DOCSLIB.ORG

Giovanni Battista Folengo Commentary on the Epistle of John

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Giovanni Battista Folengo Commentary on the Epistle of John Giovanni Battista Commentary on the Epistle of Folengo John 1546, 1555 Glossary Ann E Mullaney, 2018-20 Latin English Notes Aaron Aaron: Old Testament figure ab w/ ABL by, from Abba, undeclined M Father abbas, abbatis M abbot; head of an ecclesiastical community; father abdicatio, abdicationis F renunciation; disowning/ disinheriting; resignation/ abdication abdico, abdicare, resign, abdicate; abolish; disinherit; abdicavi, abdicatus renounce, disapprove of abditus, -a, -um; hidden, secret, remote, secluded; abditior, abditissimus obscure abdo, abdere, abdidi, remove, put away, set aside; depart; abditus hide, keep secret, conceal Abel Abel: Old Testament figure abeo, abire, abivi(ii), depart, go away; go forth; pass abierat (abiverat) abitus away, die, disappear; be changed aberro, aberrare, stray, wander, deviate; go/ be/ do aberravi, aberratus wrong; be unfaithful; escape; disagree abhorreo, abhorrere, abhor, shrink back; be averse to, abhorrui, — shudder at; differ from; be inconsistent abigo, abigere, abegi, drive/ send away/ off; expel, repel; abigendis abactus steal, plunder, rustle; seduce abiectus, -a, -um; downcast, dejected; humble, low, abiectius abiectior, abiectissimus common; subservient; sordid abiicio, abiicere, abieci, throw/ cast away/ down/ aside; abiectus abandon; slight; humble; debase ablatus, -a, -um (see taken away aufero) abluo, abluere, ablui, wash away/ off/ out, blot out, ablutus purify, wash, cleanse; quench ablutio, ablutionis F washing, ablution; pouring on in the liturgy aboleo, abolere, abolevi, destroy, obliterate; kill; banish; put abolitus end to, abolish, rescind aborsus, aborsa, miscarried; brought forth aborsum prematurely abripio, abripere, drag/ snatch/ carry/ remove away abripui, abreptus by force; wash/ blow away; abduct, kidnap abrumpo, abrumpere, break; break off; tear asunder; cut abrupi, abruptus through, sever; remove, separate abs PREP by, from; after Absalon (Absalom) proper name, biblical abscindo, abscindere, tear; cut off/ away/ short; part, abscidi, abscissus break, divide, separate abscondeo, abscondere, hide, conceal, secrete, shelter; leave abscondui, absconditus behind; bury, engulf, swallow up; keep abscondeo, abscondere, hide, conceal, secrete, shelter; leave abscondidi, absconditus behind; bury, engulf, swallow up; keep absens, absentis absent, missing, away, gone; physically elsewhere, non-existent absentia, absentiae F absence; absence from Rome/ duty; non-appearance in court absimilis, absimilis, unlike, dissimilar absimile absolutio, absolutionis finishing, completion; acquittal, F release; perfection; completeness absolutus, -a, -um; fluent; fully developed, complete, absolutior, finished; perfect, pure; absolutissimus unconditional absolvo, absolvere, free, release; acquit; vote for/ secure absolvi, absolutus acquittal; pay off; sum up absorbeo, absorbere, devour; swallow up; engulf, absorbui, absorptus submerge; engross; absorb, suck in; import; dry up abstergo, abstergere, wipe off/ clean/ away, clean away, abstersi, abstersus cleanse, strip off; banish, expel, dispel absterreo, absterrere, frighten off/ away; drive away; absterrui, absterritus deter, discourage; keep away/ withhold from abstineo, abstinere, withhold, keep away/ clear; abstain, abstinui, abstentus fast; refrain; avoid abstraho, abstrahere, drag away from, remove forcibly, abstraxi, abstractus abort; carry off to execution; split absum, abesse, afui, be away/ absent/ distant/ missing; afuturus be free/ removed from; be lacking; be distinct absumo, absumere, spend, waste, squander, use up; absumpsi, absumptus take up; consume; exhaust, wear out absurdus, absurda, out of tune, discordant; absurd, absurdum nonsensical, out of place; awkward, uncouth