JEUDI 5 JUIN 2014 - 7 CHAÂBAN 1436 - N° 7195 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Photo : Samir Sid livyne crans lms et plumes certaines à clairvoyance caméras... grippées par la bêtise ! bêtise la par grippées caméras... il contre, leur rendra qui vaccin un Par créer faudrait pandémie. véritable la far d go su. l a certes, a, y Il sous. menace sur la santé, mais on est loin de gros de affaire er hsors cs rpe sn une sont grippes ces : histoires leurs pandémies ! Et personne n'en parle. n'en personne Et ! pandémies at ls e itms u cs pseudo- ces que victimes de plus fait La vaccins. à de millions ministère des le acheter pousse et dramatise grippe ordinaire - bien humaine celle-là- humaine bien - ordinaire grippe elle : rescousse la à appelée est presse ocn e je pse Cau fi, la fois, Chaque passe. j'en et porcine us c ft a rpe var, a grippe la aviaire, grippe la fut bovin ce puis, qu'un dès détourne les yeux du mains train qui passe ! Et les se frottent qui pharmaceutiques les pour laboratoires immenses profits de source une devenait dernière cette démence, de Atteinte folle. vache la c'était début, aussitôt des et sont donnée vaccins fabriqués... est de L'alerte milliards ! éternue, du pèlerin hop qu'un coins dès Et quatre monde. aux leurs et complications rhumes qui petits payés les bien surveillent super gars des avoir comme épilogue ? épilogue comme Grippes à vendre à Grippes Le Bonjour du «Soir» du Bonjour Le Alors méfiez-vous et ne croyez plus à t l n mnun ps 'de : au : d'idées pas manquent ne ils Et doivent Ils ! possible pas n'est Ce Le retour du FIS du retour Le [email protected] l RÉCONCILIATIONNATIONALE FIN DES ÉPREUVES DU ÉPREUVES DES FIN Un examen Un BAC AUJOURD’HUI BAC incidents sans dans le dans le malaise est palpable, même si tout le monde le tout si même palpable, est malaise le du forum sis à Chéraga à l’ouest de la capitale, la de l’ouest à Chéraga à sis forum du patronale est désormais réelle. Hier, au siège au Hier, réelle. désormais est patronale évite d’avancer le moindre commentaire. moindre le d’avancer évite l

Le FCE Le Edition d’Alger - ISSN IIII - 0074 rouge La crise que traverse cette organisation cette traverse que crise La PAGE5 «Il n’est pas n’est «Il ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUSDE ÉPIDÉMIE d’annuler question EN ARABIE SAOUDITE ARABIE EN le hadj» le L’ORGANISATION TRAVERSEUNE TURBULENCES PATRONALE ZONE DE ZONE PAGE4 PAGE5 PAGE5

Photo : DR Photo : DR

DIGOUTAGE ERISCOOPERISCOOP [email protected] GazGaz de……Chutde……Chut !! Jeudi 5 juin 2014 - Page 3 n France, l’expérimentation PP et l’exploitation du gaz de schiste sont interdites. Aux Etats-Unis, après avoir prouvé EEl’inadéquation entre les dégâts écologiques et sanitaires, et LaDes syntaxe enseignants n’ont pas malmenée caché leur étonnement, l’enrichissement escompté, on commence à virer sa cuti. C’est voire même leur indignation, à la vue des fautes pourquoi, on va taper les sous- d’orthographe qui ont émaillé l’épreuve de la langue dev. française. En effet, des erreurs de ponctuation ont été Il ne faut pas croire ces constatées dans un texte soumis à l’étude. Il en a été de ministres qui, n’y pigeant que dalle, ou ne pigeant que trop, même dans le texte du deuxième sujet de la même viennent jouer les chevaliers épreuve où une autre anomalie blancs du gaz de schiste. Il est orthographique a été enregistrée au nuisible à la terre et à l’homme. niveau d’une phrase du texte, Imaginons qu’Abdelaziz r Bouteflika ne soit qu’un simple extraite du blog du P Chems- citoyen possédant des terres. Eddine Chitour. Même sur ses propres terres, il n’aurait pas le droit d’autoriser la fracturation de la roche, compte Quand la Banque d’Algérie Précisions tenu des dégâts qu’elle Suite à notre périscoop occasionne notamment sur la bloque Tunisair intitulé «Opération nappe phréatique, attaquant Le Bureau d'Alger de la compagnie Tunisair se trouve en tablettes», paru dans notre irrémédiablement les terres édition du 24 mai 2014, agricoles et l’équilibre difficulté avec la Banque d'Algérie pour le nous avons reçu les écologique éprouvé depuis la rapatriement des devises. Et pour cause, ce précisions suivantes du nuit des temps. sont certaines agences de voyages président du comité de C’est dire que la décision algériennes qui tardent à remettre à la partipation de l’Enageo. d’Abdelaziz Bouteflika, chef de «La soi-disant petite compagnie les justificatifs nécessaires à entreprise citée dans votre l’Etat, prise en Conseil des journal est une société ministres le 21 mai dernier, cette opération. ministres le 21 mai dernier, géophysique spécialisée ressemble à une abdication. Elle Ces retards ont bloqué le transfert de dans le domaine consiste à céder notre millions d'euros vers la Tunisie. d’exploration pétrolière souveraineté sur notre sous-sol, de renommée notamment à GDF Suez, une internationale, déployée multinationale française qui n’a sur le territoire national et pas le droit de pratiquer chez elle à l’étranger et dont cette expérimentation. l’effectif est de près de 7 On «traîne les pieds» chez Yousfi 000 travailleurs. Il y a quelques années, on La décision de transférer l'activité minière vers le secteur nous avait vendu la Sachez que cette opération rentre dans un dénationalisation des de l'industrie ne semble pas se réaliser comme cadre des actions sociales hydrocarbures comme un acte le souhaitait le Premier ministre. dont les travailleurs ont patriotique. Heureusement, il y En effet, il semble que les entièrement le droit d’en avait alors un Chavez pour responsables du ministère de bénéficier comme cadeau extirper l’Algérie des griffes des l’Energie «traînent les pieds» «œuvre sociale» sociétés américaines et la conformément au ramener à la conscience de ses dans le processus du transfert programme d’action 2014 intérêts nationaux. Pour le gaz de de ce secteur à leurs collègues et aux critères par la schiste, il n’y a plus de Chavez. du département de commission supérieure C’est à nous, les Algériens, de des œuvres sociales». Bouchouareb. Le président du comité nous y coller. de participation Arris Touffan Arris Touffan M. Hechad [email protected]

Un jour, un sondage

Au vu de leurs deux derniers matchs amicaux contre l’Arménie et la Roumanie, pensez-vous que les Verts sont fin prêts pour le Mondial 2014 de football ?

OUI NON Sans opinion 3 jours après le début des examens, estimez-vous que les sujets du bac ont été abordables ? Résultat sondage

Oui : Non : S. opinion : 47,7 % 19,86 % 32,45% Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 4 CE MONDE QUI BOUGE RÉCONCILIATION NATIONALE Le cas Mehdi Nemmouche

et l’attentat de Bruxelles `LaLe réhabilitation retour politique du Front du islamique FIS du salut (FIS) commedepuis que les islamistes épilogue dits part du pouvoir. Cela ?prépare-t-il Mehdi Nemmouche, soup- dissous serait-il le chapitre que le pouvoir a prévu en guise modérés, qui jusque-là, ne rechi- leur retour à l’activité politique çonné d’être l’auteur de la tue- d’épilogue à la réconciliation nationale ? Hachemi Sahnouni, gnaient pas à fréquenter le pou- légale ? rie du Musée juif de Belgique à l’un des propagandistes le plus en vue de l’ex-FIS, prétend que voir, se sont affranchis de la Un pas est déjà franchi, vu Bruxelles le 24 mai dernier, fait les autorités auraient suggéré à 15 dirigeants du parti dissous, cour, ôtant par là ce dont le pou- qu’ils seront reçus à la présiden- encore l’actualité. dont Abassi Madani, de réfléchir à l’organisation d’un congrès voir disposait comme caution ce de la République pour Ancien délinquant multiré- de réhabilitation. islamiste. Le pouvoir, confronté à émettre leurs avis sur l’une des cidiviste, condamné au moins Sofiane Aït Iflis - Alger (Le les autorités algériennes la solitude, changea d’attitude et questions les plus politiques qui à cinq reprises entre 2004 et Soir) - Comprenant bien que le auraient invité 15 membres fon- accéléra le rapprochement avec soit, à savoir la révision de la 2009, ce jeune, né le 17 avril pouvoir a besoin d’eux pour se dateurs du parti dissous, dont les anciens du FIS. Cela s’est Constitution. Il reste juste à 1985 à Roubaix, est sorti libre Par Hassane Zerrouky sortir de l’impasse dans laquelle Abassi Madani et Ali Benhadj, à vérifié au moment des invitations savoir si, en en faisant la décla- à la participation aux consulta- ration publique, Hachemi de prison le 4 décembre 2012. C’est durant son il s’est mis après la reconduction se concerter autour de la possi- tions autour de la nouvelle Sahnouni trahit un dessein séjour en prison, au contact de détenus islamistes de Bouteflika, les anciens diri- bilité d’organiser un congrès de Constitution. inavoué du pouvoir ou alors il ne salafistes qu’il s’est radicalisé, expliquent plu- geants de l’ex-FIS libèrent leur réhabilitation du FIS dissous. Ahmed Ouyahia, qui fit son ferait que forcer sur l’élucubra- expression et lorgnent les tri- Sans toujours rien affirmer, sieurs témoins. Quatre semaines après sa sortie baptême de partisan sous la tion en guise de pression. bunes médiatiques. Hachemi Sahnouni pense savoir de prison, le 31 décembre, il part en Syrie com- casquette de l’éradicateur, desti- Ce que l’on peut soutenir, en Après Madani Mezrag et aussi que Madani Mezrag, l’an- battre dans les rangs de l’Etat islamique d’Irak et na des lettres d’invitation aussi revanche, c’est que Bouteflika, Abdelkader Boukhamkham, qui du Levant (EIIL). Il y restera une année, se rend cien émir de l’AIS, est intégré à bien à Madani Mezrag qu’à auteur de concessions majeures ensuite en Turquie puis en Malaisie, en passant par exploitèrent au profit de leur la perspective. Le retour du FIS Abdelkader Boukhamkham et on aux islamistes radicaux et aux la Thaïlande et Singapour, avant de revenir en cause leur sollicitation officielle à dissous sur la scène politique a apprend que Hachemi Sahnouni terroristes, pourrait bien enfour- Europe via Frankfurt. L’homme a donc beaucoup prendre part aux consultations de tout temps été le leitmotiv n’est pas en reste. Ce dernier, cher la perspective d’une réhabi- voyagé et était, assurent plusieurs médias citant autour de la nouvelle commun à l’ensemble des tout comme Madani Mezrag et litation du FIS. les services de renseignement français, suivi à la Constitution, c’est au tour de anciens dirigeants du parti. Mais contrairement à Abdelkader Déjà, faut-il le rappeler, que trace. Hachemi Sahnouni de se saisir jusqu’à récemment, le pouvoir Boukhamkham, crie avec joie sa sa réconciliation nationale ne Si on ignore les raisons pour lesquelles de la perche et tenter de vendre est resté sourd aux appels inces- disponibilité à se rendre chez distingue pas entre les terro- Nemmouche n’a pas été interpellé en temps voulu, un label new-look pour le FIS sants de ces islamistes radicaux Ouyahia. Il y a comme trop de ristes et leurs victimes, considé- son cas, qui n’est pas unique mais révélateur d’un dissous. dont les activités politiques sollicitation envers les anciens rant les uns comme les autres, phénomène ayant pris de l’ampleur, soulève De passage sur Echourouk publiques étaient frappées du du FIS dissous qui, de pestiférés comme des victimes de la tragé- d’autres interrogations. Ainsi, pourquoi, malgré les News, il soutient en effet, tout en sceau de l’interdit. Or, les choses politiques se retrouvent subite- die nationale. appels au secours des familles dont les enfants se gardant d’être affirmatif, que ont considérablement évolué ment entourés de soins de la S. A. I. sont embrigadés pour aller s’exploser en Syrie, les autorités françaises, belges, britanniques,... ne RÉVISION CONSTITUTIONNELLE ET TRANSITION sont-elles pas intervenues à temps ? Pourquoi ont-elles laissé partir ces jeunes, dont certains DÉMOCRATIQUE âgés à peine de 15 ans, en Syrie ? Pourquoi ne s’en sont-elles pas inquiétées ? Bien qu’on ne dispose pas de réponses adé- quates à de vraies questions, on serait tenté de se Le FFS tranchera ce vendredi laisser guider par le bon sens et d’écrire que si C’est ce week-end que le FFS se prononcera officiellement l’information et la Recherche) ? pare sa conférence nationale le Nemmouche et des centaines d’autres jeunes sont à l’égard de deux rendez-vous politiques majeurs qui rythment Chaffai Bouaiche a affirmé que 10 juin prochain, son ex-prési- partis combattre le régime syrien, considéré par l’actualité nationale. les décisions qui seront arrêtées dent, Abou Djerra Soltani, qui a les capitales occidentales comme un ennemi M. Kebci - Alger (Le Soir) - Ce de révision constitutionnelle. ce vendredi concerneront tous fini par suivre la discipline du déclaré de l’Occident capitaliste, de surcroît, allié vendredi, l’on saura si le plus Ensuite il sera question de les militants et les cadres du parti en renonçant, à son tour, à de la Russie et de l’Iran, et bien c’est parce que la vieux parti d’opposition répon- réserver une réponse à une parti. Ce qui suppose que dans l’invitation que lui a transmise France, étant en première ligne contre le régime de dra favorablement à deux invita- offre de participation à la confé- le cas où le vieux Front décline- Ahmed Ouyahia. Bachar et ses alliés, a choisi de fermer les yeux. Et tions qui lui ont été faites ou au rence nationale sur la transition rait l’offre de Ahmed Ouyahia, Un refus lâché à contrecœur rien ne dit que par leur silence, les puissances contraire, il les déclinera ou il démocratique que la coordina- Chérifi en ferait de même car il tant l’homme, partisan de la occidentales n’ont pas encouragé en sous-main réservera des réponses oppo- tion nationale pour les libertés et est difficile de distinguer le politique de l’entrisme, était for- ces départs massifs de jeunes en Syrie. Autre sées à l’une et à l’autre. la transition démocratique tien- conseiller principal de l’Unitar, tement intéressé par l’invitation observation de bon sens : si la Syrie de Bachar Ceci à la faveur d’une grande dra le 10 juin prochain à l’hôtel qualité sous laquelle Chérifi a qui lui a été faite en tant que avait accepté, à l’instar de l’Arabie Saoudite et du réunion qui regroupera les Mazafran. C’est ce que nous été convié de membre et des personnalité nationale. Mais il a Qatar, qui ne sont pas des modèles de démocratie, membres de l’instance prési- avons appris, hier mercredi, plus en vue de l’instance prési- dû se ressaisir à l’ultime instant de se mettre sous la coupe de Washington, de dentielle du parti au nombre de auprès du chef du groupe parle- dentielle du FFS. non sans faire remarquer que prendre ses distances avec l’Iran et la Russie 5 avec le secrétariat national et mentaire du FFS, en marge des Un scénario similaire ou l’unité du Mouvement est une comme le suggérait Nicolas Sarkozy à Bachar al- les présidents des commissions débats parlementaires autour presque à celui auquel le MSP a «ligne rouge à ne pas franchir». Assad du temps où ils étaient «amis-amis», le régi- permanentes du conseil natio- du plan d’action du gouverne- dû être confronté ces derniers Quelques jours auparavant, le me syrien aurait été soutenu jusque dans sa poli- nal. Il s’agira pour tout ce beau ment. jours. Le mouvement ayant président du MSP avait bien tique répressive envers son peuple. A-t-on entendu monde d’arrêter, d’abord la Et qu’en est-il de l’invitation faite décliné l’invitation qui lui a été affirmé que la décision de ne un jour la Maison Blanche, l’Elysée, protester position du parti à l’égard de à Mohand Amokrane Chérifi, faite pour prendre part à ces pas être présent aux consulta- contre l’absence totale de liberté et de démocratie, l’offre de dialogue émise par le membre de l’instance présiden- conciliabules, lui qui s’est inscrit tions autour du projet de révi- la répression et la prison envers les opposants en ministre d’Etat, directeur de tielle du Front, à participer à ces dans une toute autre démarche, sion constitutionnelle concernait Arabie Saoudite et dans les pays du Golfe comme cabinet à la présidence de la consultations en sa qualité de membre de la Coordination tous les militants et les cadres ils le font envers l’Iran ? République chargé de piloter les conseiller principal de l’Unitar nationale pour les libertés et la du mouvement. Aujourd’hui, les dirigeants occidentaux et les concertations autour du projet (Institut des Nations unies pour transition démocratique qui pré- M. K. médias, qui relaient et justifient complaisamment leur politique anti-Bachar quand ils n’appellent pas PLAN DU GOUVERNEMENT ouvertement à l’intervention militaire en Syrie, font mine de découvrir que «les combattants de la liber- té» de l’EIIL et de Djebhet al-Nosra comme les nomme un certain BHL, sont antisémites ! Allons Quitus de l’APN, aujourd’hui donc, ils ne le savaient pas ? Ils ne savaient pas C’est ce jeudi que les membres de parlementaires. Ceci quand une députée d’un voit une «prolongation» dans l’encein- qu’un jour ils allaient retourner leurs armes contre l’APN se prononceront sur le plan du du parti que dirige Louisa Hanoune a été te parlementaire du conflit à distance que eux ? Mais enfin, il faut être logique et conséquent gouvernement, présenté dimanche der- violemment chahutée par des parlemen- se livrent le PT et le FLN. avec soi-même : on ne peut pas d’un côté taire les nier par le Premier ministre, Abdelmalek taires du FLN qui tapaient sur leurs Un bras de fer dont le détonateur est crimes de ces djihadistes quand ils sont commis Sellal. pupitres, l’un d’eux ayant même poussé l’exigence maintes fois exprimée par en Syrie contre leurs propres frères et s’indigner Un vote qui ne laisse aucun doute quant l’audace jusqu’à enlever sa veste pour cer- Hanoune, liée à la dissolution de l’actuelle quand ils commettent un attentat antisémite ! Les à son issue, qui ne sera autre qu’un autre tainement en découdre, autre que par Assemblée. Ce que Amar Saâdani refuse djihadistes sont antisémites, antidémocrates, anti- quitus qui sera accordé par des députés l’échange d’idées. catégoriquement allant jusqu’à qualifier les modernistes, point barre ! dont la quasi-majorité émarge au duo FLN- Un acte que le parti n’a pas hésité à porteurs de cette idée de «prêcheurs dans Bien sûr que le régime de Bachar n’est pas un RND, auquel il faut ajouter les parlemen- qualifier d’«idiotie politique», voire de «bal- le désert». modèle de démocratie et de vertu humaniste. Bien taires des autres partis périphériques du taguia politique», et à travers lequel plus M. K. sûr qu’il réprime à coups de canon toute expres- pouvoir, à l’image de ceux du TAJ, du MPA sion démocratique, allant jusqu’à organiser, à et de l’ANR notamment. Communiqué de la Société d’impression d’Alger (SIA) l’ombre des baïonnettes, un simulacre d’élection Et le ton a été donné le long de ces La presse nationale s’est faite l’écho ces deux derniers jours de la suspension de tirage présidentielle. Mais est-ce une raison pour «débats» qui se sont étalés sur quatre jours d’un quotidien national en lui donnant une interprétation autre que celle ayant présidé au construire comme le font de nombreux médias avec, il faut le noter, un hémicycle clairse- recours à cette mesure. En réalité, les motivations de cette suspension sont d’ordre stricte- occidentaux, par leurs écrits à sens unique, sans mé avant-hier mardi mais surtout, hier mer- ment commercial découlant d’une décision de justice prononcée en faveur de l’imprimeur discernement, sur la situation syrienne via une credi, a contrario du premier jour, dimanche (SIA), le 9 juillet 2013 par le tribunal de Sidi-M’hamed, et confirmé par la Cour d’Alger le 23 vision manichéenne, le mythe d’une résistance dernier, où les députés étaient présents en mars 2014. Cette situation, préjudiciable d’abord pour l’imprimeur, est le fait de l’éditeur ; en «démocratique» au régime de Bachar, où les bons force et presque en totalité. l’occurrence El Fadjr, et dont les dettes se sont accumulées pendant plus d’une décennie pour «guerriers» sont forcément les islamistes et leurs Avec, d’une part, des «satisfecits» atteindre, aujourd’hui, plus de soixante dix huit millions de dinars (78 000 000 DA). La SIA s’étonne des commentaires donnés à cette affaire purement commerciale et qui, de surcroît, alliés, et les mauvais les soudards de Bachar al balancés en quantité et des voix discor- dantes qui n’ont pas eu la partie facile. Et a fait l’objet, rappelons-le, d’un jugement définitif. Assad. Or, dans le contexte de la guerre civile qui Les allégations de la Directrice d’El Fadjr autour d’un supposé jugement en référé som- ce ne sont pas les députés du PT qui nous se poursuit, les crimes et exécutions extra-judi- mant la SIA de reprendre le tirage de ce titre sont infondées. Ainsi, les commentateurs mal ciaires sont commis par tous les protagonistes du contrediront, eux qui, lundi dernier au soir, informés auraient dû s’abstenir de donner à cette affaire une quelconque autre interprétation conflit. ont eu à subir le même scénario que celui dès lors que ce quotidien continue d’être imprimé, à Oran et Constantine, par des imprimeries H. Z. enduré à maintes reprises par les députés publiques (SIO, SIE), avec lesquelles il n’existe pas de litige. du RCD lors des précédentes mandatures Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 5 L’ORGANISATION PATRONALE TRAVERSE UNE ZONE DE TURBULENCES

