Semaine du 20 au 27 septembre 1986 àà Pour vos REA

Tasse & Associes,Limitée (514)879 2100

ÇA c EST RASSURANT! Lauto à gauche vaut 30% 3 que lautne à L'auto à gauche, sans égratignure aucune, a subi une dépréciation d'environ 30% en moins d'un an. L'autre à droite, malgré son piteux état, vaut presque autant que lorsque son propriétaire l'a achetée Oui. Malgré le fait que la compagnie d'assurances a déclaré que cette auto était une perte totale, son prix d'achat est protégé par l'option Pare-Choc" de la Banque Royale. L'option Pare-Choc contribue a protéger le prix d'achat initial de votre auto neuve pendant les 12 premiers mois. Par exemple, si votre nouvelle auto de $12.000 est déclarée une perte totale à cause d'une collision ou d'un feu, il se peut très bien que votre compagnie d'assurances (avant de soustraire un montant déductible) vous rembourse uniquement la valeur présente, c'est-à-dire $8.400. Nous vous paierons la différence de $3.600 ou le montant restant à rembourser sur votre prêt, L'option Tau- Choc Royal s'applique à la date de la perte, le montant le plus petit prévalant. aux autos et camions légers d'usage personnel CLa Banque Royale du L'option Pare-Choc vous coûterait normalement $25 pour un an. Canada. 1986. Tous droits réservés. mais présentement, vous pouvez l'obtenir gratuitement et vous 'Marques de commerce de la Banque- en prévaloir avec notre Prêt- Rachat Royal ou un prêt ordinaire. Royale du Canada Encore mieux, si vous remboursez présentement un prêt pour auto neuve à une autre institution financière, vous pouvez transférer votre emprunt chez nous et obtenir la protection BANQUE de notre option Pare-Choc pour le reste de votre première année. Renseignez-vous à n'importe quelle succursale de la Banque Royale. ROYALE

Parlez-moi d'une banque... Royale! Du 20 au 27 septembre 1986 Télé-Spéciaux 4 Le gala de Centraide Les < success stories» du vedettariat et du bénévolat.

Télé-Sports 6 Télé-Matinée Du lundi au vendredi en un coup d'oeil. 7 Télé Payante-Sports La programmation de TSN. 8 Télé payante-Cinéma Tous les titres de films. Ted Danson, le propriétaire du bar Cheers. 9 Musique Plus Le retour américain La programmation de Much Music français. ette semaine, c'est la même temps que NBC puis­ 10 Crentrée américaine qui qu'il sera au speeial d'ouver­ Les horaires de la semaine bat vraiment son plein. Les ture de L.A. Law ). Les ex­ amateurs de Cosby, Family perts américains prédisent 10 à 37 Ties et Cheers vont pouvoir que les vieux regarderont Les stars du vidèoclip recommencer à se régaler les Dallas, qui commente sa Huey Lewis attaque pour mieux se défendre. jeudis soirs avec des épisodes neuvième saison, tandis que nouveaux de ces trois comé­ les jeunes iront chez 12 dies. Cosby aura une fille en Crockett et Tubbs qui seront Mots croisés moins: la jolie Denise ( Lisa habilles plus fonce. Le pro­ Bonct ) s'en ira au college blème, c'est qu'il aurait sur­ 37 dans l'histoire mais aura pro­ tout fallu étoffer les scena­ Et bon cinéma! bablement sa série à elle très rios de ce gros vidèoclip et Serge Dussault vous fait part de son choix de films de la semaine bientôt dans la vraie vie. clarifier les histoires tarabis­ Mais Cosby continuera cotées. Mais ca, c'est plus dif­ 38 d'être la comédie familiale ficile que de changer le Les renseignements publies ICI sont contormes au» listes les plus récentes four­ par excellence puisqu' a des héros. nies par les stations de television Poui tout changement a I horaire, consultez la decide de ne faire que des section des Arts et Spectacles tous les |Ours dans LA PRESSE Vous y trouverez À l'heure où NBC diffuse également des precisions de dernière heure sur les emissions ajustements mineurs a la for­ Cosby, la série la plus popu­ Ce supplement est produit dans les atel'ers de LA PRESSE et imprime par I Im- mule. Avec Cheers, on est laire jamais produite a la té­ primene Canadienne Gazette Limitée dans le noir? Sam va se ma­ lévision, ABC contrera avec rier, mais avec qui? Sa blon­ Our World, qui commence V> indique les emissions que LA PRESSE vous propose tout particulièrement de serveuse ou la conseillère Cp indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants aussi cette semaine. Ça res­ •2 indique une émission en noir et blanc (R) une reprise municipale? Angoisse. semblera un peu a Déjà 20 Mais ce n'est pas encore ans. l'émission qu'animait G CBFT IR -C I. Montréol 00 CBVT IR C I. Ouebcc celte semaine que Hill Street Pierre Nadeau à Radio-Cana­ CD WCAX ICBSI. Burlington. Vt. (B CFCF (CTVI. Blues revient: jeudi soir, c'est da. On remontera dans le O CFCM ItVAI 09 CKTM IR -C I. Iron Ri.œrcs un spécial anniversaire de temps pour rappeler les évé­ CD CBOT ICBCI. Otiowo (Q) CJOH (CTVI, lohnny Carson. Mais vendre­ nements. Les critiques amé­ Q CKMIICBC). Quebec ©r WOKR (ABCI. Rocheiter N.Y di, vous pourrez regarder, si ricains ont tout de suite noté QTJ WPTZ (NBC). Platuburgh. N Y 03 CIVQ IR -Q I. Ouéboc vous avez raté la première que cette émission d'infor­ O CBMT ICBC). Montréal (B CIVM IR -Q.I. Monln.nl américaine a NBC la semaine mation coûterait bien moins (D Global, Ouiaouoii Œ) WVNV (ABCI. Burlington. Vt dernier, le superbe L.A. Law cher à ABC que l'achat d'une Q CHLT ITVAI. ® CIVS IR -Q I. Sherbrooke au canal 12. Du producteur série dramatique. L'an der­ (T) WWNY Watcriown. N.Y. 2) TV Ontorio Steven Bochco qui a créé nier, le rival de Cosby a ABC, Ô CJOH (CTVI. Cornwoll SD CIVO IR -Q.I. Hull Hill Street. Ripley's Believe il or not coû­ (£ WMTW (ABC). Poland Spring. Me Q) VERMONT ETV IPBSI. Burlington Gros dilemme les vendre­ tait près d'un million de dol­ CD' WROC INBCI. Rochostor N.Y (£) CFJP (Quatre Sanorul. Montréal lars US l'épisode. Our World Qt CHEM (TVA). Trois-Riviére» CE CHOT (TVA), Hull dis soirs a compter de celte coûte un modeste $350000. O CBOFT IR C I. Ottawa (S) CIVC IR -Q.1, Irou-Riviorcs semaine. Dallas contre Mia­ Pourquoi se ruiner contre un CD CKSH (R -C ). Sherbrooke Q) WCFE (NET). Platliburgh N.Y. mi Viee à 21 h. (Incidem­ gagnant ? 09 CFTM 11VA: Montréal © TVFO ment, le 12 ne diffusera pas (BLr WHIC ICBSI Rocheiter N Y. cet épisode de Miami Vice en LOUISE COUSINEAU 3 21H30 £Q APOSTROPHES 21h00 Q) LE GRAND ÉCHIQUIER LES NOUVEAUX PHILOSOPHES SONT-ILS DE BARBARA HENDRICKS. Jocques Chancel et ses samedi DROITE OU OE GAUCHE? Les nouveoux philoso­ Invites évoquent la brillante personnalité de Ba phes avalent entre vingt et trente ons en 1968. Ils baro Hendricks, capable de chanter aussi bien de venaient tous de la gauche morxlste. Or, leur ca­ l'opéra, du blues que du lait. Avec Dlmlti. ractéristique commune fut de releter cette Idéolo­ Alexeev, Station Schelo, Suzanne Mentser, Joc 16h00 O O v (J) (J) GRANDE FÊTE gie, en proclamant que celle-ci recelait les hor- aues Bourgeois, Glno Oullllco et Bernard Lelort EQUESTRE • reurs du stalinisme. Avec Froncois Aubrol et Xo- (?h.45) En direct de Soint-Hyoclnthe, manifestation éques­ vler Delcourt, Maurice Clavel, Andre Glucksmonn tre pour souligner les 100 uns de fondation de la et Bernard-Henri Levy. I Ih 15) premiere école fronçalse de médecine vétérinaire ou Canada. Spectacle avec le defile des Cavollers 22hOO ;r CBS NEWS SPECIAL de la Garde républicaine de Paris, du Cadre noir RONKITE AT LARGE. (Ih.) de Soumur, des Cavaliers de Camargue, de la mercredi Gendarmerie royale du Canoda et plusieurs au* très. Extrolt de follocutton de M. Mourlce Druon, 22MS €B I, CLAUDIUS Secretaire de l'Acodémle troncalse. (Ih.) Avec Derek Jocobl. (3e partie). Llvle o empoison­ 20h00 CE ÇJQ (TOrCBS SPECIAL né Morceiius et Agrippa, mois son plan échoue. COURAGE. Drame de Jeremy Kogon ovec Sophio (Ih.) Loren, Billy Dee Williams et Hector Ellionoo. Une 20h00 fil (Dr DISNEY'S' CAPTAIN EO'GRAND mere de famille tente de démanteler un reseou de OPENING 22h30 8 Q Œi QD 09 LES BEAUX DIMANCHES trafic de drogues. Drame base sur une histoire Enregistre 0 Olsnevlond a Orlando, en Floride. CONCERTA EXPO86 • VANCOUVER. Musique de vécue. (3h.) Inv.: Mlchoel Jock son, George Lucos, Fronces François Oompierre. Au programme Concerio Ford Coppola, Belinda Carlisle, Moody Blues, Ro­ pour violon; Concerio pour piano, 2e et 3e mouve- Q O Qt 03 QD PRESENTATION bert Palmer, Storshlp et Greg Burge. (1h.) ment; Les Diableries pour violon et orchestre. SPECIALE Avec Angéle Dubeou, Edith Bolvln-Béluse, l'Or­ L'ESPOIR VIENT DU CIEL (The Flying Docforsi chestre Symphonlque de Vdncouver sous lo direc­ (Dernière de 3 porties) l'artiste Charles Bragg (30 mn)

4 OSBY! Ce simple nom ple's Choice*, fait une mois­ réjoui! depuis deux Cosby: quelle famille! son de Golden Globe Cans les téléspectateurs Awards en 1985 et remporté américains et son immense trois Emmy Awards (les Os­ succès ravit les dirigeants du cars de la télévision améri­ réseau NBC. Depuis deux se­ caine). Le seul qui n'a reçu maines que Cosby est en aucun prix, c'est Bill Cosby français sur les ondes de lui-même: il considère que le Télé-Métropole (lundi soir à métier d'acteur n'est pas une 20 h), il semble bien parti compétition et refuse d'être pour gagner à son tour les fa­ mis en nomination. veurs du public québécois! À 48 ans. Bill Cosby n'avait d'ailleurs pas besoin de ce nouveau succès pour BRUNO BOUTOT collaboration spéciale être riche et célèbre: son vi­ sage réjoui apparaît souvent dans des publicités pour |cl- Le comédien Bill Cosby est lo, Ford ou Coca-Cola. Il s'est le principal personnage de la fait connaître à la télévision série, mais il en est aussi le dans la série / Spy et a déjà concepteur, l'auteur princi­ eu deux émissions à son nom pal et le coproducteur. Il y (The Bill Cosby Show en incarne un gynécologue 1971 et Cos en 197b). Mais new-yorkais, le Dr Cliff Hux- c'est avec son premier métier tablc, entouré de sa femme, de stand-up comic qu'il a ac­ avocate, et de leurs cinq en­ quis le titre incontesté de fants. Une famille aisée, star de l'humour aux États- donc, vivant dans une belle Unis, comme en témoignent maison où se trouve égale­ dix films et 22 disques ven­ ment le cabinet du docteur; dus à plus de dix millions ce qui permet, à l'occasion, d'exemplaires! de faire intervenir quelque patiente enceinte dans le Ah oui! Bill Cosby est noir, théâtre fumiliul. comme l'est toute la famille du Dr Huxtable. Mais ce fit quelle famille! Papa et n'est pas une des moindres maman s'aiment et aiment réussite du show que d'obli­ leurs enfants qui sont gen­ térer volontairement toute tils, intelligents et travaillent référence raciale. Bien sur, bien à l'école: apparemment, les Huxtable écoutent plus il n'y a pas de quoi crouler de volontiers des musiciens rire. C'est tout le talent et le noirs, les tableaux accrochés génie de Bill Cosby de baser dans le salon sont l'oeuvre l'humour de cette comédie, d'une artiste noire et il y a eu non pas sur des situations ou un episode particulièrement des personnages excentri­ émouvant le jour anniversai­ ques, mais sur les multiples re du Dr Martin Luther problèmes de la vie quoti­ King. Mais c'est à peu près dienne d'une famille ordi­ tout: pas d'humour ni d'ex­ naire. pressions black: les Huxtable Bill Cosby dit d'ailleurs Cliff Huxtable (Bill Cosby) entouré de sa famille: Rudy, Théo­ nous font rire en étant une qu'il s'inspire largement de dore, Sondra, sa femme Clair et Vanessa. L'autre fille, Denise, sympathique famille améri­ son expérience familiale: il manque à ce portrait de famille: elle a pris la photo. caine, qui se trouve être est marié depuis 23 ans et noire. père de cinq enfants. C'est telle réussite que les épisodes public. La légende veut déjà C'est d'ailleurs une des non seulement la source de suivants risquent d'avoir du que le Cosby Show ait remis qualités a mettre au crédit de nombreuses anecdotes, mais mal à arriver au même ni­ sur la carte la «bonne famil­ la version française: aucune de toute la série. Cosby ra­ veau.» Il n'aurait pas du s'in­ le» américaine. Ce n'est pas trace de prononciation conte, en riant à moitié, qu'il quiéter: voila maintenant tout à fait vrai: une autre «petit-nègre», juste l'accent en avait assez des histoires deux saisons que le Cosby comédie diffusée par NBC, «normal» d'acteurs parisiens violentes et vulgaires de la Show reste, semaine après family lies, (dans laquelle qui, dans l'ensemble collent télévision américaine: «Com­ semaine, en tète des cotes joue Michael |. Fox. devenu bien aux personnages. Deux me il y a six postes de télévi­ d'écoute américaines. C'est depuis la vedette du film Re­ regrets, cependant. D'abord, sion à la maison, dit-il, ça me devenu l'émission vedette du tour vers le futur)attirail un la voix du Dr Huxtable: on revenait moins cher de con­ réseau NBC (qui est parvenu an avant Cosby un public de perd en français toute la mo­ cevoir moi-même une bonne la saison dernière au premier plus en plus important. dulation qui est un des char­ comédie que de jeter tous rang des réseaux améri­ mes de Bill Cosby. Ensuite, mes téléviseurs par la Mais il est indéniable que cains). les rires «en boite» de la ver­ fenêtre!» c'est le Cosby Show qui a La grande surprise des spé­ battu les records d'auditoire, sion française ne valent pas Et le moins qu'on puisse cialistes est qu'une comédie qui se maintient régulière­ les réactions spontanées du dire, c'est que ça a marche. familiale remporte un tel ment au sommet et qui a vrai public de l'original. Le soir de la première, en succès: tous les directeurs de remporté la plus grosse mois­ Mais ces défauts se font vite septembre 1984, Howard Ro­ programmation croyaient son de distinctions: il a reçu oublier: après un moment senberg écrivait dans le Los que le genre avait irrémédia­ deux ans de suite le prix de la d'adaptation, on se retrouve Angeles Times: «C'est une blement perdu les faveurs du meilleure comédie aux «l'eo- a rire de bon coeur.

5 CD NFL FOOTBALL (D) CTV SPORTS Les Falcons d'Ationto affrontent les Cowboys de __UE~JAYS . Du Tiger Stodlum de De No 1 les Tigers reçoivent les Blue Jays de samedi Dallas. EN DIRECT 13h00 CD CD (K>r NFL FOOTBALL 5h30 CD EXERCITE Les Falcons d'Ationto affrontent les Cowboys de 6h00 O ]3 GOOD MORNING WORKOUT Dallas. EN DIRECT (1) QjTjr NFL FOOTBALL jeudi 11hOO POO LES HÉROS DU SAMEDI Les Jets de reçoivent les Dolphins de coupe du monde de sports èauestres enregistrée o Mlomi Ste-Ad«le. O OS BLUE JAY BANTER 6h00 5 MORNING STRETCH (D CD LUTTE INTERNATIONALE 13H30 o CD a o o œ œ co FOOTBALL O (Q) GOOD MORNING WORKOUT 12H00 OP BEST OF THE EAST COLLEGE PROFESSIONNEL CANADIEN / CANADIAN 8h30 OF IT FOOTBALL Lo Virginie contre Syrocuse OU Penn State contre FOOTBALL LEAGUE 9h00 0D GOOD MORNING WORKOUT le collège de Boston. A Hamilton, les Stompeders de Coigory affrontent let Tiger Coil. 11h00 OJ CD AER0F0RME QD INTERNATIONAL WRESTLING O SPORTS SPECIAL 11 h 30 QD 20 WORKOUT 13hOO CD WWF WRESTLING BLUE JAYS BASEBALL. Du Eihlbltlon Stodlum de 18h30 CD ARMES ET CANNES 13h30 Toronto, les Blue Jays reçoivent les Red So« de 10 r THE NFL'S GREATEST GAME Revue chosse et pèche. Boston. 14h00 O O CD • CD UNIVERS DES SPORTS 15h00 CD lOr 6D OOhOO O O Ot LES SUPER ETOILES DE LA Rnole Infer naïïonôTe des hommes torts gui s'est EQUIPES AkC CONFIRME I R déroulée le 12 septembre au Centre sportif de Ver­ LUTTE dun. 1Sh30 CD QD SPORT MAG (D THE REAL FISHING SHOW 16h00 O O " OD 03 GRAND PRIX DE CD COLLEGE FOOTBALL PREVIEW FORMULE 1 14H30 iC r COLLEGE FOOTBALL Course automobile enregistrée le lour même ou vendredi Portugol me contre Mlchlgon State. EN DIRECT Np CDCDflffi' L FOOTBALL 6h00 isi MORNING STRETCH œppi PAR 27 Les CTont» de New York offrontent les Raiders de O O GOOD MORNING WORKOUT De Eomonlokmf . Los Angeles. EN DIRECT 15HO0 S3 P P SPORTSWEEKEND OOUt SPORT MAG 8h30 OF IT TftE GRANO PRIX TRACK AND FIELD. De Rome, CD NFL FOOTBALL 9h00 03 GOOD MORNING WORKOUT Italie, la finale. THE SEAGRAM STAKES. En direct EQUIPES A CONFIRMER de Toronto. 11h00 03 CD AEROFORME 16h30 a O P SPORTSWEEKEND rjD Œ> MAJOR LEAGUE BASEBALL: AN 11h30 0D 20 WORKOUT INSIDE LOOK Le GrondPrii du Portugal. OlhOO (Dr GEORGE MICHAEL'S SPORTS 19h00 P P pt QD CD LE HOCKEY TVA O O PRO CAN WRESTLING MACHINE Matcn pre-saison dl'ect d'Ottawa, les Com JJr 6B CFA COLLEGE FOOTBALL dlens de Montreal offrontent les Oilers d'Edmoi EQUIPES A CONFIRMER. ton. 15h15 CD (Dr NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME OF THE WEEK Les Angeles de la Californie reçoivent les White lundi Soi de Chicago OU: les Blue Javs de Toronto re­ çoivent les Red So> de Boston. 6h00 CS MORNING STRETCH samedi 16h00 O O CD CD GRANDE FÉTE O O GOOD MORNING WORKOUT EQUESTRE 10h00 00 CHAMPIONSHIP BRIDGE 100 ANS DE MEDECINE VETERINAIRE. Grande 8h30 OF.l.T. Howord et Bee Schenken affrontent Morv Jane Fa manifestation équestre a St-Hvoclnme pour souli­ 9h00 QD GOOD MORNING WORKOUT rell et Lew Moitié gner les 100 ons de médecine vétérinaire. — Céré­ Qi WORLD CHESS CHAMPIONSHIP monie de demandes de droit de cite des cavaliers 11h00 03 CD AEROFORME a motel de Ville. — Porode des cavaliers dont le 11 hOO P P • LES HEROS DU SAMEDI groupe de la Garde républicaine de Paris, du Ca­ 11 h30 QD 20 WORKOUT PTTIÏÏAGT ARTISTIQUE. Spectocie o l'occasioi dre noir de Soumur des cavollers camorguols, de MM m AUTO MOTO du ISe anniversaire de l'Association de patinage la GRC, etc.. - Entrait de l'allocution de Maurice artistique de Brossord ou Centre sportif Michel Sous reserves. Druon de l'Acodemle françolse. — Demonstration Normandin. (1h.) équestre: Molson du Roy 16h55 p p QD CD OQ FAF0UIN P IB (0) WIDE WORLD OF SPORTS ETercTces physiques sodressont ou» enfonts de * à 1 ) ons, ovec le chat Fofouln. AUSTRALIAN RULES FOOTBALL. - THE AIR CANADA MAPLE LEAF CHALLENGE. Souts 21h00 CD CD Or Œ ABC'S MONDAY NIGHT équestres. - CPGA . De Brontford Golf, On­ FOOTBALL Les Bears de Chicago rencontrent les Packers de tario, la finale (HOMMES). Green Boy. Œ) LUTTE INTERNATIONALE 16h30 O LUTTE INTERNATIONALE 21h30 D AUTO-MOTO s?>u. s reserves. 17h00 CD GERMAN PROFESSIONAL SOCCER 18h30 (D ALOUETTES '86 OOhOO CD WORLD WRESTLING FEDERATION 19h30 O I Q O O 1 CD CD BASEBALL DES EXPOS i EXPO'S BASEBALL '86 A Montreal, les Cardinals de St-Louls affrontent les Eipos. mardi CD CFL FOOTBALL Les Roughrlders de la Saskatchewan rencontrent 6h00 ($ MORNING STRETCH les Rough Riders d'Ottawa. O O GOOD MORNING WORKOUT 8h30 Q F.I.T. 9h00 QD GOOD MORNING WORKOUT dimanche 11h00 OD OD AEROFORME 11h30 CE) 20 WORKOUT 6h00 P 13 GOOD MORNING WORKOUT 7h00 O (Q) PLAYER'S SUMMER SERIES DOUBLE FEMMES (FINALE). Mortlno Novratllovo et Glgl Fernodej s'opposent à Morcello Mesker et mercredi Pascole Porodls. 11h00 O O Ot SUPER ÉTOILES DE LA LUTTE 61)00 3) MORNING STRETCH 11h30 tU» FUNTIME JR. BOWLING O S) GOOD MORNING WORKOUT 12h00 CD NFL WEEK IN REVIEW 8h30 OF.l.T. (Dr THE EXCITING WORLD OF SPEED AND 91)00 QD GOOD MORNING WORKOUT Finale internationale des hommes forts BEAUTY 1 ihOO CO CE AEROFORME du 12 septembre à r de Verdun, |0 r THIS IS THE NFL Hh30 CD 20 WORKOUT diffusée dans le cadre d'Univers des 12h30 C^^ÛjÇrTHE NFL TODAY 19h30 O i O O O ' Œ) Œ) BASEBALL sports, è l'antenne de Radio-Canada, DES EXPOS / EXPO'S BASEBALL '86 samedi à 14 h. Avec CLAUDE QUENNE- (S) (Dr NFL '86 A Pittsburgh, les Expos de Montrèol affrontent les VILLE et Joe Mallejac. Reportages et pronostics Pirates.

6 Du lundi au vendredi

5h00 CD FAITH 20 CD Lundi: -DEMETAN, LA PETITE GRENOUIL- 10N30 Q Q CD CD CD PASSE-PARTOUT DEBUT AvecMorTe Eykel, Jacques L'Heureu» et S r STRIKE IT RICH Cloire Plmoore. Mardi: -PACHA-. CD Mardi: -SOLID GOLD ". CD CD THE NEW CARD SHARKS Mercredi: "AU ROYAUME DES ANIMAUX". Vendredi: -THE GIRL FROM U.N.C.L.E.". (tr>.) CD O O MR. ORESSUP Jeudi: "LE PETIT CASTOR". 5h25 CD Lundi: 'THE TWILIGHT ZONE". CD CDr SALE OF THE CENTURY Vendredi: "A COMMUNIQUER". 5h30 CD GREAT SPACE COASTER CD 100 HUNTLEY STREET Lundi, mercredi, vendredi: -JEREMY". CD JIMMY SWAGGART CO O CD CO) DEFINITION Mardi, jeudi: "HARRIET'S MAGIC HATS". CD Lundi: "AG-U.S.A.". CD ONE DAY AT A TIME CD Lundi: -LES GENS LES PLUS HEUREUX". Mardi, mercredi, jeudi: -OUR CHANGING UDr SUPERIOR COURT Mardi: -CONVERGENCE". WORLD". (TJr THE JUDGE Mercredi: -EN TOUTE AMITIÉ". Vendredi: -JOY OF GARDENING" Cfi I DREAM OF JEANNIE Jeudi: "REPONDS A MA SOIF". (Dr THE RECORD GUIDE CO Lundi: "A SENSE OF FAMILY", (ih.) Vendredi: -AU CENTUPLE". r CB JIM AND TAMMY Mardi: "FIELOS OF ENDLESS DAY", (in.) ft CO MR. ROGERS' NEIGHBORHOOD Mercredi, jeudi: -PROMISES TO KEEP", (in.) 6h00 CD CBS EARLY MORNING NEWS 8h4S CD MR. ROGERS' NEIGHBORHOOD Vendredi: "DAY CARE ". iim CD MORNING STRETCH 8hS5 CD HORAIRE CD Lundi: -LES AVENTURES DE THOMAS CD SENECA TELECOLLEGE 9h00 CD CD HOUR MAGAZINE GORDON". O O GOOD MORNING WORKOUT Mardi: -LA CHANCE AUX CHANSONS". O Q Ot DU CINÉMA S.V.P. Lundi: CD (Qjr ABC NEWS THIS MORNING Mercredi, jeudi, vendredi: -LA TRAPPE". (Dr JIMMY SWAGGART CONRACiTlîh.l CD ROMPER ROOM Mardi: VALDEZ. (7ti.) 10h45 ÇS Mercredi,Jeudi, vendredi: -TELE-SËRIE: Mercredi: LA GUERRE DES OTAGES, un.) LES AMOURS DES ANNEES '50". TON PAYS 6h30 CD (Dr NBC NEWS AT SUNRISE Jeudi: LES CHAROGNARDS, un.) SERA MON PAYS (fe 10e et lie de 70). CD HERCULES Vendredi: LA NUIT DES EXTRA.TERRESTRES O Ot LE REVEIL tau 111)00 O O CD LA VIE SECRETE DES ANIMAUX 7 i (TO r CBS EARLY MORNING NEWS O Lundi: "A COMMUNIQUER". CD CD Offir THE PRICE IS RIGHT O OB 13 CANADA A.M. Mardi, mercredi, jeudi, vendredi: -BONJOUR O O Ot BONJOUR MATIN EE JIMMY SWAGGART QUEBEC". (D O O ffl FARM DAY CD flî)r PHIL DONAHUE CD CDr WHEEL OF FORTUNE 6h45 O O Ot LA CITE OU PÉRE (D LET'S MAKE A DEAL O CD :1)i THE NEW YOU CD A.M. WEATHER CD THE 700 CLUB 8 CB FAME, FORTUNE AND ROMANCE O MORNING MAGAZINE 7h00 CD CD CJffir CBS MORNING NEWS (D TELÉ-LUNCH 8 r SANTA BARBARA O O Ot LES PTITS BONSHOMMES CD CE AEROFORME (D CARTE D'IDENTITÉ CD LE VAGABOND CD CDr THE TODAY SHOW CD CE BONJOUR MATIN CD MY LITTLE PONY (Tî)r TRUE CONFESSIONS 10 r OPRAH WINFREY CD DES CHIFFRES ET DES LETTRES CD G2)r CB GOOD MORNING AMERICA CD GOOD MORNING WORKOUT CO Lundi: "VISION: ARTISTS AND THE CO LA VIE SECRÈTE DES ANIMAUX 111)15 CD Œ) BABILLARD CREATIVE PROCESS". Ce 100 HUNTLEY STREET Mardi: "SOCIOLOGY". CB GO INSTRUCTIONAL PROGRAMS Mercredi: -THE NEW LITERACY: AN 11h18 CD Mercredi: -INTERMÈDE", ESPACE TEMPS. INTRODUCTION TO COMPUTERS". (~ JOTuu Q), Cîh.30) ou CO Jeudi: LA PREMIERE ANNÉE DE LA VIE". 9h15 CO TELL ME A STORY 1 111)19 ES Lundi: "INTERMEDE", LA COLLECTION LELAND JACOBS AND CHILDREN'S Vendredi: 9h25 CD SIMON IN THE LAND OF CHALK SELECTIVE DES PAPIERS ET CARTONS. LITERATURE". DRAWINGS 00 SESAME STREET 11h20 CD Mardi: INTERMÈDE", LES ENSEMBLIERS ÎTh.) g 9h30 Q Lundi: "THE ELEPHANT SHOW 7h15 Mardi: -SPREAD YOUR WINGS". FERROVIAIRES. CE) A.M. WEATHER 7h25 Mercredi: -WONDERSTRUCK". CE MON AMI ZAZOU Jeudi: "SUPER GRAN". 11h30 O O CD Lundi: -PRINCE HOIR-. 7h30 O O Ot CAFÉ SHOW Vendredi: "THE EDISON TWINS". Mardi: -L'ÎLE DES RESCAPÉS". Mercredi: "L'ARCHE MOBILE". CD INSPECTOR GADGET (D Lundi, mardi, vendredi: -PITFALL". Mercredi: -WORLD VISION", OH.) Jeudi: "LA VALLÉE SECRÈTE". CO Lundi: "LELAND JACOBS ON CHILDREN'S Jeudi: "CHRISTIAN CHILDREN'S FUND". Vendredi: "LÉGENDE DU MONDE", LES LITERATURE". O (Q) WHAT'S COOKING EPERONS MYSTERIEUX (ARGENTINE) Mardi: TOURISM IS YOUR BUSINESS". CD LA VIE SECRETE DES ANIMAUX s SCRABBLE Mercredi: -THE MIDDLE EAST". CD THE NEW CHAIN REACTION CD LOVING FRIENDS & PERFECT COU­ Jeudi: OCTO-GICIEL". PLES CD CARTE D'IDENTITÉ Vendredi: -DIMENSIONS IN SCIENCE". CO WITNESS TO YESTERDAY 0 U ROMPER ROOM AND FRIENDS QTJ CAPTAIN KANGAROO Ç3 BLOC JEUNESSE CD 03 DOUBLE TALK 8h00 CE LE RÉVEILLE-MATIN CROQUE-VACANCES - LE VILLAGE DANS LES CDr THE NEWCROSSWITS (D, ALVIN AND THE CHIPMUNKS NUAGES. (Ih.) CD Œ) AU CHÂTEAU DES ENFANTS CD Lundi: "AU ROYAUME DES ANIMAUX". 9h41 O CBC 6 GOOD MORNING THOUGHT CD 20 MINUTE WORKOUT Mardi: -PETIT CASTOR". FOR TODAY CD TELÉ-LUNCH Mercredi: -PACHA". 9h45 O HORAIRE 01 RYAN'S HOPE Jeudi: "CASPER". CD CD U CE if Lundi "HISTOIRE DE LA 9hS0 O FARIBOLES Vendredi: "DEMETAN. LA PETITE LTTTCTATTJRE BIBTlOUE" L'ASPECT ACTUEL GRENOUILLE". 10h00 Q Q 9 CD CD A VOTRE RYTHME DE LA BIBLE. Avec le professeur Jeon-Cloude Fil- CD Lundi: -PRINCE NOIR" ÀTROBiE"-DANSEovec Monique Hubert. teou de l'Université Lovol. (lh.) Mardi: -LUE DES RESCAPÉS". Mardi: "LA GESTION AU FÉMININ". En reprise CD CD ®r THE NEW $25,000 PYRAMID leudl, )2h30. Mercredi: -L'ARCHE MOBILE". CD O O FRED PENNER'S PLACE Mercredi: -SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL" Jeudi: "LA VALLEE SECRÈTE". (D Dr FAMILY TIES NOTIONS DE BASE. ()h.) Vendredi: "LÉGENDES DU MONDE". CD Lundi, mardi, jeudi, vendredi: -WHAT Jeudi: "L'ADMINISTRATION PUBLIQUE". LES POSSIBLES IMAGINABLES. CO POLKA DOT DOOR WILL THEY THINK OF NEXT?". CE) SESAME STREET O (0) GUESS WHAT CD Lundi, mardi, mercredi, jeudi: -MEDIA © CAPTAIN KANGAROO ATÏD METHOOS OF THE ARTIST" 8M5 CD SALLY JESSY RAPHAEL O LE RÉVEIL CD CE MATINEE AVEC... Vendredi: THE SILK BANDIT". CO Lundi, mardi: "3-j-i CONTACT-. 8M30 O O Ot MONGRAIN DE SEL CD THE BRIAN GAZZARD SHOW O F.I.T. COX SALLYI g CD ASTROBOY m BEWITCHED ÇO Mercredi, jeudi, vendredi: "3-2-1 CD Lundi: "PRINCE NOIR". CO ADVENTURES IN HISTORY CONTACT". Mardi: -L'ÎLE DES RESCAPÉS". 10M5 O Q (3) CD CD YOU HOU CD AUJOURD'HUI LA VIE Mercredi: 1 'ARCHE MOBILE". CD © O Lundi, mercredi, vend Jeudi: "LA VALLÉE SECRÈTE". TRIENDTV GIANT". Vendredi: -LÉGENDES DU MONDE". 11h50 D LE BULLETIN DE 11H50 Mardi, jeudi: "CURIOUS GEORGE".

