1
BARÓMETRO DE LA CULTURA
Enero 2014 MORI 2
FICHA TÉCNICA
Se entrevistaron a cara a cara 1200 personas de 18 años y más de Arica a Punta Arenas representando a toda la población nacional entre el 19 de diciembre del 2013 y el 10 de enero de 2014, con un margen de error de 3%-
MORI
3
LA CULTURA
MORI 4 EL SIGNIFICADO DE LA “CULTURA” (Pregunta abierta)
38 Educación 8
14 Arte 21
9 Identidad 13
5 Conocimiento 20
3 Acitividades Culturales 11
17 Otros 10
Nada 3
14 NS/NC 15
0 5 10 15 20 25 30 35 40
2013 2012
P. ¿Qué es lo primero que se le viene a la mente cuando oye la palabra “cultura”? * Otros incluye categorías inferiores a 3%: Conocimiento y educación, Estudios, Aprendizaje, Libros, Arte, Teatro, Música, Poesía y canto, Arte Chileno, Lectura, Saber de todo, Diversidad de conocimientos, Información, Historia, Entretención, Escuchar o ver un acto cultural, Actividades culturales, Un aporte social, Desarrollo social, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Todo es cultura, País, Las raíces de un pueblo, orígenes, Chile, Identidad, Idiosincrasia, Gente, Pueblo de nosotros, Plaza de armas, Teatro, Museo.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
5 EL SIGNIFICADO DE LA “CULTURA” (Pregunta abierta) POR EDAD
38 37 Conocimiento y educación/ Aprendizaje 37 40 35 14 15 Libros, Arte, Música y Poesía 17 10 15 9 10 Las raíces de un pueblo/ Identidad 10 10 6 5 5 Saber y conocer/ Información 5 6 5 3 3 Entretención/Actividades culturales 3 3 1 17 19 Otros 14 19 16 14 11 NS/NC 14 12 22 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Total 18-25 26-40 41-60 61 y más
P. ¿Qué es lo primero que se le viene a la mente cuando oye la palabra “cultura”? * Otros incluye categorías inferiores a 3%: Conocimiento y educación, Estudios, Aprendizaje, Libros, Arte, Teatro, Música, Poesía y canto, Arte Chileno, Lectura, Saber de todo, Diversidad de conocimientos, Información, Historia, Entretención, Escuchar o ver un acto cultural, Actividades culturales, Un aporte social, Desarrollo social, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Todo es cultura, País, Las raíces de un pueblo, orígenes, Chile, Identidad, Idiosincrasia, Gente, Pueblo de nosotros, Plaza de armas, Teatro, Museo.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
6 EL SIGNIFICADO DE LA “CULTURA” (Pregunta abierta) POR SEXO
38 Conocimiento y educación/ Aprendizaje 36 39 14 Libros, Arte, Música y Poesía 13 16 9 Las raíces de un pueblo/ Identidad 10 8 5 Saber y conocer/ Información 6 5 3 Entretención/Actividades culturales 3 3 17 Otros 18 15 14 NS/NC 14 14
0 10 20 30 40 50
Total Hombre Mujer P. ¿Qué es lo primero que se le viene a la mente cuando oye la palabra “cultura”? * Otros incluye categorías inferiores a 3%: Conocimiento y educación, Estudios, Aprendizaje, Libros, Arte, Teatro, Música, Poesía y canto, Arte Chileno, Lectura, Saber de todo, Diversidad de conocimientos, Información, Historia, Entretención, Escuchar o ver un acto cultural, Actividades culturales, Un aporte social, Desarrollo social, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Todo es cultura, País, Las raíces de un pueblo, orígenes, Chile, Identidad, Idiosincrasia, Gente, Pueblo de nosotros, Plaza de armas, Teatro, Museo.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 7 EL SIGNIFICADO DE LA “CULTURA” (Pregunta abierta) POR EDUCACIÓN 38 Conocimiento y educación/ Aprendizaje 28 41 37 14 Libros, Arte, Música y Poesía 9 14 18 9 Las raíces de un pueblo/ Identidad 8 9 10 5 Saber y conocer/ Información 6 5 6 3 Entretención/Actividades culturales 1 3 3 17 Otros 19 15 19 14 NS/NC 29 13 7 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Total Básica y menos Media y menos Superior y menos P. ¿Qué es lo primero que se le viene a la mente cuando oye la palabra “cultura”? * Otros incluye categorías inferiores a 3%: Conocimiento y educación, Estudios, Aprendizaje, Libros, Arte, Teatro, Música, Poesía y canto, Arte Chileno, Lectura, Saber de todo, Diversidad de conocimientos, Información, Historia, Entretención, Escuchar o ver un acto cultural, Actividades culturales, Un aporte social, Desarrollo social, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Todo es cultura, País, Las raíces de un pueblo, orígenes, Chile, Identidad, Idiosincrasia, Gente, Pueblo de nosotros, Plaza de armas, Teatro, Museo.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 8 ¿QUÉ ENTIENDE USTED POR PATRIMONIO CULTURAL? (Pregunta Abierta)
