Mitteilungen Aus Dem Gemeinderat Geschäfte Der Gemeindeversammlung Vom 26
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
◗ Freitag, 00. März 2011 Seite 1 Offi zielles Organ der Politischen Gemeinde und der Volksschulgemeinde Sirnach Nr. 04/April 2014 Mitteilungen aus dem Gemeinderat Geschäfte der Gemeindeversammlung vom 26. Mai Der Gemeinderat lädt die Stimmberechtigten zur Gemeindeversammlung vom Mittwoch, 26. Mai ein. Er sieht vor, die Gemeinde- versammlung mit folgenden Traktanden durchzuführen. Die detaillierte Botschaft wird am 12. Mai an die Haushalte der Provisorische Steuerrechnungen Stimmberechtigten verteilt. Gemeindeversammlung 2014 1. Protokoll der Gemeindeversammlung Montag, 26. Mai 2014 im Anschluss an die Schulgemeindeversammlung (20.00 Uhr) In diesen Tagen wurden die Speziell möchten wir unse- vom 27. November 2013 Gemeindezentrum Dreitannen, Sirnach provisorischen Steuerrechnungen re Lehrabgänger, welche ab dem 2. Einbürgerungen für das Jahr 2014 verschickt. Sommer voll im Erwerbsleben ste- 2.1 Knieriem Kristiane, deutsche Staatsangehörige Bitte überprüfen Sie, ob die hen, auf die Anpassung der pro- 2.2 Mijatovic Goran, kroatischer Staatsangehöriger Ihnen zugestellte Rechnung den visorischen Rechnung hinweisen. voraussichtlichen Einkommens- Mit grösster Wahrscheinlichkeit 3. Jahresrechnung 2013 der und Vermögensverhältnissen für haben Sie eine «Nuller»-Rechnung Politischen Gemeinde Sirnach das Jahr 2014 entspricht. Sollten erhalten. Weil sich Ihr Einkom- sich Abweichungen ergeben (nach men in diesem Jahr verändert, 4. Einstweilige Sistierung der Planungsarbeiten oben oder nach unten), bitten wir entspricht die provisorische Rech- für ein «Haus der Jugend» Sie uns dies mitzuteilen, damit nung nicht mehr den aktuellen Am 24. November 2013 haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger mit einemJa-Stimmenanteil wir die provisorische Steuerrech- Verhältnissen. Wir bitten Sie des- 5. Überführung der Liegenschaft «Haus Knup», von 63 % der neuen Gemeindeordnung und damit dem Zusammenschluss der Volksschulgemeinde mit Wilerstrasse 19, 8370 Sirnach vom Landkreditkonto der Politischen Gemeinde ab 1.1.2015 zugestimmt. nung Ihren Angaben entspre- halb um entsprechende Mittei- echnung 2013 chend anpassen können. Nur so lung. in das Finanzvermögen Jahresr www.sirnach.ch Sistierung Planungsarbeiten «Haus der Jugend» können Sie unliebsame Nachfor- 6. Verschiedenes /Umfrage Überführung «Haus Knup» vom derungen und Ausgleichszinsen Sie erreichen uns telefonisch Landkreditkonto ins Finanzvermögen bei der späteren Schlussrechnung unter 071 969 34 44 oder per Mail vermeiden. an [email protected]. Öffnungszeiten 1. Mai, Auffahrt und Pfi ngsten 1. Mai – Tag der Arbeit Freitag, 30. Mai geschlossen Die Büros der Gemeindeverwaltung, des Friedensrichter- und Betreibungsamt Kreis Grundbuchamtes Kreis Sirnach und der Regi- Sirnach onalen Berufsbeistandschaft (RBBM) bleiben Mittwoch, 28. Mai, 08.00–11.30 Uhr und 13.30– vom 16.00 Uhr Donnerstag, 1. Mai bis und mit Sonntag, 4. Mai Donnerstag, 29. Mai geschlossen geschlossen. Freitag, 30. Mai, 08.00–13.30 Uhr Sirnacher Die Schalter der weiteren Kantonalen Kreis- und Zivilstandsamt Bezirk Münchwilen Sirnacher Bezirksämter sind über den 