Cela s’est passé au niveau de la station services de Tamezghida uelle poque! Un mort et cinq blessés dans l’explosion QQMILA EE Renversement d’un bus à Chelghoum Laid, 24 blessés d’un véhicule équipe de GPL P. 12-13 ORAN Son embarcation a chaviré au large Les recherches se poursuivent pour retrouver un jeune porté disparu EchoEcho d'Orand'Oran TISSEMSILT L'L' 27 personnes victimes Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes Quotidien national d'information intoxiquées lors d’un mariage Dix-huitième année - Numéro 5785 - Lundi 15 Juillet 2019 - Prix 20 DA P. 12-13 Il a coûté à l’état la bagatelle de 12 millions d’Euros LE NOUVEAU TRAIN «CORADIA» TOMBE

EN PANNE EN PLEIN DÉSERT À BÉNI OUNIFP. 5 ORAN La pénurie d’eau a fait les affaires des colporteurs Il a vertement tancé les responsables des entreprises chargées du projet Le wali inspecte le chantier de réalisation des habitations 24 personnes intoxiquées de Batimate Taliane P. 2 Agression des ouvrages énergétique Une vingtaine de cas recensés chaque mois P. 2 P. 3 à Haï Dhaya ex-Petit Lac EL MOHGOUN Les robinets au régime sec depuis une dizaine de jours P. 3 HASSI BOUNIF Plus de trois cents tonnes de détritus enlevées des bords de routes de certaines agglomérations La belle initiative citoyenne de la commune P. 3 SAIDA 597 enfants en camping sur les plages d’Aïn Témouchent P. 6 CHLEF Une bibliothèque mobile à la plage «Marina» de Ténès P. 6 USMBA El Hennani revient provisoirement aux commandes Benayad nommé Directeur général P. 2 4 2 Oran aujourd'hui Lundi 15 Juillet 2019

Commentaire Belhouari S. Il a vertement tancé les responsables des entreprises chargées du projet Le wali d’Oran inspecte le chantier de réalisation des habitations de Batimate Taliane 32 A 32 A e wali d’Oran, M. Mouloud le taux d’avancement des travaux la ville d’Oran», ont indiqué nos Cherifi, a effectué hier une et donner de fermes instructions interlocuteurs. Lvisite d’inspection au pour une livraison, dans les Ces derniers n’ont pas manqué de chantier de réalisation des loge- meilleurs délais de nos habita- souligner que le wali a donné des ments devant abriter les habitants tions», ont déclaré les membres du instructions fermes aux responsa- de batimate Taliane. comité des habitants de cette cité, bles de l’administration publique Sur les lieux et, après avoir inspec- située à Es-Sedikkia. locale pour travailler de pair avec té le chantier et écouter les expli- M. Cherifi a, par ailleurs, appelé le comité des habitants, ce qui lui cations concernant le retard dans les entreprises chargées de la réa- permettra de mener à son terme une Réagissant sans doute sous le coup de l’émo- la livraison du projet, le wali n’a lisation du projet à entamer les tra- action qu’il mène depuis 2011, tion à la mort de dizaines de milliers de pois- pas manqué de tancer vertement vaux de VRD. Il a également don- «lorsque nous avions évoqué sons au lac Oum Ghlaz de Oued Tlélat, les pou- les responsables des entreprises né des instructions pour lancer la pour la première fois, sous l’ère de voirs publics, la direction de l’Environnement de réalisation qu’il a exhorté à mo- réalisation des équipements pu- l’ancien wali (Abdelmalek Boudiaf en particulier, ont organisé récemment une ren- biliser les moyens humains et ma- blics. NDLR), le relogement des habi- 32 A contre de concertation avec le mouvement as- 32 A tériels pour livrer ce projet avant « Dans ce cadre, le site abritera tants de notre cité. Maintenant sociatif pour la protection du site de la Macta. la fin de l’année en cours. deux écoles primaires, un collège que des instructions ont été don- Il y tout juste lieu de rappeler à ces responsa- « Nous remercions le chargé de et un lycée. Cela permettra à nos nées aux responsables locaux, bles que le mouvement associatif oranais est cabinet, M. Mehdi, qui a transmis enfants des différents cycles de nous pouvons agir pour mener déjà impliqué dans la préservation et la protec- nos doléances au wali, et qui l’a ne pas être perturbés dans leur dans les meilleures conditions et tion de l’environnement, comme l’attestent ses sensibilisé au problème du démé- scolarité, après notre installation. de pair avec l’administration pu- différents actions citoyennes. nagement que nous vivons depuis Nous le remercions vivement et blique, l’opération de relogement 2011. Le wali et, malgré son calen- nous nous engageons à l’assister des habitants de notre cité», ont drier chargé, à pris la peine de se dans toutes les initiatives qu’il affirmé nos interlocuteurs. rendre sur le chantier pour évaluer prendra, pour le développement de Nassim B. Agression des ouvrages énergétique Une vingtaine de cas recensés chaque mois 32 A es constructions et les tra ge électrique et gazier, toutes les maintes reprises rappelées par les vaux de réalisation des atteintes volontaires ou involon- sociétés énergétique, surtout que Lprojets à proximité des taires commises sur les ouvrages ces incidents peuvent avoir des ouvrages d’alimentation en gaz énergétiques et gaziers causant conséquences fâcheuse et des naturel et d’énergie électrique des préjudices physiques aux ma- comportent des risques pour tous constituent une préoccupation tériels. ceux qui font fi de la réglementa- permanente pour les ouvrages La nécessité de respecter impéra- tion en effectuant des travaux ou énergétique . tivement les distances de sécuri- en construisant à proximité des li- Une situation qui trouve son ori- té, les couloirs de servitude des gnes électriques, à proximité ou sur Depuis une dizaine de jours, l’eau potable gine dans l’absence de coordina- lignes électriques et les tracés des des canalisations gaz ou qui esca- ne coule plus des robinets dans plusieurs tion entre les entreprises et autre conduites de gaz évite des drames ladent les ouvrages. localités de l’arrière-pays oranai , notamment administrations. humains. Ces précautions sont à Ziad M dans la région des Hassiane Toual. Et com- Selon un communiqué de la So- ciété de distribution de l’électrici- 32 A me le bonheur des uns fait toujours le bon- Université d’Oran1 heur des autres, cette pénurie a fait donc le té d’Oran, une vingtaine d’agres- bonheur des colporteurs d’eau et des usi- sions sont enregistrés chaque La métrologie, nouvelle nes de conditionnement de l’eau minérale qui mois par la Société de distribution sont,dit-on , vendues comme des baguettes de l’électricité d’Oran sur son ré- de pain. Merci SEOR ! seau. spécialité pour les bacheliers La Société de distribution du gaz ’Université d’Oran 1 «Ahmed Benbella» propose aux ba et de l’électricité, souligne que la cheliers une nouvelle spécialité dédiée à la métrologie, a-t- responsabilité de cette situation, Lon appris dimanche du vice-recteur chargé de la pédagogie, incombe aux entreprises interve- Ahmed Bahri. nant sur la voie publique et les Ce nouveau parcours de formation débouche sur une licence pro- promoteurs. Selon la même sour- fessionnelle, a précisé le vice-recteur, indiquant que le cursus af- ce, 80% des coupures d’électrice férent sera dispensé à l’Institut des sciences et techniques appli- ont pour origine ces cas d’agres- quées (ISTA). sion. Par ailleurs, des projets sont Trois spécialités sont déjà enseignées au sein de l’ISTA, à savoir 32 A de plus en plus réalisés au voisi- l’optique visuelle, les mesures physiques, et la gestion des entre- nage des ouvrages de gaz sans prises et des administrations, a-t-il rappelé, soulignant que le volet respect du couloir de servitude, pratique des études s’effectue en milieu professionnel. même si les organismes ou les par- La métrologie, a-t-on expliqué, est une science de la mesure de ticuliers concernés, ainsi que les précision qui trouve son application dans divers domaines de l’in- autorités compétentes sont saisis. dustrie où elle contribue à l’amélioration de la qualité des procédés L’empiétement des ouvrages éner- de fabrication et des produits. A plus d’un mois de l’inauguration « officielle gétiques et des espaces dits de En perspective de la rentrée à venir, l’Université d’Oran-1 a réser- » de la saison estivale, les pouvoirs publics périmètre de protection et de cou- vé 4.200 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers qui ont qui ont promis de sévir contre les « m’targuia loir de sécurité, pénalisent les ci- l’embarras du choix parmi de nombreux domaines de formation. » des plages, n’ont toujours pas mis à exécu- toyens et sont à l’origine d’énor- En plus de l’ISTA, cet établissement compte un Institut de traduc- tion leur menace. Que ce soit à Oran, à Anna- mes préjudices financiers pour la tion et cinq facultés dédiées aux Sciences médicales, aux Sciences ba , à Alger , ou à Boumerdes , ces petits caïds société, qui est ainsi contrainte de la Nature et de la Vie, aux Lettres et Arts, aux Sciences exactes des plages continuent de dicter leur loi comme d’effectuer des travaux de répara- et appliquées, et aux Sciences humaines et islamiques. 32 A le révèle cette photo prise sur l’une des plages tion. de Reghaïa, dans la wilaya de Boumerdes . Est qualifié d’agression d’ouvra-

Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale. compatriotes. du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09 Abdelkader BELALIA Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction. L'Echo d'Oran 3 Lundi 15 Juillet 2019 Oran aujourd'hui tag

La pénurie d’eau a fait les affaires des colporteurs Campagne de lutte contre l’insalubrité 24 personnes intoxiquées 3.240 tonnes de déchets enlevées à Haï Dhaya ex-Petit Lac à travers 26 communes d’eau et n’ont pratiquement aucune idée sur les conditions d’hygiène ni de l’endroit d’où s’alimentent les colporteurs d’eau. Même si l’eau fournie par la Hassi Bounif Société de l’eau et de l’assainis- Plus de trois cents tonnes sement d’Oran (SEOR) est po- table, surtout que la SEOR dé- de détritus enlevées des tient la certification ISO 17025 bords de routes de qui spécifie les exigences de certaines agglomérations qualité et de compétence propres aux laboratoires d’essais et La belle d’analyses, l’Oranais continue Quelque 3.240 tonnes de déchets ont été initiative en effet de bouder l’eau du ro- enlevées, dans le cadre de la campagne na- binet. tionale de nettoiement et de traitement de citoyenne de Les robinets Aussi dans le but de prévenir les l’environnement, initiée par les services de 24 personnes résidant à hai risques de maladies à transmis- la wilaya d’Oran samedi à travers 26 com- la commune munes a-t-on appris dimanche du cabinet du au régime sec Dhaya (ex-Petit Lac) ont été ad- sion hydrique (MTH) en colla- Les employés du mises aux structures de santé, boration avec les services de la wali. Ainsi, 1.240 tonnes de déchets ont été enle- parc, de la com- à El Mohgoun depuis après avoir consommé de l’eau direction de la Santé et les bu- mune de Hassi achetée auprès d’un colporteur. reaux d’hygiène communaux vées à travers 10 sites de la daïra d’Oran, une dizaine de jours 1.300 autres tonnes de 29 sites (Bir El Djir), Bounif, à leur tête Un responsable à la direction de (BHC), les services de la wilaya le chef du parc «Nous ne pouvons plus utili- la Santé et de la Population ont pris une batterie de mesu- ainsi que 700 tonnes sur 7 sites à Bethioua. Les opérations d’interventions à travers les communal, ont ser nos toilettes. Depuis une (DSP) de la wilaya d’Oran, a res, notamment celle visant la participé pendant semaine, nous vivons dans indiqué «que l’origine de cette désinfection des puits. Dans ce 107 sites ont permis la collecte de 7.696 ton- nes de déchets solides, 360 sacs d’ordures tout le samedi à un des conditions lamentables, intoxication collective est la cadre, des analyses physico-chi- volontariat de nos appartements sont enva- mauvaise qualité de l’eau ache- miques, menées par les services ménagères, le désherbage sur 3.400 mètres linéaires, le traitement de 15 espaces verts nettoiement des his par les mauvaises odeurs, tée auprès d’un colporteur». de la Santé et les services com- bords des routes nous n’avons ni bâche à eaux Souffrant de diarrhée et de vo- munaux de l’eau de certains et de 3 forêts ainsi que la suppression de 96 points noirs. des différentes ni citerne de réserve, à qui missements, vingt-quatre per- puits a révélé que, sur les 23 agglomérations de doit-on se plaindre et com- sonnes ont été admises, avant- puits recensés au niveau du sec- Cette opération a vu la mobilisation de tous les moyens humaines et matériels dont 632 la commune. Cette bien va durer notre calvaire? hier, au niveau des établisse- teur urbain Bouamama, l’eau de action citoyenne a Tel est le cri de détresse des ments de santé. Les victimes 12 puits est non potable. agents communaux, 300 bénévoles repré- sentant des instances de l’exécutif et de la également ciblé les habitants de la localité d’El sont toutes du quartier Dhaya (ex Les responsables du secteur ur- sites situés à Mohgoun, commune d’Ar- Petit Lac), a-t-on précisé de bain ont envoyé des correspon- société civile, des associations et comités de quartiers, les services de la direction de la proximité de zew, qui ne supportent plus même source. dances à la daïra pour lancer les quelques établisse- ces coupures d’eau qui tou- Il convient de souligner que de procédures de la fermeture de pêche, de la conservation des forêts, les scouts musulmans algériens en plus de 131 ments scolaires où chent plusieurs autres cités de nombreux citoyens de la ville ces forages, rappelle-t-on. des personnes au la wilaya depuis longtemps. d’Oran ont recours aux citernes Mehdi A camions et 72 autres engins, a-t-on indiqué de même source. comportement En effet, la coupure d’eau qui inciviques ne touche les agglomérations de Bir El Djir manquaient pas de plusieurs communes de la wi- déverser leurs laya d’Oran, suscite des mé- Après le scandale du déversement des eaux usées dans des exploitations maraichères ordures. contentements et d’impor- Lors de cette tants désagréments aux abon- La réaction, du chef de Daïra, ne s’est pas louable initiative, nés, surtout en cette période renforcée souligne- de grandes chaleurs. Les per- fait attendre t-on, par les sonnes des différentes agglo- moyens matériels mérations qui ont pris contact uite à l’article paru dans no de la commune et avec notre rédaction n’écar- tre édition de mercredi dernier chapeautée par tent pas l’idée d’organiser des Sconcernant le débordement l’adjoint au maire mouvements de protestations, des eaux usées à grands flots au ni- chargé de l’envi- si cette lamentable situation veau de Sidi El Bachir, et leur dé- ronnement, ainsi perdure. «Nous sommes li- versement dans des terres agrico- que par le prési- vrés à la soif et à la saleté. les, le chef de la daïra de Bir el Djir dent de la Com- Les services des communes s’est rendu sur place, dans la même mission de l’envi- et ceux de la SEOR auraient matinée, pour s’enquérir de la situa- ronnement, plus de put mettre au moins des ci- tion et prendre les mesures qui s’im- trois cents tonnes ternes de distribution d’eau à posent. Suite au déplacement du de détritus ont été notre disposition, se plaignent chef de daïra, les services techni- enlevées, avons les habitants d’el Mohgoun. ques de la société de l’eau et de l’as- nous appris. Certains se sont, même ren- sainissement d’Oran (SEOR), ont A. Bekhaitia dus à l’agence de la SEOR de entrepris les travaux nécessaires leur commune pour réclamer, pour déboucher la canalisation. mais en vain» avons-nous Nous avons également appris que le appris. Comme de coutume, chef de daïra a instruit les respon- la rareté du liquide précieux sables, de la commune de Bir el Djir, fait, ces jours-ci, à El Mo- de procéder immédiatement à l’en- hgoun comme dans les autres lèvement de l’importante quantité localités de l’arrière –pays d’ordures ménagères qui s’amonce- mune de Bir el Djir, ont dépêché sur ménagères dans l’ensemble des rues oranais affectée par cette cri- lait au bord de la route menant vers place un retro chargeur et un ca- et des ruelles de Sidi El Bachir, cer- se, le bonheur des colpor- le cimetière et juste en face de l’éco- mion pour l’enlèvement de ces dé- tains habitants ne se gênent nulle- teurs d’eau qui proposent le primaire «Ali Belkacem», comme chets, indique-t-on. ment de déverser leurs déchets leurs « services » à plus de l’illustre si bien notre photo. Il est important de préciser que, n’importe où et à n’importe quel 5.000 dinars voire 7000 dinars Suite aux instructions du chef de malgré le passage quotidien des vé- moment de la journée. la citerne d’eau, le plus sou- daïra, les responsables de la com- hicules de ramassage des ordures A. Bekhaitia vent de qualité suspecte. A. Bekhaitia L'Echo d'Oran 5 Lundi 15 Juillet 2019 Oran aujourd'hui tag