2012 2013
Algo histórico/Algo del pasado que Historia 15 24 está presente
Algo nuestro/ Es para todos/ Un Inmuebles 15 17 legado
Las raíces de un pueblo/ Riqueza Algo que no s identifica 9 14 cultural
Algo que se debe cuidar / 7 Herencia 12 Conservación de edificios históricos
Casonas antiguas/ Un edificio 7 Algo protegido 11 antiguo/ Catedral
Cosas que se han hecho en el 3 Nada 0 pasado
Otros 3 Otros 6
No sabe/No responde 30 NS/ NC 27
0 10 20 30 40 0 5 10 15 20 25 30
P. Qué entiende usted por patrimonio cultural? * Aquí Otros reúne categorías Otros y Museos
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 9 ¿QUÉ ENTIENDE USTED POR PATRIMONIO CULTURAL? (Pregunta Abierta) POR EDAD
24 25 Algo histórico/Algo del pasado que está presente 22 27 19 17 18 Algo nuestro/ Es para todos/ Un legado 19 12 18 9 6 Las raíces de un pueblo/ Riqueza cultural 11 10 5 7 8 Algo que se debe cuidar / Conservación de edificios históricos 7 8 5 7 12 Casonas antiguas/ Un edificio antiguo/ Catedral 6 5 7 3 4 Cosas que se han hecho en el pasado 3 3 2 6 4 Otros 7 5 8 27 24 NS/ NC 24 27 37 0 5 10 15 20 25 30 35 40
Total 18 - 25 26 - 40 41 - 60 61 y más
P. Qué entiende usted por patrimonio cultural? * Aquí Otros reúne categorías Otros y Museos
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
10 ¿QUÉ ENTIENDE USTED POR PATRIMONIO CULTURAL? (Pregunta Abierta) POR SEXO
24 Algo histórico/Algo del pasado que está presente 22 26 17 Algo nuestro/ Es para todos/ Un legado 19 14 9 Las raíces de un pueblo/ Riqueza cultural 8 9 7 Algo que se debe cuidar / Conservación de edificios históricos 7 7 7 Casonas antiguas/ Un edificio antiguo/ Catedral 7 7 3 Cosas que se han hecho en el pasado 4 2 6 Otros 6 6 27 NS/ NC 27 28
0 5 10 15 20 25 30
Total Hombre Mujer
P. Qué entiende usted por patrimonio cultural? *Aquí Otros reúne categorías Otros y Museos
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 11
CONOCIMIENTO
MORI 12 CONOCIMIENTO DE .. (Respuestas correctas)
Marcela Paz 65
Pablo de Rokha 26
Nemesio Antúnez 21
Isidora Aguirre 11
Samuel Román 5
0 10 20 30 40 50 60 70
P. ¿Quién es…? * Sólo respuesta correcta ** Porcentajes suman más de 100
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
13 PERFIL: ¿QUIÉN ES MARCELA PAZ?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN Alcanza bien 84 Alcanza justo 71 Tiene dificultades 57 Grandes dificultades 46
ABC1 86 C2 73 C3 68 D-E 45
Básica y menos 38 Media y menos 65 Superior y menos 84
Región Metropolitana 68 Resto del país 64
TOTAL 65
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
P. ¿Quién es Marcela Paz? * Sólo respuesta correcta
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
14 PERFIL: ¿QUIÉN ES PABLO DE ROKHA?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN Alcanza bien 46 Alcanza justo 29 Tiene dificultades 20 Grandes dificultades 14
ABC1 44 C2 31 C3 26 D-E 14
Básica y menos 11 Media y menos 25 Superior y menos 36
Región Metropolitana 34 Resto del país 20
TOTAL 26
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
P. ¿Quién es Pablo de Rokha? * Sólo respuesta correcta
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
15 PERFIL: ¿QUIÉN ES NEMESIO ANTÚNEZ?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN Alcanza bien 46 Alcanza justo 27 Tiene dificultades 13 Grandes dificultades 3
ABC1 46 C2 29 C3 21 D-E 6
Básica y menos 7 Media y menos 19 Superior y menos 35
Región Metropolitana 25 Resto del país 19
TOTAL 13
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
P. ¿Quién es Nemesio Antúnez? * Sólo respuesta correcta
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
16 PERFIL: ¿QUIÉN ES ISIDORA AGUIRRE?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN
Alcanza bien 20 Alcanza justo 13 Tiene dificultades 8 Grandes dificultades 5
ABC1 25 C2 15 C3 9 D-E 6
Básica y menos 3 Media y menos 10 Superior y menos 17
Región Metropolitana 7 Resto del país 14
TOTAL 11
0 5 10 15 20 25 30
P. ¿Quién es Isidora Aguirre? * Sólo respuesta correcta
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 17 PERFIL: ¿QUIÉN SAMUEL ROMÁN?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN
Alcanza bien 15 Alcanza justo 6 Tiene dificultades 4 Grandes dificultades 2
ABC1 19 C2 8 C3 4 D-E 3
Básica y menos 3 Media y menos 4 Superior y menos 9
Región Metropolitana 6 Resto del país 5
TOTAL 5
0 5 10 15 20 25
P. ¿Quién es Samuel Román? * Sólo respuesta correcta
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
18 ¿QUIENES NO CONOCE A…? ( Respuestas incorrectas)
Samuel Román 95
Isidora Aguirre 89
Nemesio Antúnez 79
Pablo de Rokha 74
Marcela Paz 35
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
P. ¿Quién es…? *Aquí respuestas incorrectas, no sabe y no responde ** Porcentajes suman más de 100
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 19 PERFIL: ¿QUIÉN NO CONOCE A MARCELA PAZ?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN
Alcanza bien 16 Alcanza justo 29 Tiene dificultades 43 Grandes dificultades 54
ABC1 14 C2 27 C3 32 D-E 55
Básica y menos 62 Media y menos 35 Superior y menos 16
Región Metropolitana 32 Resto del país 36
TOTAL 35 0 10 20 30 40 50 60 70
P. ¿Quién es Marcela Paz? *Aquí respuestas incorrectas, no sabe y no responde
BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 20 PERFIL: ¿QUIÉN NO CONOCE A PABLO DE ROKHA?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN Alcanza bien 54 Alcanza justo 71 Tiene dificultades 80 Grandes dificultades 86
ABC1 56 C2 69 C3 74 D-E 86
Básica y menos 89 Media y menos 75 Superior y menos 64
Región Metropolitana 66 Resto del país 80
TOTAL 74
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
P. ¿Quién es Pablo de Rokha? *Aquí respuestas incorrectas, no sabe y no responde
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 21 PERFIL: ¿QUIÉN NO CONOCE A NEMESIO ANTÚNEZ?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN
Alcanza bien 83 Alcanza justo 88 Tiene dificultades 88 Grandes dificultades 85
ABC1 54 C2 71 C3 79 D-E 94
Básica y menos 93 Media y menos 81 Superior y menos 65
Región Metropolitana 75 Resto del país 81
TOTAL 87
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
P. ¿Quién es Nemesio Antúnez? *Aquí respuestas incorrectas, no sabe y no responde
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 22 PERFIL: ¿QUIÉN NO CONOCE A ISIDORA AGUIRRE?... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN
Alcanza bien 80 Alcanza justo 87 Tiene dificultades 92 Grandes dificultades 95
ABC1 75 C2 85 C3 91 D-E 94
Básica y menos 97 Media y menos 90 Superior y menos 83
Región Metropolitana 93 Resto del país 86
TOTAL 89
0 20 40 60 80 100 120
P. ¿Quién es Isidora Aguirre? *Aquí respuestas incorrectas, no sabe y no responde
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
23 PERFIL: ¿QUIÉN NO CONOCE SAMUEL ROMÁN?.... POR INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECÓNOMICO, EDUCACIÓN Y REGIÓN
Alcanza bien 85 Alcanza justo 94 Tiene dificultades 96 Grandes dificultades 98
ABC1 81 C2 92 C3 96 D-E 97
Básica y menos 97 Media y menos 96 Superior y menos 91
Región Metropolitana 94 Resto del país 95
TOTAL 95 0 20 40 60 80 100 120
P. ¿Quién es Samuel Román? *Aquí respuestas incorrectas, no sabe y no responde
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 24 ESCRITOR(A) O POETA(ISA) CHILENO(A) VIVO MÁS IMPORTANTE (Pregunta abierta)
Nicanor Parra 14
Isabel Allende 13
Otros 9
No sabe 56
No contesta 9
0 10 20 30 40 50 60
P. ¿Cuál es el escritor(a) o poeta(isa) chileno(a) vivo más importante en la actualidad? * Aquí Otros reúne categorías inferiores a 3%: Maria Luisa Bombal Francisco Coloane, Baldomero Lillo, Elizabeth Subercaseaux, Jose Donoso, Cristian Lagos Troncoso, Gabriela Mistral, Joaquín Edwards, Marcela Paz, Vicente Huidobro, Roberto Ampuero, Pedro Lemedel, Pablo Neruda, Marcela Serrano, Pablo Simonetti, Hernan Rivera Letelier.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 25 PERFIL: NICANOR PARRA ESCRITOR(A) O POETA(ISA) CHILENO(A) VIVO POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO Y EDUCACIÓN 18-25 16 26-40 15 41-60 14 61 y más 11
Alcanza bien 26 Alcanza justo 19 Tiene dificultades 8 Grandes dificultades 10
ABC1 23 C2 16 C3 16 D-E 8
Básica y menos 11 Media y menos 13 Superior y menos 20
TOTAL 14 0 5 10 15 20 25 30
