DOCSLIB.ORG

Gsieser Tal Taisten Welsberg

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Gsieser Tal Taisten Welsberg D 2015 Gsieser Tal Val Casies Welsberg Monguelfo WOCHENPROGRAMM & INFOS & WOCHENPROGRAMM Taisten Tesido Summer Info 2240 06 LEGENDE 03 09 Parkplatz Messner Hütte Bushaltestelle 04 H e l l b ö d e n 15A O c 2239 Information h s e 15 n bewirtschafteteKompfler Alm w e 15 i d Almhütte / Jausestation e Mairriedl 08 Schutzhütte Biwak 02 Radfahrer 05 1930 Radweg; geeignet für Nössler 01 04 Stumpf Alm Kinderwagen Talschlusshütte 1968 07 Wanderweg H l n t a S a l z s t e i Wandersteig 47, 48 Wiesele Almweg 2000 H 02 1627 47, 48 1400 m 01 H o c h w aTalblickwegl d 03 Siebenter Alm Berggipfel 2380 Rauter Höfe Lahner Alm Friedberg Alm Walder Höfe 13A H 13 L a 2334 n g e g H g t a l Außerhütten 05 H H 1276 m 10 l d Tolder Alm n n d e i 1942 o e Schuster Alm k b r 11 (Salzleck) n P l e H K 13 2170 Brunner Wiesen - Mudler Alm 1911 Gaishörndl H n O b e r p l a n k e Houfahitte 1883 r Luc t n e ksfa n d ll-W w e ies c h 12 en G s Golfenhütte Berggasthof 07 Mudler 1584 Rosszogel H 14 Lienharter H 1272 m U n t e r p l a n k e n T a i s t n e r W i e s e n H 1206 m H H H H S t H a d H l W i e s e n Seehof 08 Oberkühbach H 1087 m H B r u n s t 06 t Restaurant a Waldealm 2 l 3 W e l s b e r g e r B e r g Haselsberg H H H g r e b r e h c r Altschluderbach e Moser Hof Außerprags L N o c k e n w i e s e n Drau Ursprung Sorgenti della Drava S c h m i e d e l w i e s e n 1390 Kühwiesenalm 1950 Troger Alm R o A s s e n t a l s e n b 1805 r u K o n t s c h i e r w a l d n n Kameriot Wiesen 1493 B a r t g r a b e n H ö h l e n s Croda dei Branci t e i n t a l V a l K l e o h l a d l p i t Rossalm Nasswand a l Postmeister Alm L Mitteralpsee a n d Schafalpl r o K o h l a l p Rossalmhütte BEWIRTSCHAFTETE ALMHÜtten Folgende Almhütten sind vom Frühling bis in den Herbst hinein geöffnet. Auf den Almen erwartet Sie in dieser Zeit ein typisches, Südtiroler Almgericht! Bei herrlichem Bergblick, auf der sonnigen Terrasse unserer urigen Almen sitzend, können sie aus Almmilch hergestellten Käse, Speck und andere leckere Pustertaler Köstlichkeiten genießen. Je nach Witterung Moos Alm – 1477m/Fam. Taschler/T. 0474 055 618 können sich die Öffnungszeiten der Hütten ändern. Die detaillierten Öffnungszeiten erhalten Sie in unseren Tourismusbüros. 05 Gehzeit: ca. 5 Minuten, Höhenunterschied: 12m. RT. = Ruhetag. Ganzjährig von 08.00 bis 01.00 Uhr geöffnet. RT. Mittwoch. ST. Magdalena/Gsieser TAL Ausgangspunkt und Parkmöglichkeit: Weiler „Huben“ 1500m, St. Magdalena/Gsieser Tal. Liegt direkt am Talschluss in St. Magdalena/Gsieser Tal. Aschtalm – 1950m/Fam. Steinmair/T. 348 7 282 727 Kinderspielplatz. 01 Gehzeit: 60 Min., Forstweg Nr. 10, Höhenunterschied: 450m. Öffnungszeiten: ab Juni bis Anfang November. Oberbergalm – 1975m/Fam. Taschler/T. 0474 948 034 Almgerichte mit Gsieser Produkten. 