2014.php.
    [Show full text]
  • WEGWEISER FÜR MIGRANTEN Erste Schritte in Zwickau Willkommen in Zwickau
    DDEUTSCCHFÖÖRDERUUNG EINWOHNERANMELDUNG SCHULPFLICHT INTEGRATIONSKURSE HILFE AUUFENNTHALTSERLAUBNIS WOHNGELD KINDERGELD HERZLICH WILLKOMMEN IN ZWICKAU! WWW.ZWICKAU.DE WEGWEISER FÜR MIGRANTEN Erste Schritte in Zwickau Willkommen in Zwickau Liebe Leserinnen und Leser, als Oberbürgermeisterin möchte ich Sie im Namen der Zwickauer Bürger- schaft ganz herzlich begrüßen. Ich hoffe, dass Sie sich hier in Zwickau schnell einleben und wohlfühlen werden. Der vorliegende „Wegweiser für Migranten – Erste Schritte in Zwickau“ will Ihnen den Einstieg in den All- tag erleichtern und bietet wichtige Informationen und Kontaktdaten zu Beratungsangeboten. In unserem Wegweiser fi nden Sie Wissenswertes zu Anmeldung, Arbeitssuche, berufl icher Anerkennung, Spracherwerb und Hilfe in Notsituationen. Ich wünsche Ihnen einen guten Start in Zwickau, viele schöne Erfahrungen, gute soziale Kontakte und für Ihren weiteren Lebensweg alles Gute. Herzliche Grüße Ihre Dr. Pia Findeiß Oberbürgermeisterin der Stadt Zwickau Inhaltsverzeichnis Anmelden 4 Arbeit und Beruf 5 Sprachkurse 8 Übersetzen 11 Soziale Leistungen 12 Kinder – Kindergarten – Schule - Ausbildung 15 Hilfe und Unterstützung 18 Wichtiges und Nützliches 20 Hilfe in Notsituationen 22 Anmelden Hier melden Sie sich innerhalb der ersten zwei Wochen als Einwohner in der Stadt an: Stadtverwaltung Zwickau Bürgerservice Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau Telefon: 0375 830 www.zwickau.de Wichtig: Dazu benötigen Sie einen Pass oder sonstigen Ausweis und die Bestätigung des Wohnungsgebers (Vermieter, Hauptmieter oder Wohnungsverwaltung) Hinweis: Hier können Sie auch Beglaubigungen vornehmen lassen, ein Gewerbe anmelden Öffnungszeit: Mo, Di, Do, Fr 8:00 – 18:00 Uhr Mi 13:00 – 18:00 Uhr Sa 8:00 – 13:00 Uhr Landkreis Zwickau Ordnungsamt/Ausländerbehörde, Gerhard-Hauptmann-Weg 1,08371 Glauchau (zu erreichen mit Bus oder Bahn) Telefon: 0375 4402 24160 www.landkreis-zwickau.de Wichtig: Hier beantragen Sie eine befristete Aufenthaltserlaub- nis, eine Niederlassungserlaubnis oder stellen Anträge nach dem Freizügigkeitsgesetz der EU.
    [Show full text]
  • ICOMOS Advisory Process Was
    Background A nomination under the title “Mining Cultural Landscape Erzgebirge/Krušnohoří Erzgebirge/Krušnohoří” was submitted by the States (Germany/Czechia) Parties in January 2014 for evaluation as a cultural landscape under criteria (i), (ii), (iii) and (iv). The No 1478 nomination dossier was withdrawn by the States Parties following the receipt of the interim report. At the request of the States Parties, an ICOMOS Advisory process was carried out in May-September 2016. Official name as proposed by the States Parties The previous nomination dossier consisted of a serial Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region property of 85 components. ICOMOS noticed the different approaches used by both States Parties to identify the Location components and to determine their boundaries; in some Germany (DE), Free State of Saxony; Parts of the cases, an extreme atomization of heritage assets was administrative districts of Mittelsachsen, Erzgebirgskreis, noticed. This is a new, revised nomination that takes into Meißen, Sächsische Schweiz-Osterzgebirgeand Zwickau account the ICOMOS Advisory process recommendations. Czechia (CZ); Parts of the regions of Karlovy Vary (Karlovarskýkraj) and Ústí (Ústeckýkraj), districts of Consultations and technical evaluation mission Karlovy Vary, Teplice and Chomutov Desk reviews have been provided by ICOMOS International Scientific Committees, members and Brief description independent experts. Erzgebirge/Krušnohoří (Ore Mountains) is a mining region located in southeastern Germany (Saxony) and An ICOMOS technical evaluation mission visited the northwestern Czechia. The area, some 95 km long and property in June 2018. 45 km wide, is rich in a variety of metals, which gave place to mining practices from the Middle Ages onwards. In Additional information received by ICOMOS relation to those activities, mining towns were established, A letter was sent to the States Parties on 17 October 2018 together with water management systems, training requesting further information about development projects academies, factories and other structures.