Prévue pour mardi dernier, la réunion extraordinaire du Forum des chefs d’entreprise un Le FCE dans le rougeacte de dénonciation de sa ligne de forum des chefs d’entreprises (FCE) est reportée pour le conduite». 11 du mois en cours. La crise que traverse cette organisa- Pour d’autres sources, la crise tion patronale est désormais réelle. Hier, au siège du que couvre le FCE pourrait débou- forum sis à Chéraga à l’ouest de la capitale, le malaise est cher sur la désignation d’un nou- palpable, même si tout le monde évite d’avancer le veau président, Mohamed Baïri, le moindre commentaire. vice-président du forum. «Je n’ai rien à voir avec ce qui se Abder Bettache - Alger (Le lifiée «d’inédite», que le directoire raconte autour de moi. Je n’ai Soir) - Considérée comme l’organi- du FCE a décidé de renvoyer au 11 aucun problème avec M. Hamiani. sation patronale la plus présentati- du mois la réunion. Je travaille avec lui depuis trois ans ve des hommes d’affaires algé- Au siège de l’organisation, on en tant que vice-président du FCE. riens, le FCE fait face à une des s’attelle à préparer cette réunion Nous avons toujours travaillé plus graves crises depuis sa créa- dans une sérénité totale. Les ensemble, en concertation. Il arrive tion en octobre 2000. employés évitent, quant à eux, de que nous soyons d’accord comme il La démission d’un de ses faire le moindre commentaire sur la arrive que nous divergions sur cer- influents adhérents, en l’occurrence question. «C’est une affaire interne Photo : Samir Sid tains points, mais ce n’est pas pour Issad Rebrab, intervenant quelques aux patrons», nous a indiqué une autant que j’en viendrais à deman- Crise au FCE. semaines après celle de Slim employée rencontrée à l’extérieur der le changement à la tête du FCE Athmani, a fait plonger le forum de l’immense villa abritant le siège la nomination de Sellal à la tête du politiques économiques, militer pour ou à prendre sa place», avait-il dans une profonde de crise. Le FCE du forum. gouvernement en septembre l’amélioration de l’environnement déclaré à la presse. peine depuis, à retrouver sa séréni- Mardi, le FCE avait réaffirmé 2012». «Nous avons payé chère- économique du pays, booster la Présidé par M. Réda Hamiani, té. «On aurait pu éviter ce genre de dans un communiqué rendu public, ment notre autonomie. Nous croissance hors-hydrocarbures et chef d’entreprise, ancien ministre de situation et permettre aux diffé- «sa cohésion et sa stabilité», tout en devons la préserver pour constituer réduire notre dépendance de l’im- la Petite et Moyenne entreprise, le rentes parties de débattre dans un minimisant le départ de Rebrab. Mais réellement une véritable organisa- portation». Et d’ajouter : «Le FCE Forum regroupe en mai 2014 envi- cadre approprié», commente un le malaise est profond. La mainmise tion patronale qui sera à la fois tient à préciser que l’adhésion ron 663 entreprises. patron sous le sceau de l’anonymat. des patrons réputés proches du pou- revendicative et constructive», ajou- comme le départ du Forum des Les sociétés membres du FCE Intervenant dans le secteur des voir sur le FCE dérange de nom- te-t-on. chefs d’entreprise est un acte libre cumulent un chiffre d’affaires glo- boissons, notre interlocuteur s’est breux chefs d’entreprise. Dans sa déclaration, le FCE a et souverain qui ne concerne en bal de plus de 15 milliards de dol- interrogé «si la crise n’a pas été Pour un grand nombre d’entre tenu à «demeurer fidèle à ses prin- définitive que les individus eux- lars et emploient 164 177 salariés manipulée de l’extérieur». C’est eux, l’organisation patronale est cipes». Le FCE veut continuer à mêmes et le départ de deux patrons permanents. pour faire face à cette situation qua- devenue «un allié du pouvoir depuis «mettre l’entreprise au centre des ne constitue nullement pour le A. B. FIN DES ÉPREUVES DU BACAUJOURD’HUI BOUIRA Un examen sans incidents Un terroriste Fin des épreuves du baccalauréat nario catastrophe de l’année dernière. Les exigences sans cesse revues à la hausse éliminé aujourd’hui. Les 657 026 candidats Hormis quelques cas de tentative de fraude, les des lycéens et les concessions qui leur sont faites mesures prises se sont avérées dissuasives. ont eu raison d’un examen pourtant jadis auréolé entament la longue phase d’attente de Echaudé par le scénario de la session précéden- de beaucoup de prestige. Le fameux seuil désor- à Kadiria Les forces combinées de la proclamation des résultats en juillet. te, le département de l’éducation a durci certaines mais entré dans les mœurs en est la preuve tan- l’ANP qui sont en ratissage Soulagement aussi du côté du minis- dispositions, interdisant toute introduction de télé- gible. Habitués à être informés sur le seuil des depuis lundi dans la région tère de l’Education : l’examen s’est phones ou d’appareils électroniques à l’intérieur cours à réviser, les lycéens ont fini par y voir un de Rabta, forêt réputée être des centres d’examen. acquis au grand dam des pédagogues. déroulé sans incidents majeurs. le fief des terroristes du grou- Cinq jours durant, les candidats ont été soumis Enseignants et syndicalistes sont unanimes : pe Qezouit, et située entre Nawal Imés - Alger (Le Soir) - Après cinq à une surveillance assurée par 120 000 ensei- le seuil est anti-pédagogique et ne sert ni les gnants mobilisés. Un dispositif jugé «exagéré» élèves ni le système éducatif. Le prédécesseur de les limites départementales jours d’épreuves, l’heure est au bilan aussi bien de Kadiria, Aomar et Tizi- pour les candidats que pour le ministère de par certains candidats mais que la ministre de Benghebrit avait émis l’hypothèse de ne plus Gheniff du côté de Tizi- l’Education. Après l’effort, place à une longue l’Education avait défendu estimant qu’il était accéder à cette requête des lycéens. Ouzou, à 20 kilomètres au attente en attendant de connaître les résultats nécessaire de rétablir l’examen et d’envoyer des A peine formulée, l’idée avait suscité la colère nord-ouest de Bouira, ont début juillet. messages clairs à tous ceux qui seraient tentés des lycéens qui étaient sortis dans la rue. réussi à éliminer hier matin La ministre de l’Education a également des rai- de ne pas respecter la règle de droit. Finalement avant son départ, Baba Ahmed fera un un terroriste et à récupérer sons d’être satisfaite : pas de dépassements Nouria Benghebrit n’a pas hésité à rappeler à dernier «cadeau» aux candidats au baccalauréat. son arme, de type kalachni- majeurs ni de fraude généralisée pour cette ses- chacune de ses interventions que les sanctions La ministre de l’Education devra faire preuve sion. Les mises en garde adressées aux candi- seront appliquées sans concession aucune. Il de courage politique pour aller jusqu’au bout de kov, apprend-on de sources dats et le dispositif tant humain que matériel mis s’agira à l’avenir de redorer le blason d’un exa- sa logique et en finir avec le bac au rabais. sûres. en branle ont réussi à éviter la répétition du scé- men dont la crédibilité n’a cessé d’être écornée. N. I. Hier après-midi, alors que le terroriste abattu était en cours d’identification, l’opé- ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS EN ARABIE SAOUDITE ration de ratissage dans laquelle participent plusieurs unités de l’ANP dépêchées en renfort depuis El «Il n’est pas question d’annuler le hadj» Hachimia, Oued-El-Berdi, et l’Arabie Saoudite, loin de La Mecque, une vaccination obligatoire a été donc Le risque coronavirus existe bel et bien a déclaré hier, le Lakhdaria, se poursuivait assurant qu’il n’y a pas eu de grande instaurée. professeur Mesbah directeur de la prévention au ministère toujours. contamination locale. 5 000 doses de vaccins ont ainsi Pour rappel, la région de de la Santé bien que la transmission de l’homme à l’homme Il précisera aussi que l’infection été préparées. «Nous avons mis à la reste faible. Le responsable a précisé également qu’il est transmise par les chameaux. disposition des supporters 28 centres Rabta est infestée depuis le n’était pas question d’annuler le hadj pour l’instant. Pour le professeur, les scienti- de vaccination. Il n’y pas aussi de début des années 2000, par fiques ignorent la façon avec laquelle risque de paludisme dans les villes où le groupe sanguinaire de F.-Zohra B. - Alger (Le Soir) - traitement symptomatique. Il n’y a la maladie a été transmise à l’homme. se dérouleront les matchs de la Qezouit, un dangereux terro- «Le risque coronavirus existe et une pas non plus de vaccin contre cette Il indiquera, néanmoins, que l’organi- Coupe du monde. Et comme pour riste qui avait rejoint les prise de conscience est nécessaire infection. maquis dès le début des pour le respect des conditions d’hy- Le professeur Mesbah rappellera sation mondiale de la santé a avancé tout voyage international, il y a des années 1990, qui avait fait giène et le signalement des symp- qu’un dispositif de veille est en cours la piste de la contamination par le mesures sanitaires à respecter», a allégeance à Abdelmalek tômes comme la fièvre et la toux», a et les structures sont prêtes à faire biais du lait de chamelle. «L’OMS expliqué le professeur. Il évoquera expliqué le professeur Mesbah invité face à d’éventuel cas de coronavirus. donnera certainement de nouvelles aussi le risque lié aux aliments. Droudkel au sein du GSPC hier, du forum du quotidien DK News. Ceci notamment à travers la dotation recommandations concernant la Concernant ce dernier point, il recom- d’abord, puis au sein de Pour le responsable, la prudence en matériel de protection et de salles consommation du lait de chamelle.» mandera d’éviter certains aliments et l’AQMI depuis septembre concerne aussi les maladies nou- d’isolement. Pour ce qui est des S’agissant du départ des suppor- mettra l’accent sur le risque des infec- 2006 après le rattachement velles apparues au cours des der- voyageurs en direction de l’Arabie ters algérien au Brésil pour assister à tions sexuelles. du GSPC à cette organisa- nières années. Saoudite dont les futurs pèlerins, ils la Coupe du monde de football, le «Les moyens de protection sont tion terroriste transnationale. Le directeur de la prévention a sont sensibilisés au comportement à professeur Mesbah a précisé que le aussi bien l’abstinence que l’utilisa- Il est l'auteur de plusieurs pris des mesures pour prévenir la adopter, selon le directeur de la pré- ministère de la Santé, en prévision le tion du préservatif», a déclaré le attaques et attentats contre contamination par le coronavirus vention. Il dira aussi que les futurs déplacement des supporters, a mis directeur de la prévention qui recom- les patriotes surtout ceux mais aussi les autres risques et mala- hadjis seront vaccinés contre la grip- en place un dispositif spécial pour mandera aux supporters d’utiliser ce chargés de la sécurisation dies. Il est également à noter que le pe saisonnière à titre préventif. évaluer les risques sanitaires. moyen de protection pour éviter les du gazoduc Hassi R’mel – taux de mortalité relatif au coronavi- S’agissant de l’infection du coro- Ce dernier a démontré que dans ce maladies sexuellement transmis- Dellys. sibles dont le sida. rus est estimé à 40% et n’a pas de navirus, selon le professeur Mesbah, pays, la seule maladie nécessitant H. M. traitement particulier mis à part un le foyer est circonscrit à l’est de une vaccination est la fièvre jaune et F.-Z. B. Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 6 LAIT EN SACHET

L'Algérie produitUne une moyenne defilière 3,5 milliards de litres dans l’impasseestimées à 1,7 milliard de dollars. de lait cru par an et en importe l'équivalent de 1,5 milliard 80% des importations provien- nent des pays fournisseurs : de la de litres. Le besoin national est estimé à plus de 5 mil- Nouvelle Zélande, d’Argentine, liards de litres par an. Selon Akli Moussouni, expert en de France, des Etats Unis, de agriculture et développement agricole, la possibilité Belgique et de Pologne. d’évolution de la filière lait est limitée. L’intervenant a expliqué qu’en octobre 2013, les prix unitaires Salima Akkouche - Alger (Le bénéficié de crédit Ansej ont fini ont augmenté au fur et à mesure. Soir) - «C’est une filière qui est par vendre leurs vaches en raison De janvier à septembre 2013, dans l’impasse» a indiqué l’expert de la non-rentabilité de l’activité» le prix unitaire était de 3 800 dol- qui a intervenu hier, lors d’une a indiqué le conférencier, qui esti- lars la tonne pour atteindre en conférence de presse organisée me que l’Algérie dispose de tous octobre de la même année les 4 par l’Association de protection et les moyens nécessaires pour le 501 dollars la tonne. orientation du consommateur développement de l’agriculture Photo : DR Le mois suivant, en novembre, (Apoce) sous le thème «la crise dans son ensemble. Les exigences du marché en constante augmentation. le prix a atteint 4 800 dollars la du lait entre la réalité et les Cet expert propose de dévelop- M. Zebdi estime que l’Office détourner la poudre de lait sub- tonne et en décembre 4 970 dol- attentes». per des élevages modulaires. réserve un traitement inégal entre ventionnée pour des produits lars la tonne et le mois de mars M. Moussouni a expliqué que Autrement dit, des fermes de 200 les laiteries publiques et privées dérivés. Or, dit-il, 43 laiteries ont dernier, le prix de la tonne a enco- les rendements de cette filière vaches minimum avec une condui- en matière de quota. été épinglées en janvier dernier re progressé pour atteindre les n’ont pas évolué depuis 30 ans te du cheptel informatisée et un Ainsi les laiteries privées ne sur les 133 existantes et dix 5001 dollars. tandis que les exigences du mar- rationnement de l'alimentation. reçoivent qu’un dixième de leurs autres ont été fermées le mois de L’Onil «Office national inter- ché ont augmenté. «Nous produi- De son côté, M. Zebdi capacités qu’elles payent à l’avan- mars dernier par le ministère du professionnel de lait», a importé sons toujours 10 à 12 litres par Mustapha, président de l’Apoce, ce contrairement aux laiteries Commerce. 137 000 tonnes de poudre de lait vache et par jour», a-t-il souligné. estime qu’il y a plusieurs insuffi- publiques dont le payement est à en 2013 soit 52% contre 127 000 L’expert pointe du doigt le sys- sances qui sont à l’origine de la terme. Evolution des importations en 2012. Les laiteries privées ont tème d’élevage « traditionnel » et non-disponibilité du lait en sachet Le président de l’Apoce a de la poudre de lait importé 48% soit 126 000 tonnes. le manque d’alimentation, qui ne sur le marché national. expliqué que 30 laiteries ne reçoi- Selon le représentant des Les Algériens sont classés peuvent pas permettre une gran- L’intervenant cite le groupe Onil vent pas leur quota de poudre de Douanes algériennes, l’Algérie parmi les plus grands consomma- de production et l’absence d’une «Office national interprofessionnel lait auprès de l’Onil. importe une moyenne de 250 000 teurs de lait au monde avec 137 industrie de transformation de lait. de lait», qui importe la poudre de Selon l’intervenant, l’Office tonnes de poudre de lait par an. litres par habitant par an. «40 à 50% des jeunes ayant lait destinée aux laiteries. accuse les laiteries privées de En 2013, les importations ont été S. A. MAÎTRISE ENTREPRENEURIALE DE L’ARBITRAGE INTERNATIONAL Lancement d’une école franco-algérienne trise efficiente par les professionnels et Partners, partenaire du cabinet algérien niveau de la CACI ainsi que la formation Une école franco-algérienne e spécialisée dans la formation et la les juristes d’entreprises des spécificités de M S. Rahem Bouacid (avocate au bar- managériale et juridique, pratiquée maîtrise de l’arbitrage international de la médiation et de l’abitrage en tant reau d’Alger), et le réseau FCM (Finances notamment au niveau de cette Chambre et de la médiation devrait voir le que modes alternatifs de règlement des & Conseil Méditerranée) regroupant des dont le rôle pionnier reste à relever et qui litiges et différents commerciaux et d’in- avocats, conseils et experts-comptables œuvre à sensibiliser les PME dans le but jour à l’horizon 2015. vestissement. de la région Provence Côte d’Azur, en col- d’éviter les cas «pathologiques» rencon- Or, nombre de PME tant en Algérie laboration avec des professionnels du trés dans le traitement de certains litiges. Chérif Bennaceur - Alger (Le Soir) - Impulsée sous l’égide de l’Université Paris qu’en France souffrent à des degrés Maghreb et du Liban. Ce que le directeur général de la CACI, VIII et de l’établissement privé algérien divers, à la différence des grands groupes L’opportunité d’expliciter, à l’aune de la Mohamed Chami, qui a participé à la d’enseignement supérieur de gestion MDI et entreprises qui sont davantage norme de droit, sur la base d’une séance introductive de ces ateliers fran- Business School, cette école sera ouverte outillées, d’un déficit en ce domaine. approche académique mais aussi pra- co-algériens, confirmera de fait en lais- notamment aux juristes d’entreprises, Autre considérant, les PME notamment tique, les spécificités, les modalités, la sant entendre que cette instance n’a pas notamment les petites et moyennes, mais françaises qui exportent (quelque 6 000 négociation des contrats, les dispositions été associée dans l’impulsion de cette aussi à tous les praticiens du droit et sociétés), contractent ou envisagent de contractuelles, procédurales et d’exécu- école bilatérale, voire qu’elle risque de autres professionnels de la comptabilité conclure des partenariats en Algérie sou- tion de l’arbitrage. constituer un concurrent dans le domaine haitent d’être mieux confortées, sécuri- En notant néamoins, et comme le fera de la formation. et des affaires. e Les formations qui seront effectuées au sées du point de point juridique dans remarquer M Ali Haroun, président du Ce que les promoteurs de l’école bila- niveau du MDI Business School et assu- leurs investissements et engagements Comité d’arbitrage de la Chambre algé- térale réfutent de facto, en arguant d’une rées par des professeurs maghrébins, commerciaux et davantage aptes à régler rienne de commerce et d’industrie (CACI) différence de statut et de vocation mais français (de Paris et de Marseille) et cana- les contentieux. Et ce dans un contexte et membre du comité national algérien de aussi en mettant en valeur la nécessité de diens (Université de Sherbroke) seront relativement propice pour impulser une la Chambre de commerce internationale multiplier les espaces de formation mana- sanctionnées par la délivrance d’un diplô- dynamique d’affaires, d’investissements (CCI) que l’Algérie n’est ni en situation de gériale et autre. me universitaire reconnu. et partenariats bilatéraux voulus positifs déphasage à ce titre ni en situation de Notons, d’autre part, que des magis- Vocation de cette école, dont l’impul- et d’excellence. «jachère». trats algériens seront associés aux diffé- sion a été donnée à l’occasion des ate- Des problématiques abordées juste- Ainsi, il évoquera la codification doré- rentes réunions de formation organisées liers franco-algériens de l’arbitrage et de ment durant ces ateliers franco-algériens, navant de l’arbitrage international en au niveau de la CACI, l’aval ministériel e la médiation, ouverts hier et aujourd’hui les premiers du genre organisés par le Algérie, la mise en place d’un centre de ayant été donné selon M Haroun. au siège du MDI, contribuer à une maî- cabinet sociétaire d’avocats Lysias conciliation, médiation et arbitrage au C. B. PRÉSENTÉ SOUS FORME DE PORTE-CLEFS ET DE BRACELET Un détecteur d’objets mis au point en Algérie Fini les agaçantes recherches des clefs et d’objets perdus. Il permettra de retrouver des objets éga- connaître sa «création» et se préparer pour la finale de la autres objets perdus ou égarés. Le problème rés dans un rayon de 15 mètres», explique Amine compétition. vient d’être résolu par un groupe d’étudiants Dahmani, membre du groupe B Finder. «Indjaz Djazaïr» est pour le groupe BFinder une sorte BFinder est aussi la marque que porte le détecteur. de formation, qui permet aux participants de créer une qui vient de mettre au point un détecteur élec- Disposant d’une autonomie de 48 heures, l’appareil est junior-entreprise en développant un produit ou un servi- tronique d’objets. rechargeable grâce à une fiche USB. Il est connecté au ce. «Nous sommes optimistes et confiants de pouvoir Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Présenté sous forme de téléphone via Bluetooth, ce qui permet de repérer l’objet remporter cette compétition pour pouvoir, enfin, repré- porte-clefs et de bracelet, un détecteur d’objets vient de recherché auquel est accroché le détecteur. La senter l’Algérie à Indjaz El Arab», a ajouté Amine voir le jour en Algérie. La «trouvaille» est l’œuvre de connexion avec l’appareil peut également s’effectuer Dahmani. BFinder, un groupe de 18 étudiants de l’Ecole nationale grâce à une application installée sur Smartphone. Dix autres groupes, issus des différents établisse- supérieure de travaux publics (ENSTP) à Kouba (Alger). Un produit qui a déjà connu le succès au cours d’une ments de l’enseignement supérieur prendront également Cette innovation s’inscrit dans le cadre du concours séance de présentation organisée au sein même de part à cette compétition. Rendez-vous est donné au «Indjaz Djazaïr», laquelle fait partie de la compétition l’ENSTP en mai dernier, où la vente promotionnelle du public le 16 juin prochain au chapiteau de l’hôtel Hilton régionale «Indjaz El Arab», initiée par la Reine de porte-clefs était à 2 700 dinars et celle du bracelet à 3 pour découvrir leurs créations. Jordanie. «Le projet de notre groupe est un détecteur 500 dinars. Une manière pour le groupe BFinder de faire R. N. Le Soir d’Algérie Régions Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 7 UNIVERSITÉ MOHAMED-BOUDIAF DE M’SILA Rififi autour de la réélection du bureau