7 m J2h30 TSN'S SPORTS PAGE Center, les finales mascu­ OlhOO SPORTSDESK (Pd) lines. ITh I 02hl0 BLUE JAYS BASEBALL Anim John Wells. Tolk I IhOO BUCK ROOGERS AND (R) TSN iiulifn»" un «wiiument en dirert show. THE EXPOS (R) JJhOO SPORTSOESK UhlO BODIES IN MOTION (R) CHAMPIONS TENNIS UhlO JIM Y WILLIAMS AND UhOO SPORTSOESK SAMEDI 20 SEPTEMBRE SPECIAL (Pd) THE BLUE JAYS (R) l!h)0 POT BLACK SNOOKER VENDREDI 26 SEPTEMBRE De London, Ontario, tour­ ROYAL ShOC KARATE SPECIAL (R) OOhOO (R) noi de tennis auquel parti­ 5h30 I tie WORLD INTERNATIONAL HORSE UhOO OCTOBER SCOREBOARD 71)00 SPORTSOESK cipent Ivon Lendl et Yan­ MOTORCYCLE SHOW (R) (Pd) "1)0 1916 WORLD nick Nooh. Du National Enhlbltlon CHAMPIONSHIP (R> Un aperçu de la program­ MOTORCYCLE 1th 10 SPORTSOESK Centre de Birmingham, D'Allemogne de l'Ouetl. mation d'octobre CHAMPIONSHIP (R) UhOO VOLVO LOS ANGELES en Angleterre, The Queen le Grand Prix d'Aiiemu D« Monia, le Grond Prix TENNIS CHAMPIONSHIP Elizabeth IICup. (lh.) UhlO BLUE JAYS BASEBALL gne. (Ih.) d'Italie, (lh.) Du Los Angeles Tennis OlhOO l»BA WORLD (R) Ml 30 TSN'S WORLO OF Center, lo tlnole (mes­ IMO SPEEOWEEK (R) MOTORCYCLE Les Tigers de Detroit re­ HORSE RACING (R) sieurs). (3h.) EN DIRECT •hOO DOWN THE STRETCH (R) CHAMPIONSHIP (R) çoivent les Blue Joys de 7h00 SPORTSDESK SPORTSWEEK Toronto, (lh. appr.) »hlO TSN'S WORLO OF UhOO De Monia. le Grond Prix 7h30 BODIES IN MOTION (Pd) (lh.) EN DIRECT d-Italie. (Ih.) UhlO IHRA DRAG RACING (R) HORSE RACING (R) IhOO TSN'S SOCCER NEWS (R| SPORTS WORLO OlhOO SPORTSDESK 17B30 AW A WRESTLING (Pd) lOhOO BIG LEAGUE SOCCER unoo INTERNATIONAL (Pd) rhOO SUPERBOUTS (R) 011)10 BLUE JAYS BASEBALL UhlO SPORTSOESK • ( ?h ) EN CHRECT Du Tournament Plovers (R) UhOO CFL REPORT (Pd) O'AMantlc City, let foils Country Club de Corul UhOO SPORTSDESK UhlO FORMULA ONE AUTO talllonft d'un combat de Springs, en Floride, les UhJO U.S. COLLEGE RACING (Pel) boxe, catégorie poids le- toits saillant', de la Classi­ gers, opposant Ray Boom FOOTBALL MARDI 23 SEPTEMBRE Les faits saillants du que Honda (golf) — De Boom Moncini a Alexis • Le» Tigers du Missouri Grond Prix d'Autriche, l'université de Victoria, Ai ouf Mo ( II. ) resolvent let Lonohorns Sh30 AUSTRALIAN RUGBY (lh.) les championnats cana­ 10h00 UM WORLD du Texos. (3h 30 appr.) LEAGUE (R) <0hJ0 TOP RANK BOXING (Pd) diens de gymnastique MOTORCYCLE EN DIRECT 6h)0 JIMY WILLIAMS AND [> Atlantic C Ity, combat de CHAMPIONSHIP (R) UhOO CANADIAN COLLEGE 198S (lh ) THE BLUE JAYS(R) bo faits saillants du Forts saillants d'un com TENNIS CHAMPIONSHIP EXCITING WORLD OF VOLVO LOS ANGELES Grand Prix d'Autriche bat de boxe, catégorie (Pd) 01t)30 SPEED AND BEAUTY (R) TENNIS CHAMPIONSHIP UhOO (lh.) poids légers, opposant Du Los Angeles Tennis SPORTSDESK (R) OlhOO SPORTSDESK Ray Boom Boom Manclm Center, deml-tlnales MM: EXPOS BASEBALL Du Los Angeles Tennis OlhlO TOP RANK (R) à Livingstone Bramble (messieurs). (Ih.) Les Cubs de Chlcogo re­ Center, lo finale (mes­ 04hl0 FORMULA ONE AUTO Ce combat fut dispute en UhlO SPORTSDESK çoivent les E»pos de sieurs) (lh. appr.) RACING (R) 19(4. (lh.) OOhOO AUSTRALIAN RUGBY Montreal. (Th.4S appr ) lShlO SPORTSOESK LEAGUE (Pd) EN DIRECT UhOO DOWN THE STRETCH UhOO EQUIPES A CONFIRMER. LUNDI 22 SEPTEMBRE TSN'S SPORTS PAGE (R) (Pd) (Ih.) I7h30 IN SHORE POWERBOAT JEUDI 25 SEPTEMBRE 19H30 BLUE JAYS BASEBALL OlhOO NFL FILMS PRESENTS RACING (Pd) • Les Red Sox de Boston re- (R) Sh30 IHRA DRAG RACING (R) De la Louisiane, les ShJO EXCITING WORLD OF çoivent les Blue Joys de (lh.) championnats de l'IOGP. OlhlO THIS IS THE NFL (Pd) SPEED AND BEAUTY (R) Toronto. (3h oppr.) EN «h 30 OlhOO SPORTSOESK EUROPEAN REPORT (R) (lh.) 61)00 IT'S YOUR CALL (R) DIRECT 0?h)0 MAJOR LEAGUE 7h0O SPORTSOESK UhlO SPORTSDESK 6h30 CFL REPORT (R) TlhlO BREEDERS CROWN BASEBALL GAME OF 7hl0 BODIES IN MOTION (Pd) UhOO BUCK RODGERS ANO 71)00 SPORTSOESK CHAMPIONSHIP SERIES THE WEEK (Pd) THF EXPOS (Pd) ShOO AUSTRALIAN RULES 7hl0 BODIES IN MOTION (Pd) (Pd) EQUIPES A CONFIRMER. FOOTBALL PLAYOFFS I»h30 BLUE JAYS BASEBALL Du Kentucky. (Th.30 appr.) 8h00 HORSE SHOW JUMPING (R) Les Tigers de Detroit re­ (R) 33h00 SPORTSDESK Du VFL Park de Waverlv, çoivent les Blue Jays de T3h]0 CANADIAN D'Irlande. (Th.) en Australie. (3h ) Toronto. (3h. appr.) EN SPORTFISHING (Pd) DIRECT I0h00 AWA WRESTLING (R) llhOO EUROPEAN REPORT (R) OOhOO AUSTRALIAN RULES DIMANCHE 21 SEPTEMBRE (Ih.) 1 IhJO BODIES IN MOTION (R) POT BLACK SNOOKER FOOTBALL PLAYOFFS SPORTSOESK (Pd) UhOO CFL REPORT (R) UhOO • Inv.: Olivia Newton-John $1)00 VOLVO LOS ANGELES PGA WORLO SENIORS Terry Griffiths contre UhlO UhlO BODIES IN MOTION (R) EN DIRECT TENNIS CHAMPIONSHIP INVITATIONAL GOLF (R) Jimmy White. UhOO SPORTSDESK 00h30 AUSTRALIAN RULES (R) Du Quail Hollow Country UhOO SPORTSDESK UhlO TOP RANK BOXING (R) FOOTBALL PLAYOFFS 7h00 SPORTSDESK Club de Charlotte, en Ca­ UhlO BUCK RODGERS AND UhlO IT'S YOUR CALL (R) • D'Austrolle. (lh.) EN DI­ 7h30 CANADIAN COLLEGE roline du Nord, la ronde THE EXPOS (R) I ShOO HORSE SHOW JUMPING RECT FOOTBALL (R) tlnole (lh 301 OOhOO HORSE SHOW JUMPING (R) OlhlO SPORTSOESK lOhOO CANADIAN UhOO SPORTSDESK (R) SPORTFISHING (R) EXPOS BASEBA'.L D'Irlande. (Th.) 04h00 BLUE JAYS BASEBALL UhIS Dlrlonde. (Th.) UhOO TENNIS MAGAZINE (Pd) lOhlO EUROPEAN REPORT Les Cubs de Chlcogo re­ (R) 0?h00 SPORTSDESK UhlO 1986 WORLD (Pd) çoivent les Expos de 011)30 BLUE JAYS BASEBALL MOTORCYCLE MhOO NFL FILMS PRESENTS Montreal. (Th.45 appr.) (R) CHAMPIONSHIP (Pd) (R) EN DIRECT D'Allemagne de l'Ouest, OAVID FOSTER llhJO THIS IS THE NFL (R) UhOO le Grond Prix d'Allemo- 27 UhOO SPORTSDESK CELEBRITY MERCREDI 24 SEPTEM­ one de l'Ouest, (lh.) GAME (R) UhlO INSIDE NASCAR (Pd) BRE UhlO SPORTSOESK 4»30 INSIDE NASCAR (Pd) 13h00 IHRA DRAG RACING (Pd) Uh30 TRANSAMERICA LIFE UhOO TSN'S WORLD OF 71)00 SPORTSDESK HORSE RACING (Pd) Du Mlchlgon, course TOURNAMENT OF JhlO SPORTSWORLD 71)30 SPEEDWEEK (R) CHAMPIONS TENNIS (R) INTERNATIONAL (R) UhlO BLUE JAYS BASEBALL d'accélération. (Ih.) IhOO BREEDERS CROWN 181)00 CANADIAN 41)10 BUCK ROOGERS AND • Let Tlgert de Detroit re­ UhOO PGA WORLO SENIORS CHAMPIONSHIP SERIES SPORTFISHING (R) THE EXPOS (R) çoivent let Blue Jays de INVITATIONAL GOLF (R) • De Charlotte, en Caroline 18h)0 SPORTSOESK 7h00 SPORTSDESK Toronto. (3h. appr ) EN DIRECT Du Kentucky. du Nord, la ronde tlnole. UhOO JIM Y WILLIAMS AND 7hl0 BODIES IN MOTION (Pd) THE BLUE JAYS (Pd) 81)30 DOWN THE STRETCH (R) I ?" I EN DIRECT thOO HYDROPLANE RACING UhlO TENNIS MAGAZINE (R) BLUE JAYS BASEBALL 9h00 TSN'S WORLD OF UhOO HORSE SHOW JUMPING UhJO (R) 13H00 SPORTSOESK Les Tigers de Detroit re­ HORSE RACING (R) (Pd) «MOI. VOLVO LOS ANGELES TlhlO BIG LEAGUE SOCCER çoivent les Blue Jays de 91)30 BIG LEAGUE SOCCER D'Irlande. (Th.) TENNIS CHAMPIONSHIP (Pd) Toronto. (3h. appr.) EN IBhOO TRANSAMERICA LIFE (R) OlhOO TSN S SOCCER NEWS • (Th.) EN DIRECT DIRECT TOURNAMENT OF Du Los Angeles Tennis (Pd) UhlO SPORTSDESK I Super Ecran 20h00 FRONTIERE I, 2, 3, 4 (h30 SILVERADO SAMEDI 20 SEPTEMBRE MERCREDI 24 SAMEDI 20 SEPTEMBRE 23h50 RECHERCHE SUSAN I0M1 BOY MEETS GIRL Uh30 SOLEIL D'AUTOMNE DESESPEREMENT ShOO SCREWBALLS SEPTEMBRE MM SILVERADO UhlO FAIS VITE AVANT QUE 01h30 SILVERAOO 6hJ0 ODDBALLS IhOO LE PETIT PRINCE MA FEMME REVIENNE 03h40 LES NOUVEAUX 81)00 HEY BABE MlOO FAERIE TALE THEATRE lonoo LES ZEROS DE UhOO UN HOMME. UN PARRAINS UhOO REAL GENIUS 7h00 INSPECTOR GADGET CONDUITE unoo L'AUBE ROUGE 121)00 THE WAR BOY 7h30 ECHO OF THE I7h4j SILVERADO BADLANDS UhOO RENDEZ-VOUS A 10h00 GLAMOUR UhOO TONY BENNETT IN BROAD STREET LUNDI 22 SEPTEMBRE CONCERT 81)30 TONY BENNETT IN 321)00 SOLEIL D'AUTOMNE CONCERT UhOO DOSSIER JERUSALEM 001)00 FAIS VITE AVANT QUE 14h30 GIVE MY REGARDS TO 55 S.O.S. FANTÔMIS BROADSTREET 91)30 THE PROFESSIONALS UhOO BLADE RUNNER MA FEMME REVIENNE 7h00 SHE R A, PRINCESSE DE UhU THE KARATE KID 11 h 10 LA QUARANTAINE 201)00 SOLEIL D'AUTOMNE 0th30 BOY MEETS GIRL LA PUISSANCE 181)30 SUMMER RENTAL 131)30 IN OLD 221)00 LES ZEROS DE 031)15 CULTE D'AMOUR CONDUITE 71)30 COSMOCATS 201)00 REAL GENIUS UhOO GRACE QU1GLE Y OOhOO EMMANUELLE NOIRE 2 8h00 LES MAITRES DE 22hOO TEEN WOLF 161)30 PEE WEE'S BIG Olhlo DOSSIER JERUSALEM L'UNIVERS ;3M45 MATA HARI ADVENTURE 8h30 LE MATELOT 0 31.10 L'AUBE ROUGE MERCREDI 24 OlnlO NINJA III: THE UhOO THE PROFESSIONALS 10IUU PARTENAIRES DOMINATION 20h00 SILVERADO UhOO DESTRUCTOR SEPTEMBRE 031)30 SUMMER CAMP 221)30 COMMANDO I3h45 P.R.O.F.S. OOhOO KEY EXCHANGE DIMANCHE 21 151)30 LA BLONDE ET LE ShOO GLAMOUR 01h4S LA QUARANTAINE SHERIF 7h00 SHE-RA, PRINCESSE DE 031) 30 REJEANNE PADOVANI SEPTEMBRE I7h30 FALLING IN LOVE LA PUISSANCE DIMANCHE 21 Ifh30 PARTENAIRES 71)30 COSMOCATS OJhOJ SOLEIL O'AUTOMNE ]lh00 FRONTIERE S, t IhOO l l-S MAITRES ni SEPTEMBRE 7h00 MINIFÉE 33hOO P.R.O.F.S. L'UNIVERS JEUDI 25 SEPTEMBRE 7h30 LES MAITRES DE OlhOO JOY 8h30 FRONTIÈRE 1, 2, 3 51)00 HALF A LIFETIME L'UNIVERS ShOO TONY BENNETT IN 03h00 FALLING IN LOVE 111)30 EQUINOXE •i-'MI HOUNDS OF NOTRE 8h00 INSPECTEUR GADGET UhOO MATELOT DAME CONCERT 81)30 S.O.S. FANTOMES 14IHS SOUDAIN LES 71)30 KEEP IT IN THE FAMILY 61)00 FAERIE TALE THEATRE 101)30 LE TROU OE MEMOIRE MONSTRES 91)00 DANNY 7h00 INSPECTOR GADGET 121) 10 LA ROSE POURPRE DU MARDI 23 SEPTEMBRE UhU LA BARAKA 10h30 ACROSS THIS LAND 7h30 ELECTRIC ESKIMO CAIRE UhOO LES SAISONS DU COEUR UhOO DRE AKIN' 8h30 21 UP UhOO SILVERADO ShOO BOLERO 201)00 LE BAISER DE LA 13h30 THE BIG BROADCAST 111)00 THE RAY BRADBURY UhIS RECHERCHE SUSAN 7h00 SHE-RA, PRINCESSE DE FEMME ARAIGNEE UhOO FAERIE TALE THEATRE THEATRE II DESESPEREMENT LA PUISSANCE 321)00 LES PRINCES UhOO THE PURPLE ROSE OF 121)30 ORDEAL BY UhOO LES CASSEURS 7h30 COSMOCATS OOhOO FRONTIÈRE 1, 2, 3 CAIRO INNOCENCE UhJO SUPER ECRAN CETTE ShOO LES MAITRES DE 03h00 MATELOT 12h)0 WEIRD SCIENCE UhOO SWEET DREAMS SEMAINE L'UNIVERS 191)00 MAD MAX: BEYOND UhOO BMX • THE MOVIE THUNDERDOME 12h30 THE RAY BRADBURY 2 IhOO COMMANDO THEATRE II JEUDI 25 SEPTEMBRE 221)30 MISSING IN ACTION UhOO 28 UP 00h30 THE GHOUL 211)30 ALL OF ME LE BAISER DE LA 021)00 THE LEGEND OF THE 23hOO HEARTBREAKERS FEMME ARAIGNEE WEREWOLF t0h4 5 NINJA III: THE 5111 RA, PRINCESSE DE 03h30 C.H.U.D. DOMINATION LA PUISSANCE 02h30 VIOLETTE NOZIERE COSMOCATS 04h30 SLIPSTREAM LES MAÎTRES DE L'UNIVERS LUNDI 22 SEPTEMBRE FRONTIÈRE 4, 5, I, SILVERADO ShOO ( OMMANDO VENDREDI 26 SEPTEMBRE NIAGARA 41)30 MR. ROSSI-DREAMS 6h00 FAERIE TALE THEATRE COMMENT EPOUSER 21)00 INSPECTOR GADGET UN MILLIONNAIRE .'1)00 INSPECTOR GADGET 71)30 OEEP WATERS LE MILLIARDAIRE 71)30 FIREFIGHTERS 8h30 WAR AND LOVE COURAGE 81)30 OLD ENOUGH lOn 15 LES GRANOS ENFANTS SAC DE NOEUDS UhOO ODDBALLS llh45 1918 SILVERADO 1 11)30 KEEP IT IN THE FAMILY UhU THE HEAVENLY KID FRONTIÈRE 4, S, t 131)00 LES GRANDS ENFANTS Mh4S BONGO MAN NIAGARA 141)30 BREAKIN' UhU REAL GENIUS UhOO FRENCH CANCAN UhOO COUNTRY UhOO HYSTERICAL 301)00 1918 19h30 SUPER CHOICE VENDREDI 26 SEPTEMBRE 211)30 GRANDVIEW, U.S.A. 20h00 SUPER CHOICE 2 3h i 5 THE COTTON CLUB FEATURE A SAC DE NOEUDS 01h30 THE HIT SHE-RA, PRINCESSE DE COMMUNIQUER 031)30 LES GRANDS ENFANTS LA PUISSANCE 221)00 STAND ALONE COSMOCATS 2 11.30 MISSING IN ACTION LES MAÎTRES DE 011)30 HOT MOVES L'UNIVERS MARDI 23 SEPTEMBRE 03h00 DEATH GAMES SOLEIL D'AUTOMNE 041)30 STAND ALONE S.O.S. FANTOMES ShOO SCREWBALLS P.R.O.F.S. «»30 IN MOTION UN ÉTÉ POURRI 71)00 INSPECTOR GADGET SAMEDI 27 SEPTEMBRE LE TÉLÉPHONE SONNE 7h30 EAGLE ROCK TOUJOURS DEUX FOIS 8h30 HOUNDS OF NOTRF DAME 61)00 SESAME STREET UhOO SOLEIL D'AUTOMNE PRESENTS: FOLLOW 201)00 L'AVIATEUR UhU MORONS FROM OUTER THAT BIRD 2lh4S S.O.S. FANTÔMES SPACE 71)30 ACROSS THIS LAND A compter de 20 h. dimanche, Super Ecran pré­ 231)30 L'EXÉCUTEUR 1 "14 5 THE RAY BRADBURY 9h00 COUNTRY sente la mini-série de cape et d'epée Frontière EXTERMINATEUR THEATRE II UhOO THE PROFESSIONALS (Frontier), réalisée en 1985 par Victor Vicas, avec OlhOO BOLERO 'IMS THREE CARD MONTE 031)00 P.R.O.F.S. UhOO SHIP OF FOOLS Daniel Ceccaldi, Matt Birman et Mathieu Carrière. 121)10 HOUNDS OF NOTRE L'action se situe en France, en Angleterre et dans DAME 191)15 VOYAGE OF THE ROCK Tous les jours, le Nouveau-Monde, au milieu du dix-huitiéme siè­ SAMEDI 27 SEPTEMBRE ALIENS cle. Chacun espionne pour le compte de son 211)00 MORONS FROM OUTER LA PRESSE pays et tente de gagner l'alliance précieuse des ShOO L'AVIATEUR SPACE publie er e e 21)00 LE VOLEUR DE DESIRS 221)30 VOLUNTEERS Iroquois. Diffusion des épisodes: les 1 , 2 et 3 : 91)00 OPERATION BEURRE DE 001)30 THE PAWNBROKER des compléments les 21, 24, 29 sept; le 4": les 21, 25, 30 sept.; les PINOTTES 021)30 THE PYX à l'horaire. 5* et 6'- : les 22, 25, 30 sept. UhOO LES ANGES SE 041)30 THE RAY BRADBURY FENDENT LA GUEUL,' THEATRE II

9 MAPLE LEAF CHAI LI NGI 12H1S CD TELE-SERIE OO THE BEST OF 15h00 4 OO Souls équestres - CPGA L'HOMME AU KEPI NOIR 17e HERITAGE SPORTSWEEKEND GOL F De Br onttor d Coll. Onto de «I 6 HERCULES THE GRAND PRIX TRACK r io. la llnale (HOMME SI | ?h | O iTO DESTINATION AND FIELD. De Rome. Italie, la fi THE WALT 0ISNEY 12H30 4 OO HONG KONG. llnale. THE SEAGRAM STA- MOVIE WONDERSTRUCK iô r THE NFL'S GREATEST KES En direct de Toronto (3h.) TREASURE ISLAND (7ti I i i$) MR. WIZARD'S WORLD ., 8 r MAJOR LEAGUE CD LES GAME BASEBALL: AN INSIDE O 13 LAUREL & HARDY 13 r SMALL WONDER SATELLIPOPETTES fi r KIDD VIDEO LOOK CD CD J4 CD 145 Œ AMERICA'S TOP TEN Reportages et pronostics io r CHARLIE BROWN AND QD THE LONG SEARCH L'INITIATION D'UN SNOOPY SHOW 6 MASK. CHAMAN 7ULU ZION (7e de 13) (lh ) 0 U PRO CAN 131 Œ THE LITTLES Œ) THE VICTORY GARDEN Durant 7 tout s. les homrn**-, WRESTLING d'une communoule runomo.-. Œ) M0T0RWEEK CS TOUTES FOLLES DE X CD 50 PLUS ou coeur de la 'or et verve tur Q) VICTORY GARDEN LUI tienne, enseignent a un leu-ir- 20 septembre Q) LA GRANDE I3f CfiCFA COLLEGE homme toutes les connais vi- FOOTBALL c es des lois qui oouver nent le. I AVENTURE DE univers... (th.) Reprise du i EOUtPES A COMFIRMER |4ft I L'INDUSTRIE 14h00 Q O v O) (B manche precedent, 77ti30 CD CD 74 QD »•> .• -it il i ». i UNIVERS DES SPORTS CD SNEAK PREVIEWS Finale internationale des hom­ ASTRONOMIE GENERALE après-midi mes forty QUI s'est déroulée le 1 ONDE ME NTS DE L'ASTRO­ CB ENCYCLOPEDIE EN 13h00 OO t

