Dat Hooaega Eesti Kinos | Nädalalõpulisa | 8.–10

Kino 8 Metropolitan Opera lavastu- Puhkepäev sed kolman- dat hooaega Eesti kinos | Nädalalõpulisa | 8.–10. oktoober 2010 | nr 39 (589) | Äripäeva nädalalõpulisa 8. oktoober 2010 reklaamimüügi projektijuht Asso Laido, tel 667 0072, e-post [email protected] 2 REKLAAM

North Ice ülikonnad North Ice matkasaapad JahtiJakt Pro sportlikuks aktiivtegevuseks jahi- ja väliriietus

Nubuknahast ja vastupidavast cordurast muga- JahtiJakt Pro vad matkasaapad. Saapad on AIR-TEX membraa- ülikond on sobiv niga, mis annab neile veekindluse, kuid säilitab riietus rasketesse nahksaapale omase hingavuse. Saabastel on välioludesse. tugev, lööke amortiseeriv tald. Pakume erinevaid See on vettpidav, mudeleid naistele ja meestele. kerge ja hingav, hoolikalt disainitud ja testitud tehniliste detailidega. Ülikonna 795,- valmi stamiseks on 2 + saatmiskulud kasutatud AIR-TEX membraankangast, mis jätab selle kandja kuivaks ka suurimas North ICE Tara ja Dylan ülikonnad on paduvihmas. universaalne ja praktiline riietus spordiks ja aktiivtegevuseks vabas looduses. Ülikonna valmistamiseks on kasutatud 995,-9 AIR-TEX membraanmaterjali, mis annab Pro ülikond + saatmiskulud + Lisapakett riietusele vee- ja tuulepidavuse, olles samas hingav. 3495,- North Ice Tara ja + saatmiskulud Dylan ülikonnad + Lisapakett LISAPAKETT KAUBA PEALE 1695,- + saatmiskulud LISAPAKETT KAUBA PEALE Lisapaketti kuuluvad 1095,-95,- tooted Kootud müts FliiskindadFliiskinski dadddd + saatmiskuludmiskulud

Sokid MikrofliisistMiMikM k vaheriietus.vahh VärvusVärvVärVärvä vastab PRO PRO TurvavestKaelus P Pööratav Soojad ülikonnaüliküliül värvile. MicroDry vaheriietus nokkmüts sokid alusriietus

www.jahivarustus.ee Telefonitellimused 6778111. E – R 9 – 17. Klassikaline mööbel – interjööri koorekiht

Itaalia mööbli salong • Tallinnas Pärnu mnt 234 (Järve keskus) Aatriumi sisustussalongi 0 korrusel • Tel 621 1353 • [email protected] • www.giaretta.ee toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 8. oktoober 2010 Äripäeva nädalalõpulisa SÜNDMUS 3

Tuka- mehed hullavad Nokias

Soome kõigi Alabama”, “Don’t worry, be FOOKUSES aegade tuntum Signe Sillasoo happy”, “Let’s work together” & [email protected] Leningrad Cowboys rock’n’rolli bänd “Gimme all your lovin” jmt. Leningrad Cowboys Et tegu on ka suure show- Homme esitab Tallinnas 9. oktoobril Tallinnas esineb homme No- bändiga, siis on olulist rõh- Solarise keskuse esimesel Nokia Kontserdimajas kia Kontserdimajas ku pandud ka lavamöllu te- sünnipäeval oma vanu ja Piletid: 445–495 krooni, Solarise keskuse gemisele. “Tallinnas on laval tuntud lugusid Soome le- pileteid piiratud koguses esimese sünnipäe- 11 muusikut ning 2 tantsijat, gendaarne show’band Le- Lisainfo www.ticketpro.ee ja va pidustustel. trummikomplekt on neil trak- ningrad Cowboys. www.leningradcowboys.ﬁ Foto: Nokia Kontserdimaja tori kujuline. Vastavalt bändi soovidele on Nokia Kontser- Soome rock’n’rolli ansam- dimajas esmakordselt esime- bel Leningrad Cowboys jõuab sed 9 rida eemaldatud, tekita- taas üle pika aja Eestisse esi- des sinna fänniala, et tagada nema. Sedapuhku Tallinnas- neile parim kaasaelamisvõi- se Solarise keskuse esimesele malus,” rääkis Kulderknup sünnipäevale. Kontsert on se- kontserdipäeval toimuma da erilisem, et kollektiiv on vii- saavast. mastel aastatel esinenud suh- Bänd liigub kogu keskuses teliselt harva ning ka antud ülesastumine on nende jaoks Lisaks võib artiste näha ka sel aastal üks vähestest. sünnipäevaüritustel 9. ja 10. Sünnipäevaks midagi erilist oktoobril Solarise keskuse peal liikumas. Nad on kont- “Eesmärk oli ehk veidi murda serdimaja turundusjuhi sõ- Nokia Kontserdimaja kui siia- nul otsimas seal oma sugula- ni viisaka ja rahuliku muusika si nii toimuval karaokevõistlu- esitamise koha mainet. Samu- sel kui ka teistelgi sünnipäeva- ti on soov näidata, et saali uni- üritustel. kaalne akustika ja helisüsteem Leningrad Cowboys loodi on suurepärased tõelise rokk- laris Keskus on ikkagi meelela- bändina suurt tuntust kogu- “Kontserdil tulevad esitu- sert oma ülesehituse poolest 1989. aastal Aki Kaurismäki ﬁl- kontserdi jaoks,” selgitas bän- hutuskeskus ning vähe on sel- nud kooslus, kelle imago lahu- sele peamiselt tuntud lää- erinev vastavalt antud kont- mi jaoks “Leningrad Cowboys di valikut sünnipäevapeoks liseid bände, mis veel rohkem tamatuks osaks on kujunenud ne rokkhitid läbi aegada, mis serdi ja koha eripärale,” selgi- go America” peamiselt an- Nokia Kontserdimaja turun- meelt lahutavad kui Lenin- püstised suured tukad, värvili- kõik on spetsiaalselt kohanda- tas Kulderknup. sambli Sleepy Sleepers liikme- dusjuht Katrin Kulderknup. grad Cowboys,” oli Kulderknup sed kostüümid ja terava nina- tud Leningrad Cowboys’i jaoks Bändi, kelle kontol 19 kogu- test. Filmi saatis peale linastu- “Solarise soov oli teha sün- veendunud. ga kingad, ei üllata ka seekord ning segatud neile omase huu- mikku, suurimate hittide vara- mist väga suur edu ning bänd nipäeva raames midagi eriti lõ- Ja suurte meelelahutajate- millegi muu kui maailmas vä- moriga. Kuna bändi kataloog musse kuuluvad näiteks sel- hakkas iseseisvalt plaate sal- busat ja suurejoonelist, sest So- na on nad tuntud küll. Cover- ga tuntud menulugudega. on äärmiselt lai, on iga kont- lised lood nagu “Sweet home vestama ja kontserte andma. Äripäeva nädalalõpulisa 8. oktoober 2010 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 4 RESTORANIDE TOP 10 Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal

1. Alexander, Muhumaa, Pädaste 30 2. Ö, Mere puiestee 6e, Tallinn 30 3. La Bottega, Vene 4, Tallinn 30 4. Põhjaka, Mäeküla küla, Paide vald 30 ELAMUS 5. Muhu Kalakohvik, Muhumaa 29 6. Moon, Võrgu 3, Tallinn 29 7. Musi, Niguliste 6, Tallinn 29 8. Platz, Roseni 7, Tallinn 28 9. Nop, Köleri 1, Tallinn 28 | kommentaar | restoranitest | arvustused | 10. Sfäär, Mere pst 6e, Tallinn 28