abundans, abundantis; abundant; overflowing; abounding, abundantior, copious, in large measure; abundantissimus overdone; rich abundanter, abundantly; profusely, copiously; on abundantius, a lavish scale abundantissime ADV abunde ADV abundantly, amply, exceedingly abundo, abundare, abound, have in large measure; abundavi, abundatus overdo, exceed; overflow; be rich/ numerous abundus, abunda, having plenty of water; copious abundum abutor, abuti, abusus waste, squander; abuse; misuse; use sum up; spend; exhaust; misapply; curse abyssus, abyssi F deep, sea; abyss; hell, infernal pit; bowels of the earth; primal chaos academia, academiae F academy, university; gymnasium where Plato taught; school built by Cicero accedo, accedere, come near, approach; agree with; be accessi, accessus added to; constitute accendo, accendere, kindle, set on fire, light; illuminate; accendi, accensus inflame, stir up, arouse; accersio, accersire, —, — send for, summon; indict/ accuse; (alt accerso) fetch, import; invite accerso, accersere, send for, summon; indict/ accuse; accersivi, accersitus fetch, import; invite; invoke; bring on oneself accido, accidere, accidi, fall upon/ down/ to/ at or near, — descend, alight; happen, occur accido, accidere, accidi, cut, cut into/ down/ up, hack, hew, accisus fell; overthrow, destroy; cut short; weaken accingo, accingere, gird on or about, surround; equip, accinxi, accinctus provide; get ready, prepare accio, accire, accivi, send for, summon, fetch; invite; acciri = to be accitus (alt. accieo, -ere) commit suicide summoned/ invited accipio, accipere, take, grasp, receive, accept, accepi, acceptus undertake; admit, let in, hear, learn; obey accusatio, accusationis accusation, inditement; act/ F occasion of accusation; rebuke, reproof accuso, accusare, accuse, blame, find fault, impugn; accusavi, accusatus reprimand; charge acer, acris, acre; acrior, sharp, bitter, pointed, piercing, acerrimus shrill; sagacious, keen; severe, vigorous acerbe ADV harshly; with pain/ severity; premature; cruelly acerbus, -a, -um; harsh, strident, bitter, sour; unripe, acerbior, acerbissimus green, unfinished; grievous; gloomy acervus, acervi M mass/ heap/ pile/ stack; treasure, stock; large quantity; cluster; funeral pile acies, aciei F sharpness, sharp edge, point; battle line/ array; sight, glance; pupil of eye aconiton, aconiti N wolfbane, aconite; aconite as a poison acquiesco, acquiescere, lie with, rest/ relax; repose; acquievi, acquietus acquiesce/ assent/ submit; subside acquiro, acquirere, acquire, obtain, gain, get; add to acquisivi, acquisitus stock; accrue actio, actionis F act, action, activity, deed; incident; plot; legal process, suit; plea actutum immediately, instantly; forthwith aculeus, aculei M sting, spine, thorn, prickle, point, spike; barb; pang, prick; sarcasm acuo, acuere, acui, whet, sharpen, cut to a point; spur acutus on, provoke, incite; come to a head acus, acus F needle, pin; hair-pin; pipefish, needlefish; detail; husks/ chaff acutus, -a, -um; acutior, sharp, sharpened, pointed/ acutissimus tapering; severe; glaring; acute, wise; high-pitched Adam, Adae M Adam, biblical adagium, adagii N proverb; adage adamo, adamare, fall in love/ lust with; love adamavi, adamatus passionately/ adulterously; admire greatly; covet adaugeo, adaugere, increase, augment, intensify; adauxi, adauctus supplement, make more; exaggerate, magnify adblandior, adblandire, flatter, delude; fawn; coax, behave adblanditus sum (also ingratiatingly; allure; please adblandio) addico, addicere, addixi, be propitious; adjudge, sentence, addictus doom; confiscate; award, assign; enslave addisco, addiscere, learn in addition/ further/ besides; addidici, — learn additamentum, addition; additional factor/ additamenti N amount/ element; something added addo, addere, addidi, add, insert, bring/ attach to, say in addiderant additus addition; increase; impart; associate adduco, adducere, lead up/ to/ away; bring up/ to; adduxi, adductus