Il a coûté à l’état la bagatelle de 12 millions d’Euros Le nouveau train «Coradia» tombe en panne en plein désert à Béni Ounif Annoncé en grandes pompes comme étant le plus moderne et le plus confortable train au monde et, moins d’une année après sa mise en exploitation sur la ligne de chemin de fer long cours (Oran/Béchar), le train Coradia est tombé en panne, samedi à 6h30 du matin, et ce après avoir demandé secours et assistance tout près de la ville de Béni Ounif dans la wilaya de Béchar. En effet, les voyageurs en provenance de Béchar à destination d’Oran ont passé un pénible moment, à l’intérieur dudit train immobilisé au niveau de la gare de Béni Ounif, avec une climatisation à l’arrêt suite à une panne technique. voyageurs avant de les conduire vers sel. «La disposition des équipements en Coradia. D’ailleurs, il y a lieu de s’inter- leurs objectifs. Ensuite, les équipes tech- toiture défavorise le Coradia par rapport roger sur les détails du cahier des char- niques ont procédé au tractage de la rame aux conditions climatiques des régions ges « CDC», prévu par la SNTF avant Selon nos sources, le train Coradia qui du Coradia en arrêt technique par une du Sud. Le sable étant l’ennemi numéro l’acquisition du Coradia de France ? Ce avait pris le départ comme à l’accoutu- locomotive de secours. un de tout engin motorisé. «Nous sus- document qui est, entre autre, un docu- mée de Béchar à 5h30 du matin, devait pectons que ce sont les particules de ment contractuel à respecter lors d’un rallier la ville d’Oran (730km) au Nord, sable et la grande chaleur qui seraient res- projet permettant au maître d’ouvrage la six heures après. Seulement, à moins Un remboursement des billets ponsables de cette panne technique», a SNTF de faire savoir au maître d’œuvre d’une heure après son démarrage de la et un transferts par bus à partir estimé une source technique crédible. Le ALSTOM, ce qu’il attend de lui lors de ville de Béchar et à proximité de la pre- de Beni Ounif Coradia, d’une longueur totale de 110 la réalisation dudit projet. Alors, la con- mière gare de son parcours ferroviaire mètres, est composé de six voitures do- ception et la construction du train Cora- qu’est la gare de Béni Ounif à quelques Nous avions également appris de nos tées d’une capacité totale de 254 sièges dia, correspondent-elles aux conditions 100 km du chef-lieu de wilaya (Béchar), sources, que les voyageurs concernés qui dont 60 en première classe. Il dispose climatiques du grand et spacieux désert le conducteur constatant la panne, a lan- ont été pris au dépourvu par cette panne sur sa toiture en hauteur, de la grande algérien ? Si par contre, les décideurs de cé très vite une demande d’assistance et inattendue, ont fait l’objet d’un rembour- majorité de ses équipements principaux, la SNTF ont prévu la nature du terrain de secours, car comme on le sait, la po- sement en bonne et due forme de leurs notamment un groupe Diesel électromo- désertique et les situations climatiques du sition du train était dans un endroit dé- billets et ont bénéficié d’un transfert du teur, une traction, un convertisseur, une pays dans le cahier des charges, des sertique avec tout cela comporte com- train Coradia en panne vers des autocars climatisation qui sont tous plus facile- mesures entraînant des pénalités pour me risques potentiels pour les voyageurs à partir de la gare de chemin de fer de ment et rapidement accessibles. Norma- non-respect des règles du CDC sont en- du train nombreux, surtout en ces jours Béni Ounif. Ceci étant, nos informations lement, cette architecture est conçue gagées normalement à l’encontre du four- d’été. D’après nos renseignements, un récoltées ici et là dans le milieu des che- pour faire ses preuves dans des condi- nisseur. Il est à noter, qu’afin d’attirer nombre non négligeable de passagers minots, font état d’une panne technique tions extrêmes, comme c’est le cas en l’activité passagers dans ces lignes lon- étaient à bord du Coradia et on devait au du Coradia, et ce, à cause du sable et Algérie, plus précisément dans le Sud du gues distances, la SNTF a commandé plus vite trouver une solution pour les des chaleurs caniculaires qui sévissent pays connu pour ses chaleurs d’enfer de France en juillet 2015, pas moins de acheminer à bon port vers leur destina- actuellement sur cette région du Sud- et des tempêtes de sable interminables. 17 trains Coradia polyvalents bimodes, tions. Après avoir reçu, le SOS du Cora- ouest du pays. Signalons, qu’une tem- L’expérience sur le terrain, nous montre et ce, pour un montant de 200 millions dia (Béchar/Oran), la direction régionale pête de sable avait frappé quelques jours le contraire malheureusement. d’euros. C’est-à-dire, celui qui est tom- de l’entreprise nationale SNTF a en pre- auparavant la région de Béchar très con- bé en panne à Béni Ounif avant-hier, a mier lieu dépêché sur place des autocars nue par la chaleur très intense en été, coûté au trésor public la bagatelle de 12 confortables pour le transbordement des qui dépassant parfois les 50° souvent Un « joujou » sans être annoncées par les services de qui a coûté la bagatelle millions d’euros! Autres déficiences, le la météo. Il convient de préciser que le de 12 millions d’euros Coradia est équipé de vitres dotée de gla- Coradia traverse ledit parcours ferroviai- ces «brisables» au vu des cassures net- re long de 720 Km, quotidiennement en Autres questions pressentes, la SNTF tement visibles. aller et retour, prenant le départ de Bé- dispose-t-elle d’une plateforme de main- Cela dit, le dit train de voyageurs est très char à 5h30mn du matin, pour arriver à tien en condition opérationnelle du Cora- vulnérable contre les jets de pierres. Oran à 13h30. Après un arrêt commer- dia qui est le train de luxe et de pointe D’ailleurs les impacts, sur les vitres dé- cial d’une demie heure seulement et l’em- faisant sa renommée ? Normalement, une sintégrées sont très frappants en gare et barquement des passagers, le train Co- équipe d’experts est disponible 24h/24h parfois les débris de verre voltigent à l’in- radia entame son parcours retour à et 7/7, et ce, dans le but de prévenir tout térieur du train en mouvement quand les 14h30 pour rallier la ville de Béchar au risque de panne, anticiper les besoins en impacts de pierres sont très forts. Du Sud du pays à 23h30 si tout va pour le pièces détachées, limiter les temps d’im- coup, presque toutes les vitres du Cora- mieux. Par ailleurs, il y a lieu de signaler, mobilisation et intervenir en urgence. En dia, sont détériorées, comparant aux hu- que le train Coradia roule avec un élé- jargon de chemin de fer, on appelle ça: blots des anciens autres wagons de li- ment automoteur bimode qui a la parti- un système embarqué de maintenance gnes qui sont intactes, car conçues en cularité d’être à la fois à traction thermi- prédictive « SEMP ». Est-ce le cas pour plexiglas incassable. Est-ce une autre que (Diesel) et à traction électrique. La la SNTF ? Sachant que ni la gare d’Oran, bourde dans la conception du Coradia? ligne Oran/Béchar n’étant pas électrifiée, ni celle de Béchar ne sont pas dotées de Une enquête s’impose. le Coradia fait usage de son moteur dié- telles mesures techniques spécifiques au Aribi Mokhtar

L'Echo d'Oran 6 Régions Lundi 15 Juillet 2019

Saison estivale à Chlef Sidi Bel Abbès Une bibliothèque Logements publics aidés et locatifs promotionnels mobile à la plage 22 entreprises du BTPH retenues «Marina» de Ténès pour la réalisation des 1262 unités Aïn Defla a commission technique n’ont pas dépassé 50% de taux Badis, Mostafa Ben Brahim et 260 enfants prennent de la direction de l’urba physique. Sfisef. Lnisme, l’architecture et Une mesure répressive à l’en- Selon la même commission, 36 le départ vers de la construction, de Sidi Bel contre de 14 promoteurs du promoteurs sur 39 qui ont retiré le centre des Abbès, a passé au peigne fin les BTPH, qui n’ont pas répondu les cahiers de charges et sou- dossiers des promoteurs du aux instructions des responsa- missionné, ont été retenus par vacances et de loisirs BTPH ayant soumissionné aux bles locaux, et fait un retard dé- le bureau d’adjudication ouver- projets de construction de loge- passant les trois années. Cepen- te le mois de mai écoulé. 22 en- d’Azzefoun ments, et a sélectionné 22 en- dant, les entreprises retenues ont treprises ouvrant droit, ont été Un total de 260 trepreneurs compétents et ex- bénéficié d’un nombre d’unités retenues et bénéficieront de ter- enfants de la clue par contre 14 autres dé- du quota de 750 logements pu- rains de construction pour la wilaya de Aïn faillants. blics aidés et un autre nombre réalisation en commun de loge- Defla ont pris La commission a évincé tous les d’unités du quota de 512 loge- ments LPA et des logements lo- samedi le départ promoteurs ayant bénéficié de ments locatifs promotionnels, à catifs promotionnels, de la nou- vers le centre des projets de logements publics réaliser à travers 22 sites implan- velle formule d’habitat, dont la vacances et de aidés et n’ont pas respecté les tés dans 6 communes de la wi- wilaya de Sidi Bel Abbès a été loisirs d’Azzefoun délais de réalisation, notamment laya, en l’occurrence Sidi Bel choisie pilote. (Tizi-Ouzou) à ceux dont les constructions Abbès, Sidi Lahcen, Télagh, Ben Fatima A l’initiative de la direction locale de Leur séjour à la Mecque réduit la Jeunesse et des Sports (DJS). Les pèlerins observent un sit-in devant Destinée à un total ne bibliothèque mobile relevant de 1.000 enfants, la bibliothèque publique principale de le siège de la wilaya cette opération UChlef a posé bagages, samedi, au d’essence récréati- niveau de la plage «Marina» de la ville côtiè- es pèlerins de la ville de Algérie que le vol est prévu le 6 pour trouver une solution au ve, dont profiteront re de Ténès (55 km du chef-lieu de wilaya Sidi Bel Abbès ont aout. Ils diront être trahis par problème des pèlerins, sauf notamment les de Chlef), où elle a suscité un intérêt parti- Lobservé le dimanche un l’office national du hadj et Omra, que ni le ministre de tutelle, ni enfants des zones culier de la part des estivants, sur place. sit-in devant le siège de la wi- qui s’était chargé des réserva- le directeur de l’office natio- enclavées de la Selon ses organisateurs, il s’agit de la 2eme laya, revendiquant de les rem- tions et qui ne leur a pas donné nal du hadj et Omra n’ont don- wilaya, s’emploie- halte de cette bibliothèque mobile, lancée, la bourser après la réduction de de justifications concernant la né de suite favorable. Il dira ra à mettre du semaine passée, à partir de la plage de Beni leur séjour à la Mecque. réduction de la durée de leur sé- que le problème se pose pour baume au cœur des Haoua, dans l’attente de sillonner nombre Les protestataires n’ont pas ac- jour aux lieux saints. 280 hadjis qui s’étaient inscrits enfants en leur d’autres plages de la wilaya, tout au long de cepté que leur voyage soit ré- Les hadjis exigent de leur rem- auprès de l’office national du permettant de cette saison estivale. L’objectif étant d’as- duit à 24 jours, alors qu’ils ont bourser presque 10 millions de hadj et Omra, tandis que les passer d’agréables surer une «meilleure animation de la saison payé pour un mois complet et centimes, frais des 8 nuitées autres pèlerins bénéficieront moments au bord estivale, parallèlement à la promotion du li- sollicitent une intervention du qui leur ont été subtilisées. d’un séjour d’un mois. de la mer, a vre et de la lecture auprès des enfants no- wali pour leur rendre justice. Ils Pour sa part, le nouveau direc- Il est à rappeler que cette année, indiqué le DJS de tamment», est-il souligné de même source. diront avoir payé le voyage pour teur des affaires religieuses et 520 hadjis dans la wilaya ont été Aïn Defla, Moha- «Cette activité se veut une contribution dans un séjour d’un mois et le départ des waqfs, de Sidi Bel Abbès, tirés au sort pour accomplir le med Maâlaoui. la diversification de la scène culturelle loca- était prévu pour le 17 juillet, sauf a précisé que des démarches devoir religieux. Tout en signalant le, durant cet été, tout en contribuant à l’an- qu’il a été porté sur le billet d’Air ont été entamées par ses soins, Fatima A que l’opération a crage d’une culture de la lecture chez les été scindée en 5 estivants en général, dont particulièrement Saida sessions, dont 3 les enfants», a indiqué le directeur de la bi- concernent Azze- bliothèque publique principale de Chlef, 597 enfants en camping foun et 2 autres El Mohamed Guemoumia. La manifestation, Aouana (Jijel), M. organisée sous le signe «Je suis en vacan- sur les plages d’Aïn Témouchent Maâlaoui a ces je lis», a été «très bien accueillie par les soutenu que toutes vacanciers, dont les enfants notamment, qui uelque 597 enfants de les mesures ont été ont été nombreux à participer à différents la wilaya de Saïda bé prises pour la ateliers (lecture, dessin, calligraphie arabe), Qnéficieront d’un séjour réussite de l’opéra- animés à l’occasion», a-t-il dit. Il a, aussi, en camping, à partir de tion. signalé l’animation de plusieurs autres acti- lundi sur les plages d’Aïn Té- Ravis, les enfants vités annexes, dont des concours de culture mouchent, a-t-on appris, diman- étaient impatients générale au profit des enfants, pour allier che de la direction de l’adminis- d’arriver à Azze- plaisir et savoir, en plus de spectacles de tration locale (DAL). foun pour, ont-ils clowns. De nombreuses familles en vacan- Ces enfants, répartis en quatre précisé, «pouvoir ces sur place ont loué cette «initiative en- groupes, séjourneront dans cet- faire trempette en courageant la lecture chez nos enfants», te wilaya côtière en juillet et août ces temps de comme souligné par Mme Ilham, qui s’est prochain. Ils sont issus des fa- grandes chaleurs et félicité de cette activité qui «aide les enfants milles de la garde communale, se faire des amis à ne pas complètement oublier l‘école du- d’imams, de couches défavori- de tout le territoire rant les vacances scolaires», a-t-elle relevé. sées et des régions déshéritées. national». Cette bibliothèque mobile a, également, sus- Ils bénéficieront d’un séjour de cité un intérêt particulier de la part des fans 8 jours par groupe au titre du de lecture parmi les adultes, à l’image de programme d’été élaboré par le D.Rachid, qui a loué la «grande diversité de ministère de l’intérieur, des col- son stock livresque, dont notamment les lectivités locales et de l’aména- ouvrages d’histoire», a-t-il observé. gement du territoire. Tous les mentaires. Un staff médical ces enfants avec des jeux spor- A noter que l’activité de cette bibliothèque moyens humains et matériels composé d’infirmiers, médecins tifs et de divertissement animés mobile se poursuivra jusqu’au 31 août pro- sont mobilisés pour un séjour et psychologues assurera leur par des animateurs des centres chain, avec au programme de nombreuses des jeunes estivants dont des bus prise en charge. de vacances relevant de la direc- haltes au niveau des plages autorisées à la de transport, la restauration, Un programme récréatif a été tion de la jeunesse et des sports baignade de la wilaya de Chlef. l’hébergement, les tenues vesti- également élaboré au profit de DJS, a-t-on indiqué.

L'Echo d'Oran Lundi 15 Juillet 2019 Régions 7

Campagne nationale de nettoiement de l’environnement Tizi-Ouzou Plus de 3.000 agents Enlèvement de 35 tonnes de déchets lors d’une opération de volontariat ne quantité globale de 35 murs et arbres, traitement des mobilisés à Alger tonnes de déchets a été espaces verts et élagage des ar- lus de trois mille (3.000) Uenlevée, ce samedi, à bres, nettoiement des accote- agents de nettoyage ont Tizi-Ouzou et Draa Ben Khed- ments, réhabilitation de l’éclai- Pété mobilisés, samedi à da, au titre d’une opération de rage public et de ramassage de Alger, à l’occasion du lancement volontariat, organisée par la wi- déchets inertes et ménagers, ont de la campagne nationale de net- laya, en exécution des directives été mené dans les deux locali- toiement de l’environnement vi- du ministère de l’Intérieur et des tés, a précisé M. Dehri. La sant à réhabiliter les quartiers po- collectivités locales, a-t-on ap- même action est menée dans les pulaires à travers les 57 com- pris du chef de cabinet de la autres daïras de la wilaya égale- munes que compte la capitale, a wilaya. ment concernées par ce volon- indiqué le responsable de l’envi- M. Dehri Mohamed a indiqué tariat d’envergure nationale, avec ronnement à la wilaya d’Alger. que 130 ouvriers ont été mobili- un effort particulier dans les lo- Supervisant le lancement de la sés par les directions de wilaya calités côtières pour le nettoya- campagne de nettoiement depuis et organismes publics qui ont ge des plages et des fonds ma- le stade Ouagnouni à Alger Cen- participé à cette opération dont rins. Le chef de cabinet a rap- tre, le chargé des études, des les ressources en eau, l’environ- pelé que le but de cette opéra- permis et de l’environnement à nement, les travaux publics, la tion est de garantir un environ- la wilaya d’Alger, Mohamed Ha- jeunesse et le sports, l’Office nement sain et un cadre de vie midet a précisé que cette opéra- national d’assainissement, l’Al- agréable aux citoyens et de pré- tion a pour objectif de «garantir gérienne des eaux, l’office de server la santé publique en éra- un environnement sain et pro- promotion et de gestion immo- diquant les sources de prolifé- pre aux citoyens», relevant que bilière, ainsi que l’APC de Tizi- ration d’insectes et d’animaux les services de la wilaya d’Alger Ouzou, l’Epic Codem de collecte errants porteurs de maladies. ont mobilisé plus de 3000 agents des déchets ménagers et le Cen- Cette campagne qui rentre dans de nettoyage et 330 camions de tre d’enfouissement technique le cadre des opérations menées différents gabarits devant net- l’établissement Netcom, Nacima chargé de l’environnement, éga- (CET) de Oued Fali l’entreprise durant la saison estivale permet toyer 290 sites dans 57 commu- Yakoubi a fait savoir que l’éta- lement chef de projet à la cir- de wilaya d’éclairage public. aussi de prévenir et de réduire nes à Alger. Intervenant en ap- blissement avait tracé un pro- conscription de Sidi M’hamed, Concernant des moyens maté- les départs de feux grâce à l’en- plication d’une instruction du gramme de sensibilisation «spé- Meguelati Yacine a affirmé, riels, un total de 23 engins a été lèvement des herbes sèches et ministère de l’Intérieur portant cial» au profit des habitants, à quant à lui, que le lancement de mobilisé pour le nettoiement de des emballages et débris de ver- lancement d’opérations de net- travers la distribution de dé- cette campagne nationale coïn- ces deux localités. re notamment. Elle est aussi une toiement dans les 48 wilayas du pliants, de sacs de plastique aux cide avec le début de l’été «où Il s’agit 19 camions, trois rétro- préparation de la saison hiver- pays, cette campagne ciblera résidents en les invitant à pren- prolifèrent les déchets ménagers chargeurs, un tracteur à benne, nale par l’enlèvement des dé- principalement les quartiers, les dre part aux actions de volonta- et solides en raison des travaux». qui ont permis de récupérer et chets qui pourraient boucher les artères principales, les trottoirs riat organisés dans leurs quar- «C’est là une occasion pour rap- d’évacuer les 35 tonnes déchets avaloirs. Les citoyens et le mou- ou encore les espaces verts, en tiers. peler aux citoyens l’impératif de collectés vers le centre d’en- vement associatif sont appelés sus de la réhabilitation du réseau «Netcom» couvrira, tout le long leur engagement pour un envi- fouissement technique (CET) de à contribuer à cet effort de sa- d’éclairage et des fontaines pu- des journées de sensibilisation ronnement sain», a-t-il ajouté. Oued Fali, a-t-on ajouté de lubrité publique, en préservant blics, a-t-il expliqué. M. Hami- programmées dans le cadre de Tous les quartiers populaires même source. Au chef-lieu de leurs cités et quartiers, par de dat a rappelé, dans ce cadre, cette campagne nationale, 26 bénéficieront, selon M. Meghe- wilaya, le nettoiement a touché simples gestes tel que le dépôt l’organisation de près de «500 communes à la wilaya d’Alger, lati, de tournées de collecte d’or- particulièrement les rocades nord des déchets dans les poubelles e opérations de nettoyage par se- a soutenu la responsable, faisant dures ménagères et solides, et sud, la RN 12, les avenues et sites désignés à cet effet. maine» à Alger ciblant 600 état de l’importance du tri sé- d’élagage d’arbres, d’aménage- boulevards Saïd Amirouche, A Tizi-Ouzou de plus en plus de points, des opérations pour les- lectif et du respect des horaires ment des espaces verts, de ba- Krim Belkacem, Abane Ramda- villages organisent de manière quelles sont mobilisés d’impor- de jet d’ordures sur lesquels se layage de routes, de décorations ne. Des opérations de débrous- régulière des opérations de net- tants moyens aussi bien maté- focaliseront les agents de Net- murales, d’assainissement des saillement, désherbage, curage toyage initiées par les comités de riels qu’humains. Pour sa part, com et les chargés de la com- avaloirs ainsi que de l’installation des fossés, ramassage des bou- village ou les associations, rap- la chargée de l’information à munication de proximité. Le de nouvelles bennes d’ordures. teilles et canettes, chaulage des pelle-t-on. Boumerdes Un mois et demi depuis le lancement de la saison estivale Plus de 3,7 millions d’estivants sur les plages lus de 3,7 millions d’estivants de tif, le recensement de pas moins de tre les communes reculées de la région différentes wilayas du pays, ont 600.000 estivants durant le weekend der- et son littoral, ainsi que d’autres lignes Pafflué vers les plages de la wilaya nier. Les centres de vacances de la wi- inter wilayas pour assurer le transport de Boumerdes, durant la période allant laya, de même que les auberges et camps des estivants de et vers les wilayas de du 1 juin au 13 juillet courant, a-t-on ap- de jeunes, et les établissements primai- Tizi-Ouzou, Bouira et Blida, notamment. pris, dimanche, auprès des services de res du littoral de la région accueillent, A noter l’entrée en service, durant cette la protection civile. également, depuis le début de la saison saison estivale 2019, de trois nouveaux «Ce nombre d’estivants, qui dépasse tou- estivale, un grand nombre de vacanciers, camps de vacances familials, d’une ca- tes les prévisions, est en nette hausse au titre de différents programmes de so- pacité d’accueil de 750 lits, qui s’ajou- comparativement au nombre de vacan- lidarité, inscrits au titre des échanges tent à cinq autres déjà opérationnels, pa- ciers enregistrés, à cette même période entre les wilayas du Sud, de l’Intérieur rallèlement à la réception de deux nou- de l’année 2018, durant laquelle l’affluen- et des Hauts plateaux, a-t-il ajouté. Pour veaux hôtels (180 lits) respectivement à ce sur les plages a été estimée à un peu le lieutenant Ait Kaci, la forte affluence Boumerdes et Corso, sur un total de 58 plus de 1,5 million», a indiqué le chargé des vacanciers sur les 47 plages autori- projets en réalisation. Ces nouvelles de la communication auprès de ce corps sées à la baignade de la wilaya s’expli- structures portent à 12 le nombre de constitué, le lieutenant Ait Kaci Ahmed. que par les fortes températures et l’hu- camps de vacances, d’une capacité d’ac- de prés de 300 surveillants de plages sai- Les grandes plages réputées de la wilaya, midité enregistrées à la période considé- cueil globale de 6.550 lits, repartis tout sonniers mobilisés, durant cette saison, à l’instar de celles de Boumerdes, Cor- rée, outre les importantes opérations au long du littoral de la wilaya (plus de aux cotés de 120 autres surveillants pro- so, Cap Djinet, Zemmouri El Bahri, Del- d’aménagement et de nettoyage entrepri- 100 km) parcouru par 63 plages dont 47 fessionnel. lys et Boudouaou El Bahri sont les plus ses, en vue de leur assurer de bonnes autorisées à la baignade. Durant l’été Il a, en outre, signalé quelque 4.514 in- prisées par les estivants, notamment en conditions d’accueil et de sécurité. A cela 2018, la wilaya a accueilli un flux global terventions réalisées, depuis le début de week-end (vendredi et samedi). Le lieu- s’ajoute la mise en exploitation de plus de prés de 15 millions d’estivants. Par la saison, ayant donné lieu au sauvetage tenant Ait Kaci a souligné, à titre indica- de 150 nouvelles lignes de transport en- ailleurs, le même responsable a fait part de 3.554 personnes de la noyade.

