MÁRIO DE ANDRADE LÊ OS PARNASIANOS Brasileiros

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MÁRIO DE ANDRADE LÊ OS PARNASIANOS Brasileiros UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS E VERNÁCULAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LITERATURA BRASILEIRA LIGIA RIVELLO BARANDA KIMORI OS MESTRES NO PASSADO: MÁRIO DE ANDRADE LÊ OS PARNASIANOS brasileiros São Paulo 2014 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS E VERNÁCULAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LITERATURA BRASILEIRA OS MESTRES NO PASSADO: MÁRIO DE ANDRADE LÊ OS PARNASIANOS Brasileiros Ligia Rivello Baranda Kimori Bolsista FAPESP Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Literatura Brasileira, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, para a obtenção do título de Mestre em Letras. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Therezinha A. Porto Ancona Lopez São Paulo 2014 AGRADECIMENTOS ―E aprendi que se depende sempre De tanta, muita, diferente gente Toda pessoa sempre é as marcas Das lições diárias de outras tantas pessoas ―E é tão bonito quando a gente entende Que a gente é tanta gente onde quer que a gente vá E é tão bonito quando a gente sente Que nunca está sozinho por mais que pense estar‖ (Gonzaguinha) À minha querida ‗mestre do presente‘, Prof.ª Telê Ancona Lopez, pela cumplicidade, o incentivo à pesquisa e a orientação tão dedicada. Obrigada por me fazer descobrir os parnasianos, os manuscritos e a poesia junto de Mário. Apropriei-me de cada lição... À Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), pela bolsa de mestrado, que viabilizou minha dedicação à pesquisa. Aos colegas da Equipe Mário de Andrade, pela acolhida tão atenta e por estarem sempre dispostos a ajudar; trocar informações: Ângela, Marina, Leandro, Aline, Prof. Marcos Moraes, Prof.ª Flávia Toni – Obrigada! À amiga Prof.ª Ligia Ferreira, responsável por despertar meu interesse pela pesquisa e apontar – sempre! – bons caminhos. Seu estímulo e acolhida me inspiram. À Prof.ª Maria Aparecida Bento, pela longa tarde embalada por Mário e a música. Agradeço as sugestões e indicações tão valiosas. Aos funcionários da Biblioteca e dos Setores de Arquivos, Informática e Digitalização do Instituto de Estudos Brasileiros pela colaboração em cada uma das etapas do trabalho. Às bibliotecárias Fátima Zampiero Ramos e Célia Regina Longobardo pelo auxílio em minha visita à Biblioteca Municipal Mário de Andrade, em Araraquara. Agradeço pelos materiais fornecidos, as histórias contadas e a disponibilidade no acompanhamento da pesquisa. Aos meus pais que, desde a época de gibis e Reinações de Narizinho, instigam a leitura, o estudo e, sobretudo, a curiosidade. Obrigada pela confiança de todas as horas e o amor inestimável que me impulsiona! Ao Willian, verdadeiro companheiro nessa ‗fase de mestrado‘. Sua paciência e seu amor acalmaram meu trajeto. Ter você ao meu lado torna a vida mais acolhedora e, com certeza, bem mais feliz. Obrigada! Aos maninhos Lú e Mauro, pelo carinho e disponibilidade em todos os momentos, tentando resolver cada obstáculo junto comigo. Obrigada por estarem ao meu lado, sempre. À minha querida e divertida família, tão doces no afeto, tão preocupados com meu percurso: Valéria, Nelson, Victor, Gracinda, Ivo, Neusa, Marisa, Luis, Helena, Carlos... sou grata a cada um de vocês! Aos amigos que acompanharam a longa caminhada da pesquisa e ouviram, pacientemente, tudo o que eu precisava dividir sobre o trabalho: Andressa, Felipe, Ricardo (pelos encontros que me alegram, dão força e divertem demais!... e os socorros de última hora!), Paulo (pela poesia e as angústias partilhadas desde o início do percurso: dúvidas trocadas, anseios divididos!), Isabela, Stella, Zaine (por estarem perto a cada passo dessa pesquisa... pelas dicas, leituras... pela preocupação de vocês!), Marcelo, Michelle (pelo companheirismo de sempre, sempre!), Lúcia, Luiz Antonio, Mary Rose e Pe. Celso (pelas orações!). Muito obrigada! ―Por muitos anos procurei-me a mim mesmo. Achei. Agora não me digam que ando à procura da originalidade, porque já descobri onde ela estava, pertence-me, é minha.