IO r THUNDERBIRDS ET SES ALIMENTS Un cours 9 lege Chorles-lemovne de Viii» 14H30 3 7 io r COLLEGE 16h00 O O CD 03 (B INTERNATIONAL nllert par l'Université Lavol Scinte-Cather ine (1ère de 71 pour comprendre le domaine FOOTBALL GRANDE FETE EQUESTRE WRESTLING relativement complexe de l'oli- 6 GHOST BUSTERS Notre Dame contre Michtoon 100 ANS DE MEDECINE VETE­ mentation | Ih ) • CINE DETENTE i ii ËB ABC WEEKEND State. (31)30 appr.I RINAIRE. Gronde manifestation SPECIAL Œ) FACES OF CULTURE eguestre a StMvacinme pour LES TIENS. LES MIENS II THE NATURE OF CULTURE 4 OOPAR27 souligner les 100 ons de méde­ NOTRE (Zti I Œ) UNDERSTANDING THE De Edmonton (7e de 761 cine vétérinaire, (th.) CO QD PLEXI MAG EARTH CB ACROSS THE FENCE 6 DR0IDS Amm: Pierre Houle et S.i..» ANIMAL. VEGETABLE. MINE­ (B SATURDAY MATINEE 13 r THE TED KNIGHT O O Ol LES P TITS Bernier (111 | RAL - MINERALS l?e de 7?) SHOW BONSHOMMES CD CINÉMA 13 (Ih| 'ni CITAOI t l?ii I • £B THE WOODWRIGHT'S CD LEARNING THROUGH 6 CARE BEARS FAMILY SEPT HOMMES A L'AUBI 13h30 O O Ol LA BELLE (?h | SHOP TELEVISION VIE O CD 13 WIDE WORLD CD CD 74 CD 4s WICKIE ta THE MAGIC OF OIL Avec RicKv Schroder et John 0F SPORTS IE PRISONNIER Reprise n.i il PAINTING Houseman manche precedent l'i. i 14h4S £3 CERTAIN LEEB AUSTRALIAN RULES FOOT­ G) S.O.S. ANIMAUX 4 FOOTLOOSE IN B.C. SHOW BALL - THE AIR CANADA CD SESAME STREET PUIS ment (Ih) En reprise a MARDI 23 SEPTEMBRE Avec Sonia Bene/ra (Iti ) ÎJhOO MUSIQUE VIDEO SAMEDI 20 SEPTEMBRE G IhOO I n reprise a OOhOO Avec Marc Cai pen tier 77hOO MUSIQUE VIDEO 7lh00 VIDEO PLUS (lh M n repr ce Q OThOO ;0h00 MUSIQUE VIDEO JOhOO MUSIQUE VIDEO Avec Cattierine Vuchon. Avec ( other me vochon Avec Sonia Benêt* a (ih) ?3h00 ROCK EN BULLE Avec Catherine vachon (Jti | En reprise a OTtiOO 1 es plus récents videos I Ih 301 En reprise o OOhOO t n r epr ise a OOhOO en {Miment (th.} En re­ Richard Sequin ( lh j | n 7lhJ0 VOXPOP ?lhQ0 FLASHBACH luise o OlhOO iepr ise a 03h00 Place ou* demandes du LUNDI 22 SEPTEMBRE Avec '.''r c Carpentiei ??h00 MUSIQUE VIDEO public. (Ih ) En reprise o Les videos des Laqies in Avec Sonia Beneno (lh) the City et de Billv Joei VENDREDI 26 SEPTEMBRE OlhSO JOhOO MUSlQUr VIDEO f n t éprise a OThOO Allentown. (lh.) Fn lepn 77h]0 MUSIQUE VIDEO Avec Catherine Vachon ÎJhOO ROCK EN BULLE se a OlhOO 70h00 DECOMPTE COCA COL A Avec Catherine vochon ( lh ) ( n reptise a OOhOO Pet Shop Boys (30 ?th00 ROCKVELOURS • «•(Mise a OJhOO Avec Sonia Beneiro (lh ) «le lo semaine avec Mme Videos de: Daniel Bala- t n f éprise a 07h00 r m prnher ( lh 11 ni »*pi * voine rt Bar bai a Strei­ DIMANCHE se o OOhOO sand Avec Catherine 731)00 ROCK EN BULLE JEUDI 25 SEPTEMBRE 21 SEPTEMBRE {lh ) In I ep* a OlhOO tirace Jones (lh ) Fn te prise a OJhOO JOhOO MUSIQUE VIDEO ?lh00 MUSIQUE VIDEO ?2hO0 MUSIQUE VIDEO Avec Van (Ht pentict Avec Maie Carpenticr .'liliOli MUSIQUE VIDEO Avec Catherine Vachon (?h ) I n reprise o nlhOO t lh ) I ni epr ise a OOhOO Avec Catherine Vochon ( lh.) In reprise a Û?h00 MERCREDI ?lh00 SOLIDROK ( Ih.) En reprise a OOhOO 73hOO ROCK EN BULLE 7Jh00 ROCK EN BULLE Amm ('otherme Vochon 7 IhOO TRANSIT ( i de Buiae. (lh.) En rc 24 SEPTEMBRE '"irulv l auper. llh 11 nie les videos Heavy Rock Marc et Sonia vous mtor - pi ise a 03h00 prise a 0V»00 70h00 MUSIQUE VIDEO l lh |l ni epr ise n OlhOO site, en lui permettant de don­ €B GERMAN 6 EVERYBODY'S ner des leçons particulières a BUSINESS PROFESSIONAL SOCCER un athlete fit» ) : ; Faites réparer VFB Stuttaart confie Wetder O ,13> SKETCHES OF OUR 03 03 CINEMA DU Bremen, (lh ) TOWN SAMEDI QJ LIVING WILD 8 THROB LE LAGON BLEU. (Jh.) votre 7EBRAS: STRUGGLE FOR 6 r NBC NIGHTLY NEWS io r JEOPARDY 03 Œ) POP EXPRESS SURVIVAL (mi CD CFL FOOTBALL to r SISKEL & EBERT AND Les Rouqhndcis de la Saskat­ voiture chewan rencontrent les Rough 17h12 ÇQ INTERMEDE THE MOVIES Ridersd'Ottowa (3h I I AW EAST KALIMANTAN CD ALOUETTES '86 uiTHROB pour de bon: 17h30 OOfDA CD CD 5i QD «' A PLEIN m BARNEY MILLER PREMIERE VUE TEMPS 03 NATIONAL Avec Rene Homiei -Rov et Na­ Relations parents-enfants, tj GEOGRAPHIC EXPLORER thalie Petrowski f ilms com­ PROTECTION Œ) PROFILES OF NATURE THE BELLS OP WMITECHA- mentes: Blue Velvet et entre­ BLUEBIRDS RÉPARATIONS rai avec le réalisateur David PEL - K UNA INITIATIVE SB PREMIERES I vnch, Tnerrsc, Opera do Mo- CD INNOVATION PERMANENTE. Oaitr Cofoo ci Andtp Choui landioet entrevue ovec lerea- nar d dans 1rs coulisses du Q S.O.S. ANIMAUX iisoteai Ruv Gnena showbill OOQILE MONDE © DES CHIFFRES ET DES 19h45 CS TELE-SERIE: CETTE SEMAINE I L'HOMME AU KEPI NOIR 6 JEM LETTRES LE BOIS D'ENFER Ile de M (B (D -•' EE i'- SINBAD avec Jocques Spiesser, Amélie Incroyable LE MARIN 19h00 G O *> Q) Œ) LES Prévost et Guillaume Borsseau - Jean-Luc Belm continue ren- OS LE GRAND JOURNAL PETITS CONTES CRUELS guete sur le meurtre d'Armal mais vrai! OLE JOURNAL LES PETITES CRUAUTES Daprcs la nouvelle le* La­ mes (tamotji de Patricia Hiahv 19h57 © CD Q; '.'• mrth — Deu» dames aaees, TIRAGE "LA Des centaines de con­ habitant ensemble depuis sept QUOTIDIENNE' soiree ans, se laissent prendre a un ien cruel de petites venaean- cessionnaires Ford et 18h00 OOlBt 3 SMALL WONDER 20h00 3 7 io r MURDER TELE JOURNAL :j Mercury* assurent le • O O WAYNE AND SHE WROTE 3 THE NEWS Avec Angela lansburv, Linda SHUSTER O O Ol CINE-EXTRA Blair et Tom Bosiev — Unoro INTERNATIONAL :. ge avant éclate, les passogers plupart de leurs répa­ CLASSE '44 (îh.J 6 7 to r WHEEL OF d un autobus se tetuqient dans 4 OCBCNEWS: un restaurant (lh)(R| FORTUNE rations tant que vous SATURDAY REPORT O O Ot CINE PEUR O >3 VIDEO TRACKS O HEE HAW El ECTROCHOC l?h I 8 STAR SEARCH s NIGHTLY NEWS ON 5 possédez votre voiture! 8 r FAME 6 GLOBAL NEWS: THE »» « r DISNEY'S Œ) GIMME A BREAK Le programme de Protection CAPTAIN EO' GRAND SATURDAY REPORT THE GUN Jocv tire accidentel­ réparations permanente. Les con­ 7 WWNYNEWS lement Nell oui pieds avec un OPENING cessionnaires Ford et Mercury" O >3 NEWSLINE lusil SPECIAL Enregistre o Disnev 13 r NEWS CENTER 13 land a Orlondo, en Floride, inv assurent les réparations qu'ils 8 TV 8 NEWS Michael Jackson. George Lu- 8 r NEWS EIGHT 03 CD 24 03 4V TERRE cos, I ranees Tord Coppola, Be­ auront effectuées sur les voitures linda Carlisle, Moodv Blues, Ro­ Œ) ICI MONTREAL ET MEMOIRE et petits camions construits par l'évolution ueoorophique de bert Palmer, Star ship et Greg to t NEWSWATCH 10 Burqe (lh.l Ford tant que vous posséderez ce l'Estfte leconstituee a travers WEEKEND EDITION des touilles atcheoloQique a véhicule. Vous ne payez la répara­ CD PULSE • . • (lh uppi ) Ln te- 6 6 £B LIFE WITH tion que la première fois. C'est pi ise lundi, 15h30 (D CD 24 QD « QUOI DE LUCY €D T.M. tout. Si jamais la même pièce doit NEUF M. MAG00 PREMIERE. Avec Lucille Boll © DOCTOR WHO être remplacée de nouveau après (D POLKA DOT DOOR 13 r DIFFRENT STROKES usage normal, votre concession­ Œ) ORANGE BLOSSOM ARC OF INF INI T i (Je de A) © AUSTIN CITY LIMITS naire Ford ou Mercury* la rem­ BEBOP (D CD 24 QD 45 PARLER Une heute de io;r en compa­ NITTY GRITT » DIRT HAND placera gratuitement. Pièces et STEVE GOODMAN TRIBUTE POUR PARLER gnie de Nat Addeiiv et son Le Nitty Grtttv Out Band inter- LTGALITC DANS I E COUPLE main-d'oeuvre gratuites. Et cette quintette. ( lh.) pi ete Mi Boianaies et Shot F uli EST-CE POSSIBLE'(Ih (Repri­ protection s'applique à des mil­ Œ GRAFFITI se du vendredi precedent of Love. — Hommage ou chan- ??h00 liers de pièces, à l'exception de Avec Carole Valliere teur Steve Goodmon t «traits 03 LA BELLE VIE de concerts ( Ih.) certaines pièces d'entretien régu­ Avec Rickv Schroder. Joei Hia ©LA BRIGADE DE HILL Œ) SATURDAY NIGHT AT lier comme les bougies, les filtres gins et Erin Grav- STREET THE MOVIES et les garnitures. © CLASSIC COUNTRY Avec Daniel J Travanh, Bruce MOROCCO (lh 40) • CD CROQUE-VACANCES vVeit: et Veromco Harnel - le C'est la preuve que les conces­ capitaine t iqnK runiio et ses hommes craignent pour la sé­ AO GUEST OF THE HOUSE sionnaires Ford et Mercury" se 18h05 O O ID IMPACTS cante du president des Etals- Avec le groupe Pure Pressure sont engagés à offrir un SERVICE Avec Robert Guv Scuiiv Unis a couse d une commission (R| d'enquête sur les aanqs (Ih.l DE QUALITÉ POUR DES Œ L'HEURE BLEUE VOITURES ET DES PETITS S) NORTH COUNTRY J'AI EPOUSE UNE OMBRE CAMIONS DE QUALITÉ. Pour en Radio-Québec REVIEW (?h.) savoir plus, passez chez votre 18h30 C3 AFFAIRE SUIVANTE concessionnaire Ford inv- Carlos CD WONDERWORKS WHO HAS SEEN THE WIND ou Mercury*. 11ère partie) (Ih.) 'Chez les concessionnaires participants 19H30 O • O G O ' seulement CD CD BASEBALL DES f Tant que vous possédez votre voiture EXPOS EXPO'S C* programme n'es) pas offert dans toutes les BASEBALL 86 provinces Consulter voire concessionnaire pour en savoir plus A Montreal, les Cardinuis de St- M** Louis affrontent les t*pos Tous les jours, (?h 30 appr ) ATTENTION LN Llnda et Don CAS DE PLUIE. CINE-SOLEIL vorr cinemo a ivhJO LA PRESSE FORD MERCURY vivent dlttétemment 3 THROB leur grossesse 5 YOU WRITE THE publie SONGS des compléments 6 PROFILES OF NATURE La qualité passe 18h30 3 7 CBS EVENING 7 FAMILY TIES a l'horaire. NEWS WITH DAN RATHER O HIGHWAY TO avant tout aux ventes 4 O HERITAGE HEAVEN FRIENDS Jonathan et Mark THEATRE tentent de redonner conhance a et à l'entretien. s SOLID GOLD une ieune tille souffrant d'obe- glais n'ont que faire du pub-rock de ces Américains. Clover cesse d'exister en 1979 lors­ que le guitariste |ohn McFcc le quitte pour se joindre aux Doobie Brothers. Si lluey Lewis n'avait jamais connu le succès, on se souviendrait uniquement de Clover parce qu'il a accompagné El­ vis Costello sur son premier microsil Ion, My Aim Is True. Ce soupçon de célébrité aura toutefois échappe à Le­ wis qui était davantage un joueur d'harmonica qu'un chanteur à l'épo­ que. Or comme Costello n'avait pas vraiment besoin d'harmonica sur son disque... C'est finalement une version loufo que à'Exodus intitulée Exodisco qui permettra à Lewis, de retour en Cali fornie, de décrocher un contrat avec la compagnie de disques Phonogram puis avec Chrysalis. Peu de temps après, Huey Lewis and the News voyait le jour. Le nouveau groupe semblait voué au même sort que Clover jusqu'à ce que Do You Believe In Love, une chan­ son du producteur anglais Mutt Lange, permette à son deuxième microsillon. Lewis, Sean Hopper et Mario Cipollina. Picture This, de s'installer au 13e rang au palmares de billboard. Huey Lewis attaque La suite de l'histoire est bien con­ nue. Fin 1983. Huey Lewis lance Sports et connaît un incroyable succès pour mieux se défendre qui ne sera qu'amplifié, en 1985, par la sortie du 45 tours The Power of Love, extrait du film Rack to the Future. a scene se passe dans un party avec lequel bien des gens attendaient mondain du genre chic mais ron­ son nouveau disque, Huey Lewis dé­ Une recette éprouvée flant. voile une facette de sa personnalité qui L 1 — El puis le nouveau microsillon, ça a fortement contribué à son succès: Sur fort .', Huey Lewis s'en tient a avance ? l'humour. une recette éprouvée. Un rock tradi­ tionnel qui passe à l'occasion par le — Ça va, oui. Tous ceux qui ont connu la gloire en s'appuyant sur le vidéoclip doivent rockabilly ( Whole Lottu Lovin'), le — l'as facile de prendre la relève du rythm and blues et le doo-wop ( Natu­ vieux « Sports », hein ? passer par là. Il faut prouver que leur succès initial n'avait rien d'éphémère. rally, une chanson a cappella ). On ne — Oui, j'imagine. Mais comme tout est relatif en ce bas s'étonne plus de reconnaître dans plu­ Toujours au même party, quelques monde, le succès de Fore!, le nouveau sieurs tonnes un son des années 50 et instants plus tard... microsillon de Huey Lewis and the 60. News, sera mesuré en fonction de celui Stuck With You, qui n'est pas sans ALAIN de REPENTIGNY de son prédécesseur. Sports. Ça veut rappeler les Lovin' Spoonful, a pris dire plus de huit millions de disques d'assaut les palmarès et elle sera proba­ — Tu te souviens, on a joue au golf vendus et pas moins de cinq hits au blement suivie de lacob's Ladder, un ensemble à Atlanta ? Top l'en américain, lionne chance! hit assuré, ou de It's Hip To Re Square, — Ah oui.... Avant la gloire un rock dansant qui donne à Lewis — Dis. quand vas-tu nous donner un l'occasion de faire la grimace à tous nouveau disque ? Personne ne s'attendait à ce que / ceux qui le trouvent trop conservateur. Want A New Drug lance Huey Lewis Fore! ne contient pas de tounc aussi — Euh...très bientôt. and the News vers les plus hauts som­ forte que / Want A New Drug, mais • mets, début 1984. Lewis dirait sans vous y trouverez plein de chansons En grand amateur de sports qu'il est, doute qu'il était au bon endroit au bon que vous vous surprendre/, à fredonner lluey Lewis sait fort bien que la meil­ moment, mais il n'en fut pas toujours après quelques auditions. leure défense, c'est l'attaque. Ainsi, ainsi. Reste à savoir si le charme de Huey dés le début de son tout récent vidéo- Avant de connaître le succès in ex­ Lewis opérera encore une fois auprès clip Stuck With You, il prévient les tremis avec les News, Hugh Anthony du public. Car si le clip de Stuck With coups en ironisant quelque peu sur la Cregg III avait séché pendant six ans You commence par un clin d'oeil com­ réaction anticipée des critiques et du avec un groupe de country-rock. Clo­ plice, les gags usés qui suivent relèvent public qui, si Fore! ne tonnait pas l'in­ ver. Invité par Nick Lowe et le produc­ davantage de l'humour à la Men Al croyable succès de Sports, ne manque­ teur lake Riviera, Clover débarque en Work, de la bouffonnerie à cinq sous. ront pas de lancer: « Fallait s'y atten­ Angleterre en 197b au moment où le On sourit au début mais on se tanne dre... » mouvement punk, Sex Pistols et Clash bien vite. Comme on s'est vite lassé de En désamorçant ainsi le scepticisme en tète, fait le grand menage. Les An­ Men At Work...

12 21h00 (D(D(H)rCBS Inv.: Jeune Manson, Al Cor lev, ver. — L'oncle Bully quitte la moison de Beverly Hills. 22M5 G3 LE JEU DE LA SATURDAY NIGHT MOVIE Etienne Daho, Corynne Charbv. Llo, Coro, David Koven, Jeun o TALES FROM THE VÉRITÉ SAMEDI THE RETURN OF MICKEY Claude Bnalv, Fonny Ardanl et EDDY MITCHELL. (Ih 35) SPILLANE'S MIKE HAMMER Richard Bohrlnger. (Ih. 15) DARKSIDE 20 septembre (3hJ CD CD POUR L'AMOUR DU GD ij:r THE GOLOEN 21H30 Ci) (l!f EASY STREET RISQUE 22h20 QQ «> 0)03 LES C3 LA GRANDE GIRLS PRIDE COETH BEFORE A HYPNOSE avec Robert VVogner NOUVELLES DU SPORT AVENTURE DE DEBUT. THE END OF THE CHEAP HOTEL avec Lonl An­ et Stelonie Powers. — Jonathan L'INDUSTRIE CURSE avec Betty White, Bea derson, Jock Elom et Lee Wea- est hypnotise et progromme Arthur el Rue McCkmohon. — POUT provoquer SO mort (Ih.) DERNIERE LES ARMES DES Blanche cr ort quelle est encein 22h30 O Q Qt |D CD SUR CONQUERANTS Pouf conque LA COLLINE nr les morches internationaux, te. GB VARIETY TONIGHT Anim.: Keith Sptcer les entrepreneur* déploient for - ARTECHOL 21h40 QD CONVERSATIONS ce et imagination dons la re­ Anim : Maurice LaMarche. inv.: cherche, la production et la Bob Nelson, Body & Soul, Port UÏOHSIU CD O O TWO RONNIES commercialisation |th ) Rub m et Kate Henntg. 8 Œ HEART OF THE nom 22h00 OQ « (DOUE O O NIGHT COURT 20h30 6 THE MARY TYLER CITY UUIIE TELEJOURNAL C THE NIOHT OFF. Horry prend •M une sonee de repos et le luge MOORE SHOW OOQI REVERIES devient tou furieux i J r MOVIE - O >J ACADEMY UlfilUf CD CD CD» HUNTER A COMMUNIQUER (Th.) à PERFORMANCE miutuii 03 LE GRAND JOURNAL 8 Q) FALL PREVIEW (D OQ 6E -is CINE rtéchol Avec Danieie Mondoux STRANDED. |Jh.) REPERTOIRE MOM artéchol SPECIAL CD Q3 THE ELLEN O) AUSTIN CITY LIMITS Anim.: Alan Thiche. Un aperçu ERENDIRA (lh 44 oppr ) JUICE NEWTON. ( Ih.) de la programmation d'autom­ BURSTYN SHOW 09 FRONT ROW FEATURE ne. Dr BENSON ONE-EYED JACKS l> i i BD TO THE MANOR BORN © AMERICAN CAESAR 22h05 03 SATURDAY NIGHT CD IN SESSION Audrey tente de rentrer dons les bonnes graces de Richard £3 TOUTES FOLLES DE AT THE MOVIES 03 ROCK ET BELLES IR) LUI DESIRE (Ih.35! • OREILLES THE CINEMA SAMEDI MI chef d oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable • lilm en noir et blanc

I2h00 QQQI LES FOUS 17hOO * LES TIENS, LES 03 MOROCCO cien accepte de venir en aide o un E Mov avec Chories Grodin, Cvbii MIENS. LE NOTRE (4) E.-U 1930 Drame sentimental politicien désireux de se debaros- Shepherd et Jeonme Berlin — Du­ VOLANTS ser d'un moitre-chonteur. (Jh.OS) rant son vovoge de noces, un ieune (3) (Those Magnificent Men m their (4) (Yours, Mine ond Ours), EU de J. Von Sternberg ovec Morlene Dietrich, Gory Cooper et Adolphe CD LE VOYAGE DES homme tombe/ eperdûment amou­ Flying Mochines). G.-B 1965 1968. Comédie de M. Shovelson reux d'une outre femme ( In.46) Comédie de k Anna*m ovec Stuart ovec Lucille Boll. Henry Fonda et Meniou — L'idylle tumultueuse DAMNES von Johnson — un veuf père de d'une chanteuse de cabaret et d'un Whitmon, Soi on Miles et James soldat de la legion étrangère (4) (Voyage of the Damned), G -B 00H00 à LIVE A LITTLE. Fo«. — Une épreuve inter nationale dix entants épouse une veuve elle- 1976 Drome soc toi de S Rosenberg même mere de huit enfants (Ih ) ( Ih 40) • LOVE A LITTLE pour lo traversée Londres-Paris en ovec Mox von Sydow, Faye Dura- (S) EU 1968 Comédie musicale de ri. »i" au debut du siècle. (Ih 30) way et Oskar Werner — Le copitoi- N Taurog avec Elvis Presley, Œ) SEPT HOMMES A 03 J'AI EPOUSE UNE ne d'un navire avant a son bord des 13h00 5 THE PICKWICK OMBRE cneie Corev et Rudv voilée. — Un L'AUBE Juifs libères par les Allemands se photographe tait la connaissance PAPERS (4) (Operation Daybreak), EU (5)Fr. 1981. Mélodrame de R Davis refuser l'entrée du pays de so ovec Nathalie Baye, Froncis Huster d une leune fille fantosque qui lui Dessins animes. Les tribulations 1975 Drame de guerre de L Gilbert destination (Ih 25) couse des ennuis. d'un club de celibotoires Conte de avec Timothy Bottoms, Martin et Madeleine Robinson. — Une leu­ Œ) LES CANONS DE C Dickens. (Jh) Show et Anton Diftrlng. — En 1941, ne femme enceinte s'introduit dons O 13 THE CARTIER trois Tcheaues sont parochutes ou- une famille en passant pour lo NAVARONE AFFAIR veuve d'un fils decede. (Ih.) (B MIRAGE dessus de leur pays notol avec mis­ (4) (The Guns ol Novorone), G.-B. (5) E.-U. 1984. Comédie de R. »... (4) EU l»«5 Drame policier de E. sion d'assassiner te gouverneur 1961 Drome de guerre de J. Lee comb avec Joon Collins, David Has- allemand (Ih ) 20h30 Q Q STRANDED Thompson avec Gregory Peck, Do- Dmytryh ovec Gregory Peck, Dio- vid Niven et Anthony Quinn. — Un selhoff et TeMy Savoias. — Une oc ne Boker el Walter Matthau. — Un Avec Loni Anderson et Perry King commondo britannique est charge tnce de television engage comme homme se rend compte qu'il a per­ 1BhOO OOQI CLASSE '44 - Deux directeurs d'agences de ci aiir-r faire sauter deux puissants secretaire un ancien prisonnier du la mémoire et se voit poursuivi (5) (Class of 44), E.-U. 1971. publicité rivales sont abandonnes canons dons une île de Va mer Egee. contrôle par des gangsters. Film par des personnoges mystérieux. Comédie de moeurs de P Bogort sur une île déserte (Ih.) Adoptotion d'un roman d'Aiistoir tourne pour lo television (?h 05) (Jh.) • avec Gorv Grimes, Deborah Win­ MocLeon (Jh.37) (D GEORGE ters et Jerry Houser — En 1944, 21h00 CE CD (ffif THE CD THE CITADEL trois adolescents avant fini leur WASHINGTON RETURN OF MICKEY 23h30 3 A DEATH OF (1ère de 7) (4) E -U 1904 Drame (Il E.-U. 1*3)9. Drame de K Vldor cours secondaire ont a foire foce o INNOCENCE avec Robert Donat. Rosolind Rus­ divers problèmes de vie Suite o un SPILLANE'S MIKE historique de B Kulih avec Bo»». sell el Ralph Richardson, - Un ieu- Cfe 47 (Jh.l HAMMER (5) E U 1971 Drome psychologique Bost*ic prises avec un oncle tvron- sent sur une Ile déserte après le çort mission d*eCro*rctr la disport naufrage de leur voilier (Jh ) F Borioge ovec Morlene Dietrich, nique Adoptotion d'un roman de Gory Cooper et John Hailidav — 23h40 03 CANICULE tion d'un vaisseau spoliai Succéda­ Dickens. (Ih.) • Une aventurière séduit un ingénieur (6) Fr 1983 Drome policier de Y. né de 5for wars {?h ) 20h00 QOQI ELECTRO­ pour lui taire passer a la frontière le Boisset ovec Lee Marvin, Miou- 16H00 8 TREASURE ISLAND CHOC produit d'un vol. (Ih.35) • Miou et Jean Cormet — Un bondit 04hÛO (B ISABEL (4| E.-U. 1950. Aventures de B. Mas- (51 (Humon Experiments), E.-U. américain blesse lors d'un hold-up (3) Can. 1968 Drame psychologique hin ovec Robert Newton, Bobbv 1979. Drame d'horreur de G. Goo- 22h35 O O (D CINQ POUR se réfugie dons une ferme habitée de P. Almond avec Genevieve Bu Driscoll el Bosil Sidney — Un leune dell avec Ltndo Haynes, Geoffrey par une étrange famille lold, Marc Stronge et Gerord Par- garçon et un chef de pirates font Lewis et Mercedes Shirley. — Em- CENT DE RISQUES 23h45 O THE Kes. — A la mort de sa mere, une partie d'une expedition a lo recher­ pr isonnee a tort comme meurtr 1ère, (4) Fr. 1979 Drame de J. Pourtale jeune fille retourne a la ferme fami­ che d'un trésor Adaptation du ro­ une leune chanteuse devient le co­ ovec Bruno Gonz, Jeon-Pierre Cas- HEARTBREAK KID liale pour s'occuper de son oncle. man de Stevenson (Ih ) baye d'un psychiatre. (Ih.) sel et Aurore Clement — Un physi­ (4) E.-U. 197? Comédie satirique de (7h.) 13 22h35 BOO TELE- 23h05 g) GLOBAL NEWS: CD DAY OF DISCOVERY SELECTION THE LATE SATURDAY CD O CDr CD nji JIMMY CINQ POUR CENT DE RIS­ REPORT SWAGGART QUES. (2h.05) Qt LA FOI VIVANTE CD CINESOIR 23h15 CD NEWSFINAL ® CD JIMMY SWAGGART LE VOYAGE DES DAMNÉS, O WORLD STAGE '86 (Sir JIM AND TAMMY (îti 58) CO POLKA DOT DOOR O NEWSWATCH CD CINE-SOIR CE) SESAME STREET CD MIAMI VICE LES CANONS DE NAVARONE. (lh.) . Q (Jh.37) CD ABC NEWS CD NEWS CENTER 22 CD C'ETAIT L'BON TEMPS Anim.: Guv Godln. Inv.: Margot 22h44 ©CO® CD© 23h20 O O Ot CD QD LES Lefebvre. (lh.) ENCYCLOPEDIE AUDIO­ SPORTS Bh30 O O CD CASPER VISUELLE DU CINÉMA 21 septembre GD SILVERHAWKS MELIES OU LE GENIE DE LA 23h21 O© LOTTO 6/49 O JIMMY SWAGGART SURPRISE, inventeur des pre­ /DRAW miers studios de prises de vue, O THE WORLD Melles fit des trouvailles ciné­ CO PULSE matographiques Qui permirent TOMORROW OB ®r EXPECT A de prolonger le travoll de l'Illu­ 23h23 O 11 SPORTSLINE sionniste. En reprise lundi, CD SATURDAY NIGHT MIRACLEI IShOO. LATE MOVIE CD HOUR OF POWER 23H25 Œ THE LOVE BOAT DRAGONWYCK.(lh.43) matinée O Ot AU CENTUPLE 22hS5 OOQIIDŒ) 5h30 CD THE ADVENTURES CD CATHOLIC MASS LOTTO 6 / 49 • TIRAGE 23h30 GL THE SATURDAY CD BELLE AND €B PRESIDENT REAGAN LATE SHOW 23h40 CO CONVERSATIONS OF THE GALAXY A DEATH OF INNOCENCE. EB BLEU NUIT RANGERS SEBASTIAN 23h00 CD THE NEWS O O Ot BAIN DE CANICULE. 6h00 CD CANADIAN O O Ot Œ) Œ) LES MINUIT 8h41 O GOOD MORNING 23h45 O ALL NIGHT LONG CAVALCADE NOUVELLES TVA g CD CD CD' SATURDAY THOUGHT FOR TODAY (6h.l5) 3D O O THE NATIONAL NIGHT LIVE O 13 GOOD MORNING 0 CINE-SIX NEWS g O Q THE PERFORMERS WORKOUT 9h00 O O CD CD CD RÉMI Inv.: Mlckev Roonev et Cecil THE HEARTBREAK K ID. io - NEWSMAKER CD NIGHTLY NEWS ON 5 Frenette. CD (Sir CBS SUNDAY 1 in,46) CD CIRCLE SQUARE MORNING NEWS (£> LOTTARIO CD BENNY HILL QD WWNY NEWS 23h50 CS LE MASQUE ET if I CORONATION STREET 00 CE CINEMA DE FIN DE 6h30 OO AU CHATEAU O 03 13 CTV NATIONAL LES PLUMES O DIEU NOTRE PÈRE SOIREE DES ENFANTS NEWS g Inv.: Patrick Bruel. (D CD HOUR OF POWER CHEZ PORKY. (2ti.) CD TOM ft JERRY CD TV 8 NEWS O THIS IS THE LIFE ggr ROCK 'N' ROLL CD CIRCLE SQUARE (Dr 11:00 UPDATE OOhOO CD MOVIE O Ot IL EST ÉCRIT EVENING NEWS O Q ZIG ZAG 1£r NIGHTWATCH 10 / LIVE A LITTLE, LOVE A O O DAY OF (Tj)f THE MOVIES LITTLE. 8 COMMUNITY 8 WEEKEND EDITION DISCOVERY LIKE NORMAL PEOPLE. O O LATE NIGHT MOVIE m VOLTRON Ôr NEWS CENTER 13 D Dr THE WORLD Œ) SNEAK PREVIEWS THE CARTIER AFFAIR. (2h.0S) CD PETER POPOFF CD ABC WEEKEND TOMORROW œ LE CAHIER DES QD SOLID GOLD €8 TENNESSEE TUXEDO REPORT CD EXPECT A MIRACLE! SPORTS (D CFCF SPECIAL SQ COUNTRY EXPRESS Ur CD KENNETH Avec Francois Faucher PRESENTATION 7h00 O O Ot LES GEORGE WASHINGTON Here SATELLIPOPETTES COPELAND de 2). (2n ] Suite dlmonche, D THE WIZARD OF OZ CO SESAME STREET OOhOO CD CD U.S. FARM REPORT Œ) MR. ROGERS' CDGREAT O O PLAYER'S TENNIS NEIGHBORHOOD PERFORMANCES SUMMER SERIES CO SOUS LE SIGNE DE <2h.) : ; DOUBLE FEMMES (FINALE). L'AMOUR Mortlno Novrotllova et Glgi OOhOS CD LE JOURNAL Fernode: s'opposent a Morcel­ CD SIX GUN HEROES le Mesker et Poscole Porodis à 9h30 QQ CD CD CD LE 00M5 CE FAME »A»UA sc MU*.**»». OU( C*S*Û* 03h00 CD NIGHT WALK €B ROBOTECH QD O STAR TREK tl**i 'MOV O THE JIMMY 04h00 CD NIGHT RIDE 8h00 O O CD PACHA SWAGGART SHOW VENDU EXCLUSIVEMENT EN PHARMACIE CD THIRD FEATURE CD THUNDERCATS CD FUNTASTIC WORLD OF ISABEL. (îh.) O THE BEST YEARS HANNA-BARBERA

14 nuent et que le be be réagit de nomique. Reprise du lundi pre­ Ci") INSPECTOR GADGET O CONCERTS IN THE » Q O MEETING / PARK différentes loçons o son envi­ cedent, I9h30. Œ) JERRY FALWELL PLACE ronnement. CD LARRY JONES CD THE WORLD m FORUM 22 De realise ongllcone St-Paul, (S CAPITOL JOURNAL PRESENTS TOMORROW de Toronto, l'archevêque Lewis §D OCTO-GICIEL ÇB MOTORWEEK EMISSION î. Volet programma­ O) THIS WEEK WITH Gornjworthy célèbre l'office. Œ) Œ) C'ÉTAIT L'BON (Ih.) tion mode direct et Indirect; les TEMPS DAVID BRINKLEY CD MEET THE PRESS 13h00 OOOD commondes HOME, LIST, RUN, Anim.: Guy Oodln. inv.: Romeo 0)r MEET THE PRESS QD THE JOHNNY RENCONTRES NEW. volet logiciel: le traite­ Perusse. (Ih.) (3D L'ESTRIE ment de texte (2). LOMBARDI SHOW QUAND L'ÉTERNITÉ S'AP­ QD HELLENIC PROGRAM EVIDEMMENT PROCHE. Inv.: Fronclne Couru- CD WASHINGTON WEEK CD WILD KINGDOM Of SHOWCASE OF LES COOPÉRATIVES. En repri­ re-Lebei, mere de deux en- IN REVIEW a O O) 50 PLUS HOMES se mardi à JJhJO fonts, atteinte de cancer. Au- G3 PLAYBACK (EN 0)r THE EXCITING WORLD teure de J'Irai boire à la fontai­ QD OWL/TV Œ) £D RUE ST-JACQUES RAPPEL) OF SPEED AND BEAUTY ne. Avec Marcel Brlsebols. REAL KIDS Anim : Claude Beauchamp. CD THE MCLAUGHLIN Œ) Œ) BON DIMANCHE CDCD(H)rNFL FOOTBALL ŒACROSS THE FENCE Oir FACE THE NATION Les Falcons d'Atlanta affron­ GROUP Anim.: Reine Molo. (2Ti.) Œ) CONVERGENCE OX FUNTIME JR. tent les Cowbovs de Dallas. (3h. CD EFFRACTION m THIS IS THE NFL appr.) ÊD GOLDEN YEARS OF BOWLING inv. Sopho. (th.) 03 09 © • B PAUSE TELEVISION 03 Q9 CS GD & POINTS CD O O COUNTRY MUSICALE CHAUDS CANADA I3h30 O CD O O O CD PAPA-MAMAN SONT NES Œ) THIS WEEK WITH CD CD' NFL FOOTBALL OD OD FOOTBALL 10h30 CD FACE THE NATION DANS LES NUAGES. L'educa­ DAVID BRINKLEY Les Jets de New York reçoi­ PROFESSIONNEL tion sexuelle oes parents doit- (3D ASTROBOY 33 DE FIL EN AIGUILLE vent les Dolphins de Miami. (3h. CANADIEN / CANADIAN elle se taire ovont celle des en­ oppr.) FOOTBALL LEAGUE 0 O THE WORLD tants? Œ ROCK ET BELLES CD THE JOHNNY À Hamilton, les Stompeders de TOMORROW OREILLES (EN RAPPEL) QD KIDSBEAT LOMBARDI SHOW Calgary affrontent les Tlger- (D JERRY FALWELL Q3 ROD AND REEL «B LE MONDE DE DEMAIN O O) BLUE JAY BANTER Cots. (?h.30 oppr.) (Jlr ERNEST ANGLEY CD TELE-SÉRIE CE) REPONDS À MA SOIF CD SUNDAY SHOWCASE O THE JEFFERSONS m STRICTLY BUSINESS LA BAGUE AU DOIGT (Je de ÇD THIS OLD HOUSE g MALLORY: CIRCUMSTANTIAL 09 SUNDAY THEATRE 09 TELEDOMENICA 5).(1h.) (R) G) AFFAIRE SUIVANTE EVIDENCE. N CO, I hi la marque de commerce de CAXON 1\( 11h30 O O QD 09 FILMS DART CAR.VIN A BUR ANA. Quelques- uns des poèmes médiévaux co­ difiés sous le titre de Cormlna M5. DE MAISONNEi'VK EST -_ Burono, executes por l'ensem­ IMPRIMERIE — REPROGRAPHIE ftA ble Clemenclc Consort de Vien­ (Metro B«rri-d> Monism) JiO-UU57 ne. 2116. RI K BI.H R\ noomOfl CD LORNE GREENE'S COPIE EXPRESS (Metro Place des Arts) iOO"UZoO NEW WILDERNESS iï) WORLD STAGE '86 (51 FOCUS