L'Echo d'Oran 8 Régions Lundi 15 Juillet 2019

Ouargla El Bayadh Rentrées scolaire 2019-2020 Pour non concrétisation de projets Distribution de plus de 965.000 manuels Vers la résiliation de plus scolaires établissements éducatifs Plus de L’opération, qui a débuté la semaine derniè- de 80 concessions industrielles re, a touché dans une première phase les éta- 965.200 lus de 80 concessions in tatives faites à l’amiable pour la cette opération de résiliation de blissements éducatifs éloignés du chef lieu dustrielles seront résiliées relance des travaux, dont no- plus de 80 décisions d’investis- livres de wilaya, à l’instar de ceux de la daïra fron- Pdans la wilaya d’El- tamment les nombreuses mises sement permettra la récupération scolaires ont talière d’El-Borma (420 km d’Ouargla), de Bayadh, leurs bénéficiaires en demeure qui leur ont été d’une superficie de 40 hectares Hassi-Messaoud et de la wilaya déléguée de n’ayant pas concrétisé leurs pro- adressées. L’opération d’assai- qui sera attribuée, ultérieurement, été Touggourt, a précisé Laïd Menasria. Elle ci- jets, a-t-on appris du directeur nissement du foncier industriel à des investisseurs sérieux. A distribués à ble la distribution de 330.494 manuels pour de wilaya de l’Industrie et des lancée dernièrement a ciblé, dans rappeler que la direction de l’In- le cycle primaire, 314.200 pour le moyen et ce jour aux Mines. une première étape, les daïras dustrie et des Mines a attribué, 321.440 autres pour le cycle secondaire, a- Louha Ahmed a indiqué que son d’El-Bayadh, Bougtob et La- depuis 2011, près de 280 déci- établissements t-il ajouté en signalant qu’elle a été concréti- service a entrepris en collabora- biodh Sidi Cheikh, qui ont fait sions de concession industriel- éducatifs de sée à 97,84%. Le Centre doit encore récep- tion avec plusieurs secteurs l’objet de plus de 60 propositions le. Environ 20 projets d’inves- tionner trois (3) titres de manuels scolaires ayant un lien avec le dossier de de résiliation de décisions d’in- tissement sont entrés en service la wilaya de la part de l’Office nationale des publica- l’investissement dans le domai- vestissement. L’opération se dans différents domaines dont d’Ouargla, tions scolaires (ONPS), à savoir ceux de ma- ne industriel, a procédé au suivi trouve actuellement au niveau celui des services, des stations thématiques (5ème année primaire), de lan- a-t-on de la cadence de réalisation de des services de la direction des de carburant et des minoteries, gue française et d’histoire et géographie plusieurs projets programmés biens de l’Etat, qui appliqueront ainsi que dans les domaines des appris du (4ème année moyenne), selon le même res- dans la wilaya d’El-Bayadh, et les procédures finales de résilia- travaux publics, prestations mé- directeur du ponsable. La distribution se poursuit jusqu’à ce afin d’assainir le foncier in- tion auprès des instances judi- dicales et industrie de transfor- la fin de cette semaine pour toucher les éta- dustriel au niveau de plusieurs ciaires territoriales spécialisées, mation. D’autre part, 80 autres Centre local blissements restants, à savoir deux lycées et daïras et communes de la wi- selon le responsable. projets connaissent des taux de deux collèges d’enseignement moyen, a-t-il laya et pouvoir récupérer les ter- La seconde étape du suivi de ce d’avancement variés, notam- assuré, en rappelant que le stock restant des distribution rains cédés, dans le cadre de la dossier a ciblé les daïras de Chel- ment une usine d’eau minérale manuels distribués aux établissements édu- concession, aux bénéficiaires lala, Boussemghoune et Brézina dans la commune de Chellala et et d’édition catifs l’année dernière et non récupérés par n’ayant pas entamé les travaux et s’est soldée par plus de 20 une briqueterie à Aïn Aarak, dont pédagogique. le Centre a facilité l’opération et a constitué de concrétisation des projets, en propositions d’annulation de pro- l’entrée en service est attendue un premier fond livresque des établisse- dépit des mesures incitatives et jets industriels pour les même durant l’année en cours. ments. Des dispositions ont été ainsi prises l’accompagnement sur le terrain raisons. Dans une prochaine éta- La wilaya d’El-Bayadh dispose pour assurer une disponibilité du manuel qui leur ont été accordés. Le res- pe, les projets programmés dans de trois zones d’activité au ni- scolaire au niveau des différents établisse- ponsable a indiqué que cette pro- le reste des daïras, notamment veau des communes d’El- ments éducatifs, permettant aux parents cédure juridique, prise à l’encon- Rogassa et Boualem, seront exa- Bayadh, Labiodh Sidi Cheikh et d’élèves de les acheter dès cette semaine ou tre de plus de 80 bénéficiaires minés afin d’appliquer les pro- Bougtob s’étalant sur une super- en début de l’année scolaire, sachant que leur de foncier industriel, fait suite à cédures judiciaires, a fait savoir ficie de plus de 90 hectares, se- gratuité est assurée pour les enfants de pa- l’épuisement de toutes les ten- la même source, ajoutant que lon le responsable. rents issus du secteur de l’éducation, ceux aux besoins spécifiques ou les enfants issus de familles nécessiteuses, a fait savoir le Attribution de 2.000 lotissements même responsable. L’opération de distribution des manuels sco- d’autoconstruction avant fin 2019 laires en cette période intervient en applica- tion d’instructions données par le ministère uelque 2.000 lotisse de l’Education nationale à l’ONPS en vue de ments destinés à finaliser la distribution du livre scolaire avant Ql’autoconstruction se- la clôture de l’année scolaire. ront attribués dans la commune d’El Baydh avant la fin de l’an- Biskra née en cours, a-t-on appris du président de la commission Plus de 30 millions de DA pour l’irrigation et d’aménagement du territoire et d’urbanisme à l’APC, Omar Mecheri. l’aménagement urbain dans la commune de Branis Ces lotissements ont bénéficié à lus de 30 millions de DA du centre-ville de Branis, et le la commune dernièrement dans ont été affectés à des pro quartier de «Ouled Essayd». le cadre d’un quota attribué de- Pjets relatifs à l’irrigation Le P/APC a également indiqué puis le début de l’année derniè- et à l’aménagement urbain dans qu’une somme de 12 millions de re, soit 3.000 lotissements. Les la commune de Branis (wilaya DA a été consacrée à l’achève- services communaux ont initié, de Biskra), a affirmé le président ment de trois projets d’aména- en collaboration avec d’autres de l’Assemblée populaire com- gement urbain ciblant la rue prin- secteurs liés à l’habitat dans la munale (P/APC) de cette collec- cipale de la ville en plus du suivi wilaya, l’opération de choix des ne doit pas avoir bénéficié d’une actes de propriété est de 2.400 tivité, Lazhar Bencharef. des travaux d’aménagement ur- terrains qui abriteront la nouvel- aide financière ou un foncier al- dossiers et l’opération est en Ce même édile a précisé le mon- bain visant à protéger la route le zone d’extension urbaine pro- loué par l’Etat pour l’habitat. cours. La Direction de la cons- tant a été alloué pour la réalisa- menant vers l’entrée Ouest de che du centre universitaire Parallèlement à l’opération d’ins- truction, de l’urbanisme et de tion de projets inscrits dans le la ville, ainsi que l’aménagement «Nour El Bachir». L’opération cription, une commission mixte l’architecture et la Direction de cadre du plan communal de dé- urbain de la cité des 40 loge- d’inscription a été lancée depuis sera bientôt constituée pour exa- l’administration locale ont été veloppement de l’année 2019 ments sociaux de la région de le week-end dernier au profit des miner les dossiers de souscrip- chargées de préparer les sites dans le domaine de l’extension Djer Belharche. résidents de la commune dési- teurs et élaborer une liste initiale pour ces lotissements, notam- et du renouvellement des ré- Les projets, programmés paral- rant obtenir des assiettes d’une des bénéficiaires qui seront ment l’ouverture des accès, la seaux d’eau potable et d’assai- lèlement à l’extension du tissu superficie de 200 mètres carrés transférés vers le fichier natio- réalisation des réseaux d’eau, nissement ainsi que des projets urbain de la ville, contribueront en réservant un site électroni- nal du logement pour enquête et d’assainissement et d’électrici- liés à l’aménagement urbain. M. à améliorer le cadre de vie de la que. Elle se poursuit jusqu’au 20 approbation. Pour rappel, la té pour leur permettre de lancer Bencharef a également ajouté qu’ population et répondront pro- juillet prochain. Les dossiers de commune d’El Bayadh a vu, les travaux. « un montant de plus de 18 mil- gressivement aux besoins des souscripteurs seront déposés depuis le début de l’année 2018, Deux sur les huit sites prévus lions de DA a été réservé au re- habitants de la ville de Branis et après l’inscription électronique le lancement de la distribution de pour les 3.000 lotissements sont nouvellement et à l’extension du ses grandes cités telles que Ouled au niveau de l’annexe commu- quelque 3.000 lotissements lancés en aménagement en at- réseau principal d’alimentation Essayd, a souligné la même nale proche du lieu de résidence d’autoconstruction. Le nombre tendant le restant des sites une en eau potable dans les quartiers source. du souscripteur. Pour accéder à de dossiers qui sont au niveau fois les procédures administra- un de ces terrains, le postulant des domaines pour établir des tives finalisées. L'Echo d'Oran Lundi 15 Juillet 2019 Régions 9

Constantine Mila En une journée seulement Elles seront implantées dans des Collecte de plus de 1.600 tonnes de déchets communes de la zone Nord de la wilaya Projet de réalisation Oum El Bouaghi Éclipse lunaire inertes et ménagers à la ville Ali Mendjeli de 5 piscines de proximité 20 élèves se rendent ne quantité de 1.640 ton Farid Hayoul, soulignant que la porté sur l’entretien des avaloirs, Le secteur de la jeunesse et des sports dans la nes de déchets inertes et quantité collectée est constituée la maintenance de l’éclairage wilaya de Mila a bénéficié au titre du program- à Tipasa Uménagers a été collec- de 40 tonnes d’ordures ména- public, l’élagage des arbres et la me de l’année prochaine de la réalisation de pour observer tée dans le cadre d’une action gères, de 960 tonnes de déchets préservation du couvert végétal cinq (5) piscines de proximité, prévues dans de nettoiement réalisée hier à inertes enregistrées au premier ainsi que le goudronnage des cinq communes de la zone Nord, a-t-on appris le phénomène l’unité de voisinage (UV) 20 plus site et 640 autres recensés au routes, a détaillé la même sour- du directeur local du secteur, Tahar Amriou. Vingt (20) élèves exactement à la zone d’exten- second site. L’opération, selon ce. Des entreprises publiques et La concrétisation de ces opérations ayant né- des trois paliers sion Ouest de la ville Ali Mend- la même source, a mobilisé plus des directions de l’exécutif dont cessité la mise en place d’une enveloppe finan- d’enseignement, jeli relevant de la commune d’El de 210 agents de nettoiement, 48 celles de l’environnement et des cière de l’ordre de 500 millions DA, se fera se- adhérents à Khroub, (Constantine), a indi- engins dont 45 camions de travaux publics ainsi que l’offi- lon les normes des piscines semi-olympiques, l’association « Ibn qué le directeur de la société transport, 8 chargeurs, 4 trac- ce de promotion et de gestion a précisé le même responsable. Ces piscines El Haitem » d’aménagement des villes d’ Ali teurs et 2 camions pour la main- immobilière (OPGI) et de nom- seront construites dans les communes de Ter- d’astronomie Mendjeli et d’Ain Nehas. tenance de l’éclairage public. La breux citoyens et des associa- rai Bainen, Ain Beida Harriche, Rouached, d’Ain Fakroun L’opération qui a ciblé de grands quantité de déchets collectée re- tions versées dans la protection Oued Nedja et Tassadane Haddada actuelle- (wilaya d’Oum El sites de la zone d’extension présente notamment des restes de l’environnement ont pris part ment dépourvues de telles commodités sporti- Bouaghi), se Ouest de l’UV 20, est inscrite des chantiers de construction des à cette campagne, a-t-on signa- ves et de loisirs destinées aux jeunes, ajoute la rendront demain dans le cadre d’une vaste opé- logements récemment récep- lé. même source, soulignant que le même secteur mardi à la wilaya ration d’assainissement organi- tionnés en plus des ordures mé- Des citoyens ayant participé à sera aussi doté d’une nouvelle piscine semi- de Tipasa pour y sée chaque samedi à travers la nagères, a encore souligné M. cette action ont exprimé leur sa- olympique prévue au chef-lieu de wilaya, qui observer une wilaya, depuis le mois de sep- Hayoul. La campagne de net- tisfaction quant à l’organisation sera financée au titre de l’exercice 2020. Une éclipse lunaire tembre 2017, en vue de préser- toyage qui avait touché la majo- de cette initiative qui vise la pro- fois réceptionnées, ces nouvelles piscines se- partielle, a indiqué ver la santé publique, a précisé rité des UV de la même ville avait motion de leur cadre de vie. ront ajoutées aux cinq autres structures simi- le président de laires opérationnelles dans les villes de Mila, cette association, Skikda de Chelaghoum Laid, de Tadjenanet, de Tela- Zineddine Zeroual. ghma et de Ferdjioua, a-t-il dit. Le secteur vise L’observation de La sensibilisation comme stratégie pour protéger à diversifier les disciplines sportives accessi- cette éclipse bles aux jeunes et à «encourager» la pratique partielle de la lune le liège des incendies et du pillage de la natation par la fourniture des commodités se fera dans la nécessaires conformément aux normes olympi- commune de vec une superficie de ques, destinées à la formation d’athlètes de haut Hadejeret Enous 80.000 ha de chênes liè niveau sur une échelle locale et nationale, a (wilaya de Tipa- Age et une troisième pla- déclaré le même responsable. sa), lors d’une ce à l’échelle nationale en ma- Dans la wilaya de Mila, les efforts se poursui- soirée d’astrono- tière de production de liège, la vent pour renforcer davantage les infrastruc- mie organisée pas wilaya de Skikda mise sur la sen- tures liées à l’exercice de ce type du sport, a l’association « El sibilisation comme stratégie pour affirmé le directeur du secteur, faisant savoir Chebab El Moub- protéger son patrimoine fores- qu’une demande relative à la réalisation diaa » en coordi- tier et sa richesse locale contre d’autres piscines de proximité dans les locali- nation avec les incendies, la rapine et le pilla- tés de Chigara, Gerarem Gouga, Sidi Meroua- l’association ge. ne, Zeghaia et Telaghma a été déposée auprès touristique de la A la Conservation des forêts, on des autorités concernés. maison de jeunes a assuré qu’un vaste program- de Hadjeret Enous me a été élaboré pour sensibili- Tébessa et l’association ser à tous les niveaux sur la né- Ibn El Haitem des cessité de préserver le liège. 6,45 milliards DA sciences et d’astro- «Compte tenu du nombre élevé nomie d’Ain d’incendies enregistré durant pour la réalisation de divers Fakroun, selon la l’été 2017, au cours duquel les même source. Cette flammes ont ravagé 2.731 ha de projets de développement soirée qui se chênes liège, la Conservation des La wilaya de Tébessa a bénéficié d’une nou- tiendra dans la forêts de la wilaya de Skikda a velle enveloppe financière de l’ordre de 6,45 nuit de mardi à opté pour la sensibilisation de milliards DA mobilisée pour la réalisation de mercredi à la place l’opinion publique afin de proté- divers projets de développement dans plusieurs publique donnera ger le patrimoine naturel de Rus- secteurs à travers toutes les communes, a indi- également lieu à sicada », a affirmé le conserva- qué le wali, Atallah Moulati. Le montant déga- des ateliers, des teur des forêts, Moncef Bendje- gé est alloué par le Fond de garantie et de soli- conférences et des did. Et d’ajouter : «Avec une «vastes opérations de sensibili- liège mobilise plusieurs acteurs, darité des collectivités locales afin de parache- cours d’astropho- production annuelle moyenne sation’’, qui sont toujours en dont les médias», a expliqué le ver les projets en cours et lancer d’autres à tographie au profit d’environ 12.000 ha, la wilaya cours à travers de nombreuses Conservateur des forêts, esti- travers plusieurs collectivités, a indiqué le wali du rand public et de Skikda attache une grande sorties sur terrain, menées par mant que ces derniers peuvent au cours d’une réunion tenue au siège de la des invités venus importance à cette richesse na- les gardes forestiers dans diver- contribuer à faire prendre cons- wilaya en présence des représentants des as- de 10 wilayas du turelle et œuvre à protéger la ses régions de la wilaya, pour cience aux citoyens de la néces- sociations et de la société civile. Dans les dé- pays. forêt contre tous les périls, qu’il sensibiliser les citoyens vivant à sité de préserver les forêts et le tails, la même source a révélé que 2 milliards Il est à noter que s’agisse d’incendies ou d’actes proximité des forêts de chênes chêne liège du pillage, et ce, par DA ont été mobilisés pour la réalisation des l’éclipse lunaire de pillage ». Considérant, à ce liège quant à la nécessité de pro- le biais notamment d’émissions projets d’aménagement urbain à travers les partielle, prévue propos, la préservation de ce téger cette richesse naturelle de radio et d’articles publiées quartiers des chefs lieux des communes, ainsi ce 16 juillet, peut produit naturel à Skikda comme «très importante pour l’écono- dans la presse écrite. que 2 milliards DA pour le désenclavement de être observée à «une nécessité absolue», M. mie nationale ». A cet effet, il a Cela, a-t-il dit, en plus de l’im- certaines localités et la réhabilitation des rou- l’œil nu sur tout Bendjedid a soutenu que «la pro- estimé que le liège peut consti- plication des collectivités loca- tes à travers 23 communes. le territoire natio- tection du liège est l’affaire de tuer «une bonne alternative aux les et des associations ainsi que Un (1) milliard DA a été alloué pour le raccorde- nal. tous, pas seulement celle de la hydrocarbures d’autant que la des citoyens qui peuvent gran- ment de 96 cités dans les 26 communes au ré- Conservation des forêts ». Se- wilaya de Skikda contribue à dement aider à réduire les incen- seau du gaz naturel et un montant similaire a lon le responsable, les services hauteur de 20% à la production dies de forêt en prodiguant des été mobilisé pour le raccordement des foyers et de la Conservation des forêts ont nationale ». «L’opération de sen- conseils susceptibles de les pré- lotissements de terrain dans divers communes lancé depuis un certain temps de sibilisation visant à protéger le venir et les atténuer. au réseau d’électricité, a-t-on noté.