‖ Mário de Andrade, ―Prefácio Interessantíssimo‖ RESUMO A dissertação focaliza Mário de Andrade leitor dos parnasianos brasileiros a partir de sua marginália nos autores e obras com os quais ele dialoga, em sua biblioteca particular, na segunda metade do decênio de 1910 e antes de 1921, quando o Jornal do Comércio estampa a série de sete artigos, ―Mestres do passado‖, em que ele se posiciona como modernista. Aos doze títulos vinculados à abordagem dos poetas parnasianos Francisca Júlia, Raimundo Corrêa, Alberto de Oliveira, Olavo Bilac e Vicente de Carvalho, nos artigos referidos, circunscreve-se a exploração das anotações autógrafas que preservam instâncias do processo criativo do crítico e de Mário de Andrade poeta em formação, na primeira parte deste mestrado. A recuperação integral dessa marginália, mediante transcrição e classificação acompanhada de notas da pesquisa esclarecendo determinados aspectos e traçando correlações com obras do escritor, compõe a segunda parte da dissertação, parte que constitui também um rigoroso instrumento de trabalho para os estudos sobre o escritor e sobre o parnasianismo no Brasil. Palavras-chave: Mário de Andrade crítico e poeta; parnasianismo no Brasil; marginália e bibliotecas de escritores. ABSTRACT The dissertation focuses on Mario de Andrade reader of brazilian parnassians from his margin notes in the authors and works with whom he dialogues, in his private library in the second half of the decennary of 1910 and before 1921, when the Jornal do Comércio stamp a series of seven articles, "Mestres do passado", in wich he stands as modernist. To the twelve titles linked to the approach of the parnassian poets Francisca Julia, Raimundo Corrêa, Alberto de Oliveira, Olavo Bilac and Vicente de Carvalho, in the articles referred, is limited to exploitation of handwritten notes that preserve instances of the creative process and critical of Mário de Andrade poet in training, in the first part of this master‘s degree. The full recovery of his margin notes, by transcription and classification accompanied by notes explaining certain aspects of the research and plotting correlations with works of the writer composes the second part of the dissertation, which is also part of a rigorous working tool for studies on the writer and on the parnassianism in Brazil. Keywords: Mário de Andrade critic and poet; parnassianism in Brazil; margin notes and writers libraries. SUMÁRIO Preâmbulo ................................................................................................ p. 8 PARTE I Gota a gota: os parnasianos na formação de um poeta............................. p. 10 Mestres na biblioteca ............................................................................... p. 28 O crítico e o poeta nas páginas parnasianas.............................................. p. 55 PARTE II Os ―Mestres do passado‖ na marginália de Mário de Andrade: transcrição, classificação e notas da pesquisa.............................................................. p. 85 Imagens facsimiladas da marginália de Mário de Andrade nos livros dos parnasianos brasileiros ............................................................................. p. 420 COMPLEMENTO Mestres doados......................................................................................... p. 425 Relação de livros doados por Mário de Andrade a Araraquara................. p. 428 BIBLIOGRAFIA..............................................................................................p. 444 PREÂMBULO Considerando a existência de importante marginália nos volumes parnasianos pertencentes a Mário de Andrade, parcela de sua biblioteca particular, hoje no IEB- USP, o projeto para esta dissertação de mestrado teve como objetivo primeiro recuperar e estudar as anotações presentes nos autores e obras que fundamentam a série ―Mestres do passado‖, composta de sete artigos publicados no Jornal do Comércio, em São Paulo, nos dias 2, 12, 15, 16, 20, 23 de agosto e 1º de setembro, 1921. Esse conjunto que perfaz, em verdade, um ensaio, conforme outras séries da lavra do escritor, antes e depois de 19211, posiciona as ideias do novel modernista a respeito da poesia de representantes brasileiros da estética nascida na França em meados do século XIX, e ainda vigente no início do século XX, no Brasil. Esse objetivo foi todavia ampliado, no intuito de compreender aspectos da ligação das referidas leituras com a formação do poeta modernista e com os primórdios de um lúcido crítico da nossa literatura. As notas que espelham, em seu conjunto, o movimento dialético de valorizar e refutar, ou seja, aderir e censurar, não se restringem, pois, às análises que o leitor e crítico materializa no correr do seu lápis nas