DOSSIER DE PRESSE Leoš Janáček L’Affaire akropoulos 26.10 – 6.11.2020

La rencontre de l’opéra et de la science-fiction

DÈS CHF 17.– GTG.CH

GTG_AFFICHE_F4_Makropoulos_2021.indd 1 21.09.20 16:03 L’Affaire Makropoulos

Direction musicale Tomáš Netopil Mise en scène Kornél Mundruczó Scénographie et costumes Monika Pormale Lumières Felice Ross Dramaturgie Kata Wéber Direction des chœurs Alan Woodbridge

Emilia Marty Rachel Harnisch Albert Gregor Aleš Briscein Vitek Sam Furness Krista Anna Schaumlöffel Jaroslav Prus Michael Kraus Janek Prus Julien Henric Dr Kolenatý Karoly Szemeredy Hauk-Schenkdorf Ludovit Ludha Machiniste Rodrigo Garcia Une femme de ménage / de chambre Iulia Surdu

Chœur du Grand Théâtre de Genève Orchestre de la Suisse Romande

Création au Grand Théâtre de Genève Production créée à l’Opera Ballet Vlaanderen en 2016

26 · 28 · 30 octobre 2020 — 20 h 1er novembre 2020 — 15 h 4 · 6 novembre 2020 — 20 h

Chanté en tchèque avec surtitres français et anglais

Avec le soutien de

MADAME ALINE FORIEL-DESTEZET L’Affaire Makropoulos

L’Affaire Makropoulos

Pour la première fois au Grand Théâtre, l’énigmatique et VOIX D’OR futuriste Affaire Makropoulosde Janacek est présentée, Connue et reconnue pour ses nombreuses prises de du 26 octobre au 6 novembre 2020. À la mise en scène, rôles, surtout dans des créations contemporaines, la le célèbre réalisateur plusieurs fois primé Kornél soprano Rachel Harnisch est une artiste engagée. Si Mundruczó, dont la création mondiale de Voyage vers sa carrière a commencé par une étroite collaboration l’espoir au Grand Théâtre a dû être repoussée à cause avec Claudio Abbado dans le répertoire classique, on la du Covid-19. Le rôle-titre sera incarné par la soprano retrouve aujourd’hui souvent dans les grandes rôles du suisse Rachel Harnisch, plébiscitée par la presse dans XXème et XXème siècle: « On a enfin laissé un volcan entrer cette production créée à l’Opera Vlaanderen en 2016. en éruption en moi. J’ai appris le rôle d’Emilia en très peu de temps, j’ai eu mon premier contact avec la langue Créé en 1926 d’après une comédie de Karel Čapek et tchèque, mais je me suis immédiatement sentie chez sur la partition de Leoš Janáček, L’Affaire Makropoulos moi. » explique-t-elle dans un entretien à GTMagazine. évoque le destin de la diva Emilia Mary, femme éternelle À la création de la production à l’Opera Vlaaderen en qui vit jusqu’à 337 ans grâce à son élixir. À la recherche 2016, sa prestation a marqué la presse : « La soprano d'une identité humaine, la figure s’appelle en réalité suisse Rachel Harnich […] est une Emilia Marty de haute Elina Makropoulos. Suite à un différend familial sur un volée. » (OperaOnline). héritage, la formule de longévité se perd et la fille d’un alchimiste crétois meurt. Une œuvre en science-fiction et psycho-thriller. L’ARGUMENT Les familles Gregor et Prus s’opposent depuis de Présentée en 2016 à l’Opera Vlaanderen par Aviel longues années dans un procès à propos d’une affaire Cahn, la production signée Kornél Mundruczó a été d’héritage. En effet, le baron Prus serait mort sans saluée dans la presse et par les publics (« un spectacle laisser de testament. Bizarrement, Emilia Marty, puissant » ConcertoNet, « une mise en scène parfaite » célèbre diva d’opéra, connaît toutes sortes de détails La Libre.be). Cinéaste reconnu, son dernier filmPieces sur le passé lointain et sur la vie du baron. Elle prétend of a Woman vient d’être présenté à la célèbre Mostra même savoir où a été caché le testament. Emilia de Venise, couronnant l’actrice principale Vanessa est surtout intéressée par un mystérieux document Kirby pour sa « meilleure interprétation féminine ». qui accompagne le testament. Tous les hommes qui À Genève, Kornél Mundruczó aurait dû présenter la l’entourent tombent sous son charme, mais elle reste création mondiale composée par Christian Jost d’après froide et distante. Seul Jaroslav Prus pourra partager le film oscarisé de Xavier KollerVoyage vers l’espoir. son lit, à condition de lui fournir le document – ce qu’il Pour l’opéra de Janáček, il instille un psycho-thriller qui fait en effet. Mais l’avocat de la famille Gregor accuse rapproche Emilia Marty d’une extraterrestre en donnant Emilia de faux en écriture. Pressée par la famille, au spectacle une forte nuance de science-fiction. Avec elle avoue la vérité : elle s’appelle en réalité Elina un jeu d’acteurs millimétrée au cordeau il insère aussi Makropoulos et est âgée de 300 ans. Elle a pu rester plusieurs séquences vidéo énigmatiques. S’il est une en vie grâce à un élixir, dont la recette est consignée baguette qui maîtrise le répertoire tchèque, c’est Tomáš dans le fameux document elle en a à présent un besoin Netopil, qui dirigera l’Orchestre de la Suisse romande urgent afin de rester immortelle. Lorsqu’elle veut (OSR). On notera également qu’il a remporté le premier partager son secret avec la fille du clerc Vítek, Kristina, concours Georg Solti pour la direction d’orchestre, cette dernière brûle le document. Emilia meurt. en 2002 et est aujourd’hui le premier chef invité de la Philharmonie Tchèque et vient régulièrement à la Staatsoper de Vienne. Il est directeur musical du théâtre Aalto de Essen. « un spectacle puissant, porté par une direction d’acteurs intense et une scénographie percutante » ConcertoNet