1. Mai wie folgt ge- Mittwoch, 28. Mai, 08.00–11.30 Uhr, nachmit- öffnet: tags geschlossen Friedensrichter- und Betreibungsamt Kreis Donnerstag, 29. Mai geschlossen Sirnach Freitag, 30. Mai, 08.00–11.30 Uhr, nachmittags Donnerstag, 1. Mai geschlossen geschlossen Ehren-GalerieGemeinde und Vereine Sirnach Freitag, 2. Mai, 08.00 – 13.30 Uhr gratulieren Zivilstandsamt Bezirk Münchwilen P fi n g s t e n Donnerstag, 1. Mai geschlossen Am Pfi ngstmontag, 9. Juni sind die SchalterEhren-Galerie Freitag, 2. Mai, 08.00–11.30 Uhr, nachmittags der Gemeindeverwaltung, der RBBM und der Andi Scherrer geschlossen Kantonalen Kreis- und Bezirksämter ebenfalls geschlossen. 1. Rang linker und rechter Arm Feiertagsbrücke über Auffahrt Die Schalter der Gemeindeverwaltung, des Todesfälle Grundbuchamtes Kreis Sirnach und der RBBM Meldungen von Todesfällen über die Feiertage sind über Auffahrt wie folgt geöffnet: sind Vreni Brühlmann, Bestattungsunterneh- Mittwoch, 28. Mai, 08.00–11.30 Uhr und 14.00– men, Telefon 071 966 55 06 mitzuteilen. 16.00 Uhr Die Gemeindekanzlei Sirnach Donnerstag, 29. Mai geschlossen wünscht frohe Feiertage n Das nächste erscheint am 30. Mai Armdrück-Schweizermeisterschaft Arbon Kategorie bis 60 kg 1 April 2014 2 3 4 Baubewilligungen 5 Zivilstandsnachrichten Januar bis März 2014 Seit dem 20. März wurden folgende grössere Baubewilligungen erteilt: 6 Trauungen und eingetragene und der Scharawi, Solja, von Grabs wohnhaft gewesen in Sirnach, mit 7 Bauherrschaft Keller Martin Partnerschaften in der Gemeinde SG, wohnhaft in Sirnach Aufenthalt im Alterszentrum Park 8 in Frauenfeld, verwitwet Objekt Änderung Jauchesilo statt Jauchegrube 9 Januar Februar 15. in Sirnach TG: Graf, Adelheid, Lage Dreibrunnenstrasse 1, 8370 Sirnach 11. Bülach ZH: Graf, Naemi Nila, 1945, von Leutwil AG, wohnhaft ge- 10 17. Helbling, Yves Armand, von Gal- Bauherrschaft Greco Carrosserie- & Autospritzwerk Tochter des Graf, Mario und der wesen in Sirnach, ledig 11 genen SZ mit Strässle, Manuela, Objekt Autowerkstatt mit Einliegerwohnung und Autowaschanlage von Lütisburg SG, beide wohnhaft Graf, Irene Elisabeth, von Wolfhal- 31. in Frauenfeld TG: Kaiser, Paul Jo- 12 den AR, wohnhaft in Sirnach sef, 1924, von Eschlikon TG und Lage Büfelderstrasse 4, 8370 Sirnach 13 in Sirnach 31. Böhler, Florian Peter, von 23. Wil SG: Helbling, Noelia, Tochter Fischingen TG, wohnhaft gewesen 14 Deutschland, mit Rütsche, Roma- des Helbling, Yves Armand und der in Sirnach, mit Aufenthalt im Pfl e- 15 na Jane, von Kirchberg SG, beide Helbling, Manuela, von Galgenen geheim Grünau, verwitwet 16 wohnhaft in Sirnach SZ, wohnhaft in Sirnach 17 Februar Februar März 18 04. Wil SG: Hefti, Lio, Sohn des Hefti, 04. in Frauenfeld TG: Ammann geb. 22. Krasnicki, Piotr Andrzej, von St. Gerber, Dora, 1930, von Aadorf 19 Gallen SG mit Shaulska, Mariia von Thomas und der Hefti, Patricia, von Glarus Süd GL, wohnhaft in Sirnach TG, wohnhaft gewesen in Sirnach, 20 Ukraine, beide wohnhaft in Sirnach verheiratet 21 08. Frauenfeld TG: Möller, Glen Lasse, Sohn des Reiss, Fabian Simon und 26. in Sirnach TG: Berchtold, Otto, Schnuppertag Kauffrau/Kaufmann 22 März 1941, von Busswil bei Melchnau BE, 29. Tesfay, Mekonnen, von Eritrea, in der Möller, Karen Marianne, von 23 Sirnach