TOIMETAJA VEERG Signe Sillasoo Ka uuel hooajal ei” jäeta ooperi- ja teatrisõpru kõrgest kunstist ilma. Ooper koju kätte ole midagi teha, 21. vastusi. Ja ka uuel hooajal ei Psajandile on iseloo- jäeta ooperi- ja teatrisõpru mulik see, et ko- kõrgest kunstist ilma. dust väljumata saab inime- Metropolitan Opera la- ne suurema osa eluks vaja- vastustest jõuab sügis- ja likke toiminguid korda aja- kevadhooaja jooksul pub- da. Vajadusel näiteks poes, liku ette 12 ooperiteat- pangas, turismiﬁrmas või ri suurteost, osa neid uue- bussijaama piletikassas jär- mad, osad vanemad. Lon- jekorda “nautimata” käia. doni National Theatre pa- Nimekiri on pikk. kub Eesti publikule aga Igatahes on see üks ütle- kuut otseülekannet – nende mata mõnus ja mugav värk. seas on nii draamaklassi- Sama mõnus ja mugav on kat, uut algupärandit kui ka ka see, et maailma suurtes muusikal. kontserdi- ja teatrisaalides Kavas on esimese oope- toimuv tuuakse ka publiku- rirepertuaarist näiteks Ri- Tai toitu pakkuv Krua, mis muide tähendab tai keeles köök, üllatab roogade valiku ja nende ehedusega. Foto: Andras Kralla le Eestist lahkumata pea et chard Wagner “Reini kuld”, koju kätte. Kellele meeldib, Modest Mussorgski “Boriss kellele mitte, igatahes või- Godunov”, Giuseppe Ver- malus on olemas. di “Don Carlo”, Gioachino Otseülekandes on kino- Rossini “Ory krahv” jpm. saalidest saanud nautida Londoni teater toob publi- Krua rõõmustab näiteks Metallica, Anthraxi, ku ette aga näiteks Shakes- Megadethi ja Slayeri ning peare’i “Hamleti” ja “Ku- Robbie Williamsi kontser- ningas Leari”, Tšehhovi te ning mitu hooaega ju- “Kirsiaia” ning mitu teist ba ka New Yorki kuulsa lavastust. Kavad tasuvad Metropolitan Opera ja Lon- uurimist. Maailm tuuakse doni National Theatre’i la- taas pea et koju kätte. Tai hõrgutistega

Meeldivaks üllatuseks võib pi- Pärast sellist sissejuhatust MAITSEELAMUS dada ka suhteliselt suurt sala- ei olnud kreveti-kookospii- Infotehnoloogia ja Heidi Vihma tivalikut. Salatid on tai köögis masupi ega tšillikastmes ka- [email protected] Krua telekommunikatsiooni konverentsi väga olulisel kohal, Krua me- la vürtsikust enam üldse tun- Mulle tai köök ja söök meel- Aadress: Aia 4/ Vana Viru 13, nüüs on neid viis. da, kuigi mõlemad olid ühetär- õhtune üritus divad, seepärast rõõmus- Tallinn Meie valik langes larp gai niroad. Aga head olid needki, tasin Tallinna tekkinud uue Telefon: 646 2613 moo´le – teravale kanasalati- aromaatsed, rikkalikud. restorani Krua üle juba en- Avatud: P–N 12–22, le tšilli, sidrunirohu ja pipar- Tore oli ka see, et söögiriis- Bändide ne, kui sinna sööma jõud- RL 12–23 mündilehtedega. Nagu ikka, tadeks olid lusikas ja kahvel. sin. Tere taas – sidrunhein, näitavad ka Kruas vürtsikust Tailased söövadki kõike lusi- koriander, galangal, koo- tärnid. Teraval kanasalatil oli kaga, kahvli suhupanekut pee- kospiim, tšilli, kahvrilaim ja neid kaks ja arvasin, et see tä- takse ebaviisakaks ja selle rol- festival basiilik. 26 p hendab, et terav küll, aga mit- liks on toidu lusikale aitamine, toit-jook te väga. Tegelikult oli salat mi- ei midagi enamat. 29. oktoobril Krua sobib oma nimega – nu mõõdu järgi taluvuse piiril, Teatavasti on Tai köök li- toidul on siin olulisem roll kui teenindus veel pisut, ja oleksin pidanud saks oma maitsetele-lõhnade- Rock Cafes restorani sisekujundusel. Di- selle järele jätma. le tuntud ka oma roogade kau- sainis on Aasiale ja Taile viita- interjöör Ega ma küll eriline tšilli- ni välimuse poolest, mida min- vaid detaile vaid hädavajalik armastaja pole, kuid senises gil määral üritatakse ka Kruas miinimum, road aga on mitte põhiroogade hinnad elus on vaid üks eriti terav sa- järele teha: hoolikalt vormitud ainult maitsvad, vaid ka väga 125–265 kr + 25 kr riis lat kusagil Põhja-Tais üle jõu ja kena täidisega riisijahutaig- taipärased. käinud. Mitte et ma kurdak- nast korvikesed olid seatud Kell viis on lõunaks hiline, sin, et midagi oli liiast, vastu- porgandist lõigatud õie ümber, õhtusöögiks aga liiga varaja- ka Taimaa mälestused. Eelroo- pidi, tunnen rõõmu autentse magusoiduks valitud banaan ne aeg, nii et alguses olime res- gade hulgast leidsin paar ülla- köögi üle, kuid igal juhul ta- kookospiimakastmes toodi toranis ainsad külastajad. Ük- tajat, mida enamasti meie uni- suks sellele suurepärasele sa- lauale kaunis karikas. Tekkis sinda napi sisustusega söögi- versaal-aasia söögikohtades, latile üks tärn juurde mõelda. kahtlus, et ehk on ka ettekand- kohas on alati pisut ebamu- mis korraga Hiina, India ja Tai Tšillist aitasid üle olla muud ja valitud oma välimuse pärast gav olla, aga see tunne sai eel- toitu pakuvad, ei leia. toredad maitsed – rikkalikult – pisut asiaatlik ja väga ilus, roa lauale jõudes otsa: kõik, Näiteks krõbedad korvike- sidrunheina, värsket koriand- aga ta oli ka väga armas, lahke Info telefonil 667 0237 mis järgnes, oli ühtaegu ilus ja sed ja friteerimata riisitainale- rit, krõbedaid kanatükke, pu- ja usin, nii et see ei saanud siis- maitsev ning lisaks äratas üles hekesse mässitud kevadrullid. nast sibulat. ki ainus põhjus olla. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 8. oktoober 2010 Äripäeva nädalalõpulisa ELAMUS 5

TSITAAT HINNANG Hästi kõrbenud müra Ainus tee on kasvu Neil Young – Le Noise tee. Kuhu me kul- www.neilyoung.com ärskal helikomplektil ära. Kuulaja saab näiteks tea- uuest asjast ehk väikse kaa- VLe Noise kõlab muusi- da, et maailm on võrdlemisi rega mööda käia. Võrdlust tuurrahva vaim sirutub, kalegendi Neil Youngi ebameeldiv paik, kus rahu ja kannataks uusim plaat eel- ” apokalüptiline pool. Kind- armastusega on ammu kitsas kõige tuntud ﬁlmi Dead Man sinna peab ka ajaleht lasti ei ole uut albumit lihtne käes. Samuti tehakse palas soundtrack’iga, mille loomi- järele minema. kuulata ega mõista. Sihilikult Hitchhiker lühiekskursioon sega samuti Young hakkama kõrbenud heliga elektrikitar- narkootiliste ainete maailma. sai. Päriselt ükskõikseks ei Kaarel Tarand, riga sooloesinev Young ei an- Neil, kes tunnevad Neil saa uus kogumik jätta aga ke- Sirbi peatoimetaja na selleks lihtsalt vähimat- Youngi näiteks tema võrdle- dagi. Neil Young on selleks lii- lehe 70. sünnipäeval ki võimalust. Neil räägib põ- misi mahedakõlalise Harvest ga pretensioonikas. Postimees, 5.10 nevil kuulajale kohe ise kõik Moon albumi kaudu, tasuks Signe Sillasoo