persuade, induce; lead, bring; contract, tighten adeo, adire, adivi(ii), approach; attack; visit, address; adiisse aditus undertake; take possession adeps, adipis C fat, lard, grease; fatty tissue; bombast; corpulence, obesity; sapwood adglutino, adglutinare, glue/ stick/ adhere/ fasten to/ adglutinavi, together; fit/ grip on closely; bring adglutinatus in contact adhaereo, adhaerere, adhere, stick, cling/ cleave to; hang adhaesi, adhaesus on; be attached/ concerned/ involved adhibeo, adhibere, summon, invite, bring in; consult; adhibui, adhibitus put, add; use, employ, apply; hold out to adhortatio, exhortation, encouragement; adhortationis F persuasive speech/ discourse/ appeal adhortor, adhortari, encourage, urge on; rally; exhort adhortatus sum adhuc thus far, till now, to this point; hitherto; yet, as yet; still; besides adigo, adigere, adegi, drive in/ to, force, impel; cast, hurl; adactus consign; bind adiicio, adiicere, adieci, add, increase, raise; add to; suggest; adiectus hurl; throw to/ at adimo, adimere, ademi, withdraw, take away, carry off; adimens ademptus castrate; deprive, steal, seize; annul; rescue adimpleo, adimplere, fill up; fulfill, carry out adimplevi, adimpletus adipiscor, adipisci, gain, secure, win, obtain; arrive at, adeptus sum come up to/ into; inherit; overtake adminiculum, prop, pole, stake; support, stay, adminiculi N bulwark; means, aid, tool administro, administer, manage, direct; assist; administrare, operate, conduct; maneuver; bestow administravi, administratus admirabilis, admirable, wonderful; strange, admirabilis, admirabile astonishing, remarkable; paradoxical, contrary admiratio, admirationis wonder, surprise, astonishment; F admiration, veneration, regard; marvel admiror, admirari, admire, respect; regard with admiratus sum wonder, wonder at; be surprised at, be astonished admistio,
Load more

Recommended publications
  • 1533 Volume by Giovanni Battista and Teofilo Folengo: Dialogi, Quos Pomiliones Vocat ; Varium Poema; Ianus Table of Contents
    1533 volume by Giovanni Battista and Teofilo Folengo: Dialogi, quos Pomiliones vocat; Varium poema; Ianus Table of Contents linked to English translation, numbers on left are for pages of the original text 001 Title page. IOAN. BAPTI. Chrysogoni Folengii Mantuani Anachoritae Dialogi, quos Pomiliones vocat. THEOPHILI Folengii Mantuani Anachoritae Varium poema, et IANUS. (By Giovanni Battista Chrysogonus Folengo, Mantuan Anchorite: Dialogues, which he calls Dwarves/ Short Pieces. By Teofilo Folengo, Mantuan Anchorite: Diverse Poems and Janus. 002 [Dedicatory letter to Alberico.] 003 Preamble. PROHOEMIUM. CHRYSOGONUS. THEOPHILUS. (Preamble: dialogue between Chrysogono and Teofilo.) 007 Epistle to Rev. Niccolò Morosini. AD R. NICOLAUM MAUROCEnum Venetum, Anachoritam. Chrysogo. Folengius Anachorita. S. D. (To Rev. Niccolò Morosini, Venetian, anchorite, Chrysogono Folengo, anchorite, sends greetings.) 008 De profundis. DEI ECCLESIAM AB HAERETIcis circunventam, Chrysogonus anachorita: sub titulo Psalmi centesimi vigesimi noni, Deo Commendat. (Chrysogonus the anchorite, under the rubric of Psalm 129, commends to God the church of God assailed by heretics.) 014 Pomilio 1. DE LEGE ANIMI ET MEMbrorum. ad Lucianum Monachum Amicum. PHILEREMUS. Phileremus, Euthymius, Isidorus. (On the law of the soul and of limbs/ members: To Luciano, Monk, Friend/ Devoted Monk. PHILEREMUS. Phileremus, Euthymius, Isidorus.) 025 Pomilio 2. DE VITA SOLITUDINIS, ET Coenobii. Utra melior ad Nicodemum fratrem. PHILEREMUS, ANGELUS. (On the life of hermitages and monasteries: which is better; To [my] brother Nicodemo. Phileremus, Angelus. 040 Pomilio 3. EPITAPHIUM EXCELLEN. AVALI. IMP. CAE. Ad victoriam columniam. Chrysogonus, Victoria, Theophilus. (Epitaph of the illustrious Avalos of the Emperor Caesar [Charles V]: To Victoria Colonna/ “the victory column.” Chrysogonus, Victoria, Theophilus.) 051 Epistle to the most holy anchorites.