des œuvressation de ces élections danssociales 7 dif- tiers des candidats, ou donner la enseignant n’a pas caché son Le Conseil national des enseignants de l’enseignement supérieur (Cnes), bureau de M’sila réfute les dépasse- férents bureaux pour rendre ainsi la priorité au grade de chacun des amertume et ses interrogations sur ments enregistrés dans les préparatifs des élections de la surveillance moins facile et surtout enseignants présents à ces élec- les causes qui sont derrière la fer- favoriser les cinq candidats classés tions ou par la manière la plus habi- meture du foyer des fonctionnaires commission des œuvres sociales de l’université à la tête de la liste électorale», tuelle : un classement par ordre et des enseignants au su et au vu Mohamed-Boudiaf, prévues les 8, 9 et 10 juin prochains. déclare l’un des candidats frustré. alphabétique. de tous les responsables de l’uni- Ce délai de trois jours est l’une gnants de participer à ce vote. C’est une opération loin de Pour la surveillance des urnes, versité. des réserves retenues contre l’ad- «C’est du jamais vu dans les toute forme de transparence, le secrétaire général de l’université A cet effet le bureau du Cnes de ministration pointée du doigt de annales des différents suffrages, d’ailleurs les membres du Cnes ont a répondu aux protestataires de se l’université Mohamed-Boudiaf de vouloir tricher en recourant à la excepté celui organisé dernière- énormément critiqué ce classe- tenir à leurs côtés, au lieu d’opérer M’sila décline toute responsabilité fraude et donner un leurre, qui ment en Égypte, qui porte, seul l’in- ment qui devrait se faire selon le à un dépouillement à la fermeture aux dépassements enregistrés et consiste à fournir assez de temps tention de vouloir organiser ces règlement de vote, soit par un tira- des bureaux de vote, dit A. W. s’oppose sur la manière de dérou- aux fonctionnaires et aux ensei- élections en sa faveur, par l’ organi- ge au sort en présence des deux enseignant au GTU. En outre, cet lement de cette opération de vote de la commission des œuvres PROTECTION CIVILE DE CONSTANTINE sociales et déclare qu’il n’est pas concerné par ces suffrages. D’ailleurs, 8 enseignants candidats à ces élections ont adressé une Lancement d’une campagne de prise lettre au recteur de l’université pour l’informer du retrait de leurs candi- datures en signe de protestation en charge médicale contre cette formule de préparation La direction de la Protection civile a organisé, dès le tué jusqu'à aujourd’hui deux sor- ceutiques et mettent de ce fait de ces élections et l’implore de premier juin, une vaste campagne de dépistage et de prise ties sur le terrain, la première s’est leurs vies en danger. «Notre objec- revoir ces procédures iniques. déroulée au niveau de la commu- tif est d’être efficaces sur terrain, et A. Laïdi en charge médicale au profit des zones rurales au niveau ne de Messaoud-Boudjriou, dans de mener ces opérations à bon de neuf communes de la wilaya de Constantine. les zones d’Aïn-Kbira, Mssida, et terme», nous a déclaré hier M. Une équipe médicale sera Neuf communes seront ciblées Bouhsane-Abdallah, où ils ont pu Temmar. PROTECTION chargée chaque semaine d’appor- par ces actions ; notamment déceler quelques cas de maladies Une enveloppe financière ter les soins nécessaires aux per- Messaoud-Boudjriou, Ibn Ziad, El chroniques tels le diabète et l’hy- ouverte a été consacrée à ce pro- CIVILE sonnes habitant au niveau des Khroub, Ouled-Rahmoune, Aïn pertension, en plus d’un cas d’au- gramme annuel de visites médi- DE TIPASA mechtas et des zones les plus Abid et enfin Bni-Hmidane ; cette tisme, d’infections virales, malnu- cales au profit des populations reculées de la wilaya. dernière, qui possède près de 40 trition, particulièrement chez les rurales et isolées, en association Ces opérations, qui s’étaleront mechtas est classée parmi les 147 enfants, allergie…«La majorité des avec les services de la wilaya de Vaste campagne jusqu’au mois de décembre pro- communes les plus pauvres en personnes que nous avons ren- Constantine, a annoncé l’attaché chain, ont pour objectif «l’utilisation Algérie. contrées ne savent pas qu’elles de presse de la Protection civile de prévention optimale des moyens et des com- Plusieurs de ces zones rurales étaient malades», déclare M. hier, lors de la conférence de pres- pétences de l’Etat pour l’intérêt du manquent sérieusement de struc- Temmar, capitaine de la Protection se tenue au siège de la direction et de dépistage citoyen et favoriser surtout l’action tures de base, absence de trans- civile. En effet, les habitants de où les responsables présents ont de proximité afin de se rapprocher port, d’eau potable, de gaz et ces régions où il n’y a pas de appelé à la collaboration avec des maladies encore plus des zones éloignées», d’électricité, en plus de l’absence moyens de se déplacer vers un d’autres secteurs pour plus d’effi- Une importante action de a déclaré hier l’attaché de commu- de centre de soin. L’équipe médi- centre sanitaire, préfèrent se tour- cacité sur le terrain. prévention et de dépistage des nication de la Protection civile. cale de la Protection civile a effec- ner vers les produits parapharma- Rym Souici maladies au profit des zones rurales et enclavées va être lan- TIZI-OUZOU cée à compter du 15 juin pro- chain. Selon la cellule de communi- cation de la Protection civile, Aide du FNPOS, réalité ou leurre ? cette opération va s’étendre jus- Le Fonds national de péréquation des œuvres sociales demeurent encore sans suite. En somme, les interrogations, qu’à la fin de l’année en cours et (FNPOS) continue de susciter moult interrogations chez les «Honnêtement, je n’y crois plus ! J’ai somme toutes légitimes, qui revien- va cibler toutes les zones déposé mon dossier il y a de cela plu- nent chez l’opinion restent sans rurales et enclavées de la wilaya candidats aux différents dispositifs de promotion de logement sieurs années, j’ai même oublié l’an- réponse surtout qu’une opacité totale de Tipasa, ainsi que les villages social (LPA, Habitat rural, AADL…) qui attendent depuis des née exacte et actuellement, j’ai perdu est constatée chez cet organisme qui et bourgs situés à plus de 8 kilo- lustres cette assistance financière, mais jusque-là en vain. espoir d’avoir cette aide», regrette ne communique pas trop. «Pour métres des centres urbains, Il y a lieu de souligner que cet encore rien perçu comme aide fort à propos un fonctionnaire de la quelle raison s’abstient-on de créer sachant que les villes sont organisme étatique créé en 1983 est financière. wilaya de Tizi-Ouzou ayant construit un site Internet spécial comme celui sous la tutelle du ministère du Travail Il convient de rappeler que cette dans le cadre de l’aide à l’habitat de l’AADL, pour que les candidats à dotées d’équipements sani- et de la Protection sociale et dispose aide est destinée exclusivement aux rural et dont la bâtisse n’est pas ce Fonds puissent suivre leurs dos- taires. de 12 antennes régionales (dont celle salariés du secteur public (Fonction encore achevée totalement. Son col- siers ?», dira un bénéficiaire de l’aide Le lieutenant de la Protection de Tizi-Ouzou couvrant aussi les publique et secteur économique éta- lègue arguera en substance : à l’habitat rural de Maâtkas. Civile, M. Mechalikh a été for- wilayas de Boumerdès et de Bouira). tique) car le Fonds en question est «Pourquoi diable reçoivent-ils encore C’est dire enfin que tout le monde mel, cette opération qui cible la Pour l’heure, l’on continue à accepter alimenté depuis les œuvres sociales des dossiers pendant que ceux, est tenté de croire aux allégations de proximité et les agglomérations les dossiers de milliers de candidats des travailleurs de ce secteur. remontant à dix ans demeurent ceux qui prétendent que le FNPOS rurales est diligentée par la pendant que ceux, ayant formulé les Dans la wilaya de Tizi-Ouzou, cer- encore sans suite ? De qui se n’est qu’un leurre. Protection civile exclusivement leurs depuis plusieurs années, n’ont tains dossiers remontent à dix ans et moque-t-on ?» Amayas Idir et a mobilisé plusieurs méde- cins, une ambulance de type BOUZEGUÈNE clino-mobile et des agents para- médicaux. Toujours selon M. Mechalikh, cette opération cible une assis- L’association des handicapés invitée aux tance médicale dans le cadre de caravanes qui sillonneront les villages isolés de Béni-Mileuk, assises nationales de la santé Sidi-Zora, Tifsassine, Larhat, Excellente nouvelle pour l’association des handicapés de ration. Des efforts soutenus ayant guichet unique handicap où la per- Aghbal, Les Mines, Menaceur et Bouzeguène : elle vient d’être officiellement invitée pour abouti à un savoir-faire appré- sonne en situation de handicap Temloul. Autant de villages qui prendre part aux assises nationales de la santé prévues les ciable portés par une feuille de pourra accéder dans le même sont dans l’attente de conseils, 16, 17 et 18 juin au Palais des nations. route et des objectifs qui ont porté espace au diagnostic et aux com- d’orientations, de prévention de Une juste récompense pour thophonistes avec des méthodes leurs fruits. pensations médicosociales à tra- maladies graves et chroniques, cette association qui abat un tra- pédagogiques au diapason de ce Le tout dernier-né de cette vers l’unité d’appui social… ainsi que les maladies à trans- vail titanesque sur le terrain depuis qui se fait en Europe, son projet association, c’est le projet innovant En sa qualité d’acteur et de par- mission hydrique. sa création en 2001 en faveur des sur inclusion scolaire et les oppor- de Maison de santé handicap, le tenaire, l’association sera repré- Les femmes enceintes, les enfants en situation de handicap, tunités d’emploi, accompagné à sa premier en Algérie, qui a tapé dans sentée par deux délégués lors de personnes âgées, les diabé- notamment avec la création du naissance par des experts natio- l’œil de la commission ministérielle ces assises qui porteront essen- tiques et les hypertendus ainsi que les asthmatiques ne sont centre médico et psychopédago- naux et étrangers et bien d’autres de la santé en visite dernièrement tiellement sur l'actualisation de la pas délaissés. gique qui fonctionne avec une activités d’envergure nationale dans la région dernièrement et qui loi sanitaire. Larbi Houari équipe de psychologues et d’or- ayant suscité sympathie et admi- se propose de mettre en place un S. H. Le Soir d’Algérie Contribution Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 8

LA DROITE NATIONALISTE EN INDE AU POUVOIR ET LA COMMUNAUTÉ INDIENNE MUSULMANE

«Tout homme persécute s’il ne peut convertir.» Par Mustapha Zeghlache* Alain in Vigiles de l’esprit 1942 Entre craintession, les déplacements forcés des popula- tions entre les deux pays avaient provoqué Fortes de plus de 814 millions d’élec- des émeutes extrêmement violentes et teurs inscrits, les élections législatives firent près d’un million de victimes. dans ce qui est qualifié de première démo- cratie du monde, l’Inde, ont eu lieu, en 9 e Aujourd’hui, quels sont les motifs phases, du 7 avril au 12 mai 2014. La 16 d’inquiétude de la communauté musul- législature depuis l’indépendance a drainé mane ? pas moins de 551 millions de votants Dans ce pays, les difficultés ne vien- (66,38% des électeurs) qui ont voté dans nent pas de l’Etat central, mais des extré- 930 000 bureaux. Elles ont abouti, le 16 mistes, notamment hindouistes ortho- mai, à la proclamation de la victoire de la doxes. Par contre, ces difficultés prennent droite nationaliste représentée principale- des proportions graves lorsque l’autorité ment par le Bharatiya Janata Party (BJP)

Photo : DR publique est complice ou indifférente au (Parti du peuple indien) qui a raflé la majo- drame d’une catégorie de citoyens vic- rité absolue à la Chambre basse du Parle- Marenda Modi. times de brimades, voire massacrés sur la ment ou Lok Sabha avec 282 sièges sur base de leur appartenance religieuse. Et les 543 de cette Assemblée et dépassant, Fort de ses 150 millions de fidèles (15% vestiges sont des joyaux archéologiques ces cas ont bien eu lieu notamment dans avec ses alliés de l’Alliance démocratique de la population), l’Islam est donc la qui témoignent toujours de cette splen- l’Etat du Gujarat, en 2002, dont le Premier nationale (NDA) les 300 sièges. La majori- seconde religion de l’Inde, après l‘hin- deur. Parmi ces œuvres architecturales et ministre (local) était justement Narendra té n’étant qu’à 272 sièges. Une première douisme. artistiques, signalons les plus célèbres Modi, le nouveau Premier ministre de l’In- depuis 30 ans ! Dirigé par son chef charis- Avant de tenter de comprendre les rai- comme la nécropole du Taj Mahal à Agra de. A l’évidence cette communauté est la matique, Narendra Modi (63 ans), le BJP sons qui alimentent les craintes et les édifié par shah Jhan à la mémoire de son victime «collatérale» du contentieux terri- joue les premiers rôles au sein de la NDA espoirs de la communauté indienne épouse Mahal, les Forts Rouges «Lal torial indopakistanais au Jammu-Cachemi- qui a déjà dirigé le pays entre 1998 et musulmane à l’issue de la victoire de la Qila» dans le Vieux Delhi et à Agra, la re et des attaques menées par des grou- 2004, avec le leader du BJP Atal Bihari droite nationaliste en ce mai 2014, il nous grande mosquée de Delhi, Jamaa Masjid, puscules armés extrémistes musulmans Vajpayee, comme Premier ministre. Modi, semble nécessaire de rappeler brièvement bâtie en 1656, la mosquée Moti Masjid, issus ou non de ce territoire contre l’Inde qui a dirigé la campagne électorale du l’apport civilisationnel, spirituel et culturel bâtie en 1662, le mausolée Humayun’s considérée comme puissance occupante BJP, était ministre en chef (Premier de la religion musulmane à la civilisation et Tumb datant de 1569… et, par conséquent, ennemie. ministre) de l’Etat du Gujarat depuis 2001. aux cultures de l’Inde. L’enracinement de Les Moghols ont réformé la législation Le 27 février 2002, des émeutes écla- sans imposer la shari’a aux non-musul- tent et font suite à l’incendie, le 27 février, Dans ce pays, les difficultés ne viennent pas de l’Etat central, mans qui étaient libres de pratiquer libre- d’un train ramenant des extrémistes hin- ment leur religion, encouragé les lettres, dous dont 59 périrent. Les représailles des mais des extrémistes, notamment hindouistes orthodoxes. la poésie et les sciences, la recherche Par contre, ces difficultés prennent des proportions graves lorsque extrémistes hindouistes contre la commu- notamment en médecine et dans l’agricul- nauté musulmane du Gujarat entrainèrent l’autorité publique est complice ou indifférente au drame ture, développé l’administration et la justi- le massacre de près de 2 000 personnes, d’une catégorie de citoyens victimes de brimades, voire massacrés ce… Les conversions d’une religion à une surtout des femmes et des enfants. Ce fut sur la base de leur appartenance religieuse. autre étaient courantes et témoignent de l’une des violences intercommunautaires l’ouverture d’esprit des souverains éclairés les plus meurtrières de l’Inde postindépen- moghols. dance. Le nouveau Premier ministre de Il est le nouveau Premier ministre de l’In- l’islam dans le sous- continent indien Tout en tolérant la liberté du culte, ces l’Inde était le ministre en chef de cet Etat de pour les 5 prochaines années. Une fois débute peu ou prou avec le sultanat de sunnites orthodoxes ont, durant leur du Gujarat. Certes sa culpabilité n’a pas désigné leader par les parlementaires du Delhi qui était un royaume musulman règne, fait du soufisme une sorte de reli- été retenue par la Cour suprême, mais il BJP et leurs alliés et formé son gouverne- s’étendant sur le nord de l’Inde de 1210 à gion d’Etat. L’influence du soufisme a été était le premier responsable de la sécurité ment, Modi a prêté serment devant le pré- 1526. Plusieurs dynasties turco-afghanes telle que New Delhi est demeurée, à ce des citoyens de cet Etat, sans distinction. sident de la République, le 26 mai 2014. régnèrent sur le sultanat dont la dernière jour, un grand centre de rayonnement du Le 8 septembre 2006, l’explosion de fut celle des Lodi (1451-1526). Cette pério- soufisme mondial. trois bombes dans une mosquée de Male- Mais qui est le Bharatiya Janata de a préservé le sous-continent indien des Ce bref rappel de l’apport multiforme de gaon, dans l’Etat du Maharashtra, fait 37 Party ou BJP ? dévastations mongoles menées par les l’islam en Inde nous apprend que la com- morts. Fondé en 1980, après la partition du troupes de Gengis Khan et de ses héri- munauté indienne musulmane n’est pas D’ailleurs ce qui a rajouté à l’appréhen- Janata Party, le BJP est un parti né d'un tiers. La capitale Delhi fut cependant mise sortie du néant. Elle est porteuse d’une foi sion de la communauté musulmane furent mouvement paramilitaire défenseur de à sac par Tamerlan en 1398 avant l’instal- universelle qui ne constitue en rien un frein les propos de Narendra Modi tenus lors l'hindouisme orthodoxe représenté par lation de la dernière dynastie indo-afghane l’organisation religieuse Vishwa Hindu des Lodi qui sera vaincue par les nou- Plus encore, ce qui alimente les craintes de cette communauté Parishad, VHP, et la Rashtriya Swayamse- veaux conquérants musulmans de l’Inde, quant à son avenir sous le gouvernement BJP, ce sont les liens vak Sangh RSS qui est une organisation les Monghols, en 1526. La splendeur de la extrémiste nationaliste hindoue. Depuis civilisation indo-musulmane est l’œuvre de étroits qu’entretient ce parti ouvertement ainsi que son leader les législatives de 2004, remportées par le la dynastie moghole qui régnera sur la plus Modi avec les organisations intégristes hindouistes. Parti du Congrès, le BJP était le premier grande partie du sous-continent de 1526 à parti de l’opposition à la Chambre basse. l’occupation britannique ou «British Raj» à sa citoyenneté et ne devrait, en aucun d’une interview à l’agence de presse en Cette importante victoire électorale suscite en 1858. Les Moghols, menés par le fon- cas, constituer un motif à sa marginalisa- juillet 2013, au début de sa campagne, sur beaucoup de questions sur la manière dateur de la dynastie, Zahir ud-din tion. Les lois de la République lui recon- sa responsabilité dans les émeutes de dont seront gérées les affaires du pays Muhammad dit «Babur» (le tigre), étaient naissent, comme à tous les autres 2002, il avait osé une comparaison d'un tant aux plans national, régional qu’inter- des musulmans sunnites orthodoxes citoyens, les mêmes droits découlant de goût macabre : «Si vous êtes à l'arrière national par une droite qui inquiète par son d’Asie centrale. Babur était descendant de cette citoyenneté. Notons que la Constitu- d'une voiture, et que le chauffeur écrase fondamentalisme surtout hindouiste et Gengis Khan, par sa mère, et de Tamerlan, tion de l’Inde stipule que ce pays est une un chiot, est-ce douloureux ? Oui, ça l'est, dont ont «fait les frais», par le passé, cer- par son père. Pendant plus de trois cents «république souveraine, socialiste, laïque je suis un être humain.» Modi n’a jamais taines minorités dont la minorité musulma- ans qu’aura duré le règne de la dynastie et démocratique. Le concept de laïcité ou admis la moindre responsabilité ni exprimé ne. moghole sur le sous-continent indien, l’In- sécularisme implique la séparation de de remords à ce nouvel épisode sanglant Pour rappel, l’Inde est le foyer de plu- de aura connu une des plus fastes civilisa- l’Etat de la religion et interdit, par consé- dont à été victime la communauté musul- sieurs religions (diversité religieuse) dont tions de son histoire. Les souverains quent, toute ségrégation sur une base mane. Ce qui n’est pas rassurant pour elle. l’hindouisme, l’islam, le bouddhisme, le jai- moghols auront été les bâtisseurs d’un confessionnelle. Dans la réalité quotidien- Plus encore, ce qui alimente les craintes nisme, le sikhisme, le christianisme, le empire puissant non seulement par son ne, les tensions interconfessionnelles sont de cette communauté quant à son avenir judaïsme, le zoroastrisme… armée mais aussi et surtout par sa splen- fréquentes en Inde et parfois d’une grande sous le gouvernement BJP, ce sont les Dans ce pays, l’hindouisme est la plus deur culturelle qui a donné au concept de violence, surtout lorsqu’elles visent la com- liens étroits qu’entretient ce parti ouverte- importante religion avec plus de 825 mil- syncrétisme culturel ses lettres de nobles- munauté musulmane.Le premier précé- ment ainsi que son leader Modi avec les lions de fidèles (80% de la population) sui- se. L’empire moghol a introduit en Inde l’is- dent remonte à l’indépendance de l’Inde, organisations intégristes hindouistes. Dès vie de l’islam qui compte près de 150 mil- lam comme religion et comme culture, en 1947. C’est aussi à cette date qu’est né sa jeunesse, Modi a été imprégné de lions de fidèles (14%) et le christianisme comme savoir- vivre et savoir-faire, en le Pakistan d’une scission avec l’Inde. l'idéologie nationaliste hindoue prêchée 24 millions (2,3%). Viennent ensuite le assimilant les spécificités locales et même La séparation a eu lieu dans la douleur par la Rashtriya Swayamsevak Sangh sikhisme, le bouddhisme, le jainisme, le extérieures, d’Iran, d’Afghanistan, mon- et la violence entre les deux communautés (RSS). judaïsme, le zoroastrisme… goles…, et bâti une civilisation dont les hindouiste et musulmane. A cette occa- Le Soir d’Algérie Contribution Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 9

