Ahvatlevalt Isikupärane! Chevrolet Captiva - Ideaalne Sobivus

Kontsert 14 Kumu pakub kaasa- kiskuvaid Puhkepäev muusikalisi jutustusi

| Nädalalõpulisa | 14.– 16. märts 2008 | nr 11 (461) |

Ahvatlevalt isikupärane! Chevrolet Captiva - ideaalne sobivus

Hind alates 345 900. -

Kui otsid midagi isikupärast, siis suurepärase välimusega Captiva sobib Sinu jaoks ideaalselt. Täiuslik varustus lisab ahvatlusi veelgi: ABS pidurid, CAPTIVA 6 turvapatja, eesmised udutuled, valuveljed, konditsioneer, MP3 mängijaga roolilt juhitav CD raadio jpm. Valikus on nii automaat- kui manuaal- käigukasti ning bensiini- ja diiselmootoriga Captivad. Kiirusta, sest supersoodne hind kehtib vaid märtsi lõpuni!

SEE ON SUUR PLUSS.

www.chevrolet.ee

Tallinn: ASCAR, Tähesaju tee 14, tel 620 0913, Pärnu: ASCAR, Tallinna mnt. 89A, tel 445 5735 AUTOSPIRIT, Ehitajate tee 122, tel 659 9499 Jõhvi: VIKING MOTORS IDA-VIRU, Lääne 1b, tel 339 6201 Tartu: AUTOSPIRIT, Turu 47, tel 730 1367

Täpsemad kampaania tingimused Chevrolet' esindustest! Captiva keskmine kütusekulu 7,5 – 11,5 l/100 km, CO2 191 – 264 g/km. Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 2 REKLAAM

NAUDI IGAT PÖÖRET JA KURVI

Keskmine kütusekulu 8,2-13,5 l/100 km; heitmed CO2 217-322 g/km Pilt on illustreeriva tähendusega. Kampaania tingimustega tutvu aadressil www.infoauto.ee

VOLVO XC90 ERIPAKKUMISE HIND ALATES 599000.- HIND ALATES 599000.- HINNAVÕIT KUNI 78 000.- / TAVAHIND ALATES 677 000.- KAMPAANIA KEHTIB KUNI 15. MÄRTSINI 2008

INFO-AUTO TALLINN: Pärnu mnt. 232, tel. 6 710 020, [email protected]: Turu 27, tel. (7) 371 890, [email protected]ÄRNU: Tallinna mnt. 89a, TEL. (44) 72 750, [email protected] WWW.INFOAUTO.EE toimetaja Raul Mee, tel 667 0256, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa MOODSAD AJAD 3 MinuSPORDIKLUBI Virujõusaal keskuses avati ﬁtness-klubi kesklinnas

Esmaspäeval avati Tallinnas Viru keskuses ﬁtness-klubi MyFitness, mis on esimene Baltimaadesse ja Ukrainas- se kavandatud ﬁtness-klu- bide ketist. Ega siis muud kui kohtumiseni hantli taga.

Andras Kralla [email protected]

MyFitnessi juhatuse liige Raul Kinks musklipoosis.

Uue spordiklubi jooksid avatuks Viru Keskus ASi juhatuse liige Ants Vasar (vasakul) ning MyFitnessi juht Raul Kinks.

BETOONIVALU Valiti Eesti mullune parim betoonehitis

Kolmapäeval Puurmani kuulutas Ees- ti Betooniühing Swissôtel Tallinna konverentsikesku- ses välja konkursi kaarsild “Aasta betoonehitis 2007” võitjad. Peaauhinna võitnud kaarsilla konst- tunnistati ruktoritele Siim ja Juhan Idnurmele annab auhinna üle žürii esimees Aadu parimaks Kana (vasakul) Eesti Betooniühingust. Silla tellis maantee- amet, ehitas Merko, betooni tarnis AS Rudus. Foto: Andras Kralla

Pikkus: 7,47 m Ökonoomne kaater Stormer7WAStormer 7 WA Laius: 2,4 m kütuse kulu vaid 0,6 liitrit ühe meremiili kohta Süvis: 0,8 m Kaal: 1700 kg Mootor: Volvo Penta D3-160 Kiirus: 32 sõlme Kütuse tank: 180 l Vee tank: 40 l Reovee tank: 40 l

vaata lisa www.saarepaat.ee Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 4 REKLAAM

Uus perspektiiv Uued ideed -uus stiil -uus vaatenurk - uus .

*”CASH –BACK” PAKKUMINE

HIND ALATES HIND ALATES HIND ALATES HIND ALATES PARIM HIND 9996.- UUS 11 498.- UUS 11 498.- UUS 11 498.- 22 998.-

DSLR A100 DSLRDSLR A200A200 DSLR A300 DSLR A350 DSLR A700 • 10,2 Megapikslit • 10,210 2 Megapikslit • 10,2 Megapikslit • 14,2 Megapikslit • 13,0 Megapikslit • DT 18-70mm F3.5-5.6 objektiiv • DT 18-70mm F3.5-5.6 • DT 18-70mm F3.5-5.6 • DT 18-70mm F3.5-5.6 • DT 18-70mm F3.5-5.6 objektiiv • 2,5’’ LCD-ekraan objektiiv objektiiv objektiiv • 3,0’’ LCD-ekraan • BIONZ protsessor • 2,7’’ LCD-ekraan • 2,7’’ LCD-ekraan • 2,7’’ LCD-ekraan • BIONZ protsessor ja CMOS • 9 Point AF • BIONZ protsessor • BIONZ protsessor • BIONZ protsessor EXMOR sensor • Super Steady Shot optiline • 9 Point AF • 9 Point AF • 9 Point AF • 11 Point AF stabilisaator • Super Steady Shot optiline • Super Steady Shot optiline • Super Steady Shot optiline • Super Steady Shot optiline • Double anti-dust süsteem stabilisaator stabilisaator stabilisaator stabilisaator • Eye Start AF süsteem • Dual anti-dust süsteem • AF Live View • AF Live View • Double anti-dust süsteem • ISO kuni 1600 • Eye Start AF süsteem • Dual anti-dust süsteem • Dual anti-dust süsteem • Eye Start AF süsteem • ISO kuni 3200 • Eye Start AF süsteem • Eye Start AF süsteem • ISO kuni 6400 • ISO kuni 3200 • ISO kuni 3200 • HD/HDMI väljund

Lai valik objektiive, tarvikuid ja aksessuaare - tutvu www.sony.ee/ www.onoff.ee Sony klienditugi: 6543484 või [email protected]

*KAMPAANIA KESTAB KUNI 31.05.08. Sony, like no other, , Bionz, Super SteadyShot are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation Japan. TÄPSEM INFO POEST toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa 5

Kontsert on soe ja värvi- ”line ning sobib väga hästi kevade algusesse. SÜNDMUS Ilja Judeikin, korraldaja BDG esindaja

FOOKUSES Rihanna “Good Girl Gone Bad Tour” Vihmavari Saku Suurhallis 16.03 kl 19.30 piletid 595–695 kr Piletilevist TAUST Kahe aastaga staariks Barbadose saarel sündi- jätke koju nud Rihanna tõusis tõeliseks R&B staariks kõigest kaks aastat pärast debüütsingli “Pon de Replay” ilmumist. Võitnud hulga mainekaid auhindu, nt Billboardi ajakir- ja tiitel aasta parim lauljanna, World Music Awardsi tiit- lid aasta parim artist ja aasta kõige edukam pop-esineja. Tema hitt “Umbrella” sai telekanali MTV parimaks singliks ning 2007. aasta müüduimaks ja raadios esi- tatuimaks lauluks maail- da stuudioalbumi kallal töö- mas, tõustes esimesele ko- tasid ka kuulus produtsent hale USA, Kanada, Austraalia, Christel Karits [email protected] Timbaland ja laulja Justin Uus-Meremaa ja paljude Eu- Timberlake. roopa maade edetabelites. Maailma kuumim R&B staar “Uus materjal on omamoo- Superstaari erisoovid ja Grammy auhinna omanik di peegeldus minust, kelleks Rihanna esineb pühapäe- ma olen saanud ja mida oma Tallinna kontserdi korral- val Saku Suurhallis maailma- karjääris saavutanud olen. dajad peavad tagama toitlus- turnee “Good Girl Gone Bad Album demonstreerib suure- tamise 50 inimesest koosne- Tour” raames. Kuigi esi- päraselt endise Rihanna erine- vale tehnilisele personalile, tamisele tuleb superhitt vusi praegusest,” on lauljanna 10 muusikule saateansamb- “Umbrella”, soovitavad kor- öelnud. Ta tunnistab, et soovib list ning teenindavale perso- raldajad vihmavarju koju saada oma muusikastiili pa- nalile ja korraldajatele. jätta. rimaks – omamoodi tumeda- Barbadose kaunitari riie- nahaliseks Madonnaks. tusruumis peab olema tee- Kontserdi produtsent, BDG Tallinna saabub Rihanna kann ja valmis pandud kaks esindaja Ilja Judeikin ütles, et 80 inimesest koosneva mees- väikest puust lõikelauda, sa- eelkõige peaks Rihanna meel- konnaga. Kogu sõu jaoks muti kaks väikest noakest dima publikule, kes läinud aas- vajalik valgus-, heli- ja video- puuviljade puhastamiseks. ta lõpus Enrique Iglesiast vaa- tehnika jõuab Eestisse viiel Rihannal on kavas puhasta- tamas-kuulamas käis. “Kont- suurel veokil. Teenindav ja teh- da kahte punast õuna, kahte sert on soe, positiivne ja värvi- niline personal, korraldajad ja mangot ja kahte pirni. Oma line ning sobib väga hästi keva- staari saatebänd tulevad nel- koht on ka rohelistel ja pu- de algusesse,” arvas ta. ja bussiga. nastel seemneteta viinamar- Kes soovib, võib eelnevalt Kontserdi ajaks püstitatak- jadel ja korvil maasikatega. toimuvaga tutvuda YouTube’i se kahele poole lava videoek- Külmkasti peab paiguta- vahendusel, kus peaks lauljan- raanid, millele edastatakse ma 12 väikest pudelit puhast na viimane kontsertsalvestus pilt saalis olevatest kaamera- vett. Samapalju pudeleid üleval olema. test. Koos Rihannaga on Saku peab olema paigutatud laua- Rihanna uus plaat “Good Suurhalli laval neljaliikmeline le, teekannu kõrvale. Sealjuu- Girl Gone Bad” ilmus läinud saate bänd, kaks taustalauljat res peab vesi olema kindlat aastal. Tema karjääri kolman- ja neli tantsijat. sorti ning seda vett saadak- se ainult Vaikses ookeanis Fidži saartel asuvast arteesia kaevust. Peale eksootili- se vee palus Rihanna maa- sika-, apelsini- ja naturaal- set Martinelli’se õunamah- la, samuti 2% rasvasisalduse- ga piima. Vaatamata ideaalse le ﬁguurile, ei pea lauljanna patuks süüa maisi-, kartuli- ja banaanikrõpse ning pop- korni. Lisandiks purgike tera- vat salsakastet. Soliidsema- test suupistetest 24 sooja 7. märtsil andis Rihanna Buffalo Wingsi kanatiiba tera- kontserdi Londonis. Sama vas kastmes, praetud kana kavaga on ta Tallinnas Eesti ja aurutatud valge riis vürt- publiku ees saabuval püha- sidega. päeval. Kaks pakki Tridenti roheli- Foto: Guna Zucika se piparmündi ja roosat mul- linätsu. Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 6

Restoranide TOP 10

Heidi Vihma hinnang 1. Gloria Müürivahe 2, Tallinn 30 2. Pegasus Harju 1, Tallinn 30 3. Controvento Vene 12, Tallinn 30 4. Kadriorg Weizenbergi 18, Tallinn 29 5. Tigu Vilmsi 45, Tallinn 29 ELAMUS 6. Angel Café Sauna 1, Tallinn 29 7. Mõõkkala Kuninga 4, Tallinn 29 8. Bocca Olevimägi 9, Tallinn 29 9. Tao Tornimäe 5, Tallinn 28 | kommentaar | restoranitest | arvustused | 10. Spirit Mere pst 6e, Tallinn 28

TOIMETAJA VEERG Christel Karits Kõige rohkem elavad ”vaheaja rütmis kinod, mis pakuvad põnevaid ja lusta- kaid esilinastusi. Rõõmsalt keeruline

o nii, selle õppeaas- käppa, kes näitab üles era- Nta viimane kooliva- kordset taibukust. Kohal heaeg on kohe käes on ka enneolematu koerte- ja lapsevanematel ilmselt ansambel. jälle peamurdmist, kuidas Saku Suurhallis saab see rõõmsalt ja valutult üle homme kogu perega nau- elada. tida värvikat muusikalist Ma pean silmas seda, et vaatemängu, millest võ- puhkus, nii pisike, kui ta tab osa ligi veerandsada sel kevadel on, läheks täie lastetruppi. Näeb lendavat ette ja ei mööduks lihtsalt “Flyigrossingut” ning Triki- kodus arvuti taga istudes vabriku tule-, triki- ja saluu- või siis rutiinselt trennist dietendust. Väikesed vaata- trenni joostes. jad saavad osa võtta võist- Kõige rohkem elavad va- lustest ja töötubadest. heaja rütmis kinod, mis pa- Pärnus toimub aga ala- kuvad nooremale publiku- tes pühapäevast laste ja Bangkokil on trendikad tumedad seinad, kergete vaheseintega eraldatud lauad le mitu põnevat ja lusta- noorte muusikafestival ja Siiami imedele vihjavad detailid: bambus, liblikad ja kuld. Mõistagi on menüüs kat esilinastust. Tähelepa- Muusikamoos. Kogu festi- teravhapu kanasupp seentega – tom yam kai. Fotod: Maris Ojasuu nu keskpunktis on mõista- vali võtab 23. märtsil kok- gi kogupere animatsioon ku vägev festivali lõpupidu “Horton”, mida tänasest “Tants ja tähed”, kus vaa- näeb pea kõikjal Eestis. tajani jõuavad terve näda- Midagi põnevat toimub la jooksul Kinobussi mees- alati tsirkuses ning sel koo- konna (Mikk Rand, Ilmar Ehe Bangkok livaheajal võib imesid nau- Raag, Lauri Nagel) juhenda- tida Tallinnas, Tartus, Pär- misel valminud muusika- nus ja Rakveres. Lavastu- videod. ses “Seitse maailmaimet“ Üht-teist põnevat peak- saab näha liblikat, kes on site lisaks tänasest Puhke- suurem kui karu ja mesi- päevast veelgi leidma. Roosikrantsi keldris