Teater Iiri noormeeste Hollywoodi unelmad, mis ei näi täituvat PUHKEPÄEV SOOVITAB NÄITUS Kõike, mis filmis müüb Pagulaste fotokunst 7. oktoobril avatakse Kumus allinna Linnateat- HINNANG Tri etenduses “Kivid Si- näitus “Väliseesti fotokunst”, nu taskutes” mängivad Marie Jones traagilised ja paralleelselt hu- “Kivid sinu taskutes” mis jääb avatuks kuni 19. moorikad emotsioonid rolli. Nagu teater ka ise eten- detsembrini. Lisainfo www. duse tutvustuses ütleb, siis Tallinna Linnateatris on lugu inspireeritud filmi- Lavastaja: Jaanus Rohumaa ekm.ee. kunstist ja Hollywoodi unel- matest. Kõiki rolle mängi- vad kaks näitlejat, mis annab jõuavad oma ideid tähtsate- KOOLITUS osatäitjatele ohtralt võimalu- le inimestele tutvustada, ei si improvisatsiooniks ja kiire- võeta neid tõsiselt – sest ne- Mainor jagab tarkusi teks ümberkehastumisteks. mad on ju ainult mingid tühi- Pean ütlema, et nii Indrek sed iirlased, statistid, kes täi- Mainori Kõrgkooli Disaini Ojari kui ka Argo Aadli täi- davad vähese krõbiseva eest davad lavatükis kõiki osi vä- massistseenides rolle. Instituut ootab tekstiilimaali, ga haaravalt ja meisterlikult, Ent kogu lugu võtab oota- mistõttu saalitäis rahvast sai matu pöörde, kui üks küla- klaasimaali jmt lühikursustele. kaasa elada nii aplodeerides, poiss endalt elu võtab, sest ka südamest naerdes ning va- teda ei võeta tõsiselt. See pa- Hind 600 krooni. Lisainfo hest oli mõne silmis ka väike neb peategelased palju jul- nukruse helk. gemalt oma ideid avaldama “Kivid sinu taskutes” jutustab loo kahe mehe suurtest unistus- www.mk.ee. ning ka oma tahtmist läbi su- test. Osades Indrek Ojari (pildil) ja Argo Aadli. Foto: Siim Vahur Emotsioonid aga ongi need, ruma. Lõppude lõpuks nad mis mind isiklikult alati just ei ole ju rahul sellega, et nen- sinna teatrisse meelitavad, de kodukülla tungivad võõrad eks see lõpuks ongi ju põhjus, inimesed, purustavad ja hä- miks me teatritüki eest nõus vitavad lootused ning jätavad maksma oleme. maha inimvared. “Kivid Sinu taskutes” jutustab ühest väiksest Iiri kü- Etenduse pärl peitus mi- last, kus leiavad aset suure nu jaoks stseenide vaheldu- mängufilmi võtted. Etendu- mises. Tegemist oligi just- se peategelasteks on kaks ko- kui filmiga, kus pildid vahel- halikku noormeest, kes unis- dusid sagedamini kui teat- tavad suure filmikarjääri te- ris, ilmselt oli see ka taotlus- gemisest ja näevad oma või- lik. Ja nagu igas Hollywoodi malust sellel alal läbi lüüa, filmis, siis ka selles oli seksi, kui kodukülla saabub Holly- lovestory’t ja vägivalda – kõi- woodi võttegrupp. Ehkki nad ke, mis müüb. Jaana Pikalev Kino Ohoo!d näha ei saa Eneseotsingu kesine lugu öö, palveta, armas- Sta räägib tagasihoidli- HINNANG ku teostusega loo ühe Söö, palveta, armasta naisterahva eneseotsingutest Itaalias, Indias ja Balil. Kahjutundega tuleb tun- nistada, et millegi väga uud- Kinodes alates 1. oktoober sega film ei üllata, olgugi et eufooria, mis filmi ja sama- nimelise raamatu ümber vii- mu. Samas ei salga, et film on masel ajal tiirelnud on, pani inspireeriv, seda aga ehk roh- ootama midagi rohkemat. kem neile, kes pole varem üh- Tegu on tõsielulise looga tegi sarnast reisiteemalist Liz Gilbertist, kes rahulole- eneseotsingufilmi näinud. matusest oma eluga otsustas Kes aga on, need midagi vä- ühel hetkel kõigele mõneks ga ohoo!d näha ei saa. Ei sisu ajaks punkti panna ja ennast ega teostuse poolest. otsima minna. Alguses Itaa- Samas üks suur pluss on liasse, siis Indiasse ja lõpuks ka, see on filmi koondmõte – Balile. võtta risk ja oma elu täiel rin- Kõik kolm olid kenad ja nal elada. Kõlab ehk klišeeli- kaunid lood. Vaadates jäid kult, kuid vajab aeg-ajalt ini- aga natukene pinnapealseks. mestele meelde tuletamist. Ehk lugedes saaks rohkem ai- Signe Sillasoo Äripäeva nädalalõpulisa 8. oktoober 2010 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 6 TEATER KUUPÄEV ESIETENDUS Antikomöödia Rakveres

Täna esietendub Rakvere teat- ja peetakse pulmi. Aga riiulil ris Andrus Kiviräha antikomöö- ootab mürgitatud vein ja los- dia “Papagoide päevad”, lavas- sis lehvib ringi salapärane sül- tajaks Sulev Teppart. Terav- ﬁid. Osades Tarvo Sõmer, Ülle Veel üks kaasaeg- 14.10 meelses loos kohtab nii jõude Lichtfeldt, Margus Grosnõi, se klassiku Andrus elavat lossirahvast kui ka liht- Eduard Salmistu, Liisa Aibel, Kiviräha näidend jõuab Kanuti Gildi Saali lavale Sõltumatu Tantsu Ühenduse said tööinimesi vahimajake- Velvo Väli, Natali Lohk ja Maa- jõuab Eesti lava- tantsulavastus “Kaks naist köögis, banaanist rääkimata”, mil- sest. Kõik veedavad oma päe- rika Mesipuu. Piletid 120– laudadele, see- le koreograaﬁdeks ja esitajateks on Kaja Lindal ja Mari Mägi. vi nii, nagu loodud – vesteldak- 225 krooni. Lisainfo www. kord Rakveres. Lisainfo www.saal.ee. se, juuakse viina, tehakse tööd rakvereteater.ee. Foto: Andres Haabu