TG, wohnhaft in Sirnach wohnhaft gewesen in Busswil, ge- auf der Gemeindeverwaltung Sirnach wohnhaft, mit Zeregabr, schieden 24 Senait, von Eritrea 18. Wil SG: Schwitter, Rouven Tho- mas, Sohn des Schwitter, Thomas 28. in Frauenfeld TG: Huber, Josef An- 25 ton, 1934, von Unterlunkhofen AG, Wiederum führen wir für interessierte Schülerinnen und Schüler einen 26 und der Schwitter, Timea Laila, von Trauungen und eingetragene Glarus Nord GL, wohnhaft in Sir- wohnhaft gewesen in Sirnach, mit Schnuppernachmittag durch. Es besteht die Möglichkeit, während eines hal- 27 Aufenthalt im Pfl egeheim Grünau, Partnerschaften auswärts nach ben Tages den Beruf der/des Verwaltungsangestellten zu erkunden. 28 31. Wil SG: Metzger, Niklas Levin, verwitwet 29 Januar Sohn des Metzger, Gregor und der Wann: Mittwoch, 28. Mai/nachmittags 30 15. El Ghazzali, Kacem, von Marokko, Metzger, Beatrice Maria, von Ro- März 04. in Wil SG: Ruckstuhl geb. Meile, Wer: SekundarschülerInnen E-Profi l der 2. Klasse 31 in Sirnach wohnhaft, mit Burk- manshorn TG, wohnhaft in Busswil hardt, Lorena, von Huttwil BE Maria Rosa, 1926, von Braunau TG 32 Todesfälle von Einwohnern der und Sirnach TG, wohnhaft gewesen Alle Schülerinnen und Schüler, welche sich für den Beruf der Kauffrau oder 33 Februar + März Politischen Gemeinde in Sirnach, mit Aufenthalt im Pfl e- des Kaufmanns, Branche öffentliche Verwaltung interessieren, sind herzlich 34 Keine Trauungen geheim Grünau, verwitwet eingeladen, sich zu informieren und in den Alltag eines Verwaltungsangestell- 04. in Sirnach TG: Hohl geb. Grob, 35 Januar ten reinzuschauen. Geburten Auswärts 01. in Sirnach TG: Turgut, Yusuf, 1951, Verena, 1927, von Bühler AR, 36 von Türkei, wohnhaft gewesen in wohnhaft gewesen in Sirnach, mit 37 Nachtrag Dezember Sirnach, mit Aufenthalt im Pfl ege- Aufenthalt im Pfl egeheim Grünau, Anmeldung bitte bis zum 26. Mai an: 38 24. Frauenfeld TG: Mertek, Kaan, heim Grünau, verheiratet verwitwet Einwohnerkontrolle Sirnach, Sandra Aloe, Telefon 071 969 34 83 oder per 39 Sohn des Mertek, Ömer und der 02. in Frauenfeld TG: Widmer, Franz 05. in Sirnach TG: Russo, Agostino, Email [email protected]. 40 Mertek, Fatma, von Türkei, wohn- Josef, 1926, von Rothenburg LU, 1937, von Italien, wohnhaft gewesen haft in Sirnach wohnhaft gewesen in Sirnach, ver- in Sirnach, verheiratet 41 heiratet 11. in St. Gallen SG: Weber, Martin Wir freuen uns auf einen interessanten Nachmittag. 42 Januar 03. in Sirnach TG: Brunschwiler geb. Christoph, 1962, von Tobel-Täger- 43 03. Frauenfeld TG: Kucharzyk, Alexia Huser, Maria Theresia, 1921, von schen TG, wohnhaft gewesen in Sir- 44 Helena, Tochter des Siapis, Alexan- Sirnach TG, wohnhaft gewesen in nach, geschieden 45 dros und der Klimas, Paulina Jolan- Sirnach, mit Aufenthalt im Pfl ege- 11. in Rorschach SG: Wiesli, Paul Ni- heim Grünau, verwitwet kolaus, 1950, von Wilen TG und 46 ta, von Lupfi g AG und Rüfenach AG, wohnhaft in Busswil 06. in Münchwilen TG: Dudli geb. Sirnach TG, wohnhaft gewesen 47 Hol - und 13. Frauenfeld TG: Ruggli, Jasmin, Keller, Maria Elisabetha, 1908, in Busswil, mit Aufenthalt in der Br 48 Tochter des Ruggli, Raphael Joa- von Oberbüren SG, wohnhaft ge- Wohngemeinschaft Dörfl i in Ror- i 49 chim und der Ruggli, Sandra, von