Tai road on peaaegu alati Kõige rohkem meeldivad MAITSEELAMUS väga teravad. Tailased ei küsi mulle Tai roogadest rohelised Heidi Vihma [email protected] Restoran Bangkok võõrastelt seda, kas neile Tai karrid oma rikkaliku mait- toidud meeldivad, vaid kas nad sebuketi ja mõnusa kookos- Bangkoki restoran asub vä- Roosikrantsi 15, Tallinn üldse suudavad Tai sööki süüa. kastmega. Ka Bangkoki rohe- ga ilusas majas, täpsemalt Soovides oma roogasid euroo- line krevetikarri oli väga mõ- küll keldris, nii et sisenema palikule maitsemeelele kohan- nus: tuline, rikkalik, krevetid peab keldriuksest. Rauduks 23 p dada, jäetakse Tai turismipiir- suured, mahlakad ja värsked. on meistritöö, aga ikkagi kondade mõnedes restorani- Ainult baklažaan oli ehk liiga tekitab sealtkaudu restora- toit-jook des tšilli hoopis panemata ja pehmeks haudunud. ni pääs kõhedust. muid vürtse lisatakse õige et- Omaette kiitust väärib Bang- teenindus tevaatlikult. koki riis, see oli lõhnav, para- Mis teha, küllap oleks Tai Ka restorani Bangkok vürt- jalt kleepuv, maitserikas ja täp- restoran tehtud ka sobiva- interjöör sid on kohaliku maitse järgi selt sama hea kui Taimaal. Tai matesse ruumidesse, kui see kohandatud, kes juurde tahab, olevat maailma suurim riisi- oleks olnud võimalik. Seest- saab ühe terava universaal- kasvataja ja riis on Tai köögis poolt on restoran tore: tren- Avatud 12–24 kastme lisaks. kõige tähtsam asi üldse. dikad tumedad seinad, ker- põhiroad 85–299 kr Sissejuhatuseks maitstud Veine on menüüs omajagu, gete vaheseintega eraldatud telefon 646 2613 kevadrullid olid mõnusad ja aga klaasikaupa valik väike na- lauad ja Siiami imedele vih- krõbedad, täidis, nagu peab, gu ikka. Kui külm tamarindi- javad detailid: bambus, libli- aga kaste selle juurde maitse- tee ja sidrunheinatee välja jät- kad ja kuld. Disain ei valitse, piisa. Ka Tai köögi ja Tai söö- telt liiga lahja, liigselt euroo- ta, olid joogid justkui omaet- vaid vihjab. gi nime all pakutakse mõnel pa maitsetele järele antud. Sa- te, Euroopast (ja Uue Maailma Igasuguseid rahvusrestora- pool päris veidraid ja koledaid ma lugu oli tom yam kai’ga: te- veinimaadest). ne on Eestisse tekkinud. Nagu roogasid. Aga pakkumata kah ravhapus kanasupis seentega Teenindus oli lahke, aga aeg- kuulda, ei ole rohkem kui pool- vist ei raatsita jätta – Tai köök oli vähe teravust. Muidu väga lane. Eriti alguses – jooke oota- tes neist tööl ühtegi vastavast on endiselt moodne. hea. Üritasin pakutud univer- sime päris tükk aega. Söökide rahvusest kokka. Ilma isikli- Bangkok on olnud avatud li- saalkastmega maitset paran- toomine läks küll juba kiire- ku kogemuseta on aga teise gi aasta ja siin on algusest pea- dada, see andis küll teravust, mini. Pakutakse ka lõuname- rahvuse maitseid võimatu ta- le ehtsad tailased süüa teinud. kuid kastme ja supi maitsed nüüd ja sööjaid oli lõunasel bada, retseptide lugemisest ei Au ja kiitus! omavahel ei haakunud. ajal palju. toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa ELAMUS 7

TSITAAT HINNANG Vaba armastaja Vanemuise “Peeter Paan” panus- “Detours” tab tantsulise kujundlikkuse ase- lles 15 aastat pärast tis. Crow karjääril polnud va- tesarkasm on päevapoliitika- A“Tuesday Night Music hepeal muidugi midagi viga, ga kummalises harmoonias. mel vaatemängulisusele. Vaatajalt ei nõu- Sheryl Crow (A&M Records) Clubi” debüüti sai sel- kuid 2005. aasta “Wildﬂower” Nafta, genotsiid või rahu po- ” www.sherylcrow.com le produtseerinud Bill Bottrell oli oma kaunis kurbuses ai- le tema tüüpiline teema, ega? ta muud kui seda, et ta tuleks ja laseks teise võimaluse ja tootiski pea nulaadne isegi sellise elunäi- Aga ta on selles sama veenev end meeldiva muusika saatel lõdvaks samaväärse albumi. Nende nud naise jaoks. Suurepära- kui oma parimal alal – kibe- ning naudiks pretensioonituid ilupilte. teed läksid lahku, sest Sheryl se akustikaga “Detours” po- dates suhteanalüüsides. Pole pidas teda frustreerunud le muidugi peoplaat, kuid rüt- ühtegi põhjust arvata, et need muusikuks, kes oma täitu- me on siin rikkalikult. Tem- pole isiklikud, ausad ja hiti- Heili Einasto, tantsukriitik, balletist “Peeter Paan” mata unistusi tema abil liiga po on poppalbumile koha- potentsiaaliga laulud. Postimees, 11.03 pealetükkivalt ellu viia tah- ne ja tema klassikaline suh- Lennart Beat

Teater Endlas esietendunud Tom Stoppardi lugu läheb elukogenud publikule PUHKEPÄEV SOOVITAB NÄITUS “Rock’n’roll” rokib täiega Ugri alateadvus egelikult ei ole End- Kumus on tänasest avatud Tlas esietendunud Tom Stoppardi “Rock’n’rolli” soome-ugri moodsa kunsti äravaatamise järel tekkinud tundeid ja mõtteid lihtne kir- näitus “Põhi ja kirre: ja panna. Neid on lihtsalt nii palju, sest nagu etenduse pik- kontinentaalne alateadvus”. kuski, on piisavalt aukartust äratav ka selle mitmekihili- sus. Usutavasti leiab iga vaa- KONTSERT taja kihi, mis teda hääleka- malt kõnetab kui teised, kuid laseb samas endaga rääkida Kristuse kannatused ka ülejäänutel. Tartu ja Tallinna Jaani kirikutes Üks kiht, millest kuidagi mängitakse 15. ja 16. märtsil üle ega ümber ei saa, on Tom Stoppardi ja Endla lavastus- üht kaunimat teost Kristuse grupi õnnestunud viis panna eesti vaataja Tšehhi ja Ing- Endla lavastuses näeb peaosades Andres Noormetsa ja Jaan Rekkorit. Foto: Ants Liigus kannatuseloost – J. S. Bachi lismaa elu kõrvutades võrdle- ma enese elu enne ja nüüd – “Matteuse passioon”. ehk siis vaadata tagasi taas- tivad, nagu elus ikka. Näitle- kõlavatest kultuslikest roki- iseseisvumise eelsesse aega ja ETENDUS jad kannavad selle ette nau- hittidest rääkimata. TEATER võrrelda seda tänasega. “Rock’n’roll” dinguga ja nende head an- Tohutu publikumagne- Palju on muutunud, aga samblit on põhjust nautida ka ti saatust ma Endlas esi- mõnigi muutus on sügaval vaatajal, teiste seas näeb üle etendunud Tom Stoppardi süüvimisel vaid näiline. Ilme- Tom Stoppard hulga aja näitlejatööd tege- “Rock’n’rollile” ennustada ei Suhted traalilaeval kalt võtab selle kokku tšehhi Pärnu Teatris Endla mas Endla pealavastajat Tiit julge, kuigi sooviks. Linnateatris esietendub üliõpilasest peategelase Jani Lavastajad Heiti Pakk (kü- Palu. äratundmine, et kommunist- lalisena), Feliks Kütt, Silver Eraldi on põhjust kiita sel- Vaatajat, kes viitsib eten- Jaanus Rohumaa like propagandalehtede ja ka- Vahtre, Margus Vaigur le lavastuse juures teatri ju- dust jälgides kaasa mõel- pitalistliku “vaba” ajakirjan- mestajaid, sest ilmselt just da, ei tohiks see niivõrd mit- lavastajakäe all valminud duse vahekord on täpselt sa- nende usinate näppude vahel mekihiline lugu aga küll mit- ma – kui esimesi tsenseeris kaasa saab elada. Need on li- on valminud ajastutruud pi- te mingil juhul külmaks jätta. islandi näitekirjaniku Jón Atli partei, siis teine on omanike hast ja luust tegelased, kes kajuukselised parukad, mil- Eriti kui tal on elukogemust, ärihuvide ori. hingavad, söövad ja armasta- les näitlejad end koduselt mis viimaste aastakümnete Jónassoni mereteemaline vad ning unistavad vabadu- tunnevad ja uhkelt tukka- taha ulatub. See on tõsine lu- Seda suurt mõtisklust kan- sest, kuidas keegi seda endale gi loobivad. Särava teksti ja gu tõsistest asjadest, mis ei tragikomöödia “Murdlainetus”. des on igal tegelasel aga ka ette kujutab. Ajuti nende aru- meeldivate osatäitmiste tule- tähenda aga, et nalja üldse ei isiklik elu, millele vaataja saamad põrkuvad ja ajuti üh- värk sütitab, pildivahetustel saaks. Ülle Hallik Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 8 TEATER TULEKUL ESIETENDUS Meri ja Orav tuuritavad taas mööda Eestit “Päeva lõpus”

Andrus Kivirähki “Meri ja Orav” kujusid, kes sedapuhku kirju- Täna esietendub Rakvere teat- on varemgi teatrilaval olnud, tuslauda pööningult alla vea- ri suures saalis uus näitemäng aga paljudel on see kindlasti vad. See füüsiline töö käib aga “Päeva lõpus. Õnnelik küla ka- veel nägemata. Eesti koomiku- korüfeedele ilmselt üle jõu ja hes osas”, mille kirjutas ja la- te koorekihti kuuluvad Nuter nii nad sisustavadki aega vai- vastas Urmas Lennuk. Kujun- ja Vaarik on igatahes seda muka vestlusega, mida võimal- das Liina Tepand ja muusikali- väärt, et neid ikka ja jälle dab Kivirähki sädelev dialoog. selt täitis Tarmo Kesküll. Män- nautida. 15. märtsil kell 19 Pärnus givad Velvo Väli, Erik Ruus, Nagu pealkirigi ütleb, män- Sugar Clubis, 31. märtsil kell Tarvo Sõmer, Liisa Aibel ja Too- givad nad legendaarseid 19 Tallinnas Rävala 8 saalis. Erik Ruus ja Velvo Väli mas Suuman.

14.03–20.03 Eesti Draamateater 19.03 kl 19 “Kohatu visiit” 14.03 kl 19 “Voldemar” 19.03 kl 19 “Johannese passioon” 14.03 kl 19 “Metspart” 20.03 kl 13 “Pipi Pikksukk” 15.03 kl 19 “Voldemar” 20.03 kl 19 “Talupoja piibel” 15.03 kl 19 “Müügimehe surm” 20.03 kl 19 “Vanaema juures” 15.03 kl 19 “Aabitsa kukk” Kreutzwaldi 2a, Rakvere 16.03 kl 19 “Sigma Tau-C705”, esiet. 16.03 kl 19 “Sügissonaat” Tallinna Linnateater 17.03 kl 19 “Plastikvõileib”, Vana Baski- 15.03 kl 16 “Murdlainetus”, Hobuveskis ni Teatri etendus 17.03 kl 19 “Murdlainetus”, Hobuveskis 18.03 kl 12 “Võluõunad ehk naeru kät- 18.03 kl 19 “Murdlainetus”, Hobuveskis te võib surra” 19.03 kl 18 “Karin. Indrek. Tõde ja õi- 18.03 kl 19 “Metspart” gus. 4.” 18.03 kl 19 “Vaikne muusika” 19.03 kl 18 “Genoom” 19.03 kl 19 “Eesti matus” 20.03 kl 19 “Eksituste komöödia” 19.03 kl 19 “Sügissonaat” Lai 23, Tallinn 19.03 kl 19 “Kõik on täis” 20.03 kl 19 “Voldemar” Teater NO99 20.03 kl 19 “Müügimehe surm” 15.03 kl 19 “Perikles” 20.03 kl 19 “Aabitsa kukk” 17.03 kl 19 “Perikles” Pärnu mnt 5, Tallinn 18.03 kl 19 “tsuaF” 19.03 kl 19 “Perikles” Eesti Riiklik Nukuteater 20.03 kl 19 “Perikles” 14.03 kl 11 “Metsakülad” Sakala 3, Tallinn 14.03 kl 18 “Väga lihtne lugu” 14.03 kl 18 “Küüni täitmine”, Köismäel Teater Vanemuine 15.03 kl 12 “Mõmmik” 14.03 kl 19 “Giselle” 15.03 kl 12 “Kiki ja Miki” 14.03 kl 19 “Beautiful Bodies” 15.03 kl 15 “Nukumängu ABC”, esiet. 14.03 kl 12, kl 14 “Kass, kes kõndis 16.03 kl 11 “Isekas Hiiglane” omapead” 16.03 kl 12 “Mõmmik” 15.03 kl 19 “Hüppajad” 17.03 kl 19 “Väga lihtne lugu” 15.03 kl 19 “Rigoletto” 18.03 kl 11 “Isekas Hiiglane” 15.03 kl 15 “See laps”, T-Teatri etendus 19.03 kl 11 “Metsakülad” 16.03 kl 14 “Peeter Paan” 20.03 kl 12 “Tsuhh, tsuhh, tsuhh ...” 17.03 kl 19 “Kangelane”, Endla etendus Lai 1, Tallinn 17.03 kl 19 “Mina, naine”, Rakvere Teat- ri etendus Kanuti Gildi SAAL 18.03 kl 12 “Lõvi, nõid ja riidekapp” 15.03 kl 18 “Made in Estonia maraton 18.03 kl 18 “Lõvi, nõid ja riidekapp” 2008” 18.03 kl 19 “Lärmab ja veiderdab” 18.03 kl 19.30 “Improtest: Tarvo Kaspar 19.03 kl 19 “Onegin” Toome, Liis Jürgens, Tanel Palilae” 19.03 kl 19 “Jäine mõrv” Pikk 20, Tallinn 20.03 kl 19 “Trubaduur” 20.03 kl 19 “Tähed hommikutaevas” Pärnu Teater Endla Vanemuise 6, Tartu 14.03 kl 19 “Kangelane” 14.03 kl 19 “Tunnete tektoonika” Teoteater 15.03 kl 19 “Rock’n’roll” 14.03 kl 19 “Ebaõige aken” 15.03 kl 19 “Pommimäng” 16.03 kl 12 “Siilipoeg avastab maailma” 16.03 kl 19 “Väljaspool hooaega”, Vana 16.03 kl 17 “Viie peaga lohe” Baskini Teatri etendus Vana-Kalamaja 9a, Tallinn 17.03 kl 19 “Kangelane”, Vanemuises 18.03 kl 19 “Kangelane”, Ugalas Ugala Teater “Murdlainetuse” tegevus toimub väikesel Islandi traallaeval. Autor vaatleb suhete kujunemist kitsasse ruumi koondatud inimeste 18.03 kl 19 “Tunnete tektoonika” 14.03 kl 19 “Opéra Comique” vahel. Foto esietenduse eelsest proovist. Foto: Siim Vahur 18.03 kl 19 “Limbo”, Kuressaare Linna- 15.03 kl 18 “Runar & Kyllikki” teatri etendus 17.03 kl 19 “Kunst” 19.03 kl 19 “Pommimäng” 17.03 kl 19 “Põhjas”, Vene Teatris 20.03 kl 19 “Kolmekesi kahevahel” 18.03 kl 19 “Helesinine vagun”, Valgas 20.03 kl 19 “Rock’n’roll” 18.03 kl 19 “Kangelane”, Endla etendus Keskväljak 1, Pärnu 19.03 kl 19 “Keisri hull” 20.03 kl 19 “Põhjas” Rahvusooper Estonia Viljandi, Vaksali 7 Linnateater laseb 14.03 kl 19 “Viini veri” 14.03 kl 20 “Hamlet”, Jõhvis Vana Baskini Teater 15.03 kl 14 “President” 14.03 kl 19 “Pepsie”, Kuimetsas 15.03 kl 19 “Simon Boccanegra” 15.03 kl 19 “Pepsie”, Iisakus 15.03 kl 19 “President” 16.03 kl 19 “Väljaspool hooaega”, Endlas 16.03 kl 12 “Lumivalgeke ja 7 pöial- 17.03 kl 19 “Plastikvõileib”, Draamas poissi” 17.03 kl 19 “Viimane sigar”, Salme Kul- 17.03 kl 19 “Tšaikovski”, Peterburi RA tuurikeskuses Balletiteatri etendus 18.03 kl 19 “Opal otsib meest”, Haljalas traali murdlaineisse 18.03 kl 19 “Viini veri” 19.03 kl 19 “Viimane sigar”, Arukülas 19.03 kl 19 “Padaemand” 20.03 kl 19 “Väljaspool hooaega”, Sauel 20.03 kl 19 “Luikede järv” Tartu mnt.55/59, Tallinn Tallinna Linnateatris näeb Estonia pst 4, Tallinn eriline islandi huumor. “See tõlkinud näidendeid ja pida- VAT Teater homme rambivalgust Jaa- ESIETENDUS natuke väändes huumor sobib nud mitmeid ameteid ﬁlmi- Rakvere Teater 14.03 kl 18 “Meeste varjupaik” nus Rohumaa lavastajakäe Eesti inimesele põhjamaalase- ja teatrikunsti valdkonnas. Ta 14.03 kl 19 “Oscar ja Roosamamma. 15.03 kl 18 “Meeste varjupaik” all valminud islandi näite- “Murdlainetus” heavy- Kirjad jumalale” 20.03 kl 11 “Väike Hea Kurat” na hästi,” on ta kindel. Näiteks on töötanud ka kaluri, 14.03 kl 19 “Päeva lõpus”, Esietendus 20.03 kl 14.30 “Petja ja hunt” kirjaniku Jón Atli Jónassoni Linnateatris inglased on oma tõlkes kärpi- metal’i diskorina ja pitsaküp- 17.03 kl 19 “Päeva lõpus” 20.03 kl 18 “Kas sulle meeldib porno?” mereteemaline tragiko- esietendus 15.03 nud osa kohti välja ning arvata- setajana. 18.03 kl 19 “Cyrano de Bergerac” Tõnismägi 2, Tallinn möödia “Murdlainetus”, mis piletid 250 kr vaks põhjuseks on neile mõist- Jónasson on kirjutanud vaatleb pikaks ajaks väi- matud naljad. kuus näidendit, mis on Islan- kesele pinnale surutud ini- Tegevustikku luues on au- dil viimase viie aasta jooksul Kinnisvarabüroo Eesti suurim müügisolevate meste käitumist. maade andmebaas Näidendi eesmärk pole tor tuginenud isiklikele koge- ka lavale jõudnud, “Murdlai- www.kinnisvaraplaza.ee mõistagi portreteerida kitsalt mustele, mis kogunenud suviti netus” on neist tuntuim. Tallinn, Narva mnt 7-228 tel 610 9999, 56 604 450 Näitemängu tegevus toi- islandi traalimeeste elu, vaid väikesel traalilaeval töötades. Lavastaja Jaanus Rohumaa mub väikesel Islandi traallae- vaadelda suhete kujunemist Näitemäng koosneb nende ka- ja islandlase sõprus sai alguse KEVADISED SOODUSPAKKUMISED Tallinna piiril val. Selle lainete võimuses kõi- ükskõik kuhu kitsasse kohta lapüügisuvede parimatest pa- mullu “Talveöö unenäo” fes- kuva metallkasti kitsas korpus kokku surutud inimeste va- ladest. Tõsielust pärineb näi- tivalist, kus teater Frú Emilia MÜÜA SOODSATE HULGIHINDADEGA ELAMUMAAD on ühtaegu koduks, vanglaks hel. Selles on armastust, ker- teks ka lugu, kuidas laeva kokk mängis Hobuveskis Jónassoni al 100 kr/m² ja maailmaks oma vähearvu- get hullumist, üksindust, sõp- loopis kogu toidu üle parda, il- näidendit “Saja-aastane maja”. lisele meeskonnale. rust ja kõike muud, mida ini- mus siis, kohver käes ja mantel Laupäevasele esietendusele on TOOTMISMAAD JA ÄRIMAAD TALLINNA PIIRIL Autori tahtel keerab mees- mesed tunnevad. seljas, tekile ning palus endale lubanud näitekirjanik isikli- hind al 500 kr/m², te omavahelistele suhetele vin- Lavastuse muusikalise ku- takso kutsuda. kult kohale tulla. Olemas head ühendused peamagistraalidega. di peale seltskonda kuuluv ai- junduse autori ja ühe osatäitja 1972. aastal Reykjavikis Mängivad Argo Aadli, Alo nus naine, kes õpingute jaoks Veiko Tubina sõnul on see üs- sündinud Jón Atli Jónasson Kõrve, Tõnn Lamp, Margus müügiinfo tel 50 47 707 raha teenimise eesmärgil end na traagiline lugu, aga samas on värvikas kuju, kes on kir- Ta bor, Elisabet Tamm ja Vei- laevale möllinud. on selles tohutu helgus ning jutanud ﬁlmistsenaariume, ko Tubin. Ülle Hallik toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa KONTSERT 9 KUUPÄEV TULEKUL Verdi ooper “Simon Boccanegra“ Estonia kontserdilaval