páginas de Francisca Júlia, Raimundo Corrêa, Alberto de Oliveira, Olavo Bilac e Vicente de Carvalho, mas exibem, nesse mesmo espaço, marcas do poeta leitor. O propósito de captar, organizar, analisar e divulgar essa marginália, em ambas as vertentes observadas, norteou, portanto, esta dissertação nomeada Os mestres no passado: Mário de Andrade lê os parnasianos brasileiros, dividida em duas partes. A primeira dedica-se à exploração das ligações de Mário de Andrade com o parnasianismo brasileiro em sua biblioteca, ao focalizar a leitura realizada pelo jovem culto provavelmente na segunda metade da década de 1910 e no momento que antecedeu a redação de sua série de artigos, conhecida no Jornal
Recommended publications
  • CÂNONE LITERÁRIO E O PONTO DE VISTA: a SUBJETIVIDADE NA SELEÇÃO DE AUTORES PARA UM CÂNONE Diogo Duarte Do Prado (FURG)
    CÂNONE LITERÁRIO E O PONTO DE VISTA: A SUBJETIVIDADE NA SELEÇÃO DE AUTORES PARA UM CÂNONE Diogo Duarte do Prado (FURG) INTRODUÇÃO Ao pensarmos na idéia de cânone literário, consequentemente nosso pensamento é direcionado para obras que podemos considerar clássicas, emblemáticas, que se estabeleceram acima de uma linha temporal, não se perdendo com o passar do tempo. Autores que, por causa de suas qualidades, entraram para um seleto grupo “universal”, o qual é denominado como cânone. Há certos nomes que estão, “incontestavelmente”, presentes neste cânone universal, que vai desde Shakespeare e Dante, até Drummond e Machado de Assis, abrangendo outros inúmeros autores de diferentes estilos, que de algum modo foram capazes de deixar uma marca na história literária. A formação de um cânone é feita com base nos valores estéticos, nos pontos temáticos, na relação da obra com um momento histórico, dentre outras questões. Porém, na sua elaboração, o ato de selecionar autores para esta “lista” é algo extremamente subjetivo, sendo levado em conta o gosto e o ponto de vista do “selecionador”. A partir disto, ao tratarmos mais especificamente de poesia, vemos que Alexei Bueno, em seu livro Uma história da poesia brasileira, acaba por selecionar e exaltar alguns autores, e tratar outros com alguma indiferença, falando pouco sobre eles ou simplesmente apenas citando seus nomes sem alguma justificativa e atenção a mais. Observando esta obra, o ponto principal é tentar perceber a subjetividade que existe na formação de um cânone, de que ele não se trata de uma pura verdade, mas sim do julgamento de um individuo que possui um conhecimento e uma visão de mundo que lhe permite fazer esta seleção de autores, o direcionando para determinados jeitos de expressar-se.
    [Show full text]
  • 1 Entre a Sociedade E a Política: a Produção Intelectual De Arthur
    Entre a sociedade e a política: a produção intelectual de Arthur Azevedo (1873-1897) Giselle Pereira Nicolau* Arthur Azevedo viveu uma época de mudanças. Nascido em São Luís do Maranhão, em 14 de julho de 1855, este deixou a terra natal aos 18 anos, em busca de oportunidades na Corte.1 No Rio de Janeiro, foi jornalista, cronista e funcionário público, mas destacou-se como autor de teatro. Arthur testemunhou a passagem do Império à República, fazendo desse conjunto de acontecimentos, matéria e cenário para suas crônicas, contos e peças teatrais, em especial, em suas Revistas de Ano. Quando chegou ao Rio de Janeiro em 1873, com o objetivo de trabalhar no jornalismo e no teatro, o jovem de apenas 18 anos, iniciou suas atividades na folha A Reforma, dirigido por Joaquim Serra,2 um dos precursores da moderna imprensa política brasileira. Periódico de cunho liberal tinha, entre os colaboradores, nomes como os de Joaquim Nabuco, Rodrigo Otávio e Cesário Alvim. A redação do semanário era ponto de encontro de políticos, como Francisco Otaviano, Afonso Celso, que posteriormente veio a se tornar o Visconde Ouro Preto, e Tavares Bastos, além de outras figuras ligadas ao Partido Liberal. Não obstante a baixa remuneração, o trabalho jornalístico abria as portas para jovens que desejavam seguir carreira literária. Algo muito comum nessa época, o apadrinhamento ou mecenato, para usar a expressão de Machado Neto, dava oportunidades na imprensa para jovens que desejavam ganhar a vida com as letras (NETO, 1973: 11). Com Arthur Azevedo não ocorreu de outra maneira. Recém-chegado do Maranhão, onde havia desempenhado funções de jornalista, encontrou espaço no periodismo carioca, por intermédio de seu conterrâneo, Joaquim Serra.