Et pour marquer son attachement aux condition de minorité nationale au même geable de l’électorat musulman qui a laissé més et les riches entrepreneurs, la majorité valeurs spirituelles de l’hindouisme radical, titre que le reste des composantes ses craintes confessionnelles de côté et des citoyens indiens de confession musul- une fois les résultats du vote connus, Modi humaines de la société indienne ? misé beaucoup d’espoir sur les engage- mane est plus pauvre que les pauvres de «aet prié et accompli uneespoirs série de rituels hin- Modi a mené sa campagne électorale ments électoraux du BJP dans le domaine ce pays. dous samedi sur les bords du Gange». en mettant l’accent sur les préoccupations économique. Les premiers résultats de la La communauté musulmane indienne Lui qui se présente aujourd’hui comme économiques et sociales des citoyens et commission électorale indiquent que le est une importante composante humaine, le dirigeant national devra faire face et réussi à obtenir le soutien des entrepre- BJP a augmenté ses gains électoraux économique, culturelle et cultuelle de son aura à subir les pressions de l’aile radicale neurs et hommes d’affaires et d’une bonne parmi les électeurs de la communauté pays. Les dirigeants du BJP ont la lourde de son parti, proche de la Rashtriya partie de la classe moyenne profondément musulmane, par rapport au scrutin de tâche de répondre aux défis multiformes Swayamsevak Sangh (RSS), fondamenta- touchée par les effets de la crise actuelle 2009. En 2014, le vote des Indiens musul- de leurs citoyens sur la base de leur seule lement antimusulmane. D’ailleurs de nou- citoyenneté. Quant aux relations indo- velles violences interreligieuses opposant En 2014, le vote des Indiens musulmans en faveur du BJP est pakistanaises dont les turbulences ont indi- nationalistes hindous et musulmans se rectement affecté la communauté indien- sont produites en septembre 2014 dans estimé à 9% des voix contre seulement 3% en 2009. D’autres ne, elles semblent bien parties avec Modi l'Etat de l'Uttar Pradesh, à une centaine de indices indiquent que le BJP a raflé près de la moitié (42,6%) Premier ministre. En effet, ce dernier a kilomètres de Delhi et ont entraîné la mort des voix dans les «fiefs» électoraux où cette communauté inauguré son mandat par une rencontre de 62 personnes. avec son homologue pakistanais Nawaz Signalons par ailleurs que, malheureu- représentait au moins 20% des électeurs. Sharif, le mardi 27 mai 2014, «pour tenter sement, l’Inde n’est pas la cible de la seule de ranimer le dialogue entre les deux violence extrémiste islamiste. Ce pays est qui a contribué à la défaite du Parti du mans en faveur du BJP est estimé à 9% pays». Narendra Modi dispose du charis- parfois le théâtre de violences perpétrées Congrès au pouvoir pendant 10 ans et jus- des voix contre seulement 3% en 2009. me nécessaire pour faire passer le messa- par d’autres groupes extrémistes, comme qu’à ce scrutin. Les maîtres-mots de sa D’autres indices indiquent que le BJP a ge de la tolérance et de la paix auprès de ce fut le cas en 1984 avec les Sikhs. En campagne ont été «développement, bonne raflé près de la moitié (42,6%) des voix toutes les communautés du pays, notam- effet, en 1984, des militants extrémistes gouvernance et stabilité». Dans ce contex- dans les «fiefs» électoraux où cette com- ment hindouiste dont il est spirituellement Sikhs armés revendiquant la création d’un te, Modi est décrit par certaine presse munauté représentait au moins 20% des proche. Dans ce contexte, The Hindu, Etat sikh, le Khalistan, se réfugient dans le comme un homme d’origine modeste, issu électeurs. Par ailleurs, un des leaders de grand quotidien de gauche, rappelle temple d’Or à Amritsar, lieu saint du sikhis- de la communauté des ghanchis, groupe cette communauté au Bengale occidental, cependant que «l'ombre des pogroms anti- me, sont tués en mai 1984 par l’armée hindou situé au bas de l’échelle sociale. Et Syed Muhammad Khalid, explique ce vote musulmans de 2002 continue à planer sur indienne. En représailles, ce fut l’assassi- aux yeux de nombreux parmi ses compa- en ces termes : «Il ne s’agit pas d’un vote le dirigeant hindouiste. Et lui demande de nat d’Indira Gandhi en octobre 1984, par triotes, Modi représente l'homme du communautaire. C’est un vote pour le préserver l'idée pluraliste de l'Inde et ne un extrémiste sikh. La réaction des hin- peuple s'imposant par son seul labeur et développement et l’emploi. Nous respec- pas céder aux extrémistes de son parti qui douistes fut des plus violentes et s’acheva dont la réussite est exemplaire, dans le tons le verdict du peuple et nous estimons voudraient opprimer davantage ces minori- que Modi devra agir en leader respon- tés». Dans ce contexte, The Hindu, grand quotidien de gauche, rappelle sable.» D’ailleurs le BJP ou Parti du Le BJP se définit comme le parti du cependant que «l'ombre des pogroms antimusulmans de 2002 peuple n’est pas exclusivement hindouiste, peuple indien. La législature, qui a com- continue à planer sur le dirigeant hindouiste. Et lui demande de fort heureusement. Parmi ses leaders il y a mencé pour son gouvernement en ce 26 préserver l'idée pluraliste de l'Inde et ne pas céder aux des musulmans diplômés et souvent riches mai 2014 et qui durera cinq années, se et dont on peut citer Mukhtar Abbas Naqvi présente comme une opportunité sans extrémistes de son parti qui voudraient opprimer – vice-président du parti. Il avait été élu pareille pour ce parti pour gagner la davantage ces minorités». député BJP à la Chambre basse en 1998 confiance de tous ses citoyens afin de réa-

et nommé er vice- ministre à la même date liser la promesse du nouveau Premier e par le massacre de 2000 à 2500 Sikhs. sens où il était un simple vendeur de thé dans le 1 gouvernement BJP et Syed ministre, de «faire du XXI siècle le siècle D’autres violences terroristes et intercom- dans la rue (chai wallah), comme son père, Shahnawaz Hussein, élu député BJP en de l’Inde !». munautaires ont eu lieu ces dernières et aujourd’hui, il s’est hissé au rang d’in- 1999 et en 2006 et nommé plusieurs fois Sur Twitter, Narendra Modi a ainsi écrit années, l’on ne mentionnera que cer- dustriel et de dirigeant politique respecté. vice-ministre et ministre dans plusieurs : «L'Inde a gagné. Les beaux jours arri- er taines. Les Indiens chrétiens (catholiques, Son élection semble avoir été bien départements ministériels durant le 1 gou- vent… La NDA est pleinement engagée protestants, orthodoxes…) font aussi l’ob- accueillie en Occident, et Obama et Came- vernement BJP. Ils ne sont pas nombreux dans la création d'opportunités permettant jet de persécutions de la part d’extrémistes ron ont été prompts à féliciter Modi par les musulmans ayant réussi avec le BJP, de redonner des perspectives au peuple hindous qui récusent leur conversion au téléphone et à l’inviter à visiter leurs pays mais ils constituent le symbole du possible. de l'Inde et de faire à nouveau de l'Inde un christianisme, alors que l’introduction de respectifs. Modi, donc le BJP, a aussi bénéficié de «jagat guru» (leader mondial). Ses conci- cette religion en Inde remonterait à l’an 52 Durant cette campagne, Modi a voulu l’appui des riches industriels et hommes toyens n’espèrent, sans doute, pas mieux. de l’ère chrétienne. Ces descendants de apparaître comme le candidat de tous les d’affaires musulmans qui se sentent Lors de son investiture, le lundi 26 mai convertis sont souvent issus de familles Indiens, sans exclusive. Il a pris le soin, confortés par cette élection, à l’image de 2014, Modi a notamment déclaré : très pauvres d’Intouchables ou «Dalits», pendant la campagne, d'adopter un ton Salim Qadri, homme d’affaires à Ahmeda- «Ensemble, nous allons écrire un avenir une caste en Inde. A la menace extrémiste consensuel et promis de travailler à l'unité bad, la plus importante ville du Gujarat qui glorieux pour l’Inde.» Le message s’adres- contre la communauté musulmane s’ajou- du pays. Lui qui n'a jamais occupé aupara- a déclaré : «Nous avons observé Narendra se à tous ses concitoyens et concitoyennes tent la misère et la discrimination à l’éduca- vant de poste politique au niveau national Modi en tant que ministre en chef de l’Etat qu’il devrait rassurer, dont la communauté tion, à la formation et à l’emploi dans de «s'est engagé à réaliser les rêves des 1,2 du Gujarat depuis 2001. Je ne pense pas musulmane, partie intégrante de la nation nombreux secteurs d’activités, notamment milliard d'Indiens, une façon d'apaiser les qu’il y ait de raison d’avoir des craintes ou indienne. dans le secteur privé. En dépit de ces fac- craintes des minorités, en particulier des des appréhensions avec Modi comme Pre- M. Z. teurs qui fondent la légitimité des préoccu- musulmans…». mier ministre.» *Ancien cadre du ministère des pations de la communauté musulmane, La réponse de l’électorat musulman à Si le programme économique de Modi Affaires étrangères. quels pourraient être ceux pouvant l’inciter ce message a été positive et les espoirs et de son parti a séduit plus d’un parmi les à croire, malgré une droite nationaliste au semblent permis. membres de la communauté musulmane, pouvoir, en l’amélioration future de sa Modi a été élu par une frange non négli- en particulier les jeunes chômeurs diplô- Web graphie - En Inde, les défis qui attendent Narendra Modi Le milliard d'Indiens http://www.lesoleil. chercheur Christophe Jaffrelot. Monde.fr | 16.05.2014 à 19h41 - Narendra Modi, nouvel espoir de l'Inde http://www.lemonde.fr/idees. articles2014/05/14 • Mis à jour le 16.05.2014 à 21h50 | Par Amandine http://www.dw.de/narendra- - Modi a tellement promis qu’il ne pourra que Sanial - Modi retrouve la grâce des Etats-Unis Jean-Louis décevoir http://www.liberation.fr/monde/2014/05/16 - Une large partie de la presse salue le changement Pourtet correspondant de R.F.I à Washington, - Inde : le nationaliste Modi appelle au politique en Inde http://www.rfi.fr/asie- http://www.rfi.fr rassemblement après sa victoire éclatante pacifique/2014:05:17 - Inde : de grands défis pour le Premier ministre. Par http://www.fr.euronews.com/2014/05/16 - Inde : Modi consulte en vue de la constitution de Ashok Sharma et Muneeza Naqvi, The Associated Press - Narendra Modi, investi Premier ministre, promet son gouvernement https://fr.news.yahoo.com/ | La Presse canadienne – 17 mai 2014 https://fr une Inde forte http://www.lyoncapitale.fr/journal/ - Inde : les défis du nouveau Premier ministre - Législatives en Inde : victoire du nationaliste Modi France-monde/actualite. http://www.rfi.fr/asie-pacifique/2014.5.17 http://fr.canoe.ca/infos/international/archives/2014/ - Inde : le Premier ministre pakistanais assistera à - Modi, l’homme à deux faces de la politique indienne. 05/201 Etienne Fontaine- l’investiture de Modi http://fr-ca.actualités.yahoo.com Par Patrick de Jacquelot http://www.lesechos.fr - Inde: Narendra Modi se pose en rassembleur après - Inde : le Premier ministre rencontre son homologue - A quoi ressemblera l'Inde de Narendra Modi, sa victoire http//www.rfi.fr/asie-pacifique/re pakistanais http://news.fr.msn.com/m6- l'ultranationaliste hindou ? - Narendra Modi, nouvel espoir de l'Inde actualite/monde http://www.francetvinfo.fr/monde/asie/ http://www.dw.de/narendra - Le site de Wikipédia pour de nombreux articles - Inde : Modi promet de «réaliser les rêves » des 1,2 - L'Inde face au péril nationaliste. Le décryptage du généralistes sur l’Inde. Le Soir d’Algérie Faits divers Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 10 ORAN : PROCÈS EN APPEL DE L’AFFAIRE DU RÉSEAU DE TRAFIC DE COCAÏNE Condamné à 6 mois avec sursis, le procureur requiert 5 ans de prison ferme L'affaire du réseau de trafic de cocaïne a été jugée hier, A l’issue de ce procès, le février 2014, une perquisition sont en fuite. Toujours dans le en appel au niveau de la cour d’Oran. parquet d'Oran avait fait appel du domicile de Gh. S., 29 ans, cadre de cette enquête, la Jugés le 6 mars 2014, six ment. Trois accusés avaient de la sentence prononcée a permis la saisie de 20 bou- police avait perquisitionné, le accusés avaient comparu, été condamnés à 10 ans de contre les deux accusés lettes de cocaïne soit 14,22 18 février 2014, au domicile sous les chefs d’accusation prison ferme, deux autres à 5 ayant écopé de 5 ans d'em- gr, des comprimés psycho- de B. S. où 1,4 g de cocaïne d’«association de malfai- ans de prison ferme. Quatre prisonnement ainsi que de la tropes de marque Ecstasy et a été retrouvé. teurs» et «détention et com- autres, en fuite, ont été peine légère avec sursis pour 27 millions de centimes. Hier, le procureur général a mercialisation de stupéfiants condamnés à 10 ans de pri- le cas B. S. qui avait Tout en reconnaissant en requis 5 ans de prison ferme et de psychotropes». son ferme par défaut. Seule d’ailleurs suscité beaucoup être le propriétaire, le mis en à l’encontre de l’étudiant qui Au terme du jugement dans une sentence de prison avec «d’étonnement» dans le cause avait révélé les noms avait écopé de 6 mois avec le cadre du flagrant délit, la sursis (six mois) avait été pro- milieu de la justice, la peine de ses fournisseurs et de ses sursis et demandé sa mise charge d’«association de mal- noncée contre B. S., l'étudiant étant «jugée» clémente. clients. L’enquête a permis sous contrôle judiciaire. Le faiteurs» n'a pas été retenue surnommé «le fils du proprié- Hier, un rappel des faits d’identifier 10 membres, dont verdict sera rendu le 18 juin par la juge pour non-fonde- taire de deux hôtels». s’imposait : en date du 16 5 ont été arrêtés et 5 autres 2014. A. B.

Saisie de plus de 25 quintaux de kif EL TARF La brigade des stups d’Oran enchaîne sur un camion transportant le kif, suivi de 1085 kilos de kif dans la localité d’Achacha les saisies de kif. Ainsi, dans la nuit du 3 près par un véhicule de type Golf qui assu- dans la wilaya de Tlemcen. Arrestation au 4 juin 2014, une opération de ces ser- rait «la sécurité» du convoi. Ces importantes quantités, issues vices faisant suite à une enquête, a permis Deux individus âgés de 26 et 59 ans ont semble-t-il d’un même réseau, dont les d’un dange- la saisie de 14 quintaux et 51 kilos de kif été arrêtés, alors que trois autres sont tou- membres assurent le transfert de la entre la wilaya d’Aïn-Témouchent et Oran. jours en fuite et recherchés activement. drogue à partir des frontières sud et ouest La marchandise prohibée était dissimu- Ce qui a amené les enquêteurs à une du pays, passent par Ouargla et la Libye. reux criminel lée entre la tôle confectionnée à cet effet autre piste qui s’est soldée par la saisie de A. B. à Bouhadjar AÏN-TÉMOUCHENT Les éléments de la Sûreté nationale de la daïra de Bouhadjar ont réussi à appréhender un dangereux Deux morts et un blessé dans une collision criminel âgé de 40 ans, recherché par ailleurs par la justice pour constitution de entre deux motos bande organisée et vol noc- Un grave accident de la circulation s’est produit hier, de la direction de la Protection nationale de Sidi-Ben-Adda a turne avec utilisation d’un vers 21h 45, sur la route nationale N°35, à l’entrée nord de civile de la wilaya de Aïn- ouvert une enquête pour véhicule. la ville de Aïn-Témouchent. Témouchent. Les trois corps déterminer les causes et les C’est au cours d’un Deux motocyclettes roulant ans et 20 ans, alors qu'un troi- ont été transférés aux circonstances de cet accident contrôle de routine des en sens inverse sont entrées sième jeune homme qui était à urgences médicales de l’éta- qui a endeuillé toute la popu- papiers d’identité que les en collision causant la mort de bord de la motocyclette blissement hospitalier Ahmed- lation de la localité de Sidi- policiers ont pu mettre la deux jeunes B. J. et K. F., conduite par B.J. est grave- Medeghri de Aïn-Témouchent. Ben-Adda. main sur ce criminel au âgés respectivement de 18 ment blessé, selon une source La brigade de la Gendarmerie S. B. niveau du centre-ville de Bouhadjar. MÉCHERIA Présenté devant le procu- reur de la République, avant- hier, le mis en cause a été L’auteur du crime du trentenaire arrêté écroué en attendant son L’enquête diligentée par la police judi- d’arrêter l’assassin présumé. Il s’agit d’un matinée devant le domicile du mis en transfert vers la juridiction ciaire relevant de la Sûreté de daïra de repris de justice âgé d’une vingtaine d’an- cause, a-t-on appris. compétente qui a prononcé Mécheria, après le meurtre dernièrement nées, qui n’est autre que son ami. Les faits Présenté devant le procureur près le tri- une condamnation à son d’un jeune homme d’une trentaine d’an- se sont déroulés après une soirée arro- bunal de Mécheria, le coupable a été mis encontre. nées mortellement poignardé à l’arme sée, organisée au domicile de la victime ; sous mandat de dépôt. Daoud Allam blanche, a permis en un temps record alors que le forfait a été accompli dans la B. Henine Le Soir d’Algérie Sports Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 12 HANDBALL RÉSERVES DE LA JSES SUR LE GSP CHAMPIONNAT D'ALGÉRIE «EXCELLENCE» (MESSIEURS) Les Skikdis écrivent à Bouamra Les responsables de la JSE Skikda ne Le GS Pétroliers en route décolèrent pas à pro- pos des suites don- nées par la CRFQD à leurs réserves envers Le GS Pétrolierspour sera, comme un à l'accoutumée, nouveau sacre le GSP et contenues l'archi-favori pour remporter un nouveau titre de dans le PV de cette commission adressé champion d'Algérie de handball (messieurs), ce er au club le 1 juin. week-end à l'occasion du tournoi final du cham- Réuni en session pionnat qu'abritera la ville d'Arzew (Oran). extraordinaire, le BE Cette dernière vibrera club algérois (ex-MC Alger), du club skikdi dénon- donc à partir de vendredi qui a caracolé en tête de son ce, dans un communi- 15h au rythme de la petite groupe depuis le début du qué adressé à notre balle algérienne qui com- championnat «Excellence», rédaction, «le temps» mence à retrouver, petit à ne devrait donc pas trouver qu’il a fallu aux petit, son lustre d'antan avec des difficultés pour décro- membres de la CRFQD «pour prendre cette décision e ce nouveau titre de cham- cher son 26 titre de son his- (rejet des réserves, ndlr), à savoir 20 jours. Sans oublier e pion d'Afrique des nations, toire, le 9 de suite dont 5 de s’interroger sur les raisons qui ont poussé la FAHB à remporté par le Sept national sous sa nouvelle appellation, communiquer le verdict, prononcé jeudi dernier(29 mai), en janvier dernier à domicile. sachant qu'en 2012, le tro- jusqu’au dimanche 1er juin à 16h30. La missive, transmi- Justement, plusieurs arti- phée n'avait pas été attribué se au président de la FAHB note «le procédé ignoble qui en raison de la grave crise a laissé croire à toute une population (…) que le match sans de ce sacre seront sur Photo : DR le parquet de la salle qui a secoué le handball allait être rejoué mardi(hier, Ndlr) avec, à la clé, une paire d'Arzew, pour tenter d'ajouter algérien. L'armada «pétroliè- de son passé glorieux vendredi à 15h. La finale d’arbitres étrangers». un nouveau trophée à leur re», coachée par Réda (champion d'Algérie en 1965 aura lieu le lendemain same- Dans le courrier transmis à Saïd Bouamra, le club palmarès, à l'image des Zeguilli, en même temps et 1967). L'heureux élu de di à partir de 18h et sera pré- Skikdi rappelle que «la CRFQD a mentionné dans son cette rencontre affrontera en cédée du match de classe- PV que le dossier (des réserves, ndlr) serait transmis au Slahdji, Berkous, Zamoum et sélectionneur de l'Algérie e Ryad Chahbour (GSP), ou championne d'Afrique, jouera finale le vainqueur de l'autre ment pour la 3 place entre bureau fédéral pour étude» et de s’interroger sur le pour- encore Hamoud (ES Aïn sa demi-finale du tournoi demi-finale, qui opposera le les deux vaincus du dernier quoi de ses lenteurs alors que les conséquences ont Touta) et le gardien vendredi à partir de 17h face vice-champion d'Algérie du carré de la compétition. «des répercussions sur la suite des compétitions», lit-on Kerbouche (CRB Baraki). Le au MC Saïda, à la recherche CRB Baraki à l'ES Aïn Touta, tenant par ailleurs à rappeler que, depuis l’envoi des Start réserves, au moins «deux réunions du BF de la FAHB» ont eu lieu. La JSES, qui suppose que la fédération a L’O M’SILA ÉTAIE LA JSE SKIKDA Vendredi 6 juin 2014 «tous les moyens légaux pour procéder à la vérification 15h : CRB Baraki-ES Aïn de nos réserves», précise que «le registre réglementaire Touta des inscriptions des licences existe au niveau de la 17h : GS Pétroliers-MC FAHB, et à moins qu’il ait disparu comme par enchante- Saïda L’équipe de handball de ment», estimant que les fédéraux auraient pu demander Samedi 7 juin 2014 à la JSES de leur fournir des preuves attestant que le 14h : match de classement e GSP dispose d’au moins 20 licences. A suivre. pour la 3 place M’sila veut reprendre sa M. B. 18h : finale.