8.–14.10

Eesti Draamateater 12.10 kl 19 “Meie, kangelased” 13.10 “Kivid sinu taskutes” 08.10 kl 19 “Eesti matus” kl 19 13.10 “Nii see on (kui teile nii 08.10 kl 19 “Kõik on täis” kl 19 näib)” 09.10 kl 19 “Kirsiaed” 14.10 “Nii see on (kui teile nii 09.10 kl 19 “Aabitsa kukk” kl 19 näib)” 10.10 kl 19 “Neegri vabastamine kõr- 14.10 “Kivid sinu taskutes” gel kunstilisel tasemel” esietendus kl 19 12.10 kl 19 “Augustikuu” Lai 23, Tallinn 13.10 “Hiilgav!” kl 19 13.10 kl 19 “Neegri vabastamine kõr- Tartu Uus Teater gel kunstilisel tasemel” 11.10 kl 19 “Pärmi Jaagu unenägu” 14.10 kl 19 “Augustikuu” Tartus Genialistide Klubis 14.10 kl 19 “Grönholmi meetod” Magasini 5, Tartu Pärnu mnt 5, Tallinn Teoteater Eesti Nuku- ja 10.10 kl 12 “Siilipoeg avastab maa- Noorsooteater ilma” 14.10 kl 19 “Naine ja klarnet” 09.10 kl 12 “Hanel oli auto” Märjamaa Kultuurimajas 09.10 kl 12 “Lutsukomm ja 200 va- naisa” Vana-Kalamaja 9a,Tallinn 10.10 kl 12 “Hanel oli auto” Ugala Teater 12.10 kl 11 “Lutsukomm ja 200 va- naisa” 08.10 kl 19 “Maakad” 09.10 “Stockmannid” 13.10 kl 18 “High School Musical” kl 19 11.10 “Helesinine vagun” 14.10 kl 14 “High School Musical” kl 19 Lai 1, Tallinn Eesti Draamateatris 13.10 kl 19 “Nii nagu taevas” Endla Teater Vaksali 7, Viljandi 09.10 kl 19 “Madame Bovary” Uus Vana Teater 13.10 kl 11 “Kolm põrsakest ja hea hunt“ 14.10 kl 13 “Simo-Karli peaasi on pea asi” 14.10 kl 19 “Ballettmeister” Forseliuse Gümnaasiumis Keskväljak 1, Pärnu Vene 6, Tallinn Estonia Vana Baskini Teater 09.10 “Püha müristus” 08.10 kl 19 “Kolm musketäri” kl 19 09.10 kl 19 “La Traviata” Paide Kultuurikeskuses 10.10 “Püha müristus” 10.10 kl 12 “Coppelia” kl 19 12.10 kl 19 “Silva” Rae Kultuurikeskuses 14.10 “Hilinenud pulmaöö” 13.10 kl 19 “La Traviata” kl 19 14.10 kl 19 “Luikede järv” Kiviõli Rahvamajas Estonia pst 4, Tallinn Tartu mnt.55/59, Tallinn Kanuti Gildi Saal Vanemuine 08.10 “Kevade” 14.10 kl 19.30 “Kaks naist köögis, ba- kl 19 naanist rääkimata” 08.10 kl 12 “Ninasarvik Otto” Insightout Company, esietendus teatri väikeses majas 08.10 “Don Juan” Pikk 20, Tallinn kl 19 teatri väikeses majas Kuressaare Linnateater 09.10 kl 19 “Huntluts” 09.10 kl 19 “Vanamees ja meri” 08.10 kl 19 “Hind” Eesti Draamateater alustab “Neegri vabastamist kõrgel kunstilisel tasemel”. Mark Twaini Huckleberry Finni ja Tom Sayweri lugudest Sadamateatris 09.10 kl 19 “Hind” inspiratsiooni saanud Andrus Kiviräha kirjutatud loos kehastab neegerorja Jimi Jüri Tiidus. Foto: Mats Õun 10.10 kl 16 “Gorgo kingitus” Tallinna 20, Saaremaa 10.10 kl 16 “Paanika” Sadamateatris Pärimusteater Loomine 12.10 kl 12 “Detektiiv Lotte” 12.10 kl 19 “Evita” 11.10 “Keisrinna hull ehk Mees, kl 19 12.10 kl 19 “Don Juan” kes rääkis tõtt” Hobuveskis (Lai 47, Tal- teatri väikeses majas linn) 13.10 kl 12 “Nukitsamees” 12.10 “Keisrinna hull ehk Mees, kl 19 teatri väikeses majas kes rääkis tõtt” Hobuveskis (Lai 47, Tal- 13.10 kl 19 “Evita” Vaba neegri linn) 13.10 kl 19 “Sviit” teatri väikeses majas 13.10 “Keisrinna hull ehk Mees, kl 19 14.10 kl 12 “Lotte ja Bruno muusika- kes rääkis tõtt” Hobuveskis (Lai 47, Tal- tund” teatri väikeses majas linn) 14.10 kl 19 “Evita” Vene 6, Tallinn 14.10 kl 19 “Loss” teatri väikeses majas Rakvere Teater Vanemuise 6, Tartu 08.10 kl 19 “Papagoide päevad” esi- VAT Teater etendus 08.10 “Hikikomori” vabaks laskmine kl 20 08.10 “Oscar ja Roosamamma: kl 19 11.10 kl 20 “Hikikomori” Kirjad Jumalale” Sadala rahvamajas 12.10 kl 20 “Hikikomori” 11.10 kl 13 “Kaelkirjak” 13.10 kl 20 “Hikikomori” Draamateater toob lava- “Andrus kirjutab kahte tüü- pidulikult, et see vabastami- Vanemuise väikeses majas 14.10 kl 19 “Misantroop” 11.10 “Eikellegimaa” le Andrus Kiviräha “Neegri ESIETENDUS kl 19 Haapsalu Kultuurimajas pi teatritekste. Ühed on oma ne oleks suurejooneline ja päl- Sadamateatris vabastamise kõrgel kuns- 12.10 “Kaval-Ants ja Tõnismägi 2, Tallinn “Neegri vabastamine olemuselt valmis tekstid, mi- viks meediakaja. “Meie lisame kl 13 tilisel tasemel”. Etenduses Vanapagan” Viljandi Nukuteater kõrgel kunstilisel da lavastamine ja uute lahen- sellele loole veel teise kihi, ehk 12.10 kl 19 “Toatüdrukud” Pangamajas on dilemmasid ja problee- 10.10 kl 12 “Kõige suurem sõber” dustega rikastamine eriti väär- siis selle, mis näitab igasuguse 12.10 kl 19 “Torm” tasemel” 10.10 kl 16 “Kõige suurem sõber” me mitu korda rohkem kui tuslikumaks ei tee. Need tu- loomingulise tegevuse vaeva ja 13.10 kl 19 “Papagoide päevad” 12.10 kl 11 “Kõige suurem sõber” Mark Twaini originaalteks- 13.10 kl 19 “Tuulte pöörises” Autor: Mark Twain, leb valmis kujul lavale pan- valu,” teavitas Toompere. 14.10 kl 11 “Kõige suurem sõber” Teatris NO99 tis, millest näidend on ins- Andrus Kivirähk na. Teine tüüp, mille me koos- Lavastaja sõnul on tulemus Lossi 31, Viljandi 14.10 kl 12 “Kaelkirjak” pireeritud. Lavastaja, kunstnik ja muu- töös oleme käivitanud, on sel- üsna sürrealistlik. “Ühest kül- 14.10 kl 19 “Tuulte pöörises” Von Krahli Teater 14.10 kl 19 “Kui Harry kohtas Sallyt“ sikaline kujundaja: Hendrik lised tekstid, millega saab la- jest on mängus tõsised tee- 10.10 “Kuningas Lear” Kreutzwaldi 2a, Rakvere kl 20 Festiva- Kui vaadata kirjaniku-lavas- Toompere jr vastamise käigus teha mida mad: orjus, vangistus, rassitee- lil Draama 2010, TÜ Jakobi Spordisaa- taja tandemit, kelle koostöö- 10. oktoobril kl 19 Draama- iganes. Huvitav ja väga põnev ma. Etendus räägib päris maa- Tallinna Linnateater lis Tartus 11.10 kl 19 “Kuningas Lear” Festiva- na kõnealune etendus valmis teatri väikeses saalis on nendega tegeleda,” rääkis ilmast ja päevakajalistest asja- 08.10 kl 19 “Suur mees juba” lil Draama 2010, TÜ Jakobi Spordisaa- 09.10 kl 19 “Keskööpäike” saab, võib tulemeseks ooda- Piletid: 225 krooni lavastaja. dest. Teisest küljest on teemad lis Tartus 11.10 kl 19 “Suur mees juba” www.draamateater.ee 14.10 kl 20 “PostUganda” ta tabava huumoriga vürtsita- Etendus “Neegri vabasta- nii tõsised ja ehk ohtlikudki, 12.10 kl 19 “Suur mees juba” Rataskaevu 10, Tallinn tud meeleolukat teatritükki, mine kõrgel kunstilisel ta- et me üritame sellest kõigest mis oma naeruse pealispinna semel” jutustab sellest, kui- edasi anda oma tunnetusliku all tegeleb tõsiste ning oluliste näidendeid lavale toonud kor- das Huckleberry Finn ja Tom versiooni,” keris lavastaja põ- probleemidega. duvalt. Omasõnutsi on talle se- Saywer vabastavad vangistu- nevust üles. logistika- Andrus Kivirähk on tuntud ni Kiviräha kirjutatust lavasta- sest neegerorja Jimi, hoolima- Etendus on huvipakkuv ka oma voolava ja muheda teks- miseks sattunud just need näi- ta faktist, et too juba on va- seetõttu, et selles osalevad uudised.net ti poolest, Hendrik Toompe- dendid, kus on tõlgendamis- baks lastud. Draamateatriga käesolevast Tea, mis toimub re jr. lavastajana teeb aga igast võimalusi nii palju, et materja- Aktsiooni ei võta poisid ette aastast liitunud uued noored logistika valdkonnas! lavastustest delikaatse meist- li kallale asudes ei tea kunagi mitte niisama, vaid põnevuse näitlejad Marta Laan ja Roland ritöö. Toompere on Kiviräha ette, mis sealt välja tuleb. huvides võimalikult uhkelt ja Laos. Mari Hiiemäe toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 8. oktoober 2010 Äripäeva nädalalõpulisa KONTSERT 7 KUUPÄEV TÄNA Sügisene jazz Ammende Villas

Festivali Sügisjazz 2010 raa- ka mõned armsad Jobimi mes esineb Pärnus Ammen- bossanoovad portugali kee- de Villas täna kell 20 Laura les, Susanne Vega loomingut Põldvere & Band. uutes seadetes ja veel mõn- 12.10 Sel korral saab lauljatari näha dagi põnevat. esinemas koos trioga koos- Kontserdipiletid hinnaga 75– toimub Vanemuise kontserdimajas viimane kontsert Jaak Joa- seisus Virgo Sillamaa (kitarr), 100 krooni müügil Piletilevi la 60. sünnipäeva auks. Joala repertuaari kullafondi esitavad Ivo Mingo Rajandi (bass) ja Hele- müügipunktides üle Eesti. Linna, Marju Länik, Märt Avandi, Liisi Koikson, Luisa Värk jt. Pile- Juunis 60 saanud Jaak Joala juubeli auks toimub Vanemuise Riin Uib (trummid). Lisainformatsioon www. tid 190–295 krooni. Lisainfo www.beritkontsert.ee. kontserdimajas viimane kontsert. Foto: Helin Loik/Scanpix/Presshouse Kavas on jazziklassika, aga jazzkaar.ee.