    [Show full text]
  • History of the ELFK Including Its Ministry Discussion
    A Brief History of the Evangelical Lutheran Free Church of Germany Including Its Recent Ministry Discussion by Gaylin R. Schmeling The History of the Evangelical Lutheran Free Church Our ELS has a sister church body in Germany known as the Evangelical Lutheran Free Church (Evangelisch-Lutherische Freikirche [ELFK]). We have been in fellowship with this church for over 100 years through the former Synodical Conference. This church has endured very difficult circumstances, first it spent many years under communism, then it faced a break in fellowship with the SELK (Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche), the Lutheran Church-Missouri Synod partner church in Germany, and recently it has had serious questions concerning the doctrine of church and ministry in its midst. Yet the Lord has been with our sister church and these questions have been resolved with a scriptural and confessional statement on the doctrine of church and ministry. The ELFK has a membership of about 2,000 souls in some 30 congregations and preaching stations. Most of these congregations are in the former East Germany but mission work is being carried out in places such as Augsburg and in Ludesch in the Vorarlberg region of Austria. Our sister synod is proclaiming the Gospel in its truth and purity in Lutherland where today that Gospel is seldom heard. Many of the great and beautiful churches of Germany are virtually empty on Sunday mornings. But in the modest churches of the ELFK the Gospel resounds to the glory of our gracious Savior. These buildings and gatherings may be modest but they are rich in spiritual beauty.
    [Show full text]
  • Getting Around Dresden Safely Children Traveling by Train and Bus PREFACE 3
    3/2017 Getting around Dresden safely Children traveling by train and bus PREFACE 3 3/2017 Dear readers, All aboard for 4 What moves you? Going to school on their own, exploring the neighbourhood 6 Top Topic with friends after school, or simply meeting up to play – Café Schwebebahn primary school age children are often out and about on 10 DVB services their own for the first time. For longer journeys, we recom- 12 News mend going by tram, bus, ferry or hillside railway. In this Delicious cakes, issue you’ll find out what children should be looking out for 16 Allow us to introduce... when travelling on their own and what you can do to ensure 18 Down the Line Good coffee, your child stays safe. 22 Leo’s World We also tell you how you can now take out manage your Sweet treats 24 Crossword puzzle subscription online, who answers your Facebook and Twitter … and a view you’ll questions, what’s on this autumn and how our yellow fleet can 25 Book draw get you there. 26 Tips – Autumn in definitely want to linger over! Dresden I hope you enjoy reading this issue – and have a great journey! Available online in German and English at www.dvb.de/bewegt. Jan Silbermann Head, Operations Centre Look out for this shamrock! (survey available in German only) 4 3/2017 WHAT MOVES YOU? 5 We want to hire a vintage Büssing for a You ask. family occasion. Can we do that? What moves you? We answer. Yes, you can hire our vintage buses for private events or company parties.
    [Show full text]
  • INSECT 2007 International Symposium on Electrochemical Machining Technology
    INSECT 2007 International Symposium on ElectroChemical Machining Technology Invitation and Program October 25-26, 2007 Fraunhofer IWU Chemnitz Germany Program.indd 1 15.08.2007 10:44:03 Preface Dear Ladies and Gentlemen, dear Colleagues, It is an honor for me to invite you to the 4th INSECT 2007. The International Symposium on ElectroChemical Machining Tech- nology INSECT serves as a platform for researchers and engineers working on electrochemical machining technologies. The Symposium concentrates on the technical aspects of applications, e.g. in macro and micro structuring focusing on quality and efficiency, as well as on the fundamental understanding of the processes at the electrode electrolyte interface. The 4th INSECT 2007 will take place in Chemnitz and ties up to the successful past conferences in Düsseldorf (2004), Freiburg (2005) and Dresden (2006). Chemnitz is the heart of an emerging industrial area in Saxony with great history in the machine tool industry and automotive manufac- turing. Nowadays, the strong connection of basic as well as applied research with the manufacturing industry is one of the drivers for the outstanding economic success in Saxony during the last years. Chemnitz lies at the foothills of the Erz Mountains and in its vicin- ity are impressive historical places such as the Augustusburg Castle, where the conference dinner will take place. I am convinced that the 4th INSECT 2007 will serve as a platform for discussions and as a place for meeting colleagues and learning about new developments in electrochemical machining. See you in Chemnitz. Yours sincerely Prof. Andreas Schubert Program.indd 2 15.08.2007 10:44:04 Thursday, October 25 09.00 Registration 10.00 Welcome and Introduction A.
    [Show full text]