Rahvusooper Estonia esitleb sulina töötanud Antonia García me Rahvusooperi solist Raimo Rahvusooper Estonia bassirol- homme kontsertettekandena Gutiérrezi näidendi “Simón Laukka, kelle repertuaari kuu- lide raudvara Leonid Savitski. Itaalia kuulsaima ooperikom- Boccanegra”, mille tegevus toi- luvad kõik juhtivad baritonirol- Kaase teevad solistid René 13.04 ponisti Giuseppe Verdi ooperit mub 14. sajandi Genovas. Sün- lid. Eesti publikule juba Tosca, Soom, Mart Laur, Vladislav “Simon Boccanegra“. dis suur intriigide lugu, milles Desdemona ja Aidana tuttav Horuženko ja Ülle Tundla, Esto- Saanud pärast “Traviata” õn- põimuvad armastus, võimu- noor sopran Ukraina Rahvus- nia ooperikoor ja sümfooniaor- alustab Kreisiraadio Pärnus oma eurohõngulist juubelituuri. nestunud lavastust Veneet- võitlus, tumedad jõud, aga ka ooperist Oksana Dyka on Ma- kester. Dirigeerib Arvo Volmer. Külalisesinejad on samuti kunagised eurolaulikud: Silvi Vrait, sias taas tellimuse, valis Ver- inimlikkus ja leppimine. ria rollis. Peaosi laulavad ka 15. märtsil kell 19 Estonia Gerli Padar ja Janika Sillamaa. Müügil on veel piiratud kogus di oma uue ooperi libreto alu- Estonia kontsertettekan- Moskva Suure Teatri juhtivaid kontserdisaalis. pileteid. seks Genovas Hispaania kon- del on ooperi nimirollis Soo- tenoreid Badri Maisuradze ja Piletid 150–350 krooni.

Klassika Austria metsasarvemängijad annavad Eestis kaks kontserti 14.03–20.03 Eesti Raadio I stuudio Palamuse rahvamaja 14.03 kl 18 Estonian Dream Big Band 19.03 kl 19 Muusikal džässis Austria sarved ühendavad Gonsiori 21, Tallinn Köstri allee 1, Palamuse Estonia kontserdisaal Pärnu kontserdimaja 14.03 kl19 Alexander Janiczek 15.03 kl 19 Austria sarvekvartett: Born 15.03 kl 19 Simon Boccanegra, G. Verdi for Horn ooperi kontsertettekanne 16.03 kl 17 Laste- ja noorte muusika- jõu Eesti rahvusmeeskooriga 16.03 kl 17 Austria sarvekvartett festival “Muusikamoos” 18.03 kl 19 Juri Rozum 17.03 kl 19 Brasiilia karnevali-show 19.03 kl 19 Peep Lassmann 60 ‘’Aqvarelos do Brazil’’ 20.03 kl 19 Straussist Valgreni, Talveaias Aida 4, Pärnu Sel nädalavahetusel saab Estonia pst 4, Tallinn Pärnus ja Tallinnas kuulda KONTSERT Rakvere kultuurimaja Jõhvi kontserdimaja 19.03 kl 19 Indrek Kalda & Toomas Austria metsasarvekvar- “Born for horn” 15.03 kl 18 Valgete ööde balletigala Lunge tetti Austrian Horns ja Ees- 18.03 kl 19 Laste balletigala Kreutzwaldi 2, Rakvere ti rahvusmeeskoori ühist Austria metsasarvekvartett Pargi 40, Jõhvi kontserti. Austrian Horns, Tallinna Linnahall Kadrioru loss 16.03 kl 17 Brasiilia karnevali-show Eesti Rahvusmeeskoor, 16.03 kl 18 Hortus Musicus: meistrite ‘’Aqvarelos do Brazil’’ Kavas on seaded klassika- dirigent Siim Selis armastuslaulud ja pillimängud Mere pst 20, Tallinn Weizenbergi 37, Tallinn lisest repertuaarist metsasar- Pärnu kontserdimaja Tallinna Raekoda vekvartetile ning romantili- 15.03 kl 19 Kalvi mõis 15.03 kl 18 Florence Sitruk ne meeskoorimuusika Ees- piletid 100 ja 60 kr 14.03 kl 19 Florence Sitruk, harf Raekoja plats 1, Tallinn ti Rahvusmeeskoori esituses. Estonia kontserdisaal Kalvi, Lääne-Viru maakond 16.03 kl 17 Tartu Athena keskus Kontserdi lõpus ühendatakse Kanuti Gildi SAAL 15.03 kl 19 Karpatt jõud ja esitatakse Schuberti, piletid 120 ja 80 kr 18.03 kl 19.30 Improtest: Tarvo Kaspar Küütri 1, Tartu Schumanni ja Weberi ülikuul- Piletid saadaval kontserdi- Toome, Liis Jürgens, Tanel Paliale sad teosed. majade kassades ning Pileti- Pikk 20, Tallinn Tartu Jaani kirik maailmas ja Piletilevis 15.03 kl 18 Kirikupühad Maarjamaal Ansamblis Austrian Horns Kumu auditoorium “Matteuse passioon” on kokku saanud Austria ni- 14.03 kl 21 Rucker, Sibul, Saaremets, 16.03 kl 18 Kirikupühad Maarjamaal mekate orkestrite metsasar- Sooäär / Soul Spectrum kontsertju- “Matteuse passioon” vemängijad. Muidu masku- Kvartetis Austrian Horns on tustused 20.03 kl 19 Bach “Johannese passioon” 15.03 kl 21 Callier, Mägi & Chalice / Soul Lutsu 16, Tartu liinsesse seltskonda kuulub ka koos Austria nimekate orkest- Spectrumi kontsertjutustused üks õrnema soo esindaja. Nel- rite metsasarvemängijad. 16.03 kl 17 Karpatt Tartu Ülikooli aula jast muusikust kaks on auster- Foto: Eesti Kontsert Weizenbergi 34, Tallinn 18.03 kl 19 Peep Lassmanni juubeli- lased, üks ungarlane ja üks ar- kontsert Kuressaare Linnateater Ülikooli 18, Tartu gentiinlanna. sik jahimuusika, Bruckneri sarve eriti armastatud instru- viimase viie aasta jooksul on 14.03 kl 19 Märtsikass Ansambel esitab metsasar- romantiline sarvekõla, An- mendiks romantismiajastu he- RAMil valminud 12 CDd. Koos Tallinna 20, Kuressaare Teater NO99 Jazziklubi vedele loodud kammermuusi- ton Wundereri valsid, Roberto liloojate jaoks. Ellerheina ja ERSOga Paa- 14.03 kl 21.30 Tudengijazz 2008 Kärdla kultuurikeskus kat – alates duost kuni okteti- Pinto või José Carli virtuoos- Eesti rahvusmeeskoor ilm- vo Järvi juhatusel salvestatud 15.03 kl 21.30 Tudengijazz 2008 14.03 kl 18.30 Eesti miniatuurid: Tobi- Sakala 3, Tallinn ni. Eriline rõhk on siiski met- sed tangod. selt erilist tutvustamise ei va- Sibeliuse kantaatidega plaat ase keelpillikvartett sasarvekvarteti repertuaaril. Metsasarv on väga pika aja- ja. Küll võib olla huvitav kor- on teeninud koorimuusika Rookopli 18, Kärdla Vanemuise kontserdimaja Ansambli motoks on Wer- looga instrument ning selle rata üle, et teadaolevalt on see Grammy. Sama koosseisu sal- 15.03 kl 19 Gabor Boldoczki Niguliste muuseum Vanemuise 6, Tartu ner Pirchneri kirjutatud met- eelkäijatel musitseerisid juba suurim kutseline meeskoor vestatud plaadi Edvard Griegi 14.03 kl 19 Gabor Boldoczki, trompet sasarvekvarteti pealkiri “Born vanad rahvad, nagu egiptla- maailmas. teosega “Peer Gynt” valis BBC Niguliste 3, Tallinn Võru kultuurimaja Kannel for Horn” (metsasarve jaoks sed, hiinlased, heebrealased, Oma asutamisest aastal Music Magazine 2005. aasta 15.03 kl 19 Estonian Dream Big Band Otepää kultuurikeskus sündinud). Repertuaari kuulu- kreeklased ning roomlased. 1944 kulunud enam kui kuue parimaks orkestrimuusika al- Liiva 13, Võru 19.03 kl 19 Maailma kõige väiksem big- vad nii originaalteosed kui ka Praegu tuttav metsasarve täid- aastakümne jooksul on RAM bumiks. bänd töötlused, näiteks Rossini met- lane ja soe kõla muutis metsa- andnud üle 5900 kontserdi, Ülle Hallik Virulombi 2, Otepää Kirikumuusika Palmipuude püha kontserdid Tartus ja Tallinnas Kaunimaid teoseid Kristuse kannatuseloost

Kontserdiagentuuri Corelli mil see teos algselt kõlas, olid gijana, Vaga Hing (teine koor) Music ja kammerkoo- KONTSERT soositud väikesed, askeetli- aga on loost eemal ning püüab ri Voces Musicales koos- “Matteuse passioon” kud ansamblid, siis Bach ka- seda näha ja mõista oma vai- töös tuleb vaikset nädalat sutab koguni kahte koori, or- mus. alustava palmipuudepü- Johann Sebastian Bach kestrit ja solistide ansamblit. Emotsionaalne traagika ha ajal ettekandele Johann Tartu Jaani kirik Võib uskuda, et selleni ei vii- Sebastian Bachi “Matteuse 15.03 kl 18 nud teda barokiliku kõlatore- Kristuse kannatused, mida passioon”. piletid 150 kr duse taotlus. evangeeliumitekst kirjeldab, Tallinna Jaani kirik Teoses võime jälgida dia- on muusikasse valatud emot- Suurt esituskoosseisu nõu- 16.03 kl 18 loogi kahe koosseisu vahel. sionaalselt, kaunilt ja suurima dev teos jõuab kuulajani Ees- piletid 200 kr Esimest nimetas Bach oma- meisterlikkusega. ti oma muusikute vahendusel aegses tekstiraamatus Siio- Kristuse teekond ristile ning esmakordselt Eestis esi- niks ja teist Usklikeks. jõuab kuulajani evangelisti ju- tatakse Bachi suurteos baroki- seks. See on mitte ainult te- Ettekandel oli üks neist pai- tustuse kaudu. Ühtaegu traagi- ajastu pillidel. Mängib Corelli ma kõige ulatuslikum teos, gutatud koorirõdule ja teine al- lise ja ülendava mõjuga sünd- Barokkorkester. vaid ka muusikalise ja teo- tari kõrvale väikese oreli juur- muste kulgu kirjeldavad vahel- Dirigeerib Risto Joost, kes loogilise mõtte kontsentraat. de, nii jäid kirikulised kahe dumisi soolo- ja koorinumb- on saanud üheks nõutumaks 1829. aastal Felix Mendelssohni koori vahele, dialoogi keske- rid. muusikuks nii varajase kui ka esitatuna sai just “Matteuse le, ning said justkui loo osalis- Bachi “Matteuse passioon” nüüdismuusika esitamisel. passioon” Bachi unustatud teks. Sellises müstilise osadu- on üks kaunimaid teoseid Solistid Roland Liiv, Uku loomingu taasavastamise al- setaotluses olid Bachile eesku- Kristuse kannatuseloost. Joller, Kädy Plaas, Teele Jõks guseks. juks kindlasti ka traditsiooni- Kontsert toimub sarjas “Ki- ja Taavi Tampuu on tuttavad Dialoog kahe koori vahel lised suure reede jutluste ku- rikupühad Maarjamaal”, mille paljudelt lavadelt nii Eestis kui jundid: Siioni Tütar (esime- eesmärk on tuua järjepidevalt ka mujal. Teos on loodud ebatavaliselt ne koor) on tegelane, kes asub publikuni kirikupühade pu- “Matteuse passiooni” võib suurele koosseisule. Kui kan- otsekui sündmuste keskel ja huks kirjutatud muusikat. pidada üheks Bachi peateo- natusajal ja eriti suurel reedel, kommenteerib kõike pealtnä- Kersti Inno Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 10 KINO KUUPÄEV DVD DVD Edith Piaf te šansoonide abil. “Patu linn” Lavastaja on Frank “Elusse Belleville’i agulitä- Miller, osades Bruce navatelt New Yor- Sin City on vägivalda Willis, Benicio Del armunud” gi kuulsaimates- täis paik, kus polit- Toro, Mickey Rourke, Eluloofilm Edith se kontserdisaa- sei teenib võimul ole- Brittany Murphy, 27.03 Piafi keerulisest ja lidesse kulgenud vaid mõrtsukaid, roi- Clive Owen, Rosario traagilisest elust, Piafi elu iseloomus- mad on muutunud Dawson, Michael mille peaosas näeb tas võitlus, olgu siis tavanähtuseks ning Madsen, Jaime King, algab Haapsalu õudus- ja fantaasiafilmide festival. Tänavu- vastset Oscari-võitjat Marion laulmise, ellujäämise või ar- naised on imeilusad ja surma- Jessica Alba, Elijah Wood, Josh se festivali keskmes seisab juubelifilm “Navigaator Pirx”, mille Cotillard’i. Ikooni staatusesse mastuse eest. vad. Film koosneb kolmest pa- Hartnett. näitamisega tähistatakse filmi 30. sünnipäeva. Kohal on ka la- tõusnud kunstnikust jutus- “La Mome“ ralleelselt arenevast loost, mis “Sin City” vastaja Marek Piestaki. tatakse laulja unustamatu- ACME Film 2008 kõik leiavad aset Sin Citys. ACME Film 2008