« une mise en scène parfaite, à la fois novatrice dans son propos et fidèle à l’esprit de l’œuvre » das Opernmagazin

« La soprano suisse Rachel Harnisch […] est une Emilia Marty de haute volée. » OperaOnline

3 Grand Théâtre de Genève – saison 20-21

TOMÁŠ NETOPIL KORNÉL MUNDRUCZÓ Direction musicale Mise en scène Directeur musical de l’Aalto Musiktheater Cineaste hongrois, Kornel Mundruczó realise des courts et et Philharmonie Essen depuis la saison 2013-14, Tomáš longs metrages et se produit egalement comme acteur. Il Netopil est aussi chef invite principal de la Philharmonie frequente souvent le festival de Cannes, son filmJohanna tcheque et l’invite regulier de nombreuses maisons etant presenté en 2005 dans la section « Un certain regard lyriques. A l’opera il a dirigé le plus recemment La », prix qu’il remporte en 2014 avec White God alors que Dame de Pique, Der Rosenkavalier, Rusalka, Così fan La Lune de Jupiter fait partie de la selection officielle de tutte, Lohengrinet Jenůfaavec Katie Mitchell dans une l’edition 2017. A chaque fois, l’attention est portee sur les production acclamee au DNO. Il est regulierement invite laisses- pour-compte. Szép napok( Pleasant Days) remporte au Staatsoper Dresden et au Staatsoper de Vienne ou il le Leopard d’argent au Festival de Locarno en 2002. Kornel dirige notamment La Clemenza di Tito, La Juive, Idomeneo, Mundruczó pratique la mise en scene notamment avec sa Der Freischützet Doktor Faust de Busoni. En concert il se compagnie de thétre Proton Theatre fondee en 2009 avec produit entre autres avec l’Orchestre national de France, Dora Büki. En 2018, il est contacté par Sony pour realiser le le London Philharmonic et l’Accademia di Santa Cecilia. film de science-fictionInherit the Earth. A l’opera, il a mis en Sa discographie inclut la Messe Glagolitique de Janáek scene Le Château de Barbe-Bleuede Bela Bartok en 2014 (premier enregistrement de la version originale), Ariane et et L’Affaire Makropoulosen 2016, tous deux pour Opera Double concerto de Martinu et Má vlast de Smetana Ballet Vlaanderen.