Après avoirplace perdu son la divisionparmi «Excellence» l’élitede la FAHB pour assurer leur maintien parmi les clubs de handball que l’équipe du GS maintien en division d’excel- l’élite et avoir été rétrogra- Pétroliers a enfreint la loi en lence, surtout après avoir dée en division inférieure, utilisant plus de 18 licences étayé leur missive par le fax l’équipe de handball l’O autorisées par l’article 49 n°1421/2013 envoyé par le M’sila s’accroche à ce brin des règlements généraux de président de la Fahb en l’oc- d’espoir offert par le bras de la FAHB qui stipule que currence M. S. Bouamra, à fer déclenché entre la JSE chaque association ne doit tous les présidents des clubs Skikda et le GS Pétroliers,et pas homologuer plus de 18 ayant pour objet : Abrogation ainsi le club m’sili s’aligne licences, et pour l’autorisa- des règlements particuliers aux côtés des Skikdis, en tion d’une dérogation pour et exceptionnels. vue de sauver sa saison bénéficier de deux joueurs Explicitement aucune équipe sportive 2013-2014 couron- en plus dans les compéti- n’a le droit à l’usage d’autres née par un échec, en occu- tions internationales comme licences en plus du nombre pant la dernière place de le reconnaît M. Djaafar autorisé par les règlements son groupe, et envoie deux Belhocine (voir le Soir er généraux et demandent la missives à la commission d’Algérie du 1 juin) que le rétrogradation pure et simple des règlements de qualifica- GSP a 19 licences selon les du GSP. tion et de discipline auprès dirigeants de l’OM. Par ailleurs la deuxième de la Fédération algérienne A cet effet, les respon- missive écrite par les diri- de handball (Fahb)pour sables de l’équipe de l’O geants de l’équipe de l’O apporter en premier lieu, son M’sila se joignent aux diri- M’sila,comporte la même soutien à son homologue la geants de l’équipe de Skikda plainte mais cette fois-ci, il JSE Skikda qui a fait savoir et réclament l’application s’agit du club de C. dans une correspondance des sanctions prévues par Chelghoum Laïd qui a lui destinée à tous les clubs de les règlements généraux de aussi enfreint à son tour la réglementation en vigueur, SPORT SCOLAIRE et s’est fait établir plus de 19 licences et pour cette raison le club de l’O M’sila réclame Les scolaires sétifiens son droit à reprendre sa place parmi les équipes de à l’honneur la division d’Excellence et A l’issue du championnat national scolaire de football faire perdre sur tapis vert des U12 ans «Danone Cup», qui s’est déroulé du 29 mai er tous les matchs joués par au 1 juin 2014, les jeunes potaches représentant la ligue les deux clubs dans le du sport scolaire de Sétif, ont remporté haut la main le tro- championnat national, à phée mis en jeu pour la circonstance en gagnant ses cinq savoir le GS Pétroliers et C. matches. En décrochant la première place du tournoi Chelghoum Laïd, pour faire national, les U12 ans sétifiens de Fellahi Hamoudi et face aux différents dépasse- Adjissi Lyamine, ont remporté leur ticket pour la dernière ments et dérapages et l’ap- phase qualificative à la Danone Nation Cup prévue le 7 plication de la règlementa- juin à Alger. De son côté, le jeune Sétifien Fellahi Aymen a tion en vigueur des été élu meilleur joueur du tournoi. Notons que cette année, règlements généraux amen- Danone Nation Cup se déroulera à partir du 16 novembre dés et approuvés lors de prochain à Sao Paolo au Brésil. Ce tournoi mondial de l’assemblée générale du 28 football pour les enfants verra la participation de 32 novembre 2002. équipes venues du monde entier. I. S. A. Laïdi Le Soir d’Algérie Sports Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 13 FOOTBALL LES DIABLES ROUGES N’ATTENDENT RIEN DE BON DE CAPELLO ET DE HALILHODZIC L’équipe-type algérienne selon

Les Belges, pas dupes,les sont face à deuxmédias vrais casse-tête du royaumede Coupe du monde, ce n’est pas un s’agissant des sélectionneurs algérien et russe. Fabio Capello novice et compte dans ses rangs de et Vahid Halilhodzic ne donnent aucune instruction pratique au réels excellents professionnels». D’un façon générale, le ton des staff diable rouge. médias d’ici n’est pas à l’arrogance De notre bureau de Bruxelles, Aziouz Mokhtari concernant les coéquipiers de Bougherra. A l’approche de la date Des messieurs Algérie et Russie concernant les adversaires des de la joute entre les Diables rouges ont été nommés depuis la constitu- Diables rouges. et les Fennecs, le réel l’emporte sur tion du groupe H mais leurs conclu- Concernant l’Algérie, De-Morguen l’imaginaire et la sortie des Fennecs sions remises à Marc Wilmots lais- (centre gauche néerlandophone) tra- contre l’Arménie, balayée en un sent ce dernier insatisfait. ditionnellement bien sourcé et expert temps trois mouvements, les presta- Non que les espions belges en «algérianités», M’bolhi, Mandi, tions de Feghouli, de Brahimi, de soient incompétents ou que leurs Ghoulam, Bougherra, Halliche, Ghoulam, de Taïder, de Bentaleb et rapports soient médiocres, du tout, Taïder, Bentaleb, Feghouli, Slimani, des autres dans leurs clubs respec- rien de cela ! Selon les managers du Soudani et Ghilès sont titulaires tifs amènent les Belges à la mesure, royaume, Vahid et Fabio, une bonne indiscutables. Du moins, précise-t-il, partie des médias se familiarisent contre «nous» (Belgique, ndlr). Le au bon sens et à la modération. On avec eux et ne les citent plus que par chroniqueur relate pourquoi est loin de l’euphorie qui a suivi le leurs prénoms, comme pour souli- «Halilhodzic est un pragmatique et tirage au sort du groupe H où la gner la grande proximité qui aura lieu sait lire le jeu des adversaires.» «Il Belgique s’est qualifiée au second au Brésil dans si peu — ne compo- n’optera pas, précise-t-il, contraire- tour sans livrer les matches néces- sent pas l’équipe-type dans les joutes ment à ce que les supporters croient saires. Fabio Capello, rusé et qui sait amicales. Les gazetiers du royaume pour un système ultra-défensif... Cela planter les banderilles d’avant-ren- dégagent, certes, dans leurs écrits fera l’affaire des Belges et les contre, a encore ajouté au stress Photo : DR des ossatures, mais ça reste en deçà Algériens le savent.» «Ils livreront la belge avant-hier à partir de Moscou. des attentes. bataille du milieu et s’opposeront aux comme nous... Il ne m’étonnerait pas si c’est l’ouverture du score, que les Le sélectionneur russe, italien de son Wilmots, avisé, a d’ailleurs décla- Belges en postes avancés pour pri- du tout que le 17 juin prochain, un Diables rouges doivent jouer une état a glissé : «C’est une bonne ré à partir de Suède où les Diables ver de ballons Eden Hazard de match nul contre l’Algérie ne soit pas autre rencontre, très différente de chance pour nous que les Belges et sont en stage «ne vous fiez pas aux déconstruire le système traditionnel une si mauvaise affaire...». celle qu’ils envisageaient avant de les Algériens se rencontrent d’abord prestations actuelles des Algériens et de la Belgique. Ce ne sont pas des Pour un spécialiste de la RTBF pénétrer sur le terrain». Le commen- entre eux. Après, on verra pour la des Russes, il n’est pas évident du idiots et savent y faire». (Radios et télévisions publiques fran- tateur de la RTBF conclut : «A mon suite.» Histoire pour le renard tout que nous rencontrions lorsque Très sûr de son fait, le journaliste cophones), une autre analyse avis, le jeu algérien ressemblera plus Capello de signifier aux Belges qu’ils nous les jouerons les mêmes élé- de De-Morguen argumente : «La plu- «contre la Belgique, les Algériens ne à celui de l’Italie qu’à celui de la ne sont pas nécessairement favoris ments». Et d’ajouter presque affirma- part des joueurs algériens viennent se découvriront pas, c’est certain. Ils France lors de cette Coupe du contres les Algériens. tif : «Seuls Halilhodzic et Capello de championnats compétitifs, savent l’efficacité offensive belge...». monde. Ils ont (les Algériens, ndlr) Faut-il pour autant croire Fabio savent qui seront sur le terrain contre Angleterre, Italie et Espagne, la «Pour autant, ajoute-t-il, ils ne se les mêmes caractéristiques que les Capello ? nous... Pour le moment, ils font des rigueur tactique, ils l’ont... La sélec- contenteront pas de défendre pen- Azzuris, milieu de terrain de gabarits Assurément, non ! La guerre psy- réglages, c’est tout.» La presse belge tion algérienne péchera peut-être, dant toute la partie. Il est évident et compétitif, des latéraux qui mon- chologique dans le groupe H entre n’est pas de cet avis et publie quoti- seulement, pour quelques problèmes qu’ils chercheront à trouver les failles tent et ne chercheront pas à attaquer dans sa phase opérationnelle. diennement la liste des «sûrs» de cohésion du groupe, pas plus, tout pour planter un but, ce qui signifierait, aveuglément. L’Algérie a une histoire A. M. Le Soir d’Algérie Sports Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 14 FOOTBALL MO BÉJAÏA USM BEL-ABBÈS Amrani reconduit, Ghimouz nommé directeur technique L'entraîneur français Thierry L'entraîneur Abdelkader Amrani a trouvé un terrain d'en- tente avec le MO Béjaïa pour poursuivre sa mission avec le club de la Ligue 1, tandis Le Français Thierry Froger devrait être nommé nouvel les Crocodiles qui pointaient alors à Froger approchée qu'Amine Ghimouz sera nommé entraîneur de l'USM Bel-Abbès, qui s'apprête à faire son la 17 place du championnat de directeur technique. retour en Ligue 1 après une année passée au purgatoire, a-t- Ligue 2. Son dernier club est Vannes (D 3, France). «J'ai failli Amrani est rentré mardi à Béjaïa et a on appris hier auprès du président du Conseil d'administra- engager cet entraîneur lorsque pratiquement tout conclu avec les diri- tion du club, Abdelhakim Serrar. j'étais aux commandes de l'ES Sétif geants du MOB pour diriger les Crabes «Je suis en contact avancé 2004, il est à nouveau élu meilleur (Ligue 1) avant de me rabattre sur pour une autre saison. Il a eu carte avec Froger. Nous sommes sur le entraîneur de Ligue 2. Froger son compatriote, Hubert Velud, blanche pour trancher sur les joueurs à point de conclure un accord avec rejoint le Stade de Reims en juin avec lequel nous avions gagné le libérer ainsi que les potentielles nou- lui pour devenir le nouvel entraî- 2005, où il reste trois saisons, avec doublé, championnat et coupe velles recrues, ajoute-t-on de même neur de l'USMBA», a déclaré une qualification en demi-finales de d'Algérie, lors de l'exercice 2011- source. Il travaillera en étroite collabora- Serrar, qui vient de racheter la la coupe de la Ligue. 2012», a encore précisé Serrar. tion avec Ghimouz, qui devra à son tour majorité des actions de la société En juin 2010, il prend les com- L'USMBA a réussi un retour rapide parapher son contrat en qualité de direc- sportive du club de l'Ouest algérien, mandes de l'équipe du Togo, mais parmi l'élite sous l'égide de l'entraî- teur technique «dans les heures à devenant ainsi son premier patron. démissionne en mars 2011. Dans neur Abdelkrim Bira, dont le contrat venir». Froger est né le 21 mars 1963 au la foulée, il signe à Nîmes n'a pas été renouvelé à l'issue de Selon la même source, la nomination Mans. Ancien joueur professionnel, Olympique pour tenter de sauver l'exercice précédent. d'un directeur technique entre dans le il débute sa carrière au Mans de cadre du nouvel organigramme que la 1971 à 1978. Il rejoint ensuite Lille USM HARRACH direction du club béjaoui compte mettre où il a évolué pendant 8 ans. Après en place, et duquel le poste de président un passage à Grenoble, il revient du conseil d'administration sera suppri- au Mans où il termine sa carrière mé. C'est ce qui a été décidé lors de l'as- semblée générale des actionnaires de la de joueur. Il devient alors entraî- L'entraîneur AbdelkaderIaïche Iaïche son», a-t-il «très ajouté. Iaïche proche» a entraîné d'Essafra s'attellent à convaincre les société sportive par actions (SPA) du neur au centre de formation du est sur le point de succéder à deux clubs de Ligue 1 la saison pas- joueurs dont les contrats ont expiré club tenue lundi, et au cours de laquelle MUC72 de 1990 à 1994. Boualem Charef à la barre tech- sée, le MC El-Eulma et le CR pour rempiler. Une opération qui se Akli Adrar a démissionné de son poste Il entraînera, par la suite, l'équi- nique de l'USM Harrach et devrait Belouizdad, sans faire long feu. poursuit «dans de bonnes condi- de président. pe première du Mans avec laquelle parapher son contrat jeudi, a indiqué L'USMH vient de se séparer de tions» selon le manager général de Il a été toutefois chargé de gérer les il sera élu meilleur entraîneur de Fayçal Bensemra, le manager géné- Charef qui a quitté le club banlieu- l'USMH. «Nous avons tout conclu affaires courantes du club en attendant Ligue 2 en 1996. Après Le Mans, il ral du club banlieusard. «Nous sard de la capitale après six années avec pratiquement tous les joueurs la nomination d'un directeur administratif part au Losc et rate de peu la mon- avons rencontré Iaïche mardi soir de services. Il a rejoint le MC Alger. en fin de contrat. Il ne reste encore qui bénéficiera de la délégation de signa- tée en L1. Puis la saison suivante, pour connaître ses intentions vis-à- «Nous avons toujours travaillé en que trois éléments n'ayant pas ture, suivant le nouvel organigramme du les mauvais résultats le conduisent vis de notre proposition, et le pre- étroite collaboration avec Charef et encore renouvelé, à savoir, Karim club. Le nouveau mode de gestion que le à quitter le club en septembre mier round de négociations s'est c'est la raison pour laquelle le club a Hindou, Ayoub Azzi et Sofiane MOB a décidé de prôner vise à «profes- 1998. Il rebondit un an plus tard à bien déroulé, en attendant d'appro- réussi. Nous n'avons pas l'intention Younès. Mais cela devrait se faire sionnaliser» le club et décharger les La Berrichonne de Châteauroux. Il fondir les discussions dans les pro- de changer notre politique, et le futur dans les prochains jours», a-t-il actionnaires de s'interférer dans la ges- dirigera ce club quatre saisons. chaines heures», a déclaré le res- entraîneur aura les mêmes préroga- informé. L'USMH, auteur d'un début tion administrative et technique de la for- Après son départ de Châteauroux, ponsable harrachi à l'APS. «Si tout tives que son prédécesseur», a d'exercice 2013-2014 des plus mation phare de la ville des il signera à Gueugnon en très mau- marche bien, Iaïche paraphera son encore assuré Bensemra. décevants, s'est rachetée lors de la Hammadites, a encore précisé la même vaise posture, mais réussit à sau- contrat jeudi, pour passer ensemble Parallèlement aux discussions enga- phase retour et a terminé le cham- source. ver le club de la relégation. En à la préparation de la nouvelle sai- gées avec Iaïche, les dirigeants pionnat à la cinquième place. Le Soir Culture d’Algérie Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 15 LE COUP DE BILL’ART DU SOIR [email protected] FESTIVAL DE LA POTERIE À MAÂTKAS Je sème à tout vent ! Rendez-vous du 19 au 24 juin Par Kader Bakou e Il y a des plantes et des arbres qui peuvent naître et pour la 5 édition pousser à partir d’une grai- La date de la 5e édition du fes- Mohamed dont l’amphithéâtre abri- ne ou d’une noix jetée (à tival de la poterie de Maâtkas tera également les conférences qui défaut d’être plantée) dans seraient animées par d’éminents est enfin fixée par le commis- universitaires et qui porteront, bien la nature. C’est le cas, par sariat en charge de l’organiser. entendu, sur tout ce qui a trait à la exemple, du néflier, de l’oli- poterie en particulier et au patrimoi- vier, du sureau, du palmier Ainsi, le solstice d’été sera ne artisanal en général. ou du pêcher. Tewfik Al passé au milieu même de la Le programme n’étant pas encore Hakim a écrit dans son manifestation dans la mesure définitivement ficelé, nous savons déjà que concernant l’animation, roman Ousfour min Al-charq où l’événement s’étalera du 19 des stars de la chanson kabyle (Un oiseau d’Orient), paru au 24 juin, soit 4 jours avant le ainsi que des artistes du cru sont en1938, que Mohsen, le début du mois de Ramadan. attendus pour le traditionnel gala jeune étudiant égyptien à qui se tient chaque année au Paris, regrettait de ne pas niveau de l’esplanade de la mairie. insi, l’on croit savoir qu’une C’est dire qu’à Maâtkas, tout le pouvoir planter, quelque Photo : DR centaine de participants monde s’attelle à vibrer au rythme part, les graines des dattes A représentant une vingtaine tent, de prime abord, en un grand jets d’arts traditionnels tels que la de sa manifestation culturelle de wilayas est attendue pour cette qu’il consommait, car le cli- marché de la poterie qui aura bijouterie, la vannerie, la robe tra- fétiche tout au long d’une semaine édition qui s’annonce d’ores et comme théâtre le CFPA situé juste ditionnelle, la sculpture…. riche en festivités diverses où la mat froid ne leur permet pas déjà prometteuse. Comme à l’ac- à l’entrée de la ville sur le CW 147 Pour ce qui est de l’hébergement localité s’attend aussi à accueillir d’éclore et de pousser. coutumée, deux sites sont réser- en venant de Tizi-Ouzou, mais des hôtes du festival, les organisa- des milliers de visiteurs. Durant sa vie, un arbre doit vés pour les festivités qui consis- aussi d’une exposition-vente d’ob- teurs ont réservé le collège Ounar- certainement produire des Amayas Idir millions de fruits comes- tibles. Et si chacun de nous, CINÉMATHÈQUE ALGÉRIENNE après avoir mangé un fruit, pense à un endroit où plan- ter sa graine ? En voyage par voiture, arrêtons-nous et Le retour de Jean-Louis Hurst plantons-les dans la nature. rojections de films et débats 1994 à la Cinémathèque d'Alger, le coloniale. Les spectateurs ont revu venu le libraire Bousaâd Ouadi Après un pique-nique, avant animés ont eu lieu à la Ciné- documentaire Les Frères des avec émotion les images de l'au- durant le débat qui a suivi la projec- Pmathèque algérienne pour frères du réalisateur français teur du récit autobiographique de partir, semez les graines Le tion. M. Boussaâd s'est dit encore rendre hommage, en présence de Richard Copans a replongé un Déserteur, défendant ses idées à émerveillé par le public populaire des fruits de votre dessert. sa fille Annick, à la mémoire de public essentiellement composé l'écran comme dans la vie avec le que le militant disparu rameutait Semons la vie à tout vent ! Jean-Louis Hurst, porteur de d'anciens moudjahidine et d'univer- franc- parler, la combativité et l'hu- des marchés villageois pour les K. B. valises durant la guerre de Libéra- sitaires dans l'épopée du réseau mour qui le caractérisaient. «Il faire assister à la projection de [email protected] tion nationale et militant des causes Jeanson des porteurs de valises, avait créé un ciné-club à Larbaâ grands chefs-d'œuvre du cinéma justes, inhumé le 21 mai à Alger auquel le défunt a choisi d'apparte- Nath-Irathen où il était enseignant mondial. Le tempérament impé- selon ses vœux. Déjà projeté en nir après sa désertion de l'armée après l'indépendance», s'est sou- tueux, l'intégrité et le courage de e Hurst ont été évoqués par les 7 ÉDITION DU FESTIVAL DE LA MUSIQUE ET DE LA CHANSON ORANAISES intervenants ainsi que la passion qu'il voua à l'Algérie jusqu'à la fin. Le peu d'importance que les L’ouverture aujourd’hui livres d'histoire, des deux rives, n programme riche et varié prévoient de l’animation artistique miers prix. La programmation pré- ne et Mohamed Serrour. Un autre accordent aux porteurs de valises e a été unanimement déplorée au est prévu à l’occasion de la 7 dans un nombre de communes de voit en outre l'organisation d'expo- hommage est prévu et consiste en cours du débat. U édition du Festival de la la wilaya dont Oued Tlélat, Bir El- sitions à travers plusieurs établisse- une visite à son domicile d’un artis- La proposition de baptiser au musique et de la chanson ora- Djir, Es-Sénia, Aïn El-Kerma et ments culturels d’Oran dont une te malade, il s’agit pour cette édition e moins une place ou une rue d'Al- naises, qui aura lieu du 5 au 10 juin Mers El Hadjadj. Cette 7 édition ne exposition d’instruments de de l’ancien auteur compositeur ger en souvenir du réseau Jean- à Oran, où une cinquantaine d’ar- déroge pas à la règle de chaque musique et une autre de photos de Nadji Nouredine. son a été notamment exprimée. tistes animeront des soirées sous la année avec la tenue d’une compé- la capitale de l’Ouest et des édi- Cette édition verra également la Le public a eu également le plaisir direction du mæstro Kouider Berka- tition entre les jeunes artistes de la tions précédentes du festival. La participation très attendue du trom- de découvrir au cours de cet ne. Comme chaque année, le festi- chanson oranaise. Ils seront au soirée d’ouverture sera marquée pettiste de renom Bellemou qui hommage Le Chemin des vents, val aura lieu en grande partie au nombre de 17 à tenter de séduir le par un hommage à des artistes dis- sera au programme de la soirée court métrage de Annick Hurst, théâtre de verdure Chekroune- public, mais aussi un jury de profes- parus que regrette la scène artis- d’ouverture. fille du militant disparu et monteu- Hasni. Toutefois les organisateurs sionnels qui attribuera les trois pre- tique, en l’occurrence Soraya Kina- Amel Bentolba se de profession.