L'Echo d'Oran 10 Evènement Lundi 15 Juillet 2019 Youcef Yousfi placé Terrorisme et criminalité organisée sous mandat de dépôt L’Algérie plaide Le dispositif pour une approche globale de lutte L’Algérie a plaidé à l’ONU pour contre les une approche globale pour con- trer les liens entre le terrorisme feux de forets et la criminalité transnationale organisée, relevant que ce phé- renforcé par nomène appelait à davantage d’attention et d’action de la part deux de la communauté internationa- le. Lors d’un débat publique or- hélicoptères ganisé par le Conseil de sécurité Le dispositif de sur le lien de plus en plus com- lutte contre les feux plexe entre terrorisme et crimi- de forêts, qui ont nalité transnationale organisée, Le juge enquêteur près la Cour suprême a pris une proportion l’ambassadeur adjoint de l’Algé- ordonné, dimanche, le placement de l’an- alarmante ces deux rie auprès de l’ONU, Moham- cien ministre de l’Industrie et des Mines, derniers jours dans med Bessedik, a affirmé qu’il Youcef Yousfi en détention provisoire à la certaines régions du était «urgent de comprendre et prison d’El Harrach, a-t-on appris auprès pays, a été renforcé de cerner les liens en évolution» de la Cour suprême. par la mise en entre ces deux fléaux. Malgré les Youcef Yousfi a été entendu auparavant par action de l’appui pertes territoriales et l’assèche- le juge enquêteur près la Cour suprême pour aérien assuré par ment des financements d’al Qai- affaires de corruption. deux hélicoptères, da et l’organisation autoprocla- En effet, l’ancien ministre fait face à plu- indique dimanche mée «Etat Islamique», ces grou- réalisée que par une approche nisé une approche axée sur une sieurs chefs d’accusation liés essentielle- un communiqué de pes terroristes font preuve cohérente et coordonnée respec- action ciblée et efficace, fondée ment à l’octroi d’indus avantages au titre la Protection aujourd’hui d’une grande capa- tant les principes fondamentaux sur l’appropriation nationale, vi- de l’octroi de marchés publics et de con- civile. cité d’adaptation, recourant à de d’égalité souveraine, d’indépen- sant à lutter contre le terrorisme trats en violation des dispositions législati- Il s’agit de «mieux nouvelles méthodes de finance- dance politique, d’intégrité ter- et la criminalité transfrontalière, ves, dilapidation de deniers publics et d’abus assurer la protec- ment pour diversifier leurs sour- ritoriale et de non-ingérence a relevé M. Bessedik. de pouvoir et de fonction. tion de la popula- ces de revenus, a-t-il noté. En dans les affaires qui relèvent es- Il a expliqué que le grand dé- Le parquet général près la Cour suprême a tion et le couvert Afrique et ailleurs dans le mon- sentiellement de la compétence ploiement militaire aux frontiè- engagé les procédures de poursuite judiciaire végétal, suite aux de, ces groupes extrémistes par- nationale d’un Etat». res du pays fait partie des ef- à l’encontre de plusieurs anciens ministres feux de forêts viennent à mobiliser des finan- L’ambassadeur adjoint a estimé forts déployés par l’Algérie pour et hauts responsables conformément aux enregistrés à El cements via diverses activités que les entités de l’ONU char- assurer non seulement la sécu- formes et dispositions prévues dans le code Boni, entre les criminelles comme le trafic des gées de la lutte contre le terro- rité nationale mais aussi celle des de procédure pénale pour des faits punis wilayas de Bejaia personnes, le trafic de drogue, risme, en particulier la Direction pays voisins. par la loi. et de Bordj Bou l’exploitation illégale des res- exécutive du Comité contre le En parallèle, Afripol et le Centre Arreridj, ce qui a sources naturelles, l’extorsion, terrorisme et l’Office des Na- africain d’étude et de recherche permis de circons- Abdelghani Zaalane devant l’enlèvement contre rançon et le tions Unies contre la drogue et sur le terrorisme (CAERT), ba- crire rapidement blanchiment d’argent. le crime ont un rôle important à sés à Alger, continuent de jouer l’incendie», précise le juge d’instruction «Nous devons mobiliser nos ef- jouer dans l’identification des un rôle important dans le ren- la même source. forts communs pour développer menaces et le renforcement des forcement des capacités de A cet effet, la et déployer un ensemble d’outils capacités à la demande des l’Afrique en matière de lutte con- Protection civile a près le tribunal de Chéraga permettant de perturber ces ré- Etats, tout en gardant à l’esprit tre le terrorisme et la criminalité mobilisé, durant les seaux en expansion et tarir leurs que chaque région à ses propres transnationale organisée, a dé- dernières 48 heures, sources de financement», a-t-il spécificités. claré l’ambassadeur adjoint qui «trois colonnes plaidé. a réaffirmé l’engagement ferme mobiles et un L’échange d’informations et L’APPROCHE GLOBALE de l’Algérie de poursuivre sa soutien permanent de renseignements, l’améliora- AU CŒUR DE LA contribution à l’effort collectif des unités d’inter- tion des capacités des systè- STRATÉGIE ALGÉRIENNE visant à endiguer la criminalité vention dans les mes judiciaires nationaux et le transnationale et le crime orga- wilayas de Bejaia, partage de technologies entre Pour l’Algérie, a poursuivi le re- nisé. Tizi-Ouzou et Bordj Etats doivent constituer une présentant, l’approche globale Le diplomate a rappelé dans son Bou Arreridj, suite priorité essentielle en vue de qui s’attaque aux liens entre le intervention le rapport sur la aux feux de forêts s’attaquer à ces fléaux, a ajou- terrorisme et le crime organisé menace et les tendances du ter- enregistrés dans ces té M. Bessedik. demeure un élément central de rorisme en Afrique, présenté par régions». sa stratégie nationale de lutte l’Algérie au trente-deuxième Pour rappel, les SÉCURISER contre le terrorisme, citant en Sommet de l’Union africaine en secours de la LES FRONTIÈRES : cela l’adaptation du cadre juri- février. Protection civile UN DROIT SOUVERAIN dique relatif à la lutte contre le Le rapport notait que l’intercon- L’ancien ministre des travaux publics et des ont procédé, depuis blanchiment d’argent, la pénali- nexion entre le terrorisme et la Transports, Abdelghani Zaalane, comparaît le 1er juin dernier, Le diplomate algérien a souligné sation du financement du terro- criminalité transnationale orga- dimanche devant le juge d’instruction près à l’extinction de l’importance pour les Etats risme et les meures sur le gel des nisée en Afrique a atteint un ryth- le tribunal de Chéraga à Alger, pour être 479 incendies de membres de l’ONU d’investir avoirs conformément aux réso- me alarmant. auditionné dans des affaires de corruption. forêts, maquis et dans des technologies efficaces lutions du Conseil de Depuis 2001 et l’adoption de sa Abdelghani Zaalane est poursuivi pour plu- broussailles qui ont de contrôle et de surveillance sécurité et les normes du Grou- résolution 1373, le Conseil de sieurs chefs d’accusation liés principale- généré 708,66 des frontières, notamment par pe d’action financière (GAFI). sécurité reconnaît l’interdépen- ment à l’octroi d’indus avantages à autrui hectares de dégâts l’introduction de documents Au niveau régional, l’Algérie est dance entre terrorisme interna- au titre de l’octroi de marchés publics et de forêts, 837 ha de d’identité biométriques. pleinement attachée à la coopé- tional et criminalité transnationa- contrats, dilapidation de deniers publics et maquis et 1259 ha Il a réaffirmé, à ce titre, «le droit ration dans la lutte contre la dés- le organisée, un lien qui avait déjà abus de fonction et de conflit d’intérêts. de broussailles. souverain» des Etats de sécuri- tabilisation provoquée par les été consacré l’année précéden- Auditionné déjà par le juge enquêteur près ser leurs frontières conformé- groupes de la criminalité orga- te à Madrid, lors de l’adoption la Cour Suprême dans plusieurs affaires de ment au droit international, pré- nisée dans la région du Sahel. de la Convention des Nations corruption, il a été placé sous contrôle judi- cisant que «la coopération entre En accord avec les pays du Sa- Unies contre la criminalité trans- ciaire pour des faits punis par la loi. Etats à cet égard ne peut être hel, l’Algérie a toujours préco- nationale organisée. L'Echo d'Oran 11 Lundi 15 Juillet 2019 Evènement