15 pa située dans le Golf du Mo- quel point les besoins des en­ (£) NFL FOOTBALL CD CHARLIE BROWN :amblque. (lh.) En reprise leu- tants en difficulté sont comblés, EQUIPES À CONFIRMER. (3h. dl, 15H30. (lh.) 30 AGRONSKY & oppr.) COMPANY 0T.M. 21 septembre GBrTHEJEFFERSONS 60 LE GRAND JOURNAL CD LA SOCIÉTÉ 14hS0 O SUNDAY CINEMA CD THE LITTLEST HOBO LITTLE LORD FAUNTLEROY. © LE JOURNAL NATIONALE Oh.40) CB CD 23) ED SB GÉOGRAPHIQUE L'EVOLUTION DE expose entre outres les théo­ LA TAMISE. Un documentaire 15h00 GD TERRY WINTER L'HOMME sur la Tamise, principal fleuve ries oor lesquelles on lustlfioit de l'Angleterre, témoin d'une les privilèges des riches ou UNE GÉNÉRATION APRÈS GO ) ffi LES PTITES VUES mondiale, formèrent une cho­ O 'i3 NEWSLINE breuses légendes. Leurs once- 0£ REVIVAL HOUR LA SEPTIEME ALLUMETTE. rale, (lh.) (3D TV 8 NEWS très furent les premiers vertè­ <2h.) bres 6 vivre hors de l'eau; au­ O THE WALTONS CDSUNDAY AFTERNOON (t)f NEWS EIGHT jourd'hui, ces onimaux louent CD CD CINÉ WEEK-END MOVIE CB JUSTICE POUR TOUS un rôle très Important dors 15M5 CQ ÎLE DE TRANSE COMA. (2h.) Avec Louis-Paul Allard. l'équilibre naturel de nos can CINQ FEMMES EN DANGER. pagnes. (lh.30) CD ICI MONTRÉAL ' CD PETITE connait-tout. (lh.) la suite de l'entrée en vigueur, Anlm.: Pierre Trudel (lh.) MAGAZINE MERVEILLE O CO U EASY STREET en septembre 1985, de la Loi de PRIDE GOETH BEFORE /. 1980 modifiant la Loi sur l'édu­ CD PUTTIN' ON THE HITS .33 STAR SEARCH Vickv (Tlffanv Brlssefte) met cation, on se demande jusqu'à Anlm.: Alan Fawcett. O ® THE LITTLEST les voisins de Joan (Maria Pen­ CHEAP HOTEL avec Lonl An HOBO nington) et Ted (Dick Christie) derson, Jack Elom et Lee Wen- dans l'embarras. ver. — L'oncle Bullv quitte It: CHI BEYOND 2000 QB WHEEL OF FORTUNE maison de Beverly Hills. CE) ENTERTAINMENT THIS Anim.: Pat Salak et Vanna Whi­ C® @r 0 THE WALT Les essentiels du succès WEEK te. DISNEY SUNDAY NIGHT Lceza Gibbons s'entretient O (S) QUESTION PERIOD MOVIE avec l'odeur Waller Mctthau. PETE'S DRAGON. (2h.) John Casablancas (lh.) CD ABC NEWS L'homme responsable du succès des plus grands (B CO IS 03 © SINBAD (Tir NBC NIGHTLY NEWS 30 WONDERWORKS mannequins du monde. LE MARIN CD CD K 2000 WHO HAS SEEN THE WIND? En reprise le samedi suivant, UNE NOUVELLE AMITIE avec (1ère partie). L'histoire d'un garçon qui vit en Saskotche vous invite a apprendre les 17h30. David Hasselhoff, Edward Mul- 3D PASSE-PARTOUT hore et Patricia McPherson. — won. (lh.) g secrets qui vous permet­ 30 VERMONT THIS WEEK Mlchocl port à la recherche de 30 CAMÉRA 86 tront d'avoir l'allure du suc deux bandits masqués qu.' ont Avec Modelelne Roy. (lh.) 30 LES MONDES volé une cargaison d'explosifs, CD THE UNDERSEA ces. ENGLOUTIS (lh.) WORLD OF JACQUES • Initiation à la carrière do m JEM CD EXPO '86 WELCOMES COUSTEAU THE WORLD CD AFFAIRE SUIVANTE mannequins ©r WORLD NEWS • Femmes d'aujourd'hui 17h30 O O Ot CD CD LE Inv.: Pierre Perret. VILLAGE DE NATHALIE SUNDAY • Éclat • morphose - O O THE EDISON CB CD 83 3D © • Maquillage TWINS g L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L'ÉQUIPE COUSTEAU 19h30 OO (S3 CD CD LES Frédèrique Van De Wai O O) EXPO WELCOMES CENTRE JOHN CASABLANCAS THE WORLD LE DESTIN DES TORTUES DE BEAUX DIMANCHES Grande gagnante du 1324, Sherbooke ouetl MER. L'équipe de la Calypso a SUPERSTAR: PIERRE LALON- «Look of the Yean 3e étage, Montréal (B CO 34 Hj) ® WICKIE filmé les tortues de mer qui se DE. Avec Jacques Boulange', de Elite New York 845-4291 En reprise le samedi suivant, trouvent par milliers, à la sai­ inv.: Michèle Richard, Michel 17h0fl. son des amours, sur 111e Euro- Louvaln et ;es Classels. (lh.051 Pierre lalonde Superstar À19H30 Radio-Canada JBI Télévision

If, cinéaste et metteur en scene, et pénètre dans une salle d'ope- 22h30 O 0(1)09 09 LES O OCX 03 O CHACUN

11hOO HE DANNY BOY (5) (Five Desperate Women), E.-U. (4) É.-U. 1977. Comédie musicale de Perksy avec Paul Mlchoel Gloser, (4) Fr. 1966. Comédie de G. Oury 1971. Drome policier de T. Post D. Chatfev avec Seon Morshall, He­ Dee Wallace et David Dovle. — Un avec Louis de Funés, Bourvll et (lh.30) • avec Stefanle Powers, Anlanette len Reddy et Jim Baie. — Grâce o entraîneur sportif parle avec son Terry-Thomas. — Un peintre en bâ­ 12h00 O O Ot TOUT LE Comer el Bradford Dlllman. — Un un dragon débonnaire, un leune or­ épouse qu'il peut prendre charge de timent et un chef d'orchestre aident fou meurtrier menace la vie de cinq phelin échoppe à des tuteurs cruels lo maison et des enfants pendant des aviateurs anglais à échapper MONDE PEUT SE ieunes femmes réunies sur une île et se réfugie dans un villoge entier, qu'elle occupe un emploi temporai­ aux Allemands. (2h.25) TROMPER Isolée. Film tourné pour lo télévi­ (2h.) re. Illustration d'une expérience (5) Fr. 1982. Comédie policière de J. sion, (lh.30) vécue. Film tourné pour la télévi­ OOhOO O O 09 KWAIDAN 20h00 (D m GEORGE sion (2h.) Couturier avec Fanny Cottençon, S3 LOGAN'S RUN (2) Jap. 1965. Film à sketches de M. Bernard Le Coq et Froncis Perrln. Kobayoshl ovec Totsuya Nakadal, (4) É.-U. 1976. Science-fiction de M. WASHINGTON O 09 © THE MAN — A la suite d'un holdup, un em­ Rentoro Mlkuni et Tetsuro Tomba. Anderson avec Mlchoel York, Jen­ (1ère de 2). (4) É.-U. 1984. Drame ployé de bllouterle s'empare d'une FROM SNOWY RIVER — Quatre histoires fantastiques. ny Agutter et Peter Ustinov. — historique de 8. Kullk avec Barry partie du butin ce qui l'entraîne Bostwlck, Joclyn Smith et Potty (4) Aust. 1982. Aventures de G. Mil­ (2h.40) dans une série de mésaventures. Dons une civilisation de l'avenir, les ler avec Tom Burllson, Klrk Dou­ citoyens sont éliminés lorsqu'ils at­ Duke. — La vie du commandant en OOTHE (2h.) chef de l'ormee révolutionnaire glas et Slgrld Thornton. — Un leune teignent l'âge de trente ans. (2h.) américaine qui devait devenir le montagnard employé par un éle­ ASSIGNMENT 13h00 CD MALLORY: premier président de son pays. veur de chevaux se révèle habile (4) Suèd. 1977. Drome soclol de M. 14h50 O LITTLE LORD dresseur. (Zh.) Arehns avec Thomas Hellberg, CIRCUMSTANTIAL FAUNTLEROY Évocation historique présentée sous forme de mini-série. Film tour­ ® ©r QD YOU ONLY Christopher Plummer et Fernando EVIDENCE (4) G.-8. 1980. Mélodrame de J. né pour la télévision. (2h.) Suite lun­ Rey. — Les tribulations d'un diplo­ (4) É.-U. 1976. Drome policier de B. ' Md avec Ricky Schroder, Alec di, 21h00 LIVE TWICE mate suédois envoyé comme mé­ Sagol avec Raymond Burr, Rober. -.•uinness et Eric Porter. — Un (4) G.-B. 1967. Drome d'espionnage diateur dans un pays en proie à la Loggia et Mark Hamlll. — Un avo­ vieux lord anglais fait venir auprès QD THE MOST de L. Gilbert avec Sean Connery, violence, (lh.57) cat célèbre prend la défense d'un de lui son petit-fils né d'une mesal­ CRUCIAL GAME Tetsuro Tamba et Donald Pleosen- leune prisonnier qui a tué un com­ liance. Adaptation d'un célèbre ro­ ce. — L'agent secret James Bond (5) E.-U. 1972. Drame policier de J. pagnon de captivité. Film tourné man pour enfants, (lh.40) recherche ou Japon le repoire d'un 09 GEORGE Kagan avec Peter Folk, Robert Culp pour la télévision. (2h.) syndicat International du crime. WASHINGTON et Dean Jogger. — Un détective (2h.30) 15h00 S3 LA SEPTIÈME futé cherche a annuler l'alibi solide (2e de 2). (2h.) Voir samedi, OOhOO. 13h30 QD THE BENNY ALLUMETTE GOODMAN STORY d'un entrqincur sportif coupoblc de 03 Œ) LA MAÎTRESSE (4) (The Seventh Match), Aust. 1982. meurtre. Épisode de lo série Colum- FEMME 02h00 Q9 MODERN (5) É.-U. 1955. Dt jme biographique Dessins animés de Y. Gross. — bo. (lh.30) PROBLEMS de V. Davis avec Steve Allen, Don­ Alors que sa mère et sa grand- (5) (Lady of the House) É.-U. 1978. Q3 DEUX FLICS CHEZ Drame de moeurs de R. Nelson et (6) É.-U. 1981. Comédie fantaisiste na Reed et Herbert Anderson. — Lo mère ont ètè orrétèes por les Alle­ V. Sherman avec Dyan Cannon, Ar­ de K. Shapiro avec Chevy Chase, carrière d'un célèbre musicien de mands, une leune Juive se coche LES FOLLES mand Assante et Susan Tyrrell. — Parti D'Arbanville et Mary Kay Pla­ laiz. (îli.30) dans une forêt avec les seuls ani­ (6) (Partners), É.-U. 1982. Comédie La carrière d'une entremetteuse ce. — A la suite d'un accident, un policière de J. Burrows avec Ryan maux pour compagnie. (2h.) notoire de San Francisco. Film tour­ aiguilleur du ciel se découvre pour­ 14H00 O O Ot RENDEZ- O'Neal, John Hurt et Kenneth 16h00 S) COMA né pour la télévision. (2h.) vu de pouvoirs mentoux qui lui per­ MOI MA PEAU McMillan. — Pour mieux enquêter mettent de foire bouger des oblets à (5) Fr. 1980. Comédie fantaisiste de (4) É.-U. 1978. Drome policier de M. dans le milieu gay où des meurtres QD TCHAO PANTIN distance, (lh.55) P. Schulmann avec Erik Colin, Bee Crlchton avec Geneviève Bulold, ont été commis, deux policiers doi­ (4) Fr. 1983. Drome policier de C. Michelin et Chantai Neuwlrth. - A Michael Douglas et Richard Wld- vent se faire passer pour un couple Berrl avec Michel Coluche, Richard cause d'une saute d'humeur d'une mark. — Lorsque son amie reste d'homosexuels. (2h.) Anconlna et Agnès Sorol. — Avec 03h55 09 IF I HAD A MILLION sorcière maladroite, un réparateur dons le coma après une opération l'aide d'une fille délurée, un pompis­ (3) É.-U. 1933. Film à sketches de E. de télévisions se retrouve dons le mineure, une femme chirurgien 21h00 O O Ot ATTENDEZ te de nuit entreprend de venger la Lubltsch, N. Tourog, S. Roberts et J. corps d'une femme et vlce-versa. commence une enquête personnel­ QUE MAMAN mort d'un jeune ami abattu par des Cruze ovec Gory Cooper, Chorles le. (2h.) (2h.) REVIENNE truands. (2h.) Laughton et W.C. Fields. - Les réactions de diverses personnes à (D Q2 CINQ FEMMES 19h00 QD Or 03 PETE'S (5) (Walt Till Your Mother Gets 23H30 09 SD LA GRANDE qui on a fait don d'un million de dol­ EN DANGER DRAGON Home), E.-U. 1983. Comédie de B. VADROUILLE lars . (lh.30) • 17 GD O O THE SUNDAY CD PINS AND NEEDLES GD Dr SHE-RA, NEWS REPORT © LES NOUVEAUX JEUX PRINCESS OF POWER CD SOLID GOLD DE 20 HEURES O Qt GALAXIE Anlm.: Dlonne Warwick*. (Ih.) Anlm.: Real Glguere CD GLOBAL NEWSWEEK 13H00 ® O O CD WWNY NEWS 7 AT 14h00 4 Q O TRAPPER CD OPTIONS CD BOB HOPE SPECIAL (th.) NOON JOHN M.D. (Ih.) CD JOY OF PAINTING O (131 THE FLINTSTONES ( 1M ] Q Q INSIGHT G3 LES MAITRES DE CD GD RYAN'S HOPE s O H - CD • ' L'UNIVERS Avec Doug Fisher. 00h30 6 WORLD VISION CD LE VAGABONO ANOTHER WORLD CD TV8 NEWS FORGOTTEN CHILDREN OF CD MR. ROGERS THE 'BO'S, (lh.) CD ICI MONTREAL NEIGHORHOOD LÏjr TALES FROM THE 10 r NEWSWATCH 10 AT 6 CHAIN REACTION DARKSIDE / ENTERTAINMENT THIS CD RADIO-FRANCE WEEK NOON Anim.: Bldke Emmons. INTERNATIONALE CD OD CINEMA DE FIN DE 8 13 r £D ONE LIFE TO SOIREE (lh.) CD WHEEL OF FORTUNE Ch.) LA GRANDE VADROUILLE. Anlm.: Pot Soloh et vanna wri­ LIVE (2h.35) 00h45 lôr ROCK'N'ROLL te. 1 lh.) !i r CBS LATE NEWS EVENING NEWS CD LES NOUVELLES DU 13 CD WITNESS TO Or NEWS CENTER 13 (Ih) 13/ NEWS CENTER 13 YESTERDAY CD ABC WEEKEND (T3f MUSIC CITY U.S.A. CD MONEYSWORTH CD AUTO-MOTO REPORT CE CHOT VOUS INFORME Sous reserves. CD VUE GLOBALE 01h00 8 POLICE WOMAN CD INSTRUCTIONAL Tous les jours, PROGRAMS I4h30 Q O T CD CD Reprise de l'émission de l»h30 (Ih.) CINEMA G3 LE CAHIER DES 8 r GEORGE MICHAEL'S rjhjsi LA PRESSE LE FOU DU LABO 4 (lh.30) SPORTS SPORTS MACHINE 12h0S OCD FARIBOLES CD CD ®T CAPITOL publie CD BRASS QD EVENING AT POPS QOQIDEQA (lh.l Reprise de 20h00 CD RADIO-FRANCE- 12h10 3 ACROSS THE COEUR OUVERT dos compléments INTERNATIONALE Série rocontant les inauietudes 01h15 i J r SHADES OF GRAY FENCE CD TELE-LUNCH SUITE... et les angoisses des patients 23h40 Œ LES CARNETS DE d'un centre hospitoller. à l'horaire. LOUISE (EN RAPPEL) 01h30 6 THE MARY TYLER « JACKPOT MOORE SHOW 12h1S O O CD Anlm : Mike Dorow 8/ THE DOCTOR IS IN AUJOURD'HUI EN FRANCE CD CD y GD is QUEBEC (Ih.JO) LES JARDINS DE MONET A 23fi45 O Q » CD CO LES GIVERNY. - L'ECHOGRA- SCOPE NOUVELLES DU SPORT PHIE DU FLUX SANGUIN. - POCATEC. Anlm.: Gaston CS; ABC NEWS g 01h45 IO r CHRISTOPHER LE FESTIVAL DU CINEMA L'Heureux. Les meilleurs re­ QSîr MTV TOP 20 VIDEO CLOSEUP D'ANIMATION D'ANNECY. portages tournes par Radio- 15h55 CD LE PETIT JOURNAL a o oi CD as CINE Quebec dons les différentes re- Avec Berlin Leblanc. Bulletin COUNTDOWN gions de notre province. de nouvelles pour les S o 13 ons (lh.) 02h00 6 100 HUNTLEY QUIZ LADY LIBERTY. (Jh.lJ) CD THE ONTARIENS CD NEWS CENTER 22 STREET CD KATHY'S KITCHEN Anim.: David Moinse. ( lh.) 16h00 Q O 9 CD CD 63 DE TOUTE BEAUTE FELIX ET CIBOULETTE 23h55 CD JIM & TAMMY 8 TV 8 NEWS 12h30 Q Q (J, CD CD LES Anim.: Marle-Josee Long, BELLES HISTOIRES DES Felix, un finissant en aarono (lh.) io r CBS NIGHTWATCH champs. JOURNEE ALIMEN­ mie sans emploi, toit port de CD CINEMA 12 - SECOND PAYS D'EN HAUT TATION. L'amaigrissement toutes ses connaissances au- OOhOO GO CD CINEMA FEATURE L'AUTRE PECHE. Pourquoi Ra- sons regime ovec Lise Pelle­ omis de so chatte Cibouietif KWAIDAN.(2tl.40) MODERN PROBLEMS, (lh.55) phoel Locour (Jean Leclercl tier, psychothérapeute Avec Froncois GauOet veut-il vendre le magasin gene- Q CHEFS-D'OEUVRE EN 3 MAGNUM. P.l. 4 NEWSFINAL roi? Oui en deviendra r acqué­ PERIL s THE DUKES OF 03h00 » NIGHT WALK (lh.) reur? (lh.)(R) LES VILLAGES HAZZARD (lh.) 3 7 io r THE YOUNG O O OtVIA QUEBEC Avec Tom Wopat, John Schnei­ AND THE RESTLESS Avec Michel Jcnmin. (lh.) 03h55 CD THIRD FEATURE (Ih.) 14h45 CD JOLIS A CROQUER! der et Sorrel Broohe. (Ih ) (EN RAPPEL) 4 OO THE FACTS OF O NEWSWATCH IF I HAD A MILLION, (lh.30) CD CDf SEARCH FOR • LIFE Q * NIGHTLIFE TOMORROW 5 i PINK PANTHER Avec Dovid Brenner. 15h00 (D CD CD (S)f 04h00 6 NIGHT RIDE O iïi MIDDAY NEWSLINE GUIDING LIGHT 6 THE SMURFS O fl3) LATE NIGHT MOVIE Anim.: Jane Gilbert. THE ASSIGNMENT. (Ih.57) (lh.) 7 SCOOBY DOO 8 ur CD LOVING 8 DEMPSEY & 04h55 CD THE GIRL FROM O QUEBEC EN PARLE O 13 TOO CLOSE FOR U.N.C.L.E. CD PULSE 12:30 Anlm.: Louise Desrosiers COMFORT MAKEPEACE C0 CD m CD 9Si PAUSE Avec Michael Brandon el Glv- 4 O O CORONATION 8 io r HART TO HART nil Borber. (Ih.) 04h00 « NIGHT RIDE MUSICALE STREET Avec Robert Wagner et Stepha­ nie Powers (lh.)

IS (ï)r WHAT'S HAPPENING? CD CD S Œ) « VISAGE i s i. |;r NBC NIGHTLY Virginie Michaud Makonnen Ci) O O AIRWAVES (D CD LA BANDE À NIMEE LOUISE HAREL. Reprise du NEWS ID WHEEL 0F FORTUNE mercredi precedent, ?0h00. Êlectrolyste (D MUSIC VISION CD GLOBAL NEWS: Anim.: Pat Soiak. 03 DIFFERENT STROKES ?7 ans d experience médicale Anim.: Peter King. WORLD REPORT CD JACKPOT ES SESAME STREET Membre de lAssocialion (tj)r LOVE CONNECTION (I) aï» CBS EVENING CD THE COSBY SHOW (lh.) des Eleclrolysles du Quebec O CD u LIVE IT UP Q)TRANSFORMERS NEWS WITH DAN RATHER EB MR. ROGERS' 5?8 Chimpagneur Alan Edmonds rencontre des Œ DE FIL EN AIGUILLE 8 (TJ» ES ABC WORLD NEIGHBORHOOD Ipres du Cinema Outremonil membres de la chorale Oukes £B © SESAME STREET ED ACTION, REACTION! NEWS TONIGHT g of Harmony. Dianne Buckner (in.) g Anim.: Pierre Lalonde. CD LE BULLETIN DE 18H30 279-8683 nous parle des techniques de pèche. g Œ LE MONDE DE MARTIN (9 THE SECRET CITY 03 EB CASSE-TÉTE Mortin, la marionnette, vous in­ Avec Gerard D. Laflague, Mi­ CD THE NEW DATING vite chez lui. chel Borette et Anne Poliquin. GAME 17h30 BO CD CARTE CD COUNTRY REPORT CD ARTS ET SPECTACLES Anim.: Wovne Rostad. CDrM'A'S'H 16h30 QQGDGDODLES D'IDENTITÉ Jeu-questionnaire anime par CD LES NOUVELLES DU 13 O ENTERTAINMENT Avec Alan Aida, Wayne Rogers SCHTROUMPFS Q Benoit Marleau. inv.: Michel CD CD (MOD(S) TONIGHT et Loretta Swlt. (R) Œ» JEOPARDY QP O THE ELEPHANT Louvaln. TELESERVICE ©M'A'S'H Anim.: Alex Trebec. SHOW CD ©r PEOPLE'S COURT Anim.: Claude Saucier. Avec la O WORLD STAGE '86 Of TAXI O MAUDE (ï) O THREE'S participation de Jeanette Blon­ di, Marc Lourendeou, Lise Le CD CD 3®' WHEEL 0F CB (D <2$ €B tS) CD THE FACTS OF LIFE COMPANY g Bel, Louise Faure, Aime Bolvin, FORTUNE QUESTION D'ARGENT CD THE YOUNG AND THE CD JEOPARDY Guv Richer, Yves Mondoux, Ni­ Anim.: Pat Soiak et Vanna Whi­ Anim.: Lise Le Bel. Avec la par­ RESTLESS cole Lampeau et Elisabeth Ga- te. ticipation des chroniqueurs fi­ Anim.: Aies Trebec. gnon. Une série de chroniques (111) nanciers Alain Dubuc et Claude CD GLOBAL NEWS: FIRST consacrées aux différents as­ O CD QJ Plcher. Sulets: l'industrie de (T) BOSOM BUDDIES NEWS pects de la vie quotidienne. Ils ENTERTAINMENT l'automobile nord-umericaine; O (U) THE ANDY proposent aux téléspectateurs CD ENTERTAINMENT Informations, o la vie culturelle, TONIGHT la bourse: la nature des actions GRIFFITH SHOW TONIGHT a la vie sociale, aux loisirs, a la ET couvre le 38e Emmv classe A et B; le GATT et l'ou­ ODr THE ALL NEW DATING O CD Ô FAMILY TIES santé, a la science, a l'éduca­ Awards. verture des heures d'affaires le tion, o l'actualité et au bricola­ THE NEW dimanche. Reprise dimanche GAME fff'.r THE $100,000 CD CD' ge, (lh. appr.) En reprise a NEWLYWED GAME suivant, 13h00, 03 03 GALAXIE PYRAMID ?3h00 Anim.: Real Glouere. mv.: Re- Anim.: Bob Eubank. ES BENNY HILL CD CD S HD @ NORD- lean Houle, Muriel Millard, An- iTjrGIMME A BREAK ED MAGIC SHADOWS dree Peltier, Danielle Oage- SUD EB THREE'S COMPANY BILLY THE KID (1930) (1ère de nais-Perusse et Gilles Fllio- LE ROCK ET LA POLITIQUE. EB PROFILES OF NATURE 4). Elwv Yost compare la vraie trault. Centième emission. La mobili­ A18H30 Reprise de samedi 18h30 histoire de Billy the Kid avec la CD TAKE A BREAK WITH sation des artistes dans les cau­ version mythique presentee EB THE NIGHTLY MATTHEW COPE ses humanitaires. Reprise du par Hollywood. leudl precedent, 19h3D. BUSINESS REPORT ffïr HOLLYWOOD EB VERMONT REPORT ES NEWS CENTER 22 EB PREMIERES Anim.: Jack Barry. SQUARES EB ES 3-2-1 CONTACT g Claire Coron et Andre Choui- EB M'A'S'H 03 CD GM S3 lis ED LE GRAND JOURNAL nord dans les coulisses du Avec Alan Aido, Wayne Rogers INCURSIONS Avec Pascale Nadeau showblu. et Loretta Swit. — La blonde et Reprise du dimanche, ?OhOO. CD LE JOURNAL ED THE Frank rapportent certaines ac­ m G.I. JOE MACNEIL LEHRER tivités illicites du camp pour prouver l'inaptitude a comman­ EG KIDSWORLD 17h53 O NEWSBREAK NEWSHOUR der de Henry. £B FAN CLUB Avec Denis Gogne. GS AUJOURD'HUI LA VIE £D BLOC JEUNESSE (lh.) CROQUE- VACANCES - LE 20h00 Q Q 11 CD CD LE VILLAGE DANS LES NUAGES, soiree 19h28 CD CD ® EB ® TEMPS D'UNE PAIX (lh.) 18h00 O MONTREAL CE Le manque de ponctualité de TIRAGE LA QUOTIDIENNE Macpherson (Claude Pregent) SOIR lui vaut des avertissements 16h37 00 THE PRICE IS (lh.) 19h30 O O « CD CD d'Antoinette (Marle-Lou Dion). RIGHT Un air de fête Cette dernière profite du congé CD THE NEWS POIVRE ET SEL de lo semaine sointe pour visi­ Anim.' Bab Barker, (lh. oppr.) (lh.) Nouveau "look", nou­ Pierrot (Yves Jacques) orrive- ter sa mere. Au village, lo deci­ ra-t-ii a passer une fin de se­ 0 O OI LE MONDE sion de Rose-Anna (Nicole Le­ velles chroniques, nou­ maine d'amoureux sans être blanc) de remplacer Valerlen 16h55 O O 9 CD Œ) (lh.) velle collaboratrice ci ennuve por Jeon-Marle (Rene (Jacques L'Heureux) par Wla- FAFOUIN 1 NEWSDAY Richard Cvr)? g dimlr (Remy Girard) est contro­ chaque jour ce même versée, (lh.) g Exercices phvslgues s'adres- Avec lan Parker, (lh.) air de CD HOLLYWOOD sant oux entants de 4 c 11 ans. O VIDEO HITS fete. SQUARES CD CD Offir KATE & ALLIE avec le chat Fafouin. CD NIGHTLY NEWS ON 5 Téléservice Q Q Qt CD CD L'OR DU DEBUT. Ave Suson Saint Ja­ O NEWSWATCH Pr>x)u. ittir .kMciîuO RtxvnS.-f.-uin mes, Jone Curtin et Arl TEMPS Mevers. g 17h00 O O LE VAGABOND Avec Kathv Keetier. (lh.) LA PRÉSIDENCE avec Angele LE CHAMPION. Un entraineur X GLOBAL NEWS: THE 6 Coutu, Christine Lomer et Hu- O.OQtCDŒ) décelé chez un adolescent de guette Ollgnv. — Jocques an­ O'CLOCK EDITION nonce o Sophie que leur vie ne PRESENTATION véritables dispositions pour la X WWNY NEWS se rencontre plus. Jackie ne SPECIALE course de fond. g Q 13 NEWSLINE soit si elle doit accepter le legs L'ESPOIR VIENT DU CIEL CX WKRP IN CINCINNATI (1ère de 3). Avec Andrew Avec Max Keeping et Nancv de Philippe. Jacques se confie a OOOilDŒi Jackie. Hélène poursuit sa tour­ McForione, Lorna Patterson et MONTREAL EN DIRECT Wilson, (lh.) née pour se faire une meilleure Keith Eden. — Un leune méde­ ï TV8NEWS Idee. cin devient l'assistant d'un pro- Anim,: Pierre Marcotte. (Ih.) ED THE ADVENTURES OF 6 r NEWS EIGHT (S, O VIDEO HITS THE LITTLE PRINCE O CE SOIR Avec Somontha Tavlor. tfl THE NIGHTLY (lh.) O THE PRICE IS RIGHT BUSINESS REPORT 03 ICI MONTREAL Anim.: Bob Barker. ( lh. appr.) Q DES CHIFFRES ET DES -5 THE NEW NEWLYWED m r NEWSWATCH 10 HYPNOTHËRAPIE LETTRES GAME CD QUEBEC CE SOIR PAR REFERENCE MEDICALE SEULEMENT CD PULSE Anim.: Bob Eubank. 18h42 (D SUPPLEMENT RÉSULTATS POSITIFS DANS LE TRAITEMENT OES 7 BENSON (lh.) QUOTIDIEN MALADIES PSYCHOSOMATIQUES O (OJ THE Tir NEWS CENTER 13 * Tabac * Problèmes de po>ds * Stress * Anxiété * Hypertension * C0 CD " ED « PASSE­ Alcool * Bégaiement * insomnie * Migraine * Incontinence d'urine HONEYMOONERS 18h55 ED THOMAS THE nocturne * Mémoire (concentration pour études) * Accouchement * ï QUINCY PARTOUT TANK ENGINE Soulagement de la douleur * Conliance * Rougir * Sensations de pa­ Avec Jock Klugman et Robert ES DIFFERENT STROKES nique * Phobies i e chaises de dentiste, avion etc. * Étourdissement Ito. (lh.) EB POLKA DOT DOOR * Transpiration * Problèmes de peau (nervosité) * Abus de drogue fl)r DIVORCE COURT EB THE Tous patients trajlès avec discrétion totale. Autorlt4 inUrn.tlon„. * CINEMA DE CINQ MACNEIL LEHRER 19h00 Q Q 91 CD CD LE R. PECARVE Inc. tn tiypno» éthique HEURES NEWSHOUR CLAN CAMPBELL Mypnolh«r»p«ut«» TROIS HOMMES A ABATTRE. (lh.) 3 CBS NEWS WITH DAN Hyonoaoesltiesisle com cfirurg* majeure el mmeure (Ih.JO) RATHER 10 r HOUR MAGAZINE EB L'HEUREUX RETOUR 2 BUREAUX POUR VOUS SERVIR O Q Qt Œ) CD PEAU Oollard des-Ormeaux (lh.) Avec Gaston L'Heureux, (lh.) OD CHOT VOUS INFORME DE BANANE CENTRE MEDICAL WEST ISLAND CD GILLET PURE LAINE L'ESPRIT SAIN avec Louise 3400, ru» du Marche, luita 102 CD CINEMA DE CINQ ES TIMMY AND LASSIE Deschatelets, Raymond Bou­ ÉOIFICE MEDICAL SEAFORTH HEURES CS LES CARNETS DE chard et Lucie Routhier. — Eu- 3SS0. C6lo de» Neigai. tuile 690 L'AVENTURE elide Lomoureux et son asso­ UN CONDE (lh 30) ciée Lucille veulent loncer sur Mme Steinwold, associe 18h30 O THREE'S 65» MILLION DOLLAR le marche des cassettes-sante PourR.v.- 684-6408 R Pecarve. directeur CHANCE OF A LIFETIME COMPANY subliminales. 19 03 YOUR BACKYARD évolue o la fin du xxe siècle? 22h25 fflOOTHE 23K1S GOOD CINEMA GARDEN Exlste-t-ll une égalité concrete JOURNAL A L'OUEST RIEN DE NOU- entre les hommes et les fem­ LUNDI (lh.) VEAU. (lh.lS) g mes? ( lh.) En reprise mercredi ©LE JOURNAL 1SM30 11 22 septembre © LES NOUVEAUX JEUX 22H26 Q O 00 0D LE DE 20 HEURES Œ) ROSTROPOVICH POINT i"v Christian Delogranoe. SPÉCIAL. Lo vie et la corrlere 23h2i 03 PULSE du célèbre violoncelliste, Mstls- ncicti qui se sert d'un avion lav Rostropovlch. (lh.) 22h30 Œ) FOXY LADY 23h23 O O NIGHTLINE ~ pour visiter ses patients dont 20h30 Œ)C£)(Z)(ffi" Œ) THE WEST OF THE (7e de 6) Daisy tente d'aug­ l'arriere-pays australien. (Th.) Avec Leigh Chappie. TOGETHER WE STAND IMAGINATION menter les ventes dutournai e n Suite mardi, ?0h00 THE ROMANTIC HORIZON embouchant l'astrologue, Ron- (SQO KATE A ALLIE PREMIÈRE. Avec Elliott Gould, Dee Wallace Stone et Ke Huv (1ère de 6). L'Ouest américain doll Borrott, pour écrire l'horo­ 23h30 (DO (SIMON * (S (Dr ALF Ouan. — Un couple decide vu par les artistes, photogra­ scope des personnalités loco- SIMON phes, réalisateurs de cinema PREMIÈRE. Avec Man Wright. d'adopter un autre enfant. A LITTLE WINE WITH MUR. — Lo vie paisible d'un homme CD O O NEWHART du 19e et 70e siècle, (lh.) q CD INTERMÈDE DER. (Ih.)O) est perturbée lorsqu'une etron- 03 EVENING AT POPS LE METRO DE LILLE. CD CDr AMAZING ge créature venue de l'espace POPS CELEBRATES, (lh.) O O Ot LE MONDE atterrit en catastrophe chei lui. STORIES REGIONAL CS EFFRACTION 22h45 S3 MON OEIL CD YOU AGAIN? (D MAUDE Inv.: Renaud. (Ih.) Avec Pierre Poscou En direct O DEBUT. Avec Jock Klugmon, 21h30 O O (D DÉCIBELS John Stomos et Elizabeth Ben O BONJOUR QUEBEC ne ft. Inv.: le groupe Bogort. Anlm.: Karen MocDonald > OB n CTV MONDAY ?1h00 0 O ? CD QD LE (D Œ) BENNY HILL 23h00 O LA METÉO CD CDr THE TONIGHT Œ) AUTO-MOTO NIGHT MOVIE PARC DES BRAVES CD THE NEWS SHOW Le depart Imminent de Tancre- Sous reserves. O O Ot QD CD LES Anlm.: Kenny Rogers. Inv ; COURAGE. (Jh.) Dudley Moore et Tony Oomo de (Gerord Poirier) devient une NOUVELLES TVA g CD Or ÉB MACGYVEfl réalité pour tout le monde. (th.) CD NEWSDAY FINAL (lh.) Marie (Morle Tito) n'orrive pas 22h00 Q Q i91 QD CD LE 191 CONTINENT EN CRISE a s'y resigner. g O BENNY HILL AU-DELA DES LARMES. (B (D © GD (4S COFD TÉLEJOURNAL g CD Œ)r CBS SPECIAL 51 NIGHTLY NEWS ON 5 (D ICI MONTREAL LA MACHINE INFERNALE. Le O O Ot (D CB AD LIB GEORGE WASHINGTON là r NIGHT LIFE WITH Professeur Oaverll a découvert Anim.: Jeon-Plerre Coollier O NEWSWATCH une nouvelle Invention, un pro­ (l)ein de 21. (2h.) Voir cinema (lh.) (Tt WWNY NEWS DAVID BRENNER cède qui permet de déclencher dimanche. ?0h00 CD 8 O THE NATIONAL O 03 u CTV NATIONAL CD CINE-SOIR un détonateur o distance et qui CD O O MONARCH IN M-1S DEMANDE PROTEC­ sera utilise notamment poui NEWS g NEWS g ses explosifs. Cependant, sa se­ THE MAKING < THE TION. (lh.47) (B QD £4) QD m NOVA (Dr 11:00 UPDATE cretaire et Phlpps sont kidnap­ PRINCE AND PRINCESS S3 A COMMUNIQUER A EN PERDRE LA TÊTE. ( lh.) O LE SUPPLEMENT pes et on veut obliger le proies- OF WALES (Ë LE CAHIER 0ES seur o utiliser son Invention 83 BLACKADDER BELL CD LE BULLETIN DE 23H00 IN PRIVATE...IN PUBLIC (2c SPORTS pour taire sauter un bâtiment partie), (lh.) Suite de dimonche, (2e de 6). Blockodder et Bob de­ no r NIGHTWATCH 10 ou se trouvent, porml d'outrés viennent amoureux l'un de Avec I inmeiio Ralnvllle. IvhOO d) NOUVELLES notoriétés, Winston Churchill et l'autre ce qui a pour effet de QD CHOT VOUS INFORME X P. Morgan. (lh.) Reprise du 5 8 r NBC MONDAY REGIONALES taire loser leur entouroge. 03 THE vendredi precedent, 71h00 NIGHT AT THE MOVIES QD LES NOUVELLES DU 13 OO 03 THE STORY OF MACNEIL LEHRER ENGLISH 03 QD .24 QD Si VISTA PRESENTS: THE STRANDED (?h ) Q NEWSHOUR THE MOTHER TONGUE. L'his­ TELESERVICE LANGUAGE OF FLOWERS CD CD Qtr Œ MONDAY (lh.) Documentaire sur la pollinisa­ NIGHT FOOTBALL toire de la langue anglaise: il (lh.) Reprise de 18h30. tion de plusieurs variétés de Les Bears de Chlcogo rencon­ sera question de William Cox- S3 WRITERS AND PLACES 23H35 O O Ot OU QD LES fleurs, (lh.l trent les Packers de Green Boy ton qui publia le premier livre GOLD MOUNTAIN HEROES. (3h.) Imprime en anglais, et du pre­ Œ ANCIENT LIVES L'écrivain, Moxine Hong King­ SPORTS i 7 i WWNY MOVIE mier grand poète anglais, Geof­ THE MOUNTAINS OF GOLD. ston, nous parle de ses oeuvres. John Romer nous parle de la BIRD OF PARAOISE. (?h.) frey Chaucer, (lh.) Q0 FRONT ROW FEATURE 23h40 ® AMICALEMENT corrlere de Poneb, personnoge U3 (D 11 QD « Œ LE GRAND JOURNAL THE ANGEL AND THE BAD- VÔTRE qui iouo un role determinant TELEDOCUMENTS Avec Stéphane Bolsioly. MAN. (2h.) I MINUIT MOINS HUIT KILOMfc- dans l'histoire du village de © CHEF-D'OEUVRE EN LE DEUXIEME SEXE. Trente Q3 THE TWILIGHT ZONE TRES avec Tony Curtis et Ro- Delr El Medlneh. — Le papyrus ons opres la parution du livre PERIL oer Moore. — Brett et Dony ac de Turin. — Romer étudie la Le deuxième se»e, cette série LES THEATRES. Au III des ans. ÇQ LE PETIT BOUVARD ceptent de sortir d'Italie un plus ancienne carte du monde montre comment s'est exercée plusieurs theatres, menoces ILLUSTRE gongster amerlcoln. (th.) dans l'espoir de retrouver les l'Influence de Simone de Beau­ por le cinema et lo concurrence Des lournolistes-octeurs troi- mines d'or ou les criminels oui - voir dans le monde. Egalement, de la television, furent voues o geaient leur peine de travaux tent de l'octuollte avec humour 231)45 ÇB RADIO-FRANCE- elle fait le point sur tes mesures la fermeture ou a lo demolition. et insolence. forces, (lh.) En reprise o Aulourd'hui on assiste o des INTERNATIONALE OlhOO g dont certaines très Importantes ont ete prises en faveur des souvetoges spectaculaires pour preserver les significations cul­ femmes dans de nombreux 23h05 O QD LES 23h50 O O Ot Œ) Œ) LA CB CINEMA pays. Mais les moeurs et les turelles et artistiques de ces bâ­ LIES PAR LE SANG (2h.) mentolites ont-elies vraiment timents. NOUVELLES DU SPORT COULEUR DU TEMPS THE-CINEMA LUNDI (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable • film en noir et blanc