    [Show full text]
  • O MOMENTO LITERÁRIO João Do Rio
    MINISTÉRIO DA CULTURA Fundação Biblioteca Nacional Departamento Nacional do Livro O MOMENTO LITERÁRIO João do Rio Palestras com Olavo Bilac, Coelho Neto, Júlia Lopes de Almeida, Filinto de Almeida, Padre Severiano de Resende, Félix Pacheco, João Luso, Guimarães Passos, Lima Campos; cartas de João Ribeiro, Clóvis Beviláqua, Sílvio Romero, Raimundo Correia, Medeiros e Albuquerque, Garcia Redondo, Frota Pessoa, Mário Pederneiras, Luís Edmundo, Curvelo de Mendonça, Nestor Vítor, Silva Ramos, Artur Orlando, Sousa Bandeira, Inglês de Sousa, Afonso Celso, Elísio de Carvalho, etc. etc. ———— A MEDEIROS E ALBUQUERQUE. Permita v. que eu dedique ao jornalista raro, ao talento de escol e ao amigo bondoso este trabalho, que tanto lhe deve em conselhos e simpatia. João do Rio. ———— ANTES — O público quer uma nova curiosidade. As multidões meridionais são mais ou menos nervosas. A curiosidade, o apetite de saber, de estar informado, de ser conhecedor são os primeiros sintomas da agitação e da nevrose. Há da parte do público uma curiosidade malsã, quase excessiva. Não se quer conhecer as obras, prefere-se indagar a vida dos autores. Precisamos saber? Remontamos logo às origens, desventramos os ídolos, vivemos com eles. A curiosidade é hoje uma ânsia... Ora, o jornalismo é o pai dessa nevrose, porque transformou a crítica e fez a reportagem. Uma e outra fundiram-se: há neste momento a terrível reportagem experimental. Foram-se os tempos das variações eruditas sobre livros alheios e já vão caindo no silêncio das bibliotecas as teorias estéticas que às suas leis subordinavam obras alheias, esquecendo completamente os autores. Sainte-Beuve só é conhecido das gerações novas porque escreveu alguns versos e foi amante de Mme.
    [Show full text]
  • Escrivaninha Do Poeta Olavo Bilac, Conservada Na Biblioteca Da Academia Brasileira De Letras
    Escrivaninha do poeta Olavo Bilac, conservada na Biblioteca da Academia Brasileira de Letras. Guardados da Memória A morte de Eça de Queirós Machado de Assis 23 de agosto de 1900. Machado de Assis, que recusava os Meu caro H. Chaves. – Que hei de eu dizer que valha esta ca- direitos autorais, lamidade? Para os romancistas é como se perdêssemos o melhor legados ou da família, o mais esbelto e o mais válido. E tal família não se supostamente legados – quem compõe só dos que entraram com ele na vida do espírito, mas trata da questão também das relíquias da outra geração e, finalmente, da flor da é Josué Montello nova. Tal que começou pela estranheza acabou pela admiração. – por Eça de Queirós, Os mesmos que ele haverá ferido, quando exercia a crítica direta admirou-o. e quotidiana, perdoaram-lhe o mal da dor pelo mel da língua, Quando lhe pelas novas graças que lhe deu, pelas tradições velhas que con- chegou a notícia de seu servou, e mais a força que as uniu umas e outras, como só as une falecimento, a grande arte. A arte existia, a língua existia, nem podíamos os escreveu esta dois povos, sem elas, guardar o patrimônio de Vieira e de Ca- página sobre o grande mões; mas cada passo do século renova o anterior e a cada gera- romancista. ção cabem os seus profetas. (N. da Redação) 307 Machado de Assis A antiguidade consolava-se dos que morriam cedo considerando que era a sorte daqueles a quem os deuses amavam. Quando a morte encontra um Goethe ou um Voltaire, parece que esses grandes homens, na idade extrema a que chegaram, precisam de entrar na eternidade e no infinito, sem nada mais dever à terra que os ouviu e admirou.