Selon le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs Selon le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, Abdelkader Benmessaoud «La ressource humaine qualifiée dans le domaine religieux, «L’opération de modernisation des infrastructures garant de la sécurisation intellectuelle et religieuse de la société» hôtelières est à un stade très avancé» La ressource humaine qualifiée Le ministre du Tourisme et de Il a rappelé l’approbation en dans le domaine religieux de- l’Artisanat, Abdelkader Benmes- 2018, d’une convention signée meure «le garant de la sécurisa- saoud, a assuré, samedi à partir entre son département ministé- tion intellectuelle et religieuse de de Boumerdes, que l’opération riel et le ministère de la Forma- la société» a affirmé dimanche de réhabilitation et modernisa- tion professionnelle portant, a- à Constantine le ministre des tion des infrastructures hôteliè- t-il dit «sur l’engagement de Affaires religieuses et des Wakfs, res publiques, à travers le pays l’Institut d’El Kerma à la forma- Youcef Belmehdi. «est actuellement à un stade très tion externe et interne des em- «La ressource humaine qualifiée avancé». ployés des établissements hôte- est en mesure de mieux trans- «L’opération de réhabilitation et liers et touristiques publics et mettre le message de la religion modernisation des infrastructu- privés». basé sur la tolérance, la frater- res hôtelières publiques, est quasi La wilaya de Boumerdes dispo- nité et le partage», a précisé le achevée et enregistre un taux de se de ressources touristiques na- ministre lors de la cérémonie de réalisation très avancé», a indi- turelles (forêts, plages, environ- sortie de la 6ème promotion des qué Abdelkader Benmessaoud, nement) augurant d’un «avenir imams et professeurs d’ensei- dans une déclaration à la pres- touristique des plus promet- gnement du Saint Coran (45 di- se, en marge d’une visite de tra- teurs» a estimé, par ailleurs, le plômés) de l’Institut national de vail à Boumerdes. ministre. formation des cadres des affai- Il a fait part au titre des efforts «Le crédit bancaire est impéra- res religieuses. de dotation de ces nouvelles in- tif et inévitable pour le dévelop- Soulignant que l’épreuve du ter- frastructures, en ressources hu- pement du secteur»a,déclaré, rain demeure «la plus rude» et professeurs d’enseignement tructions pour renforcer l’ensei- maines qualifiées aptes à garan- sur un autre plan, M. Benmes- pour ces imams qui doivent, a- du Saint Coran de l’Institut na- gnement du Saint Coran pour tir des prestations hôtelières de saoud, soulignant le rôle d’» ac- t-il soutenu «agir efficacement tional de formation des cadres les touts petits. niveau, de la signature d’ «un compagnateur et de facilitateur et positivement» pour lutter con- des affaires religieuses de Cons- Le ministre a également visité le nombre de conventions de par- «, assuré par son département tre les fléaux et les maux affec- tantine, baptisée au nom du chantier des travaux de réalisa- tenariat avec le secteur de la for- aux investisseurs du domaine. tant la société, M. Belmehdi a Cheikh défunt Ahmed Chorfi tion du centre culturel islamique mation professionnelle», en vue Il a, à cet effet, loué les «efforts appelé les jeunes promus imams Rifaî (1932-2014) originaire de de la ville Ali Mendjeli annonçant de fournir «dans les plus brefs consentis par l’Etat au profit des et enseignants du Saint Coran à Khenchela englobe 17 promus sa réception «incessamment». délais possibles», une «main investisseurs, à travers notam- encadrer les jeunes, en leur pro- d’imams enseignants formés Par ailleurs, le ministre a fait part d’œuvre compétente apte à as- ment», a-t-il dit «la liberté de fi- diguant «accompagnement et pendant trois ans et 28 profes- d’une «étroite collaboration» surer leur bon encadrement», a- nancement et d’accompagne- conseils positifs loin de la vio- seurs de l’enseignement du Saint avec le département de la cultu- t-il affirmé. ment accordée aux banques», lence et l’extrémisme». Coran qui ont effectué un cur- re pour permettre la réception «Le facteur formation est essen- qui ont contribué, à ce jour, à «Les imams s’adressent dans sus de formation de deux «dans les meilleurs délais» les tiel dans le développement et la «la réalisation de 800 à 900 éta- leurs prêches et discours à tou- ans,selon les explications four- travaux de restauration des mos- promotion des prestations tou- blissements hôteliers à travers le tes les franges de la société et nies. quées et lieux de culte repères ristiques à travers le pays», a-t- pays», a-t-il fait savoir. ceci rend leur mission assez Le ministre a entamé sa visite à de la ville de Constantine. il insisté, à ce sujet, lors de son A cela s’ajoutent d’autres facili- complexe du fait qu’ils doivent Constantine en se recueillant sur Il a également affirmé que son inspection de l’Institut national tations multiples en matière répondre aux attentes des diffé- la tombe de l’imam Abdelhamid département s’attèle «à corriger spécialisé de formation profes- d’exonération fiscales, et d’af- rentes catégories de la société», Benbadis, avant d’ inaugurer la toutes les lacunes signalés en sionnelle en hôtellerie, tourisme fectation du foncier touristique, a-t-il ajouté. mosquée El Itissam de la ville Ali matière de préparatif de la sai- et métiers de l’artisanat d’El entre autres. La 6ème promotion des imams Mendjeli où il a donné des ins- son du Hadj». Kerma à Boumerdes. Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat a inauguré sa visite à Recensement de 20.000 décès dus au cancer Boumerdes, par l’Institut natio- nal spécialisé de formation pro- fessionnelle en hôtellerie, touris- chaque année à travers le pays me et métiers de l’artisanat d’El Pas moins de 20.000 décès dus présente le second plus fréquent Kerma. Ouvert en 2004, cet éta- aux cancers sont enregistrés cancer chez les femmes après blissement de formation est doté chaque année en Algérie, a indi- le cancer du sein et le premier d’une capacité d’accueil de qué samedi à Skikda Pr. Kamel cancer affectant les hommes 1.200 places pédagogiques, en Bouzid chef service oncologie au bien avant le cancer du poumon. sus d’un hôtel d’application de centre anti-cancer Pierre et Ma- L’utilisation de pesticide dans les 32 chambres comptant 200 lits. rie Curie (Alger) en marge de la récoltes agricoles constitue aussi M.Benmessaoud a sillonné, à clôture des 3èmes journées na- un facteur de prolifération de l’occasion, différents stands tionales d’oncologie médicale. cancer, a encore estimé ce pra- d’une exposition artisanale orga- «Ce chiffre est inquiétant et sus- ticien qui a considéré que la pra- nisée au niveau de cet institut, ceptible d’augmenter davanta- tique de sport, la réduction de la avant de procéder à la signature ge», a indiqué Pr. Bouzid égale- consommation de viandes rou- d’une convention de partenariat ment président de l’association ges et une alimentation à base entre les ministères du Touris- nationale d’oncologie médicale de légumes bio et fruits contri- me et de la Formation profes- qui a relevé que 50.000 nouveaux buent à minimiser les risques de sionnelle, portant sur la forma- cas de cancers sont annuelle- cancer. «Les études pilotes de tion et mise à niveau de 1.800 ment enregistrés dans le pays dépistage précoce du cancer de employés du secteur de l’artisa- avec une incidence grandissan- sein à Biskra et du cancer colo- diagnostic du cancer du col uté- tance, a-t-elle noté, pour une nat et des métiers, entre 2019 et te pour le cancer du côlon chez rectal à Bejaia ont permis d’ob- rin par frottis assez récente en femme mariée d’effecteur cet 2020. Dans la ville de Boumer- les femmes et de l’anus chez les tenir des résultats probants sus- Algérie présente un taux de fia- examen chaque deux ans. des, le ministre a inspecté le hommes. Selon le même onco- ceptibles d’orienter les actions bilité atteignant jusqu’à 90 % Ahmed Ziari, médecin inspec- chantier d’un hôtel privé doté de logue, le changement du mode dans les autres wilayas», a sou- contre 60 % pour l’ancienne teur à la direction de la santé de plus de 120 chambres comptant alimentaire avec une orientation ligné Pr. Bouzid. examen classique. Skikda, a révélé que Skikda 256 lits, attendu à la réception à plus accrue pour le fastfood se- De son côté, Dr. Djamila Raïs, Pour la même spécialiste, le dé- compte deux unités oncologique la fin 2019. Il s’est ensuite ren- rait derrière la multiplication des spécialiste en anatomie et cyto- pistage précoce réduit considé- encadrées par cinq médecins du à Boudouaou El Bahri, où il a cas de cancer colorectal chez les logie à Alger, a relevé que l’exa- rablement les risques de décès spécialistes ayant assuré courant procédé à l’inauguration d’un sujets de plus de 40 ans qui re- men anatomopathologique de dus à ce cancer d’où l’impor- 2018 le suivi de 490 cancéreux. camp de vacances privé. L'Echo d'Oran 13 12 Lundi 15 Juillet 2019 QuelleQuelleIntoxications Cela s’est passé au niveau de laépoque station ! Son embarcation a chaviré au large d’Oran Comparution de 40 personnes Arrestation à Batna de 5 terroristes qui planifiaient alimentaires services de Tamezghida soupçonnées de corruption par le juge Les recherches se poursuivent pour retrouver 55 cas recensés des attentats contre les manifestants à travers le pays Un mort et cinq blessés dans l’explosion d’instruction à M’sila Cinq terroristes, qui planifiaient des (6e RM), des détachements de un jeune porté disparu depuis samedi Quarante personnes, soit cinq travailleurs à l’université, cinq à attentats contre les manifestants à l’ANP en coordination avec les travers les différentes régions du Garde- frontières, «ont appréhendé Des unités de garde-côtes en mort d’un jeune, âgé de 20 ans, durant les cinq l’agence de wilaya CNAS et 30 entrepreneurs comparaissent ce d’un véhicule équipe de GPL pays, ont été arrêtés à Batna par 21 orpailleurs et saisi 16 groupes collaboration avec les services retrouvé noyé dans un plan dimanche devant le juge d’instruction près le tribunal de M’sila des détachements de l’Armée na- électrogènes, 8 marteaux piqueurs, de la protection civile de la wi- d’eau au village de Hassi Un jeune garçon de 4 ans est dé- du véhicule». pour corruption, apprend-on de source judiciaire. premiers mois tionale populaire, indique dimanche 5 détecteurs de métaux, 20 cap- laya d’Oran recherchent acti- Mefsoukh, à l’Est de la ville cédé et cinq autres personnes de «Afin de secourir les enfants coin- La même source a précisé que 22 parmi les mis en cause dans un communiqué du ministère de sules électriques, 10 mètres de vement une personne disparue d’Oran. La dépouille mortelle a la même famille ont été blessées, cés à l’arrière du véhicule, les des affaires de corruption sont accusés de»faux et usage de la Défense nationale. cordon détonateur, ainsi que 28 en mer après que son embar- été repêchée et déposée à la de 2019 à Alger vendredi soir suite à l’explosion de agents de Naftal ont brisé les vi- faux de documents officiels publics», de «délit d’établissement «Dans le cadre de la lutte quintaux de mélange de pierres et cation ait chaviré samedi soir, morgue de l’hôpital El Cinquante-cinq cas d’intoxica- leur véhicule alors qu’ils s’appro- tres en raison du blocage des por- et utilisation de certificats attestant de faits inexacts» et d’ «abus antiterroriste et suite aux opéra- d’or brut, trois camions et deux a-t-on appris dimanche des ser- Mohgoun . Les mêmes servi- tion alimentaire (individuelles ou visionnaient en GPL/C au niveau tes arrières tout en essayant de de fonction». tions ayant permis l’arrestation de 02 véhicules tout-terrain», ajoute vices de la protection civile. Un ces de la protection civile ont collectives) ont été enregistrés, de la station -service de la localité venir à bout des flammes à l’aide Les inculpés mettaient à jour les dossiers des entrepreneurs et cinq (5) éléments de soutien aux le communiqué. jeune, âgé de 18 ans, est porté signalé que le week-end a en- durant les cinq premiers mois de Tamezghida, a indiqué, samedi des extincteurs» a ajouté la même remettaient à ces derniers des documents attestés leur permet- groupes terroristes à Batna (5e Ré- Dans le même contexte, des 27 personnes disparu en mer depuis samedi registré un grand nombre d’es- de l’année 2019, a indiqué, di- la direction centrale de la commu- source. tant de soumissionner à des appels d’offres nationaux pour la gion militaire), menées entre le 03 Garde-côtes «ont saisi, à Béni-Saf, soir après le chavirement de son tivants sur les 34 plages de la manche, le représentant de la nication de Naftal dans un com- Pour ce qui est des causes de cet réalisation de projets publics, a précisé la même source qui a et le 07 juillet 2019, par des déta- wilaya de Ain Témouchent (2e embarcation au large de Cap wilaya d’Oran s’étalant de Mers Direction du commerce de la muniqué. accident, Naftal a relevé qu’à l’is- indiqué que les mises à jour s’appuyaient sur des attestations victimes intoxiquées chements de l’ANP en coordina- RM), 30 kilogrammes de kif traité, Falcon, dans la daïra d’Aïn El Hadjadj vers Madagh à l’ouest. wilaya d’Alger, Layachi Dehar «Un regrettable accident s’est pro- sue d’une enquête préliminaire universitaires falsifiées. tion avec les éléments de la Gen- tandis que des détachements de Turck. Les opérations de re- Quelque 400.000 estivants ont dans une déclaration à l’APS. duit, vendredi aux environ de diligentée par ses services, il s’est Aussi, 22 des mis en cause ont été placés samedi en garde à vue lors d’un mariage darmerie nationale, et après enquê- l’ANP et des éléments de la Gen- cherche se poursuivent tou- été recensés sur ces plages, Se référant au rapport des ser- 21h00 au niveau de la station-ser- avéré que les premiers éléments en attendant leur comparution de devant le juge d’instruction, a- tes approfondies, ces éléments de darmerie nationale ont appréhendé, jours avec l’équipe des plon- alors que durant la même pé- vices de la Direction de la santé vice de la localité de Tamezghida des causes probables de cet acci- t-on indiqué de même source. soutien se sont avérés des terro- lors d’opérations menées distinc- à Tissemsilt geurs de la protection civile et riode, 315 interventions ont été de la wilaya d’Alger, M. Dehar nord, située sur l’autoroute Est- dent, seraient, «une présence du Laghouat ristes non recherchés, qui plani- tement, à Ouargla (4e RM), 27 personnes ont été victimes des garde-côtes, a-t-on précisé effectuées sauvant 107 person- a fait état de 55 personnes ayant Ouest, à proximité de la ville d’El gaz GPL/C à l’intérieur du véhi- fiaient des attentats terroristes con- Bechar (3e RM) et Tamanrasset d’une intoxication alimentaire de même source. Par ailleurs, nes de mort réelle et en prodi- été victimes, durant les cinq Affroun (Blida), suite à une défla- cule, qui aurait été induite par une Plus de 360 cas de piqures de scorpions gration survenue à l’intérieur d’un fuite au niveau du moteur et du tre les manifestants pacifiques à (6e RM), deux narcotrafiquants et après avoir consommé des les éléments de la protection guant des soins sur place à 195 premiers mois (entre janvier et véhicule taxi ayant à son bord un circuit d’alimentation GPL/C ainsi travers les différentes régions du saisi 2,9 kilogrammes de kif traité gâteaux lors d’une cérémonie civile ont enregistré, samedi, la autres estivants. mai 2019), d’intoxications ali- au premier semestre de l’année en cours couple et quatre enfants, a précisé qu’une étincelle qui aurait été, pays, en utilisant des explosifs. et 31.319 comprimés psychotro- de mariage au douar Seb mentaires individuelles ou col- Au moins 366 cas de piqures de scorpions ont été enregistrés la même source ajoutant que cet quant à elle, générée par la ferme- Il s’agit en l’occurrence des dé- pes», note la même source. Samn de la commune de Mila lectives au niveau de nombreux durant le premier semestre de l’année en cours à travers la wi- accident a causé le décès d’un ture brutale de la malle du véhi- nommés A. Wail, B. Aymen, M. D’autre part, des Garde-côtes «ont Maassim (Tissemsilt), a restaurants et fast-food à Alger, laya de Laghouat, a-t-on appris dimanche de la direction locale garçon de 4 ans tandis que cinq cule». «Cette enquête préliminaire Khaled, M. Saad et M. mis en échec à Skikda et El-Kala rapporté dimanche le directeur Renversement d’un bus à Chelghoum précisant que ces victimes ont de la Santé et de la population (DSP). autres personnes ont été blessées. sera suivie d’une investigation ap- Abderrahmane», précise le com- (5e RM), deux tentatives d’émi- local de la Santé et la été orientées vers les différen- Ce nombre est en baisse par rapport à la même période de l’an- Le jeune garçon est décédé, samedi profondie de la commission com- muniqué. gration clandestine de 23 person- Population, Abdelkrim Benbia. tes structures de santé pour re- née dernière où avaient été recensés 475 cas sur un total annuel Laid, 24 blessés matin au niveau de l’hôpital des pétente et habilitée, désignée à cet Par ailleurs, dans le cadre de la lutte nes à bord de deux embarcations Le service des urgences de cevoir les soins nécessaires. de 2.064 piqures de l’insecte, dont deux ayant entrainé le décès Au moins de 24 personnes ont wilayas Constantine et Oran, a brûlés d’Alger, selon la même effet, pour déterminer l’origine contre la contrebande et la crimi- de construction artisanale, alors l’EPH de Tissemsilt a Ces intoxications alimentaires (un nourrisson et un enfant), a-t-on précisé. Les communes de été blessées dans un accident précisé la même source. Seize source. Selon Naftal, la «forte dé- réelle de ce regrettable accident», nalité organisée, et suite à des opé- que (24) immigrants clandestins de accueilli, vendredi soir, 27 concernent la consommation de Laghouat, Ksar El-Hirane, Aflou, Gueltat Sidi-Saâd et Brida, sont de la route suite au dérapage personnes parmi les victimes flagration survenue à l’intérieur a assuré Naftal . rations distinctes menées,le 13 différentes nationalités ont été in- personnes souffrant les zones de la wilaya à haute prévalence d’envenimation puis le renversement d’un bus âgées entre 2 et 60 ans ont été plats de fast-foods, de pâtisse- même du véhicule avait eu lieu au Par ailleurs ,Naftal, à travers sa juillet 2019 à Djanet (4e RM), In- terceptés à Tlemcen (2e RM)», d’étourdissement, de scorpionique, selon les services de la DSP qui relèvent une baisse de transport des voyageurs sur acheminées vers le service des ries, de viandes blanches, de moment ou le chauffeur avait direction centrale des affaires so- Guezzam et Bordj Badji Mokhtar ajoute le communiqué. vomissements et de diarrhée. du fléau d’une année à une autre dans la wilaya, citant l’année un tronçon de l’autoroute Est- urgences de l’hôpital de la poissons impropres à la con- fermé la malle, la mère assise au ciales, a dépêché une délégation de Elles ont été prises en charge 2017 ou avaient été déplorés 2.348 cas de ce type d’envenimation, Ouargla Ouest, près de la commune de même commune par les élé- sommation et d’autres mets siège avant (à côté du chauffeur) responsables au niveau de l’hôpi- et ont toutes quitté samedi soir dont quatre décès. Chelghoum Laid (wilaya de ments de la protection civile, préparés dans des restaurants et a pu sortir rapidement du véhicule tal pour s’enquérir de l’état de l’hôpital après avoir reçu les La wilaya de Laghouat a obtenu dernièrement, dans le cadre des Mila), a-t-on appris dimanche tandis que le reste au nombre des fast-food ne respectant pas pour rejoindre son mari au moment santé des victimes et mobilisé tous Plus de 2.200 palmiers ravagés soins nécessaires. Selon le efforts de lutte contre l’envenimation scorpionique, l’aval du auprès des services de la direc- de 8 a été évacué par des pri- les normes d’hygiène. ou les agents de Naftal ont inter- les moyens humains et matériels responsable, les résultats de ministère de tutelle et de l’Institut Pasteur d’Alger pour la créa- tion de la protection civile vés, vers l’établissement hos- Certains commerçants ne res- venu immédiatement pour secou- pour leur venir en aide et les assis- par les flammes durant le premier semestre l’enquête épidémiologique tion d’une unité de collecte de scorpions et de production du (DPC). pitalier de la localité d’Oued pectent pas la chaine de froid rir les 4 enfants retenus à l’arrière ter. effectuée par une équipe de Le centre de secours des rou- Athmania, a détaillé la même pour les produits périssables et sérum anti-venin de scorpion, a fait savoir la même source. prévention de l’EPH de tes de ce corps constitué, im- source. les normes d’hygiène et de con- Une caravane de sensibilisation aux accidents Pour cela, des actions sont menées en coordination avec les Tissemsilt, la tarte de planté dans la localité de Une enquête a été diligentée par servation des aliments notam- associations locales pour intensifier les opérations de ramassage pâtisserie, qui a été Tedjenanet est intervenu pour les services de sécurité ment dans certains restaurants, de l’insecte et l’organisation de campagnes de sensibilisation consommée, a été acquise secourir les personnes blessées territorialement compétents a ajouté le responsable, appelant de la route du 15 juillet au 30 août sur la prévention des dangers du scorpion. auprès d’une pâtisserie de qui étaient à bord du bus, im- afin de déterminer les circons- les consommateurs à faire Le Centre national de prévention nécessaires en vue de sensibiliser Secousse tellurique de magnitude Tiaret. Elle a été entreposée matriculé dans la région de Sé- tances exactes de cet accident, preuve de vigilance lors de et de sécurité routière (CNPSR) et à la culture de la sécurité routière dans une chambre climatisée tif assurant la liaison entre les a-t-on signalé de même source. l’achat des produits de consom- le Groupe Sonatrach organisent, et de la promouvoir chez une large 3.1 degrés à Bejaia durant 24 heures sans mation, en particulier ceux pro- respecter les normes de du 15 juillet au 30 août prochain, frange des usagers de la route. Une secousse tellurique de magnitude 3.1 degrés sur l’échelle posés sur le marché parallèle qui conservation de ce genre de une caravane de sensibilisation aux Cette campagne de sensibilisa- ouverte de Richter a été enregistrée dimanche à 13h55 dans Un mort et trois blessés dans le dérapage souvent ne sont pas conformes pâtisserie. Des échantillons de accidents de la route qui sillonnera tion ciblera les différentes caté- la wilaya de Bejaia, indique le Centre de recherche en astro- aux règles et normes de con- la pâtisserie ont été prélevés les wilayas côtières du pays, du- gories des usagers de la route, nomie, astrophysique et géophysique (CRAAG) dans un com- d’un véhicule à Constantine servation, de stockage et d’hy- en vue de leur analyse par le rant la saison estivale ayant enre- lors des sorties sur le terrain et muniqué. L’épicentre de la secousse a été localisé à 26 km Une personne a trouvé la mort et trois autres ont été blessées giène. gistré une hausse du nombre des des activités de proximité orga- laboratoire de wilaya de au sud-ouest d’Aokas, dans la même wilaya, précise la même Photo archives. Le plus grand nombre de cas contrôle de la qualité et dans un accident de la route survenu dimanche sur l’autoroute victimes de ces accidents. nisées en faveur des citoyens source. Au total, 2.267 palmiers ont été truits par les feux durant le pre- répression des fraudes, a-t-on Est-Ouest, plus exactement sur le tronçon de la commune d’Ain d’intoxication a été enregistré en Organisée sous le slogan «Ne gâ- notamment au niveau des colo- ravagés par les incendies, durant mier semestre, comparativement à M’sila ajouté. S’mara (Constantine), a-t-on appris auprès des services de la avril dernier (22 personnes), chez pas les vacances de vos en- nies de vacances, des plages et le premier semestre de l’année en la même période de l’année der- Direction de la protection civile (DPC). Selon la même source, suite à la consommation de fants par votre imprudence», la ca- des places publiques, en particu- Saisie de 80 quintaux de tabac cours à travers différentes régions nière où avait été enregistrée la perte un véhicule de tourisme a dérapé puis s’est renversé percutant sandwichs (frites et viande ha- ravane sillonnera plusieurs wilayas lier les jeunes qui représentent de la wilaya d’Ouargla, a-t-on ap- de 1.953 palmiers. une barrière en béton ce qui a provoqué la mort sur place d’une chée) dans un fast-food à Oued côtières, notamment Alger, lieu de plus d’un tiers des victimes, à chiquer pris dimanche auprès de la direc- Les statistiques de la PC font état personne âgée d’à peine 20 ans, a précisé la même source. L’ac- Smar, outre 9 autres cas recen- son départ, puis Boumerdes, du 16 outre les enfants afin d’acquérir tion locale de la Protection civile également de 380 feux de forêts Une quantité évaluée à 80 quintaux de tabac à chiquer contrefait cident a causé également des blessures à trois (3) autres person- sés à Bordj El Bahri et 4 autres au 20 du mois courant, avant d’ar- les notions et principes élémen- (PC). Les 232 feux de forêts qui signalés l’année dernière (239 du- a été saisie par les éléments de la gendarmerie nationale de la nes âgées de 20 et de 24 ans, a-t-on noté, soulignant que la dé- à Bouzaréah, a-t-il rappelé. river à Béjaia, du 26 au 30 juillet, a taires en matière de sécurité rou- se sont produits durant cette pé- rant le premier semestre), ayant wilaya de M’sila, a annoncé dimanche la cellule de communica- pouille a été acheminée vers la morgue de l’hôpital de la ville Ali Il a appelé, lors des fêtes de précisé un communiqué du tière, ajoute la même source. riode ont également été à l’origine été à l’origine de la perte de 3.049 tion de ce corps constitué. Cette opération a été réalisée lors Mendjeli. Les trois autres personnes souffrant de diverses bles- mariage et d’autres festins fa- CNPSR, ajoutant que la caravane Par ailleurs et dans le but d’assu- de la destruction de 5,5 km de palmiers à travers différentes ré- d’un contrôle de routine d’un camion immatriculé dans la wi- sures ont bénéficié des premiers soins prodigués par des méde- miliaux, à la nécessité de res- se rendra également à Skikda, du rer le succès de cette caravane, brise-vents clôturant les palme- gions de la wilaya. Elles signalent laya de Sétif a précisé la même source, ajoutant que la marchan- cins pompiers et se trouvent actuellement sous surveillance mé- pecter la conservation des vian- 18 au 22 août prochain, et à Mos- différents supports ont été conçus raies, en plus de la dégradation de aussi pas moins de 3.897 feux de dise a été découverte emballée dans des sacs de 50 kg. La quan- dicale au sein de l’établissement hospitalier de la commune d’Oued des rouges et blanches, à tra- taganem, du 26 au 30 août. au profit des catégories ciblées plus de 10 hectares de couvert palmeraies déclarés durant les dix tité de tabac à chiquer a été livrée aux services des domaines et Athmania (Mila). Une enquête a été diligentée par les services de vers le respect de la chaine de Pour la réussite de cette initiative, dont des affiches, des panneaux végétal, a-t-on ajouté. dernières années à travers la wi- un dossier judiciaire transmis aux instances compétentes, a con- sécurité territorialement compétents afin de déterminer les cir- froid et des conditions d’hy- les organisateurs ont mobilisé tous et des dépliants, outre des supports La PC a relevé une hausse «sensi- laya d’Ouargla ayant engendré la clu la même source. constances exactes de ce drame, a-t-on conclu. giène. les moyens humains et matériels éducatifs destinés aux enfants. ble» du nombre de palmiers dé- perte de 40.579 palmiers. 15 Lundi 15 Juillet 2019 Culture

Oran Tissemsilt Exposition collective de 5 artistes peintres La troupe musicale «Awtar Zeyrieb» enchante le public issus des wilayas dans l’Ouest du pays a troupe musicale «Aw et Abdelkader Hadjou, qui ont tar Zyrieb» de Tissemsilt abordé les combats des moud- oixante toiles signées par spectacles de fantasia. D’autres au public leurs expériences dans La gratifié durant la soirée jahidine de l’Ouarsenis durant cinq artistes issus des toiles sont consacrées à la fem- ce domaine, en plus de contri- de vendredi le public du chef- la glorieuse Guerre de libéra- wilayas dans l’Ouest du me algérienne dans son habit tra- buer à l’animation artistique à S lieu de wilaya de ses plus belles tion. Des troupes artistiques et pays sont exposéessamedi au ditionnel, dont le haik, et inspi- Oran, a souligné le chef de bu- pièces du genre andalou. Cette culturelles participantes au pro- musée public national «Ahmed rés du quotidien du peuple algé- reau de l’Union nationale des arts formation a présenté, lors de gramme d’animation de célé- Zabana d’Oran» à l’initiative du rien. Les toiles exposées repré- culturels (UNAC), Boualem Ab- cette soirée inscrite dans le ca- bration de la fête de l’Indépen- bureau de wilaya de l’Union na- sentent l’impressionnisme où la delhafid, en marge de cette ex- dre du programme culturel et ar- dance ont été honorées égale- tionale des arts culturels en col- diversité des techniques et la position collective. tistique de célébration de la dou- ment honorées. Ce programme, laboration avec le musée à l’oc- beauté de la couleur bleue do- La wilaya d’Oran, qui recèle un ble fête de l’Indépendance et de élaboré par la direction de la casion de la célébration du 57e minent, à l’exception des ta- grand potentiel inestimable d’ar- la Jeunesse, des œuvres rendues Culture, a porté essentiellement anniversaire de la fête de l’indé- bleaux de Taleb Mahmoud con- tistes et qui a le statut de capita- célèbres par les chanteurs Nou- sur les genres bédoui, andalou pendance par . Cette exposition nu pour son style alliant sculp- le de l’Ouest algérien et de la ri Koufi et Mohamed Toumi. et moderne en plus de la mise collective régionale comprend ture, calligraphie arabe et arts deuxième plus grande ville d’Al- Cette soirée a été également une sur pied d’expositions de pho- 60 tableaux signés par Malika plastiques où des pièces de mon- gérie, souffre, a-t-il dit, du man- occasion pour cette association tos de chouhada de la Guerre Kaskoussa et Taleb Mahmoud naie reproduisent un vers d’un que d’espaces culturels, d’où la de programmer des passages de libération, de spectacles ré- d’Oran, Abdelhadi Talbi d’Ain poète irakien glorifiant l’Algérie, nécessité de renforcer sa gale- des poètes du Melhoun Kacem créatifs, de théâtre et de magie Témouchent, Noureddine sa fierté et sa dignité. rie d’arts plastiques, surtout que Chikhaoui,Makassi Mohammed au profit des enfants. Makdès de Sidi Bel-Abbès et Cette exposition, qui se poursui- la ville s’apprête à abriter les Jeux Youcef Alaouiya de Relizane. vra jusqu’au 31 août prochain, méditerranéens de 2021. Boua- Concert de musique de l’association Les œuvres d’art mettent en entend donner l’occasion à des lem Abdelhafid a salué au pas- exergue la beauté de la nature artistes plasticiens talentueux, à sage l’aide apportée par le mu- de musique andalouse Errachidia des villes algériennes, la riches- l’image de Noureddine Makdès sée national «Ahmed Zabana» se et la variété des traditions que et Youcef Alaouiya, de mettre en ayant fourni une salle à l’UNAC de Cherchell à l’opéra d’Alger recèle le patrimoine dont des avant leurs œuvres et soumettre pour exposer ses activités. ’association de musique an nécessaire pour poursuivre la Khenchela Ldalouse de la ville de Cher- promotion de la musique ainsi chell «Errachdia» a animé, ven- que sa préservation de la dispa- Salah Laghrour présente son nouveau livre dredi soir, un concret de musi- rition». Fondée en 1976, l’as- que lors duquel elle a gratifié le sociation culturelle « Errachidia» sur la wilaya I historique public d’un bouquet de waslate de Cherchell figure, selon ses de la musique andalouse. responsables, parmi les associa- e nouvel ouvrage «Lumières et de témoignages parus dans dont l’histoire reste, à son avis, Après l’ouverture de la soirée tions ayant donné tant à la mu- Lsur l’histoire interne de la la presse, dont une interview «insuffisamment traitée par les avec la waslate de la zorna tra- sique classique algérienne, wilaya I historique’’ de Salah du colonel de l’ALN (Armée de livres». ditionnelle, l’association a offert, d’autant plus qu’elle tends à pré- Laghrour a été présenté samedi libération nationale) Amar Ingénieur informaticien et an- lors de cette soirée organisée par server le patrimoine andalous à la bibliothèque principale de la Benaouda, membre du groupe cien cadre du ministère de l’Opéra d’Alger Boualem Bes- algérien, à travers la formation ville de Khenchela. historique des 22 et membre de l’Hydraulique, Salah Laghrour saiah, un programme musical qu’elle assure au profit des en- Publié en arabe chez les éditions la délégation algérienne aux né- est l’auteur de plusieurs arti- comprenant une nouba alliant fants. Constituée d’une trentai- Dar El-Khaldounia, le livre de gociations d’Evian. cles de presse en arabe et en deux genres de ce genre de mu- ne de membres et présidée par 297 pages présente les évène- En marge de la vente-dédica- français, et d’un livre sur son sique. Mohamed Ougaida, cette asso- ments marquants de la Révolu- ce, l’auteur a déclaré préparer frère publié par les éditions Les membres de la troupe se ciation a pris part à plusieurs tion de libération dans la wilaya plusieurs autres écrits sur les Chihab en 2014 sous le titre sont dits heureux d’avoir orga- manifestations artistiques aussi I historique, le rôle d’avant-gar- secrets de la Révolution dans «Abbas Laghrour, du militan- nisé cette fête estimant l’intérêt bien à l’intérieur du pays qu’à de de la wilaya Aurès-Nemen- la région Aurès Nememcha, tisme au cœur de la bataille». porté à la musique andalouse, « l’extérieur. cha, ainsi que les grands sacri- fices de sa population, a expli- Compétition internationale pour les autorités postales qué l’auteur, ingénieur de son état et frère du grand chef de la Ré- La philatélie algérienne remporte la médaille de bronze volution, Abbas Laghrour. a philatélie algérienne a remporté, présentant les pays émettant entre 30 et 69 «les points forts de cette distinction portent Le premier des deux chapitres pour la 1ère fois de son histoire, la timbres-poste par an, récompense la qualité sur les messages nationaux et internationaux de l’ouvrage présente l’interro- Lmédaille de bronze du palmarès de la et le professionnalisme des émissions phila- que le timbre-poste algérien transmet à tra- gatoire fait par la police françai- 16ème classe de compétition internationale téliques algériennes», précise la même sour- vers chaque émission philatélique, le design se au défunt moudjahid Adjel pour les autorités postales émettrices des ce. La participation de l’Algérie à cette com- du timbre reflétant la culture algérienne dans Adjoul avec des éclaircissements pays membres de l’Union postale universel- pétition, organisée par le Bureau international sa diversité et sa richesse, ainsi que la bonne détaillés des évènements majeurs le (UPU) et leurs territoires,indique samedi de cette institution, à l’occasion de l’exposi- qualité des timbres-poste». Ce prix sera dé- des deux premières années de la un communiqué du ministère de la Poste, tion philatélique internationale, a mis en exer- cerné lors de la séance plénière du Conseil Guerre de libération. des Télécommunications, des Technologies gue l’»ensemble des émissions philatéliques d’exploitation postale à l’occasion de la célé- Le second chapitre est un re- et du Numérique. «Cette distinction attribuée émises pendant les trois années 2016, 2017 bration de la journée mondiale de la poste cueil d’articles, de documents à l’Algérie, qui fait partie du groupe B, re- et 2018", note la même source, ajoutant que prévue le 9 octobre 2019.

L'Echo d'Oran 19 Lundi 15 Juillet 2019 Sports

Basket-ball / AfroCan-2019 Grand Prix de Budapest de judo L’Algérie dans le groupe A Les Algériens Ouallal et Benamadi qualifiés au deuxième tour avec le pays hôte, le Mali haouthar Ouallal (-78 kg) 73 kg, où il a été battu dès son et Abderrahmane Bena premier combat contre l’Hongrois Kmadi (-90 kg), les deux Szabo Frgyes. derniers judokas algériens encore en lice dans le Grand Prix de Buda- Belkadi et Nourine pest se sont qualifiés dimanche éliminés d’entrée matin au deuxième tour de leurs catégories respectives, en domi- Amina Belkadi (-63 kg) et Fethi nant la Portugaise Yahima Rami- Nourine (-73 kg), deux des quatre rez et l’Azeri Tural Safguliyev. Des judokas algériens engagés dans le victoires par Ippon, dans des Grand Prix de Budapest, ont été matchs ayant duré quatre minutes éliminés au premier tour de leurs pour Benamadi, et seulement trois poules respectives, au moment où minutes pour Ouallal, qui semblait leurs compatriotes Kaouthar Oual- assez nettement au-dessus de la lal (-78 kg) et Abderrahmane Bena- Portugaise. madi (-90 kg) feront leur entrée en Au prochain tour, Ouallal sera op- lice samedi soir. Versée dans la posée à la Japonaise Sato Ruika, poule «D», Belkadi a été exemptée alors que Benamadi est appelé à du premier tour. Elle s’est inclinée défier le Serbe Aleksander Kukolj. dès son premier combat, contre la La japonaise a été exemptée du Mexicaine Prisca Alcaraz, elle aus- ’Algérie a été versée dans africaines qui a le plus progressé, l’AfroCan, qui regroupe 12 équi- premier tour et débutera donc di- si exemptée du premier tour. Son le groupe A de la 1ere édi notamment chez les jeunes avec pes réparties en 4 groupe (A, B, C, rectement au deuxième contre compatriote Fethi Nourine a con- Ltion de la Coupe d’Afrique une finale mondiale chez les moins D), chaque équipe rencontrera les Ouallal, tout comme le futur adver- nu le même sort dans la poule «C» des nations de basket-ball des de 19 ans. Pour la Côte d’Ivoire deux adversaires de son groupe saire de Benamadi, qui lui aussi a des moins de 73 kg, où il a été bat- joueurs locaux (AfroCan-2019), tout dépendra de l’effectif retenu en aller simple.Les équipes clas- été exempté du premier tour. tu par l’Hongrois Szabo Frgyes. prévue du 19 au 28 juillet à Bamako par le staff ivoirien», a-t-il déclaré sées premières de chaque groupe L’Algérie a engagé un total de De son côté, Kaouthar Ouallal a (Mali), selon le tirage au sort de la à l’APS. «Malgré le manque de se qualifieront directement pour quatre judokas dans cette com- été versée dans la poule «D» des compétition effectué samedi à préparation, nous allons nous les quarts de finale, alors que les pétition, qui se déroule du 12 au moins de 78 kg et débutera au pre- Praia (Cap Vert). donner à fond et profiter de ce équipes classées deuxième et troi- 14 juillet dans la capitale hongroi- mier tour contre la Portugaise Ya- Le Cinq national évoluera aux cô- tournoi pour constituer une soli- sième joueront le tour de qualifi- se. Belkadi Amina (-63 kg) et Fe- hima Ramirez, alors que son com- tés du pays organisateur, le Mali de équipe, en prévision des élimi- cation pour compléter le tableau thi Nourine (-73 kg) avaient fait patriote Abderrahmane Benamadi et la Côte d’Ivoire. L’entraineur de natoires de l’AfroBasket-2021, qui des quarts de finales.Toutes les leur entrée en lice vendredi, lors a été versé dans la poule «B» des la sélection algérienne, Bilal Faid, reste notre principal objectif», a-t- rencontres du tournoi se dispute- de la première journée de compé- moins de 90 kg, où il débutera con- a estimé que le tirage au sort n’a il ajouté. ront au Palais des sports «Sala- tition et ont connu une élimina- tre l’Azeri Tural Safguliyev. Au pas épargné son équipe, qui est Pour cette première édition de matou-Maiga» de Bamako. tion précoce. En effet, versée total, 546 judokas représentant 82 en stage précompétitif depuis le Composition des groupes : dans la poule «D», Belkadi a été pays sont engagés dans cette 10 juillet à Alger. «Nous abordons exemptée du premier tour, et elle compétition. Avec 40 athlètes en- cette compétition avec beaucoup Groupe A : ------Mali, Côte d’Ivoire, Algérie. s’est inclinée dès son premier gagés (24 messieurs et 16 dames) d’appréhension. Groupe B : ------Nigéria, RD Congo, Kenya. combat, contre la Mexicaine Pris- la Hongrie (pays hôte) est la na- Nous sommes dans le même grou- Groupe C : ------Angola, Maroc, Tchad. ca Alcaraz, elle aussi exemptée du tion la mieux représentée dans ce pe que le Mali, l’une des nations Groupe D : ------Tunisie, Egypte, Guinée premier tour.Son compatriote Fe- Grand Prix, devant la Russie (13 thi Nourine a connu le même sort messieurs et 12 dames) et l’Espa- Handball - Tournoi de Sour El Ghozlane dans la poule «C» des moins de gne (9 messieurs et 11 dames). Le fair-play, le grand gagnant Lutte/Tournoi international «Yasser Dogu» ntamé en début du mois de des autorités de la commune de tournoi a tenu à rendre hommage Médaille de bronze pour Ejuillet, le tournoi régional de Sour El Ghozlane.Cette première à l’ensemble des équipes, qui ont handball des catégories école et édition a vu la participation d’une répondu à l’invitation et tous ceux Abdelhak Kherbache U13, organisé par l’OSG (Olympi- quarantaine de clubs, entre autres ayant contribué à la réussite de ce que Sour Ghozlane), s’est terminé : l’OSG (club organisateur), le RC tournoi. M. Messaouer réitère son le week-end dernier, avec la con- Magra, le RC Arbaâ, la JS Chorfa, appel aux responsables du sec- sécration du RC Arbaâ (Blida) en Amel Tablat, Berouaghia. teur, aux autorités locales et de la école et l’Université d’Oued Souf La phase finale était attrayante et wilaya afin de s’intéresser au club en U13.Des trophées et cadeaux s’est déroulée dans un fair-play et l’aider dans sa politique de for- ont été offerts aux vainqueurs, en total. Said Messaouer, président mation et de développement de la présence des clubs participants et du CSA/OSG et responsable du petite balle. Karaté do / Championnats d’Afrique (juniors/seniors) 2e journée L’Algérie porte son capital à 12 médailles a sélection algérienne (mes l’oeuvre de Lamya Matoub, Hoci- pes», derrière le Maroc. Kamelia sieurs/dames) de Karaté do ne Daïkhi, Chaïma Maïdi et Widad Hadj-Saïd a également décroché e lutteur algérien Abdelhak classés No.1 mondiaux. De son côté, La porté son capital à 12 mé- Deraou, au moment où leurs com- une médaille de bronze aux Kherbache a remporté la mé Fares Lakel a terminé à la 7e place, dailles aux Championnats d’Afri- patriotes Samy Brahimi, Imène Ta- épreuves de kata individuel, la Ldaille de bronze du Tournoi in- une honorable prestation de ce lutteur, que (juniors/seniors), à l’issue de leb et Yanis Tas se sont contentés deuxième médaille personnelle ternational «Yasser Dogu» qui se dé- considéré comme l’espoir de la lutte la deuxième journée de cette com- du bronze. pour l’Algérienne, qui fait son roule à Istanbul en Turquie du 11 au libre algérienne, en attendant la suite pétition, qui se déroulent du 12 au Vendredi, la première médaille al- retour sur la scène africaine. Les 14 juillet. de la compétition, samedi, avec Fardj 14 juillet 2019 à Gaborone (Botswa- gérienne a été l’œuvre du jeune deux autres médailles de bronze L’Algérien a battu le Macédonien Mohamed et Boukhors Ishak. na). En effet, aux cinq premières prometteur, Yanis Tas, qui avant ont été récoltées par Anis Ahbab Minir Redjepi (3-1) lors du dernier Avant de prendre part à ce tournoi, la médailles, remportées la veille (2 sa médaille de bronze en avait au kata individuel et Moad Oui- combat pour la médaille de bronze, sélection algérienne de lutte libre (se- argent et 3 bronze), les Verts ont déjà remporté une en argent en tis, Hakim Houa et Samir Lakrout alors que la médaille d’or est revenue niors) a effectué un stage de prépara- moissonné sept nouvelles brelo- kunimté. au kata par équipes. Vingt (20) à l’Italien Gibi Davidovi qui a battu tion à Istanbul en Turquie en vue des ques samedi (4 argent et 3 bron- Après, ce fut au tour du trio fé- athlètes algériens prennent part en finale le Turc, Baris Kaya. Destiné Jeux africains 2019 au Maroc. Sous la ze), portant ainsi leur capital à 12 minin Kamelia Hadj-Saïd, Raya- à ce Championnat d’Afrique de pour les athlètes de la lutte libre, le conduite de l’entraîneur national Aou- médailles depuis l’entame de la ne Slakdji et Sarah Hanouti de karaté-do seniors kumité et kata tournoi international «Yasser Dogu» ne Fayçal, six Algériens sont présents compétition. décrocher la médaille d’argent (messieurs et dames), organisé affiche la présence de quatre cham- à Istanbul à l’occasion du Tournoi in- Les breloques en argent ont été aux épreuves de kata «par équi- du 11 au 14 juillet à Gaborone. pions olympiques et trois lutteurs ternational Yasser-Dogu. L'Echo d'Oran 20 Sports Lundi 15 Juillet 2019

Coupe d’Algérie de Qwan Ki Do Athlétisme Le club NRAI El Harrach Universiades-2019 - (800m/finale) remporte le trophée Médaille d’or pour l’Algérien Belbachir e club NR Aissat Idir El Mousli, a estimé que les fi- LHarrach a dominé les fi- nales de la Coupe d’Algé- ’athlète algérien Mo nales de la Coupe d’Algérie rie ont été d’un meilleure hamed Belbachir a de Qwan Ki Do par équipes, niveau technique par rap- Lremporté la médaille disputées samedi à Birtouta port aux finales du Cham- d’or de l’épreuve du 800m, (Alger), en décrochant un pionnat national. des Jeux mondiaux univer- total de 8 médailles (3 or, 1 »Les athlètes ont donné le sitaires, qui prendront fin, argent, 4 bronze). maximum pour espérer dé- dimanche à Naples en Italie, La deuxième place du po- crocher une place en équi- avec les finales du Water- dium est revenue au CS Mo- pe nationale qui doit pren- polo et la cérémonie de clô- hamed Bouras du Ruisseau dre part au Championnat ture, après dix de compéti- (2 or, 2 argent, 1 bronze), d’Afrique prévu en novem- tions auxquelles avaient pris alors que l’ASP Jeunes Ta- bre au Maroc, une compé- part plus d’une quarantaine lents a pris la 3e place avec tition qualificative au Mon- de pays dans 15 disciplines. deux médailles d’or. dial en avril 2020 en Alle- Lors de la finale du 800, cou- L’entraineur du NRAI El magne», a-t-il dit. rue vendredi en soirée, Bel- Harrach, Badr Eddine Hami- Chez les juniors, le trophée bachir a franchi la ligne d’ar- di, s’est félicité des résul- a été remporté par l’US rivée en 1:47.42, devançant, l’Algérie a pris la 40e place qualifié par le comité du jury est revenu au Suisse Jonas tats obtenus par ses athlè- Saoula (5 or, 2 argent, 6 le Marocain Moad Zahafi au tableau final des mé- en finale du 5000m, après Raess 14:03.10, devant le tes, soulignant que son club bronze), alors que le NRAI (1:47.64) et le Tchèque Lu- dailles aux côtés de la Bul- avoir franchi la ligne d’arri- Français Yann Schrub est habitué à disputer les El Harrach (4 or, 3 argent, 3 kas Hodbod (1:47.97). Déjà garie, les Philippines et la vée en 3e position en 14:03.24 et le Belge Robin premiers rôles dans les com- bronze) a pris la deuxième lors de sa demi-finale, Bel- Suède. De son côté, Ous- 14:03.64, synonyme d’une Hendrix (14:04.06). L’Algérie pétitions nationales.»Nous place devant l’US El Biar (3 bachir s’était distingué en sama Cherrad n’a pas pu se médaille de bronze. a pris part aux 30es Jeux mon- nous attendions à décrocher or, 2 argent, 2 bronze).350 remportant la première pla- qualifier pour la finale, après Selon des échos émanant de diaux universitaires en ath- les médailles obtenues athlètes représentant 26 ce de sa 3e série, en 1:47.86, s’être contenté d’une 3e pla- Naples, le coureur algérien létisme, judo et taekwondo. aujourd’hui. clubs, ont pris part à la 4e devant Filip Snejdr (Tché- ce dans la 1re série qualifi- aurait trébuché au 1600m, Le rendez-vous de Naples a Félicitations aux athlètes», édition de la Coupe d’Algé- quie) 1:48.11 (les seuls qua- cative, avec un chrono à après avoir perdu son équili- sacré le Japon avec un total a-t-il déclaré. De son côté, rie de Qwan Ki Do par équi- lifiés de la série). 1:49.76, derrière l’Italien En- bre posant un pied sur la pe- de 82 médailles dont 33 or, l’entraineur national, Farid pes (juniors, seniors). Il est à rappeler que lors des rico Riccobon (1:49.54) et le louse, avant de revenir dans devant la Russie avec le 29es Jeux mondiaux univer- Tchèque) Hodbod (1:49.76). la course. Une requête aurait même total dont 22 or et 24 Championnat national de cyclisme (cadet) sitaires à Taipei en 2017, Seuls les deux premiers de été déposée auprès de argent, et la Chine avec 43 Victoire de Salah-Eddine Cherki, avec Mohamed Belbachir avait chaque série se sont assuré l’IAAF, par les responsables au total dont 22 or et 13 ar- remporté la médaille d’ar- une place en finale. de la délégation algérienne gent, alors que 57 nations ont un nouveau record national à la clé gent du 800m. Grâce à cette Pour sa part, l’Algérien El présente sur place.Le po- pu inscrire leur noms au ta- consécration en vermeil, Hocine Zourkane a été dis- dium de l’épreuve du 5000m bleau final des médailles. Ikram tadjine et Abdelmalek benziada (OFAC), deux beaux fleurons des lancers ongtemps considérés comme vé zaine d’années, s’est avéré être un réel rie des catégories minime et cadette. Lritable peau de chagrin de l’athlé- creuset où fermente l’élite nationale de Malgré la fatigue et la complexité de tisme national, en raison de l’absence demain de demi-fond et cross-country, leurs disciplines, les deux jeunes lan- de morphotype idéal, d’une détection n’a pas cherché la facilité. La politique ceurs s’investissent corps et âme aux quasi absente (la défunte opération ga- des lancers qu’elle a mis en branle au séances d’entraînements, «ils progres- barits, si chère à Abderrahmane Ibou- profit de quelques athlètes en herbe sent de compétition en compétition, choukène) ne doit-elle pas être relan- est déjà porteuse à souhait. malgré certaines difficultés, d’ordre cée, d’un encadrement très rare et in- La cadette Ikram Tadjine (née le 11/08/ infrastructurel. suffisamment formé, d’un matériel spé- 2002) et le cadet Abdelmalek Benziada Leurs médailles à l’échelle africaine en cifique et d’une infrastructure qui ne (né le 22/07/2002) représentent une disent long sur leur talent naissant», répondent pas aux besoins qui sont valeur naissante de premier ordre. dira Allaoua Sakhri, le patron de réels pourtant, les lancers (poids, dis- Tous deux incarnent à coup sûr l’ave- l’OFAC. Ikram Tadjine dont le record e cycliste Salah-Eddine CCD Mourad (Constantine). que, javelot et marteau), ont du mal à nir des lancers du disque et de mar- personnel au marteau est de 56,68 m a LCherki, du club Amel El Le podium de cette course, trouver les oiseaux rares. teau. décroché la médaille de bronze au der- Maleh de la wilaya d’Aïn Te- appelée communément Il se trouve tout de même qu’il existe Sous la houlette de l’entraîneur Ya- nier championnat d’Afrique, malgré la mouchent, a remporté ce «Classique d’El Kantara» a de temps à autre quelques rares adep- hiaoui, ancien lanceur, les deux jeunes très rude concurrence. Abdelmalek samedi 13 juillet à Biskra, le été complété par deux cy- tes gorgés de promesses les plus ré- athlètes, qui ont un énorme potentiel Benziada (plus de 2 m sous la toise), Championnat national cadet clistes de l’IRB El Kantara, jouissantes qu’il faut couver avec un et une grande marge de progression, est champion d’Algérie du disque et du contre-la-montre indivi- à savoir : Ammar Changriha, soin tout particulier et éviter ainsi la s’attèlent à la tâche avec beaucoup du marteau dont il détient aussi le re- duel, en signant au passage deuxième en 15’58" 672 déperdition. d’opiniâtreté et de conviction. En pro- cord national avec 63,36 m. Il est, par un nouveau record national, (39,05 km/h) et Iyad Brahim, Le club de Ouled Fayet (L’OFAC), qui, grès constant, Ikram et Abdelmalek ailleurs, vice-champion d’Afrique du en 15’10»550. troisième en 15’59"333 dès sa création et depuis déjà une di- sont champions et recordmen d’Algé- lancer de marteau. Avec une vitesse moyenne (39,03 km/h). Championnat national (U18 et U20) de 41,12 km/h, sur un par- La compétition disputée sur cours de 10,400 km, Cherki a la route touristique d’El De l’or pour Souhila Azzi et Mohamed Guerfi battu l’ancien record de Kantara a enregistré la par- 15’36»758, détenu depuis la ticipation d’une trentaine de e Championnat national d’athlétis Kheloufi Chahrazad a remporté l’ar- à la perche, après un saut de 4m10cm. saison passée par Abdera- coureurs, représentant dix Lme, qui a débuté jeudi passé, s’est gent et Amokrane Aida le bronze. Du- Une médaille d’or qui confirme la bon- zak Amari, qui portait alors clubs, à savoir : IRB El poursuivi durant deux journées. Les rant la même journée de vendredi, dans ne santé des athlètes de ce club, les- les couleurs de l’USBC Kantara,UFC Blida, MAJD athlètes représentant la wilaya de Bé- les épreuves de l’après-midi, Benchal- quels sont souvent au-devant de la Zouaoua. Blida, VC Benbadis (Cons- jaïa ont réussi à s’illustrer encore une lal Melissa de l’ESA a raté de peu sa scène sportive nationale, entre autres. Une belle confirmation tantine), Club Didouche fois.Ainsi, Benchaalal Melissa de l’ES deuxième médaille. Elle a terminé 4e Il en est de même pour ceux du MB donc pour Cherki, qui avait Mourad (Constantine), Amizour a ouvert le tableau des mé- dans une autre spécialité qu’est le ja- Béjaïa, qui ont prouvé, encore une fois, occupé la 4e place au cham- HAMR Annaba, CC El Khe- dailles, en remportant d’or dans sa velot, alors que Nasri Nour El-Houda qu’ils sont des champions à part en- pionnat national sur route mis (Aïn Defla), Amel El spécialité du lancer du marteau. Dans a terminé 5e dans le lancer du poids. tière. On citera Souhila Azzi, qui a rem- des cadets, remporté derniè- Maleh (Aïn Timouchent), la même spécialité, deux athlètes du Guerfi Mohamed de l’Athlétic Médi- porté la médaille d’or dans la spéciali- rement à Aïn Temouchent NR Dely Ibrahim (Alger) et Club Sportif Hammadit Béjaïa (CSHB) terranéen Club de Béjaïa a, pour sa part, té du 10000m marche, après avoir ter- par Abdelkrim Ferkous du El Harrach (Alger). ont décroché chacune une médaille. remporté la médaille d’or dans le saut miné avec un chrono de 54’.