Adoptation d'un romon de John Le quée por un inconnu dons sa classe 9h00 OQQtCONRACK 09 CD BIRD OF PARADISE UN CONDE Carre. (Ih47) decide de prendre des recours tud (4) E.-U. 1974. Drome sociol de M. (3) Fr. 1970. Drome policier de Y. (5) E.-U. 1951. Aventures de D. Do­ ciaires contre lo direction de l'école Rltt ovec Jon Volght, Modge Sin­ Bois se' avec Michel Bouquet, Gion- ves ovec Jeff Chandler, Louis Jour- OOhOO O (Si I. THE JURY Film tourne pour lo television, clair et Hume Cronyn. — Un jeune ni Oorko et Francoiie Fabian. — Un don et Debra Paget. — un Francois (6) E.-U. 1981. Drame policier de (lh 70) instituteur emploie des méthodes policier se lure de venger un collè­ épris d'une Polynésienne dort se R.T. Heffron avec Armand Assante, insolites pour faire lo classe o des soumettre aux moeurs locales. (2h.) gue tue por un membre de la pègre. Barbara Correro et Laurene Lon­ 01h00 QD TILL DEATH DO US enfants de roce noire. (Th.) Ilh.30) 23h00 QD THE ANGEL AND don. - Un detective prive entre­ prend de venger le meurtre d'un PART 121)15 O B Ot Œ) Œ) 20h00 O Œ) O COURAGE THE BADMAN collègue tue en d'étranges circons­ (5) Can 1982. Drome policier de T LADY LIBERTY Drame de Jeremy Kooan avec So­ (4) E.-U 1947 Western de J. E. tances. Nouvelle adaptation d'un ro­ Bond avec James Keoch, Claude Jutro et Helen Hughes. — Divers (5) It. 1971. Comédie de M. Monicelli phia Loren, Bill* Dee Williams et Grant avec John Wayne, Gail Rus­ man delà porte o l'écran au début Hector Elitondo — Une mere de fo» sell et Horry Carey — Un hors-la- des années 50. (Tn.lS) meurtres se produisent o l'occasio- ovec Sophia Loren, Luigl Proletti et loi blesse est recueilli por une fomil- d'une mérooie de groupe dons la William De.one — Une Immigran­ mille tente de démanteler un ré­ CD À L'ASSAUT DU seau de troflc de drogues. Drome le de Quakers. (îh) • maison d'un étrange psvehiotre te italienne est retenue a la douane FORT CLARK Film tourne pour la television porce qu'elle refuse de se dessaisir bose sur une histoire vécue. (3h.) 23h15 Q Q m A L'OUEST (6) (War Arrow), E.-U. 1953 Wes­ (lhSO) d'un saucisson qu'elle apporte en 60 LIES PAR LE SANG de G. Sherman ovec Jelf cadeau (2h 15) (6) (Bloodline), E.-U. 1979. Drame RIEN DE NOUVEAU Chandler, Maureen O'Horo et John policier de T. Young avec Audrev (2) (All Quiet on the Western Front), Mclntlre — Au fort Clark, un offi­ 01h10 10 f BLUME IN LOVE 14h30 O Q ' * QD QD LE Hepburn, Ben Gaziara et James E.-U. 1930. Drame de guerre de L. cier est charge de repousser les at­ (4) E.-U. 1973. Comédie sentlmerrto FOU DULAB0 4 Moson — Héritière de la majorité Milestone avec Lew Avres, Louis taques indiennes. ( 1D.30) le de P Mazursky ovec Georoe Se des ports dans l'entreprise familia­ Wolhelm et Sllm Summerville. — (5) Fr. 1967. Comédie de J. Besnord 03 ŒD DES FRAISES gai, Suson Anspoch et Kris Kristot le, une leune femme est en butte o Les experiences d'un leune soldat ferson. — Au cours d'un voyoge a avec Jeon Letebvre, Bernard Bller ET DU SANG et Pierre Brasseur. — L'inventeur des attentats meurtriers. (2h.( allemand pendant la guerre 14-18. Venise, un ovocert se remémore les d'un gaz euphorisant est enlevé par Adaptation du romon d'Erlch Mario (5) (The Strawberry Statement), E- circonstances qui ont entoure son des espions commerciaux, (in 30) 21h00 i3; ,ior GEORGE Remorque (lh.15) •' U 1970. Drome social de S Hog- divorce, (lh 70) mann ovec Bruce Davison, Kim WASHINGTON 23h30 QD M 15 DEMANDE Dorby et James Coco. — Un étu­ 17h00 « TROIS HOMMES A (Oern de 2). (Th.) Voir dimonche, diant se laisse embarquer dons une 02hSO QD IT HAPPENED AT TOhOO PROTECTION ABATTRE (3) (The Deadly Atfolr), G.-B. 1964. manifestation contestataire. (Th.70) THE WORLD'S FAIR (4) Fr. 1980. Drame policier de J. CD (Dr STRANDED Drame d'espionnoge de S. Lumet 00h40 (D CD THE VIOLATION (5) E.-U. 1963. Comédie musicale de Deroy ovec Alain Delon, Dolilo di Comédie ovec Lonl Anderson, Per­ avec James Mason, Simone Slgno- N. Taurog avec Elvis Presley, Joan Loiioro et Michel Aucloir. — En ry King et William Hickev. — Deux ret et Maximilian Schell. — Un em­ OF SARAH McDAVID O'Brien et Gory Lockwood. - Les portant secours o un automobiliste directeurs d'agences de publicité ri­ ploye des services de renseigne­ (4) E.-U. 1981. Drame de J L. Moxev mésaventures de deux copolns blesse, un homme se trouve entroi- vales sont abandonnes sur une ile ments britanniques enquête sur le avec Patty Duke, Ned Beatty et Ja­ oviateurs o la foire internationale nc dans une sombre affaire. (lh.30î déserte. (Th.) g suicide d'un haut fonctionnaire. mes Slovan. — Une Institutrice atta­ de Seattle. (2h.l0)

20 CD LES NOUVEAUX JEUX O U O i CD CD A S) TOM i JERRY DE 20 HEURES COEUR OUVERT (Dr GHOSTBUSTERS CD JACKPOT CD CD CJH 83 38 DROIT CD PERSPECTIVES DE PAROLE 13h00 (D O O CD (Q)r CD £B MODERN MATURITY ALL MY CHILDREN ÉTES-VOUS PRÊT À DENON­ €B DE TOUTE BEAUTÉ CER UN PROCHE QUI ABUSE CD CD CD' DAYS OF OUR JOURNEE BEAUTE. Tendon- LIVES SEXUELLEMENT D'UN EN­ cet d'oulomne ovec Yolaine FANT? Anlm.: Claire Lomor- O CD O LIFETIME Porodls che. (lh.) Reprise du vendredi Un longleur donne quelque} le­ precedent, 70h00. çon» o Llj Groean el Peler Fe- 14h45 CD MON OEIL (EN CD SCOOBY DOO nk*. Entrevue ovec le docteur CD THE MOVIEMAKERS John Tyson, (lh.) RAPPEL) €D AMERICAN INTERESTS CD CD 8 QD • PAUSE Avec Pierre Pose ou. Reprise de 23 septembre MUSICALE lundi. ÎÎIH5 CD SHE-RA, PRINCESSE DU POUVOIR (Jh M) CD MR. ROGERS' CD TALKING FILM I5h00 CDCDCDlffir NEIGHBORHOOD CD TELE-SERIE GUIDING LIGHT CD RADIO-FRANCE- CATHERINE CSe de 60). (R) O QUÉBEC EN PARLE INTERNATIONALE OOhOO OOQI CASSE- VOIR IDE-MATINEE d O O CORONATION 13h30 O O * CD CD AU TÊTE STREET DU LUNDI JOUR LE JOUR Avec Gercrd 0. Latloque, Mi­ s 8 r SHE-RA. 15H55 CD LE PETIT JOURNAL CD(D53)tAS THE WORLD PRINCESS OF POWER chel Barette et Anne Pollouln AU VENDREDI p 7 (DOO MINDER TURNS O Ol GALAXIE CD MEDIA AND METHODS O (D (D <•) CDr 16H00 O O y CD 09 flhj GENERAL HOSPITAL CD GLOBAL NEWS: THE OF THE ARTIST FÉLIX ET CIBOULETTE après-midi CD TÉLÉFILM Œ) CD LA PETITE MAISON NATIONAL EDITION DANS LA PRAIRIE 3 MAGNUM, P.l. LES BONNES CAUSES. (?h.) (R) O 13 LATE NIGHT MOVIE LA RUMEUR avec Michael O O Ol VIA QUÉBEC I, THE JURY. (2ti.l5) i OO THE FACTS OF 12h00 OO CD PREMIERE London, Karen Grossie et Me­ CD TVS NEWS 14M>0 À O O TRAPPER LIFE g EDITION lissa Sue Anderson. — Morie CD CINE-SOIR JOHN M.D. inoolls acceote un poste d Insti­ iSj MAIN STREET CD THE NEWS A L'ASSAUT DU FORT CLARK CD O (Dr CD © tutrice dons une rëoton éloi­ 6 THESMURFS (Ih.lO) OOQILE MONDE ANOTHER WORLD gnée et est l'obiet d'une tousse 7 SCOOBY DOO CD CD CINEMA DE FIN OE CD O O MIDDAY 1 6 CHAIN REACTION rumeur, fin.) (RI Ô O TOO CLOSE FOR SOIREE •> 6 r SUPER CD (VJr CD ONE LIFE TO CD MY LITTLE PONY S COMFORT DES FRAISES ET OU SANG PASSWORD FRIENDS (îb.Jt» LIVE 8: ©r HART TO HART 6 GLOBAL NEWS: THE CD REALITIES )0r MAGNUM. PI CD WITNESS TO ôr WHAT'S HAPPENING? NEWS AT NOON CD MONEYMAKERS (Ut. 10) YESTERDAY CO CD LA BANDE A NIMEE 7 WWNY NEWS 7 AT m WORLD WRESTLING CD MUSIC VISION NOON FEDERATION 14h30 O O » CD CD 15h30 OOOtLAPOP 13 r LOVE CONNECTION O O THE FLINTSTONES (lh.) CINEMA COLLECTION CD TRANSFORMERS 8 CD RYAN'S HOPE U r NEWS CENTER 13 LE CHEVALIER DE PARDAIL- (D O O THE MUPPET CD PROFESSION LE VAGABOND CD NEWS CENTER 22 (D LAN.llh.30) SHOW ECRIVAIN CD ICI MONTREAL CD CD ®f CAPITOL inv.: Lena Hornc. MARIE-CLAIRE BLA1S 00h30 O O O' HEURE 16 r NEWSWATCH 10 AT JUSTE NOON Anlm.: Jeon-Luc Monoraln. (R) C0 WHEEL OF FORTUNE CD CD (Dr LATE NIGHT Cf) LES NOUVELLES DU 13 WITH DAVID LETTERMAN 13 r NEWS CENTER 13 Offrir des photos à Noël? (lh.) C0 CD » CD 35 À OF fJJ* CD ABC NEWS COMMUNIQUER C'est maintenant le temps NIGHTLINE CD PEOPLE PATTERNS CD A COMMUNIQUER CD CHOT VOUS INFORME Studio de d'y penser! CD STAR HUSTLER Si INSTRUCTIONAL PROGRAMS photographie ooh4o nn on THE CBS LATE (Jh.30) 1Q'|9 5 NIGHT MOVIE • Ensemble de 21 photos THE VIOLATION OF SARAH 12h05 O CD FARIBOLES H y comprit un dépôt de 9SC McDAVIO.flh.W) 1 grande photo do 10 x 13" et 2 de 8 x 10". 12h10 3 ACROSS THE 3 de 5 x 7", et 15 de format portefeuille*, sur 01h00 OP TALES OF THE FENCE fond ordinaire, ou sur fond à motif prinlanier. UNEXPECTED CD TELÉ-LUNCH SUITE.. automnal, ou pour enfants 03 CINEMA 12 Ch07 Sears, il n'ost pas nécessaire de TILL DEATH DO US PART. 12hl5 O O CD , prendre rendez-vous pour obtenir des (Ih.5v) AUJOURD'HUI EN FRANCE photos de qualité Œ ANCIENT LIVES EXPOSITION AUGUSTE RE­ Adultes et groupes familiau» bienvenus. ()h.)R«pflwo>?0ri00 g NOIR A PARIS. - UN VISION­ Souloment 95C de plus pour chaque NAIRE: LEONARD DE VINCI. - personne additionneur sur la photo. 01h10 3J]f BLUME IN LOVE LES CRISTAUX GEANTS. NOUS CHOISISSONS LES POSES En Ph.:o) Ci O Oi CD CD CINE ri:." do colto ollre, sont disponibles aux QUIZ prix ordinaito3: portrai" sur fond blanc ou 01h30 '£ THE MARY TYLER L'AFFRONTEMENT. (ïh.15) noir, photos à doux sujols, et photogra­ MOORE SHOW phies instantanées pour passeport. (D TV8 NEWS 12h30 O O •> CD CD LES Possibilité do cr6dii. Df THE DOCTOR IS IN BELLES HISTOIRES DES • Dimensions approximatives. (lh.10) PAYS D'EN HAUT LE BON SAVARITAIN. Pour­ quoi oppelle-l-on le nouveou Offre en vigueur pour photos 02h00 S STARSKY & HUTCH cure de Ste-Adele IJuiien Bes prises jusqu'au 27 septembre (lh.) «Miel le bon samaritain? (lh.) (R) 1986. 02M5 O O' RIPTIDE (D CD Œ©' THE YOUNG PLAYING HARDBALL, (lh.) AND THE RESTLESS Oans tous les mejisms. du l-mrii au s 6.r SEARCH FOR rrc'CTrfh rte Oh30 ii 16**20. lo jeudi 02h30 io r CBS NIGHTWATCH TOMORROW et vendredi rf; ShSO .*• Î0h30. lo O iTS MIDDAY NEWSLINE Mmcc» do On | IGr- Ferme onn> 02MM m DOUBLE FEATURE '3h3** et 13h30 â CD LOVING IT HAPPENED AT THE ur WORLD'S FAIR. (2H.I0) C0 PULSE 12:30 03 CD GD 4s 03h00 (T. NIGHT WALK SCIENCES ET CULTURES (lh.) VOIR LA SCIENCE AUTRE­ MENT. vous en avez pour votre argent...et plus 04h00 (6 NIGHT RIDE CO THE HALF-A-HANDY (lh.) HOUR u m MILLION DOLLARS CD POLKA DOT DO0R CEM'A'S'H pourquoi le corps dort-il? Ego. lement, un portrait du cerveau CHANCE OF A LIFETIME QO THE CE CD (BE' WHEEL OF en sommeil grâce o des insttu. MARDI CD CD M GD i'. MACNEIL/LEHRER FORTUNE ments ultra-perfectlonnes En L'HOMME BOTANIQUE 23 septembre NEWSHOUR 0 03(B) reprise mercredi, )oh30 ENERGIE POTENTIELLE. En (lh.) ENTERTAINMENT 03 BENNY HILL se reliront, por le phénomène TONIGHT Q3 MAGIC SHADOWS des marées, lo mer lolsse une Œ L'HEUREUX RETOUR (lh.) Shorl Belalonte-Horper nous BILLY THE KID. Voir lundi Œ) CD SESAME STREET bonde de terre o découvert. parle de son rôle dons lo série moo dh.) g Cela devrait constituer une 03 CH0T VOUS INFORME Hotel. 03 CROSSROADS 03 LE MONDE DE MARTIN sorte de borrlere entre la vie CD TIMMY AND LASSIE CE CE> THE NEW marine et la vie terrestre. Assistons a une vente aux en­ CD LA CHANCE AUX NEWLYWED GAME chères. (R) 03 DIFF'RENT STROKES CHANSONS Of GIMME A BREAK 16h30 OO (OIS CD SESAME STREET ÊBM'A'S'H MINIBUS Inv.: Frlda Boccoro, Billy Nen- Q) THREE'S COMPANY 09 MR. ROGERS' clolll, More Bareull et Gaby CD GOLDEN PENNIES Le camp est assiège por un t.. CE O SPREAD YOUR NEIGHBORHOOD verlor. reur embusque Qui croit tuer ( 1ère de S). Les membres de lo sur le Quartier general des WINGS Œ ACTION, REACTION! famille Greenwood portent Américains Q MAUDE Q) THE SECRET CITY 18h30 Q THREE'S pour Jericho dons le but de s'y CE THE YOUNG AND THE COMPANY établir. Apres s'être fait déro­ RESTLESS 17H30 O O Q) CARTE ber leurs biens por des malfai­ 20h00 OO CE CD CD D'IDENTITÉ CE CEr NBC NIGHTLY LANCE ET COMPTE CD BOSOM BUDDIES NEWS teurs, Ils demandent au mor- Inv.: Sylvie Bernler. chond locol, Urioh Loveloy, de (3e de 13) Pierre Ldmbert (Con O 3 THE ANDY Morotte) connoit un excellent CE DIVORCE COURT SOEUR CE THE NEW DATING •> QO CD VISIONS OF STAR CD QUEBEC CE SOIR Avec Alain Montpetlt, Catheri­ WARS: A NOVA — CE CINÉMA DE 5 HEURES £B PULSE ne Jolbert et Goetan Lobreche GAME ADIOS SABATA. (lh 30) — C'est ouiourd'hul la reouver­ FRONTLINE SPECIAL (lh.) CBrM'A'S'H REPORT OJjrHOUR MAGAZINE ture de la boutique de fleurs 10 r JEOPARDY CD GILLET PURE LAINE (U)r NEWS CENTER 13 d'Albert. Etude opprofondie du program, (B CD (54 GD :iï PASSE­ CE O THE FACTS OF O» TAXI me d'Initiative de detense stta CD CINÉMA DE CINQ 03 CD (?* GD »S CORPS tegiaue du president Reagon HEURES PARTOUT LIFE g Interviews ovec des cher­ LES DEUX CÔTES. VIVANT LA POURSUITE SAUVAGE. O ENTERTAINMENT DORMIR...RÊVER. En QUOI con­ cheurs russes et américains, et <1h.30) QD DIFF'RENT STROKES TONIGHT sistent les rêves? Comment et des hommes politiques. (2h.) tî;

Pierre Lambert connaît un excellent début de saison. Mais il y a une ombre au tableau: Denis Mercure... Avec Cari Marotte, Mâcha Méril, Marc Messier... Réalisation: Jean-Claude Lord. Ce soir à 20hQQ «o» Radio-Canada •ï?f Télévision Si le monde de l'investissement vous semble trop périlleux...

...venez chez nous! Nous sommes le Groupe Investors, les spécialistes ensuite à bien définir vos objectifs et finalement, de l'investissement depuis 46 ans et nous savons nous vous présentons une stratégie d'investissement comment taire fructifier votre argent au maximum... faite sur mesure, pour vous! tout en maintenant les risques au minimum. Voilà comment vous entrez dans le monde de Avec nous, vous n'avez plus à craindre les hauts l'investissement avec le Groupe Investors, sans et les bas d'un investissement périlleux. Ce qui ne risque et sans stress, mais avec une promesse de signifie pas pour autant que notre route soit succès...tout cela grâce à notre expérience dont monotone ou dépourvue d'attrait. Bien au contraire! nous vous faisons profiter. D'abord, quand vous arrivez chez Investors, nous nous occupons de vous personnellement. Le Groupe Nous faisons une analyse détaillée de votre situation Investors financière et de vos besoins. Nous vous aidons NOTRE EXPERIENCE A VOTRE PROFIT UNE SOCIETE uu CROUPE DE LA CORPORATION POWER.

1303. av. Greene, bureau 402. Westmount, P.Q. H3Z 2A7. (514)935-0668 NOTRE PLUS GRANDE VENTE AUX PLUS BAS PRIX DE LA SAISON Jourdel à LES BONNES AFFAIRES 'BRAUN' 44" Rabais de $10 sur mélan­ geur à main MR7 'Braun: Parfait pour cocktails, lait battu, aliments pour bébés et plus encore. Vitesse variable, support mural et 4 accessoires. Ord. 54.99 'Coupon rabais pour balance de cuisine et accessoire pour hacher les aliments. Valeur totale, 44.96. Remise du manufacturier. 199 9 Rabais de 4.99 sur acces­ soire pour hacher. S'utilise avec le mélangeur à main MR7. Hache viande, noix, oignons et autres. Se nettoie facilement. Ord. 24.98. 139 99 Rabais de 19.96 sur robot culinaire UK20 'Braun! Pour malaxer, hacher, trancher, mélanger et plus encore. Avec espace de range­ ment pour le cordon et contrôle de vitesse électronique. Ord. 159.95. 66" Rabais de 7.99 sur cafetière-filtre 'Braun! Pour 12 tasses. Avec système stoppant l'écoulement lorsque la carafe est retirée. Filtre pivo­ tant facile à remplir et à nettoyer. Ord. 74.98. Magasinez tôt. 69" Rabais de 19.99 sur fer à repasser'Braun! Fera vapeur/extra vapeur/jet. Arrêt automatique lorsque le fer reste inutilisé. Ord. 89.98. Appareils électriques, rayon 636

C'est MOINS CHER que vous pensiez au Jour de fa Baie m- M Des petits'Bra un" bien branchés 29" 74 99 49 99 Rabais de 4.96 surfer/brosse à friser Rabais de $9 plus coupon-remise de Rabais de $3 sur appareil De 'Braun! Grâce au butane, il fonc­ $10* sur rasoir électrique 'Braun' d'hygiène buccale 'Braun' tionne partout! Chauffe rapidement Bi-voltage, cordon en spirale. Étui de Efficace pour nettoyer entre les dents et se range vite grâce à son capuchon voyage avec miroir. N° 3012. Ord. et masser les gencives. Fréquence isothermique. Ord. 34.95. 84.98. (Après remise 64.99) de pulsion réglable électronique­ Appareils électrique de soins personnels, rayon 775 Rabais de $19 plus coupon-remise ment, à votre goût. Passez à la Baie de $10* sur 'Braun' rechargeable pour tous vos appareils électriques Tète à grille, changement de tension de soins personnels. Ord. 52.99. automatique. Ord. 129.98,109.99. (Après remise 99.99) 'Pour la remise, poster le coupon au manufacturier.