    [Show full text]
  • (1897-1912) [Microform]
    "''%: -^Si^^ LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA-CHAMPAICN 869.908 R35p 1912 v.l ^r^ NOnCE: Retum or raiMw ali Library Matorialsl The Mlnlmum Fee for each Lost Book is $50.00. The person charging this material is responsible for its return to the library from which it was withdrawn on or before the Latest Date stamped below. Theft, miftilation, and undariining of books are reasons for discipli- nary action and may result in dismlssal from the University. To renew call Telephone Center, 333-S400 UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY AT URBANA-CHAMPAIGN X \ L161—O-1096 'Sgmé^^-r^ávSíS^lfek.È- *. ^*i ,,.,,. *r ._ >Ja..>.«-s;^5^&*í_. ya^iJí^A^ jz-^a^ AjZAj^ A.€>CíA £>/^ yií/^^<í<ij^^íaL^ <íZ^-t^^<=<- ^ / /^^z^i^t^e^c/ic / Paginas Eseolhidas è lísfc- Academia Brazileira ^^^(y^^TlVO DE rA-l;RJA "l!líf^ PAZ SOLDAD.AN Paginas 1 \^ Escolhidas Dentre as obras dos primeiros Académicos e dos seus Sucessores (1897-1912) 'MIIIIIIIIIMIIJIIII- 2* EDIçÃo Revista e melhorada por JOÃO RIBEIRO E MARIO de ALENCAR ^ LIVRARIA GARNIER 109, RUA DO OUVIDOR, 109 6, RUE DES SAINTS-pèRES, 6 RIO DE JANEIRO PARIS "J-^^- -.W. ADVERTÊNCIA E'esta a segunda edição desde algum tempo preparada das Paginas Escolhidas da Academia. Houve sempre curiosidade, cada vez mais crescente, de conhecer as producções literárias dos nossos Académicos e, aos editores pareceu de utilidade reunir em um ou dois volumes algumas amostras do engenho d'aquelles nossos escriptores principaes. Que a idea foi bem inspirada bem o prova o êxito d'este livro que se reimprime agora.
    [Show full text]
  • Atas Da Academia Brasileira De Letras 1920 E 1921
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO – UFRJ ESCOLA DE COMUNICAÇÃO – ECO INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA – IBCTI PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO – PPGCI ANA MARIA RUTTIMANN Informação e memória: Atas da Academia Brasileira de Letras 1920 e 1921 Rio de Janeiro 2015 1 ANA MARIA RUTTIMANN Informação e memória: Atas da Academia Brasileira de Letras 1920 e 1921 Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, convênio entre o Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia e a Universidade Federal do Rio de Janeiro/Escola de Comunicação, como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Ciência da Informação. Orientador: Geraldo Moreira Prado Coorientadora: Rosali Fernandez de Souza Rio de Janeiro 2015 2 ANA MARIA RUTTIMANN Informação e memória: Atas da Academia Brasileira de Letras 1920 e 1921 Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Ciência da Informação, convênio entre o Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia e a Universidade Federal do Rio de Janeiro/Escola de Comunicação, como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Ciência da Informação. Aprovada em: ___________________________________________________________ Prof. Dr. Geraldo Moreira Prado (Orientador) PPGCI/IBCTI – ECO/UFRJ ___________________________________________________________ Prof.ª Dr.ª Rosali Fernandez de Souza (Co-orientadora) PPGCI/IBCTI – ECO/UFRJ Prof.ª Dr.ª Lena Vania Ribeiro Pinheiro PPGCI/IBCTI – ECO/UFRJ Prof.ª Dr.ª Icleia Thiesen Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO 3 DEDICATÓRIA Dedico esta dissertação a meu pai, que apesar de não estar mais entre nós, é sempre presente, como modelo e exemplo, que me ensinou o amor pelos livros, pela catalogação e investigação científica desde criança, começando por nossa singela coleção de selos, até a organização da sua própria biblioteca e documentos, memórias de uma vida.