    [Show full text]
  • Abrazo De Gol, Creatividad + Fútbol = Negocio Redondo
    Abrazo de Gol, Creatividad + Fútbol = Negocio Redondo. ÍNDICE Introducción……………………………………………………………………………………. 4 Capítulo 1: Fútbol y cultura. Contextualización histórica ...…………………………… 8 1.1 Las raíces del fútbol………………………………………………………………………… 8 1.2 Juego y deporte……………………………………………………………………………... 9 Capítulo 2: El negocio del fútbol…………….…………………………………………..… 12 2.1 De la práctica a la administración. ……………..……………………………………..… 12 2.2 El negocio del fútbol como espectáculo. ....…………………………………………..… 14 2.2.1 Caso Torneos y Competencias (TyC) + AFA. …………….…………………….…… 15 2.3 El gerenciamiento del fútbol. …………….……………………………………………..… 20 2.3.1 Caso ISL y Boca Juniors. …………….…………………………………………..…….. 22 2.3.2 Caso Racing Club y Blanquiceleste S.A. …………….……………………………….. 23 2.3.3 Caso Exxel Group y Quilmes Athletic Club…………….……………………………… 27 2.3.4 Caso TyC y Argentinos Juniors. …………….………………….……………………… 27 2.4 Televisión, fútbol y publicidad. …………….…………………………...………………… 30 2.4.1 Caso Fútbol de Primera. …………….……………………….….……………………… 31 Capítulo 3: Marketing deportivo. ………………………………..………………………… 39 3.1 Introducción al deporte. ……………………………….….………………………….…… 39 3.2 Introducción al marketing. …………………………….….……………….……………… 40 3.2.1 Definiciones. ……………………………….….………………………………….……… 41 3.2.2 La evolución del marketing. ……………………………………………………..……… 41 3.3 La esencia del marketing deportivo. ……………………………….….…..……..……… 44 3.3.1 La evolución del marketing deportivo. ………………………….….…..…….…..…… 46 3.3.2 El marketing deportivo en relación al fútbol. …………………………..…….…..…… 46 1 Abrazo de Gol, Creatividad + Fútbol = Negocio Redondo. 3.3.3 Posicionamiento y plan de ventas. ………………………….….…..…….…...…… 47 3.4 Conclusiones…………………………. ………………………….….…..…….…..…… 48 Capítulo 4: Las marcas y el fútbol. ……………………………….….…..…….…..…… 50 4.1 La AFA, la Selección Nacional de Fútbol, la FIFA y las Copas Internacionales….. 50 4.2 Torneos locales AFA (Clausura y Apertura)………………………………………..… 55 4.3 Clubes de fútbol de “Primera división A” (Sponsors oficiales)…………….…..……. 58 4.4 Los argentinos, las marcas y el fútbol……………………………………………….….
    [Show full text]
  • Historia Del Club Atlético San Lorenzo De Almagro
    Introducción El presente proyecto de grado categoría Proyecto Profesional, titulado San Lorenzo y la Moda, pretende investigar a cerca de la historia del Club San Lorenzo de Almagro, desde el origen hasta la actualidad, con el fin de lograr un nuevo diseño de camiseta que refleje los emblemas que sean representativos de la institución. Dicho Proyecto de Grado se ubica en la línea temática, como nuevos profesionales, ya que, se intentará profundizar en las necesidades y las demandas del público de San Lorenzo para luego diseñar. La metodología que se utilizará para la realización de objetivo general, será indagar en lo más profundo de la historia del Club. Cada detalle era fundamental para poder comprender aun más. Además unos de los objetivos, en primera instancia, será poder lograr llevar a cabo una producción de la camiseta inspirada en principalmente en San Lorenzo. Una vez finaliza el Proyecto Profesional se continuará con la diseños de la indumentaria deportivo completa de la institución. En primer lugar, para desarrollar dicho producto se investigará desde el origen de la indumentaria deportiva, como un marco conceptual. Lejanas quedan aquellas vestimentas de finales del siglo XIX y comienzos del XX con futbolistas con modelos que eran fiel reflejo de la época. Modelos más cerca del polo que del fútbol, solían utilizar camisas con abotonadas hasta el cuello y pantalones largos que luego se convirtieron en cortos hasta la altura de las rodillas. La indumentaria deportiva es estilo de ropa que más se vende a nivel mundial y su historia data de varias décadas atrás. De hecho, es posible trazar la evolución de la ropa deportiva como la moda, simplemente teniendo en cuenta en los logos emblemáticos que han salpicado la ropa en los últimos seis decenios.
    [Show full text]
  • Notes Du Mont Royal ←
    Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres Orontij ’Finci Dcl PHI NATI S, REGII Mathematicamm profefloris. A IN SEX PRIORES LIBROS geomctricorum Clementorum Euclidis Megarcnfis Des monflra rioncs. Qpibus ipfius Euclidis tcxtus grflusfuis la: cis infertus cflzvnâ cum interprctationc v-s ".7 latin: ’Bartholamæi Zamberti Ve, neti,ad fidcm gcomctricâ pet f Î. cundcm Orontium f - .. recognita. ’ j i z à [J 16sans a,”Y r www CVMJ! P4MATH I; .571 figea J. 11’503? 1,0 Regis a .ecennlumus I . A P A R I I I S. Apucl Simoncm Colînæum. 1 y 3 6. Virefcit vuinere vin-us. [15 REQChril’cianifiÎmo ac otcntifs. WGALLIARVM REGI. r ANCI’SCÔ" i Ï f f ljhuîus nominis primo,Orontius Fincus,Délphinas,S. D; l ---.-r*--.] Vm celebres illas a; fidiflîmas alites; fi ÉL-Ï Francifcc Rex inuiétiffime, quæ fol: ’ Mathematicghoc efi,difciplinæ me; y T rucrunt adpcllari, fub tuo felicipros qKÀ . 2j 7 fitcrcr nominc: rams admodum cf; é V a L x0i (Ë fendiÇCtiam in numcrofà auditorum f k g ’ÂK’KQ .5 multitudine)quifàtis fido ac libcrali Xe ,l animo,tam vrilc ac iucundum philo C f0 handi gcnus, à liminecvt aiunt) ’ :1: AÉ- ’ f urate,Nz ,ne Idrcâ ad Illlus penctraha, penitiorzïq; feercta,pcrucnircJ dignarentur.Cuius adeô mifêræ ac deplorandæ infelicitatis radicê, ex eo maximè pullulare vol facilè percèpizg; fine inclemcnria tëporis,fiue parcn’tü 8c præccptorü in: curia,Geometriæ nufquàm paguftauerinr elcmêta.fine uorum præuia,ac exaâà cognitioncmmnis prorfus, nedum Mat cmari- ca,ncgatur phi-lofoîhia.