L'Echo d'Oran 21 Lundi 15 Juillet 2019 Sports ASMO SS Course contre la montre pour remettre ECHOECHO DE L’USMH Belhani donne son accord de l’ordre dans la maison Des sources concordantes ont confié que la direction du club semble avoir trouvé un accord avec le portier Belhani afin de poursuivre sa mission à l’USMH la saison prochaine. Le président Laib a su convaincre Abde- raouf de rester pour une autre saison. Reste maintenant à trouver un dernier accord sur le plan financier afin d’officialiser les choses. Chouih contacté Même si Belhani rempile, les dirigeants veulent renforcer ce poste en prenant attache avec l’ancien portier du RCK formé à l’USMH, à savoir Ahmed Chouih. Pour rappel, ce dernier, qui a fait toutes ses classes à l’USMH, ne ferme pas la porte. Il est très intéressé de revenir à la maison après une saison compliquée au RCK. Désormais, il faudra attendre quel- ques jours avant de connaître la suite, mais il semble que les choses avan- cent dans le bon sens entre les deux parties. Djerbiaa et El Hendi ont négocié avec Laib Comme le président de l’USMH l’a fait savoir, il a négocié avec certains cadres de l’équipe ; il s’agit principalement des deux milieux de terrain Djerbiaa et El hendi. Les deux joueurs en question ont affiché un excellent niveau les dernières journées du championnat qui ont permis au club a nouvelle direction de chitecte du maintien la saison pas- optimiste quant à une issue favo- d’assurer son maintien en Ligue 2 Mobilis. Ce qui a poussé le premier l’ASM Oran , que préside sée, et convaincre les cadres de rable de ce dossier, soulignant responsable de l’équipe de l’USMH à les relancer dans le but de les LMohamed Saâdoune, a en- l’équipe de poursuivre l’aventu- avoir eu des garanties du wali ain- convaincre. Les deux joueurs en question ont longuement discuté avec le clenché une course contre la mon- re, tout en renforçant l’effectif par si que du directeur local de la jeu- président la semaine passée. Ils veulent rester au club, mais ont posé tre pour remettre de l’ordre dans des joueurs de qualité», a indiqué nesse et des sports pour régler ce quelques conditions au président. la maison d’un club qui a évité de Saâdoune à l’APS. problème. Le même dirigeant s’est justesse la relégation en troisième Toutefois, si pour le volet de l’en- également engagé à apporter sa Abdat refuse de rempiler palier en fin d’exercice passé. traineur, un accord de principe a contribution personnelle afin de Ayant reçu des assurances de la été déjà trouvé avec Laoufi pour pouvoir lever l’interdiction de re- Quelque peu indécis entre rester ou quitter l’USMH, le défenseur axial part du wali d’Oran pour l’assister poursuivre sa mission aux com- crutement et avoir par là même Fayçal Abdat, depuis plus d’une semaine, vit une situation très difficile. dans sa mission, le successeur de mandes techniques de la formation l’autorisation d’engager de nou- Pour rappel, Abdat attend un autre rendez-vous de son président pour voir Mohamed El Morro à la tête de la de M’dina J’dida, les choses s’an- veaux joueurs. plus clair concernant son avenir au club de Maison-Carrée. L’enfant de société sportive par actions noncent compliquées concernant Cependant, le temps presse, vu Kouba veut avoir ses sept mois de salaire dont quatre impayés depuis la (SSPA) du deuxième club-phare de les deux autres axes. En effet, la que le coup d’envoi du champion- saison passée. Laib lui a promis trois mois, mais Abdat ne veut rien savoir, la capitale de l’Ouest du pays, a direction de l’ASMO devra ras- nat, prévu pour la mi-août pro- il veut son argent ; c’est l’autre raison pour laquelle il veut quitter l’USMH. fixé trois priorités pour faire démar- sembler près de 50 millions DA chain, approche à grands pas, sans rer le navire dans les meilleurs dé- pour régler ses dettes envers d’an- pour autant que l’ASMO n’enta- JSMB lais.» Régler le problème des det- ciens et actuels joueurs ayant sai- me ses préparatifs pour la nouvel- tes auprès de la Chambre de réso- si la CRL pour n’avoir pas perçu le saison. Cette situation irrite au Abdelkrim Boudjeloud lution des litiges (CRL) pour lever plusieurs salaires. plus au point les fans du club qui l’interdiction de recrutement dont A ce propos, le nouveau patron croisent déjà les doigts de peur que nouveau DG de la SSPA fait l’objet le club, la reconduction de l’ASMO, qui a été reçu par le leur équipe vive le même scénario ’installation d’un de l’entraineur Salem Laoufi, l’ar- wali il y a quelques jours, s’est dit de l’exercice passé. directoireL pour MOB - Youcef Bouzidi fait le point sur la préparation gérer la période de transition n’aura finale- «Je suis très satisfait» ment pris que peu de temps à la JSMB. Les es Crabes entament à partir me tracé. Concernant les jeunes pour demander ses 4 mensualités actionnaires de la socié- de ce matin la seconde pha du club, on donnera la chance à et sa lettre de libération, chose qui té sportive par actions Lse de la préparation d’inter- tout le monde. met la direction dans l’embarras. (SSPA) ont en effet dé- saison, au niveau du Centre de Les plus en forme et les plus per- A cet effet, elle doit trouver rapi- signé, avant-hier soir, loisirs et sportif de Zekri, dans la formants seront maintenus et pro- dement la solution à une plainte Abdelkrim Boudjeloud wilaya de Tizi-Ouzou. mus en seniors ». Sur un autre que Touré aurait déposée. Dahar comme nouveau direc- Les joueurs du MOB vont y sé- volet, la situation du joueur Fe- et Bouheniche, qui ont déposé teur général (DG) de la journer durant une semaine, la- ham Bouaza n’est pas encore ré- leur contrat au niveau de la CRL, société, pour gérer les affaires couran- ters et des nouveaux dirigeants pour quelle sera particulièrement con- glée et le président Adrar a ren- risquent de quitter le MOB gratui- tes du club professionnel, mettant du mener à bien cette période d’intersai- sacrée au volet physique. Le pre- contré, avant-hier, son manager, tement avec paiement de leurs ar- coup fin à la crise administrative qui a son, se trouve ainsi sur tous les fronts mier responsable du volet techni- Rachid Redjradj, pour essayer de riérés de 4 mois. secoué le club pendant plusieurs se- pour aider son club de toujours à rat- que, Bouzidi Youcef, que nous trouver la solution, sachant que Une délicate situation pour le pré- maines. traper le temps perdu. avons joint pour avoir son avis sur cet élément avait émis le vœu de sident Adrar, lequel aurait dû ac- La procédure inhérente à la cession cette première semaine de prépa- quitter le club, alors qu’il est en- cepter la proposition des deux des parts de Boualem Tiab et de l’en- Lacet succède à Bouakaz ration, a avoué : « Dans l’ensem- core sous contrat. joueurs, en leur cédant deux mois treprise familiale SCS au profit du ble, on a atteint notre objectif, lors Une situation compliquée pour le en contrepartie de leur libération. nouvel homme fort des Vert et Rouge La direction de la JSM Béjaia a an- de cette première semaine de pré- MOB, où le président cherche à L’avenir du MOB sera encore plus prendra, quant à elle, du temps, avant noncé la signature du coach algérien, paration, ici, à Béjaïa. défendre les intérêts du club bé- incertain, si la Commission de re- de se concrétiser sur le papier. Entre Mohamed Lacet, hier 13 juillet avec le Certes, nous n’avons pas encore jaoui. Concernant les deux subsa- crutement n’arrive pas à assurer temps, la nouvelle direction du club club de Yemma Gouraya.Le technicien clôturé l’opération-recrutement et hariens, Bessan et Touré, qui les services des joueurs ciblés et phare de la Soummam a déjà entamé le de 52 ans va entamer sa première mis- certains éléments n’ont pas en- n’ont pas le droit de jouer en Li- que la situation de la direction chantier relatif à la préparation de la sion en dehors du club algérois du NA core repris à cause de blocages gue 2 Mobilis et qui sont sous continue à être instable. saison prochaine dont le coup d’en- Hussein Dey. Il avait pris l’intérimai- administratifs, mais on essayera contrat, le premier a été déclaré si- Le manque du deuxième signatai- voi est prévu pour la mi-août. Amaou- re après la démission de Billel Dziri d’y remédier, lors du stage de gnataire au TP Mazambé, alors re risque de faire encore durer cet- che pour assurer la reprise des entraî- en novembre 2018.Les responsables Zekri. J’espère que tout rentrera que le président nie tout contact te situation, au grand dam des nements. des Verts et Rouges ont fixé comme dans l’ordre lors du stage et qu’on avec ce club congolais. Concer- amoureux du club qui veulent voir Le manager général de la saison pas- objectif l’accession en Ligue 1 après pourra travailler dans la sérénité nant Touré, il a dépêché un huis- leur équipe jouer l’accession et sée, Abdelhakim Amaouche, sur qui l’avoir complètement raté lors de et appliquer à la lettre le program- sier de justice, au siège du club, retrouver rapidement la Ligue I. reposent tous les espoirs des suppor- l’exercice sportif 2018/2019. L'Echo d'Oran 22 Sports Lundi 15 Juillet 2019

ESS CSC Salim Oussaci, nommé Hamia, Khiat et Fenouche porte-parole du club nouvelles recrues La direction des Sanafir Hammam Bourguiba, lieu du dé- devrait boucler son roulement du premier stage d’in- effectif pour la tersaison du CSC, jeudi à l’aube. Concernant les postes à pourvoir, L’ES Sahel prochaine saison avec la le manager général s’est montré engage Salim venue du centre-avant optimiste quant au recrutement de de l’USMA, Hamia, du joueurs supplémentaires, des at- Boukhenchouche défenseur central du taquants notamment, à l’image de pour trois saisons NAHD, Khiat, ainsi que l’Ivoirien Oscar Simeon Tahi, qui évolue dans le championnat gui- Le club tunisien, d’un jeune meneur de néen et se trouve actuellement en l’Etoile Sportive jeu franco-algérien, Tunisie pour effectuer des tests du Sahel a engagé Fenouche, issu du sous la supervision de Lavagne. le joueur algérien D’autres noms reviennent avec Salim Boukhen- centre de formation de Toulouse. insistance dans l’environnement chouche pour trois du CSC, Akram Djahnit (ESS) et saisons, annonce Abderrahmane Bourdim (MCA), le club sur sa page es nouveaux joueurs qui ainsi que Mehdi Fennouche, 26 officielle vont rallier directement le ans, formé au Toulouse FC et «Facebook».Boukhenchouche groupe à pied d’œuvre à jouant actuellement en Bulgarie, (27 ans) est un C Hammam Bourghiba vont s’ajou- au PFK Tcherno More Varna. milieu défensif qui ter aux autres recrues estivales, à Au sujet de ce mercato, contesté a évolué respecti- fin de redorer le blason du club phare l’image d’Amokrane du MOB, par une partie des supporters, vement au NA de l’antique Sitifis, le comité provisoire Ziouèche (NC Magra), Benmes- Boukhedenna a tenu à rassurer Hussein Dey, CA Ade l’ES Sétif a installé, samedi, l’ex-ar- saoud JSMB, Benyahia ASAM, ces derniers quant au bien-fondé Batna avant de bitre international et chroniqueur sportif, Salim Dahamchi de l’USM Alger, Athma- de ses choix, qu’il a, au demeu- rejoindre la JS Oussaci, en qualité de porte-parole et directeur ni du CABBA, Herida de la JSMB, qui a poussé les dirigeants à orga- rant, préféré assumer tout seul, car Kabylie.Il devient du département communication du club .Avant Balegh CRB, Aouedj JSS, et le gar- niser une assemblée générale élec- le club traversait une conjoncture ainsi le troisième d’animer un point presse au niveau de la salle dien de but du CRB, Meziane. tive de la SSPA/ESS, seul moyen difficile, en misant sur les critères joueur troisième des conférences du Novotel en fin de journée, Par ailleurs, le coach Lavagne ter- qui peut leur permettre de procé- de la polyvalence, du sérieux et de algérien de le nouveau et ancien dirigeant de l’ESS s’est giverse concernant le deuxième der à la régularisation d’une situa- l’ambition, et a promis de lancer le l’effectif réuni, hier matin, avec la direction qui lui aurait “étranger” aux côtés du Camerou- tion qui ne cesse malheureusement chantier de la restructuration de étoilé, après le donné carte blanche pour la restructuration de nais Bahamboula retenu dans l’ef- de se compliquer au fil des l’administration à l’issue des pré- recrutement du fond en comble du géant aux pieds d’argile. fectif de cette saison, à savoir un semaines.A noter que le club de paratifs de la nouvelle saison. Il milieu offensif Connu pour son sérieux et sa rigueur dans la jeune attaquant ivoirien qui s’en- l’Antique Cirta a déjà enregistré faut savoir, en effet, que tout est à Yannis Tafer (28 gestion, Oussaci va sans nul doute ramener un traîne avec le groupe depuis quel- trois nouvelles recrues qui sont l’arrêt, y compris le recrutement ou ans), arrivé libre plus à l’Aigle noir malmené des décennies du- ques jours et a montré quelques venues renforcer l’effectif clubis- la préparation d’intersaison. Tout en provenance du rant par une gestion approximative. La nomina- bonnes dispositions. Mais le men- te en fin de semaine passée. Il porte à croire qu’on se dirige vers FC Saint-Gall tion de l’ex-arbitre international a été saluée par tor attend de le voir à l’œuvre lors s’agit du transfuge du MOB, la désignation ou plutôt l’élection (Suisse) et l’atta- une partie des représentants de la presse natio- du match amical prévu après-de- Youcef Islem Herida, lequel devra d’un nouveau DG à la tête de la quant Karim Aribi nale à Sétif ayant longtemps souffert de la ré- main face à une équipe saoudien- constituer une bonne doublure SSPA/ESS pour faciliter les cho- (24 ans) du club tention de l’information. ne pour trancher. À noter que le pour Yacine Salhi sur le flanc gau- ses en attendant peut-être l’arri- algérien, DRB Notons par ailleurs que la question du coach recrutement de Khiat, qui a égale- che, l’ailier Sofiane Balegh (CRB) vée d’une société qui prendra en Tadjenanet. demeure en suspens. Le Suisse Alain Geiger, en ment signé un précontrat avec et le milieu de terrain Sid Ahmed charge la formation phare d’Aïn L’Etoile du Sahel a litige avec le club pour non-perception d’un dû l’ESS, est tributaire du départ ou Aouedj (MCO), éléments dont l’ex- El-Fouara. Pour cela, le nom d’Az- également annon- estimé à 6 millions de dinars, a décliné l’offre. non du défenseur Benayada qui a périence fera le plus grand bien à zedine Arab revient le plus pour cé que le joueur Craignant la réaction du public sétifien, Madoui reçu une offre de la part d’un club l’équipe, selon les propos du ma- reprendre ses fonctions à la tête Alaya Brigui a aurait lui aussi refusé de revenir. belge. Dans un autre registre la nager général, Adlène Boukhe- de la SSPA/ESS, lui dont le man- signé un contrat Détenteur d’une licence UEFA, Amar Boumilat LFP n’a pas donné une suite fa- denna, qui a annoncé dans la fou- dat à la tête de ladite société a ex- pour une saison pourrait être le prochain coach. Selon certaines vorable à la demande du directoi- lée l’arrivée de l’ex-entraîneur ad- piré il y a quelques mois. Ayant supplémentaire indiscrétions, le Franco-Algérien sera secondé re concernant la délégation de si- joint et analyste vidéo de la sélec- déjà travaillé aux côtés de Walid avec le club.La par un ex-Ententiste, en l’occurrence Khaled gnature. Une procédure qui devait tion de Palestine, Sofiane Abidat, Sadi par le passé, Arab aurait don- formation sahé- Lamouchia qui devrait renforcer le staff compo- se faire afin d’officialiser tout ce dont l’engagement a reçu l’aval de né son accord pour prendre en lienne vice- sé actuellement de Fellahi (adjoint), Belkheir (pré- qui concerne la gestion du club. Denis Lavagne. Les néo-Clubis- charge de nouveau les affaires de championne de parateur physique) et de Kamel Abassen, l’en- Un refus pour le moins attendu et tes, de même qu’Abidat, ont rallié la SSPA. Tunisie, entre traîneur des gardiens dimanche en stage Centre de formation de l’ESS à Tabarka (nord- SÉTIF VEUT ÉCHANGER SAÏDI ouest) en prépara- CONTRE BENBOULAÏD tion à la nouvelle Plus de 1000 jeunes prennent part aux tests saison, sous la Smaïl Saïdi veut rester au WAT. Convoqué par lus de 1000 jeunes foot de plusieurs wilayas du pays, avec l’étendue de leur talent». conduite de le directoire pour reprendre le travail avec l’ef- balleurs, relevant des ca l’espoir d’intégrer le centre de Le centre de formation de l’entraineur fectif ententiste, après que son prêt a expiré avec Ptégories des moins de 15 formation de l’Entente de Sétif, l’ESS, baptisé au nom du fon- Faouzi Benzarti Tlemcen, le joueur n’a pas donné signe de vie. ans, moins de 17 ans et moins de qui selon lui, s’est imposé ces dateur du club ‘’Ali Ben Aou- qui a succédé le 5 Selon les informations en notre possession, ce 19 ans ont pris part aux diffé- dernières années comme «une da», fait partie des centres juillet dernier au joueur veut poursuivre son aventure avec le rents tests, organisés samedi référence» en la matière. formations les plus perfor- français Roger WAT. par l’Entente de Sétif (ESS), a Sadi a ajouté que «ces tests vont mants du football algérien, Lemerre. Un vœu que la direction de l’ESS est en train constaté l’APS sur place. s’étaler sur plus d’une semaine, comme en témoignent les ré- d’étudier avec son homologue du WAT qui veut Le directeur du centre de for- et sur plusieurs stades de la wi- sultats décrochés par les jeu- également le maintien de l’avant-centre sétifien. mation de l’ESS, Nacereddine laya, notamment, à Béni Ourti- nes catégories du club au Toutefois pour le moment, les deux parties n’ont Sadi a indiqué que cette opéra- lenne, Ain Lahdjer, Ain Sebt, Ain cours des dernières années, pas encore trouvé d’accord. Les dirigeants sé- tion de prospection de jeunes ta- Oulman, Bougâa, Amoucha et Bir notamment, le récent doublé tifiens ont proposé de céder leur joueur contre lents, lancée au stade de la cité El Arche», considérant que «cet- (Coupe et Championnat d’Al- les services de Benboulaïd, un joueur du WAT. des 500 logements, enregistre te période» devrait être «large- gérie), réalisé par la catégo- Il aurait suggéré qu’en plus de Saïdi, ils leur une participation ‘’record» de ment suffisante» à ce jeunes rie des moins de 19 ans à l’is- céderont un autre joueur, en l’occurrence At- 1000 jeunes footballeurs, venus joueurs «pour faire étalage de sue de la saison 2018-2019. tou, qui joue également à Tlemcen.