    [Show full text]
  • A Sede Do Jornal Do Commercio, O Grande Órgão Da Imprensa
    A sede do Jornal do Commercio, o grande órgão da imprensa brasileira ligado ininterruptamente à Academia Brasileira de Letras desde que foi fundada, em 1897, e que teve entre seus colaboradores o jornalista Urbano Duarte, fundador da Cadeira 12. Guardados da Memória A Academia Brasileira e o Jornal do Commercio João Luso Jornal do Commercio não tem apenas como toda a imprensa, Pseudônimo de acompanhado a Academia Brasileira de Letras. A ela, e desde Armando Erse O (1875-1950), a sua fundação, o já então chamado Velho Órgão se ligou por víncu- português radicado los de inteligência e afeto que, nem por um só momento, haviam de no Brasil. Contista, se desprender. Por um esforço e um sentimento comum logo as duas teatrólogo, jornalista, Casas, a de Pierre Planchet e a de Machado de Assis, confraterniza- colaborador em vam. Do Jornal do Commercio se dizia que era o Senado da Imprensa; a diversos periódicos Academia vinha a ser o Senado das Letras. Se percorrermos as cole- paulistas, entrou para o Jornal do ções da folha em outros tempos tão avara do espaço para homenagens Commercio em 1901. e encômios, veremos que, para a Ilustre Companhia, sempre as suas Foi membro da ABI, colunas se dilataram generosa e prazenteiramente. Para ela se reserva- da SBAT e correspondente da vam ali adjetivos de raro emprego e só para ocorrências ou persona- ABL. O artigo aqui gens excepcionais; e, certamente, algumas fórmulas de louvor que publicado saiu na nunca haviam logrado acesso àquelas páginas severas, agora para lá su- Ilustração Brasileira – Dezembro de 1946.
    [Show full text]
  • A Litteratura Brasileira, 1870-1895 [Microform] : Notícia Crítica Dos
    •'^M > "V-ÍsSk -y-í** ji'^- UNIVERSITY OF IL Aí URBANA-CHAMPAIGN 69.909 M27^ V .tA -is. -^-^Í-^J.- -'--jiií^WLzâmè'!-- 'ína^jiSfíiSaLr A LITTERATURA BRASILEIRA (1870-1895) • -a^yííssr OBRAS DO AUCTOR Cantos e Luctas, poesias, 1879, esgotado. Colombo e Nené, poemeto. Editora — Gaveta de Noti- cias, 1880. Quadros e Contos, editor Dolivaes Nunes, 1882. Notas á margem dos «Últimos Harpejos», editor Sera- fim J. Alves, 1884. Notas á margem, chronica quinzenal ; editores Moreira Maximino & C/, 7 fasciculos, formando um volume de 224 pag., 1888. Horas Alegres, editores Laemmert & C.^, 1888. Vinte Contos, i.* edição d'^ Semana, 1886; 2.* edição de Laemmert & C", i8q5. Escriptores e Escriptos, editor C. G. da Silva, 1889. Philosophia de Algibeira, editores Laemmert & C", IBric-á brac, com uma capa polychromica de JuliSo Machado e o retrato do auctor; editores Laemmert & C.% 1S96. Contos íntimos (no prélo) Flor de Sangue, romance (idem) EM COLLABORAÇAO Com Silva Jardim : Idéas de moço, prosa e verso, 1880, esgotado. O general Osório, prosa e verso, 1880, esgotado. Com Filinto i e Almeida : O Gran Galcoto, traducção em verso do drama de D. José Echegaray, El Gran Galeoto, 1884, esgotada esta edição; a segunda é de Laemmert «Sc C.*, 1896. Com Henrique de Magalhães : A vida de seu Jucá, parodia á «Morte de D. João», de Guerra Junqueiro, editor Serafim J. Alves, 1880. Com Alfredo de Sousa : Ignacia do Couto, parodia em verso á tragedia Igne{ de Castro, editores Laemmert & C.°, 1889. A PUBLIGAK Na 'Brecha — perfis, criticas, opiniões. Cantos e Luctas, edição definitiva, augmentada das me- lhores poesias do auctor.