    [Show full text]
  • Investissement Et Planification Au Burkina Faso
    ._ d_ ..- __._ ._...__ --..- _-_._.. I _.-_ --.._-_ _---- \ ‘\, UNIVERSITE DE OUAGADOUGOU BURKINA FASO La Patrie ou la Mort, Nous Vo’ncrons 1 INSTITUT DES SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES (IN.S.HU.S.) DEPARTEMENT DE GEOGRAPHIE MEMOIRE DE MAITRISE présenté par TOI!l HONORE INVESWSSEMENTS ET PLANIFICATIION AU BURKINA FASO : ORIENTATIONS GENERALES ET DISPARITES VIL;LES-CAMPAGNES A TRAVERS L’ETUDE DE QUATRE PLANS DE DEVELOPPEMENT. CONTRIBUTION A LA GEOGRAPHIE ECON,OMIQUE DU BURKINA FASO Sous Ia Direction de OUEDRAOGO Marie-Michèle OCTOBRE 1989 Docteur d’Etat -. - --r)EDICACE -=-3-=-=-=-=-=-s- . A ma mère, 2 mai7 père A mes soeurs, 23 mes frères A mec nièces, à més neveux Je dédie ce mémoire. =/ - -- y 1 AL (2 EMEHCIEMENTS Ce mérairc n'aurait jamais pu voir le jour sans le CC~C~:~L~, combien pro’cieux, de Fersonnas pleines de bonne volonté. et cfe générosi-;E. A tous, nous exprirrons notre gratitude. Nous SDmmes particulièrement reconnaissant 3 la Camarade ;,,arie Michèle RUEIIRAOGC :qui nous a suivi durant tous nus travaux. 52s conseils - et suggestions, sa ,rigueur au travail ont ét& plus que bénéf inLes pour nous. Xouç remercions le ‘3izzcteur général du plan pour sa Constant;e -isponibilité. ?J~US nlou:~‘ions p=~s les Camarades SIB Alphonse et 2enzi 1iCiry du servit do docunentation au :?lnistère du Plan. Leur local fut presqu’cn ?LIFZ~U potlr i rT3us pxht. toY,lu temps qu’ont duré nos recherches. N~U-; ne saurons fermer cette page de remerciements sai?; ;znsBr à notre oncle TzE .J. Ch-ixlrs.
    [Show full text]
  • LA BANDA ORIENTAL : Historia Política, Cultural, Social, Educativa Y De Salud
    LA BANDA ORIENTAL : Historia Política, Cultural, Social, Educativa y de Salud. ( R.O.U.)- Prof. Dr. Enrique Barmaimon - Año 2016 - Tomo II - LA BANDA ORIENTAL : HISTORIA POLÍTICA, CULTURAL, SOCIAL, EDUCATIVA Y DE SALUD.( R.O.U.)- 15.O6.2016. - TOMO II- -TOMO II - LA BANDA ORIENTAL : HISTORIA POLÍTICA, CULTURAL, SOCIAL, EDUCATIVA Y DE SALUD.( R.O.U.)- 15.O6.2016. AUTOR: Prof. Dr. Enrique Barmaimon. -TOMOS : I, II, III, y IV. Doctor en Medicina. Cátedras de Anestesiología Cuidados Intensivos Neuroanatomía Neurofisiología Psicofisiología Neuropsicología. -AÑO 2016- 1ª Edición Virtual: (15.06.2016)- MONTEVIDEO, URUGUAY. 150 LA BANDA ORIENTAL : Historia Política, Cultural, Social, Educativa y de Salud. ( R.O.U.)- Prof. Dr. Enrique Barmaimon - Año 2016 - Tomo II - Queda terminantemente prohibido reproducir este libro en forma escrita y virtual, total o parcialmente, por cualquier medio, sin la autorización previa del autor. Derechos reservados. 1ª Edición. Año 2016. Impresión virtual. email: [email protected]. Montevideo, 15 de junio de 2016. - TOMO II - 151 LA BANDA ORIENTAL : Historia Política, Cultural, Social, Educativa y de Salud. ( R.O.U.)- Prof. Dr. Enrique Barmaimon - Año 2016 - Tomo II - -ÍNDICE.- - TOMO I - -Índice. -Íntroducción. -1)- Generalidades de la Banda Oriental. -1.1)- Antecedentes . -1.1.1)- Límites al Concluir la Guerra de los Siete Años. -1.1.2)- Límites Durante el Virreinato del Río de la Plata. -1.2)- Poblaciones de la Banda Oriental . -1.2.1 Sector Dependiente del Gobierno de las Misiones Guaraníes. -1.2.2)- Gobierno de Montevideo. -1.2.3)- Resto del Territorio. -1.3 Curatos. -1.4) Desde la Independencia -1.5)- Véase También.
