RÉPERTOIRE GéNéRAL DE LA COLLECTION A SCULPTURES, INSTALLATIONS, DESSINS, GRAPHISME, ARTISANAT D’ART ET DESIGN

Sous la direction de Abate, Alberto Abate, Gianantonio Abrate, Angelo Abrate, Angelo Aime, Tino Aimone, Nino Rome, 1946-2012 Côme, 1955 Turin, 1900 - Sallanches Turin, 1900 - Sallanches Cuneo, 1931 Turin, 1932 Corinne Artaz Gnosi angelica, 1986 Macchina per la (France), 1985 (France), 1985 Bimbo con sedia rossa, Foglia, 1969 huile sur toile, conservazione di un Ghiacciaio Ghiacciaio: luminosità 1972 huile sur toile, 90 x 70 cm paesaggio brianzolo, 1992 huile sur toile, 45 x 55 cm dei 4000 technique mixte sur bois 180 x 200 cm Pré-mise en fiches de signé et daté en bas PVC, couleurs vinyliques et signé en bas à droite : huile sur toile, 45 x 55 cm contreplaqué, 50 x 70 cm signé et daté en bas à droite : A. Abate 86 tirages photographiques, A. Abrate signé en bas à gauche : signé et daté en haut à à droite : N. Aimone ’69 Piero Cadoni, au verso : Alberto Abate 150 x 243 x 37 cm inv. 259 AC A. Abrate gauche : Tino Aime 72 inv. 22 AC M. Gabriella Bonollo Gallarini, Gnosi angelica 1986 au verso : Macchina per inv. 337 AC inv. 164 AC don de l’auteur, 1987 la conservazione di un Daniela Jon inv. 152 AC paesaggio brianzolo Gianantonio Abate 1992 e IVAT – Institut Valdôtain achat, 1992 ( ?) de l’Artisanat de Tradition inv. 453 AC

Aimone, Nino Albino, Lorenzo Alciati, Evangelina Alciati, Evangelina Alciati, Evangelina Alessi, Ernesto Turin, 1932 Tropea (Vibo Valentia), Turin, 1883-1959 Turin, 1883-1959 Turin, 1883-1959 Aoste, 1897 - Sondrio, Studio del pittore, 1996 1922-2005 Spaccapietre a Courmayeur, Ritratto della madre, 1927 Tramonto con rondini 1945 huile, plume et pastel Ragazza con treccia 1938 huile sur toile, (Tramonto), (seconde La Chiesa di San Lorenzo, sur toile, 90 x 80 cm huile sur masonite, huile sur carton, 88 x 65,5 cm décennie du XXe siècle) Aosta, (1927) signé en bas à droite : 50 x 70 cm 35 x 45 cm signé en bas à droite : huile sur bois, huile sur carton, 23 x 32 cm N. Aimone signé en bas à gauche : signé en bas à droite : E. Alciati 79,5 x 92,3 cm achat, 2002 au verso : N. Aimone 1996 Lorenzo E. Alciati achat, 2008 signé en bas à droite : inv. 492 AC Studio del pittore; Dono al inv. 261 AC achat, 2008 inv. 669 AC Ev. Alciati museo d’Aosta, 7/5/98 inv. 668 AC au verso au crayon : étude don de l’auteur, 1998 de figure féminine inv. 424 AC achat, 2008 inv. 670 AC

Alessi, Ernesto Alinari, Luca Allazetta, Giovanna Aloi, Joseph Miguel Alpegiani, Renato Ameglio, Sereno Aoste, 1897 - Sondrio, Florence, 1943 Luci sul mare, 1962 Turin, 1939 Cortebrugnatella Ponzano Monferrato 1945 Paesaggio naïf détrempe sur papier, Il tempo ripetuto, 1982 (Plaisance), 1950 (Alessandria), 1922 Il Ponte Romano, Aosta, détrempe sur toile appliqué 320 x 230 mm peinture dorée sur panneau Percorso (3 panneaux), Chassan - Emarèse 1927 sur bois contreplaqué, paraphé et daté en haut multiplex revêtu de plâtre (1990) (Valle d’Aosta), 1983 huile sur carton, 49 x 77 cm à gauche : A.G. 62 incisé, 100 x 100 cm stuc, peinture, plomb, huile sur bois, 24 x 30 cm 25,5 x 32,5 cm (ovale horizontal) inv. 179 AC signé et daté en bas à bois doré et plexiglas, signé et daté en bas à signé et daté au verso : signé le long de la marge droite : Aloi J.M. 82 200 x 210 cm gauche : Ameglio S. 83 Agosto 1927 Ernesto Alessi de l’ovale : Alinari inv. 625 AC don de l’auteur, 1990 inv. 334 AC achat, 2002 inv. 430 AC inv. 73 AC inv. 493 AC

266 267 a B

Ameglio, Sereno Ameglio, Sereno Angeli, Franco Anonyme Anonyme Anonyme Assereto, Silvia Balan, Franco Balan, Franco Balan, Franco Balan, Franco Balan, Franco Ponzano Monferrato Ponzano Monferrato Rome, 1935-1988 Astratto Stambecco Roverier - Luci nel bosco Gênes, 1931 Aoste, 1934 Aoste, 1934 Aoste, 1934 Aoste, 1934 Aoste, 1934 (Alessandria), 1922 (Alessandria), 1922 Battaglia, (1984) détrempe sur carton léger sculpture en bois, (Le betulle), 1963 Clocher de l’église Le folklore, 1967 La Vie Pastorale - Le parc A la lune bon vin, 1967 Le Saint, 1967 Les dentellières, 1967 Il Monte Bianco Estate a Perrière - acrylique, émail et crayon noir, 100 x 70 cm 57 x 30 x 17 cm huile sur toile, 70 x 40 cm parroissiale de Valgrisanche huile, pastel sur panneau du Grand Paradis, 1967 huile, pastel sur panneau huile et pastel sur panneau huile et pastel sur panneau dalla Val Ferret, 1984 Saint-Vincent (Valle d’Aosta) sur papier marouflé sur inv. 127 AC inv. 236 AC daté en bas à droite : 1963 crayon sur papier, multiplex, 160 x 50 cm huile et pastel sur panneau multiplex, 160 x 50 cm multiplex, 185 x 35 cm multiplex, 175 x 40 cm huile sur bois, 24 x 30 cm huile sur carton, toile, 100 x 130 cm inv. 304 AC 470 x 315 mm au centre et à droite : Le de bois, 200 x 30 cm au centre : A la lune bon vin signé et daté à droite : en haut : Les dentellières signé et daté en bas à 30 x 40 cm signé au verso : signé en bas à droite : Silvia folklore en haut et au centre : La vie signé et daté au verso : Franco Balan ’67 signé et daté au verso : droite : Ameglio S. 84 signé et daté en bas à Franco Angeli; Battaglia Assereto signé et daté au verso : Pastorale / Le parc du Grand Franco Balan 1967 au centre : Le Saint Franco Balan 1967 inv. 335 AC gauche : Ameglio S. inv. 3 AC inv. 559 AC Franco Balan 1967 Paradis inv. 121 AC inv. 122 AC inv. 123 AC au verso : Estate a Perriere inv. 119 AC signé et daté au verso : (Saint-Vincent) Ameglio Franco Balan ’67 Sereno inv. 120 AC inv. 382 AC

Anonyme Anonyme Anonyme Anonyme Anonyme Anonyme Balan, Franco Balan, Franco Balan, Franco Balan, Franco Balan, Franco Balan, Franco Viso femminile Porte Pretoriane, Aosta Paesaggio invernale Paesaggio invernale Madonna con Bambino Senza titolo (Forme bianche Aoste, 1934 Aoste, 1934 Aoste, 1934 Aoste, 1934 Aoste, 1934 Aoste, 1934 relief en pierre, huile sur carton, con soldati con soldati pierre ollaire, su sfondo nero) Le jouet de l’enfant Il guardaparco, 1987 Svogliatezza Intagliatore, 1967 Il Forte di Bard (1991) Masque verde 17 x 20 x 10 cm 48 x 64 cm huile sur toile, huile sur toile, 43 x 25 x 16 cm huile sur toile, 60 x 40 cm valdôtain, 1967 technique mixte sur papier huile sur bois, 40 x 24 cm huile sur bois, 249 x 99 cm fusain sur papier, lithographie, 30/90, inv. 427 AC inv. 513 AC 40,5 x 54,5 cm 40,7 x 54,3 cm inv. 578 AC paraphé en bas à gauche : huile et pastel sur panneau collé sur contreplaqué, signé en bas à gauche : signé et daté au centre 870 x 630 mm 500 x 500 mm inv. 519 AC inv. 520 AC M. Mb [?] multiplex, 160 x 35 cm 90 x 90 cm F. Balan et à gauche : Franco Balan signé en bas à droite : signé en bas à droite : inv. 626 AC au centre : Le jouet de signé en bas et en haut inv. 232 AC ’67 Franco Balan Franco Balan l’enfant valdôtain à droite : Franco Balan inv. 314 AC en bas à droite : Il Forte en bas à gauche : Masque signé et daté au verso : au verso : Il Guardaparco di Bard Verde 30/90 Franco Balan 1967 Franco Balan Aoste 1987 achat, 2001 inv. 547 AC inv. 124 AC don de l’auteur, 1987 inv. 491 AC inv. 222 AC

Anonyme Ansaldo, Marco Antinucci, Luigi Antinucci, Luigi Antola, Sergio Ashton, Federico Balan, Franco Balan, Franco Balbis, Luigi Balbis, Luigi Baratella, Paolo Barmasse, Giangiuseppe Senza titolo (Colline e cielo) Castelnuovo Belbo Turin, 1951 Turin, 1951 Gênes, 1946 Milan, 1836 - Col du Aoste, 1934 Aoste, 1934 Vaso di rame con cardi Si rastrellano i prati Bologne, 1935 Aoste, 1962 huile sur toile, (Asti), 1913 - Aoste, 2001 Il peso specifico dell’arte Naufragio, 1990 Indagine sul confine di Simplon (Suisse), 1904 Dodici personaggi della Qui feule de bon fi, qui di montagna, 1985 (Raccoglitrice di patate) Bach Hotel, 1981 Mucca con vitello, 1991 49,5 x 30 cm Neve su Via Lostan, 1985 debole, 1990 huile, carreaux de astratto n. 1, 1997 L’Arco di Augusto ad Aosta storia Valdostana: San tresse de pitset, 1967 huile sur toile, 50 x 60 cm huile sur carton, 24 x 18 cm peinture en bombe et sculpture en bois de noyer paraphé en bas huile sur bois contreplaqué, huile sur bois, carreaux céramique, papier et glace, détrempe, graines (septième décennie Bernardo, Sant’Anselmo, huile et pastel sur panneau signé en bas à droite : signé en bas à gauche : huile sur toile, polyptyque avec base d’appui en pierre à gauche : M. Mb [?] 50 x 60 cm de céramique, plastique aluminium sur panneau variées sur panneau de du XIXe siècle) Ibleto di Challant, Caterina multiplex, 200 x 129 cm Luigi Balbis Luigi Balbis composé d’une toile de fond locale, 42 x 90 x 61 cm inv. 627 AC signé en bas à droite : et aluminium (avec 3 de particules, particules, 80 x 48 cm huile sur toile, 56,7 x 79 cm di Challant, Giorgio di signé et daté en bas à inv. 428 AC au verso du cadre : Balbis et de six volets latéraux, avec base et piédestal : M. Ansaldo panneaux vissés au 90,5 x 105,5 cm au verso : Sergio Antola signé en bas au centre : Challant, Renato di Challant, droite : Franco Balan ’67 Raccoglitrice di patate 300 x 820 cm (dimensions 118 x 103 x 77 cm inv. 225 AC support), 100,5 x 110,5 cm au verso : Luigi Antinucci [...] Indagine sul confine di Ashton. Dal vero ad Aosta Jean Antoine Lazier, André au centre : Qui feule de bon 701 - 120 globales) signé et daté sur le devant signé et daté au verso : 1990 Naufragio astratto / “I semi generano 186[8?] de Pleoz, Jean-Baptiste de fi, qui tresse de pitset Si rastrellano i prati sur la toile de fond et sur le en bas : G. Barmasse 1991 1990 Luigi Antinucci inv. 5 AC vita / la vita prende infinite achat, 2005 Tillier, François Chamonin, inv. 580 AC inv. 514 AC volet n° 4 : Bach Hotel achat, 1992 achat, 1990 forme / che si dissolvono inv. 603 AC Guillaume Cerise, Abbé Ame signé et daté au verso de inv. 313 AC inv. 2 AC / in elementi impalpabili” Gorret, (1991-1992) chaque volet : P. Baratella / Antola Sergio 1997 / sérigraphies en huit 1981 specchio su colore 1997 couleurs, 21/ 90, acquisition, 1987 inv. 554 AC 96,5 x 70 cm inv. 72 AC signées sur la feuille en bas à droite : Franco Balan achat, 1991 inv. 567 AC

268 269 B B

Barmasse, Giangiuseppe Barmasse, Giangiuseppe Barmasse, Giangiuseppe Barni, Roberto Baruchello, Gianfranco Baumgartner, Fritz Bertello, Guido Bertozzi, Riccardo Biasi, Biagio Biasi, Biagio Biasi, Luigi Biasi, Luigi Aoste, 1962 Aoste, 1962 Aoste, 1962 Pistoia, 1939 Livourne, 1924 Aurolzmünster (Autriche), Turin, 1929-1993 Livourne, 1955 Caprino Veronese (Verona), Caprino Veronese (Verona), Settimo Torinese (Turin), Settimo Torinese (Turin), Amour pour les montagnes, Santo con croce, 1995 Abbé Jean Baptiste Trono, (1989) Il mondo di Frau 1929 - Munich (Allemagne), Il villaggio, 1979 Bestie. Dipingo per non 1908-1978 1908-1978 1929 1929 2001 sculpture en bois, Cerlogne, 2009 huile sur toile, Gegenliebe, 1990 2006 huile sur toile, 50 x 70 cm cadere nella massima La Gran Madre di Dio, Torino Veduta del palazzo del Paesaggio collinare Madonna degli Olmeti sculpture en bois de noyer, 141 x 50 x 50 cm sculpture en bois de noyer 200 x 200 cm encre de Chine et émaux Le Esperidi, 1998 signé et daté au centre : disperazione, 1979 huile sur toile, 60 x 80 cm comune di Aosta di notte, huile sur carton, 50 x 70 cm (Gassino Torinese), (1971) 200 x 94 x 63 cm signé sur la base : avec base en pierre, inv. 70 AC sur aluminium, acrylique sur toile, Guido Bertello ’79 technique mixte sur bois signé en bas à gauche : (1960) signé en bas à droite : huile sur carton, 50 x 70 cm signature et date gravées G. Barmasse 97 x 35 x 30 cm 100 x 100 cm 130,5 x 100 cm inv. 353 AC contreplaqué, B. Biasi huile sur carton toilé, Biasi Luigi signé en bas à droite : en bas à droite : date gravée sur la base : en bas : Pe quinta libertà / signé et daté à gauche au signé en haut à gauche : 100,5 x 82 cm inv. 176 AC 59,5 x 49,5 cm inv. 173 AC Luigi Biasi G. Barmasse 2001 Valtournenche 1995 no vout-ër l’Italie / defendre centre : Baruchello 1990 Baumgartner au verso : 5/2/79 Dipingo signé en bas à gauche : inv. 184 AC acquisition, 2001 inv. 576 AC de predzé / comme notre-s- au verso : Baruchello 1990 au verso : Die Hesperiden per non cadere nella B. Biasi inv. 498 AC anchien? Il mondo di Frau Gegenliebe Fritz Baumgartner Le massima disperazione inv. 251 AC sur la base : Abbé Jean inv. 133 AC esperidi 26/11/98 Citibank 8 Bestie - Bertozzi Baptiste Cerlogne / · 6-3- inv. 527 AC Riccardo 1826 † 4-10-1910 inv. 178 AC signé au centre à droite : G. Barmasse achat, 2010 inv. 675 AC

Bazzaro, Leonardo Benedini, Gabriella Bentivoglio, Mirella Bentivoglio, Mirella Bentivoglio, Mirella Benuzzi, Bruno Biglione, Annibale Bin, Maria Grazia Bin, Maria Grazia Bin, Maria Grazia Binel, Giuseppe Biolley, Jacques Milan, 1853-1937 Crémone, 1932 Klagenfurt (Autriche), 1922 Klagenfurt (Autriche), 1922 Klagenfurt (Autriche), 1922 Argentiera (Sassari), 1951 Settimo Vittone (Turin), Aoste, 1952 Aoste, 1952 Aoste, 1952 Donnas (Valle d’Aosta), Neuchâtel (Suisse), 1957 Il sagrato della chiesa Sestante n. 8, (1993) Lapide alla congiunzione, La Porta dell’Essere Hyper Ovum, (1987) Zucchero e sangue, 1982 1923 - Pietra Ligure Le due lune, 1992 Prato e cielo, 1986 Aprile in Valle d’Aosta, 1986 1955 Buste de femme, 1995- di Cogne, (1912-1914) huile et émail sur bois, 1977 (Mutilazione per bois de tilleul, h 230 cm technique mixte sur bois (Savona), 1981 huile sur toile, 50 x 40 cm huile sur toile, 40 x 50 cm huile sur toile, 40 x 30 cm Crocifisso 1996 huile sur toile, 60 x 90 cm poignée de canne à pêche travertin, 76 x 42 x 10 cm accentuazione), 1977 inv. 88 AC contreplaqué, Paesaggio, (environ 1954) signé en bas à gauche : Bin signé en bas à droite : Bin signé en bas à droite : Bin sculpture en bois, détrempe, pastel, fusain signé en bas à droite : et corde, 147 x 196 cm inv. 86 AC travertin, 76 x 55 x 10 cm 149 x 124 cm huile sur toile, 50 x 70 cm au verso : Le due lune. au verso : Prato e cielo. au verso : Aprile in Valle 53 x 29 cm sur carton léger Fabriano, L. Bazzaro don de l’auteur, 1995 inv. 87 AC signé et daté au verso : signé en bas à gauche : Bin 1992 Bin 1986 d’Aosta, 1986 signature gravée sur le 56 x 75,5 cm achat, 2008 inv. 471 AC Bruno Benuzzi 1982 Biglione inv. 333 AC inv. 336 AC inv. 362 AC drapé : Binel signé et daté en bas à inv. 451 AC acquisition, 1989 inv. 598 AC inv. 324 AC droite : Jacques Biolley 96 inv. 8 AC inv. 506 AC