4 Gros plan sur les artistes

MONIKA PORMALE FELICE ROSS KATA WÉBER Scénographie et costumes Lumière Dramaturgie Imprégnée de l’histoire et de Felice Ross a créé les lumières Actrice et dramaturge, Kata la recherche artistique de son de nombreuses productions en Wéber écrit des pièces qui pays natal, la réalisatrice et Europe, Japon, Israël, Corée, sont jouées aux théâtres de scénographe lituanienne Mo- Afrique du Sud et États-Unis. Varsovie (The Bat, Pieces of a nika Pormale participe aussi À l’opéra, citons celles de Woman), Hanovre (My Sweet à de nombreuses expositions The Medium à Tel-Aviv, Ubu Haiti), Zurich (Hotel Lucky d’art visuel. Depuis 2000, elle Rex et Le Vaisseau fantôme à Hole) et Budapest (Dementia collabore avec le metteur en Varsovie, Andrea Chénier à et Evolution au Proton Theatre). scène Alvis Hermanis sur les Washington, Tanz der Vampire Sa pièce Imitation of Life décors de Latvian Stories et à Rome, Macbeth, Lulu, Powder mise en scène par Kornél Latvian Love au Théâtre de her Face à Bruxelles, Die Frau Mundruczó est nominée pour Riga, L’Idiot au Schauspielhaus ohne Schatten et Die Gezeich- le prix Der Faust 2017 et jouée de Zurich, Platonov à l’Akade- neten à Munich, Iphigénie en au Théâtre de Vidy en 2018. Sa mietheater Wien et The Sound Tauride et Roi Roger à Paris, première collaboration avec le of Silence au Festival de Salz- L’Affaire Makropoulos à Anvers, réalisateur Kornél Mundruczó, bourg. À l’opéra, elle réalise les Eugène Onéguine et El Amor le film White God, reçoit le décors pour Eugène Onéguine Brujo à Valence, The Rake’s prix « Un certain regard » à à Saint-Pétersbourg et pour Progress à Berlin, L’incorona- Cannes en 2014 et sort outre- Salomé de Richard Strauss au zione di Poppea et Alceste Atlantique lors du Sundance Théâtre Mariinski en 2017-2018. à Madrid, Manon Lescaut à Film Festival en 2015. Leur film Elle collabore avec Kornél Cardiff, Macbeth à Cape Town, suivant, La Lune de Jupiter, fait Mundruczó sur L’Affaire Makro- Wozzeck à Amsterdam, De partie de la sélection officielle poulos à l’opéra des Flandres la maison des morts à Lyon de l’édition 2017 du Festival de (2016) et Liliom au Festival de et Londres, Die Bassariden à Cannes. Salzbourg (2019). Salzbourg, Il trionfo del tempo e del disinganno et L’Ange de feu à Aix-en-Provence, Pelléas et Mélisande et Das Floss der Medusa à la Ruhrtriennale, Vespro della Beate Vergine de Monteverdi au Holland Festi- val, Kunkakuji à Strasbourg et Tokyo.​ Grand Théâtre de Genève – saison 20-21

RACHEL HARNISCHEmilia Marty ALEŠ BRISCEIN SAM FURNESSVitek ANNA SCHAUMLÖFFEL Soprano – Albert Gregor Ténor – Krista Apres avoir excelle dans En 2011, Aleš Briscein fait Ce jeune tenor britannique a Anna Schaumlöffel a étudié le repertoire mozartien au ses débuts au Salzburger remporté en 2012 le prestigieux le chant au conservatoire de debut de sa carriere dans une Festspiele dans L’Affaire Royal Academy of Music Club Hanovre. En 2018, elle remporte ème collaboration etroite avec Makropoulos, sous la direction Prize. La saison derniere il a le 3 prix de