THÉÂTRE NATIONAL ALGÉRIEN Abdelhafidh Boussouf ou la stratégie au de Sétif. Mise en scène d’Abdelouaheb mel Laabidi. est fermée le vendredi et le dimanche. MAHIEDDINE-BACHTARZI (ALGER) service de la révolution», «Témoignage Tamenhacht SALLE IBN KHALDOUN (ALGER- Samedi 7 juin à 18h : Hommage à d’un officier des services secrets de la Jusqu’au 13 juin : Exposition collective CENTRE) GALERIE LES ATELIERS BOUFFÉE l’homme de culture Lamine Bechichi, Révolution algérienne», «On nous appe- d’arts plastiques avec les artistes : Boug- Jeudi 5 juin à 20h30 : L’Etablissement D’ART (RÉSIDENCE SAHRAOUI, LES ancien ministre de la Culture. lait les réseaux radio rebelles». gar Louiza, Nazim Lakssi, Ghouzlane Arts et Culture organise un spectacle de DEUX BASSINS, BEN-AKNOUN, ALGER) Lamia et Imikraze Saliha. la troupe brésilienne Zalindé. Jusqu’au 30 juin : Exposition collective MUSÉE NATIONAL DU BARDO (3, GALERIE BAYA DU PALAIS DE LA Samedi 7 juin à 14h : A l’occasion de la d’arts plastiques, avec les artistes RUE FRANKLIN-ROOSEVELT, ALGER) CULTURE MOUFDI-ZAKARIA (KOUBA, journée nationale de l’artiste : spectacle LIBRAIRIE INTERNATIONALE Djahida Houadef, Mustapha Boucetta, Jeudi 5 juin à 19h30 : Défilé de haute ALGER) artistique varié avec les chanteurs : AURASSI OMEGA (HOTEL Amar Briki, Saïd Debladji, Adlane Djeffal, e EL-AURASSI, ALGER) Hacen Drici, Jaoudet Gassouma, couture traditionnelle «Night by Bardo». Du 5 au 30 juin : 4 salon de la photo- Narimene Benchil, Boualem Chaker, le Samedi 7 juin de 14h30h à 18h : Ren- Mustapha Nedjaï et Hellal Zoubir. graphie insolite. poète Ismail Ahibi, l’humoriste Djamel contre avec l’auteur Kamel Daoud, qui THÉÂTRE RÉGIONAL KATEB-YACINE INSTITUT FRANÇAIS D’ALGER Zireug et de la danse. présentera son roman Meursault, contre- DE TIZI-OUZOU er (ALGER-CENTRE) GALERIE MOHAMED-RACIM (AVENUE enquête, et signera par la même occa- Du 1 au 6 juin : Journées du théâtre Du 5 au 26 juin : Installation vidéo «Le PASTEUR, ALGER-CENTRE) SALLE ATLAS (BAB-EL-OUED, sion son livre La préface du nègre, paru pour enfants à l’occasion de la Journée corps manquant», autour de la théma- Jeudi 5 juin de 16h à 19h : A l’occasion ALGER) aux éditions Barzakh. de l’enfance. tique du corps. Le vernissage est prévu de la journée de l’artiste, exposition Vendredi 6 juin A 15h : Pièce théâtra- CAFÉ LITTÉRAIRE DE BÉJAÏA le jeudi 5 juin à partir de 18h. rétrospectives d’artistes peintres. Hom- le pour enfants El chater yerbeh fel Samedi 7 juin à 14h : Abdennour Ali- LIBRAIRIE EL-IJTIHAD (9, RUE Lundi 9 juin à 20h : Concert l'Afrique au mages à Bachir Yelles et à Lazhar Hak- akher de l’association culturelle Cha- Yahia animera un café littéraire autour de HAMANI, ALGER) cœur du blues avec Tchakounté et le kar. bab kon de Sétif. Texte et mise en son livre La Crise berbère de 1949, au Jeudi 5 juin à 14h : Hend Sadi musicien algérien Zami. Entrée sur carte scène de Djamel Laabidi. Théâtre régional de Béjaïa. dédicacera son livre Mouloud Mammeri d'accès. Réservation à l'adresse : MAISON DE LA CULTURE AHMED- Samedi 7 juin à 15h : Finale du pro- ou la colline emblématique, paru aux concerttchakountezami.alger@if- AROUA (KOLÉA, TIPASA) er e gramme Mawahib 2014. GALERIE DAR EL-KENZ (16 LOT BEN editions Achab (Alger 2014). algerie.com Du 1 au 15 juin à 14h : 3 Journées HADDADI, CHÉRAGA, ALGER) nationales printanières du théâtre pour SALLE EL-MOUGGAR (ALGER- Jusqu’au 24 juin : Exposition collective MUSÉE NATIONAL D’ART MODERNE ET LIBRAIRIE LA RENAISSANCE enfants. CENTRE) d’arts plastiques Regards croisées II, par CONTEMPORAIN D’ALGER (RUE e DE RIADH EL-FETH (EL-MADANIA, Du 4 au 11 juin : 2 édition du Festival les artistes Bettina Heinen-Ayach, Valen- LARBI-BEN-M’HIDI, ALGER) ALGER) COMPLEXE CULTUREL ABDELOUA- maghrébin du cinéma. tina Ghanem, Souhila Belbahar, Djahida Jusqu’au 5 juillet : Exposition de Samedi 7 juin à 14h30 : Le Café littérai- HEB-SALIM (CHENOUA,TIPASA) Vendredi 6 juin à 10h : Pièce théâtrale Houadef, Assia Abdelmoumen, Djanet photographies «El moudjahidate, nos re du Rosso Nero avec l’auteur Debbah Vendredi 6 juin à 15h: Pièce théâtrale pour enfants El chater yerbeh fel akher Dahel, Zohra sellal, Safia Zoulid, Meriem héroïnes», par les jeunes photographes Aït El Hara, Feriel Kouadria et Karima Nadja Makhlouf et Benyoucef Chérif, Mohamed, «Le Malg (ministère de l’Ar- pour enfants El tou’am El adjib de la de l’association culturelle Chabab kon Sahraoui. La galerie est ouverte du accompagnée de textes de l'historienne mement et des Liaisons générales), coopérative théâtrale Afkar wa founoun de Sétif. Texte et mise en scène de Dja- samedi au jeudi de 10h à 18h. La galerie Malika El-Korso. [email protected] Le Soir d’Algérie Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 17 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben Beignets d'aubergines La mémoire : un capital à faire fructifier Cultiver sa mémoire et donc ses capacités cérébrales peut aider à améliorer les performances professionnelles et sociales.

Comment faire fructifier ce capital simplement ? Bien sûr, un mode de vie sain est, avant toute chose, à privilégier. Le 2 belles aubergines, 100 g de farine, huile (friture), cerveau étant une partie sel, piment. Pâte à beignets : 100 g de farine, 2 de notre corps, il faut blancs d'œufs, 2 c. à soupe d'huile, sel commencer à en prendre soin physiquement. Une Couper les aubergines en rondelles fines à l'aide alimentation saine et d'une mandoline. Les placer dans une passoire et les équilibrée est mettre à dégorger au gros sel pendant 30 minutes. indispensable à son bon Photos : DR Dans un cul-de-poule, disposer la farine en fontaine fonctionnement. Il faut avec le sel et le piment. Ajouter 2 c. à soupe d'huile et manger de tout afin que donc être une fausse la logique ou la stratégie des rues que l'on 8 cuillerées à soupe d'eau tiède. Mélanger au fouet notre organisme puisse bonne idée. S'accorder 8 sont bénéfiques (jeux fréquente, les numéros de jusqu'à obtention d'un appareil homogène. Dans un trouver tous les éléments heures de sommeil d'échecs, mots croisés, téléphone que l'on appelle autre cul-de-poule, verser les blancs d'œufs de nécessaires au bon réparateur le plus souvent sudoku...). On peut souvent, les dates préférence froids, avec une pincée de sel. Monter les fonctionnement de notre possible, c'est déjà également faire l'effort de d'anniversaire de ses blancs d'œufs en neige ferme. Incorporer les blancs cerveau. travailler ses capacités à mémoriser des choses amis.. en neige à la pâte précédemment obtenue. Rincer les Le sommeil est également mémoriser ! simples comme le nom rondelles d'aubergines et les égoutter sur du papier une composante absorbant en les étalant les unes contre les autres. fondamentale de la S'exercer porte ses fruits Anticholestérol : la courgette Comme un muscle, le Les assaisonner de sel et de piment d'Espelette et les mémorisation. En effet, Ce légume-fruit se cerveau a besoin de fariner sur les deux faces. Retirer les rondelles et les c'est durant la phase de consomme non pelé, donc travailler pour être secouer pour enlever l'excédent de farine. Trempez- sommeil paradoxal que le jeune, avant que sa peau performant. En consacrant les dans la pâte à beignets. Bien égoutter et plongez- cerveau de l'homme bien verte ne vire à la un peu de temps chaque les dans une friteuse préchauffée à 180°C. Cuire travaille à la mémorisation peau de croco. Elle nous jour à des exercices quelques minutes jusqu'à ce que la pâte soit dorée, de ce qu'il a acquis durant apporte de la rutine, un simples, on fait fructifier retourner les beignets et les faire dorer sur l'autre la journée. Travailler toute flavonoïde (antioxydant) son capital mémoire. Tous face. Au terme de la cuisson, égoutter sur du papier la nuit avant un examen qui pourrait, en tout cas in vitro, nous aider à lutter les jeux mettant en œuvre absorbant et servir chaud. ou une réunion semble contre le mauvais cholestérol.

Asseyez-vous correctement ! Tarte glacée Pourquoi faut-il bien C’est pour cette raison s’asseoir ? qu’il faut se tenir bien Quand on est assis droit sur sa chaise. aux fraises fraîches pendant de longues Ça soulage la colonne heures de cours, on a vite vertébrale et ça gaine fait de s’avachir sur la votre corps ! table. Et c’est justement quand Quelle est la bonne position on est voûté que tout le assise ? poids du corps - Les fesses contre le compresse le bas du dos. fond de la chaise Sans oublier que la - Les omoplates collés au position arrondie vers dossier l’avant maintient les - Les coudes et les avant- Fond de tarte : 100 g de farine, muscles en élongation bras reposant sur le sel, 50 g de beurre, eau glacée par rapport à la position bureau Et si vous pouvez ajuster hanches à peine plus Garniture : 250 g de petites fraises équeutées, normale, ce qui les - Les deux pieds à plat la hauteur de votre siège, hautes que les genoux. 100 g de sucre, 1 c. à s. de fécule de maïs, 1 c. à affaiblit. sur le sol vous devez avoir les s. de confiture de fraises, 1,5 dl d'eau, 1 c. à s. de jus de citron, 1 c. à s. de gelée de fraises

Parfumer sa maison Pour préparer le fond de tarte, mélanger la farine avec le sel et ajouter le beurre, travailler bien au Pour diffuser délicatement un Pour parfumer une armoire ou fouet jusqu'à obtention d'une pâte homogène. parfum dans votre maison, il un placard, plutôt que d'utiliser Incorporer l'eau froide et mélanger pour obtenir une vous suffit de déposer quelques le sachet de lavande classique pâte ferme. Abaisser la pâte sur un plan de travail gouttes de parfum ou d'eau de ou l'aérosol qui imprègne les fariné. Tapisser un plat à tarte de papier sulfurisé, parfum sur une ampoule vêtements, piquez une orange remplissez-le avec la pâte, enfourner et faire cuire 20 électrique. de clous de girofle, glissez-la min environ jusqu'à ce que la croûte soit dorée. Replacez-la et allumez. L'odeur dans un filet de nylon et Laisser refroidir. Mélanger dans une casserole le se répandra doucement dans la suspendez le tout dans sucre avec le fécule de maïs, la confiture de fraises, pièce. l'armoire. Pensez aussi aux l'eau et le jus de citron, porter à ébullition et faire Lorsqu'il s'agit de se bougies parfumées, au cuire 2 min environ en remuant. Laisser refroidir. débarrasser d'une odeur gingembre ou au concombre. Napper le fond de la croûte avec la moitié de cette désagréable, de tabac froid par Vous pouvez également préparation, disposer les fraises dessus, mettre le exemple, vous pouvez mélanger une cuillère à soupe de déposer les coussinets de soie aux senteurs de vanille reste de la préparation, réserver au réfrigérateur. sel et une d'essence de lavande ou d'une autre senteur et de cèdre dans vos armoires, ou choisir de brûler un Servir fraîche. selon votre goût. bâton d’encens. Le Soir d’Algérie Détente Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom Sprint ------Son prénom Néon Confiantes Pose sur la lune ------Jeté Eculés ------Gouttelettes Adverbe Nazis Article Cérium ------Tentas Radon Basses ------Tresse Ile Polar Possessif ------Fêtes Foot à Alger ------Couleur Loupera Partiras Parois Transpirer ------Primate Préposition Dopés ------Reproche Camps Ruche Missions De même ------Possessif ------Imbécile Samarium Arsenic ------Marathon Son Possessif qu’elle pays ------Tellement gagna Possessif Malade Pots ------Océans ------Proverbe Station Tellure Capitale Préserva ------Cour Succomba

Volonté Négation Parties ------Interpeller Tourna Lac Fin de Cité antique Entrée de ------soirée Ecolo Rome ------Halte Via Huile Pays Divinité ------Monnaie Adulé ------Comparatif ------Voyelle ------double Possessif Drame Aragon en est fou Epoux ------Gagné Rejeter Instinctives ------Sa Durées discipline ENUMÉRATION LETTRES DE : Greenwich Ces colonnes abritent les noms de douze joueurs du MC 1 T Alger vainqueurs de la Coupe d’Algérie 2014. 2 A 1- HORAIRE Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. 3 2- ECOLE Définition du mot restant = M «Ex-buteur du MCA» 4 I 3- LONGITUDE 5 S DE RÉFÉRENCE 6 AKSASDJEGHBA E 4- FLEUVE 7 5- FONDÉ PAR ENADHGEZDUOL 8 DJEMILIHACHA 9 CHARLES II BDI YTG 10 6- VILLE VOISI- 11 NE EJL AIH 12 TAA HRA SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… RLU YEZ MOTS FLÉCHÉS UR-LOUEES-HOULE- NOE-RADIN-MONTRA GÉANTS E-MOULUS-LEURS-F AN-CASES-FUTEE-W SINUEUX-TERRE-PO W-DATES-FINES-GA OLOFIREHCAHI BACKGROUND-NUAGE -MA-EE-RANGS-FAN RIRAI-TROUPE-SON TA-PS-SOTTE-GANT ISOLER-CO-IL-MAL UITBOUGUECCB AMER-P--TEA-P-MG EGEE-POSAS-DANSA -UNIR-MAROC-PARA DEA-LARVES-FERMA NET-TU-ES-TOLE-I HASNAELBECHARIA- ER-TATOUE-LIT-EG AS-PARTS-CAPE-ON R-ARRIME-MALAISE C-CARGO-BASE-PUE NIFERTEMEHUO LETTRES DE -ALIGNE-BAH-LE-R ENTREE-DESSERVIS OI-MEA-LANCEE-GA GRISONS 1- DJEMILI 6- GHAZI 11- BOUGUÈCHE UNIES-POLIES-MOI MOTS FLÉCHÉS TELS-FAUCON-MA-E 2- HACHOUD 7- BOUCHERIT ----ENGADINE-- R-S-DER-OC-LIT-N -ASLA-BECHAR-NEZ 3- ZEGHDANE 8- YAHIA CHÉRIF ET-CE-UDN-LISENT SCIE-CE-OS-EVORA ---COIRE------4- AKSAS 9- OUALI -ECUMERA-CASERA- ONS-VITAL-B-OT-W -----VIAMALA-- PRALINE-RAT-RA-C UE-TIRES-MALMENA ------SUISSE--

5- DJEGHBALA 10- DJALLIT 12- METREF IM-TES-REMISE-CL A-AIRES-JETAI-IL MOT RESTANT = BETROUNI = RESTANT MOT ------OFEN---- RIMES-HAVANE-LIA DANGER----NS-GAI INCS-MISERE-MIDI -VIRE-----A-PAS- ---RHIN------GEO-RODERA-TA-RR GISE-R-----HAI-J --DAVOS------Le Soir d’Algérie Détente Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