ESILINASTUS “Spiderwicki kroonika”

“The Spiderwick Chronicles” ﬁlmi pikkus 1 t ja 36 min “Horton” “Horton Hears a Who” ﬁlmi pikkus 1 t ja 26 min Alates 14.03 CC Plazas

“Spiderwicki kroonikas” näeb peaosas ﬁlmist “Charlie ja šokolaadivabrik” tuttavat Freddie Highmore’i, “Hortonis” võidab publiku südame ele- vandipoeg Horton. VaheajaksFotod: Superkinod seiklusi ja nalju

Tänasest jookseb kinodes kem kui kahekümne seansi- saakski kerge olla suhtlemi- lõppedes on igaühel vaba fan- ris näitlejad, kuid osalt fantaa- “Spiderwicki kroonikas” kaks toredat lastefilmi: pal- ga päevas. ne imetillukese rahvaga, keda taasia arutada, kas meie en- siate markeerimiseks, osalt fil- “Hortonist” rohkem, mistõt- jureklaamitud animalugu “Hortoni” nimitegelane on Horton ei näe, vaid ainult pool- di maakera on ehk tolmukü- mitegelikkuse juurde kuuluva- tu ei sobi film vaatamiseks alla “Horton” ning fantaasiafilm trullakas animaelevant, kel- juhuslikult teab, et nad olemas be mõne hiiglasuure sees, mina lisanduvad tegevusse ka ar- kuueaastastele lastele. Veidi va- “Spiderwicki kroonika”. lest tõotab saada järjekordne on. Elevandi rõõmus tervitus da me tajuda ei oska, või pei- vutigraafika abil liikuma pan- nemate jaoks on “Spiderwicki laste lemmik. Horton on kaas- kõlab pisiplaneedi rahvale na- tub mõni imetilluke nähtama- dud animategelased. kroonika” näol tegemist lum- “Hortoni” tulekut ekraani- tundlik ja sõbralik ning ei koh- gu kõuemürin, Horton kuuleb tu maailm hoopis meie jalgade Vanaonu pööningult leitud mava lastepõnevikuga. dele on oodatud vist küll saku tagasi ka kõige kummalise- nende hääli aga ainult tugeva ees tolmus. salapärase raamatu uurimise Kui “Spiderwicki kroonika” ma innukalt nagu omal ajal mana tunduvatest ettevõtmis- valjuhääldi abil. Prognoositav populaarsus tulemusel algab seiklus kak- peamine sihtgrupp on eelkõi- “Shreki” või “Jääaja” erinevaid test, et teistele head teha. Fil- Lisaks lastepärasele seik- saadab ka nädala teist fil- sikute Jaredi ja Simoni jaoks, ge koolilapsed, siis “Horton” osi. Tegemist on lõbusa ja lus- mis võtab Horton enda mis- luslikkusele ning toredatele mi “Spiderwicki kroonika”, kus neil tuleb lahendada mi- on tõeline koguperefilm. Mu- taka koguperefilmiga, mida siooniks päästa tillukesel tol- karakteritele on selle linaloo mis oma olemuselt meenu- tu pingelist olukorda ning jõu- retuks ajaveetmiseks sobib see on hoolega reklaamitud ju- mututil asuva maailma elani- plussiks veel asjade suhtelisu- tab veidi eelmisel aastal kino- da ühisele keelele vanas ma- ka päris suurtele ning kuna ba sügisest. Ainuüksi Tallin- kud, kes on temast kümneid sele viitamine parajalt lihtsus- des näidatud linateost “Sild jas elavate kummaliste olen- film on dubleeritud eesti keel- na Coca-Cola Plaza alustab kordi pisemad. tatud vormis, et väike vaataja Terabithiasse”. Selle filmi te- ditega. de, saavad sellest aru ka kõige tänasest filmi näitamist roh- Kerge see ei ole. Või kuidas kõigest ikka aru saaks. Filmi gelasi kehastavad suuresti pä- Pinget ning salapära on pisemad. Mari Hiiemäe

14.03–20.03 Festival USA kunstifilmide nädal Sõpruses Coca-Cola Plaza “Kihutajad” kl 11.45, 14.45, 16.45, 19.15, “Horton” kl 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 21.45 “Vaatenurk” kl 14.30, 18.30 Seitse päeva filme USA kunstnike elust 13.00, 13.35, 14.00, 15.00, 15.40, 16.00, 16.30, 17.00, 17.45, 17.55, 18.00, 18.30, “Kolm kutti ja lumivalgeke” kl 12.15, 19.00, 19.40, 20.00 16.30, 20.30 17.–23. märtsini toimub sürrealistlik kunstireis “Cre- “Veri hakkab voolama” kl 20.45 Tallinna mnt 41, Narva Tallinnas kinos Sõprus fil- “Vesihobu” kl 11.05, 13.25, 15.55, 18.15 master 3”. Samuti on kavas FILMINÄDAL minädal “Art In America”, “Kihutajad” kl 11.35, 14.05, 19.05 Mai haruldane film Andy Warholi “Art In America” “Meestele” kl 16.35, 21.35 NB! kino esmaspäeviti suletud mis keskendub Ameerika legendaarsest kaaskonnast – “Piir 1918” kl 13.30, 21.40 “Horton” kl 15.45, 17.30 nüüdisaegsete kunstnike “Hüppaja” kl 11.15, 15.30, 22.10 “Üks vastamata kõne” kl 19.15, 21.00 “Chelsea Girls”. Kinos Sõprus “Kindlasti... Võib-olla” kl 13.10, 17.30, Papiniidu 50, Pärnu elust rääkivatele filmidele. Jean Michel Basquiat as- 17.03 “Pollock” 19.50 tub peaosalisena üles mängu- 18.03 “The Passing & I Do “Vaatenurk” kl 14.30, 20.25, 22.25 Kino Kosmos! Not Know What It Is I Am “Spiderwicki kroonika” kl 11.10, 13.15, “Rahvuslik aare: saladuste raamat” “Art In America” eesmärk filmis “Downtown 81” ja dok- 15.20, 17.25, 19.30 kl 13.30 on näidata filme, mis šokeeri- film “Black White + Gray” kes- Like” “Sweeney Todd: Fleet Streeti deemon- “Rambo” kl 16.00, 20.30 vad, inspireerivad ja pakuvad kendub New Yorgi kunstielu- 19.03 “Louise Bourgeois” lik habemeajaja” kl 21.45 “Elizabeth: kuldajastu” kl 18.00 unustamatuid kinematograa- le 1970. aastatel läbi fotograaf 20.03 “Cremaster 3” “Pulmasõltlane” kl 11.45, 16.50, 19.10 “Cloverfield” kl 13.00 “Teine Boleyni tüdruk” kl “Lepitus” kl 15.00, 21.00 filisi mälupilte. Robert Mapplethorpe’i ja tema 21.03 “Downtown 81” “Keelatud tants 2” kl 11.25, 15.35, 19.55 “Ameerika gangster” kl 17.45 Seitsme päeva jooksul galeristi Sam Wagstaffi elu. 22.03 “Black White + Gray” Hobujaama 5, Tallinn, www.superkinod.ee Pärnu mnt 45, Tallinn tulevad linastumisele nii Lisaks linastub ootama- 23.03 “Chelsea Girls” Ekraan Kino Kannel dokumentaal- kui ka mängu- tult avameelne dokumentaal Piletid 100 kr, tudengitele “Horton” kl 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 “Spartalased tulevad” kl P–N kl 21.00 ja filmid, mille eesmärk on pak- nüüdseks 94aastasest kunstni- 60 kr, õpilastele 50 kr “Pulmasõltlane” kl 20.00, 22.15 P-T,N kl 19.00 kuda filmielamust ja tutvusta- kust Louise Bourgeois’st. “P.S. Ma armastan sind” kl 18.45 Liiva 13, Võru “Kindlasti... Võib-olla” kl 14.15, 21.30 da moodsat ameerika kunsti. Kõigile filmidele eelnevad “Hüppaja” kl 12.15, 16.45 Kino Sõprus Teiste seas on kavas mängu- lühiloengud asjatundjatelt. Riia 14, Tartu USA kunstifilmide nädal “Art in film “Pollock“ abstraktsest Ettekannetega astuvad üles America” 17.–23.04 ekspressionistist Jackson Pol- Hanno Soans, Harry Liivrand, Ed Harris USA abstrakt- Forum Cinemas Astri Vana-Posti 8, Tallinn se ekspressionisti Jackson “Horton” kl 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 lockist (peaosas Ed Har ris), Raivo Kelomees, Rael Artel, “Sweeney Todd: Fleet Streeti deemon- kaks videokunstnik Bill Viola Marco Laimre ja Madis Palm. Pollockina filmis “Pollock”. lik habemeajaja” kl 20.00 tippteost, Matthew Barney’ PP Foto: Sony Pictures toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa TELEVISIOON 11 Mees, meri, ei ühtegi majakat

Mis on armastus? Kes seda ümbritsevad tühi rand ja kohi- NÄDALA ROSIN suudab uskuda? Mida on sevad metsad. Mati on otsus- üldse võimalik uskuda? tanud oma naise tagasi võita, ETV 14.03 kl 22.25 olgu põhjuseks armukadedus “Tühirand” Noor intellektuaal Mati või uhkus. Filmi tegevus toi- mahhineerib end olukorda, mub lakoonilises maailmas, Eesti 2006 kus tal tuleb veeta nädalava- kus aeg on peatunud kusagil R: Veiko Õunpuu O: Maar- hetus koos oma naise ja tolle kaheksakümnendatel ning ja Jakobson, Taavi Eelmaa, armukese, viiuldaja Eduardi- vuntsidest on saanud meeste Rain Tolk ja Rain Tolk, Mirtel Pohla, Juhan ga. Kolmik sõidab Eduardi su- nägude traagiline konstant. Maarja Jakobson Ulfsak vekoju, maalilisse paika, mida Mati Undi novelli ainetel. PP

VAATA REEDE, 14. märts ETV KANAL 2 TV3

06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad 05.55 Uudised 06.15 Krimiuudised 06.25 Multifilmid 08.45 Terevisioon* 11.00 HotDok Härra ja proua bin Laden* 06.40 Shaggy ja Scooby-Doo 07.05 Ed, Edd ja Eddy 08.05 Mu armas paksuke 09.00 Marina* 09.55 Kirgede torm* 11.45 Muusikaelu* 07.30 Chip ja Dale tõttavad appi 08.00 Reporter* 10.55 Kodu keset linna* 11.25 Vaprad ja ilusad* 12.10 Tantsuetendus. Maurice Béjart. Armastus ja tants* 09.00 Kire lõksus* 10.00 McLeodi tütred 10.55 Kodus ja võõrsil 11.50 Mõrv sai teoks* 12.45 Eesti otsib superstaari* Christian Slater ja 13.40 Paul Ariste 14.20 Ajalik ja ajatu* 11.25 Unelmate pulm* 12.25 Vanad torisejad* 13.40 Brigaad 3* Patricia Arquette 14.50 Murdmaasuusatamise MK finaal Bormios. Naiste 2,5 km (v) 13.00 Üks päev Ivari Padariga 13.30 Everwood 14.35 Kõige naljakamad koduvideod 15.35 Murdmaasuusatamise MK finaal Bormios. Meeste 3,3 km (v) 14.30 Guinnessi rekordid 15.00 Robin Hoodi uued seiklused 15.05 Nanny Kanal 2 15.03 kl 22.30 16.40 Kukerpidu. Ansambel Kukerpillid 16.00 Bianca 17.00 Kire lõksus 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina “Tõeline romanss” 16.59 Õhtune kava 18.00 Õpetajate tuba 17.25 Vaprad ja ilusad 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Minu kodu laul 18.30 Kodus ja võõrsil 17.55 Kirgede torm Krimipõnevik kahest armunust, kelle jälgi ajavad 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Jätku leiba! 18.45 Aktuaalne kaa- 19.00 Reporter 20.00 RD: Haugimäluga mees 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Krimiuudised nii politsei kui ka maffia. mera (vene keeles) 19.05 Saame kokku Tomi juures 19.30 Erisaade 20.30 Eesti vs Jõekalda 19.30 Kodu keset linna Clarence tutvub lõbutüd- 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Vabariigi kodanikud 21.00 Aktuaalne 21.35 Kelgukoerad 20.00 Võta või jäta ruk Alabamaga ja noored kaamera. Ilm. Sport 21.35 Teatriõhtu: Kirjad emale 22.35 Striptiis 21.00 Dr. House armunud otsustavad Det- 22.20 Aktuaalne kaamera 22.25 Tühirand, telemängufilm 00.55 Moonlight ja Valentino, romantiline komöödia 22.00 Ja nii ma abiellusin kirvemõrvariga, komöödia roidist Los Angelesse put- kata. Paraku on piiga seo- 23.10 Kultuuriuudised* 02.40 Sõbrad 03.05 Nip/tuck* 03.50 Reporter* 04.40 Kurjuse 00.45 Igavesti noor, põnevusfilm tud kuritegelike ringkonda- 23.15 Pealtnägija* 00.05 Kadunud ja leitud, ööfilm kannul* 05.25 Guinnessi rekordid* 05.50 Lastetaltsutaja 0630 02.20 Suur Lebowski, komöödia dega ja tema kätte satub 01.47 Homne kava 01.50 ETV 24 Mootorite maailmas* 06.45 Reporter* 04.20 Uudised 04.45 Krimiuudised kohvritäis maffiale kuuluva kokaiiniga, mille nad otsustavad salamisi rahaks teha. “True Romance”, USA 1993 LAUPÄEV, 15. märts Stsenaarium: Quentin Tarantino R: Tony Scott O: Christian Slater, Patricia Arquette, Brad Pitt, Samuel L. Jackson, Val Kilmer ETV KANAL 2 TV3