Kontsert Vanamuusikat ja eksootilisi pille idast ja läänest 8.–14.10 Chicago 1933 Klubi Plink Plonk 08.10 kl 22.30 Tri Tones 08.10 kl 22 Estraadiraadio, Regatt, eri- 09.10 kl 22.30 Soﬁa Rubina Soul Jam külalistena Tõnis Mägi ja Bonzo Tartu Vanamuusikafestivalil 10.10 kl 22 Timur & Party 09.10 kl 21 X-panda, Põhja Konn, 11.10 kl 22 Tõnu Naissoo Taavi Peterson ja Üdi 12.10 kl 22 Priit Pihlap Vallikraavi 4, Tartu Aia tn 3, Tallinn Mustpeade maja Clazz 08.10 kl 19 “Improram” kõlab juubeliprogramm 08.10 kl 22 Anna Põldvee 4tet Eesti Rahvusmeeskoor, 12.10 kl 22 Denise Fontoura Band dirigent Anne-liis Poll 13.10 kl 22 NaTa Jazz Band Pikk tn. 26, Tallinn Rahvusvaheline Tartu Vana- 14.10 kl 22 Lauri Pihlap, Priit Jääger, DJ MVP Niguliste kirik muusikafestival “Orient et Vana turg 2, Tallinn 12.10 kl 19 “Ring” Occident”, mis peab tänavu saksofonikvartett SaxEst ja oma 15. sünnipäeva, toob Estonia kontserdisaal tšellokvartett C-jam kohaliku publiku ette kire- 08.10 kl 19 Messiaen - “Turangalila Niguliste 3, Tallinn sümfoonia”. Alapealkiri: “Armastu- va valiku nii hommiku- kui se ja surma mäng” François Weigel (kla- Nokia Kontserdimaja ka õhtumaist vanamuu- ver, Prantsusmaa), Thomas Bloch (ondes 09.10 kl 20 Leningrad Cowboys sikat viljelevaid artiste ja Martenot, Prantsusmaa), Eesti Riiklik Süm- Estonia pst 9, Tallinn fooniaorkester, ansambleid. dirigent Nikolai Aleksejev NO99 09.10 kl 17 Laulukarussell 2010 08.10 kl 22 Jazzklubi: 10.10 The King’s Singers Festivaliprogramm sai ava- kl 17 Broken Time Orchestra 14.10 kl 19 Fagotivirtuoos 09.10 kl 16 Jazzklubi: stardi juba eile, mil Tartu Üli- Martin Kuuskmann Estonian Guitar Octet kooli ajaloomuuseumis avati Estonia pst 4, Tallinn Sakala 3, Tallinn Tartu kunstnike näitus, mis Estonia Talveaed Pärnu kontserdimaja kannab sama nime “Orient 12.10 kl 19 “Tahan olla öö” 09.10 kl 19 The King’s Singers et Occident” nagu festival- Lauri Liiv (laul), Margus Vahemets (klar- Aida 4, Pärnu gi. Eile said huvilised kuula- net), Vanemuise teatri keelpillikvartett ta ka Šveitsi muusiku Conrad Estonia pst 4, Tallinn Rock Cafe 08.10 Pantokraator ja Jäääär kl 21 Steinmanni kontserti, mis Genialistide klubi 09.10 kl 20 BändCämpJäm vol 8 põimis üheks tervikuks an- 14.10 kl 22 Jazzliit: 14.10 kl 19 Kollane allveelaev G Urmas Lattikas Quartet tiik-kreekast kuni tänapäe- Tartu mnt. 80d, Tallinn Magasini 5, Tartu vani ulatuva muusikaloo- Tartu Ülikooli aula me. Jõhvi kontserdimaja 13.10 kl 19 “Valge klaver” Muusikuid on festiva- 08.10 kl 19 The King’s Singers Tanel Joamets liga seoses Tartusse tul- Pargi 40, Jõhvi Ülikooli 18, Tartu nud rohkesti, peaesinejat Jõhvi Mihkli kirik Teatri Puhvet aga korraldajad välja rek- 13.10 kl 19 “Ring” 11.10 kl 19 Pissarenko, Mälgand, laaminud ei ole. “Nad kõik saksofonikvartett SaxEst ja Abner, Juurikas, Kangur tšellokvartett C-jam Teatri väljak 3, Tallinn on erakordselt head muusi- Rakvere 6, Jõhvi kud, ma ei tahaks neist mit- Vanemuise te kedagi teistest ettepoole Kadrioru loss 08.10 Trio Romance - Sügisvalss kontserdimaja asetada. Kõik nad on festiva- kl 18 09.10 Vanemuise Sümfooniaor- 10.10 kl 18 “Suur muusikaakadeemia: kl 19 li terviku loomise mõttes olu- Eile said huvilised kuulata festivalil Johann Sebastian Bach I” kestri Avakontsert 12.10 “Jaak Joala 60 – Juubeli- Šveitsi muusikut Conrad Steinmat. Festi- Andres Mustonen (viiul), kl 19 lised,” rääkis festivali kunsti- kontsert” Ivo Linna, Marju Länik, Märt line juht Raho Langsepp hoo- valil esineb veel muusikuid Indiast, Iraa- Ivo Sillamaa (haamerklaver) 13.10 kl 19 Klaveriduo Avandi, Liisi Koikson, Luisa Värk, Birgit Var- likalt valitud esinejate kõrgest nist jm. Foto: Tartu Vanamuusika Festival Kai Ratassepp – Mati Mikalai jun ja Marten Kuningas Vanemuise 6, Tartu tasemest. Weizenbergi 37, Tallinn Kavas trudabuuride, Hindu ja Pärsia muusika FESTIVAL Tänane õhtu on trubaduuri- XV Rahvusvaheline de muusika päralt. Tartu Üli- Tartu Vanamuusika kooli aulas algab kell kuus õh- Festival tul Trubadours Art Ensemble’i Orient et Occident etteaste, millele sekundeerib kolm tundi hiljem taanlanna 7.–10. oktoober 2010 Agnethe Christenseni kontsert Piletid 75/100 kr, festivali Jaani kirikus. pass 300/450 kr Esimene kontsert annab Piletid müügil Piletilevis publikule ettekujutusele tru- www.festivitas.ee baduuride loomingust – truba- duuride laule esitab ansambli saatel üks selle valdkonna tun- juhtimisel loeng-seminar va- nustatumaid eksperte, Gérard namuusika õpetamisest, hom- Zuchetto. me ja ülehomme saavad huvili- Teine kontsert üllatab esi- sed aga kuulata välislektorite- tusviisi osas: ettekandele tu- muusikute loenguid trubaduu- levad trubaduuritraditsioo- ride laulude esituspraktikast niga võrreldes märksa vähem ning Pärsia muusikast. tuntud naistrubaduuride ehk trubaritz Esinemiskohtadeks ülikool ’ide laulud. ja Jaani kirik Järgmisteks päevadeks on planeeritud Hindustani ning Peamisi esinemiskohti on fes- Pärsia klassikalise muusika tivalil kolm. Kontsertid toimu- kontsertid, teise kavaga Va- vad Tartu Ülikooli aulas, Tar- hemeremaade trubaduuri- ja tu Jaani kirikus ning Tartu sephardi lauludega esineb ka Ülikooli ajaloomuuseumi val- Troubadours Art Ensemble. ges saalis. Festivali juurde kuuluvad Osalejaid on Taanist, Prant- mitmed töötoad ja loengud. susmaalt, Šveitsist, Iraanist ja Täna kell 11 algab Tõnu Sepa Indiast. Mari Hiiemäe Äripäeva nädalalõpulisa 8. oktoober 2010 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] 8 KINO

TOP 10 DVD DVD FESTIVAL Elioni DigiTV Pärsia valla päästa Aja- Raudmees 2 maailmaga. Tony Uued sakslased prints: Ajaliiv liiva. See on iidne aga kardab, et in- Sõpruses 1. Pidu pilvedes kingitus jumalatelt, Sellest päevast, mil formatsioon võib 2. Mehed, kes jõllitavad kitsesid Müstilises Pär- mis laseb aega ta- miljardärist leidur sattuda valedesse Kuni 11. oktoobrini 3. L. A. Gigolo sias peab hulljul- gasi keerata ning Tony Stark teatas, kätesse. Koos us- saab kinos Sõprus koh- 4. Punane elavhõbe ge prints (Jake annab selle oma- et tema ongi Raud- tava abilise Pepper tuda Uue Saksa kino- 5. Väike nõid Lilli Gyllenhaal) ühendama jõud nikule võimu terve maailma meheks ristitud superkan- Pottsi (Gwyneth Paltrow) ja ga. Näidatakse 8 män- 6. Videviku saaga: Noorkuu kauni printsessiga (Gemma üle. Suurejooneline seiklus- gelane, on tema elu muutu- vana sõbra James ”Rhodey” gufilmi, 3 Wim Wendersi 7. Vampiirimaailm Arterton), et astuda võitlu- film, mille aluseks ülipopu- nud oluliselt keerulisemaks. Rhodesiga enda kõrval astub muusikadokumentaali ning 8. Ihukaitsja sesse kurjuse vastu. Sala- laarne videomäng. Nii valitsus, press kui ka ava- Tony vastu uutele vastastele. lühifilmiprogrammi ‘‘Next

9. Linnapreili provintsis kavala vaenlase valduses on “Prince of Persia: The Sands of Time” likkus avaldavad survet, et “Iron man 2” Generation‘‘. Lisainfo www. 10. Poiste asi maagiline pistoda, mis võib DVD saadaval Videoplanetis ta jagaks oma leiutisi terve DVD saadaval Videoplanetis kinosoprus.ee.