C'est moins cher que vous pensiez à la Baie! aie (J) SPORTSLINE Bt> QUINCY O CD (D

len et Robert Culp. — Un horn- 9h00 OOOIVALDEZ a un aventurier pour voler un char­ CD CDr DOING LIFE OOhOO CD O O THE MASK gement d'or o des soldats autri­ entreprend de venger la mort (5) (Voldei Is Coming), E.-U. 1971. PREMIERE. Drame ovec Tony chiens, (lh.30) OF DIMITRIOS son frère tue por un chauffard Flln Western de E. Sherln avec Burt Dan:o. — Histoire vécue de Jerry (5) E.-U. 1944. Drame d'espionnage tourne pour la television. (lh.S7) Loncoster, Susan Clork el Jon Cy­ (D LA POURSUITE Rosenberg, un detenu qui trouve de J. Negulesco ovec Peler Lorre, pher. — Un policier d'origine mexi­ son salut en devenant le premier SAUVAGE 7achary Scott et Sydney Greens- 00h30 (J) LA NUIT DES caine affronte des matamores res­ (4) (The Revengers), E.-U. 1977.avoca t a exercer son métier d l'In­ treet. — Un auteur de romans poli­ ponsables d'un lynchage. (2h.) Western de D. Mann avec William térieur des murs. (2h.) ciers enquête sur l'assossinat d'un GENERAUX Holden, Ernest Borgnlne et Woody 1 aventurier, (lh.51) E (4) (The Night of the Generals), 12M5 Qt CD CE CD CD (3 CD Si LE O O Strode. — Un riche rancher pour­ B 1967. Drome policier de A. Lttva> JOLI COEUR CD COUP DE FOUET L'AFFRONTEMENT suit jusqu'au Mexique des Indiens avec Omor Sharif, Peter O'Toole e- (S) (Going Home), Ë.-U. 1971. Drame maraudeurs qui ont massacre sa (5) Fr. 1983. Comédie reollsee et EN RETOUR Tom Courtenay. — Un officie- psychologique de H. B. Leonard famille. ( lh.30) interprétée par Francis Perrln avec (4) (Blocklash). E.-U. 1955. Western mond soupçonne un gênerai du ovec Robert Mttchum, Jon-MIchoel Cvrielle Claire et Sylvain Rougerie dé J. Sturges ovec Richard Wid- meurtre d'une prostituée (2h.l7) Vincent et Brenda Voccaro. — A sa — un timide demande o un copain mark. Donna Reed et John Mclnti- 20h00 (D MERCI D'AVOIR de conquérir pour lui une lolle fem- re. — Un homme et une femme re­ sortie de prison, un homme affronte 00h40 CD CD LISTEN TO son fils, témoin du meurtre de so ETE MA FEMME me-medecln dont il s'est eprls. (Jh ) cherchent les survlvonts d'un mas­ mere. (2h.l5) (4) (Starting Over), Ê.-U. 1979. sacre, (lh.44) YOUR HEART 23h00 CD FIVE PENNIES Comédie sentimentale de A. j. Pa- (5) E.-U 1982. Comédie senllmenta CD Œ) SEPT 14h30 O O 9 CD CD LE kuld ovec Burt Reynolds, JIM Cloy (4) E.-U. 1959. Drame biographique le de D. Tovlor ovec Kate Jocksor de M. Shavelson avec Danny Kave, CHEVALIER DE burgh et Candlce Bergen. — Un SECONDES EN ENFER Tim Matheson et Cassle Yotes - écrivain dans la trentaine tente de Bar bora Bel Geddes et Louis Arms­ (4) (Hour of the Gun), E.-U. 1967. L'idylle de deux leunes gens es- PARDAILLAN refoire sa vie après s'être sepore trong. — Au cours des années 70, Western de J. Sturges avec Jomes compliquée por le fort qu'ils trove (4) Fr. 1962. Aventures de B. Borde de so femme sur l'initiative de cel­ Red Nichols tente de diffuser so Garner, Jason Robords et Robert lent dons le même bureau. Fiirr rie avec Gérard Borroy, Michèle le-ci. (7h.) musique de lo:z. (2h.) Ryan — Le sherif Wvatt Eorp et tourne pour lo television. ( lh.70) Grellier et Jean Toport. — un che­ ses frères sont aux prises ovec un valier se tait le défenseur d'une jeu­ 23h15 O O CD ARTISTES 21h00 CD CD (H)r THE clondehors-loloi (7h.20) ne bohémienne, (lh.30) ET MODELES OlhOO (D BRUBAKEH FIREFIGHTER (4) (Artists ond Models), E.-U. 1955. (3) E -U. 1980. Drame soclol de S 17h00 CD ADIOS S ABAT A Drame de Robert Lewis avec Nan­ Rosenberg avec Robert Reoforc. Comédie de F. Toshlin avec Dean OOhOS O (S) THE (4) tt. 1970. Western de F. Kramer cy McKeon, Vlnce Irltorry et Borry Mortin, Jerry Lewis et Shirley Mo- Yophet Kotto et Tlm Mclntlre. - Le avec Yul Brynner, Dean Reed et Corbln. — L'histoire d'une femme cLolne. — Deux amis d'enlance, un GLADIATOR nouveau directeur d'une terme pé­ Pedro Sanchez. — En 1(67, un chef qui devient pompier. Film tourne peintre et un écrivain, tentent fortu- (6) E.-U. 1986. Drame policier de A nitentiaire lutte contre les obus qui révolutionnaire mexicain folt appel pour la télévision. (2h.) q ne o New York. (2h.05) Ferroro avec Ken Wohl, Nancy Al­ v ont cours. (2h.35)

26 iiil*.jl8jr DAYS OF OUR CD MAYA: TREASURES OF ronas d'un club select en parti­ cipant o une chasse oui tie- LIVES AN ANCIENT sors Q so. née O CD Oil LIFETIME CIVILIZATION (}) WKRP IN CINCINNATI Jeff Rlchordson nous porte de €B BACK PAIN O O 831 CD CD Cuba, destination de vocunccs. CD LES MAÎTRES DE 18h00 O MONTREAL CE Entrevue avec David Cronen* MONTREAL EN DIRECT SOIR berg.Oh.) L'UNIVERS CD O VI0EO HITS CD MR. ROGERS' CD THE NEWS CD CD 5* CD A 18h15 CD TELE-SÉRIE: LES • LE VAGABOND COEUR OUVERT ST DIN'S MONTREAL CHRISTIAN SARRO. CHAM­ PRINCESS OF POWER Î THE YOUNG AND THE PION OU MONDE DE MOTO. RESTLESS CD NEWS CENTER 22 TELESERVICE - LE PHOTOMONTAGE O Ot GALAXIE ; BOSOM BUDDIES CD CD 3-2-1 CONTACT i) (lh appr.) En repris* a ÎJnOC AVEC ROMAN CIEStEWrCZ. - 0 2 CD n H' CD LE GRAND JOURNAL CD THE ELEPHANT SHOW RECHERCHES FRANÇAISES O TD THE ANDY GENERAL HOSPITAL CD LE JOURNAL CD THE NIGHTLY SUR LE SOA. CO CD HÔTEL GRIFFITH SHOW O O Or CD Œ> CINE- SURENCHERES avec James BUSINESS REPORT (8?r THE ALL NEW DATING CD DES CHIFFRES ET DES OUIZ Brolin, Connie Seliecca et Libe- GAME UN DIMANCHE A NEW YORK. roce. — Une rivale de modome 17H53 O NEWSBREAK LETTRES (7tvl5) Cabot tait une offre alléchante CD Œ) GALAXIE a son ocrant, l Iberoce est la Inv.: Morlolalne Heberi, Pierre . vedette d'un speclocle-surpri. Bourque, Michel Guov, Jor que* 12h30 OQ CE CD CD LES s*.(lh.)(K) BELLES HISTOIRES DES Chen et Seroe Lomorre CD MY LITTLE PONY & PAYS D'EN HAUT CD TAKE A BREAK WITH DEVENEZ TECHNICIEN FRIENDS MATTHEW COPE r HOLLYWOOD i > IO r THE YO'JNG 4 CD REALITIES EN ÉLECTRONIQUE CD JUSTIN WILSON S SQUARES THE RESTLESS CD CD CB CD ® LE CD (1> SEARCH FOR LOUISIANA COOKIN' OUTDOORS C0PRS VIVANT TOMORROW DORMR_REVER Reprise du INSTITUT O U MIDDAY NEWSLINE CD SHOW SAMMY DAVIS moral, 1vh30 S U r CD LOVING JUNIOR CD G.I. JOE SUPÉRIEUR D'ÉLECTRONIQUE CD PULSE 12:30 CD KIDSWORLD È CD CD ® CE) ® L'ENAP 15h30 OOOILAPOP CD FAN CLUB ÉCOLE RETS de Radios/TV Pfiw no /4-jn?: COLLECTION Robotique 24 mon PRESENTE CD BLOC JEUNESSE MiS*vr 9 mot» Repris du dimanche, 13 h 10 4 O O THE MUPPET CROQUE-VACANCES - LE .ethnologie iysi*m«t ofdtne. 15 mon SHOW VILLAGE DANS LES NUAGES Rmlid TV Audio vltwel 1 2 molt CD PINS AN0 NEEDLES '' CFAO AU QUOTIDIEN Début cours Malh Eloctromquo. 18 août 198ô TELEDOCUMENTS 17h00 O OLE VAGABOND Pour uno brtxhuro grctvltm LE DEUXIÈME SEXE. (>h.) Re­ LA CHASSE AUX TRESORS 1600, boul d. MaitMiM«ii »it HO. M. Chtrtit t. tu.'i 100 13h00 i O O » lUlr CD prise du lundi, JlhOO (1ère de ?). Trois condldots se I Nontr.j.tm 2B1 527-4147 0»tb«L 14.0,529 330© ALL MY CHILDREN CD SCOOBY DOO disputent un*» place dons les 27 CD DURRELL IN RUSSIA spatiale. Un eclairoge neuf sur 20h30 CD CD CD OF CD CD ©f CD THE lo gronde aventure de l'espace. COLBYS CD THE NIGHTLY THE CLASS En reprise vendredi, 16h30. DEBUT, THE GATHERING! Avec Howord Hessemon. MERCREDI BUSINESS REPORT CD BENNY HILL STORM avec Charlton Heslor] ©r WEBSTER 24 septembre CD PREMIÈRES CD MAGIC SHADOWS Barbaro Stanwyck, John Jamei CD THE BILLY THE KID (3e de 4). Voir CO CD © CD Q et Maxwell Caulfield. (Ih i MACNEIL/LEHRER lundi, I9h30. MERCREDI CHAUD O DENIS BEAUDOIN ET 18h42 CD SUPPLEMENT NEWSHOUR CD ADAM SMITH'S MONEY VICTOR LE VAMPIRE. L'histoi­ COMPAGNIE re tantostlque d'un adolescent Ot EN VILLE CETTE QUOTIDIEN (lh.l WORLD qui se prend de plus en plus €D M'A-S'H SEMAINE ® AUJOURD'HUI LA VIE pour un vqmplre et qui réve de 19h00 OO QD CD CD LES La blonde décide qu'elle mérite séduire sa voisine et consoeur CD CD ALFRED A LIRE. L'ecrlvaln finlandais HITCHCOCK PRÉSENTE GRANDS MAITRES DE Molko Woltorl traduit en fron- mieux. Elle laisse tomber d'école, (lh.30) Frank et demande une réaffec­ VENGEANCE ovec David ClenL L'ANIMATION cals par Olivier Or ban, On olme CD REALITIES avec Les courriers dé la mort tation. IN THE LAND OF THE BLIND: non et Linda Purl. — Une don.l LE JAPON. Court métrage. de Pierre Mognon; Pages vé­ CANADIAN PRIME MINISTERS seuse de ballet est attaquée CD CBS NEWS WITH DAN cues avec Pierre de Marie- I960 • 1985. Inv.: Ron Groham, dqns sa maison. Furieux, son! RATHER Claire Biais; Pour ou contre 20hOO CD CD ©r CBS journaliste et auteur de One- marl decide de la venger avec La rondelle de Pierre OQOHDEB EPOPEE SPECIAL Eved Kings. CD CD © CD m LES Bourgéode. (Ih.) fflTELE-SERIE ROCK ARABES COURAGE. <3h.) q CATHERINE (30e de 60) ovec Avec Jano Bergeron, Janine Claudine Ancelot, Pierre-Marie LE POUVOIR DES MOTS L Mlgnolet et Morthe Choquette 19h28 CD CD© S3® L'univers culturel des Arabes! — Miche est la coqueluche des Escourrou et Pascole Petit. - TIRAGE LA QUOTIDIENNE a o o i co CE L'attitude d'Arnaud est étrange; ainsi qu'un regdrd sur lo poe- ' Stardust. sle, un art qui accorde le pre- j PRÉSENTATION il semble fuir tout le monde et CD CONCERTS IN THE plus encore Catherine. sent ovec le passe. (Ih.) PARK 19h30 O 4 O O O C3 SPÉCIALE CD LE GRAND JOURNAL L'ESPOIR VIENT DU CIEL (3e Inv.: Cano, Spirit of the North. CD CD BASEBALL DES et dein. portle) (2h.) Voir lundi, 21h00 CD (Dr GIMME A Concert enregistre o Toronto EXPOS / EXPO'S NMM 22h25 CD GO THE en été 85. BREAK BASEBALL '86 CD (Dr HIGHWAY TO O ENTERTAINMENT DEBUT. Avec Nell Corter, Kori JOURNAL g' À Pittsburgh, les Expos de HEAVEN TONIGHT Mlchaelsen, Lara Jill Miller et Montreal affrontent les Pirates. A SPECIAL LOVE (1ère de 2). Laurl Hendler. (lh.l Par excep­ 22h26 QO iv CD CD LE OM'A'S'H (2h.30 oppr.) ATTENTION: EN Avec Michael London et Victor tion. POINT CAS DE PLUIE: CINE-SOLEIL. O CANADA'S NAVY AT French. — Un jeune déficient Voir cinema a 19h30 mental a la loie de participer CD CD ©r CD DYNASTY SEA oux Jeux olympiques pour han­ DEBUT. THE VICTORY avec 22h30 OQOtCOCE Nous pourrons voir les hommes CD HOLLYWOOD dicapés. Un leune couple doit John Forsythe. Joan Collins et TRIBUNE des forces navales canadiennes SQUARES accepter le foit qu'il ne pourra Avec Normand Rheaume. a l'êntr aine ment. Linda Evans. |1h.) q concevoir d'enfants de foçon CD WEDNESDAY NIGHT O TD KEEP IT IN THE OOOifDŒ) DRÔLE CE CD m WHEEL OF naturelle. Oh.) q SPECIAL FAMILY DE VIE CD BELL CANADA THE BEGGAR'S OPERA. FORTUNE PLAYHOUSE Dudley loue ou detective lors Avec Lisa Whelchel, K 1m Fields (21.30) (R) que sa fille se toit voler son soc O£0(Q) et MlndyKohn. (R) JACK OF HEARTS ovec Renée CD CD FIRING LINE a moin. ENTERTAINMENT Gersovlti et Patricia Phillips. CD WHEEL OF FORTUNE SPECIAL EDITION TONIGHT CD ©r CD PERFECT C0 DYNASTY HARVEST OF OESPAIR. Dis­ PREMIERE. (Ih.) Entrevue avec Paul Simon sur tO JACKPOT STRANGERS cussion portant sur le film ca­ son nouvel olbum Gracelond. nadien. Harvest of Despair CS LA FÉTE EN FRANCE: CD CD'THE NEW CD THIS WEEK IN CD CD © CD © VISAGE JEAN-FRANÇOIS PELLETIER. Rig PARIS CELIBATAIRE NEWLYWED GAME COUNTRY Pour sensibiliser le public au En reprise lundi suivant, I7h00. O CO CO) CTV SPORTS 03 TÉLÉFILM scandale de la solitude des Pa­ iTJr GIMME A BREAK CD PEOPLE PATTERNS BLUE JAYS BASEBALL. Du Ti­ risiens de sexe mâle, voici l'his fJB THREE'S COMPANY MUSKOKA ROAD SHOW. Plu­ MELANIE SANS ADIEU, (lh.30) ger Stadium de Detroit, les Ti­ toire d'un célibataire esseulé sieurs artistes canadiens dé­ qui se lance a travers la ville o gers reçoivent les Blue Javs de 22h00 Q Q (f CD CD LE lo recherche d'une certaine Mi­ Toronto. (3h.) montrent leurs tolents. TÉLEJOURNAL q CD TAX POLICY IN ce. Avec la participation de CD THE NEW DATING O REVERIES Bernard Mené:. Bernard Hol­ Tous les jours, GAME VERMONT La politique fiscale ou ver- 4 O O THE NATIONAL ler, Pierre Pechln Popeck Lw. LA PRESSE CD'M'A'S'H mont. Tribune telèphonlaue. NEWS q Mylene Former, Corinne Char (lh.l CDCDr ST. ELSEWHERE bv et Alice Sopritch. (Ih.) Sous publie IÔ r JEOPARDY reserves. ©r TAXI CD CINÉMA DEBUT. Avec Ed Flanders, Wil­ des compléments liam Daniels et Cvnthia Sikes. CD CD © SD C© LA ALERTE ROUGE. (îh.) — Pére McCabe, le fondateur 22h45 CD JOLIS À CROQUER! à l'horaire. CONQUETE DE L'ESPACE CD NATIVE LAND de St. Eiigi'js, revient dans un L'ESPACE DU RÊVE (1ère de dh.) g état de santé precoire pour se 22h55 O Q Ot ŒD Œ) 13). L'historique de 10 conquête faire soigner. ( Ih.) LOTTO 6-49-TIRAGE CD LES NOUVEAUX JEUX DE 20 HEURES THE CINEMInv.: Sol ChorvsA. MERCREDI (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable • film en noir et blanc

9h00 OQQI LA GUERRE 19h30 O O CD CD CD LA dier o un occident donoereux dans 23h30 ? LE BASTION DE LA OO CE LE CLUB DES BALEINE DU BOUT DU une centrdle nucléaire. Film tourne DES OTAGES pour la télévision. (2h.) LIBERTÉ LIBERTINS (5) (The Humon Foctor), G.-B 1975. MONDE <5) (Man from the Alamo), E.-U. (6) (The Best House In London), G • Drame policier de E. Omytryk avec (4) (A Whale for the Killing), E.-U. 1954. Western de B Boetticher avec B. 1968. Comédie de P. Sovllle ovec George Kennedy, John Mills et Rlto 1981. Drame de R. T. Heffron ovec 21h00 CD MELANIE SANS Glenn Ford, Julie Adams et Chili David Hemmings, Joanno Peflet e* Tushlngham. — Un Ingénieur utilise Peter Strouss, Dee Wollace et RI- ADIEU Wills. — Considère comme déser­ Dony Robin. — Au siècle dernier un cerveau électronique pour tra­ chord Wldmork. — Un orchltecte de (5) Fr. 1985. Drome policier de D. teur, un homme tente de prouver sa une leune fille rangée hérite d'une quer les meurtriers de sa famille. passage dans un village coller cher­ valeur. (Ih 45) moison de rendeî-vous. (2h,15) (2h.| Moosmann ovec Jacques Morel, che a sauver une baleine qui s'est Mvrlam Bover et Shei'a O'Connor. échouée près de lo. Film tourne 12M5 OOOtCDCDUN — Un luge dïnstructlc t bibliophile CD LA REVOLTE DES 00h40 CD CD BROTHERLY pour la télévision. OU: s'intéresse au cas d'une femme de­ DIMANCHE A NEW LOVE MA FEMME S'APPELLE semparée a lo recherche de sa fille. CIPAYES YORK (S) (Bengol Brigade), E.-U. 1954. (4) E.-U. 1985. Drame policier de j REVIENS Épisode de Id série Julien Fontanel, Blechner ovec Jude Hirsch, Koren (5) (Sunday In New York) E.-U. magistrat. Film tourne pour la télé­ Aventures de L. Benedek avec (5) Fr. 1981. Comédie de P. Leconte Rock Hudson, Arlene Dahl et Ursula Corlson et George Dzundio. — Un 1963. Comédie de P. Tewksburv vision, (lh.30) psvchopofhe iuge pour meurtri ovec Jone Fonda, Rod Toyior et avec Michel Blanc, Anémone et Xo- Thless. — Aux Indes, un chasseur vler Salnt-Mocorv. — Les tribula­ découvre les préparatifs d'une re- tente de se venger de son trere lu- Cliff Robertson. — Surprise por son meou qui o couse son emprisonne­ tions sentimentales d'un médecin 23h00 CD THE HEIRESS volte. (Ih.27) fiance avec un autre homme, une d'urgence-santé qui vient d'être ment. Film tourne pour lo televi­ leune tille lui fait croire qu'il s'agit bloque par sa femme. (2h.30) AT­ (3) E.-U. 1949. Drame psychologique sion. (lh.20) de son trere. (Jh.15) TENTION: CES FILMS SERONT de w. Wvler avec Olivia de Havll- land, Montgomery Cliff et Rolph Ri­ OOhOO 4 OO CASTLE ON 17h00 CD UNE AFFAIRE DIFFUSES EN CAS DE PLUIE SEU­ LEMENT, q chardson. — Une jeune tille timide THE HUDSON 01h10 iô r EL CONDOR et peu iolle est courtisée por un cou­ D'HOMMES (5) E.-U. 1939. Drame policier de A. (5) E.-U. 1970. Western de J. Guiller- (4) Fr. 1981 Drome policier de N. reur de dot. Adaptation d'un romon min ovec Jim Brown, Lee Von Cleef 20h00 CD CD ©r COURAGE de Henry James. (2h.) • Litvok ovec John Gar de la, Ann Rlbowskl avec Claude Brasseur, Sheridan et Pat O'Brien. — Un pri- et Patrick O'Neal. — Un prisonnier Jean-Louis Trintignant et Patrice Drome de Jeremy Kogan ovec So­ sonnier en permission de sortie est evode s'odioint un aventurier pour Kerbrot. — Un policier s'efforce de phia Loren, Billy Dee Williams et mêle a un meurtre. (Ih.59) • s'emparer d'un Important depot disculper un oml accusé de meur­ Hector Elizondo. — Une mere de fa­ 23h15 O O CD LE DERNIER d'or garde dans une forteresse tre, (lh.30) mille tente de démanteler un ré­ REGARD DE L'AIGLE mexicaine, (lh.70) seau de trafic de drogues. Drame CD JEREMY (4) Suis. 1980. Drame de J.-J. Lu- O 89 THE ENTITY (4) E.-U. 1973. Comédie dramotlque base sur une histoire vécue. orange avec Bernard Fresson, <3h.) q (5) E.-U. 1981. Drame tontostique de 01h30 CD NINE TO FIVE de A Barron avec Robbv Benson, Jean-Marc Borv et Véronique S.J. Furie ovec Barbara Hershev, (4) E.-U. 1980. Comédie de C. Hig- Glynnis O'Connor et Len Barl. — CB ALERTE ROUGE Alain. — Un aviateur et un architec­ Ron Silver et David Labiosa. — Des gins avec Lily Tomlln, Jane Fonda Une Idylle nait entre un garçon de (4) (Red Alert), É.-U. 1977. Drame de te s'associent dans lo construction porapsvchologues s'Intéressent ou et Dollv Parton. — Avant des rai­ 16 ons et une adolescente dont le W. Hole avec William Devane, Mi­ d'une station de ski ultra moderne. cos d'une leune femme qui subit les sons différentes d'en vouloir a leur pere vient de s'Installer o New chael Brandon et Ralph Worte. — Film tourné pour la télévision. assauts sexuels d'une creature Invi­ patron, trois secretaires trouvent York, (lh.30) Des Ingénieurs cherchent a remé­ (Ih.50) sible. (Jh.29) l'occasion de se venger. (2h.25ï

28 ENFIN UNE DIÈTE POUR MAIGRIR QUI DONNE DES RÉSULTATS INSTANTANÉS SANS EFFORT PERDEZ 25 LIVRES EN 14 JOURS GRÂCE À LA DIÈTE LA PUIS EFFICACE D'AMÉRIQUE NOMMt NOMBRE DE JOURS Cette diète a été mise au point par un très grand docteur, le docteur Of UVMI 4 Kempner. À l'origine, cette diète a été mise au point pour aider les gens fftOUfS > * • 10 M M tt I» M I? 24 H souffrant de diabète, de problèmes de reins et de problèmes cardio-vas- culaires. C'est par hasard qu'on a constaté que cette diète avait pour M 1 avantage de faire perdre énormément de poids. Au cours des années, ce > V docteur a fait suivre cette diète à des milliers de gens: Elles ont toutes maigri de façon étonnante. • 1 Aujourd'hui, plus de 20,000 personnes l'ont essayée. Voici les résul­ tats: ces 20,000 personnes ont toutes perdu (sans exception) entre 15 et 10 • 25 livres en l'espace de 2 semaines. Celles qui avaient plus de 25 livres à > perdre ont pu rejoindre leur poids idéal en l'espace de quelques semai­ • nes. Étant donné ces résultats et son taux de réussite de 100%, cette tl • • diète est aujourd'hui reconnue comme étant, de loin LA PLUS EFFICACE D'AMÉRIQUE. On la surnomme aussi la "Rolls-Royce" des méthodes • • • amincissantes. M • b VOUS POUVEZ VOUS AUSSI MAIGRIR: « • • * de 8 à 15 livres la première semaine n • * de 15 à 25 livres les deux premières semaines MrtCMlUvM

* de 25 à 40 livres en un mois. X Si vous avez des doutes sur l'efficacité de cette diète, lisez ce qui suit. Nous répondons aux questions que vous vous posez peut-être.

Quattlon Elt-tt potftiblt vous pourrai la conserver Dans ce cas Je m'engage formellement, à vous rembourser oue |» perde autant da une Iota pour loulee. intégralement au plus lard 5 |Ourt après avoir reçu votre de­ poxfi mem* *• depuis de» Apres avoir perdu la mande de remboursement vous pouvez donc taira cet essa< années | ai (oui assay* graissa qua vous aviez an par simple curiosité car vous ne courez aucun risque de per­ pouf maignr tant résul­ trop, vous pouvez conser­ dre un seul sou, bien au contraire (lisez ce qui suit) tat? ver sans peine votre poids Je ne court aucun risque en vous Itltant celle offre, voyez Repente: Sans aucun idéal aussi longtemps que pourquoi pert* de poids minimum douta Mémo ti depuis vous >e sounaitez Jusque présent plut de 20 000 personnes ont essayé daa annéat vous avez Question. Combien coûte cette d'été Eues ont toutes maigri définitivement et de fa­ perte de potds mailmum tout aatayé its coupe cette 0 «te'' çon spectaculaire Ca n est pas pour nan que cette d éie a faim dts yéiuies toutes Réponte: vraiment pat •a réputation d'être (et de lo*n) la ptue efficace d'Amérique tortat da tégmes dat cher C est é peu près ce 11 n y a aucun doute ça marche Et a< cela a marché pour médicament», atc Cette que coûte une séance de pèta après avoir re- pendant la période d'es­ toini voire poids idéal sai de trente tours Nicole B. Brossera