TV3 15.03 kl 21.00 07.53 Tänane kava 07.55 Siim ja Semu 08.00 Tracey McBean 07.35 Lucky Luke seiklused 08.00 Tommy ja Jerry põngerjad 04.55 Vormel-1 MM 2008 kvalifikatsioonisõidud: Austraalia GP “Lahe papa” 08.25 Marvi Hämmer 08.45 Ma elan maal: Soomes 09.00 Vennad 08.25 Panda seiklused 06.15 Top Gear* koaalad 09.10 Künkaotsa kliinik* 09.30 Buratino tegutseb jälle 10.00 Meeleheitel koduperenaised* 07.20 Multifilmid Komöödia 32aastasest 10.00 Maahommik 10.45 Õnne 13* 11.15 Pealtnägija* 11.00 Kodusaade 11.45 Hooaeg 09.00 Võimsad valvajad Sonny Koufaxist. Ta on lõpe- 12.00 Erisaade* 12.30 Tõrksa taltsutus, draama 13.55 Normanni 12.30 Parim maitse 09.30 8 lihtsat reeglit minu teismelise tütrega kohtamiseks tanud juura ja tal on kena vallutused* 14.20 Teel jalgpalli EM 2008 finaalturniirile 13.00 Subboteja 14.00 Summ 10.00 Hommikuköök 10.30 Buduaar 11.10 Peetri kook korter Manhattanil. On vaid 14.50 Murdmaasuusatamise MK finaal Bormios. Naiste 10 km (kl) 14.05 Igapäevane nõiakunst 11.30 Nurgakivi 12.00 Tasakaal 12.30 Grey anatoomia* üks probleem – ta ei tege- 15.45 Suusaajakiri 16.15 Kodumets 16.49 Õhtune kava 16.00 Ole terve! 16.30 Rooli võim 13.25 Dr. House* le millegagi, ainult laisk- 16.50 Murdmaasuusatamise MK finaal Bormios. Meeste 20 km (kl) 17.00 O.C. 14.20 Nikolai ja Aleksandra, ajalooline draama leb ja elab paari aasta eest ühisstardist 18.00 Vennad ja õed 18.00 Monk võidetud kohtuasja eest saadud varandusest. Kui 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 18.15 Mine metsa! 18.40 Eksi- 19.00 Reporter+ 18.55 Uudistesaade tüdruk sõber ta maha jätab, arvamused: Tomat on söödav taim 18.45 Aktuaalne kaamera (vene 19.35 Jumal tänatud, et sa siin oled! 19.25 Laste maailm otsustab mees oma küpsu- keeles) 19.00 Sinine planeet 19.50 Esimesed sammud 20.00 ehh, 20.30 Sõber koer 21.00 Üks päev Koit Toomega 20.00 Haara mikker se tõestamiseks adopteeri- uhhuduur 20.30 Õnne 13 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm, Sport. 21.30 Ta saab mida tahab, komöödia 21.00 Lahe papa, komöödia da 5aastase poisi. Ent kõik 21.35 24: 11.00–12.00 22.15 Johnny oli hea poiss, krimidraama 23.20 Tõeline romanss, krimipõnevik 22.50 Üle piiri, komöödia ei lähe nagu kavandatud. “Big Daddy”, USA 1999 23.45 The Hives Brüsselis 01.35 Miami rapsoodia, romantiline komöödia 03.10 Poissme- 00.45 Televiktoriin, draama R: Dennis Dugan O: Adam Sandler, Joey Lauren Adams, Jon Stewart, Cole 00.35 Tõrksa taltsutus, draama* hed Las Vegases*, komöödia 04.40 Kadunud üksus*, põnevusfilm 02.50 Nikolai ja Aleksandra, ajalooline draama* Sprouse, Rob Schneider, Steve Buscemi 02.02 Homne kava 02.05 ETV 24 06.15 Reporter+* PÜHAPÄEV, 16. märts ETV KANAL 2 TV3 Pene- lope 07.48 Tänane kava 07.50 Siim ja Semu 06.45 Lucky Luke seiklused 07.05 Rotid 06.15 Vormel-1 MM 2008: Austraalia GP Cruz 07.55 Tracey McBean 08.20 Marvi Hämmer, animasari 07.30 Tommy ja Jerry põngerjad 08.35 Multifilm Läbematu klass 08.40 Ma elan maal: Mongoolias 08.55 Allveelaev Olli 07.55 Barbie Mermaadias 09.00 Võimsad valvajad Kanal 2 16.03 kl 21.30 09.05 Väänikud vennad 09.30 ehh, uhhuduur 09.15 Onu Raivo jutupliiats 09.30 Alf 09.30 8 lihtsat reeglit minu teismelise tütrega kohtamiseks “Bandiiditarid” 10.00 Tähelaev 11.15 Hansuke ja Greteke, lastefilm 10.00 Unelmate pulm* 10.00 Väikesed vutimehed, komöödia 12.30 Eesel, heeringas ja nõialuud, animafilm 11.00 Eesti vs Jõekalda* 11.50 Odüsseia Möllukomöödia kahest kau- 12.50 Kuumad 70ndad 13.35 Muusikatund 14.20 Ajalik ja ajatu 12.05 Vanad torisejad* 12.45 Imetegijad 13.40 STOP! nist naisröövlist. Sarat ja 14.50 Murdmaasuusatamise MK finaal Bormios. Naiste 10 km (v) 12.35 Ladina-Ameerika tantsude Eesti MV 13.25 Kaskadöör 14.15 Metsik Lääs Mariat seob ühine eesmärk 16.00 Puutepunkt 16.30 Pehmed ja karvased* 15.05 2001: Kosmoseparoodia, komöödia 16.05 Esimesed olümpiamängud: Ateena 1896, ajalooline draama maksta kätte meestele, kes 16.49 Õhtune kava 16.50 Murdmaasuusatamise MK finaal 17.00 O.C. 17.25 Laste maailm* võtsid neilt nende isade le Bormios. Meeste 15 km (v) 18.00 Vennad ja õed 18.00 Monk: Monk jääb purju kuulunud maa. Ebaõiglu- se vastu võideldes saavad 18.00 Aktuaalne kaamera. Sport 18.15 Eesti aja lood 18.45 19.00 Reporter+ 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Sport neist hulljulged pangarööv- Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.00 Ohtlik lend 20.00 Kreisi- 19.35 Braavo! 19.25 Kes tahab saada miljonäriks? lid, kelle arsenali kuuluvad raadio 20.25 Päevad, mis vapustasid 21. sajandit 20.30 Teletaip 21.00 Ärapanija 20.25 Eesti otsib superstaari lisaks püssidele ka nende 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm 21.15 Aeg luubis 21.35 Sport. Sport 21.30 Bandiiditarid, möllukomöödia 21.25 Eesti otsib superstaari naiselikud võlud. 21.50 Surnud ärkavad 22.45 Armastuse keerdkäigud 23.30 Pühak, põnevusfilm 21.45 Vana kool, komöödia “Bandidas”, Prantsusmaa-Mehhiko-USA 2006 R: Espen Sandberg, Joachim Roenning 23.30 Kuumad 70ndad* 00.10 Bionina* 01.40 Las Vegas* 02.25 Jälgi jätmata* 23.35 Diagnoos: mõrv O: Penelope Cruz ja Salma Hayek 00.40 Juhtimisaju* 01.10 Sinine planeet* 03.10 Reporter+* 00.30 3D Dokument: Elu poole ajuga* 01.59 Homne kava 02.00 ETV 24 03.35 Ta saab mida tahab* 05.55 Õpetajate tuba* 01.25 Totaalne muutumine 02.10 TV Nightchat 05.55 Uudised Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 12 TELEVISIOON VAATA ESMASPÄEV, 17. märts ETV KANAL 2 TV3

blondiin” 18.00 AK 18.15 Bionina 18.45 Aktuaalne kaamera (vene k) 19.05 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised / Krimiuudised Kirikuisade preestri isa Saame kokku Tomi juures 19.30 Miljon senti 20.00 Kultuuriuudi- 20.00 Võsareporter 19.30 Kodu keset linna 20.00 Raport Briani ja rabi, isa Jakobi sed 20.05 Osoon 20.35 112 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 20.30 Meeleheitel koduperenaised 20.30 C.S.I.: Kriminalistid ellu marsib ühel kenal päe- 21.35 Pehmed ja karvased 21.55 Välisilm 22.20 AK 22.25 Ava- 21.30 Avameri, põnevusﬁlm 21.25 Preester, rabi ja blondiin, romantiline komöödia val kunagine lapsepõlve- meelne portree. Mihhail Gorbatšov* 23.05 Meedium: Vaikelu 23.55 C.S.I. New York sõbranna. Plikanähvitsast on sirgunud kaunis ja edu- 23.20 Kultuuriuudised* 23.25 Ainult täna õhtul... Hendrik Sal- 00.05 Ärapanija* 00.35 Sõbrad 01.05 Ameerika supermodell 00.50 Imetegijad 01.40 Raport* 02.05 STOP!* 02.35 Odüsseia kas (äri)naine. Lendab säde- Saller 00.25 Gianni Versace viimased elupäevad, dokﬁlm 01.2 0 01.50 Kuhu koer on maetud 02.40 Guinnessi rekordid* 03.05 Ole 03.20 TV Nightchat 05.55 Seitsmesed uudised meid ja õhus on armastust! Südameasi* 02.10 Paar* 03.02 Homne kava 03.05 ETV 24 terve!* 03.30 Kodusaade* 04.10 Reporter* 05.55 Kuum hind* 06.15 Krimiuudised “Keeping The Faith”, USA 2000, romantiline komöödia R: Edward Norton O: Ben Stiller, Edward Norton, Jenna Elfman, Anne Bancroft, Eli Wallach, Milos Forman TEISIPÄEV, 18. märts

18.03 TV3 kl 21.25 ETV KANAL 2 TV3 “Vanglaekspress” 06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad 06.40 Shaggy ja Scooby-Doo 06.25 Multifilmid 08.05 Mu armas paksuke 09.00 Marina* Sõjaväeteenistusest koju 10.55 Tom ja Fluffy 11.10 Miljon senti* 11.35 112* 07.05 Ed, Edd ja Eddy 07.30 Chip ja Dale tõttavad appi 09.55 Kirgede torm* 10.55 Kodu keset linna* naasnud Cameron Poe 12.00 Välisilm* 12.25 Avameelne portree. Mihhail Gorbatšov* 08.00 Reporter* 09.00 Kire lõksus* 10.00 McLeodi tütred 11.25 Vaprad ja ilusad* 11.50 Mõrv sai teoks* tapab kakluses enesekait- 13.15 Gianni Versace viimased elupäevad, dokfilm* 10.55 Kodus ja võõrsil 11.25 Võsareporter* 12.45 C.S.I.: Kriminalistid* seks ühe tülinorija ja saa- 14.10 Maahommik* 11.55 Ärapanija* 12.25 Meeleheitel koduperenaised* 13.40 Võta või jäta* detakse pikkadeks aasta- 14.55 Eesti aja lood: Teatrielu* 15.20 Star Trek 13.25 Eesti vs. Jõekalda* 14.30 Guinnessi rekordid 14.35 Kõige naljakamad koduvideod teks vangi. Kauaoodatud 16.05 Südameasi 16.59 Õhtune kava 15.00 Robin Hoodi uued seiklused 15.05 Nanny 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina vabanemis päeval pannak- 17.00 Aktuaalne kaamera 16.00 Bianca 17.00 Kire lõksus 18.00 Kuum hind 17.25 Vaprad ja ilusad se ta ühte lennukisse jõu- 17.05 Saame kokku Tomi juures 18.30 Kodus ja võõrsil 17.55 Kirgede torm gu eriti ohtlike kurjategija- tega, keda transporditakse 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Osoon (venekeelsete subtiitrite- 19.00 Reporter 20.00 Krimi 18.55 Seitsmesed uudised / Krimiuudised uude vanglasse. Reis võtab ga)* 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.05 Saame kokku 20.30 Diversant, sõjafilm 19.30 Kodu keset linna 20.00 Kaua võib hoopis uue ja ohtliku suu- Tomi juures 19.30 Pereelu 20.00 Kultuuriuudised 21.40 Tappev Moskva, põnevusmärul 20.30 C.S.I. New York na, kui roimarite jõuk lennu- 20.05 Meie 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 OP! 23.50 Supernatural 21.25 Vanglaekspress, põnevusfilm kis mässu alustab ja sõidu- 22.05 Manderlay, draama 00.50 Mootorite maailmas 23.40 C.S.I. New York vahendi oma kontrolli alla võtab. 00.20 Kultuuriuudised* 00.25 Tähelaev* 01.35 Südameasi* 01.05 Sõbrad 01.35 Räpane Mackey 02.25 Ameerika supermodell 00.30 Armastuseta Sinu 01.50 Kaua võib “Con Air”, USA 1998, põnevusfilm 02.30 Kaput ja Zösky, animasari 02.35 Star Trek* 03.24 Homne 03.10 Kuhu koer on maetud 03.55 RD: Haugimäluga mees* 02.15 TV Nightchat R: Simon West O: Nicolas Cage, John Malkovich, John Cusack, Ving Rhames, kava 03.25 ETV 24 04.20 Rooli võim* 04.45 Reporter* 05.55 Kuum hind* 05.55 Uudised / Krimiuudised Steve Buscemi KOLMAPÄEV, 19. mär ts

ETV KANAL 2 TV3

06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad 06.40 Shaggy ja Scooby-Doo 06.25 Multifilmid 08.05 Mu armas paksuke 09.00 Marina* 11.00 Tom ja Fluffy 11.15 OP!* 11.45 Manderlay, draama* 07.05 Ed, Edd ja Eddy 07.30 Chip ja Dale tõttavad appi 09.55 Kirgede torm* 10.55 Kodu keset linna* Bryce Dallas Howard 14.00 Jätku leiba!* 14.25 Pereelu* 08.00 Reporter* 09.00 Kire lõksus* 11.25 Vaprad ja ilusad* 11.50 Mõrv sai teoks* 14.55 Bionina* 10.00 McLeodi tütred 10.55 Kodus ja võõrsil 11.25 Krimi* 11.55 12.45 C.S.I. New York* ETV 18.03 kl 22.05 15.20 Star Trek 16.05 Südameasi Meedium* 12.50 Rooli võim* 13.20 Diversant* 13.35 Au tööle* 14.05 Kaua võib* “Manderlay” 16.59 Õhtune kava 14.30 Guinnessi rekordid 14.35 Kõige naljakamad koduvideod 15.05 Nanny 17.00 Aktuaalne kaamera 15.00 Robin Hoodi uued seiklused 16.00 Bianca 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina Taani kõmurežissöö- 17.05 Saame kokku Tomi juures 17.00 Kire lõksus 18.00 Kuum hind 18.30 Kodus ja võõrsil 17.25 Vaprad ja ilusad 17.55 Kirgede torm ri USA-triloogia teine osa. Mõistulugu demokraa- 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Puutepunkt* 18.45 Aktuaalne 19.00 Reporter 20.00 Las Vegas 18.55 Seitsmesed uudised / Krimiuudised tiast ja orjamentaliteedist. kaamera (vene keeles) 19.05 Saame kokku Tomi juures 19.30 Ees- 21.00 Nip/tuck 19.30 Kodu keset linna 1933. aasta Manderlay puu- ti lood 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Pealtnägija 20.55 Saatevigad 22.00 Jälgi jätmata 20.00 3D Dokument: Ülipikad inimesed villaistanduses Alabamas BBC moodi 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 Foorum 22.55 Kurjuse kannul 23.50 Viking Lotto 21.00 Heroes 22.00 Üksus eksisteerib ikka veel orjus. 22.25 Aktuaalne kaamera 22.30 Dokkaader. Klint-Olle 23.55 Staaride magus elu – Hollywoodi kõige lühemad abielud 22.55 Top Gear Isa hoiatusele vaatama ta saabub punapäine Grace 23.45 Kultuuriuudised* 23.55 Teletaip* 00.20 Riigikogu infotund 00.55 Sõbrad 01.25 Ameerika supermodell 02.10 Kuhu koer on 00.00 Lahingulaev Galaktika 00.55 Lõviisa Margaret Mulligan orje 01.25 Südameasi* 02.15 Kaput ja Zösky, animasari 02.25 Star maetud 03.00 Võsareporter* 03.25 Krimi* 03.50 Guinnessi rekor- 01.20 Starsky & Hutch 02.10 TV Nightchat vabastama, kaasas paar Trek* 03.13 Homne kava 03.15 ETV 24 did* 04.15 Reporter* 05.55 Kuum hind* 05.55 Seitsmesed uudised / Krimiuudised gangsterit ja advokaat. Nai- ne hakkab jutlustama vabaduse, vendluse ja võrdsuse sõnumit. Liberaalse heate- NELJAPÄEV, 20. märts gija energiline tegutsemine toob kaasa katastroofi. ETV KANAL 2 TV3 “Manderlay” Hollandi-Prantsuse-Rootsi- Saksa-Taani-USA 2005 R: Lars von Trier O: Bryce Dallas Howard, 06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 06.20 Kass Oggy ja kurjad prussakad 06.40 Shaggy ja Scooby-Doo 06.25 Multifilmid 08.05 Mu armas paksuke Isaach de Bankóle, Danny Glover, draama 10.55 Tom ja Fluffy 11.10 Pehmed ja karvased* 07.05 Ed, Edd ja Eddy 07.30 Chip ja Dale tõttavad appi 09.00 Marina* 11.25 Foorum* 12.20 Riigikogu infotund* 08.00 Reporter* 09.00 Kire lõksus* 10.00 McLeodi tütred 09.55 Kirgede torm* 10.55 Kodu keset linna* Kanal 2 20.03 kl 21.35 13.20 Piraatkaubandus, dokfilm 10.55 Kodus ja võõrsil 11.25 Las Vegas* 12.20 Kelgukoerad* 11.25 Vaprad ja ilusad* 11.50 Mõrv sai teoks* 12.45 Heroes* “Team America: 14.10 dokkaader Klint-Olle* 15.20 Star Trek 13.15 Kodusaade* 14.00 Sõber koer* 13.40 3D Dokument: Ülipikad inimesed* 16.05 Südameasi 16.59 Õhtune kava 14.30 Guinnessi rekordid 14.35 Kõige naljakamad koduvideod 15.05 Nanny Maailma 17.00 Aktuaalne kaamera 15.00 Robin Hoodi uued seiklused 16.00 Bianca 17.00 Kire lõksus 15.35 Mõrv sai teoks 16.30 Marina korravalvurid” 17.05 Saame kokku Tomi juures 18.00 Bingo Loto 18.30 Kodus ja võõrsil 17.25 Vaprad ja ilusad 17.55 Kirgede torm