Pardon OTS LÉCHÉS ÉANTS------M F G Tennisman suédois Choix Poèmes Prescrit ------Dans Haltes Commande l’arène Préposition Branché ------Liaison Pour deux Roue à ------gorge Restitue ------Semoule Observation Volonté En catimini Mer Fin de nuit anglaise Enlève Université ------Dans la Fer Joyeux Sacrée route Concept Dinar Fonça ------Sultanat Restreint Décora

Sodium Crochet Religieux ------Sécrétion Espiègles Décoderont Touffu ------Aggravée Blême Obtenu ------Pronom Métro Mépris Eclats Figure ------Mâche Paire ------Gravé Tamis Paradis Poème ------Sucette Organe ------Os Rusé Voyelle Ennuyer double Equité Grossesse ------Opération Foot à Alger Eculé Rail Note (inv) Démonstratif Néon Détale ------Trouble Tabloïde Conter Influence Lettres du Secs Vietnam Patriarche ------Flânons Partie Lanthane Instrument Serment ------Prénom Totalité Négation Débrouille La première ------Consonne ------Ternira double Germanium ------Revenus Chlore Mer Gère le ------Réputations sport ------Ceinture Barque Existe ------Fin de série Team Ultime ------Infractions Préposition Editée Cycle Péril Condition ------Rejetés Arme Appris Dans le sang Revenus ------Parties Va à Londres Mer Préposition Richesses ------Poisson ------Voyelle Cervidés ------Froid double Orifice Fan du Moqueries Losc ------Décodée Diplôme Voyelle double Institut Rit (se) ------Lentille Flammand Champ Carton Perturbé Multitudes ------Saisie ------Se racle la Grappe Panoramas gorge Maffia Parti Pousse ------Politesse ------Deviendras Version Possessif Situé ------Mesures Cinéaste ------Attache italien Visée Fin de Mer Blême ------soirée Gave Décodé ------Direction Parc Vieux Note Dans le Décore Monnaie Sélénium ------zeste Possédais Béryllium ------Note (inv) Chlore Ex-OUA Argent Distraits Germanium ------Cobalt Us Saint à Tizi-Ouzou ------Confus Le Soir d’Algérie Publicité Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 20 SOIR DE LA FORMATION

TIZI-OUZOU «EXPRESSIONS», institut de DONNE COURS AUTOCAD, 3 DS MAX, formation et de l’enseignement, lance des IMA forme en prise de vue, montage, privé. - 0553 62 22 82 F137652 promotions d’été 2014 (juin, juillet, août), vidéosurveillance, électricité, maintenance français, anglais, allemand, espagnol, (électronique, micros, GSM, photocopieurs), italien, arabe, informatique, pour les enfants infographie, sites web, 3 DS Max, réseaux SPÉCIAL VACANCES 2014, profitez CEFAM et les adultes (apprentissage, rattrapage, (installation, administration, sécurité et des vacances pour vous inscrire à nos Centre d’Etudes et Formations en remise à niveau) (1 langue (40h) = configuration des routeurs), Delphi, Java, cours accélérés de bureautique, 3 000 DA) ; (1 langue (40h) + informatique C#, Access et bureautique. d’anglais, de français, adultes, Arts et Métiers (25h) = 4 000 DA), (2 langues (80h) + Tél.: 021 27 59 36/73 - 0551 959 000 adolescents et enfants. Tarifs étudiés. - Ecole agréée par l’Etat, lance des informatique (25h gratuit) = 6 000 DA) ainsi - Emploi du temps au choix. F497 Centre PRO-INFO - 06, rue Richelieu, formations en : que les formations de 6 mois (agent Alger-Centre. Tél.: 021 73 50 28/27 F13754 Caméra • Photographie • administratif, agent commercial, secrétariat, développeur web, programmeur) = Montage vidéo • Infographie 6 000 DA/120h. - Tél.: 026 21 08 40 - ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée • Développeur Web par l’Etat, et en partenariat avec ASC Strasbourg France, lance de nouvelles promotions pour le Mob.: 0560 99 29 67 - 0560 99 29 68 e F118306/B13 niveau 3 AS et plus, une formation accélérée de 31 jours pour devenir gestionnaire des stocks et Pour vos inscriptions ou informations, approvisionnements, avec initiation au logiciel de gestion de stocks. La formation est assurée par présentez-vous à notre adresse : 14, rue Sahraoui-Tahar, Staouéli, Alger, ou des experts en la matière avec des sorties d’études en milieu réel (entreprises). Le titre délivré en nous contacter aux : MAIN-D’OR lance formations : coiffure, fin de formation est co-signé avec SC Strasbourg France, il est valable à l’étranger. - La gestion NS esthétique, onglerie, massage, maquillage, des stocks est une spécialité très demandée sur le marché du travail. - Le régime des études harkous 1 mois / 2 mois + hébergeemnt. - 49, internat/externat. - Réservez vos places dès maintenant. - Pour plus d’information, appelez aux : 0770 19 20 93 rue Hassiba-Benbouali, Alger. - 021 23 53 49 - 026 21 20 77 - 026 21 18 18 - Tél./Mob.: 0550 16 83 74 - Ou se présenter à : ESIG, route de F137605 0550 83 11 49 l’université Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. 118097/B13 0770 19 20 96

VEILLÉE DEMANDES D’EMPLOI Bientôt quarante jours nous quittait Homme, 55 ans, père de famille, retraité, H., 59 ans, présentable, instruit, sérieux et au numéro suivant : 0781 69 84 00 NS à jamais notre très chère sérieux, cherche place comme chauffeur. véhiculé (2014), cherche emploi. Etudie toutes ––––––––––––––– Houria ép. Yahiatene Saïd de Beni Mendes Etudie toutes propositions.. propositions. Tél.: 0559 371 881 F143999 Père de famille âgé de 58 ans, chauffeur à l'âge de 55 ans, suite à une longue NS ––––––––––––––– Tél.: 0553 96 23 80 toutes catégories, livreur, vendeur, exp. 17 ans maladie laissant derrière elle un vide ––––––––––––––– Dame, 48 ans, habitant Alger, cherche emploi semi-remorque, sur tout le territoire national, que rien ne pourra combler. H., comptable diplômé, longue exp. en comme femme de ménage dans une société cherche emploi. Merci. Tél.: 0771 58 34 79 Repose en paix Houria, tu es et tu resteras présente dans NS NS comptabilité et finance, cherche emploi à ou une maison. Tél.: 0558 88 32 69 nos cœurs et nos pensées à tout jamais car tu as semé temps partiel, axe Rouiba, Boudouaou ou ––––––––––––––– ––––––––––––––– l'amour et la fraternité en nous tous (ton mari, tes enfants Thenia. Tél.: 0772 92 22 85 F133682/B17 Excellente cuisinière cherche place couchante Père de famille âgé de 55 ans cherche emploi et tous tes proches). Tu étais une grande dame dévouée, ––––––––––––––– chez famille à Alger. Téléphonez de 8h à 22h comme chef agents de sécurité. d'une gentillesse, de bonne grâce à l'écoute des âmes sen- Tél.: 0771 70 59 52 NS sibles, tu étais une rose épanouie qui illuminait notre uni- OFFICE PUBLIC NOTARIAL ––––––––––––––– vers. En ce douloureux souvenir, les familles Yahiatene- Pensée à Homme, 54 ans, chauffeur SR, porte-char, Mansouri de Beni Mendes et la famille Guttopuche de MAITRE KHALED BENCHAA Tizi-Ouzou demandent à tous ceux et toutes celles qui Khebour Dalila née Issad RUE DE LA REPUBLIQUE GHAZAOUET exp. 28 ans, possibilité Sud, cherche emploi. Tél.: 0772 12 86 17 - 0662 63 78 45 NS l'ont connue et aimée d'avoir une pieuse pensée en sa J’ai arrêté de compter CODE 00004486 ––––––––––––––– mémoire et prient Dieu Le Tout-Puissant de Lui accorder les jours, les mois ou les NANTISSEMENT Jeune femme cherche emploi comme baby- Sa Miséricorde et l'accueillir en Son Vaste Paradis. années. Le temps s’est sitter à El-Mouradia. Tél.: 0555 08 48 52 - Non «A Dieu nous appartenons et vers Lui nous NS retournons.» figé. L’espace est confi- DE MATERIEL sérieux s’abstenir. Merci. e La célébration du 40 jour est prévue pour le 6 juin 2014 guré avec ton visage à ––––––––––––––– Aux termes d’un acte reçu en l’étude à partir de 12 heures à Beni Mendes, commune de chacun de ses coins et de en date de 27/05/2014, qui sera enregis- JF, licence en finances et comptabilité, 2 ans Boghni - Tizi Ouzou. d’exp., ch. emploi dans le dom., environs ses recoins. Tout autour tré, M. MENGARI Mostefa, commer- Ton mari Saïd, tes enfants Nazim, Lydia, Yasmine et de moi respire ton image d’Alger-Centre, Bab-Ezzouar, D.-El-Beïda, de Oualid qui ne t'oublieront jamais. NS et me rappelle avec raison à la raison. çant Né à Ghazaouet le 03/06/1985, préférence. Tél.: 0774 99 21 66 Repose en paix. ––––––––––––––– Je te fais une confidence : notre bonhomme demeurant Hai Ouled Dziri maison n° a grandi. Il parle, marche, court, rit, lit, 14 Ghazaouet, a nanti en deuxième joue, tombe et se relève. Il s’affirme et trace rang au profit de l’Agence Nationale de Maître LAMALI Ramdane, commissaire-priseur son petit chemin comme tu voudrais qu’il le Soutien à l’Emploi des Jeunes (Ansej) rue des Chouhada, Azazga-centre fasse. en garantie d’une créance de Tél. : 026. 34 32 40 * Mobile : 0771. 63 56 62 ou 0550. 59 37 14 Aujourd’hui avec quelques pétales au fond (2.537.944,00DA) de son regard, il se joint à moi pour faire de Deux expéditions des actes seront dépo- Avis d’Adjudication cette pensée un hymne à ta bonté, à ta beau- Il sera procédé le mardi 10/06/2014 à 10h30mn au siège de la commune té et à ton humilité. sées au Centre National du Registre de Accepte mes hommages. Je t’aime. Commerce de la wilaya de Tlemcen. d’Azeffoun à l’adjudication aux enchères publiques verbales au plus offrant avec admission de soumissions cachetées, de la plage désignée ci- Saadi. Pour avis, le notaire F 02/06/014/B14 après : LOT DESIGNATION MISE A PRIX CAUTION 20% PENSÉE La plage des CARROUBIERS REMERCIEMENTS 01 Le 18 avril dernier, nous quittait à Parking Douches et Sanitaires 1 500 000,00 DA 300 000,00 DA jamais notre chère et regrettée La famille Abdouch remercie tous mère ceux qui ont compati à sa douleur La Plage du CENTRE 610 000,00 DA 112 000,00 DA me ve 02 M V Salhi Mohamed Ouslimane suite au décès de son regretté Solarium, Parking, Douches et Sanitaires née Salhi Djouher ABDOUCH Ahmed Un être dont le souvenir restera survenu le 31/05/2014 à l’âge de CONDITIONS DE PARTICIPATION : impérissable pour tous ceux qui 85 ans. - Demande d’admission à déposer au niveau de l’Office public du com- ont eu le bonheur de la connaître. En cette douloureuse circonstan- missaire-priseur. Son fils Samir, ses filles, sa belle- ce, ses frères, sœurs, grand-père, - Photocopie de la pièce d’identité légalisée. fille et beaux-fils, ses petits- enfants, épouse et proches enfants ainsi que toute la famille - Casier judiciaire datant de moins de trois (03) mois. parents demandent à tous ceux demandent à ceux qui l’ont - Documents attestant de l’expérience acquise dans le domaine de la qui l’ont connu et aimé d’avoir connue d’avoir une pieuse pensée gestion des plages. à sa mémoire et de prier le Tout- une pieuse pensée en sa mémoire - Un chèque bancaire certifié libellé au nom du trésorier intercommunal Puissant de l’accueillir parmi les et prient Dieu le Tout-Puissant de d’Azeffoun représentant les 20% de la mise à prix ESPECE NON siens. l’accueillir en Son Vaste Paradis. TOLERE. A kem yerhem rebi «A Dieu nous appartenons et à Lui Retrait obligatoire du cahier des charges auprès de notre Officie contre A yemma aazizen nous retournons.» paiement de mille dinars (1 000,00DA). Le commissaire-priseur R.118507/B13 137620 F 000789/B13

COMPTES BANCAIRES : P.A.O. : «Le Soir» Tél. : 025 40.20.20 Rue Senouci Habib DIFFUSION CPA : Agence CONSTANTINE Maison de la presse. IMPRESSION Est : Sodi-Presse Hassiba Ben Bouali PUBLICITÉ 9, rue Bouderbala Tél./Fax : 045 80.28.43 Centre : S.I.A Alger Centre : Le Soir N°116.400.11336/2 Le Soir : SIÈGE - (ex, rue petit), Constantine TLEMCEN Est : S.I.E Constantine Ouest : MPS BNA : Agence «G» Fax : 021 67.06.75 Tél. : 031 92.34.23 Cité R’hiba Bt n°2 RDC. Ouest : S.I.O Oran Tél.: 0550 17 26 03 Hussein-Dey Fax : 031 92.34.22 Tél. : 043 27.30.61 / N° 611.313.335.31 BUREAUX REGIONAUX : ORAN Fax : 043 27.30.82 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration CCP : N° 14653.59 BOUMERDÈS 3, rue Kerras Aoued. BOUIRA Registre du commerce : e Tél. : 041 33.23.95 Gare Routière. Lot N°1. adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire Edité par la SARL «Résidence Badi», bt 3, 2 étage, e RC N° 0013739.B.00 SÉTIF 3 étage - Tél. : 026 94 29 19 l’objet d’une réclamation. RN n° 24, Boumerdès-ville SIÈGE : Rue du Fida, centre E-Mail : Tél./fax : (024) 81 64 18 DIRECTION-RÉDACTION : MEMBRES FONDATEURS : commercial Zedioui [email protected] NOTRE JOURNAL Fax : 021 67.06.76 Email : lesoir [email protected] re Maâmar FARAH - 1 étage, Sétif. BÉJAÏA fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du journalisme Djamel SAÏFI ANNABA Tél. : 036 84 48 00 19, rue Larbi Ben-M’hidi moderne : Fouad BOUGHANEM 19, rue du CNRA (rue Piétonnière), «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et les réformes, ADMINISTRATION : Zoubir M. SOUISSI (Cours de la Révolution) TIZI-OUZOU Béjaïa-ville 06000 ne tolérera jamais l’injustice et la corruption ; il attaquera toujours les Fax : 021 67.06.56 Mohamed BEDERINA Tél. : 038 86.54.22 Bt Bleu,cage C Tél. : 034 21.14.51 démagogues de tous les partis, n’appartiendra à aucun parti, s’opposera 1, Rue Bachir Attar GÉRANT-DIRECTEUR (à côté de la CNEP) Fax : 034 21.18.60 er Fax : 038 86.61.76 aux classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne relâchera jamais Place du 1 -Mai DE LA PUBLICATION : 2e étage, gauche Télex : 81095 sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dévoué au bien - Alger - Fouad BOUGHANEM Tél./Fax : 026 12 87 04 BORDJ-BOU-ARRERIDJ BLIDA public. Il maintiendra radicalement son indépendance, il n’aura jamais Tél. : DIRECTEUR 103, Avenue Ben-Boulaïd Blida Tél. : 026 12 87 01 2, rue Cherifi Mohamed peur d’attaquer le mal, autant quand il provient de la ploutocratie que 021 67.06.58 - 021 67.06.51 DE LA RÉDACTION Tél./Fax : 025 40.10.10 - (près du cinéma Vox) Nacer BELHADJOUDJA MASCARA Tél./Fax : (035) 68-10-52 de ceux qui se réclament de la pauvreté.» Le Soir d’Algérie Publicité Jeudi 5 juin 2014 - PAGE 21 LE SOIR DE L’IMMOBILIER APPARTEMENTS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Loue centrale à béton, 60 m2/h. - 0550 32 94 98 F137654 VILLAS TERRAINS Vends appartement semi-collectif, 3 pièces, –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– salon, cuisine équipée, 2 entrées, 2 cours, –––––––––––––––––––– Vds villa R+2, sur RN, superf. 718 m2, anc. bâtis. Vends terrain à Dellys, 1 479 m2, chemin Trik-El- garage 3 voitures, internet, bâche à eau, à Bou- Loue espace commercial 320 m2 bien situé, 256,17 m2, NB 78,40 m2 + 3 Lx + jardin Khendak, Les Jardins. Tél.: 0557 03 79 00 - F137619 Ismaïl. Tél.: 0552 84 35 69 - 0556 11 54 38 NS Beni-Tamou, lida. T.: 0669 58 41 71 (stratégique habit. et commerciale), au 49, Intermédiaires s’abstenir. NS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Hamid-Kebladj, RN Raïs-Hamidou, Alger, voir –––––––––––––––––––– Vends appartement rue Didouche-Mourad P. loue bel F2 refait à neuf avec cours, RDC, photos sur internet oued-kniss. Ag. vend terrain sup. 500 m2, lotissement Sud- F137615 (Alger), F5. - Tél.: 0771 73 39 87 Bolognine, 68 m2. - 0555 975 273 Tél.: 0772 00 29 35 - 0559 75 66 76 - Ouest, Tizi-Ouzou, livret foncier. - Vend terrain –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– 0669 92 04 62 3 500 m2, Beni-Douala, Tizi-Ouzou. F137616 Vente d’apaprtement, villas, chalet, terrain, hôtel Loue F3 Aïn-Nadja. T.: 0551 22 52 26 –––––––––––––––––––– Tél.: 0550 55 68 52 - 026 22 35 12 F118511/B13 en Espagne, à des prix très abordables. Nous –––––––––––––––––––– Vends à Guedjel, wilaya de Sétif, 02 villas bien –––––––––––––––––––– F137616 re mettons notre expérience professionnelle à votre Loue F3 Les Vergers. T.: 0551 22 52 26 situées, 1 villa composée d’un R+2. Chaque Tizi-Ouzou, environs Tamda, loue terrain service. Pour plus d’informations, contactez-nous –––––––––––––––––––– niveau est composé de 4 chambres, gd salon, entièrement aménagé et clôturé (sup 1 ha), aux : 0555 45 39 68 ou 0555 97 41 11 - Mail : e Loue niv. vil. Mohammadia. T.: 0551 22 52 26 cuisine, WC et SDB. - 2 villa R+1. RDC accès sur la route principale, toutes commodités, [email protected] - F137616 composé de grands garages. A l’étage pour toutes activités. Tél.: 0550 37 13 08 F118471/B13 www.facebook.com/casaimmoespagne F118516/B13 –––––––––––––––––––– 4 chambres, gd salon, cuisine WC et SDB. En –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Loue chalet bord de mer, Tipasa. plus d’un jardin de 150 m2 avec des arbres Vds F3, F4, F5 Draria et Oued-Romane, F4 Tél.: 0771 17 39 55 F137655 LOCAUX COMMERCIAUX Sebala. - 0770 490 647 F137611 fruitiers et un puits. Tél.: 0557 60 71 00 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– F136020/B11 –––––––––––––––––––– er Pro. imm. vd à Boumerdès centre-ville locaux. - Ag. loue 2, 1 étage, profession libérale, Bât.- F522 Vends duplex F5 à Baba-Hassen. - Bleu, Tizi-Ouzou - Loue F2 centre-ville Tizi- –––––––––––––––––––– 0553 58 07 63 - 0560 250 210 HB. 0779 86 37 42 F137657 Vds vil. Pins-Maritimes. T.: 0551 22 52 26 –––––––––––––––––––– Ouzou - Loue F4 Nlle-Ville Tizi-Ouzou - Loue F3 F137616 –––––––––––––––––––– meublé, Bât.-Bleu, Tizi-Ouzou. Tizi-Ouzou, lot Bouzar, vends local commercial, V. F2 El-Biar 50 m2 980 u. + F4 Tipasa + cave Tél.: 0550 55 68 52 - 026 22 35 12 F118511/B13 –––––––––––––––––––– superficie 60 m2, bien aménagé en bureau. F118471/B13 1,6 M. + F3 Tipasa 400 u. + T. 200 m2 Staouéli –––––––––––––––––––– Particulier vend à Saket-Plage (Béjaïa) villa Tél.: 0550 37 13 08 F137668 er 700 u. T.: 0553 10 63 36 Part. loue local, 1 étage, Ben-Aknoun, convient recensée en pierre de taille 320 m2 habitables, –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Ag., cabinet ou salon beauté. pieds dans l’eau, composée de 4 chambres, PROSPECTIONS Tél.: 0669 69 15 470 avant 21 h. F137065 2 sdb, toilettes, 2 cuisines, grand séjour avec –––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––LOCATIONS –––––––––––––––––––– cheminée, garage, ardin, cour intérieure, terrasse Cherche location et achat hangar Oued-Smar, Location appartement : cherche location F3 à Ag. loue F3 Hassiba. - 0555 691 311 F137651 côté mer, avec accès direct plage. immeuble Hydra. - 0556 97 17 76 - Kouba, Aïn-Naâdja (AADL) et environs. F128692/B4 F137612 –––––––––––––––––––– Tél.: 0770 88 13 78 0551 18 04 32 Tél.: 0661 92 32 38 Particulier loue, à Tigzirt-s-Mer, bungalows –––––––––––––––––––– meublés (un pied dans l’eau), durant les périodes Cherche pour étranger appt, villa. - 021 60 90 87 suivantes : 1. juin et Ramadhan en petits séjours, SOIR AUTO F137080 NECROLOGIE week-ends et autres. - 2. Session de 14 jours, du –––––––––––––––––––– V. Mazda 91, BE, 25 u. Tél.: 0771 71 93 15 30/07/2014 au 12/08/2014. - 3. Session de F137608 PENSIONS DÉCÈS 14 jours du 13/08/2014 au 26/08/2014. - –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– 4. Session de 10 jours du 27/08/2014 au re Colocation pour J/F, Alg.-C. Tél.: 0672 46 77 05 La famille Meddahi d’El-Madania a la Vds camion 2,5 t, Foton, 2006, 1 main. - 05/09/2014. - 5. A partir du 06/08/2014, en petits F137610 douleur de faire part du décès de sa mère 0770 90 49 36 F137091/B1 me ve séjours, week-ends, autre. Tél.: 0560 41 10 31 –––––––––––––––––––– M V Meddahi Nouara F118498/B13 née Aït-Ouazzou survenu hier mercredi 4 juin à l’âge de INSTITUT DE FORMATION 83 ans. ENTREPRISE DE TRAVAUX L’enterrement aura lieu au cimetière FORESTIERS ET D’AMÉNAGEMENT d’El-Madania aujourd’hui jeudi 5 juin 2014 «KARISMA» D SPACES ERTS ÉCORATION ARDINS à 13 h. ’E V D + J LANCE DES FORMATIONS –––––––––––––––––––– ➦ Tous travaux d’espaces verts POUR FEMMES : PENSÉES AOUICHA-CHERIF ➦ –––––––––––––––––––– Gazon en plaques pour pelouses Cuisine, pâtes traditionnelles, Le 5 juin 2001, 13 ans déjà, nous a quit- Abattage • Elagage ➦ gâteaux orientaux, pâtisserie, tés à jamais notre cher et regretté époux, • Couronnement d’arbres Réalisation des parcs et jardins éducatrice, coiffure, haute père et grand-père • Décoration de jardin et ➦ coiffure, esthétique, maquillage, Hamadouche Arezki dit Ami Arezki Décoration intérieure et extérieure massage, couture, chora, En ce triste et douloureux souvenir, son gazonnage • Bordures de ➦ gâteaux secs. épouse Ouzna, son fils Massy, ses nièces jardins, plantation, Conception de cascades. Ferroudja et Tassadit de Tizi-Mellal, sa aménagement de surfaces, COURS DE CUISINE famille des Ouadhias demandent à tous «SPÉCIAL RAMADAN» ceux qui l’ont connu et aimé d’avoir une nettoyage • Désherbage, pieuse pensée à sa mémoire et que Dieu le piochage, tondeuse pour 021.31.15.50 Tout-Puissant lui accorde Sa Sainte 021.31.15.81 gazon. Devis et plans gratuits 05.55.20.79.96 Miséricorde. Repose en paix. Nous ne t’oublierons 0771 60 90 89 07.94.34.10.67 Tél. : 0770 884 901 - 021 603 659 — EL-ACHOUR — jamais. 0550 64 31 33 N.S. N.S. Ton fils Massy. F118504/B13 Nous contacter par : e-mail : [email protected]