    [Show full text]
  • LA BRIGADE INDEPE'ndante AI.SACE-LORRAINE. Àr Colonal Dr?Î$Er ,T9qlr- {9Ttf
    LA BRIGADE INDEPE'NDANTE AI.SACE-LORRAINE. Àr Colonal Dr?î$er ,t9qlr- {9ttf ?xi Maye* l6gRrltNE LA DRIaâ!E I N}EPENDANIÊ AL5AÇE'- auîobr*f Bet*, tqqY - 'lq\5 n Anasli*J. lz u'*t el &, h4, et hl hû .l ,1 14aec trt ûia'nst *ârùtàt 4 tu lu aatus! pà41keyer F.A.t. Ct.Br(ar IABLE DEs r,r^TtÉ.Res tNTADDuClloNitethronolo6ptf ? ctl.rv.r,,R?Rts Dst6,lDÊ ?. flÈbr'rtdabgnilù.Bttrta'bnrp* | - rr 0nt6dr rrruc {0t - l.dtudufinà lôtegrdrtut5Ê;r l9{9 cll.I. tngRËiDEuAAucoô,tBA? 1 (t feLarrol - lq - harltaâ]û L - &EcÀtirnd&6cnrvt'qrrbrqrr t{t ' bchongr&i4*r crr.manænlh e6.og.nrt t - bqsBcPcnAllrlrra$rrl 19 - [ bçtÛm& la. ru Q er ma,fdlrhrtô.r ? - t'ltù^bhâ6 luirnc dth cl$ù Htælrril tr{ - t'rttrl|ræô Rrrrronctwrç-ilrut * tr arir 41 - &r lnarns rc grrviornalù {23 - ÈpiùrnAr r) brerrtonYPrrt'do 1l - b fodfùnri nrtnct .tw.r1.-ltonterUrlilq u cl{.y' ÂvÂNTu BBlollE . - blrkml.frùrgh ct h 9âl ?r5 f|li$in i gærashaib {3l, - t'rnitdd'.d,ùno h eÉirtenc cr{,[- u ERltrDEREre}Jt/t fàuirrE dsrcfarr,d loïrint rh{ - lraiOpnnr 3t - ils rtrrrigïItô-.. ft3 - b $qrwal lrctr{urra b 0f r $r&r a*u 3r - ilrrl.r;rntfafhsrllrFtrtorh[oû{, tS - tnriùhû.bfir.AltttrHt 35 - lonnitartofrrrGrteitrnde) r?r - tr[badùrnÔarpplorl *e Dmarr*it - &hr&rnùëf1pr'a(erfmFch.sl f86, (43-lt nowrulrt, llfrl - tndrvrftrrno, tt - lr0riSdr ontrnfÀ lfutluauæ il ct.Vl'f,lfffirEs ctf.u.ogrflDe ns$EHRSlffibt Rô ' rrùlGrnpaforrvrarr rg . -à}rlrhorerÀSharbcur{ tf ltrbtrn&ulitatt Frqrdr tdl - i slrrsUo,r6 5l - tûlorrl zr3 - fhlStoûih.fai|,ûrdr & t'tlr*t'S[ott{ 6 - rlchtlmèlalù*rt p rrriùd e,tq - bfhnnÊoaaStartar! 7l ' Urlqrrldtfucôeofirrrr ats - ô Se'letDrt T9 ' {ôtishdrôttsælt puonùd - t'{feindzGtt*in IT UPrlælt'" x7 - \3rùeu ebir.