Plahvatuslik komöödia 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Juhtimisaju 18.45 Aktuaalne kaa- 19.00 Reporter 18.55 Seitsmesed uudised / Krimiuudised salajasest eriüksusest, kes mera (vene keeles) 19.05 Saame kokku Tomi juures 19.30 Normanni 20.00 Vanad torisejad 19.30 Kodu keset linna 20.00 Au tööle peab hävitama vaba maail- vallutused 20.00 Kultuuriuudised 20.05 Paar 21.00 Aktuaalne kaa- 20.30 Unelmate pulm 20.30 Brigaad 3 ma ähvardavad terroristid. mera. Ilm. Sport 21.35 HotDok Marc Jacobs ja Louis Vuitton 21.35 Team America, komöödia 21.25 Lõuad 2, põnevusﬁlm Ameerika lippu hoiavad nad 22.35 Aktuaalne kaamera 23.30 Inspektorid, põnevik 23.40 Dr. House alati kõrgel! “Team America: World police” USA 2004, 22.40 Muusikaelu 23.05 Hambapasta, animasari 00.00 Kultuuri- 01.25 Sõbrad 01.50 Ameerika supermodell 02.35 Kuhu koer on 00.35 Kutsuge Cobra 11 Autorid: Trey Parker ja Matt Stone uudised* 00.10 Meie* 01.00 Südameasi* 01.50 Kaput ja Zösky maetud 03.25 Hooaeg* 04.05 Parim maitse* 04.30 Reporter* 01.35 Au tööle 02.05 TV Nightchat 05.55 Uudised 02.00 Star Trek* 02.47 Homne kava 02.50 ETV 24 05.55 Bingo Loto* 06.15 Krimiuudised toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa NÄITUS 13 RAAMAT RAAMAT Põnevuslugu Yasimist hoo- Ta suudab luua usutava õhk- Mõrvaloo oskan vastata ma noor naisreporter ja endi- Istanbulis pis peamine konna, nii et linn ilmub kõigi uurimine ühele kolmest ne meesajakirjanik, et vaiki- kahtlusalune. oma häälte, lõhnade ja värvi- kõige tähtsa- ma sunnitud teadlase rabav Raamatu alguses antak- Jälle kord tu- dega elavalt lugeja ette. Prantsuse kirjanik Ber- mast küsimu- tõde päevavalgele tuua. se sümpaatsele ja arukale leb tal ajaga Muide, raamatu “Maokivi” au- nard Werber küsib tril- sest, mille iga Ammutades teavet uurimis- Yasimile ülesanne koguda võidu joosta, tor Jason Goodwin sattus Is- leri avapeatükis am- inimene peaks töödest, süüvib Werber inim- andmeid Bütsantsi saa- et tõde välja tanbulist vaimustusse Camb- bitsioonikalt: “Kes me endale esita- ajaloo algaegadesse, pakku- bunud kadunud aarde uurija selgitada. Jason Goodwin kuju- ridge’i ülikoolis Bütsantsi ajalu- oleme, kust me tuleme, kuhu ma: “Kust me tuleme?“” des lugejatele uue visiooni Prantsuse arheoloogi Lefevre’i tab oma teoses peale põneva gu õppides. me läheme?” Varsti aga teadlane, kelle elu- inimevolutsioonist. kohta. Kui aga viimase moo- sündmustiku ka Istanbulis te- “Maokivi“ Professor Adjemian kirju- tööks oli inimese põlvnemi- “Meie isade isa“, triloogia I osa Autor: Jason Goodwin Autor: Bernard Weber nutatud laip leitakse Prant- gutsevate mitmesuguste rah- Tõlkija: Juhan Habicht tas oma märkmikku: “Lõpuks se algidu otsimine, mõrvatak- Tõlkija: Pille Kruus suse saatkonna juurest, saab vusgruppide värvikat elu-olu. Varrak 2008, 284 lk, kõva köide olen leidnud vastuse. Nüüd se. Juhtumit hakkavad uuri- Varrak 2008, 294 lk, kõva köide

14.–20.03 Adamson-Ericu muuseum Kristjan Raua "Iluraam – raami ilu”, kuni 08.06.2008 majamuuseum Lühike jalg 3, Tallinn “Aleksander Tassa. 125 aastat sünnist”, kuni 29.03.2008 Rahvusraamatukogu K. Raua 8, Tallinn “Nad uskusid Türgisse”, kuni 19.03.2008 “Eesti trükise Punane Raamat 1535– Kumu 1860”, kuni 05.04.2008 “Reis maale. Etnograaﬁlised tüübid fo- Tõnismägi 2, Tallinn tos”, kuni 01.06.2008 “Kestev minevik. Nõukogude aja mär- Draakoni Galerii gid uuemas eesti kunstis”, Kaido Ole “Küsimused”, kuni 29.03 kuni 30.03.2008 Pikk 18, Tallinn Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn Eesti Rahva Muuseum Tallinna Kunstihoone Püsinäitus: “Eesti. Maa, rahvas, kul- EKL aastanäitus, kuni 06.04.2008 tuur” Vabaduse väljak 6, Tallinn Ingmar Muusikuse fotonäitus “Siin maal”, kuni 15.04.2008 Tallinna Linnagalerii Kuperjanovi 9, Tartu Margus Tamm, kuni 22.03.2008 Harju 13, Tallinn Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum Vaal Galerii “Ants Eskola”, kuni 26.06.2008 Sirli Hein, kuni 25.03.2008 Müürivahe 12, Tallinn Tartu mnt 80d, Tallinn Kadrioru kunstimuuseum Võru Linnagalerii Püsiväljapanek: Anton Aunma maalinäitus “Pühendu- 16.–20. saj maalikunst. Madalmaade, sega Reedale”, kuni 09.04.2008 saksa, itaalia ja vene meistrid Liiva 13, Võru 18.–20. saj Lääne-Euroopa ja Vene tar- bekunst ning skulptuur Weizenbergi 37, Tallinn

Darius Ziura teos “Noor Lenin aia taga” (2008), sarjast VisuaalidUdmurtia. Soome-ugri eksootika Kumus

Tänasest on Kumu kunsti- on inspireeritud suvisest rei- jal Euroopas. Ning soome-ug- muuseumis avatud soome- NÄITUS sist. Nende hulgas on nii fo- ri hinge on siin näitusel taba- ugri moodsa kunsti näitus tot, videot, installatsiooni kui tud küll. “Põhi ja kirre: kontinentaal- “Põhi ja kirre: ka maali. Soome-ugri riigid on amet- ne alateadvus”. Näituse ku- kontinentaalne Tähtsal kohal heraldika likult autonoomsed, kuid te- raator on rootslane Anders alateadvus” gelikkuses see nii ei toimi. Sa- Kreuger. Ka kogu ülejäänud näitusepilt mas on hetkeolukord palju pa- soome-ugri moodsa on üsnagi kirev. Kuraator on rem kui 1990ndate keskel, kus Igale eestlasele peaks ole- kunsti näitus välja valinud mitmeid huvita- avalikkuses mari või udmur- ma südameasi oma sugulas- Kumus vaid soome-ugri kunstnikke di keeles rääkimine oli lausa rahvaid natuke paremini tund- kuni 18.05 ja nende töid 70ndatest kuni häbiasi. ma õppida ja see näitus täidab tänapäevani välja. Kusjuures Palju oleneb muidugi ka selle lünga suurepäraselt. Laia- tähtis osa on just heraldikal – nendest rahvastest endist, nen- pinnalise ettevõtmisena on taalne alateadvus, viitab aga riigivappide ja -lippude kavan- de ühtekuuluvustundest ja ak- see projekt Eestisse toonud ko- kurvale asjaolule, et suurema did –, illustreerimaks ühe rii- tiivsusest. Selles osas on kõige mi, mari, udmurdi ja mokšade osa maailma jaoks on need riigi tunnusmärkide saamise lu- paremal järjel marid, samas moodsat kunsti, mille kõrval gid muutunud alateadlikuks. gu. “Põhi ja kirre” tutvustab Mordvas on kahe põlisrahva, esitavad oma loomingut ka Kontinentaalsuse mõistet õi- ka soome-ugri kultuuritegela- ersade ja mokšade lõhestumi- kunstnikud Ungarist, Leedust, gustab kuraator sellega, et soo- si, filosoofe, luuletajaid ja kir- ne suurem ja seega ühise rah- Soomest ja Eestist. me-ugri alade geograafia ka- janikke. vusliku poliitika ajamine kee- Geograafia ja alateadvus tab väga suuri vahemaid. Vaatamata sellele et kuraa- ruline. Põhjalikud ettevalmistu- tor on rootslane, kellel on hoo- Näitusega seoses toimub tä- Näituse pealkirja esimene osa sed selleks näituseks algasid pis teistsugune suhtumine na õhtul kell 18 Kumu auditoo- viitab geograafilisele asuko- eelmise aasta suvel, kui kuraa- soome-ugri kultuuri kui eest- riumis kontsert, kus esinevad hale – kõik Venemaal asuvad tor külastas kunstnikegrupiga lastel, on ta siiski teinud sel- Nadežda Utkina Udmurtiast ja soome-ugri riigid, mis sel näi- soome-ugri riike. le näituse spetsiaalselt Ees- Zoja Bernikova Marimaalt. Et- tusel esindatud on, asuvad Ve- Reisi tulemuseks on uued ti jaoks. Ilmselt ei saaks seda tekandele tuleb segu džässist, nemaa põhja- ja kirdeosas. ja spetsiaalselt Kumu näitu- samal kujul näidata ei Root- folgist ja estraadist. Pealkirja teine osa, kontinen- se jaoks valminud teosed, mis sis, Soomes ega ka kuskil mu- Ragne Nukk Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 14 VABA AEG KLUBI MOOD KUUPÄEV Cosmo Glämmilaat Rotermanni kaubamajas

Eelmisel aastal edu- ga, kus Eesti stiilsei- maa, Eda-Ines Etti, Laura Kal- kalt läinud ja head mad naised on väl- lasvee, Ines Karu, Karolin Kuu- vastukaja saanud ja pannud oma endi- sik jt. Cosmo Glämmilaat sed lemmikud – rii- Sissepääs 50 krooni, igale kü- avab täna taas oma ded, kotid, kingad, lastajale Cosmo üllatus. Pool 01.07 Homme kella ühe paiku uksed. Glämmilaat ehted jm akses- piletitulust läheb HIV-positiiv- öösel astuvad ööklubis algab kell 16 Tal- Mulluselt laadalt suaarid, mis võiksid sete naiste tugigrupile LIGO. esineb Tallinnas Eesti Näituste messikeskuses ainsa Baltimaa- Angel lavale New Yorgis linnas Rotermanni õnnelikuks teha ke- Sissepääs alates 18. eluaas- de kontserdiga metal-muusika suurimaid legende Slayer USAst. elavad dragqueenid Sherry kaubamajas (Rotermanni 5). dagi teist. Kaupa tulevad te- tast. Laat toimub Rotermann Piletimüük algab kõigis Balti riikides 14. märtsil kell 10. Hind ala- Vine ja Joey Arias. Tegu on glamuurse moelaada- gema ka stiilitarid Liisi Ees- Fashion City raames. tes 495 kroonist.

14.–20.03 Kontsertsari Soul Spectrumil tuntud artistid üle maailma Cafe Amigo 19.03 kl 23 Ladies Night 14.03 kl 22 Toping Vana-Posti 8, Tallinn 15.03 kl 22 Singer Vinger 16.03 kl 22 Baarikärppse klubi Club Privè Muusikalised jutustused 17.03 kl 22 Baarikärppse klubi 15.03 kl 23 Kriim 18.03 kl 22 Havana Beach Harju 6, Tallinn 19.03 kl 22 Sky Dance Kontsertsari Soul Spectrum 20.03 kl 22 Gerli Padar & Live Kolumbus Krisostomus alustab täna õhtul Kumus KONTSERT Viru väljak 4, Tallinn 14.03 kl 22.30 Marko Matvere & VLÜ hea ja hingega tehtud muu- 15.03 kl 22.30 L´dorado Soul Spectrum Atlantis 18.03 kl 21 KaraokeHai sika pakkumist, tuues publi- 14.02 kl 22 Start Up: Weekend 19.03 kl 21 SalsaLovers kuni maailmanimega artis- Kumus 20.03 kl 21 Eduard Akulin (tromboon) 15.03 kl 22 Cosmodrome tid, kellel on muusikaga mi- ühe päeva pilet 485 kr, 18.03 kl 22 Students Session & DJ Lilienthal 19.03 kl 22 Talvetüdruk 2008 valimine Viru 24, Tallinn dagi olulist öelda. sissepääs alates 18 a 20.03 kl 22 Passion 14.03 Narva mnt 2, Tartu Sossi Klubi kl 21 Ursula Rucker, 14.03 kl 20 Smilers Korraldajate sõnul on tegu Bonnie & Clyde 15.03 kl 20 Vanaviisi eelkõige sundimatu kontsert- Sibul, Saaremets, Sooäär 14.03 kl 22 Let The Music Play 20.03 kl 20 Mait Maltis õhkkonnaga, kus iga muu- kl 21 DJ Orav 15.03 kl 22 Jameson 360 St. Patrick’s Tartu mnt 82, Tallinn sik jutustab oma loo, rääki- kl 22 kontserdid party, DJ RayGun (Swe) 19.03 kl 22 Best Video Hits Of Ever Panoraam des elust ja olulistest asjadest 15.03 20.03 kl 22 Dave Benton & The Band 14.03 kl 23 Tanel Padar & The Sun ausalt, vahetult ja isiklikult. kl 20 Terry Callier, Liivalaia 33, Tallinn 15.03 kl 23 Blacky Täna õhtul annab avalöögi Tõnis Mägi ja Chalice Ahtri 10, Tallinn USAs Philadelphias sündinud kl 20 DJ Vadjah Lahari Café Shakespeare Terry Callier 14.03 kl 22 Principe Parlament ja kasvanud Ursula Rucker. kl 22 kontserdid 15.03 kl 22 Adams ja Raudmets 14.03 kl 23 Party Planet: 2 Quick Start Teda soojendab eksperimen- 17.03 kl 20 Vladimir Karjalainen 15.03 kl 23 Saturday Shake: Mikk Saar taalgrupp SSS (Riho Sibul, vat kirja panema juba väikese Chicagos välja uuendusliku Kumu suur näitustesaal, 18.03 kl 20 Priit Lomp 16.03 kl 23 Stiina pidu 19.03 kl 20 Allan Jallai Tartu mnt 17, Tallinn Jaak Sooäär, Raul Saaremets). tüdru kuna. kõlaga, millel tugevasti jälgi aatrium ja fuajee moodusta- 20.03 kl 20 Andrei Dolgihh Rucker ei laula ega mängi pil- 15. märtsil astub üles Ees- spirituaalsest džässist, soulist vad ühtse kontsertjutustus- Vanemuise 6, Tartu Rock Cafè li. Ta on kõnelev artist, üks tit esmakordselt külastav folk- ja mustast folgist. Praegu mait- te ruumi, kus saab tutvuda 14.03 kl 20 KOOP spoken tähelepanuväärsemaid džässlegend Terry Callier. seb ta koostöövilju tantsumuu- video-, foto- ja maalikunsti- Club Hollywood 15.03 kl 22 Def Räädu & J.O.C+live word 14.03 kl 23 Ladies First bänd, Öökülm poeete maailmas, kes Teda soojendavad Tõnis Mägi sika innovaatorite 4 Hero ja näitusega. Avatud on baarid ja 15.03 kl 23 Oldschool Tartu mnt 80d, Tallinn hakkas enda ümber toimu- ja Chalice. Callier tuli 1965. a Incognitoga. puhvetid. PP reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 15