P. ¿Cuál es el escritor(a) o poeta(isa) chileno(a) vivo más importante en la actualidad? *Categoría: Sólo respuesta “No sabe”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 26 PERFIL: NO SABE NINGÚN ESCRITOR(A) O POETA(ISA) CHILENO(A) VIVO POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO Y EDUCACIÓN 18-25 54 26-40 51 41-60 55 61 y más 66
Alcanza bien 38 Alcanza justo 48 Tiene dificultades 65 Grandes dificultades 66
ABC1 36 C2 45 C3 57 D-E 70
Básica y menos 71 Media y menos 58 Superior y menos 41
TOTAL 56 0 10 20 30 40 50 60 70 80
P. ¿Cuál es el escritor(a) o poeta(isa) chileno(a) vivo más importante en la actualidad? *Categoría: Sólo respuesta “Nicanor Parra”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 27 ARTESANIA CHILENAS QUE CONOCE (Pregunta abierta)
Pomaire / greda/ Arcilla 58
Mimbre 32
Lana/tejidos de la ligua/ chalecos de alpaca 28
Tallados de madera 14
Cobre de Machalí 13
Artesanías mapuches/ cultrún 9
Piedra/ Cerámicas en piedra 9
Plata 8
Artesanía en cuero 6
Cerámica ornamental 5
Orfebrería 5
Tallados lápiz lazuli 5
Aperos de huasos 3
Otros 18
Ninguno 1
No sabe 6
0 10 20 30 40 50 60 70
P. Nombre artesanías chilenas que conoce… *Porcentajes suman más de 100 **Aquí Otros reúne categorías inferiores a 3%: Arpa, El cuarzo, Llaveros, Florales, Ocarinas, Esculturas, Platería, Arpillera, Totora, Yeso, Indio pícaro, Lana de alpaca, Artesanías pascuenses.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
28 PERFIL: POMAIRE Y GREDA POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO, EDUCACIÓN Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
18-25 60 26-40 57 41-60 57 61 y más 58
Alcanza bien 57 Alcanza justo 60 Tiene dificultades 55 Grandes dificultades 65
ABC1 61 C2 62 C3 60 D-E 48
Básica y menos 52 Media y menos 56 Superior y menos 65
TOTAL 58 0 10 20 30 40 50 60 70
P. Nombre artesanías chilenas que conoce…? *Categoría: Sólo respuesta “Pomaire y greda”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 29 COMIDAS TÍPICAS DE SU REGIÓN (Pregunta abierta)
Cazuelas 39 Empanadas 31 Humitas 29 Pastel de choclo 25 Porotos con rienda 16 Mariscos 13 Charquicán 8 Pescado frito 7 Asado al palo 6 Porotos granados 6 Curanto 6 Asado con ensalada a la chilena 6 Legumbres 4 Mote con huesillos 4 Porotos con mazamorra 3 Otro 37 NS/NC 4
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
P. Nombre comidas típicas de su región… *Porcentajes suman más de 100 **Aquí Otros reúne categorías inferiores a 3%: Zapallito relleno, Empolvados, Porotos con mote, Chuchocas, Pernil con papas, Frutas, Piñones en salsa, Chorrillana, Ensalada a la chilena, Pantrucas, Carbonada, Choripan, Sopaipillas, Ajiaco, Causeo, Tortillas de rescoldo, Guatitas a la primavera, Pan amasado, Pebre cuchareado, Pastel de papas.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
30 PERFIL: CAZUELA COMO COMIDA TÍPICA POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO, EDUCACIÓN Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
18-25 38 26-40 37 41-60 38 61 y más 43
Alcanza bien 45 Alcanza justo 37 Tiene dificultades 38 Grandes dificultades 47
ABC1 45 C2 34 C3 40 D-E 40
Básica y menos 42 Media y menos 38 Superior y menos 37
TOTAL 39 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
P. Nombre comidas típicas de su región… *Categoría: Sólo respuesta “Cazuela”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 31 TRADICION O ACTIVIDAD CULTURAL DE ALGÚN PUEBLO ORIGINARIO DE CHILE (Pregunta abierta)
La tirana 25
Millatún/mapudungun/ machitún/ año nuevo mapuche 12
Fiesta de la virgen 11
El rodeo 7
Ninguno 6
Trilla 6
Minga 5
Fiestas patrias 4
Chueca 4
La virgen de lo Vásquez 3
Otros 23
No sabe 29
No contesta 2
0 5 10 15 20 25 30 35
P. ¿Conoce alguna tradición o actividad cultural de algún pueblo originario de Chile? ¿Cuáles? *Porcentajes suman más de 100 **Aquí Otros reúne categorías inferiores a 3%: Diablos de Arica, Pastoreos de llamas, Corridas de perros, El malón, Volantines, Curanto, Saludo a la Pacha Mama, Trompo, Palo ensebado, La cultura mapuche y de isla de pascua, Los pescadores que pasean la imagen de san pedro, La rayuela, Fiesta de la vendimia
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
32 PERFIL: NO SABE DE ALGUNA TRADICION DE ALGUN PUEBLO ORIGINARIO POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO Y EDUCACIÓN
18-25 31 26-40 28 41-60 31 61 y más 26
Alcanza bien 22 Alcanza justo 21 Tiene dificultades 40 Grandes dificultades 29