la fondation Claudio Abbado, la soprano d’Esa-Pekka Salonen, mis en chanté le role-titre des Contes​ Hamel. Elle gagne aussi les suisse Rachel Harnisch deploie scène par Christoph Marthaler. d’Hoffmann​ pour l’English bourses LMN Hannover et aujourd’hui son talent surtout En 2015, il est invité à l’Oper Touring Opera, Aristea de Hamel. Elle fait ses débuts dans des œuvres modernes et Frankfurt pour le rôle de L‘Orontea​ ,​Tamino de Die​ professionnels au Burg ème contemporaines. Recemment Königssohn de Königskinder Zauberflote ​et Quint de The​ Warberg dans Rusalka (3 elle a fait ses debuts comme et au Teatro Comunale de Turn of the Screw​ au Northern Esprit des bois), Le Nozze di Emilia Marty dans L’Affaire Bologne pour Laca de Jenůfa Ireland Opera et le role-titre Figaro (Cherubino) et Ariadne Makropoulos a l’Opera Ballet et chante dans Les Noces d’Albert​ Herring ​a Florence. Il auf Naxos (le Compositeur). Vlaanderen et a incarne trois de Stravinski à Rome. Parmi s’est aussi produit comme Joe En 2019, à la Musikwoche roles dans la creation mondiale ses engagements récents de La​ Fanciulla del West, Steva Hitzacker, elle chante le d’Aribert Reimann L’Invisible figurentEugène Onéguine au de Jenůfa​ ,​ Baron Lummer rôle-titre de Hänsel und au Deutsche Oper Berlin en Komische Oper Berlin, Skuratov de Intermezzo,​ ​ Novice de B​ Gretel et celui d’Iphis d’Elena 2017 ainsi que dans la creation de De la maison des morts au illy Budd,​ Jaquino de Fidelio​ ​ Kats-Chernin au Junge Oper mondiale de l’opera de Hector Savonlinna Opera Festival et , Frederic de The​ Pirates of du Staatsoper Hannover et Parra Les Bienveillantes a Albert Gregor (en version de Penzance,​ Don Ottavio deDon Siegrune dans Die Walküre Anvers en 2019. En concert concert) aux BBC Proms en Giovanni, ​Lenski d’Eug​ ene à l’Oper Kiel. En 2019-2020, elle se produit dans un vaste 2016, le Tambour-Major de Onéguine​ et Benedict de elle fait partie de la troupe repertoire allant des Passions Wozzeck au Theater an der Béatrice et Bénédict.​ des Landesbühnen Sachsen de Bach au role de Rachel Wien, le rôle-titre de Der Zwerg à Radebeul, où elle interprète dans La Juive de Halevy et à Graz en 2017, Paul de Die Métella de La Vie parisienne, affectionne particulierement tote Stadt au Komische Oper Hänsel, Königin Ernestine de les recitals de lieds Berlin et Semperoper Dresden, Die Frosch muss weg, Yvonne/ accompagnee par le pianiste Filka Morozov de De la maison Naomi de Sunday in the Park Jan Philip Schulze, avec qui des morts au Bayerische with George et Suse de Der elle a enregistré une version Staatsoper, Sergueï de Lady Vampyr. Elle est engagée en acclamee de Marienleben de Macbeth de Mzensk à Ostrava 2020-2021 dans la troupe du Hindemith a Geneve. et Albert Gregor au Deutsche Grand Théâtre de Genève où Oper Berlin en 2018, le rôle- elle interprétera Paquette/ titre de Dalibor à Francfort en Queen of Eldorado/Épouse 2019, Clare Quilty de Lolita de du pasteur de Candide, le 2ème Ecuyer et Une fille-fleur Chtchedrine à Prague en 2020. de Parsifal et Annina de La Traviata .