    [Show full text]
  • Parallel Lives Parallelle Levens
    PARALLEL LIVES Alcuin of York and Thiofrid of Echternach on Willibrord, Sanctity and Relics PARALLELLE LEVENS Alkwin van York en Thiofried van Echternach over Willibrord, heiligheid en relieken (met een samenvatting in het Nederlands) Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magnificus, prof.dr. H.R.B.M. Kummeling, ingevolge het besluit van het college voor promoties in het openbaar te verdedigen op 19 september 2018 des namiddags te 12.45 uur door Jelle Willem Visser geboren op 16 januari 1988 te Smallingerland Promotor: Prof.dr. M.B. de Jong Copromotor: Dr. J.E. Raaijmakers Voor Gabi Contents Contents ......................................................................................................................................................... 7 Acknowledgements .................................................................................................................................... 11 Introduction ................................................................................................................................................ 13 Points of departure .......................................................................................................................... 13 Research questions and method .................................................................................................... 18 Chapter structure ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Lhf M Historiae Lituaniae Fontes Minores Viii
    LHF M HISTORIAE LITUANIAE FONTES MINORES VIII Redakcinė kolegija Mintautas ČIURINSKAS Reda GRIŠKAITĖ Zigmantas KIAUPA Ingė LUKŠAITĖ Juozas TUMELIS LIETUVOS ISTORIJOS INSTITUTAS ACTA PRIMAE VISITATIONIS DIOCESIS VILNENSIS ANNO DOMINI 1522 PERACTAE Vilniaus Kapitulos Archyvo Liber IIb atkūrimas Sudarė, tekstus iš rankraščių parengė, mokslinį įvadą ir paaiškinimus parašė S.C. Rowell M.A., PH.D. (Cantab.) Vilnius 2015 UDK 27-772(474.5)(093.2) Ac55 D.E.R. (1913–1974) – A.R. (1908–1982) Avis dilectis, Sancte Matris Ecclesie Romane Fidei necnon historiarum Regni Anglorum propagatoribus Knygos leidybą finansavo LIETUVOS MOKSLO TARYBA NACIONALINĖ LITUANISTIKOS PLĖTROS 2009–2015 METŲ PROGRAMA Sutartis Nr. LIT-9-25 Recenzentai: A. Dubonis M. Čiurinskas ISBN 978-609-8183-09-2 © S.C. Rowell, 2015 ISSN 2424-4961 © Lietuvos istorijos institutas, 2015 1. John Lydgate, Šv. Mišių dorybės, medžio raižinys – Dievo Kūno pakylėjimas (Šv. Mišių metu) / John Lydgate, The vertue of the Mass (London: Worken de Worde, 1520), plate depicting the Elevation of the Host 1a. (il. 1 detalė) / Šv. Mišių liturgijos elementų aprašymas / (detail from ill. 1) Liturgical vessels, vestments etc.: a) Dievo Kūnas / Corpus Christi (Hostia) / Host; b) altoriaus užuolaida / tetravela altaris / altar curtain; c) Kryžius / Crux / Crucifix; d) šv. Jonas Evangelistas, šv. Marija Magdalietė stovi po Kryžiumi, kairėje pusėje / St John, St Mary Magdalene stand at the foot of the Cross; e) palė / palla / pall; f) manipulas / manipulare / maniple; g) kielikas / calix / chalice; h) mišiolas / missale / missal; i) korporalas / corporale / corporal; j) juosta / cingulum / cincture; k) altoriaus dangalas / linteamen / altar cloth; l) antepedijus / antependium, frontale / frontal; m) žibintas / phalanx / torch; n) humerolas, amiktas / humerale, amictus / amice; o) arnotas / ornatus, casula / chasuble; p) stula / stola / stole; q) alba / alba / alb.
    [Show full text]
  • Giovanni Gioviano Pontano, Urania, Liber 1
    1 Giovanni G. Pontano, Urania (B. Soldati, 1902) Liber 1 Liber 2 Liber 3 Liber 4 Liber 5 Giovanni Gioviano Pontano, Urania, liber 1 Qui coelo radient ignes, quae sidera mundo Labantur tacito, stellis quibus emicet ingens Signifer, utque suos peragant errantia cursus, Vnde hominum genus et pecudes, unde aequor et aurae 5 Concipiunt motus proprios, unde optima tellus Educit uarios non uno e semine foetus Et rerum euentus manant seriesque futuri, Dic, dea, quae nomen coelo deducis ab ipso Vranie, dic, Musa, Iouis clarissima proles, 10 Et tecum castae ueniant ad uota sorores. Dum canitis resonatque cauis in uallibus echo, Ipse legam laurique comas hederamque uirentem, Ipse aras statuam uiridi de cespite et umbras Lustrabo, tumuloque feram solennia dona 15 Dilecti uatis, uiridi quem monte sepultum Parthenope liquidamque coli Sebethos ad undam. Ipse chori pater ac princeps et carminis auctor, Phoebe, adsis, noctisque decus latonia uirgo, Dique deaeque omnes, quorum sub numine coelum est. 20 Tuque adeo, comes Aonidum, dux optima uatum, Alma Venus (teneros nati sat lusimus ignes), Dum coeli errantes ignes, dum sidus amatum, Quo terraeque fretumque et magnus concipit orbis, Dum canimus quae signa tibi, quod pareat astrum, 2 25 Diua, faue et niueis felix allabere cygnis. O mihi si Charites spirent, si blanda canentis Gratia mesopio contingat labra liquore. Tu uero, nate, ingentes accingere ad orsus Et mecum illustres coeli spatiare per oras; 30 Nanque aderit tibi Mercurius, cui coelifer Atlas Est auus, et notas puerum puer instruet artis. Prima deum terras glaciali sidere circum Luna meat, coelumque suo terit ultima curru. Dux clara in tenebris, alienae obnoxia flammae, 35 Aemula fraternis radiis et solis ab ore Ora fouens, quantumque ab Apollinis igne recedit, Hoc magis ipsa suum fundit mortalibus ignem.