ABC1 22 C2 17 C3 29 D-E 46
Básica y menos 41 Media y menos 31 Superior y menos 19
TOTAL 29 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
P. ¿Conoce alguna tradición o actividad cultural de algún pueblo originario de Chile? ¿Cuáles? *Categoría: Sólo respuesta “No sabe”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 33 ¿TIENE CHILE PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD? (Pregunta Abierta)
Valparaiso 43 32
Isla de pascua/MOAI/Juan Fernández 20 22
Torres del paine 12 4
Chiloé 7 4
Salitreras 7 6
Otros 28 18
Ninguno 4 2
No sabe 28 43
No contesta 2 2
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
2013 2012
P. Por lo que usted sabe o ha oído, ¿tiene Chile algún patrimonio de la humanidad?, ¿cuáles? *Porcentajes suman más de 100 **Otros incluye categorías inferiores a 3%: Puerto Montt, La iglesia de Puerto Aysén, Sitio arqueológico de la cultura Chinchorro, Depósito de la Locomotora de la estación ferroviaria de Temuco, Estación Mapocho y Central, Parque nacional archipiélago Juan Fernández, Cerro el Plomo, Los ascensores de Valparaíso, Teatro municipal, Las casas de Neruda (La chascona / Isla negra), Iglesia del altiplano chileno, Iglesia y convento de San Francisco en Santiago de Chile, Casas de la hacienda San José del Carmen el Huique, Castro, San Pedro de Atacama, Portada de Antofagasta, Los moais, Sewell, Museo y Palacio Cousiño, La Moneda
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 34 ¿QUÉ LEYENDAS CHILENAS CONOCE? (Pregunta Abierta)
25 El Trauco 56 22 El Caleuche 51 19 La llorona 22 11 Pincoya 30 Las tres Pascualas 8 7 El tue-tue 4 La novia del cementerio 6 4 La novia de Kennedy 3 La Tirana 4 4 La Quintrala 9 El Cholchol/ El Chon Chon 4 Leyendas de las minas 3 32 Otras 27 12 Ninguno 2 0 10 20 30 40 50 60
2013 2012
P. Nombre leyendas o mitos Chilenos que conozca de su región *Porcentajes suman más de 100 ** Otras incluye categorías inferiores a 3%: El Azabache, El Make Make, El Camahueto, La Cuca, Cristo de Mayo, El Yastay, El Aku Aku, El Viejo del saco, La ciudad de los cesares, El caballo de mar, El Pillan, Culebrón, El Alicanto, Caicai vilu y trenten vilu, Basilisco, El Carcancho, Romualdito, La Virgen de los hielos, Los Brujos de Salamanca, El Chupacabra, Los Pincheiras
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 35 ¿QUÉ LEYENDAS CHILENAS CONOCE? (Pregunta Abierta) POR EDAD
25 El Trauco 25 27 22 26 22 El Caleuche 2324 18 22 19 La llorona 19 21 18 20 11 Pincoya 1011 10 12 8 Las tres Pascualas 6 11 7 10 7 El tue-tue 5 9 6 7 6 La novia del cementerio 4 5 6 8 4 La novia de Kennedy 3 6 3 4 4 La Quintrala 2 3 5 6 4 El Cholchol/ El Chon Chon 22 55 3 Leyendas de las minas 3 4 1 2 32 Otras 28 36 3434 12 Ninguno 10 13 10 12 0 5 10 15 20 25 30 35 40
Total 18-25 26-40 41-60 61 y más
P. Nombre leyendas o mitos Chilenos que conozca de su región * Porcentajes suman más de 100 ** Otras incluye categorías inferiores a 3%: El Azabache, El Make Make, El Camahueto, La Cuca, Cristo de Mayo, El Yastay, El Aku Aku, El Viejo del saco, La ciudad de los cesares, El caballo de mar, El Pillan, Culebrón, El Alicanto, Caicai vilu y trenten vilu, Basilisco, El Carcancho, Romualdito, La Virgen de los hielos, Los Brujos de Salamanca, El Chupacabra, Los Pincheiras
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
36 ¿QUÉ LEYENDAS CHILENAS CONOCE? (Pregunta abierta) POR SEXO
25 El Trauco 21 29 22 El Caleuche 22 22 19 La llorona 20 18 11 Pincoya 11 11 8 Las tres Pascualas 7 10 7 El tue-tue 6 8 6 La novia del cementerio 6 5 4 La novia de Kennedy 4 5 4 La Quintrala 4 4 4 El Cholchol/ El Chon Chon 3 4 3 Leyendas de las minas 2 3 32 Otras 36 28 12 Ninguno 11 12 0 5 10 15 20 25 30 35 40
Total Hombre Mujer P. Nombre leyendas o mitos Chilenos que conozca de su región *Porcentajes suman más de 100 **Otras incluye categorías inferiores a 3%: El Azabache, El Make Make, El Camahueto, La Cuca, Cristo de Mayo, El Yastay, El Aku Aku, El Viejo del saco, La ciudad de los cesares, El caballo de mar, El Pillan, Culebrón, El Alicanto, Caicai vilu y trenten vilu, Basilisco, El Carcancho, Romualdito, La Virgen de los hielos, Los Brujos de Salamanca, El Chupacabra, Los Pincheiras.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 37 ¿QUÉ LEYENDAS CHILENAS CONOCE? (Pregunta Abierta) POR EDUCACIÓN