TÄHETORNI HOTELL*** Andu Puhkekeskuses Matkaautode müük ja rent Tähetorni 16, Tallinn 11625 Otepää, tel 50 13 435, [email protected]; www.andu.ee Loo alevik, Harjumaa tel 677 9100, faks 677 9096, www.thotell.ee, e-post [email protected] Suur maja 24 kohta, saunamaja 16 kohta, kokku 42 kohta + lisakohad. 2 puu- tel 50 17 788, tel ja faks 688 0858, [email protected], www.mclouis.ee kesklinna 9 km, välibasseinid 900 m, valgustatud jooksu-suusarada 200 m, küttega sauna. Tünnisaun. Sobib firmaürituste korraldamiseks. Uisutamine, Tar- Müük: uued 2008. a matkaautod McLouis, Elnagh, Sharky, Dream ja Joint turvaline autoparkla, toa hind al 690 krooni, WiFi tu maratoni rada 1 km, Tehvandi 4 km, Väike-Munamägi 5 km, Kuutsemäe 11 km. Rent: uued 2008. a McLouisi mudelid, 6–8 magamiskohta.

Lainela puhkeküla Hotell Salzburg, restoran Piano, konverentsikeskus Loodusravi- ja puhkekeskus Loodus Neeme tee 70, Käsmu, Vihula vald, tel 323 8133, 508 9110, Pärnu mnt 555, Laagri, Harjumaa Ravipaastumine, salendavad ja puhastavad dieedikuurid. [email protected], www.lainela.ee tel 650 3965, [email protected], www.salzburg.ee 7 päevaga 7 kilo kergemaks, 7 korda nooremaks, 7 korda erksamaks! 180 kohta köögi ja dušiga majakestes mere ääres. 3 ha suurune territoorium. Toimumisajad: 01.03–07.03; 10.03–16.03. P–R soodushinnad. Tartumaa, tel 738 0973, 50 93 581; [email protected], www.loodus.net

Eesti parim turismitalu 2007 Viimsi sisekardirada Luhtre turismitalu Viisnurga puhkemajad www.sisekardirada.ee Uulu küla, Tahkuranna vald, Pärnumaa Nõmmeotsa küla, 78242 Märjamaa vald tel 56 611 229, [email protected], www.viisnurgapuhkemajad.ee Rohuneeme tee1/1 Viimsi; tel 601 4522 tel 489 8014, 50 57 043, faks 489 8014, [email protected], www.luhtre.ee Adrenaliin, põnevus, hasart! Kardisõit iga ilmaga! Avatud 24 h. Hinnad alates 900 kr. Voodikohti 25, istekohti 60. Saunamaja kuni 25 inimest (peo- ja kaminaruum, elektri- ja puuküttega saun, Korraldame üritusi ja võistlusi peredele, sõpruskondadele, firmadele. välibassein). Peamaja 30 inimest (10 2kohalist tuba, kus miniköök, WC, dušš.)

Kure Turismitalu külalistemaja Klaara-Manni puhkemaja Karu Koobas (Kullamaa Jahiloss) Tähtvere vald, Tartumaa Randivälja küla, Tori, vald, Pärnumaa Koluvere küla, Kullamaa vald, Läänemaa tel/faks 749 4705, 50 47 412; www.kuretalu.ee tel 56 457 745, 447 5575, www.klaaramanni.ee tel 50 56 451, [email protected], www.kassikakk.ee 7 km Tartust, pidudeks ruum 50le, seminariruum 25+1, moodne puidust Ruumid seminaride, nõupidamiste, koolituste ja muude sündmuste läbiviimiseks. Suur jahisaal, saun, baar, majutus, 3050 kohta. Tallinnast 65 km vaikses siseviimistlusega maamaja, ratsutamine 5 km kaugusel, ATV-d. Vaba aja sisustamise võimalused, mängujuhid, matkad, massaaþ, piljard. Liivi jõe käärus männimetsas. Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 16 TURISM 200 NUMBER

kohvrit kaotas Finnair mullu oma reisidel. Lennukist jäi kokku maha 70 000 kotti, ent enamik neist jõudis hiljem siiski sihtkoh- ta. 80 protsenti segadustest kottidega juhtub lennuväljadel, kus reisija vahetab lennukit.

NAVIGEERIMINE LENNUNDUS Regiolt Eesti kaart Airbus 380 alustab Garmini GPSidele Euroopa-lende Märtsist saab Garmini GPSe Ainuke täispikkuses ka- Masaid müüvad kasutada kogu funktsionaal- hekorruseline reisilennuk suses. Nimelt valmis Regiol Airbus 380 alustab teisipäe- uus kaart, mis toetab aad- val lende Euroopasse. ressotsingut ja nn routing’ut. Seda lennukit kasutab esi- Kaardiandmed on 2008. aas- algu vaid üks lennufirma – Reis TASUB TEADA ta seisuga. Aadressotsing Singapore Airlines. Avalend Keenia töötab kõigis Eesti linna- tehti marsruudil Singapur– des. Väiksemates asulates ja Sydney mullu oktoobris. lõppes loodus ja kliima linnalähedastes satelliitasu- Teisipäevast alustab Airbus Kesk- ja lõunaosa mägi- lates (Saku, Viimsi, Tabasalu, 380 lende liinil Singapur– enne sed, kõrgeim koht Mt Ken- Sauga, Audru, Kõrveküla jm) London. Heathrow lennujaa- ya, 5200 m. Põhjast lõunas- töötab aadressotsing kuni mas oli vaja teha maailma se kulgeb Süüriast alguse tänava nimeni. suurima reisilennuki vastu- veriseid saav org Rift Valley. Mägise- Hoonete aadressinumbrid võtuks ka ümberkorraldusi. matel aladel ja ka pealinnas kõigile tänavatele lisanduvad Singapore Airlines sai oma Nairobis oli detsembris kesk- veel sel aastal väljastatavate kolmanda Airbus 380 kät- rahutusi mine temperatuur 20–24° C, uuenduste käigus. te eelmisel nädalal. 20. mail tasandikel ja rannikul 30– Kaardil on detailne teede- alustab Singapore Airlines 35° C. Kaks vihmaperioodi – võrk, vetevõrk, haljasalad ja Airbus 380ga lende ka Tok- pikk aprillist juunini ja lühike metsad ning huviväärsuste yosse. Lennuki kolme teenin- Eeva Pajuviidik oktoobrist detsembrini. Vih- punktiinfo. dusklassi mahub kokku 471 [email protected] masajud olid detsembri lõ- Regio kodulehel oleva info reisijat, neist 399 turistiklas- pus veel üksikud, kuid väga kohaselt lisanduvad tänavu sis. 24 meetrit kõrge Airbus Turistide esmaseks huviks tugevad. ka Läti ja Leedu navigeerita- 380 võib vahemaandumiseta Keenias on looduspargid keeled vad kaardid. lennata 15 000 km. ja safarid, riigi üheks vi- Kaks riigikeelt – inglise ja siitkaardiks on kujunenud suahiili. Linnades räägivad Nime Estonia kandev mobiilikaupade pood Mombasa linnas – kooliharidust pelgav masai inimesed üldjuhul hästi ing- uudised Eesti IT eduloost on jõudnud ka India ookeani rannikule Edetabel 79% lende õigel ajal hõim. lise keelt, külades ja vähem Aafrikas. asustatud piirkondades on Planeerisime Keenia-reisi siiski peamiseks suahiili. Tarom Euroopa pool aastat tagasi, kuid alles viisa lennukis viimast korda inter- Saab piirilt 50 USA dolla- täpseim lennufirma netist trükitud materjale sirvi- ri eest. Kohalikku raha, šillin- des jäi silma, et meie sealolek geid, saab vahetada nii dol- satub presidendivalimiste aja- larite, eurode kui ka Inglise Lendude väljumise täp- ta. Täpselt õigel ajal väljus le. Eks kindlasti teeb huvitava- naelte eest. Eelnevalt tasub suselt on Euroopas esiko- 78,9 protsenti lendudest. maks, mõtlesime. uurida ametlikke kursse. hal Rumeenia lennufirma Estonian Air pole AEA lii- Õnneks tulime tagasi just kaubandus Tarom. ge, ent oma tulemustelt jää- enne seda, kui olukord läks Suuremates linnades võib nuks nad eelmisel aastal re- traagiliseks ning lõplike tu- kohata üksikuid kaubandus- Lisaks on Tarom regulaar- gulaarsuse tabelis neljanda- lemuste väljakuulutamisele keskuseid, kus kaup on kind- suse ehk lendude toimumise le ning punktuaalsuse tabe- järgnesid massilised rahutu- laksmääratud hindadega, protsendi järgi Euroopas tei- lis kaheksandale kohale. sed ja inimelude kaotused. suuremalt jaolt tuleb turgu- del kaubelda. sel kohal. Esimene on Islandi Estonian Airi hilinenud Piirid kaardile joonistatud kompanii Icelandair. lendudest oli kolmel prot- tervis Euroopa lennufirmade as- sendil tegu tehnilise põh- Riikide piirid Aafrikas ei järgi Kohustuslik vaktsineerida sotsiatsiooni AEA liikmeet- jusega. sageli rahvaste ja hõimude te- kollapalaviku, soovitav ka A- tevõtete keskmine lendude Läti airBaltic tühistas mul- gelikke vajadusi, vaid on kaar- ja B-hepatiidi vastu ning lä- toimumise protsent oli mullu saja lennu kohta 0,4 lendu, dile joonistatud. Suurem osa bida malaariatablettide kuur. lu 98,5. Seega tühistati pool- õigeaegselt väljus 63,9 lendu inimestest elab vaesuses ning Loodusesse minnes kaasa Suur osa turiste sõidab Keeniasse sealsete loodusparkide teist lendu saja lennu koh- sajast, kirjutas EPL. PP alatoituvuses, raskete haigus- moskiitotõrjevahendid. pärast. Safaril saab loomi lähedalt pildistada. te pidurdamatu leviku tõttu on keskmine eluiga 30–40 aastat. BQSJMMJMJMNVCi7LVTÇJ[OJwFSJWÊMKBBOOF Siiski ei tähenda see, et nen- limuse järgi. Kõige enam figu- test islam ning koloniaalajas- Keenia tuntuim ning külas- des piirkondades ei saaks val- reerivad Keeniat tutvustavatel tust ristiusk, lisaks on säili- tatuim park on Maasai Mara, ge inimene ringi reisida. piltidel masaid – kõhna, isegi nud mitmed kohalikud usku- mis asub Lõuna-Keenias um- Keeniat ja Tansaaniat pee- luise kehaehitusega, kanna- mused ja traditsioonid. bes 1500 m² suurusel alal ja takse Kesk- ja Ida-Aafrikas tu- vad kehade ümber punast või Magnetiks looduspargid piirdub Tansaanias Serengeti 563*4. ristide jaoks sõbralikemateks oranži kangast ja suuri ehteid. tasandikuga. Kaks korda aas- 5&&."% riikideks. Keenia on väga mit- Masaid elatuvad põllumajan- Turistide esmaseks huviks on tas toimub neil aladel üks 5ààQJMJTFUVSJTUJQPSUSFF mekesise looduse ja maastiku- dusest ja karjakasvatusest, ei looduspargid ehk safaritel käi- maailma suuremaid etendu- 7FOFFUTJBVOJTUVTUFMJOO ga tänu oma asukohale. tunnista üldjuhul haridust ega mine. Parke on paarkümmend si, mida loodus pakub – looma- ÃIJTUSBOTQPSEJBMUFSOBUJJWJEMFOOVLJMF Selle ekvatoriaalse maa ida- kirjaoskust, kuigi Keenias on ja need asuvad nii tasandikel, de migratsioon Serengeti ning &VSPPQBSFJTJEFM CVTT SPOH MBFW kallas asub India ookeani kohustuslik algharidus. järvede ääres, ookeani kaldal Maasai Mara vahel. See sünd- 6VFEmSNBEKBTJIULPIBE&FTUJUVSVM ääres, põhjapoolne ala moo- Raha traditsioonide eest kui ka ümbritsevad kõrgemaid mus on seotud aastaaegade 3FJTJE4ààSJBTTF 1ÜIKB,PSFBTTF dustab osa Ida-Aafrika kilt- mägesid. ning vihmaperioodidega. KBUFJTUFTTFOÚLFFSVMJTUFTTFSJJLJEFTTF maast ning on kuiv ja kõrbe- Kuigi tegemist pole Keenia Üldjuhul on võimalik safa- Mais-juunis saavad otsa toi- 4PPNFLBMBQààHJFSJQÊSBE line, läänes asub Niiluse algu- suurima hõimuga, oskavad ril käia omal käel rendiauto- du- ja veevarud Serengeti ning 3FLMBBNQJOOBCSPOFFSJNJOFLVOJNÊSUTJOJ seks olev kaunis Victoria järv ja masaid traditsioone ülal hoida ga, kasulikum on osta see tuur Ngorongoro aladel, sajad tu- 3FLMBBNJQSPKFLUJKVIJE lõunas Aafrika kõrgeim mägi ja neid turistidele müüa. Nen- kohalikelt, kuna looduspar- handed metsloomad ja sebrad ,BUSJO-VIBLBUSJOMVIB!BSJQBFWFF Kilimanjaro. Viimane jääb küll de endisaegsete külade ja kul- gid laiuvad suurtel maa-aladel hakkavad rändama Põhja-Kee- .JSKBN"VONJSKBNBVO!BSJQBFWFF &MFOB+FmNPWBFMFOB!BSJQBFWFF Tansaania aladele, kuid Kee- tuuriga tutvumine maksab tu- ning puuduvad head ja ajako- niasse, Maasai Mara tasandi- &MMFO0TUSBUFMMFOPTUSBU!BSJQBFWFF nias on võimalik jõuda peaae- ristile 100–150 kr, mis on koha- hased kaardid. Kohalikel on kule. Oktoobris liiguvad nad *OGPKBSFLMBBNJUFMMJNJOF gu selle jalamini. like jaoks suur raha. safaribussides raadioside ning tagasi Tansaaniasse. Rännaku GBLTEFMP!BSJQBFWFF Keenia rahvastik koosneb Nagu riik ja kultuur, on ka nad teavitavad üksteist kohe, ajal jälitavad neid kiskjad ning &SJMFIFUPJNFUBKB mitmest hõimust ja sageli on religioon mitmekesine – kaks kui on näinud mõnda harulda- tuhanded loomad surevad ka 0MHBÇVSKBSJUFMPMHB!BSJQBFWFF neid võimalik eristada ka vä- suurimat on araabia mõjutus- semat looma. Mara jõge ületades. toimetaja Indrek Kald, tel 667 0193, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa TURISM 17 TSITAAT KUUPÄEV Kaks korda aastas toimub Keenias üks maailma suuremaid etendusi, mida loodus” pakub – loomade migratsioon Serengeti ning 26.10 Maasai Mara looduskaitsealade vahel. alustab Norra odavlennufirma Norwegian Oslost ja Stock- holmist lende Dubaisse. Seega luuakse esmakordselt odav- lennuühendus Euroopa ja Dubai vahel. Norwegian lendab ka Eeva Pajuviidik, vabakutseline ajakirjanik end Keenias edukaltOslost Tallinna. Nairobist Mombasa poole ööbussiga Nairobist Mombasasse sõi- dab öine buss kümmekond tundi, ent temperatuurile mõeldes on see mugav.