Benuzzi, Bruno Bernardini, Benito Bernardini, Benito Bersezio, Enzo Bersezio, Giancarlo Bertello, Guido Bitetti, Claudio Boglione, Marcello Bolano, Italo Bonetti, Uberto Bonfantini, Sergio Borghese, Franz Argentiera (Sassari), 1951 (Cesare) (Cesare) Lesegno (Cuneo), 1943 Saluzzo (Cuneo), 1943 Turin, 1929-1993 Aoste, 1962 Pescara, 1891 - Turin, 1957 Portoferraio (Livorno), 1936 Viareggio, 1909-1993 Novara, 1910-1989 Rome, 1941-2005 Panico nel mar di Bacon, Sarzana (La Spezia), 1932 Sarzana (La Spezia), 1932 Senza titolo - Progetto Kaos, Val Ferret, Courmayeur, Linda e il teatrino, 1987 Dzen Tsevà (Il cavallo Castello di Fénis Napoleone I, 1998 Aerovista di Aosta Il Forte di Bard, (1969) Le ali di Keller, (1999) 1991 Ottobre in Val Ferret La Roggia, Aosta 1993 1991 huile sur toile, a dondolo), 2003 aquarelle sur papier, huile sur toile, (quatrième décennie huile sur carton, 63 x 50 cm huile sur toile, 60 x 80 cm technique mixte sur bois détrempe sur papier, détrempe sur papier, papier, couleurs, métal, huile sur toile, 140 x 110 cm métal, tissu, bois et 515 x 355 mm 150 x 100 cm du XXe siècle) signé en bas à droite : signé en bas à gauche : contreplaqué, diam. 56 cm 280 x 200 mm environ 260 x 175 mm bois, verre, 100,5 x 79,5 cm signé et daté en bas à polyuréthane expansé, en bas à droite : don de l’auteur, 2007 crayon et aquarelle sur S. Bonfantini Borghese daté et signé au verso : signé en bas à droite : signé en bas à droite : 90 x 104,5 x 4 cm signé et daté en bas à droite : Guido Bertello ’87 50 x 300 x 100 cm M. Boglione / Fénis inv. 689 AC papier, 306 x 197 mm achat, 2001 au verso : Le ali di Keller 1991 Bruno Benuzzi C. Bernardini C. Bernardini signé et daté au verso : gauche : Gianni Bersezio don de l’auteur, 1991 achat, 2003 achat, 2008 signé en bas à droite : inv. 461 AC inv. 412 AC inv. 36 AC inv. 352 AC au verso : Bernardini Cesare Enzo Bersezio 1993 1991 inv. 157 AC inv. 584 AC inv. 631 AC Uberto Bonetti - La roggia (Aosta) inv. 468 AC au verso: Faccio dono di achat, 2011 inv. 355 AC questa tela alla Regione inv. 687 AC Autonoma Valle d’Aosta […] Giancarlo Bersezio 26/5/1996 Torre del Lebbroso, Aosta don de l’auteur, 1996 inv. 140 AC

270 271 B C

Borra, Pompeo Botteri, Josip Dini Brunetti, Aldo Bruno, Cesare Bruno, Cesare Bulgarelli, Lucio Carella, Amerigo Carlini, Carlino Carlini, Carlino Carlini, Carlino Carrà, Carlo Casale, Flavien Milan, 1898-1973 Zagreb (Croatie), 1943 Caluso (Turin), 1922 - La Cantalupo (Alessandria), Cantalupo (Alessandria), Lonigo (Vicence), 1932 Turin, 1940-1999 Oneglia (Imperia), 1922 Oneglia (Imperia), 1922 Oneglia (Imperia), 1922 Quargnento (Alessandria), Aoste, 1915-1994 Coro (Concerto), (1948) Omaggio ad Aosta, 1991 Magdeleine (Vallée d’Aoste), 1919 - Turin, 2009 1919 - Turin, 2009 Forme disperse, 1986 Incipit Hora, 1990 Lo spaccapietre, 1989 Raccoglitore di pomodori, Sentiero per Pila, 1989 1881 - Milan, 1966 Senza titolo, (1991) huile sur toile, acrylique sur toile, 1994 Stabilire legami, 1975 Mutazione planetaria. huile et acrylique sur papier acryliques, pigments, huile sur bois, 70 x 50,5 cm 1989 huile sur bois, 70 x 50 cm Marina, 1948 acryliques sur toile, 57,5 x 70,5 cm 80 x 100 cm Rascard cadente, 1992 huile sur toile, Trittico (Esodo) (3 toiles), recouvert de toile, résines synthétiques et bois, signé en bas à gauche : huile sur toile, 70 x 50 cm signé en bas à gauche : huile sur toile, 100 x 150 cm signé en bas à gauche : paraphé en bas à droite huile sur carton, 200 x 145 cm 1974 160 x 180 cm 160 x 139,5 cm Carlino signé en bas à gauche : Carlino 40,5 x 54,5 cm inv. 113 AC P. Borra au verso : Omaggio a Aosta 50 x 69,5 cm signé et daté en bas à huile sur toile, 100 x 300 cm signé et daté en bas à signé et daté au verso : au verso : Lo spaccapietre Carlino au verso : ’89 Sentiero signé et daté en bas à sur le cadre : Borra Pompeo 1991 Botteri signé et daté en bas à droite : Cesare b. 75 signé sur la 3e toile en bas à droite : 86 Bulgarelli Carella 1990 1989 au verso : Raccoglitore di per Pila gauche : C. Carrà 1948 Gran Premio Saint-Vincent, don de l’auteur, 1991 droite : Aldo Brunetti 1992 inv. 23 AC droite : Cesare b. inv. 61 AC inv. 21 AC inv. 218 AC pomodori. Carlino 89 inv. 435 AC documenté dans les 1948. inv. 226 AC achat, 1992 au verso : Mutazione don de l’auteur collections régionales inv. 196 AC inv. 220 AC planetaria Trittico (esodo) inv. 338 AC depuis 1961 1974 inv. 240 AC don de l’auteur, 1990 inv. 136 AC c

Bulgarelli, Lucio Bulgarelli, Lucio Bulgarelli, Lucio Bulgarelli, Lucio Bulgarelli, Lucio Cagianelli, Antonio Cascella, Andrea Cascella, Andrea Casorati, Felice Casorati, Felice Casorati, Felice Casorati, Francesco Lonigo (Vicence), 1932 Lonigo (Vicence), 1932 Lonigo (Vicence), 1932 Lonigo (Vicence), 1932 Lonigo (Vicence), 1932 Pise, 1964 Pescara, 1919 - Milan, Pescara, 1919 - Milan, Novara, 1883 - Turin, 1963 Novara, 1983 - Turin, 1963 Novara, 1883 - Turin, 1963 Turin, 1934 Costruzione nero/rosso, Senza titolo, 1996 L’ombra del sole, 1987 Marina con barca, 1957 Paesaggio montano La Stufa-strega, 2003 1990 1990 Paralleli II, (1949) Deposizione, 1938 Saint-Nicolas, (1926) Castello di Ussel, 1977 1982 huile et acrylique sur toile, huile et acrylique sur papier huile sur bois contreplaqué huile sur toile, 40 x 50 cm métal, bois, glaces Giuditta, 1988 Ex voto, 1988 technique mixte sur papier lithographie, 15/60, huile sur bois, 43 x 43,5 cm acrylique sur toile, huile sur toile, 100 x 80 cm 120 x 100 cm recouvert de toile, 80 x 70 cm toilé, 43,5 x 58 cm signé en bas à droite : et polycarbonate, Acier inoxydable, 1/3, Acier inoxydable, 1/3, collé sur bois, 100 x 65 cm 275 x 195 mm signé en bas à droite : 120 x 70 cm signé en bas à droite : au verso : Bulgarelli ’96 - signé en bas à droite : signé et daté en bas à Bulgarelli 58 x 81 x 81 cm 36,5 x 14 x 15 cm 55 x 44 x 24 cm signé en bas à gauche : en bas à gauche : Esempl. F. Casorati signé en bas à droite : Bulgarelli Omaggio alla Regione Valle Bulgarelli gauche : Bulgarelli ’57 inv. 600 AC achat, 2003 achat, 1988 achat, 1988 F. Casorati 15/60 achat, 2006 Francesco Casorati au verso : Bulgarelli d’Aosta 25-11-’96 au verso : L’ombra del sole. inv. 573 AC inv. 585 AC inv. 89 AC inv. 90 AC achat, 1984, ex propriété signé et daté au verso : inv. 617 AC daté en bas à gauche : Costruzione nero/rosso don de l’auteur, 1996 Bulgarelli 1987 SITAV Felice Casorati 1938 1977 1982 inv. 141 AC don de l’auteur, 1988 inv. 168 AC achat, 1975 ( ?) don de l’auteur, 1977 inv. 130 AC inv. 217 AC inv. 239 AC inv. 117 AC

Calandri, Mario Calderini, Marco Calipari, Giovanni Campagnoli, Romano Campora Tosoni, Maurizio Capaccioni, Tonino Casorati, Francesco Castiglia, Anna Franca Cavallotti, Vannetta Ceretto, Edoardo Ceroli, Mario Certo, Antonio Turin, 1914-1993 Turin, 1850-1941 Conflenti (Catanzaro), 1932 Turin, 1934 Albenga (Savone), 1960 Città di Castello (Pérouse), Turin, 1934 Sassari, 1928 Palerme, 1940 Vaso di fiori Castelfrentano (Chieti), Naples, 1939 Farfalle, (1977) Lago Bianco (sopra Nevicata, 1982 Ricordo, (1997) Al Cavalletto, 1990 1921 Album e lettera, 1993 “Il cuerc” ovvero Antico La sposa inutile, 1991 aquarelle sur papier, 1938 Darsena, (1970) technique mixte sur papier, Champorcher), 1900 huile sur toile, 45 x 35 cm acrylique sur toile, technique mixte sur toile, Foto ricordo delle guide di détrempe sur papier Tribunale della contea stuc, résine synthétique, 580 x 330 mm La Cina, 1988 technique mixte sur toile, 460 x 370 mm huile sur toile, signé en bas à gauche : 70 x 89 cm 94 x 69,5 cm Courmayeur (environ 1975) appliqué sur toile, di Bormio, 1965 bois, polyuréthane expansé, signé en bas à gauche : acier, 1/2, 50 x 70 cm signé en bas à droite : 27,3 x 35,2 cm G. Calipari signé en bas à droite : en bas à droite: Blu, giallo huile sur bois, 25 x 34,8 cm 50 x 70 cm huile sur toile, 80 x 60 cm tissu et papier, Ceretto 19,5 x 93 x 40,5 cm signé en bas à droite : Certo M. Calandri signé en bas à droite : au verso : Nevicata - R. Campagnoli et rosso con un po’ di […?] en bas à gauche : signé et daté en bas à signé et daté en bas à 202 x 130 x 104 cm au verso : Brochure Aosta achat, 1988 au verso : A. Certo […] don de l’auteur, 1977 M. Calderini G. Calipari 82 don de l’auteur, 1998 au verso : Maurizio Campora Foto G. Costantino / droite : F. Casorati 1993 droite : A.F. Castiglia 65 signature et date gravées au - Salone Mostre Piazza inv. 95 AC Premio Nazionale Marina inv. 265 AC en haut à droite : Lago inv. 341 AC inv. 488 AC Tosoni - Al Cavalletto - 1990 Tonino Capaccioni don de l’auteur, 1998 achat, 1965 ( ?) verso : V. Cavallotti, 91 Chanoux, 6 Mostra d’Arte di Ravenna Omaggio Bianco 12.8.900 inv. 546 AC inv. 172 AC inv. 434 AC inv. 129 AC inv. 466 AC 10-25 settembre 1962 cachet : XVIII Marina achat, 2007 n° 21 di Ravenna 1970 inv. 629 AC achat, 1962 ( ?) don de l’auteur, 1970 ( ?) inv. 187 AC inv. 601 AC

272 273 c c

Chabod, Renato Chatrian, Riccardo Chessa, Mauro Chia, Sandro Chiurato, Roberto Cibic, Aldo Colonna, Giovanni Consiglio, Letterio Cordero, Riccardo Cornaz, Giorgio Cornaz, Giorgio Cornaz, Giorgio Aoste, 1909 - Ivrea (Turin), Aoste, 1948 Turin, 1933 Florence, 1946 Châtillon (Vallée d’Aoste), Schio (Vicence), 1955 (Gianni) Avola (Siracusa), 1950 Alba (Cuneo), 1942 Morgex (Vallée d’Aoste), 1935 Morgex (Vallée d’Aoste), 1935 Morgex (Vallée d’Aoste), 1935 1990 Aliena 2, 1992 Capannoni, 1993 Testa, 1988 1950 Il ferro da stiro, 2003 Turin, 1938 Senza titolo, 1985 Il Dente del Gigante, 1977 Cornaz Félicien (série Borrettaz Tiziano (série Durand Mauro (série Dent D’Hérens e Grandes acier, 35 x 33 x 18 cm huile sur toile, 50 x 70 cm acier inoxydable, 1/3, Danzatrice spagnola, plexiglas, 15 x 21 x 13 cm Giorno notte technique mixte sur toile, bronze, Prove del pentathlon Prove del pentathlon Prove del pentathlon Murailles dalla strada del signature gravée en bas signé en bas à droite : 61 x 25 x 28 cm (1992) achat, 2003 huile sur toile, 122 x 150 cm 110,5 x 149 x 48 cm del boscaiolo), 1995 del boscaiolo), 1995 del boscaiolo), 1995 Gran San Bernardo, (1944) à droite : Chatrian M. Chessa signature et date gravées sculpture lamellaire en bois inv. 586 AC 71 x 101 cm au verso : L. Consiglio gravé sur la base : sculpture sur bois, sculpture sur bois, sculpture sur bois, huile sur panneau date gravée au verso : au verso : Mauro Chessa. sur la base : Chia 88 di noyer, 225 x 90 x 80 cm signé en bas ’85 - Senza titolo R. Cordero 77 / Fond. 39,5 x 32 x 33 cm 34 x 50 x 33 cm 40,5 x 36 x 32 cm de particules, 60 x 50 cm 15/10/92 Capannoni 1993 achat, 1988 don de l’auteur, 1995 à droite : Colonna achat, 1993 ( ?) Moretto-To signature et date gravées signature et date gravées signature et date gravées paraphé en bas don de l’auteur don de l’auteur, 1998 inv. 97 AC inv. 142 AC inv. 442 AC inv. 20 AC don de l’auteur, 1977 sous la sculpture : sous la sculpture : sous la sculpture : à gauche : R Ch inv. 139 AC inv. 487 AC inv. 100 AC Cornaz. G. 1995 Cornaz. G. 1995 Cornaz. G. 1995 au verso : Dent D’Herens inv. 574/a AC inv. 574/b AC inv. 574/c AC dalla strada del G.S. Bernardo achat, 1999 inv. 555 AC

Cornaz, Giorgio Cornaz, Giorgio Cortesogno, Sandro Costantini, Flavio Cox, Stephen Crestani, Franco Morgex (Vallée d’Aoste), 1935 Morgex (Vallée d’Aoste), 1935 Gênes, 1947 Rome, 1926 Bristol (Angleterre), 1946 Aoste, 1952 Juglair Federico (série Durand Mauro (série L’isola 2. 1a Xavier de Maistre, 1987 Tributo a Sant’Anselmo, Carnevale, (1991) Prove del pentathlon Prove del pentathlon sérigraphie, détrempe, collage et encre 2000-2001 bas-relief en bois de noyer, del boscaiolo), 1995 del boscaiolo), 1995 150 x 605 mm de Chine sur papier, cénotaphe en marbre vert 58,5 x 180 x 6,5 cm Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico sculpture sur bois, sculpture sur bois, signé en bas à droite 310 x 330 mm de Saint-Dénis sur socle en signature gravée en bas Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 48 x 32,5 x 32 cm 48 x 32,5 x 32 cm inv. 529 AC signé et daté en bas bronze, 75 x 230 x 150 cm à droite : F. Crestani La calla, (1986) Disegno (Figura), (1975) Cani, 1972 Figura urlante, 1953 Insieme di figure, 1972 Nudo di schiena, 1962 signature et date gravées signature et date gravées à gauche : F. Costantini / 87 sur le socle : Tribute to inv. 286 AC huile sur toile, 102 x 67 cm encre de Chine sur papier, encre de chine sur carton encre de chine et aquarelle crayon sur papier, sépia sur papier, sous la sculpture : sous la sculpture : inv. 27 AC Saint Anselme - 2009 signé en bas à gauche : 560 x 750 mm léger, 480 x 330 mm sur papier, 380 x 250 mm 450 x 540 mm 330 x 480 mm Cornaz. G. 1995 Cornaz. G. 1995 Stephen Cox Colombotto Rosso signé en bas à droite : signé en bas à droite : signé et daté en haut signé en bas à droite : signé en bas au centre : inv. 574/d AC inv. 574/e AC sur le sol : Neque enim don, 1989 ( ?) E. Colombotto Rosso Colombotto Rosso à droite : E. Colombotto Colombotto Rosso E. Colombotto Rosso qæro intelligere ut credam inv. 227 AC au verso : Disegno (Testa), daté et signé au verso : Rosso 1953 signé et daté au verso : E. signé et daté au verso : - Sed credo ut intelligam + 1975 1972 E. Colombotto Rosso au verso : croquis Colombotto Rosso 1972 E. Colombotto Rosso 1962 XXI IV MMIX encre de Chine sur papier, inv. 446/1 AC inv. 446/2 AC inv. 446/3 AC inv. 446/4 AC achat, 2001 signé et daté en bas inv. 447 AC à droite : E. Colombotto Rosso 1975 inv. 445 AC D

Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Colombotto Rosso, Enrico Cugnonato, Ernesto Cunéaz, Giuliana Cunéaz, Giuliana Cunéaz, Giuliana Dalí, Salvador D’Arcevia, Bruno Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 Turin, 1925 Ivrea (Turin), 1882-1939 Aoste, 1959 Aoste, 1959 Aoste, 1959 Figueras (Espagne), 1904-1989 Arcevia (Ancone), 1946 Figure, 1968 Senza titolo, 1952 Senza titolo, 1977 Figure, 1965 Cottolengo, 1953 Disegno (Figure) Via Xavier de Maistre Il silenzio delle fate, (1990) Falotici talami In Corporea Mente, 1993 La vida es sueño, 1960-1967 Il fortino, 1993 sanguine sur papier, encre de Chine et collage encre de Chine sur papier, encre de Chine sur papier, encre de Chine et détrempe encre lithographique, (Casa Manzetti), Installation : 24 (2 éléments), 1993 pierre avec fente naturelle, chemise de 16 gravures huile sur toile, 450 x 550 mm sur papier, 370 x 250 mm 480 x 340 mm 477 x 340 mm sur papier, 380 x 240 mm 1500 x 1000 mm (1930-1939) photographies de Cesare fer émaillé, albâtre, encre or sérigraphé et plexiglas, à l’aquatinte et à l’eau-forte, 70 x 99,5 cm signé en bas à droite : signé et daté en bas à signé en bas au centre : signé en bas à droite : signé en haut à droite : paraphé en bas huile sur bois, 33 x 53 cm Ballardini (23,8 x 23,8 cm sérigraphique, 144 x 54 x 44,5 cm 23/75, de dates différentes signé et daté en bas Colombotto Rosso gauche : E. Colombotto E. Colombotto Rosso E. Colombotto Rosso Colombotto Rosso à gauche : E.C.R. signé en bas à droite : chacune), 24 pupitres 230 x 99 x 38 cm (Ier él.), inv. 425 AC (1, 1963 ; 2, 1967 ; 3, 1963 ; à gauche : Bruno au verso : Colombotto Rosso 1952 signé et daté au verso : signé et daté au verso : au verso : E. Colombotto au verso : Disegno (Figura) E. Cugnonato avec partitions musicales 220 x 99 x 38 cm (2e él.) 4, 1963 ; 5, 1966 ; 6, 1962 ; d’Arcevia ’93 Rosso Figure (1968) inv. 446/6 AC E. Colombotto Rosso 1977 E. Colombotto Rosso (1965) Rosso (Cottolengo) 1953 inchiostro litografico achat, 2001 (32 x 46,5 cm chacun) inv. 114 AC 7, s.d. ; 8, 1966 ; 9, 1960 ; au verso : Il Fortino 1993 inv. 446/5 AC inv. 446/7 AC inv. 446/8 AC inv. 446/9 paraphé en bas inv. 490 AC et accompagnement 10, 1962 ; 11, 1966 ; 12, inv. 74 AC à droite : E.C.R. musical de Giovanni 1966 ; 13, 1963 ; 14, 1964 ; inv. 549 AC Miszczyszyn, dimensions 15, 1967 ; 16, 1966) de la pièce signées au crayon sur la feuille inv. 109 AC en bas à droite : Dalí au verso : La vida es sueño ; sulla stampa n. 7 : En este mundo traidor nada es verdad ni mentira Barcelona, 1975 achat, 1984, ex propriété SITAV inv. 37 AC 274 275 D D

Davico, Mario Davico, Mario Davico, Mario De Alexandris, Sandro Decalage (Decavero, De Giorgis, Daniele Discovolo, Giuliano Dolando, Alberto Dolando, Alberto Dolando, Alberto Donzelli, Bruno Donzelli, Bruno Turin, 1920-2010 Turin, 1920-2010 Turin, 1920-2010 Turin, 1939 Aloisi, Girardi) Turin, 1975 Bonassola (La Spezia), Ivrea (Turin), 1916 - Ivrea (Turin), 1916 - Ivrea (Turin), 1916 - Naples, 1941 Naples, 1941 Composizione, 1949 Senza titolo Studio per il dipinto Trasparente III, 1997 Attilio Aloisi : Palerme, Encyclopaedia, (2001) 1914 Aoste, 2001 Aoste, 2001 Aoste, 2001 Interno di Depero con La pinacoteca immaginaria, huile sur papier appliqué détrempe sur papier, « Composizione » huile et pastel sur papier, 1916 - Rivoli (Turin), 1998 ; bois, livres et fer, In Val d’Aosta : vista Châtillon, St. Clair, (1982) Châtillon, castello Jovençan (Valle d’Aosta), paesaggio dal vero, 1987 1988 sur toile, 82 x 120 cm 660 x 480 mm fusain sur papier, 1000 x 700 mm Nardo Girardi : Almese 250,5 x 30,5 x 14 cm ; della Torre Rotta, St. Vincent aquarelle sur papier, di Ussel, (1986) 1982 huile, résine et pastels technique mixte sur toile, signé et daté en haut achat, 2010 38 x 25 cm signé et daté en bas au (Turin), 1914-1991 ; base : 2 x 39,5 x 49,5 cm huile sur masonite, 280 x 200 mm aquarelle sur papier, aquarelle sur papier, sur toile, 100 x 100 cm 160 x 200,5 cm à droite : Davico 49 inv. 679 AC don, 2010 centre : De Alexandris Felix de’ Cavero, Diano don de l’auteur, 2002 50 x 59 cm signé et daté en bas 230 x 315 mm environ 270 x 190 mm environ signé et daté en bas signé et daté en bas achat, 2010 inv. 680 AC 1997 ; Trasparente III Marina (Imperia), 1908 - inv. 496 AC signé en bas à droite : à gauche : [Alberto signé en bas à droite : signé et daté en bas à droite : Donzelli 87 à droite : Donzelli 88 inv. 678 AC don de l’auteur, 1998 Turin, 1994 G. Discovolo Dolando 1982 (?)] A. Dolando à droite : Alberto en bas : Interno di Depero inv. 125 AC inv. 431 AC Cavalli in corsa, 1964 inv. 175 AC inv. 377 AC au verso du passe-partout : Dolando 1982 con paesaggio dal vero technique mixte sur bois, Châtillon Chateaux d’Ussel sur le passe-partout : inv. 13 AC 88,5 x 200,5 cm inv. 378 AC Jovençan signé et daté en bas inv. 386 AC à gauche : Decalage 64 inv. 199 AC

De Grada, Raffaele Del Bue, Gianni Del Bue, Gianni Delleani, Lorenzo Del Pezzo, Lucio Del Re, Marco Dorfles, Gillo Dorfles, Gillo Dottori, Gerardo Dottori, Irene Dottori, Irene Duroux, Antonietta Milan, 1885-1957 Reggio d’Émilie, 1942 Reggio d’Émilie, 1942 Pollone (Biella), Naples, 1933 Rome, 1950 Trieste, 1910 Trieste, 1910 Pérouse, 1884-1977 Saint-Pierre (Vallée d’Aoste), Saint-Pierre (Vallée d’Aoste), Aoste, 1935 Bosco, (1949) Tutti in posa, (1987) Solitaire, 1987 1840 - Turin, 1908 Interno - esterno Canzone romana, 1989 La zattera dei pazzi, 1984 Paesaggio iperboreo, 1935 Alpino di sentinella davanti 1942 - Aoste, 2003 1942 - Aoste, 2003 Inverno a Saint-Nicolas huile sur toile, 60 x 75 cm acryliques et huile sur toile huile et acryliques sur toiles Il chiostro di Sant’Orso (Interno/esterno: lambrì), huile et crayon sur bois, stylo bille, encre de chine, détrempe sur carton, a rifugio, (1945) Vento Siderale, I miti, la storia, i personaggi huile sur carton toilé, signé en bas à droite : tailleur, 51 x 95 cm cousues, 130 x 100 cm ad Aosta, 1897 1988 242 x 150 cm détrempe et feutre 67,5 x 48 cm huile sur bois toilé, (1974-1977) valdostani, 1997 29,5 x 39,5 cm R. De Grada inv. 14 AC au verso : Gianni Del Bue huile sur bois, 31,5 x 45 cm aquarelle, détrempe, au verso : Canzone romana. sur papier, 400 x 473 mm don de l’auteur, 1988 60 x 80 cm technique mixte sur papier, vingt-et-un bas-reliefs inv. 323 AC sur le cadre : Prix Conseil Solitaire en bas à droite : 2-7-97 acrylique, encre, collage Marco Del Re. 1989 paraphé et daté en bas inv. 155 AC signé en bas 500 x 470 cm ronds en bronze, de la Vallée du Grand Prix 87 « Allegoria » paraphé au verso : LD sur papier, 580 x 760 mm inv. 31 AC au centre : D ’84 à gauche : Dottori signé en bas diam. 32 cm environ Saint-Vincent, 1949 don de l’auteur, 1988 (superposées) daté en bas à gauche : M 1988 achat, 1987 daté au verso : [... ?] 1945 à droite : Dottori signature et date sur chaque inv. 150 AC inv. 154 AC achat, 1984 en bas au centre : inv. 28 AC Milan [... ?] inv. 47 élément : Dottori 97 inv. 494 AC Interno-esterno inv. 185 AC inv. 566 AC signé en bas à droite : Del Pezzo inv. 351 AC E F

De Noia, Giovanni De Pisis, Filippo De Rocco, Denise De Silva, Giorgio De Silva, Giorgio Di Nino, Giovanni Duroux, Antonietta Duroux, Antonietta Dynys, Chiara Echaurren, Pablo Echaurren, Pablo Fabbro, Paolo Bénévent, 1939 (Tibertelli Luigi) Lagos (Nigeria), 1963 Milan, 1947 Milan, 1947 Bussi sul Tirino (Pescara), Aoste, 1935 Aoste, 1935 Mantoue, 1958 Rome, 1951 Rome, 1951 Sesto San Giovanni (Milan), Scala, binario o Ferrare, 1896 - Milan, 1956 Verso la madre terra Tanzen n. 10 (Sette Tanzen n. 33 Fiori Carnivori 1950 Bosco Case di montagna Senza titolo, 1988 Scambi di epidermide, Canzone rossa, 1988 1941 fotogrammi?, 1993 Vecchio valdostano pierre, piccoli Kafka metamorfici (1970-1990) Pittura n. 3, 1999 huile sur carton toilé, huile sur carton toilé, résines, pigments et cire (1987) acrylique sur toile, Due cavalli al pascolo acrylique sur toile, (Personaggio della Valle), 31 x 51 x 28 cm luminescenti), 1988-1991 matériaux variés, acrylique sur toile, 29,6 x 23,8 cm 29,8 x 23,7 cm sur toile, 205 x 205 cm aquarelle sur papier, 80 x 80 cm eau-forte sur papier, 1/14, 110 x 200 cm 1949 inv. 577 AC matériaux variés, 30 x 30 x 46 cm 150 x 100 cm inv. 339 AC signé en bas à droite : au verso : Chiara Dynys. 700 x 1000 mm au verso : Pablo Echaurren 250 x 340 mm au verso : Scala, binario huile sur carton, 34 x 34 x 37 cm sur la base : Già Museo au verso : Pittura n° 3 A. Duroux 1988. S.T. signé en bas à droite : 88 La canzone rossa signé en bas à droite : o fotogrammi? 1993. 70,5 x 51 cm sur la base : Sette piccoli di Oliva. 1970 Fiori Carnivori Gianni Di Nino Aosta inv. 387 AC don de l’auteur, 1988 Pablo Echaurren don de l’auteur Paolo Fabbro è stato da me eseguito nel signé et daté en bas Kafka metamorfici luminosi - 5/10/90 De Silva [...] 1999 inv. 57 AC don de l’auteur, 1989 inv. 228 AC inv. 209 AC mese di gennaio dell’anno, à droite : Pisis 49 1988 De Silva / Mazzarelli sur la boîte : Fiori carnivori inv. 548 AC inv. 151 AC 1993 Giovanni De Noia en bas à gauche : S Vincent à l’intérieur de la boîte n° 36. Fotografia : Pino acquisition, 1993 achat, 1984, en bois : Sette piccoli dell’Aquila inv. 51 AC ex propriété SITAV Kafka luminescenti n° 10 achat, 1995 inv. 211 AC Fotografia : Pino dell’Aquila inv. 107 AC achat, 1995 inv. 106 AC

276 277 F F

Fantuzzi, Eliano Fantuzzi, Eliano Fasani, Pierre Octave Federici, Gino Felice, Alice Ferrando, Oreste Frachey, Franco Frachey, Franco Frachey, Franco Francisco, Augusta Fratini, Lucia Fratini, Lucia Modène, 1909-1987 Modène, 1909-1987 Bourg-Saint-Maurice Milan, 1888-1973 Gimino (Yougoslavie), 1933 Aoste, 1968 Aoste, 1946 Aoste, 1946 Aoste, 1946 Saint-Vincent Pescara, 1942 Pescara, 1942 Campagna romana Case a Parigi (France), 1925 (?) - 2004 Il Cervino, (première Destruction Stele teca n. 2, (2000) Vallée d’Aoste, 1999 Grand Saint-Bernard, 1999 La via Francigena, 1999 (Vallée d’Aoste), 1929 Sentiero di montagna Paesaggio invernale huile sur toile, 50 x 65,5 cm acrylique sur toile, Angelo dell’Apocalisse, moitié du XXe siècle) de Trois Villes, (1964) verres float, photolyte, verres colorés, peints verres colorés, peints verres colorés, peints Giocatore di rebatta, 1995 huile sur carton toilé, détrempe sur papier, signé en bas 50 x 65 cm 1982 huile sur toile, technique mixte profilés en fer, papier et soudés avec des lamelles et soudés avec des lamelles et soudés avec des lamelles sculpture en bois de 30 x 24 cm 293 x 205 mm environ à gauche : Fantuzzi signé en bas huile sur bois brûlé, 120 x 180 cm sur toile, 90 x 60 cm et boue, 140 x 35 x 3 cm de cuivre et de plomb de cuivre et de plomb de cuivre et de plomb tilleul, 90 x 33 x 30 cm signé en bas signé en bas au verso : Eliano Fantuzzi à gauche : Fantuzzi 69 x 50 cm signé en bas signé en bas inv. 477 AC (technique Tiffany), (technique Tiffany), (technique Tiffany), signé sur la base à gauche : à gauche : L. Fratini à droite : L. Fratini Campagna romana au verso : Eliano Fantuzzi signé au verso : Pierre à droite : G. Federici à droite : A. Felice diam. 179 cm diam. 181 cm diam. 181 cm Francisco Augusta inv. 358 AC au verso : Fratini Lucia - inv. 237 AC Case a Parigi Octave Fasani, Bois Brul. petite plaque métallique inv. 250 AC en bas : F W Glass en bas : F W Glass en bas : F W Glass achat, 1998 ( ?) Paesaggio invernale inv. 264 AC « Il primo Angelo suonò au verso au centre : Gressan 1999 Gressan 1999 Gressan 1999 inv. 416 AC inv. 359 AC la tromba et una grande Prof. Gino Federici achat, 1999 achat, 1999 achat, 1999 tempesta di grandine achat, 2003 inv. 571/a AC inv. 571/b AC inv. 571/c AC et fuoco, mescolati con inv. 500 AC sangue, si riversò sulla terra... (8, 7 Ap.) » inv. 422 AC G