06 Gehzeit: ca. 1 ½ Std., Forstweg Nr. 49, Höhenunterschied: 510m. Shuttle Service auf Anmeldung. Ab 20. Mai nur jeden Mittwoch geöffnet (Almgericht: Kaiserschmarrn Webcam. mit Preiselbeermarmelade). Öffnungszeiten: täglich ab Ende Juni bis Mitte Oktober. ST. Magdalena/Gsieser TAL Ausgangspunkt und Parkmöglichkeit: Talschluss 1465m, St. Magdalena/Gsieser Tal. Kaser Alm – 2076m/Fam. Selbenbacher/T. 0474 948 094 Stumpfalm – 1968m/Fam. Selbenbacher/T. 0474 948 146 02 Gehzeit: ca. 2 Std., Forstweg Nr. 47 oder Nr. 12, 13, 07 Gehzeit: ca. 1 ½ Std., Forstweg Nr. 47. + 12, Höhenunterschied:503m. Höhenunterschied: 611m. Ab 21. Mai nur jeden Donnerstag geöffnet (Almgericht: Polenta mit Ab 22. Mai nur jeden Freitag geöffnet (Almgericht: Pressknödel). Käse, Kaiserschmarrn). Öffnungszeiten: täglich ab Mitte Juni bis Mitte Oktober. Öffnungszeiten: täglich ab Anfang Juni bis Ende Oktober. Gemütliche Sonnenterrasse und einheimische Spezialitäten. Kradorfer Alm – 1704m/Fam. Hintner/T. 0474 948 043/T. 348 6 961 541 Uwaldalm – 2042m/T. 345 9 192 552 03 Gehzeit: ca. 50 Min., Forstweg Nr. 49, Höhenunterschied: 240m. 08 Gehzeit: ca. 1 ½ Std., Forstweg Nr. 12, Höhenunterschied: 577m. Öffnungszeiten: täglich ab Juni bis Mitte Oktober. Öffnungszeiten: Dienstag, 26. Mai geöffnet. RT. Montag. Täglich ab 30. Mai bis Ende Oktober. RT. Montag. Südtiroler einzigartiges „Hutessen“ auf Vorbestellung mittags ab 2 Leicht erreichbar für Jung und Alt mit schönem Ausblick, Sonnenterasse, Personen und abends ab 8 Personen, außer sonntags. Streichelzoo, Kinderspielplatz. DO – FR – SA Shuttle Service um 10.30 Uhr auf Anmeldung. Kinderspielplatz. Webcam. Messner Hütte – 1659m/Fam. Steger/T. 340 4 963 098 Weißbachalm – 2162m/Fam. Steinmair /T. 0474 948 119/T. 349 1 202 355 04 Gehzeit: ca. 50 Min., Forstweg Nr. 49, Höhenunterschied: 195m. 09 Gehzeit: ca. 2 Std., Forstweg Nr. 53, Höhenunterschied: 697m. Öffnungszeiten: 20. Juni bis 19. September. Öffnungszeiten: täglich ab 1. Juli bis 27. September. RT. Donnerstag. Familie Steinmair freut sich auf Ihren Besuch und serviert herzlich Beliebtes Wanderziel für Jung und Junggebliebene: eine Hütte mit Südtiroler Spezialitäten. Gemütlichkeit und großer Gastfreundschaft. Kinderspielplatz. 4 5 ST. MARTIN/GSIESER TAL Taisten Ausgangspunkt und Parkmöglichkeit: Dorfplatz 1276m, St. Martin/Gsieser Tal. Ausgangspunkt u. Parkmöglichkeit: 300m oberhalb Mudler Berggasthaus m. Panoramablick 1584m, Taisten. Hinterschuer Alm – 1862m/ Fam. Hintner/T. 0474 978 470/T. 389 2 780 383 Taistner Alm – 2012m/Fam. Patzleiner Karl/T. 340 3 359 611 10 Gehzeit: ca. 1 ¾ Std., Forstweg Nr. 44, Höhenunterschied: 586m. 13 Gehzeit: ca. 1 ½ Std., Forstweg Nr. 38 A, Höhenunterschied: 428m. Ab 05. Juni nur freitags – abwechselnd mit Tolder Hütte geöffnet Öffnungszeiten: täglich ab 23. Mai bis Ende Oktober. (Almgericht: Knödel, Kaiserschmarrn). RT. Montag. Öffnungszeiten: täglich ab Anfang Juli bis Ende September. RT. Mittwoch. Tolder Hütte – 1940m/Fam. Hintner/T. 0474 978 238/T. 347 8 732 429 TOblach 11 Gehzeit: ca. 2 Std. – Forstweg Nr. 44, Höhenunterschied: 664m. Ausgangspunkt und Parkmöglichkeit: Kandellen 1560m, Toblach. Ab 12. Juni nur freitags – abwechselnd mit Hinterschuer Alm geöffnet Schutzhaus Bonner Hütte – 2340m/Fam. Stoll/T. 340 9 428 264 (Almgericht: Knödel, Kaiserschmarrn). Öffnungszeiten: täglich ab Anfang Juli bis Ende September. 