Vasakpoolse liiklusega Keenias on peamiseks trans- pordivahendiks minibussid matatud. Tegemist pole riigi poolt korraldatud ühtse transpordisüsteemiga. Üldju- hul saab ainult kohapeal infot selle kohta, kuidas ja mis kell järgmisesse punkti liikuda. Regulaarne bussitransport on suuremate linnade vahel. Mombasa, Nairobi ja Kisu mu vahel liigub ka rong, mida kohalikud peavad bussist vähem usaldusväärseks – tegemist on väga vanade rööbaste ja vedu- ritega. Sageli on teel rohkelt probleeme ja peatusi. Siiski soovitasid nad rongisõitu kui omamoodi ekstreemsust. Linnades ja suuremates kü- lades on võimalik ööbida ho- tellides, kuid mugavad ja puh- tamad hotellid on üldjuhul kallid. Rahvusparkides saab üürida umbes 100 krooni eest väikeseid maju bandasid, kus on olemas kaks magamiskohta ning pesemisnurk. Samuti on nendel aladel üldjuhul ole- Paljud keenialased elavad vaesuses ning alatoituvuses, keskmine eluiga ulatub vaid 30–40 aastani. Fotod: Eeva Pajuviidik mas valvega telkimisalad.

Suureks viisikuks kutsutak- Üldjuhul on rand liivane, se Keenias lõvist, leopardist, Tansaania piiri lähistel aga ninasarvikust, pühvlist ja ele- kõrkjatesse kasvanud ja raske- vandist loomade kooslust. Kui- mini ligipääsetav. Rannikul on gi metsloomad olid detsemb- loodusparke ning delfiinide- ris liikunud lõunasse, on Maa- kalade vaatluspiirkondi. sai Mara erinevate liikide väga Lamu saarel pole autosid tiheda kontsentratsiooniga ja ühe päeva jooksul jäi meil vii- Malindist põhja pool asub väi- sikust nägemata vaid leopard. ke Lamu saar koos ajaloolise Loodusparkidest külastasi- linnaga. Põhiliselt araablas- me ka Nakuru järve, mille kal- te asustatud saart pole turis- dail elab flamingosid, pelika- tid eriti avastanud. Ainsaks ne ning hüääne ja jõehobusid. liikumisvahendiks linnas on India ookeani kallas on sa- eeslid. muti mitmekesine. Alates põh- Reisi lõpus otsustasime ka jast Malindist kuni Tansaania Kilimanjaro mäge vaatama piiri lähedal asuva Wasini saa- minna. Aafrika kõrgeim tipp (XURSH+RVWHO Uute autoelamute ja haagissuvilate müük reni ulatub kaldast paarisa- on Tansaaniale oluline turis- .URRGL0DDUGX ProREX, Peterburi tee 47, Tallinn tel 606 2460, www.dethleffs.ee ja meetri kaugusele korallriff, mi sihtpunkt, kuid Keenia pii- WHOIDNVLQIR#HXURKRWHOHHZZZHXURKRWHOHH K NRUUXVHOLQHKRVWHONPNDXJXVHONHVNOLQQDVWVRRGQHPDMXWXV mis peatab suuremad ookeani- riäärsed külad pole harjunud YRRGLNRKWDHULQHYDWHPXJDYXVWHJDQXPEULWRDGVDXQD lained. Mõõnaga on rifi ja ran- valgeid inimesi nägema. Sage- niku vaheline ala kuiv, tõusu li tuldi meid vaatama ja katsu- ajal aga ideaalne ujumiskoht. ma, kellega on tegu. Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 18 REKLAAM

Reiu Puhkekeskus Matkabusside müük ja rent. Väikebusside rent. MATKAAUTORENT Jõekalda tee 13, Silla küla, Paikuse vald, Pärnumaa Pihlapuu tee 4, Leppneeme küla, Viimsi. Tallinn, tel 50 88 008, tel/faks 621 7070, www.caravanrental.ee tel 445 5206, faks 447 8489, 52 13 818, [email protected], www.reiu.ee tel 56 611 907, www.matkabuss.ee, [email protected] Kuus magamiskohta, külmik/sügavkülm, WC, dušš, soe vesi, gaasipliit. ATV-safarid, majutus, vibulaskmine maastikul, paintball, ratsutamine, sportlikud HYMER-rent Eesti esindus. Talvevarustusega matkabussid, 3–7 kohta! üritused vabas looduses, koolitus, seminarirent. Broneerimine 2008. a suveks täies hoos – ära jää ilma!!!

Autoelamute müük ja rent Valma puhkelaager-motell Kõrvemaa matka- ja suusakeskus. Mootorsaanimatkad. Viljandi maakond, Valma küla Halli tee 1, Viimsi Oja talu, Aegviidu, Anija vald, Harjumaa tel 50 36 906, www.peetrimoisavilla.ee tel 50 77 138, [email protected], www.autoelamu.ee tel 52 33 047 www.korvemaa.ee www.MSM.ee tel 50 92 455 Uued, 2008. a mudelid, kuus magamiskohta, TV/video, gaasipliit, külmik. Suusarajad: 1, 3, 5, ja 16 km, suusalaenutus, suusatamisõpe. Mootorsaani- Elamusretked ATV-ga Võrtsjärve-äärsetes metsades. matkad erinevatel radadel, sõiduõpetus, mootorsaanihooldus. Seminariruu- mid, majutus 35 kohta, baar, toitlustus, saun ja palju värsket õhku ning ilusat loodust.

Matkaautode müük ja rent BarkeBacki I puhkemaja Hea Sõbra Reisid OÜ OÜ Triiman, Männiku tee 104, Tallinn Noarootsi vald, Paslepa küla tel 658 6700, 50 47 492, 53 482 343, [email protected] tel 50 60 546, www.hirved.ee Liivalaia 19, 10118 Tallinn Mida veel tahta: onni ja paati ning luikesid lahel... Tel 504 6112, [email protected], www.buss.ee Reisijate vedu 5–19kohaliste bussidega.

AS Varbla Puhkeküla, Ranna motell Starest hotell ja restoran Hotell Dzingel Varbla vald, 88201 Pärnu maakond, Mõisavahe 21, Tartu Männiku tee 89, Tallinn tel/faks 449 6682, 50 61 879, [email protected], www.varblapuhkekyla.ee tel 740 0674, 56 203 823, faks 748 9362 tel 610 5201, 610 5245, [email protected], www.dzingel.ee Motell merekaldal, suvel 74 kohta. Eraldi korralik telkimisplats, saun ja 34 4 km kesklinnast, külaliskorterid südalinnas. 100 kohta, al. 200 kr/öö. Peo- ja sau- Majutuse hinnad al 590 kr, restoran Grill 89, 8 erinevat konverentsisaali, saun, majutuskohta palkmajades, kõlakoda, veega WCd, parkla. Mereturism. naruumid, solaarium, soolakamber, WiFi, suur parkla, sauna ja mullivanniga toad. tasuta valvega parkimine. reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 19

Anneli Joonas, Inno Joonas

Lihtsas keeles ja ülevaatlik raamat "Ärietikett" toimib nagu hea spikker ja aitab vältida piinlikke olukordi, kui teil on näiteks vaja minna vastuvõtule või ise külalisi vastu võtta. Etiketi ja heade kommete tundmine annab teiste ees eelise. Edukam on see, kes teab, mida, millal ning kuidas teha, kinnitavad raamatu autorid, ATP Koolituse koolitusjuht Anneli Joonas ja juhataja Inno Joonas. Peamised teemad • Tervitamine ja esitlemine: tervitamine, esitlemine ja tutvumine, käesuudlemise kunst, visiitkaardid, kutsed ja tänamised. • Vastuvõtud: klassikalised vastuvõtud − pokaali šampanja või veiniga vastuvõtt, lantš, Rootsi laud, kokteilivastuvõtt, püstijalavastuvõtt, bridžilõuna, kellaviietee, tee-õhtusöök, lahtiste uste päev, kindel päev, pidulik lõuna- ja õhtusöök, ballid, Anneli Joonas külaliste paigutamine lauda, Inno Joonas lauakatmise põhitõed, kuidas toitu serveerida ja süüa, alkohol vastuvõttudel. • Riietumise etikett: tume ülikond, smoking, frakk, Ärietikett lips ja kikilips, vaba aja riietus ning daamide riietus. • Ametkondlik käitumine: ametiriietus, telefoni kasutamine, külaliste vastuvõtmine ettevõttes, koosolekud ja nõupidamised, lipuetikett, kohvipaus, ärilõuna, restorani külastamine, kingitused ja kinkimine, lilled ja taimed büroos. • Erakordsed sündmused: pulmad, sünd, ristimine, matused, koduse peo etikett. • Erinevad kultuurid ja tavad.

Hind Äripäeva Raamatuklubi liikmetele ja liitumisel klubiga 339 krooni. Tavahind 435 krooni. Tellimine: www.aripaev.ee/raamatuklubi, [email protected], tel 667 0108 Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 toimetaja Christel Karits, tel 667 0218, e-post [email protected] 20 SPORT 15.03 KUUPÄEV

algab Arigato spordiklubis kahepäevane treeningüritus B. Fit Exclusive 2008. Toimub üle 20 erineva treeningu ja loengu. Lisaks Eesti treenerite- le juhendajad ka Rootsist, Soomest, Taanist jm. Üritus lõpeb laupäeva õhtul meelelahutusprogrammiga. Lisainfo www.bﬁt.ee.

TERVISEKLUBI Puhkepäev Toimetaja: Christel Karits tel 667 0218, e-post MyFit nes si [email protected] Viru keskuse klubi Reklaami projektijuht: Annely Põder 1300 ruutmeetrit, Tallinnas tel 667 0031, e-post Viru keskuse 5. ja 6. korrusel [email protected] 125 m² ja 116 m² suuru- ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl sed aeroobikastuudiod Kujundaja: Margit Toovere Eesti suurim siserattatreeningu stuudio Läbi kahe korruse laiu- Peatoimetaja: Meelis Mandel vad vastupidavuse ehk Väljaandja: AS Äripäev Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn kardiotreeningu saal ning telefon: (372) 667 0195, jõusaal. (372) 667 0222, Ligi 30 tipptasemel rühma- faks: (372) 667 0265, treeningu- ning personaal- (372) 667 0165 treenerit. Peatreener Kristi Toimetus Roosimägi. e-post: [email protected] tel: (372) 667 0111, faks: (372) 667 0265 fitness Viru keskuse uues - Korrespondent Tartus: klubis on Eesti suurim siserat- Väinu Rozental, tatreeningu saal. [email protected] Foto: Andras Kralla Korrespondent Washingtonis: Kertu Ruus, [email protected] Reklaamiosakond Tallinnas Viru keskuse “Erilised tehnilised lahen- malused otse linna südames e-post: [email protected], viiendal ja kuuendal kor- dused ja uudsed treening- tõeline leid ja unikaalne või- tel: (372) 667 0105, rusel on sellest nädalast võimalused, maailmatasemel malus, mida raske leida kogu faks: (372) 667 0200 avatud uus fitness-klubi tehnikapark, entusiastlikud maailmas. Tellimine ja levi Virusse MyFitness, mis toob tree- treenerid, mugav klubikesk- MyFitness Viru keskuses e-post: [email protected], ninguhuvilisteni maailma- tel: (372) 667 0099, kond – oleme loonud koha, on esimene järgmise viie aas- faks: (372) 667 0300 tasemel kardio- ja jõusaali kus treenijad saavad kesken- ta jooksul Baltimaades ja Uk- Tiraaž: 25 600 ning ligi 30 erinevat rühma- duda iseenda tervisele ja hea- rainas rajatavast 16 fitness- Tellimine internetis treeningut Eesti tipptree- olule,” avas ta. klubist koosnevast ketist, mil- www.aripaev.ee/tellimine nerite juhendamisel. Viru Keskus ASi juhatuse le avamisse on investeeritud Tellimishind 12 kuuks 3460 kr liikme Ants Vasara sõnul saab 25 miljonit krooni. Sel ja järg- Trükk AS Kroonpress tervist Äripäev veebis www.aripaev.ee Viru keskuse MyFitness linnasüda täna tänu uue spor- misel aastal on plaanis avada eristub teistest fitness-klubi- diklubi avamisele palju inim- veel klubisid Narvas, Tartus ja Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid lühendada. Toimetus kaastöid dest oma suuruse ja mood- sõbralikumaks. Vilniuses. ei tagasta. Kõik ajalehes Äripäev ja suse, maailmatasemel jõu- “MyFitnessi klubi kesklin- MyFitnessi osanikud on tema lisades avaldatud artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, masinate ning Eesti suurima na südames võimaldab igaühel Skandinaavia investeerimis- majanduslikul, poliitilisel või religioossel siserattatreeningu stuudioga. nautida oma elustiili ja -kvali- fondid Askembla ja SIC 2006, teemal) on autoriõigusega kaitstud MyFitnessi juhatuse liik- teeti, ilma selleks tohutult ae- lisaks kuulub omanikerin- teosed ning nende reprodutseerimine, tagama levitamine ning edastamine mis tahes me Raul Kinksi sõnul on uue ga kulutamata,” kommentee- gi OÜ Waterman, mille kau- kujul on ASi Äripäev kirjaliku nõusolekuta fitness keelatud. -klubi rajamisel silmas ris Vasar. Ta lisas, et liikuva ja du on investoriteks Sportlan- Kaebuste korral võite pöörduda peetud just trenniskäijate soo- tervisliku elustiili harrastaja- di keti loojad Are Altraja ja An- Pressinõukogusse [email protected] või ve ja mugavust. tele on sellised treeninguvõi- ti Kalle. Christel Karits tel (372) 646 3363.

Hooaja peasponsor FIRMASPORDI KEVAD 2008 FIRMASPORDI 2008. HOOAEGA TOETAVAD 29. märts 2008 kell 19 Estonia kontserdisaal Tšaikovski – „Romeo ja Julia” Vaughan Williams – „The Lark Ascending” KAVAS: male Mozart – Sümfoonia nr 40 korvpall mini-reketlon Arvo Leibur jõutõstmine (viiul) kardisõit bowling SELSEL AASTALAASTAL TULEBTULEB KEVADKEVAD TEISITI!TEISITI! Eesti Riiklik Sümfooniaorkester Dirigent WWW.FIRMASPORT.EEWWW.FIRMASPORT.EE Nikolai 8. aprillil ilmub Äripäeva erinumber AleksejevAleksejev firmapidu Piletid Tallinnas 180.-, 120.- (70.-) Täpsem info: 6 147 787 www.erso.ee Reklaamimüügi projektijuht - Annely Põder, [email protected], tel 667 0031 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 21 Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 22 REKLAAM

CANTINA CARRAMBA – MEHHIKO KÖÖK Tulised mehhiko road ja traditsiooniline tex-mex Firmapeod, ruumide rent, peolauad Päevapakkumised E-N 12-15 Restoranis 54 kohta

Avatud: E-R 12.00-23.00, P 12-20 Asume Tallinnas Kadriorus, Weizenbergi 20 a, tel 601 3431 WWW.CARRAMBA.EE reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 14. märts 2008 Äripäeva nädalalõpulisa REKLAAM 23 Äripäeva nädalalõpulisa 14. märts 2008 reklaamimüügi projektijuht Annely Põder, tel 667 0031, e-post [email protected] 24 REKLAAM