Festa, Tano Fico, Ettore Finelli, Pietro Finessi, Luciano Finessi, Luciano Finessi, Luciano Rome, 1938-1988 Piatto Biellese (Biella), Montesarchio Aoste, 1959 Aoste, 1959 Aoste, 1959 Senza titolo 1917 - Turin, 2004 (Bénévent), 1957 I rimbalzi dell’eco, L’acqua ruota, (1992) Albero rosso… che vive (Personaggi), 1986 Pianta in fiore, 1976 Om and ala, 1989 1985-1986 acier inoxydable mouluré (Omaggio a Piet Mondrian), acrylique sur toile, huile sur toile, 100 x 80 cm aluminium, plâtre, bois et cuivre, 6 éléments, et coloré (2010) 80 x 100 cm signé en bas détrempes et cuivre dimensions de la pièce disque : diam. 198 cm, technique mixte sur toile signé et daté en bas à droite : Ettore Fico sur carton, 150 x 220 cm signé et daté en bas base : 125 x 125 x 5 cm et panneau en bois, verre, à droite : Festa 86 daté et signé au verso : dans les encadrés : à gauche de l’élément don de l’auteur, 1992 feuilles naturelles, vinyle, acquisition, 1987 1976 Ettore Fico La grande borghesia - uno central : L. Finessi ’86 inv. 135 AC tirage photographique, inv. 49 AC inv. 118 AC - due acquisition 1992 (?) 100 x 100 x 4,5 cm Fratini, Lucia Gabrieli, Bruno Gabrieli, Bruno Gadin, Carlo Gadin, Carlo Gadin, Carlo au verso : (ZKOO... II) inv. 1 AC achat, 2010 Pescara, 1942 Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Saint-Nicolas Saint-Nicolas Saint-Nicolas « Zauberkraft » 89 Finelli inv. 677 AC Primavera in collina 1948 1948 (Vallée d’Aoste), 1943 (Vallée d’Aoste), 1943 (Vallée d’Aoste), 1943 inv. 56 AC (Perrial-Gressan), 1986 Les Pèlerins, 2007 La battaglia delle reines (Mulino ?), 1990 Uccello con collo Punto d’Incontro, 1989 huile sur carton toilé, sculpture en bois sculpture en bois, assemblage, tournage lungo, 1986 sculpture en bois di noyer, 29,7 x 39,8 cm de châtaignier, 250 x 60 x 57 cm et sculpture en bois sculpture en bois di noyer, 103 x 38 x 14 cm signé en bas : L. Fratini h 380 cm, diam. 130 cm signé sur la patte de droite de noyer, diam. 27 cm 65 x 14,5 x 13 cm signée et datée en bas étiquette au verso : signature gravée d’une vache : Gabrieli signature et date signature et date gravées sur la base : Gadin 89 Primavera in collina / anno : en bas : Gabrieli inv. 454 AC gravées sous la base : sur le côté droit : Gadin 86 inv. 526 AC 1986/ località : Perrial - achat, 2008. Carlo Gadin 1990 inv. 350 AC Gressan / Lucia Fratini inv. 443 AC inv. 340 AC inv. 380 AC

Fiorentini, Gaetano Firpo, Angioletta Firpo, Angioletta Firpo, Angioletta Fontana, Lucio Fonte, Domenico Gambellara (Vicence), Alessandria, 1952-1994 Alessandria, 1952-1994 Alessandria, 1952-1994 Rosario di Santa Fe Reggio de Calabre, 1922 - 1935-2002 Dipingere la pittura Dipingere la pittura Trilogia sulla creazione. (Argentine), 1899 - Porossan (Aoste), 1998 Senza titolo (grigio), 1991 (viola 3), 1991 La luce et le tenebre, Comabbio (Varèse), 1968 Sant’Orso, 1986 acrylique sur toile, huile sur toile, huile sur toile, (1980-1981) Battaglia (Décoration sculpture en bois avec 58,5 x 88 cm 152 x 101 cm 151 x 100 cm huile sur toile, de plafond), (1952) décorations gravées, signé au verso : G. Fiorentini au verso : 1991 Firpo au verso : Die Malereimalen 200 x 300 cm stuc coloré et feuille 34 x 10,5 x 8,5 cm don de la famille « Die Malereimalen » Vienna Viola 3 1991 Firpo au verso : 1981 Trilogia d’or sur bois, ovale, signature et date gravées Galliani, Omar Gallizio, Pinot Galvano, Albino Gamba, Francesco Gamperl, Ernst Garati, Aldo de l’auteur, 2004 Vienna n. 1 inv. 54 AC sulla creazione La luce 200 x 70 x 3 cm sous la base : Fonte D. Montecchio Emilia Alba (Cuneo), 1902-1964 Turin, 1907-1990 Turin, 1818-1887 Munich, 1965 Autunno inv. 632 AC inv. 53 AC et le tenebre Firpo achat, 2001 - 1986 - (Reggio d’Émilie), 1954 Labirinto dei pesci dolci Nastri, 1969 Tempesta sulle coste Il Tagliere, 2003 in Lombardia, 1985 Angioletta inv. 414 AC inv. 348 AC Il rito dell’oro. (Senza titolo), 1963 huile sur toile, della Normandia bois, 12 x 40 x 40 cm huile sur toile, 40 x 50 cm acquisition, 1987 (Oroborus), 1986 huile, résine naturelle, 90 x 80 cm (sixième décennie achat, 2003 au verso : Aldo Garati [...] e inv. 65 AC huile sur toile, émulsions et pigments signé et daté au verso : du XIX siècle) inv. 587 AC Autunno in Lombardia 1985 188,5 x 202,5 cm sur papier appliqué Galvano 13/04/’69 huile sur toile, 62 x 110 cm inv. 302 AC au verso : Il rito dell’oro, sur toile, 114 x 146,5 cm inv. 17 AC signé en bas à droite : Oroborus. Omar signé et daté F. Gamba Galliani, 1986 au verso : Pinot 63 achat, 2010 don de l’auteur, 1987 achat, 2006 inv. 676 AC inv. 59 AC inv. 618 AC

278 279 G G

Garau, Augusto Gard, Ferruccio Gard, Ferruccio Garin, Franco Gays, Eugenio Gentilini, Franco Giordano, Mario Giordano, Mario Giordano, Mario Girardi, Gabriel Gonzo, Elisabetta Gorza, Gino Bolzano, 1923 - Vestignè (Turin), 1941 Vestignè (Turin), 1941 Arvier (Vallée d’Aoste), ? 1861-1938 Faenza (Ravenne), Melito Porto Salvo Melito Porto Salvo Melito Porto Salvo Almese (Turin), 1938 Vicari, Alessandro Bassano del Grappa Milan, 2010 Nel colore emozioni - Tu sei qui, 1988 1940 Interno di chiesa 1909 - Rome, 1981 (Reggio de Calabre), (Reggio de Calabre), (Reggio de Calabre), Vecchio seduto Elisabetta Gonzo, (Vicence), 1923 - Conflittualità, 1977 ricerca n. 685, 1998 acryliques sur toile, Composizione astratta aquarelle sur papier, I tarocchi di Gentilini, 1975 1935 - Aoste, 2002 1935 - Aoste, 2002 1935 - Aoste, 2002 con sigaro, 1961 Ravenna, 1962 Turin, 2001 acrylique sur toile, acryliques sur toile, 130 x 130 cm huile sur toile, 60 x 80 cm 800 x 610 mm chemise de 22 gravures Barca a riposo, 1986 La brinata, 1982 Valsavarenche, 1986 huile sur toile, 87,5 x 58 cm Vicari, Alessandro Eutimia, 1993 100 x 81 cm 110 x 110 cm signé en bas à droite : Gard signé au verso : signé en bas à droite à l’eau-forte et à l’aquatinte huile sur toile, 30 x 40 cm huile sur toile, 24 x 30 cm huile sur toile, 30 x 40,5 cm signé et daté en bas à Modène, 1960 stuc et détrempe signé en bas signé en bas à droite : Gard signé et daté au verso : Franco Garin inv. 280 AC colorées, 17/120, 475 x 320 signé en bas à droite : signé en bas à droite : signé en bas droite : Gabriele Girardi ’61 Grafie del sonno sur bois, blanc de zinc à droite : Garau au verso : F. Gard Venezia Gard Venezia, 1988 inv. 525 AC mm ; 775 x 550 mm environ Giordano M. Giordano M à droite : Giordano inv. 242 AC (La Culla), 2003 et de titane, 64 x 64 cm signé et daté au verso : 1998 [...] inv. 521 AC signées au crayon inv. 375 AC inv. 376 AC daté au verso : 1986 stylo bille et papier, au verso : Gino Gorza. Augusto Garau Milano 1977 don de l’auteur, 1998 en bas à droite : Gentilini inv. 379 AC 58 x 31 x 23 cm Eutimia 1993 ; Per il Museo inv. 12 AC inv. 518 AC texte de P. Wladberg achat, 2003 AM di Aosta 7/5/98 Edizioni del Cigno, Roma 1975 inv. 588 AC don de l’auteur, 1998 achat, 1984, ex propriété SITAV inv. 436 AC inv. AC : L’imperatrice 397, Il Papa 398, Il Diavolo 399, La Luna 400, Gli Amanti 401, Il Matto 402, La Morte 403, La Giustizia 404, La Torre 405, La Fortuna 406, L’impiccato 407, Il Mondo 408, L’Imperatore 501, La Forza 502, L’Eremita 503, Il Bagatto 504, Il Carro 619, Il Sole 620, La Fonte 621, Le Stelle 622, La Papessa 623, L’Angelo 624

Granchi, Andrea Granchi, Andrea Granchi, Andrea Grange, Pierre Grcic, Konstantin Grobberio, Franco Florence, 1947 Florence, 1947 Florence, 1947 Antey-Saint-André Munich (Allemagne), 1965 Aoste, 1945 Follia et azzardo rivelano Genio del viaggio, 2006 Il castello di Atlante, 1989 (Vallée d’Aoste), 1955 Lord (La Slitta), 2003 Cavalieri nella stanza il disegno nell’opera, 1993 bronze, 1/9, crayon et aquarelle, La maman, 1977 caoutchouc, dei segni, 1991 fusain, huile et détrempe 43 x 57,5 x 9,8 cm 490 x 370 mm technique mixte h 25 cm ; diam. 110 cm huile sur toile, sur toile, 150 x 200 cm signature, date et numéro signé et daté en bas sur contreplaqué achat, 2003 120 x 140 cm Germanà, Mimmo Ghiazza, Renato Ghiazza, Renato Ghiotti, Massimo Ghiotti, Massimo Gianasso, Giovanni signé et daté en bas de série gravés sur un côté : à droite : A. Granchi 1989 et verre, 60 x 50 cm inv. 589 AC signé et daté en bas Catane, 1944 - Busto Turin, 1955 Turin, 1955 Turin, 1938 Turin, 1938 Brusasco (Turin), à droite : Andrea Andrea Granchi 2006 1/9 acquisition, 1995 au verso : La maman donné à droite : Grobberio 91 Arsizio (Varèse), 1992 Doppia icona, 1990 Omaggio al lavoro Osmosi I Osmosi II 1912 - Aoste, 2008 Granchi 1993 achat, 2009 inv. 550 AC all’administration régionale don de l’auteur, 1992 ( ?) L’isola celeste, 1988 cire sur ciment, bois, vernis astratto, 1989 (2 éléments), 1989 (2 éléments), 1989 La spiaggia triste, 1965 acquisition, 1995 inv. 419 le 9/4/77 ; Grange 77 inv. 229 AC acrylique sur toile, flatting sur fer, mosaïque, vernis flatting sur fer marbre en couleurs marbre en couleurs huile sur bois, 60 x 80 cm inv. 64 AC don de l’auteur, 1977 130 x 130 cm 182 x 96 x 5,5 cm et loupe, 164 x 119 x 81 cm acryliques, acryliques, signé en bas à droite : inv. 214 AC signé et daté au verso : « Doppia Icona » don de l’auteur, 1990 100 x 100 x 3 cm 100 x 100 x 8 cm (1er élém.) ; G. Gianasso en bas à droite : 1990 Renato Ghiazza inv. 103 AC (1er élém.) ; 31 x 42 x 2 cm (2e élém.) daté au verso : 1965 M. Germanà 1988 inv. 50 AC 43 x 78 x 2 cm (2e élém.) signature gravée inv. 131 AC au verso : M. Germanà signature gravée en haut à droite L’isola celeste 1988 en haut à gauche inv. 80 AC inv. 7 AC acquisition, 1992 H inv. 79 AC

Gianasso, Giovanni Gianasso, Giovanni Gianasso, Giovanni Giglio Tos, Graziella Giordano, Mario Giordano, Mario Grunert, Pawel Guarlotti, Giovanni Guarlotti, Giovanni Guerraz, Nicola Guttuso, Renato Hill, James Brusasco (Turin), Brusasco (Turin), Brusasco (Turin), Bologne, 1934 Melito Porto Salvo Melito Porto Salvo Varsovie (Pologne), 1965 Galliate (Novara), Galliate (Novara), Rome, 1957 Bagheria (Palerme), Senza titolo 1912 - Aoste, 2008 1912 - Aoste, 2008 1912 - Aoste, 2008 Ritratto femminile (Reggio de Calabre), (Reggio de Calabre), Lo sgabello 1869 - Turin, 1954 1869 - Turin, 1954 Aquile acrobate, 2000 1912 - Rome, 1987 huile sur toile, Salici d’inverno, 1982 Neve e brina, 1986 Inverno presso con decorazioni in oro 1935 - Aoste, 2002 1935 - Aoste, 2002 scolapasta, 2003 Fanciulla in riva al mare In ammirazione sculpture en deux parties, Distruzione di Sodoma 28 x 48 cm huile sur toile, 60 x 50 cm huile sur toile, Pollein, 1986 a fogli, (1985) Vers le bois, Viole del pensiero, 1987 bois, 90 x 45 x 45 cm (Onde), 1914 a Finalpia, (1914) en acrylique, bois (2 toiles), 1969 signé en bas signé en bas 40 x 30 cm huile sur toile, 30 x 40 cm technique mixte Valsavarenche, 1985 huile sur toile, 40 x 30 cm achat, 2003 huile sur carton, 37 x 51 cm huile sur carton, et plastique, huile sur toile, à gauche : Hill à droite : Gianasso signé en bas signé en bas sur toile, 80 x 60 cm huile sur toile, 40,5 x 50 cm signé en bas inv. 590 AC signé et daté en bas 27 x 49,5 cm 80 x 20 x 8 cm chacune 300 x 240 cm inv. 523 AC daté au verso : 1982 à droite : Gianasso à gauche : Gianasso signé en bas à droite : G. Tos signé en bas à droite : à droite : Giordano à droite : G. Gualotti signé en bas à droite : sur la base : Guerraz 2000 signé en bas à droite : inv. 319 AC daté au verso : 1986 au verso : (studio) don de l’auteur, 1985 Giordano Mario au verso : Viole del pensiero 12-4-14 G. Guarlotti Aquile Acrobate Guttuso 69 inv. 374 AC Inverno presso Pollein inv. 163 AC daté au verso : 1985 - 1987 - Giordano Mario achat, 1991 au verso : In ammirazione inv. 455 AC achat, 1984, G. Gianasso 1986 inv. 330 AC inv. 342 AC inv. 166 AC 14 a Finalpia G. Guarlotti ex propriété SITAV inv. 381 AC don de la Galerie Narciso inv. 68 AC de Turin, 1991 inv. 167 AC 280 281 I J K M

Ievolella, Antonio Isgrò, Emilio Jaccond, Marco Jaccond, Marco Juillerat, Jacques-Henri Kossuth, Wolfgang Maggi, Cesare Magistretti, Vico Mainolfi, Luigi Malvano Ugo Manzù, Giacomo Maquignaz, Aimé Bénévent, 1952 Barcellona Pozzo Aoste, 1957 Aoste, 1957 Moutier-Grandval (Suisse), Alexander Rome, 1920 - Turin, 1961 Milan, 1920-2006 Rotondi (Avellino), 1948 Turin, 1878 - Finale Ligure (Manzoni Giacomo) Cervinia (Vallée d’Aoste), Senza titolo (Innesto), 1988 di Gotto (Messine), 1937 Senza titolo (Finzioni) Labirinto, (1991) 1777 - Berne,1860 Pfronten (Allemagne), Veduta di Cogne, (troisième Il girello, 2003 Colonna (Savone), 1952 Bergame, 1908 - 1946 acier inoxydable, 1/3, Quel che è scritto, 1991 (2 toiles), 1990 bois, fer, glaces, Veduta del Forte 1947 - Milan, 2009 decénnie du XXe siècle) bois, 40 x 110 x 48 cm (Colonna Aosta), (1987) Antagnod, 1925 Ardea (Rome), 1991 Notturno, 1993 172 x 21 x 17,5 cm acrylique et plâtre acrylique, bitume et cire oxydes et cire, di Bard, 1835 Sbadiglio, (1994) huile su carton, achat, 2003 terre cuite, huile sur carton, Il partigiano (Studio per huile sur toile, achat, 1988 sur contreplaqué, sur toile, 80 x 200 cm 480 x 280 cm crayon et aquerelle sur bronze, 2/9, 51 x 72 cm inv. 592 AC h 198,5 cm ; diam. 46 cm 49,5 x 60,5 cm il Monumento al partigiano 120 x 150 cm inv. 98 AC 180 x 117,5 cm signé et daté au verso : inv. 467 AC papier, 274 x 378 mm 94 x 34 x 16 cm signé en haut acquisition, 1988 au verso en haut à droite : di Bergamo), (1968-1977) signé et daté en bas inscription : « Dio non M. Jaccond 90 signé et daté en bas signature gravée sur à gauche: C. Maggi inv. 102 AC Antagnod 1925 bronze, 89 x 53,5 x 34,5 cm à droite : Aime 93 lo sa leggere » don de l’auteur, au centre : J.H. Juillerat le socle : Kossuth 2/9 achat, 2011 achat, 2011 signature gravée inv. 426 AC et idéogramme 1990-1991 fecit 1835 don de l’auteur, 2009 inv. 685 AC inv. 686 AC au verso : Manzù au verso : Quel che è scritto, inv. 6 AC achat, 1985 inv. 673 AC achat, 1984, T51 / Emilio Isgrò 1991 inv. 18 Q ex propriété SITAV inv. 18 AC inv. 81 AC

L

Ledda, Sarah Leo Leo Leo Leveni, Mario Levi, Carlo Marchesini, Nella Margaroli, Chicco Martinetti, Elsa Martinetti, Elsa Martinetti, Elsa Martinetti, Elsa Aoste, 1970 Portiere dell’hockey Portiere dell’hockey Slittino a due, 1972 Seregno (Milan), 1917 - Turin, 1902 - Rome, 1975 Marina di Massa (Margaroli Cristina) Verrès Verrès Verrès Verrès B. Movie, 2000 su ghiaccio, 1972 su ghiaccio con maschera, pastel sur papier, Novi Ligure (Alexandrie, Autoritratto, (1934) (Massa Carrara), 1901 - Aoste, 1962 (Vallée d’Aoste), 1921 (Vallée d’Aoste), 1921 (Vallée d’Aoste), 1921 (Vallée d’Aoste), 1921 huile sur toile, 80 x 70 cm pastel sur papier, 1972 325 x 475 mm Italie), 2011 huile sur toile, Turin, 1953 Tirso (2 toiles), (1999) La liberazione Baite sotto ghiacciaio Fiori rossi Fiori blu au verso : Sarah Ledda 475 x 325 mm pastel sur papier, signé en bas La fascina 92 x 74 cm Donna col bambino, acryliques, mur de lierre aquarelle, huile sur toile, technique mixte aquarelle sur carton, ’00 B Movie signé en haut 475 x 325 mm à gauche : Leo huile sur toile, signé au verso : C. Levi (1946-1950) et produits d’accrochage 680 x 480 mm 70 x 50 cm sur papier, 500 x 350 mm 50 x 40 cm don de l’auteur, 2000 à droite : Leo signé en haut inv. 194 AC 119,5 x 100 cm achat, 2006 huile sur carton, en époxy sur toile, signé en bas à droite : signé en bas à droite : signé en bas à gauche: signé en bas à gauche : inv. 476 AC inv. 192 AC à gauche : Leo signé en bas inv. 613 AC 80 x 50 cm 200 x 160 cm E. Martinetti E. Martinetti E. Martinetti E. Martinetti au verso : Portiere à droite : M. Leveni signé en bas à gauche : don de l’auteur, 1999 inv. 244 AC inv. 262 AC inv. 263 AC inv. 599 AC di hockey su ghiaccio inv. 116 AC N. Marchesini inv. 509 AC con maschera achat, 2006 inv. 193 AC inv. 614 AC

Levini, Felice Liberatore, Fausto Maria Lindner, Pierre H. Longobardi, Nino Lupo, Alessandro Lyle, Joanna Martini, Arturo Martini, Vittorio Martini, Vittorio Martino, Nicola Maria Mastroianni, Umberto Mastroianni, Umberto Rome, 1956 Lucques, 1922 - Camaiore Stralsund (Allemagne), Napoli, 1953 Turin, 1876-1953 Lancashire (Angleterre), Trévise, 1889 - Milan, 1947 Marseille (France), 1941 Marseille (France), 1941 Lesina (Foggia), 1946 Fontana Liri (Frosinone), Fontana Liri (Frosinone), L’occhio dietro il sole, 1988 (Lucques), 2004 1934 Senza titolo, 1988 Nebbie basse a 1963 Ercole (Il leone di Giuda) Rustico a Bosses, 1986 Château de Teatro adriatico, 1986 1910 - Marino Laziale 1910 - Marino Laziale papier sérigraphé Ritratto di donna, 1971 Senza titolo, 1998 stuc et fusain sur toile Gressoney-La-Trinité, Il paiolo magico, 2003 (Ercole et il leone di Giuda), huile sur toile, 50 x 40 cm Saint-Germain, 1987 huile sur toile, (Rome), 1998 (Rome), 1998 et détrempe sur bois, technique mixte technique mixte sur avec incrusté un entonnoir (1920) vitro résine, (1936) signé et daté en bas huile sur toile, 30 x 40 cm 195 x 130 cm Essenza organica, (1984) La battaglia h 1,2 cm ; diam. 110,5 cm sur carton, 100 x 70 cm placoplâtre, 120 x 100 cm en aluminium, huile sur toile, h 28 cm ; diam. 32 cm bronze, 260 x 155 x 63 cm à droite : V. Martini 86 signé en bas signé et daté au verso : carton coloré (Folgorazione), (1949) signé et daté au verso : signé et daté en bas signé en bas à gauche : 130 x 100 x 3 cm 65 x 113 cm achat, 2003 achat, 1984, inv. 363 AC à droite : V. Martini Nicola Maria Martino 1986 et déchiré, 150 x 87 cm bronze, 97 x 103 x 50 cm Felice Levini 1988 à droite : FM Pierre H. Lindner 98 signé et daté au verso : signé en bas inv. 591 AC ex propriété SITAV au verso : Château de inv. 62 AC signé en bas à droite : signature gravée au verso inv. 10 AC Liberatore 1971 inv. 552 AC Longobardi 1988 à droite : A. Lupo inv. 462 AC Saint-Germain 1987 Mastroianni en bas à droite : Mastroianni inv. 181 AC don de l’auteur, 1988 achat, 2007 (Montjovet) AO / inv. 55 AC achat, 1984, inv. 11 AC inv. 630 AC Martini Vittorio ex propriété SITAV inv. 372 AC inv. 82 AC

282 283 M M

Mastroianni, Umberto Mastroianni, Umberto Mastroianni, Umberto Mazzonis, Ottavio Mazzonis, Ottavio Messina, Francesco Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Fontana Liri (Frosinone), Fontana Liri (Frosinone), Fontana Liri (Frosinone), Turin, 1921-2010 Turin, 1921-2010 Linguaglossa (Catane), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), 1910 - Marino Laziale 1910 - Marino Laziale 1910 - Marino Laziale Autoritratto, 1955 Indovina, 1998 1900 - Milan, 1995 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent (Rome), 1998 (Rome), 1998 (Rome), 1998 huile sur toile, 70 x 50 cm huile sur toile, Narciso (Frammento), (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 Forme (Sedimenti tragici), Forme (Risalita), Stele della Pace, (1973) signé et daté en bas 175 x 270,5 cm (1945-1970) Fiori spenti, (fin de la Il Cervino (Notturno), La tosatura (Tosatura Ritratto di signora, Castello di Ussel (première Dalie (Zinnie), (deuxième (1961) (1972-1975) éléments en acier à droite : O. Mazzonis 1955 signé et daté en bas à bronze, 44 x 62 x 50 cm sixième décennie (quatrième décennie di pecore), (1937 environ) (1920 environ) moitié de la cinquième moitié de la sixième bronze, 127 x 132 x 42 cm bronze, soudés et chromés, don de l’auteur, 1999 (?) gauche : O. Mazzonis 1998 signature gravée du XXe siècle) du XXe siècle) huile sur toile, huile sur toile, décennie du XXe siècle) décennie du XXe siècle) base : 15,5 x 82,5 x 49 cm 108 x 70 x 30,5 cm 1200 x 305 x 305 cm inv. 437 AC don de l’auteur, 1999 sur le flanc droit : Messina huile sur contreplaqué, huile sur toile, 86,5 x 100 cm 100 x 70 cm huile sur toile, 46 x 42 cm huile sur panneau de inv. 83 AC base : 10 x 49 x 30,5 cm signature gravée inv. 457 AC don, 1994 78 x 44 cm 115 x 137,5 cm signé en bas signé en bas signé en bas fibres de bois, 70 x 50 cm signature gravée à la base : Mastroianni inv. 469 AC au verso : étiquette signé en bas à droite : I. Mus à droite : I. Mus à droite : I. Mus signé en bas à gauche : Mastroianni don de l’auteur, 1987 « Premio Bottigella, à droite : P. P. I. Mus achat, 1995 achat, 1995 au verso : étiquette à gauche : I. Mus inv. 84 AC inv. 463 AC Città di Pavie » au verso : divers inv. 42 AC inv. 43 AC Galleria Bottoni di Torino achat, 1984, achat, 1984, croquis au fusain achat, 1994 ex propriété SITAV ex propriété SITAV inv. 40 AC inv. 44 AC inv. 76 AC inv. 39 AC

Minguzzi, Luciano Miró, Joan Modica, Giuseppe Molinari, Mario Monaya, Carlo Monaya, Carlo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Bologne, 1911 - Montroig (Barcelone), 1893 - Mazara del Vallo Coazze (Turin), 1930 - Genève, 1914 - Genève, 1914 - Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Milan, 2004 Palma de Majorca, 1983 (Trapani), 1953 Turin, 2000 Aoste 2012 Aoste 2012 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent Due figure, 1974 Ubu aux Baléares, 1971 Sul mare, 1990 Il povero derelitto, 2000 Pietre nell’acqua, 1984 Tetti in via (Serrier?), Aosta, (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 bronze, 21 lithographies en couleurs, huile sur bois, polyester coloré, huile sur masonite, huile sur toile, 35 x 25 cm Presepe (Presepio Un camoscio e uno Bataille de reines, 1953 Saint-Vincent - Vecchi molini St. Vincent Fiori di guerra 250 x 160 x 125 cm 39/120, 660 x 505 mm 130 x 180 cm 196 x 129,5 x 81 cm 22 x 31,5 cm signé en bas à droite : et Sacra Famiglia), (1958) stambecco (Stambecchi), monotype sur contreplaqué Casello n. 23, 1960 (Case a Favrat), (deuxième (Ricordi di guerra), signature et date gravées : signées au crayon signé et daté en bas petites plaques sur signé en bas à droite : C. Monaya huile sur papier, 1957 fixé sur cadre en bois, huile sur toile collée sur moitié de la sixième (début des années M / Minguzzi 1974 en bas à droite : Miró à droite : G. Modica 90 la base : Molinari 2000 ; C. Monaya au verso : carte 2980 x 1150 mm huile sur papier, 120,5 x 229,5 cm contreplaqué, 70 x 50 cm décennie du XXe siècle) Quarante du XXe siècle) achat, 1984, au verso : 39/120 et signature don de l’auteur, 1992 Il povero derelitto inv. 391 AC de visite de l’auteur ; Tetti signé en bas 3000 x 1250 mm signé et daté signé en bas huile sur carton, 60 x 50 cm huile sur toile, 67 x 87 cm ex propriété SITAV de l’édition de 120 exemplaires inv. 165 AC inv. 495 AC di via (Serrier ?) Aosta à gauche : I. Mus signé en bas à droite : I. Mus à gauche : I Mus 53 à droite : I. Mus signé en bas signé en bas inv. 464 AC numérotés du volume Ubu aux Monaya Carlo au verso étiquette : […] au verso étiquette : […] au verso étiquette : […] au verso : inscription à droite : I. Mus à droite : I. Mus Baléares contenant 23 + 2 inv. 392 AC eseguito in occasione della eseguito in occasione della eseguito in occasione autographe avec au verso : étiquette achat, 1984, lithographies, mostra-concorso artigiana mostra artigiana di Firenze dell’esposizione auteur, titre et prix autographe avec ex propriété SITAV Mourlot, Paris 1971 di Courmayeur 1958 1957 d’agricoltura di Roma achat, 1984, auteur, titre et prix inv. 160 AC achat, 1984, inv. 77 AC inv. 78 AC nel 1953 ex propriété SITAV achat, 1984, ex propriété SITAV inv. 146 AC inv. 158 AC ex propriété SITAV inv. 34 AC inv. 159 AC

Morgari, Carlo Morgari, Carlo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Turin, 1888-1970 Turin, 1888-1970 Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Bosco, 1919 Mulino ad acqua, 1919 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent pastel sur papier, pastel sur papier, (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 526 x 414 mm 430 x 530 mm Paesaggio montano Il Ponte delle capre (sixième Mucche al pascolo Cardi di montagna (sixième Il Cervino (quatrième L’aratura (fin quatrième - Case in montagna (Case Castagnari (Abbattitori Il Cervino, (début quatrième Stambecchi, (sixième signé et daté signé et daté (Villaggio di Toles), décennie du XXe siècle) (première moitié de décennie du XXe siècle) décennie du XXe siècle) début cinquième décennie al crepuscolo), (septième di castagne), (cinquième décennie du XXe siècle) décennie du XXe siècle) en bas à gauche: en bas à droite: (cinquième décennie huile sur panneau de fibres la cinquième décennie huile sur toile, 50 x 35 cm huile sur toile, 98 x 68 cm du XXe siècle) décennie du XXe siècle) décennie du XXe siècle) huile sur contreplaqué, huile sur contreplaqué, Carlo Morgari 1919 Carlo Morgari 1919 du XXe siècle) de bois, 42 x 32 cm du XXe siècle) signé en bas signé en bas huile sur toile, 32 x 41 cm huile sur contreplaqué, huile sur contreplaqué, 69 x 49,5 cm 44 x 29 cm achat, 1979 achat, 1979 huile sur toile, 44 x 49 cm signé en bas huile sur toile, 41,5 x 31 cm à droite : I. Mus à droite : I. Mus signé en bas 40 x 50 cm 39,5 x 50,5 cm signé en bas signé en bas inv. 10 Q inv. 11 Q signé en bas à droite : I. Mus signé en bas achat, 1984, achat, 1984, à droite : I. Mus signé en bas signé en bas à droite : I. Mus à droite : Mus à droite : I. Mus achat, 1985 à droite : I. Mus ex propriété SITAV ex propriété SITAV achat, 1984, à droite : I. Mus à droite : I. Mus achat, 1984, inv. 245 AC achat, 1984, inv. 32 AC achat, 1984, inv. 38 AC inv. 205 AC ex propriété SITAV achat, 1984, inv. 221 AC ex propriété SITAV ex propriété SITAV ex propriété SITAV inv. 212 AC ex propriété SITAV inv. 234 AC inv. 26 AC inv. 33 AC inv. 213 AC

284 285 M M

Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 Ritorno del gregge, Funghi, 1953 Coturnice - Sul retro : L’arca di Noè, 1960 La famiglia della guida Coro valdostano, 1947 Siesta pomeridiana Le cave di marmo verde Rifugio alpino, (fin de la Sintesi del Gran Paradiso, La culla (La famiglia Famiglia in riposo, (première moitié de huile sur panneau de il verderame (fragment), huile sur panneau de fibres (Giochi di bambini), huile sur toile, 100 x 70 cm (Siesta / Zingara), 1938 (Montjovet), (début de la sixième décennie du (1956) dell’artigiano), (1958) (fin sixième décennie la quatrième décennie fibres de bois, 47 x 64 cm (sixième décennie de bois, 50 x 60 cm (1954 environ) signé et daté en bas huile sur contreplaqué, sixième décennie du XXe siècle) huile sur carton léger huile et monotype sur du XXe siècle) du XXe siècle) signé en bas du XXe siècle) au verso inscription monotype sur contreplaqué, à droite : 47 I. Mus 30 x 39 cm XXe siècle) monotype et huile sur appliqué sur toile et panneau de fibres de bois, huile sur papier, huile sur contreplaqué, à droite : I. Mus huile sur panneau de fibres autographe : L’arca 89,5 x 63 cm au verso : étiquette signé en bas à droite : huile sur toile, 100 x 70 cm panneau de fibres de bois fixé à un cadre en bois, 100 x 147 cm 660 x 1000 mm 43,5 x 64 cm daté au verso : […] 1953 […] de bois, 30 x 52,7 cm di Noè 1960 studio signé en bas du « Premio nazionale I. Mus signé en bas à droite : fixé à un cadre en bois avec 100 x 70 cm signé en bas à droite : signature illisible signé en bas inv. 257 AC signé en bas achat, 1984, à droite : I. Mus di pittura Città di Gallarate » au verso : Al caro amico I. Mus traverses, 70 x 100 cm signé en bas à droite : I. Mus inv. 303 AC à droite : Mus à droite : I. Mus ex propriété SITAV achat, 1984, achat, 1984, Gaspar [sic] / I. Mus au verso : étiquette signé en bas à droite : I. Mus. au verso étiquette : […] inv. 246 AC en bas à gauche : Mus inv. 267 AC ex propriété SITAV ex propriété SITAV Aoste 1938 autographe avec auteur I. Mus au verso étiquette : […] eseguito in occasione della au verso : étiquette inv. 268 AC inv. 270 AC inv. 292 AC et titre au verso : étiquette « Premio eseguito in occasione della Mostra Artigiana di Firenze autographe avec auteur, achat, 1984, Bottigella Città di Pavia » Mostra Artigiana di Firenze 1958 titre et prix ex propriété SITAV achat, 1984, 1956 - Sintesi del Gran inv. 296 AC achat, 1984, inv. 293 AC ex propriété SITAV Paradiso ex propriété SITAV inv. 294 AC inv. 295 AC inv. 266 AC

Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 Fienagione - Taglio, Fienagione - Raccolto Fienagione - Trasporto Lo saliou (Il portatore Siesta meridiana, 1950 Ballo rustico, 1950 Le slitte (Uomini alla slitta), Natura morta, (première Interno con figure (Ritorno Osteria dei Tre Re, (fin Polli dignitosi, (1950) Osteria della rosa bianca, (quatrième décennie (quatrième décennie (quatrième décennie di fontine), (1956) monotype et huile sur monotype et huile sur (première moitié de la moitié de la cinquième dell’alpino), (moitié de la sixième - début septième huile sur panneau de (1949 environ) du XXe siècle) du XXe siècle) du XXe siècle) huile sur panneau de fibres papier transparent collé sur papier transparent collé sur cinquième décennie décennie du XXe siècle) cinquième décennie décennie du XXe siècle) fibres de bois, 70 x 50 cm huile sur panneau de fibres huile sur toile, 71 x 95 cm huile sur toile, 95 x 70 cm huile sur toile, 71 x 95 cm de bois fixé sur un cadre carton léger, 355 x 605 mm carton léger, 355 x 607 mm du XXe siècle) huile sur toile, 69 x 96 cm du XXe siècle) huile sur contreplaqué, signé en bas à droite : de bois, 70 x 50 cm signé en bas signé en bas signé en bas en bois, 160 x 100 cm signé et daté en bas signé et daté en bas huile sur toile, signé en bas à droite : I. Mus huile sur toile, 45 x 35 cm 49 x 55 cm I. Mus signé en bas à droite: Mus à droite : I. Mus à droite : I. Mus à gauche : I. Mus signé en bas à droite : I. Mus - 50 à droite : I. Mus - 50 50,5 x 60,5 cm achat, 1984, signé en bas à droite : achat, 1984, au verso : étiquette achat, 1984, acquisition, 1978-1979 don, 1988 acquisition, 1978-1979 à droite : I. Mus en bas à gauche : Inscription en bas signé en bas à droite : I. Mus ex propriété SITAV Italo Mus ex propriété SITAV autographe avec auteur, ex propriété SITAV inv. 274 AC inv. 275 AC inv. 276 AC au verso étiquette : […] Siesta meridiana à gauche : Ballo rustico achat, 1984, ex propriété inv. 308 AC achat, 1984, ex propriété inv. 310 AC titre et prix inv. 328 AC eseguito in occasione achat, 1984, achat, 1984, SITAV SITAV achat, 1984, della mostra artigiana ex propriété SITAV ex propriété SITAV inv. 307 AC inv. 309 AC ex propriété SITAV di Firenze 1956 inv. 281 AC inv. 282 AC inv. 327 AC inv. 277 AC

Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent 1892 - Saint-Vincent Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 (Vallée d’Aoste), 1967 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée La grolla, 1950 Al focolare, 1950 La slitta, 1950 Un artigiano zoccolaio Figurina, 1935 Paesaggio (Tempesta), d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 monotype et huile sur monotype et huile sur monotype et huile sur al lavoro (l’artigiano), huile sur contreplaqué, 1935 La Brenva (Il ghiacciaio Cava di marmo, Riposo del pastore (Riposo), Casolari, 1935 Case in montagna, 1934 (?) Oggetti rustici primitivi papier transparent collé sur papier transparent collé sur papier transparent collé sur (1956) 34,5 x 25 cm huile sur contreplaqué, della Brenva), (quatrième (début de la sixième décennie (fin quatrième - début huile sur contreplaqué, huile sur contreplaqué, (Saint-Ours/Sant’Orso), e e carton léger, 360 x 600 mm carton léger, 360 x 605 mm carton léger, 340 x 600 mm huile sur bois, 70 x 50 cm signé en bas 34 x 24 cm décennie du XX siècle) du XX siècle) cinquième décennie 30 x 43 cm 49 x 39 cm (1955) e signé et daté en bas signé et daté en bas signé et daté en bas signé en bas à droite : I. Mus à droite : I. Mus signé en bas huile sur toile, 90 x 70 cm huile sur contreplaqué, du XX siècle) signé en bas à droite : I.Mus signé et daté en bas huile sur panneau de fibres à droite : I. Mus - 50 à droite : I. Mus 1950 à droite : I. Mus 1950 au verso étiquette: […] au verso: [...] Riconoscenza, à droite : I. Mus signé en bas à droite : 60 x 50 cm huile sur toile, 70 x 100 cm au verso dédicace à gauche : I. Mus 34 de bois sur cadre en bois, en bas à gauche : La grolla en bas à gauche : en bas à gauche : La slitta eseguito in occasione semplice omaggio alla au verso dédicace I. Mus signé en bas à droite : signé en bas à droite : autographe : Semplice achat, 1984, 296 x 155 cm achat, 1984, Al focolare achat, 1984, della mostra artigiana gentile signora Gaspar [sic] autographe : Modesto achat, 1984, I. Mus I. Mus omaggio all’egregio prof. ex propriété SITAV signé en bas à droite : ex propriété SITAV achat, 1984, ex propriété SITAV di Firenze del 1956 / Aosta 22-V-35 / Mus ; ricordo all’amico caro ex propriété SITAV inv. 357 AC achat, 1993. Perrigati Italo Mus inv. 410 AC I. Mus inv. 283 AC ex propriété SITAV inv. 285 AC inv. 288 AC inv. 290 AC Gaspar [sic] Aosta inv. 346 AC inv. 394 AC St. Vincent 1935 au verso étiquette : […] inv. 284 AC 22-V-35 I. Mus achat, 1984, eseguito in occasione della inv. 291 AC ex propriété SITAV Mostra Artigiana di Firenze inv. 409 AC 1955 inv. 432 AC

286 287 M N

Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Nex, Francesco Nex, Francesco Nex, Francesco Nex, Francesco Nex, Francesco Nex, Francesco Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Matão (Brésil), 1921 Matão (Brésil), 1921 Matão (Brésil), 1921 Matão (Brésil), 1921 Matão (Brésil), 1921 Matão (Brésil), 1921 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée Artigiano al tornio, 1966 La storia (3 toiles), 1980 Festa a Fénis, presente Senza titolo (Uomo Minatori (2 éléments), Senza titolo (Uomo con d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 aniline sur soie, aniline sur soie, l’infante d’Autriche, per con falce), (1960) (1960) falce), (1960) Il Forte di Bard (début L’industria casearia locale L’industria casearia locale Società Nazionale Cogne Mongiovetta e Castello di Montagne (Paesaggio 100 x 43 cm 194 x 381 cm l’abolizione della bas-relief en céramique, bas-relief en céramique, bas-relief in céramique, cinquième décennie (Latte e fontina), (1956) (Bovini), (1956) (2 panneaux), 1956 Saint-Germain, (fin sixième roccioso), (moitié sixième signé et daté en bas : signé et daté au centre : « Foglietta », 1985 59 x 17 x 2 cm 75,5 x 113 x 4,5 cm 60 x 18 x 3 cm du XXe siècle) technique mixte sur technique mixte sur détrempe acrylique décennie du XXe siècle) décennie du XXe siècle) F. Nex 66 F. Nex 1980 aniline sur soie, au verso : S.V. Nex signé sur le côté gauche sur le côté droit : F. Nex huile sur carton pressé, contreplaqué pour contreplaqué pour sur contreplaqué pour huile sur panneau de fibres huile sur bois, 50,5 x 70 cm inv. 238 AC au verso : I contadini 1° 149 x 243 cm inv. 456 AC du bord : F. Nex Courmayeur 44,4 x 33,3 cm parquet avec lattes en parquet avec lattes en parquet avec lattes en de bois, 42 x 32 cm signé en bas à droite : inv. 271 AC en bas à droite : Alla achat, 1961 inv. 515 AC signé en bas à droite : I Mus bois de conifère, finition bois de conifère, finition bois de conifère, finition signé en bas à droite : Mus I. Mus. au verso étiquette popolazione tutta dedicato inv. 510 AC achat, 2000 superficielle avec feuille de superficielle avec feuille de superficielle avec feuille de achat, 2006 autographe avec auteur ad un albero secolare e ai inv. 433 AC cellulose, 251 x 124,5 cm cellulose, 251 x 124,5 cm cellulose, 302 x 251 cm inv. 615 AC et titre, étiquette Mostra cani di Fénis. signé en bas à droite : au verso étiquette : […] au verso : […] eseguito in internazionale di pittura F. Nex 85: P. S. E ai bevitori I. Mus eseguito in occasione della occasione della rassegna contemporanea inv. 311 AC au verso étiquette : […] mostra del latte di Lodi industriale Aoste 1956 « Premio Marzotto » eseguito in occasione della 1956 inv. 611 AC et 612 AC achat, 2006 mostra del latte di Lodi inv. 610 AC inv. 616 AC 1956 inv. 609 AC N

Nex, Francesco [?] Nex, Francesco Nicoletta, Cristiano Nicoletta, Cristiano Nicoletta, Cristiano Nishimura, Hideto Matão (Brésil), 1921 Matao (Brésil), 1921 Pont-St-Martin (Vallée Pont-St-Martin (Vallée Pont-St-Martin (Vallée Okazaki (Aichi, Japon), Madonna con Bambino, Maschere d’Aoste) 1936-1989 d’Aoste) 1936-1989 d’Aoste) 1936-1989 1944 (1959) huile sur toile, 60 x 50 cm Donna con bambini Donna con bicchiere Danzatrice (Ballerina) Invito della primavera, 1995 Céramique peinte, signé en haut à droite: Nex sculpture en bois de noyer, (Baccante ebbra) sculpture en bois de noyer, huile sur toile, 131 x 162 cm Mus, Italo Mus, Italo Mus, Italo Muzzolon, Giancarlo Nebbia, Alessio Nebbia, Alessio 33,5 x 14,5 cm achat, 1984, 123 x 37 x 18 cm sculpture en bois di noyer, 189 x 83 x 63 cm signé et daté en bas à Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Châtillon (Vallée d’Aoste), Aoste, 1951 Castello d’Annone (Asti), Castello d’Annone (Asti), au verso : Sonotti Valentina ex propriété SITAV signature gravée sur la 118 x 30 x 34 cm inv. 558 AC gauche : H. Nishimura 1995 ; 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée 1892 - Saint-Vincent (Vallée Aosta d’Egitto, 1990 1896 - Cuneo, 1975 1896 - Cuneo, 1975 59 [?] inv. 683AC jambe droite de la femme : signature gravée sous le signature gravée à droite : d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 d’Aoste), 1967 huile sur toile, 49,7 x 60 cm Saint-Nicolas, 1966 Il montanaro, (1953) inv. 581 AC C. Nicoletta pied gauche de la figure : Hideto Nishimura I Partigiani, (1945 environ) La guida Carrel, (début La zia, (seconde moitié de la signé et daté en bas à acrylique sur toile, huile sur toile, 60 x 60,5 cm inv. 556 AC C. Nicoletta au verso : 1995 et inscription huile sur contreplaqué, septième décennie deuxième décennie gauche : G. Muzzolon 90 100 x 100 cm signé en bas à gauche : inv. 557 AC avec idéogrammes e 70 x 84,5 cm du XX siècle) du XX siècle) inv. 360 AC signé en bas à droite : A. Nebbia inv. 522 AC signé en bas à droite : huile sur contreplaqué, huile sur toile, 63 x 45 cm A. Nebbia don, 1982 I. Mus 100 x 70 cm signé en bas à droite : inv. 223 AC inv. 289 AC achat, 2007 signé à gauche : I. Mus I. Mus inv. 628 AC achat, 2004 au verso : étiquette Galleria inv. 684 AC Accademia de Torino O achat, 2011. inv. 688 AC

Nebbia, Alessio Nebbia, Alessio Nespolo, Ugo Nex, Francesco Nex, Francesco Nex, Francesco Nutarelli, Paolo Nuvolari, Patrizia Ortega, José Garcia Ouvrier, Dorino Ouvrier, Dorino Ouvrier, Dorino Castello d’Annone (Asti), Castello d’Annone (Asti), Mosso Santa Maria (Biella), Matão (Brésil), 1921 Matão (Brésil), 1921 Matão (Brésil), 1921 Savone, 1946 Aoste, 1955 Arroba de los Montes Cogne (Vallée d’Aoste), Cogne (Vallée d’Aoste), Cogne (Vallée d’Aoste), 1896 - Cuneo, 1975 1896 - Cuneo, 1975 1941 A Fénis Savoia et Challand. Antico albero della mia Contadini Poltrona 3 A Reliquia n. 20, 2000 (Espagne), 1921 - Paris, 1948 1948 1948 Vista sulla Valle Nevicata a Verrand Orientalismi da camera, Partenza per la caccia. Il terra, 1970 détrempe sur bois, tirage avec matrice tirage photographique noir 1990 I fisarmonicisti, 1997-1999 Cristo in croce, 1990 Contadino che trasporta (Aiguille Noire), (1953) (1962 environ) 1984 fabbro ed altri, (1994) aniline sur soie, 79, 5 x 44,5 cm électronique sur toile avec et blanc, 1/5, sur papier Ritratto a mezzo busto sculpture en bois de bois de noyer sculpté, fieno, 1990 huile sur toile, 60 x 60 cm huile sur toile, 60,3 x 50 cm pastels, détrempe aniline sur soie, 168 x 180 cm signé en bas à droite : Nex interventions picturales, baryté, 185 x 280 mm di monarca medievale châtaignier, 53 x 35 x 18 cm fusion en bronze, 3/6, signé en bas à droite : signé en bas à gauche : et crayon sur papier, 142 x 190 cm signé et daté en bas inv. 204 AC 100,5 x 100,5 cm signé au verso : reggente i simboli 380 x 270 x 270 cm signé et daté sur le côté 31 x 26 x 17 cm Alessio Nebbia A. Nebbia 1970 x 1400 mm signé en bas à gauche : au centre : F. Nex 70 inv. 444 AC Patrizia Nuvolari del potere spirituale signé et daté sur le côté gauche : D. Ouvrier 1990 sur la base : D. Ouvrier acquisition, 1979 inv. 516 AC signé en bas à droite : F. Nex en bas au centre : Antico étiquette au verso : e temporale d’un des deux bancs : inv. 272 AC 1990 3/6 inv. 344 AC Nespolo en bas à gauche à l’intérieur albero della mia terra titre: Reliquia n. 20 [...] technique mixte de gravure, D. Ouvrier 1999 inv. 312 AC daté au verso : 1984 d’une cartouche : A Fénis achat, 1971 imprimeur : Alessandro 75/99, 88,5 x 62 cm inv. 569 AC don de l’auteur, 1994 Savoia e Challand partenza inv. 169 AC Zambianchi ; année environ inv. 63 AC per la caccia * il fabbro d’exécution : 2000; année signé en bas à droite : [Pélicin?] ed altri d’impression : 2000 [...] Ortega étiquette au verso : Comune don de l’auteur, 2000 inv. 528 AC di Fénis « Partenza per la inv. 474 AC caccia il fabbro ed altri » / varie 2°. achat, 1995 (?) 288 inv. 41 AC 289 P P

Pagliasso, Giancarlo Pagliasso, Giancarlo Paladino, Mimmo Palterer, David Paonessa Paravicini, Mila Petruccioli, Giampietro Piacenza, Rosanna Piacenza, Rosanna Piacenza, Rosanna Pierini, Piero Pierini, Piero Turin, 1949 Turin, 1949 Paduli (Bénévent), 1948 Haïfa (Israël), 1949 Madonna col Bambino Milan, 1922 - ? Massa Martana (Pérouse), Tarvisio (Udine), 1942 Tarvisio (Udine), 1942 Tarvisio (Udine), 1942 Piombino (Livourne), 1917 - Piombino (Livourne), Linfa (3 éléments), 1985 Superfluo, 1986 Corona, 1988 Lo scudo luminoso, 2003 sculpture sur bois, Le panchine del pré 1948 Vista dell’Emilius dal La Dora (Nus - Valle Da Saint-Nicolas (Vallée Aoste, 1991 1917 - Aoste, 1991 pastels, huile et cire, craies bois, vernis flatting, acier inoxydable et acier métal et verre, 25 x 14 x 8 cm de Pascal, 1974 Chiostro di Saint- Ours, Buthier, 1986 d’Aosta), 1984-1985 d’Aoste), 1986 Uomo che lavora vicino Baite di Oxhères « Peroulaz » colorées et vernis flatting polystyrène coloré avec des traité, 1/2, 32 x 25 x 18 cm signature gravée sous technique mixte sur carton, Aosta, 1997 huile sur contreplaqué, huile sur carton toilé, huile sur carton toilé, alla fornace (1961-1967) sur stuc, panneau de pastels, métal, h 30,5 cm ; diam. 27 cm achat, 2003. le socle : Paonessa 41 x 50,5 cm tableau sur cuivre monté sur 40 x 30 cm 24 x 30 cm 23,8 x 29,8 cm huile sur toile, 45 x 40 cm huile sur toile, 35 x 60 cm particules, émail et fer, 198 x 50,5 x 38 cm achat, 1988 inv. 593 AC inv. 299 AC paraphé et daté plaque de plexiglas, signé en bas à droite : signé et daté au verso : La signé en bas à droite : signé en bas à droite : signé et daté en bas à 180 x 135 cm signé et daté au verso du inv. 96 AC en bas à droite : M. 74 50 x 40 cm R. Piacenza Dora (Nus) 10.4.1984 / Piacenza R. P. Pierini droite : PPierini 1967 achat, 1990 tronc : Giancarlo Pagliasso inv. 177 AC au verso : technique, titre, signé et daté au verso : Vista Piacenza Rosanna au verso : Piacenza Rosanna inv. 254 AC inv. 505 AC inv. 16 AC Superfluo 1986 signature dell’Emilius dal Buthier; 20 aprile 1985 Da Saint Nicolas 16.11.86 inv. 52 AC inv. 137 AC 1986 Piacenza Rosanna inv. 383 AC inv. 384 AC inv. 326 AC