14 A: St. Martin/Gsieser Tal; RT. Montag. B: St. Magdalena/Gsieser Tal; C: Pichl/Gsieser Tal; Gehzeit: A: 4 Std., B: 5 Std., C: 5 Std. Höhenunterschied: 780m. Übernachtungsmöglichkeit. PICHL/GSIESER TAL Öffnungszeiten: täglich ab 23. Mai bis 11. Oktober. Ausgangspunkt und Parkmöglichkeit: Schintlholz 1489m, in Pichl/Gsieser Tal. Houfahitte – 1883m/Fam. Innerbichler/T. 349 7 855 098 12 Gehzeit: 1 ½ Std., Forstweg Nr. 51, Höhenunterschied: 394m. Geöffnet am 23.+24.+25. Mai (Pfingsten), am 01.+02. Juni und am 06.+07. Juni (Almgericht: Schlutzer). Öffnungszeiten: täglich ab Mitte Juni bis Ende September. RT. Montag. Typische Almgerichte. 6 7 INFO: EINKEHRMÖGLICHKEITEN BERGRESTAURANTS / JausestatiON St. Magdalena/Gsieser Tal Hotel Stoll/T. 0474 746 916/Restaurant nur abends auf Reservierung 01 Bergrestaurant Pizzeria Lanzberg — 1475m/T. 347 5 913 534/RT. Mittwoch Hotel Tyrol/T. 0474 746 924/RT. Mittwoch 02 Regiohof — 1400m/T. 0474 948 562/RT. Freitag Hotel Waldheim/T. 0474 746 922/RT. Mittwoch 03 Hofschänke Reierhof — 1400m/T. 348 3 048 676 Welsberg Hotel Dolomiten/T. 0474 944 146/abends auf Reservierung 04 Restaurant/Bar/Pub Talschlusshütte — 1465m/T. 0474 948 553/RT. Montag Gabi’s pizza restaurant/T. 0474 944 681/RT. Dienstag St. Martin/Gsieser Tal Restaurant Pizzeria Goldener Löwe/T. 0474 944 547/RT. Montag 05 Hofschänke Karbacher Hof — 1440m/T. 0474 978 438/RT. Mittwoch Hotel Hell/T. 0474 944 126/RT. Montag Welsberg Hotel Seehof/T. 0474 944 571/RT. Dienstag 06 Restaurant Walde Alm — 1420m/T. 0474 944 004/RT. Montag Gasthof Sonne/T. 0474 944 164/RT. Sonntag Taisten Hotel Restaurant Weisses Lamm/T. 0474 944 122/RT. Dienstag 07 Mudler Berggasthaus mit Panoramablick — 1584m/T. 0474 950 036/RT. Dienstag Taisten Toblach Restaurant Pizzeria Chalet Olympia/T. 0474 950 012/RT. Montag 08 Kurterhof — 1650m/T. 0474 979 093/Jul + Sep abends auf Reservierung. RT. Donnerstag (außer Jul/Aug) Restaurant Peintner/T. 0474 950 005/RT. Samstag Bar St. Martin/Gsieser Tal Bar Steiner/T. 0474 978 482/RT. Freitag Pichl/Gsieser Tal SSV Pichl/Gsies Raiffeisen - Sportbar/T. 0474 747 006/RT. Montag Welsberg Dorfcafé Eisdiele, Nightlife, Cocktails/T. 0474 944 833/RT. Samstag Hotel Goldene Rose/T. 0474 944 113/RT. Montag Gasthof Hubertus/T. 0474 944 106/RT. Mittwoch Taisten Bar Treffpunkt/T. 0474 950 075/RT. Montag Restaurant St. Magdalena/Gsieser Tal Restaurant Leitenhof/T. 0474 948 027/RT. Dienstag Hotel Quelle/T. 0474 948 111/Restaurant nur abends auf Reservierung St. Martin/Gsieser Tal Gasthof Kahnwirt/T. 0474 978 409/RT. Montag, Restaurant nur mittags Gasthof Kircherwirt/T. 0474 978 420/RT. Donnerstag, abends nur auf Reservierung Hotel Waldruhe/T. 0474 978 403/RT. Mittwoch Pichl/Gsieser Tal Pizzeria Restaurant Binta Pub/T. 0474 746 024/RT. Montag Restaurant Durnwald/T. 0474 746 920/RT. Montag Turmhotel Gschwendt/T. 0474 747 010/RT. Donnerstag Restaurant & Bar Zum Graf/T. 0474 746 915/RT. Dienstag 8 9 Freie Fahrt in Südtirol – DER HOlidaYPass PREMIUM steht nach dem Einchecken allen Feriengästen jener Beherbergungsbetriebe zu, die Mitglied im Tourismus- verein Gsieser Tal-Welsberg-Taisten sind.
Load more

Recommended publications
  • Pokal Freizeit 2019/2020
    Pokal Freizeit 2019/2020 20 Mannschaften Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3 Gruppe 4 SG Eggental FC Cuca Urtijei A A A A Sturmtruppen Terlan ASV Feldthurns Tonig B. FC Gulasch Kastelruth SG Eggental Sturmtruppen Terlan ASC Schenna B B B B AFC Girlan ASV Aicha Glurns/Schluderns/Prad ASV Terenten Ratschings Almtenne Lobis C C C C ASV Feldthurns Tonig Bar ASC Schenna CF Sterzing SSV Voran Leifers SG Latzfons/Verdings SSV Voran Leifers FC Gulasch Kastelruth FC Obermais FZ Achtelfinale mit Hin- und Rückspiel CF Sterzing AFC Pflersch Gruppe 5 Gruppe 6 Gruppe 7 SG Glurns/Schluderns/Prad ASV Ritten Sport A A A SG Latzfons/Verdings FC Cuca Urtijei ASV Ritten Sport AFC Girlan AFC St.Pauls B B B ASV Aicha AFC Pflersch Ratschings Almtenne L. Kalterer SV Kalterer SV C C C ASV Terenten AFC St.Pauls ASV Vintl FC Obermais FZ ASV Vintl 1. Spieltag 2. Spieltag 3. Spieltag Viertelfinale Mi. -16.10.2019 - 20,30 Uhr Mi.-23.10.2019 -20,30 Uhr Mi.-30.10.2019 -20,30 Uhr am 04.11.2019 - 20,30 Uhr HINSPIELE CF STERZING = bester Gruppenzweiter 1A : 1B 1B : 1C 1C: 1A ASC Schenna 0 CF Sterzing 1 ASV Feldthurns Tonig Bar 7 ASV Aicha 0 ASC Schenna 5 ASV Aicha 1 ASC Schenna 5 Feldthurns Tonig Bar 2 FC Gulasch Kastelruth 2 FC Obermais FZ 3 2A : 2B 2B : 2C 2C : 2A n.E. FC Gulasch Kastelruth 3 Glurns/Schluderns/Prad 2 CF Sterzing 4 8 Glurns/Schluderns/Prad 0" CF Sterzing 3 FC Gulasch Kastelruth 4 9 Voran Leifers 2 Riserva Ritten Sport 0 3A : 3B 3B : 3C 3C : 3A 09.10.
    [Show full text]
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrätin für Raumentwicklung, Landschaft Assessora allo Sviluppo del territorio, al paesaggio und Denkmalpflege ed ai beni culturali An die Landtagsabgeordneten Sven Knoll Bozen/Bolzano, 27.02.2020 Myriam Atz Tammerle Landtagsklub Süd-Tiroler Freiheit Bearbeitet von/redatto da: Silvius-Magnago-Platz 6 Alexandra Strickner 39100 Bozen BZ [email protected] Ulrike Lanthaler [email protected] [email protected] Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtags Josef Noggler Silvius-Magnago-Platz 6 39100 Bozen BZ [email protected] Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 653/2020 – Ensembleschutz – Wie ist der Stand? Sehr geehrter Herr Knoll, sehr geehrte Frau Atz Tammerle, in Beantwortung Ihrer im Betreff angeführten Anfrage teile ich wie folgt mit: 1. In welchen Gemeinden konnte bislang die Erstellung des Ensembleschutzplanes abgeschlossen werden? Insgesamt 60 Gemeinden haben zum 25. Februar 2020 die Ensembleschutzliste erstellt und die Bereiche im Bauleitplan eingetragen: Aldein, Andrian, Auer, Bozen, Branzoll, Brixen, Bruneck, Corvara, Eppan, Feldthurns, Gargazon, Graun im Vinschgau, Innichen, Kaltern, Kastelruth, Kiens, Klausen, Kurtatsch, Kurtinig, Lana, Latsch, Leifers, Lüsen, Mals, Margreid, Marling, Meran, Montan, Mölten, Mühlbach, Neumarkt, Niederdorf, Olang, Partschins, Percha, Pfalzen, Prad am Stilfserjoch, Rasen – Antholz, Ratschings, Riffian, Ritten, Salurn, Schenna, Schlanders, Schluderns, Sexten, Sterzing, St. Lorenzen, St. Christina Gröden, St. Ulrich, Taufers in Münster, Terlan, Tirol, Toblach, Tramin, Truden, Tscherms, Vahrn, Vintl, Völs am Schlern und Wolkenstein. Darunter scheinen auch Gemeinden auf, die lediglich einen Teil der ausgearbeiteten Ensembles im Gemeinderat beschlossen haben; ebenso dürfen Gemeinden, die Ensembles bereits ausgewiesen haben, jederzeit neue Vorschläge bringen. 2.
    [Show full text]
  • Stefan Hitthaler Architekt
    STEFAN HITTHALER ARCHITEKT Beruflicher Werdegang und Ausbildungen 1985 – 1991 Abschluss an der Leopold-Franzens-Universität in Innsbruck – Fachrichtung Architektur 1992 Ausbildung in Computersimulation in Paris 1992 Eröffnung des Architekturbüros Hitthaler in Bruneck 1996 Mitbegründer der Hitthaler KG in Bruneck mit darauffolgender Zusammenarbeit 2006 - 2009 Vertragsprofessur für Architektur an der Universität Ferrara 2012-14 Hilfslehrprofessur an der Universität Ferrara - Laboratorio di Progettazione Architettonica 1A Preise und Anerkennungen 1999 3. Preis mit dem Passivenergiehaus Pescoller beim Wettbewerb „Intelligent Building“ für Niedrigenergiehäuser in Kloster Neustift 2002 1. Preis ex equo - Südtiroler Architekturpreis – Wohnhaus Steger 2006 Ausstellung - 2000-2006 Nuove Architetture in Alto Adige, Meran 2006 Ausstellung - Giovani architetti italiani under40, Ceggia 2007 Ausstellung – Giovanui architetti italiani/ 1+2, Mailand 2010 Premio IQU città e architettura 2011 Menzione Speciale – Urban 01 – Energia sostenibile per la città - Zona Clima: Piano attuativo per il Recupero 2011 1. Preis – KlimaZone Bruneck – Premio Sostenibilità 2013 1.Preis - Südtiroler Architekturpreis – Interior - Wohnhaus Pölt 2014 Premio Architettura Città di Oderzo 2014: Auswahl 2015 Constructive Alps 2015: Finalist und somit Teilnehmer an der 2-jährigen Wanderausstellung durch den gesamten Alpenraum, sowie Veröffentlichung im entsprechenden Katalog 2016 Auswahl - Südtiroler Architekturpreis – Sandis Wohn- und Geschäftshaus in Sand in Taufers 2017 FF Küchenaward
    [Show full text]
  • Almencard Plus
    AlmenCard Plus The success of the “AlmencardPLUS“ will continue for another year by offering summer visitors to our region a very specific range of services: action, adventure, mobility, cable cars and all manner of variety for the entire family, included in one unique event card. May 01 – November 30, 2020 The AlmencardPLUS offers a large number of facilities for you! From the very first day of your holidays you may enjoy the benefits of the AlmencardPLUS. Enjoy the free use of funiculars and cable cars as well as all public means of transport in South Tyrol, free entrance to many museums and access to the entire support programme of the High Alpine pasture region and on the high apple plateau (Natz-Schabs). Moreover, AlmencardPLUS holders can obtain special prizes and bonuses from all participating partners. The Almencard is available free of charge at your hotel for the duration of your holiday! The holiday area of Gitschberg Jochtal and Natz-Schabs is worth visiting at any time of the year, in every sense of the word. ADVANTAGES – CLOSE UP AND IN DETAIL: • Unlimited journeys with the railway cable car Gitschberg Meransen/Maranza from mid-May to All Saints Day (= Almencard) • Unlimited journeys with all public transport in South Tyrol from May 1st to November 30th (= Mobilcard South Tyrol) • Bus journey from Mühlbach/Rio di Pusteria to the alp of Rodeneck/Rodengo- Lüsen/Luson from from mid-May to All Saints Day • Discount in shops and leisure facilities • Unlimited journeys in all regional public transport inside South Tyrol (bus and train, as well as a number of lift facilities) • Free entry to more than 80 museums and exhibitions from May 1st to November 30th (= Museumcard South Tyrol) Weekly Programme OUTDOOR CENTER 2020 : 16.05.2020 07.11.2020 : 01.05.2020 30.11.2020 Almencard – | Almencard PLUS – Monday Tuesday E-bike tour of the pastures Hike to the Eisbruggsee lake in Pfunders 18.05.
    [Show full text]
  • On Nature's Trail!
    On Nature’s Trail! From Innsbruck to Hohe Tauern National Park Bookable as an individual tour (minimum 2 people) -– 8 Days | 7 Nights, approx. 260 km The Innsbruck alpine area, the Brenner Pass as a transition to Italy, the impressive scenery of the South Tyrolean and Lienz Dolomites and with Grossglockner as the "Main Backdrop" of the Hohe Tauern National Park. These and many other natural and cultural treasures, connected by beautifully landscaped cycle paths along the rivers Eisack, Rienz, Drava and Möll form the landscape of this impressive natural journey. Be inspired by these magnificent and unique natural landscapes, whose preservation will ensure the worldwide national park concept for generations to come. Good to know/Characteristics - Mostly flat, paved/asphalted bike paths, farm roads, quiet side roads and local thoroughfares - A few shorter climbs especially on the way from Mühlbach to Innichen - Some downhill sections spread over the complete tour. - The climbs to the Brenner Pass and over the Iselsberg or to Heiligenblut are covered by bus transfer - Additional nights at the arrival and return travel possible - Suitable for children over 10 years (corresponding cycling enthusiasm required) Arrival Every Saturday between May 15th and September 15th, 2020 Day 1: Independent arrival in Innsbruck Welcome to the 3-time Olympic city of Innsbruck. Although the Alpine town is widely known as a popular winter sports destination, you will be surprised by the colourful ambience that awaits you here in the warm season. Give yourself enough time to experience and enjoy the cultural diversity of Innsbruck. Day 2: Innsbruck – Mühlbach/Vintl in Pustertal Valley (approx.
    [Show full text]
  • Neue Verbreitungsdaten Zu Den Gefäßpflanzen Südtirols (1)
    Gredleriana Vol. 10 / 2010 pp. 109 - 136 Neue Verbreitungsdaten zu den Gefäßpflanzen Südtirols (1) Thomas Wilhalm Abstract New distributional data of vascular plant species from South Tyrol (Italy) (1) The present paper opens a new series of publications which aim at communicating new distribu- tional data of selected vascular plant species in South Tyrol. In the past years the author and his co-workers focused on taxa new to South Tyrol, while those to be presented in the new series are already known to this region, to a major part since the 19 th Century. However, the knowledge of their distribution has increased significantly due to exhaustive mapping during the last years and decades. Many of them are of particular phytogeographical interest. The first issue includes the following species: Achillea nana, Agrostis canina, Agrostis vinealis, Arabis nova, Astrantia minor, Bupleurum stellatum, Geranium divaricatum, Geranium rivulare, Glyceria declinata, Linnaea borealis, Lychnis flos-jovis, Minuartia mutabilis, and Myosotis stricta. Keywords: floristics, mapping, vascular plants, distributional data, South yrol,T Italy Einleitung Die Erforschung der Flora von Südtirol hat mit dem kürzlich erschienenen Katalog der Gefäßpflanzen (WILHALM et al. 2006 a) eine neue Etappe erreicht. Seit dem epochalen Florenwerk von DALLA TORRE & SARN T HEIN (1906 -13) stellt er die erste und gleichzeitig rezenteste Synthese der Gefäßpflanzenflora Südtirols nach hundert Jahren dar. Dem Katalog sind eine Reihe von Publikationen vorangegangen (NIKLFEL D 2003, WILHALM et al. 2003, 2005, 2007), in denen zum überwiegenden Teil Neufunde vorgestellt wurden, die sich im Laufe der intensiven floristischen Kartiertätigkeit der letzten beiden Jahrzehnte (vgl. NIKLFEL D 2003) ergeben hatten.
    [Show full text]
  • Gsieser Fussball-Blattl Vom 28. Maerz 2010 Terenten .Pdf
    Herzlich willk om men z um Heimspiel gegen Terenten ! Zum heutigen Meisterschafts-Heimspiel gegen den SV Terenten begrüßen wir euch wieder alle recht herzlich; speziell die Fans der beiden Vereine; aber auch alle anderen Zuschauer aus nah und fern. Ein Willkommensgruß auch den Gäste-Spielern, sowie dem Schiedsrichter. Kurzer Überblick über die Vereinsgeschichte von Terenten: 1989/1990 3. Amateurliga (Meister 1990) 1990/91 – 1996/97 2. Amateurliga (Meister 1997) 1997/98 – 2000/01 1. Amateurliga (Abstieg 2001) 2001/02 – 2005/06 2. Amateurliga (Meister 2006) seit 2006/07 1. Amateurliga Unsere heutigen Gästen aus Terenten spielen heuer ihre vierte Saison in der 1. Amateurliga. In den letzten drei Jahren konnten sie die Liga stets halten – auch wenn es zuweilen einige Negativserien gab; die sie aber immer wieder meisterten und so geht es heute zum 20. Mal gegen Terenten um Punkte. Vor der heurigen Saison gab es bei der Mannschaft von Terenten fast keine Änderung zum letzten Jahr. Zu erwähnen ist nur Oberjakober Harry, der vom Absteiger Pfalzen zu den Ternern kam. Auch der Trainer Engl Andreas blieb gleich und so war für die neue Meisterschaft wieder eine gute Mannschaft beisammen. Zum Start in die neue Saison kam es im Pokal zum Duell mit unserer Mannschaft – beide Spiele gingen verloren; zuerst zuhause 0:1 und auswärts gab es eine 0:2 Niederlage. Damit war der Auftakt schon mal verpatzt und auch der Start in die Meisterschaft verlief nicht nach Wunsch – denn bis zum 9. Spieltag blieb die Mannschaft ohne Sieg. Dann folgten aber drei entscheidende Siege hintereinander gegen Rasen, Ritten und Taufers und am letzten Spieltag im Herbst gelang dann sogar noch ein Sieg gegen Bruneck.
    [Show full text]
  • Holiday Guide
    PUSTERTAL | VAL PUSTERIA Holiday Guide Ein großer Dank gilt den Grundbesitzern für die INHALTSVERZEICHNIS | INDICE | INDEX Bereitstellung der Wege und Wälder. Wir bitten die Besucher um respektvollen Umgang. 6 HIGHLIGHTS Ringraziamo i proprietari per la disposizione dei sentieri e delle foreste. Chiediamo i ALMEN 16 visitatori di rispettare la natura. Malghe | Alpine Huts BERGGASTHÄUSER UND HOFSCHÄNKEN 28 Thanks to the landowners for the supply of Alberghi alpini e Agriturismi | Alpine Inns paths and forests. We ask the visitors WANDERTIPPS for a respectful handling. 29 Consigli per escursioni | Hiking tipps ALMEN IN DER UMGEBUNG 55 Malghe nei dintorni | Alpine cottages in the surroundings SCHUTZHÜTTEN 56 Rifugi alpini | Alpine huts AUFSTIEGSANLAGEN 58 Impianti di risalita | Cable cars TOURENVORSCHLÄGE MOUNTAINBIKE 60 Proposte per gite in mountainbike | Recommended mountain bike tours FÜR BIKER 68 Per ciclisti | For cyclists HUNDEINFOS 70 Info cani | Dog info INFOS 74 Informazioni | Information GESCHÄFTE 86 Negozi | Shops RESTAURANTS, BARS & CAFÉS 88 Ristoranti, bar e café | Restaurants, bars and café MUSEEN 93 Musei | Museums ZEICHENERKLÄRUNG Der Umwelt zuliebe! 102 Per il bene dell‘ambiente! Legenda | Legend For the sake of the enviroment! Impressum | Imprint: Tourismusverein Antholzertal | Ass. Turistica Valle Anterselva | Tourist Info Antholzertal Herausgeber: Tourismusverein Antholzertal 39030 Rasen/Antholz | Rasun/Anterselva . Südtirol | Alto Adige . Italy Grafische Gestaltung: Nadia Huber, Sand in Taufers & Andrea Maurer, Olang
    [Show full text]
  • Schwärmen Von Südtirol. Nur: Wohin Genau? Ins Tauferer Ahrntal, Findet
    FREITAG Programmpunkt 1: das Büro vergessen. Mit Kräutern schwitzen, mit Schafen blöken und dann Ruhe geben mit einem dicken Stück Pizza im Mund. WOCHENENDE MIT KIND SCHAF SEI DANK! AUS SEINER WOLLE WERDEN WARME PANTOFFELN GEFERTIGT. 6 2 5 Südtirol 16.30 ERST MAL EINMUMMELN 17.30 APERITIF AM WASSERFALL 20.00 PIZZA. WAS SONST? Im Naturhotel Moosmair (1) in Ahornach dreht Die Eltern bestellen sich in der Wasserfallbar Augen auf: Wer entdeckt den angeknabberten sich alles um Kräuter, ob im Spa oder in der (4) beim Wirt Manni einen weißen Bitter mit Käse aus Holz zuerst? Eine kleine Pizza in der Alle schwärmen von Südtirol. Nur: Wohin genau? Ins Tauferer Ahrntal, Küche (www.moosmair.it, DZ ab 65 Euro p. P). Prosecco, die Kleinen toben sich im Wald vor Mausefalle (7) reicht meist, die Portionen sind Praktisch: ein Apartment in der Villa Calluna der Tür aus. In zehn Minuten ist man bei dem ziemlich groß. Oft voll besetzt, also besser findet die Nido-Autorin Verena Duregger. Wo sonst gibt es eine Wasserfall- (2) in Sand. Von Nummer 4 aus hat man den ersten der drei gewaltigen Wasserfälle (5), bis reservieren (+39/0474/686280). Raffinierter bar, einen Klettergarten für Kinder und ein Feuerwehrhelmmuseum? schönsten Blick auf die Burg Taufers (www. hierher kommt man auch mit dem Kinderwa- ist die Küche im Restaurant Zumturm (8). Un- villacalluna.com, ab 90 Euro). Ruhig und güns- gen. Über die Brücke spazieren und bei Helene bedingt die Tagliata vom Weiderind probieren. tig: die Pension Mitterbach (3) in Weißenbach Brusa schön warme Pantoffeln in ihrer Schaf- Den Absacker vor dem Zubettgehen gibt es im (pension-mitterbach.it, ab 26 Euro pro Kopf).
    [Show full text]
  • Daten & Fakten
    01. DEZEMBER 2019 Daten & Fakten Winter Anreise Auto Autobahn bis Ausfahrt Brixen 15 km Staatsstraße bis Terenten - Abzweigung bei Vintl 20 km Staatsstraße bis Kiens 28 km Staatsstraße bis St. Lorenzen 40 km Staatsstraße bis St. Vigil - Abzweigung bei St. Lorenzen 40 km Staatsstraße bis St. Martin in Thurn – Abzweigung bei St. Lorenzen 30 km Staatsstraße bis Bruneck 31 km Staatsstraße bis Percha 35 km Staatsstraße bis Pfalzen - Abzweigung bei Bruneck 37 km Staatsstraße bis Gais-Uttenheim – Abzweigung "Ahrntal" bei Bruneck 40 km Staatsstraße bis Olang 41 km Staatsstraße bis Rasen/Antholz - Abzweigung bei Olang 45 km Staatsstraße bis Welsberg/Taisten 51 km Staatsstraße bis Antholz - Abzweigung bei Olang 55 km Staatsstraße bis Gsieser Tal - Abzweigung bei Welsberg 43 km Staatsstraße bis Sand in Taufers – Abzweigung "Ahrntal" bei Bruneck 50 km Staatsstraße bis St. Johann/Ahrntal – Abzweigung "Ahrntal" bei Bruneck 66 km Staatsstraße bis Prettau – Abzweigung "Ahrntal" bei Bruneck Bahn München - Innsbruck - Brenner - Franzensfeste (Umsteigebahnhof) - Vintl - Ehrenburg - Bruneck - Olang - Welsberg; Bruneck - Busanschlüsse nach St. Lorenzen, Percha, Rasen, Pfalzen, Terenten, Gais Uttenheim, St. Vigil, St. Martin in Thurn, Sand in Taufers, St. Johann/Ahrntal und Prettau; Welsberg – Busanschlüsse nach Taisten und ins Gsieser Tal Flugzeug Nächster Flughafen Bozen, weitere Flughäfen: Innsbruck, Verona, Treviso, Venedig, Bergamo, Brescia Alle Informationen zu den Bus-Transfers für die Flughäfen sind hier zu finden. Neu: Der HOLIDAYPASS berechtigt zur
    [Show full text]
  • South Tyrol in Figures
    South Tyrol in figures 2019 AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica AUTONOMOUS PROVINCE OF SOUTH TYROL Provincial Statistics Institute General preliminary notes SIGNS Signs used in the tables of this publication: Hyphen (-): a) the attribute doesn’t exist b) the attribute exists and has been collected, but it doesn’t occur. Four dots (….): the attribute exists, but its frequency is unknown for various reasons. Two dots (..): Value which differs from zero but doesn’t reach 50% of the lowest unit that may be shown in the table. ABBREVIATIONS Abbreviations among the table sources: ASTAT: Provincial Statistics Institute ISTAT: National Statistics Institute ROUNDINGS Usually the values are rounded without considering the sum. Therefore may be minor differences between the summation of the single values and their sum in the table. This applies mainly to percentages and monetary values. PRELIMINARY AND RECTIFIED DATA Recent data is to be considered preliminary. They will be rectified in future editions. Values of older publications which differ from the data in the actual edition have been rectified. © Copyright: Autonomous Province of South Tyrol Provincial Statistics Institute - ASTAT Bozen / Bolzano 2019 Orders are available from: ASTAT Via Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 I-39100 Bozen / Bolzano Tel. 0471 41 84 04 Fax 0471 41 84 19 For further information please contact: Statistische Informationsstelle / Centro d’informazione statistica Tel. 0471 41 84 04 The tables of this publication are https://astat.provinz.bz.it also to be found online at https://astat.provincia.bz.it E-mail: [email protected] [email protected] Reproduction and reprinting of tables and charts, even partial, is only allowed if the source is cited (title and publisher).
    [Show full text]
  • South Tyrol in Figures
    4 astat Jahre anni South Tyrol in figures 2020 AUTONOME PROVINZ PROVINCIA AUTONOMA BOZEN - SÜDTIROL DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica AUTONOMOUS PROVINCE OF SOUTH TYROL Provincial Statistics Institute General preliminary notes SIGNS Signs used in the tables of this publication: Hyphen (-): a) the attribute doesn’t exist b) the attribute exists and has been collected, but it doesn’t occur. Four dots (….): the attribute exists, but its frequency is unknown for various reasons. Two dots (..): Value which differs from zero but doesn’t reach 50% of the lowest unit that may be shown in the table. ABBREVIATIONS Abbreviations among the table sources: ASTAT: Provincial Statistics Institute ISTAT: National Statistics Institute ROUNDINGS Usually the values are rounded without considering the sum. Therefore may be minor differences between the summation of the single values and their sum in the table. This applies mainly to percentages and monetary values. PRELIMINARY AND RECTIFIED DATA Recent data is to be considered preliminary. They will be rectified in future editions. Values of older publications which differ from the data in the actual edition have been rectified. © Copyright: Autonomous Province of South Tyrol Provincial Statistics Institute - ASTAT Bozen / Bolzano 2020 Orders are available from: ASTAT Via Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 I-39100 Bozen / Bolzano Tel. 0471 41 84 04 Fax 0471 41 84 19 For further information please contact: Statistische Informationsstelle / Centro d’informazione statistica Tel. 0471 41 84 04 The tables of this publication are https://astat.provinz.bz.it also to be found online at https://astat.provincia.bz.it E-mail: [email protected] [email protected] Reproduction and reprinting of tables and charts, even partial, is only allowed if the source is cited (title and publisher).
    [Show full text]