29 23hO0 OLA METEO (53 (B CD» DAYS OF OUR fD MR. ROGERS CD THE NEWS LIVES NEIGHBORHOOD O 0 O! (D CD LES BOO LIFETIME NOUVELLES TVA g 15h35 CD RADIO-FRANCE- Entrevue avec le bo»eur, INTERNATIONALE ® NEWSDAY FINAL Shown O'Sulllvon. Louise Lorn- O BENNY HILL bert-Loooce nous parle de loll- v NIGHTLY NEWS ON 5 mentation pour le» enlonts. 15h55 CE LE PETIT JOURNAL O NEWSWATCH (In.) 16h00 QO VJCDŒ) CB GLOBAL NEWS: THE (B CD H CE f*P P*USE FELIX ET CIBOULETTE NATIONAL EDITION MUSICALE CD MAGNUM, P.l. (>_> WWNY NEWS (Th.30) eD TALKING FILM Ot VIA QUEBEC O © CTV NATIONAL O O gj NEWS g INSTRUCTIONAL CB O O THE FACTS 0F 25 septembre PROGRAMS LIFE n IB TVS NEWS (?h 30l . • SI PINK PANTHER (Dr 11:00 UPDATE G3 TELE-SÉRIE 61 THE SMURFS O LE SUPPLÉMENT CATHERINE (77ede60l |R) 111 SCOOBY DOO CD LE BULLETIN DE 23H00 O© TOO CLOSE FOR ®r NIGHTWATCH 10 13130 O O 1 CD CD AU 23H45 Q9 LE JOURNAL COMFORT CD NOUVELLES VOIR 1BE MATINEE JOUR LE JOUR CB ©' HART TO HART REGIONALES CB CD ©'AS THE WORLD 23h50 OOOt(DŒ)LA DU LUNDI (8)f WHAT'S HAPPENING? CD LES NOUVELLES DU 13 TURNS COULEUR DU TEMPS ©r NEWS CENTER 13 AU VENDREDI. P. 7 O) MEDIA AND METHODS CD CE LA BANDE A NIMEE CD 09 H CE (4$ OF THE ARTIST CD MUSIC VISION 23h51 (B PULSE TELESERVICE Q3 DROIT DE REPONSE ©r LOVE CONNECTION S) NEWS CENTER 22 UNE IMAGE DE L'UNIVERS: CD TRANSFORMERS OOhOO Q Q Ot CASSE- EDGAR MORIN. (?h.05) GB FRONT ROW FEATURE CD VUE GLOBALE TETE THE HEIRESS. (?h.) • CD CD SESAME STREET Ci) O O CBC LATE 12h00 il O OD PREMIÈRE 14H00 'Ji QO TRAPPER CD LE MONDE DE MARTIN CD THE TWILIGHT ZONE NIGHT MOVIE EDITION JOHN M.D. CASTLE ON THE HUDSON. (J) THE NEWS 23H05 O CD LES t'h.5«) • s O * ' CD U 16h30 OO » CD CD O O Ot LE MON0E NOUVELLES OU SPORT CB NIGHT LIFE ANOTHER WORLD TRABOULIDON O O MIDDAY 4 6 CHAIN REACTION CB O SUPER GRAN O © LATE NIGHT MOVIE (B CB' SUPER 23h15 OO CD CINÉMA THE ENTITY. (Jh.W) (B ©rQ) ONE LIFE TO 0 MAUDE PASSWORD LE DERNIER REGARD DE CB CD THE DICK CAVETT LIVE 1 J) THE FACTS OF LIFE L'AIGLE. (In.SO) i GLOBAL NEWS: THE SHOW 60 WITNESS TO LB THE YOUNG AND THE NEWS AT NOON 03 CE CINÉMA DE FIN DE YESTERDAY RESTLESS 23H21 O Q LOTTO 6/49 / 03 WWNY NEWS ' 7 AT SOIREE CD BOSOM BUDDIES DRAW NOON LE CLUB DES LIBERTINS. 14h30 O O 1 0D CD O © THE ANDY (Jh.lS) O © THE FLINTSTONES CINEMA GRIFFITH SHOW 23h23 O © NIGHTLINE 8 flBHYANS HOPE ©rT.J. HOOKER CBfTHE ALL NEW DATING v LE VAGABOND LEQUEL EST LE VRAI?(lh.30) (lh.10) GAME 23h30 (li ŒJ ADDERLY ©r ABC NEWS 03 ICI MONTREAL CB CD ©' CAPITOL CD CE GALAXIE DEBUT. THE HIT-WAN COM­ NIGHTLINE TOr NEWSWATCH 10 AT O O Ot CD CE A PLEX avec Winston Rekert, Jo­ COEUR OUVERT Inv.: Michel Phoneut. Hr»ne- CD A COMMUNIQUER NOON Andree Bliler, Marcel Hot rev nathan Welsh et OI«le Seotle - (B JACKPOT 0D WHEEL OF FORTUNE Claude Lonthler et Anaree V.H. Adoerlv doit tohe en sorte CD PERSPECTIVES Beoucooe. 00h15 Q3 RADIO-FRANCE 09 LES NOUVELLES DU 13 que le morlooe de la tille du se- CD ODYSSEY râleur Woodslde te déroule INTERNATIONALE 13 r NEWS CENTER 13 CD TAKE A BREAK WITH £B DE TOUTE BEAUTÉ sans anlcrochev (lh.10) CD CD 54 60 f4S MATTHEW COPE 00h30 OOOtNUIT JOURNEE TOUCHE-A-TOUT. IJr HOLLYWOOD O O Ot LE MONDE SCIENCES ET CULTURES La phobie des dentistes ovec REGIONAL BLANCHE LA SCIENCE DANS NOTRE André Phevie, psychologue SQUARES i O MAUDE (In.) CULTURE CD CD J4 CE ® LES O BONJOUR OUEBEC S « ê rLATE NIGHT eD REALITIES 14h45 CB JOLIS A CROQUER! VIVRES DU QUEBEC CD (1> THE TONIGHT WITH DAVIO LETTERMAN CE CHOT VOUS INFORME (EN RAPPEL) CD G.I. JOE SHOW 03 SIMON & SIMON Anlm. Bill Cosbv. Inv.: The © THE CONSTITUTION: Reprise de mercredi. 77M5 CD KIDSWORLD Pointer Sitters, Julie Andrews ©r THE LOVE BOAT THAT DELICATE BALANCE CD FAN CLUB et JoBeth Aliiloms. (1h.) CD STAR HUSTLER I5h00 CBCBCDÇjBr Q) BLOC JEUNESSE CB SPORTSLINE 12h05 O 0D FARIBOLES GUIDING LIGHT CROQUE-VACANCES - LE (B CD ABC NEWS 00h40 3 / THE CBS LATE VILLAGE DANS LES NUACES O QUÉBEC EN PARLE NIGHTLINE NIGHT MOVIE 12M0 13 ACROSS THE (lh.) lOO MATT AND (D CINÉ-SOIR BROTHERL Y LOVE (lh.70) FENCE LE BASTION DE LA LIBERTÉ. JENNY OD TÉLÉ-LUNCH SUITE... 16h37 CD THE PRICE IS (th.4S) 01WJ0 iS; TALES OF THE s;i5r SHE RA, RIGHT 03 ICI MONTREAL UNEXPECTED PRINCESS OF POWER ©r NIGHT LIFE WITH CD À COMMUNIQUER 12M5 O O 0D O Ot GALAXIE AUJOURD'HUI LA FRANCE 17h00 O OLE VAGABOND DAVID BRENNER CB THE WEST OF THE 8 D 13 ' LE GROUPE ROCK CARTE DE 0 CD LA CHASSE AUX TRESORS CD CTV NATIONAL NEWS IMAGINATION SEJOUR. - UZES: UNE VILLE GENERAL HOSPITAL (dern. de 7). Voir mercredi g (lh.) i J HISTORIQUE DES CEVENNES. CD CE LA PETITE MAISON même heure. (j CB WKRP IN CINCINNATI 0D CINE SOIR - UNE NOUVELLE TECHNI­ DANS LA PRAIRIE LA RÉVOLTE DES CIPAYES. 01h10 m THE CBS LATE QUE D'EPURATION. SOUVENIR, (lh ) (R) O O O' CD CB MONTREAL EN DIRECT (Ih.77) NIGHT MOVIE O O Qt 03 CE CINE £B MY LITTLE PONY & ©.THE ODD COUPLE EL CONDOR (lh X) QUIZ Avec la participation de Gii*s PANIQUE A BORD. (7h 15) FRIENDS Latullope. (lh.) CD REALITIES CD REALITIES Reprise de J0h30. 01h30 6 THE MARY TYLER Ci O VIDEO HITS MOORE SHOW I2h30 OO v (D CD LES O THE PRICE IS RIGHT 63 LE CAHIER DES 15h30 O O Ot LA POP CB TVS NEWS BELLES HISTOIRES DES •> THE NEW NEWLYWI 3 SPORTS COLLECTION (Br THE DOCTOR IS IN PAYS D'EN HAUT GAME CE CHOT VOUS INFORME 4 O O THE MUPPET (lh.30) 3 7 iô r THE YOUNG QP BENSON 69 THE SHOW CD CINEMA 12 AND THE RESTLESS O © THE MAC NE IL LEHRER 1 }i TOM & JERRY NEWSHOUR NINE TO FIVE. (Jh.25) Ci) CB'SEARCH FOR HONEYMOONERS i8 r GHOSTBUSTERS £3 LE PETIT BOUVARD Or NEWS CENTER 13 TOMORROW if; QUINCY CD CD d3 CB <*S) ILLUSTRÉ O © MIDDAY NEWSLINE CB' DIVORCE COURT 02h00 (i i STARSKY & HUTCH L'ODYSSEE SOUS- (B ©r- œ LOVING 4 CINEMA DE 5 HEURES 23h35 O O Qt 03 Œ) LES MARINE DE L'EQUIPE PORTRAIT DE GROUPE AVEC CD PULSE 12:30 SPORTS 02h29 O (13 RIPTIDE COUSTEAU DAME, (lh 30) £0 CD 24 JE A* LA WHO REALLY WATCHES THE LE DESTIN DES TORTUES DE io r HOUR MAGAZINE SUNSET? (1h.) GESTION AU FEMININ 23h40 CE LES VER. (lh.) Reprise du dimon- CD 3ILLET PURE LAINE S) ONTARIO'S BEST che. llhJO ENVAHISSEURS CD CINÉMA DE CINQ 02h30 ®;r CBS NIGHTWATCH CD LES NOUVEAUX JEUX CB SCOOBY DOO L'EXPERIENCE ovec Rov HEURES Thlnnes. - David dort prévenir DE 20 HEURES CD THE MOVIEMAKERS MEURTRE AU ZODIAQUE un attentat contre un astrophv- 03h00 (B NIGHT WALK CD INNOVATION slclen qui a découvert la (lh.30) preuve de la présence des en­ CE SHE-RA, PRINCESSE ©r MILLION DOLLARS 04h00 6 NIGHT RIDE 13h00 CBOa(S©rQ vahisseurs ^(1b1 ) ALL MY CHILDREN DU POUVOIR CHANCE OF A LIFETIME 30 CD LIVING WILD CD LA TRAPPE CD DOCTOR WHO 20h00 CD CD Or SIMON* (BCD® CD© THE DUSTS OF KILIMANJA­ Inv.: Jeane Manson et Roger SIMON L'HOMME BOTANIQUE ARC OF INFINITY (3e de 4). Re­ RO. — Il sera question du Parc LATITUDE ZÉRO. L'homme Pierre. DÉBUT. Avec Jameson Porker, prise de samedi, IfhOO. Gerald McRoney et Morv Car­ national Ambosell, réserve na­ peut se véllr et vivre en fonc­ CD THE NIGHTLY tion de* conditions climatiques ver. — Interglobal Investigators turelle située entre le Kenya et Les vegetoux n'ont pas cette 18h15 CD TÉLÉ-SÉRIE: LES BUSINESS REPORT Inc ouvre ses portes et fort con­ la Tanzanie, (lh.) g chancela AMOURS DES ANNÉES '50 CD PREMIERES currence oui frères Simon, CD HOLLYWOOD, (lh.) £B DIFF'RENT STROKES TON PAYS SERA MON PAYS CD THE HOLLYWOOD! (13e de 30) avec Patrick Gullle- MACNEIL/LEHRER QQQI ALFRED DROLE DE FRIMOUSSE. (3h.l CD SESAME STREET min et Poolo Lanil. CD MR. ROGERS' NEWSHOUR HITCHCOCK PRÉSENTE CD THE MEDIA AND HUMAN RIGHTS NEIGHBORHOOD (lh.) VENGEANCE avec David Clen- non et Linda Purl. — Une dan­ CD LES NOUVEAUX JEUX 18h30 O THREE'S CD AUJOURD'HUI LA VIE CD ACTION, REACTIONI seuse de ballet est attaquée DE 20 HEURES COMPANY En forme: avec Géraldine Do- CD THE SECRET CITY dons sa molson. Furieux, son Inv.: le groupe Désir. CE CDr NBC NIGHTLY non, chanteuse et comedienne, morl décide de la venger. I filleule d'Alain Delon, et Chris­ NEWS 17h30 OO CD CARTE tian Vadlm comédien, fils de CE SPECIAL 201)30 O O Of ARNOLD ET CD GLOBAL NEWS: Catherine Deneuve et Roger D'IDENTITÉ INTO THIN AIR. (3h.) WILLIE WORLD REPORT Vodlm. (lh.) Inv.: Pierre Lëtourneau. O O CENTURY '86 COUP DE POMPE. (Voir détails CD m CBS EVENING 0 19h30). CD Or PEOPLE'S COURT THE MONTREAL BOARD OF (D O THREE'S NEWS WITH DAN RATHER 19h28 CD (DIS CD© TRADE GALA NIGHT SPE­ CE O CEr CD O FAMILY COMPANY g (El (Tï)r CD ABC WORLD TIRAGE "LA CIAL. Prix occordés a certaines TIES NEWS TONIGHT g QUOTIDIENNE" compagnies pour leurs efforts DÉBUT. BE TRUE TO YOUR CE JEOPARDY dans le passé. Cette émission CD LE BULLETIN DE 18H30 PRESCHOOL avec Mlchoel J. CE GLOBAL NEWS: FIRST fut enregistrée au Reine Ellio- Fox, Justine Batemon et Tlno NEWS CD DRÔLE DE VIE 191)30 ©QŒ) CD CD LES beth de Montréal en ovrll 1984. Yofhers. Q Avec Kim Fields, Windy Kohn (lh.) l>i ENTERTAINMENT GRANDS FILMS CE WINTARIO et Lisa Whelchel. TONIGHT OPÉRATION GLACE VERTE. » (E O CEr CD O THE CD ARTS ET SPECTACLES (Jh.) g CD REALITIES O CD O FAMILY TIES COSBY SHOW SCHOOLHOUSE BLUES. Anlm.: CD LES NOUVELLES DU 13 CEr THE $100,000 CE HOLLYWOOD Robert Fulford. 03 03® CD© DEBUT. BRING 'EM BACK ALI­ PYRAMID SQUARES VE avec Kelsha Knight Pulllom CD TÉLÉ-SÉRIE TELESERVICE OQQI COSBY et Bill Cosby. — Rudy ovont 03 09 (S CD © À LA aperçu un serpent au sous-sot, CATHERINE (31e de 60) avec CD TODAY'S SPECIAL RECHERCHE DES PAYS LA BLETTE avec BUI Cosby, Cllff met en branle une opera­ Cloudlne Ancelot, Plerre-Morle Phylklo Avers-Allen et Llso Bo- Escourrou et Pascale Petit. — DE LA BIBLE CE ARMES ET CANNES tion afin de copfurer le repti­ Anlm.: Claude Girard. Coanlm.: net. — Cllff se demande bien le, g Demeurée seule a Cariai avec LES PHILISTINS. Les grand', Jacaues Berloult. Revue chosse comment reveler a son fils Isabelle et Sara, Catherine ne moments de l'histoire du Chris­ et pèche Rudy la mort de son poisson CE Or OUR WORLD vil que pour les rares visites a tianisme. préféré. la malodrerle où elle peut aper­ CD THE NIGHTLY £B NEWS CENTER 22 CD 03 LES DEUX FONT LA cevoir de loin Arnoud. BUSINESS REPORT CE O O THE ELLEN CD GO 3-2-1 CONTACT g PAIRE CD DES CHIFFRES ET DES BÙRSTYN SHOW Œ LE GRAND JOURNAL EN SOUVENIR DU PASSÉ avec LETTRES L'histoire d'une Institutrice qui Bruce Boxleltner et Kate Jack­ 21000 QD CD Or CD KNOTS CD LE JOURNAL portage so molson avec sa son, (lh.) LANDING mère, sa tille divorcee et son DÉBUT. Avec Michèle Lee. Ted 18h40 CD SUPPLEMENT petlt-flls. 17h53 O NEWSBREAK CB 03 S CD© Shackelford et Donna Mills. - QUOTIDIEN CE WHEEL OF FORTUNE RENCONTRE AVEC DES Nous sommes en pleine cam­ CE THE COLBYS GENS REMARQUABLES pagne électorale. Ou! s«ro nomme sénateur? ( lh.) g 19H00 OO Ci) CD CD Avec Chorlton Heston, Barbara REPONS: À PROPOS DE BOU­ Stanwyck et Maxwell Coulfleld. LEZ. Une rétrospective de O O Ot CD CD soiree MANON (lh.) l'oeuvre dé Pierre Boule:, un LES SOULIERS BLANCS. Ma­ CD FACTS OF LIFE des grands compositeurs de CONTEXTE non (Linaa Sorglnl) apprend de musique contemporaine. Éga­ Anlm.: Gilles Sénécal. Coanlm.: GQ .13 THE 1Bh00 O MONTRÉAL CE source sure aue des Inspec­ O lement, une Interpretation de Lise Gorneou. (lh.) CAMPBELLS Répons, so plus récente oeuvre, SOIR teurs sillonnent la Province et O O ENTERTAINMENT procèdent à l'évaluation du GIFT HORSE ovec Amber-Leo (lh.) En reprise vendredi, 15h30. TOMATO CD THE NEWS C.L.S.C. g Weston Molcolm Stoddard et QOQ1LE MONDE CB CBS NEWS WITH DAN John wlldman. — Emma tombe CD JACK VAN IMPE » CEO CDr O CHEERS QD NEWSDAY RATHER en amour avec un chevol qui DEBUT. THE PROPOSAL ovec CD LEARNING THROUGH O VIDEO HITS OQQI HEURE JUSTE lui o été donné par le docteur Ted Donson, Shellev Long et Campbell pour service rendu. CE NIGHTLY NEWS ON 5 TELEVISION Rhea Perimon. 3 SPECIAL CE THE NEW DATING O NEWSWATCH THE 1ITH ANNUAL PEMBRO­ GAME $ GLOBAL NEWS: THE 6 KE FIDDLING AND STEPDAN- CING CHAMPIONSHIPS. CErM'A'S'H O'CLOCK EDITION O ENTERTAINMENT 03 CD ARNOLD ET WILLIE CD WWNY NEWS COUP DE POMPE ovec Conrod VENTE DE TONIGHT O O NEWSLINE Bain, Gary Coleman, Todd CEM'A'S'H CE) TV8 NEWS Bridges et Dono Plato. — Ar- O A FINE SCIENCE nold et Willie font la grève de la NEWS EIGHT foim lorsqu'ils apprennent que FUTQNS (1ère de 13). Cette série est O CE SOIR la compagnie pour laquelle tra­ pour Informer le» spectateurs vaille moniteur Drummond dé­ H DE PREMIERE QUALITE CD ICI MONTRÉAL que plusieurs activités scientifi­ cide de démolir un cimetière (Br NEWSWATCH 10 ques prennent place. historique appartenant aux In­ 9 —i MATELAS EN BASE PLIANTE CD QUÉBEC CE SOIR t 7 iô r WHEEL OF diens. C0T0M6" à PARTIR DE CD PULSE FORTUNE ®r JEOPARDY Simple Or NEWS CENTER 13 O CD i3 Of TAXI 95.90 85.90 ENTERTAINMENT © 0Q Ô CE © PASSE­ CB CD ® CD © NORD- Double TONIGHT 109.90 105.90 PARTOUT SUD Entrevue avec Brooke Shields LE GÉANT BLEU. En reprise le lundi suivant, «Queen» 125.90 115.90 sur son nouveou film Brenda 17h30. CB DIFF'RENT STROKES Starr. CD BENNY HILL © POLKA DOT DOOR OO CEr THE NEW NEWLYWED GAME CD MAGIC SHADOWS CD THE BILLY THE KID (Dern.) Voir 03 CE PUNKIE MACNEIL LEHRER lundi, 19*30. 10. avenue des Pins Ouest 2e étage NEWSHOUR Avec Soleil Moon Frye et Geor- CD TIME MANAGEMENT oe Gavnes. CD L'HEUREUX RETOUR CBM'A'S'H (au coin de boul Saint Laurent) ©rGIMME A BREAK CE CHOT VOUS INFORME Henry croit que sa temme a un CD THREES COMP.'-NY GO TIMMY AND LASSIE autre homme dons sa vie. 287-9276 OPÉRATION GLACE VERTE ^^^^^^^^^^^^^ ^*^^^J^ Avec Ryan O'Weil et Omar Sharif. <\ ovec Chérie Lunghl et Carmen lands, Allan Royol et Jeff Win- QJ CD - EE C4ÏI 23h3S OOOtCDODLES 1 Du Sautov. - Lo police d'ossu- cott. — Une operation de con­ TELESERVICE [8 TALES OF THE SPORTS rance du profetteur Canova trebande de diamants est Inter­ UNEXPECTED vout det millions Vera etal rompue por des voleurs, (lh.) CD NEWS CENTER 22 l'Infirmière de lo premiere fem­ CD NATIVE LAND B t )r Q) 20/20 CD REALITIES 23h40 03 MISSION me de Canova, et de son lilt. Oh.) (Hi I Reprise de 72hOO Oh.) P CD FRONT ROW FEATURE IMPOSSIBLE Œ NATIVE LAND PROCES PAR COLERE ovec PENNY SERENADE. (2h.) • ffl AMERICAN Les Indiens d'Amérique du Sud: Peter Groves, Martin Landou 01h10 iOr THE CBS LATE arts, architecture, luttes politi­ et Borboro Bain - Leauipe PLAYHOUSE CD THE TWILIGHT ZONE ques. Inventions et réalisations, vient en otraits du Survenant, de (4 QCBC LATE NIGHT Lo Famille Ploutte, des BeHes HOLLYWOOD OBJECTIVE BURMA, (lh.58) Histoires des pays d'en haut de GENE WILDER. Un portrait du 02h13 O Oïl RIPTIDE comédien Gene Wilder et des 23h22 CD LE JOURNAL • Rue des Pignons et de Quelle DEAD MEN DON'T FLOSS extraits des films qui l'ont ren­ tomtlle!. Présentatrice: Nicole O ALL NIGHT LONG Oh.) Leblanc. du célèbre. 23h23 O iV3i NIGHTLINE (6h> O O À COMMUNIQUER CD GLOBAL PLAYHOUSE o NIGHTLIFE 02h20 CD DOUBLE FEATURE THE TRUMPETER. Au Conoda * CD CD (D> TONIGHT O OJ) LATE NIGHT MOVIE en 1798, l'indépendante Rogers, 23h30 CD (D NIGHT HEAT SHOW 24TH NINE TO FIVE. (2h.l3) MANDINGO. (2h.40) decide qu'il est temps de pen­ WAGES OF SIN ovec Scott Hy ANNIVERSARY SPECIAL ser au mor toge Sur le berteou. 8 ££ JIMMY BRESLIN'S londs, Jeff Wlncott et Alton SPÉCIAL. Anim johnny Cor- elle rencontre un mystérieux PEOPLE 02h30 (®r CBS NIGHTWATCH Royal, (lh. 10) ton. Inv.: Doc Severlnten, Ro- trompettiste. CD Œ) CINEMA DE FIN DE teonne Borr et Jerry Seinfeld, S3GANNAGARO O O Ot LE MONDE comédiens.(lh 30) REGIONAL SOIREE 03h00 4 NIGHT WALK O M GIMME A BREAK CD O MAUDE DESTINATION ZEBRA, STA­ 22h45 03 JOLIS A CROQUER! Sous-reserves g O BONJOUR QUEBEC TION POLAIRE. (Jh.) 04h00 « NIGHT RIDE THE CINEMA «JEUDI HI chef d/jeuvre (2) remarquable (3) tret bon (4) bon (S) moyen (6) pauvre (7) minable • film en noir et blanc

ovec Romy Schneider, Michel Goia- avec Audrey Hepburn, Fred Astoire 9h00 OOQ LES CD A L'ITALIENNE CD BADGE 373 bru et Brod Dourlf. — Une religieu­ et Koy Thompson — une histoire (5) E.-U. 1*73. Drome policier de CHAROGNARDS se enquête sur la vie étrange d'une d'amour dons le milieu des revues (3) II. 1*66 Etude de moeurs de M. H.w. Koch ovec Robert Duvall, Ver- (5) (The Hunting Party), É.-U. 1»71. femme qui connut de dures expé­ de mode. (2h.| Loy avec Anna Mognanl, Nino Man- no Bloom et Henry Dor row. — Un Western de D. Medford ovec Oliver riences de guerre. Adaptation d'un tredl et Alberto Sordl. — Descrip­ policier tutpendu enquête sur i os- Reed, Candlce Bergen et Gene roman de Helnrlch Boell. (lh.30) tion sur un ton humoristique de cer­ 23N00 OS PENNY SERENADE sattlnot d'un ancien collègue Hackman. — Un riche propriétaire taines particularités de moeurs en CD MEURTRE AU (4) É.-U. 1*41. Comédie sentimenta­ (7h.20) poursuit des hort-la-lol qui ont enle­ Italie. (Ih.43) ZODIAQUE le de G. Stevens ovec Irenne Dunne, vé so femme. (2h.) OOhOO ' 4 O OBJECTIVE (S) (Encounter with Arles), E.-U. Cory Grant et Edgar Buchanan — 00040 (D fD ILLUSIONS 12h1S O O Ot CD Œ) 1*71 Drame policier de R Moyber- Sur le point de quitter son mari, une BURMA 16) E.-U. 1*42. Drame policier de W PANIQUE A BORD ry ovec Dennis Weover, Sébastian leune femme écoute un disque qui (4) E.-U. 1*44. Dr orne de guerre de Graumon ovec Koren Valentine, Cabot et Suson Strasberg. — Un po­ lui rappelle ses experiences conlu- R. Wolsh ovec Errol Flynn, William Ben Mottert et Joe Silver. — Une (4) (The Lost Voyoge), É.-U. 1*60. gales. (2h.) • Drame de A. L. Stone avec Robert licier de l'Ouest en stage o New Prince et Jomes Brown. — En Blr- leune femme recherche son mari Stock, Dorothy Motone et George York entre en conflit ovec des char- mome, des parochutistes en mit- disparu mystérieusement au cours Sanoers. — Alors qu'un paquebot latons Episode de lo série McOoud 23h15 O O CD SOUS LE sion derrière det lignes ennemies a"un voyoge en Europe. Tourne en Film tourné pour la télévision. partie a Montreal Film tourne pour est en train de couler, un homme SIGNE DE MONTE tentent de regogner leurs troupes. tente de sauver sa femme clouée (lh.30) (Ih.St) •:. la television, (th.) CRISTO par des debris ou sol de sa cobine O U NINE TO FIVE 19h30 OO * CD CD (4) Fr. 1*68. Aventures de A. Hune- (2h-15) (4) E -U. 1*10. Comédie de C. Hlg- belle ovec Poul Barge, Poul Le Per­ 01h10 m BREAKTHROUGH OPERATION GLACE glns avec LHv Tomlm, Jane Fonda 14h30 O O CD CD CD son et Annv Duperev. — Incite­ VERTE et Dolly Porton. — Ayont des roi- (4) E.-U. 1*50 Drome de guerre de LEQUEL EST LE VRAI? ment condamne, un prisonnier L. Seller avec David Brian. John (5) (Green Ice), G.-B 1*81 Aventu­ tons différentes d'en vouloir o leur s'evode et revient te venger une Agar et Frank LovelOv — En 1*44, (6) (The Mon In the Looking Gloss), res de E. Day ovec Rvon O Neol. patron, trois secretaires trouvent folt devenu riche. Trantpotlfion les combats d'un batolllon G -B 1*65 Drome policier de C. Anne Archer et Omar Sharif. — En l'occasion de se venger. (Th. 13) moderne de l'histoire du comte de ornerIcoin pendant lo compogne de Fronkel avec Steve Forrest, Ber­ Colombie, un électronicien Monte-Cristo. (2h.05) CD CD DESTINATION Normandie, (th.20) nard Lee et Yvonne Furneoux. — anierlcoln et une rich* compatriote Un finoncler aventureux découvre ZEBRA, STATION mettent au point le combr loioge des 23H30 (D CETTE TERRE QUI que des criminels lui ont suscité un coffres d'un consortium specialise POLAIRE 02h20 CD MANDINGO sosie pour effectuer un vol. Monta­ dans la vente des emeraudes. EST MIENNE (4) (Ice Station Zebra) E.-U. 1*66 (6) E.-U. 1*75. Drome de moeurs de ge d'épisodes de la série The Baron (2h.) g (5) (This Eorth Is Mine), É.-U. 1*5». Dtome d'espionnage de J, Sturges R. Fleischer avec Jomes Maton, (lh.30) Drame de H. King avec Rock Hud­ ovec Rock Hudson, Patrick McGoo- Perry King et Susan George. — En 20h00 CD DRÔLE DE son Jean Simmons et Dorothy 17h00 CD PORTRAIT DE hon et Ernest Borgnlne. — Un sous- Louisiane, au debut du XlXe siècle, FRIMOUSSE McGuire. — Devant la prohibition, marin atomique est charge de récu­ un propriétaire de plantation se GROUPE AVEC DAME 13) (FUNNY FACE), É.-U. 1*56 un viticulteur tente d'éviter la ruine. pérer une capsule spatiale tombée specialise dons l'eievooe des escla­ (4) Ail. 1*77. Drame de A. Petrovlc Comédie musicale de S. Donen (2h.30) ou Pèle Nord (3h ) ves. (2h.40) 32 O 93) MIDDAY NEWSLINE CD CD (Si A3 (S) ON N'A 161)37 CD THE PRICE IS CD THE » uiffi LOVING PAS TOUT VU RIGHT MACNEIL/LEHRER CD PULSE 12:30 Reprise du dimanche, ?HO0. NEWSHOUR CD PINS AND NEEDLES W MY LITTLE PONY & 17h00 G OLE VAGABOND CD L'HEUREUX RETOUR £3 LES NOUVEAUX JEUX FRIENDS LE VIEIL HOMME ET LA BA­ 03 CHOT VOUS INFORME DE 20 HEURES CD REALITIES GUE. Le chien Vogobond s'at­ CD TIMMY AND LASSIE CD THE VICTORY GARDEN tache o un vieil homme, pré­ CD LA TRAPPE teur sur goges. g 13h00 'Ii O O CE 01)' CD CD WKRP IN CINCINNATI 15h1S CD ILE DE TRANSE 1 ALL MY CHILDREN O Œ) Œ) 18M5 CD TÉLÉ-SÉRIE: LES Inv.: Viktor Lazlo. O O (D-CDCDr DAYS OF OUR MONTREAL EN DIRECT AMOURS DES ANNEES'S0 LIVES O THE PRICE IS RIGHT TON PAYS SERA MON PAYS (14e de 20) ovec Patrick Gullle- 15h30 OOOtLAPOP CSI THE NEWNEWLYWED 0 CO S3) LIFETIME min et Paolo Lonzi. COLLECTION Liz Grooan s'entretient avec GAME 26 septembre Alfred Sung. Kirsten Nielsen vi­ CD O O THE MUPPET CD BENSON site la communauté Mennonlte. SHOW O JUSTICE CD ARTS ET SPECTACLES CD THE NEWS COMMUNIQUER CD MR. ROGERS' POUR TOUS CD LES NOUVELLES DU 13 OOOILE MONDE CD FOR THE LOVE OF A NEIGHBORHOOD CD DIFF'RENT STROKES 4 OO MIDDAY HORSE CD RADIO-FRANCE- CD SESAME STREET CD CD B 03© fî) (I)r SUPER G) AU THEATRE CE SOIR INTERNATIONALE Œ) MR. ROGERS' TELESERVICE PASSWORD LA VIE SENTIMENTALE. NEIGHBORHOOD CD THE ADVENTURES OF (Ih.45) 6 GLOBAL NEWS: THE IShS5 Œ LE PETIT JOURNAL CD ACTION, REACTION! THE LITTLE PRINCE NEWS AT NOON Q) THE SECRET CITY CD THE NIGHTLY 14h00 CE O O TRAPPER ; 7 WWNY NEWS ' 7 AT 16h00 G O CD CD CD BUSINESS REPORT JOHN M.D. 17h30 G O CD CARTE NOON FELIX ET CIBOULETTE CD DES CHIFFRES ET DES CE OCDrCD93) D'IDENTITE O 13' THE FLINTSTONES il: MAGNUM, P.l. LETTRES ANOTHER WORLD Inv.: Serge Arsenautt. 8 CD RYAN'S HOPE 0 O Ot VIA QUEBEC CE CHAIN REACTION CE 93» PEOPLE'S COURT 18h40 CD SUPPLEMENT * LE MONDE EN ACTION CD O O THE FACTS OF 1 93» 00 ONE LIFE TO CD O THREE'S QUOTIDIEN CD ICI MONTREAL LIFE g LIVE COMPANY g ,ior NEWSWATCH 10 AT f£ PINK PANTHER CD CD O S3 as 15) JEOPARDY 18h49 CD INTERMÈDE NOON 6 THE SMURFS CHRISTIANISME ET CE GLOBAL NEWS: FIRST MAIS OÙ DONC EST PASSÉE CD WHEEL OF FORTUNE 1 >iSCOOBYDOO LA POSTE D'ANTAN? RELIGIONS DU NOUVEL NEWS Œ) LES NOUVELLES DU 13 O ID) TOO CLOSE FOR ÂGE CD ENTERTAINMENT 93» NEWS CENTER 13 COMFORT Une vision d'ensemble et une TONIGHT 18h55 CD THOMAS THE IB CD B S3® CE ®)r HART TO HART analyse des nouvelles religions Dr THE $100,000 TANK ENGINE INTRODUCTION A CBr WHAT'S HAPPENING? et sectes au Quebec, (lh.) PYRAMID L'ARCHITECTURE DU CD WITNESS TO CD CE LA BANDE A NIMEE CD FAMILY TIES I9h00 G O » CD CD A QUEBEC YESTERDAY CD MUSIC VISION CD CD CR' 63 f. CHARLIE PLEIN TEMPS L'HISTOIRE DE L'ARCHITEC­ iTJtr LOVE CONNECTION TURE (lh.) BROWN LA GROSSESSE DE DAN ET CD TRANSFORMERS LINDA. Linda (Suzonne Chom­ 14h30 G O 4) CD CD SNOOPY ENQUÊTE. Reprise CD REALITIES CINEMA CD LA PLANÈTE DE pogne) et Dan (Glldor Rov) vi­ Reprise de ieudi, JOMO du dimonche, 19h30. vent les péripéties d'une gros­ JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME L'HOMME CD NEWS CENTER 22 sesse, g OD CHOT VOUS INFORME SOIGNE, (lh.30) CD CD SESAME STREET 69 GD 3-2-1 CONTACT g CE CBS NEWS WITH DAN ED INSTRUCTIONAL CD CD 53» CAPITOL et ses Invites se demonden! si GB GLOBAL NEWS: THE CD WHEEL OF FORTUNE DEBUT. Avec Horry Homllm et le déclin de l'empire dmerlcaln NATIONAL EDITION 3) JACKPOT Corbin Bernsen. — La vie est vraiment commence ou omoureuse et professionnelle CD WWNY NEWS Jj SISKEL AND EBERT Ouebec, ou si le film de Denis d'un groupe d'avocats fort om- Arcond n'est qu'une coricoture O CD iTJ) CTV NATIONAL O CD (D) THRILL OF A Et vous... bitleux travaillant dons l'un dés de certains milieux morginou. NEWS LIFETIME Qu'en plus prestigieux bureaux d'avo­ et desabuses, (lh.) En reprise Deux frères sont réunis après cats de Los Angeles. I7h.) samedi suivant. KhOO ser pour son propre usoge. CD LES NOUVELLES OU 13 RETRAITE-ACTION L'esprit Inventif de Phipps sou- TJlr NEWS CENTER 13 ve le Professeur et Kllkiss reste Anlm.: Nicole Germain, Aujour­ à ruminer so revanche, (lh.) En CD © 33 © (fi d'hui, ou* veux du souvenir, reprise lundi suivant, JOhOO. TELESERVICE une dramatique sur les regrets CD SWEAT OF THE SUN, ( lh. appr.) Reprise de iShjo Inutiles et les rêves non-reoli- Québec TEARS OF THE MOON CD NEWS CENTER 22 ses. En reprise mardi suivant, (2e de t). Anlm.: Jack Plzzev. 16h30. (lh.) CD MONEYSWORTH Reprise de 20h. CB BENNY HILL CD MONEYSWORTH CD GREAT CD FRONT ROW FEATURE QD MAGIC SHADOWS Anlm.: Bruce Rogers, Cynthia PERFORMANCES THE PICTURE OF OORiAN Wine et Brian Costello DANCE IN AMERICA: AN EVE­ CE) VERMONT THIS WEEK GRAY. (2h.) • (BM'A'S'H NING OF DANCE AND CON­ CD © WASHINGTON VERSATION WITH MARTHA O LE PETIT BOUVAR0 Un général, venu visiter le GRAHAM. Trois chefs-d'oeuvre ILLUSTRE camp, meurt d'une crise car­ WEEK IN REVIEW g tires du répertoire de Martha diaque dans la tente de la blon­ Des lournalistes-octeurs trai­ Graham, célèbre choreorophe: de. CD CINEMA Arcand tent de l'actualité ovec humou- LA BALANCE. (îh.l Errand Into fhe Mote, Cove of et Insolence. the Heart, et Acts of Light. a-t-il raison? CD LES NOUVEAUX JEUX (lh.30) 20h00 CE CD © Offir CB (& Le déclin de l'empire 23h05 O © LES SCARECROW & MRS. DE 20 HEURES CD FRIDAY NIGHT MOVIE NOUVELLES OU SPORT KING Inv.: le groupe Centurv. MARIE ANTOINETTE. (2h.30) américain esi-il vrai­ STEMWINDER (Je de 2) avec it ment commencé au Kate Jackson et Bruce Boxlel- O THÉÂTRE Quebec? 23h15 O O CD CINEMA ner. — Trois cents hommes ont S.O.S. HOMME SEUL avec NEW YORK, NEW YORK 20h30 OO I CDU) Pierre Douglas, Denise VUeux ( ecu l'ordre de tamenei Score- Parler pour parler (3h.4S) SÉRIES-PLUS et Robert Chevrlgny. — Seul à cr ovv mort ou vif. ( lh.) DES GRIVES AUX LOUPS (4e Paris, Jérôme, un mari céliba­ OOQl LES DEUX de 4). 1923)3 Ne pouvant plus taire parce que sa femme et CD LE JOURNAL FONT LA PAIRE suffire à la tâche, Jean- ses enfonts sont partis en va­ EN SOUVENIR OU PASSE avec Édouera Vloihe (Maurice Bar­ cances, se retrouve en très Bruce Boxleltner et Kate Jock- rier) demande à Pierre- bonne compagnie avec Lionel 23h21 CD PULSE Edouard (Bruno Devoldére) de son voisin et deux charmantes A*A Radio •on. flnj prendre la direction de la fer­ touristes, Ingrid et Stèfanie. O O DALLAS me. Au fil des années, lo famille (2h.) •F Québec 23h23 O iTÎ. NIGHTLINE PREMIERE. RETURN TO CA­ de Pierre et Morhllde s'ogron- MELOT. (Jh.) g dit. (lh.) 21h30 OOŒKDIB CD PALACE OF DREAMS 23h30 (J) CD T.J. HOOKER CS Gi> THE A-TEAM CONTRECHAMP DEBUT. OISHPAN MAN (1ère CE) 03* © SIDE KICKS (2e de 10). Avril - Mol NSI INTO THE NIGHT avec William de 3). Avec George Peppard, LES F AUX -MONN A YEURS. Y Alors que Tom est follement Shatner, Heather Lockieor et CD ALL BEING WELL a-t-il encore de l'avenu pou amoureux de Mirlom, elle n'a Dirk Benedict, Dwlght Schulti, James Darren, (lh. 10) ADDICTION TO FOODS (1ère ceux qui font de l'argent? Avec d'yeux que pour Hugh Wolms- Mr. T., Robert Voughn et Eddie de 13). Anim.: Horry Brown. OOOILE MONDE Vêlez. — Le général Hunt Anne-Mu/ie Oussault. ley, le directeur de la nouvelle tiuupe theâtroie. (lh.) REGIONAL Stockwell, un osent spécial, est CD CD WALL STREET GB VERDICT déterminé a foire porroitre Anlm.: Jon Granik. 4 O RETURN TO EDEN WEEK CD LE GRAND JOURNAL (1ère de 4). (lh.) icaulpe devant la lustice. (lh.) O BONJOUR OUEBEC NOUVEAU une crème INCOLORE m vous fait BRONZER k sans soleil !