    [Show full text]
  • PEREIRA DA SILVA NO CAMPO LITERÁRIO: O Discurso Da Crítica E Dos Periódicos (1890-1960)
    UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS GILSA ELAINE RIBEIRO ANDRADE PEREIRA DA SILVA NO CAMPO LITERÁRIO: o discurso da crítica e dos periódicos (1890-1960) JOÃO PESSOA-PB DEZEMBRO DE 2015 GILSA ELAINE RIBEIRO ANDRADE PEREIRA DA SILVA NO CAMPO LITERÁRIO: o discurso da crítica e dos periódicos (1890-1960) Tese submetida ao programa de Pós-Graduação em Letras da UFPB, como requisito institucional para a obtenção do título de Doutor em Literatura, sob a orientação da professora doutora Socorro de Fátima Pacífico Barbosa no período 2015.2. Área de concentração: Literatura e cultura Linha de pesquisa: Memória e produção cultural JOÃO PESSOA-PB DEZEMBRO DE 2015 PEREIRA DA SILVA NO CAMPO LITERÁRIO: o discurso da crítica e dos periódicos (1890-1960) Tese de doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal da Paraíba, como requisito institucional para a obtenção do Título de Doutor em Letras, na área de concentração Literatura e Cultura. BANCA EXAMINADORA _______________________________________________________________________ Profª Drª. Socorro de Fátima Pacífico Barbosa Orientadora: Universidade Federal da Paraíba ________________________________________________________________________ Prof. Dr. Álvaro Santos Simões Júnior Examinador: Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho ________________________________________________________________________ Prof. Dr. Hildeberto Barbosa de Araújo Filho Examinador: Universidade Federal da
    [Show full text]
  • Brazilian Writers and Artists
    Brazilian Writers and Artists Pública / Escritor Biografia Instituição Página na Web da Instituição Privada (Public or (Writer) (Biography) (Institution) (Institution Web Page) Private) João Dunshe de Abranches Moura nasceu em São Luis, MA, em 2 de setembro de http://basesdedados.casaruib 1867. Jornalista, doutor em ciências jurídicas e sociais, professor, poliglota, parlamentar, orador, poeta, especialista em Direito Internacional, professor Fundo/coleção Dunshee de arbosa.gov.br/scripts/odwp03 ABRANCHES, 2k.dll?t=bs&pr=crb_guia_pr& honorário da Universidade de Heidelberg, na Alemanha, membro da Academia Abranches ‐ Fundação Casa de Pública Dunshee de Maranhense de Letras. Pseudônimos: Abelhudo, Barão de São Bibiano, Cajulabrega db=crb_guia_db&use=fc&disp e outros. Entre suas obras estão: Selva (1885‐1892; 1923), Cartas de um Rui Barbosa =list&ss=NEW&arg=dunshee| sebastianista (1895), Pela paz (1895), Como se faz o Jornal do Brasil (1896) e A setembrada (1933). Faleceu em Petrópolis, RJ, em 11 de março de 1941. de|abranches Caio Fernando Abreu nasceu em Santiago do Boqueirão, RS, em 12 de setembro de http://basesdedados.casaruib 1948. Contista, crítico de cinema, romancista. Entre suas obras estão: Inventário do irremediável (1970, contos); Limite branco (1970, romance); O ovo apunhalado Fundo/coleção Caio Fernando arbosa.gov.br/scripts/odwp03 ABREU, Caio 2k.dll?t=bs&pr=crb_guia_pr& (1975,contos); Pedras de Calcutá (1977, poesia); Morangos mofados (1982, contos); Abreu ‐ Fundação Casa de Rui Pública Fernando Triângulo das águas (1983,contos); Reunião de família (1984, adaptação para db=crb_guia_db&use=fc&disp teatro); A comunidade do arco‐íris (1979, teatro); Pode ser que seja só o leiteiro lá Barbosa =list&ss=NEW&arg=caio|fern fora (1983, teatro); Aqueles dois (1984, filme).