8.–14.10 OOPER Cinamon Tartu “Saatan” Metropolitan Opera HD Live kl 14.45, 16.30, 18.30, 20.15, 22.00 “Stone” John Adams kl 15.30, 17.35 (v.a L,P), 19.45, 21.50; Tallinnas Coca-Cola Plazas, 12.02.2011 L–P kl 13.15 Tartus kinos Ekraan, “Nixon Hiinas”, salvestatud “Ootamatu tühjus” Narvas kinos Astri kordused Coca-Cola Plazas kl 20.45 (v.a L,P); Piletid: Tallinnas 235, 13.02, 21.02 L–P kl 21.00 (režissööri versioon) “Söö, palveta, armasta” Tartus ja Narvas 190 kr 26.02.2011 Christoph kl 12.30, 15.15, 18.15 ( v.a N), 21.30 Kõik ooperid on origi- Willibald von Gluck “Wall Street: Raha ei maga” naalkeeles, ingliskeelsete “Iphigénie Taurises”, salves- kl 21.15 “Scott Pilgrim terve maailma vastu” subtriitritega tatud kordused Coca-Cola kl 13.15 (v.a L,P); L–P kl 12.15 www.forumcinemas.ee/ooper Plazas 27.02, 07.03 “Keelatud tants 3” 19.03.2011 Gaetano kl 12.00, 14.15 (v.a L,P), 16.45, 19.00 “Kaugsuhe” 09.10.2010 Richard Donizetti “Lucia di kl 13.30 (v.a L,P); L–P kl 14.30 Wagner “Reini kuld”, salves- Lammermoor”, salvestatud “Varuvõmmid” tatud kordused Coca-Cola kordused Coca-Cola Plazas kl 15.45 (v.a. L,P), 18.00 (v.a L,P); L–P kl 17.35 Plazas 10.10, 18.10 20.03, 28.03 “Resident Evil: Teispoolsus” 23.10.2010 Modest Mus- 09.04.2011 Gioachino Ros- kl 12.45 sorgski “Boriss Godunov”, sini “Ory krahv”, salvestatud “Mina, supervaras” eesti keeles: L–P kl 14.15, 16.15 salvestatud kordused Coca- kordused Coca-Cola Plazas “Sotsiaalvõrgustik” Cola Plazas 24.10, 01.11 10.04, 18.04 N, L, P kl 18.45 13.11.2010 Gaetano 23.04.2011 Richard Turu 2, Tartu Donizetti “Don Pasquale”, Strauss “Kapriis”, salvestatud Coca-Cola Plaza salvestatud kordused Coca- kordused Coca-Cola Plazas “Lelulugu 3” 3D Cola Plazas 14.11, 22.11 24.04, 02.05 eesti keeles: kl 13.55 (v.a L–P) Giuseppe Ver- Giuseppe Ver- “Kassid ja koerad: Kiisu kättemaks” 11.12.2010 30.04.2011 3D di “Don Carlo” di “Trubaduur” kl 11.30 (v.a L–P) , salvestatud , salvestatud “Resident Evil: Teispoolsus” kordused Coca-Cola Plazas kordused Coca-Cola Plazas 3D kl 19.00 (v.a E, N), 21.40 (v.a N); 12.12, 20.12 01.05, 09.05 2D kl 11.45 “Titetegu” 08.01.2011 Giacomo 14.05.2011 Richard kl 12.15, 17.30 (v.a. L) Puccini “Tütarlaps läänest”, Wagner “Valküür”, salves- “Ookeanimaailm 3D: Tagasitulek” salvestatud kordused Coca- tatud kordused Coca-Cola eesti keeles: kl 16.40 (v.a. P) “Varuvõmmid” Susan Graham ja Plàcido Domingo von Glucki ooperis “Iphigénie Taurises”. Foto: Forum Cinemas Cola Plazas 9.01, 17.01 Plazas 15.05, 23.05 kl 14.25, 19.30 (v.a L) “Keelatud tants” 3D kl 12.45 (v.a P), 14.20 (v.a L), 17.05, 19.45 (v.a R, L, N), 22.30 “Wall Street: Raha ei maga” kl 12.25, 15.25, 18.50 (v.a L), 21.45 (v.a L); L kl 21.25 “Söö, palveta, armasta” kl 11.40, 14.45, 14.50, 15.30, Tippooper taas ekraanil 17.50 (v.a. P), 17.55, 18.30, 20.50, 20.55, 21.30; L kl 18.25 “Scott Pilgrim terve maailma vastu” Homme alustab kol- kl 11.55, 16.50 (v.a L), 21.55 (v.a L) tamatute teatrielamustega,” söör ja Londoni teatrikorüfee sed suured lauljad, nagu Bryan le aja jooksul teatri hingeks ja “Tsentuurio” mandat hooaega Forum kirjeldas Forum Cinemas li- Nicholas Hytner, tuues lavale Terfel, Jonas Kaufmann, An- südameks. kl 14.40, 20.00, 22.20 Cinemas kinodes New Yorgi nastusjuht Rein Palosaar. Taas Verdi “Don Carlo”. na Netrebko, Roberto Alagna, Metropolitan Opera alustas “Mina, supervaras” 3D Metropolitan Opera HD Live eesti keeles: L kl 14.20; P kl 12.45; on võimalik ka Eesti publikul Samuti valmib Kanada tun- Plàcido Domingo, Susan ainulaadseid ooperite otseüle- vene keeles: L kl 14.00; P kl 16.00 sari, mille käigus tuuakse kõigest sellest osa saada. nustatud teatritegelase (Cirque Graham, Dmitri Hvorostovski kandeid üle maailma kinode “Saatan” publiku ette 12 lavastust. Metropolitan Opera on al- du Soleil “Kà”, MET “Faus- jt ooperirepertuaari värvikates ja kunstikeskuste ekraanide- kl 11.35, 13.40, 15.45, 18.00, 20.05, 22.10 “Sotsiaalvõrgustik” gavaks ülekannetehooajaks ti needmine”), ülemaailm- ja keerulistes partiides. le 2006. aastal, sooviga propa- P kl 18.15; R, L, N kl 19.45 “New Yorgis asuv Metro- kokku pannud värvika ja mit- selt kuulsust pälvinud lavas- Dirigentide Veleri Gergievi, geerida ooperikunsti laiemalt “Stone” politan Opera on tuntud oma mekesise kava, kust leiab nii taja Robert Lepage’i käe all Nicola Luisotti jmt kõrval näeb ja teha tipptasemel ooper kät- kl 12.10, 14.30, 17.20, 19.40, 22.00 Met Opera Live: “Reini Kuld” suursuguste vaatemängulis- kaasaegset ooperit, näiteks kogu maailma teatrit ja kul- Metropolitan Opera orkestri tesaadavaks paljudele. L kl 20.00; P kl 12.00 te etenduste ja ka filmimaail- John Adamsi “Nixon Hiinas” tuuri suuresti mõjutanud he- ees seekordse ülekandehoo- Ettevõtmine on nelja aas- London National Theatre: mas kuulsust kogunud lavas- kui ka aegumatut ooperiklas- lilooja R. Wagneri ooperitetra- aja jooksul lausa neljal korral taga järjest kasvanud, ulatu- “A Disappearing Number” N kl 21.00 tajate käe all valminud lavas- sikat, näiteks Giuseppe Verdi loogia “Niebelungide sõrmus” ka Metropolitan Opera legen- des möödunud hooajal ühte- Hobujaama 5, Tallinn tuste, maailma nimekaimate “Don Carlo”. kaks esimest osa “Reini kuld” daarset muusikajuhti James kokku 44 riiki, rohkem kui tu- Ekraan lauljate vaimustavate osatäit- Debüüdi teeb Metropolitan ja “Valküür”, mis on vastavalt Levine. hande kino ja kunstikeskuse “Resident Evil: Teispoolsus” 3D miste ja suurepärase orkestri Opera käesoleva hooaja jook- ka käesoleva hooaja ava- ja lõ- Levine tähistab algaval hoo- ekraanile, ja kogudes hooaja kl 22.15 (v.a L, N) “Ookeanimaailm 3D: Tagasitulek” ning kooriansambliga muusi- sul aga näiteks filmide “Aja- puetendusteks. ajal ühtlasi ka oma 40. tegevus- jooksul vaatajaid kokku roh- eesti keeles: kl 12.00 (v.a L, E); kateater, mis on juba üle sajan- loopoisid” ja “Kuningas Ooperihuviliste ette astu- aastat New Yorgi Metropolitan kem kui kaks miljonit. vene keeles: E kl 12.00 di lummanud vaatajaid unus- George’i hullumeelsus” režis- vad erinevates lavastustes selli- Operas, olles kujunenud sel- Signe Sillasoo “Keelatud tants” 3D kl 14.15 (v.a P), 16.55, 19.35 (v.a L, N) “Söö, palveta, armasta” kl 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 Põnevik Robert De Niro ja Edward Norton sõdivad vastasrinnetel Met Opera Live: “Reini Kuld” L kl 20.00 London National Theatre: “A Disappearing Number” N kl 21.00 Vanglaelu väga karm reaalsus Riia 14, Tartu Kino Diva Jõhkra kurjategija Stone’i Painted Veil” (2006). Tema uus ma ennetähtaegse vabastami- “Suured” võimalik ennetähtaegne va- ESILINASTUS film “Stone” räägib järeleval- se küsimuses ning Jack tahab P kl 17.00; E–K kl 17.30 bastamine vanglast toob , 19.30; N kl 20.00 Stone veinspektor Jack Mabry’st (Ro- olla kindel, et Stone on ümber Raekoja 8, Kuressaare kaasa tõelise kirgede tormi. bert De Niro), kes loeb päevi, kasvanud. Kino Kannel Lavastaja: John Curran mis lahutavad teda rahulikust Ent vangi katsed vanema “Titetegu” Režissöör John Curranil Stsenarist: Angus McLachlan pensionipõlvest. Seda aga ku- mehe otsust keelatud võte- R, L, E, K kl 19.00, 21.00 pole küll kilomeetrite pik- Osades: Robert De Niro, ni hetkeni, mil temani jõuab tega mõjutada toovad kaasa Liiva 13, Võru kust filminimekirja ette näi- Edward Norton, Milla Gerald “Stone” Creesoni (Ed- ootamatuid tagajärgi mõle- Mai kino data, kuid mees on pälvinud Jovovich, Frances Conroy, ward Norton) toimik. Mees ma jaoks, kui Stone’i muretult NB! Kino on esmaspäeviti suletud! tuntust mõningate rohkelt Enver Gjokaj, kannab karistust süütamise amoraalne abikaasa Lucetta “Karatekutt” kl 16.00 “Palgasõdurid” auhinnatud filmidega nagu Pepper Binkley jt eest, millega aitas varjata oma (Milla Jovovich) keerutab üles kl 18.45 Edward Norton mängib va- “Machete” kl 21.00 “Praise” (1998), “We Don’t Live Filmi pikkus: 1 h 40 min vanavanemate mõrva. tõelise kirgede tormi. Papiniidu 50, Pärnu badusse ihkavat mõrvarit. Here Anymore” (2004), “The Kinodes alates 8.10 Nüüd on tulemas arutelu te- Puhkepäev reklaamimüügi projektijuht Asso Laido, tel 667 0072, e-post [email protected] 8. oktoober 2010 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 9

TÄHETORNI HOTELL*** ILMATSALU MOTELL – 70ndate NOSTALGIA Klaara-Manni puhkemaja Tähetorni 16, Tallinn 11625 Randvälja küla, Tori vald, Pärnumaa, tel 56 457 745, www.klaaramanni.ee tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] Kokkutulekud, ﬁrmapeod, perepeod, stiilipeod Soomaa ja Tori Põrgu. kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, Tegevust ﬁrmadele. Toimetamist peredele. Seminaride korraldus. Matkad veel ja maal. turvaline autoparkla, toa hind al 690 krooni, WiFi telefon 566 40 773 www.ilmatsalumotell.ee

Meeldivate kohtumisteni Eismal! Algus kell 19 Kure Turismitalu külalistemaja 28.10 KÄINA Kultuurikeskus Eisma külalistemaja Kure tee 4, Rahinge küla, Tähtvere vald, Tartu maakond 29.10 ORISSAARE Kultuurimaja Tel 322 2821, 50 27 366, www.landvald.ee, [email protected] tel/faks: 749 4705, mob: 504 7412, [email protected], www.kuretalu.ee 7 km Tartust, pidudeks ruum 50le, seminariruum 25+1, moodne puidust 30.10 KURESSAARE Kultuurikeskus Privaatne koht koolituste, nõupidamiste, seminaride, siseviimistlusega maamaja, ratsutamine 5 km kaugusel, ATV-d. 16.10 PÄRNU Sugar Club 6.11 TARTU Püssirohukelder sünnipäevade ning teiste ürituste pidamiseks koos majutuse ja toitlustusega. 19.10 ANTSLA Kultuurikeskus 7.12 KEILA Kultuurikeskus Oktoobris ja novembris soodushinnad 20.10 TALLINN Rävala 8 saal 8.12 TALLINN Rävala 8 saal

Äripäeva Raamatuklubi KUU RAAMAT

Kuidas mõista kliendilojaalsuse rohkelt võimalusi olemust, millised võimalused ja Majutus 185-le / Peosaal 200-le – parim koht Tartus ohud lojaalsusega aastalõpuürituste korraldamiseks / Seminariruum 100-le kaasnevad? Tervisekeskuses palju erinevaid hoolitsusi

Raamatust leiab ideid, milliste vahenditega on võimalik lojaalsust reguleerida ning muuta ﬁrma ja klientide suhted vastastikku kasulikuks. Võru tn 235, Tartu, tel 730 7287, [email protected], www.rehehotell.ee

VakantsSUURIM TÖÖKUULUTUSTE.ee LEHT EESTIS

Raamatu hind Äripäeva Raamatuklubi liikmetele ja liitumisel klubiga 338 kr. Ettetellimishind 19. oktoobrini 383 kr. Tavahind 450 kr. Töökuulutused internetis Tellimine [email protected], telefonil 667 0108. www.vakants.ee www.raamatuklubi.aripaev.ee Äripäeva nädalalõpulisa 8. oktoober 2010 toimetaja Signe Sillasoo tel 667 0218 e-post [email protected] 10 NÄITUS

RAAMAT RAAMAT Lugu valusatest Sireli peretütre Elsie hoolimatult kaminas- Menukirjaniku le inimesele maail- Patarei vangla vangid valikutest oma. “Nüüd, mil õe se pilduda, samas liiga esikromaani mas. Just nii koletis- annavad läbilõike sõ- surmast on üle kuue salajane, et jätta iga- likult hävitasid kom- jajärgsest Eesti ühis- Esta Aksli (sünd 1935) “Len- aasta – eksisin, üle ühele lehitseda või tal- esmatrükk munistid KGB van- konnast koolipoisist das väike lepatriinu” – päevi- kümne aasta – avasin lata.“ Raimond Kaugver kirjutas gilaagrites Eestis ja endise riigikogulaseni, kuvormis lugu – jutustab oku- lõpuks paki ja lugesin Nende ridadega usal- “Põhjavalguse“ Vorkuta van- Venemaal miljoneid ustavast isamaalasest patsioonist Eestis Teise maa- selle sisu läbi. dab Elsie õde Nunnu gilaagrites viibides ja nüüd, oma suure ja alluta- värske ja juba vangis- ilmasõja aastail, armastusest, Minu õe päevikud! Nagu näed, tekstid Olvile, et too päeviku 60 aastat pärast käsikirja lõ- tud väiksemate rahvaste pa- tatud kommunistini. armukadedusest, hingeside- tahtis ta neid Sinule anda, kuid raamatuks vormiks. petamist, on teos lugejate remaid liikmeid. Just nii vahe- “Põhjavalgus“ mete katkemisest ja valusa- kuri haigus lõi ootamata rän- “Lendas väike lepatriinu“ laual. tult ja teravalt tajusid eestla- Autor: Raimond Kaugver Autor: Esta Aksli Kujundaja Heino Prunsvelt test valikutest, mis vormisid galt välja. Siin on tema intiim- Kujundaja: Angelika Schneider See on poliitvangide sõnum sed vabadusekaotust Teise Sari “Hõbevaramu“ tuhandete saatused, nagu ka elu. Liiga kallis ka minule, et Tänapäev 2010, 247 lk, kõva köide nõukogude riigist igale ausa- maailmasõja järel. Pegasus 2010, 512 lk, kõva köide