SUN FLASH INTÉGRAL vous donne en 24 heures un bronzage doré naturel et uniforme, comme après un mois de vacances !

de l'essence de citronnelle qui éloi­ dore uniforme, comme si vous reve­ gne mouches et moustiques Adoucit niez d'un séjour au bord de la mer, et Agit par pigmentation et hydrate la peau. votre bronzage doit persister les jours comme . suivants, sans partir sous la douche. Essai sans engagement Autrement dit. vous devez être en­ Faites un essai sans risques chantée à 100%, sinon renvoyez ce (satisfait ou remboursé) qu'il reste du lait (ou même le flacon vide) dans les 30 jours, et son prix Ce n*est pas un colorant ni une tein­ Le meilleur moyen de verifier l'effica­ vous sera intégralement remboursé. ture (qui fait des plaques, donne à la cité et la totale innocuité du lait auto­ Aucune explication ne vous sera peau une coloration artificielle, salit bronzant, c'est de l'essayer. Le bon demandée C'est une garantie for­ vos vêtements, se dissout dans le d'essai ci-dessous vous permet de le melle et inconditionnelle bain). Comment un lait parlaitement faire sans engagement. Dès le lende­ blanc peut-il bronzer votre peau ? main, vous devez constater avec stu­ Vous ne risquez absolument rien. En­ Parce qu'il agit par pigmentation. Il péfaction que votre peau, si blanche voyez aujourd'hui-même votre bon contient des substances (innoffenst- soit-elle. a pris un merveilleux hâle d'essai sans risques ves mais efficaces) capables de pig­ menter les cellules de l'épiderme. ex­ Claudia Dumay, 1355, rue Tees, Ville Saint-Laurent (Québec) H4R 2A7 actement comme le tait le soleil. BÔNTPOG R 3b~j OURS D*issÂrsÂNs"msQÛËs~ Mieux encore : alors que le soleil peut (satisfait ou remboursé) a renvoyer à brûler votre peau, le lait auto-bronzant Claudia Dumay se contente de la dorer, sans irritation ni "coup de soleil". Même en plein 1355, rue Tees, Ville Saint-Laurent (Québec) H4R 2A7 hiver, en restant chez vous, vous fil II T8 désire essayer sans engagement votre lait auto-bronzant II est bien entendu pouvez obtenir et conserver toute U UI j que je dois être enchantée à f 00°/o, sinon je renverrai ce qu'il en reste (ou même le flacon vide) et vous vous engagez à m'en rembourser le prix intégralement l'année ce teint hâlé appétissant qui vous rend encore plus belle. Et quand Sous cette garantie tonnelle envoyez-moi : vous arriverez en vacances, vous Désignation Quantité Pn. serez déjà aussi bronzée que si vous Uil Auto Dioruant étiez là depuis un mois. SUN FLASH INTEGRAI 100 ml 13.00$

Manutention et poste 2.00$ Cette crème double-action Taxe provinciale 1.35$ vous protège aussi contre les 5ï rayons nocifs du soleil TOTAL 16.35$ U Je pins mon règlement par mandat chèque bancaire a i ordre de Claudia Dumay s » Quand vous serez sur la plage, inutile s ~. d'acheter une crème protectrice. Mme NOM Continuez à utiliser votre lait auto­ Mlle Il bronzant même si vous êtes blonde M PRENOM. ou rousse, il filtre les rayons ultra­ 5 ADRESSE. violets et vous met à l'abri des brû­ is lures et coups de soleil. Contient des VILLE . vitamines A et E, de l'allantoïne et de l'huile d'amandes douces, ainsi que CODE POSTAL.

Icme en ternes moulM". S V P 74985 I0?6

35 CD ODr THE TONIGHT candidat a la présidence des 6 BENNY HILL Etats-Unis, (lh.) SHOW @r THE LOVE BOAT Anlm.: Bill Cosby, (lh.) 23h45 GD RADIO-FRANCE- (lh.) Q0 SPORTSLINE INTERNATIONALE €D À COMMUNIQUER S) STAR HUSTLER Q0 m ABC NEWS 23h50 O O Ol 00 Œ) LA NIGHTLINE COULEUR DU TEMPS CD CINE-SOIR 00h40 CD CD THE CBS LATE TOUT N'EST QU'ILLUSION. NIGHT MOVIE Ch.) OOhOO O NUIT BLANCHE ATLANTIC CITY. (2h. appr.) (2h.) CD ICI MONTREAL O GOOD ROCKIN ®)r NIGHT LIFE WITH OlhOO O ALL NIGHT LONG TONITE (5h.) DAVID BRENNER (lh.) Q0 THE MARY TYLER 27 septembre CD CINE-SOIR 00 NIGHT LIFE MOORE SHOW LES HEROS DE TELEMARK. (2h.l5) O Qt POP EXPRESS O Qt POUR L'AMOUR DU Anlm.: Roch Denis. Coanim.: ©r THE ODD COUPLE Marie-Chantalc Lang, gagnan­ RISQUE CO DOUBLE FEATURE te du concours STAR 86. (lh.) HYPNOSE avec Robert Wagner OUT OF THE DARKNESS. |2h.) 2) ONTARIO'S BEST et Stefonie Powers. — Jonathan matinée Anim.: Brod Diamond. Portraits O © LATE NIGHT MOVIE est hypnotisé et programme pour provoquer sa mort, (lh.) 02h02 O © RIPTIDE d'athletes amateurs se prepo- HE'S FIRED, SHE HIRED. 5h00 CD HART TO HART ront pour des competitions na­ (HUH) ECHOES, (lh.) tionale, internationale et olym­ 00 TALES OF THE (lh.) pique, (lh.) OH £B JIMMY BRESLIN'S UNEXPECTED PEOPLE Œ) LIVING WILD 02h05 Œ) LES ED LE CAHIER DES (lh.) NOCTAMBULES 5h30 CD EXCERCITE SPORTS 03 Œ) CINEMA DE FIN DE (lh.) g CAPITAINE NEMO ET LA (lh.) VILLE SOUS-MARINE, (lh.47) Œ) CHOT VOUS INFORME SOIREE 01h30 00 STARSKY & HUTCH HURLEMENTS. (lh.SO) 6h00 1 SENECA S THE (lh.) 02h30 ,6 CHARLIE'S TELECOLLEGE MACNEIL/LEHRER ®)r TV-10 LATE MOVIE O © GOOD MORNING THE MEPHISTO WALTZ. 00 TV8 NEWS ANGELS NEWSHOUR (lh.30) CD LES NOCTAMBULES (lh.) WORKOUT (lh.) CD CINEMA 12 PLUS FORT QUE LA LOI. (8; THE ADVENTURES OF (lh.44) DEATH HUNT. (2h.) 03h30 è NIGHT WALK GALAXY RANGERS 23h35 Q O Ol 03 Œ) LES ©r NEWS CENTER 13 (lh.) (lh.) (Q)r ABC NIGHTLINE ©r TOP CAT SPORTS 01h50 03 Œ) CINEMA DE FIN CO ROCKET ROBIN HOOD 00h30 13) Q GOOD ROCKIN' 04h00 CD THE GIRL FROM 23h40 © DES AGENTS TRÈS DE SOIREE U.N.C.L.E. TONITE LA PATROUILLE DE LA VIO­ 6h30 (X) CARTOONS SPÉCIAUX Anim.: Stu Jeffries, (lh.) LENCE. Ilh.40) (lh.) LA FEMME DU CANDIDAT 0 O Ol AU CHATEAU avec Robert Vaughn et David G0QDr FRIDAY NIGHT DES ENFANTS McCallum. — Les agents subs­ VIDEOS 02h00 Q0r THE DOCTOR IS IN 04h30 CD NIGHT RIDE Avec Louise Rlnfret et Denis tituent un sosie à la (emme d'un (lh 30) (lh.) (lh.) Lorocque. 1 Si TOM & JERRY (lh.) CB CD SIZE SMALL COUNTRY TOE CINEMA VENDREDI O -ni TREE HOUSE (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (S) moyen (6) pauvre (7) minable • lilm en noir et blanc lojr JOSIE & THE PUSSYCATS Drome policier de H. Hart avec Pe­ un sergent de la gendai mené roya­ 9h00 OOOtLANUIT 19h00 CD CE TONNERRE DE ter Falk, Jock Cossldv et Robert le. (2h.) DES EXTRA­ FEU Logglo. — Un detective est oux pri­ 7h00 [i THUNDERCATS ses avec un prestidigitateur qui a 00h40 CJ3 CD ATLANTIC CITY TERRESTRES (4) (Blue Thunder), E.-U. 1982. Dro­ (3) Can. 1980. Drame de moeurs de O O Qt LES (4) (The Uto Incident), E.-u. 1975. me policier de J. Badlam avec Rov commis un meurtre sous couvert d'un solide alibi. Episode de la série L. Malle avec Burt Lancaster, Su­ SATELLIPOPETTES Drome psychologique de R.A. Colla Scheider, Malcolm McDowell et san Sorandon et Kate Reld. — Un ovec Estelle Parsons, James Eorl Warren Oates. — Un membre de Columbo. Film tourne pour la televi­ Avec Cloude Steben. sion. (2h.) vieil homme vaguement acoquine a Jones et Barnard Hughes. — Un l'équipe volante de !o police est lo pègre connoit une grisante aven­ 00 ASTROBOY couple qui prétend avoir été enlevé chargé de mettre à l'essai un héli­ par des extra-terrestres est soumis CD LES HÉROS DE ture avec une leune voisine. (7h. O © ZIG ZAG coptère muni d'Instruments d'écou­ oppr.) o l'examen d'un psychiatre. Film te électronique. (2h.) TELEMARK Q0r A BETTER WAY tourne pour la télévision. (2h.) ©r WOODY 20hOO tB LA BALANCE (4) (The Heroes of Telemark), G.-B. 01h30 CD PLUS FORT QUE LA 1965. Drame de guerre de A. Mann LOI WOODPECKER 12h1S O O Ol 03 Œ) (4) Fr. 1982. Drome policier de B. avec Klrk Douglas, Richard Harris CD PAUL HANN AND TUEUR DE FILLES Swalm avec Richard Berry, Natha­ et Ullo Jacobsson. — Des comman­ (5) (The Best of the Bodmen), E.-U. lie Boye et Philippe Léotard. - Un dos norvégiens, travaillant pour les 1951. Western de W. D. Russell avec FRIENDS (5) (Flareup), E.-U. 1969. Drame po­ policier lait pression sur un ancien nazis, sabotent une usine . (2h.35) Robert Ryan, Claire Trevor et Ro­ licier de J. Neilson avec Roquel gangster pour qu'il lui serve d'Indi­ bert Preston. — Un officier se joint o ©r RAINBOW BRIGHT Welch, Luke Askew et James Stacy. cateur. (2h.) des hors-la-loi pour lutter contre un fe£ ROBOTECH — Une danseuse est pourchassée OOhOO Q (Q) HE'S FIRED, homme tyronnique. (lh.44) (lh.) par un déséquilibré qui vient de 21h00 MARIE SHE HIRED tuer sa (emme. (2h.l5) (5) É.-U. 1984. Comédie de M. Da­ CD Œ) 3) SESAME STREET ANTOINETTE 01h50 LA PATROUILLE niels ovec Wayne Rogers, Karen DE LA VIOLENCE (lh.) Q 14h30 O O ' CD QD JE (4) E.-U. 1939. Drame historique de Valentine et Elliobeth Ashley. - Un SUIS TIMIDE... MAIS JE W. S. Von Dyke avec Norma Shea­ publicitaire qui a perdu son emploi, (5)(Bulletoli o Bodman), E.-U. 1964. rer, Tyrone Power et Robert Mor- pousse sa femme o trouver du tra­ Western de R. G. Springsteen avec 7h25 O O CD SAMEDI- ME SOIGNE Icv. — Histoire de la Reine de Fran­ vail dans une agence de publicité. Audie Murphy, Darren McGavIn et JEUNES (4) Fr. 1978. Comédie réalisée et ce, depuis son moriooe lusqu'o sa Film tourné pour la télévision. Ruto Lee. — Un bandit cherche o Lise Marchand présente, entre interprétée par Pierre Richard avec mort. (2h.30) BJ (2h.02) tuer un ancien policier qui a épousé 7h30 et IlhOO, chacune des Aido Mocclone et Mimi Coutelier. — son ex-femme, (lh.40) emissions de la matinee. Un grand timide quitte son emploi CD 23h00 Œ THE PICTURE OF Œ) HURLEMENTS CD pour suivre à Nice une leune tille DORIAN GRAY (4) (The Howling), É.-U. 1980. Dra­ 02h00 OUT OF THE dont II s'est épris sans oser l'abor­ me d'horreur de J. Dante avec Dee DARKNESS der, (lh.30) (3) E.-U. 194S. Drame fantastique de 7h30 QO CD LE PETIT A. Levin avec George Sanders, Wollace, Dennis Dungan et Patrick (4) É.-U. 1985. Drame policier de J. CASTOR Hurd Hatfield et Donna Reed. — Un Macnee. — Soignée dans une clini­ Taylor avec Martin Sheen, Hector 17h00 9 PLEIN CADRE viveur obtient le pouvoir de rester que Installée en pleine nature, une Ellzondo et Jennifer Salt. - Maigre CD SILVERHAWKS (5) (Suitable tor Fromlng), E.-U. leune alors que son portrait porte lournollste découvre qu'elle est en­ des problèmes personnels, un de­ 1971. Drome policier de H. Aver- les marques de la dégradation et du tourée de loups-gorous. ( lh.SO) tective de la police de New York O Q Qt DESSINS bock avec Peter Falk, Ross Mortln vieillissement. (2h.) C consacre ses energies à démasquer ANIMES et Kim Hunter. — Un policier entre­ ©r THE MEPHISTO le meurtrier de plusieurs leunes prend de démasquer un critique 23h15 O O CD NEW YORK, WALTZ gens. Film tourne pour la television (lh.30) d'art coupable de meurtre. Episode (5) E.-U. 1971. Drome fantastique de (Sri) CD HEATH CLIFF de la série Columbo. Film tourné NEW YORK (3) E.-U. 1977. Drame sentimental P. Wcndkos avec Jacqueline Blsset, CD INSPECTOR GADGET pour la télévision, (lh.30) Alan Aldo et Curd Jurgens. — Un 02h05 CD LE CAPITAINE de M. Scorsese avec Llia Minnelli, NEMO ET LA VILLE CD DANNY BURGESS CD LE TRANSFUGE Robert De Nlro et Borry Primus. — pianiste adepte du satonlsme fait SHOW (5) Fr. 1980. Drame policier de C. Les relations tumultueuses d'un passer son âme dans le corps d'un SOUS-MARINE Bolssol ovec Yves Renier, D|an couple de musiciens dans les an­ leune homme pour s'assurer une (5) (Captain Nemo ond the Under­ O © OCEANS ALIVE Marpessa et Peter Semler. — Un nées d'après-guerre. Évocation de survie.(lh.30) water City), G.-B. 1969. Science-fic­ CD SUPER SATURDAY commissaire de police enquête sur la vie et de la musique d'une épo­ CD DEATH HUNT tion de J. Hill avec Robert Ryan, Q0r KROFFT SUPERSTARS l'assassinat d'un Russe qui venait que. (3h.4S) Chuck Connors et Nanette Newman. tout iuste de demander l'asile politi­ (6) E.-U. 1981. Aventures de P. Hunt — Des naufrages trouvent refuge ©rVOLTRON que en Fronce. Épisode de la série 23h30 CD TOUT N'EST ovec Charles Bronson, Lee Morvln dons une ville construite au fond de CD 100 HUNTLEY STREET et Andrew Stevens. — Au Yukon en CorrWVi/sso/re Moulin. Film tourne QU'ILLUSION l'océan sous un dôme protecteur Anlm.: David Malnse. (lh.) pour la télévision, (lh.30) 1930, un trappeur accusé d'avoir (lh.47) (5) (Now You See Him), E.-U. 1975. volé un chien est pris en chasse par ©f POPPLES 36 BhOO O O CE CD CD 9h00 O O © ID CD LES 9h55 Œ) HORAIRE © ©r Cfi POUND GO THE FRENCH CHEF WOODY LE PIC MYSTERIEUSES CITÉS PUPPIES CD DES CHIFFRES ET DES © © BERENSTAIN D'OR ©r JEM LETTRES BEARS ©®©r JIMHENSON'S 10h00 OO ©CD CD LES AVENTURES DE QD LEGENDS OF THE O CARTOONS MUPPETS. BABIES AND WORLD 11h30 ® © THE PUPPY'S © ©r KISSYFUR MONSTERS SHERLOCK HOLMES © © GALAXY HIGH GD THE PHOTOGRAPHIC GREAT ADVENTURES © THE WORLD (lh ) VISION TOMORROW OOQILE VILLAGE DE © WILD KINGDOM © HEATH CLIFF O © FLINTSTONES ED ANTIQUES O © SPIDERMAN NATHALIE CS CROQUE-VACANCES ® MY LITTLE PONY © THE WUZZLES Avec Nathalie Simord. © ©r ED THE REAL © Œ) WOODY LE PIC O © © ©r THE GHOSTBUSTERS O © POPEYE (BU DISNEY SMURFS CD CD G.I. JOE Hh00 O O CD LES HEROS © ©r 03 THE ALL NEW (lh.30) ©r SUPER SATURDAY DU SAMEDI (lh.) PATINAGE ARTISTIQUE. Spec­ EWOKS ©r ULYSSES 31 O © © LET'S GO CD INSPECTOR GADGET tacle à l'occasion du 15e anni­ ©r DEFENDERS OF THE Œ HE-MAN Anim.: Janis Dunning, CD CHAMPIONSHIP versaire de l'Association de pa­ EARTH (lh.) BRIDGE tinage artistlpue de Brossard ©©r THE FLINTSTONE au Centre sportif Mlchel-Nor- CD £E JUSTICE FOUR 03 POLKA DOT DOOR KIDS Howard el Bee Schenken af­ mondln. (lh.) frontent Marv Jane Forell et TOUS (lh.) §D SESAME STREET Lew Mathe. © © PEE WEE'S Avec Louis-Paul Allard. £E SUPER SATURDAY QD WONDERWORKS (in.) g PLAYHOUSE ©r KIDS ARE PEOPLE ÊD MR. ROGERS' Q3 MONEYSWORTH (ih.) g ÊB MR. ROGERS' TOO NEIGHBORHOOD (S WORLD CHESS OQQI VIDÉO STAR NEIGHBORHOOD CHAMPIONSHIP (lh.) CO THE HONEYMOONERS Œ ZARABANDA © O O SESAME Q3 PROJET: UNIVERSE: 8h30 O O CE CD 03 STREET PASSEPARTOUT 9h30 O O © CD CD 10h11 Q CBC 6 GOOD AN INTRODUCTION TO MORNING / THOUGHT (lh.) ASTRONOMY ® © WILDFIRE CANDY ® ® ®r ALVIN AND © © © CD ©r THE FOR TODAY 09 ROD & REEL CARE BEARS FAMILY OQQI DESSINS THE CHIPMUNKS © ©r DISNEY'S ANIMES O © VIDEO TRACKS ED THE FRUGAL (lh.) 10h30 OOXCDCB ® ©r QB BUGS BUNNY GOURMET ADVENTURES OF THE L'ENFANT VENU GUMMI BEARS O (D © DONT STOP AND TWEETY SHOW NOW D'AILLEURS © CD LUTTE 03 AFFAIRE SUIVANTE O © PAUL HANN & © © TEEN WOLF FRIENDS ÉB JEM INTERNATIONALE es PINS AND NEEDLES O O Qt CD CD LES CE) Œ) LES © TELL ME A STORY MONCHICHIS © 3-2-1 CONTACT g Œ) TODAY'S SPECIAL SATELLIPOPETTES Tous les jours, Œ) LE VILLAGE DE © O SKIPPER & CO. Avec Claude Steben. LA PRESSE NATHALIE O INSPECTOR GADGET 8h40 ED GRAN ©r PUTTIN ON THE KIDS publie Avec Nathalie Simard. (R) © ® ©r PUNKY O RENOVATION ZONE © À VOUS LA FRANCE BREWSTER Anim.: Jon Eakes. des compléments 8h45 ED HARRIET'S MAGIC CD PARIS KIOSQUE O © THE WILLY & CD ALL BEING WELL à l'horaire. HATS (lh.) FLOYD SHOW CD 3-2-1 CONTACT g

HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5—Initiales de l'animatrice de I—Ripinson, dans «Tape- «retraite-action» — Enve­ tambour» — President des loppe un oreiller — Fut États-Unis de I869à 1877. changée en génisse. 2—Sert à encourager — Dans b—Prénom de l'animatrice le titre d'une série animée Bombardier — Étoile. par Michel Benoit. 7—Comédienne française pré­ 3—Prénom de l'interprète de nommée Marie-|oséc — Claude Caycr dans «Peau de Dans le titre d'une série ani­ banane» — Narines du mée par Louis-Paul Allard boeuf. — Signe de musique. 4—Acier special au titane et au 8—Prénom de l'interprète de cobalt — Un des points Lucienne dans «Paul, Marie collatéraux. et les enfants» — Spécialité 5—Carte — Geneviève, dans de (ocelyne Blouin. «Paul, Marie et les enfants». 9—Brame —;Molybdène. 6—Dans le titre d'une série ani­ 10—Roi de |uda — loue le role mée par iacques Morency — de Marcel-Marie Moineau. Infinitif. Il—Détériorer — Petites nou­ 7—Comédien prénomme lean velles. — Initiales de l'auteur des 12—Mettre un impôt sur — «Brillant». Banales. 8—Eminence — Ce que reçoit un quêteur. 9—Rôle de Benoit Girard dans «Peau de banane» — Terme asinaa gmaania de tennis. 10—Elle siffle — Initiales de l'interprète d'Antoinette dans le feuilleton de Chris­ n m eaa usa tian Fournier — Travail à plus longs que la voie 2—Algue verte marine — Dans faire dans un temps fixé. directe. le litre d'une série animée tara raraaaafa s Il—Naturel — Dans le titre par Yvon Leblanc. Tirana ataanj & d'une série animée par Clau­ VERTICALEMENT 3—Crier (chevreuil) — Phalan­ de Beuuchamp — I—Patrice, dans «les Moineau ges — ... Simard. Charpente. et les Pinson» — Rôle de 4—Initiales du comédien Sever vmum aaaaaiQ 12—Sous une balle — Chemins Marc-André Coallier dans — Sert à soulever un far­ «Paul, Marie et les enfants». deau. If MU OMËÈMi nolds est pris entre une femme vigou­ Samedi reusement émancipée ( Candice Ber­ rendira ( 21 h ) — Fantastique et gen ) dont il se sépare après sept ans de Edélirant. Tiré d'une nouvelle de vie orageuse, et une célibataire sympa l'écrivain colombien Gabriel Garcia thique mais un peu mijaurée ( jill Marquez, prix Nobel de littérature, Clauburgh ) qui ne lui tombe pas dans dont le titre complet donne une idee les bras tout de suite. Détail en pas­ du film: L'Incroyable et triste histoire sant: les images de ce film réalise par de la candide F.rendira et de sa grand- Alan |. Pakula sont de Sven Nykvist, mère diabolique. Incroyable comme le l'operateur favori d'Ingmar Bergman. sont tous les contes, et triste puisque la • diabolique grand-mère de la candide Erendira la force à se prostituer... Des décors baroques, avec un champ où poussent des oranges d'or à coeur de diamant. Un film du cinéaste brésilien Ruy Guerra. Avec Irène Papas dans le ortrait de groupe avec dame P( 17 h ) — Pas un film simple. Inté­ ressant tout de même. Ne serait-ce que SERGE DUSSAULT pour nous faire comprendre que tous les Allemands n'étaient pas du côte role de la grand-mère et la jeune Clau­ d'Hitler... L'histoire commence dans dia Ohana dans celui d'Erendira. un couvent, en 1965. Un rosier se met 03 03® HD@ à fleurir miraculeusement sur la tombe • -/•-• . . .'• • ; .* d'une religieuse. Supercherie ou mira­ cle ? La supérieure du couvent essaie Dimanche de percer le mystère. Ce qui la ramène oma ( 16h ) — Un excellent thril­ aux années quarante. Avec Romy Cler avec Geneviève Bujold qui ris­ Schneider. que sa peau pour démasquer un meur­ CD trier au-dessus de tout soupçon. L'his­ toire se passe dans un hôpital où des l'ltolienne ( 23 h 50 ) — À voir pour opères mineurs tombent dans un coma AAnna Magnani, une femme excep­ inexplicable. Geneviève Bujold flaire Candice Bergen et Burt Reynolds tionnelle et une comédienne merveil­ quelque chose de louche. Personne ne dans Merci d'avoir été ma femme. leuse devenue célèbre en 1945 grâce à la croit. Tout l'hôpital est-il de mèche Rome ville ouverte. Elle avait 37 ans. avec l'assassin ? L'un des meilleurs A l'italienne est un film à skeetches films de l'Américain Michael Crich- Lundi sur les petits problèmes de la vie quoti­ lon, qui a lui-même fait quelques an­ dienne. Un bel exemple de ce qujon nées de médecine avant de se tourner illy the Kid ( 19h 30 ) — L'histoire appelle maintenant la comédie à l'ita­ vers le cinéma. Bde William Bonney. dit Billy the lienne... Kid, mort en 1881 à l'âge de 21 ans • après avoir commis plusieurs crimes, a Tchao pantin ( 21 h ) — Vient de pas- fasciné les cinéastes américains. On ne I ser à la télé. L'avez-vous raté? À compte plus les films qui lui ont été voir, ne serait-ce que pour Coluche consacrés. Le plus connu est peut-être dans je rôle d'un ancien flic devenu Pat Garrett and Billy the Kid de Sam a Balance ( 20h ) — Des flics qui pompiste. Coluche s'est juré de venger Peckinpah. Celui-ci, réalisé par King L cognent dur, dans le ventre, dans la mort d'un jeune copain victime de Vidor, date de 1930. Il a été tourné en les couilles. Simplement pour le kick trafiquants de drogue. Il n'y va pas décor naturel. Ce Qui était rare au dé­ ou pour obtenir des renseignements... avec le dos de la cuiller. A voir aussi but du parlant. À voir, ne serait-ce que Une prostituée qui protège son Jules, pour le jeune Anconina qui a une tête par curiosité. des petits trafiquants arabes qui crient qu'on n'oublie pas. Et pour la belle S) au racisme quand la police leur cher­ Agnès Sorel. che des poux... Une comédie policière • qui ressemble à beaucoup d'autres. l'ouest rien de nouveau ( 23 h 15 ) Avec Nathalie Baye, étonnante en A—La guerre dans les tranchées. Le prostituée, formant avec Philippe Léo- waidan ( OOh ) — Film fantastique bruit des obus, l'odeur des cadavres... par l'un des plus grands cinéastes tard un couple qu'on n'oublie pas. K La guerre à l'hôpital où les jeunes sol­ • japonais, Masaki Kobayashi, auteur de dats agonisent ou se font amputer... La Condition humaine. Kwaidan est Deux Oscars en 1930: meilleur film et |k|ew York New York ( 23h 15 ) — composé de quatre sketches: un jeune meilleure mise en scène ( par Lewis •^Un beau film de Martin Scorsese samouraï répudie sa femme et le re­ Milestone ). Un des grands succès des ( After Hours. Raging Bull, Taxi Dri­ grette, apparition de la Femme des premiers temps du parlant, ver, etc. ) dans lequel Robert DeNiro Neiges, un conteur aveugle chante de­ •il joue du saxophone. II rencontre une vant des tombes et l'énigmatique figu­ chanteuse, Liza Minnelli, dont il tom­ re d'un samouraï dans un bol de thé... be amoureux. Ils font carrière ensem­ Ajoutons, pour vous mettre l'eau à la Mardi ble. Elle a plus de succès que lui. Liza bouche, que Kwaidan a décroché le Minnelli chante le hit parade des an­ Grand prix spécial du jury au festival erci d'avoir été ma femme nées quarante: Song of India, My de Cannes de 1965. M (20h) — Version française de Lucky Star, The Man 1 Love... ooœ Starting Over. Amusant. Burt Rey­ • Ol 33 LA BAIE VOUS FAIT UNE OFFRE DE REMBOURRAGE SUR MESURE

À BON PRIX m RABAIS DE 20% A 50% Sur un vaste assortiment de cadres et tissus, jusqu'au 18 octobre seulement

Pensez aux générations futures en Hâtez-vous pour avoir un meilleur choix et pour profiter économisant dès maintenant! de rabais allant de 20% à 50% sur le prix ordinaire. Rendez-vous à notre rayon de rembourrage et jetez un Pour certains tissus, la quantité est limitée. Canapés à coup d'oeil sur notre sélection de cadres élégants et partir de $699. de tissus attrayants présentement en vente jusqu'au Voyez ces marques de qualité: 18 octobre 1986. Que vous soyez porté vers le style clas­ •'Sterling' •'Kroehler' «'Cooper' sique ou contemporain, soyez certain que chaque pièce •'Rowland' «'Début' sera exécutée pour répondre à vos idées de décoration. 501 Meubles rembourrés

C'est moins cher que vous pensiez à la Baie!

MI. •• C j»

Plan d'attaque Plus Weight Watchers — 416 pages Le Plan d'attaque Plus Weight Le Guide de Watchers est beaucoup plus l'oiseau de compagnie qu'un simple régime alimen­ D' Axelson — 288 pages taire. Grâce aux 300 recettes Ce guide bien illustré vous ex­ contenues dans la nouvelle plique comment nourrir vos oi­ édition de ce livre et aux seaux de compagnie, com­ ajouts appelés «Liberté de ment leur donner I habitat qui choix», vos efforts quotidiens leur convient et comment leur pour perdre du poids seront apprendre à parler et a chan­ assurément moins pénibles. ter. C'est LA bible de tous les Le Plan d'attaque Plus Weight propriétaires d'oiseaux de Watchers: l'intelligence et I ef­ compagnie! 15,95$ ficacité au service de toute La Taxidermie moderne personne qui veut perdre du Jean Labrie — 224 pages poids... 19.95S La taxidermie est un art qui est pratiqué depuis la plus haute antiquité, mais de nouvelles décou r- tes techniques viennent sans cesse ajouter au plaisir de s'adonner à ce populaire passe-temps Jean Labrie, qui en est a son troisième livre sur le sujet, unit, dans cet ouvrage, sa vaste expérience avec les méthodes les plus modernes, dont celle qui consiste à utiliser des moulages en poiyi. thane. Un livre indispensable. 12,9 I _ '-"-".VuUT.l1i.il LES EDITIONS VILLE-MARIE DÉMARCHE VOTRE ARGENT n EM0TIV0 RATIONNELLE 1986 1987 Le journal de bord ET RELATION D'AIDE de tout épargnant avise Th«Wirit. «t inraticju,.

Voir» bili» tinat*» ! ' Ici «IKK»"»» n . U(kcu..w<''"»* " utrw Ri

La Démarche émotivo-rationnelle en psychothérapie et relation d'aide Votre Argent Lucien Auger — 268 pages Robert Dubois — 176 pages ' Les personnes exerçant une relation d'aide Inter- Ce guide contient notamment: l personnelle — psychiatres, psychologues, travail- • une foule de conseils pratiques sur les finances leurs sociaux, conseillers, criminologues, person­ personnelles de l'année à venin nel infirmier — trouveront dans ces pages une pré­ • un Journal vous permettant de faire une mise au sentation claire et ordonnée de la méthode émotl- point de votre propre situation financière, vos dé­ vo-rationnelle avec, de nombreux exemples et une penses, vos revenus, etc.; série d'entrevues d'aide menées selon cette mé­ • un agenda des dates a retenir; thode et reproduites intégralement. 17,95$ • un carnet de bord de l'automobiliste. 10,95$

VOUS POUVEZ RECEVOIR CES LIVRES CHEZ VOUS SANS FRAIS Les Messageries A.D.P.,* ADDITIONNELS. REMPLISSEZ ET RETOURNEZ CE COUPON À: 955, rue Amherst, Nos clients sont priés de noter que les échanges et les remboursements ne sont pas acceptés. Montréal, QC, H2L 3K4 D La Taxidermie moderne, J. Labrie 12,95$ D Votre Argent, R. Dubois 10,95$ Nom • Plan d'attaque plus, Weight Watchers 19,95$ u Le Guide de l'oiseau de compagnie, D'Axelson 15,95$ Adresse G Le démarche émotlvorationnelle en psychothérapie et relation d'aide, L Auger 17.95$ Ville .Prov. Ci-joint la somma de: Code postal Numéro d§ carte de crédit: T.P. 2009-86 Tél.: • Mandat • Chèque 'Filiale du groupe Sogides • Visa Dated'exp.: • Mastercard ÉGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSEUR