DOCSLIB.ORG

Stefan Hitthaler Architekt

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Stefan Hitthaler Architekt STEFAN HITTHALER ARCHITEKT Beruflicher Werdegang und Ausbildungen 1985 – 1991 Abschluss an der Leopold-Franzens-Universität in Innsbruck – Fachrichtung Architektur 1992 Ausbildung in Computersimulation in Paris 1992 Eröffnung des Architekturbüros Hitthaler in Bruneck 1996 Mitbegründer der Hitthaler KG in Bruneck mit darauffolgender Zusammenarbeit 2006 - 2009 Vertragsprofessur für Architektur an der Universität Ferrara 2012-14 Hilfslehrprofessur an der Universität Ferrara - Laboratorio di Progettazione Architettonica 1A Preise und Anerkennungen 1999 3. Preis mit dem Passivenergiehaus Pescoller beim Wettbewerb „Intelligent Building“ für Niedrigenergiehäuser in Kloster Neustift 2002 1. Preis ex equo - Südtiroler Architekturpreis – Wohnhaus Steger 2006 Ausstellung - 2000-2006 Nuove Architetture in Alto Adige, Meran 2006 Ausstellung - Giovani architetti italiani under40, Ceggia 2007 Ausstellung – Giovanui architetti italiani/ 1+2, Mailand 2010 Premio IQU città e architettura 2011 Menzione Speciale – Urban 01 – Energia sostenibile per la città - Zona Clima: Piano attuativo per il Recupero 2011 1. Preis – KlimaZone Bruneck – Premio Sostenibilità 2013 1.Preis - Südtiroler Architekturpreis – Interior - Wohnhaus Pölt 2014 Premio Architettura Città di Oderzo 2014: Auswahl 2015 Constructive Alps 2015: Finalist und somit Teilnehmer an der 2-jährigen Wanderausstellung durch den gesamten Alpenraum, sowie Veröffentlichung im entsprechenden Katalog 2016 Auswahl - Südtiroler Architekturpreis – Sandis Wohn- und Geschäftshaus in Sand in Taufers 2017 FF Küchenaward – Schönste Küche Südtirols in der Kategorie „Design“ – Küche Mair Veranstaltungen: 2006 Ausstellung in Meran: „2000-2006 Neue Architektur in Südtirol“ 2006 Ausstellung “Giovani architetti italiani sotto 40” - Ceggia: „General Membrane ” 2007 Ausstellung in der Universität von Mailand “Giovani architetti italiani/ 1+2” 2008 Ausstellung Manifesta – grundlos glücklich mag mich oder schlag mich 2014 Corpus intra muros – Bruneck 2015 Reagent – Innsbruck 2016 STANZE: altre filosofie dell’ abitare – XXI Triennale Internazionale Milano 2016 Meilenensteine: 1998 Teilnahme an der dritten Passivhaustagung in Bregenz 1999 Fertigstellung des ersten Passivhauses Italiens – Haus Pescoller – Gemeinde Bruneck 2003 Entwicklung des Konzeptes „KlimaZone“ (mit EM2) 2001 Sanierung Bauernhof - Steger Walter – Gemeinde Ahrtal 2009 Sandis – Wohn- Büro- Geschäftshäuser – Gemeinde Sand in Taufers 2010 Friseursalon – Himmelblau – Welsberg 2013 Wohnhaus Pölt – Welsberg 2017 Mehrfamilienhaus „An der Rinez“ - Bruneck Wettbewerbsergebnisse: 2002 1. Platz - Klimahauswettbewerb in Bruneck 2002 1. Platz - Wohnbaugenossenschaft in Bruneck – B15 G1 (Klimahaus B) 2003 1. Platz - Wohnbaugenossenschaft in Bruneck - B15 G2(Klimahaus B) 2004 1. Platz - Stadtmuseum Bozen (mit Arch. Christian Schwienbacher) 2005 1. Platz - Wohnbaugenossenschaft in Bruneck - B16 G2 (Klimahaus A) 2010 1. Platz - Zentrum für Büro, Handel und Ausstellung in Thiene 2011 2. Platz - städtebauliches Konzept für die Erweiterungszone Drusus II in Bozen - 500 Wohnungen 2012 1. Platz - Zentrum für Büros und Handel in Schio 2013 1. Platz – Hotel Steinpent – Erweiterung und Sanierung – Gemeinde Ahrntal 2014 1. Platz – Wohnbaugenossenschaft in Bozen – Cadornastrasse (Klimahaus A) 2016 2. Platz – Sporthaus Gemeinde Gais Fraktion Uttenheim 2016 1. Platz – Wohnhaus im Pustertal 2016 2. Platz – Wohnbaugenossenschaft in Bozen 2016 1. Platz – Durchführungsplan Walten Gemeinde St.Leonhard in Passeier 2017 1.Platz – Aussengestaltung Wohnbauzone Gries mit Arch. Benedikter Manuel und Arch. Postal Danilo 2017 1.Platz – Hotel Schopfenhof in Toblach mit Arch.Taschler Stefan Tätigkeiten an Universitäten 2006-2007 AMB, Vertragsprofessur für “Progettazione Ambientale” 5° Jahr, Universität Ferrara 2007-2008 AMB, Vertragsprofessur für “Progettazione Ambientale” 5° Jahr, Universität Ferrara Thesenbegleitung: Elisa Succi, Lucia Rizzi: Un linguaggio per la qualità: l'architettura della zona clima a Brunico Caterina Argirò, Claudio Montalto: Abitare sostenibile nel mediterraneo: architettura e comfort estivo a Mondello Irene Ascari, Federica Tollari: Energia e movimento disegnano l'architettura della nuova stazione di Bolzano 2008-2009 AMB, Vertragsprofessur für “Progettazione Ambientale” 5° Jahr, Universität Ferrara 2010-2011 Thesenbegleitung: Francesco Abenante: Urban Clima: Il recupero Urbano ed ambientale della città storica. Un progetto per il comparto S. Anna a Ferrara Referententätigkeit: Konferenzen in Italien, Österreich, Deutschland, Frankreich, Holland und Spanien zu den Themen Architektur, Urbanistik und Nachhaltigkeit - Passivhaustagung in Kassel - beim Amt für Energieeinsparung, - Klimahaus Kurse - Passivhaustagung in Amsterdam - Passivhaustagung in Nürnberg - Tagung für nachhaltiges Bauen in Reggio Emilia - Tagung Zukunft bauen, Gemeindeverband – Vom Klimahaus zur Klimazone - Passivhaustagung in Weissensee, Österreich, - Vortrag in Cádiz – Architekturpreisträger Südtirols - „Low Energy“ dalle Passivhaus agli insedaimenti urbani ecosostenibili in Monza - “Housing – il progetto dell`abitare” Vortrag in L`Aquila - “Housing – il progetto dell`abitare” Vortrag in Viareggio - “Wohnraum Alpen” – Vortrag in Meran - “PLU et construction durable, Bonus de COS” Arene IIe de France, Vortrag in Paris - „Housing _ il progetto dell’abitare“ Vortrag in Cosenza - 2.Tiroler Wohnbausymposium – 5.Passivhausforum in Innsbruck - Architettura Energia Laterizio in Ferrara - Architettura sostenibile – Messe in Reggio Emilia - new: landscapes – Ferrara - SOCIAL HOUSING – Palais Widman – Bozen - Housing – il progetto dell’abitare tra innovazione, sostenibilità, efficienza energetica – Cosenza - eco casa – Reggio Emilia - build the future – Turin - build the future – Reggio Emilia Projekte (Auswahl) - Haus Pescoller: Neubau, Einfamilienhaus, Passivenergiehaus (das erste in Italien), Bruneck - Bauernhof Steger, Sanierung und Erweiterung, Einfamilienhaus, KlimaHaus B, Ahrntal - Haus Hitthaler, Neubau, Mehrfamilienhaus und Büro, Passivenergiehaus - KlimaHaus Gold, Bruneck - Mühlbauerhof, Neubau, Einfamilienhof, KlimaHaus B, Gargazon - Bauernhof Baumgartner, Neubau, Einfamilienhof, KlimaHaus A, Villanders - Haus Haidacher, Neubau, Einfamilienhaus, Passivenergiehaus, Sand in Taufers - Haus Vilage, Neubau, Einfamilienhaus, Passivenergiehaus – KlimaHaus Gold+, Welsberg - Villa Verde, Neubau, Mehrfamilienhaus und Büro, KlimaHaus A, Vintl - Haus Pölt, Sanierung, Mehrfamilienhaus, KlimaHaus R, Welsberg - Wohnbaugenossenschaft, Neubau, 9 Wohnungen, KlimaHaus B, Bruneck - Wohnbaugenossenschaft, Neubau, 12 Wohnungen, KlimaHaus A, Bruneck - Casanova Lotto C, mit Arch. Lazzarini und Arch. Palazzi, im Bau, 85 Wohnungen + Büros + Handel, KlimaHaus A, Bozen - Mehrfamilienhaus, Neubau, 9 Wohnungen, KlimaHaus B, Bruneck - Mehrfamilienhaus, Neubau, 4 Wohungen, KlimaHaus B, Bruneck - Mehrfamilienhaus, Neubau, 7 Wohnugen, KlimaHaus B, Bruneck - Mehrfamilienhaus, Neubau, 8 Wohnungen, KlimaHaus B, Gargazon - Mehrfamilienhaus, Neubau, 11 Wohnungen, KlimaHaus A, Bruneck - Sandis, Neubau, 34 Wohnungen + Büro + Handel, KlimaHaus A, Sand in Taufers - Pustertalerhof, Erweiterung 4 Baulose, Hotel, Kiens - Hotel Putia Sanierung und Erweiterung, Hotel, Antermoia - Al Cargà, Neubau, Hotel, Ennberg - Feuerwehrhalle Stegen, Sanierung und Erweiterung, Bruneck - Dorfplatz, Neubau, öffentliche Räume, Gsiesertal Städtebau: - „KlimaZone Reischach“ mit Arch. Kurt Egger - „KlimaZone an der Rienz“ mit Arch. Kurt Egger - „KlimaZone Sand in Taufers“ mit Arch. Kurt Egger - „KlimaZone Decobelli“ mit Arch. Kurt Egger, Arch. Daniel Kaufmann und Arch. Andrea Rinaldi - „KlimaZone Künig“ mit Arch. Kurt Egger - Passivhausdorf, mit Arch. Erik Franke und Arch. Rainer Valentin (Wissenkerke, Holland) - Baulos C in der Kaiserau in Bozen mit Danilo Postal STEFAN HITTHALER ARCHITETTO Formazione ed Esperienze lavorative 1985-91 laurea alla Leopold-Franzens-Universität di Innsbruck Facoltà di Architettura 1992 corso di modulazione CAD a Parigi 1992 apertura dello studio d’architettura Hitthaler a Brunico 1996 fondazione della Hitthaler KG a Brunico e successiva collaborazione 2006-09 professore a contratto presso la Facoltà di Architettura di Ferrara 2012-14 attività di supporto alla didattica presso la Facoltà di Architettura di Ferrara - Laboratorio di Progettazione Architettonica 1A Premi e Riconoscimenti 1999 3° premio - Intelligent Building, Neustift Casa passiva Pescoller 2002 1° premio ex equo - Premio Architettura Alto Adige Wohnhaus Steger 2006 Esposizione - 2000-2006 Nuove Architetture in Alto Adige, Merano 2006 Esposizione - Giovani architetti italiani under40, Ceggia 2007 Esposizione - Giovani architetti italiani/ 1+2, Milano 2010 Premio IQU città e architettura ZonaClima DeCobelli 2011 Menzione speciale - Urban 01: Energia sostenibile per la città ZonaClima: Piano Attuativo per il Recupero 2011 1° premio - Premio Sostenibilità ZonaClima DeCobelli 2013 1° premio - Premio Architettura Alto Adige - Interni Wohnhaus Pölt 2014 Premio Architettura Città di Oderzo – Selezionato 2015 Constructive Alps 2015 - Finalista (progetto esposto alla mostra itinerante e nel catalogo del premio) 2016 Selezionata - Premio Architettura Alto Adige – Abitare Sandis – Complesso residenziale a campo Tures 2017 FF Küchenaward – Cucuna più bella nell‘ Alto Adige nella categoria „Design“ – Cucina Mair Allestimenti 2006 Merano: 2000-2006 Neue Architektur in Südtirol 2006 Ceggia: Giovani architetti italiani sotto 40 - General Membrane 2007 Università di Milano: Giovani
Load more

Recommended publications
  • Neue Verbreitungsdaten Zu Den Gefäßpflanzen Südtirols (2) 25-42 Thomas Wilhalm Neue Verbreitungsdaten Zu Den Gefäßpflanzen Südtirols (2)
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Gredleriana Jahr/Year: 2015 Band/Volume: 015 Autor(en)/Author(s): Wilhalm Thomas Artikel/Article: Neue Verbreitungsdaten zu den Gefäßpflanzen Südtirols (2) 25-42 Thomas Wilhalm Neue Verbreitungsdaten zu den Gefäßpflanzen Südtirols (2) Abstract New distributional data of vascular plant species from South Tyrol (Italy) (2) As in the first issue of this series (2010), new distributional data of selected vascular plant species in South Tyrol are reported. This second issue includes Draba stylaris, Melica transsilvanica, Potentilla supina, Pseudoturritis turrita, Sesleria ovata, Trientalis europaea, Veronica dillenii, and Vicia tetrasperma. The new data, mainly resulting from Keywords: floristics, mapping, the ongoing floristic mapping, are discussed by comparing them with the hitherto vascular plants, distributional known data from the literature. data, South Tyrol, Italy Einleitung Die vorliegende Arbeit bildet den zweiten Beitrag zur gleichnamigen Publikationsreihe, die mit WILHALM (2010) eröffnet wurde. Motivation und Zielsetzung dieser Reihe sind der genannten Arbeit zu entnehmen, ebenso Struktur und Aufbau der einzel- nen Publikationen. Nach Erscheinen des ersten Beitrages ist als weiterer Meilenstein in der Erforschung der Flora von Südtirol der Verbreitungsatlas zur Gefäßpflanzen- flora publiziert worden und zwar als Internet-Portal (www.florafauna.it, siehe auch WILHALM et al. 2014). Die Motivation, weiterhin Verbreitungsdaten im Detail zu publizie- ren, bleibt allerdings bestehen, zumal diese im Portal vorerst nicht bzw. nur teilweise sichtbar sind. Unter der Rubrik „Bisherige Angaben“ werden wie in WILHALM (2010) die in der Literatur bislang bekannt gewordenen Fundorte zu den einzelnen Arten angeführt. Die wich- tigsten Referenzen für Südtirol sind hierbei DALLA TORRE & SARNTHEIN (1906-13), im Folgenden mit DTS abgekürzt, sowie HEIMERL (1911).
    [Show full text]
  • Kondomautomaten in Südtirol Seite 1
    Kondomautomaten in Südtirol Art der Einrichtung Name Straße PLZ Ort Pub Badia Pedraces 53 39036 Abtei Pizzeria Nagler Pedraces 31 39036 Abtei Pizzeria Kreuzwirt St. Jakob 74 39030 Ahrntal Pub Hexenkessel Seinhaus 109 c 39030 Ahrntal Jausenstation Ledohousnalm Weissenbach 58 39030 Ahrntal Hotel Ahrntaler Alpenhof Luttach 37 39030 Ahrntal / Luttach Restaurant Almdi Maurlechnfeld 2 39030 Ahrntal / Luttach Gasthaus Steinhauswirt Steinhaus 97 39030 Ahrntal / Steinhaus Cafe Steinhaus Ahrntalerstraße 63 39030 Ahrntal / Steinhaus Skihaus Sporting KG Enzschachen 109 D 39030 Ahrntal / Steinhaus Bar Sportbar Aicha 67 39040 Aicha Braugarten Forst Vinschgauerstraße 9 39022 Algund Restaurant Römerkeller Via Mercato 12 39022 Algund Gasthaus Zum Hirschen Eweingartnerstraße 5 39022 Algund Camping Claudia Augusta Marktgasse 14 39022 Algund Tankstelle OMV Superstrada Mebo 39022 Algund Restaurant Stamserhof Sonnenstraße 2 39010 Andrian Bar Tennisbar Sportzone 125 39030 Antholz/Mittertal Club Road Grill Schwarzenbachstraße 4 39040 Auer Pub Zum Kalten Keller St. Gertraud 4 39040 Barbian Pizzeria Friedburg Landstraße 49 / Kollmann 39040 Barbian Baita El Zirmo Castelir 6 - Ski Area 38037 Bellamonte Bistro Karo Nationalstraße 53 39050 Blumau Pub Bulldog Dalmatienstraße 87 39100 Bozen Bar Seeberger Sill 11 39100 Bozen Bar Haidy Rittnerstraße 33 39100 Bozen Tankstelle IP Piazza Verdi 39100 Bozen Bar Restaurant Cascade Kampillerstraße 11 39100 Bozen Bar Messe Messeplatz 1 39100 Bozen Bar 8 ½ Piazza Mazzini 11 39100 Bozen Bar Nadamas Piazza delle Erbe 43/44 39100
    [Show full text]
  • Kiens Chienes Ausflugsziele
    D I E 8 GROSSE DOLOMITENFAHRT Inoltre vogliamo presentarVi diverse escursioni raccomandabili che potrete ➟ 220 km – Tagesfahrt: Kiens, Bruneck, Toblach (1200 m), fare senza difficoltà con la Vostra macchina o con l’aiuto dei nostri uffici Höhlensteintal, Misurinasee (1755 m), Tre Croci-Pass (1809 m), viaggi. Cortina (1224 m), Falzaregopass (2117 m), Arabba, Pordoijoch, Sellapass (2240 m), St. Ulrich im Grödnertal, Klausen, Brixen und zurück oder nach Sellapass über Cavalese, Auer, Bozen, Klausen, 1 LAGO DI BRAIES Kiens Brixen und zurück. ➟ viaggio di mezza giornata – 75 km passando per Brunico attraverso la Val Pusteria fino a Monguelfo, la Valle di Braies, il lago di Braies Chienes 9 SÜDTIROLER WEINSTRASSE – KALTERER SEE (potrete ammirare la bellezza di questo romantico lago di montagna, ➟ Tagesfahrt über Brixen, Bozen, Weinstraße, Eppan, Kaltern che si trova ai piedi della Croda del Becco, facendo il giro). (Kellereibesuch mit Weinverkostung, Weinmuseum), Kalterer See (Bademöglichkeit), Auer, Bozen und zurück. 2 VALLE AURINA PUSTERTAL - VAL PUSTERIA VAL - PUSTERTAL ➟ viaggio di mezza giornata – Brunico, Valle Aurina (eventuale visita 10 JAUFENPASS MERAN delle cascate di Rio di Riva (Molini di Tures) e del castello di Campo ➟ Tagesfahrt – 210 km. Ab Kiens, Sterzing, Jaufenpass (2094 m), Tures), scegliere lo stesso percorso per il ritorno. 9 SOUTH TYROLEAN WINE STREET – LAKE OF KALTERN Passeiertal (St. Leonhard – Geburtshaus von Andreas Hofer, dem ➟ day tour across Brixen, Bozen, Wine street, Eppan, Kaltern (visit to Südtiroler Freiheitshelden von 1809), Meran, Bozen, Klausen (Kloster REFERENCES FOR 3 the winery with wine tasting, wine museum), lake of Kaltern (bathing Säben, Altstadt, Loretoschatz), Brixen und zurück. BRUNICO EMPFEHLENSWERTE ➟ strada attraverso la media montagna per Vandoies – viaggio di EXCURSION facilities), Auer, Bozen and back to Kiens.
    [Show full text]
  • Girone / Kreis A
    COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN Campionato 1^ Categoria / Meisterschaft 1. Amateurliga – GIRONE / KREIS A GIORNATA/SPIELTAG 1 * A. 30/ 8 R. 6/ 3 GIORNATA/SPIELTAG 2 * A. 6/ 9 R. 13/ 3 AUER ORA - KALTERER FUSSBALL ALDEIN PETERSBERG - SARNTAL FUSSBALL CASTELBELLO CIARDES - NALS GARGAZON - SLUDERNO MOOS - ALDEIN PETERSBERG KALTERER FUSSBALL - TERLANO RIFFIAN KUENS - SCHLANDERS MALLES MALS - CASTELBELLO CIARDES SARNTAL FUSSBALL - GARGAZON NALS - AUER ORA SLUDERNO - MALLES MALS NEUMARKT EGNA - RIFFIAN KUENS TERLANO - NEUMARKT EGNA SCHLANDERS - MOOS GIORNATA/SPIELTAG 3 * A. 13/ 9 R. 20/ 3 GIORNATA/SPIELTAG 4 * A. 20/ 9 R. 26/ 3 AUER ORA - MALLES MALS ALDEIN PETERSBERG - SLUDERNO GARGAZON - ALDEIN PETERSBERG CASTELBELLO CIARDES - AUER ORA MOOS - NEUMARKT EGNA KALTERER FUSSBALL - MOOS RIFFIAN KUENS - KALTERER FUSSBALL MALLES MALS - TERLANO SARNTAL FUSSBALL - SCHLANDERS NALS - RIFFIAN KUENS SLUDERNO - CASTELBELLO CIARDES NEUMARKT EGNA - SARNTAL FUSSBALL TERLANO - NALS SCHLANDERS - GARGAZON GIORNATA/SPIELTAG 5 * A. 27/ 9 R. 3/ 4 GIORNATA/SPIELTAG 6 * A. 4/10 R. 10/ 4 ALDEIN PETERSBERG - SCHLANDERS AUER ORA - TERLANO GARGAZON - NEUMARKT EGNA CASTELBELLO CIARDES - RIFFIAN KUENS MOOS - NALS KALTERER FUSSBALL - GARGAZON RIFFIAN KUENS - MALLES MALS MALLES MALS - MOOS SARNTAL FUSSBALL - KALTERER FUSSBALL NALS - SARNTAL FUSSBALL SLUDERNO - AUER ORA NEUMARKT EGNA - ALDEIN PETERSBERG TERLANO - CASTELBELLO CIARDES SCHLANDERS - SLUDERNO GIORNATA/SPIELTAG 7 * A. 11/10 R. 17/ 4 GIORNATA/SPIELTAG 8 * A. 18/10 R. 24/ 4 ALDEIN PETERSBERG - KALTERER FUSSBALL AUER ORA - MOOS GARGAZON - NALS CASTELBELLO CIARDES - SARNTAL FUSSBALL MOOS - CASTELBELLO CIARDES KALTERER FUSSBALL - SCHLANDERS RIFFIAN KUENS - AUER ORA MALLES MALS - GARGAZON SARNTAL FUSSBALL - MALLES MALS NALS - ALDEIN PETERSBERG SCHLANDERS - NEUMARKT EGNA NEUMARKT EGNA - SLUDERNO SLUDERNO - TERLANO TERLANO - RIFFIAN KUENS GIORNATA/SPIELTAG 9 * A.
    [Show full text]
  • Almencard Plus
    AlmenCard Plus The success of the “AlmencardPLUS“ will continue for another year by offering summer visitors to our region a very specific range of services: action, adventure, mobility, cable cars and all manner of variety for the entire family, included in one unique event card. May 01 – November 30, 2020 The AlmencardPLUS offers a large number of facilities for you! From the very first day of your holidays you may enjoy the benefits of the AlmencardPLUS. Enjoy the free use of funiculars and cable cars as well as all public means of transport in South Tyrol, free entrance to many museums and access to the entire support programme of the High Alpine pasture region and on the high apple plateau (Natz-Schabs). Moreover, AlmencardPLUS holders can obtain special prizes and bonuses from all participating partners. The Almencard is available free of charge at your hotel for the duration of your holiday! The holiday area of Gitschberg Jochtal and Natz-Schabs is worth visiting at any time of the year, in every sense of the word. ADVANTAGES – CLOSE UP AND IN DETAIL: • Unlimited journeys with the railway cable car Gitschberg Meransen/Maranza from mid-May to All Saints Day (= Almencard) • Unlimited journeys with all public transport in South Tyrol from May 1st to November 30th (= Mobilcard South Tyrol) • Bus journey from Mühlbach/Rio di Pusteria to the alp of Rodeneck/Rodengo- Lüsen/Luson from from mid-May to All Saints Day • Discount in shops and leisure facilities • Unlimited journeys in all regional public transport inside South Tyrol (bus and train, as well as a number of lift facilities) • Free entry to more than 80 museums and exhibitions from May 1st to November 30th (= Museumcard South Tyrol) Weekly Programme OUTDOOR CENTER 2020 : 16.05.2020 07.11.2020 : 01.05.2020 30.11.2020 Almencard – | Almencard PLUS – Monday Tuesday E-bike tour of the pastures Hike to the Eisbruggsee lake in Pfunders 18.05.
    [Show full text]
  • On Nature's Trail!
    On Nature’s Trail! From Innsbruck to Hohe Tauern National Park Bookable as an individual tour (minimum 2 people) -– 8 Days | 7 Nights, approx. 260 km The Innsbruck alpine area, the Brenner Pass as a transition to Italy, the impressive scenery of the South Tyrolean and Lienz Dolomites and with Grossglockner as the "Main Backdrop" of the Hohe Tauern National Park. These and many other natural and cultural treasures, connected by beautifully landscaped cycle paths along the rivers Eisack, Rienz, Drava and Möll form the landscape of this impressive natural journey. Be inspired by these magnificent and unique natural landscapes, whose preservation will ensure the worldwide national park concept for generations to come. Good to know/Characteristics - Mostly flat, paved/asphalted bike paths, farm roads, quiet side roads and local thoroughfares - A few shorter climbs especially on the way from Mühlbach to Innichen - Some downhill sections spread over the complete tour. - The climbs to the Brenner Pass and over the Iselsberg or to Heiligenblut are covered by bus transfer - Additional nights at the arrival and return travel possible - Suitable for children over 10 years (corresponding cycling enthusiasm required) Arrival Every Saturday between May 15th and September 15th, 2020 Day 1: Independent arrival in Innsbruck Welcome to the 3-time Olympic city of Innsbruck. Although the Alpine town is widely known as a popular winter sports destination, you will be surprised by the colourful ambience that awaits you here in the warm season. Give yourself enough time to experience and enjoy the cultural diversity of Innsbruck. Day 2: Innsbruck – Mühlbach/Vintl in Pustertal Valley (approx.
    [Show full text]
  • Lana • Völlan/Foiana • Vigiljoch/Monte S. Vigilio
    GREATTHINGS… 012020 LANA • VÖLLAN/FOIANA • VIGILJOCH/MONTE S. VIGILIO TSCHERMS/CERMES • BURGSTALL/POSTAL • GARGAZON/GARGAZZONE Editorial de Sie erzählen Geschichten von entspannenden Fahrten, von aufregenden Wegen, von Menschen und Orten. Jede Einzelne könnte gerahmt werden, wobei sich die Frage stellt, ob Rück- oder Vorderseite? Wann habt ihr denn das letzte Mal eine Postkarte erhalten oder verschickt? Ist es nicht herrlich, etwas derartig Weitgereistes aus dem Briefkasten zu ziehen und selbst in Gedanken aufzubrechen? Ist es nicht charmant, von unterwegs den Liebsten eine Nachricht zu schicken? Eine edle Geste der Aufmerksamkeit, die gegenwärtig etwas in Vergessenheit geraten ist … inspiriert uns: Mit diesem Objekt der Reisebegierde ist die Idee für dieses neue Magazin entstanden. Verschickt wird die Riesenpostkarte an euch mit „Vielen Grüßen“ und „Greetings from…“, mit großartigen Geschichten, Bildern von wunderschönen Orten und „Great things“. Voilà, beides miteinander verschmolzen mutiert zu „Greatthings from…“, dem Titel für dieses Abenteuer in Lana, Burgstall, Gargazon, Tscherms, Vigiljoch und Völlan – das auch eures sein kann. Angenehmes Lesen und schönen Aufenthalt! it Da quanto tempo non spedite o non ricevete una cartolina? È un peccato che questo piccolo gesto gentile si sia un po’ perso nel correre della modernità… Non era bello, in viaggio, pensare alle persone care e mandare loro un messaggio da un luogo del cuore? Non era bello, aprire la buca delle lettere e trovare un cartoncino tutto per noi, che ci faceva viaggiare, restando a casa? È a questo piccolo ma prezioso oggetto della memoria, del viaggio e dell’affetto, che ci siamo ispirate per la nuova vita di questo magazine. Quella che avete in mano, infatti, è una sorta di “maxi cartolina”, che dedichiamo a voi che siete venuti a trovarci in questi posti bellissimi.
    [Show full text]
  • Referenzliste
    Referenzliste Privatgärten „zahlreiche Privatgärten in der ganzen Region“ Hotelanlagen Hotel Adler Dolomiti, St. Ulrich Hotel Adler Mountain Lodge, Seiser Alm Hotel Adler Thermae, Bagno Vignoni (SI) Hotel Alpenpalace, St. Johann im Ahrntal Hotel Alpina Dolomites, Seiser Alm Hotel Gardena (Grödner Hof), St. Ulrich Hotel Palace Espace Henri Chenot, Meran Hotel Seeleiten, Kaltern Hotel Urthaler, Seiser Alm Hotel Albion Mountain und Spa, Kastelruth Hotel Engel Resort & Spa, Welschnofen Hotel Monika, Sexten Hotel Pfösl - Deutschnofen Hotel Preidlhof, Naturns Hotel Prokulus, Naturns Hotel Tirler, Saltria/Seiser Alm Hotel Tyrol, Wolkenstein Parkhotel Holzner, Oberbozen/Ritten Sport & Kurhotel Bad Moos, Sexten Sporthotel Floralpina, Seiser Alm Sporthotel Gran Baita, Wolkenstein Apartments Chalet Anna, St. Ulrich Boutique & Fashion Hotel Maciaconi, Wolkenstein Charme Hotel Uhrerhofer Dëur, Bufels/St. Ulrich Gartenhotel Moser, Eppan Hotel Alpenheim, St. Ulrich Hotel Arnaria, St. Ulrich Hotel Chalet Portillo, Wolkenstein Hotel Diamant, St. Christina Hotel Dorfer, Wolkenstein Hotel Dosses, St. Ulrich Hotel Dosses, St. Zyprian/Tiers Hotel Dumlerhof, Sand in Taufers Hotel Eberle, Bozen Hotel Engel, St. Ulrich Hotel Enzian, St. Ulrich Hotel Feuerstein, Brenner Hotel Goldener Stern, Kaltern Hotel Granvara Relais & Spa, Wolkenstein Hotel Grones, St. Ulrich Hotel Grüner Baum, Brixen Hotel Lá di Moret, Udine Hotel La Perla, Corvara Hotel La Perla, St. Ulrich Hotel Lambrechtshof, Eppan Hotel Laurin, Wolkenstein Hotel Oswald, Wolkenstein Hotel Piccolo, Wolkenstein Hotel Post, St. Christina Hotel Rainell, St. Ulrich Hotel Ratschingserhof, Ratschings Hotel Sporting, Wolkenstein Hotel Sun Valley, Wolkenstein Hotel Taubers Unterwirt, Feldthurns Hotel Therme Meran, Meran Hotel Tyrol, Schenna Hotel Weihrerhof, Wolfsgruben Hotel Welponer, Wolkenstein Parkhotel Werth, Bozen Residence Ciastel, St. Ulrich Residence Sovara, St. Christina Sporthotel Monte Pana, St.
    [Show full text]
  • Holiday Guide
    PUSTERTAL | VAL PUSTERIA Holiday Guide Ein großer Dank gilt den Grundbesitzern für die INHALTSVERZEICHNIS | INDICE | INDEX Bereitstellung der Wege und Wälder. Wir bitten die Besucher um respektvollen Umgang. 6 HIGHLIGHTS Ringraziamo i proprietari per la disposizione dei sentieri e delle foreste. Chiediamo i ALMEN 16 visitatori di rispettare la natura. Malghe | Alpine Huts BERGGASTHÄUSER UND HOFSCHÄNKEN 28 Thanks to the landowners for the supply of Alberghi alpini e Agriturismi | Alpine Inns paths and forests. We ask the visitors WANDERTIPPS for a respectful handling. 29 Consigli per escursioni | Hiking tipps ALMEN IN DER UMGEBUNG 55 Malghe nei dintorni | Alpine cottages in the surroundings SCHUTZHÜTTEN 56 Rifugi alpini | Alpine huts AUFSTIEGSANLAGEN 58 Impianti di risalita | Cable cars TOURENVORSCHLÄGE MOUNTAINBIKE 60 Proposte per gite in mountainbike | Recommended mountain bike tours FÜR BIKER 68 Per ciclisti | For cyclists HUNDEINFOS 70 Info cani | Dog info INFOS 74 Informazioni | Information GESCHÄFTE 86 Negozi | Shops RESTAURANTS, BARS & CAFÉS 88 Ristoranti, bar e café | Restaurants, bars and café MUSEEN 93 Musei | Museums ZEICHENERKLÄRUNG Der Umwelt zuliebe! 102 Per il bene dell‘ambiente! Legenda | Legend For the sake of the enviroment! Impressum | Imprint: Tourismusverein Antholzertal | Ass. Turistica Valle Anterselva | Tourist Info Antholzertal Herausgeber: Tourismusverein Antholzertal 39030 Rasen/Antholz | Rasun/Anterselva . Südtirol | Alto Adige . Italy Grafische Gestaltung: Nadia Huber, Sand in Taufers & Andrea Maurer, Olang
    [Show full text]
  • Hier Kannst Du Mithelfen Was Ist Take Up? Und So Geht's
    Was ist Take up? Hier kannst du mithelfen St. Walburg/Werkstatt Das Projekt Take up bietet Jugendlichen Burgstall/Bibliothek ab 13 Lana/Verein Freiwillige im ab 16 Renate Burger, 0473 290117 oder 338 4960558 für Menschen mit Behinderung Familien- und Seniorendienst ab 13 Hermann Zanon, 0473 795361, 0473 272800 zwischen 13 und 19 Jahren im Einzugsgebiet Bibliothekstätigkeiten Claudia Egger, 0473 553080 Freizeitgestaltung, kurze Dorfausgänge, Öffnungszeiten der Bibliothek des Sozialsprengels Lana die Möglichkeit, von Verschiedene Tätigkeiten kreatives Gestalten Juni bis September, wöchentlich 2 Stunden Alle 14 Tage 2h nachmittags Zeit zu Zeit in öffentlichen Institutionen durch Gargazon/Bibliothek ab 13 freiwillige Engagements mitzuhelfen und bei Gerda Erardi, Annemarie Feichter, 0473 290124 Lana/Weltladen ab 16 Bibliothekstätigkeiten U.lb.Frau i. Walde/St. Felix/ Heidi Nussbaumer, 0473 564672 ab 13 diesen Tätigkeiten Punkte zu sammeln, die Öffnungszeiten der Bibliothek Auspacken der Ware, Gestalten der Auslagen Eltern-Kind-Zentrum Veronika Klotzner, Ingrid Kofler, 347 9806101 und Mithilfe im Geschäft anschließend in Prämien eingelöst werden Mithilfe bei verschiedenen Tätigkeiten Lana/Altenheim Lorenzerhof ab 13 Ganzjährig Lorenz Rabensteiner, 0473 567504 Ganzjährig können. Mithilfe bei Freizeitgestaltung und Feiern, Tisens/Altersheim ab 15 U.lb.Frau i. Walde/St. Felix/ Hausmeistertätigkeit Annelies Gasser, 0473 920979 Ganzjährig Mithilfe bei verschiedenen Tätigkeiten Bibliothek ab 13 Gabriela Kofler, 333 2380835 Ganzjährig Und so geht’s Lana/Eltern-Kind-Zentrum ab 13 Bibliothekstätigkeiten Büro, 0473 563316 Tscherms/Bibliothek ab 15 Öffnungszeiten Mithilfe bei verschiedenen Tätigkeiten Teilnehmer_innenkarte machen Marion Zuegg, 339 1469091 / / Ganzjährig Bibliothekstätigkeiten U.lb.Frau i. Walde St. Felix Im Jux oder im Jugenddienst Lana-Tisens Mittagstisch für Senioren ab 13 Von den Eltern unterschriebene Öffnungszeiten Lana/Gemeinde ab 16 Regina Blasinger, 0463 886267 Einverständniserklärung mitbringen.
    [Show full text]
  • Die Beobachtungen Von 1992 Anonymus
    Die Beobachtungen von 1992 Nachfolgend möchte ich wieder einen Überblick über die von seiten der Mitarbeiter der AVK eingebrachten Beobachtungen geben. Die Gesamtzahl von 4.005 Meldungen, die bis Ende Juli eingelangt waren, zeigt einmal mehr, wie fleißig die Mitarbeiter waren und wie wertvoll sich eine solche Gemeinschaftsarbeit auswirken kann. Ich möchte daher allen, die Meldungen eingesandt haben (= nachstehende Liste), herzlich für ihre Mühe danken, ihre Beobachtungen zu notieren und der Arbeitsgemeinschaft zur Verfügung zu stellen. Ich hoffe, daß die Mitarbeiter der AVK auch weiterhin bereit sind, aktiv an der Beobachtungskartei mitzuarbeiten und mit ihren Meldungen und Beiträgen Hinweise auf Veränderungen, Gefahren, außergewöhnliche, auffallende oder sonstwie herausragende Beobachtungen und Feststellungen zu liefern. Nicht die Zahl der eingesandten Meldungen ist von Bedeutung, sondern die Mitarbeit an und für sich. (Dies als kleiner Nachtrag zur "Hitliste der AVK-Beobachter", die anläßlich der Jahreshauptversammlung im Februar in Bozen vorgestellt wurde, humorig gedacht war, ohne die leiseste Kritik, aber leider von dem einen und anderen Mitarbeiter falsch interpretiert worden ist.) Amico Sigrid, Bozen Knollseisen Michael, Brixen Auzinger Helene, Garmisch-Partenkirchen Kotier Franz, Tramin Azzolini, Bozen Kotier Oswald, Meran Bissardella Enrico, Bozen Kußtatscher Karl, Bozen Danay Tilly, Andrian Landesjagdkomitee, Bozen Degasper Marco und Lukas, Bruneck-St.Georgen Larcher Ferdinand, Siebeneich Deutsch Marion, D-Trostberg Leitner Albert, Mühlbach Egger Patrick, Lana Mahlknecht Edith, Meran Erardi Eduard, Percha Maistri Roberto, Bozen Favero Giampiero, Meran-Sinich Mayr Franz, Bozen Flor Oskar, St.Pauls Moling Markus, Bruneck-Stegen Folie Brigitte und Kurt, Meran Niederfriniger Oskar, Meran Gamper Peter P., Innichen-Kaltem Niederkofler Klaus, Bruneck-Aufhofen Gasser Christoph, Seis Pfeifer Christine, Bozen Gasser Erich, Gargazon Pisching Zenzl, St.
    [Show full text]
  • Schwärmen Von Südtirol. Nur: Wohin Genau? Ins Tauferer Ahrntal, Findet
    FREITAG Programmpunkt 1: das Büro vergessen. Mit Kräutern schwitzen, mit Schafen blöken und dann Ruhe geben mit einem dicken Stück Pizza im Mund. WOCHENENDE MIT KIND SCHAF SEI DANK! AUS SEINER WOLLE WERDEN WARME PANTOFFELN GEFERTIGT. 6 2 5 Südtirol 16.30 ERST MAL EINMUMMELN 17.30 APERITIF AM WASSERFALL 20.00 PIZZA. WAS SONST? Im Naturhotel Moosmair (1) in Ahornach dreht Die Eltern bestellen sich in der Wasserfallbar Augen auf: Wer entdeckt den angeknabberten sich alles um Kräuter, ob im Spa oder in der (4) beim Wirt Manni einen weißen Bitter mit Käse aus Holz zuerst? Eine kleine Pizza in der Alle schwärmen von Südtirol. Nur: Wohin genau? Ins Tauferer Ahrntal, Küche (www.moosmair.it, DZ ab 65 Euro p. P). Prosecco, die Kleinen toben sich im Wald vor Mausefalle (7) reicht meist, die Portionen sind Praktisch: ein Apartment in der Villa Calluna der Tür aus. In zehn Minuten ist man bei dem ziemlich groß. Oft voll besetzt, also besser findet die Nido-Autorin Verena Duregger. Wo sonst gibt es eine Wasserfall- (2) in Sand. Von Nummer 4 aus hat man den ersten der drei gewaltigen Wasserfälle (5), bis reservieren (+39/0474/686280). Raffinierter bar, einen Klettergarten für Kinder und ein Feuerwehrhelmmuseum? schönsten Blick auf die Burg Taufers (www. hierher kommt man auch mit dem Kinderwa- ist die Küche im Restaurant Zumturm (8). Un- villacalluna.com, ab 90 Euro). Ruhig und güns- gen. Über die Brücke spazieren und bei Helene bedingt die Tagliata vom Weiderind probieren. tig: die Pension Mitterbach (3) in Weißenbach Brusa schön warme Pantoffeln in ihrer Schaf- Den Absacker vor dem Zubettgehen gibt es im (pension-mitterbach.it, ab 26 Euro pro Kopf).
    [Show full text]