    [Show full text]
  • Amar, Verbo Atemporal
    ORGANIZAÇÃO Celina Portocarrero AMAR, VERBO ATEMPORAL 100 poemas de amor Sumário ADELINO FONTOURA Súplica ADEMIR ANTONIO BACCA roda do tempo ADELMAR TAVARES Para o meu perdão ADRIANA LISBOA Bastaria AFONSO CELSO No baile ALEILTON FONSECA O amor da sereia ALBERTO DE OLIVEIRA Beijos do céu ALICE SANT’ANNA terraço ALCEU WAMOSY Diverso Amor ANDRÉ DE LEONES (sem título) ALPHONSUS DE GUIMARAENS Ao Poente ANDRÉ DI BERNARDI Meu coração tem cabelos pretos ALVARENGA PEIXOTO Estela e Nize ANTONIO CARLOS SECCHIN Revejo a luz gelada de manhãs ÁLVARES DE AZEVEDO Amor BÁRBARA LIA Umbrática nuvem ARTUR AZEVEDO Arrufos BRUNA BEBER romance em doze linhas AUGUSTO DOS ANJOS A Fome e o Amor BRUNO CATTONI Ato de amar B. LOPES Esmeralda CARLOS MACHADO Trama BASÍLIO DA GAMA A uma senhora natural do Rio de Janeiro CLÁUDIA CORDEIRO Morpho Azul BERNARDO GUIMARÃES Se eu de ti me esquecer CLAUFE RODRIGUES Amor por encomenda CARMEN FREIRE, BARONESA DE MAMANGUAPE A minha amiga Euthalia de Barros Gurgel do Amaral CLEBERTON SANTOS Roseiral CASIMIRO DE ABREU Quando?! DIEGO GRANDO Essa estranha CLÁUDIO MANUEL DA COSTA Estes os Olhos são da Minha Amada DOMÍCIO PROENÇA FILHO Similitude CRUZ E SOUSA Amor ESTRELA LEMINSKI troço esquisito EMÍDIO DE MIRANDA Esta que passa FLÁVIO MORGADO Entre galos e cigarros, o amor EMILIANO PERNETA Súcubo FLORIANO MARTINS Alice EMÍLIO DE MENEZES Noite de insônia GOIMAR DANTAS Senso sem direção EUCLIDES DA CUNHA Rimas HENRIQUE RODRIGUES Soneto de amor com ponto e vírgula FAGUNDES VARELA Não te esqueças de mim! IRACEMA MACEDO Um pomar no escuro
    [Show full text]
  • De Artur Azevedo
    6 - Retratos e poemas de O Álbum (1893-1895) de Artur Azevedo Alvaro Santos Simões Junior SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros SIMÕES JUNIOR, AS. Retratos e poemas de O Álbum (1893-1895) de Artur Azevedo. In: Estudos de literatura e imprensa [online]. São Paulo: Editora UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2014, pp. 91-112. ISBN 978-85-68334-47-8. Available from SciELO Books <http://books.scielo.org>. All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribição 4.0. Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento 4.0. 6 RETRATOS E POEMAS DE O ÁLBUM (1893-1895) DE ARTUR AZEVEDO1 A LETRADA. – Escreva alguma coisa no meu álbum. Faço ques- tão de possuir um autógrafo seu. O POETA. – Oh! minha senhora, não vale nada. Que sou eu?... A LETRADA. – Como! um dos nossos mais ilustres poetas!... Sabe que a sua modéstia é escandalosa, se assim me posso exprimir. Quero o autógrafo. O POETA. – Pois bem, minha senhora, tê-lo-á, já que tanto insiste na sua nímia gentileza, porque nada mais é do que gentileza... A LETRADA. – Eu não sei lisonjear ninguém. Tenho-o na conta de uma das águias da nossa literatura, um dos luminares da poesia. Os seus versos encantam-me, deliciam-me! O POETA. – Oh! muito obrigado! por quem é!... realmente, estou confuso..
    [Show full text]