L'Echo d'Oran 23 Lundi 15 Juillet 2019 Sports

JSK - Alors que le stage d’Evian se poursuit MCA La lutte pour les places Fin du stage d’Aïn Draham Après une semaine de dur labeur nement en retard dans ce registre dans la bourgade d’Aïn Draham, par rapport à leurs coéquipiers. A les joueurs du MCA on regagné le ce propos, Casoni insiste pour que a commencé pays hier, après avoir clôturé leur les quatre dernières recrues dé- premier stage d’intersaison, en at- barquent au Mouloudia avant tendant de débuter un second dès l’entame du prochain stage en le 19 de ce mois. Pologne afin d’avoir la possibili- Il faut dire que tout le monde au té de les convier à un travail phy- Doyen est satisfait du déroule- sique spécifique pour justement ment de ce premier regroupement, rattraper le retard. au cours duquel un travail physi- que colossal a été effectué. Les joueurs signent le D’ailleurs, le staff technique mou- règlement intérieur loudéen que dirige l’entraîneur français, Bernard Casoni, a beau- Depuis le retour de l’entraîneur coup axé sur ce volet, estimant français, Bernard Casoni, aux af- qu’il s’agit d’un atout primordial faires du Mouloudia, il n’a pas pour espérer réaliser une grande cessé de rappeler à ses joueurs saison. «On axe beaucoup notre toute l’importance qu’il accorde au travail durant ce stage en Tunisie volet de la discipline pour réussir sur le volet physique. C’est une saison de premier ordre. Il faut d’ailleurs dans ce domaine que dire que du côté de la direction du plusieurs nations parviennent à club, on est sur la même longueur faire la différence. d’ondes avec l’entraîneur, et cela Si on veut être très performants, il s’est traduit par un règlement in- faut qu’on soit irréprochables dans térieur établi et soumis aux joueurs ce registre si crucial et stratégi- pour le signer. Chose faite que». Seul bémol, au cours du sta- d’ailleurs en marge du stage d’Aïn ge d’Aïn Draham, l’encadrement Draham. technique des Vert et Rouge n’a C’est le nouveau porte-parole des pas disposé de l’ensemble de ses Vert et Rouge, Nacer Bouiche, qui joueurs, étant donné que le club a été chargé d’ailleurs de faire si- a JSK continue sa prépa rifa, Addadi, El Orfi, et Bou- ment, après avoir raté les pre- n’a toujours pas clôturé l’opéra- gner aux coéquipiers de Djabou ration à Evian où les ca noua. Le staff technique ne miers jours du stage. tion recrutement et entend encore ledit document. A présent, les gars Lmarades du capitaine compte pas s’arrêter en si bon engager quatre autres joueurs de Bab El Oued savent chacun en Bencherifa travaillent durement, chemin et compte faire suer les Petite victoire des pour exaucer le vœu de Casoni. ce qui le concerne tout à propos depuis mardi passé, pour prépa- joueurs jusqu’au dernier jour Canaris face à Annecy Cela devrait aboutir à un déséqui- de leurs droits et aussi de leurs rer la nouvelle saison qui débu- du stage. En plus de travailler libre dans l’effectif mouloudéen devoirs. Au MCA, on est détermi- tera d’ici un mois.A l’instar du les différents volets, la JSK Poursuivant son stage en Fran- sur le plan physique. né à faire appliquer à la lettre le Les futures recrues seront certai- règlement intérieur en question. 1er stage effectué à Zekri dans jouera encore deux à trois ce, la JSK s’est imposée, samedi la daïra d’Azazga, ce second sta- autres matchs amicaux, après après-midi, lors de son premier USMA -Il exige son argent ge se passe plutôt bien pour les avoir affronté, hier, la forma- match amical face à la formation Jaune et Vert, et ce sous la hou- tion du FC Annecy, au stade de du FC Annecy (4e division alle- Benkhelifa menace de partir lette du coach Velud. Ce dernier ce dernier. Le staff technique mande), sur le score d’un but à écidément, le début de la pré semble satisfait de ce regroupe- en a profité pour noter les in- zéro.L’unique but de la partie a Dparation d’intersaison est ment, qui va durer jusqu’au 24 suffisances du groupe pour les été inscrit par la nouvelle recrue, quelque peu perturbé en raison de du mois en cours. En plus de la travailler, en prévision des pro- Abdessamed Bounoua à la 45e l’absence de plusieurs joueurs, en plus du climat de suspicion qui en- présence de tous les joueurs, chains -vous. Son seul objec- minute de jeu, en profitant d’un toure l’avenir du club et une autre Velud est satisfait également des tif est que le groupe soit prêt très bon travail du jeune Massi- affaire qui risque de déstabiliser moyens de travail et de récupé- sur tous les plans pour pouvoir nissa Nezla. En dépit de la vic- l’équipe, celle du joueur Benkheli- ration mis à sa disposition. jouer les premiers rôles dans toire, Hubert Velud a dû tirer plu- fa prêté à l’USMA cet été par le Ayant soumis ses joueurs à une les différentes compétitions. sieurs enseignements de cette PAC.En effet, le milieu de terrain énorme charge de travail, avec joute amicale, bénéfiques pour les menace de partir si la direction ne du biquotidien, depuis le 2e jour Sâadou entame les prochains rendez-vous. Le coach le régularise pas. du stage, le coach est très satis- entraînements kabyle semble ne pas donner trop L’ex-joueur de la JSK s’est mis fait de leur réaction. Ses pou- d’importance au score, en ali- d’accord avec les responsables lains travaillent d’arrache-pied, Comme annoncé sur ces mêmes gnant deux équipes. Concernant usmistes pour une avance de 4 ce qui dénote leur grande volonté colonnes, le défenseur Nabil le match, l’équipe a bien tourné mois de salaire. Ne voyant rien malgré la charge de travail im- Saâdou a rejoint ses camarades en première mi-temps contraire- venir, l’intéressé a piqué une colè- re avant de demander des explica- posée. Mieux encore, la guerre à Evian, avant-hier, après avoir ment à la seconde mi-temps où tions aux dirigeants. Du côté de la d’affaire Benkhelifa mais une sour- des postes a commencé, où cha- réglé son cas avec la direction l’adversaire a créé pas mal d’oc- direction, on impute ce retard par ce proche du dossier confirme que joueur tente de convaincre de la JSK. casions. Sur le plan défensif, plu- le fait que les comptes sont blo- bien que le joueur est sérieux dans le staff technique pour arracher Le joueur a même entamé les sieurs bourdes ont été constatées qués à l’heure actuelle. Le joueur ses intentions et qu’il veut perce- une place de titulaire, lors des entraînements avec ses coéqui- en deuxième mi-temps, notam- aurait confié à ses proches qu’il voir son argent comme c’était con- matchs officiels à la fin de la piers et a fait de son mieux pour ment dans l’axe composé de Tizi- boycotterait le stage prévu à par- venu avec la direction lors de la phase de préparation. Même les rattraper le retard qu’il accuse Bouali et Souyad. Le manque de tir d’aujourd’hui à Dey Ibrahim. Il signature de son contrat de prêt. nouveaux joueurs ayant rejoint sur le plan physique. Pour rap- coordination était flagrant entre menace même de rejoindre le CAB- la JSK dernièrement, comme pel, Saâdou n’avait pas accepté les deux joueurs. La JSK dispu- BA qui lui aurait promis un bon L’O Médéa en amical Bencherifa, El Orfi, Addadi et la manière avec laquelle on lui a tera d’autres matchs amicaux et salaire et des privilèges. L’ex- mercredi Bounoua, entre autres, se sont enlevé le brassard de capitaine, le staff technique kabyle devra joueur de la JSK, qui s’entraîne vite adaptés à leur nouvel envi- après avoir boycotté le stage. veiller à plus de cohésion entre avec l’USMA depuis l’entame de L’USMA jouera mercredi un match la préparation, n’a pas voulu que amical contre l’O Médéa au stade ronnement. Mais il est revenu à de meilleurs les différents compartiments. Le les choses arrivent à ce stade. Se- Omar-Hamadi. Cette première jou- Ils n’ont pas perdu beaucoup sentiments et a fini par rejoindre coach kabyle profitera au maxi- lon lui, les dirigeants usmistes te amicale devrait permettre à l’en- de temps pour se mettre dans l’équipe à Evian. Son compor- mum de ce stage d’Evian pour n’ont pas tenu leurs promesses, traîneur Billel Dziri de voir la pro- le bain. D’ailleurs, plusieurs tement avait irrité ses dirigeants apporter les corrections néces- c’est pourquoi il a choisir de dur- duction des nouveaux et de situer d’entre eux ont déjà convain- et on n’écarte pas la possibilité saires, afin d’entamer en force la cir sa position. Les responsables le niveau physique et tactique de cu Velud, à l’instar de Benche- de le voir sanctionné financière- Ligue des champions africaine. usmistes disent qu’il n’y a pas son équipe.

L'Echo d'Oran L’Echo desdes SpSp rtsrts Lundi 15 Juillet 2019 MCO CRB Stage d’intersaison en Tunisie Le Chabab gagne es «Rouge et la bataille du recrutement Blanc» du Mou a bataille du recru avec le défenseur Usmiste L loudia ont décidé tement fait rage en et même sur le point de le d’effectuer le deuxième sta- Ltre les deux clubs faire signer. ge de préparation du côté de algérois CRB et MCA, mais Quoi qu’il en soit les Beloui- la Tunisie et plus précisé- la balance semble avoir dé- zdadis peuvent se vanter ment au site frontalier d’Aïn finitivement penché en fa- d’avoir fait le plein avec des Draham où se trouve, ac- veur des Belouizdadis. En joueurs comme Gasmi, Ai- tuellement, le Mouloudia effet, et alors que tous les boud, Tabti, Khali et main- d’Alger et le CR Belouizdad. Mouloudeens attendaient tenant Chafai. Pour ce der- Les «Hamraoua» qui sont en ce début de semaine la nier le contrat devrait porter en plein stage qui va durer présentation à la presse du sur une durée de deux ans, dix jours s’envoleront vers défenseur Usmiste Farouk même si rien n’a encore été Annaba, le 25 du mois en Chafai, voilà que ce joueur précisé à ce propos. Ce qui cours avant de rallier par est annoncé officiellement est bénéfique pour le Cha- route le site en question. au Chabab de Belouizdad. bab, c’est que l’entraineur Ce second stage sera con- Et si personne ne sait réelle- Abdelkader Amrani pourra sacré au volet technico tac- ment ce qui s’est passé, on compter sur un effectif étof- tique, permettra à Chérif El Août, c’est-à-dire, dix jours sonne de Mohamed Rabie d’El Mouahidine qui se ter- devine que Said Allik, qui est fé en défense avec plusieurs Ouazzani de jouer le plus de avant le coup d’envoi du Guitarni, qui a fait ses clas- minera le 23 juillet. un fin négociateur avec les joueurs qui pourront évo- matches amicaux et par la championnat. Par ailleurs, la ses au MCO avant d’aller Les joueurs bénéficieront joueurs, comme il l’a, à main- luer dans l’axe, et combler même dégager une équipe direction oranaise qui con- jouer à l’ESM et le SAM. Il d’un repos de deux jours tes fois, démontré lorsqu’il ainsi cet aspect qui causait type sachant que le groupe tinue son opération de re- sera toutefois considéré avant de s’envoler vers la était à la tête de l’USMA, quelques soucis au coach, a changé de 50% cette sai- crutement a engagé une comme troisième gardien de Tunisie. Par ailleurs, on a aurait réussi à convaincre dans la perspective d’une son. Le retour est prévu le 6 neuvième recrue, en la per- but après Litim et Maâzou- appris que Zakaria Mansou- Chafai de porter les cou- saison qui sera chargée zi. Les joueurs du Moulou- ri a eu des touches avec le USMBA - El Hennani revient leurs du CRB la saison pro- avec le championnat, la dia d’Oran qui ont effectué club de l’Etoile de Sahel, en chaine et le détourner ainsi Coupe d’Algérie et la com- provisoirement aux commandes hier leur deuxième journée Tunisie, mais il préfère pro- de la destination Moulou- pétition Africaine. du stage d’El Mouahidine, longer son contrat avec les deene. Par contre pour les Moulou- Benayad nommé Directeur général attendent désormais à ce «Hamraoua». L’élément persuasif serait déens le désistement de Fa- que la direction du club pro- Le joueur compte casser la bdelghani El Hen gatoire. sans doute d’ordre financier, rouk Chafai, est un coup dur cède à leur paiement. baraque cette saison sous car on sait que si Chafai a pour l’entraineur Bernard nani est revenu aux Buttant toujours sur des Si certains éléments ont déjà la coupe de Chérif El Ouaz- commandes de la problèmes d’ordre finan- mis autant de temps pour Casoni qui insistait particu- A apposé leur signature au bas zani Si Tahar. En revanche, choisir sa destination, c’est lièrement sur le recrutement société sportive par actions ciers et administratif, le pro- du contrat, ce n’est pas le Younès Koulkhir qui n’a pas tout simplement pour faire de deux défenseurs axiaux (SSPA) de l’USM Bel Ab- chain exercice se présente cas de Mansouri qui conti- donné signe de vie, depuis bès, après quelques semai- aussi sous de mauvais aus- grimper les enchères à la au moins, surtout pour le fait nue à s’entraîner avec le que le groupe se trouve en hauteur qui lui conviendrait que Merouani sera indispo- nes de son retrait officiel de pices pour l’USMBA, et ses groupe. stage. Il ne répond plus aux son poste. Il assurera cette supporters assistent impuis- le mieux. Le CRB a sûrement nible pour trois mois, et que Il faut dire que la direction appels des dirigeants du dû profiter du limogeage de le retour de Mebarakou mission d’une manière pro- sants à un départ collectif du Mouloudia a promis de MCO. Il aurait choisi une visoire. Il est prévu l’élec- de leurs meilleurs joueurs, Omar Ghrib, qui était en né- n’est toujours pas acquis. verser deux mois de salaires autre destination. gociations très avancées R. Bendali tion d’un nouveau président dont le contrat est arrivé à aux joueurs, en plein stage A.B le 31 septembre prochain, a- terme, alors que ceux tou- t-on appris du club de Ligue jours liés au club ont saisi la NAHD 1. Cette décision, prise lors Chambre de résolution des de la réunion du Conseil litiges, (CRL), pour bénéfi- Adjali, c’est en bonne voie d’administration de l’USM- cier de leurs bons de sortie omme nous l’avons déjà an niveau est tout juste moyen. BA samedi soir, vise à dé- pour n’avoir pas perçu plu- noncé, les membres du direc Très en retard par rapport aux autres nouer la crise administrati- sieurs salaires. Du coup, Ctoire s’activent, dans tous les équipes de la Ligue 1 Mobilis, les Sang ve que traverse le club après l’entraineur Sid Ahmed Sli- sens, pour finaliser avec le nouvel en- et Or savent très bien qu’ils n’ont plus l’annulation de la désigna- mani, l’architecte du main- traîneur. Sur les traces de plusieurs de temps à perdre. Selon une source tion d’Abbes Morceli au tien de l’équipe en Ligue 1, techniciens, la direction nahdiste a généralement bien informée, les dis- poste de président de la fait face à d’énormes diffi- décidé finalement de jeter son dévolu cussions avec Lakhdar Adjali ont at- SSPA pour cumul de fonc- cultés pour lancer la prépa- sur Lakhder Adjali. Actuellement en teint un stade très avancé. En effet, il tions. Outre le retour d’El ration de la nouvelle édition France pour régler quelques affaires ne reste que quelques détails à régler Hennani, le Conseil d’admi- du championnat, dont le personnelles, les négociations avec avant de boucler ce dossier. Une bon- nistration de la formation de coup d’envoi sera donné à l’ancien coach de l’ASAM et l’USM ne nouvelle pour les Nahdistes, qui l’Ouest du pays, a égale- la mi-août prochain. Annaba avancent bien. D’après une s’inquiètent vraiment pour l’avenir de ment procédé à la nomina- D’ailleurs, le club l’USM Bel source proche de ce dossier, il aurait leur club de cœur. tion de Kaddour Benayad Abbes a entamé sa prépara- même donné son accord de principe au poste de Directeur géné- tion, sous la houlette de son aux Husseindéens. Son adjoint devra être ral de la SSPA/USMBA, a coach, mais un nombre très Enfant du club, l’ancien international présent lors de la reprise indiqué la même source. limité de joueurs de la sai- a été très séduit par le projet sportif Benayad retrouve ainsi le son passée, tout en ouvrant que les membres du directoire lui ont Contrairement aux autres équipes, qui même poste qu’il avait oc- les portes des tests à des proposé. Un projet à moyen terme qui ont repris depuis plusieurs jours, c’est cupé lors de l’exercice 2017- éléments venus de différents a pour but de relancer la formation et dans la matinée d’aujourd’hui que les 2018, ponctué par un deuxiè- horizons, dans l’espoir de miser sur les jeunes joueurs formés Sang et Or devront entamer les pré- absence. Pour rappel, actuellement à me trophée de Coupe d’Al- dénicher des oiseaux rares au Nasria. paratifs pour la nouvelle saison. Pour l’étranger, c’est d’ici la fin de semaine gérie dans l’histoire du club capables de défendre les Chose qui pourra éviter à la direction, ne plus perdre de temps, Lakhder qu’il devra rentrer au pays. Si tout se qui a vécu la saison passée couleurs de la formation de qui gère cette période transitoire, de Adjali a confié aux responsables, qu’il déroule comme prévu, c’est lors des une période tumultueuse la «Mekerra» la saison pro- débourser des sommes faramineuses est même prêt à demander à son ad- prochains jours qu’il devra entamer ayant failli l’envoyer au pur- chaine. pour engager des éléments dont le joint d’assurer l’intérim lors de son sa mission.