Parisot, Adriano Parola, Nino Parrotta Maldini, Parzini, Luigi Peiretti, Gianfranco Pellissier, Franco Pinet, Franco Pino, Leopoldo Pino, Leopoldo Pino, Leopoldo Pino, Leopoldo Pino, Leopoldo Turin, 1912-2004 Scarnafigi (Cuneo), 1922 - Maria Pia Casale Monferrato Turin, 1952 Aoste, 1944 Issogne (Vallée d’Aoste), Milan, 1927 - Aoste, 1990 Milan, 1927 - Aoste, 1990 Milan, 1927 - Aoste, 1990 Milan, 1927 - Aoste, 1990 Milan, 1927 - Aoste, 1990 Esistenza H. n. 57, 1963 Saluces (Cuneo), 1999 Ravenne, 1930 (Alexandrie, Italie), 1925 - Strutture in blu, 1985 San Francesco 1950 Fondo valle Casa con forno valdostano, Orchidee, 1983 Paesaggio alpino, 1986 Case valdostane con forno, détrempe sur toile, Sterlizzi Sulla spiaggia di M. Romea, Novara, 1998 Polymatériel, 83,5 x 122 cm bas-relief, 81 x 31 x 5 cm Sarajevo 1994, 1994 Rhêmes-Notre Dame, 1986 1986 aquarelle sur papier, huile sur toile di jute, 1986 148,5 x 79 cm huile sur toile, 1967 Senza titolo, 1960-1961 signé et daté en bas à signature gravée en bas sculpture en bois de noyer, huile sur jute, 40 x 30 cm huile sur toile de coton, 470 x 350 mm 40 x 30 cm encre de Chine aquarellée signé et daté en bas à 70 x 60 cm huile sur toile, 70 x 60 cm huile sur toile, droite : G. Peiretti 1985 à droite : Franco Pellissier 50 x 40 x 27 cm, signé et daté en bas à 40 x 30 cm signé en bas à droite : signé et daté en bas à sur papier, 600 x 300 mm droite : A. Parisot, 7-11-63 signé en bas à gauche : signé et daté en bas à 202 x 162 cm inv. 25 AC inv. 198 AC base 4,5 x 40 x 27 cm droite : L. Pino 1986 signé en bas à droite : Pino Leopoldo droite : L. Pino 1986 signé et daté en bas à inv. 15 AC Nino Parola droite : Parrotta Maldini ‘67 signé et daté au verso : signé et daté en bas à inv. 325 AC L. Pino daté au verso : 1983 inv. 369 AC droite : Pino Leopoldo 1986 inv. 233 AC inv. 602 AC Parzini 1960 - 61 droite : Franco Pinet ‘94 signé et daté au verso : inv. 343 AC inv. 393 AC inv. 138 AC achat, 1997-1998 (?) Pino Leopoldo 1986 inv. 415 AC inv. 329 AC

Pellissier, Franco Pellissier, Franco Pellissier, Franco Pesa, Francesco Pesa, Francesco Pesa, Francesco Piras, Omar Politi, Ermanno Politi, Ermanno Politi, Ermanno Pomodoro, Arnaldo Pomodoro, Arnaldo Aoste, 1944 Aoste, 1944 Aoste, 1944 Polistena (Reggio de Polistena (Reggio de Polistena (Reggio de Risveglio, 1976 Velletri (Rome), Velletri (Rome), Velletri (Rome), Morciano di Romagna Morciano di Romagna Tiro alla fune, 1991 Allegoria Industria, Trofeo Comunità Montana Calabre), 1936 Calabre), 1936 Calabre), 1936 huile et pastel sur carton, 1910 - Turin, 1993 1910 - Turin, 1993 1910 - Turin, 1993 (Forlì), 1926 (Forlì), 1926 bas-relief en bois de noyer Commercio et Artigianato, Grand-Paradis, 1988 Case di montagna, 1989 Casolari, 1986 Casolari tra i pioppi, 1983 15 x 20 cm Ritratto della guida alpina Donna in costume Donna in costume di Guscio II, studio (Scudi), Gli scettri, studio (Scettri), antique, 145 x 39 x 2,5 cm 1981 sculpture en bois, huile sur carton toilé, huile sur carton, huile sur carton, 30 x 40 cm signé et daté en bas à Luigi Carrel, (1950) pastel sur papier, Cogne con bimbo in culla 1988 1988 signature et date gravées en haut-relief en bois d’arolle, 83 x 32,5 x 23 cm 50 x 40 cm 29,5 x 39 cm signé en bas à droite : droite : O. Piras 1976 Pastel sur papier, 900 x 670 mm huile sur toile, 96 x 69,5 cm acier inoxydable, épreuve acier inoxydable, épreuve haut à droite : 97 x 177 x 12 cm signature gravée en bas à signé et daté en bas signé et daté en bas à Pesa F. 83 inv. 417 AC 745 x 615 mm signé en bas à droite : Politi signé en bas à droite : Politi d’artiste, exemplaire unique, d’artiste, exemplaire unique, Franco Pellissier 91 signature et date gravées en droite : Franco Pellissier à droite : Pesa F 89 droite : Pesa F 86 inv. 389 AC signé en bas à droite : Politi inv. 258 AC inv. 305 AC 31 x 13 x 12 cm 38,5 x 40 x 40 cm inv. 216 AC bas à droite : Petite plaque sur la base inv. 331 AC inv. 373 AC en haut à droite : achat, 1988 achat, 1988 Franco Pellissier ‘81 au centre : Trofeo Comunità Carrel Luigi inv. 92 AC inv. 93 AC inv. 297 AC Montana « Grand Paradis » inv. 195 AC 1988 inv. 507 AC

290 291 P R

Pomodoro, Giò Pomodoro, Giò Pomodoro, Giò Pompili, Graziano Porcù, Tonino Priod, Roberto Reali, Domenico Regazzo, Fernando Regazzo, Fernando Regazzo, Fernando Righetti, A. Riquois, Martine Orciano di Pesaro (Pesaro- Orciano di Pesaro (Pesaro- Orciano di Pesaro (Pesaro- Rijeka (Istrie - Croatie), Santa Maria Navarrese Aoste, 1961 Sannazaro de’ Burgondi Aoste, 1945 Aoste, 1945 Aoste, 1945 Senza titolo Thonon-Les-Bains (France), Urbino), 1930 - Milan, 2002 Urbino), 1930 - Milan, 2002 Urbino), 1930 - Milan, 2002 1943 (Ogliastra), 1962 I giochi del fluire, 1988 (Pavie), 1928-2002 Viaggio di uomini prudenti Viaggio di uomini prudenti Italo Mus nel suo studio, marbre rose, 1933 Il Sole e il Serpente, 1988 Sole caduto Aosta, Bozzetto per la scultura Imago, 1987 Porte Pretoriane con neve pierre, fer, céramique et Ragazza di Brusson, 1982 n°1, (1991) n. 2, 1991 1964 127 x 24 x 33 Senza titolo, 1997 Acier inoxydable, 1/3, (1998-2002) « Sole Aosta », (1998-2002) terre cuite blanche, acrylique sur toile, bois, terre cuite, 41 x 30 x 26 cm bronze, 1/9, bronze, 15,5 x 38 x 53 cm huile sur bois, 62 x 79 cm avec base :142 x 34 x 36 cm huile sur toile, 54 x 52 x 36 cm maquette du pavement marbre blanc de Trani, 211 x 50 x 35 cm 68 x 48 cm h 175 ; diam. 120 cm petite plaque sur la base : 9 x 32 x 30 cm signature, date et numéro signé et daté en bas à signature gravée 149,5 x 149 cm achat, 1988 de la galerie couverte à 54 x 91 x 48 cm acquisition, 1987 inv. 287 AC inv. 104 AC Domenico Reali / Ragazza signature et numéro de de série gravés : F. Regazzo droite : Regazzo 1964 en bas : A. Righetti au verso : Martine inv. 94 AC construire en face du Musée petite plaque métallique inv. 101 AC di Brusson / 1982 série gravés : 91’ 1/III P.A. inv. 597 AC inv. 143 AC Riquois 97 archéologique Piazza Roncas avec les initiales don de l’auteur, 2009 F. Regazzo 1/9 petite plaque sur la base : inv. 134 AC à Aoste de l’Auteur : GP inv. 672 AC don de l’auteur, 1993 Fernando Regazzo - Viaggio pierre de Trani, inv. 460 AC inv. 45 AC di uomini prudenti n° 2 21 x 210 x 50 cm 1991 sur la dalle : marque don de l’auteur, 1996 en bronze : GP inv. 46 AC avec 4 dessins préparatoires inv. 458 AC

Priod, Roberto Priod, Roberto Priod, Roberto Privitera, Antonio Privitera, Antonio Privitera, Antonio Robino, Rolando Robino, Rolando Robino, Rolando Robino, Rolando Robino, Rolando Robino, Rolando Aoste, 1961 Aoste, 1961 Aoste, 1961 Catania, 1910 - ? Catane, 1910 - ? Catane, 1910 - ? Nadiendinskaya (Sibérie), Nadiendinskaya (Sibérie), Nadiendinskaya (Sibérie), Nadiendinskaya (Sibérie), Nadiendinskaya (Sibérie), Nadiendinskaya (Sibérie), Il velo del nulla, (1989) Ridondanti infiorescenze Nature, 2004 Vista panoramica di Antey Strada di campagna Arco d’Augusto, 1956 1914 - Aoste, 1992 1914 - Aoste, 1992 1914 - Aoste, 1992 1914 - Aoste, 1992 1914 - Aoste, 1992 1914 - Aoste, 1992 fer traité, céramique (3 éléments, n°1, n°5, n°7), céramique et pigments, con Cervino sullo sfondo, huile sur toile, huile sur toile, Angolo caratteristico di Saint-Marcel (Valle d’Aoste), Bien, frazione di Nizza Veduta dall’interno, periferia Gruppo di cascinali nella réfractaire et bois (2000) 64 x 197 x 175 cm (1956) 64 x 104,5 cm 128 x 180,5 cm Champdepraz, 1987 1986 Valsavarenche (Valle aquarelle sur papier, di Nizza, 1985 piana del [illis.] Canavese, de châtaignier, aluminium, terre cuite, bois don de l’auteur, 2010 huile sur toile, 100 x 70 cm signé en bas à droite : signé et daté en bas à aquarelle sur papier, aquarelle sur papier, d’Aosta), 1986 290 x 190 mm environ aquarelle sur papier, 1987 h 200 ; diam. 120 cm de frêne et de châtaignier, inv. 681AC inv. 180 AC A. Privitera droite : Privitera 290 x 190 mm 220 x 160 mm environ aquarelle sur papier, signé en bas à droite : 293 x 195 mm environ aquarelle sur papier, achat, 1996 él. 1, 115 x 24 x 24 cm ; inv. 197 AC dicembre, 56 signé en bas à gauche : signé en bas à gauche : 288 x 190 mm environ Robino signé en bas à gauche : 290 x 190 mm environ inv. 132 AC él. 5, 114 x 24 x 24 cm ; inv. 278 AC Robino Robino signé en bas à droite : au verso : Rolando Robino / Robino signé en bas à droite : él. 7, 134 x 24 x 24 cm au verso : Robino Rolando au verso : Rolando Robino Robino Nizza : Francia au verso : Robino Rolando Robino achat, 2003 Angolo caratteristico di Saint-Marcel 1986 au verso : Robino inv. 365 AC / Veduta dall’interno / au verso : Robino Rolando inv. AC: 575/a, b, c Champdepraz 1987 inv. 361 AC Rolando - Bien, Frazione di periferia di Nizza 1985 / Gruppo di cascinali nella inv. 320 AC Valsavarenche inv. 366 AC piana del [illegg.] Canavese inv. 364 AC 1987 inv. 367 AC Q R

Proverbio, Luciano Quattrini, Piero Rama, Carol Rambaudi, Piero Ramella, Giorgio Rao, Massimo Robino, Rolando Robino, Rolando Roca Rey, Joaquin Roda, Leonardo Roda, Leonardo Roda, Leonardo Alexandrie (Italie), 1936 - San Michele di Mondovì Turin, 1918 Turin, 1906-1991 Turin, 1939 San Salvatore Telesino Nadiendinskaya (Sibérie), Nadiendinskaya (Sibérie), Lima (Pérou), 1923 - Rome, Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Turin, 2009 (Cuneo), 1921 - ? Spazio anche più che Alba, 1962 Rascard con biancheria (Bénévent), 1950 - San 1914 - Aoste, 1992 1914 - Aoste, 1992 2004 Turin, 1933 Turin, 1933 Turin, 1933 La soffitta Magica, 1992 Ghiacciaio del Dolent, tempo, 1970 huile sur toile, 80 x 100 cm stesa, 1977 Venanzo (Terni), 1996 Recloux, frazione di Giochi di luci e ombre, 1988 Scala reale, 1988 Porta Pretoria, Aosta Paesaggio alpino con baite, Gran Paradiso Est, huile sur toile, 69 x 100 cm Alta Val Ferret, 1968 pneus de vélo, poussière au verso : Piero Rambaudi huile sur toile, 100 x 90 cm Casa della notte, 1989 Montjovet (Valle d’Aoste), aquarelle sur papier, acier inoxydable, 1/3, huile sur toile, 49 x 64 cm Gressoney (1928 environ) signé et daté en bas à huile sur masonite, végétale sur toile, Torino Alba 1962 signé et daté en bas à huile sur toile, 1986 190 x 290 mm 26 x 34 x 14 cm signé en bas à droite : huile sur toile, huile sur toile, 51 x 71 cm droite : Proverbio 46,5 x 56,5 cm 120,2 x 100,5 cm achat, 2006 gauche : Giorgio Ramella 77 150 x 300 cm aquarelle sur papier, signé en bas à droite : signature, date et numéro L. Roda 46,5 x 56,5 cm signé en bas à droite : à gauche : IX, 92 signé en bas à droite : signé, daté et titré inv. 608 AC don de l’auteur, 1977 au verso : Massimo Rao 290 x 190 mm environ Robino de série gravés sur la base : inv. 128 AC signé en bas à droite : L. Roda en haut au centre : « Fate Quattrini Piero au verso : Carol Rama 1970. inv. 171 AC Casa della notte 1989 signé en bas à gauche : au verso : Robino Rolando Roca Rey 88 1/3 L. Roda inv. 206 AC in maniera di ottenere ciò au verso : Ghiacciaio Spazio anche più che acquisition, 1991 (?) Robino Gioco di luci e ombre 1988 achat, 1988 inv. 201 AC che amate altrimenti sarete del Dolent Alta Val Ferret - tempo inv. 66 AC au verso : Robino Rolando inv . 390 AC inv. 91 AC costretti ad amare ciò che Agosto 1968 inv. 9 AC Recloux, frazione di otterrete […] » inv. 200 AC Montjovet 1986 inv. 35 AC inv. 388 AC

292 293 R S

Roda, Leonardo Roda, Leonardo Roda, Leonardo Roda, Leonardo Roda, Leonardo Roda, Leonardo Schifano, Mario Schifano, Mario Schifano, Mario Schifano, Mario Schifano, Mario Scholler, Vincenzo Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Homs (Lybie), 1934 - Rome, Homs (Lybie), 1934 - Rome, Homs (Lybie), 1934 - Rome, Homs (Lybie), 1934 - Rome, Homs (Lybie), 1934 - Rome, Natura morta con violino Turin, 1933 Turin, 1933 Turin, 1933 Turin, 1933 Turin, 1933 Turin, 1933 1998 1998 1998 1998 1998 huile sur toile, 70 x 50 cm Veduta di Saint-Vincent Veduta del Cervino e lago Ponte romano a Ivrea Il Cervino, 1919 Il Cervino La collina di Collignon, Colore locale, 1988 Collinare, 1988 Per vedere, 1988 Orizzontale, 1988 Vista interrotta, 1988 signé en bas à gauche : huile sur toile, 48 x 67,5 cm Blu huile sur toile, 70 x 50 cm huile sur toile, huile sur toile, Aoste, (1919) acrylique et émaux sur toile, acrylique sur toile, acrylique sur toile, acrylique sur toile, acrylique sur toile, V. Scholler signé en bas à droite : huile sur toile, signé en bas à droite : 118,5 x 185 cm 70,5 x 50,5 cm huile sur tablette de bois, 160 x 130 cm 70 x 100 cm 99,5 x 150 cm 70 x 100 cm 151 x 99,5 cm inv. 210 AC L. Roda 140 x 100 cm L. Roda signé et daté en bas à signé en bas à droite : 23 x 32 cm au verso : Colore locale / au verso : Collinare / au verso : Schif 88 / au verso : Schifano 88 / au verso : 88 Schifano / inv. 207 AC signé en bas à droite : inv. 300 AC droite : L. Roda 19 L. Roda signé en bas à gauche : Schifano 88 Schif 88 Per vedere Orizzontale Vista interrotta L. Roda inv. 396 AC inv. 413 AC L. Roda achat, 1988 achat, 1988 achat, 1988 achat, 1988 achat, 1988 inv. 279 AC achat, 2003 inv. 19 AC inv. 144 AC inv. 145 AC inv. 147 AC inv. 148 AC inv. 572 AC S

Roda, Leonardo Roda, Leonardo Roda, Leonardo Rossati, Marco Ruggeri, Piero Samos, Koler Severini, Gino Shamiri, Behi Silvestrini, S. Sirello, Enrico Soffiantino, Giacomo Soffiantino, Giacomo Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Racconigi (Cuneo), 1868 - Vezzano sul Crostolo Turin, 1930 - Avigliana Lubiana (Slovénie), 1909 - Cortona (Arezzo), 1883 - Téhéran (Iran), 1955 Paesaggio Livourne, 1930-2012 Turin, 1929 Turin, 1929 Turin, 1933 Turin, 1933 Turin, 1933 (Reggio d’Émilie), 1943 (Turin), 2009 Londres, 1988 Paris, 1966 Interno e luce III, huile sur carton, Grande trittico murale Sei ossi di seppia La parete di Donnaz, 1977 Veduta della catena del Il ponte di Introd Cascata di ghiaccio ad Adamo, (1993) Figura al Castel ad Malan, Operai al lavoro scaricano Prismi, (1952) 1989-1991 30,5 x 40,5 cm (3 toiles), 1972 e bucranio, 1996 huile sur toile, Bianco, 1927 huile sur toile, 103 x 69 cm Introd huile sur toile, 110 x 80 cm (1997) materiale in fonderia, 1968 verre, 40 x 20 x 16 cm huile sur toile, signé en bas à droite : acrylique sur toile traitée huile sur toile, 100 x 100 cm huile sur toile, étiquette en bas huile sur toile, 98 x 79,5 cm signé en bas à gauche : huile sur toile, 50 x 70 cm huile sur toile, 70,5 x 50 cm achat, 1984, 155 x 155 cm S. Silvestrini avec de la poussière de 70 x 101 cm au verso : 119 x 169 cm au verso : L. Roda signature peu lisible en bas Rossati au verso : Figura al Castel signé en bas à droite : ex propriété SITAV au verso : Behi Shamiri inv. 511 AC marbre, 200 x 390 cm au verso : Sei ossi G. Soffiantino 1977 signé et daté en bas à achat, 2005 à droite acquisition, 1995. ad Malan ; Dono dell’artista Samos inv. 108 AC Interno e Luce […] 89-91 signé, daté et contre-signé di seppia e bucrani La parete di Donnaz droite : L. Roda 1927 A.V. inv. 604 AC achat, 2005 inv. 67 AC alla Regione Autonoma signé et daté au verso : inv. 24 AC au verso de chacune des G. Soffiantino 1996 don de l’auteur, 1977 inv. 582 AC inv. 605 AC Valle d’Aosta Samos 68 trois voile : Enrico Sirello inv. 149 AC inv. 241 AC don de l’auteur, 1998 inv. 255 AC […] 1972 ; au verso de inv. 438 AC la troisième toile : 1972 Proprietà Assessorato al Turismo Valle d’Aosta documenté dans les collections régionales depuis 1972 inv. 183 AC