6 Gros plan sur les artistes

MICHAEL KRAUSJaroslav Prus JULIEN JanekHENRIC Prus KÁROLY SZEMERÉDYDr. Kolenatý​ LUDOVIT LUDHA​ Baryton – Ténor – Baryton-basse – Le baryton viennois Michael Révélation lyrique 2018 de Ténor – Hauk-Schenkdorf Kraus a etudié le chant aux Le baryton-basse hongrois l’ADAMI et 2ème Prix 2019 des Après avoir remporté des academies de Vienne et de Karoly Szemeredy est ne a Symphonies d'automne de compétitions internationales, Munich. Il a demarré sa carriere Budapest et s’est forme a professionnelle aux thétres Mâcon, Julien Henric est il est engagé en 1988 dans la l’opera national de Hongrie. lyriques d’Aix-la-Chapelle et membre du Jeune Ensemble troupe de l’opéra de Bratislava, d’Ulm, ainsi qu’au Volksoper de Apres des participations du Grand Théâtre de Genève où il interprète de nombreux Vienne. En debut de carriere, il reussies a plusieurs concours, rôles. Sa carrière internationale a chanté le repertoire lyrique en 2020-2021, où il chantera il a remporté le titre de « Voix comprend Moses und Aron et des roles mozartiens dont Gastone (La Traviata), 1er de l›Annee » lors du concours Papageno dans Die​ Zauberflote​ Chevalier du Graal/3ème Écuyer au Festival de Salzbourg, Operalia de Placido Domingo. (enregistrement avec le (Parsifal), Cacambo/Señor/ Faust à Jérusalem, La Bohème Wiener Philharmoniker sous la En 2007 il a fait ses debuts Henry VIII (Candide) et le Rat/ (Rodolfo) au Japon, Oedipus direction de Sir Georg Solti) et au Teatro Real a Madrid, ou le Juge (Le Soldat de plomb). Rex à Budapest, Paris et Tokyo, Leporello dans Don​ Giovanni​ il a chanté des roles tels que (entre autres à Amsterdam Après des études d’ingénierie, Iris au Wexford Festival, Die Levitsky/ (Boris Godounov), ​ sous la direction de Nikolaus il est diplômé du CRR de Lyon tote Stadt à Kyoto, La Petite Harnoncourt). Il s›est produit Sciarrone (Tosca​ ), P​fleger des puis admis en 2017 au CNSMD Renarde rusée à Venise, Lady dans de nombreux thétres Orest (Elektra​ ),​Don Basilio (I​ de Lyon, dont il sort diplômé Macbeth de Mzensk à Paris, renommes tels que La Scala de l barbiere di Siviglia),​Starek Milan, le Wiener Staatsoper, les en 2020. Lauréat de trois prix Madrid, Amsterdam, Naples (Jenůfa​ ​) et Schmidt (Andrea​ operas de Berlin, Hambourg et au Concours Raymond Duffaut et Buenos Aires, L’Affaire Munich, le Komische Oper de Chénier).​Il s’est en outre en Avignon en 2018, il débute Makropoulos à Montpellier et Berlin et le Liceu a Barcelone. produit a l’Opera de Lyon, sur scène cette même année, Vienne (Staatsoper), Le Nez Il a progressivement etoffé au Teatr Wielki a Varsovie et son repertoire en chantant dans les rôles de Pâris (La Belle et Iolanta à Amsterdam, La au Bayerische Staatsoper a des roles dramatiques tels que Hélène) à l’Opéra de Dijon Fiancée vendue à Zurich et Conte di Luna d’Il​ Trovatore,​ Munich, dans la production et d’Alfredo (La Traviata) au Tokyo, Fancesca da Rimini Don Carlo de La​ forza del de Boris​ Godounov​ de Calixto à Macerata, Don Carlo destino,​Beckmesser de Die​ Festival Lyrique en Lyonnais, il Bieito. A Opera Vlaanderen il à Budapest, Rigoletto à Meistersinger von Nürnberg​ et est aussi Polidoro (Il Flaminio) a chanté Orest (Elektra) et Dr. Faninal de Der​ Rosenkavalier​ au TNP de Villeurbanne et Hambourg, Rusalka à Bruxelles, Kolenatý. (recemment encore sous la Tamino (Die Zauberflöte) en De la maison des morts à Bâle baguette de Simon Rattle a et les opéras d’Europe. et Katia Kavanova à Oviedo. Amsterdam). Michael Kraus 2019. Passionné par le Lied Il a joué aux côtés d’artistes Durant ces dernières saisons, connait aussi tres bien le allemand, il s’est produit dans tels que Cecilia Bartoli, Andrea repertoire contemporain et les Dichterliebe de Schumann il se produit dans Rigoletto,La ème Marcon, Jean-Christophe celui du XX​ siecle. Il a chanté et le Winterreise de Schubert. Traviata et Rusalka à Prague, Stolzius de Die​ Soldaten​ et le Spinosi, Vesselina Kasarova, Švanda (Babinski) de Jaromír role-titre de Don​ Quijote en Daniela Dolci et Soyoung Sim. Weinberger à Palerme, Lady Barcelona​ de Jose Luis Turina En plus de ses débuts à la lors de sa creation mondiale au Macbeth de Mzensk à Monaco Liceu. À l’Opera Vlaanderen, Semaine Mozart de Salzbourg, et Anvers, Roméo et Juliette il chante le role-titre de Billy​ la saison 2019-20 comprend et L’Affaire Makropoulos à Budd​, Fritz de Die​ tote Stadt,​ le rôle de Mustafa dans Bratislava. Schaunard de La​ Boheme,​ L’Italiana in Algeri au Festival de Sherasmin d’Oberon​ ,​Papageno de Die​ Zauberflote,​Beckmesser Grenade et une tournée dans de Die​ Meistersinger von le rôle de Rocco dans Fidelio de Nürnberg​, der Schlachter de R​ Beethoven. umor​, Herr von Faninal de Der​ Rosenkavalier,​ dans la mise en scene de Christophe Waltz et Jaroslav Prus. Grand Théâtre de Genève – saison 20-21

8 Images de la production L’Affaire Makropoulos Production de l'Opera Vlaanderen, 2016

© ANNEMIE AUGUSTIJNS

9 INFORMATIONS PRATIQUES

Contacts presse

SERVICE PRESSE ET SUISSE ET INTERNATIONAL FRANCE ALLEMAGNE RELATIONS PUBLIQUES Olivier Gurtner Opus 64 RW Medias Responsable presse Valérie Samuel, directrice Ruth Wischmann [email protected] [email protected] [email protected] +41223225026 +33140267794 +49 89 3000 47 59

Isabelle Jornod Pablo Ruiz Assistante presse [email protected] [email protected] +33140267794 +41223225055 Patricia Gangloff (Danse) [email protected] +33140267794

10

GTG.CH