    [Show full text]
  • Boletin Oficial De La Republica Argentina
    BOLETIN OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA BUENOS AIRES, MARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 2001 AÑO CIX $ 0,70 Los documentos que aparecen en el BOLETIN OFICIAL LEGISLACION DE LA REPUBLICA ARGENTINA serán tenidos por auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación Nº 29.773 1ª Y AVISOS OFICIALES y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el territorio nacional (Decreto Nº 659/1947) CONSIDERANDO: PRESIDENCIA DE LA NACION Que resulta conveniente transferir al MINIS- TERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO el SUMARIO SECRETARIA LEGAL ejercicio de las atribuciones conferidas por el Y TECNICA Decreto N° 78 de fecha 20 de diciembre de Pág. Pág. DR. VIRGILIO J. LOIÁCONO 1999 al MINISTERIO DE INFRAESTRUCTU- ADHESIONES OFICIALES suscripto entre el Estado Mayor General del Ejér- SECRETARIO RA Y VIVIENDA. Resolución 406/2001-SG cito (Dirección de Remonta y Veterinaria) y la Declárase de interés nacional la “Séptima Ca- empresa Obras Sanitarias Mendoza S.A., por la Que en consecuencia, corresponde que las minata por una Verdadera Integración de las que se concede a esta última por el término de DIRECCION NACIONAL DEL competencias previstas en el artículo II del Personas con Discapacidad”, organizada en la treinta años el uso de una fracción de terreno ciudad de Buenos Aires. 5 perteneciente a una superficie mayor del Esta- REGISTRO OFICIAL Tratado de YACYRETA, con relación a la en- blecimiento “Cuadro Nacional”, cuya propiedad DR. RUBEN A. SOSA tonces AGUA Y ENERGIA ELECTRICA SO- Resolución 3355/2001-MRECIC corresponde al Estado Nacional, con la finali- DIRECTOR NACIONAL CIEDAD DEL ESTADO —hoy en liquidación— Declárase de interés el ciclo “La Alteridad des- dad de construir en la misma una planta de tra- continúen desdobladas conforme el criterio de la Perspectiva Religiosa.
    [Show full text]
  • Davince Tools Generated PDF File
    . ' ' • ' j NOW • ~~ --~ PARKING IS NO ·PROBLEM THE DAILY NEWS GET YOUR G.M. PARTS fROM US a~~~ __ Terra Nova Moton Ltd. Vol. 67.· No. 156 THE DAILY NEWS, ST. JOHN'S, NFLD., TH~RSQAY, JULY 7, 1960 (Price. 7 Cents) Charles Hutton & Sons • . -------- -----~--- $500,000,000 Worth Already Taken Over HAVANA AP-Denouncing Premier Fidel Castro's' --­ m~ve to e~propriate their property as blackmail, Am- ' Bl.lmp Crash'es encan busmessmen Wednesday flocked to the U.S. ' 1 Embassy Ia ask for help. • Embassy officials, studying the latest Cuban decree In AtlantiC ____ . for retaliation to U.S. curbs on Cuban sugar sales to the United States, said any action would have to came : I,AK~:JIURST, ~.J._ lAP\ - A • h · · huge U.S. Navy bhmp, longer f rom W as hmgton. T. e U.S. announced late Wednes· 1· than a football field plunged into day that it was cutl'ing imports of Cuban sugar by th.e Atlantic Ocean Wednesday 700,000 tons, ll'tth 21 men aboard. ' d d d • . The na~-y said one m<~n was • Cas I ~o s • ecree, a opte at a post-mtdmght cabtnet dead, three were injured and 17 1 sesston, mvaltdated all previous legislation and left w~re missing, an estimated $1,000.000,000 in Americ i t t The aiyship crashed off t~e • . • . : an nves mens central i-icw Jersey coast wh1le m Cuba sub1ect to conftscation Without recourse to any searching for a missing yacht. Cuban law. Fishing boats and the aimaft Experts here estimated Cuba ( _ __ carrier.
    [Show full text]