Salino, Paola Sansoni Bartolini, Sansoni Bartolini, Sansoni Bartolini, Saroni, Sergio Sassu, Aligi Soffiantino, Giacomo Soffiantino, Giacomo Sottsass, Ettore Sozzo, Carlo Sozzo, Carlo Sozzo, Enzo Aoste, 1955 Gloriana Gloriana Gloriana Turin, 1934-1991 Milan, 1912 - Pollença, Turin, 1929 Turin, 1929 Innsbruck (Autriche), 1917 - (Sozzo Junior) (Sozzo Junior) Lecce, 1917-1993 Rapporti di denigrazione, Pistoia, 1948 Pistoia, 1948 Pistoia, 1948 Senza titolo (Figura o Palma de Majorque Il mio studio, 1985 Fiori per il partigiano Milan, 2007 Lecce, 1952 Lecce, 1952 Raccoglitrici di olive, 1972 (1989) Angoli della Valle d’Aosta : Angoli della Valle d’Aosta : Angoli della Valle d’Aosta : Personaggio), (1958) (Espagne), 2000 huile sur toile, morto, 1960 La grolla, 2003 Sulla terra, 1982 Figura, 1982 huile sur carton, 50 x 70 cm technique mixte sur papier, Valmianaz, 1985 Variney, 1984 La Salle, (1983) collage et technique mixte Pasiphae e il Minotauro, 150 x 150 cm crayon et fusain bois, h 36 cm ; diam. 20 cm acrylique sur carton toilé, acrylique sur carton signé et daté en bas à 240 x 190 mm fusain conté sur papier, fusain conté sur papier, fusain conté sur papier, sur papier, 950 x 870 mm 1985 signé en bas à droite : sur papier, 680 x 470 mm achat, 2003 30 x 39 cm toilé, 40 x 30 cm droite : Sozzo ‘72 signé en bas à gauche : 500 x 370 mm 480 x 360 mm 360 x 480 mm signé en bas à droite : huile sur toile, 50 x 65 cm Soffiantino signé et daté au centre : inv. 594 AC signé et daté en bas signé et daté en bas inv. 273 AC Paola Salina signé et daté en bas à droite : G. signé et daté en bas à signé et daté en bas à Saroni signé en bas à droite : Sassu acquisition, 1987 G. Soffiantino 1960 à droite : Sozzo jr. ‘82 à droite : Sozzo jr. ’82 inv. 230 AC Sansoni ‘85 droite : G. Sansoni ‘84 droite : G. Sansoni ‘83 achat, 2005 signé et daté au verso : inv. 247 AC inscription au centre : Fiori inv. 418 AC inv. 420 AC au verso, carton léger avec au verso : Variney (Angoli au verso : Gloriana Sansoni inv. 606 AC Aligi Sassu 1985 per il partigiano morto inscription autographe : Gloriana della valle d’Aosta) Gloriana Bartolini La Salle achat, 1996 inv. 411 AC Sansoni Bartolini / Angoli della Sansoni Bartolini 1984 […] (Valle d’Aosta) inv. 48 AC Val d’Aosta Valmianaz (tecnica inv. 316 AC inv. 317 AC Conté) / Aosta 1985 inv. 315 AC

294 295 s T

Sozzo, Enzo Spazzapan, Luigi Spera, Michele Stämpfli, Peter Stegmann, Arnulf Erich Stuffer, Mario Thoux, Giovanni Thoux, Giovanni Thoux, Giovanni Thoux, Giovanni Tilson, Joe Tilson, Joe Lecce, 1917-1993 Gradisca d’Isonzo (Gorizia), Potenza, 1937 Deisswil (Suisse), 1937 Darmstadt (Allemagne), Ortisei (Bolzano), 1934 - Verrès (Vallée d’Aoste), Verrès (Vallée d’Aoste), Verrès (Vallée d’Aoste), Verrès (Vallée d’Aoste), Londres, 1928 Londres, 1928 Il campanile di Lecce, 1982 1889 - Turin, 1958 Corteo, 1964 Zéro, 1984-1985 1912 - Deisenhofen près de Courmayeur 1935 1935 1935 1935 Eleusis, (1989) The Muses and Apollo, huile sur bois, 65 x 30 cm San Marco con leone acrylique sur toile, huile sur toile, Munich, 1984 (Vallée d’Aoste), 1998 Crocifisso, (1978) Dalla Bibbia all’Anno 2000, Leggende valdostane, Les Carnavals Valdôtains plâtre et détrempe sur 1990 signé et daté en bas à in braccio (San Marco) 65,5 x 75 cm 168 x 240 cm Piazza a Montmartre, Testa di bimbo, 1981 bas-relief en bois, (1999) (1994) (2004) papier, 1460 x 1140 mm plâtre et détrempe sur droite : Sozzo ’82 (Eremita col leone), (1955) au verso : Michele Spera, au verso : P. Stämpfli Place du Tertre sculpture en bois d’arolle, 39 x 29 x 3,5 cm 30 bas-reliefs en bois peint 14 hauts-reliefs 30 bas-reliefs en bois peint , don de l’auteur, 1991 papier, 1530 x 1225 mm inv. 318 AC huile, encre de Chine 1964 Corteo 84/85. Zéro Lithographie, 50 x 25 x 25 cm cachet au verso : signé en bas à droite : en bois peint 85 x 95 cm inv. 156 AC signé et daté en bas à et détrempe sur papier inv. 596 AC don de l’auteur, 1991 355 x 480 mm signé et daté au verso de Atelier Thoux Verrès G. Thoux signé en bas signé en bas : Thoux droite : Tilson 1990 recouvert de toile, inv. 71 AC signé en bas à droite : l’épaule : Stuffer. M. 1981 inv. 332 AC inv. 564 AC inv. 565 AC acquisition, 2005 inv. 395 AC 75 x 50 cm A. E. Stegmann inv. 182 AC inv. 595 AC achat, 2005 inv. 512 AC inv. 607 AC T

Surbone, Mario Susa, R. Tabusso, Francesco Tabusso, Francesco Tabusso, Francesco Tadini, Emilio Tommasi, Carlo Tommasi Ferroni, Riccardo Tonelli, Giorgio Torchio, Marina Torchio, Marina Truscott, Walter H. Treville Monferrato Paesaggio Sesto San Giovanni (Milan), Sesto San Giovanni (Milan), Sesto San Giovanni (Milan), Milan, 1927-2002 Padoue, 1920 - ? Pietrasanta (Lucques), Brescia, 1941 Aoste, 1960 Aoste, 1960 Paesaggio innevato (Alexandrie, Italie), 1932 huile sur toile, 1930 - Turin, 2012 1930 - Turin, 2012 1930 - Turin, 2012 Città italiana, 1988 Stalle valdostane 1934 - Pieve di Camaiore Una stanza, 1991 Stendardo da cerimonia, Drappeggio n.2, (2004) huile sur bois toilé, Tangente (2 éléments), 42,5 x 52,5 cm Costume di Gressoney, Cucina con cometa, (1997) Eros et Thanatos, 1993 acrylique sur toile, huile sur toile, 70 x 100 cm (Lucques), 2000 huile sur masonite, (1993) céramique grès 25 x 35 cm 1995 signé en bas (1977) huile et collage sur toile, huile sur toile, 60 x 80 cm 89 x 116,5 cm signé en bas à droite : Ruggero et Angelica, (1989) 70 x 46,5 cm fer et céramique de grès 53 x 38 x 31 cm signé en bas à droite : acrylique sur bois, à gauche : R. Susa huile et collage sur bois, 150 x 200 cm signé en bas au centre : au verso : Tadini / C. Tommasi huile sur toile, 50 x 70 cm signé en bas à droite : peinte, 181 x 131 x 73 cm achat, 2008 Truscott 93 x 76 cm inv. 524 AC 55 x 80 cm signé en bas à droite : F. Tabusso Città italiana achat, 1974 (?) au verso : Ruggero G. Tonelli don de l’auteur, 1993 inv. 465 AC inv. 170 AC signé et daté au verso : signé en bas à droite : F. Tabusso au verso : […] Eros don de l’auteur, 1988 inv. 301 AC e Angelica au verso : Giorgio Tonelli inv. 452 AC Surbone 95 F. Tabusso inv. 459 AC e Tanatos 1993 […] inv. 153 AC inv. 249 AC 1991 / Una stanza don de l’auteur, 1998 don de l’auteur, 1977 inv. 489 AC inv. 423 AC inv. 440 AC inv. 235 AC U V

Turco, Michele Turner, Joseph Mallord Tutino, Barbara Tutino, Barbara Unia, Sergio Vaccari, Franco Tamburi, Orfeo Tarantino, Giuseppe Tecco, Giuseppe Tedeschi, Domenico (Nani) Testori, Giovanni Theimer, Ivan Tiggiano (Lecce), 1950 William Turin, 1957 Turin, 1957 Roccaforte Mondovì Modène, 1936 Jesi (Ancône), 1910 - Palerme, 1916 - Rivalta Udine, 1942 Cadelbosco Sopra (Reggio Novate Milanese (Milan), Olomouc (République Il salice incantato, 1992 Londres, 1775 - Chelsea Von Karajan - 1943 Contrabbasso, 1993 (Cuneo), 1943 Dittico n. 13 : doppio Paris, 1994 (Turin), 1999 Cognentse (Attesa), 1993 d’Émilie), 1938 1923-1993 tchèque), 1944 acrylique et huile sur toile, (Angleterre), 1851 (2 panneaux), 1992 vinyliques sur jute, Donna seduta codice, (1989) Città Partigiani, (1962) huile sur toile, 60 x 50 cm Piallassa, 1964 Sirmione. Tramonto La grappe du Paradis, 1991 150 x 100 cm A Castle in the Alps vinyliques sur jute, 188,5 x 145,5 cm bronze, 70 x 65 x 30 cm report photographique sur huile sur toile, bronze, 47 x 34 x 9 cm signé et daté en bas acrylique sur toile, (Actus tragicus), 1967 bronze patiné, 1/8, signé et daté en bas à (Castello sulle Alpi), (1838) 180 x 310 cm achat, 2009 signature gravée à la base : toile et fond coloré, 38 x 32,5 cm signature gravée en bas à droite : Tecco 93 70 x 50 cm Aquarelle sur carton, 40,5 x 40,5 x 12 cm droite : Turco 92 aquarelle, crayon, encre et au verso : B. Tutino ‘92 inv. 4 AC Unia E.U. 224 x 140 cm achat, 1984, à droite : Tarantino inv. 110 AC signé et daté en bas à 25,5 x 32,5 cm signature, date et numéro don de l’auteur, 1992 craie sur papier, inv. 58 AC inv. 448 AC acquisition, 1990 (?) ex propriété SITAV inv. 85 AC droite : Tedeschi 64 au verso : Testori 98 - 1967 de série gravés en bas à inv. 224 AC 138 x 188 mm inv. 30 AC inv. 682 AC inv. 215 AC Sirmione. « Tramonto » droite : I. Theimer achat, 1992 (« Actus tragicus ») 1991 1/8 inv. 19 Q don d’Alain Toubas, 1993 inv. 450 AC inv. 421 AC

296 297 V Z

Valcarenghi, Patrizia Vallazza, Adolf Velickovic´, Vladimir Vellan, Felice Vellan, Felice Verrès S.p.A Zaccaria, Anna Zigaina, Giuseppe Zoja, Luigi Zoja, Luigi Zoja, Luigi Zulian, Piero Aoste, 1967 Ortisei (Bolzano), 1924 Belgrade (Serbie), 1935 Turin, 1889-1976 Turin, 1889-1976 Cristo di Chemp Bari, 1948 Cervignano del Friuli Pérouse, 1928 Pérouse, 1928 Pérouse, 1928 Santi, 1988 Trame urbane (Metro), Robot, 1995 Feu, figura VI, 1983-1987 Paesaggio montano (Neve a A Cogne « Lavori bronze, 150 x 140 cm Visione aerea, 1992 (Udine), 1924 Alpeggio di les Laures : Il lago di Thoules, Il lago Lexert, Bionaz bas-relief en bois, 2000 sculpture en bois, huile sur toile, Courmayeur) (Impressione campestri », (1962) d’après la sculpture en bois acrylique sur toile, Verso la laguna - Una Brissogne Ollomont (Valle d’Aosta), 1987 20 x 60 x 33 cm tirage cibachrome, 1/3, et 87 x 40 x 21 cm 300 x 196 cm invernale a Courmayeur), huile sur masonite, d’Angelo Giuseppe Bettoni 80 x 120 cm folgore (Verso la laguna - huile sur toile, huile sur toile, huile sur toile de jute, signature et date gravées en plexiglas, 720 x 1055 mm au verso de la base : signé et daté au verso : 1956 50 x 60 cm achat, 2008 signé en bas à droite : La folgore bleu), 1991 40,5 x 50 cm 50 x 40 cm 40,5 x 50 cm bas à droite : 1988 P. Zulian signé au verso : Patrizia Ad. Vallazza 95 Velickovic Feu fig. VI huile sur toile, signé en bas à droite : inv. 671 AC A. Zaccaria fusain et huile sur papier signé en bas à gauche : signé en bas signé en bas à droite : Zoja inscriptions : Ecce domini Valcarenghi fotografa inv. 508 AC 1983-1987 49,5 x 59,5 cm Felice Vellan signé et daté au verso : marouflé, 188 x 150 cm Zoja à gauche : Zoja au verso : Il lago Lexert, sacramentum quia fallere étiquette au verso : Patrizia inv. 29 AC signé et daté en bas à inv. 174 AC Anna Zaccaria 1992 étiquette au verso : […] inv. 354 AC inv. 356 AC Bionaz Luigi Zoja 1987 non timuisti - Demoniis Valcarenghi 1/3 fotografia droite : Felice Vellan 1956 inv. 115 AC verso la laguna - una folgore inv. 385 AC es preda. Miser. Quia sic 2000 inv. 161 AC 1991 […] meruisti - Presulis exempla inv. 475 AC acquisition, 1995. subeant nigra tartaro ludi inv. 60 AC qui nos. - Impugnant. Ceca formi - Dine fusi - […] Fons - Cum palafredo - Episcopum inv. 345 AC

Verzotti, Norbert Vespignani, Renzo Viano, Luigi (Gino) Vicari, Alessandro Vicquéry, Fulvio Viérin, Siro Paris, 1921-2002 Rome, 1924-2001 Gênes, 1910-1990 Voir Gonzo Elisabetta Brusson (Vallée d’Aoste), Aoste, 1959 Le premier homme, 1993 Madonnaro, 1962 Magnolie, 1965 1947 Cristo crocifisso, 1991 huile et détrempe sur encre de Chine et aquarelle huile sur toile, 60 x 80 cm Cravatte bas-relief en bois de noyer, carton, 65 x 50 cm sur papier fixé sur bois, signé en bas à gauche : aquarelle sur papier, 60 x 25 x 5 cm signé et daté en bas au 355 x 210 mm Viano 500 x 655 mm signature et date gravées centre : Verzotti 93 signé et daté en bas à daté au verso : ’65 signature peu lisible en bas à droite : S. Vierin 91 acquisition, 2003 gauche : Vespignani 62 inv. 162 AC en bas à gauche inv. 203 AC inv. 497 AC inv. 260 AC inv. 429 AC

Viérin, Siro Viérin, Siro Viérin, Siro Viérin, Siro Visani, Enrico Vistosi, Luciano Aoste, 1959 Aoste, 1959 Aoste, 1959 Aoste, 1959 Marradi (Florence), 1938 Murano (Venise), Grolla con storia Violenza, 1993 Maternità, 1993 Habileté, 2006 Porticciolo 1931-2010 della viticultura sculpture en bois de noyer, sculpture en bois de noyer bronze, 9,5 x 44 x 24,5 cm huile sur toile, 70 x 50 cm Incubo, 1980 tournage et haut-relief 97 x 35 x 64 cm avec socle en pierre, signature gravée sur la base signé en bas à droite : cristal noir avec motif gravé, sur bois de noyer, signé à gauche : 105 x 86 x 50 cm, à gauche : S. Vierin P. A. E. Visani 56 x 52 x 55 cm h 31 cm ; diam. 12,5 cm S. Viérin socle : 65 x 40 x 30 cm don de l’auteur, 2009 inv. 256 AC base : 0,8 x 85 x 85 cm inv. 349 AC inv. 470 AC signature et date gravées inv. 674 AC signé et daté en bas à sur la jambe gauche de gauche : Luciano Vistosi la femme : S. Vierin 93 1980 achat, 1998-2000 (?) inv. 99 AC inv. 568 AC

298 299