25 El Trauco 16 23 28 22 El Caleuche 17 22 23 19 La llorona 16 19 21 11 Pincoya 6 9 13 8 Las tres Pascualas 7 7 11 7 El tue-tue 7 6 8 6 La novia del cementerio 8 4 7 4 La novia de Kennedy 4 3 7 4 La Quintrala 5 3 5 4 El Cholchol/ El Chon Chon 2 4 5 3 Leyendas de las minas 3 2 4 32 Otras 36 29 35 12 Ninguno 17 9 11 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Total Básica y menos Media y menos Superior y menos
P. Nombre leyendas o mitos Chilenos que conozca de su región *Porcentajes suman más de 100 **Otras incluye categorías inferiores a 3%: El Azabache, El Make Make, El Camahueto, La Cuca, Cristo de Mayo, El Yastay, El Aku Aku, El Viejo del saco, La ciudad de los cesares, El caballo de mar, El Pillan, Culebrón, El Alicanto, Caicai vilu y trenten vilu, Basilisco, El Carcancho, Romualdito, La Virgen de los hielos, Los Brujos de Salamanca, El Chupacabra, Los Pincheiras
BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 38 ¿QUÉ LEYENDAS CHILENAS CONOCE? LAS MÁS RECONOCIDAS DE CADA REGIÓN (Pregunta Abierta)
La novia del Pincoya cementerio El Carcancho I El Caleuche VI La Llorona XI El Cholchol El Trauco El Tue-Tue El Chupacabra La Llorona El Tue-Tue La Llorona La novia del El Trauco II cementerio VII La Llorona XII El Caleuche El Trauco El Caleuche La Llorona Las Tres Pascualas El Trauco III El Caleuche VIII El Tue-Tue RM El Caleuche El Alicanto Los Pincheiras La Llorona La Llorona El Tue-Tue El Trauco IV El Cholchol IX Caicai Vilu XIV Otros Leyendas de las minas La Llorona --- La novia del El Caleuche El Trauco cementerio V X XV La Llorona El Caleuche La Llorona El Trauco Pincoya Los Pincheiras
P. Nombre leyendas o mitos Chilenos que conozca * Las tres mas nombradas en cada región
BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 39
EL ORGULLO NACIONAL
MORI 40 ¿CUÁLES SON LOS LUGARES QUE LE RECOMENDARIA A UN TURISTA? (Pregunta abierta)
Viña del mar 9 Valdivia 9 Valparaíso 9 Chiloé 8 La Serena 6 Otros 5 No sabe 5 Pto. Montt 4 Sur de Chile 4 Arica 4 Pto varas 4 Iquique 3 Otro 27 No contesta 2
0 5 10 15 20 25 30
P. Si le consultara un extranjero respecto a cuál es la ciudad/ pueblo más linda(o) de Chile, ud. Le diría que es… *Aquí Otros reúne categorías inferiores a 3%: Zapallar, Paine, San Fernando, San Sebastián, Lota, Radal Siete Tazas, Rancagua, Bahía Inglesa, Changaray, Talca, San José de Maipo, Licanray, Canelillo, Curicó, Salto del laja, Castro, Ovalle, Todos, Atacama, Todo chile es lindo, Osorno, Torre del Paine, Región de los Lagos, Chillán, Los Ángeles, Isla de Pascua, Frutillar, San pedro de Atacama, Villarrica, Pta. Arenas.
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
41 ¿CÓMO DESCRIBIRÍA A UN CHILENO(A)? (Pregunta abierta)
Amable/ Cordial 21
Alegre/ Simpáticos/ Optimistas/ 16
Servicial/Solidario 10
Trabajadores 7
Ladrones/ Sin vergüenza 5
Sacador de vueltas 4
Aperrados/ Aguerridos 4
Ingeniosos/ Cancheros 3
Otro 19
NS/NC 12
0 5 10 15 20 25
P. Un extranjero le pregunta a Ud. Cómo describiría a un chileno(a) Ud. Diría que el chileno(a) es… * Aquí Otros reúne categorías inferiores a 3%: Obedientes, Somos Prácticos, Somos virtuosos, Como yo quisiera que fueran, Democráticos, Orgullosos, Prudentes y discretos, Humildes, Inconstantes, Poco cordiales, Inteligentes, Educados, Flaites, Confiado, Conflictivo, Arribistas, Tímidos, Poco sociables, Apagados y serio, Sigilosos y Taimados
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 42 PERFIL: CHILENO COMO AMABLE Y CORDIAL POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO Y EDUCACIÓN
18-25 19 26-40 19 41-60 21 61 y más 25
Alcanza bien 26 Alcanza justo 20 Tiene dificultades 19 Grandes dificultades 24
ABC1 25 C2 19 C3 22 D-E 19
Básica y menos 21 Media y menos 18 Superior y menos 25
TOTAL 21 0 5 10 15 20 25 30
P. Un extranjero le pregunta a Ud. Cómo describiría a un chileno(a) Ud. Diría que el chileno(a) es… *Categoría: Sólo respuesta “Amable/ Cordial”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 43
PRÁCTICA CULTURAL CHILENA
MORI 44 ¿HA VISITADO LOS EDIFICIOS QUE ABREN AL PÚBLICO EN EL DÍA DEL PATRIMONIO? 2012-2013
24 Si 27
73 No 69
3 NS/NC 5
0 10 20 30 40 50 60 70 80
2013 2012
P. Todos los años se celebra el día del patrimonio. Ha visitado alguna vez los edificios que se abren al público en el día del patrimonio?