AVIS DIVERS

Réparation, installation, Vous voulez réussir la tessdira Trav. plomb., élec., démoli., maintenance réfrigérateur, de votre fille ? Vous voulez maçon., peint., faux plaf. - CYLKA - Soins à domicile climatisation, chambre froide, que ce jour soit le plus beau 0556 20 79 90 F137092 • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, A votre disposition et assu- post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats présentoir. - 0552 28 87 34 - jour de sa vie ? Faites appel à ––––––––––––––– rés par une équipe médicale et • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux 0770 48 21 62 NS une profession nelle au: Tous travaux d’étanchéité, garatie para médicale qualifiée d’Alger • Garde-malades • Circoncision. ––––––––––––––– 0554 92 23 08 NS 10 ans. - 0771 112 326 F137579 Annaba - Loue grue ENMTP ––––––––––––––– ––––––––––––––– Appelez-nous au : 0550 40 14 14 5 étages, neuve, avec loupe Pour travaux peinture - FARèS : Pour tous travaux de peinture, F518 électrogène. Tél.: 0550 556 068 0550 39 27 81 F137617 maçonnerie, étanchéité. - Avec le n° 1 national du crédit Le plus grand hypermarché de Mob.: 0560 93 94 80 NS ––––––––––––––– 0555 14 37 59 F137096 facile. 24/36 mois. Chez la région de Rouiba. Moins –––––––––––––––– –––––––––––––––– SOFAMIB fabrication de machines ––––––––––––––– O’MARKET (ex-CADIC), le plus cher ? Impossible ! (Cash ou PERDU-TROUVÉ RÉPARATION machine à laver industrielles vend chaîne de Tous travaux d’étanchéité. - grand hypermarché de Rouiba. crédit 24 mois sans intérêts. –––––––––––––––– ttes marques + clim. + frigo à conditionnement jus, détergents, 0775 17 42 99 F137609 12 500 m2. - Parking gratuit. - Enlèvements sans versement). Perdu cachet rectangulaire portant dom. Tél.: 0770 40 53 16 - savon. - 021 67 00 20 - ––––––––––––––– omarket-dz.com - Ô MARKET (ex-CADIC) la mention «Sabri Hamid - 0770 22 06 28 - 0662 63 19 23 NS 021 67 00 20 F137614 BET chargé d’études Tél.: 0560 93 94 80 - ZI Rouiba (face château d’eau) Transport collectif de voyageurs F518 ––––––––––––––– ––––––––––––––– architecturales, villas, promotions 021 81 26 66 - omarket-dz.com - en zones rurales - Afir, Cne ts tules. Tél.: 0555 64 71 79 F137606 ––––––––––––––– Tél.: 021 81 26 66 - Boudjima, Tizi-Ouzou - RC Pour tout dépannage en électricité bâtiment (domicile ou ––––––––––––––– n° 15/00.02.86517/A/11» - Décline Réparation TV à domicile, toutes marques. atelier) à Draria et environs, appelez Djaâfar : 0554 97 08 06 Ramadan arrive. Equipez votre toute responsabilité quant à son NS Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 NS maison même sans argent. utilisation frauduleuse. F118513/B13 OFFRES D’EMPLOI Rec. femme de ménage. Tél.: 0560 099 875 - Ezzouar. Contacter : 0662 49 83 28 Entreprise privée sise à Tizi-Ouzou recrute - Des hôtesses d’accueil. — Profil exigé : - Licence 0560 099 856 - CV : 021 632 718 NS ––––––––––––––– chauffeur-malaxeur, chauffeur sur pompe à béton. et plus. - Très bonne maîtrise des langues française ––––––––––––––– Recrute jeunes filles déléguées commerciales à mi- Tél.: 0560 07 29 72 F118471/B13 et arabe (lues, écrites, parlées). - Dynamisme pour temps ou plein-temps, rési. w. Tizi-Ouzou, niv. ––––––––––––––– atteindre les objectifs fixés. - Sens de la Restaurant à Alger cherche serveuses, serveurs. e Tél.: 0794 44 18 54 NS études 3 AS ou universitaires (accepte étudiantes). Labo-photo Hydra cherche photographe-infographe, communication, de l’organisation, coordination et ––––––––––––––– Opportunité d’évolution. RDV : 0551 70 10 12 JF ou JH, habit. Hydra ou env. Tél.: 0770 43 21 40 esprit d’initiative. - Bonne présentation physique. F118514/B13 F137573 Cherche coiffeuse qualifiée, environs de Bab- - Bonne maîtrise de l’outil informatique. ––––––––––––––– ––––––––––––––– - Expérience souhaitée. — Prière aux candidates Entreprise METRALEC recrute (03) trois électriciens Cherche serveur qualifié, glacier, à Kouba. intéressées de nous contacter au 0550 78 69 28 bâtiment et industriels, expérience exigée et un Tél.: 0793 56 85 96 F137098/B1 F118506/B13 –––––––––––––––– chauffeur polyvalent ayant des connaissances en ––––––––––––––– ––––––––––––––– SOS électricité. Veuillez faxer rapidement au Agence de voyages, Hydra, cherche opératrice sur Cherche vendeuse, 30 ans et plus, mince et Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée 021 20 81 79 F118508/B13 micro, maîtrisant Amadeus, expérience minimum dynamique, magazin El-Biar, vêtement femmes, de de 12 ns, demande à toute âme charitable ––––––––––––––– 01 année. Tél.: 0550 06 45 71 F137600 9h - 17h. - 0798 13 06 51 F137093 de l’aider en lui procurant des couches Clinique privée cherche médecin radiologue, ––––––––––––––– ––––––––––––––– e Molfix 3 âge, n° 5 ou 6. - Merci - Allah vous médecin, gynécologues, sages-femmes. Institut privé sis à Tizi-Ouzou recrute dans Cherche esthéticienne et coiffeuse à Hydra. - F118369/B13 F137080 le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 Tél.: 0551 43 47 87 l’immédiat : - des assistantes commerciales 0560 099 811 ––––––––––––––– (téléopératrices). - Des assistantes de direction. ––––––––––––––– LLEESS CCHHOOSSEESS DDEE LLAA VVIIEE

PANORAMA

Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com E-mail : [email protected] Samba si, dollar no ! ans moins de deux autres intermédiaires qui font geaient fraternellement, sans sur vingt tournois ! Plus de la semaines, la planète se leurs marchés dans les pays du malveillance, ni peur d’être moitié ! Ne laissant que des mettra à l’heure du foot- tiers-monde. espionné et tant d’autres maux miettes aux autres nations. ball, sport-roi par excellence, qui L’argent a pourri le football. du football moderne. Après onze Le dernier rendez-vous, qui Dsoulève les passions partout. Des preuves flagrantes sur jours de voyage, ce bateau (le planta son décor sur les terres Source de prestige pour les l’achat, par le Qatar, de sa Coupe Conte Verde) fera escale à Rio africaines, nous offrit un cham- États, il mobilise aussi un argent du monde 2020, sont publiées de Janeiro pour embarquer le pion inédit : l’Espagne, une fou. Depuis que l’aventure a par la presse anglaise ! De sport Brésil qui n’avait pas les nation de grande tradition foot- commencé un certain été de populaire, pratiqué pour le plai- moyens de se déplacer en ballistique qui n’a jamais pu l’année 1930 au cœur de sir dans un système amateur qui Uruguay ! Un scénario inimagi- s’imposer au niveau mondial, Montevideo, capitale d’un pays respecte les valeurs éthiques du nable aujourd’hui où les compé- malgré ses prestigieux clubs méconnu, l’Uruguay, la compéti- sport et de l’olympisme, le foot- titeurs se regardent en chiens de comme le Réal ou le Barça et ses tion planétaire revient comme ball est passé au stade de véri- faïence et se surveillent scrupu- grands joueurs pétris de qualité. un métronome tous les quatre table industrie qui a ses ramifi- leusement comme s’ils étaient Mais, au fond, peut-être que ce ans et n’a manqué son rendez- cations dans la publicité, les en guerre ! n’est là qu’un juste retour des vous que deux fois (1942 et droits de télévision, les droits Hélas, le football a perdu de choses. Ces clubs qui ont long- 1946) à cause de la Seconde sur l’image, les couleurs, les sa spontanéité, de sa magie, de temps brillé de mille feux, Guerre mondiale. C’était le sigles, etc. Quant au star systè- sa créativité. Sa planète ne pour- gagnant des centaines de mil- début d’une fantastique aventu- me, il est l’exemple édifiant des ra plus jamais enfanter un Pelé liers de supporters en dehors de re qui allait marquer la vie des dérives qui ont dévié le football ou un Maradona, joueurs d’ex- l’Espagne, devaient un jour ou Par Maâmar Farah peuples et des nations. De ce de ses nobles objectifs. ception qui ont marqué de leurs l’autre permettre au pays de [email protected] premier tournoi regroupant Aujourd’hui, les clubs qui raflent empreintes l’histoire de la balle pousser loin en Coupe du quelques pays aux grands ren- les titres sont ceux qui regrou- ronde. Ce football continue, monde. La cuvée exceptionnelle nue, au fil des ans, un symbole dez-vous des années 2000, c’est pent les meilleurs talents grâce néanmoins, d’être adulé par les de 2010, s’inspirant de cette du pays, un porte-drapeau, une une longue histoire qui aura à l’argent qu’ils mettent sur la foules et c’est pourquoi les gou- véritable machine à gagner source de fierté pour les peuples suivi l’évolution du monde, ses table. La longue domination du vernants l’utilisent pour soigner qu’était le Barça et de son systè- qui s’identifient à leurs équipes. guerres, ses grands moments foot européen et mondial par le leur image de marque. En 1934 me de jeu moderne qui repose «BeIN Sport», détenteur des d’apaisement, ses soubresauts FC Barcelone est l’exemple type et 1938, par exemple, les fas- sur un collectif bien huilé et des droits sur cette Coupe du monde inattendus et collé à ses évolu- de la loi de l’argent. Mais cela cistes italiens en firent un trem- individualités d’exception, a pu 2014, a fait payer à l’Algérie des tions technologiques et à ses n’est pas toujours valable et un plin pour la propagation de leurs porter la Roja au firmament. Son sommes faramineuses pour lui grandes révolutions média- groupe de stars n’est pas forcé- idées néfastes. C’était avant la adversaire, la malheureuse céder vingt-huit matches dont tiques. Mais aussi, hélas, à ses ment un groupe de champions. grande parenthèse de l’apoca- Hollande, battue trois fois en trois de l’équipe nationale ! Et le appétences financières qui, Le nouveau PSG, par exemple, lypse… finale, a toujours manqué de res- tout sur la chaîne terrestre ! sous les couleurs du capitalis- monté à coups de milliards par Une fois la paix revenue, de sort psychologique pour s’impo- Pour suivre toute la compétition, me ultralibéral, draineront des ses propriétaires qataris, n’a pas nouvelles nations brillent dans ser dans le finish… il faudra débourser plus de torrents de malversation, de cor- remporté de titre continental le gotha du football mondial La Coupe du monde sera sui- 33 000 DA, presque deux mois ruption et de grands scandales. alors qu’un club sans grandes alors que les anciennes conti- vie par des milliards d’individus. de Smig ! Ou alors se débrouiller L’argent a pollué le football stars, comme l’Atlético de nuent de dominer l’épreuve. Les Mais le temps où l’on se regrou- comme d’habitude. ZDF par-ci, au plus haut point et le mal va en Madrid est arrivé au sommet de coups d’éclat de la pait autour de l’écran familial TF1 par-là ! Nous ferons de la s’aggravant. Tels des vautours, la Champions League. Les Tchécoslovaquie et de la pour voir toutes les rencontres résistance et nous n’achèterons les affairistes qui tournent observateurs avertis ont cité ce Hongrie, qui ont inventé un foot- est fini. Désormais, il faudra pas leur récepteur à la noix de autour de la balle ronde instal- dernier club comme l’exemple ball collectif où la maîtrise tech- débourser pour suivre toute une coco. Nous vous dirons com- lent un immense marché qui d’une entreprise qui, tout en nique de quelques génies s’ex- phase finale de Coupe du ment suivre toute la Coupe à profite à une minorité. Grand s’intégrant dans le système, prime librement, marqueront le monde. l’œil. Notre collègue Nacer paradoxe : ce sport dit des continue de privilégier les retour de la compétition qui est, Les nouvelles lois imposées Aouadi a préparé un long article pauvres est monopolisé par une grandes valeurs du sport en dépit de ces révélations, tou- par le tout-puissant dollar pri- qui détaille toutes les astuces. Il minorité de fraudeurs qui utili- comme la joie de jouer, l’esprit jours dominé par le Brésil, vent les plus pauvres de jouir du sera inséré dans le supplément sent tous les moyens pour s’en- d’équipe, la solidarité, que l’on l’Italie, l’Allemagne. Quelques spectacle majestueux de cette spécial que le Soir d’Algérie richir. Le joueur devient une ne retrouve plus sur les terrains incursions : l’Angleterre, compétition. Un tribunal euro- compte publier dans les pro- marchandise que l’on achète et des années 2000. l’Argentine, pour changer un péen a débouté la Fifa qui vou- chains jours. Réservez-le chez vend au gré des valeurs bour- Pour revenir au premier ren- peu mais ça ne dure pas long- lait interdire la diffusion en clair votre marchand de journaux sières qui atteignent des dez-vous de 1930, il fut marqué temps. Les favoris reviennent des matches du championnat habituel. sommes colossales. Les pro- par la ferveur à l’état pur, l’esprit toujours à la charge. Le Brésil d’Europe des nations, jugeant Et Bon spectacle ! Bon vent priétaires de clubs se transfor- sportif originel et le meilleur rafle cinq Coupes du monde, que chaque citoyen a le droit de aux Verts ! Qu’elle soit verte ment en véritables marchands exemple reste ce voyage en l’Italie quatre et l’Allemagne voir évoluer son équipe nationa- devant eux et derrière eux, d’esclaves, entourés d’une bateau de quelques équipes trois. A eux seuls, ces trois pays le sans débourser un sou. La comme disait ma grand’mère… pléiade de managers, experts et européennes qui se mélan- ont remporté douze fois le titre sélection d’une nation est deve- M. F. POUSSE AVEC EUX ! Du noble métier de directeur d’hôtel Par Hakim Laâlam et de son enseignement spécifique en Algérie ! [email protected] Sellal face à un vrai casse-tête : comment faire entrer un appar- légendaire du directeur d’hôtel ! Tous les élèves en hôtelle- tement dans un… rie peuvent témoigner du long calvaire vécu lors du tri- mestre entièrement consacré à cette matière-là, le sourire. … Couffin de Ramadhan ? Des journées entières à s’obliger au rictus joyeux alors que le prof juste en face de vous, à quelques postillons de dis- tance vous insulte, vous sermonne et tente par tous les Directrice ou directeur d’hôtel étoilé, de palace, c’est moyens de vous déstabiliser. Un vrai test-commando. Vous l’aboutissement d’un long processus de formation. Des ne devez pas relâcher votre rictus de bonheur affiché. études, au départ, nécessairement. Et pas qu’un petit bre- Sourire à tout prix et à tout moment lorsqu’on se destine à vet du primaire. Non ! De vraies études. Un cursus chargé ce métier. Certains en gardent des séquelles à vie. Des et lourd d’enseignements. Puis, d’autres études. directeurs de palaces sourient même lorsqu’ils dorment. Spécialisées en hôtellerie. Logique si l’on veut prendre la Non ! Assurément, le métier de directeur d’hôtel n’est pas direction d’un hôtel. Et là aussi, faut pas croire ! Les cours facile, quel que soit le pays où on l’exerce. Partout à tra- pour devenir directeur d’un hôtel, ce n’est pas le Club vers la planète, dans tous les palaces du monde, les Méd’. Des modules. Des dizaines de modules à abattre sur patrons souffrent l’enfer avant de devenir… patrons. Mais plusieurs années. Des jours et des nuits à réviser les 34 en Algérie, pays du particularisme forcené, contrée de l’ori- méthodes officiellement homologuées par le syndicat ginalité à tout prix, en plus de tous ces obstacles pédago- mondial des personnels hôteliers pour faire un lit avec une giques qui rendent la formation des directeurs d’hôtel bordure frisée, et éviter le couvre-lit en portefeuille, véri- parmi la plus ardue du monde professionnel, il y a un table cauchemar des managers de palaces. Des heures et module secret, une matière enseignée uniquement chez des heures passées à apprendre à… passer le doigt sur le nous : apprendre à annuler une réservation ferme, effacer panneau arrière du téléviseur de chambre afin de vérifier un voucher informatisé sur simple coup de fil de l’autorité que les poussières ont bien été faites. Un stagiaire qui et du Palais qui gère aussi tous les palaces du pays. Ça, ambitionne un jour de devenir directeur d’hôtel doit savoir voyez-vous, c’est notre petit bonus à nous qu’aucune gran- qu’on ne passe pas son doigt n’importe comment sur un de école d’hôtellerie hors du pays n’enseigne à ses élèves. téléviseur. Vérifier les poussières, certes, mais sans laisser Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue. de traces de doigts ! Tout l’art hôtelier est là ! Mais pas seu- lement ! Le port du sourire en permanence. Ah ! Le sourire H. L.