8.–14.10 Puhkepäev Adamson-Ericu muuseum Toimetaja: Signe Sillasoo “Adamson-Eric. Ühe looja mitmekülg- tel 667 0218, e-post [email protected] sus”, kuni 14.11 Tõsine kunst ja Reklaami projektijuht: Lühike jalg 3, Tallinn Asso Laido ArtDepoo tel 667 0072, Tarrvi Laamann, kuni 23.10 e-post [email protected] Jahu 12, Tallinn Reklaamitoimetaja: Svetlana Vink Draakoni Galerii tel 667 0206, Andrus Rõuk, kuni 16.10 e-post: [email protected] Pikk 18, Tallinn kritseldamine ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl Hobusepea galerii Kujundaja: Margit Toovere “Anti” Ivar Veermäe, kuni 18.10 Hobusepea 2, Tallinn Vaal galeriis saab näha Laurentsiuse portreemaa- Kodulinna Maja le, mis lõhuvad klassikalilse Peatoimetaja: “13x Valter” Mitu toredat pilti Edgar Valterilt, portreekunsti kaanonit. Meelis Mandel kuni 30.10 Väljaandja: AS Äripäev Gümnaasiumi 3, Tallinn Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn Laurentsius segab oma töö- telefon: (372) 667 0195, Kondase Keskus des teadlikku valikut ja juhus- (372) 667 0222, “Maailmakuulsa Brasiilia rahvakunstni- likke detaile. Ta järgib reeg- faks: (372) 667 0265 ku Josè Borgese puulõiked”, kuni 17.10 leid peaaegu piinliku täpsuse- Toimetus Pikk 8, Viljandi ga, lausa forsseeritud fanatis- e-post: [email protected] Kumu miga. Ning siis pöördub täie- tel: (372) 667 0111, faks: (372) 667 0265 “Väliseesti foto”, kuni 19.12 likult samade reeglite vastu. Korrespondent Tartus: “John Constable. Victoria & Alberti Ühelt poolt ta justkui pingu- muuseumi kogudest”, kuni 02.01 Väinu Rozental, “Eesti kunst paguluses”, kuni 02.01 taks ja kontrolliks vaimu viim- [email protected] “Metafüüsilised maastikuvaated 1970. se piirini. Teisalt laseb ta oma Reklaamiosakond aastate eesti graafikas”, kuni 05.12 vaimu vabaks, et mõistuse kor- e-post: [email protected], “Muutuv maalikunst”, kuni 10.10 tel: (372) 667 0105, Püsiväljapanek: rastav tahe vaimu ja käe vahe- faks: (372) 667 0200 Eesti kunsti klassika 18. sajandi algu- le ei satuks. Tellimine ja levi sest Teise maailmasõja lõpuni. Vaala ülemisel korrusel on Eesti kunst Teise maailmasõja e-post: [email protected], lõpust taasiseseisvumiseni. rida “noorte naiste portree- tel: (372) 667 0099, Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn sid”. Akadeemilise piinlikku- faks: (372) 667 0300 sega maalitud tänapäevased Tellimine internetis Pärnu Kunstnike Maja näod on raamistatud uhkete www.aripaev.ee/tellimine Grégoire Laroche-Joubert, maal (FRA), Trükk AS Kroonpress kuni 16.10 baroksete raamidega. Nikolai 27, Pärnu Oleks nagu kunst paarsada Äripäev veebis www.aripaev.ee aastat tagasi, aga naised neil Pärnu Linnagalerii Toimetus võtab endale õiguse kirju ja “Pärnumaa foto 2010”, kuni 30.10 piltidel õhkavad tänapäevasest kaastöid lühendada. Toimetus kaastöid “Pärnu Kunstikooli ülevaatenäitus”, eneseteadlikkusest. Need ei ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja kuni 30.10 tema lisades avaldatud artiklid, fotod, ole sugugi mitte naiivselt nae- teabegraafika (sh päevakajalisel, Aida 4, Pärnu ratavad ja meeldivad elutoa- majanduslikul, poliitilisel või religioossel teemal) on autoriõigusega kaitstud Tallinna Linnagalerii portreed. Laurentsiuse nais- teosed ning nende reprodutseerimine, Eva Labotkin, 14.10–31.10 te pilk on salakaval, lausa saa- levitamine ning edastamine mis tahes Taaniel Raudsepp & Sigrid Viir, tanlik ja põletav. kujul on ASi Äripäev kirjaliku nõusolekuta kuni 10.10 keelatud. Kaebuste korral võite pöörduda Pressinõukogusse [email protected] või Harju 13, Tallinn Pilk ei ole Laurentsiuse puhul ainus, mis lõhub mui- tel (372) 646 3363. Tampere Maja du klassikalise portreekunsti NAKi kunstnike ühisnäitus, 14.10–02.11 kaanonit. Pärast virtuooslikku Evelyn Reemanni graafika ja tekstiil, tööd pöördub Laurentsius sel- kuni 12.10 le vastu. Ta kritseldab piltidele Jaani 4, Tartu üksikuid sõnu või lööklauseid, NÄITUS Tartu Kunstimuuseum joonistab tähekesi ja portree Laurentsius “Nad on juba kohal!” suu ette kõnemulli. & Co Eesti kaasaegne graafika, kuni 17.10 Võiks fantaseerida, et need Raekoja plats 18, Tartu portreed on seisnud mõnda “A portrait Tartu Kunstimaja aega kuskil tänava ääres, kus gallery” Maalikunstnike liidu aastanäitus, keegi ikka aeg-ajalt leiab vaja- Vaal galerii, kuni 17.10 duse midagi juurde lisada. Ent Tartu mnt 80d, Vanemuise 26, Tartu need pildid on karastatud, sa- Tallinn Tartumaa Muuseum mamoodi nagu on karastatud Näitus on ava- “Eilne ajaleht”, kuni 30.10 naiskarakterid Laurentsiuse tud kuni Pikk 2, Elva maalidel. 19. oktoobrini Tartu See on kõrge ja madala, üle- Mänguasjamuuseum va ja alaväärse ühendus. Lau- “Sõrmuste Isanda nukud” rentsius üritab lõhkuda seda “Ajalugu mängides” Näitus Tõnu Laugu ja klaaspaleed, millesse majes- aasta pärast ilmuvadki 18. sa- Väinu Paasi meisterdatud mänguasjadest teetlik ajalooline maalikunst jandi portreed välja just selli- “Jars-Jamp” Ühe poistekamba päevik “Miriami maailm” asetatud on. Meid on õpeta- se kultuurkihi all, millest tule- Lutsu 8, Tartu tud seda kõrgelt hindama, sest viku antropoloogid läbi murd- Uue Kunsti Muuseum see on vana ja väärikas. Mistõt- ma peavad? tu mõjuvad Laurentsiuse maa- Ent “õilist maalikunsti” “Kunstnik loeb” Enn Põldroos, Jüri Arrak, Sekretäri Leonhard Lapin, Raul Meel, Toomas Vint, lid pühaduseteotusena, ent se- materdab Laurentsius ikka- Ervin Õunapuu, kuni 30.10 da ta taotlebki. gi kunstigaleriis ja ikkagi pai- 7 ametit aitab pidada “Pärnu Kunstikool”, kuni 24.10 Paratamatult tekib nen- gutuvad ka tema tööd kaits- “Kuidas vabaneda” Ulvi Haagensen, skulptuurid, kuni 24.10 de tööde ees liikudes tunne, vasse kõrge kunsti klaaspa- sekretar.ee Esplanaadi 10, Pärnu nagu oleksin ajaloomuuseu- leesse. Kuivõrd teistusugse il- Aeg Sinu kasuks! Vabaduse Galerii mis, kus eksponeeritakse eris- me omandaksid need maalid Kaks Vaal galerii näitusel “A portrait gallery” väljas olevat Siin iga kell. “Eesti naiste portreed 2007–2010”, kummalisi kultuuriloolisi lei- siis, kui kohtaks neid vanal ki- Wim Lamboo (Holland), foto, kuni 20.10 de kaugest minevikust, 21. sa- Laurentsiuse tööd – üleval “Noore naise portree” VIII (2010) ja all vimüüril, juhuslikul tänava- Vabaduse väljak 6, Tallinn jandist. Mis siis, kui tuhande “Noore naise portree” I (2008–2009). Foto: Vaal galerii nurgal? Ragne Nukk reklaamimüügi projektijuht Asso Laido, tel 667 0072, e-post [email protected] 8. oktoober 2010 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 11

$ODWHV

KVALITEETNE KESTAB KAUA

www.puustelli.com Tallinn, Pärnu mnt 66 tel 631 2660 [email protected] Äripäeva nädalalõpulisa 8. oktoober 2010 reklaamimüügi projektijuht Asso Laido, tel 667 0072, e-post [email protected] 12 REKLAAM