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 45 PERFIL: ¿HA VISITADO LOS EDIFICIOS QUE ABREN AL PÚBLICO EN EL DÍA DEL PATRIMONIO? POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO Y EDUCACIÓN 2013
18-25 27 26-40 26 41-60 22 61 y más 20
Alcanza bien 45 Alcanza justo 29 Tiene dificultades 14 Grandes dificultades 17
ABC1 46 C2 36 C3 19 D-E 15
Básica y menos 9 Media y menos 20 Superior y menos 40
TOTAL 24 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 P. Todos los años se celebra el día del patrimonio. Ha visitado alguna vez los edificios que se abren al público en el día del patrimonio? *Categoría: Sólo respuesta “Sí”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 46 PERFIL: ¿HA VISITADO LOS EDIFICIOS QUE ABREN AL PÚBLICO EN EL DÍA DEL PATRIMONIO? POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO Y EDUCACIÓN 2012-2013
18-25 27 31 26-40 26 32 41-60 22 25 61 y más 16 20
Alcanza bien 45 47 Alcanza justo 29 34 Tiene dificultades 14 17 Grandes dificultades 17 19
ABC1 46 61 C2 36 38 C3 19 26 D-E 1415
Básica y menos 8 9 Media y menos 20 22 Superior y menos 40 50
TOTAL 24 27 0 10 20 30 40 50 60 70 2013 2012
P. Todos los años se celebra el día del patrimonio. Ha visitado alguna vez los edificios que se abren al público en el día del patrimonio? *Categoría: Sólo respuesta “Sí”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 47 PERFIL: ¿HA VISITADO LOS EDIFICIOS QUE ABREN AL PÚBLICO EN EL DÍA DEL PATRIMONIO? POR REGIÓN 2012-2013
59 I 41 22 II 8 8 III 33 29 IV 48 21 V 32 9 VI 32 13 VII 10 17 VIII 28 16 IX 14 9 X 2 10 XI 0 0 XII 78 30 RM 28 33 XIV 29 48 XV 43 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 2013 2012
P. Todos los años se celebra el día del patrimonio. Ha visitado alguna vez los edificios que se abren al público en el día del patrimonio? *Categoría: Sólo respuesta “Sí”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
48 FRECUENCIA DE ACTIVIDADES
31 45 Nunca o casi nunca 52 52 31 17 24 Hace más de un año 20 22 17 15 17 En el último año 12 12 13 17 5 En el último trimestre 8 7 16 17 4 En el último mes 3 3 18 4 6 NS/NC 5 5 5
0 10 20 30 40 50 60
Cine Museo Concierto Teatro Libro
P. ¿Cuándo fue la última vez que leyó un libro o no ha leído nunca o casi nunca un libro? ¿Cuándo fue la última vez que fue al teatro o no ha ido nunca o casi nunca? ¿Cuándo fue la última vez que fue a un concierto o no ha ido nunca o casi nunca? ¿Cuándo fue la última vez que fue a un museo, o no ha ido nunca o casi nunca? ¿Cuándo fue la última vez que fue al cine, o no ha ido nunca o casi nunca?
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI
49
¿CUANDO LEYÓ EL ÚLTIMO LIBRO?
5 18
31
16
13 17
En el último mes En el último trimestre En el último año
Hace más de un año Nunca o casi nunca NS/NC
P. ¿Cuándo fue la última vez que leyó un libro o no ha leído nunca o casi nunca un libro?
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 50 PERFIL: NUNCA O CASI NUNCA HA LEIDO UN LIBRO 2013 POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO, EDUCACIÓN Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
18-25 16 26-40 28 41-60 35 61 y más 46
Alcanza bien 12 Alcanza justo 22 Tiene dificultades 44 Grandes dificultades 46
ABC1 2 C2 20 C3 33 D-E 49
Básica y menos 57 Media y menos 33 Superior y menos 13
Resto del país 30 Región Metropolitana 34
TOTAL 31 0 10 20 30 40 50 60
P. ¿Cuándo fue la última vez que leyó un libro o no ha leído nunca o casi nunca un libro? *Categoría: Sólo respuesta “Nunca o casi nunca”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 51 PERFIL FRECUENCIA DE ACTIVIDAD: “LEER UN LIBRO” (NUNCA EN LA VIDA) 2012
P. Dígame a continuación ¿con qué frecuencia ha hecho usted cada una de las siguientes actividades o no recuerda? *Respuesta Múltiple. Suman más de 100 *Categoría: Leer un libro *Variable: Nunca en la vida MORI 52
¿CUANDO FUE LA ÚLTIMA VEZ AL TEATRO?
5 3 7
12
52 22
En el último mes En el último trimestre En el último año
Hace más de un año Nunca o casi nunca NS/NC
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue al teatro o no ha ido nunca o casi nunca?
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 53 PERFIL: NUNCA O CASI NUNCA HA IDO A UN TEATRO 2013 POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO, EDUCACIÓN Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
18-25 40 26-40 49 41-60 57 61 y más 60
Alcanza bien 41 Alcanza justo 43 Tiene dificultades 63 Grandes dificultades 68
ABC1 24 C2 41 C3 54 D-E 68
Básica y menos 70 Media y menos 54 Superior y menos 36
Resto del país 51 Región Metropolitana 54
TOTAL 52 0 10 20 30 40 50 60 70 80
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue al teatro o no ha ido nunca o casi nunca? FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 54 PERFIL FRECUENCIA DE ACTIVIDAD: “IR AL TEATRO” (NUNCA EN LA VIDA) 2012
P. Dígame a continuación ¿con qué frecuencia ha hecho usted cada una de las siguientes actividades o no recuerda? *Respuesta Múltiple. Suman más de 100 *Categoría: Ir al teatro *Variable: Nunca en la vida MORI 55 ¿CUANDO FUE LA ÚLTIMA VEZ QUE FUE A UN CONCIERTO?
5 3 8
12
52
20
En el último mes En el último trimestre En el último año
Hace más de un año Nunca o casi nunca NS/NC
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue a un concierto o no ha ido nunca o casi nunca?
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 56 PERFIL: NUNCA O CASI NUNCA HA IDO A UN CONCIERTO 2013 POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO, EDUCACIÓN Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
18-25 36 26-40 47 41-60 59 61 y más 63
Alcanza bien 27 Alcanza justo 44 Tiene dificultades 64 Grandes dificultades 68
ABC1 15 C2 39 C3 55 D-E 68
Básica y menos 71 Media y menos 56 Superior y menos 31
Resto del país 51 Región Metropolitana 53
TOTAL 52 0 10 20 30 40 50 60 70 80
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue al un concierto o no ha ido nunca o casi nunca? FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 57 PERFIL FRECUENCIA DE ACTIVIDAD: “IR A UN CONCIERTO” (NUNCA EN LA VIDA) 2012
P. Dígame a continuación ¿con qué frecuencia ha hecho usted cada una de las siguientes actividades o no recuerda? *Respuesta Múltiple. Suman más de 100 *Categoría: Ir a un concierto *Variable: Nunca en la vida MORI 58 ¿CUANDO FUE LA ÚLTIMA VEZ QUE FUE A UN MUSEO?
6 4 5
17
45
24
En el último mes En el último trimestre En el último año
Hace más de un año Nunca o casi nunca NS/NC
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue a un museo, o no ha ido nunca o casi nunca?
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 59 PERFIL: NUNCA O CASI NUNCA HA IDO A UN MUSEO 2013 POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO, EDUCACIÓN Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
18-25 34 26-40 42 41-60 50 61 y más 54
Alcanza bien 23 Alcanza justo 34 Tiene dificultades 59 Grandes dificultades 64
ABC1 18 C2 34 C3 47 D-E 62
Básica y menos 68 Media y menos 46 Superior y menos 28
Resto del país 43 Región Metropolitana 48
TOTAL 45 0 10 20 30 40 50 60 70 80
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue al un museo o no ha ido nunca o casi nunca? FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 60 PERFIL FRECUENCIA DE ACTIVIDAD: “VISITAR UN MUSEO” (NUNCA EN LA VIDA) 2012
P. Dígame a continuación ¿con qué frecuencia ha hecho usted cada una de las siguientes actividades o no recuerda? *Respuesta Múltiple. Suman más de 100 *Categoría: Visitar un museo *Variable: Nunca en la vida MORI 61 ¿CUANDO FUE LA ÚLTIMA VEZ QUE FUE AL CINE?
4 17
31
17
15 17
En el último mes En el último trimestre En el último año
Hace más de un año Nunca o casi nunca NS/NC
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue al cine, o no ha ido nunca o casi nunca?
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 62 PERFIL: NUNCA O CASI NUNCA HA IDO AL CINE 2013 POR EDAD, INGRESO SUBJETIVO, NIVEL SOCIOECONÓMICO, EDUCACIÓN Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
18-25 13 26-40 25 41-60 37 61 y más 50
Alcanza bien 15 Alcanza justo 22 Tiene dificultades 42 Grandes dificultades 47
ABC1 5 C2 20 C3 32 D-E 47
Básica y menos 65 Media y menos 30 Superior y menos 11
Resto del país 32 Región Metropolitana 30
TOTAL 31 0 10 20 30 40 50 60 70
P. ¿Cuándo fue la última vez que fue al cine, o no ha ido nunca o casi nunca? *Categoría: Sólo respuesta “Nunca o casi nunca”
FUENTE: BARÓMETRO DE LA CULTURA 2013 MORI 63 PERFIL FRECUENCIA DE ACTIVIDAD: “IR AL CINE” (NUNCA EN LA VIDA) 2012
P. Dígame a continuación ¿con qué frecuencia ha hecho usted cada una de las siguientes actividades o no recuerda? *Respuesta Múltiple. Suman más de 100 *Categoría: Ir al cine *Variable: Nunca en la vida MORI